{"lots":[{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23132/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23132/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"esame ad un giovane ebreo istruito nella sua religione [examination of a jewish youth educated in his religion], by simone calimani (simcha kalimani). trieste, 1784. italian and a some hebrew.  \n  \n  \n an essay on the jewish religion, built in the format of questions and answers. the author, rabbi simcha kalimani (1699-1781), playwright and poet, researcher of the hebrew language, taught in the talmud torah of the jewish community in venice. the book is structured in the form of a question and answer from rabbi to pupil and deals with the basics of faith: the existence of the creator, divine providence, reward and punishment, the olam haba, 613 mitzvot, prayer, taamei hamitzvot, and more. \n  \n  \n extremely rare. this edition does not appear in the world library catalog world cat. only two editions of the book are listed there. one, from 1786, and the other from 1787.  \n  \n  \n 123, [1] p, 17 cm. light stains and wrinkles. the second page is half missing. antique drawings. used cover. former library copy. condition good-moderate","he":"esame ad un giovane ebreo istruito nella sua religione [בחינת צעיר יהודי אשר התחנך בדתו], מאת simone calimani (שמחה קאלימאני). טריאסטה, 1784. איטלקית ומעט עברית.  \n   \n   \n \n חיבור בנושא הדת היהודית, הבנוי במתכונת של שאלות ותשובות. המחבר, הרב שמחה קאלימאני (1699-1781), מחזאי ומשורר, חוקר הלשון העברית, לימד בתלמוד התורה של קהילת יהודי ונציה. הספר בנוי בצורה של שאלה ותשובה מרב לתלמיד והוא עוסק ביסודות האמונה: קיום הבורא, השגחה פרטית, שכר ועונש, עולם הבא, תרי\"ג מצוות, תפילה, טעמי המצוות, ועוד. \n \n \n  \n \n \n  נדיר ביותר. מהדורה זו איננה מופיעה בקטלוג הספריות העולמי world cat. שם רשומות שתי מהדורות בלבד של הספר. האחת, משנת 1786, והשנייה משנת 1787.  \n \n \n  \n \n \n 123, [1] עמ', 17 ס\"מ. כתמים וקמטים קלים. הדף השני חסר בחציו. רישומים עתיקים. כריכה משומשת. עותק ספריה לשעבר. מצב טוב-בינוני"},"lotNumber":"1","title":{"en":"an essay on the basics of jewish religion for the children of israel. trieste 1784 - bibliographically unknown edition","he":"חיבור בנושא יסודות הדת היהודית לנערי בני ישראל. טריאסט 1784 - מהדורה לא ידועה בבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23132/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:45.558Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"40","currency":"USD","id":23132,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23120/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23120/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23120/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23120/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"sefer rishon lemikraei kodesh or elements of the hebrew language - an extensive hebrew vocabulary for schools - an early book for learning the hebrew language by hyman hurwitz, london 1807 - first edition. hebrew and english. from the early books on the hebrew language published in london.  \n  \n a long introduction in which the author explains the importance of knowing the hebrew language \n  \n [3] 140, xx p. leather spine. markings and pencil notes on some pages of the book. stains. good condition.","he":"ספר ראשון למקראי קדש or elements of the hebrew language - אוצר מלים עברי נרחב לבתי הספר - ספר מוקדם ללמוד השפה העברית מאת היימן הורוביץ hyman hurwitz, לונדון 1807 - מהדורה ראשונה. עברית ואנגלית. מספרי הלשון העברית המוקדמים שיצאו בלונדון.  \n   \n הקדמה ארוכה בה מבאר המחבר את חשיבות ידיעת השפה העברית. \n  \n xx, 140 [3] עמ'. שדרת עור. סימונים והערות בעיפרון בחלק מדפי הספר. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"2","title":{"en":"sefer rishon lemikraei kodesh - an early book to learn the hebrew language. london, 1807 - first edition","he":"ספר ראשון למקראי קדש - ספר מוקדם ללמוד השפה העברית. לונדון, 1807 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23120/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:56.742Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"28","currency":"USD","id":23120,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23131/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"professione di fede con domande e risposte ad uso della gioventù israelitica - \"the profession of faith\", with questions and answers for the children of israel. published by joab fano. printed by giuseppe molinari. a rare essay by joab fano to teach the children of israel when they reach the age of bar mitzvah the basics of the jewish faith. venice, 1827 - only edition. italian and hebrew page to page.  \n   \n in the introduction, the author writes that he has written a short composition for the children of israel who, when they reach the age of mitzvahs, as they come to synagogue will sit before the rabbi for a \"fundamental test\", and he will ask them in the order of the questions presented here, which are built on the rambam's thirteen principles of jewish faith, and the basic fundamentals of the jewish religion - belief in one g-d, moses his prophet, and in all that is written in the holy scriptures, observance of the 613 mitzvot, belief in the resurrection of the dead, and the olam haba. the book is written in easy language to be understandable for children. it is rare to find such hebrew works in the 19th century.  \n the title page contains an illustration of jerusalem and the site of the temple, based on engravings that appeared in 17th-century travel books. at the end of the book is a certificate for a student who has completed the study of the principles of the jewish religion (the student's details have been added in handwriting), hand signed by rabbi foa. \n  \n  \n extremely rare. only three entries in the world cat library catalog.  \n  \n  \n 29, [2] p, 18 cm. stains. minor tears on the page before the title page. no outer jacket. good condition. former library copy.","he":"professione di fede con domande e risposte ad uso della gioventù israelitica - \"מקצוע האמונה\", עם שאלות ותשובות לילדי ישראל. הוצאת joab fano. דפוס giuseppe molinari. חיבור נדיר מאת joab fano ללמד את נערי בני ישראל בהגיעם לגיל בר מצוה, את יסודות האמונה היהודית. ונציה, 1827 - מהדורה יחידה. איטלקית ועברית עמוד מול עמוד.  \n  \n במבוא כותב המחבר, כי חיבר עבור ילדי ישראל חיבור קצר אשר בהגיעם לגיל מצוות, בבואם לבית הכנסת ישבו בפני הרב ל\"מבחן יסודי\", והוא ישאל אותם כסדר השאלות המובאות כאן, הבנויות על י\"ג עקרי האמונה של הרמב\"ם, והיסודות הבסיסיים של הדת היהודית - האמונה בא-ל אחד, ובמשה נביאו, ובכל הנכתב בכתבי הקודש, קיום תרי\"ג מצוות, האמונה בתחית המתים, והעולם הבא. הספר נכתב בלשון קלה שתהא מובנת לילדים. נדיר למצוא חיבורים עבריים מסוג זה במאה ה־19. \n בדף השער איור של ירושלים ומקום המקדש המבוסס על תחריטים שהופיעו בספרי המסעות של המאה ה־17. בסוף הספר תעודה לתלמיד אשר סיים את לימוד עיקרי הדת היהודית (פרטי התלמיד נוספו בכתב-יד), חתומה בחתימת ידו של הרב פואה (foa).  \n \n  \n \n \n נדיר ביותר. שלש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat. \n \n \n  \n \n \n \n \n 29, [2] עמ', 18 ס\"מ. כתמים. קרעים קלים בדף שלפני השער. ללא עטיפה חיצונית. מצב טוב. עותק ספרייה לשעבר."},"lotNumber":"3","title":{"en":"questions on the basics of jewish faith for israeli children as they reach bar mitzvah - a rare essay. venice 1827","he":"שאלות ביסודות האמונה היהודית לילדי ישראל בהגיעם לבר מצוה - חיבור נדיר. ונציה 1827"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23131/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:46.743Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"39","currency":"USD","id":23131,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23237/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23237/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23237/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23237/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a civic primer : אנ׳אנפאנגס־בוך פאר סיוויקס - an introductory book to citizenship by j.j. zmrhal, director of the \"theodore herzl\" school in chicago. published by the illinois society of the colonial dames of america. chicago 1921, english and yiddish page by page.  \n   \n   \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n a detailed publication dealing with the study of the basic laws of the american citizen. written for the students of the \"theodore herzl\" jewish school in chicago. the book details how one gets to obtain american citizenship, the citizen's duties and rights, the way of voting to elect the president, the structure of the various government ministries, the powers of the supreme court, the various taxes and the punishments for tax evaders, how the health services work in america, a summary of american history - \"the colonial revolution\", the american civil war, the american war of independence, and more. the book was written in a spirit that glorifies the american nation and its achievements and calls on the hebrew citizen to take an active part in the effort for america which is an inseparable part of it. \n \n \n  \n \n \n \n \n 60 p. stained cover. tears and open tears on the spine. light stains on the title page. the body of the book is in good condition.","he":"a civic primer : אנ׳אנפאנגס־בוך פאר סיוויקס - ספר מבוא לאזרחות מאת j.j. zmrhal, מנהל בית הספר \"תיאודור הרצל\" בשיקגו. הוצאת illinois society of the colonial dames of america. שיקגו 1921, אנגלית ויידיש עמוד מול עמוד.  \n  \n פרסום מפורט העוסק בלימוד חוקי היסוד של האזרח האמריקאי. נכתב עבור תלמידי בית הספר היהודי \"תיאודור הרצל\" בשיקגו. הספר מפרט כיצד זוכים לקבל אזרחות אמריקאית, את חובות האזרח וזכויותיו, אופן ההצבעה לבחירת הנשיא, המבנה של משרדי הממשלה השונים, הסמכויות של בית המשפט העליון, המיסים השונים והעונשים למעלימי מס, כיצד פועלים שירותי הבריאות באמריקה, תקציר של ההיסטוריה האמריקאית - \"מהפכת המושבות\", מלחמת האזרחים האמריקאית, מלחמת העצמאות האמריקאית, ועוד. הספר נכתב ברוח המפארת את האומה האמריקאית ואת הישגיה וקורא לאזרח העברי לקחת חלק פעיל במאמץ למען אמריקה אשר הינו חלק בלתי נפרד ממנה.  \n  \n 60 עמ'. כריכה מוכתמת. קרעים וחוסרים בשדרה. כתמים קלים בעמוד השער. גוף הספר במצב טוב."},"lotNumber":"4","title":{"en":"american citizenship study book for the hebrew boy - english and yiddish page by page. chicago 1921","he":"ספר ללימוד אזרחות אמריקאית לנער העברי - אנגלית ויידיש עמוד מול עמוד. שיקגו 1921"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23237/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:50.390Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"145","currency":"USD","id":23237,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23197/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23197/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23197/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the jewish school from the earliest times to the year 500 of the present era - by nathan morris, published by eyre and spottiswoode, london 1937 - first edition. hardcover with the original dust jacket. english.  \n  \n  \n the first systematic research of its kind dealing with the development of the jewish education system, an in-depth analysis of the form and content of early jewish education, as well as its religious and social background. the book deals with the beginnings of formal education among the jews - the organization and equipment and internal arrangements of the elementary school, the scope of studies and the attitude to secular professions, the psychology behind jewish education, the methods of teaching and discipline adopted in jewish educational institutions, the jewish view on manual labor and its place in the curriculum, and more. the author also studied jewish education in relation to the parallel currents in general education, and emphasized the mutual influences. one of the chapters in the book deals with the legal status of the jewish woman, as well as the place of hebrew language in jewish education in the 20th century.  \n  \n xxvii, 277 p. 23 cm. hard cover, original, with the original dust jacket. tears at the top and bottom of the dust jacket. good condition.","he":"the jewish school from the earliest times to the year 500 of the present era - בית הספר היהודי מהזמנים המוקדמים ביותר עד שנת 500 של העידן הנוכחי מאת nathan morris, הוצאת eyre and spottiswoode, לונדון 1937 - מהדורה ראשונה. כריכ ה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. אנגלית.  \n   \n מחקר שיטתי ראשון מסוגו העוסק בהתפתחות מערכת החינוך היהודית, ניתוח עומק של צורתו ותוכנו של החינוך היהודי המוקדם, וכן של הרקע הדתי והחברתי שלו. הספר עוסק בראשיתו של החינוך הפורמלי בקרב היהודים - הארגון והציוד והסידורים הפנימיים של בית הספר היסודי, היקף הלימודים והיחס למקצועות חילוניים, הפסיכולוגיה העומדת מאחורי החינוך היהודי, דרכי ההוראה והמשמעת שננקטו במוסדות החינוך היהודים, ההשקפה היהודית על עבודת כפיים ומקומה בתכנית הלמודים, ועוד. המחבר חקר את החינוך היהודי גם ביחס לזרמים המקבילים בחינוך הכללי, ועמד על ההשפעות ההדדיות. אחד הפרקים בספר עוסק במעמדה המשפטי של האישה היהודיה, וכן אודות מקומה של העברית בחינוך היהודי במאה ה־20. \n  \n xxvii, 277 עמ'. 23 ס\"מ. כריכה קשה, מקורית, עם מעטפת הנייר המקורית. קרעים בחלקה העליון והתחתון של מעטפת הנייר. מצב טוב."},"lotNumber":"5","title":{"en":"the jewish school - an in-depth research of the jewish school from its beginnings. london, 1937 - first edition","he":"בית הספר היהודי - מחקר עומק על בית הספר היהודי מראשיתו. לונדון, 1937 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23197/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:33.251Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"105","currency":"USD","id":23197,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23167/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"az ezredev nyolc beszed tartotta low immanuel - \"the millennium\" - a collection of drashot delivered by rabbi drashot low as part of the events of the hungarian millennium celebrations - szeged (hungary) 1896 - only edition. printed on thick and magnificent paper, text in the center of the page with extra wide margins.  \n  \n  \n eight drashot delivered by rabbi low in may-june 1896 on the occasion of the hungarian millennium. drashot on the virtue of eretz israel, the uniqueness of the hebrew language, the enslavement of egypt, private providence, as well as on topics related to the hungarian millennium itself - the nature of the kingdom of hungary and the relations between the jewish and hungarian nations, and more. includes an appendix \"celebrations of the millennium seder\" with songs and musical notation. \n  \n  \n rabbi dr. avraham chaim [emanuel] low [1854-1944] served as av beth din in szeged, best known for his monumental work \"the plants of the jews\" - four volumes written in german in which he compiled all the plants mentioned in the jewish sources (mainly in the bible and the mishnah, and with the help of the talmud and midrashim). he also wrote other books - kovtzei drashot and philosophy books, all in german and books on jewish society, eulogies for hungarian cultural heroes and books on the problems of his time, in hungarian. he also translated the song of songs into hungarian. he also authored linguistic studies. rabbi low was accepted into the \"kastner train\" and is 90 years old. upon his arrival in budapest, even before boarding the train, he died in an improvised hospital at a jewish school at 44 vashleni street. \n  \n  \n rare. only three entries in the world cat library catalog.  \n  \n  \n 125 p. 31 cm. original half-leather cover with gilt lettering. light wear on the cover edges. condition good - very good.","he":"az ezredev nyolc beszed tartotta low immanuel - \"המילניום\" - קובץ דרשות שמסר רבי עמנואל לעף במסגרת אירועי חגיגות המילניום ההונגרי - סגד (הונגריה) 1896 - מהדורה יחידה. הודפס על נייר עבה ומהודר, טקסט במרכז הדף עם שוליים רחבים במיוחד.  \n  \n שמונה דרשות שנשא הרב לעף בחודשים מאי - יוני 1896 לרגל המילניום ההונגרי. דרשות בנושא מעלת ארץ ישראל, ייחודיותה של השפה העברית, שעבוד מצרים, השגחה פרטית, וכן בנושאים הקשורים למילניום ההונגרי עצמו - אופיה של ממלכת הונגריה והיחסים בין האומה היהודית לאומה ההונגרית, ועוד. כולל נספח \"חגיגות סדר המיליניום\" עם שירים ותוי נגינה. \n  \n הרב ד\"ר אברהם חיים [עמנואל] לעף [1854-1944] כיהן כאב בית הדין של סגד, ידוע בעיקר בזכות יצירתו המונומנטלית \"צמחי היהודים\" - ארבעה כרכים כתובים גרמנית בהם ריכז את כל הצמחים המוזכרים במקורות (בעיקר בתנ\"ך ובמשנה, ותוך הסתייעות בתלמוד ובמדרשים). כמו\"כ חיבר ספרים נוספים - קובצי דרשות וספרי פילוסופיה, כולם בגרמנית וספרים על החברה היהודית, ספרי-הספד לגיבורי תרבות הונגריים וספרים בנוגע לבעיות זמנו, בהונגרית. כמו כן תרגם להונגרית את שיר השירים. בנוסף חיבר מחקרים בלשניים. הרב לעף התקבל ל\"רכבת קסטנר\" והוא בן 90 שנה. עם הגיעו לבודפשט, עוד לפני שעלה לרכבת, נפטר בבית חולים שאולתר בבית ספר יהודי ברחוב ושלני 44.  \n  \n נדיר. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 125 עמ'. 31 ס\"מ. כריכת חצי עור מקורית עם כיתוב מוזהב. בלאי קל בשולי הכריכה. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"6","title":{"en":"rabbi immanuel low - a collection of drashot on the occasion of the hungarian millennium - magnificent volume. szeged, 1896","he":"הרב עמנואל לעף - אוסף דרשות לרגל אירועי המילניום ההונגרי - כרך מהודר. סגד, 1896"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23167/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:00.783Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"75","currency":"USD","id":23167,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23134/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a letter signed by philanthropist joseph sabag montefiore to rabbi shmuel salant and rabbi raphael meir panigel, regarding assistance after the death of moshe montefiore, and the fulfillment of what he wrote in his will. london, elul 11, 1886.  \n   \n   \n in his letter, he thanks the rabbis for a previous letter he received from them that dealt with supporting the pupils of rabbi judah touro. and thanks them for a memorial service they held on the day of the death of his uncle moshe montefiore shortly before. in fact, in the matter for which the rabbis turned to him for assistance, he writes that \"it is not in my power to do anything\", and that he sticks to the words left by moshe montefiore in his will to ask in advance for a list of the recipients before transferring donations to them. apparently, the rabbis asked for a donation that was not according to a pre-submitted names list. \n  \n  \n joseph sabag montefiore , son of sarah the sister of moshe montefiore [1784-1885]. according to montefiore's will, and in the absence of heirs, he bequeathed joseph his fortune, and even his family name. sabag was responsible for the estates left by montefiore after his death. yosef sabag showed special attitude to the leader of the community, rabbi shmuel salant, because of his warm relationship with moshe montefiore. during montefiore's visits to eretz israel, he used to consult with rabbi shmuel salant on all his matters. in this case, though, he adhered to the manner in which montefiore requested in his will that the money be handed. \n  \n  \n [1] leaf. 20x25 cm. handsome writing, with signature of joseph sabag montefiore in hebrew and english. good condition.","he":"מכתב בחתימת הנדיב יוסף סאבאג מונטיפיור אל רבי שמואל סלנט ורבי רפאל מאיר פאניג'יל, בענין סיוע לאחר פטירת משה מונטיפיורי, וקיום הדברים שכתב בצוואתו. לונדון, י\"א אלול תרמ\"ו [1886].  \n  \n במכתבו מודה הוא לרבנים על מכתב קודם שקיבל מהם אשר עסק בתמיכה בתלמידיו של רבי יהודה טורא. ומודה להם על אזכרה שעשו ביום פטירת דודו משה מונטיפיורי זמן קצר קודם. למעשה בענין שלשמו פנו אליו הרבנים לסיוע כותב הוא כי \"אין בידי לעשות מאומה\", וכי הוא צמוד לדברים שהשאיר משה מונטיפיורי בצוואתו לבקש מראש רשימה של הנתמכים לפני שמעבירים להם כספי תרומות. כפי הנראה הרבנים בקשו תרומה שאיננה על פי רשימה שמית שהוגשה מראש. \n  \n יוסף סבג מונטיפיורי בנה של שרה אחותו של משה מונטיפיורי [1784-1885]. על פי צוואת מונטיפיורי, ובהעדר יורשים, הוריש הוא ליוסף את הונו, ואף את שם משפחתו. סבג היה אחראי לעזבונות שהשאיר מונטיפיורי לאחר פטירתו. יחס מיוחד גילה יוסף סבג למנהיג העדה רבי שמואל סלנט בשל קשריו החמים עם משה מונטיפיורי. בביקוריו של מונטיפיורי בארץ ישראל הוא היה נוהג להוועץ אצל רבי שמואל סלנט בכל ענייניו. אם כי במקרה זה, נצמד הוא לאופן בו ביקש מונטיפיורי שינתן הכסף בצוואתו. \n  \n [1] דף. 25x20 ס\"מ. כתיבת סופר, וחתימת ידו של יוסף סאבאג מונטיפיור בעברית ואנגלית. מצב טוב."},"lotNumber":"7","title":{"en":"letter from the philanthropist joseph sabag montefiore of london, to rabbi shmuel salant and rabbi raphael meir panigel - regarding the will of moshe montefiore","he":"מכתב מאת הנדיב יוסף סבג מונטיפיורי מלונדון, אל רבי שמואל סלנט ורבי רפאל מאיר פאניג'יל - בענין צוואת משה מונטפיורי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23134/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:44.659Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"42","currency":"USD","id":23134,"category":{"en":"Manuscripts and Rabbis letters","he":"כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23133/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"to our dear brothers, beloved and honest, in all the countries of america, may you be well!\" - an early and important emissary letter for the collection of funds in america for the benefit of ashkenazim and sephardim in the four holy cities - jerusalem, hebron, safed and tiberias. after people fraudulently collected money and presented themselves as emissaries from the holy land in america, this letter was sent to strengthen the hands of emissary rabbi neta natkin as the sole messenger of the gedolei hador. the signatories are headed by the great rabbi and leader of the ashkenazi community in jerusalem, the gaon rabbi shmuel salant, and the signatures of the sephardic gaonim (right) and ashkenaz gaonim (left) in eretz israel. yerushalem, 1878. handsome writing, and the signatures of the gaonim.  \n   \n   \n this emissary letter was written after it was agreed to appoint emissary rabbi neta natkin, son-in-law of rabbi yosef zundel of salant, as the sole and exclusive representative of the ashkenazi kollel, as well as for the sephardic kollel in the holy land, and the sole authority to collect money in america on behalf of the kollels of the holy land with the consent of all the great rabbis, headed by the leader of the community, rabbi shmuel salant. in 1878 it became known to the greatest rabbis in the eretz israel that there were some fraudsters in america who presented themselves as emissaries of the rabbis in eretz israel and collected money on behalf of the poor of the land and in fact took the alms for themselves, and this led to the fact that when this became known to the benefactors of america, they stopped supporting the jews of eretz israel. this emissary letter was intended to strengthen the first validity given to rabbi neta natkin as sole emissary, and to reawaken donations from american jews to the kollels in eretz israel after the damage caused by these fraudsters. \n  \n  \n \"and now we have learned that in the state of america there are impostors who pretend to be emissaries from eretz israel and take money from charity boxes and donations. and they cause losses to the poor of the holy land, as well as to the widows and orphans, for whom the money was raised, and after this it has become known, that the donors withdraw their support, and the name of g-d is desecrated. and the poor of the holy land are doubly affected. therefore, we have returned to renew this advertisement to inform all our dear brothers who, thank g-d, that the money that comes into our hands from all the countries of america... is divided into all sephardic and western kollel's and all ashkenazim prushim and hasidim from all over the land of russia and poland austria hungary germany... everything according to the contract.\" and continue to strengthen the hands of the faithful emissary rabbi neta natkin , \"that no other emissary except him so that you will not be failed by people who are not trustworthy...\".  \n  \n  \n [1] leaf. 21x27 cm. reinforced with adhesive glue on the back. tears in the margins. good condition.","he":"\"אל אחינו היקרים אהובים וישרים אשר בכל מדינות אמעריקא, שלומכון ישגא!\" - כתב שדרו\"ת מוקדם וחשוב לאיסוף כספים באמריקה לטובת כוללות אשכנזים וספרדים עבור ארבע ערי הקודש - ירושלים, חברון, צפת וטבריה. לאחר שאנשים גבו כספים במרמה והציגו עצמם כשד\"רים של ארץ הקודש באמריקה נשלח כתב זה לחזק את ידיו של השד\"ר רבי נטע נאטקין כשילוחם הבלעדי של גדולי הדור. בראש החותמים רבה הגדול ומנהיגה של עדת האשכנזים בירושלים הגאון רבי שמואל סלנט, וחתימות גאוני ספרד (מימין) ואשכנז (משמאל) בארץ ישראל. ירושלם, תרל\"ח [1878]. כתיבת סופר, וחתימות הגאונים.  \n   \n כתב שדר\"ות זה נכתב לאחר שהוסכם למנות את השד\"ר רבי נטע נאטקין חתנו של רבי יוסף זונדל מסלנט לשד\"ר בא כוחם היחיד והבלעדי של כוללי האשכנזים, והן עבור כוללי הספרדים בארץ הקודש, והמוסמך היחיד לגבות כספים באמריקה בשם כוללי ארץ הקודש בהסכמת כל גדולי הרבנים ובראשם מנהיג העדה רבי שמואל סלנט. בשנת תרל\"ח נודע לגדולי הרבנים בארץ ישראל כי ישנם כמה אנשי מרמה באמריקה המציגים את עצמם כשלוחי הרבנים בארץ ישראל וגובים כספים בשם עניי הארץ ולמעשה לוקחים את הנדבות לעצמם, והדבר גרם לכך שכשנודע זה לנדיבי אמריקה הפסיקו לתמוך ביהודי ארץ ישראל. כתב שדרו\"ת זו בא לחזק את התוקף הראשון שניתן לרבי נטע נאטקין כשד\"ר הבלעדי, ולעורר מחדש את התרומות מיהודי אמריקה לכוללות ארץ ישראל אחרי הנזק שגרמו אותם רמאים.  \n  \n \"והנה עתה נודענו אשר במדינת אמעריקא סובבים אנשי מרמה בשם שד\"ר דארץ הקדושה ולוקחים כסף הקופות ונדרים ונדבות. ומפסידים לעניי ארץ הקדושה ולאלמנות ויתומים אשר למענם הורם הכסף ואחר כן כי נודע הדבר הנדיבים מושכים את ידיהם ושם שמים מתחלל. ועניי ארץ הק' [הקודש] נלקים בכפליים. ועל כן, שבנו לחדש המודעה הזאת להודיע לכל אחינו היקרים אשר ב\"ה [ברוך השם] הכסף הבא לידינו מכל מדינות אמעריקא... מתחלק לכל כוללות הספרדים והמערבים וכל כוללות אשכנזים הפרושים והחסידים מכל ארץ רוסיא ופולין עסטרייך אונגרן דיאטשלנד... הכל לפי ההתקשרות.\" ומוסיפים לחזק את ידיו של השד\"ר הנאמן רבי נטע נאטקין \"ואותו תקבלו ואליו תשמעו ושד\"ר זולתו לא תדעו ולא תכשלו בבני אדם שאינם מהוגנים...\".  \n  \n [1] דף. 27x21 ס\"מ. מחוזק בהדבקות דבק מאחור. קרעים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"8","title":{"en":"early and important emissary letter for ashkenazi and sephardic kollel's in eretz israel - signed by rabbi shmuel salant and the great rabbis","he":"כתב שדרו\"ת מוקדם וחשוב עבור כוללות אשכנזים וספרדים בארץ ישראל - חתום בחתימת רבי שמואל סלנט וגדולי הרבנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23133/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:45.042Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"41","currency":"USD","id":23133,"category":{"en":"Manuscripts and Rabbis letters","he":"כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23186/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23186/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"philosophische erzählungen - philosophical stories, by theodor herzl. berlin 1900 - 1st edition. german.  \n   \n   \n 17 stories written by herzl from 1887 until his departure for paris in 1892 as a correspondent for the viennese newspaper \"neue freie presse\" and after his return to vienna in 1895. in the stories, herzl expresses his attitude toward progress and technology, as well as his views on human suffering and morality, on the masses and individuals, on society and the state, on pleasure and duty, on the love of a man for a woman and parents for their children. herzl's own casual environment and life experiences are usually the starting points of the stories, and they are a kind of mirror of herzl's path first and foremost to himself, and then to the acknowledgement of human hardships in general and the plight of the jews in particular, and from here he discusses the jewish question in all its severity. \n  \n  \n 244, 8 pages. original cover with gilt lettering. stains on some pages, mostly in the margins. light stains on the cover. worn upper and lower part of the spine. good condition.","he":"philosophische erzählungen - סיפורים פילוסופים, מאת תיאודור הרצל. ברלין 1900 - מהדורה ראשונה. גרמנית.  \n  \n 17 סיפורים שכתב הרצל מ־1887 עד צאתו לפריז ב־1892 ככתב העיתון הווינאי נוֹיֶה פרָייה פּרֵסֶה ולאחר שובו לווינה ב־1895. בסיפורים מביע הרצל את יחסו לקִדמה ולטכנולוגיה, וכן את השקפותיו על הסבל והמוסר האנושיים, על ההמון והיחיד, על החברה והמדינה, על העונג והחובה, על אהבת איש לאשה והורים לילדיהם. הסביבה וחוויות החיים הסתמיות שחווה הרצל עצמו, הן לרוב נקודות המוצא של הסיפורים, והם מעין מראה לדרכו של הרצל בראש ובראשונה אל עצמו, ולאחר מכן אל הכרת מצוקות האדם בכלל ומצוקת היהודים בפרט, ומכאן הוא דן בשאלה היהודית במלוא חומרתה. \n  \n 244, 8 עמ'. כריכה מקורית עם כיתוב מוזהב. כתמים בחלק מהדפים בעיקר בשוליים. כתמים קלים בכריכה. בלאי בחלקה העליון והתחתון של השדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"9","title":{"en":"theodor herzl - philosophical stories. berlin, 1900 - first edition","he":"תיאודור הרצל - סיפורים פילוסופים. ברלין, 1900 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23186/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:44.884Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"94","currency":"USD","id":23186,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23185/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23185/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"das neue ghetto, schauspiel in 4 acten von theodor herzl. the new ghetto by theodor herzl. vienna, self-published, 1903. german.  \n   \n   \n a four-act play. the play deals with an assimilated jewish lawyer in 1893 vienna, who tries to get out of the social ghetto imposed on western jews, but fails. at the end of the play, he died. his tragic death at the end of the play signaled to the jews in the diaspora that their current situation required immediate change. the play was written under the influence of the dreyfus trial, which herzl covered as a journalist, and the trial caused a change in herzl's worldview and led him to the conclusion that the solution to the jewish problem in the diaspora would exist only if they were given an independent state of their own. the play was written in just 17 days, from october 21 to november 8, 1894. fearing reactions to the play, herzl wrote the play under the pseudonym ''albert schnabel''. herzl dedicated the play to dr. max nordau. owner signature and ink stamp of ernst kalmus on the title page. \n  \n  \n a sticker was affixed to the title page that read: wien 1903 buchdruckerei ''industrie'' selbstverlag - vienna 1903 \"industrie\" self-published book printing. some say that the publisher may have used copies of the first edition in his possession, and added a sticker with the year 1903, indicating the year of distribution of this edition. either way, before us a very early edition of ''the new ghetto''. \n  \n  \n [3], 100 p. 22 cm. light stains. old cardboard cover. good condition.","he":"das neue ghetto, schauspiel in 4 acten von theodor herzl. הגיטו החדש מאת תיאודור הרצל. וינה, \"הוצאה עצמית\" 1903. גרמנית.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מחזה בן ארבע מערכות. עלילת המחזה עוסקת בפרקליט יהודי מתבולל בוינה של 1893, המנסה לצאת מן הגטו החברתי שנכפה על יהודי המערב, אך נכשל. בסוף המחזה הוא נפטר. מותו הטראגי בסוף המחזה סימן ליהודי הגולה כי מצבם העכשווי מחייב שינוי באופן מיידי. המחזה נכתב בהשפעת משפט דרייפוס, אותו סיקר הרצל כעיתונאי, המשפט גרם לתפנית בהשקפת עולמו של הרצל והוא הביא אותו למסקנה שהפתרון לבעיית היהודית בגולה יתקיים אך ורק בהינתן להם מדינה עצמאית משל עצמם. המחזה נכתב בתוך זמן קצר של 17 יום בלבד, מ-21 באוקטובר עד 8 בנובמבר 1894. מחשש לתגובות למחזה כתב הרצל את המחזה תחת שם העט \"אלברט שנאבל\". את המחזה הקדיש הרצל לד\"ר מקס נורדאו. חתימת בעלים וחותמת דיו של ernst kalmus בדף השער. \n \n \n  \n \n \n בדף השער הודבקה מדבקה עליה נכתב wien 1903 buchdruckerei \"industrie\" selbstverlag - וינה 1903 הדפסת ספרים \"industrie\" בהוצאה עצמית. יש האומרים כי יתכן שהמו\"ל השתמש בעותקים של המהדורה הראשונה עצמה שהיו ברשותו, והוסיף מדבקה עם פרט השנה 1903, לציין את שנת ההפצה של מהדורה זו. כך או כך לפנינו מהדורה מוקדמת ביותר של \"הגטו החדש\". \n \n \n \n \n  \n \n \n [3], 100 עמ', 22 ס\"מ. כתמים קלים. כריכת קרטון ישנה. מצב טוב."},"lotNumber":"10","title":{"en":"theodor herzl - the new ghetto - vienna, 1903","he":"תיאודור הרצל - הגיטו החדש \u2013 וינה, 1903"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23185/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:45.427Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"93","currency":"USD","id":23185,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23209/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23209/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23209/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"der judenstaat versuch einer modernen losung der judenfrage von theodor herzl the jewish state by theodor herzl, published by judischer verlag, cologne, 1908. german.  \n   \n   \n in 'the jewish state' [der judenstaat], herzl outlines his vision for the future jewish state in great detail. herzl outlined the structure of the future state, at a time when it was considered a distant dream among most jews. the book was first published in vienna and leipzig by m. breitenstein on february 14, 1896, under the subtitle: \"an attempt at a modern solution to the jewish problem\", about a year and a half before the first zionist congress. about the way the book was written, herzl wrote: \"i don't remember writing anything in my life in such a state of elation, when i wrote this book.. when i wrote this book. i worked on it every day, until all my strength was exhausted.\" no reputable publisher wanted to publish the book, including herzl's regular publishers, donkner and humboldt from leipzig. the cronbach publishing house in berlin, which was owned by a jew, also refused to publish it. finally, herzl was published by max breitenstein, an assimilated jew and the owner of a small bookstore in vienna. breitenstein himself did not believe in the zionist idea as a whole as well as in the commercial success of the book, and agreed to publish it against the background of his personal acquaintance with herzl's close family circle. when it was published, most members of the public dismissed the ideas presented in it, and one of the editors of the jewish newspapers even offered to donate his chariot to drive herzl to the madhouse. despite this, the ideas presented in the book began to gain momentum, and additional editions \u2013 in yiddish, russian, english, etc. \u2013 appeared shortly after the german edition, and within a short time it became the foundational book of the originators of the zionist movement. \n  \n  \n 94 p. original cardboard cover. good condition.","he":"der judenstaat versuch einer modernen losung der judenfrage von theodor herzl מדינת היהודים מאת תיאודור הרצל, הוצאת judischer verlag, קלן, 1908. גרמנית.  \n   \n ב'מדינת היהודים' [der judenstaat] משרטט הרצל את חזונו למדינת היהודים העתידה לקום, בפירוט רב. הרצל שרטט את מבנה המדינה העתידית, בימים שבהם נחשבה לחלום רחוק בקרב מרבית היהודים. הספר ראה אור לראשונה בווינה ובלייפציג בהוצאת מ. ברייטנשטיין ב-14 בפברואר 1896, תחת כותרת המשנה: \"ניסיון לפתרון מודרני של בעיית היהודים\", כשנה וחצי לפני כינוסו של הקונגרס הציוני הראשון. על אודות אופן כתיבת הספר כתב הרצל: \"אין אני זוכר, שכתבתי דבר-מה בחיי במצב של התרוממות רוח כזו, כאשר כתבתי את ספרי זה...בכותבי את ספרי זה. עבדתי עליו יום יום, עד אשר כלו כל כוחותי\". אף מוציא לאור בעל מוניטין לא רצה לפרסם את הספר, ובהם גם המוציאים לאור הקבועים של הרצל, דונקנר והומבולדט מלייפציג. גם בית ההוצאה קרונבאך בברלין, שהיה בבעלות יהודית, סירב לפרסמו. לבסוף הרצל הוציאו לאור אצל מקס ברייטנשטיין, יהודי מתבולל ובעליה של חנות ספרים קטנה בווינה. ברייטנשטיין עצמו לא האמין ברעיון הציוני בכללותו כמו גם בהצלחתו המסחרית של הספר, והסכים להוציאו לאור על רקע היכרותו האישית עם חוג משפחתו הקרוב של הרצל. עם פרסומו מרבית אנשי הציבור, זלזלו ברעיונות המוצגים בו, ואחד מעורכי העיתונים היהודיים אף הציע לתרום את מרכבתו כדי להסיע את הרצל לבית המשוגעים. למרות זאת הרעיונות המובאים בספר החלו לצבור תאוצה ומהדורות נוספות \u2013 ביידיש, רוסית, אנגלית ועוד, הופיעו סמוך לאחר צאתה של המהדורה הגרמנית, ותוך זמן קצר הפך הוא לספר היסוד של מחוללי התנועה הציונית. \n  \n 94 עמ'. כריכת קרטון מקורית. מצב טוב."},"lotNumber":"11","title":{"en":"theodor herzl - the jewish state. judischer verlag edition - 1908","he":"תיאודור הרצל - מדינת היהודים. מהדורת יודישר וורלג - 1908"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23209/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:19.825Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"117","currency":"USD","id":23209,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23152/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23152/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23152/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"el estado judio y otros escritos - the jewish state and other writings . herzl's book \"the jewish state\" (first published in 1896), in which herzl expressed his vision for the jewish state, in spanish translation - a special edition with additional writings by herzl translated into spanish from the german original, published by israel buenos aires, argentina, 1960. nice copy.  \n  \n  \n special spanish edition released to mark the 100th anniversary of theodor herzl's birth. this edition includes a lengthy introduction on herzl's personality and his historical influence on the zionist movement by alex bevin. it also included three speeches by herzl that were translated into spanish - the speech he gave at the maccabees club, herzl's opening speech at the first zionist congress, and herzl's speech at the sixth congress known as the uganda congress, in which the uganda plan was discussed - this was herzl's last speech at the congress, and the last of his life, (herzl died about a year later), which he concluded by quoting from psalm chapter 137: \"אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני\". \n  \n  \n 216 [3] p. on the page next to the title page is a photograph of the first edition of \"the jewish state\", and one page before is a picture of herzl. good condition.","he":"el estado judio y otros escritos - מדינת היהודים וכתבים אחרים. ספרו של הרצל \"מדינת היהודים\" (שיצא לראשונה ב 1896), בו הביע הרצל את חזונו למדינה היהודית, בתרגום ספרדי - מהדורה מיוחדת עם כתבים נוספים של הרצל אשר תורגמו לספרדית מהמקור הגרמני, הוצאת israel בואנוס איירס, ארגנטינה, 1960. עותק נאה.  \n   \n   \n מהדורה ספרדית מיוחדת שיצאה לרגל מלאות 100 שנה להולדתו של תיאודור הרצל. במהדורה זו הקדמה ארוכה אודות אישיותו של הרצל והשפעתו ההיסטורית על התנועה הציונית מאת אלכס בווין. וכן נוספו בה שלושה נאומים של הרצל שתורגמו לספרדית - הנאום שנשא במועדון המכבים, נאום הפתיחה של הרצל בקונגרס הציוני הראשון, ונאומו של הרצל בקונגרס הששי הידוע בשם \"קונגרס אוגנדה\", בו נידונה תכנית אוגנדה - היה זה נאומו האחרון של הרצל בקונגרס, והאחרון בחייו, (הרצל נפטר כשנה לאחר מכן), אותו סיים בציטוט מספר תהלים פרק קל\"ז: \"אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני\". \n  \n 216 [3] עמ'. בעמוד שליד השער תצלום של המהדורה הראשונה של מדינת היהודים, ובעמוד שלפניו תמונתו של הרצל. מצב טוב."},"lotNumber":"12","title":{"en":"herzl - the jewish state - spanish edition. argentina, 1960","he":"הרצל - מדינת היהודים - מהדורה ספרדית. ארגנטינה, 1960"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23152/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:23.650Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"60","currency":"USD","id":23152,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23207/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"albert einstein: a biographical portrait, by reiser anton published by albert & charles boni, new york, 1930 - first edition. english.  \n  \n  \n biography of the life of albert einstein by anton reiser, pen name of rudolf kaiser - german historian and literary man, husband of einstein's stepdaughter. one of the first biographies dealing with the life of the great scientist from a personal aspect, while he was still in germany, to which einstein himself gave his \"consent\". at the beginning of the book, einstein writes about the author: \" the author of this book is one who knows me intimately in my actions, thoughts, beliefs, slippers in the bedroom\" and testifies that he read the book written about him: \"i read it to satisfy my curiosity. what interested me was not the desire to know what i looked like, but a side view of how i looked. i found the facts of the book to be adequately accurate...\". \n  \n  \n kaiser, gives for the first time an intimate account of the life of one of the greatest physicists who ever lived. the book is divided into six chapters: childhood and youth, self-support, formulation of the theory of relativity, during and after world war i, fame, and einstein today. the book contains seven plates of photographs from different stages of einstein's life, starting from his youth. \n  \n in the introduction, the author discusses one of the wonders of einstein's personality - the incomprehensible gap between his humble personality and his own lifestyle and the worldwide fame and popularity he gained so early in his career following the breakthrough he brought to the world of science and physics. \"his personality and global reputation are a miracle... with einstein, almost nothing but humility is expressed\" he writes. he states on the fact that einstein did not see himself as a world-renowned \"scientist\" at all, and that his attitude toward science was the same as the artist's attitude toward his craft. he adds: \"einstein is undoubtedly the perfect man... there is no human and intellectual field that does not interest him. he is interested in all the values and happenings concerning the mind\". the author describes the young einstein as a shy and closed introvert, who most of the time preferred loneliness above the society, with a deep \"religious\" feeling, who was not really interested in school studies, and who only began to be interested in mathematics at the age of 13 following a book he received from his uncle. and already at the age of 14 he was considered a genius in mathematics and geometry. however, in those years einstein was more interested in classical german music than in mathematics. all this until his breakthrough with his obtaining swiss citizenship in 1901, when einstein began working at the government patent office in bern, the capital, as a third-rate technical expert. he then began studying the speed of light, and quickly became famous for four articles in the physics annual annalen der physik, the most important scientific journal of physics at the time. these articles are considered cornerstones of modern physics, which changed the accepted perceptions until then regarding the connections between space, time and material, and they brought einstein his first fame in the world of science. however, the uniqueness of the biography before us is that it deals mainly with einstein's personality and less with his scientific work, as the author explains at length at the beginning of the third chapter.  \n  \n this biography was published in 1930, three years before einstein was forced to flee germany, due to adolf hitler's rise to power and new laws prohibiting jews from holding official positions. shortly after he escaped, einstein's books were burned at the stake in the public burning of jewish books by the nazis, a reward of 5,000 reichsmark was placed on his head, and the nazi government stole his home and sailboat (pictured in the book). rudolf kaiser, the author, was also forced to leave germany in 1935 because of his jewish heritage. \n  \n  \n 225 p. hardcover with the original cloth cover. light stains on the last pages. lightly faded spine. condition good.","he":"albert einstein: a biographical portrait אלברט איינשטיין פורטרט ביוגרפי, מאת reiser anton הוצאת albert & charles boni ניו יורק 1930 - מהדורה ראשונה. אנגלית.  \n  \n ביוגרפיית חייו של אלברט איינשטיין מאת אנטון רייזר, שם העט של רודולף קייזר - היסטוריון ואיש ספרות גרמני, בעלה של בתו החורגת של איינשטיין. מהביוגרפיות הראשונות שעסקו בחייו של המדען הגדול מההיבט האישי, עוד בהיותו בגרמניה, אשר איינשטיין בעצמו נתן את \"הסכמתו\" עליה. בפתח הספר כותב איינשטיין אודות המחבר: \"המחבר של הספר הזה הוא אחד שמכיר אותי מקרוב בעשייה, במחשבות, באמונותיי, בנעלי הבית בחדר השינה\" ומעיד על עצמו שקרא את הספר שנכתב עליו: \"קראתי אותו כדי לספק את הסקרנות שלי. מה שמעניין אותי לא היה הרצון לדעת איך אני נראה, אלא מבט מן הצד על איך אני נראה. מצאתי את העובדות של הספר מדויקות כראוי...\". \n  \n קייזר, נותן בפעם הראשונה תיאור אינטימי על חייו של אחד מגדולי הפיזיקאים שחיו אי פעם. הספר מחולק לשישה פרקים: ילדות ונעורים, תמיכה עצמית, ניסוח תורת היחסות, בזמן מלחמת העולם הראשונה ואחריה, תהילה, ואיינשטיין היום. בספר שבעה לוחות תצלומים משלבים שונים בחייו של איינשטיין, החל מנעוריו. \n  \n בהקדמה עומד המחבר על אחת מנקודות הפלא באישיותו של איינשטיין - הפער הבלתי נתפס בין אישיותו הצנועה, ואורח חייו השלו לבין הפרסום והאהדה העולמית לה זכה בשלב כה מוקדם בקריירה שלו בעקבות פריצת הדרך שהביא לעולם המדע והפיסיקה. \"אישיותו והמוניטין העולמי לו זכה הינם בגדר נס... אצל איינשטיין כמעט שום דבר מלבד ענווה בא לידי ביטוי\" הוא כותב. הוא מציין את העובדה שאיינשטיין בכלל לא ראה את עצמו כ\"מדען\" בעל שם עולמי, וכי יחסו למדע היה כיחס האומן למלאכתו. ומוסיף: \"איינשטיין הוא ללא ספק האדם השלם... אין תחום אנושי ואינטלקטואלי שלא מעניין אותו. הוא מתעניין בכל הערכים וההתרחשויות הנוגעות בשכל\". את איינשטיין הילד והנער מתאר המחבר כאדם מופנם ביישן וסגור, שרוב הזמן העדיף את הבדידות על פני החברה, בעל רגש \"דתי\" עמוק, אשר לא ממש התעניין בלימודי בית הספר, אשר רק בגיל 13 החל להתעניין במתימטיקה בעקבות ספר שקיבל מדודו. וכבר בגיל 14 נחשב בסביבתו כגאון במתימטיקה ובגיאומטריה. עם זאת באותן שנים התעניין איינשטיין יותר במוסיקה גרמנית קלסית מאשר במתימטיקה. כל זאת עד לפריצת הדרך עם קבלתו אזרחות שווייצרית בשנת 1901, אז החל איינשטיין לעבוד במשרד הפטנטים הממשלתי בברן הבירה כמומחה טכני מדרג שלישי. אז החל לחקור את מהירות האור, ושמו הפך לשם דבר תוך תקופה קצרה בעקבות ארבעה מאמרים שפרסם בשנתון הפיזיקה annalen der physik, כתב העת המדעי החשוב ביותר לפיזיקה באותו זמן. מאמרים אלה נחשבים לאבני יסוד בפיזיקה המודרנית, ששינו את התפיסות המקובלות עד אז לגבי הקשרים שבין מרחב, זמן וחומר, והם שהביאו לאיינשטיין את פרסומו הראשוני בעולם המדע. עם זאת ייחודיותה של הביוגרפיה שלפנינו, שהיא עוסקת בעיקר באישיותו של איינשטיין ופחות בעבודתו המדעית, כפי שמאריך המחבר להסביר בפתח הפרק השלישי.  \n  \n ביוגרפיה זו פורסמה בשנת 1930, שלוש שנים לפני שאיינשטיין נאלץ לברוח מגרמניה, עקב עלייתו של אדולף היטלר לשלטון וחוקים חדשים האוסרים על יהודים להחזיק בתפקידים רשמיים. זמן קצר לאחר שנמלט, ספריו של איינשטיין הועלו על המוקד בשריפת ספרי היהודי הפומבית שביצעו הנאצים, פרס של 5,000 רייכסמרק הונח על ראשו, והממשלה הנאצית גנבה את ביתו ואת סירת המפרש שלו (המצולמת בספר). רודולף קייזר, המחבר, נאלץ גם הוא לעזוב את גרמניה ב-1935 בגלל מורשתו היהודית.  \n  \n 225 עמ'. כריכה קשה עם עטיפת הבד המקורית. כתמים קלים בדפים האחרונים. שדרה דהויה מעט. מצב טוב."},"lotNumber":"13","title":{"en":"albert einstein - biographical portrait. new york - 1930 - first edition","he":"אלברט איינשטיין - פורטרט ביוגרפי. ניו יורק - 1930 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23207/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:22.196Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"115","currency":"USD","id":23207,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23267/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23267/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23267/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23267/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"albert einstein... relativiteit... - albert einstein... theory of relativity. the dutch ao magazine, a special memorial booklet published four days after albert einstein's death, dealing entirely with einstein the man and scientist. amsterdam, april 22, 1955. dutch.  \n  \n \"albert einstein the genius of physics\" by mathematician and astronomer dr. willem johannes adriaan schouten. \"for a moment, the world holds its breath... one of the great ones left us. albert einstein died on april 18, 1955. last sunday, he was admitted to the hospital in princeton, new jersey... it is difficult to express the influence of this scholar on the thinking of our century...\". an entire magazine dedicated to albert einstein, the man and scientist, and to his historical part in the chain of the world's greatest scientists, as the writer calls him \"newton's counterpart\". the article deals with einstein's breakthrough in physical science - the curve of light, and the theory of relativity, in his personal life - his parents and family, an extensive review of his childhood years, his special character (\"although he was friendly and cheerful, he was always the lone scholar\"), his political opinions and attitude to the war, his attitude towards his students and the manner in which he delivered his lectures, his escape from germany and his arrival in america, and more. the author concludes: \"einstein's discoveries revolutionized the world of physics... anyone who impartially examines his life's work will have to admit that einstein is a genius of physics that few in the history of science can claim... a very great man is gone\". \n  \n  \n 16 p. 18 cm. very good condition .","he":"albert einstein... relativiteit... - אלברט איישטיין... תורת היחסות. מגזין ה ao ההולנדי, חוברת זיכרון מיוחדת שיצאה ארבעה ימים לאחר פטירתו של אלברט איינשטיין, ועוסקת כולה באיינשטיין האיש והמדען. אמשטרדם, 22 באפריל, 1955. הולנדית.  \n  \n \"אלברט איינשטיין גאון הפיסיקה\" מאת המתמטיקאי והאסטרונום ד\"ר willem johannes adriaan schouten. \"לרגע עוצר העולם את נשימתו... אחד הגדולים עזב אותנו. אלברט איינשטיין נפטר ב 18 באפריל 1955. ביום ראשון שעבר הוא אושפז בבית החולים בפרינסטון ניו ג'רזי... קשה לבטא את השפעתו של חוקר זה על החשיבה של המאה שלנו...\". מגזין שלם אשר הוקדש לאלברט איינשטיין האיש והמדען, ולחלקו ההיסטורי בשרשרת של גדולי המדענים בעולם כפי שמכנהו הכותב \"מקבילו של ניוטון\". המאמר עוסק בפריצת הדרך שהביא איינשטיין במדע הפיסיקה - עקומת האור, ותורת היחסות, בחייו האישיים - הוריו ובמשפחתו, סקירה נרחבת של שנות ילדותו, באופיו המיוחד (\"למרות שהוא היה ידידותי ועליז, הוא תמיד היה המלומד הבודד\"), דעותיו הפוליטיות ויחסו למלחמה, יחסו לתלמידיו והאופן בו היה מוסר את הרצאותיו, בריחתו מגרמניה והגעתו לאמריקה, ועוד. הכותב מסכם: \"התגליות של איינשטיין חוללו מהפכה בעולם הפיסיקה... כל מי שיעיין באופן חסר פניות במפעל חייו יצטרך להודות שאיינשטיין הוא גאון הפיסיקה אשר רק מעטים בהיסטוריה של המדע יכולים לטעון... אדם גדול מאד איננו\". \n  \n 16 עמ'. 18 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"14","title":{"en":"\"for a moment the world holds its breath\" - a special commemorative booklet on the passing of albert einstein - dutch","he":"\"לרגע עוצר העולם את נשימתו\" - חוברת זיכרון מיוחדת בפטירתו של אלברט איינשטיין - הולנדית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23267/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:11.260Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"175","currency":"USD","id":23267,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23243/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23243/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"albert einstein in his study room at his house at 112 mercer street in princeton, new jersey - photographed by the british photography agency odhams - february 1944.  \n   \n   \n albert einstein is wearing a sweater and holding a pipe seconds before open a book. at that time, einstein enrolled in studies at the institute for advanced studies (ias) in princeton. \n  \n  \n 26x20 cm. light crack on the lower part of the photograph. condition good - very good.","he":"אלברט איינשטיין בחדר עבודתו בביתו שברחוב מרסר 112 שבפרינסטון ניו ג'רסי - צולם בידי סוכנות הצילום הבריטית odhams - פברואר 1944.  \n   \n אלברט איינשטיין לבוש בסוודר ואוחז בידו מקטרת שניות לפני עיונו בספר. באותה תקופה נרשם איינשטיין ללימודים במכון ללימודים מתקדמים (ias) בפרינסטון. \n  \n 26x20 ס\"מ. סדק קל בחלקו התחתון של התצלום. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"15","title":{"en":"albert einstein in his study room - 1944","he":"אלברט איינשטיין בחדר לימודו - 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23243/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:48:57.416Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"151","currency":"USD","id":23243,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23093/002/002.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"huge poster of albert einstein, published by springer - verlag berlin heidelberg new york, 20th century.  \n  \n size: 82x52 cm. very good condition.","he":"כרזת ענק של אלברט איינשטיין הוצאת springer - verlag berlin heidelberg new york ניו יורק, המאה ה־20.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n גודל: 82x52 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"16","title":{"en":"albert einstein huge poster. berlin - new york, 20th century","he":"אלברט איינשטיין כרזת ענק. ברלין - ניו יורק, המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23093/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:29.670Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"1","currency":"USD","id":23093,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23198/014/014.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\u201caustralia in palestine\u201d - australia in palestine. memories, illustrations and photographs of anzac soldiers (mounted infantry unit) in eretz israel. an impressive book in an album edition which was produced by the australian soldiers who served in eretz israel during the first world war, and which was intended to be sent as a souvenir to their friends in australia and abroad. published by agnus & robertson, sydney, 1919. the book includes many unique color photographs documenting the special atmosphere that surrounded the stay of the australian soldiers in palestine, by frank harley and a portrait of general allenby at the beginning of the book, made by james mcbey especially for the book. the copy before us is numbered and it was sent from the soldier dodo to his relative james dodo in england - with a dedication and his signature on the special sticker that was intended for the dedication of the australian soldiers. at the same time, the publisher also released copies without the special sticker which were sold to the general public. before us a rare copy of the soldiers themselves with the sticker and dedication of the aforementioned australian soldier.  \n   \n   \n \n from the editors' words in the introduction: \u201caustralia in palestine is in no sense intended to provide a complete picture of the part of the australians in the great campaign. this is simply a soldiers' book produced entirely by soldiers in the field, on active duty to send to their comrades in australia and overseas\u2026\u201d. the book was printed on thick and fine paper, and alongside vivid descriptions of the australian soldiers' lives in erstz israel, there are many photographs of landscapes and people in and around jerusalem - among them historical photographs of the arrival of the australian soldiers in the land, colorful illustrations in lithographic style, maps of the middle east and eretz israel (also appears a large open diagram documenting the deployment of the australian soldiers in rishon lezion), many humorous illustrations documenting the encounter of the australian soldiers with middle eastern culture, illustrations of australian officers, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n the preparation of the book involved james mcbey - the official british artist in palestine, captain hodge kinson - the british press officer who gave the publication some of his rare photographs, the cinematographer jeeps who accompanied the australian soldiers in the campaign, and the publicist burton who helped edit the book. \n \n \n  \n \n \n \n \n the anzac mounted infantry division (anzac - australian and new zealand army corps) was a military unit that was built during the first world war and consisted mainly of volunteers from australia and new zealand and was mainly based on mounted infantry. among the anzac units that fought on the front in israel was the mounted infantry division . mounted foot were soldiers who fought as foot but moved to their destination on horses. the main activity of the division was in the campaign on sinai and israel during which more than 33,000 soldiers were sent who participated in major battles between 1916 and 1918 against the turkish army. the force fought in the gallipoli system and on the western front, but its mounted units also fought in the campaign on sinai and israel. in the famous battle of beer sheva, australian cavalry charged ottoman positions while riding horses, capturing the town and its wells. this type of soldier, which was common before and during the first world war, began to decrease after the war when the army began to transport infantry on top of armored vehicles. the unit was disbanded in 1919. \n \n \n  \n \n \n during the sinai and palestine campaign of world war i, australian soldiers were known for their love of \"smoko\". smoko was a break from fighting, usually lasting about 15 minutes, where soldiers would smoke cigarettes, eat, and relax. the term smoko is still used in australia today to refer to a break from work. \n \n \n  \n \n \n \n \n 153, [4] p. 28 cm. very good condition.","he":"'australia in palestine' - אוסטרליה בפלשתינה. זיכרונות, איורים ותצלומים של חיילי אנז\"ק (יחידת הרגלים הרכובים) בארץ ישראל. ספר מרשים במהדורה אלבומית אשר הופק על ידי החיילים האוסטרלים ששרתו בארץ ישראל בזמן מלחמת העולם הראשונה, ואשר נועד להישלח כמזכרת לחבריהם באוסטרליה ומחוצה לה. הוצאת agnus & robertson, סידני, 1919. הספר כולל תצלומים צבעוניים רבים יחודיים המתעדים את האוירה המיוחדת שאפפה את שהותם של החיילים האוסטרלים בפלשתינה, מאת פרנק הארלי ודיוקן של הגנרל אלנבי בפתח הספר, מעשה ידי james mcbey אשר הוכן במיוחד עבור הספר. העותק שלפנינו הינו ממוספר והוא נשלח מהחייל dodo לקרוב משפחתו ג'יימס דודו באנגליה - עם הקדשה וחתימת ידו על המדבקה המיוחדת אשר יועדה להקדשת החיילים האוסטרלים. ההוצאה שחררה במקביל גם עותקים ללא המדבקה המיוחדת אשר נמכרו לציבור הרחב. לפנינו עותק נדיר של החיילים עצמם עם המדבקה והקדשת החייל האוסטרלי כאמור.  \n  \n מדברי העורכים במבוא: \"אוסטרליה בפלשתינה לא נועד בשום מובן לספק תמונה שלמה של חלקם של האוסטרלים במערכה הגדולה. זהו בסך הכל ספר חיילים שהופק כולו על ידי חיילים בשטח, בתנאי שירות פעילים כדי לשלוח לחבריהם באוסטרליה ומחוצה לה...\". הספר הודפס על נייר עבה ומשובח, ולצד תיאורים חיים של הווי החיילים האוסטרלים בארץ ישראל מופיעים תצלומים רבים של מראות נוף ואנשים בירושלים ובסביבתה - ביניהם תצלומים היסטוריים של הגעת החיילים האוסטרלים לארץ, איורים צבעוניים בסגנון ליטוגרפי, מפות של המזרח התיכון וארץ ישראל (בין היתר מופיע תרשים גדול נפתח המתעד את התפרסות החיילים האוסטרלים בראשון לציון), איורי הומור רבים המתעדים את המפגש של החיילים האוסטרלים עם התרבות המזרח תיכונית, איורים של קצינים אוסטרלים, ועוד. \n  \n בהכנת הספר השתתפו ג'יימס מקבי - האמן הבריטי הרשמי בפלשתינה, קפטן הודג' קינסון - קצין העיתונות הבריטי אשר העניק להוצאה מתצלומיו הנדירים, צלם הקולונוע ג'יפס אשר לווה את החיילים האוסטרלים במערכה, והפרסומאי ברטון שסייע בעריכת הספר.  \n  \n דיוויזיית הרגלים הרכובים אנזא\"ק (anzac - australian and new zealand army corps) הייתה יחידה צבאית שנבנתה במהלך מלחמת העולם הראשונה והורכבה בעיקר ממתנדבים מאוסטרליה וניו זילנד והתבססה בעיקר על רגלים רכובים. בין יחידות אנזא\"ק שלחמו בחזית ארץ ישראל הייתה גם דיוויזיית הרגלים הרכובים. רגלים רכובים היו חיילים הלוחמים כרגלים אולם מתניידים ליעדם על גבי סוסים. עיקר פעילות הדיוויזיה היה במערכה על סיני וארץ ישראל במהלכה נשלחו למעלה מ 33,000 חיילים אשר השתתפו בקרבות מרכזיים בין 1916 ל-1918 נגד הצבא התורכי. הכוח לחם במערכת גליפולי ובחזית המערבית, אולם יחידות רכובות שלו לחמו גם במערכה על סיני וארץ ישראל. בקרב באר שבע המפורסם פרשים אוסטרלים הסתערו על עמדות עות'מאניות כשהם רכובים על סוסים, וכבשו את העיירה ואת בארותיה. סוג זה של חיילים, שהיה נפוץ לפני מלחמת העולם הראשונה ובמהלכה, החל להצטמצם לאחר המלחמה כשהצבא החל לנייד חיילי רגלים על גבי כלי רכב משוריינים. היחידה פורקה ב-1919. \n  \n במהלך מסע סיני ופלסטין של מלחמת העולם הראשונה, חיילים אוסטרלים נודעו באהבתם ל\"סמקו\". סמוקו הייתה הפסקה מהלחימה, שנמשכה בדרך כלל כ-15 דקות, שבה חיילים היו מעשנים סיגריות, אוכלים ונרגעים. המונח smoko משמש עד היום באוסטרליה כדי להתייחס להפסקה מהעבודה, ורבות מסצינות ההומור בספר נלקחו מאותן 15 דקות ה\"סמקו\". \n  \n 153, [4] עמ'. 28 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"17","title":{"en":"australia in palestine - a souvenir book from the australian soldiers in eretz israel to their friends in australia during the first world war","he":"אוסטרליה בפלשתינה - ספר מזכרת מהחיילים האוסטרלים בארץ ישראל לחבריהם באוסטרליה בזמן מלחמת העולם הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23198/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-06-26T23:01:32.866Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"106","currency":"USD","id":23198,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23150/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"die jemenitischen juden - yemenite jews, by joshua feldman, judischen nationalfonds publishing. a rare publication about yemenite jews from the beginning of their settlement in sana'a until the immigration of 300 yemenite jews to eretz israel in the first decade of the 20th century, is accompanied by photographs of yemenite jews during aliyah to eretz israel and their settlement in the country's colonies. a vivid description of the situation of the jewish communities in yemen. cologne, 1912. german.  \n  \n  \n \n \n \n the author toured yemen in jewish neighborhoods and communities at the beginning of the 20th century, and brings here his impressions of his journey. at the beginning of the booklet, the author deals with the situation of yemenite jews in the various cities in yemen itself. the writer found a description written by a tourist who visited yemen in the 19th century, indicating that in sana'a's yemenite community, which once numbered about 10,000 people, only 2700 jews remain. he reported famine raging in sana'a and harassment by their arab neighbors. from the point of view of a european who tours the country, the writer describes the yemenite community in yemen as a whole, the various crafts in which the yemenite jews were engaged, and their humble nature: \n \"a european jew can hardly imagine the humble nature of the yemenite jews... anyone with money or valuables hides it in the ground or secret holes they have in their homes so no one will see it...\", he writes. he also describes the extreme poverty in yemenite homes: \"when you enter a house, you see the poverty \u2013 lack of furniture, utensils, bedding, food, and clothing... how can the jews endure this distress?\" \n \n \n among other things, he tells of the restrictions imposed by the ruling muslims of yemen, and of the suffering of the jews: \n \"if a jew meets a muslim on any level, he is obliged to salute him and address him as lord. if he does not do this, he will be beaten mercilessly. it is forbidden for a jew to ride a donkey, let alone a camel, the jews are like slaves... jews are forbidden to wear white, red or green clothing... only on shabbat or holidays, when jews are only in their homes and there are no muslims among them, do they also dress in white robes. the rich jews must also look poor, lest they arouse envy and plunder. in the big cities there are sweat baths for muslims. jews are forbidden to enter there... a jew is forbidden to bypass a muslim on his right, a jew is forbidden to wear socks...\" he goes on to describe several cases in which jews were beaten by muslims, and how their sentences were biased in favor of the muslims, and concludes: \n \"in short, the suffering of the jews in yemen cannot be described.\"  \n \n \n  \n \n \n \n \n the writer describes how, as a result of all this, the jews decided to leave yemen and immigrate to eretz israel. in the first decade of the 20th century, a group of about 300 yemenite jews immigrated to israel. they first settled in jerusalem and jaffa, and their living conditions began to improve. later, some of them settled in rishon lezion and rehovot. in the second part of the book, the author describes the integration of yemenis into work in eretz israel, initiated by the jewish national fund, and the entry of yemenite jews as leading artists in the various departments of the bezalel school of art. yemenite immigrants were devout. they were used to work and did not rely on donations from overseas emissaries. they suffered from housing and livelihood difficulties, but soon they managed to find a livelihood in agriculture in the judea and sharon colonies. they worked in the construction industry, agriculture, goldsmithing and more. he describes how yemenite neighborhoods slowly began to establish themselves in almost all the colonies. \n \n \n  \n \n \n \n \n in the photographs in the booklet: yemenite jews arrive in israel by ship, yemenite guard, yemenite settlers on the shores of the sea of galilee, yemenite shepherd in ben shemen, yemenites in a filigree workshop in ben shemen, yemenite boys working in fields in hulda, yemenite artisans in ben shemen, a yemenite goldsmith, yemenite jews harvesting grain, yemenite settlement in merhavia, yemenites in degania cooperative estate, yemenites in bezalel school of art, and more. \n \n \n  \n \n \n 40 p. 23 cm. very good condition.","he":"die jemenitischen juden - יהודי תימן, מאת יהושע פלדמן הוצאת judischen nationalfonds. פרסום נדיר על יהודי תימן למן ראשית התיישבותם בצנעא ועד עלייתם של 300 מיהודי תימן לארץ ישראל בעשור הראשון של המאה ה־20, מלווה בתצלומים של יהודי תימן בעלייתם ארצה, ובהתיישבותם במושבות הארץ. תיאור חי של מצבן של הקהילות היהודיות בתימן. קלן, 1912. גרמנית.  \n   \n המחבר סייר בתימן בשכונות ובקהילות היהודיות בראשית המאה ה־20, ומביא כאן את רשמי מסעו. בפתח החוברת עוסק המחבר במצבם של יהודי תימן בערים השונות בתימן עצמה. הכותב מצא תיאור שכתב תייר שביקר בתימן במאה ה־19, ומעיד כי בקהילה התימנית של צנעא שמנתה כ 10,000 נפש בעבר, נותרו כעת 2700 יהודים בלבד. הוא דיווח על רעב שהשתולל בצנעא, ועל התנכלויות מצד שכניהם הערבים. הכותב מתאר מנקודת מבטו של אירופאי התר את הארץ את הקהילה התימנית בתימן כולה, את המלאכות השונות בהן עסקו היהודים התימנים, ואת אופים הצנוע: \"יהודי אירופאי בקושי יכול לדמיין את אופיים הצנוע של יהודי תימן... כל מי שיש לו כסף או חפצי ערך מחביא אותו באדמה או בחורים סודיים שיש להם בבתים כדי שאיש לא יראה אותו...\", הוא כותב. כמו\"כ הוא מתאר את העוני הקיצוני בבתי התימנים: \"כשאתה נכנס לבית אתה רואה את העוני - חסר ריהוט, כלי אוכל, מצעים, מזון, וביגוד... כיצד יכולים היהודים לסבול את המצוקה הזאת?\" \n בין היתר, הוא מספר על ההגבלות של יהודי תימן כפי שנקבעו על ידי המוסלמים השליטים, ועל סבלם של היהודים: \"אם יהודי פוגש במוסלמי בדרגה כלשהי, הוא מחוייב להצדיע לו ולפנות אליו כאל אדון. אם הוא לא יעשה זאת, הוא יוכה ללא רחמים. אסור ליהודי לרכוב על חמור, שלא לדבר על גמל, היהודים הם כמו עבדים... אסור ליהודים ללבוש בגדים לבנים, אדומים או ירוקים... רק בשבת או בחג כשהיהודים נמצאים רק בבתיהם ואין ביניהם מוסלמים, הם מתלבשים גם בגלימות לבנות. גם היהודים העשירים צריכים להראות עניים, פן יעוררו קנאה ויבזזו. בערים הגדולות יש אמבטיות זעה למוסלמים. אסור ליהודים להכנס לשם... אסור ליהודי לעקוף מוסלמי מימינו, אסור ליהודי ללבוש גרביים...\". בהמשך הוא מספר על כמה מקרים בהם יהודים הוכו על ידי מוסלמים, וכיצד הוטה משפטם לטובת המוסלמים, ומסכם: \"בקיצור לא ניתן לתאר את סבלם של היהודים בתימן.\"  \n  \n הכותב מתאר כיצד בעקבות כל אלו החליטו היהודים לעזוב את תימן ולעלות לארץ ישראל. בעשור הראשון של המאה ה־20 קמה קבוצה של כ 300 יהודים תימנים ועלתה ארצה. הם התיישבו תחילה בירושלים וביפו, ותנאי חייהם החלו להשתפר. בהמשך התיישבו כמה מהם בראשון לציון וברחובות. בחלקו השני של הספר מתאר הכותב את שילובם של התימנים בעבודה בארץ ישראל ביוזמת הקרן הקיימת לישראל, ובכניסתם של יהודי תימן כאמנים המובילים במחלקות השונות של בית הספר לאמנות \"בצלאל\". עולי תימן היו אדוקים. הם היו רגילים לעבודה ולא הסתמכו על תרומות השד\"רים מחו\"ל. הם סבלו מקשיי דיור ופרנסה, אך עד מהרה הם הצליחו למצוא פרנסה בחקלאות במושבות יהודה והשרון. הם עסקו בענף הבניין, בחקלאות, בצורפות ועוד. ומתאר כיצד לאט לאט החלו להתבסס שכונות תימנים כמעט בכל המושבות. \n   \n בתצלומים שבחוברת: יהודי תימן מגיעים ארצה באוניות, שומר תמני, מתיישבים תימנים על שפת הכנרת, רועה תימני בבן שמן, תימנים בסדנת פיליגרן בבן שמן, נערים תימנים פועלים בשדות בחולדה, אומנים תימנים בבן שמן, צורף תימני, יהודים תימנים קוצרים תבואה, התיישבות תימנית במרחביה, התימנים באחוזה שיתופית דגניה, תימנים בבית הספר לאמנות בצלאל, ועוד. \n  \n 40 עמ'. 23 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"18","title":{"en":"yemenite jews - early publication about the jews in yemen and their immigration to eretz israel - photographs. cologne, 1912","he":"יהודי תימן - פרסום מוקדם על היהודים בתימן ועלייתם לארץ ישראל - תצלומים. קלן, 1912"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23150/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:51:42.829Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"58","currency":"USD","id":23150,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23153/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the history of the bene-israel of india - a comprehensive and unique publication about the \"bnei israel\" community in india, by haeem samuel kehimkar - dayag publishing tel aviv, 1937 - only edition. english. accompanied by rare photographs of the members of the jewish community in india.  \n   \n  \n important publication about the \"bnei israel\" community in india. in his book, the author, who was a very active and educational figure in the bnei israel community in india during the 19th century, reviews the history of the jewish community in india, its origins, lifestyles, customs - the special wedding customs of the community, divorce (according to him, there is almost no known case of divorce in the bnei israel community in india), the special customs of circumcision in the bombay jewish community, the special mourning customs, the hierarchy of leadership, special customs related to the woman giving birth (among other things, a special custom is described, in which the woman and her son would bathe in a hot water bath twice a day for a week from birth, and that the woman's head was wrapped in a bandage during this entire time for protection from the evil eye, and more), the typical cuisine of indian jewry, the various arts practiced by the jews, and more. \n  \n  \n the author documents in his book notable jews in the community, such as yehezkel benjamin, who published various holy books on his own, such as the passover haggadot, prayer books, and jewish press, also shalom volvatkar who translated many books into the marathi language, there is a special chapter on the many holy books printed in marathi in the 19th century in bombay, there is a list of benefactors who contributed to the community on a regular basis, the names of jewish military officers who served as soldiers in india and their work, etc. \n  \n  \n at the end of the book there are 28 pages with 51 photographs of important jews from indian communities - among them a photograph of the author, rabbi yosef yehezkel rajpurkar, yosef salomon jiratkar pune, dr. avraham chaim kaminkar, the principal of the \"elly kadoorie\" school mrs. rivka reuven, the indian jewish playwright joseph david fluker, praying at magen avraham synagogue during lord barborn's visit - in this photograph you can see women and men sitting separately in the same azara (section), a jewish bride in traditional clothes, a group photograph of the author and his family, a group photograph of simchat torah celebrants, a group of carpenters, a multi-participant photograph at the reception held for dr. emanuel oswanger in 1936 in bombay, the baal tokea sounding the shofar, a photograph of the interior of the shaar hashamayim synagogue - 1896, dignitaries and community leaders, and more. \n  \n  \n cover design: indian jews say \"shema israel\" in the face of a storm at sea and a sinking ship. \n  \n  \n vii, 290, +28 photo plates. some detached pages. worn and loose cover, glued paper reinforcements. condition moderate.","he":"the history of the bene-israel of india - ההיסטוריה של בני ישראל בהודו - פרסום מקיף ויחיד מסוגו על אודות קהילת \"בני ישראל\" בהודו, מאת haeem samuel kehimkar - הוצאת dayag תל אביב, 1937 - מהדורה יחידה. אנגלית. מלווה בתצלומים נדירים של בני הקהילה היהודית בהודו.  \n  \n פרסום חשוב על אודות קהילת \"בני ישראל\" בהודו. המחבר שהיה איש חנוך רב פעלים בקהילת בני ישראל בהודו במאה ה־19 סוקר בספרו את תולדותיה של הקהילה היהודית בהודו, מוצאה, אורחות חייה, מנהגיה - מנהגי החתונה המיוחדים של הקהילה, הגירושין (לדבריו כמעט שלא ידוע על מקרה של גירושין בקהילת בני ישראל בהודו), המנהגים המיוחדים של ברית המילה בקהילת יהודי בומבי, מנהגי האבלות המיוחדים, ההררכיה של ההנהגה, מנהגים מיוחדים הקשורים באשה היולדת (בין השאר מתואר מנהג מיוחד, שהאשה ובנה היו רוחצים באמבטיית מים חמים פעמיים ביום במשך שבוע ימים מעת הלידה, וכי ראשה של האשה עטוף בתחבושת במשך כל הזמן הזה מפני עין הרע, ועוד), המאכלים האופינים ליהדות הודו, האמנויות השונות בהן עסקו היהודים, ועוד. \n  \n הכותב מתעד בספרו יהודים חשובים בקהילה כדוגמת יחזקאל בנימין שהוציא לבדו ספרי קודש שונים כגון הגדות של פסח, סידורי תפילה, ועיתונות יהודית, וכן שלום וולוואטקר שתרגם ספרים רבים לשפת המרהאטי, מופיע פרק מיוחד על ספרי הקודש הרבים שהודפסו במרהאטי במאה ה־19 בבומבי, מופיעה רשימה של נדיבים אשר תרמו לקהילה דרך קבע, שמות של קציני צבא יהודים ששרתו בחיילות בהודו ופועלם, ועוד. \n  \n בסוף הספר מופיעים 28 עמודים ובהם 51 תצלומים של יהודים חשובים מקהילות הודו - ביניהם תצלום של המחבר, רבי יוסף יחזקאל ראג'פורקר, יוסף סלומון ג'יראטקר פונה, ד\"ר אברהם חיים קמינקאר, מנהל בית הספר \"אל-כדורי\" הגב' רבקה ראובן, המחזאי היהודי ההודי יוסף דוד פלוקר, מתפללים בבית הכנסת מגן אברהם בעת ביקורו של הלורד ברבורן - בתצלום זה ניתן להבחין בנשים וגברים היושבים בנפרד באותה עזרה, כלה יהודיה בבגדים מסורתיים, תצלום קבוצתי של המחבר ובני משפחתו, תצלום קבוצתי של חוגגים בשמחת תורה, קבוצת נגרים, תצלום מרובה משתתפים במסגרת קבלת הפנים שנערכה לד\"ר עמנואל אוסוונגר בשנת 1936 בבומבי, בעל התוקע בשופר, תצלום פנים של בית הכנסת שער השמים - 1896, נכבדים וראשי הקהילה, ועוד. \n  \n עיצוב הכריכה: יהודי הודו אומרים \"שמע ישראל\" אל מול סערה בים וספינה טובעת. \n  \n vii, 290, +28 לוחות תצלומים. חלק מהדפים מנותקים. כריכה משומשת ורופפת, חיזוקים בהדבקות נייר. מצב בינוני."},"lotNumber":"19","title":{"en":"the history of the bene-israel of india - a comprehensive and unique publication","he":"ההיסטוריה של בני ישראל בהודו - פרסום מקיף ויחיד מסוגו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23153/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:22.362Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"61","currency":"USD","id":23153,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/011/011.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/020/020.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23155/021/021.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"british jewry book of honour - a huge work in honor of the jewish soldiers who fought in the british armies during world war i, edited by rabbi michael adler, the first jewish chaplain in the british army during world war i, and max r. g. freeman. caxton publishing company - london, 1922 - limited edition of only 3000 copies published. this copy is numbered 1302. signed by publisher h. bloom. who added in his own handwriting on the protective page the memory of the jewish fighting unit: \"eastern rifles, german s.w. africa 1914, 1st s. a. infantry, 2nd battalion, 1915-1919, b co\".  \n   \n a rare work that was published in order to commemorate their memory and show the contribution of jewish soldiers in the british war effort during world war i. a particularly thick book that includes in the first part the names of some 50,000 jews - men and women who served in the various corps in the british army, and in the second part their pictures. the book describes in detail the process of recruiting jews to the various units, the various roles played by jews on the battlefield in the units, the jews wounded or killed in battle, the work of the jews in hospitals, and their contribution to other jewish institutions and agencies. using many classified, military, and public sources to which rabbi adler had direct access, he was able to present in the book a detailed alphabetical list of jewish soldiers killed in the war, including their dates of death, jewish soldiers who were awarded honors, and a names lists of jews who served in the various corps. all are listed by service location and by battalion name.  \n also listed are the names of jewish soldiers with the highest decorations of excellence \u2013 five who won the prestigious \"victoria cross\", 49 soldiers who received the \"medal of honor\", 263 soldiers who won various military crosses, 329 soldiers who won military medals, and many more who won secondary prizes. also in the book are letters of support and appreciation from various jewish and non-jewish dignitaries, noting the great contribution of jewish soldiers to the british war effort. in the impressive historical work before us, rabbi adler intended to preserve the memory of the jewish fighters for future generations for the jewish people internally, and at the same time to present to great britain the contribution of the jews and social solidarity towards the kingdom of which the jews felt an inseparable part. \n  \n  \n the second part of the book, which spans no less than 364 pages, contains photographs printed on thick high-quality paper, of more than 4,000 jewish soldiers who served in british army corps during the war, of whom more than 2,000 were killed in the war. among other things, there are photographs of memorials erected especially in their memory, various group photographs of jewish soldiers in the various british units, prayer ceremonies of jewish soldiers held during breaks in the battles, group photographs of jewish women who practiced medicine during the war, jewish soldiers who worked alongside the british in palestine during the war, tombstones on the graves of fallen jewish soldiers, jewish soldiers celebrating the passover seder, group photographs of jewish soldiers in front of synagogues and in the synagogues, \"military rabbis\" and jewish clerics who served in the various corps, and many more. (see a small portion of the attached photos.) one of the pages contains photographs of joseph trumpeldor, as well as photographs of the palestine regiment. \n  \n british jewry, before, and during world war i, was a diverse community that actually consisted of a collection of communities.  \n in 1914, jewish individuals and families in britain spanned the entire social spectrum, with some fully integrated into british cultural life and others maintaining a distinctly anglo-jewish identity. this led to the fact that when the war broke out, the jewish volunteers, and later the army recruits, became an inseparable part of the british forces themselves, and they were recruited to the various combat units according to their qualifications, and according to their places of settlement, regardless of their religious or ethnic identity. with the exception of a few jewish-only battalions of the royal fusiliers formed in 1917, known as the jewish legion. \n  \n  \n the editor of the book, rabbi michael adler, was the first jewish chaplain in the british army during world war i, and has a place of honor in assisting jewish soldiers during the war through a wide variety of channels. when world war i broke out in july 1914, rabbi adler realized that his religious skills were needed at the front. he wrote to the war office asking to be drafted as a chaplain, but was refused. rabbi adler ignored the refusal and, without waiting for an official appointment, immediately took action. in the first month of the war, he distributed an shortened siddur for the use of the soldiers. after some time, when he again applied to the war office, he received the official appointment. rabbi adler, like the other chaplains in the british army, walked around in uniform with a collar as a white clergyman. the chief chaplain was a bishop, and he suggested that he wear a large star of david necklace so that the soldiers would recognize him as a jew, an idea which rabbi adler embraced. he aspired to help every jewish soldier. as rosh hashanah and yom kippur approached, he received permission from the commanders to release the jewish soldiers from the fighting for a few hours. he did the same before major battles, understanding that a moment of communion and prayer before battle could be meaningful to them. rabbi adler helped the soldiers as best he could: he visited wounded soldiers, received permission to mark the graves of jewish soldiers with a star of david, traveled far and wide to conduct burial ceremonies, and wrote a guide to jewish burial for christian clergy. rabbi adler completed his service in july 1918. he received a medal for his service and returned to his post as head of the congregation of the central synagogue in london. in finding the many names of the jewish soldiers that appear in the book, rabbi adler used, among other things, the records of the jewish chronicle, which from the beginning of the war published on a weekly basis the names of the jewish soldiers killed in the war. \n  \n  \n rare. only two entries in the world cat library catalogue in london libraries.  \n   \n   \n xix, 636 pages of text + 364 pages of photographs. hardcover, original, covered in fabric with gilded letters. gilt engraved top page edges. light color peels on cover. stains on some pages of the book - mainly on the first pages. overall condition good.","he":"british jewry book of honour - ספר הכבוד של יהדות בריטניה - יצירת ענק לכבודם של החיילים היהודים שלחמו בצבאות בריטניה במלחמת העולם הראשונה, בעריכת רבי מיכאל אדלר - קצין הדת היהודי הראשון בצבא הבריטי במלחמת העולם הראשונה, ו max r. g. freeman. הוצאת caxton publishing company - לונדון, 1922 - מהדורה מוגבלת בת 3000 עותקים בלבד שיצאו. עותק זה מספרו 1302. חתום על ידי המו\"ל h. bloom. אשר הוסיף בכתב ידו בדף הפרוזץ את זיכרון היחידה היהודית הלוחמת: \"eastern rifles, german s.w. africa 1914, 1st s. a. infantry , 2nd battalion, 1915 - 1919, b co\".  \n  \n יצירה נדירה אשר פורסמה במטרה להנציח את זכרם, ולהראות את תרומתם של החיילים היהודים במאמץ המלחמתי הבריטי במלחמת העולם הראשונה. ספר עב כרס במיוחד הכולל בחלקו הראשון את שמותם של כ 50,000 יהודים - גברים ונשים ששרתו בחילות השונים בצבא בריטניה, ובחלקו השני את תמונותיהם. הספר מתאר באופן מפורט את תהליך גיוסם של היהודים ליחידות השונות, התפקידים השונים שמלאו היהודים בשדה הקרב ביחידות, היהודים שנפצעו או נהרגו בקרבות, עבודת היהודים בבתי החולים וכן תרומתם במוסדות וסוכנויות יהודיות אחרות. באמצעות מקורות מסווגים, צבאיים, וציבוריים רבים אשר היתה לרב אדלר גישה ישירה אליהם, הצליח להציג בספר רשימה אלפביתיות מפורטת של החיילים היהודים שנהרגו במלחמה כולל תאריכי פטירתם, חיילים יהודים שזכו באותות כבוד, ורשימות שמיות מסודרות של יהודים ששירתו בחילות השונים. כולם רשומים לפי מקום השירות ולפי שם הגדוד.  \n כמו\"כ מופיעים שמות החיילים היהודים בעלי עיטורי ההצטיינות הגבוהים ביותר - חמשה שזכו ב\"צלב ויקטוריה\" המכובד, 49 חיילים שזכו ב\"אות הכבוד\", 263 חיילים שזכו ב\"צלבים צבאיים\" שונים, ו 329 חיילים שזכו במדליות צבאיות, ועוד רבים שזכו בפרסי משנה. עוד בספר, מכתבי תמיכה והוקרה מנכבדים שונים יהודים ולא-יהודים כאחד, המציינים את תרומתם הרבה של החיילים היהודים למאמץ המלחמה הבריטי. במפעל ההיסטורי רב הרושם שלפנינו התכוון רבי אדלר לשמר את זכרם של הלוחמים היהודים לדורות הבאים עבור בני העם היהודי פנימה, ובד ובד להציג לעיניה של בריטניה הגדולה את תרומתם של היהודים ואת הסולידריות החברתית כלפי הממלכה שהיהודים הרגישו חלק בלתי נפרד ממנה.  \n  \n בחלקו השני של הספר על פני לא פחות מ 364 עמודים מופיעים תצלומים שהודפסו על נייר עבה ואיכותי, של למעלה מ 4000 החיילים היהודים ששרתו בחילות בריטניה במלחמה, מתוכם למעלה מ 2000 שנהרגו במלחמה. בין היתר מופיעים תצלומים של מצבות זיכרון שהוקמו במיוחד לזכרם, תצלומים קבוצתיים שונים של החיילים היהודים ביחידות הבריטיות השונות, טקסי תפילה של חיילים יהודים שנערכו בהפוגת הקרבות, תצלומים קבוצתיים של נשים יהודיות שעסקו ברפואה בזמן המלחמה, חיילים יהודים שפעלו לצד הבריטים בארץ ישראל בזמן המלחמה, מצבות על קבריהם של חיילים יהודים שנהרגו בקרב, חיילים יהודים חוגגים את סדר פסח, תצלומים קבוצתיים של חיילים יהודים ליד חזית בתי כנסת ובבתי הכנסת פנימה, \"רבנים צבאיים\" ואנשי דת יהודים ששרתו בחילות השונים, ועוד רבים. (ראה חלק קטן בתמונות המצורפות). באחד העמודים מופיעים תצלומים של יוסף טרומפלדור, וכן תצלומים של הגדוד הארצישראלי.  \n  \n יהדות בריטניה, לפני, ובמהלך מלחמת העולם הראשונה הייתה קהילה מגוונת שהורכבה למעשה מאוסף של קהילות.  \n בשנת 1914, יחידים ומשפחות יהודים בבריטניה התפרסו על פני כל הקשת החברתית, כאשר חלקם השתלבו לחלוטין בחיי התרבות הבריטיים ואחרים שמרו על זהות אנגלו-יהודית מובהקת. הדבר גרם לכך שכאשר פרצה המלחמה הפכו המתנדבים היהודים, ואחר כך המתגייסים לצבא, לחלק בלתי נפרד מהכוחות הבריטיים עצמם והם גויסו ליחידות הלוחמות השונות על פי כישוריהם, ועל פי מקומות התיישבותם, ללא קשר לזהותם הדתית או האתנית. למעט כמה גדודים שהורכבו מיהודים בלבד של ה-royal fusiliers שהוקמו ב-1917, הידועים בשם הלגיון היהודי. \n  \n עורך הספר רבי מיכאל אדלר היה קצין הדת היהודי הראשון בצבא הבריטי בזמן מלחמת העולם הראשונה, ולו מקום של כבוד בסיוע לחיילים היהודים בזמן המלחמה במגוון רחב של ערוצים. כשפרצה מלחמת העולם הראשונה ביולי 1914, הבין הרב אדלר, שכישוריו הדתיים נדרשים בחזית. הוא כתב למשרד המלחמה וביקש לגייסו כקצין דת, אך נענה בשלילה. הרב אדלר התעלם מהסירוב, ומבלי לחכות למינוי רשמי באופן מידי נקט בפעולה. בחודש הראשון למלחמה הפיץ סידור מקוצר לשימוש החיילים. כעבור זמן מה כאשר פנה בשנית למשרד המלחמה, קיבל את המינוי הרשמי. הרב אדלר, כמו שאר קציני הדת בצבא הבריטי, הסתובב במדים עם צווארון כמורה לבן. קצין הדת הראשי היה בישופ, והוא הציע לו לענוד שרשרת מגן דוד גדולה כדי שהחיילים יזהו אותו כיהודי, והרב אדלר אימץ את הרעיון. הוא שאף לסייע לכל חייל יהודי באשר הוא. כשראש השנה ויום הכיפורים התקרבו, הוא קיבל רשות מהמפקדים לשחרר את החיילים היהודים מהלחימה לכמה שעות. הוא נהג כך גם לפני קרבות גדולים מתוך הבנה שרגע של התייחדות ותפילה לפני קרב עשוי להיות רב-משמעות עבורם. הרב אדלר סייע לחיילים כמיטב יכולתו: הוא ביקר חיילים פצועים, קיבל רשות לסמן קברי חיילים יהודים במגן דוד, הלך למרחקים כדי לערוך טקסי קבורה וכתב לקציני הדת הנוצרים מדריך לקבורה יהודית. הרב אדלר סיים את שירותו ביולי 1918. הוא קיבל עיטור על שירותו וחזר לתפקידו כראש קהילת בית הכנסת המרכזי בלונדון. במציאת שמות רבים של החיילים היהודים המופיעים בספר, נעזר הרב אדלר בין היתר, ברשומות של ה jewish chronicle, אשר מראשית המלחמה פרסם מדי שבוע את שמותם של החיילים היהודים שנהרגו במלחמה. \n  \n נדיר. שתי רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat בספריות בלונדון.  \n  \n xix, 636 עמודי טקסט + 364 עמודי תצלומים. כריכה קשה, מקורית, מחופה בד עם כיתוב מוזהב. חיתוך דפים עליון מוזהב. קילופי צבע קלים בכריכה. כתמים בחלק מדפי הספר - בפרט בדפים הראשונים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"20","title":{"en":"british jewry book of honour - huge work in memory of the jewish soldiers who fought in the british armies during world war i. london, 1922 - limited edition of only 3000 copies","he":"ספר הכבוד של יהדות בריטניה - יצירת הענק לזכרם של החיילים היהודים שלחמו בצבאות בריטניה במלחמת העולם הראשונה. לונדון, 1922 - מהדורה מוגבלת בת 3000 עותקים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23155/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:19.046Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"63","currency":"USD","id":23155,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23305/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"resolution adopted by the central conference of american rabbis at chicago ill, july 4th, 1918 - the official response of the union of reform rabbis in the usa to the balfour declaration.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n a printed leaf of the official response of the union reform rabbis in the united states to the balfour declaration, who are fundamentally opposed to the spirit of the declaration. it was published about seven months after the signing of the balfour declaration. the rabbis are grateful for the good will arising from the declaration, but express reservations about the clause stating that the land of israel is the homeland of the jewish people. jews, like all other religions, have the right to live equally in any country in the world, and they should not be treated as having more ties to one land than to another. and they write explicitly: \"we oppose the idea that palestine should be considered the homeland of the jews\", adding that the jews in america are part of the american nation, and that \"the ideal of the jew is not the establishment of a jewish state\", and that the destiny of the jewish people is to \"witness to g-d\" in all parts of the world. \n \n \n  \n \n \n \n \n the statement is signed in print by edward n. calisch the chairman and 18 other rabbis, and also was sent to the british cabinet. \n \n \n the central conference of american rabbis (the ccar) was founded in 1889, and is the largest and oldest organization of reform rabbis in the usa. the position presented in the document before us characterized the position of the reform movement in its \"classic\" period [1870-1918], which adopted the concept of universal mission, and in light of this was opposed to the zionist movement. in the years between the two world wars, the position of the reform movement towards zionism changed. the change resulted from broad developments within the reform movement and outside it, and was first and foremost related to inner review conducted by a new generation of reform leaders in the movement and its goals. \n \n \n in the united states, zionism, as an ideology, has been more widely accepted, primarily due to the influence of supreme court justice louis brandeis, a reform jew, who presented zionism as a proud jewish component within the framework of american jewish patriotism. moreover, the movement could not oppose the vision of a jewish state, which over the years became increasingly closer to reality, to the point where it became an existing fact. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] leaf (printed on one side), 21.5 cm. light tears in the margins. condition good.","he":"resolution adopted by the central conference of american rabbis at chicago ill, july 4th, 1918, anent the balfour declaration. החלטת הועידה המרכזית לרבנים באמריקה... כתגובה להצהרת בלפור, שיקגו, 4 ביולי 1918.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n דף מודפס ובו תגובתו הרשמית של איגוד הרבנים הרפורמים בארה\"ב להצהרת בלפור, המתנגדים באופן עקרוני לרוח ההכרזה. פורסם כשבעה חודשים לאחר מועד החתימה על הצהרת בלפור. הרבנים מוקירים תודה על הרצון הטוב העולה מן ההצהרה, אך מביעים הסתייגות מהסעיף הקובע כי ארץ ישראל היא ארץ הלאום של העם היהודי. ליהודים כמו לכל שאר הדתות הזכות לחיות בשוויון בכל מדינה בעולם, ואין ליחס להם זיקה לחבל ארץ אחד יותר מלחבל ארץ אחר, וכותבים במפורש: \"אנו מתנגדים לרעיון שפלשתינה צריכה להיחשב כארץ הולדתם של היהודים\", ומוסיפים כי היהודים באמריקה הם חלק מהאומה האמריקאית, וכי \"האידאל של היהודי אינו הקמת מדינה יהודית\", וכי יעודו של העם היהודי הוא \"להעיד על אלקים\" בכל חלקי העולם. \n \n \n  \n \n \n \n \n ההצהרה חתומה בדפוס על ידי אדוארד נ. קאליש היושב ראש ו-18 רבנים נוספים, והיא אף נשלחה לקבינט הבריטי. \n \n \n הועידה המרכזית של הרבנים האמריקאים (the ccar) נוסדה בשנת 1889, והינו ארגון הרבנים הרפורמים הגדול והותיק בארה\"ב. העמדה המוצגת במסמך שלפנינו אפיינה את עמדת התנועה הרפורמית בתקופתה ה\"קלאסית\" [1870-1918], אשר נקטה בתפיסת השליחות האוניברסלית, ולאור זאת התנגדה לתנועה הציונית. בשנים שבין שתי מלחמות העולם השתנתה עמדתה של התנועה הרפורמית כלפי הציונות. השינוי נבע מהתפתחויות רחבות בתוך התנועה הרפורמית ומחוצה לה, והיה קשור בראש ובראשונה בבדק בית כללי שערך דור חדש של מנהיגים רפורמיים בתנועה ובמטרותיה. בארצות הברית בכללה נעשתה האידיאולוגיה הציונית מקובלת יותר, בעיקר בזכות הגותו של שופט בית המשפט העליון לואיס ברנדייס, בן בית בחוגים הרפורמים, אשר הציג את הציונות כחלק מעמדה יהודית גאה במסגרת פטריוטיזם יהודי אמריקני. ובעיקר לאור העובדה כי התנועה לא יכולה היתה להתנגד לחזון המדינה היהודית שעם השנים הפך יותר ויותר למציאות הקרובה לעין, עד שהיתה לעובדה קיימת. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף (מודפס בצד אחד), 21.5 ס\"מ. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"21","title":{"en":"resolution - the opposition of the reform rabbis in the united states to the balfour declaration - chicago, 1918","he":"גילוי דעת - התנגדות הרבנים הרפורמים בארצות הברית להצהרת בלפור \u2013 שיקגו, 1918"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23305/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T22:51:56.675Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"213","currency":"USD","id":23305,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23316/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23316/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23316/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23316/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23316/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"programma van den buitengewwonen dienst te houden ... hare majesteit koningin wilhelmina van hare majesteit koningin wilhelmina met z.h. hertog hendrik van mecklenburg-schwerin - special prayer order for the success of the marriage of wilhelmina queen of the netherlands with the duke of mecklenburg-schwerin, february 9, 1901.  \n   \n   \n mizmor letoda, lecha hashem ribon haolamin - special prayer for the success of the queen's marriage which took place two days earlier: \"לך ה'... אשר תשגיח בחסד וברחמים... עלי יום חתנת ושמחת לב גברתנו המלכה ווילהעלמינא יר\"ה [ירום הודה]... וחלינו פניך להיות לה ולאישה השר המרומם... יהיו כעץ שתול על פלגי מים אשר פריו יתן בעתו... בימיה תושע יהודה וישראל ישכון לבטח, ישב איש תחת גפנו ותחת תאנתו...\". and continues - leshlomo el-kim mishpatecha, hanoten teshua lemelachim, and hallelu e-l bekodsho. \n  \n wilhelmina queen of the netherlands, was the most popular and beloved queen in the dutch monarchy. she was a passionate supporter of the jewish community, and many jews from all israel communities participated in her wedding (over 300,000 people in total stood on the streets of the hague to watch the procession). especially notable was the story of the jewish gentleman david cohen, who was invited to participate in the private reception held at the royal palace on the wedding day. the queen approached him and surprised him when she began speaking to him fluently in hebrew. cohen later wrote that it was one of the most memorable moments of his life! throughout her reign, queen wilhelmina supported the jewish community, appointing jews to high-ranking positions in her government and even spoke out against anti-semitism on numerous occasions, she also provided assistance to jews, especially during the nazi occupation in world war ii. during her wedding year, wilhelmina established the \"queen wilhelmina fund\" dedicated to providing financial aid to needy jews - a historic extraordinary initiative among european monarchs.  \n  \n  \n 7 pages. 23 cm. light stain in the upper corner of the booklet pages. good condition.","he":"programma van den buitengewwonen dienst te houden ... hare majesteit koningin wilhelmina van hare majesteit koningin wilhelmina met z.h. hertog hendrik van mecklenburg-schwerin - סדר תפילה מיוחד להצלחת נישואיה של וילהלמינה מלכת הולנד עם הדוכס מקלנבורג-שוורין, כ' בשבט תרס\"א, 9 בפברואר 1901.  \n   \n מזמור לתודה, לך ה' רבון העולמים - תפילה מיוחדת להצלחת נישואיה של המלכה שהתקיימו יומיים קודם לכן: \"לך ה'... אשר תשגיח בחסד וברחמים... עלי יום חתנת ושמחת לב גברתנו המלכה ווילהעלמינא יר\"ה [ירום הודה]... וחלינו פניך להיות לה ולאישה השר המרומם... יהיו כעץ שתול על פלגי מים אשר פריו יתן בעתו... בימיה תושע יהודה וישראל ישכון לבטח, ישב איש תחת גפנו ותחת תאנתו...\". בהמשך - לשלמה אלקים משפטיך, הנותן תשועה למלכים, והללו א-ל בקדשו. \n  \n וילהלמינה מלכת הולנד היתה המלכה הפופולרית והאהודה ביותר בשושלת המלוכה ההולנדית. היא היתה תומכת נלהבת של הקהילה היהודית, ובחתונתה השתתפו יהודים רבים מכל קהילות ישראל (למעלה מ-300,000 איש בסה\"כ עמדו ברחובות האג כדי לצפות בתהלוכה). בייחוד התפרסם הסיפור אודות הגביר היהודי דוד כהן אשר הוזמן להשתתף בקבלת הפנים הפרטית שהתקיימה בארמון המלוכה ביום החתונה. המלכה פנתה אליו והפתיעה אותו כאשר החלה לדבר איתו בעברית רהוטה. לימים כתב כהן שהיה זה אחד הרגעים הזכורים ביותר בחייו! לאורך כל תקופת שלטונה תמכה המלכה וילהלמינה בקהילה היהודית - היא מינתה יהודים לתפקידים רמי דרג בממשלתה ואף נהגה להתבטא נגד אנטישמיות בהזדמנויות רבות, וסייעה ליהודים לרבות בזמן הכיבוש הנאצי במלחמת העולם השנייה. בשנת חתונתה הקימה וילהלמינה את \"קרן המלכה וילהלמינה\" אשר הוקדשה לסיוע כספי ליהודים נזקקים - יוזמה היסטורית יוצאת דופן בקרב מלכי אירופה. \n  \n 7 עמ'. 23 ס\"מ. כתם קל בפינה העליונה של דפי החוברת. מצב טוב."},"lotNumber":"22","title":{"en":"a special prayer order for the success of the marriage of wilhelmina queen of the netherlands, sh'vat 1901","he":"סדר תפילה מיוחד להצלחת נישואיה של וילהלמינה מלכת הולנד, שבט תרס\"א 1901"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23316/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":120,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:52:11.038Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"224","currency":"USD","id":23316,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23315/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23315/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23315/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23315/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"orde van den dienst bij den dank - en bidstond ter gelegenheid van het voorgenomen huwelijk van h.k.h. prinses juliana met z.h. prins bernhard van lippe - biesterfeld - a special prayer booklet in honor of the intended marriage of princess juliana (the only daughter of wilhelmina queen of the netherlands) with prince bernhard. amsterdam, january 6, 1937. on the cover is a photograph of princess juliana and her husband bernhard. hebrew and dutch page by page.  \n   \n mizmor l'toda, lamenateach, drasha (title), mizmor shir chanukat habayit, ma ashiv, a special prayer composed especially for the occasion, and a long prayer for the success of the marriage, hanoten tshuah, aleynu l'shabeach, shir hama'alot, halelu. \n  \n the most historically memorable event from queen juliana's wedding is precisely the absence of the jewish community from participating in the wedding ceremony. the reason was the rise of anti-semitism in the netherlands. in the months leading up to the wedding, there were several anti-semitic incidents in the netherlands. jewish businesses were confiscated, jewish homes were vandalized and jews were attacked in the streets. because the heads of the jewish community for their part were afraid of what might happen if they attended the wedding, and therefore preferred not to attend, and in fact no jews appeared as part of the audience. in addition, they did not even receive an official invitation to come and participate in the wedding, which proved to them that the royal house itself did not want them to come. the absence of the jewish community for its part was a powerful statement of protest against the rising anti-semitism in europe. for example, the new york times newspaper, which covered the wedding event, reported: \"the wedding of princess juliana of the netherlands and prince bernhard of lippe-biesterfeld was magnificent, with the participation of royalty and dignitaries from all over the world. however, there was one conspicuous absence: the jewish community of the netherlands. the reason for the absence of the jewish community was simple: they were not welcome.\" however, the jewish communities inside expressed their participation in the historical event through prayer booklet of this type in which the jews expressed their historical admiration for the dutch royal house. \n  \n extremely rare. only one copy is registered in the world library catalog world cat.  \n  \n a rare video documenting the marriage ceremony of princess juliana without the participation of jews see here  \n  \n 12 p. 24 cm. good condition.","he":"orde van den dienst bij den dank - en bidstond ter gelegenheid van het voorgenomen huwelijk van h.k.h. prinses juliana met z.h. prins bernhard van lippe - biesterfeld -  חוברת תפילה מיוחדת לכבוד נישואיה המיועדים של הנסיכה יוליאנה (הבת היחידה של וילהלמינה מלכת הולנד) עם הנסיך ברנהרד. אמשטרדם, כ\"ד טבת תרצ\"ז, 6 בינואר 1937. בשער המעטפת תצלום של הנסיכה יוליאנה ובעלה ברנהרד. עברית והולנדית עמוד מול עמוד.  \n   \n מזמור לתודה, למנצח, דרשה (כותרת שבמקום זה דרש הרב), מזמור שיר חנכת הבית לדוד, מה אשיב לה', הללו את ה' כל גויים, תפילה מיוחדת שנתחברה במיוחד לרגל האירוע: \"...שמחה וגיל מלאו ארצנו בשמוע יושביה כי קשר חתונים נקשר בין בת גברתנו המלכה יום הודה ובין בן גילה מבית שרים וסגנים נודע לשם ותהלה. וגם אנחנו בני ישראל בארץ הזאת אשר זה כשלוש מאות שנה אנחנו חוסים תחת צל עץ אראניא בהשקט ובטח שמחנו אתם בשמחה אל גיל...\", ותפילה ארוכה להצלחת הנישואים, לאחר מכן תפילת \"הנותן תשועה למלכים\" למלכה וילהלמינה, עלינו לשבח, שיר המעלות, ו\"הללו א-ל בקדשו\". \n  \n האירוע הזכור ביותר מבחינה היסטורית מחתונת המלכה ג'וליאנה הוא דוקא היעדרותה של הקהילה היהודית מהשתתפות בטקס החתונה. הסיבה היתה התגברות האנטישמיות בהולנד. בחודשים שקדמו לחתונה היו מספר תקריות אנטישמיות בהולנד. עסקים יהודיים הוחרמו, בתים יהודיים הושחתו ויהודים הותקפו ברחובות. משום ראשי הקהילה היהודית מצדם חששו ממה שעלול לקרות אם הם ישתתפו בחתונה, ולכן העדיפו שלא להשתתף, ולמעשה לא הופיעו יהודים כחלק מהקהל. בנוסף, הם אף לא קיבלו הזמנה רשמית לבוא ולהשתתף בחתונה, מה שהוכיח מבחינתם שבית המלוכה עצמו לא חפץ בבואם. היעדרות הקהילה היהודית מצידה הייתה הצהרת מחאה רבת עוצמה נגד האנטישמיות הגואה באירופה. כך למשל דווח בעיתון הניו יורק טיימס אשר סיקר את אירוע החתונה: \"החתונה של הנסיכה ג'וליאנה מהולנד והנסיך ברנהרד מליפה-ביסטרפלד הייתה מפוארת, בהשתתפות בני מלוכה ונכבדים מכל העולם. עם זאת, נעדר אחד היה בולט: הקהילה היהודית של הולנד. הסיבה להיעדרות הקהילה היהודית הייתה פשוטה: הם לא היו רצויים\". עם זאת בתוככי הקהילות היהודיות פנימה הביעו את השתתפותם באירוע ההיסטורי באמצעות חוברות תפילה מסוג זה בהן ביטאו היהודים את הערצתם ההיסטורית לבית המלוכה ההולנדי. \n  \n נדיר ביותר. עותק אחד בלבד רשום בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n   \n סרטון נדיר המתעד את טקס נישואיה של הנסיכה יוליאנה ללא השתתפות יהודים  ראה כאן.  \n  \n 12 עמ'. 24 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"23","title":{"en":"a prayer booklet for the wedding of princess juliana - the wedding in which the jewish community did not participate. amsterdam, 1937","he":"חוברת תפילה לרגל חתונת הנסיכה יוליאנה - החתונה בה לא השתתפה הקהילה היהודית. אמשטרדם, תרצ\"ז 1937"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23315/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:24.010Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"223","currency":"USD","id":23315,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23107/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23107/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23107/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23107/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"order of praise and prayers in the great synagogue on the appointed the gaon mohara\"r  binyamin ze'ev benedict son of rabbi mohara\"r shmuel yosef zatzuk\"l, to av beit din o f kehilat kodesh of great hague, on tuesday, 15 kislev, november 29, 1955. hebrew and dutch page by page.  \n  \n  \n a special prayer booklet issued on the occasion of rabbi binyamin ze'ev benedict's appointment to av beit din kehilat hague in kislev 1955. ledavid mizmor, a special song was composed on the occasion of the festive event: \"peace be upon you, the chosen of our congregations, with your coming to manage the members of our community...\", mizmor letoda, who gives salvation to kings prayer for queen juliana, a special text for the prayer for the peace of the state of israel, including a prayer for the gathering of the exiled, yigdal e-l hai. \n  \n  \n in the summer of 1953, rabbi benedict went on a five-week mission in the netherlands. during his stay in the netherlands, the position of dayan became available in amsterdam, he often gave lessons and then became rabbi of the hague. at the top of his achievements in the hague was his success in significantly improving the kosher slaughter system. in 1957, through the efforts of rabbi yehoshua hutner, rabbi benedict was appointed by the chief rabbis of israel as rabbi of the ahuza neighborhood in haifa, serving as the rabbi of the neighborhood for 45 years until his passing. \n  \n  \n 13 p. 23 cm. light stain on the cover. condition very good.","he":"סדר רננות ותפלות בבית הכנסת הגדול יום הקם על, על כסא הרבנות הגאון מוהר\"ר בנימין זאב בנדיקט בן הרב מוהר\"ר שמואל יסף זצוק\"ל, לאב\"ד של ק\"ק ע\"י האג והמדינה יע\"א ביום ג' ט\"ו כסלו תשט\"ז, 29 בנובמבר 1955. עברית והולנדית עמוד מול עמוד.  \n   \n חוברת תפילה מיוחדת שיצאה לרגל מנויו של רבי בנימין זאב בנדיקט לאב\"ד קהילת האג בכסליו תשט\"ו. לדוד מזמור, שיר מיוחד שנתחבר לרגל האירוע החגיגי: \"שלום עליך בחיר קהלותינו, עם בואך לנהל את בני עדתנו...\", מזמור לתודה, תפילת הנותן תשועה למלכים למלכה יוליאנה, נוסח מיוחד של תפילה לשלום מדינת ישראל הכולל תפילה לקיבוץ גלויות, יגדל אלוקים חי. \n  \n בקיץ תשי\"ג נסע הרב בנדיקט לשליחות של חמישה שבועות בהולנד. בזמן שהותו בהולנד התפנה תפקיד של דיין באמסטרדם, הוא הרבה לתת שיעורים ואז התמנה רבה של האג. בראש הישגיו בהאג, עמדה הצלחתו בשיפור משמעותי של מערך השחיטה הכשרה. ב-תשי\"ז, בהשתדלות רבי יהושע הוטנר התמנה הרב בנדיקט בידי הרבנים הראשיים לישראל לרב שכונת אחוזה בחיפה, הוא שימש כרב השכונה במשך 45 שנה עד לפטירתו. \n  \n 13 עמ'. 23 ס\"מ. כתם קל בכריכה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"24","title":{"en":"a special prayer book on occasion of the appointment of rabbi binyamin ze'ev benedict as the rabbi of the haag holy congregation","he":"חוברת תפילות מיוחדת למנויו של רבי בנימין זאב בנדיקט לאב\"ד קהילת קודש האג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23107/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:12.332Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"15","currency":"USD","id":23107,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23235/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23235/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23235/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23235/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"a prayer of thanks for the restoration of peace among nations\" - the great war - form of praise and thanksgiving to almighty g-d for the restoration peace - a special order of prayer and thanks for the end of the first world war, london 1919 - hebrew and english page by page.  \n   \n   \n 12 p. 22 cm. stain on the top of the title page. other than that good condition.","he":"\"תפלה לתודה עת כי באו העמים בברית שלום\" - the great war - form of praise and thanksgiving to almighty g-d for the restoration peace - סדר תפילה והודאה מיוחד לרגל סיומה של מלחמת העולם הראשונה, לונדון תרע\"ט - 1919. עברית ואנגלית עמוד מול עמוד.  \n   \n החוברת פותחת ב\"מה נאוו על ההרים רגלי מבשר... זה היום עשה ה' נגילה ונשמחה בו\", בהמשך: \"אבינו מלכינו עדיך נבואה...\", \"אב השלום... השקטת המון גוים... העם הבטחים בחרב עזם פנו ערך לאולתם... כל העמים באו בברית שלום ורעות...\", שומר ישראל שמור שארית ישראל, א-ל מלא רחמים, א-ל אלקי הרוחות... זכרה נא לטובה לגבורים בים וביבשה...\", קדיש, \"אשמעה מה ידבר הא-ל\", הללוי-ה, יגדל אלקים חי, ו\"א-ל שמור המלך לעולם יחי מלכנו\". \n   \n 12 עמ'. 22 ס\"מ. כתם בחלקו העליון של עמוד השער. פרט לכך מצב טוב."},"lotNumber":"25","title":{"en":"a prayer of thanks for the restoration of peace among nations - a special order of prayers on the occasion of the end of the first world war","he":"תפלה לתודה עת כי באו העמים בברית שלום - סדר תפילות מיוחד לרגל סיומה של מלחמת העולם הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23235/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:51.944Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"143","currency":"USD","id":23235,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23239/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the book of memorial: containing the order of service to be read on the days appointed for the commemoration of benefactors and the memorial of the departed, the forms of prayer for the sovereign and the royal family and the prayer for the university - published by cambridge hebrew congregation university press, england 1939.  \n   \n   \n a special burial order for the deceased from the cambridge community starting with the early deceased in the 19th century, with a long introduction dealing with the rituals used in the community to remember souls, and the spoken texts that were passed down from generation to generation, with reference to the jewish soldiers who were killed in the first world war. in addition, '\"blessing for king\" in three different versions - giving salvation to king george, and princess elizabeth. as well as '\"blessing for the beit midrash of the wisdoms\", and more. preface in english only, hebrew and english texts page by page. \n  \n  \n 53 [1] p. light tears in the spine. good condition.","he":"the book of memorial: containing the order of service to be read on the days appointed for the commemoration of benefactors and the memorial of the departed, the forms of prayer for the sovereign and the royal family and the prayer for the university - ספר הזיכרון: המכיל את סדר התפילות שייקראו בימים שנקבעו להנצחת הנדיבים ואנדרטה לזכר הנפטרים, וסדר התפילה לשליט ולמשפחת המלוכה, ותפילה למען האוניברסיטה הוצאת cambridge hebrew congregation university press, אנגליה 1939.  \n  \n סדר אשכבות מיוחד לנפטרים מקהילת קיימברידג' החל מראשית הנפטרים בה מהמאה ה־19, עם הקדמה ארוכה העוסקת בטקסים הנהוגים בקהילה להזכרת נשמות, ובטקסטים הנאמרים אשר עברו מדור לדור, עם התייחסות לחיילים היהודים שנהרגו במלחמת העולם הראשונה. בנוסף, \"ברכה למלך\" בשלושה נוסחים שונים - הנותן תשועה למלך ג'ורג', ולנסיכה אליזבת. וכן \"ברכה לבית מדרש החכמות\", ועוד. הקדמה באנגלית בלבד, הטקסטים עברית ואנגלית עמוד מול עמוד. \n  \n 53 [1] עמ'. קרעים קלים בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"26","title":{"en":"order of funeral prayers for the deceased from the cambridge community, a special introduction to the history of community customs. 1939","he":"סדר תפילות אשכבה לנפטרים מקהילת קיימבריג', מבוא מיוחד לתולדות מנהגי הקהילה. 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23239/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:48.461Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"147","currency":"USD","id":23239,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23261/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23261/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"official activity report of israélite universelle alliance, german bureau - berlin 1908-1909, arthur scholem press.  \n   \n   \n the report deals with a wide range of topics discussed at alliance that year: an extensive report and summary of the society's annual meeting held in germany on february 16, 1909, teaching methods in alliance schools, the tenth anniversary of baroness hirsch's death, the company's activities in russia, romania, turkey, morocco, persia, the report of the hacham bashi rabbi chaim nachum efendi - (chief rabbi of the jews of the ottoman empire, and the chief rabbi of egyptian jewry) regarding alliance activity in the ottoman empire - appears his full letter on march 17, 1909, dealing with the status of new jewish immigrants, the fate of jewish merchants, etc. in addition, reports on an agricultural school being established in jaffa, financial statements and donations, a list of committee members, a memoriam to board members who died that year, a list of new members, a detailed list of the various committees and their role in alliance schools, a detailed report by alliance president in germany ludwig max goldberger, and more. \n  \n  \n 256 p. minor tears in the spine. tear on front cover corner. good condition .","he":"דוח פעילות רשמי של חברת כל ישראל חברים israélite universelle alliance - אליאנס, הלשכה הגרמנית -ברלין 1908-1909, דפוס arthur scholem.  \n  \n הדוח עוסק במגוון רחב של נושאים אשר נידונו באליאנס באותה שנה: דיווח נרחב וסיכום האסיפה השנתית של האגודה שהתקיימה בגרמניה ב 16 בפברואר 1909, דרכי ההוראה בבתי הספר של אליאנס, יום השנה העשירי למותה של הברונית הירש, פעילות החברה ברוסיה, רומניה, טורקיה, מרוקו, פרס, דוח החכם באשי רבי חיים נחום אפנדי - (רבה הראשי של יהודי האימפריה העות'מאנית, והרב הראשי של יהודי מצרים) בענין פעילות אליאנס באמפריה העות'מאנית - מופיע מכתבו המלא שכתב ב 17 במרץ 1909 העוסק במעמדם של מהגרים יהודים חדשים, ובגורלם של הסוחרים היהודים ועוד. כמו\"כ דיווחים על בית ספר חקלאי מוקם ביפו, דוחות כספיים ותרומות, רשימת חברי הוועד, זיכרון לחברי הועד שנפטרו באותה שנה, רשימת חברים חדשים, רשימה מפורטת של הוועדות השונות ותפקידן בבתי הספר של אליאנס, דוח מפורט של נשיא אליאנס בגרמניה לודוויג מקס גולדברגר, ועוד.  \n  \n 256 עמ'. קרעים קלים בשדרה. קרע בפינת הכריכה הקדמית. מצב טוב."},"lotNumber":"27","title":{"en":"official activity report of israélite universelle alliance, german bureau, 1908-1909","he":"דוח פעילות רשמי של חברת כל ישראל חברים, הלשכה הגרמנית, 1908-1909"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23261/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:19.313Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"169","currency":"USD","id":23261,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23188/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23188/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23188/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23188/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the ''provisional state council'' and the ''people's council'' - all the protocol booklets, 1948-1949 - consecutive protocols of 40 meetings in total. starting with the rare protocol of the first meeting. two thick volumes of protocols that include the discussions at the ''people's council'' meetings and ''the provisional state council''. the government printer, ''the new press'', tel-aviv, 1948-1949.  \n   \n all the protocol booklets - a sequence of four meetings of the ''people's council'' and forty meetings of the ''provisional state council'' - may 16, 1948 to february 3, 1949. includes the rare protocol of the first meeting of the ''provisional state council'' in which among other thing was discussed by the members of the council the text of the declaration of independence, the election of dr. haim weizman as president of the people's council, and more. \n the booklet of protocols of the meetings of the ''council of the people'' includes the first four meetings of the young state of israel that took place between the 4th and the 14th of may, 1948 (the day of the declaration of independence), and two thick volumes that include historical protocols in which the foundations of the young state of israel were laid down in the first months of its establishment - from may 16, 1948 (the day after the declaration of independence) until february 3, 1949. historical protocols of meetings in which many basic laws were set, during which there was an extensive discussion on the nature of the established state, as well as decisions and discussions on emergency matters. among the topics discussed: the shape of the flag of the state of israel, the ''government and judicial procedures ordinance'' (the first piece of legislation in the state of israel), establishing the six working days and the sabbath as the day of rest, ''emergency regulations'', the first state budget, lengthy discussions on the altalena affair, the ordinance for the symbol of the state of israel, the decree of the constituent assembly, and more. the provisional councils were the body that eventually led to the knesset of israel. \n   \n  \n two thick volumes, 24 cm + booklet ''the people's council''. the short booklet ''the people's council'' has moth marks on most of the pages with no damage to the text. the two volumes of the ''provisional state council'' have very light moth marks, especially on the first pages. the booklet and the two volumes without cover. overall condition moderate.","he":"\"מועצת המדינה הזמנית\" ו\"מועצת העם\" \u2013 כל חוברות הפרוטוקול, 1948-1949 - פרוטוקולים רצופים של 40 ישיבות בסה\"כ. החל מהפרוטוקול הנדיר של הישיבה הראשונה. שני כרכי פרוטוקולים עבי כרס הכוללים את הדיונים בישיבות \"מועצת העם\" ו\"מועצת המדינה הזמנית\". המדפיס הממשלתי, \"הדפוס החדש\", תל-אביב, 1948-1949.  \n  \n כל חוברות הפרוטוקול - רצף של ארבע ישיבות \"מועצת העם\" וארבעים ישיבות \"מועצת המדינה הזמנית\" - 16 במאי 1948 עד 3 בפברואר 1949. כולל הפרוטוקול הנדיר של הישיבה הראשונה של \"מועצת המדינה הזמנית\" בה נדון בין היתר התייחסויות של חברי המועצה לנוסח מגילת העצמאות, בחירת ד\"ר חיים וייצמן לנשיא מועצת העם, ועוד. \n חוברת פרוטוקול של ישיבות \"מועצת העם\" כוללת את ארבע הישיבות הראשונות של מדינת ישראל הצעירה שהתקיימו בין ה 4 ל 14 במאי 1948 (יום הכרזת העצמאות), ושני כרכים עבי כרס הכוללים פרוטוקולים היסטוריים בהם נקבעו היסודות למדינת ישראל הצעירה בחודשים הראשונים להקמתה - החל מה 16 במאי 1948 (יום למחרת הכרזת העצמאות) ועד 3 בפברואר 1949. פרוטוקולים היסטוריים של ישיבות בהן נקבעו חוקים יסודיים רבים, והתקיים לאורכן דיון נרחב באופי המדינה המוקמת, כמו גם החלטות ודיונים בענייני החירום. בין הנושאים הנידונים: צורת הדגל של מדינת ישראל, \"פקודת הסדרי השלטון והמשפט\" (דבר החקיקה הראשון במדינת ישראל), קביעת ששת ימי העבודה ויום השבת כיום המנוחה, \"תקנות שעות חירום\", תקציב המדינה הראשון, דיונים ענפים בסוגיית אלטלנה, פקודת סמל מדינת ישראל, פקודת האסיפה המכוננת, ועוד. המועצות הזמניות היו הגוף אשר הוביל בסופו של דבר לכנסת ישראל.  \n  \n שני כרכים עבי כרס, 24 ס\"מ + חוברת \"מועצת העם\". בחוברת הקצרה \"מועצת העם\" סימני עש במרבית הדפים ללא פגיעת טקסט. בשני כרכי \"מועצת המדינה הזמנית\" סימני עש קלים ביותר, בפרט בדפים הראשונים. החוברת ושני הכרכים ללא כריכה. מצב כללי בינוני."},"lotNumber":"28","title":{"en":"''provisional state council'' and ''people's council'' - all protocol booklets, 1948-1949","he":"\"מועצת המדינה הזמנית\" ו\"מועצת העם\" \u2013 כל חוברות הפרוטוקול, 1948-1949"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23188/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:43.206Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"96","currency":"USD","id":23188,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23117/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23117/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23117/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"rosh hashanah greetings from israel\" - envelopes with doar ivri stamps sent to the diaspora on behalf of the jewish national fund, to which was attached a special greeting sheet from jnf chairman a. granovsky, in elul 1948. the envelopes were sent tone inside the other to the jews of france with two special pages of greetings on the occasion of \"first rosh hashana since israel's independence in our country\" one in hebrew and the other in french. on each of the envelopes before us (which were sent one inside the other together with the two pages of greetings in hebrew and french) is the signature of israeli prime minister david ben-gurion.  \n   \n   \n \n envelope sized 15x9 cm. with doar ivri stamps in denominations 3, 5, 10, 15, 20, 50, dated 16/5/1948 - stamped with an ink stamp of 'the first day of doar ivri' and a special stamp with a red medallion: \"gift from the jewish national fund\". signed by ben gurion. \n \n  \n which was inserted in: \n  \n  \n \n outer envelope measuring 10x18 cm, on which was written: \"rosh hashanah greetings from israel\" with a doar ivri stamp and an ink stamp dated 22/9/1948, signed by ben-gurion. \n \n  \n \n two pages of greetings from jnf board of directors chairman a. granovsky - hebrew and french, which were placed in the small envelope. \n \n  \n general condition very good.","he":"\"ברכות ראש השנה מישראל\" - מעטפות עם בולי דואר עברי שנשלחו לגולה מטעם הקרן הקיימת לישראל, אשר להן צורף דף ברכות מיוחד מיו\"ר קק\"ל א. גרנובסקי, בחודש אלול תש\"ח 1948. המעטפות נשלחו זו בתוך זו ליהודי צרפת עם שני דפי ברכות מיוחדים לרגל \"ראש השנה הראשון לעצמאות ישראל בארצנו\" האחד בעברית והשני בצרפתית. על גבי כל אחת מהמעטפות שלפנינו (אשר נשלחו זו בתוך זו ביחד עם שני דפי הברכות בעברית ובצרפתית) חתימת ידו של ראש ממשלת ישראל דוד בן גוריון.  \n   \n \n מעטפה בגודל 15x9 ס\"מ. עם בולי דואר עברי בערכים 3, 5, 10, 15, 20, 50, מיום 16/5/1948 - חתומה בחותמת דיו של \"היום הראשון של הדאר העברי\" והטבעה מיוחדת במדליון אדום: \"שי מאת הקרן הקיימת לישראל\". חתומה בידי בן גוריון. \n \n אשר הוכנסה בתוך: \n  \n \n מעטפה חיצונית בגודל 18x10 ס\"מ, עליה נכתב: \"ברכות ראש השנה מישראל\" עם בול דואר עברי וחותמת דיו מיום 22/9/1948, חתומה בידי בן גוריון. \n \n \n שני דפי ברכות מאת יו\"ר דירקטוריון קק\"ל א. גרנובסקי - עברית וצרפתית, אשר הוכנסו בתוך המעטפה הקטנה. \n \n מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"29","title":{"en":"doar ivri envelopes - rosh hashanah greetings from israel - ben gurion signatures","he":"מעטפות דואר עברי - ברכות ראש השנה מישראל - חתימות בן גוריון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23117/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:00.596Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"25","currency":"USD","id":23117,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23314/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"danses folkloriques 10 d'israel - booklet of musical notes and songs for folk dances, accompanied by illustrations of dancers, edited by gurit kadman - published to mark the 10th anniversary of the state of israel by the center for culture and education of the histadrut - 1959 - french.  \n   \n   \n out of 100 suggested dances only ten were chosen for the booklet by the \"national dance committee\"!. the songs and dances are all 15 years old on the day the booklet was published, and they deal with israeli kibbutz life, youth, israel's komemiut - of the most renowned songs of the israeli culture. among them: hora, mayim mayim, khen yovedu, hine ma tov, el ginat egoz, and others. each song has musical notes, lyrics, and illustrations of dancers. \n  \n  \n 27 [1] p. 24 cm. good condition.","he":"danses folkloriques 10 d'israel - חוברת שירים ותוי נגינה לריקודי עם, מלווה באיורים של רוקדים ורוקדות, בעריכת גורית קדמן - יצאה לציון שנת העשור לישראל, בהוצאת המרכז לתרבות וחינוך של ההסתדרות - 1959 - צרפתית.  \n  \n לחוברת נבחרו על ידי \"הועד הלאומי למחול\" עשרה ריקודים מתוך 100! שהוצעו. השירים והרקודים כולם הם בני 15 שנה נכון ליום צאתה של החוברת לאור, והם עוסקים בהוויה הישראלית הקיבוצית, בנוער, בקוממיות ישראל - שירי נכסי צאן ברזל של ההוויה הישראלית. ביניהם: הורה, מים מים, כן יאבדו, הנה מה טוב, אל גנת אגוז, ואחרים. לכל שיר תוי נגינה, מלות השיר, ואיורים של רוקדים ורוקדות.  \n  \n 27 [1] עמ'. 24 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"30","title":{"en":"10th anniversary of the state of israel - booklet of musical notes and songs for folk dances - 1959","he":"עשור לישראל - חוברת תוי נגינה ושירים לריקודי עם - 1959"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23314/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:25.244Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"222","currency":"USD","id":23314,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23306/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23306/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"security leaflet in five languages for british soldiers in the sinai war. 1956  \n  \n the sinai war took place between israel, the united kingdom, and france on one side, and egypt on the other, from 29 october to 5 november, 1956. during the war, the idf occupied and captured half of the sinai peninsula, except for a narrow strip along the suez canal, destroyed numerous military infrastructures and inflicted damage on the egyptian army. according to documents sourced from the archives of the french and british governments, the united kingdom and france encouraged israel to initiate the conflict in order to provide a pretext for british and french forces to occupy the surrounding areas of the canal. thus, france and the united kingdom attempted to compel egypt to uphold the international status of the canal. in practice, when the operation began, british and french troops were deployed to the region.  \n  \n at that time, the british issued the \"security document\" before us for their soldiers. in some cases, it was attached to their passports, and in other cases, it was given to soldiers as a separate \"security document\" to assist the british soldier with useful phrases for navigating the area or if captured as a prisoner by the egyptian army in a dangerous area. at the top of the document, there is the flag of britain and the emblem of the united kingdom, and on both sides, there are sentences and useful words in english, hebrew, yiddish, english-hebrew, arabic, and yiddish-hebrew. examples include: \"i belong to the british army please help me get back to my friends, the british government will pay you\" or \"place to hide\", \"help\" and so on. \n  \n [1] leaf, printed on both sides. 41x33 cm. fold marks. good condition.","he":"ספח ביטחון בחמש שפות לחיילים הבריטים במלחמת סיני. 1956. \n \n \n  \n \n \n מלחמת סיני התנהלה בין ישראל, הממלכה המאוחדת וצרפת מחד לבין מצרים מאידך, בין 29 באוקטובר ל-5 בנובמבר 1956 (כ\"ד בחשוון עד א' בכסלו תשי\"ז). במהלך המלחמה פלש צה\"ל לחצי האי סיני וכבש אותו, למעט רצועה צרה לאורך תעלת סואץ, השמיד תשתיות צבאיות רבות, ופגע בצבא המצרי. על פי מסמכים שמקורם בארכיונים של ממשלות צרפת, הממלכה המאוחדת וישראל, הצרפתים עודדו את ישראל להתחיל בעימות, כדי שתהיה לבריטים ולצרפתים עילה לכבוש את סביבות התעלה. כך ניסו צרפת והממלכה המאוחדת לחייב את מצרים לשמור על מעמדה הבינלאומי של התעלה. בפועל עם תחילת המבצע הביאו הבריטים והצרפתים את חייליהם לאזור. \n \n \n  \n \n \n באותה העת הוציאו הבריטים את הדף \"ספח הביטחון\" שלפנינו עבור חייליהם. בחלק מהמקרים הוא צורף לדרכונים עצמם, ובמקרים אחרים הוא ניתן לחיילים כ\"ספח ביטחון\" כשלעצמו, במטרה לסייע לחייל הבריטי במילים שימושיות להסתדר באזור, או אם יתפס בשבי באזור מסוכן על ידי הצבא המצרי. בראש הספח דגל בריטניה וסמל הממלכה המאוחדת, ומשני צידיו מופיעים משפטים ומלים שימושיות באנגלית, עברית, יידיש, אנגלית - עברית, ערבית, ויידיש-עברית, כגון: \"אני שייך לצבא הבריטי נא לעזור לי לחזור לחברי, הממשלה הבריטית תשלם לך\", או \"מקום להסתתר\", \"עזרה\", וכדו'. \n \n \n  \n \n \n [1] דף, מודפס משני צידיו. 41x33 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"31","title":{"en":"security leaflet for safe passage and guarding for british soldiers during the sinai war - 1956","he":"ספח ביטחון למעבר בטוח ולשמירה לחיילים בריטים במלחמת סיני - 1956"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23306/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:29.298Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"214","currency":"USD","id":23306,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23204/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"berliner stadtklatsch - gossip from berlin - cheerful life pictures from berlin's present from the brandenburg gate to carol - jewish humor booklet by h. salingre, published by edward bloch. berlin c. 1900. hand painted title page.  \n   \n   \n 16 p. very good condition.","he":"berliner stadtklatsch - רכילות מברלין - תמונות חיים עליצות מההווה של ברלין משער ברנדנבורג ועד קרול - חוברת הומור יהודית מאת h. salingre, הוצאת אדוארד בלוך. ברלין סביב 1900. שער צבוע ידנית.  \n   \n 16 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"32","title":{"en":"gossip from berlin - jewish humor booklet","he":"רכילות מהעיר ברלין - חוברת הומור יהודי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23204/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:23.993Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"112","currency":"USD","id":23204,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23268/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"die jungen vom \"gush ein judisches jugendbuch\" - the boys from the \"gush\", a book for jewish youth by bernard gelbart. published by \"kedem\", berlin, 1936 - first edition. german. on the protective page is the signature of the owner and stamp of hans finn - apparently the copy of the berlin-born german jewish photographer hans chaim finn (1916-1978 finn immigrated to israel in 1938, from his famous photographs is the declaration of israel's independence ceremony). \n   \n   \n the story of the adventures of a group of jewish boys in various german cities who build a camp that serves as their home. the author writes that he searched the jewish bookshelf for the vast variety of books available, and found that all jewish books were \"serious\". he was looking for a book about the mischiefs of jewish children and their cheerful lives, and since he couldn't find one, he decided to write one himself. \n  \n  \n 125 p. 20 cm. stains on many pages of the book. light tears on the spine. good - moderate condition.","he":"\"die jungen vom \"gush ein judisches jugendbuch - הנערים מה\"גוש\" ספר לנוער היהודי מאת ברנרד גלברט. הוצאת \"קדם\", ברלין 1936 - מהדורה ראשונה. גרמנית. בעמוד הפרוזץ חתימת בעלים וחותמת של hans pinn - כפי הנראה העותק של הצלם היהודי גרמני יליד ברלין הנס חיים פין (1916-1978 פין עלה ארצה ב 1938, מתצלומיו המפורסמים טקס הכרזת עצמאות ישראל). \n  \n סיפור הרפתקאותיהם של חבורת נערים יהודים בערי גרמניה השונות הבונים מחנה המשמש כביתם. המחבר כותב כי הוא חיפש בארון הספרים היהודי במגוון העצום של הספרים הקיימים, ומצא שכל ספרי היהדות הם \"רציניים\". הוא חיפש ספר על מעשי קונדס של ילדים יהודים, ועל חייהם העליזים, ומאחר שלא מצא החליט בעצמו לכתוב ספר כזה.  \n  \n 125 עמ'. 20 ס\"מ. כתמים בחלק גדול מדפי הספר. קרעים קלים בשדרה. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"33","title":{"en":"jewish children's book published in nazi berlin, 1936","he":"ספר ילדים יהודי שיצא בברלין הנאצית, 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23268/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:10.244Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"176","currency":"USD","id":23268,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23159/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"birmingham jewry 1749-1914: a thorough study of the jewish community of birmingham in the 18th and 19th centuries, part i. published by the birmingham jewish history research group - led by aubrey neman. the group published its findings in the booklet before us in 1980. results of many years of in-depth research - \"no man can do the basic historical research that this volume represents\" - only edition. english. photographs and charts.  \n   \n   \n the results of an important historical study conducted by a group of jewish historians in birmingham over a period of 5 years. the group took upon itself the task of researching the history of the jewish community in a small community outside london - birmingham. the group researched the history of the jewish community in the city, beginning with the settlement of the first jews in the city in 1749, and for the first time succeeded in drawing a clear picture of the streets in which the jews lived, their social and economic status, the occupations of the jews for a living (tailoring was the most common profession among birmingham jewry), the organizational structure of the community, the local jewish press, a list jewish surnames that never appeared together in a single work, and more.  \n in its research, the group relied on various reports examined in comparison with the community records of jewish names, as well as on the works of bill william in manchester, and also assisted by the cambridge university library and hong kong, and the british museum, and many more, through these records it reached a first-of-its-kind in-depth picture that goes into great detail of this jewish community. aubrey neman, who headed that investigative group and closely observed its work, writes in the introduction: \"no man can do the basic historical research that this volume represents\" . the initial idea of studying birmingham jewry as a group of its own was raised by dr. mordechai gihon of tel aviv university when he visited it in the 1970s. \n  \n  \n the booklet is accompanied by some 40 important photographs and diagrams documenting the jewish community of birmingham. among them: eastern european jews in birmingham, a diagram of an analysis of jewish businesses in the city, dr. shmuel salomon, the birmingham jewelry and goldsmiths association, abraham danziger - president, the nathan brothers printing book, the \"jewish charity\" children's hospital - 1904, the \"court\" of the poor neighborhoods 1880, settlement maps 1851-1871, and more. \n  \n  \n 135 p. 30 cm. very good condition.","he":"birmingham jewry 1749-1914 - מחקר יסודי על אודות הקהילה היהודית ברמינגהאם במאות ה־18 וה־19, חלק ראשון. יצא לאור על ידי the birmingham jewish history research group- קבוצת מחקר ההיסטוריה היהודית של ברמינגהאם בראשות aubrey neman. הקבוצה פרסמה את תוצאותיה בחוברת שלפנינו בשנת 1980. תוצאות מחקר עומק רב שנים - \"אף אדם לא יוכל לעשות את המחקר ההיסטורי הבסיסי שהכרך הזה מייצג\" - מהדורה יחידה. אנגלית. תצלומים ותרשימים.  \n   \n תוצאותיו של מחקר היסטורי חשוב שערכה קבוצה של היסטוריונים יהודים בברמינגהם במשך 5 שנים. הקבוצה לקחה על עצמה את המשימה לחקור את ההיסטוריה של הקהילה היהודית בקהילה קטנה שמחוץ ללונדון - בברמינגהאם. הקבוצה חקרה את תולדות הקהילה היהודית בעיר החל מהתיישבותם של ראשוני היהודים בה בשנת 1749, ולראשונה הצליחה לשרטט תמונה ברורה של הרחובות בהם חיו היהודים, מעמדם החברתי והכלכלי, תחומי העיסוק של היהודים לפרנסתם (מקצוע החייטות היה המקצוע הנפוץ ביותר בקרב יהדות ברמינגהאם), המבנה הארגוני של הקהילה, העיתונות היהודית המקומית, רשימה של שמות משפחות יהודיות שמעולם לא הופיעו בחיבור אחד, ועוד. \n הקבוצה הסתמכה במחקרה על דוחות שונים שנבדקו בהשוואה לרשומות הקהילות של השמות היהודים, וכן על עבודותיו של ביל וויליאם במנצ'סטר, וכן נסתייעה בספריית אוניברסיטת קיימבריג' והונג קונג, ובמוזאון הבריטי, ועוד רבים, באמצעותם הגיעה לשרטוט עומק ראשון מסוגו היורד לפרטי הפרטים של יהדות זו. אייברי ניימן שעמד בראש אותה קבוצה חוקרת ועמד מקרוב את עבודתה, כותב במבוא: \"אף אדם לא יוכל לעשות את המחקר ההיסטורי הבסיסי שהכרך הזה מייצג\" . הרעיון הבסיסי לחקור את יהדות ברמינגהאם כקבוצה לעצמה הועלה על ידי ד\"ר מרדכי גיחון מאוניברסיטת תל אביב בעת שביקר בה בשנות ה־70.  \n   \n את החוברת מלווים כ 40 תצלומים חשובים ותרשימים המתעדים את הקהילה היהודית בברמינגהאם. ביניהם: יהודי מזרח אירופה בברמינגהאם, דיאגרמה של ניתוח העסקים היהודים בעיר, ד\"ר שמואל סלומון, איגוד התכשיטנים והצורפים של ברמינגהאם, אברהם דנציגר - נשיא, ספר הדפוסים של האחים נתן, בית החולים לילדים \"צדקה יהודית\" - 1904, \"בית המשפט\" של שכונת העוני 1880, מפות ההתיישבות 1851-1871, ועוד. \n  \n 135 עמ'. 30 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"34","title":{"en":"birmingham jewry - important publication about the jewish community of birmingham - photos","he":"יהדות ברמינגהם - פרסום חשוב אודות הקהילה היהודית בבירמינגהם - תצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23159/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T22:52:28.667Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"67","currency":"USD","id":23159,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23123/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23123/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23123/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23123/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23123/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"entdecktes judenthum, oder gründlicher und wahrhaffter bericht, welchergestalt die verstockte juden die hochheilige dreyeinigkeit, gott vater. erschrecklicher weise lästern - judaism unmasked - a thorough and true account of the horrifying manner in which the obstinate jews slander the holy trinity and put it to shame, by johann andreas eisenmenger. [frankfurt am main], 1711. two parts bound together in a thick volume. a separate title page for each part. german and many quotes in hebrew.  \n   \n   \n johann andreas eisenmenger (1704-1654) - german orientalist and professor of semitic languages, is considered one of the forerunners of anti-semitism in modern times. his work was called by the writer and historian shimon dubnov \"encyclopedia of jew hatred\". eisenmenger was well versed in the bible, the talmud and the chazal literature, and was in contact with jewish sages and rabbis, with the aim of collecting quotations from the jewish sources in condemnation of the christian faith. between the years 1681-1680 he stayed in amsterdam, and in 1686 he was appointed a lecturer of semitic languages \u200b\u200bat the university of heidelberg. in amsterdam, eisenmenger began to formulate his anti-jewish positions and his anti-semitic ideas. for 19 years he presented himself as a person who seeks the closeness of judaism and wants to study its origins with the aim of converting. eisenmenger saw judaism as a serious danger to christianity, and feared that the majority of christians would be tempted to convert to judaism, and therefore looked for things in jewish literature that would cause christians to distance themselves from it. in order to study the jewish sources, he resorted to the trick of approaching the jews and gaining their trust.  \n in 1694 he even printed the bible in frankfurt and won the approval of rabbi david gruenhut, who called him in the preface \"the wisest of nations\".  \n his book entdecktes judenthum - \"judaism unmasked\" is a comprehensive work that creates a reliable research-scientific impression against the jewish religion and its dangers to christianity. the book evokes in the reader, who has no knowledge of judaism, the impression of a serious and respectable scientific work. but eisenmenger did not act in a truly scientific manner. in order to give his book a serious appearance, eisenmenger employed a number of methods, including taking things out of context, intentionally altering translations of sources, choosing quotes from marginal sources, and making them seemingly the most important, and quoting passages from books written by converts, as if they were taken from jewish sources. the book is considered one of the foundational books of modern anti-semitism to this day, and many of the designers of anti-semitism in the centuries that followed used to quote passages from it in condemnation of the jews. \n  \n  \n [17], 998, 1108 p., 20.5 cm. original cover with leather spine. adhesive reinforcements in the spine. former library copy. good condition.","he":"entdecktes judenthum, oder gründlicher und wahrhaffter bericht, welchergestalt die verstockte juden die hochheilige dreyeinigkeit, gott vater. erschrecklicher weise lästern - היהדות שנחשפה - דין וחשבון יסודי ואמיתי על האופן המבעית בו מכפישים היהודים העקשים את השילוש הקדוש וממיטים עליו חרפה, מאת יוהאן אנדריאס אייזנמנגר (johann andreas eisenmenger). [פרנקפורט דמיין], 1711. שני חלקים כרוכים יחד בכרך עב כרס. שער נפרד לכל חלק. גרמנית וציטוטים רבים בעברית. \n \n \n  \n \n \n \n \n יוהאן אנדריאס אייזנמנגר (1654-1704) - מזרחן גרמני ופרופסור לשפות שמיות, נחשב לאחד ממבשרי האנטישמיות בעת החדשה. חיבורו זה כונה בפי הסופר וההיסטוריון שמעון דובנוב \"אנציקלופדיה של שנאת יהודים\". אייזנמנגר היה בקיא בתנ\"ך, בתלמוד ובספרות חז\"ל, ועמד בקשר עם חכמים יהודיים ורבנים, במטרה ללקט מובאות מהמקורות היהודיים בגנות האמונה הנוצרית. בין השנים 1681\u20131680 שהה באמשטרדם, ובשנת 1686 מונה למרצה לשפות שמיות באוניברסיטת היידלברג. באמשטרדם החל אייזנמנגר לגבש את עמדותיו האנטי-יהודיות ואת רעיונותיו האנטישמיים. משך 19 שנה הציג עצמו כאדם המבקש את קרבת היהדות ורוצה ללמוד את מקורותיה במטרה להתגייר. אייזנמנגר ראה ביהדות סכנה חמורה לנצרות, וחשש כי ירבו הנוצרים שיתפתו להמיר את דתם ליהדות, ועל כן חיפש בספרות היהודית דברים שיגרמו לנוצרים להתרחק מפניה. לשם לימוד המקורות היהודיים הוא הוא נקט בתחבולה של התקרבות ליהודים ורכישת אמונם. \n \n \n בשנת 1694 אף הדפיס את התנ\"ך בפרנקפורט וזכה להסכמתו של הרב דוד גרינהוט, שכינה אותו בהקדמה \"חכם מופלג באומות\". \n \n \n ספרו entdecktes judenthum - \"היהדות שנחשפה\" הנו חיבור מקיף היוצר רושם מחקרי-מדעי מהימן נגד הדת היהודית וסכנותיה לנצרות. הספר מעורר אצל הקורא, שאין לו ידע ביהדות, רושם של עבודה מדעית רצינית ומכובדת. אך אייזנמנגר לא פעל באמת בצורה מדעית. על מנת לשוות לספרו מראה רציני, נקט אייזנמנגר במספר שיטות ובהן הוצאת דברים מהקשרם, תרגום מסורס של מקורות בכוונה תחילה, בחירת ציטוטים ממקורות שוליים, והפיכתם לחשובים ביותר לכאורה, וציטוט קטעים מתוך ספרים שנכתבו על ידי מומרים, כאילו נלקחו מתוך מקורות יהודיים. הספר נחשב לאחד מספרי היסוד של האנטישמיות המודרנית עד ימינו, ורבים ממעצבי האנטישמיות במאות השנים שאחר כך נהגו לצטט ממנו קטעים בגנות היהודים. \n \n \n  \n \n \n \n \n [17], 998, 1108 עמ', 20.5 ס\"מ. כריכה מקורית עם שדרת עור. חיזוקים בדבק בשדרה. עותק ספריה לשעבר. מצב טוב."},"lotNumber":"35","title":{"en":"\"judaism unmasked\" - johann andreas eisenmenger - frankfurt, 1711 - \"encyclopedia of jew hatred\"","he":"\"היהדות שנחשפה\" - יוהאן אנדריאס אייזנמנגר - פרנקפורט, 1711 - \"האנציקלופדיה של שנאת היהודים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23123/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-27T20:12:11.770Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"31","currency":"USD","id":23123,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23303/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23303/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23303/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a german calendar for the year 1847 - leipzig, edited by j. scheible. the calendar is accompanied by numerous illustrations. on page 212, is an unfolding anti-semitic caricature of the story \"der juden badstub\" - \"the jewish bathhouse\" - an early anti-semitic narrative depicting jews exploiting non-jews. the following pages present a lengthy anti-semitic text about the greedy and manipulative jew, who charges interest from the gentile in order to make himself rich at his expense, and about jewish schemes.  \n  \n the anti-semitic caricature depicting the story of der juden badstub - \"the jewish bathhouse\" - appeared as an anti-semitic engraving published for the first time by philip von allendorf in the early 17th century. it portrays the jew as a collaborator with the devil (or in the form of the devil himself) in order to cheat the non-jew out of his possessions. the caricature presents a christian merchant who comes to bathe in a jewish bathhouse (in medieval times, each community operated its own public baths), while bathing, the jews with the help of the devil, manage to blind his eyes and cause him to lose all his property as a result. to expand the anti-semitic message and intensify it, the illustrator added illustrations towards the end of the caricature depicting the blood libel story that circulated in 1475 regarding the alleged murder of the christian child simon of trent. he connected it to this narrative. in the calendar, following the caricature, there is a long anti-semitic text, as well as a \"caption\" detailing the \"plot\" in each square of the anti-semitic caricature.  \n  \n  \n before us a rare finding of showing how virulent anti-semitism has been incorporated into supposedly \"innocent\" german literature. the libel here appears as part of an entire annual calendar with dozens of engravings dealing with a wide range of themes in german culture. \n  \n 741 [3] p. 16 cm. very good condition .","he":"לוח שנה גרמני לשנת 1847 - לייפציג, בעריכת j. scheible. הלוח מלווה בתחריטים רבים, בעמוד 212 מופיעה קריקטורה אנטישמית נפתחת של סיפור \"der juden badstub\" - \"המרחץ היהודי\" - עלילה אנטישמית מוקדמת על האופן בו היהודים סוחטים את הלא יהודים. בעמודים לאחר הקריקטורה מוצג טקסט אנטישמי ארוך על היהודי החמדן והנצלן, המלווה בריבית מן הגוי על מנת להתעשר על חשבונו, ועל מזימות היהודים.  \n  \n הקריקטורה האנטישמית המספרת את סיפור der juden badstub - \"המרחץ היהודי\" הופיעה כתחריט אנטישמי שפורסם לראשונה על ידי philip von allendorf בראשית המאה ה־17. היא מציגה את היהודי כמשתף פעולה עם השטן (או בדמות השטן עצמו) על מנת לנשל את הלא יהודי מנכסיו. הקריקטורה מציגה סוחר נוצרי הבא להתרחץ בבית מרחץ יהודי (בימי הביניים כל קהילה ניהלה מרחצאות ציבוריים משל עצמה), תוך כדי הרחיצה היהודים באמצעות השטן מצליחים לעוור את עיניו ולגרום לו לאבד בשל כך את כל רכושו, על מנת להרחיב את המסר האנטישמי ולהקצינו הוסיף המאייר לקראת סוף הקריקטורה איורים מעלילת הדם שהופצה בשנת 1475 על רציחתו של הילד הנוצרי סימון מטרנטו. והוא קושר אותה לעלילה זו. כאן בלוח בעמודי ההמשך מופיע טקסט אנטישמי ארוך, וכן \"מקראה\" המפרטת את ה\"עלילה\" שבכל ריבוע בקריקטורה האנטישמית. \n  \n לפנינו ממצא נדיר לאופן שבו האנטישמיות הארסית שולבה בספרות הגרמנית ה\"תמימה\" כביכול. כאן מופיעה העלילה כחלק מלוח שנתי שלם עם עשרות תחרטים העוסקים במגוון רחב של נושאים בתרבות הגרמנית.  \n  \n 741 [3] עמ'. 16 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"36","title":{"en":"german calendar year 1847 - antisemitic cartoon \"the jewish bathhouse\"","he":"לוח גרמני לשנת 1847 - קריקטורה אנטישמית \"המרחץ היהודי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23303/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:31.602Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"211","currency":"USD","id":23303,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23304/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23304/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23304/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"persecution of the jews in russia, by liverpool commission, published by liverpool egerton smith & co, liverpool 1882. a detailed and rare report on the organized assistance provided in liverpool to jewish refugee families who fled from the southwestern part of the russian empire during the russian pogroms (\"storms in the negev\") in the spring of 1881 on their way to the united states.  \n   \n an extensive description of the assistance provided by the local branch of the english jewish society to the thousands of jews who fled from russian towns following the pogroms. the refugees, who essentially lost all their belongings, received clothing, temporary housing, security in their places of residence, money, and more. according to the report, the committee also ensured kosher food for the jews on the ships en route to the united states, and more. the report includes a letter from one of the refugees, written on behalf of all the jews aboard the ship \"brooklyn\" detailing the extensive assistance they received during their journey to america, including ample food and meeting all their needs. it also provides information about the special discounts they received for railway fares in america and more. also is written that at least 90 percent of the refugees would become citizens in their new country. included is a detailed list of expenses of the liverpool committee. \n  \n the title page features the names of the president and members of the liverpool commission: mansion house relief fund. president; davisd, edwin m; silver, . b.l. benas, rev. h. m.; jackson, luis; stern, rev. dr. w.; joseph, rev. morris; polack, rev. joseph; samuel, jacob; tobias, herny a.; benas, alfred l; newgass, b.; goldberg, victor; stern, abr. ; samuel, albert h.; rapp, hermann. \n  \n the pogroms known as the \"storms in the negev\" in 1881 broke out following the assassination of tsar alexander ii by the revolutionary movement narodnaya volya, and were fueled by anti-semitic newspapers and government representatives. during the year between the assassination of the tsar and the emergence of a new policy, a wave of pogroms occurred, which increased the emigration of jews from the russian empire (primarily to the united states) and strengthened among others the recognition of the need for a jewish national movement. \n  \n  \n 14 p. 22 cm. black stain on the inner margins of the book pages. good condition.","he":"persecution of the jews in russia - רדיפת היהודים ברוסיה, liverpool commission, הוצאת liverpool egerton smith & co, ליברפול 1882. דוח מפורט ונדיר, על הסיוע המאורגן שקיבלו בליברפול משפחות הפליטים היהודים אשר ברחו מדרום מערב האימפריה הרוסית במהלך פרעות רוסיה (\"סופות בנגב\") באביב 1881 בדרכם לארצות הברית.  \n  \n פירוט נרחב של האופן בו סיייע הסניף המקומי של האגודה היהודית האנגלית לאלפי היהודים שברחו מעיירות רוסיה בעקבות הפרעות. הבורחים שלמעשה איבדו את כל נכסיהם, קיבלו ביגוד, מגורים זמניים, אבטחה במקומות מגוריהם, כסף ועוד. לפי המפורט הועדה גם דאגה לאוכל כשר ליהודים שהיו על הספינות בדרכם לארצות הברית, ועוד. בדוח מובא מכתבו של אחד הפליטים הכותב בשם כל היהודים שהיו על סיפון האוניה \"ברוקלין\" ומפרט את הסיוע הרב שקיבלו על האוניה בדרכה לאמריקה: אוכל בשפע, וכל צרכיהם, וכן מפרט על ההנחה המיוחדת שקיבלו בתעריפי הרכבות באמריקה עצמה, ועוד. כמו\"כ נכתב בדוח שלפחות 90 אחוז מהפליטים יהפכו לאזרחים במדינתם החדשה. כולל רשימת ההוצאות המפורטת של ועדת הקרן - ליברפול. \n  \n בעמוד השער מופיעים שמותם של הנשיא וחברי נציבות ליברפול:mansion house relief fund. president; davisd, edwin m; silver, . b.l. benas, rev. h. m.; jackson, luis; stern, rev. dr. w.; joseph, rev. morris; polack, rev. joseph; samuel, jacob; tobias, herny a.; benas, alfred l; newgass, b.; goldberg, victor; stern, abr. ; samuel, albert h.; rapp, hermann. \n  \n הפרעות אשר כונו \"סופות בנגב\" ב 1881 פרצו לאחר רצח הצאר אלכסנדר השני על ידי התנועה המהפכנית נרודניה ווליה, ולובו על ידי עיתונים אנטישמיים ונציגי השלטון. בשנה שבין רצח הצאר ועד להתגבשותה של מדיניות חדשה התחולל גל פרעות, אשר הגביר את גל ההגירה של היהודים מהאימפריה הרוסית (בעיקר לארצות הברית) וחיזק בקרב אחרים את ההכרה בצורך לתנועה יהודית לאומית. \n  \n  \n 14 עמ'. 22 ס\"מ. כתם שחור עוקב בשוליים הפנימיים של כל העמודים. מצב טוב."},"lotNumber":"37","title":{"en":"persecution of jews in russia - report on the assistance in liverpool to refugees from the storms in the negev pogroms. liverpool, 1882","he":"רדיפת היהודים ברוסיה - דוח הסיוע של פליטי פרעות \"סופות בנגב\" בליברפול. ליברפול, 1882"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23304/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:30.481Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"212","currency":"USD","id":23304,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23164/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23164/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23164/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23164/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23164/005/005.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"sieg der unschuld und des rechts über höllische bosheit und kabale - \"the triumph of innocence and justice over inferno malice and conspiracy\" by the german educated philologist august christian borheck (1751 - 1815). the history of an anti-semitic libel against a jew from cologne - a rare work in favor of the jews from a non-jewish author, presenting the absurdity and internal contradictions of traditional christian anti-semitism. published by bel heinrich rommerskirchen. cologne 1810 - only edition.  \n  \n  \n in the book's introduction, the author attacks traditional christian anti-semitism, arguing that there is no real basis for the persecution of jews perpetrated over the years by the christian church, and that it is based on a false libel that has no connection with reality. he attacks the \"poisoning of wells\" libel for which the jews were accused, as well as the anti-semitic claim that all jews are guilty of the crucifixion of jesus and should be held accountable for generations of christian persecution. he also attacks the anti-semitic libel about jews using christian blood to bake matzah and claims that not a single evidence of such an act has ever been found, which has not prevented christianity from reusing it again and again. the author writes that the blood of jews was often allowed to be spilled without any rational reason, and that at times christianity exploited the anti-semitic atmosphere to make the property and lives of jews ownerless. \n  \n  \n the book tells the tale of a case in which the landlord joseph phillips was suspected of murder, following a dispute between him and one of the tenants who rented an apartment from him and did not pay the monthly payment. the resident made up a story, supposedly seeing phillips at the scene of another man's murder with a bloody knife at his side. the anti-semitic libel links phillips' jewish family to the act, as if it were the cooperation of all members of the household in the act. the first part of the book tells the story of the deed and the claims of the slanderers, the second part the transcript of the hearings and testimonies in court of the prosecution and defense, in the original french opposite the german translation. in the end, the court decides to acquit phillips and his family of all charges, while those who tried to libel jean baptiste and his wife are accused of giving false testimony and attempting to commit a conspiracy and false libel. through this act, the author demonstrates the absurdity of the anti-semitic libel against the jews. \n  \n  \n extremely rare. does not appear in the national library. only three entries in the world cat library catalog.  \n  \n  \n 152, iv, [1], 63 p. new cover with gilt lettering on the spine. the lower part of the title page has been restored with paper glues covering the seals. no text damage. condition good - very good.","he":"sieg der unschuld und des rechts über höllische bosheit und kabale - \"ניצחון התמימות והצדק על זדון התופת והקנוניה\" מאת הפילולוג המשכיל הגרמני אוגוסט כריסטיאן בורהק (1815 -august christian borheck 1751). קורותיה של עלילה אנטישמית נגד יהודי תושב קלן - חיבור נדיר לטובת היהודים ממחבר לא יהודי, המציג את האבסורד ואת הסתירות הפנימיות שבאנטישמיות הנוצרית המסורתית. הוצאת bel heinrich rommerskirchen. קלן 1810 - מהדורה יחידה.  \n   \n   \n בהקדמה לספר המחבר תוקף את האנטישמיות הנוצרית המסורתית, וטוען כי אין כל יסוד אמיתי לרדיפת היהודים שנעשתה במשך השנים בידי הכנסייה הנוצרית, וכי יסודה בעלילת שווא שאין לה קשר עם המציאות. הוא תוקף את עלילת \"הרעלת הבארות\" בה הואשמו היהודים, וכן את הטענה האנטישמית כי היהודים כולם אשמים בצליבת ישו וצריכים לתת עליה את הדין במשך דורות של רדיפה נוצרית. כמו\"כ הוא תוקף את העלילה האנטישמית על שימוש היהודים בדם נוצרי לאפיית מצות וטוען שמעולם לא נמצאה ולו עדות אחת למעשה שכזה, מה שלא מנע מהנצרות מלשוב ולהשתמש בה שוב ושוב. המחבר כותב כי דמם של היהודים הותר ללא כל סיבה הגיונית, וכי לעתים הנצרות ניצלה את האוירה האנטישמית כדי להפוך את רכושו ואת חייו של היהודי להפקר. \n  \n  \n הספר מגולל את קורותיה של פרשיה בה נחשד בעל הבתים יוסף פיליפס ברצח, בעקבות סכסוך בינו ובין אחת הדיירות ששכרה ממנו דירה ולא שילמה את התשלום החודשי. אותה דיירת המציאה סיפור, כביכול שראתה את פיליפס בזירת רצח של אדם אחר כשסכין מגואלת בדם לצדו. העלילה האנטישמית קושרת את משפחתו היהודית של פיליפס למעשה, כאילו היה שיתוף פעולה של כל בני הבית במעשה. חלקו הראשון של הספר מגולל את קורות המעשה ואת הטענות של המעלילים, חלקו השני את תמליל הדיונים והעדויות בבית המשפט של התביעה ושל ההגנה, במקור הצרפתי מול תרגום גרמני. לבסוף בית המשפט מחליט לזכות את פיליפס ובני משפחתו מכל אשמה, ומנגד אלו שניסו להעליל על ז'אן בטיסט ורעייתו מואשמים במתן עדות שקר ובניסיון לבצע קונספירציה ועלילת שוא. באמצעות המעשה הזה מדגים המחבר את האבסורדיות שבעלילה האנטישמית נגד היהודים. \n  \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בספריה הלאומית. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n  \n 152, iv , [1], 63 עמ'. כריכה חדשה עם כיתוב מוזהב בשדרה. חלקו התחתון של דף השער שוקם בהדבקות נייר המכסות את החותמות. ללא פגיעת טקסט. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"38","title":{"en":"a rare essay in favor of the jews against anti-semitic libels. cologne, 1810","he":"חיבור נדיר לטובת היהודים נגד העלילות האנטישמיות. קלן, 1810"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23164/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-06-26T22:52:48.240Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"72","currency":"USD","id":23164,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23307/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23307/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23307/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23307/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"open message to all peoples\" - kol koreh by the rabbis of london against the anti-semitic libel of jews using christian blood to bake matzot on passover - in the midst of the hilsner affair in which the jew leopold hilsner was accused of murdering the czech girl anežka hrůzová. hebrew and english. page by page. london, 1899. extremely rare.  \n   \n \"we have learnt, with grief and indignation, that the most hideous calummy which malice and hatred ever invented, is now being again revied against our people. the terrible accusation in made by evil-diposed perdons, and industriously cirulated by the anti-semitic press, that jews require humen blood for their passover ritual or for some other religious, public or secret, and that christian children are consequently entrapped and slaughtered for that purpose... unfortunately there are still people who seem to believe this legend of ritual murder, and this belief has lately led to acts of violence and other persecutions being inflicted on jews in many parts of austria... we solemnly, sincerely, and truly declare and affirm that no book ever written by any man professing the jewish religion, is there contained any ordinance or direction relating to the use of humen blood at the passover festival...\". \n  \n the special kol koreh was issued by the rabbis of london following the persecution of the jews, which was renewed in the midst of the \"hilsner affair\" - the czech-version blood libel. anežka hrůzová, a 19-year-old czech catholic girl, lived in the village of věžnička and worked as a seamstress in the nearby village of polna. on the afternoon of march 29, 1899, anežka left her job as usual but did not come home. three days later, her body was found in the forest, her throat cut and her clothes torn. a short distance away, they found a pool of blood, several bloodstained stones, parts of her clothes, and a rope with which they strangled her to death or dragged her body to where she was found. the incident took place in the midst of passover, and the authorities and the local population began to claim that the murder was committed by a jew. suspicion fell on leopold hilsner, a 23-year-old jew from the town of polná who often walked in the forest in the area where the body was found, but in fact there was no sign linking him to the murder. hilsner was arrested and tried at the court in kuttenberg on september 12-16. he denied the accusations against him. czech prosecutor karl bachs claimed that \"there is a group of jews who kill christians in order to extract their blood\". in fact, the court sentenced him to death for his participation in the murder. at the same time, prof. thomas masaryk came to his defense, publishing a study entitled \"the necessity to reexamine the polna trial\" in which he proved the errors and injustices committed in this trial, and blamed the austrian press, which he called czech-austrian dreyfusiade, which initially took sides against hilsner. the publication of the booklet flooded the affair and demonstrations for and against began. thanks to this, an appeal was filed with the court of appeal in vienna, citing technical errors in the trial, and the court ordered the opening of a new trial to be held in pisek, in order to avoid intimidating the witnesses by the mob and the influence of political unrest. on june 11, 1901, the sentence was commuted by emperor franz joseph to life imprisonment, and on march 24, 1918, hilsner was pardoned by emperor karl. he spent the rest of his life in velké meziříčí, prague,  and vienna, living from house-to-house commerce and enjoying little support from the jewish community and masaryk. in 1928, at the age of 52, he died in vienna and his tombstone reads: \"as an innocent victim of a lie of ritual murder, he was forgotten in prison for 19 years\". \n  \n rare, does not appear in the world cat library catalog.  \n  \n [4] p. 25 cm. very good condition .","he":"\"הודעה גלויה לכל העמים\" - קול קורא מטעם רבני לונדון נגד העלילה האנטישמית של שימוש היהודים בדם נוצרי לאפיית מצות בחג הפסח - בעיצומה של פרשת הילסנר בה הואשם היהודי ליאופולד הילסנר ברציחתה של הנערה הצ'כית אנז'קה הרוזובה. עברית ואנגלית. עמוד מול עמוד. לונדון, 1899. נדיר ביותר.  \n   \n \"שמענו ותרגז נפשנו ולבנו מלא כעס ויגון כי המלשינות הנתעבה נגד עמנו נתחדשה כעת... לאמור כי היהודים צודים ילדי הנוצרים ושוחטים אותם לאכול את דמם בחג המצות... למשמע אוזן דאבה נפשינו כי עוד בני אדם אומרים כי מאמינים משאות שוא ומדוחים האלה, ובזה גרמו פרעות ורדיפות במקומות שונות במדינת עסטעררייך וגדלה המשטמה והאיבה בארצות אחרות... אנחנו הבאים על החתום נושאים ידינו קדש ומודיעים... כי אין ספר מכל הספרי המחברים אשר בשם ישראל יכנו שבו נאמר דבר חוק או משפט או מנהג או רמז לצוות על בני ישראל להשתמש בדם אדם בחג הפסח או באחד המועדים או באחד המנהגים... כלנו רבנים אנחנו ותלמידי רבנים... ואין איש אחד בתוכנו אשר שמע מפי רבו דבר חוק או תקנה או מנהג בענין זה הנהוג או בגלוי או בסתר או בתוך קהל ישראל או בכת או בחבורה אחת...\". \n  \n את הקול קורא המיוחד פרסמו רבני לונדון בעקבות רדיפות היהודים שהתחדשו בעיצומה של \"פרשת הילסנר\" - עלילת הדם נוסח צ'כיה. אנז'קה הרוזובה (anežka hrůzová) נערה צ'כית קתולית בת 19, התגוררה בכפר ווייז'ניצ'קה (věžnička) ועבדה כתופרת בכפר פולנה הסמוך. בשעות אחר הצהריים של ה-29/3/1899, עזבה אנז'קה כרגיל את מקום עבודתה אך לא הגיעה אל ביתה. שלושה ימים לאחר מכן, נמצאה גופתה ביער, גרונה נחתך ובגדיה נקרעו. במרחק קצר משם, נמצאו שלולית דם, כמה אבנים מוכתמות בדם, חלקים מבגדיה וחבל איתו חנקו אותה למוות או גררו את גופתה למקום בו נמצאה. האירוע התרחש בעיצומו של חג הפסח, והרשויות והאוכלוסייה המקומית החלו לטעון שהרצח נעשה על ידי יהודי. החשד נפל על ליאופולד הילסנר (leopold hilsner), יהודי בן 23 תושב העיירה פולנה (polná) אשר נהג לעיתים קרובות לטייל ביער באזור בו נמצאה הגופה, אך למעשה לא היה כל סימן אשר קישר אותו לרצח. הילסנר נעצר והועמד לדין בבית המשפט בקוטנה הורה (kuttenberg) ב-12-16 בספטמבר. הוא הכחיש את האשמות נגדו. התובע הצ'כי קארל באכס, טען, כי \"קיימת קבוצת יהודים, ההורגים נוצרים, כדי להוציא מהם את הדם\". למעשה בית המשפט דן אותו למוות בגין השתתפותו ברצח. באותה העת יצא להגנתו פרופ' תומאס מסאריק אשר פרסם מחקר בשם \"ההכרח לבחון מחדש את משפט פולנה\" ובו הוכיח את הטעויות ואי-הצדק שנעשו במשפט הזה, והאשים את העיתונות האוסטרית אותה כינה בשם דרייפוסיאדה צ'כית-אוסטרית, אשר נקטה מלכתחילה צד נגד הילסנר. פרסום החוברת הציף את הפרשה והחלו הפגנות בעד ונגד. בזכות זאת הוגש ערעור לבית המשפט לערעורים בווינה תוך ציון טעויות טכניות במשפט ובית המשפט הורה על פתיחת משפט חדש שייערך בפיסק, וזאת בכדי להימנע מהפחדת העדים על ידי ההמון והשפעת התסיסה הפוליטית. ב-11/6/1901, הומר העונש על ידי הקיסר פרנץ יוזף למאסר עולם וב-24/3/1918, קיבל הילסנר חנינה על ידי הקיסר קארל. את שארית חייו בילה בוולקה מזירז'יצ'י (velké meziříčí), פראג, ווינה חי ממסחר מבית לבית ונהנה מתמיכה קטנה של הקהילה היהודית ושל מסאריק. ב-1928, בגיל 52 נפטר בווינה ועל מצבתו נכתב \"כקורבן תמים לשקר של רצח על רקע פולחני, הוא נשכח בכלא במשך 19 שנים\". \n  \n נדיר, איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n [4] עמ'. 25 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"39","title":{"en":"kol koreh against the anti-semitic libel in the midst of the \"hilsner affair\". london, 1899","he":"קול קורא נגד העלילה האנטישמית בעיצומה של \"פרשת הילסנר\". לונדון, 1899"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23307/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:28.791Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"215","currency":"USD","id":23307,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23124/008/008.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"huttenus delarvatus das ist: warhaffte nachricht von dem authore oder urheber der verschreyten epistolarum obscurorum virorum ulrich von hutten\" - clear news from the author of the book \"epistolarum obscurorum virorum ulrich von hutten\", by johann nikolaus weislinger. published by constanz [konstanz] und augsburg: martin und thomas wagner. the book of the christian scholar in favor of the jews which was forbidden by the church. augsburg, 1730 - first edition. german. the title page is folded - printed in red and black letters. registration of owners from 1739. engraving boards.  \n  \n the controversial book by johann nikolaus weislinger [1691-1755], which two years after its publication entered the list of books forbidden by christianity because it expressed a sympathetic view of judaism and its sources, and is identified with the polemical views of johannes reuchlin in favor of the jews. the author - a controversial priest, theologian who resurfaced in his book the ancient controversy between johannes reuchlin and johannes pfefferkorn regarding christianity's relationship to judaism. among other engravings of several controversial figures from the point of view of christianity, the book contains the engraving of the figure of johannes reuchlin [1455-1522] - an act that drew criticism from the christian church. reuchlin was a german humanist and scholar of greek and hebrew languages. for most of his life he headed the teaching of greek and hebrew in germany, and was one of the promoters of hebrew studies in various universities throughout europe. reuchlin was a fierce opponent of the anti-semitic writer johannes pfefferkorn, and for years published articles against him. reuchlin is also known for his work \"recommendations whether to confiscate, destroy and burn all jewish books\", in 1510, at the request of the holy roman emperor. this was in the midst of an internal christian battle over the question of whether to burn all jewish books. this work marked a milestone in the history of jewish-christian relations, in which the christian scholar defended the right of jews to keep their books and live near christians, and called for no objection to jewish writings. at the time, reuchlin himself, because of his defense of the jews, was in the midst of a personal and public campaign. this was part of the so-called \"books war\", which was waged against the scholar johannes pfefferkorn, during which reuchlin even faced an inquisitorial trial. in 1513 he was put on trial by the inquisition in mainz, and later in rome. in this legal battle he was assisted by bonet de lattes who was close to the pope. the trial ended in 1516 with a victory for johannes reuchlin. what led reuchlin to enter such a bitter struggle against the heads of the church is unclear to historians to this day, and there is still a lively historiographical debate. the book before us favors the moderate view designed by reuchlin, which is why the church forbade it. \n  \n  \n 62, 519 [1] p. + [5] engraving plates. original cover. leather spine. tears in the spine. the title page is folded - printed in red and black letters. good condition.","he":"huttenus delarvatus das ist: warhaffte nachricht von dem authore oder urheber der verschreyten epistolarum obscurorum virorum ulrich von hutten- חדשות ברורות מהמחבר של הכתב epistolarum obscurorum virorum ulrich von hutten מאת johann nikolaus weislinger. הוצאת constanz [konstanz] und augsburg: martin und thomas wagner. ספרו של המלומד הנוצרי לטובת היהודים אשר נאסר על ידי הכנסייה. אוגסבורג, 1730 - מהדורה ראשונה. גרמנית. עמוד השער מקופל - מודפס באותיות אדומות ושחורות. רישום בעלים משנת 1739. לוחות תחריט.  \n   \n ספרו מעורר המחלוקת של johann nikolaus weislinger [1691-1755] אשר שנתיים לאחר פרסומו נכנס לרשימת הספרים האסורים על פי הנצרות בשל היותו מביע עמדה אוהדת כלפי היהדות ומקורותיה, ומזוהה עם עמדותיו של יוהנס רויכלין הפולמוסן לטובת היהודים. המחבר - כומר, תיאולוג, שנוי במחלוקת אשר הציף מחדש בספרו את המחלוקת הקדומה בין יוהנס רויכלין ליוהנס פפרקורן באשר ליחסה של הנצרות ליהדות. בין יתר התחריטים של כמה דמויות שנויות במחלוקת מבחינת הנצרות, מופיע בספר תחריט דמותו של יוהנס רויכלין [1455-1522] - מעשה שהביא עליו ביקורת מהכנסייה הנוצרית. רוכלין היה הומניסט גרמני וחוקר השפות יוונית ועברית. במשך רוב חייו עמד בראש המלמדים יוונית ועברית בגרמניה, הוא היה ממקדמי לימודי העברית באוניברסיטאות השונות באירופה כולה. רויכלין היה מתנגדו החריף של הסופר האנטישמי יוהנס פפרקורן, ובמשך שנים פרסם מאמרים נגדו. רויכלין ידוע גם בשל החיבור שכתב \"המלצות האם להחרים להשמיד ולשרוף את כל ספרי היהודים\", בשנת 1510, לבקשת הקיסר הרומי הקדוש. היה זה בעיצומו של קרב פנים נוצרי שניטש סביב השאלה - האם לשרוף את כל הספרים היהודיים. אותו חיבור ציין אבן דרך בהיסטוריה של יחסי יהודים נוצרים, במסגרתו הגן המלומד הנוצרי על זכות היהודים לשמור על ספריהם ולגור בקרבת נוצרים, וקרא שלא להביע התנגדות לכתבי היהודים. באותה העת מצוי היה רויכלין עצמו, בשל הגנתו על היהודים, בעיצומה של מערכה אישית וציבורית. זאת במסגרת מה שמכונה \"מלחמת הספרים\", שהתנהלה מול המלומד יוהנס פפרקורן, במהלכה רויכלין אף עמד למשפט אינקווזיטורי. בשנת 1513 הוא הועמד למשפט של אינקוויזיציה במיינץ, ואחר כך ברומא. במאבק משפטי זה הוא נעזר ביעקב פרובנציאלי שהיה מקורב לאפיפיור. המשפט הסתיים בשנת 1516 בניצחון של יוהנס רויכלין. מה הוביל את רויכלין להיכנס למאבק מר שכזה בראשי הכנסייה, לא ברור להיסטוריונים עד היום ועדיין מתנהל ויכוח היסטוריוגרפי שוקק. הספר שלפנינו מצדד לטובת ההשקפה המתונה שעיצב רוכלין, ובשל כך הכנסייה אסרה אותו.  \n  \n 62, 519 [1] עמ' + [5] לוחות תחריט. כריכה מקורית. שדרת עור. קרעים בשדרה. עמוד השער מקופל - מודפס באותיות אדומות ושחורות. מצב טוב."},"lotNumber":"40","title":{"en":"nikolaus weislinger's book in favor of judaism - the book which was banned by the christian church. augsburg, 1730 - first edition","he":"ספרו של ניקולס וויילינגר לטובת היהדות - הספר אשר נאסר על ידי הכנסייה הנוצרית. אוגסבורג, 1730 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23124/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:52.739Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"32","currency":"USD","id":23124,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23255/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23255/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23255/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23255/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"les mysteres de paris et le juif errant by eugene sue - the mystery of paris and the wandering jew - consecutive issues 1-33 . published by berkin et mandon, paris 1876. french.  \n   \n   \n a serialized story about the exploits of the plotting \"wandering jew\", the damage he causes to french society, and the danger of the jew to the stability of the economy and the regime. accompanied by dozens of pictures, some of them anti-semitic. from the early publications in france about the 'legend of the wandering jew'. we know of many later editions of the story, before us is the first edition - of the issues themselves as they came out one after the other (not bound into one large volume, as was done in later years). \n  \n  \n 33 consecutive issues, numbered. stains on some of the covers, minor tears on the edges of some leaves. issue no. 4 has open tears at the top and bottom of some leaves with text damage, issue no. 5 is missing back cover. on some are attached issues that were not cut in print. overall condition good - moderate.","he":"les mysteres de paris et le juif errant מאת eugene sue - המסתורין של פריז והיהודי הנודד - גיליונות 1-33 רצופים. הוצאת berkin et mandon, פריז 1876. צרפתית.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n סיפור בהמשכים על מעלליו של \"היהודי הנודד\" התככן, על והנזקים שהוא גורם לחברה הצרפתית, ועל מסוכנותו של היהודי ליציבות הכלכלה והמשטר. מלווה בעשרות תמונות חלקן אנטישמיות. מהפרסומים המוקדמים שראו אור בצרפת אודות 'אגדת היהודי הנודד'. ידוע על מהדורות רבות מאוחרות שיצאו לסיפור, לפנינו המהדורה הראשונה - של הגיליונות עצמם כפי שיצאו בזה אחר זה (לא כרוכים לכרך אחד גדול, כפי שנעשה בשנים מאוחרות יותר). \n \n \n  \n \n \n \n \n 33 גיליונות רצופים, ממוספרים. בחלק מהכריכות כתמים, קרעים קלים בשולי חלק מדפי הגיליונות. בגיליון מס' 4 קרעים חסרים בחלקם העליון והתחתון של כמה דפים עם פגיעת טקסט, גיליון מס' 5 חסר כריכה אחורית. בחלק מחוברות גיליונות שלא נחתכו בדפוס. מצב כללי טוב - בינוני."},"lotNumber":"41","title":{"en":"the mystery of paris and the wandering jew - a collection of consecutive issues starting from the first. paris 1876","he":"המסתורין של פריז והיהודי הנודד - אוסף גיליונות רצופים החל מהראשון. פריז 1876"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23255/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:26.217Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"163","currency":"USD","id":23255,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23312/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23312/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"poster no. 17 of the politischer bilderbogen series is titled: auszug der juden aus deutschland - \"the exit of the jews from germany\". dresden 1895.  \n   \n an antisemitic scene of the deportation of the jews from germany back to egypt. the front of the poster shows a large procession of jews in traditional clothing and stereotypical faces, being pushed out of germany on ships to the sound of anti-semitic chants by the germans who are watching the event with joy. in the background are the pyramids of egypt. the jews, among whom are well-known families such as rothschild, hirschfeld, and others, hold signs expressing their sorrow at leaving germany against their will, such as: \"we loved you for many years, how ungrateful you germans are!\", \"the \"berliner tageblatt\" will next appear on january 1 in jerusalem\", when, on the other side the germans look at them with anti-semitic chants: \"money no longer rules the world\", \"just happy dear friends, in a thousand years you will come back again\". ships of the jews who left on which a flag is hoisted with the word \"kosher\" in hebrew are seen in the upper part of the poster as they sink in the sea, and the jews are thrown into the sea with sacks of money. in the upper left part, can be seen the building of the synagogue in berlin on which the sign was placed: \"closed by the police, stay away\". the poster is folded into a booklet, on the back of which is a long text calling for the deportation of the jews from germany back to egypt with anti-semitic reasons why egypt is the right country to receive german jews. \n  \n the series of anti-semitic posters \"politischer bilderbogen\" was published between 1892-1901. a total of 33 issues were printed. the series was published anonymously, but the author was definitely identified by his contemporaries as the poet and popular writer max bewer. the driving force behind the idea to publish the series was wilhelm marr's book: \"der sieg des judenthums über das germanenthum\" - \"judaism's victory over germanism\" 1879, marr, a german anti-semitic writer, argued in his book that the jews were the greatest threat to german culture and society. he presented the idea that the jews and the germans were engaged in a continuous racially based struggle, and that the jews win this struggle. he argued that the jewish emancipation resulting from german liberalism allows the jews to control money and the economy in germany. moreover, since there is a deep difference between the jewish race and the german race, assimilation of the jews is not possible. the races will have to fight until the extinction of one of the races. a jewish victory will bring about the end of the german people. (finis germaniae) his book helped popularize the idea of anti-semitism in germany. \n  \n open: 64x50 cm. fold marks, good condition.","he":"כרזה מס' 17 מסדרת politischer bilderbogen כותרתה: auszug der juden aus deutschland - \"יציאת היהודים מגרמניה\". דרזדן 1895.  \n   \n סצינה אנטישמית של גירוש היהודים מגרמניה חזרה למצרים. בקדמת הכרזה נראה שובל גדול של יהודים בלבוש מסורתי ופנים סטריאוטפיות, נדחפים החוצה מגרמניה על גבי אוניות לקול קריאות אנטישמיות של הגרמנים המביטים באירוע בשמחה. ברקע נראות פירמדות מצרים. היהודים שביניהם משפחות מוכרות כגון רוטשילד, הירשפלד, ואחרות, אוחזים בידם שלטים המבטאים את צערם בעזבם את גרמניה בעל כורחם כדוגמת: \"אהבנו אותך שנים רבות, כמה כפויי טובה אתם הגרמנים!\", ה \"berliner tageblatt יופיע בפעם הבאה ב 1 בינואר בירושלים\", כשמנגד מביטים בהם גרמנים בקריאות אנטישמיות: \"הכסף כבר לא שולט בעולם\", \"רק שמחים חברים יקרים, בעוד אלף שנה תחזרו שוב\". ספינות היהודים שעזבו עליהן מונף דגל עם המילה \"כשר\" בעברית נראות בחלקה העליון של הכרזה כשהן טובעות בים, והיהודים מושלכים לים עם שקי כסף. בחלק העליון משמאל, נראה מבנה בית הכנסת בברלין עליו הוצב השלט: \"נסגר על ידי המשטרה, להתרחק\". הכרזה מקופלת לצורת חוברת, אשר בגבה טקסט ארוך הקורא לגירושם של היהודים מגרמניה חזרה למצרים תוך נימוקים אנטישמים מדוע מצרים היא הארץ המתאימה לקלוט את יהודי גרמניה.  \n  \n סדרת הכרזות האנטישמיות politischer bilderbogen ראתה אור בין השנים 1892-1901. נדפסו בסה\"כ 33 גיליונות. הסדרה יצאה בעילום שם, אך המחבר זוהה בוודאות על ידי בני דורו כמשורר והסופר העממי max bewer. הרוח הגבית אשר הביאה לרעיון להוציא את הסדרה, היתה ספרו של וילהלם מאר: \"der sieg des judenthums über das germanenthum\" - \"ניצחון היהדות על הגרמאניות\" 1879, מאר, סופר גרמני אנטישמי, טען בספרו כי היהודים מהווים את האיום הגדול ביותר על התרבות והחברה הגרמנית. הוא הציג את הרעיון שהיהודים והגרמנים נטועים במאבק מתמשך שיסודו גזעי, וכי היהודים מנצחים במאבק זה. הוא טען כי האמנציפציה היהודית הנובעת מן הליברליזם הגרמני, מאפשרת ליהודים לשלוט בכספים ובכלכלה בגרמניה. יתר על כן, מאחר שבין הגזע היהודי לגזע הגרמני יש הבדל עמוק, טמיעה של היהודים אינה אפשרית. הגזעים יאלצו להילחם עד להיכחדותו של אחד הגזעים. ניצחון יהודי יביא לסופו של העם הגרמני (finis germaniae). ספרו סייע להפיכת רעיון האנטישמיות לפופולרי בגרמניה. \n  \n פתוח: 64x50 ס\"מ. סימני קיפול, מצב טוב."},"lotNumber":"42","title":{"en":"exodus of the jews from germany - antisemitic poster - dresden 1895","he":"יציאת היהודים מגרמניה - כרזה אנטישמית - דרזדן 1895"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23312/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:26.460Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"220","currency":"USD","id":23312,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23348/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"10 anti-semitic postcards - europe, early 20th century.  \n \n  \n \n \n postcards: gruss aus karlsbad - \"greetings from karlsbad\" - a jew is sent out to the side of a dog awaiting its fall; gruss aus marienbad - two jews on vacation in the spa town of karlsbad, dealing with health problems. (the german caption that accompanies the postcard even mocks the yiddish language of the jew by using the expression 'kaparot' taken from the custom of yom kippur. c. 1900); jews out! - guests at an inn in leipzig evict two jews who try to bribe the landlady to accept them, reinhold knobbe publishing, leipzig; jews whispering on the side of the street next to a poor girl sitting on the ground (sent by mail); kurgaste aus galizien - spa guests from galicia - an anti-semitic postcard issued in austria; \"little cohen\" and \"adon cohen\" postcards; a postcard mocking the custom of the covenant word: \"don't shout so loud, i want to cut\" (casablanca) ; an anti-semitic postcard from the dreyfus affair; leipzig jews. \n \n \n  \n \n \n good general condition. three were sent by mail, three undivided back.","he":"10 גלויות אנטישמיות - אירופה, ראשית המאה ה־20.  \n   \n גלויות: gruss aus karlsbad - \"ברכות מקרלסבאד\" - יהודי מושלח החוצה לצד כלב הממתין לנפילתו; gruss aus marienbad - שני יהודים בנופש בעיירת המרפא קרלסברד עוסקים בבעיות בריאות. (הכיתוב הגרמני המלווה את הגלויה לועג אף להגה\"ה היידישית של היהודי על ידי שימוש בביטוי 'כפורת' הלקוח ממנהג יום כיפור. סביב 1900); יהודים החוצה! - אורחים בפונדק בלייפציג מגרשים שני יהודים המנסים לשחד את בעלת הבית לקבלם; הוצאת reinhold knobbe, לייפציג; יהודים מתלחשים בצד הרחוב ליד נערה ענייה היושבת על הקרקע (נשלחה בדואר); kurgaste aus galizien - אורחי הספא מגליציה - גלויה אנטישמית שיצאה באוסטריה; גלויות \"כהן הקטן\" ו\"אדון כהן\"; גלויה הלועגת למנהג הברית מילה: \"אל תצעק כל כך חזק, אני רוצה לחתוך\" - יצאה בקזבלנקה; גלויה אנטישמית מפרשת דרייפוס; יהודי לייפציג. \n  \n מצב כללי טוב. שלוש נשלחו בדואר, שלוש לא מחולקת undivided back."},"lotNumber":"43","title":{"en":"antisemitic postcards. europe, early 20th century","he":"גלויות אנטישמיות. אירופה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23348/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:04.637Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"241","currency":"USD","id":23348,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23256/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"64 issues of the anti-semitic weekly \"psst...!\" (out of 85 issues total) - of the fiercest anti-semitic publications during the dreyfus affair. france - february 5, 1898 to january 1, 1899.  \n   \n   \n included issues: 4-24, 26-28, 30-31, 33-44, 46-47, 49, 52-53, 56-59, 61-62, 64-65, 67-68, 70,72, 74, 77, 78, 79, 80-85  \n   \n   \n \"psst!\" - an illustrated magazine founded by jean-louis forain and caran d'ach (pen name of emmanuel poiré). a french weekly that regularly published anti-semitic caricatures at the height of the dreyfus affair against dreyfus and his supporters (many cartoons mocking emile zola) and condemning the jews. it was published in a fixed format of four pages full of virulent anti-semitic illustrations that appeal to low emotions in order to create in the reader a sense of resistance and rejection of everything related to dreyfus. the various issues feature hundreds of anti-semitic illustrations by forain and caran d'ach. these illustrations are considered the fiercest anti-semitic publications published during the dreyfus affair. in response to psst...!, dreyfus supporters created their own competing weekly illustrated diary called \"le sifflet\". both weeklies used grotesque visual imagery for their propaganda, creating a picturesque war discourse between the two camps. \n  \n  \n 64 issues. [4] pages per issue. 40 cm. overall condition good - very good.","he":"64 גיליונות של השבועון האנטישמי \"!...psst\" (מתוך 85 גיליונות שיצאו בסה\"כ) - מהפרסומים האנטישמים החריפים במהלך פרשת דרייפוס. צרפת - 5 בפברואר 1898 עד ה 1 בינואר 1899.  \n   \n מופיעים גיליונות: 4-24, 26-28, 30-31, 33-44, 46-47, 49, 52-53, 56-59, 61-62, 64-65, 67-68, 70,72, 74, 77, 78, 79, 80-85  \n  \n \"פססט!\" - מגזין מאויר מייסודם של jean-louis forain ו- caran d'ach (שם העט של emmanuel poiré). שבועון צרפתי שפרסם באופן קבוע קריקטורות אנטישמיות בשיאה של פרשת דרייפוס נגד דרייפוס ותומכיו (קריקטורות רבות הלועגות לאמיל זולא) ובגנותם של היהודים. יצא בפורמט קבוע של ארבעה עמודים מלאים איורים אנטישמים ארסיים הפונים לרגש הנמוך כדי ליצור אצל הקורא תחושת התנגדות ודחייה לכל מה שקשור בדרייפוס. בגיליונות השונים מופיעים מאות איורים אנטישמים מאת פוריין וקאראן ד'אש. איורים אלה נחשבים לפרסומים האנטישמיים החריפים ביותר אשר התפרסמו במהלך פרשת דרייפוס. בתגובה לפססט...!, מחנה תומכי דרייפוס יצרו יומן מאויר שבועי מתחרה משלהם בשם le sifflet. שני השבועונים השתמשו בדימויים חזותיים גרוטסקים לצורכי תעמולתם, ויצרו שיח-מלחמה ציורי בין שני המחנות. \n  \n 64 גיליונות. [4] עמודים בכל גיליון. 40 ס\"מ. מצב כללי טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"44","title":{"en":"collection of issues of the anti-semitic weekly \"psst!\". paris, 1898-1899","he":"אוסף גיליונות השבועון האנטישמי \"פססט!\". פריז, 1898-1899"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23256/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:25.471Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"164","currency":"USD","id":23256,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23257/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23257/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23257/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"germinal novel by emile zola, part one. published by e. flammarion - early edition with illustrated title page [no year specified]. french.  \n  \n  \n \n \n \n germinal is the thirteenth novel in emile zoola's twenty-volume series les rougon-macquart. it deals with protecting the rights of coal miners in the 1860s. the townspeople's lives revolve around the mine, the schedule, and the strict rules under which they must work. into their difficult routine appears an idealistic young man who shakes up the existing order by convincing the miners to demand the rights they deserve. the novel was published in 1885, and it was the first work in which zola led a struggle on behalf of the weak, even before he stood by dreyfus' side. the details surrounding the plot are based on zola's own visits to the mining area - in 1884 zola himself arrived at the mines in anzin, he posed as the secretary of a member of the french chamber of deputies, went down to the pits dressed in city clothes, with a high stiff collar, when he noticed a horse descending into the coal tunnels, zola asked the miners: \"how do you get the horse into the mine every day and take it out?\" the miners, realizing that he was asking seriously, replied: \"the horse comes down here once, when he's a little foal, he grows down here, after a year or two he goes blind due to lack of light, he keeps working, until he can't work anymore, and then he's buried down here\". zola describes this scene in germinal and hints that the horses are the miners themselves who were lowered underground as children, they have been mining coal in the pit since they were young, until they can no longer dig and there they are buried... \n \n \n the novel is considered zola's masterpiece and one of the most successful novels in the french tradition, and has been translated in over a hundred countries. at zola's funeral, crowds of workers gathered, cheering with shouts of \"germinal! germinal!\". since its publication until today, the book symbolizes the struggle of the workers for freedom and justice. the novel was followed by five film adaptations and two television productions. \n \n \n  \n \n \n \n \n 74 [2] pages. 25 cm. condition good.","he":"ג'רמינל רומן מאת אמיל זולא, חלק ראשון. הוצאת e. flammarion - מהדורה מוקדמת עם שער מאויר [ללא ציון שנה]. צרפתית.  \n  \n ג'רמינל הוא הרומן השלושה-עשר בסדרה בת עשרים הכרכים של אמיל זולה les rougon-macquart. הוא עוסק בהגנה על זכויותיהם של כורי הפחם בשנות ה-60 של המאה ה-19. חייהם של תושבי העיירה סובבים סביב המכרה, לוח הזמנים, והחוקים הקשוחים במסגרתם הם מוכרחים לעבוד. אל תוך שגרתם הקשה מופיע צעיר אידיאליסט ומזעזע את הסדר הקיים בשכנעו את הכורים לדרוש את הזכויות המגיעות להם. הרומן פורסם ב 1885, והיתה זו היצירה הראשונה בה עמד זולא בראש מאבק לטובתם של החלשים, עוד לפני שניצב לצידו של דרייפוס. הפרטים המקיפים את העלילה מבוססים על ביקוריו של זולא עצמו באזור הכורים - בשנת 1884 זולא עצמו הגיע למכרות באנזין (anzin), הוא התחזה למזכירו של חבר בלשכת הצירים הצרפתית, ירד לבורות לבוש בבגדי עירוני, עם צווארון נוקשה גבוה, בהבחינו בסוס היורד את תוך מנהרות הפחם שאל זולא את הכורים: \"כיצד אתם מכניסים את הסוס למכרה בכל יום ומוציאים אותו?\" הכורים שהבינו שהוא שואל ברצינות השיבו: \"הסוס יורד לכאן פעם אחת, כשהוא סייח קטן, הוא גדל כאן למטה, אחרי שנה או שנתיים הוא מתעוור כתוצאה ממחסור באור, הוא ממשיך לעבוד, עד שהוא לא מסוגל לעבוד יותר, ואז הוא נקבר כאן למטה\". את הסצינה הזאת מתאר זולה בז'רמניל ורומז כי הסוס הם הכורים עצמם שהורדו אל מתחת לאדמה בהיותם ילדים, הם עובדים בכריית הפחם בבור מצעירותם, עד שאינם יכולים לחפור יותר ושם הם נקברים... \n הרומן נחשב ליצירת המופת של זולה ולאחד הרומנים המצליחים ביותר במסורת הצרפתית, והוא תורגם בלמעלה ממאה מדינות. בהלווייתו של זולא התאספו המוני עובדים, שהריעו בצעקות \"ג'רמינל! ז'רמינל!\". מאז צאתו לאור ועד היום, הספר מסמל את מאבקם של הפועלים לחופש ולצדק. בעקבות הרומן אף הופיעו חמישה עיבודים קולנועיים ושתי הפקות טלוויזיה. \n  \n \n 74 [2] עמ'. 25 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"45","title":{"en":"germinal - emile zola's first masterpiece for the defense of the weak","he":"ג'רמינל - יצירת המופת הראשונה של אמיל זולא להגנה על החלשים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23257/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:23.853Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"165","currency":"USD","id":23257,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23258/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23258/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23258/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the l'assiette issue in beurre visions par camara. france, september 1903 (issue 127). the title page of the issue presents a cartoon of a jew hugging the earth with his blood-dripping arms, and the description: \"l'ambition\" - the ambitious. on each page is a large cartoon depicted with a derogatory word at the bottom.  \n   \n   \n the cartoon in which the jew appears in long arms dripping blood encircling the earth as a threat to take over the world appeared on various advertising platforms in the 19th century and in the first decades of the 20th century. on october 28, 1893, the title page of edouard drumont's anti-semitic \"la libre parole\" featured a caricature of a jew holding the earth in his arms and the anti-semitic inscription: \"their homeland\". issue number 180 of the french weekly \"le rire\" dated april 16, 1898 featured a cartoon of baron rothschild with a golden calf crown, embracing the world with threatening hands. \n in 1901, the german 'kikeriki' presented a mythological monster in the form of a jew embracing the earth in his arms. the cover of the french edition of the \"protocols of the elders of zion\" published in 1934 showed a jew with arms dripping with blood hugging the earth in his hands with groaning skeletons beneath symbolizing the nations of the world. following these, the nazi propagandists made use of this cartoon to spread jewish hatred, and presented it in various forms, repeatedly in the nazi der stürmer and in the anti-semitic children's literature by julius streicher. \n  \n  \n [15] p. complete issue. each page has a large cartoon over an entire page. good condition.","he":"גיליון ה l'assiette au beurre visions par camara. צרפת, ספטמבר 1903 (גיליון 127). שער הגיליון מציג קריקטורה של יהודי חובק את כדור הארץ בזרועותיו הנוטפות דם, והתיאור: \"l'ambition\" - השאפתן (האמביציונר). בכל עמוד קריקטורה גדולה המתוארת במילת גנאי בתחתיתה.  \n   \n הקריקטורה בה מופיע היהודי בזרועות ארוכות נוטפות דם המקיפות את כדור הארץ ומאיים להשתלט על העולם הוצגה בבמות פרסום שונות במאה ה-19 ובעשורים הראשונים של המאה ה-20. ב 28 באוקטובר 1893 הציג עמוד השער של ה \"la libre parole\" האנטישמי מיסודו של אדואר דרימון קריקטורה של יהודי האוחז בזרועותיו את כדור הארץ והכיתוב האנטישמי: \"המולדת שלהם\". גיליון מספר 180 של השבועון הצרפתי \"le rire\" מיום 16 באפריל 1898 הציג קריקטורה בדמות הברון רוטשילד עם כתר בדמות עגל הזהב, חובק את העולם בידיים מאיימות. בשנת 1901 הציג ה'קיקריקי' הגרמני מפלצת מיתולוגית בדמות יהודי החובק בזרועותיו את כדור הארץ. שער המהדורה הצרפתית של \"הפרוטוקולים של זקני ציון\" שיצאה לאור ב 1934 הציג יהודי עם זרועות נוטפות דם החובק בידיו את כדור הארץ תחתיו נאנקים שלדים המסמלים את אומות העולם. בעקבות אלו, התועמלנים הנאצים עשו שימוש בקריקטורה זו להפצת השנאה היהודית, והציגו אותה בצורות שונות, שוב ושוב בדה-שטירמר הנאצי ובספרות הילדים האנטישמית מיסודו של יוליוס שטרייכר. \n  \n  \n [15] עמ'. גיליון שלם. בכל עמוד קריקטורה גדולה על פני עמוד שלם. מצב טוב."},"lotNumber":"46","title":{"en":"the french 'l'assiette au beurre visions' newspaper issue - large antisemitic cartoon. france, 1903","he":"גיליון העיתון 'צלחת החמאה' הצרפתי - קריקטורה אנטישמית גדולה. צרפת, 1903"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23258/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:23.101Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"166","currency":"USD","id":23258,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23259/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"eight issues with anti-semitic caricatures of the french 'le pelerin'. on the last page of each issue is an anti-semitic cartoon, some of them anti-dreyfus. late 19th and early 20th centuries. complete issues.  \n  \n  \n issue no. 1083, october 3, 1897  \n issue no. 1085, october 17, 1897  \n issue no. 1093, december 12, 1897  \n issue no. 1106, march 13, 1898 (on the last page of this issue is a cartoon showing \"those whom christ defeated\", among which emile zola is seen collapsing on the ground. the inside pages of this issue contains an illustrated story describing how the jew tries to invent a physical law that will make him to take over france).  \n issue no. 1174, july 2, 1899 - large anti-dreyfus cartoon  \n issue no. 1191, october 29, 1899  \n issue no. 1768, 20 november 1910  \n issue no. 1794, may 21, 1911 \n  \n  \n le pèlerin is a french weekly newspaper that began on july 12, 1873. founded by the bayard presse journalist group, which formed the initial nucleus. the founders set out to strengthen the catholic presence, adopting an anti-semitic line for this purpose, and from time to time cartoons appeared accusing the jews of the ills of french society, along with religiously motivated accusations about jesus and christianity. the cartoons were created by achille lemot, and later illustrated by amédée vignola and henri genévrier. the newspaper's headlines usually had a belligerent statement, and in the dreyfus affair the paper was one of its opponents. beginning in 1896, the title pages appeared in color and the circulation of the newspaper reached some 150,000 copies. \n  \n  \n complete issues. overall condition good.","he":"שמונה גיליונות עם קריקטורות אנטישמיות של ה'לה פלרין' הצרפתי. בעמוד האחרון של כל גיליון מופיעה קריקטורה אנטישמית, בחלקם קריקטורות נגד דרייפוס. סוף המאה ה־19 וראשית המאה ה־20. גיליונות שלמים.  \n  \n גיליון מס' 1083, 3 באוקטובר 1897 \n גיליון מס' 1085, 17 באוקטובר 1897 \n גיליון מס' 1093, 12 בדצמבר 1897 \n גיליון מס' 1106, 13 במרץ 1898 (בעמוד האחרון של גיליון זה מופיעה קריקטורה המציגה את \"אלו שהמשיח הביס\", ביניהם נראה אמיל זולה מתמוטט על הקרקע. בדפי הפנים של גיליון זה מופיע סיפור מאוייר המתאר כיצד היהודי מנסה להמציא חוק פיסיקלי שיגרום לו להשתלט על צרפת). \n גיליון מס' 1174, 2 ביולי 1899 - קריקטורה גדולה אנטי דרייפוסית \n גיליון מס' 1191, 29 באוקטובר 1899 \n גיליון מס' 1768, 20 בנובמבר 1910 \n גיליון מס' 1794, 21 במאי 1911 \n  \n ה le pèlerin הינו עיתון שבועי צרפתי שהחל את דרכו ב- 12 ביולי 1873. נוסד על ידי קבוצת העיתונאים bayard presse, שהיוו את הגרעין הראשוני. המייסדים שמו להם למטרה לחזק את הנוכחות הקטולית, כשהם מגייסים לצורך זה קו אנטישמי ומפעם לפעם הופיעו קריקטורות המאשימות את היהודים בתחלואי החברה הצרפתית, בצירוף להאשמות על רקע דתי באשר לישו והנצרות. את הקריקטורות יצר achille lemot, ובהמשך איירו בו amédée vignola, ו- henri genévrier. כותרות העיתון היו בדרך כלל בעלות הצהרה לוחמנית, ובפרשת דרייפוס נמנה העיתון על מתנגדיו. החל משנת 1896 עמודי השער הופיעו בצבע ותפוצת העיתון הגיעה לכ- 150,000 עותקים.  \n  \n גיליונות שלמים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"47","title":{"en":"eight anti-semitic issues of the french le pelerin. late 19th and early 20th centuries","he":"שמונה גיליונות אנטישמים של ה'לה פלרין' הצרפתי. סוף המאה ה־19 וראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23259/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:22.479Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"167","currency":"USD","id":23259,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23274/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23274/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23274/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23274/004/004.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"32 cartoons mocking emile zola by lebourgeois - published at the height of the dreyfus affair paris, 1898.  \n   \n   \n a full series of 32 colorful cartoons, condemning emile zola for his support of alfred dreyfus. in the same year that the cartoons were published, zola was tried for libel and found guilty, sentenced to one year in prison and a fine, as well as expelled from the legion of honor and in response fled to england. (about a year after the indictment, he was allowed to return to france). the cartoons used zola's own books and testimonies from the dreyfus trial. among the figures are general henri, who led the campaign against dreyfus (in the same year it was discovered that he forged an important document and was arrested, after confessing to the forgeries he committed suicide in prison), as well as judges. another cartoon shows zola fleeing france with a local soldier chasing him, another shows zola in a prison cell with mice at his feet, a cartoon showing zola as a clown beating a drum that reads: \"j'accuse\" [zola's famous article was published in january of that year], and more. \n  \n  \n 32 cartoon boards. 26x17 cm. good condition.","he":"32 קריקטורות הלועגות לאמיל זולא מאת lebourgeois - התפרסמו בשיאה של פרשת דרייפוס פריז, 1898.  \n  \n \n  \n \n \n \n \n סדרה מלאה בת 32 קריקטורות צבעוניות, בגנותו של אמיל זולא בעקבות תמיכתו באלפרד דרייפוס. באותה שנה בה נתפרסמו הקריקטורות, נשפט זולא על הוצאת דיבה ונמצא אשם, נידון לשנת מאסר ולקנס כספי, כמו\"כ הוא סולק מלגיון הכבוד וכתגובה ברח לאנגליה. (כשנה לאחר האישום הורשה לשוב לצרפת). בקריקטורות נעשה שימוש בספרים של זולא עצמו ובעדויות ממשפט דרייפוס. בין הדמויות מופיעים הגנרל אנרי שהוביל את המערכה נגד דרייפוס (באותה שנה נתברר כי זייף מסמך חשוב ונעצר, לאחר שהודה במעשי הזיוף התאבד בכלאו), וכן שופטים. בקריקטורה אחרת נראה זולא בורח מצרפת כשחייל מקומי רודף אחריו, באחרת הוא מוצג בתוך תא כלא כשלרגליו עכברים, מופיעה קריקטורה בה מוצג זולא כליצן מכה בתוף עליו כתוב: \"j'accuse\" ['אני מאשים' - מאמרו המפורסם של זולא נתפרסם בינואר אותה שנה], ועוד. \n  \n \n \n  \n \n \n 32 לוחות קריקטורות. 26x17 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"48","title":{"en":"32 caricatures mocking emile zola. paris, 1898","he":"32 קריקטורות הלועגות לאמיל זולא. פריז, 1898"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23274/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:03.916Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"182","currency":"USD","id":23274,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23291/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23291/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23291/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"israelis ritualmord an den völkern - israel's ritual murder of nations, an anti-semitic publication by the jew-hating bavarian german writer wilhelm matthiessen, published by ludendorffs verlag g.m.b.h. munich, 1939 - first edition. german.  \n   \n   \n anti-semitic publication on the eve of the outbreak of world war ii claiming that the imperial ambitions of the jews, which it calls \"enemies of humanity\", to take over the world politically and financially is enshrined in the bible. by distorting many passages from the bible, the author tries to make it seem as if god's decree instructs jews to take over the world and the economy of nations. the author distorts many verses that deal with the wars of israel at the time of the prophets and tries to present them as being directed as a decree for generations towards the peoples and countries in which the jews reside. on the cover is an anti-semitic illustration showing the binding of isaac  \n with a cruel and twisted interpretation. \n  \n  \n in the 1920s, the author became known as an independent writer in munich and was mainly involved in writing children's books. over the years he became a radical anti-semite and even an enemy of christianity, and in 1937 he published \"israel's secret plan for the destruction of nations\". after the war he lived in lower bavaria and did not renounce his extremist views, although he stopped publishing anti-semitic books and returned to children's literature. in the soviet region, his books were announced on the \"prohibited books' list\". \n  \n on the title page is a handwritten note referring to the painting on the cover. \n  \n  \n 80 p. 21cm. very good condition.","he":"israels ritualmord an den völkern - הרצח הפולחני של ישראל בעמים, פרסום אנטישמי מאת הסופר הגרמני הבווארי שונא היהודים wilhelm matthiessen, הוצאת ludendorffs verlag g.m.b.h. מינכן, 1939 - מהדורה ראשונה. גרמנית.  \n   \n פרסום אנטישמי ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה הטוען כי השאיפות האימפריאליות של היהודים אותם הוא מכנה \"אויבי האנושות\", להשתלט על העולם מבחינה פוליטית ופיננסית מעוגן בכתבי הקודש. בסלפו פסוקים רבים מהתנ\"ך מנסה המחבר להראות כאילו הצו האלקי מורה ליהודים להשתלט על העולם ועל כלכלת העמים. המחבר מסלף פסוקים רבים העוסקים במלחמות ישראל בזמן הנביאים ומנסה להציג כאילו הם מכוונים כצו לדורות כלפי העמים והמדינות בהן היהודים יושבים. על גבי הכריכה איור אנטישמי המציג את עקידת יצחק בעין אכזרית ומעוותת. \n בשנות ה-20 המחבר נודע כסופר עצמאי במינכן ועסק בעיקר בכתיבת ספרי ילדים. עם השנים הפך לאנטישמי קיצוני ואף לאויב הנצרות, בשנת 1937 הוא פרסם את הספר \"התוכנית הסודית של ישראל להשמדת אומות\". לאחר המלחמה התגורר בבאווריה תחתית, ולא חזר בו מדעותיו הקיצוניות, אם כי הפסיק לפרסם ספרים אנטישמים וחזר לעסוק בספרות ילדים. באזור הסובייטי הוכרזו ספריו ברשימת \"הספרים האסורים\".  \n בעמוד השער הערה בכתב יד המתייחסת לציור שעל הכריכה. \n   \n 80 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"49","title":{"en":"israel's ritual murder of nations - antisemitic publication in munich on the eve of the outbreak of world war ii","he":"הרצח הפולחני של ישראל בעמים - פרסום אנטישמי במינכן ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23291/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:43.741Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"199","currency":"USD","id":23291,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23104/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23104/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23104/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"in deutschlands namen! friedrich list und gros deutchland - in the name of germany! friedrich liszt and greater germany, by friedrich lenz. luhe & co. leipzig, 1938. german.  \n   \n a german propaganda booklet published as part of a series of propaganda booklets leading up to the annexation of austria to germany. the booklet details the teachings of the renowned german economist friedrich liszt (1789-1846) in the context of germany's imperial intentions in the late 1930s. in the 19th century, liszt (along with karl marx) was the most influential german theorist. liszt linked german nationalism to the unification of the german economy, and called for the unification of all of germany and the strengthening of german nationalism. in his writings, liszt emphasized the national idea and insisted on the special needs of each nation considering the circumstances and especially the level of its development.  \n the writer harnesses liszt's teachings to explain germany's intentions on the eve of the annexation of austria (the anschluss), and argues that a german takeover of land which doesn't belong to it territorially throughout europe is an appropriate act, because in the occupied territories there is a significant number of german inhabitants of origin. such pamphlets were published in germany in order to prepare the ground for its invasion of neighboring countries, first and foremost austria, and to present this act to the german public as a return to the original german nationalism, rather than as a despicable act of forceful invasion and brutal takeover of territories that are not its own. \n  \n  \n rare. does not appear in the catalog of libraries world cat!  \n   \n   \n 42 [6] p. condition very good.","he":"in deutschlands namen! friedrich list und gros deutchland - בשמה של גרמניה! פרידריך ליסט וגרמניה הגדולה, מאת פרידריך לנץ (friedrich lenz). הוצאת luhe & co. לייפציג 1938. גרמנית.  \n   \n חוברת תעמולה גרמנית אשר יצאה כחלק מסדרת חוברות תעמולה לקראת סיפוחה של אוסטריה לגרמניה. החוברת מפרטת את משנתו של הכלכלן הגרמני הנודע פרידריך ליסט (1789-1846) בהקשר של כוונות האימפריליות של גרמניה בשנות ה־30 המאוחרות. במאה ה־19 היה ליסט (ביחד עם קרל מרקס) התאורטיקן הגרמני המשפיע ביותר. ליסט קשר בין הלאומיות הגרמנית לאיחוד הכלכלה הגרמנית, וקרא לאיחוד גרמניה כולה ולחזוק הלאומיות הגרמנית. בכתביו ליסט שם דגש על הרעיון הלאומי והתעקש על הצרכים המיוחדים של כל אומה בהתחשב בנסיבות ובעיקר ברמת התפתחותה. \n הכותב רותם את משנתו של ליסט להסברת כוונותיה של גרמניה ערב סיפוחה של אוסטריה (האנשלוס), וטוען כי השתלטות גרמנית על שטחים שאינה שלה מבחינה טריטוריאלית בכל רחבי אירופה הינה מעשה ראוי, משום שבשטחים הנכבשים ישנו מספר בולט של תושבים גרמנים במוצאם. חוברות מסוג זה יצאו בגרמניה על מנת להכשיר את הקרקע לקראת פלישתה לארצות השכנות ובראשן לאוסטריה, ולהציג בעיני הציבור הגרמני את המעשה כחזרה ללאומיות הגרמנית המקורית, ולא כמעשה נבזה של פלישה כוחנית והשתלטות ברוטלית על שטחים שאינם שלה.  \n  \n נדיר. איננה מופיעה בקטלוג הספריות העולמי world cat!  \n  \n 42 [6] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"50","title":{"en":"\"in the name of germany\" - a german propaganda booklet for the annexation of austria. leipzig, 1938","he":"\"בשמה של גרמניה\" - חוברת תעמולה גרמנית לקראת סיפוחה של אוסטריה. לייפציג, 1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23104/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:16.632Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"12","currency":"USD","id":23104,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23119/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"an issue of the anti-semitic biweekly la difesa della razza - 'defense of the race'. october 20, 1938 - extensive articles against the jews as a race, and the threat they pose to the stability and peace of the italian nation - from the most extreme anti-semitic publications that appeared on the eve of the outbreak of world war ii. in the upper part of the magazine's title page appears the anti-semitic inscription: \"be human and not stupid sheep, so that the jew among you will not laugh\" - a quote that appeared regularly on the title pages of all the weekly's issues.  \n  \n  \n on the title page of the issue is an anti-semitic image that alludes to the jewish plot - next to the hanukkah menorah with its candles there are two books on the table on which is written \"talmud torah\", and above them, an unknown person places the book \"the great council of fascism\". the entire issue is full of venomous anti-semitic articles. along with articles praising fascism, the way it supposedly takes care of the weak in society and presenting it as the best solution for italian society, with which the issue opens, anti-semitic articles dealing with the \"jewish character\" and the \"jewish danger\" appear throughout. throughout the issue, it is claimed that the jews only care about themselves, and that they routinely take advantage of world political situations solely for their benefit at the expense of the peoples they live among. the magazine accuses some jewish politicians in italy who managed to pass laws in favor of their people against the italian interest. there are articles dealing with the jew's global control of money and the economy, articles accusing the jews of betraying their homeland during the first world war - for example, it is written that more than 300 large jewish companies were convicted of usury, forgery, treason, and revealing german military secrets. in this article excerpts from hitler's book \"mein kampf\" are quoted, and it is claimed that the jews are directly to blame for germany's defeat in the first world war. another anti-semitic article tries to explain that even if the jews are assimilated, the \"racial defects\" will remain in their blood, that \"a spoiled jew remains a jew\", and that assimilation will not solve the \"jewish problem\" for the nations. \n  \n the issue presents the jews as the great enemy of fascism in italy, and that every time fascism advanced towards a significant influence among the population it was the jews who managed to stop it. it is also claimed that even the places where the jews chose to live in italy were chosen according to the jewish interests of imperialism and taking over from within. this article is accompanied by two large charts describing the distribution of the jewish population in italy, and the number of jews in relation to the general population, and raises the fear of italy's eventual annihilation and fall into jewish hands. the magazine expresses unprecedented support for the nazis and the nazi race theory, and writes in an anti-semitic article that the marriage of italians with jews and with all members of the semitic race should be prohibited, and that only marriages with members of the aryan race will benefit the italian nation. this article is accompanied by various photographs of members of the semitic race, including jews from yemen, in an attempt to characterize what they have in common and present them as inferior compared to the other races. the middle pages show photographs of \"this versus that\" - hereditary defects in mixed offspring with the \"inferior\" races versus the splendor of heredity in the union of the \"superior races\". an article appears dealing with the need to teach race theory in italian schools and to remove the \"jewish influence\" from schools, as well as to teach italian history in \"the right way\". another article deals with the jews' takeover of the centers of power in soviet russia - in this article there are photographs of prominent jews in the russian public within a star of david in the center of which appears the figure of trotsky. also written extensively about the \"noble\" italian art compared to jewish art, and an article dealing with the support of the jews for socialism, the great enemy of fascism, while quoting words written by various zionist thinkers, and more.  \n  \n  \n la difesa della razza [the defense of the race] an italian biweekly published between august 1938 and june 20, 1943 by telesio interlandi, published by tumminelli in rome (5 years in which a total of 117 issues were published), at the initiative of benito mussolini who believed in the written word to assimilate anti-semitic and racist ideas among the italian population. those issues were the main anti-semitic tool of the fascist regime, designed to promote the fascist racial laws in italy. his goal was to spread a \"scientific\" doctrine of race theory, and to convince the italians that colonialism, the prohibition of mixed marriages, and race laws are political goals that are anchored in the laws of nature. the magazine presented baseless ideas supporting the superiority of the aryan race to which it claimed the italians should have belonged, and warned of the \"biological pollution\" that might occur if the italians mixed with the \"inferior races\". in the \"scientific\" sections of the magazine, racism and anti-semitism were legitimized from a medical and biological point of view, focusing on presenting false \"genetic\" teachings. the magazine even deals a lot with demography in an attempt to present statistical projections showing the \"non-aryan\" races in constant decline compared to the aryan races. as italy became more deeply involved in the war alongside the axis powers, the propaganda against jews intensified, accusing them of being responsible for the war and warning of the \"dangers\" of mixing with jews, which could lead to \"social contamination\".\"  \n  \n  \n complete issue. 63 p., 30 cm. general good condition.","he":"גיליון של הדו שבועון האנטישמי la difesa della razza - 'הגנת הגזע'. 20 באוקטובר 1938 - כתבות נרחבות נגד היהודים כגזע, והאיום שהם מהווים על יציבותה ושלוותה של האומה האיטלקית - מהפרסומים האנטישמים הקיצוניים ביותר אשר הופיע ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה. בחלקו העליון של שער הגיליון מופיעה הכתובת האנטישמית: \"היו בני אדם ולא כבשים טיפשים, על מנת שהיהודי שביניכם לא יצחק\" - ציטוט אשר הופיע דרך קבע בשערי כל גיליונות השבועון.   \n  \n \n  \n \n \n בשער הגיליון תמונה אנטישמית הרומזת למזימת היהודי - לצד מנורת חנוכה שכבו נרותיה מופיעים שני ספרים על השולחן עליהם נכתב \"תלמוד תורה\", ומעליהם מניח אלמוני את הספר \"המועצה הגדולה של הפשיזם\". הגיליון כולו מלא במאמרים אנטישמים ארסיים. לצד מאמרים בשבח הפאשיזם האופן בו הוא דואג לחלשים בחברה כביכול והצגתו כפתרון הטוב ביותר לחברה האיטלקית בהם פותח הגיליון, בהמשך מופיעים לכל אורכו מאמרים אנטישמים העוסקים ב\"אופי היהודי\" וב\"סכנה היהודית\". לכל אורך הגיליון נטען כי היהודים דואגים רק לעצמם, וכי הם מנצלים דרך קבע את המצבים הפוליטים העולמיים אך ורק לטובתם על חשבון העמים שהם מתגוררים בתוכם. הגיליון מאשים כמה פוליטיקאים יהודים באיטליה אשר הצליחו להעביר חוקים לטובת בני עמם נגד האינטרס האיטלקי. מופיעים מאמרים העוסקים בשליטה העולמית של היהודי בכסף ובכלכלה, מאמרים המאשימים את היהודים בבגידה במולדתם בזמן מלחמת העולם הראשונה - כך למשל נכתב כי יותר מ 300 חברות יהודיות גדולות הורשעו בריבית, זיוף, בגידה, וגילוי סודות צבאיים של גרמניה. במאמר זה מצוטטים קטעים מספרו של היטלר \"מיין קאמפף\", ונטען כי היהודים הם האשמים הישירים בתבוסתה של גרמניה במלחמת העולם הראשונה. מאמר אנטישמי אחר מנסה להסביר כי גם אם היהודים יתבוללו עדין \"פגמי הגזע\" ישארו בדמם, כי \"יהודי מקולקל נשאר יהודי\", וכי ההתבוללות לא תפתור לעמים את \"הבעיה היהודית\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגיליון מציג את היהודים כאויב הגדול של הפאשיזם באיטליה, וכי בכל פעם שהפאשיזם התקדם לקראת השפעה משמעותית בקרב האוכלוסייה היו אלה היהודים שהצליחו לבלום אותו. כמו\"כ נטען כי אפילו המקומות בהם בחרו היהודים לגור באיטליה נבחרו על פי האינטרסים היהודיים של אימפריליות והשתלטות מבפנים. כתבה זו מלווה בשני תרשימים גדולים המתארים את התפלגות האוכלוסייה היהודית באיטליה, ואת מספרם של היהודים ביחס לאוכלוסייה הכללית, ומעלה את החשש מבלי חיסולה של איטליה ונפילתה בידיים יהודיות. הגיליון מביע תמיכה חסרת תקדים בנאצים ובתאוריית הגזע הנאצית, וכותב במאמר אנטישמי כי יש לאסור את נישואיהם של איטלקים עם יהודים ועם כל בני הגזע השמי, וכי רק נישואים עם בני הגזע הארי יביאו תועלת לאומה האיטלקית. כתבה זו מלווה בתצלומים שונים של בני הגזע השמי, לרבות של יהודי מתימן, בניסיון לאפיין את המשותף להם ולהציגם כנחותים בהשוואה לגזעים האחרים. עמודי האמצע מציגים תצלומים של \"זה לעומת זה\" - פגמים תורשתיים בבני תערובות עם הגזעים ה\"נחותים\" לעומת פאר התורשתיות באיחוד ה\"גזעים העליונים\". מופיע מאמר העוסק בצורך ללמד את תורת הגזע בבתי הספר האיטלקים ולהוציא את \"ההשפעה היהודית\" מבתי ספר, וכן את ההיסטוריה האיטלקית \"באופן הנכון\". מאמר אחר עוסק בהשתלטות של היהודים על מוקדי הכוח ברוסיה הסובייטית - במאמר זה מופיעים תצלומים של יהודים בולטים בציבוריות הרוסית בתוך מגן דוד שבמרכזו מופיעה דמותו של טרוצקי. כמו\"כ נכתב בהרחבה על האמנות האיטלקית ה\"אצילית\" בהשוואה לאמנות היהודית, ומאמר העוסק בתמיכתם של היהודים בסוציאליזם האויב הגדול של הפאשיזם, תוך ציטוטים מדברים שכתבו הוגים ציונים שונים, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n ה la difesa della razza [ההגנה על הגזע] דו שבועון איטלקי שיצא בין אוגוסט 1938 ל 20 ביוני 1943 על ידי telesio interlandi בהוצאת tumminelli שברומא (5 שנים בהן יצאו בסה\"כ 117 גיליונות), ביוזמת בניטו מוסליני אשר האמין באות הכתובה להטמעת רעיונות אנטישמים וגזעניים בקרב האוכלוסייה האיטלקית. הגיליונות היוו את הכלי האנטישמי העיקרי של המשטר הפשיסטי, שנועד לקדם את חוקי הגזע הפאשיסטיים באיטליה. מטרתו היתה להפיץ דוקטרינה \"מדעית\" של תורת הגזע, ולשכנע את האיטלקים שקולוניאליזם, איסור על נישואי תערובת, וחוקי גזע הם מטרות פוליטיות אשר מעוגנות בחוקי הטבע. המגזין הציג רעיונות חסרי בסיס התומכים בעליונותו של הגזע הארי אליו לטענתו צריכים היו האיטלקים להשתייך, ולהתריע בפני 'הזיהום הביולוגי' שעשוי להתרחש אם יתערבבו האיטלקים עם 'הגזעים הנחותים'. במדורים ה'מדעיים' של המגזין קיבלה הגזענות והאנטישמיות לגיטימציה מנקודת מבט רפואית וביולוגית, תוך התמקדות בהצגת תורות 'גנטיקה' שקריות. המגזין אף הרבה לעסוק בדמוגרפיה בניסיון להציג תחזיות סטטיסטיות המציגות את הגזעים ה\"לא ארים\" בירידה מתמדת לעומת הגזעים הארים. ככל שנכנסה איטליה עמוק יותר למלחמה בהשתתפות עם מעצמות הציר, כך הקצין הגיליון בתעמולה האנטישמית, בהאשמת היהודים כאחראים למלחמה, ובהתראה מה\"סיכונים\" שבהתערבבות עם היהודים, שעלולה לגרום ל\"זיהום חברתי\". \n \n \n  \n \n \n \n \n גיליון שלם. 63 עמ', 30 ס\"מ. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"51","title":{"en":"'defense of the race' - especially extreme anti-semitic italian magazine - october 1938","he":"'הגנת הגזע' - מגזין איטלקי אנטישמי קיצוני במיוחד - אוקטובר 1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23119/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2023-06-26T22:53:03.036Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"27","currency":"USD","id":23119,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23196/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23196/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23196/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23196/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23196/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"süsz, de jood - süss the jew by lion feuchtwanger , published by n.v. de arbeiderspers amsterdam 1939 - antisemitic publication on the eve of the outbreak of world war ii. dutch edition.  \n   \n   \n a dutch translation of the novel süss the jew, first published in 1925 by the german jewish writer lion feuchtwanger. the novel deals with the life story of joseph siskind oppenheimer, a jewish banker who was a financial advisor to duke karl alexander of württemberg and was executed after the death of his patron. some of the characters in the book are historical figures, some are fictional. the plot uses oppenheimer's historical biography quite freely, with modifications in favor of the occurrence.  \n although on the novel is free of the crude anti-semitism typical of such works, süss's character is nevertheless presented in it as calculating, opportunistic and power-seeking, so that anyone who approached the book with prejudices against the jews could find what he wanted in it. the other jewish characters in the book are mysterious figures whose actions are easy to attribute to negative intentions. the jews are presented in the book as conducting secret ceremonies that only they know the depth of their true intentions. süss's life story inspired two films with opposite messages released before the outbreak of world war ii, one a protest film against the nazis (1934) and the other a nazi propaganda film (1940), which ironically became most identified with süss's story. \n  \n  \n 568 p. 20 cm. very good condition.","he":"süsz, de jood היהודי זיס מאת ליון פויכטוונגר, הוצאת n.v. de arbeiderspers אמשטרדם 1939 - פרסום אנטישמי ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה. המהדורה ההולנדית.  \n  \n תרגום הולנדי לרומן \"היהודי זיס\" שראה אור לראשונה בשנת 1925 מאת הסופר היהודי גרמני ליון פויכטוונגר. הרומן עוסק בסיפור חייו של יוזף זיסקינד אופנהיימר, בנקאי יהודי שהיה יועץ כספי לדוכס קרל אלכסנדר מווירטמברג והוצא להורג לאחר מותו של פטרונו. חלק מן הדמויות בספר הן דמויות היסטוריות, חלקן בדיוניות. העלילה משתמשת בביוגרפיה ההיסטורית של אופנהיימר באופן חופשי למדי, עם שינויים לטובת ההתרחשות.  \n למרות שעל פניו הרומן נקי מאנטישמיות הגסה האופיינית לחיבורים מסוג זה, דמותו של זיס מוצגת בו בכל זאת כאדם מחושב, אופורטוניסטי ורודף כוח, כך שכל מי שניגש לספר עם דעות קדומות נגד היהודים יכול היה למצוא בו את מבוקשו. יתר הדמויות היהודיות בספר הינן דמויות מסתוריות שקל לייחס למעשיהן כוונות שליליות. היהודים מוצגים בספר כעורכי טקסים סודיים שרק הם יודעים את עומק כוונותיהם האמתיות. סיפור חייו של זיס היווה השראה לשני סרטים הפוכים במסריהם שיצאו לאקרנים לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה, האחד סרט מחאה נגד הנאצים (1934) והשני סרט תעמולה נאצי (1940), אשר באופן אירוני הפך למזוהה ביותר עם סיפורו של זיס. \n  \n 568 עמ'. 20 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"52","title":{"en":"suess the jew - dutch edition on the eve of the outbreak of world war ii","he":"היהודי זיס - מהדורה הולנדית ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23196/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:34.258Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"104","currency":"USD","id":23196,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23313/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23313/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"pour les juifs le droit de vivre : pour nous, le droit de crever - \"jews have the right to live and we have the right to die\" - an anti-semitic poster depicting jewish control in all fields of french society - an illustration of a christian cemetery showing 200,000 dead in the years 1939-40, opposed to the flourishing of the jews as it appears in the french press. on the upper right is the figure of the \"spokesman of international jewry\" bernard lecache (founder of the league against anti-semitism). paris, 1940.  \n   \n   \n on the back of the poster, under the title: maison france 1936 - the french house 1936, is a long list of jews occupying senior positions in all fields of french society. below is an anti-semitic caption: \"this was the victory of international jewry! in france, the control of public life, finances, the national education and information was a done deal...the jews must be expelled from the national and european community.\" \n  \n  \n 31x24 cm. fold marks. condition good.","he":"pour les juifs le droit de vivre : pour nous, le droit de crever - \"ליהודים הזכות לחיות ולנו הזכות למות\" - כרזה אנטישמית המתארת את השליטה היהודית בכל תחומי החברה הצרפתית - איור של בית קברות נוצרי המציג 200,000 מתים בשנים 1939-40, ומנגד פריחתם של היהודים כפי שהיא מופיעה בעיתונות הצרפתית. מימין למעלה דמותו של \"דובר היהדות הבינלאומית\" bernard lecache (מייסד הליגה נגד אנטישמיות). פריז, 1940.  \n  \n בגב הכרזה, תחת הכותרת: maison france 1936 - הבית הצרפתי 1936 רשימה ארוכה של יהודים התופסים עמדות בכירות בכל שטחי החברה הצרפתית. למטה כיתוב אנטישמי: \"זה היה הניצחון של היהדות הבינלאומית! בצרפת השליטה בחיי הציבור, הכספים, החנוך הלאומי והמידע היה עובדה מוגמרת...יש לגרש את היהודים מהקהילה הלאומית והאירופאית\". \n  \n 31x24 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"53","title":{"en":"\"jews have the right to live and we have the right to die\" - an anti-semitic poster in france under the vichy government. paris, 1940","he":"\"ליהודים הזכות לחיות ולנו הזכות למות\" - כרזה אנטישמית צרפת תחת ממשלת וישי. פריז, 1940"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23313/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T22:53:19.251Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"221","currency":"USD","id":23313,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23200/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the reichstag fire trial the second brown book of the hitler terror - notes on nazi murders by lion feuchtwanger. published by john lane the bodley head, london 1934 - first edition. a detailed report on the trial of the burning of the german reichstag - based on material collected by the world committee for assistance to victims of german fascism - accompanied by 21 photographs from the court hearings and the surrounding events. the known copies of the book are missing the dust jacket. before us is a rare copy with the original dust jacket with a photograph of goering against the background of the burning reichstag. special introductory chapter by georgi dimitrov, foreword by d. n. pritt, k. c.  \n   \n   \n \n an important publication by the world committee for assistance to victims of fascism, published a few months after van der lubbe's conviction for burning down the german reichstag building, with the aim of arousing world public opinion against the crimes of nazi germany. the book reveals the nazi plot in the reichstag burning event, the miscarriage of justice committed against the defendants while recounting in detail the court hearings and the arguments of the parties, the persecution of the jews that was a direct continuation of the outcome of the trial, and above all it comes to warn against nazi terrorism and its dark methods exposed in the book. \n \n \n  \n \n \n \n \n on the night of february 27, 1933, an unemployed dutch construction worker named marinus van der lubbe set fire to the reichstag building, causing severe damage. the nazis blamed the communists for the fire and claimed emergency authority to crush all opposition. to bolster nazi claims, the police also arrested three bulgarian members of the communist international, who were in germany at the time, and a leading german communist. however, despite nazi claims, responsibility for the fire is unclear. the german supreme court found only van der lubbe guilty, and he was beheaded on january 10, 1934. the court acquitted the other defendants because there was insufficient evidence of their involvement. the trial cast a dark shadow over the suspicion that goering and the nazis had a hand in setting fire to the reichstag, but by this time they were already established in power. hitler, outraged by the outcome of the trial over the acquittals of the two, demanded that henceforth accusations of treason be tried only by the new \"people's court\" he had established, in which the judges would be members of the nazi party. the exact circumstances of the arson remain unclear to this day. most historians agree that van der lubbe was indeed involved in arson, but it seems unlikely that he alone managed to bring in a large quantity of flammable materials and disperse them at many points in the building. it is widely believed that the nazis persuaded him to set fire to the building, but at the same time they planted additional incendiary materials in the building without his knowledge. there is evidence that the fuel materials were planted by sa personnel led by karl ernst in a tunnel that connected the reichstag to the office building of goering, who was the chairman of the house. ernst himself, as well as other witnesses, were murdered a few months later on the night of the long knives. \n \n \n  \n \n \n \n \n the burning of the reichstag, the home of the german parliament, which occurred on the evening of february 27, 1933, was a seminal event in the consolidation of the nazi party in power in germany. the new nazi regime quickly took advantage of the event to get rid of its opponents and establish a tyrannical regime while renounce the remnants of the weimar republic's constitution. it was the reichstag fire that provided the nazis with the reasons they needed to enact far-reaching \"emergency laws\" and create the public atmosphere necessary to consolidate the regime. in this respect, whether it was the nazis themselves who initiated and carried out the fire, or van der lubbe, in an act of insanity, the importance of the burning of the reichstag was inflated by the interested parties, members of the nazi party, far beyond the importance of the act (as the activity of a single insane person) or the danger that the citizens of germany supposedly faced. thus, the burning of the reichstag became a milestone in germany's decline from liberal democracy to nazi dictatorship. \n \n \n  \n \n \n \n \n xiii, [3], 362, [6] p. 23 cm. red hardcover with the original dust jacket. the back of the dust jacket is missing, and completed with paper adhesive. otherwise very good condition.","he":"the reichstag fire trial the second brown book of the hitler terror - משפט שריפת הרייכסטג - הספר החום השני של טרור היטלר -  הערות על רציחות הנאצים מאת lion feuchtwanger. הוצאת john lane the bodley head, לונדון 1934 - מהדורה ראשונה. דוח מפורט על משפט שריפת הרייכסטאג הגרמני על פי חומר שנאסף על ידי הוועדה העולמית לסיוע לקורבנות הפשיזם הגרמני - מלווה ב 21 תצלומים מהדיונים בבית המשפט ומהאירועים סביב. בעותקים הידועים של הספר חסרה מעטפת הנייר. לפנינו עותק נדיר עם מעטפת הנייר המקורית עם תצלום של גרינג על רקע הרייכסטאג הבוער. פרק מבוא מיוחד מאת georgi dimitrov, הקדמה מאת d. n. pritt, k. c.  \n  \n פרסום חשוב מטעם הועדה העולמית לסיוע לקורבנות הפאשיזם שיצא לאור חודשים ספורים אחרי הרשעתו של ואן דר לובה בשריפת בנין הרייכסטאג הגרמני, במטרה לעורר את דעת הקהל העולמית נגד פשעיה של גרמניה הנאצית. הספר חושף את מזימת הנאצים באירוע שריפת הרייכסטאג, את עיוות הדין שנעשה עם הנאשמים תוך שהוא מגולל לפרטים את הדיונים שהתקיימו בבית המשפט וטענות הצדדים, את רדיפת היהודים שהיתה המשך ישיר לתוצאות המשפט, ומעל הכל הוא בא להזהיר מפני הטרור הנאצי ושיטותיו האפילות הנחשפות בספר.  \n  \n בליל ה-27 בפברואר 1933, פועל בניין הולנדי מובטל בשם מרינוס ואן דר לובה הצית את בניין הרייכסטאג (הפרלמנט הגרמני) וגרם לנזק חמור. הנאצים האשימו את הקומוניסטים בשריפה וטענו לסמכויות חירום כדי למחוץ את כל האופוזיציה. לשם חיזוק טענות הנאצים, המשטרה עצרה גם שלושה חברים בולגרים מהאינטרנציונל הקומוניסטי, ששהו באותה עת בגרמניה, וקומוניסט גרמני מוביל. עם זאת, למרות טענות הנאצים, האחריות לשריפה אינה ברורה. בית המשפט העליון בגרמניה מצא רק את ואן דר לובה אשם, והוא הוצא להורג בעריפת ראשו ב-10 בינואר 1934. בית המשפט זיכה את הנאשמים האחרים מאחר שלא היו מספיק ראיות למעורבותם. המשפט הטיל על גרינג והנאצים צל כבד של חשד כי ידם הייתה בהצתת הרייכסטאג, אולם בשלב זה הם כבר היו מבוססים בשלטון. היטלר, שזעם על תוצאות המשפט בשל זיכויים של השניים, תבע שמעתה והלאה האשמות בבגידה יידונו רק בידי \"בית הדין העממי\" החדש שהקים, שבו השופטים יהיו חברי המפלגה הנאצית. נסיבות ההצתה המדויקות שרויות עד היום בערפל. רוב ההיסטוריונים מסכימים שוואן דר לובה אכן היה מעורב בהצתה, אולם נראה בלתי סביר שהצליח לבדו להכניס כמות גדולה של חומרים דליקים ולפזר אותם בנקודות רבות בבניין. סברה רווחת היא שהנאצים שכנעו אותו להצית את הבניין, אולם במקביל הטמינו חומרי תבערה נוספים בבניין ללא ידיעתו. ישנן עדויות כי חומרי הדלק הוטמנו על ידי אנשי sa בראשות קארל ארנסט במנהרה שקישרה את הרייכסטאג לבניין לשכתו של גרינג, שהיה יו\"ר הבית. ארנסט עצמו, וכן עדים נוספים, נרצחו חודשים ספורים אחר כך בליל הסכינים הארוכות. \n  \n שרפת הרייכסטאג, משכן הפרלמנט הגרמני, שאירעה בערבו של 27 בפברואר 1933, הייתה אירוע מכונן בהתבססות המפלגה הנאצית בשלטון בגרמניה. המשטר הנאצי החדש מיהר לנצל את האירוע על מנת להיפטר ממתנגדיו, ולבסס שלטון עריצות תוך שהוא מתנער משרידי חוקת הרפובליקה של ויימאר. הייתה זו שרפת הרייכסטאג, אשר סיפקה לנאצים את הנימוקים הדרושים להם לצורך חקיקת \"חוקי חירום\" מרחיקי לכת, וליצירת אווירה ציבורית הדרושה לביסוס המשטר. מבחינה זו, בין אם היו אלו הנאצים עצמם אשר יזמו וביצעו את השרפה, ובין אם היה זה ואן דר לובה, במעשה של אי שפיות, נופחה חשיבותו של שרפת הרייכסטאג על ידי בעלי האינטרס, אנשי המפלגה הנאצית, הרבה מעבר לחשיבותו של המעשה (כפעילותו של אדם יחיד שאינו שפוי בדעתו) או לסכנה בפניה עמדו, כביכול, אזרחי גרמניה. כך הייתה שרפת הרייכסטאג לנקודת ציון בהידרדרותה של גרמניה מדמוקרטיה ליברלית אל עבר דיקטטורה נאצית. \n  \n xiii, [3], 362, [6] עמ'. 23 ס\"מ. כריכה קשה בצבע אדום עם מעטפת הנייר המקורית. חלקה האחורי של מעטפת הנייר חסר, והושלם בהדבקת נייר. פרט לכך מצב טוב מאד."},"lotNumber":"54","title":{"en":"the reichstag fire trial - a detailed report on the trial of the german reichstag fire according to material collected by the world committee for assistance to victims of german fascism - london 1934 - first edition","he":"משפט שריפת הרייכסטג - דוח מפורט על משפט שריפת הרייכסטאג הגרמני על פי חומר שנאסף על ידי הוועדה העולמית לסיוע לקורבנות הפשיזם הגרמני - לונדון 1934 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23200/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:29.527Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"108","currency":"USD","id":23200,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23281/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23281/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23281/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23281/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"jüdische weltfinanz? by richard levinson, published by hoffmann und campe, berlin 1925 - first edition. german. an important publication printed and published in berlin, in german, against the anti-semitic claims about the jews' control of the \"world's wealth\", in an attempt to stop the raging anti-semitic propaganda of the 1920s.  \n   \n   \n the book was published with the aim of proving the lie of the international conspiracy theory according to which \"jews\" or \"world jewry\" holds global control through money. arguments about a secret striving for world domination by \"world jewry\" have been heard since the middle ages. the anti-semitic theory, which more than once led to spontaneous violent outbreaks against the jews, gained momentum with the publication of the \"protocols of the elders of zion\" in 1903, and hitler and the nazis took the anti-semitic concept and practically turned it into the persecution of the \"jewish world finance\" as the führer put it in his famous speech in the german reichstag.  \n the author printed the words in berlin in 1925 at a time when claims of this type were repeatedly heard in germany by the propagandists of the nazi party even before it came to power. he first explains the concept of \"money\" in international context, how the banks and authorities work between the different countries, and how monetary cooperation agreements work between countries to give the reader an idea of \u200b\u200bthe very lie in the definition of \"world finance\". later on, he explains the part of the jews within the german economy, and demonstrates how the jews involved in it are the executors of decisions made by government officials, and that the jews have no legal authority to set standards in matters of trade and finance. also against the claim spread by the german propagandists in those days that the jews caused the first world war to break out in order to get rich from it, he demonstrates how the results of the first world war were first and foremost the total impoverishment of the jewish communities who are still trying to rehabilitate themselves, and that the owners of large jewish factories lost all their fortune by the war, and their property passed into non-jewish hands permanently. and with beautifully explained arguments he lays the groundwork for those anti-semitic claims that in those days were widespread among the german public. \n  \n  \n 110 p. 23 cm. hardcover, original. light tears on the spine. good condition.","he":"jüdische weltfinanz? מאת ריצ'ארד לווינסון, הוצאת hoffmann und campe, ברלין 1925 - מהדורה ראשונה. גרמנית. פרסום חשוב שהודפס ויצא על אדמת ברלין, ובגרמנית, נגד הטענות האנטישמיות על שליטת היהודים ב\"ממון העולמי\", בניסיון לעצור את התעמולה האנטישמית הגועשת של שנות ה-20.  \n   \n הספר יצא במטרה להוכיח את שקרה של תיאוריית הקונספירציה הבינלאומית לפיה \"היהודים\" או \"יהדות העולם\" מחזיקה בשליטה עולמית באמצעות הכסף. טיעונים על חתירה סודית לשליטה עולמית של \"יהדות העולם\" נשמעו עוד מימי הביניים. התיאוריה האנטישמית שהביאה לא אחת לפרעות ספונטנים ביהודים, קיבלה תאוצה עם פרסום \"הפרוטוקולים של זקני ציון\" ב 1903, והיטלר והנאצים לקחו את המושג האנטישמי והפכו אותו הלכה למעשה לרדיפת \"יהדות הממון הבינלאומית\" כלשונו של הפיהרר בנאומו המפורסם ברייכסטאג הגרמני. \n המחבר הדפיס את הדברים בברלין בשנת 1925 בזמן שטענות מסוג זה נשמעו שוב ושוב בגרמניה על יד התועמלנים של המפלגה הנאצית עוד לפני שעלתה לשלטון. הוא מסביר תחילה את המושג \"ממון\" בהקשר הבינלאומי, וכיצד פועלים הבנקים והרשויות בין המדינות השונות, וכיצד עובדים הסכמי שיתוף פעולה ממוני בין מדינות כדי לתת לקורא מושג על עצם השקר שבהגדרה \"ממון בינלאומי\". בהמשך הוא מסביר את חלקם של היהודים בכלכלה הגרמנית עצמה, ומדגים כיצד היהודים המעורבים בה הינם המוציאים לפועל של החלטות שנתקבלו על ידי גורמי ממשל, וכי אין ליהודים שום תוקף חוקי לקבוע מסמרות בנושאים של מסחר וממון. כמו כן נגד הטענה שהפיצו התועמלנים הגרמנים באותם ימים כאילו היהודים גרמו לפרוץ מלחמת העולם הראשונה במטרה להתעשר ממנה, הוא מדגים כיצד תוצאותיה של מלחמת העולם הראשונה היתה בראש ובראשונה התרוששות טוטלית של הקהילות היהודיות שעדין מנסות לשקם את עצמן, וכי בעלי מפעלים יהודים גדולים איבדו את כל הונם במלחמה, ורכושם עבר לידיים לא יהודיות לצמיתות. ובטיעונים מוסברים להפליא הוא שומט את הקרקע של אותן טענות אנטישמיות שבאותם ימים היו נחלת הכלל הגרמני. \n  \n 110 עמ'. 23 ס\"מ. כריכה קשה, מקורית. קרעים קלים בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"55","title":{"en":"jewish world finance? essay against antisemitic claims of \"international jewish financial rule\"","he":"יהדות הממון הבינלאומית? חיבור נגד הטענות האנטישמיות בדבר \"שלטון הממון היהודי הבינלאומי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23281/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:55.653Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"189","currency":"USD","id":23281,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23236/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23236/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23236/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a moral challenge to british jewry - the sermon of britain's chief rabbi rabbi joseph zvi hertz, in favor of german jews who are groaning under nazi rule - an urgent call for help and assistance to german jewry before it is too late. published by the central british fund for german jewry. march 1934. rare.  \n   \n   \n this sermon was delivered by rabbi joseph zvi hertz on passover after the rumors about the persecution of the jews in germany, whom he describes as \"the victims under the swastika\" increased day by day. at the beginning of the sermon he announces \"this year we are slaves\"' and in fact there is hardly a word about passover, but it is all about the dire situation of the jews in germany and an urgent request from the public to help them in whatever way possible. in his sermon, he explains that the nazi persecution of the jews is a direct continuation of the atrocities committed by the spanish inquisition, and the crusades. and he writes that what is happening in germany came to teach the jews who thought that assimilation would be a way out of the phenomenon of anti-semitism for them, that it would not benefit them. he points to the unfortunate fact that not only did the assimilation of the jews not improve their situation, but also the right of all the jews who fought on the battlefield in the german armies in the first world war did not stand up to them in the face of \"satan's fury\" arising in nazi germany - \" the fruits of this fury are the elimination of jews, their expulsion from the schools and universities... tens of thousands of men and women without a livelihood... this is the cup of bitterness of german jews\". he describes the situation as a moral challenge for british jews and most clearly calls \"to give those who suffer practical help... whether the victims remain under the cross or immigrate to the holy land or to other countries to start their new lives\". rabbi hertz cries out on behalf of the british foundation that organized the donations, asking every jew in britain to donate \"large sums of money\" to save the refugees from hunger and deprivation, and says most clearly: \"the religious structure of the german communities - the largest fabric of jewish culture built by a long succession of k'doshim and scholars is in danger of collapsing... this will lead to the nazi dream of reducing germany's jews to the rank of gypsies\". and calls on every jew who with a \"spark messiah's soul in his heart\" to prove this by helping the jews of germany. \n  \n  \n 12 p. very good condition.","he":"a moral challenge to british jewry - אתגר מוסרי ליהדות בריטניה דרשתו של רבה הראשי של בריטניה רבי יוסף צבי הרץ, לטובת יהודי גרמניה הנאנקים תחת השלטון הנאצי - קריאה דחופה לעזרה ולסיוע ליהדות גרמניה לפני שיהיה מאוחר. הוצאת central british fund for german jewry. מרץ 1934. נדיר.  \n   \n דרשה זו נשא רבי יוסף צבי הרץ בחג הפסח לאחר שהשמועות על רדיפות היהודים בגרמניה, אותם הוא מתאר כ\"הקורבנות הנמצאים תחת צלב הקרס\" גברו מיום ליום. בפתח הדרשה מכריז הוא \"השנה עבדי\" ולמעשה כמעט שאין בה מילה על חג הפסח, אלא כולה עוסקת במצבם החמור של היהודים בגרמניה ובבקשת דחופה מהציבור לסייע להם בכל מה שניתן. בדרשתו הוא מסביר שרדיפת הנאצים את היהודים היא המשך ישיר של הזוועות שביצעה האינקווזיציה הספרדית, ומסעות הצלב. וכותב כי הנעשה בגרמניה בא ללמד את היהודים שחשבו שהתבוללות תהווה בעבורם מוצא מתופעת האנטישמיות, כי זו לא תועיל להם. ומצביע על העובדה המצערת שלא רק שהתבוללותם של היהודים לא שפרה את מצבם, אלא שגם זכותם של כל היהודים שנלחמו בשדה הקרב בצבאות גרמניה במלחמת העולם הראשונה לא עמדה להם אל מול \"זעם השטן\" המתעורר בגרמניה הנאצית - \"פירות הזעם הזה הם חיסול של יהודים, גירושם מבתי הספר ומהאוניברסיטאות... עשרות אלפי גברים ונשים נטולי פרנסה... זהו ספל המרירות של יהודי גרמניה.\" הוא מתאר את המצב כאתגר מוסרי ליהודי בריטניה וקורא באופן הברור ביותר \"להעניק לסובלים עזרה מעשית... בין אם הקורבנות נשארים תחת צלב הקרס או מהגרים לארץ הקודש או לארצות אחרות להתחיל את חיים החדשים\". רבי הרץ יוצא בזעקה בשם הקרן הבריטית שארגנה את התרומות, ומבקש מכל יהודי בבריטניה שיתרום \"כספים גדולים\" כדי להציל את הפליטים מרעב ומחסור, ואומר באופן הברור ביותר: \"המבנה הדתי של הקהילות הגרמניות - המרקם הגדול ביותר של התרבות היהודית שנבנה על ידי רצף ארוך של קדושים ומלומדים נמצא בסכנת קריסה... דבר זה יוביל לחלום הנאצי לצמצם את יהודי גרמניה לדרגת צוענים\". וקורא לכל יהודי ויהודי אשר \"נצוץ נשמת המשיח בקרבו\" להוכיח זאת בסיוע מידי ליהודי גרמניה. \n  \n 12 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"56","title":{"en":"the passover sermon of the chief rabbi of great britain, the call of rabbi yosef zvi hertz in favor of the german jews groaning under nazi rule","he":"דרשת חג הפסח של רבה הראשי של בריטניה, זעקתו של רבי יוסף צבי הרץ לטובת יהודי גרמניה הנאנקים תחת השלטון הנאצי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23236/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:50.970Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"144","currency":"USD","id":23236,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23118/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23118/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23118/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"issue of the french newspaper match from september 7, 1939, which reports for the first time on the establishment of nazi concentration camps on the territory of nazi germany - the first photographs ever published showing jews in prisoner's uniforms working at forced labor under the supervision of ss tyrants.  \n   \n   \n in the middle pages of the issue in an extensive article reporting on \"camps de concentration\" - \"concentration camps\" - there are photographs of prisoners in the dachau and buchenwald camps in nazi germany. the prisoners are seen working in forced labor under the supervision of the nazi soldiers, with their physical condition relatively good. the article reads: \"... jews work like slaves in the concentration camps of the third reich. of these camps, the largest of which is dachau, and the most evil of them buchenwald... anyone who does not surrender is considered an enemy of the nation and is punished mercilessly. the lightest punishment is twenty-five lashes... the \"outlaws' are forced to stay awake for 17 hours... political prisoners dressed in clothes with red stripes... jews dressed in clothes with black stripes... out of a group of 2000 arrested, 110 died in during the first weeks of the arrest. barbed wire, charged with an electric current, surrounds the camps. no one can dream of crossing them without risking death...\".  \n  \n  \n in one of the photographs, prisoners are seen standing in front of a barracks with a large sign that reads: \"obedience, honesty, order, cleanliness... these are the paths that will lead you to freedom\", another photograph in which prisoners are seen doing digging work is described: \"the prisoners must work quietly, they are not allowed to utter a word from the mouth\". another photo shows a prisoner carrying bricks on his shoulders and the caption: \"the camp's slogan: a pack of bricks is much lighter than the weight of the crime\", or \"when you pour concrete you don't have criminal thoughts in your mind.\" \n  \n  \n 31 p. complete issue. good condition.","he":"גיליון העיתון match הצרפתי מיום 7 בספטמבר 1939 המדווח לראשונה על הקמת מחנות ריכוז נאצים בשטחה של גרמניה הנאצית - תצלומים ראשונים אשר נתפרסמו אי פעם בהם נראים יהודים במדי אסיר עובדים בעבודות כפייה תחת פיקוח של עריצי האס אס.  \n  \n בעמודי האמצע של הגיליון בכתבה נרחבת המדווחת על \"camps de concentration\" - \"מחנות ריכוז\" - מופיעים תצלומים של אסירים במחנות דכאו ובוכנוואלד בגרמניה הנאצית. האסירים נראים כשהם עובדים בעבודות כפייה תחת פיקוחם של החיילים הנאצים, כשמצבם הגופני טוב יחסית. בכתבה נכתב: \"... יהודים עובדים כמו עבדים במחנות הריכוז של הרייך השלישי. מחנות אלה, הגדול שבהם דכאו, והמרושע שבהם בוכנוואלד... מי שאינו נכנע נחשב לאויב האומה ונענש ללא רחמים. העונש הקל ביותר הינו עשרים וחמש מכות... 'פורעי החוק' נאלצים לשהות ערים במשך 17 שעות... אסירים פוליטים לבושים בגדים עם פסים אדומים... יהודים לבושים בבגדים בפסים שחורים...מתוך קבוצה של 2000 עצורים, 110 מתו בשבועות הראשונים של המעצר. תיל דוקרני, טעון בזרם חשמלי מקיף את המחנות. איש אינו מסוגל לחלום לחצות אותם ללא סכנת מוות...\".  \n \n \n \n  \n \n \n באחד התצלומים נראים אסירים עומדים מול צריף עם שלט גדול עליו נכתב: \"צייתנות, כנות, סדר, ניקיון... אלו הנתיבים שיובילו אותך לחופש\", תצלום אחר בו נראים אסירים בעבודות חפירה מתואר: \"האסירים חייבים לעבוד בשקט, אסור להם להוציא מילה מהפה\". בתצלום נוסף נראה אסיר סוחב על כתפיו לבנים והכיתוב: \"סיסמת המחנה: חבילה של לבנים היא הרבה יותר קלה ממשקלו של הפשע\", או \"כשאתה יוצק בטון אין לך מחשבות פליליות במוח\". \n \n \n  \n \n \n 31 עמ'. גיליון שלם. מצב טוב."},"lotNumber":"57","title":{"en":"\"jews work like slaves in the concentration camps of the third reich\" - first report on the establishment of nazi concentration camps on the territory of nazi germany","he":"\"יהודים עובדים כמו עבדים במחנות הריכוז של הרייך השלישי\" - דיווח ראשון על הקמת מחנות ריכוז נאצים בשטחה של גרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23118/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T22:53:45.736Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"26","currency":"USD","id":23118,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23279/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23279/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23279/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23279/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two early and detailed reports of nazi germany's crimes at the time they occurred - first editions. they were written by the english commission sent to nazi germany to bring authentic evidence for german crimes. london and paris, 1939.  \n  \n 1. papers concerning the treatment of german nationals in germany 1938-1939 - presented by the secretry of state for foreign affairs to parliament by command of his majesty. london 1939, first edition.  \n early report containing hard and detailed evidence of nazi abuse in germany's cities and concentration camps in the 1930s. the descriptions that appear constitute the first exposure to the magnitude of nazi cruelty, even before the outbreak of world war ii. 36 pages documenting the atrocities of the nazis at this early stage.  \n after the british were accused by the media and the nazi press of atrocities in south africa, in response, his majesty's government saw fit to publish hard evidence of the nazis' crimes against civilians, especially jews, within germany. the report reveals the first concentration camps set up in germany as early as 1933 against opponents of the nazi regime and the day-to-day abuses of prisoners of various nationalities, especially jews. \"the uk government states that the decision to publish the hard documents classified in this report was taken after the uk reached a conclusion that there is no slightest chance of reaching an understanding agreement with the german government\". the spokesman adds that the venomous propaganda of nazi germany and its abuse of minorities in its territory must reach world public opinion, bringing to its attention that the period is the darkest period in human history (things were written in 1939, even before the systematic mass killing in death camps). the cases revealed in this report came to the public's attention for the first time, and were not previously published in the press, or any other media.  \n among the cases revealed in the report: detailed descriptions of what happened in the buchenwald death camp from inmates who were detained there, among them, testimony obtained from a jewish detainee who stayed in the camp for six weeks, and describes the forced labor in which he worked 16 hours a day all week. the ban on drinking water at all those hours, even in the hottest weather, as well as lifting bricks with a weight that one cannot bear, and how the nazi officers mocked the jews saying that pharoh did not work them enough in egypt, and now they are completing the job ... a prisoner caught drinking water during the day immediate in 25 whips ... one small faucet was available to 480 men for only fifteen minutes to wash ... a jewish prisoner was never released from the camp ... the filth and mud in the camp, the harsh conditions in the barracks, the thin clothes given to the jews in the cold ( without underwear), about jews who chose to end their lives, about medical experiments done on humans, about the camp law that no prisoner should be released with beaten marks on his body, and how the nazis made sure to leave such marks in the bodies of all prisoners on the grounds not to release them, and more.  \n also described are arrests made on the streets of berlin of innocent jews passing by for no reason, arbitrary burglary of ss soldiers into jewish homes, mass arrests and arbitrary torture after the assassination of general von fritz, a letter written anonymously by a german priest addressing british leaders against the nazi regime working to erase from history any christian mark of the german nation [\"in the heart of europe a generation grew up on hatred for christianity, thousands of years old traditions are about to disappear under the influence of the national socialist party\"], and more. 36 pages. very good condition. \n  \n  \n 2. documents concernant les traitements infliges en allemagne a des nationaux allemands/ - présenté au parlement par ordre de sa majesté par le secrétaire d'etat aux affaires etrangères documents relating to the treatment of german citizens presented to the royal parliament by the secretary of state for foreign affairs - first french edition, paris 1939.  \n this document was also in response to nazi reports of atrocities committed by the british in south africa: \"in view of this shameless and utterly baseless propaganda, his majesty's government consider it worthwhile to publish a number of reports on the treatment given in germany itself to german citizens\". the report details the torture suffered by opposition members when the nazi party seized power in 1933. the report includes transcripts of official documents signed by ss chiefs about the arrest and prosecution of opposition dissidents, as well as letters in which the nazis instruct them to ask to throw the orders themselves in the trash. letters from german clergy sent to the leadership in britain documenting pogroms by the sa companies against those they suspected of being loyal to the christian church and not to the führer. it also reports on the arrests of jews, acts of abuse, and their deportation to the dachau and buchenwald camps, as well as a detailed report on the nazi atrocities in dachau itself \u2013 a detailed testimony of a jew who was in dachau and details of the atrocities he witnessed is presented. it also reports on the nazi pogroms in cologne, the burning of the synagogues in frankfurt am main, several testimonies of nazi abuse and humiliation of jews in the streets, and more.  \n also included in the report is a detailed report by the consul general of vienna on the nazi pogroms against the jews of vienna \u2013 arrests, interrogations, confiscation of property, total destruction of the great synagogue in linz, and destruction of jewish shops. and several testimonies of other consuls, each describing the crimes committed by the nazis against the jews in his area. the last part of the report contains a detailed description of the structure and operation of a nazi concentration camp, and the \"schedule\" of the prisoners there. it is amazing to see how at such an early stage the british and french knew exactly what was happening in the death camps, from the capture of the jews, their humiliation, the looting of their property, the arrests, the interrogations in the gestapo prison, the deportation to dachau and buchenwald \u2013 the marking of the prisoners according to their origin and political definition, and the systematic abuse and murder in the camps themselves. 31 [2] pages. very good condition.","he":"שני דוחות מוקדמים ומפורטים אודות פשעי גרמניה הנאצית בזמן התרחשותם - מהדורות ראשונות. נכתבו בידי הועדה האנגלית שנשלחה לגרמניה הנאצית לשם הבאת ממצאים אותנטים לפשעי הגרמנים. לונדון ופריז, 1939.  \n  \n 1. papers concerning the treatment of german nationals in germany 1938-1939 presented by the secretry of state for foreign affairs to parliament by command of his majesty. london 1939 - דו\"ח עדויות על פשעי הנאצים בגרמניה. לונדון, 1939 - מהדורה ראשונה.  אנגלית.  \n דו\"ח מוקדם ובו עדויות קשות ומפורטות על מעשי ההתעללות של הנאצים בערי גרמניה ובמחנות הריכוז בשנות ה־30. הוגשו על ידי מזכירות המדינה לענייני חוץ לפרלמנט בפיקוד הוד מלכותו. התיאורים המופיעים מהווים את החשיפה הראשונה לפשעי הנאצים וחושפים את גודל האכזריות הנאצית עוד לפני פרוץ מלחמת העולם. 36 עמודים המתעדים את זוועות הנאצים בשלב מוקדם זה. לונדון 1939. \n לאחר שהואשמו הבריטים על ידי התקשורת והעיתונות הנאצית במעשי זוועה בדרום אפריקה, בתגובה, ממשלת הוד מלכותו ראתה לנכון לפרסם לציבור עדויות קשות שהיו ברשותה באשר לפשעי הנאצים כלפי אזרחים, בעיקר יהודים, בתוככי גרמניה. הדו\"ח חושף את מחנות הריכוז הראשונים שהוקמו בגרמניה עוד ב 1933 כנגד מתנגדי המשטר הנאצי ואת ההתעללויות היום יומיות שעברו בהם אסירים בני לאומים שונים, ובעיקר יהודים. \"הממשלה הבריטית מצהירה כי ההחלטה לפרסם את מסמכים הקשים המסווגים בדו\"ח זה התקבלה לאחר שבריטניה הגיעה למסקנה שאין ולו סיכוי הקלוש ביותר להגיע להסדר הבנה כלשהו עם ממשלת גרמניה\". עוד מוסיף הדובר, כי התעמולה הארסית של גרמניה הנאצית והתעללותה במיעוטים אשר בשטחה חייבים להגיע לדעת הקהל העולמית, ולהביא לידיעתה כי התקופה הנידונית הינה התקופה החשוכה ביותר בימי ההיסטוריה האנושית (הדברים נכתבים בשנת 1939, עוד לפני ההרג ההמוני השיטתי במחנות המוות). העדויות הנחשפות בדו\"ח זה באו לידיעת הציבור לראשונה, ולא פורסמו קודם לכן בעיתונות, או בכל מדיה אחרת. \n בין המקרים הנחשפים בדו\"ח: תיאורים מפורטים על הנעשה במחנה המוות בוכנוואלד מפי אסירים שהיו עצורים בו, ביניהם, עדות שהתקבלה מעצור יהודי אשר שהה במחנה במשך ששה שבועות, ומתאר את עבודות הכפייה בהן עבד 16 שעות ביממה במשך כל ימות השבוע, על האיסור לשתות מים במשך כל אותן שעות, גם במזג האויר החם ביותר, וכן על הרמת לבנים בכובד שאדם לא יכול לשאת, וכיצד הקצינים הנאצים לעגו ליהודים באמרם שפרעה לא העביד אותם מספיק במצרים, וכעת הם משלימים את העבודה... אסיר שנתפס שותה מים במשך היום הולקה מיידית ב 25 מכות שוט... ברז אחד קטן עמד לרשותם של 480 גברים לרחיצה במשך רבע שעה בלבד... מעולם לא שוחרר אסיר יהודי מן המחנה... הזוהמה והבוץ במחנה, התנאים הקשים בצריפים, הבגדים הדקים שניתנו ליהודים בקור העז (ללא בגדים תחתונים), על יהודים שבחרו לשים קץ לחייהם, על ניסויים רפואיים שנעשו בבני אדם, על חוק המחנה שאין לשחרר אסיר עם סימני מכות בגופו, וכיצד דאגו הנאצים להשאיר סימנים כאלה בגופם של כל האסירים בעילה שלא לשחררם, ועוד.  \n כמו\"כ מתוארים מעצרים שנעשו ברחובות ברלין של יהודים תמימים עוברי אורח ללא כל סיבה, פריצות שרירותיות של חיילי אס אס לבתי יהודים, מעצרים המוניים ועינויים שרירותיים לאחר רציחתו של הגרנל פון פריץ', מכתב שנכתב בעילום שם מכומר גרמני הפונה לראשי הממלכה הבריטית במטרה לפעול נגד המשטר הנאצי הפועל למחוק מההיסטוריה כל סממן נוצרי של האומה הגרמנית [\"בלבה של אירופה גדל דור על ברכי שנאה לנצרות, המסורות העתיקות בני אלפי שנים עומדות להעלם בהשפעת המפלגה הנאציונל סוציאליסטית\"], ועוד. 36 עמ'. מצב טוב מאד. \n  \n  \n 2. documents concernant les traitements infliges en allemagne a des nationaux allemands/ - présenté au parlement par ordre de sa majesté par le secrétaire d'etat aux affaires etrangères מסמכים הקשורים ליחס לאזרחים הגרמנים הוצג לפרלמנט המלכותי על ידי מזכיר המדינה לענייני חוץ - מהדורה צרפתית ראשונה, פריז 1939.  \n גם מסמך זה בא בתגובה לפרסומים נאצים אודות מעשי זוועה שביצעו הבריטים בדרום אפריקה: \"לאור תעמולה חסרת בושה וחסרת בסיס לחלוטין זו, ממשלת הוד מלכותו סבורה כי כדאי לפרסם מספר דיווחים על היחס שניתן בגרמניה עצמה לאזרחים גרמנים\". הדוח מפרט את העינויים שעברו חברי האופוזיציה עם תפיסת השלטון בידי המפלגה הנאצית ב 1933. בדוח מובאים תמלילים של מסמכים רשמיים חתומים בידי ראשי האס אס על מעצרם והבאתם לדין של מתנגדים מהאופוזיציה, וכן מכתבים בהם דואגים אותם נאצים לבקש להשליך לפח האשפה את ההוראות עצמן. מובאים מכתבים של ראשי כמורה גרמנים שנשלחו להנהגה בבריטניה המתעדים מעשי פרעות של פלוגות האס אי במי שנחשדו בעיניהם כנאמנים לכנסייה הנוצרית ולא לפיהרר. כמו כן מדווח על מעצרים של יהודים, מעשי התעללות, ושליחתם למחנות דכאו ובוכנוואלד, וכן דיווח מפורט על זוועות הנאצים בדכאו עצמו - מובאת במלואה עדות מפורטת של יהודי ששהה בדכאו ומספר לפרטים על הזוועות להן היה עד. כמו\"כ מדווח על פרעות הנאצים בעיר קלן, שריפת בתי הכנסת בפרנקפורט ע\"נ מיין, מובאות כמה עדויות על מעשי התעללות והשפלה של הנאצים ביהודים ברחובות, ועוד.  \n עוד בדוח, מופיע דיווח מפורט של הקונסול הכללי של וינה על פרעות הנאצים ביהודי וינה - מעצרים, חקירות, החרמת רכוש, הרס טוטאלי של בית הכנסת הגדול בלינץ, והרס חנויות היהודים. וכן כמה עדויות של קונסולים נוספים המתארים כל אחד את הפשעים שביצעו הנאצים כלפי היהודים באזורו. בחלקו האחרון של הדוח מופיע תיאור מפורט על המבנה ואופן הפעולה של מחנה ריכוז נאצי, ועל \"סדר היום\" של האסירים בו. מדהים לראות כיצד בשלב כה מוקדם ידעו הבריטים והצרפתים בדיוק את הנעשה במחנות המוות, החל מתפיסת היהודים, השפלתם, בזיזת רכושם, המעצרים, החקירות בכלא הגסטפו, הגירוש לדכאו ובוכנוואלד - סימון האסירים על פי מוצאם והגדרתם הפוליטית, וההתעללות והרצח השיטתי במחנות עצמם. 31 [2] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"58","title":{"en":"two early and detailed reports of nazi germany's crimes at the time they occurred. london and paris, 1939","he":"שני דוחות מוקדמים ומפורטים אודות פשעי גרמניה הנאצית בזמן התרחשותם. לונדון ופריז, 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23279/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-06-26T22:54:03.080Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"187","currency":"USD","id":23279,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23168/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two manuals for defense against war gas attacks and air attacks - london 1936, and london 1939 - booklet 1-2 - first editions. rare  \n  \n \n  personal protection against gas - booklet 1, published by hes majesty stationery office, london 1936 - first edition. accompanied by photographs and explanatory charts in black and white.  [4], 100, v p. includes 17 plates of photographs and diagrams. good condition. \n \n \n  protection against gas and air raids - booklets 2, published by hes majesty stationery office - ministry of war, london 1939 - first edition. \"for official use\". accompanied by photographs and explanatory charts in color and black and white. vii, 60 p. + [20] photo plates and charts. light stains. pinholes. good condition. \n \n  \n  \n detailed useful guides for the use of respirator masks [gas masks] as protection against war gases - how to wear the mask, its parts, wearing a body shield, behavior while wearing the mask on the wearer's face, a practical test for using the mask in a \"gas room\", general precautions, use of the mask for civilian purposes, how to test the gas mask in a special gas chamber, and more. both manuals are accompanied by many diagrams and black and white photographs to illustrate the explanations, in the manual from 1939 there are also color diagrams.","he":"שני מדריכי הגנה מפני התקפות גז מלחמה והתקפות אויר - לונדון 1936, ולונדון 1939 - חוברת 1-2 - מהדורות ראשונות. נדיר.  \n  \n \n  personal protection against gas - הגנה אישית נגד גז, חוברת 1, הוצאת hes majesty stationery office, לונדון 1936 - מהדורה ראשונה. מלווה בתצלומים ובלוחות תרשימי הסבר בשחור לבן. [4], 100, v עמ'. כולל 17 לוחות תצלומים ותרשימים. מצב טוב. \n    \n  protection against gas and air raids - הגנה מפני התקפות גז והתקפות אויר, חוברות 2, הוצאת hes majesty stationery office - משרד המלחמה, לונדון 1939 - מהדורה ראשונה. \"for official use\". מלווה בתצלומים ובלוחות תרשימי הסבר בצבע ובשחור לבן.  vii, 60 עמ'. + [20] לוחות תצלומים ותרשימים. כתמים קלים. חורי תיוק. מצב טוב.  \n \n   \n מדריכים שימושיים מפורטים לשימוש במסיכות הנשמה [מסיכות גז] כהגנה מפני גזי מלחמה - אופן לבישת המסיכה, חלקיה השונים, לבישת מגן גוף, ההתנהגות הרצויה בזמן שהמסיכה על פניו של הלובש, מבחן מעשי לשימוש במסיכה ב\"חדר גז\", אמצעי זהירות כלליים, שימוש במסכה לצורך אזרחי, אופן מבחן מסיכת הגז בתא גז מיוחד, ועוד. שני המדריכים מלווים בתרשימים רבים ובתצלומים בשחור לבן להמחשת ההסברים, במדריך משנת 1939 מופיעים בנוסף גם תרשימים בצבע."},"lotNumber":"59","title":{"en":"two defense guides against war gas attacks and air attacks - london, 1936, 1939 - first editions","he":"שני מדריכי הגנה מפני התקפות גז מלחמה והתקפות אויר. לונדון, 1936, 1939 - מהדורות ראשונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23168/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:59.367Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"76","currency":"USD","id":23168,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23162/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23162/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"issue of the san francisco chronicle from november 17, 1938 reporting on the kristallnacht riots in nazi germany, and the harsh decrees against the jews that followed. titled: jews fear new wave of nazi terror today. refers to the need for american society to address the fate of european jews.  \n   \n on the title page is an extensive article reporting on 40,000 jews arrested in berlin, and on the funeral of the diplomat ernst vom rath, who was murdered by the jewish boy herschel grynszpan (the act that was the pretext for the outbreak of the bloody events of kristallnacht), the funeral was to take place the next day. the newspaper reports that vom rath's body was brought to his home in düsseldorf and that hitler would attend the funeral. the newspaper also reports on the nazi decree that the jews themselves would have to share in the expenses of property destroyed by the nazis in a total amount of one hundred million german marks. it is also reported that many jewish homes were left completely empty and looted because jewish women abandoned their homes with their children and hid in communal shelters for fear of violence. in breslau, the nazis stopped telephone services on jewish streets, and radios were looted from jewish homes - \"radio is a matter of german culture and is not intended for jews\" was declared. in the cities of munich, leipzig, and nuremberg, there was not a single store left where jews were allowed to buy groceries, and signs were put up on every corner: \"no goods to be sold to jews\". in munich, all jewish doctors were arrested, causing distress among jewish patients who needed medical treatment. in landau, 40 jews were forced to leave their homes and told to take whatever they could carry with them. their homes were confiscated, and they were taken to the unknown. in response, california secretary general bernard field sent a telegram to president roosevelt expressing his \"loathing of the barbaric and inhuman atrocities committed against helpless jews\" and urged the president to act \"in the interests of all the pursuers of liberty and justice in the world\". \n  \n  \n on page 17 is a long article dealing with the preoccupation of the american press with the fate of the jews in nazi germany, the article tries to explain that these reports do not constitute taking a stand on one side or another, and that america fights for human freedom in general, and therefore covers the persecution of the jews \"not because the victims are jews but because they are human beings... as free people, we have the right to express our horror and warn our people against the bestiality of fascist philosophy\", it said. this article includes a cartoon showing hitler holding a whip with jews groaning from beatings at his feet, and the caption: \"if your american newspapers print more lies about how we beat the jews, i will beat them more\", in an attempt to present the opposite position that it might be better not to publish the nazi crimes against the jews so as not to exacerbate them. \n  \n  \n complete issue. 30 p. 58 cm. paper slightly fragile. light tears on the edges of some pages. overall condition good.","he":"גיליון העיתון san francisco chronicle מיום 17 בנובמבר 1938 המדווח על פרעות ליל הבדולח בגרמניה הנאצית, ועל הגזרות הקשות נגד היהודים שבאו לאחר מכן. כותרתו: jews fear new wave of nazi terror today - יהודים חוששים היום מגל חדש של טרור נאצי. התייחסות לצורך בהתעסקות החברה האמריקאית בגורלם של יהודי אירופה.  \n   \n בעמוד השער כתבה נרחבת המדווחת על 40,000 יהודים שנעצרו בברלין, ועל הלוויה של הדיפלומט ארנסט פום ראט שנרצח בידי הנער היהודי הרשל גרינשפן (המעשה אשר היווה את העילה לפרוץ אירועי הדמים של ליל הבדולח) שהלוויתו עתידה היתה להתקיים ביום שלמחרת. העיתון מדווח על כך שגופתו של פום ראט הובאה לביתו שבדיסלדורף וכי היטלר עתיד להשתתף בלוויה. כמו\"כ מדווח העיתון על הגזירה הנאצית שהיהודים עצמם יצטרכו להשתתף בהוצאות הרכוש שנהרס בידי הנאצים בסכום כולל המגיע למאה מיליון מארק גרמני. כמו\"כ מדווח כי בתים רבים של יהודים נותרו ריקים לחלוטין, ונבזזו, משום שהנשים היהודיות נטשו את בתיהן ביחד עם ילדיהן והסתתרו במקלטים משותפים מחשש לאלימות. בברסלאו הפסיקו הנאצים את שירותי הטלפון ברחובות היהודים, וכן מכשירי הרדיו נבזזו מבתי היהודים - \"רדיו הוא ענין של תרבות גרמנית ואינו נועד ליהודים\" הוכרז. בערים מינכן, לייפציג, ונירנברג לא נשארה חנות אחת בה הורשו היהודים לקנות מצרכי מזון, בכל פינה הוצבו שלטים: \"אין למכור סחורה ליהודים\". במינכן נעצרו כל הרופאים היהודים, דבר שגרם למצוקה בקרב החולים היהודים שהוזקקו לטיפול רפואי. בלנדאו הוכרחו 40 יהודים לעזוב את בתיהם ונאמר להם לקחת איתם כל מה שהם יכולים לסחוב. בתיהם הוחרמו, והם נלקחו אל הלא נודע. בתגובה שלח המזכיר הכללי של מדינות קליפורניה ברנרד פילד מברק לנשיא רוזוולט בו הביע את \"התיעוב מהזוועות הברבריות והבלתי אנושיות שבוצעו כלפי יהודים חסרי ישע\" והפציר בנשיא לפעול \"למען האינטרסים של כל רודפי החירות והצדק בעולם\". \n  \n בעמוד 17 מופיעה כתבה ארוכה העוסקת בהתעסקות של העיתונות האמריקאית בגורלם של היהודים בגרמניה הנאצית, הכתבה מנסה להסביר כי אין בדיווחים אלה משום נקיטת עמדה לצד זה או אחר, וכי אמריקה לוחמת למען חופש האדם בכלל, ולכן היא מסקרת את רדיפות היהודים \"לא בגלל שהקורבנות הם יהודים אלא בגלל שהם בני אדם... כאנשים חופשיים יש לנו הזכות להביע את זוועתנו ולהזהיר את עמנו מפני החייתיות של הפלוסופיה הפשיסטית\", נכתב. בכתבה זו מופיעה קריקטורה בה נראה היטלר אוחז בידו שוט כשלרגליו יהודים הנאנקים ממכות, והכיתוב: \"אם העיתונים האמריקאים שלכם ידפיסו עוד שקרים על האופן שבו אנו מכים את היהודים, אני אכה אותם יותר\", מתוך ניסיון להציג את העמדה ההפוכה כי אולי עדיף שלא לפרסם את פשעי הנאצים נגד היהודים כדי שלא להביא להחרפתם. \n  \n גיליון שלם. 30 עמ'. 58 ס\"מ. נייר מעט שברירי. קרעים קלים בשולי חלק מהדפים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"60","title":{"en":"\"jews fear a new wave of nazi terror today\" - the san francisco chronicle reporting on the kristallnacht pogroms in nazi germany","he":"\"יהודים חוששים היום מגל חדש של טרור נאצי\" - גיליון הסאן פרנסיסקו כרוניקל המדווח על פרעות ליל הבדולח בגרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23162/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2023-06-26T22:54:21.459Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"70","currency":"USD","id":23162,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23206/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23206/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23206/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"issue of the china weekly review, which reports for the first time on the flee of european jews from the burden of nazi rule on their way to shanghai, and on attempts to prevent the entry of the wave of jewish immigration to shanghai. shanghai, february 4, 1939. the first news item reporting on the \"shanghai exiles\".  \n  \n the main headline on the title page reads: jewish refugees in shanghai. the headline of the first article in the newspaper - \" jewish refugees should be welcome and assisted here!\" . the newspaper attacks another article published that week in a local evening daily which said that shanghai should be closed to jewish immigrants fleeing nazi persecution, because the entry and treatment of jews could harm china's economy. \"somehow this flow will have to be stopped\" that daily said. the same daily also reported on 1,000 jewish refugees making their way from europe to shanghai and will soon arrive there, and recommended consular consultation to stop jews from entering shanghai.  \n this issue strongly attacks the same editorial published in the local daily and writes that the fleeing jews should be welcomed and assisted in shanghai. the writer notes that so far the expenses of the jews who arrived in shanghai have been financed by aid funds from the jewish organizations themselves, and that they have not cost the state treasury anything. \"shanghai is one of the few places on the planet where pitiful victims of totalitarian terrorism in europe can still migrate freely... if shanghai was threatened by an influx of forty or fifty thousand refugees from germany and austria, perhaps there is reason to fear, but 1200 who arrived, and another 1000 who are supposedly on the way, will not cause any special complications... there is no doubt that the municipality should be able to deal with the problem of temporary supporting a few hundred...\". the writer reinforces his argument that jewish immigrants should be helped by the fact that at least three large waves of immigration that were welcomed in china since the end of the 19th century brought prosperity and economic growth to the country, and now the arrival of jews the country may only benefit. \" these refugees do not come from the lower peasant strata, but from the middle and upper middle classes... most of them will be established in a very short time... it is doubtful whether the consular body has the authority to prevent the disembarkation of the jews at this port, although the consular officials may wish to do so...\".  \n  \n since most countries closed their doors to jews, especially after the evian conference in july 1938, shanghai became a major destination for jewish refugees. as far as we know, before us the first news item reporting on the shanghai exiles. during world war ii, many european jews found refuge in shanghai, as it was the only place immigrants could enter without a visa and without having to pay a large sum of money. in particular, the heroic story of the flight of mir yeshiva students to shanghai during 1941 became famous. most of the refugees lived in a quarter called \"honko\" and created their own version of german-viennese culture in its neighborhoods. at the end of 1943, the japanese government succumbed to continued nazi pressure and established a \"ghetto\" (in the sense of a neighborhood) for the 14,000 jewish refugees. after the ghetto was dismantled, some managed to emigrate to north and south america, the rest waited helpless. with the establishment of the state of israel, many of them immigrated to israel. \n  \n  \n china weekly review is the first english journal founded by american professional journalists in shanghai in 1917. the review has known three publishers and editors-in-chief simultaneously in its 32-year history \u2013 thomas f. millard, john b. powell and his son john w. bush. powell. millard, the chief founder of the review, is considered the first professional journalist to come to china from western countries. he is considered the \"founding father of american journalism in china\". powell, the second editor of the review, is the first professionally educated american journalist to come to china and help found the review. following millard and powell, many american professional journalists joined the effort to report on china, which has left a precious legacy in international journalism. after much effort, the young powell found it difficult to continue publishing the review in china. the \"farewell issue\" was sent to its readers in july 1953. the review became the last foreign publication to leave mainland china. \n  \n  \n [34] p. 30 cm. complete issue. condition good - very good.","he":"גיליון ה the china weekly review המדווח בכתבה המרכזית לראשונה על בריחתם של יהודי אירופה מעול השלטון הנאצי בדרכם לשנחאי, ועל ניסיונות למנוע את כניסתו של גל ההגירה היהודי לשנחאי. שנחאי, 4 בפברואר 1939. הידיעה העיתונאית הראשונה המדווחת על \"גולי שנחאי\".  \n  \n בשער הגיליון הכותרת הראשית: jewish refugees in shanghai - מהגרים יהודים בשנחאי. כותרת הכתבה הראשונה בעיתון: \"!jewish refugees should be welcome and assisted here\" - \"פליטים יהודים צריכים להתקבל בברכה ולהיות נתמכים כאן!\" . העיתון תוקף מאמר אחר שפורסם באותו שבוע ביומון ערב מקומי בו נכתב כי יש לסגור את שנחאי בפני מהגרים יהודים הבורחים מרדיפת הנאצים, משום שכניסתם של היהודים והטיפול בהם עלולים לפגוע בכלכלתה של סין. \"איכשהוא יהיה צורך לעצור את הזרם הזה\" נכתב באותו יומון. אותו יומון גם דיווח על 1000 פליטים יהודים אשר עושים את דרכם מאירופה לשנחאי ועתידים להגיע אליה בקרוב, והמליץ על התייעצות קונסולרית כדי לעצור את כניסתם של היהודים לשנחאי.  \n הגיליון שלפנינו תוקף נחרצות את אותו מאמר מערכת שהתפרסם ביומון המקומי וכותב כי יש לקבל בברכה את היהודים הבורחים ולסייע להם בשנחאי. הכותב מציין כי עד כה ההוצאות של היהודים שהגיעו לשנחאי מומנו מכספי סיוע של הארגונים היהודים עצמם, וכי הם לא עלו לאוצר המדינה דבר. \"שנחאי היא אחד המקומות הבודדים על פני כדור הארץ שאליהם יכולים עדיין קורבנות מעוררי רחמים של הטרור הטוטליטרי באירופה להגר אליו בחופשיות... אם שנחאי היתה מאוימת בזרם של ארבעים או חמשים אלף פליטים מגרמניה ואוסטריה, אולי יש מקום לחשוש, אבל 1200 שהגיעו, ו 1000 נוספים שלכאורה בדרך, לא יגרמו לסיבוכים מיוחדים... אין ספק שהעירייה צריכה להיות מסוגלת להתמודד עם הבעיה של תמיכה זמנית בכמה מאות...\". הכותב מחזק את טענתו שיש לעזור למהגרים היהודים בעובדה כי לפחות שלושה גלי הגירה גדולים אשר התקבלו בברכה בסין עוד מסוף המאה ה-19, הביאו רווחה וצמיחה כלכלית למדינה, וכעת מבואם של היהודים המדינה עשוייה רק להרוויח. \"הפליטים האלה אינם מגיעים משכבות האיכרים הנמוכות, אלא מהמעמד הבינוני והבינוני - גבוה... רובם יתבססו בזמן קצר ביותר... ספק אם לגוף הקונסולרי יש סמכות למנוע את ירידתם של היהודים בנמל זה, למרות שהפקידים הקונסולרים אולי ירצו לעשות כן...\".  \n   \n מכיוון שרוב המדינות סגרו את שעריהן בפני יהודים, בעיקר לאחר ועידת אוויאן ביולי 1938, הפכה שאנגחאי ליעד מרכזי לפליטים יהודים. ככל הידוע לנו לפנינו הידיעה העיתונאית הראשונה המדווחת על \"גולי שנחאי\". במהלך מלחה\"ע השנייה מצאו רבים מיהודי אירופה, מקלט בשנחאי, מכיוון שהייתה המקום היחיד אליו יכלו להיכנס מהגרים ללא ויזה ומבלי שיצטרכו לשלם סכום כסף גדול. בייחוד התפרסם סיפורה ההירואי של בריחת תלמידי ישיבת מיר לשנחאי במהלך שנת 1941. רוב הפליטים התגוררו ברובע שנקרא \"הונקו\" ויצרו בשכונותיה גירסה משלהם לתרבות הגרמנית-וינאית. בסוף שנת 1943 נכנעה ממשלת יפן ללחץ מתמשך מצד הנאצים והקימה \"גטו\" (במובן של שכונה) עבור 14,000 הפליטים היהודים. אחרי פירוק הגטו חלקם הצליחו להגר לצפון ודרום אמריקה, השאר חיכו חסרי ישע. עם הקמת מדינת ישראל עלו רבים מהם ארצה. \n   \n ה- china weekly review הוא כתב העת האנגלי הראשון שנוסד על ידי עיתונאים מקצועיים אמריקאים בשנחאי בשנת 1917. ה-review ידע שלושה מוציאים לאור ועורכים ראשיים במקביל בהיסטוריה בת 32 השנים שלו - תומס פ. מילארד, ג'ון ב. פאוול ובנו ג'ון וו. פאוול. מילארד, המייסד הראשי של ה-review, נחשב לעיתונאי המקצוע הראשון שהגיע לסין ממדינות מערביות. הוא נחשב כ\"אב המייסד של העיתונות האמריקאית בסין\". פאוול, העורך השני של ה-review, הוא העיתונאי האמריקאי הראשון בעל השכלה מקצועית שהגיע לסין ועזר להקים את ה-review. בעקבות מילארד ופאוול, הרבה עיתונאים מקצועיים אמריקאים הצטרפו למאמץ לדווח על סין, שהותירה מורשת יקרה בעיתונות הבינלאומית. לאחר מאמצים רבים, פאוול הצעיר התקשה להמשיך להוציא את ה review בסין. \"גיליון הפרידה\" נשלח לקוראיו ביולי 1953. ה-review הפך לפרסום הזר האחרון, שעזב את סין היבשתית. \n   \n [34] עמ'. 30 ס\"מ. גיליון שלם. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"61","title":{"en":"issue of the newspaper \"the china weekly review\" - first news about the european exiles in shanghai - february 1939","he":"גיליון העיתון \"הסקירה השבועית של סין\" - ידיעות ראשונות על גולי אירופה בשנחאי - פברואר 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23206/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:23.113Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"114","currency":"USD","id":23206,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23252/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"olympia 1936 - a black and white card album of photographs from the 1936 olympics held in nazi germany. published by pet. cremer dusseldorf. one of the rare card albums that accompanied the most famous olympics of the 20th century. a complete album on all the cards, and in excellent condition.  \n   \n the design of the album is by the german artist hans schwager. the photographs on the cards were taken by some of the famous photographers of the time, including heinrich hoffmann, franz hofmann and warner bischoff. the album was a commercial success, and upon release sold over a million copies. \n  \n the album is divided into chapters according to the various sports competitions held at the 1936 winter games olympics in the bavarian ski community of garmisch-partenkirchen from 6\u201316 february and then the 1936 summer games in berlin six months later from 1 to 16 august in running, hurdling, horse racing, sailing, ice surfing, darts, hockey, and more. the pages themselves were designed according to the various sports, with each page having a large illustration of the specified sport, serving as a background for the cards pasted on it. each chapter has an introduction (text in german) reviewing the achievements of the various athletes in this sport and praising the german athletes compared to the athletes of other nations. among the 'cards' that appear in the album are rare photographs in themselves - three cards of the american athlete, one of the greatest athletes of all time - jesse owens, who participated in it and won 4 gold medals. also note card 131 featuring sonia henney of norway, considered the greatest figure skater ever with gold medals in three consecutive winter olympics (1928, 1932, 1936) and many world titles, card number 4 showing 400 meter gold medalist archie williams, and others. \n  \n  \n in the album, nazi propaganda is overt and implicit as the nazis do at this olympics, for example on the title page is a photograph of adolf hitler and the caption: \"the leader in the stadium\", and underneath it a photograph of the relay runners as they entered berlin with swastika and olympic flags hanging along the avenue above them. in a review of the winners and losers in each profession, the american and other contenders are referred to as \"blacks\" against the other nations referred to by their names. \n  \n  \n the 11th olympics, held in berlin, the capital of nazi germany, under dictatorial rule at its peak, are one of the most historically memorable olympics of the 20th century. the nazi propaganda apparatus, headed by joseph goebbels, germany's minister of propaganda, used it to raise german morale. indeed, to this day the olympics are considered an example of the success of nazi propaganda. goebbels and director leni riefenstahl (conducted by cinematographer hans ertel) produced the two-part film olympia (about two years after riefenstahl's triumph of the will), which presents the olympics in the light of nazi propaganda, using fascist and nazi aesthetics, and the nazi visual treasure trove presented by riefenstahl, as well as raising the values of \"race\" and \"volk\". this was done through various visual motifs whose purpose was to present the perfect physiology of the aryan race through artistic photographs of greek athletes. in order to misrepresent the regime's as tolerant externally, during the olympics the nazis refrained from harming people of the \"inferior\" race (jews, blacks, etc.), and all anti-jewish signs were removed. however, after the olympics there were claims that the players were discriminated against because of their origins. the jews, including the yishuv in eretz israel, boycotted the olympics and organized alternative olympic games, in which non-jewish athletes also participated. \n  \n  \n note: the cards glued in the album are usually referred to as \"tobacco cards\" this is actually a mistake. pet cremer made soap/cleaning products and laundry products, and it produced the special cards on their own and not as part of a collection in cigarette packs. \n  \n  \n a full list of all the cards that appear in the album see here  \n  \n  \n a complete album with all 144 cards pasted to its pages. the album is preserved in excellent condition!","he":"olympia 1936 - אלבום קלפים בשחור לבן של תצלומים מאולימפיאדת 1936 שהתקיימה בגרמניה הנאצית. הוצאת pet. cremer דיסלדורף. מאלבומי הקלפים הנדירים אשר ליוו את האולימפיאדה המפורסמת ביותר במאה ה־20. אלבום שלם בכל הקלפים, ובמצב מצויין.  \n   \n עיצוב האלבום בידי האמן הגרמני הנס שווגר. התצלומים שעל גבי הקלפים נעשו בידי כמה מהצלמים המפורסמים של אותה תקופה, ביניהם היינריך הופמן, פרנץ הובמן וורנר בישוף. האלבום זכה להצלחה מסחרית, ובצאת לאור נמכרו למעלה ממיליון עותקים. \n  \n האלבום מחולק לפרקים לפי תחומי תחרויות הספורט השונות שהתקיימו באולימפיאדת משחקי החורף של 1936 אשר התקיימו בקהילת הסקי הבווארית גרמיש-פרטנקירכן בין התאריכים 6-16 בפברואר ולאחר מכן משחקי קיץ 1936 בברלין שישה חודשים לאחר מכן בין ה-1 ל-16 באוגוסט בענפי הריצה, ריצת משוחות, קפיצה לגובה, קפיצה לרוחק, שחייה, מרוצי סוסים, סירות מפרש, גלישה על הקרח, קליעה למטרה, הוקי, ועוד. העמודים עצמם עוצבו לפי ענפי הספורט השונים כשבכל עמוד איור גדול של הענף בו הוא עוסק המשמש כרקע לקלפים המודבקים בו. לכל פרק הקדמה (טקסט בגרמנית) הסוקרת את הישגי הספורטאים השונים באותו ענף והמהללת את הספורטאים הגרמנים בהשוואה לספורטאי שאר האומות. בין ה'קלפים' המופיעים באלבום תצלומים נדירים כשלעצמם - שלושה קלפים של האתלט האמריקאי, מגדולי האתלטים בכל הזמנים - ג'סי אוונס אשר השתתף בה וזכה ב-4 מדליות זהב. כמו\"כ נציין את קלף מס' 131 בו צולמה סוניה הני מנורבגיה, הנחשבת למחליקה האמנותית הגדולה ביותר אי פעם עם מדליות זהב בשלוש אולימפיאדות חורף רצופות (1928, 1932, 1936) ובתארים עולמיים רבים, קלף מס' 4 בו נראה זוכה מדליית הזהב 400 מטר ארצ'י וויליאמס, ואחרים. \n  \n באלבום, תעמולה נאצית גלויה ומרומזת כדרכם של הנאצים באולימפיאדה זו, כך למשל בעמוד השער תצלום של אדולף היטלר והכיתוב: \"המנהיג באיצטדיון\", ומתחתיו תצלום של רצי השליחים בכניסתם לברלין כשדגלי צלב הקרס ודגלי האולימפיאדה תלויים לאורך השדרה מעליהם. בסקירה על המנצחים והמפסידים בכל מקצוע מכונים המתמודדים האמריקאים ואחרים \"השחורים\" אל מול שאר האומות הקרויות בשמן.  \n  \n האולימפיאדה ה־11 אשר התקיימה בברלין בירת גרמניה הנאצית, תחת השלטון הדיקטטורי בתקופת השיא שלו, היא אחת האולימפיאדות הזכורות ביותר מבחינה היסטורית במאה ה־20. מערכת התעמולה הנאצית ובראשה יוזף גבלס, שר התעמולה של גרמניה, השתמשו בה לצורך העלאת המוראל הגרמני. ואכן האולימפיאדה נחשבת עד היום לדוגמה להצלחת התעמולה הנאצית. גבלס והבמאית לני ריפנשטאהל (בניצוחו של הצלם הנס ארטל) הפיקו את הסרט \"אולימפיה\" שיצא בשני חלקים (כשנתיים לאחר שיצא הסרט 'ניצחון הרצון' אשר הפיקה ריפנשטאהל), המציג את האולימפיאדה באור התעמולה הנאצית, תוך שימוש באסתטיקה פאשיסטית ונאצית, ובאוצר הדימויים הוויזואלי הנאצי שהוצג על ידי ריפנשטאהל, כמו גם העלאת ערכי ה\"גזע\" וה\"פולק\". הדבר נעשה באמצעות מוטיבים חזותיים שונים אשר מטרתם היתה להציג את הפיזיולוגיה המושלמת של בני הגזע הארי באמצעות צילומים אמנותיים של אתלטים יוונים. על מנת להציג מצג שווא של סובלנות המשטר כלפי חוץ, נמנעו הנאצים במהלך האולימפיאדה מלפגוע באנשים מהגזע ה\"נחות\" (יהודים, שחורים וכדומה), והוסרו כל השלטים כנגד היהודים. אך עם זאת, לאחר האולימפיאדה נשמעו טענות כי השחקנים הופלו לרעה בגלל מוצאם. היהודים ובכללם היישוב הארץ ישראלי החרימו את האולימפיאדה וארגנו משחקים אולימפיים אלטרנטיביים, שבהם השתתפו גם ספורטאים לא יהודים.  \n  \n הערה: הקלפים המודבקים באלבום מכונים בדרך כלל \"כרטיסי טבק\" זו למעשה טעות. חברת pet cremer ייצרה מוצרי ניקוי/סבון ומוצרי כביסה, והיא הפיקה את הקלפים המיוחדים כשלעצמם ולא כחלק מאיסוף בחפיסות הסיגריות.  \n  \n רשימה מלאה של כל הקלפים המופיעים באלבום ראה כאן  \n  \n אלבום שלם עם כל 144 הקלפים מודבקים בדפיו. האלבום שמור במצב מצויין!"},"lotNumber":"62","title":{"en":"olympia 1936 - complete cards album in rare condition","he":"אולימפיה 1936 - אלבום קלפים שלם במצב נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23252/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-06-26T22:32:36.321Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"160","currency":"USD","id":23252,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23343/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23343/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"entrance ticket to the handball games at the berlin olympics which took place in nazi germany, august 12, 1936.  \n   \n the handball tournament at the olympics was held between august 8 and 14, 1936. in the final held on august 14, the germans faced hungary and won the gold medal. \n  \n see also previous item, and next item. \n \n  \n \n \n 11x7.5 cm. good condition.","he":"כרטיס כניסה למשחקי הכדור-יד באולימפיאדת ברלין אשר התקיימה בגרמניה הנאצית, 12 באוגוסט 1936.  \n   \n טורניר הכדור יד באולימפיאדה נערך בין ה-8 ל-14 באוגוסט 1936. בגמר שנערך ב 14 באוגוסט הגרמנים התמודדו מול הונגריה וזכו במדליית הזהב.  \n  \n ראה גם פריט קודם, ופריט הבא. \n  \n 11x7.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"63","title":{"en":"entrance ticket to the 1936 berlin olympics","he":"כרטיס כניסה לאולימפיאדת ברלין 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23343/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T22:54:36.819Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"236","currency":"USD","id":23343,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23215/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23215/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23215/003/003.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"zigaretten 20 a box of cigarettes from the 1936 olympia berlin olympics - a box containing 20 cigarettes . on the lid is an illustration of the olympic symbol, the eagle and the nazi swastika, a footballer, and a runner with a torch in his hand. on the sticker that seals the box is another illustration of the swastika. closed and full box. never opened! extremely rare.  \n   \n   \n the 11th olympics, held in berlin, the capital of nazi germany, under dictatorial rule at its peak, is one of the most memorable olympics of the 20th century. the nazi propaganda apparatus, headed by joseph goebbels, germany's minister of propaganda, operated with full force. indeed, to this day the olympics are considered an example of the success of nazi propaganda. as part of the olympic events, the germans created many items with distinctly nazi motifs. in order to gain the sympathy of the masses in germany and abroad, nazi propaganda included the use of all means at its disposal. alongside the use of modern technological means for their time, such as radio and cinema, the nazis produced mass rallies during which they used flags, symbols, and useful products for the benefit of those who entered the gates of the olympics, such as cigarette packs before us, to create a visual and conceptual language unique to nazism, the purpose of which was to impose the national socialist way of thought on all subordinates of the third reich, in every aspect of their lives. \n  \n  \n in fact, the 1936 olympics were part of an extensive and aggressive propaganda campaign in its anti-semitic messages and empowering hitler to resemble a g-d, sponsored by the party's \"propaganda office\" (reichsministerium für volksauflärung und propaganda). the olympics were accompanied by riefenstahl's film, \"olympia\" which presented the ideal of the german race in its purity, in the form of blond, muscular and blue-eyed competitors. berlin was cleansed of racist posters and the more blatant trappings of nazi propaganda, presenting a semblance friendly to competitors, emphasizing the power and youth that the nazi regime supposedly brought with it. the message was spoiled by black-skinned sprinter jesse owens, who won several heats, which led that hitler, who sat prominently in the honor chamber, left the event in disgrace. during the olympics, the nazis refrained from harming people of the \"inferior\" race (jews, blacks, etc.) in order to misrepresent the regime's tolerance externally, and deliberately removed all anti-semitic signs. however, after the olympics there were claims that the players were discriminated against because of their origins. the jews, including the jewish community in eretz israel, boycotted the olympics and organized alternative olympic games, in which non-jewish athletes also participated. \n  \n  \n 7.5x2x2 cm. condition very good.","he":"zigaretten 20 קופסת סיגריות מאולימפיאדת ברלין 1936 olympia - קופסה ובה 20 סיגריות. על גבי המכסה איור של סמל האולימפיאדה הנשר וצלב הקרס הנאצי, ולצדו כדורגלן, ואצן עם לפיד בידו. על גבי המדבקה האוטמת את הקופסה איור נוסף של צלב הקרס. קופסה סגורה ומלאה. לא נפתחה מעולם! נדיר ביותר.  \n  \n האולימפיאדה ה־11 אשר התקיימה בברלין בירת גרמניה הנאצית, תחת השלטון הדיקטטורי בתקופת השיא שלו, היא אחת האולימפיאדות הזכורות ביותר במאה ה־20. מערכת התעמולה הנאצית ובראשה יוזף גבלס, שר התעמולה של גרמניה, פעלו במהלכה במלוא העוצמה. ואכן האולימפיאדה נחשבת עד היום לדוגמה להצלחת התעמולה הנאצית. במסגרת אירועי האולימפיאדה יצרו הגרמנים פריטים רבים בעלי מוטיבים נאצים מובהקים. במטרה לרכוש את אהדתם של המונים בגרמניה ומחוצה לה התעמולה הנאצית כללה שימוש בכל האמצעים שעמדו לרשותה. לצד שימוש באמצעים טכנולוגים חדישים לזמנם כגון הרדיו והקולנוע, הפיקו הנאצים עצרות המונים במהלכן השתמשו בדגלים, סמלים, ומוצרים שימושיים לטובת הבאים בשערי האולימפיאדה, כדוגמת קופסאות הסיגריות שלפנינו ליצירת שפה חזותית ורעיונית ייחודית לנאציזם, שמטרתה - השלטת אורח המחשבה הנציונל-סוציאליסטי על כל הכפופים למרוּת הרייך השלישי, בכל היבט של חייהם. \n  \n למעשה אולימפיאדת 1936 היתה חלק ממערך תעמולה נרחב ואגרסיבי במסריו האנטישמים והעצמת היטלר לדמות אל, בחסות \"משרד תעמולה\" (ה reichsministerium für volksauflärung und propaganda) של המפלגה. האולימפיאדה לוותה בסרט של ריפנשטאהל, \"אולימפיה\" שהציג את אידיאל הגזע הגרמני בטהרתו, בדמותם של המתחרים הבלונדינים, השריריים ותכולי העיניים. ברלין נוקתה מכרזות גזעניות ומהסממנים הבוטים יותר של התעמולה הנאצית, והציגה מראית פנים ידידותית למתחרים, תוך הדגשה של העוצמה והנעורים שהביא עמו, כביכול, המשטר הנאצי. את המסר קלקל האצן ג'סי אוונס, שחור העור, שזכה בכמה מן המקצים, והביא לכך שהיטלר, שישב במקום בולט בתא הכבוד, עזב את האירוע בבושת פנים. הנאצים נמנעו במהלך האולימפיאדה מלפגוע באנשים מהגזע ה\"נחות\" (יהודים, שחורים וכדומה) במטרה להציג מצג שווא של סובלנות המשטר כלפי חוץ, ובמסגרתה הוסרו במכוון כל השלטים האנטישמים. עם זאת, לאחר האולימפיאדה נשמעו טענות כי השחקנים הופלו לרעה בגלל מוצאם. היהודים ובכללם היישוב היהודי בארץ ישראל החרימו את האולימפיאדה וארגנו משחקים אולימפיים אלטרנטיביים, שבהם השתתפו גם ספורטאים לא יהודים. \n  \n 7.5x2x2 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"64","title":{"en":"cigarette box from the 1936 berlin olympics","he":"קופסת סיגריות מאולימפיאדת ברלין 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23215/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T22:33:19.854Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"123","currency":"USD","id":23215,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23219/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23219/003/003.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"four different cigarette boxes of the german nazi ss units, berlin and dresden, 1930s. the boxes are sealed with the original adhesive paper and have never been opened. rare.  \n   \n   \n 20 zigartten - the matrose sailors unit's of the nazi ss in germany. a box containing 20 cigarettes that has never been opened, dresden. on the cover is an illustration of a german sailor and in the background a ship and a nazi flag with a swastika. on the sticker that seals the box is another illustration of a swastika.  \n  \n  \n flieger - 20 zigartten - the luftwaffe's (air force) cigarettes of the nazi ss in germany. a box containing 20 cigarettes that has never been opened, produced by e. bener in berlin. on the cover illustration of the german \"stuka\" aircraft with the swastika on its tail (see dynasty auction 15 item 55), and the symbol of the german air force, an eagle holding a swastika in its beak. the sealing sticker on the box features an additional illustration of a swastika. \n  \n  \n trommler - 20 zigartten - the musical instrument unit cigarettes of the nazi ss in germany. a box containing 20 cigarettes that has never been opened, produced by greiling a.g. in dresden. on the cover is a picture of a ss soldier playing the trumpet and the unit's symbol. the sealing sticker on the box features an additional illustration of a swastika. \n  \n das reich - 20 zigartten - the tank unit's cigarettes of the nazi ss in germany. a box containing 20 cigarettes that has never been opened, produced by bravour berlin. on the cover is a picture of a nazi soldier riding a tank with a nazi flag and a swastika. the sealing sticker on the box features an additional illustration of a swastika.  \n  \n within the nazi party, there were voices calling for the cessation of tobacco distribution and opposition to smoking. it is known that adolf hitler himself, who was a heavy smoker in his youth, quit the habit in his adulthood and even tried to prevent smoking among german military personnel. he expressed dissatisfaction that smoking without restrictions had been allowed for the army during the beginning of the war, stating on march 2, 1942, that it was a \"mistake stemming from the leadership of the army at that time.\" however, the official prohibition on smoking applied only to nazi party offices, and heinrich himmler forbade ss officers and police officers from smoking while on duty. there were also attempts by the tobacco research institute to develop nicotine-free cigarettes at that time. nevertheless, cigarette boxes were common among ss soldiers, and the nazi propaganda machine also used them to spread party ideology.  \n  \n for more information about the cigarette manufacturing companies under nazi ss sponsorship and the struggles between them see here . \n  \n  \n 4 full boxes as mentioned, with the original sealing sticker - never opened. very good condition.","he":"ארבע קופסאות סיגריות שונות של יחידות האס אס בגרמניה הנאצית, ברלין ודרזדן שנות ה־30. הקופסאות סגורות בנייר הדבק המקורי, ולא נפתחו מעולם. נדיר.  \n  \n 20 zigartten - יחידת המלחים ה matrose של האס אס בגרמניה הנאצית. קופסה ובה 20 סיגריות שלא נפתחה מעולם, דרזדן. על גבי המכסה תמונת מלח גרמני, ברקע אוניה ודגל נאצי עם צלב קרס. על גבי המדבקה האוטמת את הקופסה איור נוסף של צלב קרס. \n  \n flieger - 20 zigartten  - הלופטוואפה הזרוע האווירית של הוורמאכט בגרמניה הנאצית. קופסה ובה 20 סיגריות שלא נפתחה מעולם, תוצרת e. bener, ברלין. על גבי המכסה תמונת מטוס ה\"שטוקה\" הגרמני עם צלב הקרס בחלקו האחורי (ראה דיינסטי מכירה 15 פריט 55), וסמל חיל האויר הגרמני נשר אוחז בפיו צלב קרס. על גבי המדבקה האוטמת את הקופסה איור נוסף של צלב קרס.  \n  \n  \n trommler - 20 zigartten - יחידת כלי הנגינה של האס אס בגרמניה הנאצית. קופסה ובה 20 סיגריות שלא נפתחה מעולם, תוצרת greiling a.g. dresden. על גבי המכסה תמונה של חייל במדי האס אס מחצרר בחצוצרה, וסמל היחידה. על גבי המדבקה האוטמת את הקופסה איור נוסף של צלב קרס.  \n  \n das reich - 20 zigartten - יחידת הטנקים של האס אס בגרמניה הנאצית. קופסה ובה 20 סיגריות שלא נפתחה מעולם, תוצרת bravour ברלין. על גבי המכסה תמונת חייל נאצי רוכב בטנק עם דגל נאצי צלב קרס. על גבי המדבקה האוטמת את הקופסה איור נוסף של צלב קרס. \n  \n במפלגה הנאצית היו קולות שקראו להפסיק את הפצת הטבק ויצאו נגד עישון הסיגריות. ידוע כי אדולף היטלר עצמו שהיה מעשן כבד בצעירותו חדל ממנהגו זה בבגרותו, ואף ניסה למנוע את העישון בקרב אנשי הצבא הגרמני. הוא הביע מורת רוח על כך שאושר לאנשי צבא לעשן ללא הגבלה וכתב ב-2 במרץ 1942 שזאת \"הייתה טעות, שמקורה בהנהגת הצבא באותו זמן של תחילת המלחמה\". עם זאת תקנה רשמית על איסור עישון היתה אך ורק בשטח משרדי המפלגה הנאצית, והיינריך הימלר אסר על קצינים ושוטרים באס אס לעשן בתפקיד. ואף נעשה ניסיון מטעם המכון לחקר הטבק אשר הצליח לפתח באותה עת לראשונה סיגריות ללא ניקוטין. עם זאת קופסאות הסיגריות היו נפוצות בקרב חיילי האס אס, ומערכת התעמולה הנאצית דאגה להשתמש גם בהן על מנת להפיץ רעיון המפלגה.  \n  \n על חברות יצור הסיגריות בחסות האס אי הנאצי ועל המאבקים ביניהן ראה כאן.  \n  \n  \n 4 קופסאות מלאות כאמור, עם מדבקת הסוגר המקורית - לא נפתחו מעולם. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"65","title":{"en":"four cigarette boxes - ss units in nazi germany - unopened","he":"ארבע קופסאות סיגריות - יחידות האס אס בגרמניה הנאצית - לא נפתחו מעולם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23219/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:13.422Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"127","currency":"USD","id":23219,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23195/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23195/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23195/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a collection of 11 cards from the series adolf hitler, und sein weg zu grossdeutschland - adolf hitler and his way to great germany - including the rare card in the series, adolf hitler's father (no. 8). austria, 1930s. cards with photographs of adolf hitler and the rise of the nazi party from the series of cards distributed in tabakwerke cigarette packs in the 1930s. the cards were sold in packs in tobacco shops for 1 reichsmark. attached: an empty cigarette box (opened) of the company austria tabakwerke a.g. \n \n \n \n  \n \n \n cards: \n \n \n no. 8: adolf hitler's father  \n \n \n no. 15: façade of the elementary school where hitler studied in fischlham (upper danube)  \n \n \n no. 70: germany's day at the nuremberg convention september 1-2, 1923  \n \n \n no. 79: crowds gathered at the second nazi party rally in weimar 1926  \n \n \n no. 130: declaration of german military regime \n  in vienna 1934 \n \n \n no. 177: german soldiers take over a town  \n \n \n no. 209: german soldiers in salzburg 1938  \n \n \n no. 263: german soldiers in cologne  \n \n \n no. 258: nazi party conference in moravia  \n \n \n no. 265: the führer's visit to italy 1938  \n \n \n no. 299: adolf hitler on the command deck of the ship \"deutschland\" \n \n \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n in order to present a semblance of protecting the health and so-called \"racial purity\" of german society, the nazi regime led public campaigns against tobacco and alcohol use. but despite these campaigns, the nazi authorities also used the popularity of cigarette smoking to spread propaganda. in the 1920s, illustrated cards were included in cigarette packs\u2014so-called cigarette cards\u2014became popular collectibles and often carried political themes. \n \n \n  \n \n \n \n \n the series before us \"adolf hitler and his way to greater germany\", featured photographs related to hitler himself and the nazi party, less to the personalities of his deputies. several series of nazi propaganda cards are known to have been distributed in packs of cigarettes. in 1933, the jasmatzi cigarette factory in dresden, germany, published a series of cards entitled \"the struggle for the third reich\". pictures of hitler speaking, scenes from various parades and parades, and illustrations of hitler on the top of a mountain in bavaria. in addition to \"the struggle for the third reich\", several other series of cigarette cards were produced in nazi germany. in 1936, cigarette companies published a series of cards devoted to hitler's biography, from his birth in 1899 until his appointment as chancellor in 1933. another series included photographs and brief biographies of senior members of the third reich, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: 6x5 cm. very good condition.","he":"אוסף של 11 קלפים מסדרת adolf hitler und sein weg zu grossdeutschland - אדולף היטלר ודרכו לגרמניה הגדולה - כולל הקלף הנדיר בסדרה - אביו של אדולף היטלר (מס' 8). אוסטריה, שנות ה־30.  קלפים עם תצלומים של אדולף היטלר ועליית המפלגה הנאצית מסדרת הקלפים אשר חולקו בחפיסות הסיגריות של חברת tabakwerke בשנות ה־30. הקלפים נמכרו בחפיסות בחנויות הטבק במחיר של 1 רייכסמארק. מצורפת קופסת סיגריות ריקה (פתוחה) של חברת austria tabakwerke a.g. \n  \n קלפים: \n  \n מס' 8: אביו של אדולף היטלר  \n מס' 15: חזית בית הספר היסודי בו למד היטלר בפישלהם (הדנובה העליונה)  \n מס' 70: יומה של גרמניה - בכינוס בנירנברג 1-2 בספטמבר 1923  \n מס' 79: המון הנאספים בכינוס השני של המפלגה הנאצית בויימאר 1926  \n מס' 130: הכרזה על משטר צבאי גרמני בוינה 1934  \n מס' 177: החיילים הגרמנים משתלטים על עיירה  \n מס' 209: החיילים הגרמנים בזלצבורג 1938  \n מס' 263: החיילים הגרמנים בקלן  \n מס' 258: כנס המפלגה הנאצית במורביה  \n מס' 265: ביקור הפיהרר באיטליה 1938  \n מס' 299: אדולף היטלר על סיפון הפיקוד של האוניה \"דויטשלנד\"  \n   \n במטרה להציג מראית עין של הגנה על הבריאות ועל \"טוהר הגזע\" כביכול של החברה הגרמנית, המשטר הנאצי הוביל קמפיינים ציבוריים נגד השימוש בטבק ואלכוהול. אך למרות הקמפיינים הללו, השלטונות הנאציים השתמשו גם בפופולריות של עישון סיגריות כדי להפיץ תעמולה. בשנות העשרים, כרטיסים מאוירים הכלולים בחפיסות סיגריות - מה שנקרא קלפי סיגריות - הפכו לפריטי אספנות פופולריים ולעתים קרובות נשאו נושאים פוליטיים. \n \n  \n \n \n הסדרה שלפנינו \"אדולף היטלר ודרכו לגרמניה הגדולה\" הציגה תצלומים הקשורים בהיטלר עצמו ובמפלגה הנאצית, פחות באישיותם של סגניו. ידוע על כמה סדרות של קלפי תעמולה נאצים שחולקו בחפיסות הסיגריות. בשנת 1933 פרסם מפעל הסיגריות jasmatzi בדרזדן, גרמניה, סדרת כרטיסים שכותרתם \"המאבק למען הרייך השלישי\". תמונות של היטלר נואם, סצנות מתהלוכות וממצעדים שונים, ואיורים של היטלר על פסגת ההר בבוואריה. בנוסף ל\"המאבק על הרייך השלישי\", הופקו בגרמניה הנאצית עוד כמה סדרות כרטיסי סיגריות. ב-1936 פרסמו חברות סיגריות סדרה של כרטיסים שהוקדשו לביוגרפיה של היטלר, מאז לידתו ב-1899 ועד למינויו ב-1933 לקנצלר. סדרה אחרת כללה תצלומים וביוגרפיות קצרות של בכירי הרייך השלישי, ועוד. \n \n \n  \n \n \n גודל: 6x5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"66","title":{"en":"\"adolf hitler and his way to great germany\" - a collection of cigarette pack cards in nazi germany, 1930s","he":"\"אדולף היטלר ודרכו לגרמניה הגדולה\" - אוסף קלפי חפיסות סיגריות בגרמניה הנאצית, שנות ה־30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23195/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:35.221Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"103","currency":"USD","id":23195,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23357/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23357/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a press photo in which paul von hindenburg is seen as part of the german presidential election campaign against adolf hitler, the elections in which he actually won in 1932, but had no choice but to give up his presidency a few months later to adolf hitler.  \n   \n in those elections, hindenburg won 53% of the votes, hitler won 36.8%. it seemed that the majority of the german people believed in the values of the republic, and that they rejected the extremists on the right and the left, but in fact this was only an illusion. this period suffered from governmental instability, with hindenburg appointing and dismissing the chancellors, and subject to the influence of scheming elements. at the end of january 1933, following repeated attempts to undermine him by various representatives of the nazi party, heidenburg dissolved the parliament and announced the appointment of hitler as chancellor. \n  \n 12x7 cm. very good condition.","he":"תצלום עיתונות בו נראה פאול פון הינדנבורג במסגרת מסע הבחירות לנשיאות גרמניה מול אדולף היטלר, הבחירות בהן למעשה ניצח ב 1932, אך בלית ברירה, ויתר על נשיאותו חודשים ספורים לאחר מכן לאדולף היטלר.  \n  \n באותם בחירות זכה הינדנבורג ב-53% מן הקולות, היטלר זכה ב-36.8%. נראה היה כי מרבית העם הגרמני מאמין בערכי הרפובליקה, וכי הוא דוחה את הקיצונים מימין ומשמאל, אך למעשה הייתה זו אך אשליה. תקופה זו סבלה מחוסר יציבות שלטוני, כאשר הינדנבורג ממנה ומפטר את הקנצלרים, ונתון להשפעת גורמים תככנים. בסוף ינואר 1933, בעקבות ניסיונות חוזרים ונשנים לחתור תחתיו מצד נציגים שונים במפלגה הנאצית, פיזור היידנבורג את הפרלמנט והכריז על מינויו של היטלר לקאנצלר.  \n  \n 12x7 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"67","title":{"en":"press photo of paul von hindenburg on the 1932 election campaign","he":"תצלום עיתונות של פאול פון הינדנבורג במסע הבחירות של 1932"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23357/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T19:58:54.741Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"250","currency":"USD","id":23357,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23317/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23317/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23317/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23317/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-29","available":false,"description":{"en":"a detailed emigration permit that was given to rabbi luzer israel eichhorn authorizing him to take his personal belongings with him when he left germany for palestine on behalf of the gestapo in magdeburg - signature and ink stamps of the gestapo. immigration permit from the jewish agency in berlin, and another document from the synagogue in magdeburg. magdeburg, november 4, 1939 (the list of belonging was prepared three months earlier on august 10, 1939)  \n   \n   \n special permission given to rabbi israel eichhorn \"born december 20, 1889 in korczyna\" to take with him his personal belongings listed here - a list of hundreds of items from his private property, detailed over ten pages! and to leave magdeburg for palestine. the long list includes all his personal belongings with an exact number of how many items of each of them he takes with him, such as: 2 bedside lamps, 6 family photos, 5 panel curtains, 12 aprons, tableware for passover, etc. next to the list on each of the pages appear the gestapo ink stamps. also appear two other documents: a letter from the management of the synagogue in magdeburg demanding that the immigrant tax of 3000 reichsmarks be transferred to the management of the synagogue, signed with the ink stamp of the synagogue and the manager. also an immigration permit from the jewish agency in berlin dated november 6, 1939. \n  \n  \n in 1933 only about 1500 jews lived in magdeburg. according to estimates, only between 100 and 200 jews managed to escape from magdeburg before the outbreak of world war ii, some of whom managed to obtain immigration visas, some left with fake documents, and others pretended not to be jews. during kristallnacht, the nazis completely destroyed the synagogue of magdeburg, in 1941 the nazis began deporting jews from magdeburg to concentration camps. until 1945, all magdeburg jews were deported or killed, except for about 50 who survived. \n  \n  \n 13 leaves, 30 cm. good condition.","he":"אישור הגירה מפורט אשר ניתן לרבי אלעזר ישראל אייכהורן luzer israel eichhorn המאשר לו לקחת עמו את חפציו האישיים בעזבו את גרמניה לארץ ישראל מטעם הגסטפו במגדבורג - חתימה וחותמות דיו של הגסטפו. אישור הגירה מטעם הסוכנות היהודית בברלין, ומסמך נוסף מטעם בית הכנסת במגדבורג. מגדבורג, 4 בנובמבר, 1939 (רשימת החפצים הוכנה שלושה חודשים קודם לכן ב 10 באוגוסט 1939)  \n  \n אישור מיוחד שניתן לרבי ישראל אייכהורן \"יליד 20 בדצמבר 1889 בקורצ'ינה\" (korczyna) לקחת עמו את חפציו האישיים המפורטים כאן - רשימה של מאות חפצים מרכושו הפרטי, המפורטת על פני עשרה עמודים! ולעזוב את מגדבורג לפלשתינה. הרשימה הארוכה כוללת את כל חפציו האישיים עם מספר מדוייק של כמה פרטים מכל אחד מהם הוא לוקח עמו, כגון: 2 מנורות ליד המטה, 6 תמונות משפחתיות, 5 וילונות פאנלים, 12 סינרים, כלי שולחן לפסח, וכדו'. לצד הרשימה על פני כל העמודים מופיעות חותמות דיו של הגסטפו. כמו\"כ שני מסמכים נוספים: מכתב מטעם הנהלת בית הכנסת במגדבורג הדורש להעביר להנהלת בית הכנסת את מס המהגרים על סך 3000 רייכסמארק, חתום בחותמת דיו של בית הכנסת והמנהל. וכן אישור הגירה מטעם הסוכנות היהודית בברלין מיום 6 בנובמבר 1939. \n  \n בשנת 1933 חיו במגדבורג כ 1500 יהודים בלבד. על פי הערכות בין 100 ל 200 יהודים בלבד הצליחו להימלט ממגדבורג לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה, בהם היו שהצליחו להשיג אשרות הגירה, היו שיצאו עם תעודות מזויפות, ואחרים התחזו ללא יהודים. במהלך ליל הבדולח הרסו הנאצים כליל את בית הכנסת של מגדבורג, ב-1941 החלו הנאצים בגירוש יהודים ממגדבורג למחנות ריכוז. עד שנת 1945 גורשו או נהרגו כל יהודי מגדבורג, למעט כ 50 אשר שרדו. \n  \n 13 דפים, 30 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"68","title":{"en":"emigration permit to eretz israel of rabbi luzer eichhorn - nazi germany","he":"אישור הגירה לארץ ישראל של רבי אלעזר אייכהורן - גרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23317/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-29T07:59:43.991Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"225","currency":"USD","id":23317,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23269/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23269/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23269/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"card for receiving a daily portion of bread of the jew hans hermann adler from oranienburger street 32 in berlin. it is valid from 22 september until 19 october 1941 and is intended for children from 6 to 10 years old. his name and place of residence appear at the bottom of the card.  \n   \n   \n adler's name appears in the yad vashem database of victims as hans hermann adler. according to the registration there, he was born in stuttgart, germany in 1934. before world war ii, he lived in oberdorf am ipf. during the war, he was deported to jungfernhof, latvia. oranienburger straße, where he lived, was the heart of berlin's jewish quarter during the war. \n  \n  \n three coupons are used in total.  \n  \n card: 21x16 cm. good condition.","he":"כרטיס לקבלת מנת לחם יומית של היהודי hans hermann adler מרחוב oranienburger 32 בברלין. תוקף הכרטיס בין התאריכים 22 בספטמבר עד 19 באוקטובר 1941, והוא נועד לילדים מגיל 6 עד 10 שנים. שמו ומקום מגוריו מופיע בחלקו התחתון של הכרטיס.  \n  \n שמו של אדלר מופיע במאגר שמות הנרצחים במוזאון יד ושם hans hermann adler. על פי הרישום שם הוא נולד בשטוטגרט שבגרמניה בשנת 1934. לפני מלחמת העולם השניה התגורר ב oberdorf am ipf. בזמן המלחמה הוא גורש ל jungfernhof שבלטביה. רחוב אורניינבורגר בו התגורר, היה ליבו של הרובע היהודי של ברלין בזמן המלחמה.  \n  \n נעשה שימוש בשלושה קופונים בסה\"כ. \n  \n כרטיס: 21x16 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"69","title":{"en":"card for a daily bread ration allowance of a jew from berlin who was murdered in the holocaust","he":"כרטיס לקצבת מנת לחם יומית של יהודי מברלין שנרצח בשואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23269/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-06-26T22:54:51.972Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"177","currency":"USD","id":23269,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23298/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23298/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23298/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"impressive porcelain jar decorated with flower paintings. at the base of the jar is a star of david stamp of a jewish factory in nazi germany. luxurious sets of this type, made of high-quality porcelain and marked with a star of david stamp, were manufactured in jewish factories in nazi germany in response to the anti-semitic decree that forbade jews to buy luxury porcelain utensils for a short period of a few months in 1938 (see below). germany, 1938.  \n   \n  \n the decree forbidding jews to buy luxury items was issued on november 12, 1938, following kristallnacht, and the man who signed it was hermann göring, who at that time was the man responsible for supervising the nazi economy and carrying out hitler's anti-semitic policies. the decree forbade jews to purchase any luxury item, including jewelry, furs and expensive clothing. jews caught violating the prohibition were fined and even imprisoned. the purpose of the prohibition was to place jews as second-class citizens, and to make jewish homes appear poor compared to those of the germans, as part of the nazi policy to place a barrier in all areas of life between the aryan and jewish populations, and to continue to isolate and persecute the jewish community and make it difficult for it to maintain a high standard of living. as a result, the jews themselves were forced to produce porcelain vessels, which they were obliged to mark with a star of david, proving that the vessel was jewish-made. at the same time, out of an economic desire to preserve the jewish purchasing power of porcelain despite the decree, the factory of the non-jew \"thomas porzellan\" founded in 1903, also began marking with a star of david the german produce he sold to the jewish population. this enabled generally upper-class jewish families to maintain the standard of living they were accustomed to without violating the new prohibition amended by the nazis. these vessels with the marking of the jewish star of david are extremely rare today (and are not found even in the archives of the largest holocaust commemoration museums, see below), since this \"easement\" in restriction of marking jewish porcelain vessels with the star of david lasted only a few months!, and already at the end of that year a new anti-semitic regulation came into force on the closure of jewish factories altogether, and jews were completely forbidden to manufacture by themselves, in order to leave them penniless, and the tools marked with the star of david were also banned from production. within a few weeks, as a result of the escalation of the decree and persecution of jewish businesses by ss officials, the jewish factories were closed one by one. the first porcelain factory to close down was the rosenthal family's well-known factory \"rosenthal porcelain\" - the factory was founded in selb, germany by the jewish businessman philip rosenthal and for years produced tableware, figurines and decorative objects. the rosenthal porcelain factory closed in 1938. the nazis confiscated the factory and forced the jewish workers to leave. the factory was then reopened as a non-jewish factory in 1939. also the goldscheider porcelain factory, founded in 1863 by the jewish brothers ignaz and david goldscheider, was forced to close its doors in 1939. the nazis confiscated the factory and forced the jewish workers to leave. this factory was also reopened as a non-jewish factory in 1940. this was also the fate of the jewish porcelain factories: villeroy & boch in mettlach (germany), goldscheider porcelain (vienna), hutschenreuther in selb (germany) - all jewish porcelain factories suffered the same fate, they were closed following the new order and replaced by non-jewish workers, and in fact the production line of jewish porcelain ceased altogether.  \n  \n (of course, large independent jewish manufacturing companies in other industries were also shut down by the nazis one after the other that year. for example, the electrical engineering company aeg, founded by the jewish industrialist emil rathenau, closed down in 1938. the large department store chain kaufhaus tietz of jewish businessman hermann tietz was forced to close in 1939. the company for the manufacture of rubber and leather products of the jewish businessman freudenberg closed in 1941 and its owner was thrown into a concentration camp, the large textile company salomon wolff & co closed in 1942 and the nazis threw its owners into a concentration camp, and the large sewing machine company of the jew isaac singer closed in 1943 and the nazis threw its owners into a concentration camp. it is also known about the german jewish ceramic artist margaret heymann, who was also forced to leave nazi germany and continue her production in england).  \n  \n  \n it is important to note that the jews did not despair and some continued to produce porcelain in the occupied territories of nazi germany - it is known about the group of jewish artists known as the krakow porcelain workshop - a group of jews who fled to krakow from nearby polish cities, and made porcelain ware underground in the early 1940s. they worked in a small underground workshop, and used occasional materials. the tools they created were beautiful and delicate, and the workshop operated until 1944. but even this workshop was eventually discovered by the nazis, and the artists who worked there were arrested and imprisoned. \n  \n  \n in the museum of the ghetto fighters' house in the western galilee, which was established by holocaust survivors, there is a vessel stamped with the star of david stamp that was manufactured in nazi germany in the short time that the nazis allowed the jews to produce themselves, such as the jar before us. the plate appearing there was donated to the museum by batya ackerman. and it was used in the home of batya's mother, ilse yaakov née stern (see more details there). there is the description: \" a porcelain plate decorated with floral patterns. the base is marked by a star of david. this plate is the only item left of a fancy porcelain set. such luxurious sets of this type, made of high-quality porcelain and marked with a stamp in the shape of a star of david were manufactured in jewish factories in nazi germany in response to the antisemitic decree banning jews from purchasing such items\" - see here .  \n  \n largest diameter: 18 cm. height: 13 cm. very good condition. the number next to the star of david at the bottom of the tool refers to the size of the vessel.","he":"צנצנת פורצלן מרשימה מקושטת בציורי פרחים. בבסיס הצנצנת חותמת מגן דוד של מפעל יצור יהודי בגרמניה הנאצית. סטים יוקרתיים מסוג זה, העשויים פורצלן איכותי ומסומנים בחותמת בצורת מגן דוד, יוצרו במפעלים יהודיים בגרמניה הנאצית בתגובה לגזרה האנטישמית שאסרה על יהודים לקנות כלים יוקרתיים עשויים פורצלן בתקופה קצרה של חודשים בודדים בשנת 1938 (ראה להלן). גרמניה, 1938.  \n  \n  \n \n הצו האוסר על יהודים לקנות פרטי יוקרה ניתן ב-12 בנובמבר 1938, בעקבות ליל הבדולח, והאיש שחתם עליו היה הרמן גרינג אשר היה בשלב זה, האיש האחראי על הפיקוח של הכלכלה הנאצית ועל ביצוע המדיניות האנטישמית של היטלר. הצו אסר על היהודים לרכוש כל פריט יוקרה שהוא לרבות תכשיטים, פרוות וביגוד יקר. יהודים שנתפסו עוברים על האיסור נקנסו ואף הוכנסו לכלא. מטרת האיסור היתה להציב את היהודים כאזרחים סוג ב', ולשוות לבתי היהודים חזות של עניות בהשוואה לאלו של הגרמנים, כחלק מהמדיניות הנאצית לשים חיץ בכל שטחי החיים בין האוכלוסייה הארית לאוכלוסייה היהודית, וכן להמשיך ולבודד ולרדוף את הקהילה היהודית ולהקשות עליה לשמור על רמת חיים גבוהה. כתוצאה מכך נאלצו היהודים בעצמם לייצר כלי פורצלן אותם חוייבו לסמן במגן דוד המוכיח כי הכלי הינו תוצרת יהודית. במקביל, מתוך רצון כלכלי לשמור על כח הקנייה היהודי של כלי פורצלן למרות הגזירה, גם מפעלו של הלא יהודי \"thomas porzellan\" אשר נוסד ב 1903, החל לסמן במגן דוד את התוצרת הגרמנית שמכר לאוכלוסייה היהודית. בכך למעשה התאפשר למשפחות יהודיות מהמעמד הגבוה בדרך כלל, לשמור על רמת החיים שהיו רגילים בה, מבלי לעבור על האיסור החדש שתיקנו הנאצים. כלים אלו עם הסימון של המגן דוד היהודי הינם נדירים ביותר כיום (ואינם מצויים אף בארכיונים של הגדולים במוזאונים להנצחת השואה, ראה להלן), שכן \"הקלה\" זו של סימון כלי פורצלן יהודיים במגן דוד החזיקה מעמד כמה חודשים בלבד!, וכבר בסוף אותה שנה נכנסה לתוקף תקנה אנטישמית חדשה על סגירת המפעלים היהודים לגמרי, ונאסר לחלוטין על היהודים לייצר בעצמם, במטרה להותירם חסרי כל וגם הכלים אשר סומנו במגן דוד נאסרו בייצור. תוך שבועות ספורים, כתוצאה מהחרפת הגזירה ורדיפת העסקים היהודיים על ידי פקידי האס אס, המפעלים היהודיים נסגרו בזה אחר זה. מפעל הפורצלן הראשון שנאלץ לסגור את שעריו היה מפעלה הידוע של משפחת רוזנטל \"rosenthal porcelain\" - המפעל נוסד ב selb שבגרמניה על ידי איש העסקים היהודי פיליפ רוזנטל וייצרו בו במשך שנים כלי שולחן, פסלונים וחפצי נוי. מפעל הפורצלן רוזנטל נסגר בשנת 1938. הנאצים החרימו את המפעל ואילצו את העובדים היהודים לעזוב. לאחר מכן נפתח המפעל מחדש כמפעל לא יהודי ב 1939. כמו\"כ מפעל הפורצלן goldscheider porcelain אשר נוסד בשנת 1863 על ידי האחים היהודים איגנץ ודוד גולדשיידר, אשר נאלץ לסגור את שעריו בשנת 1939. הנאצים החרימו את המפעל ואילצו את העובדים היהודים לעזוב. גם מפעל זה נפתח מחדש כמפעל לא יהודי ב 1940. כך גם היה גורלם של מפעלי הפורצלן היהודים: villeroy & boch שב mettlach (גרמניה), goldscheider porcelain (וינה), hutschenreuther שבסלב (גרמניה) - גורלם של כל מפעלי הפורצלן היהודיים היה זהה, הם נסגרו בעקבות ההוראה החדשה והוחלפו בעובדים לא יהודים, ולמעשה פסק לגמרי קו היצור של פורצלן יהודי. \n \n \n  \n \n \n (כמובן שגם חברות ייצור יהודיות עצמאיות גדולות גם בשאר הענפים נסגרו על ידי הנאצים בזו אחר זו באותה שנה. כך למשל, חברת הנדסת החשמל aeg אשר הקים התעשיין היהודי אמיל רתנאו, נסגרה ב 1938. רשת חנויות הכלבו הגדולה kaufhaus tietz של איש העסקים היהודי hermann tietz נאלצה להיסגר ב 1939. החברה ליצור מוצרי גומי ועור של איש העסקים היהודי פרוידנברג נסגרה ב 1941 ובעליה הושלך למחנה ריכוז, חברת הטקסטיל הגדולה salomon wolff & co נסגרה בשנת 1942 והנאצים השליכו את בעליה למחנה ריכוז, וכן חברת מכונות התפירה הגדולה של היהודי יצחק זינגר נסגרה ב 1943 והנאצים השליכו את בעליה למחנה ריכוז. כמו\"כ ידוע על אמנית הקרמיקה הגרמניה - יהודיה מרגרט היימן שנאלצה אף היא לעזוב את גרמניה הנאצית ולהמשיך את מפעלי היצור שלה באנגליה). \n \n \n  \n \n \n חשוב לציין כי היהודים לא אמרו נואש והיו שהמשיכו לייצר כלי פורצלן בשטחי הכיבוש של גרמניה הנאצית - ידוע על קבוצת האמנים היהודים הידועה בשם \"סדנת הפורצלן של קרקוב\" - קבוצת יהודים אשר נמלטו לקרקוב מערי פולין הסמוכות, ויצרו כלי פורצלן במחתרת בראשית שנות ה-40. הם עבדו בבית מלאכה תת קרקעי קטן, והשתמשו בחומרים מזדמנים. הכלים שהם יצרו היו יפים ועדינים, והסדנה פעלה עד שנת 1944. אך גם סדנה זו התגלתה בסופו של דבר בידי הנאצים, והאמנים שעבדו בו נעצרו ונכלאו. \n \n \n  \n \n \n במוזאון בית לוחמי הגטאות שבגליל המערבי אשר הוקם על ידי ניצולי שואה מופיע כלי חתום בחותמת המגן דוד שיוצר בגרמניה הנאצית בזמן הקצר שהנאצים אפשרו ליהודים לייצר בעצמם, כדוגמת הצנצנת שלפנינו. הצלחת המופיעה שם נתרמה למוזאון על ידי בתיה אקרמן. והיא היתה בשימוש בביתה של אימה של בתיה - אילזה יעקב לבית שטרן (ראה שם פרטים נוספים). שם מופיע התיאור: \n \"צלחת להגשה עשויה חרסינה ומקושטת בציורי פרחים. בצדה האחורי של הצלחת מתנוססת חותמת בצורת מגן דוד. צלחת זו - הפריט היחיד שנשאר מסט פורצלן יוקרתי. סטים יוקרתיים מסוג זה, העשויים פורצלן איכותי ומסומנים בחותמת בצורת מגן דוד, יוצרו במפעלים יהודיים בגרמניה הנאצית בתגובה לגזרה האנטישמית שאסרה על יהודים לקנות כלים יוקרתיים עשויים פורצלן\" - \n ראה כאן. \n \n \n  \n \n \n קוטר מירבי: 18 ס\"מ. גובה: 13 ס\"מ. מצב טוב מאד. המספר המופיע לצד המגן דוד בתחתית הכלי מתייחס לגודל הכלי."},"lotNumber":"70","title":{"en":"porcelain jar - produced by a jewish factory in nazi germany - 1938","he":"צנצנת פורצלן - תוצרת מפעל יהודי בגרמניה הנאצית - 1938"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23298/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:38.427Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"206","currency":"USD","id":23298,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23212/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23212/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"yellow cloth badge , with the inscription jood - \"jew\" - yellow badge of dutch jews in the holocaust. netherlands, early 1940s.  \n   \n   \n the order instructing dutch jews to wear an identification mark was issued on april 29, 1942, after the \"first liro order\" [de eerste liro verordening] was issued in august 1941 to confiscate jewish property. the obligation to wear the yellow star began on may 4, 1942, shortly before the deportation of jews to the extermination camps in eastern europe began in the summer of 1942. the badge, a yellow star of david with the word \"jood\" (\"jew\" in dutch) in the center, was ordered to be sewn onto the clothes of jews on the left side of the chest, at heart level, so that it would be prominently visible to the public. jews caught without the badge were sentenced to six weeks in prison. \n  \n  \n 11x12 cm. stains. condition good.","he":"טלאי צהוב בד, עם הכיתוב jood - \"יהודי\" - אות הקלון של יהודי הולנד. הולנד, ראשית שנות ה־40.  \n  \n הצו המורה ליהודי הולנד לשאת סימן מזהה ניתן ב-29 באפריל 1942 לאחר שבחודש אוגוסט 1941 יצא 'צו ה'לירו' הראשון' [de eerste liro verordening] להחרמת הרכוש היהודי. חובת נשיאת הטלאי הצהוב החלה ב-4 במאי 1942, זמן קצר לפני תחילת גירוש היהודים למחנות ההשמדה במזרח אירופה בקיץ 1942. את הטלאי, מגן דוד צהוב שבמרכזו המילה \"jood\" (\"יהודי\" בהולנדית), נצטוו היהודים לתפור לבגדיהם בצד שמאל של החזה, בגובה הלב, כך שיבלוט במקום ציבורי. יהודים שנתפסו ללא הטלאי נשלחו לשישה שבועות מאסר. \n  \n 12x11 ס\"מ. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"71","title":{"en":"yellow badge of dutch jews in the holocaust","he":"טלאי צהוב - אות הקלון של יהודי הולנד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23212/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2023-06-26T22:55:06.886Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"120","currency":"USD","id":23212,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23296/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23296/007/007.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a yellow-red star of david badge sewn into a sheet of cloth, from auschwitz camp, which belonged to a slovakian jew, holocaust survivor, prisoner of auschwitz in 1942.  \n   \n   \n prisoners in nazi concentration camps, in the areas occupied by the nazis during world war ii, were marked mainly with badges of colored triangles of cloth, sewn on their clothes. common labels for prisoners' markings: red triangle for political prisoners - trade unionists, communists, freemasons, anarchists. green triangle for prone criminals this is how murderers, thieves, robbers, fraudsters, and the like were marked. the jews were marked by two triangles, placed on top of each other and forming the shape of a star of david. the lower triangle, with the top facing up, was yellow for jewish signification, while the upper triangle with the top downward marked the prisoner's character \u2013 \"political\", \"criminal\", \"immigrant\", etc. a regular jewish prisoner without affiliation was marked with a red-yellow star of david like the badge before us. \n  \n  \n the badge comes with confirmation from the son of the badge holder who gives details about his father's story during the war years. the confirmation and details will be given to the buyer. \n  \n  \n star of david: 9x8 cm. cloth sheet: 18x14 cm. tears at the margins of the cloth sheet. stains. good condition.","he":"טלאי מגן דוד צהוב-אדום תפור ליריעת בד, ממחנה אושוויץ, שהיה שייך ליהודי מסלובקיה ניצול שואה, אסיר מחנה אושוויץ בשנת 1942.  \n  \n אסירים במחנות הריכוז הנאציים, באזורי הכיבוש הנאצי במלחמת העולם השנייה, סומנו בעיקר באמצעות תגים של משולשי בד צבעוניים, שנתפרו על בגדיהם. התגיות הנפוצות לסימונם של האסירים: משולש אדום לאסירים פוליטיים - חברי איגודים מקצועיים, קומוניסטים, בונים חופשיים, אנרכיסטים. משולש ירוק לפושעים מועדים כך סומנו רוצחים, גנבים, שודדים, רמאים, וכדומה. היהודים סומנו בשני משולשים, המונחים זה על גבי זה ויוצרים צורת מגן דוד. המשולש התחתון, שקודקודו פונה מעלה היה צהוב לסימון יהודי, ואילו המשולש העליון שקודקודו מטה, סימן את אופי האסיר - \"פוליטי\", \"פלילי\", \"מהגר\" וכדו'. סתם אסיר יהודי ללא שיוך סומן במגן דוד אדום-צהוב כדוגמת הטלאי שלפנינו. \n  \n הטלאי מגיע עם אישור מבנו של בעל הטלאי המוסר פרטים אודות סיפורו של אביו בשנות המלחמה. האישור והפרטים ינתנו לקונה.  \n  \n מגן דוד: 9x8 ס\"מ. יריעת בד: 18x14 ס\"מ. קרעים בשולי יריעת הבד. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"72","title":{"en":"yellow-red star of david badge of a jewish prisoner who survived the auschwitz camp","he":"טלאי מגן דוד צהוב-אדום של אסיר יהודי ניצול מחנה אושוויץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23296/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2023-06-26T22:56:14.277Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"204","currency":"USD","id":23296,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23211/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23211/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"yellow button badge of bulgarian jews - bulgaria, c. 1942.  \n  \n in january 1941, the bulgarian parliament approved the law for the protection of the nation, which resembled the nuremberg laws, and two months later bulgaria joined the tripartite pact and became an ally of the axis powers. despite widespread opposition in bulgaria to anti-jewish legislation, on august 26, 1942, the government issued a decree instructing jews aged 6 and over to wear an identifying mark. at the same time in the bulgarian interior ministry, the department of the \"commission for jewish affairs\" was established, headed by lawyer alexander belev, one of the leaders of the extreme right-wing organization \"ratnik\", which dictated the new anti-semitic laws. unlike cloth badges in other countries, bulgarian jews were marked with a small plastic button in the shape of a yellow star of david. however, due to the opposition of the local population and the church, the decree was not fully enforced, and only about one-fifth of bulgarian jews wore the badge, hence its rarity. \n  \n  \n 3.5x3.5 cm. condition very good .","he":"טלאי צהוב כפתור - אות הקלון של יהודי בולגריה - בולגריה, סביב 1942. \n \n \n  \n \n \n בינואר 1941, אושר בפרלמנט הבולגרי החוק להגנת האומה אשר דמה במתכונתו לחוקי נירנברג וחודשיים מאוחר יותר הצטרפה בולגריה להסכם התלת-צדדי והפכה לבעלת בריתן של מדינות הציר. על אף התנגדות נרחבת בבולגריה לחקיקה אנטי יהודית, הוציאה הממשלה ב-26 באוגוסט 1942 צו המורה ליהודים מגיל 6 ומעלה לשאת סימן מזהה. במקביל במשרד הפנים הבולגרי הוקמה מחלקת \"הקומיסיון לעניינים יהודים\" אשר בראשה עמד העורך דין אלכסנדר בלב - מראשי הארגון הימני הקיצוני \"רטניק\", אשר הכתיב את החוקים האנטישמים החדשים. בשונה מטלאים העשויים בד בשאר המדינות, יהודי בולגריה סומנו בכפתור פלסטיק קטן בצורת מגן דוד צהוב. ואולם, בשל התנגדות האוכלוסייה המקומית והתנגדות הכנסייה לא נאכף הצו באופן מלא ורק כחמישית מיהודי בולגריה ענדו את הטלאי, ומכאן נדירותו. \n \n \n  \n \n \n \n \n 3.5x3.5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"73","title":{"en":"yellow button badge of bulgarian jews in the holocaust","he":"טלאי צהוב כפתור - אות הקלון של יהודי בולגריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23211/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2023-06-26T22:56:34.974Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"119","currency":"USD","id":23211,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23230/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23230/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23230/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23230/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a matchbox from dachau, made by \"aug. belster dachau\". on the front of the box label of \"august belster - dachau - grocery of wine, liquor, cigarettes, tobacco\", on the other side of the box is a label of nazi eagle symbol and a swastika. the box is sealed with original sticker, filled with matches, and has never been opened. extremely rare.  \n   \n   \n the august belster beverage and cigarette company in dachau is mentioned in dachau local newspapers. it operated in the area during the 1930s and early 1940s. \n  \n  \n 5x4x1.5 cm. very good condition.","he":"קופסת גפרורים מדכאו, תוצרת aug. belster dachau. בחזית הקופסה תויות הפרסומת של \"אוגוסט בלסטר - דכאו - מכולת יין, ליקר, סיגריות, טבק\", בצידה השני של הקופסה סמל הנשר הנאצי וצלב קרס. הקופסה סגורה במדבקה המקורית, מלאה בגפרורים, ולא נפתחה מעולם. נדיר ביותר.  \n   \n חברת august belster למשקאות וסיגריות מדכאו מוזכרת במקומונים אזוריים של דכאו. היא פעלה באזור בשנות ה־30, ובראשית שנות ה־40. \n  \n 5x4x1.5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"74","title":{"en":"matchbox from dachau with the nazi symbol eagle and swastika. dachau, early 1940s","he":"קופסת גפרורים מדכאו עם הסמל הנאצי נשר וצלב הקרס. דכאו, ראשית שנות ה־40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23230/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-06-26T22:56:49.907Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"138","currency":"USD","id":23230,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23201/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23201/002/002.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"metal plate of a jewish municipal inspection vehicle in toulouse, france, c. 1930s. rare.  \n   \n   \n on the plate are engraved letters: \"m. parisot rone expest fiscal 12 alloe des soupirs toulouse\", and a red star of david. probably was used as a municipal inspection vehicle, or some kind of jewish aid vehicle. such plates were attached to the inside of the vehicle to the side of the driver's seat. \n  \n  \n 7x2.5 cm. rust marks. good condition.","he":"לוחית מתכת של רכב פיקוח עירוני יהודי בטולוז צרפת, שנות ה־30 בקירוב. נדיר.  \n   \n על גבי הלוחית באותיות חרוטות: \"m. parisot rone expest fiscal 12 alloe des soupirs toulouse\", ומגן דוד בצבע אדום. כפי הנראה שמשה רכב פיקוח עירוני, או רכב סיוע יהודי כלשהוא. לוחיות מסוג זה הוצמדו בחלקו הפנימי של הרכב לצד מושב הנהג. \n  \n 7x2.5 ס\"מ. סימני חלודה. מצב טוב."},"lotNumber":"75","title":{"en":"metal plate of a jewish inspection vehicle in toulouse. france, c. 1930s","he":"לוחית של רכב פיקוח יהודי בטולוז. צרפת, שנות ה־30 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23201/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2023-06-26T22:57:03.683Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"109","currency":"USD","id":23201,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23217/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23217/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23217/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"legitimations karte - \"legitimization card for local, commercial merchants, and veteran commercial agents\" - a personal certificate of the jew moses wachs - granting him permission to trade in linen. berlin, february 21, 1933 - just three weeks after the nazi party came to power and hitler's appointment as chancellor of germany. rare.  \n   \n   \n the certificate contains wachs' personal details, born in 1892 in bolszowce, poland (now ukraine), and his passport photo. on the right is written that the holder of this card is authorized to engage in the linen trade as the owner of the company \"max-moses\" in berlin. at the bottom of the page on the right is written that the card must be carried at all times when the subject is engaged in commercial activity, and that it permits the bearer to search for orders for goods, to buy goods, to meet with merchants in their premises - in yards or private houses. and that the cardholder is authorized to possess the goods transported to the place of destination. on the first and second pages is an ink stamp of the prussian empire and a hand signature of the governor. \n  \n  \n [4] pages. 10x14 cm. reinforced with adhesive along the right binding line. good condition.","he":"legitimations karte - \"כרטיס לגיטימציה לסוחרים מקומיים, מסחריים, וסוכנים מסחריים ותיקים\" - תעודה אישית של היהודי משה וואקס moses wachs - המקנה לו אישור לסחור בפשתן. ברלין, 21 בפברואר 1933 - שלושה שבועות בלבד לאחר עליית המפלגה הנאצית לשלטון, ומינויו של היטלר כקנצלר גרמניה. נדיר.  \n   \n בתעודה פרטיו האישיים של וואקס יליד 1892 בבילשיבצי (bolszowce) שבפולין (כיום אוקראינה), ותמונת הפספורט שלו. מימין נכתב כי המחזיק בכרטיס זה מורשה לעסוק במסחר בפשתן כבעלים של החברה \"מאקס - מוזס\" בברלין. בחלק התחתון של העמוד מימין נכתב כי יש לשאת את הכרטיס בכל זמן שהנושא אותו עוסק בפעילות מסחרית, וכי הוא מתיר לנושא אותו לחפש הזמנות לסחורה, לקנות סחורה, להיפגש עם סוחרים במתחם שלהם - בחצרות או בבתים פרטיים. וכן שבעל הכרטיס מורשה להחזיק ברשותו את הסחורה המובלת למקום היעד. בעמוד הראשון והשני חותמת דיו של האמפריה הפרוסית וחתימת יד של הנציב. \n  \n [4] עמודים. 14x10 ס\"מ. מחוזק בדבק לאורך קו החיבור הימני. מצב טוב."},"lotNumber":"76","title":{"en":"legitimation card - a special license for a jew to trade goods in nazi germany","he":"כרטיס לגיטימציה - רישיון מיוחד ליהודי לעסוק בסחורה בגרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23217/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:57:20.126Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"125","currency":"USD","id":23217,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23160/001/001.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a rare version of the french armband d.p. - défense passive - which was stamped with a nazi stamp after their occupation of france. france, early 1940s. rare.  \n   \n   \n the french defense passive unit (dp) was established in 1933. its role was to protect civil society in times of war. originally called the \"union for air defense and protection of civilian populations\" (unda) under former french president gaston doumergue, the unit dealt mainly with civil defense measures in the event of air attacks.  \n subsequently, its functions were expanded and the unit was engaged in setting up a network of warning sirens, building shelters, promoting awareness of the dangers posed by airstrikes through the media, and use of gas protection. during world war i, the unit was mainly engaged in providing first aid to civilians wounded in the home front. after the german occupation of france, they took over the french civil defense organization under the same name d.p. - defense passive - and during the war its role was to check the quality of the shelters and help protect french cities and factories in occupied france between 1940 and 1944.  \n  \n before us a rare armband from those years when the french organization was under complete nazi control, and in fact operated under the orders of a nazi commander. the nazi stamp on the right marked the transfer of control of the organization to the nazi occupier. \n  \n  \n 20x10 cm. (closed), faded band. good condition.","he":"גרסה נדירה של סרט הזרוע הצרפתי ה - d.p. - défense passive - \"הגנה פאסיבית\" אשר הוחתם בחותמת נאצית לאחר כיבושה של צרפת בידי הנאצים. צרפת, ראשית שנות ה־40. נדיר.  \n   \n יחידת ה-defense passive (dp) הצרפתית הוקמה בשנת 1933. תפקידה היה להגן על החברה האזרחית בעתות מלחמה. במקור נקראה היחידה \"האיחוד להגנה אווירית והגנה על אוכלוסיות אזרחיות\" (unda) בפיקודו של נשיא צרפת לשעבר גסטון דומרג והיא עסקה בעיקר באמצעי הגנה אזרחית במקרה של התקפות אוויריות. \n בהמשך הורחבו תפקידיה והיחידה עסקה בהקמת רשת של סירנות אזהרה, בניית מקלטים, קידום המודעות לסכנות שמציבות התקפות אוויריות באמצעות התקשורת וכן שימוש בהגנה מפני גז. בזמן מלחמת העולם הראשונה עסקה היחידה בעיקר במתן עזרה ראשונה לאזרחים שנפצעו בעורף. לאחר כיבושה של צרפת בידי הגרמנים הם השתלטו על הארגון הצרפתי להגנה אזרחית תחת אותו השם d.p. - defense passive - ובזמן המלחמה תפקידו היה לבדוק את איכות המקלטים ולסייע בהגנה על ערים ומפעלים צרפתים בצרפת הכבושה בין השנים 1940-1944.  \n  \n לפנינו סרט זרוע נדיר מאותן שנים שהארגון הצרפתי היה בשליטה נאצית מוחלטת, ולמעשה פעל תחת הוראות מפקד נאצי. החותמת הנאצית מימין סימנה את העברת השליטה בארגון לידי הכובש הנאצי. \n  \n 20x10 ס\"מ. (סגור), סרט דהוי. מצב טוב."},"lotNumber":"77","title":{"en":"french armband of the \"défense passive\" unit, stamped with a nazi stamp in the german-occupied zone of france. 1940s","he":"סרט זרוע צרפתי של יחידת \"ההגנה הפאסיבית\" שהוחתם בחותמת נאצית בשטח הכיבוש הגרמני בצרפת. שנות ה־40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23160/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:08.402Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"68","currency":"USD","id":23160,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23270/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"free train ticket - paris under nazi occupation. the ticket reads: \"train pass number 301160, entitled to enter the train facilities, and to patrol the streets at night, valid with id card 14846 - the main direction of traffic of paris\" and the symbol of the nazi occupier, an eagle and a swastika. paris c. 1940. rare.  \n   \n   \n france surrendered to germany on the maginot line and signed an armistice with germany on june 22, 1940. about a month later, the mps decided to abolish the regime of the republic of france, grant full powers to marshal henry pétain and make him the \"head of state of france\". france was divided, according to the armistice agreement, into five parts: a limited area on the northeastern border annexed to the belgian military government, a southeastern area ceded to italian control, and alsace and lorraine annexed to germany. the remaining two areas included most of france and were divided between france and germany: the occupied zone, which was under german control, included the western, northern and eastern regions, including paris. with hitler's rise to power, thousands of jewish refugees from the reich emigrated to france and settled mainly in paris, and on the eve of world war ii, two-thirds of all french jews lived in paris. \n  \n  \n 6x6 cm. light tears in the margins. good condition.","he":"כרטיס נסיעה חופשית ברכבת - פריז תחת הכיבוש הנאצי. בכרטיס נכתב: \"מעבר רכבת מספר 301160, זכאי להיכנס למתקני הרכבת, ולסייר ברחובות בלילה, תקף עם תעודת זהות 14846 - כיוון התנועה הראשי של פריז\" וסמל הכובש הנאצי נשר וצלב קרס. פריז סביב 1940. נדיר.  \n   \n צרפת נכנעה לגרמניה בקו הביצורים 'קו מז'ינו' וחתמה הסכם שביתת נשק עם גרמניה ב \u2013 22 ביוני 1940. כחודש לאחר מכן החליטו חברי הפרלמנט לבטל את משטר הרפובליקה של צרפת, להעניק סמכויות מלאות למרשל הנרי פטן ולהפכו ל'ראש המדינה הצרפתית'. צרפת חולקה, על פי הסכם שביתת הנשק, לחמישה חלקים - אזור מצומצם בגבול הצפוני מזרחי שסופח לממשל הצבאי הבלגי, אזור דרום מזרחי שנמסר לשליטה איטלקית ואזור אלזס ולורן, שסופחו לגרמניה. שני האזורים הנותרים כללו את רוב שטחה של צרפת וחולקו בינה לבין גרמניה: האזור הכבוש שהיה תחת שליטה גרמנית, כלל את אזורי המערב, הצפון והמזרח ובכלל זה גם את פריז. עם עליית היטלר לשלטון היגרו אלפי פליטים יהודים מן הרייך לצרפת והתיישבו בעיקר בפריז, בערב מלחמת העולם השנייה ישבו בפריז שני שלישים מסך כל יהודי צרפת. \n  \n 6x6 ס\"מ. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"78","title":{"en":"free train ticket - paris under nazi occupation","he":"כרטיס נסיעה חופשית ברכבת - פריז תחת הכיבוש הנאצי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23270/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2023-06-26T22:57:36.022Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"178","currency":"USD","id":23270,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23179/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"seven coupons (money bills) in the values \u200b\u200bof: 1, 2, 5, 10, 50 reichspfennig and reichsmark from a german pow camp 1939. different sizes. coupons of this type were used by the prisoners in the stalag pow camps. coupons in very good condition!  \n   \n   \n on each coupon is written in german: \"this voucher is valid as a means of payment for prisoners of war only. it can be issued and received for its value only inside the pow camp... the conversion of this voucher into payments will be carried out legally only by the responsible manager. violations, mistakes, and forgery will be punished. commander in chief of the wehrmacht, brosk\". \n  \n  \n different sizes. the coupons are kept in very good condition.","he":"שבעה קופונים (שטרות כסף) בערכים של: 1, 2, 5, 10, 50 reichspfennig ו reichsmark ממחנה שבויים גרמני 1939. גדלים שונים. בקופונים מסוג זה השתמשו האסירים במחנות השבויים סטאלאג. קופונים במצב טוב מאד!  \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n על גבי כל קופון נכתב בגרמנית: \"שובר זה תקף כאמצעי תשלום לשבויי מלחמה בלבד. וניתן להוציאו ולקבל תמורתו רק בתוך מחנה השבויים... המרת שובר זה בתשלומים תתבצע בהלך חוקי אך ורק על ידי המנהל האחראי. הפרות, טעויות, וזיוף יענשו. ראש הפיקוד העליון של הוורמאכט, ברוסק\". \n \n \n  \n \n \n \n \n גדלים שונים. הקופונים שמורים במצב טוב מאד."},"lotNumber":"79","title":{"en":"seven coupons from a german pow camp - 1939","he":"שבעה קופונים ממחנה שבויים גרמני - 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23179/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:48.635Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"87","currency":"USD","id":23179,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23182/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23182/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a warning note with demand for surrender, which was dropped into the partisan forests from german planes during world war ii. the 40s.  \n   \n   \n a warning note which reads: \"partisans! return now its the last moment! otherwise the destruction from german and croatian armed forces awaits you! stop your criminal activity! those who surrender in time will be saved according to the instructions of the german military command\". on the back of the note is the symbol of the nazi party, an eagle and a swastika. \n  \n  \n size: 9x6 cm. stains. good condition.","he":"פתק אזהרה ודרישת כניעה, אשר הושלך ליערות הפרטיזנים ממטוסים גרמנים במהלך מלחמת העולם השנייה. שנות ה־40.  \n  \n פתק אזהרה עליו נכתב: \"פרטיזנים! חזרו עכשיו זה הרגע האחרון! אחרת ההשמדה של הכוחות המזוינים הגרמנים והקרואטים מחכה לך! עצור את הפעילות הפלילית שלך! מי שייכנע בזמן ינצל לפי הוראות הפיקוד הצבאי הגרמני\". בגב הפתק מופיע סמל המפלגה הנאצית נשר וצלב קרס. \n  \n גודל: 9x6 ס\"מ. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"80","title":{"en":"a warning note dropped into the partisan forests by german planes","he":"פתק אזהרה שהושלך ליערות הפרטיזנים ממטוסים גרמנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23182/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T22:57:53.156Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"90","currency":"USD","id":23182,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23214/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23214/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23214/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23214/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two full matchboxes issued by the allied propaganda department during world war ii. around 1942.  \n   \n \n for victory - buy war bons and stamps - a box full of matches. box designed in the colors of the american flag and calling on the public to buy bonds and stamps in support of the allied war effort. on the back of the box is an illustration of an american plane and tank and the inscription: keep'em flying keep'em rolling - to convey the message that through your donation you are helping the american army in battle to continue its war effort. st. louis, usa, 1940s. \n \n \n careless lips... can sink ships - a full matchbox with an illustration of uncle sam signals with his finger \"hush\", and the inscription appeals to allied soldiers to be careful what they utter: \"careless lips... can sink ships\" - on the right is an illustration of hitler and swastika, benito mussolini (1883-1945, fascist leader of italy during world war ii), and hideki tojo (1884-1948, general in the imperial japanese army and prime minister of the empire of japan from october 18, 1941 to july 22, 1944. was responsible for carrying out the attack on pearl harbor and effectively directed japan for most of the pacific campaign. during the war he was responsible for various war crimes and was executed thereafter). united states, early 1940s. \n \n as mentioned, both boxes are full of matches, very good condition.","he":"שתי קופסאות גפרורים מלאות שיצאו על ידי מחלקת התעמולה של בעלות הברית במלחמת העולם השנייה. סביב 1942.  \n  \n \n for victory - buy war bons and stamps - \"לניצחון קנה אגרות חוב ובולים\" - קופסה מלאה בגפרורים. עיצוב הקופסה בצבעי הדגל האמריקאי וקריאה לציבור לקנות אגרות חוב ובולים לתמיכה במאמץ המלחמתי של בעלות הברית. בגב הקופסה איור של מטוס וטנק אמריקאי והכיתוב: keep'em flying keep'em rolling - להעברת המסר שבאמצעות תרומתך אתה עוזר לצבא האמריקאי בקרב להמשיך במאמצו המלחמתי. סנט לואיס, ארצות הברית, שנות ה-40. \n \n \n careless lips... can sink ships - קופסת גפרורים מלאה עם איור של הדוד סם מסמן באצבעו \"שקט\", והכיתוב הפונה לחיילי בעלות הברית להיות זהירים במה שהם מוציאים מהפה: \"שפתיים חסרות זהירות... עשויות להטביע ספינות\" - מימין איור של היטלר וצלב קרס, בניטו מוסוליני (1883-1945 מנהיגה הפאשיסטי של איטליה בזמן מלחמת העולם השנייה), והידקי טוג'ו (1884-1948 גנרל בצבא הקיסרי היפני וכן ראש הממשלה של האימפריה היפנית מה-18 באוקטובר 1941 עד ה-22 ביולי 1944. האחראי על ההוצאה לפועל של המתקפה על פרל הארבור וניהל בפועל את יפן במשך רוב המערכה באוקיינוס השקט. במהלך המלחמה היה אחראי על פשעי מלחמה שונים ולאחר סיומה הוצא להורג). ארצות הברית, ראשית שנות ה־40. \n \n כאמור שתי הקופסאות מלאות גפרורים (לא נעשה שימוש בגפרורים), מצב טוב מאד."},"lotNumber":"81","title":{"en":"two matchboxes - allied propaganda against nazi germany","he":"שתי קופסאות גפרורים - תעמולת בעלות הברית נגד גרמניה הנאצית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23214/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-06-26T22:58:16.407Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"122","currency":"USD","id":23214,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23199/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a table of 12 futsches reich stamps with the image of hitler with skull teeth worth 12 pfennigs, which the allies introduced into the nazi postal services in february 1945, with the aim of delivering messages to the german population, and disrupting the nazi leadership's message system.  \n   \n   \n the futsches reich (\"destroyed reich\") stamps were created by the allied forces as part of what was called \"operation cornflakes\". the stamp that was affixed to designated \"espionage\" envelopes was designed in the shape of hitler's face in profile with his skull teeth exposed. the overarching goal of the operation as stated by its planners was to \"disrupt the morale of the german people by using a large-scale psychological warfare operation\" (psyop). the distribution of propaganda in letters that would penetrate the german postal system was considered an ideal method to reach the german population and undermine support for adolf hitler. the allies used the regular mail and used it to deliver the anti-nazi messages. this operation was launched by the \"ministry of strategic services\" named \"operation cornflakes\" and referred to the beloved american breakfast cereal, because at this time of the day the mail would arrive in the mailboxes of the residents. the operation was complex. the oss officials who were in charge of the operation gathered german prisoners with previous experience in the german postal services \"reichpost\" - in exchange for revealing information about the method of collecting and sorting the german mail, the prisoners received better meal conditions as prisoners of war. using them, they reached over two million names of randomly selected residents registered in the territories of the german reich, and the oss unit managed to forge over 15,000 envelopes a week. the letters contained content concerning family events, and stories about people who did not exist, with the purpose to undermine support for the nazi regime. the \"futsches reich\" stamp was affixed to the envelopes. and the german inscription at the bottom of the stamp was changed from \"deutsche reich\" (german empire) to \"futsches reich\" (ruined empire). \n  \n  \n how did the allies manage to insert the letters into the german postal circulation? the letters were put into mail bags that closely matched the german reichpost bags that the oss forged, in order to make them look like the original bags, so that it was impossible to distinguish between these bags and the real german mail bags. inside the sacks themselves, the allied forces mixed the futsches reich stamp envelopes with the regular postal envelopes, which made it difficult for the nazis to find each such envelope individually. the sacks were loaded onto planes of the 15th air force unit, and a group of fighters was assigned the task of bombing the german mail trains, and throwing the sacks with the fake envelopes into the rubble. in the confusion created between the sacks following the bombing and the throwing of the mixed sacks, the germans came to collect everything that was on the ground, without distinguishing between the normal mail envelopes and those dropped from the allied planes, and thus the envelopes with futsches reich stamps found their way to the german post office and were sent to the designated addresses. the first mission of operation cornflakes occurred on january 5, 1945, when a mail train to linz was bombed. bags containing a total of about 3,800 propaganda letters were dropped at the wreckage, which were later collected and delivered to the germans by the postal service. \n  \n  \n the british were the first to counterfeit hitler's head stamps in the values \u200b\u200bof 3, 4, 6 and 8 pfennig from 1941 until the end of the war. the american counterfeiters focused much of their efforts on the 12 pfennig stamp before us, which featured hitler's head and bare skull. the postage stamps affixed to the envelopes were counterfeit values \u200b\u200bof 6 and 12 pfennig hitler stamps and were printed by the office of strategic services. \n  \n  \n unlike the propaganda stamps that were demonstratively made in which the allies used the symbols of the ss and the figures of the nazi leaders to humiliate the nazi enemy and which were intended to be published as part of widespread propaganda, the spy stamps were intended not to be published, and to do their work within the regular postal system, and they could even be used to send targeted messages to the residents themselves, and they were actually used as a means of espionage. \n  \n  \n table: 12 connected stamps 13x5 cm. very good condition.","he":"טבלה בת 12 בולי futsches reich בדמות היטלר עם שיני גולגולת בערך של 12 פנניג, אשר החדירו בעלות הברית בחודש פברואר 1945 אל תוך שירותי הדואר הנאצים, במטרה להעביר מסרים לאוכלוסייה הגרמנית, ולשבש את מערך המסרים של ההנהגה הנאצית.  \n   \n בולי פוטש הרייך (\"הרייך ההרוס\") נוצרו על ידי כוחות הברית במסגרת מה שכונה \"מבצע קורנפלקס\". הבול אשר הודבק על גבי מעטפות \"ריגול\" ייעודיות עוצב בצורת פניו של היטלר בפרופיל כששיני הגולגולת שלו חשופות. מטרת העל של המבצע כפי שהוגדה על ידי מתכנניו הייתה \"לשבש את המורל של העם הגרמני על ידי שימוש במבצע לוחמה פסיכולוגי בקנה מידה גדול\" (psyop). הפצת התעמולה במכתבים שיחדירו אל תוך מערכת הדואר הגרמנית נחשבה כשיטה אידיאלית להגיע לאוכלוסייה הגרמנית ולערער את התמיכה באדולף היטלר. בעלות הברית השתמשו בדואר הרגיל ודרכו העבירו את המסרים האנטי נאצים. מבצע זה יצא לדרך על ידי \"משרד השירותים האסטרטגיים\" ושמו \"מבצע קורנפלקס\" התייחס לדגני הבוקר האמריקאים האהובים, משום שבשעה זו ביום הדואר היה מגיע אל תיבות התושבים. המבצע היה מורכב. פקידי ה oss אשר היו אמונים על המבצע אספו שבויים גרמנים עם ניסיון קודם בשירותי הדואר הגרמני ה\"רייכפוסט\" - תמורת חשיפת מידע באשר לשיטת האיסוף והמיון של הדואר הגרמני קיבלו השבויים תנאי ארוחות טובות יותר כשבויי מלחמה. באמצעותם הגיעו ללמעלה משני מיליון שמות תושבים שנבחרו באקראי הרשומים בשטחי הרייך הגרמני, ויחידת ה oss הצליחה לזייף למעלה מ 15,000 מעטפות בשבוע. המכתבים הכילו תוכן הנוגע להתרחשויות משפחתיות, וסיפורים אודות אנשים שאינם קיימים, שמטרתם היתה לערער את התמיכה בשלטון הנאצי. על המעטפות הודבק בול \"פוטש הרייך\". כאשר הכתובת הגרמנית בתחתית הבול שונתה מ'דויטשס רייך' (האימפריה הגרמנית) ל'פוטשס רייך' (האימפריה ההרוסה).  \n  \n כיצד הצליחו כוחות הברית להחדיר את המכתבים אל תוך מחזור הדואר הגרמני? המכתבים הוכנסו לשקי דואר התואמים במראם לשקי הרייכספוסט הגרמני שה-oss זייפו, על מנת שיראו כמו השקים המקוריים, כך שלא ניתן היה להבחין בין השקים הללו לשקי הדואר הגרמנים האמתיים. בתוך השקים עצמם כוחות הברית ערבבו את מעטפות בולי פוטש הרייך עם מעטפות הדואר הרגילות, דבר שהקשה על הנאצים למצוא כל מעטפה כזאת בנפרד. השקים הועמסו על מטוסים של חיל האויר היחידה ה 15, ועל קבוצת לוחמים הוטלה המשימה להפציץ את רכבות הדואר הגרמניות, ולהשליך את השקים עם המעטפות המזויפות אל בין ההריסות. בערבוביה שנוצרה בין השקים בעקבות ההפצצה וההשלכה של השקים המעורבבים, הגיעו הגרמנים לאסוף כל מה שנמצא על הקרקע, מבלי שהבחינו בין מעטפות הדואר הרגילות לאלו שהושלכו ממטוסי בעלות הברית, וכך מצאו המעטפות עם בולי פוטש הרייך את דרכן אל הדואר הגרמני ונשלחו לכתובות הייעודיות. המשימה הראשונה של מבצע קורנפלקס התרחשה ב-5 בינואר 1945, כאשר רכבת דואר ללינץ הופצצה. שקיות שהכילו בסך הכל כ-3,800 מכתבי תעמולה הושלכו למקום ההריסה, אשר נאספו לאחר מכן ונמסרו לגרמנים על ידי שירות הדואר.  \n  \n הבריטים היו הראשונים לזייף את בולי ראש היטלר בערכי 3, 4, 6 ו-8 פנניג משנת 1941 ועד סוף המלחמה. הזיופים האמריקניים מיקדו חלק ניכר ממאמציהם בבול 12 פנניג שלפנינו, אשר הציג את ראשו של היטלר והגולגולת החשופה. בולי הדואר שהודבקו על המעטפות היו בערכי זיוף של 6 ו-12 בולי פנניג היטלר והם הודפסו על ידי המשרד לשירותים אסטרטגיים. \n  \n בשונה מבולי התעמולה שנעשו באופן מופגן בהם השתמשו בעלות הברית בסמלים של האס אס ובדמויות מנהיגי הנאצים כדי לבזות את האויב הנאצי ואשר נועדו להתפרסם כחלק מתעמולה גלויה, בולי הריגול נועדו שלא להתפרסם, ולעשות את עבודתם בתוך מערך הדואר הרגיל, וניתן היה באמצעותם אף לשלוח מסרים מכוונים לתושבים עצמם, והם שמשו למעשה כאמצעי ריגול לכל דבר. \n   \n טבלה: 12 בולים מחוברים 13x5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"82","title":{"en":"table of \"futsches reich\" stamps designed by the propaganda department of the allies in world war ii","he":"טבלת בולי \"פוטש הרייך\" אשר עוצבו על ידי מחלקת התעמולה של כוחות הברית במלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23199/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:29.844Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"107","currency":"USD","id":23199,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23293/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23293/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23293/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the british flag made of paper and attached to a wooden handle - rare relic from the celebrations of the invasion of normandy (operation overlord) and the beginning of the liberation of france - june 1944.  \n   \n   \n the flag bears the handwriting: victory flag normandy liberation\" dated june 30, 1944.  \n the allies invaded normandy in occupied france, in an offensive that took place from june 6, 1944 until june 30, 1944 (d-day) on the western front of world war ii. on the first day of the invasion, some 156,000 allied troops landed from sea and air in normandy, assisted by some 12,000 aircraft and 6,939 vessels. it was the largest naval landing operation in history. the invasion of normandy marked the beginning of a second front in the war against germany, and the beginning of the end of nazi germany.  \n paper flags were locally produced on the occasion of normandy's liberation day and distributed to citizens who greeted the victorious allies in the streets bustling with joy.  \n provenance: we received the flag from a resident of jerusalem whose flag has been kept in her family since the war! \n  \n  \n flag: 20x13 cm. rod: 24 cm. (broken at the bottom). a partially torn fold mark on the right side of the flag. good condition.","he":"דגל בריטניה עשוי מנייר ומחובר לידית עץ - שריד נדיר מחגיגות הפלישה לנורמנדי (מבצע אוברלורד) וראשית שחרורה צרפת - יוני 1944.  \n   \n על גבי הדגל צויין בכתב יד: victory flag normandy liberation - \"דגל הניצחון שחרור נורמנדי\", והתאריך 30 ביוני, 1944.  \n בעלות הברית פלשו לנורמנדי שבצרפת הכבושה, במתקפה שהתרחשה ב־6 ביוני 1944 עד 30 ביוני 1944 (ה d-day) במסגרת החזית המערבית במלחמת העולם השנייה. ביומה הראשון של הפלישה נחתו כ־156,000 חיילים של בעלות הברית מהים ומהאוויר על אדמת נורמנדי, בסיוע כ־12,000 כלי טיס וכ-6,939 כלי שיט. היה זה מבצע הנחיתה הימי הגדול בהיסטוריה. הפלישה לנורמנדי מסמנת את פתיחתה של חזית שנייה במלחמה נגד גרמניה, ואת ראשית הקץ של גרמניה הנאצית. \n דגלים מנייר יוצרו בייצור מקומי לרגל יום השחרור של נורמנדי וחולקו לאזרחים אשר קיבלו את פניהם של בעלות הברית המנצחות ברחובות ההומים משמחה.  \n מקור: קיבלנו את הדגל מתושבת ירושלים שהדגל נשמר במשפחתה מימי המלחמה! \n  \n דגל: 20x13 ס\"מ. מוט: 24 ס\"מ. (שבור בחלקו התחתון). סימן קיפול קרוע בחלקו בצד ימין של הדגל. מצב טוב."},"lotNumber":"83","title":{"en":"british paper flag from the normandy invasion celebrations. june 1944","he":"דגל בריטניה מנייר מחגיגות הפלישה לנורמנדי. יוני 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23293/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:42.398Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"201","currency":"USD","id":23293,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23181/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23181/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"theresienstadt post bauschowitz - an official form sent to recipients outside of prague with a theresienstadt stamp, intended for sending envelopes into the ghetto. on the left is the name of the sender freund julie and his address, on the right is the name of the recipient kotter theodor. on the form is affixed a theresienstadt stamp which was intended for the recipient, with which he would send letter envelopes into the ghetto with the ghetto stamp that was officially approved for receiving letters within the ghetto.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n on july 10, 1943, the authorities in bohemia and moravia began issuing this stamp for use on packages sent to the theresienstadt concentration camp. if a ghetto resident wanted to receive a package, he had to fill out an application every two months. the request was forwarded to the jewish council in prague, who sent a message to the designated sender of the package containing the postage stamp and instructions. upon receiving the package, the prisoner sent back a printed card confirming receipt of the package. \n \n \n below is the text in two languages, german and czech, column by column: \"enclosed, we are sending you one registration stamp for sending a package to theresienstadt for the above-mentioned person. this stamp should be affixed to the postal package. packages to theresienstadt that do not have a stamp will not go through the post office, you must sign the acknowledgment of receipt of the attached stamp and send it, the council of jewish elders in prague\". \n \n \n these pages are considered extremely rare, and in particular when the stamp was not used, since the recipient of the page with the stamp, stuck the stamp on the envelope intended to be sent to the ghetto, and threw the page into the trash. another type of similar forms are known which were sent to the addressee to come and collect the theresienstadt stamp from the local post office. before us, the complete form that was sent with the official stamp of the terezin ghetto. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: 21x15 cm. very good condition.","he":"theresienstadt post bauschowitz - טופס רשמי אשר נשלח לנמענים מחוץ לפראג עם בול טרזינשטט, אשר יועד למשלוח מעטפות לתוך הגטו. משמאל מופיע שם השולח freund julie וכתובתו, מימין שם הנמען kotter theodor. על גבי הטופס מודבק בול טרזינשטט אשר יועד לנמען, באמצעותו היה הוא שולח מעטפות מכתבים לתוך הגטו עם בול הגטו אשר אושר רשמית לקבלת מכתבים בתוך הגטו. \n \n \n  \n \n \n \n \n ב-10 ביולי 1943 החלו הרשויות בבוהמיה ובמורביה להנפיק בול זה לשימוש על חבילות שנשלחו למחנה הריכוז טרזינשטט. אם תושב הגטו רצה לקבל חבילה, צריך היה למלא בקשה אחת לחודשיים. הבקשה הועברה למועצה היהודית בפראג, והיא מצדה שלחה הודעה לשולח המיועד של החבילה המכילה את בול המשלוח וההוראות. עם קבלת החבילה, האסיר שלח חזרה כרטיס מודפס המאשר את קבלת החבילה. \n \n \n למטה מופיע הטקסט בשתי שפות גרמנית וצ'כית עמודה מול עמודה: \"מצורף, אנו שולחים לך בול רישום אחד למשלוח חבילה לטרזינשטט עבור האדם הנ\"ל. בול זה צריך להיות מודבק על חבילת הדואר. חבילות לטרזינשטט שאין להן בול לא תעבורנה את הדואר, יש לחתום על אישור קבלת הבול המצורף ולשלוח, מועצת זקני היהודים בפראג\". \n \n \n דפים אלו נחשבים נדירים ביותר, ובפרט כאשר לא נעשה שימוש בבול, שכן מקבל הדף עם הבול, הדביק את הבול על המעטפה המיועדת להישלח לגטו, והשליך את הדף לפח האשפה. ידוע על סוג נוסף של טפסים דומים אשר נשלחו לנמען לבוא ולאסוף את בול טרזינשטט מסניף הדואר המקומי. טפסים אלו נשלחו ללא הבול. לפנינו הטופס המלא שנשלח בשלימות עם הבול הרשמי של גטו טרזין. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל:21x15 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"84","title":{"en":"an official form with the stamp intended for sending envelopes to the theresienstadt ghetto","he":"טופס רשמי עם הבול המיועד למשלוח מעטפות לגטו טרזינשטט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23181/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:47.904Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"89","currency":"USD","id":23181,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23180/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"six forged english stamps with the image of george vi in different denominations, the forgery was done under duress by jews in the sachsenhausen concentration camp - as part of 'operation water waves' on himmler's order, to create hatred for jews among the british kingdom. the crown cross on the head of king george that appears on the regular stamps was replaced with the star of david to indicate that the jews rule the world.  \n   \n   \n similar to the famous money bills that were forged in the sachsenhausen concentration camp ['operation bernhard' to undermine the british economy] stamps were also forged. in 1943, jewish prisoners in blocks 18/19 were forced to forge british stamps on himmler's orders in an operation called ' water waves' in the framework of which about nine million stamps were forged. the purpose of the forgery was mainly propaganda: \"in this way we are sowing hatred in england against jews and russians\", stated one of the ss men involved in the forgery. the fake stamps resembled british stamps with identical values \u200b\u200bbut the inscription and design were changed in a tendentious manner. the cross that appears in the upper part of the royal crown was replaced with the star of david, while the inscription \"silver jubilee\" was replaced with \"this is a jewish war\". the quality of the forged stamps was poor due to the use of coarse and thick paper that was originally used to print german food ration stamps. at the same time, the postmarks stamped on the stamps were also forged and included anti-semitic inscriptions such as world judaism, magen david signs or inscriptions intended to demoralize the public such as \"england has lost the war\" and more. the fake stamps were distributed in great britain, france, switzerland, turkey and sweden. \n  \n  \n seven signed stamps, stored in plastic pockets. the plastic pockets are attached to a display page. very good condition.","he":"ששה בולים אנגלים מזוייפים בדמות ג'ורג' הששי בערכים שונים, עבודת הזיוף נעשתה בכפייה בידי יהודים במחנה הריכוז זקסנהאוזן - במסגרת 'מבצע גלי מים' בהוראת הימלר, ליצירת שנאה ליהודים בקרב הממלכה הבריטית. צלב הכתר שעל ראש המלך ג'ורג' המופיע בבולים הרגילים הוחלף במגן דוד להורות שהיהודים שולטים על העולם.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n בדומה לשטרות הכסף המפורסמים אשר זוייפו במחנה הריכוז זקסנהאוזן ['מבצע ברנהרד' לערעור כלכלת בריטניה] זוייפו אף בולים. בשנת 1943 אולצו אסירים יהודים בבלוקים 18/19 לזייף בולים בריטיים בהוראת הימלר במבצע שנקרא \"גלי מים\" שבמסגרתו זויפו כתשעה מיליון בולים. מטרת הזיוף הייתה תעמולתית בעיקר: \"בדרך זו אנו זורעים באנגליה שנאה נגד יהודים ורוסים\", התבטא אחד מאנשי האס אס המעורבים בזיוף. הבולים המזויפים דמו לבולים בריטיים בעלי עריכים זהים אך הכיתוב והעיצוב שונו באופן מגמתי. הצלב המופיע בחלקו העליון של כתר המלוכה הוחלף במגן דוד, ואילו הכיתוב \"יובל הכסף\" הוחלף ב\"זוהי מלחמה יהודית\". איכות הבולים המזויפים הייתה ירודה עקב שימוש בנייר גס ועבה ששימש במקור להדפסת בולים גרמניים להקצבת מזון. במקביל, זויפו גם חותמות הדואר שהוטבעו על הבולים והן כללו כתובות אנטישמיות כגון world judaism (יהדות עולמית), סימני מגן דוד או כתובות שנועדו לזרוע דמורליזציה בציבור כגון england has lost the war (אנגליה הפסידה במלחמה) ועוד. הבולים המזויפים הופצו בבריטניה, צרפת, שווייץ, טורקיה ושוודיה. \n \n \n  \n \n \n \n \n שבעה בולים חתומים, נתונים בכיסי פלסטיק. כיסי הפלסטיק מודבקים לדף לתצוגה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"85","title":{"en":"a series of forged english stamps - magen david crown - operation \"water waves\" in the sachsenhausen concentration camp","he":"סריה של בולים אנגלים מזוייפים - כתר מגן דוד - מבצע \"גלי מים\" במחנה הריכוז זקסנהאוזן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23180/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T22:42:00.474Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"88","currency":"USD","id":23180,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23178/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"'protection letter' by the swiss embassy in budapest of the department of immigration for foreigners - swiss confederation.  budapest (hungary) october 25, 1944. official confirmation for the jew neuwelt lajos confirming the validity of his swiss passport, signed by \"schweizerische gesandtsehaft, budapest\" [swiss embassy, budapest]. through this document and thousands of its kind, the swiss diplomat, one of the most prominent righteous among the nations - karl lutz [1895-1975], saved tens of thousands of hungarian jews during the holocaust.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n with the occupation of hungary by the nazis in 1944, the systematic extermination and deportation of hungarian jews began. lutz, who supported the jewish cause during his service at the swiss consulate in jaffa between 1935 and 1941, and was very friendly with moshe kraus, director of the palestine office in hungary, who organized the immigration on behalf of the jewish agency, responded to his request to help save jews and began to work for rescuing budapest jewry. among other things, he issued swiss \"protection letters\" to jews with certificates. after negotiations with high-ranking nazi officials, and with the consent of the hungarian authorities, he issued about 8,000 protection letters - one for each aliyah visa holder. he later passed on the sponsorship letters to the entire family of the certificate holder, and thus tens of thousands of jews were included under the protection of the protection letters. in addition, thousands of protection letters were forged on paper stolen from the ss office. on another level, lutz and krauss worked to make sure that western governments, and later, public opinion in these countries as well, would understand what was going on in the extermination camps. lutz saved over 60,000 jews through the protection letters he provided and the sheltered homes in which he housed the survivors. in 1964, lutz was among the first to win the title of \"righteous among the nations\" by yad vashem. in 1991, a memorial monument was erected in his memory at the entrance to the budapest ghetto. \n \n \n  \n \n \n \n \n 30x21 cm. fold marks. good condition.","he":"'כתב חסות' רשמי מטעם נציגות שגרירות שוויץ של מחלקת ההגירה לזרים - הקונפדרציה השוויצרית. בודפסט (הונגריה) 23 באוקטובר 1944. אישור רשמי עבור היהודי neuwelt lajos המאשר כי דרכונו השוויצרי הינו בתוקף, חתום בחותמת \"schweizerische gesandtsehaft, budapest\" [שגרירות שוויץ, בודפשט]. באמצעות מסמך זה ואלפים מסוגו, הציל הדיפלומט השווייצרי, מהבולטים בחסידי אומות העולם קרל לוץ [1895-1975] עשרות אלפי יהודים הונגרים בתקופת השואה.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n  עם כיבוש הונגריה בידי הנאצים בשנת 1944 החלה ההשמדה והגירוש השיטתיים של יהודי הונגריה. לוץ, שאהד את העניין היהודי עוד מתקופת שירותו בקונסוליה השווייצרית ביפו בין השנים 1941\u20131935, והיה מיודד מאוד עם משה קראוס, מנהל המשרד הארצישראלי בהונגריה, שארגן את העלייה לארץ מטעם הסוכנות היהודית, נענה לפנייתו לסייע לו להציל יהודים והחל לפעול עמו בנחרצות על-מנת להציל את יהודי בודפשט. בין היתר, ניפק \"כתבי חסות\" שוויצריים ליהודים בעלי סרטיפיקטים. לאחר משא ומתן עם פקידים נאצים בדרג גבוה, ובהסכמת השלטונות ההונגרים, ניפק כ-8000 כתבי חסות - אחד לכל בעל אשרת עלייה. בהמשך, העביר את כתבי החסות אל כל משפחתו של בעל הסרטיפיקט, וכך עשרות אלפי יהודים זכו להיכלל תחת הגנת כתבי החסות. בנוסף התנהלה עבודת זיוף של אלפי כתבי חסות על נייר שנגנב ממשרד האס-אס. במישור נוסף פעלו לוץ וקראוס כדי לוודא שהממשלות המערביות, ובהמשך, גם דעת הקהל במדינות אלו, יבינו את המתרחש במחנות ההשמדה. לוץ הציל מעל ל-60,000 יהודים באמצעות כתבי החסות שהעניק והבתים המוגנים שבהם שיכן את הניצולים. בשנת 1964 היה לוץ בין הראשונים לזכות בתואר \"חסיד אומות העולם\" על ידי \"יד ושם\". בשנת 1991 הוקמה לזכרו מצבת זיכרון בכניסה לגטו של בודפשט. \n \n \n  \n \n \n \n \n 30x21 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"86","title":{"en":"protection letter of a jew with an aliyah visa, initiated by karl lutz to rescue the jews of hungary","he":"כתב חסות שוויצרי ליהודי בעל אשרת עלייה, ביוזמת קרל לוץ להצלת יהודי הונגריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23178/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T22:58:33.118Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"86","currency":"USD","id":23178,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23138/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23138/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23138/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"\"the witness himself saw when the woman gittel gottelman, wife of rabbi yosef chaim kalman, and the two children on the left\". - a form for collecting testimony from a person testifying about the woman gittel gottelman who perished in auschwitz, who, when she arrived at auschwitz with her two children, was ordered by the nazis to go \"to the left.\" 2nd month of adar, 1948.  \n   \n   \n after the terrible holocaust, local courts were established in various towns in europe to deal with the thousands of wives and husbands whose fate was unknown during the war. the rabbis printed a special questionnaire, which the witness was asked to fill out. the questionnaire included a clause in which the witness was asked: \"which side was she ordered to stand in auschwitz\" the psak halacha stated that anyone who was instructed by the nazis \"to the left\" upon arrival at auschwitz must have been led to death and burning (see for more detail in - אוצר הפוסקים\" ח\"ז עמ' קכד - קל).  \n the questionnaire before us was filled out by hand after the war on the 12th of the second month of adar, 1948 in tshaba, hungary before a court of three headed by rabbi shraga shmuel schnitzler, by the bachur yitzhak eibach grunwald, who testifies that he saw the woman gittel gottelman in auschwitz together with her two children, a son and daughter and that the nazis ordered her to go to the left, and therefore they must have been murdered. it was june 1944, and he testifies that she was with a group of \"members of our community from here\". \n upon the arrival of the jews at auschwitz on the platform, they were violently and forcefully taken off the train. prisoners from kommando kanada unit were responsible for unloading passengers from train cars and separating them from their belongings, while ensuring that their belongings would be returned to them in the camp. these prisoners were forbidden to tell those arriving about their fate. on the platform, the men were separated from the women and children. an ss doctor, often dr. josef mengele, along with other ss officers would sort \u2013 selection \u2013 those who arrived according to their appearance, those fit for work and those sent directly to be murdered. the selection was usually superficial and accidental. an estimated 10% to 20% of men were selected for work, and the rest were sentenced to immediate death. \n  \n  \n [2] printed pages filled with the witness's handwriting and signature, signatures, and the court seal. folding marks. good condition.","he":"\"העד בעצמו ראה כאשר העמידו האשה גיטל גוטלמאן אשת ר' יוסף חיים קלמן ושני הילדים לצד שמאל\". - טופס לגביית עדות מאדם המעיד על האשה גיטל גוטלאן שנספתה באושוויץ, אשר בהגיעה עם שני ילדיה לאושוויץ הורו לה הנאצים ימ\"ש ללכת \"לשמאל\". אדר ב' תש\"ח [1948].  \n   \n לאחר השואה האיומה הוקמו בתי דין מקומיים בעיירות שונות באירופה, לעסוק בהתר אלפי הנשים והבעלים שלא נודע מה עלה בגורל יקיריהן/ם בזמן המלחמה. הרבנים הדפיסו שאלון מיוחד, אותו התבקש העד למלאות. השאלון כלל סעיף בה נשאל העד: \"לאיזה צד העמידוה באויסשביטץ\". פסק ההלכה קבע שכל מי שבהגיעו לאושוויץ הורו לו הנאצים \"לשמאל\", הינו בגדר ודאי של הובל למיתה ולשריפה (ראה בהרחבה ב\"אוצר הפוסקים\" ח\"ז עמ' קכד - קל). \n  \n השאלון שלפנינו מולא בכתב יד לאחר המלחמה בי\"ב אדר ב' תש\"ח בטשאבא שבהונגריה בפני בית דין של שלושה בראשות רבי שרגא שמואל שניטצלער, על ידי הבחור יצחק אייבך גרינוואלד המעיד בו כי ראה את האשה גיטל גוטליין באושוויץ ביחד עם שני ילדיה בן ובת שהנאצים הורו לה ללכת לשמאל, ומשכך בודאי נרצחו. היה זה בחודש יוני 1944, והוא מעיד כי היתה היא ביחד עם קבוצה של \"אנשי קהילתנו דפה\". \n עם הגיעם של היהודים לאושוויץ אל הרציף הם הורדו מהרכבת באלימות ובכוח. אסירים מיחידת קומנדו-קנדה היו אחראים לפריקת הנוסעים מקרונות הרכבת והפרדתם ממטלטליהם, תוך הבטחה שהחפצים יושבו להם במחנה. נאסר על אסירים אלה לספר למגיעים על גורלם. על הרציף הופרדו הגברים מהנשים והילדים. רופא מהאס אס, שלעיתים קרובות היה ד\"ר יוזף מנגלה, עם עוד קציני אס אס היו מבצעים מיון - סלקציה - של המגיעים על פי מראם, לאלה הכשירים לעבודה ואלה שנשלחו ישירות להמתה. הסלקציה נעשתה בשטחיות ובמקריות בדרך כלל. על פי הערכות, כ-10% עד 20% מהגברים נבחרו לעבודה, והשאר נידונו להמתה מידית. \n  \n [2] דפים מודפסים עם מילוי בכתב ידו וחתימתו של העד, חתימות, וחותמת בית הדין. סימני קיפול. מצב טוב."},"lotNumber":"87","title":{"en":"testimony collecting form about a jewish woman who perished in auschwitz","he":"טופס לגביית עדות על יהודיה שנספתה במחנה אושוויץ הי\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23138/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-27T17:26:24.096Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"46","currency":"USD","id":23138,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23218/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23218/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23218/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"fuhrerschein - driver's license of the jew fraydmann josef to drive a \"motor vehicle powered by an internal combustion engine\". linz, austria, june 12, 1946.  \n   \n   \n the personal details of josef fraydmann, born in russia in 1924, appear on the front. the license is stamped with a hand stamp and ink stamp of linz police chief christel amstaker, as well as an ink stamp of linz. on the right, the passport photo of josef fraydmann holding a lamb in his hands. \n  \n  \n hitler arrived in linz, his hometown, on march 12, 1938, where he gave his first speech on austrian soil, and soon began a wave of arrests of jews, confiscation of jewish property, and even the deportation of some jews to the dachau concentration camp. anti-semitic regulations were enacted \u2013 jews were forbidden to sit on a public bench in linz, or to wear traditional austrian clothing. one of the regulations that went into effect that year was the prohibition on jews driving cars. before us one of the first driver's licenses of a jew, issued after the prohibition was lifted, and the normalization that returned after the war. \n  \n see: \"the nazi ban on driving for jews.\" the united states holocaust memorial museum. and also the holocaust: a history of the jews of europe during the second world war by gilbert martin, holt, rinehart and winston, new york 1985. \n  \n  \n [4] p. 11x15 cm. stains. minor tears in the margins. good condition.","he":"fuhrerschein - רישיון נהיגה של היהודי יוסף פרידמן (fraydmann josef) לנהוג \"ברכב מנועי המונע על ידי מנוע בעירה פנימי\". לינץ, אוסטריה, 12 ביוני 1946.  \n   \n פרטיו האישיים של יוסף פרידמן יליד רוסיה 1924 מופיעים בחזית. הרישיון חתום בחותמת יד וחותמת דיו של מפקד משטרת לינץ כריסטל אמסטקר, וכן חותמת דיו של לינץ. מימין תמונת הפספורט של יוסף פרידמן אוחז בידיו כבש. \n  \n היטלר הגיע ללינץ עיר נעוריו ב 12 במרץ 1938 ובה נאם את נאומו הראשון על אדמת אוסטריה, ותוך זמן קצר החל גל מעצרים של יהודים, החרמת רכוש יהודי, ואף שילוחם של חלק מהיהודים למחנה הריכוז דכאו. ונקבעו תקנות אנטישמיות - ליהודים אסור היה לשבת על ספסל ציבורי בלינץ, או ללבוש בגדים אוסטריים מסורתיים. אחת התקנות שנכנסה לתוקפה באותה שנה היתה האיסור על היהודים לנהוג ברכב. לפנינו אחד מרישיונות הנהיגה הראשונים של יהודי, שהופקו לאחר התרת האיסור, והנורמליזציה שחזרה לאחר המלחמה. \n  \n ראה: \"האיסור הנאצי על נהיגה עבור יהודים\". מוזיאון הזיכרון לשואה של ארצות הברית. וגם the holocaust: a history of the jews of europe during the second world war מאת gilbert martin הוצאת holt, rinehart and winston ניו יורק 1985.  \n  \n [4] עמ'. 15x11 ס\"מ. כתמים. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב."},"lotNumber":"88","title":{"en":"driver's license of a jew from linz (austria), after the lifting of the ban on jews driving vehicles - june 1946","he":"רישיון נהיגה של יהודי מהעיר לינץ (אוסטריה), לאחר הסרת האיסור על היהודים לנהוג בכלי רכב - יוני 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23218/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:58:46.184Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"126","currency":"USD","id":23218,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23169/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23169/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"rare photograph from the riga ghetto from the most murderous period in the history of the ghetto - the woman jenny shein (זשעניא שיין née ullman) in the kitchen of her home, riga ghetto, october 21, 1942.  \n   \n   \n on the back of the photograph, jenny wrote a dedication in german (translation): \"this photo will be a safekeeping for you, so you will always remember my love and longing forever, jenny shein, riga, october 21, 1942\". the yad vashem museum's holocaust remembrance website recorded the testimony of ms. bila ullman of hod hasharon that the murdered jenny shein was her aunt. according to her testimony, jenny was born in 1905 in riga. her father's name was mendel, and she perished in the holocaust. \n  \n  \n the riga ghetto in the latvian capital was established by the nazis in early july 1941. the month in which the photo was taken was one of the most difficult times the ghetto has known since its establishment. during those months, the nazis intensified the murders in order to prevent the \"overcrowding\" in the ghetto, and jews were hanged every day. usually men were hanged, while women were taken to the cemetery and shot by the ghetto commander krause.  \n some 50,000 jews perished in the riga ghetto, and only about 1,000 survived. most of latvia's jews, some 24,000 people, were murdered shortly after in the rumbula forest massacre. later on, 4,500 latvian jews who were not included in the massacre were concentrated in a smaller area within the original ghetto, which became known as the \"small ghetto\". the \"big ghetto\" area was reassigned to jews deported from germany, and was known as the \"german ghetto\". 3,800 jews from it were murdered in another massacre near riga. \n  \n  \n 8.5x6 cm. good condition.","he":"תצלום נדיר מגטו ריגה מהתקופה הרצחנית ביותר בתולדות הגטו - האשה ג'ני שיין (זשעניא שיין לבית אולמן) במטבח ביתה, גטו ריגה, 21 באוקטובר 1942.  \n   \n בגב התצלום כתבה ג'ני הקדשה בגרמנית (תרגום): \"תמונה זו תהיה למשמרת עבורך, שתזכור תמיד את אהבתי וגעגועי לתמיד, ג'ני שיין, ריגה, 21 באוקטובר 1942\". באתר הזיכרון לנספי השואה של מוזאון \"יד ושם\" נרשמה עדותה של גב' בילה אולמן מהוד השרון שהנרצחת ג'ני שיין היתה דודתה. על פי עדותה ג'ני נולדה ב 1905 בריגה. לאביה קראו מענדל, והיא נספתה בשואה. \n  \n את גטו ריגה שבבירת לטביה הקימו הנאצים בתחילת יולי 1941. החודש בו צולמה התמונה היה אחד הזמנים הקשים ביותר שידע הגטו מאז הקמתו. באותם חודשים הנאצים הגבירו את הרציחות על מנת למנוע את \"הצפיפות\" בגטו, ויהודים נתלו מידי יום. בדרך כלל גברים נתלו, ואילו הנשים נלקחו לבית הקברות ונורו על ידי מפקד הגטו קראוזה. \n בגטו ריגה נספו כ-50,000 יהודים, ושרדו כ-1,000 בלבד. מרבית יהודי לטביה, כ-24,000 בני אדם, נרצחו לאחר זמן קצר בטבח יער רומבולה. בהמשך, 4,500 יהודים לטבים שלא נכללו בטבח רוכזו בשטח קטן יותר בתוך הגטו המקורי, אשר נודע בשם \"הגטו הקטן\". אזור \"הגטו הגדול\" הוקצה מחדש ליהודים שגורשו מגרמניה, והיה ידוע בשם \"הגטו הגרמני\". 3,800 יהודים מתוכו נרצחו בטבח נוסף ליד ריגה. \n  \n 8.5x6 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"89","title":{"en":"jenny shein - a rare photograph from the riga ghetto. october 1942","he":"ג'ני שיין - תצלום נדיר מגטו ריגה. אוקטובר 1942"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23169/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:59:00.371Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"77","currency":"USD","id":23169,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23233/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23233/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"large photograph of a jewish woman with yellow badge \"jood\" (-\"jew\" in dutch) was taken in the olympiaplein square - amsterdam during the gathering of dutch jews for their deportation to the death camps in the east, june 20, 1943.  \n   \n the woman photographed is apparently eva granaada, she was identified by a member of her family. according to the family member's comment about her: \"a jewish nurse has voluntarily reported at the sports complex on olympiaplein in amsterdam. her elderly patients had been arrested earlier that day. she chose to stay with them and was deported to westerbork together with her patients. the woman did not survive the war. olympiaplein, 20 june 1943.\" the information about her appears in the \"witness page\" at the yad vashem museum (page number 2061112). more details about the woman and her identification received in the niod archive see here  \n   \n   \n this photo was taken by the dutch photographer herman heukels on june 20, 1943 (not signed). on that day, jewish families were gathered, marked with a yellow badge and with their belongings, to be registered with the representatives of the nazi government in preparation for their deportation to the east. despite the scorching sun, the people arrived dressed in winter coats, as no one knew where they would be taken and for how long. the dutch photographer herman haukles moved through the crowd and photographed individual jews and families. the photos he took were the last documentation of many of the 5,500 jews who were sent that day from amsterdam to the westerbork transit camp and from there to the concentration camps in the east. \n  \n  \n 26x20 cm. two light tears on the photos left side. condition good.","he":"תצלום גדול של יהודיה עם טלאי צהוב \"jood\" (-\"יהודי\" בהולנדית) צולם בככר אולימפיה פליין - אמשטרדם, בשעת איסוף יהודי הולנד לקראת גירושם למחנות המוות במזרח, 20 ביוני 1943.  \n   \n האשה המצולמת הינה ככל הנראה אווה גרנאדה (eva granaada), היא זוהתה על ידי בן משפחתה. על פי הערת בן המשפחה אודותיה: \"אחות יהודייה התייצבה מרצונה למתחם הספורט באולימפיאפליין באמסטרדם. מטופליה הקשישים נעצרו מוקדם יותר באותו יום. היא בחרה להישאר איתם ונלקחה לווסטרברק יחד עם מטופליה. האישה לא שרדה את המלחמה. olympiaplein, 20 ביוני 1943. המידע אודותיה מופיע ב\"דף עד\" במוזאון יד ושם (דף מספר 2061112). פרטים נוספים על האשה ועל זיהויה שהתקבל בארכיון niod  ראה כאן  \n  \n תמונה זו צולמה בידי הצלם ההולנדי הרמן האוקלס ב\u201320 ביוני 1943 (לא חתום). באותו יום כונסו משפחות יהודיות, מסומנות בטלאי צהוב ועמוסות מטלטלין לרישום אצל נציגי השלטון הנאצי במקום לקראת גירושן למזרח. למרות השמש הקופחת האנשים הגיעו לבושים במעילי חורף, שכן איש לא ידע לאן יילקחו ולמשך כמה זמן. הצלם ההולנדי הרמן האוקלס נע בתוך ההמון וצילם יהודים יחידים ומשפחות. התמונות שצילם היו התיעוד האחרון של רבים מבין 5,500 היהודים שנשלחו באותו יום מאמשטרדם למחנה המעבר וסטרבורק ומשם הלאה למחנות הריכוז במזרח.  \n  \n 26x20 ס\"מ. שני קרעים קלים בצדו השמאלי של התצלום. מצב טוב."},"lotNumber":"90","title":{"en":"large photograph of a jewish woman with yellow badge - netherlands, 1943","he":"תצלום גדול של אשה יהודיה בטלאי צהוב - הולנד, 1943"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23233/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:46:31.656Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"141","currency":"USD","id":23233,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23326/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23326/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"passport photograph of a jewish boy with a yellow badge on his clothes - germany, late 1930s or early 1940s.  \n  \n size: 7x6 cm. tear marks from album on the back. good condition.","he":"תצלום פספורט של נער יהודי עם טלאי צהוב בבגדו - גרמניה, סוף שנות ה־30 או ראשית שנות ה־40.  \n  \n גודל:7x6 ס\"מ. בגב התצלום סימני תלישה מאלבום. מצב טוב."},"lotNumber":"91","title":{"en":"passport photo of a jew with a yellow badge - germany","he":"תצלום פספורט של יהודי עם טלאי צהוב - גרמניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23326/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:12.268Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"234","currency":"USD","id":23326,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23344/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23344/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a rare photograph of a jewish prisoner named \"irina schwartz\" in the breendonk camp (prisoner number 3852) - september 1942.  \n \n  \n \n \n the photograph is described on the back in handwriting: \"polizeihaftlager breendonck (starting in august 1940 the germans called the camp \"polizeihaftlager\" which means \"police detention camp\") irina schwartz sep. 1942\". \n \n \n  \n \n \n \n \n according to the data in the possession of the yad vashem museum, in the first two years the jews were the majority of the detainees in the camp, however, in the summer of 1942, with the beginning of the deportation of the jews from belgium and the opening of the transit camp for jews from belgium and the opening of the transit camp for jews in mechelen, the number of jews in the camp was very small. the number of all detainees who were imprisoned in the camp is estimated at about 3,000 to 3,600, of these, 7.5% were women, but there are no exact numbers. (we have also seen higher estimates according to which the number of prisoners who passed through the camp reached 5000). the number of detainees who were in the camp at one time was up to about 700. \n \n \n  \n \n \n \n \n 9x14 cm. divided back for use as a postcard. very good condition.","he":"תצלום נדיר של אסירה יהודיה בשם \"אירינה שוורץ\" במחנה ברנדונק (מספר אסיר 3852) - ספטמבר 1942.  \n  \n התצלום מתואר מאחור בכתב יד: polizeihaftlager breendonck (החל מחודש אוגוסט 1940 קראו הגרמנים למחנה polizeihaftlager שפירושו \"מחנה מעצר משטרתי\") irina schwartz sep. 1942. \n  \n על פי הנתונים שבידי מוזאון יד ושם, בשנתיים הראשונות היו היהודים רוב העצירים במחנה, ואולם, בקיץ , 1942 עם תחילת גירוש היהודים מבלגיה ופתיחת מחנה המעבר ליהודים מבלגיה ופתיחת מחנה המעבר ליהודים במכלן, קטן מאוד מספר היהודים במחנה. מעריכים את מספר כול העצירים שהיו כלואים במחנה בכ- 3,000 עד 3,600 מתוכם 7.5% היו נשים, אך אין מספרים מדויקים (ראינו גם הערכות גבוהות יותר על פיהן מספר האסירים שעברו במחנה הגיע ל 5000). מספר העצירים ששהו במחנה בעת ובעונה אחת היה עד כ- .700 . \n  \n 9x14 ס\"מ. מחולק מאחור לשימוש כגלויה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"92","title":{"en":"a rare photograph of a jewish prisoner in the breendonk camp - 1942","he":"תצלום נדיר של אסירה יהודייה במחנה ברנדונק - 1942"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23344/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:09.905Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"237","currency":"USD","id":23344,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23327/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23327/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"humiliation procession of partisans from the kastelic unit who were captured by the nazis in the streets of celje, moments before their execution in the courtyard of the gestapo prison. celje, slovenia, november 1942.  \n  \n  \n  \n in the photo the partisans are seen chained to each other with each carrying a sign on their body with their name and the crime they committed as an act of public humiliation before their execution. the nine were executed minutes later by a firing squad of ss men.  \n the partisan woman seen in the forefront of the photograph is named martha puntz, from the savinja partisan unit in slovenia. she was captured by the nazis on november 7, 1942, near the village of kreflovi na dobrovljali. the inscription on the sign she carries is in german and reads: \"i am the gun-woman martha puntz. i was involved in 8 murders and several raids\". martha, a slovenian partisan who joined the resistance movement and operated in the savinja partisan unit in the forests of southeastern slovenia, against the occupation of yugoslavia by axis forces during world war ii. she was born in 1922 in the village of gabrovica pri črnomlju, near the town of semič. (martha was also a poet and writer, her writings were published in the partisan newspaper \"mladi borec\" - young fighter).  \n the name of the partisan seen behind her is kasteliz ivan. in addition to the degrading sign hanging around his neck, he holds another sign in his hand that reads: \"we carried out the raid on the post office in ornborg\". \n the name of the third partisan in the row is slobko george. the inscription on the sign he carries states: \"i am a bandit. i was involved in thirty raids in the south\". \n the fourth person behind them is named leopold strel. the sign he carries states: \"i am the bandit leopold strel, and i carried out 40 attacks and 9 murders\". \n  \n as far as is known, 26 partisans who were captured a few months earlier were executed that day by the nazis.  \n  \n we did not find another photograph online in which these partisans were taken from the angle shown in the photograph before us, probably before us is the only photograph in the world. there are other photographs from the same procession from different angles showing the nazi soldiers as well, see here , (the photo there is described: \"a few moments before the execution - martha puntz of the partisan unit in savinya was captured on november 7, 1942, near the village of kreflovi na dobrovljali\") and see both here and here . \n  \n size: 12x9 cm. very good condition.","he":"תהלוכת השפלה של פרטיזנים מיחידת kastelic שנתפסו בידי הנאצים ברחובות celje בדרכם רגעים ספורים לפני ההוצאה בחצר בית הכלא של הגסטפו. celje, סלובניה, נובמבר, 1942.  \n  \n בתצלום נראים הפרטיזנים קשורים זה לזה בשרשרת כשכל אחד נושא על גופו שלט עליו נכתב שמו והפשע אותו ביצע כאקט של השפלה פומבית לפני הוצאתם להורג. התשעה הוצאו להורג דקות לאחר מכן בידי כיתת יורים של אנשי האס אס. \n הפרטיזנית הנראית בקידמת התצלום שמה מרתה פונטז martha puntz מיחידת הפרטיזנים בסוויניה (savinya) נתפסה בידי הנאצים ב-7 בנובמבר 1942, ליד הכפר kreflovi na dobrovljali. על השלט שהיא נושאת נכתב בגרמנית: \"אני אשת האקדח מרתה פונץ הייתי מעורבת ב 8 רציחות ובכמה פשיטות\". מרתה - פרטיזנית סלובנית שהצטרפה לתנועת ההתנגדות, ופעלה ביחידת הפרטיזנים של savinja ביערות דרום מזרח סלובניה נגד כיבושה של יוגוסלביה בידי מעצמות הציר במהלך מלחמת העולם השנייה. היא נולדה ב 1922 בכפר gabrovica pri črnomlju, ליד העיירה semič. (מרתה גם היתה משוררת וסופרת, כתביה פורסמו בעיתון הפרטיזנים mladi borec (לוחם צעיר).  \n שמו של הפרטיזן הנראה מאחוריה kasteliz ivan בנוסף לשלט ההשפלה התלוי על צוארו הוא אוחז בידו שלט נוסף עליו נכתב: \"ביצענו את הפשיטה על סניף הדואר באורנבורג\". \n שמו של הפרטיזן השלישי בשורה slobko george על השלט שהוא נושא נכתב: \"אני שודד. הייתי מעורב בשלושים פשיטות בדרום\".  \n הרביעי מאחור שמו leopold strel על השלט שהוא נושא נכתב: \"אני השודד ליאופולד סטרל וביצעתי 40 פיגועים ו-9 רציחות\".  \n  \n ככל הידוע 26 פרטיזנים אשר נתפסו כמה חודשים קודם הוצאו להורג באותו היום בידי הנאצים. \n  \n לא מצאנו ברשת תצלום נוסף בו צולמו הפרטיזנים הללו מהזוית המופיעה בתצלום שלפנינו, וכפי הנראה לפנינו תצלום יחיד בעולם. ישנם תצלומים אחרים מאותה תהלוכה מזויות שונות בהם נראים גם החיילים הנאצים ראה כאן , (שם מתואר התצלום: \"רגעים ספורים לפני ההוצאה להורג - מרתה פונטז מיחידת הפרטיזנים בסוויניה נתפסה ב-7 בנובמבר 1942, ליד הכפר kreflovi na dobrovljali\") וראה גם כאן וגם כאן .  \n  \n גודל: 12x9 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"93","title":{"en":"partisan procession captured on their way to execution - slovenia, 1942","he":"תהלוכת פרטיזנים מסלובניה שנתפסו בדרכם להוצאה להורג. סלובניה, 1942"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23327/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-06-26T22:48:01.002Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"235","currency":"USD","id":23327,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23284/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23284/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"rare photograph in which the ustasha soldiers are seen next to the nazi ss soldiers looking at the bodies of the dead they murdered in the massacre of the town of brod near vakuber (then yugoslavia, now croatia) - 1941.  \n   \n   \n the ustasha was a croatian nationalist movement founded in 1929. from the very beginning, the organization was involved in many acts of violence. during world war ii, the organization actually controlled the croatian state, aiming to eliminate as many serbs, jews and gypsies as possible. they even built several concentration camps, the most famous and notorious of which was jasnovac. the nazi army's invasion of yugoslavia began on april 6, 1941 and ended with the occupation and surrender of yugoslavia on april 18, 1941. in the photograph before us, nazi soldiers can be seen next to the ustasha men looking at the victims they murdered in brod. the victims were executed in groups without trial on bridges and then thrown into the river.  \n according to estimates, around 32,000 jews were murdered during world war ii in their own territory either by the nazis or by the ustasha. according to the united states holocaust memorial museum: \"due to different sources and opinions and a severe lack of documentation, the estimate of the number of serb victims in croatia ranges wildly, from 25,000 to over a million. the estimated number of serbs murdered in jasnovac ranges from 25,000 to 700,000. the most reliable estimates of the number of victims the serbs under the ustasha regime range between 330,000 and 390,000, and between 45,000 and 52,000 serbs murdered in the jasnovac camp.\" \n during the eichmann trial in 1961, alexander arnon, secretary of the jewish community of zagreb, testified about the treatment of the jews of yugoslavia during the war, and said that in one camp the ustasha killed tens of thousands of serbs, from the beginning of 1941 until the end of the war. \n  \n  \n for more details about this photograph, see the book \"the vatican's holocaust\" by avro manhattan, p. 35. (the photograph before us appears there in a lower quality). \n  \n  \n 11x9 cm. very good condition.","he":"תצלום נדיר בו נראים חיילי האוסטאשה לצד חיילי האס אס הנאצים מביטים בגופות המתים שרצחו בטבח העיירה brode שליד ווקובר (אז יוגוסלביה, כיום קרואטיה) - 1941.  \n   \n האוסטשה היתה תנועה לאומנית קרואטית שנוסדה ב 1929. כבר מראשית הווסדו היה הארגון מעורב במעשי אלימות רבים. בזמן מלחמת העולם השניה הארגון שלט בפועל במדינה הקרואטית כשהוא שם לו למטרה לחסל כמה שיותר סרבים, יהודים וצוענים. הם אף בנו כמה מחנות ריכוז, המפורסם שבהם והידוע ביותר לשמצה היה יאסנובאץ. פלישת הצבא הנאצי ליוגוסלביה החלה ב-6 באפריל 1941 והסתיימה עם כיבושה וכניעתה של יוגוסלביה ב-18 באפריל 1941. בתצלום שלפנינו נראים חיילים נאצים לצד אנשי האוסטשה מביטים בקורבנות שרצחו בברוד. הקורבנות הוצאו להורג בקבוצות ללא משפט על גשרים ולאחר מכן הושלכו לנהר.  \n על פי הערכות כ-32,000 יהודים נרצחו במהלך מלחמת העולם השנייה בטריטוריה שלהם אם בידי הנאצים ואם בידי האוסטשה. על פי מוזיאון השואה האמריקאי: \"בעקבות מקורות ודעות שונות ומחסור חמור בתיעוד, הערכת מספרם של הקורבנות הסרבים בקרואטיה נעה בצורה מופרזת, בין 25,000 לבין למעלה ממיליון. המספר המשוער של נרצחים סרבים ביאסנובאץ נע בין 25,000 ל-700,000. ההערכות האמינות ביותר של מספר הקורבנות הסרבים תחת משטר האוסטאשה נעות בין 330,000 ל-390,000, ובין 45,000 ל-52,000 סרבים שנרצחו במחנה יאסנובאץ.\"  \n במהלך משפט אייכמן ב-1961, העיד אלכסנדר ארנון, מזכיר קהילת יהודי זאגרב, על היחס ליהודי יוגוסלביה במהלך המלחמה, ואמר כי במחנה אחד הרגו אנשי האוסטאשה עשרות אלפי סרבים, מתחילת 1941 ועד סוף המלחמה. \n  \n פרטים נוספים אודות תצלום זה ראה בספר \"the vatican's holocaust\" מאת avro manhattan עמ' 35. (שם מופיע התצלום שלפנינו באיכות פחות טובה). \n  \n 11x9 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"94","title":{"en":"rare photograph of the aftermath of the slavonski brod massacre - 1941","he":"תצלום נדיר של נרצחי טבח סלבונסקי ברוד ומרצחיהם - 1941"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23284/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:52.693Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"192","currency":"USD","id":23284,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23320/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23320/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23320/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two photographs of she'erit hapletah in czechoslovakia - 1946.  \n  \n \n photograph of a rabbi holding a rescued torah scroll surrounded by czechoslovakian dignitaries. \n group photograph of the members of the jewish community in czechoslovakia. photographer: l. kusznir. dated within the photographer's ink stamp: 1946. \n \n in the tradition of the jewish communities in czechoslovakia, there is a well-known story about a torah scroll rescued in 1946 by a group of jewish refugees. the torah scroll originally belonged to the town of třebíč in czechoslovakia. it was written in the 18th century and served in the local synagogue. with the rise of the nazis to power, the jewish residents of the town were forced to flee their homes. during the holocaust, the torah scroll was hidden in a cellar by a non-jewish local family named frischer, who kept it hidden until the end of the war. after the war, a group of refugees arrived in třebíč from other areas of czechoslovakia and received the torah scroll from the same family, the scroll was eventually returned to the jewish community in prague and has been used by them for years since the war. \n we were unable to find photographic documentation of the event of returning the torah scroll, and it is highly possible that the two photographs before us capture that event. according to the ink stamp of the photographer on the group photograph showing community members, it was taken in 1946. the photograph showing the rabbi holding the torah scroll, is undated and lacks any inscriptions, nor on the back. nevertheless, these two historical photographs document the revival of jewish life among the community of she'erit hapletah in czechoslovakia after the war. \n  \n same size: 9x14 cm. both photographs are divided back for use as a postcard. very good condition.","he":"שני תצלומי שארית הפליטה בצ'כוסלובקיה - 1946.  \n  \n \n תצלום של רב אוחז בידו ספר תורה שניצל ומולו מכובדים צ'כוסלובקים. \n תצלום קבוצתי של חברי הקהילה היהודית בצ'כוסלובקיה. צלם: l. kusznir. מתוארך בגוף חותמת הדיו של הצלם: 1946. \n \n במסורת קהילות יהודי צ'כוסלובקיה ידוע הסיפור על ספר תורה אשר חולץ בשנת 1946 על ידי קבוצת פליטים יהודים. ספר התורה היה במקור מהעיירה třebíč שבצ'כיה. הוא נכתב במאה ה-18, והוא שימש בבית הכנסת המקומי. עם עליית הנאצים לשלטון, נאלצו יהודי העיירה לברוח מבתיהם. בשנות השואה ספר התורה הוחבא במתבן אצל משפחה מקומית לא יהודית בשם frischer אשר החביאה אותו עד תום המלחמה. לאחר המלחמה הגיעה קבוצת פליטים ל třebíč מאזורים אחרים של צ'כוסלובקיה וקיבלו את ספר התורה מאותה משפחה, הספר הוחזר בסופו של דבר לקהילה היהודית בפראג, ונעשה בו שימוש במשך שנים לאחר המלחמה.  \n לא מצאנו תיעוד צילומי לאירוע השבת ספר התורה, ויתכן מאד ששני התצלומים שלפנינו מתעדים את אותו אירוע. על פי חותמת הדיו של הצלם על גבי התצלום הקבוצתי בו נראים חברי הקהילה הוא צולם ב 1946, התצלום בו נראה הרב אוחז בידו את ספר התורה איננו מתוארך ובגבו אין שום כיתוב. כך או כך אלו שני תצלומים היסטוריים המתעדים את החזרה לחיים של היהודים בני שארית הפליטה בצ'כוסלובקיה לאחר המלחמה. \n  \n גודל זהה: 9x14 ס\"מ. שני התצלומים מחולקים מאחור לשימוש כגלויה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"95","title":{"en":"she'erit hapletah in czechoslovakia - torah book rescue - 1946 - two photographs","he":"שארית הפליטה בצ'כוסלובקיה - הצלת ספר התורה - 1946 - שני תצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23320/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:18.185Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"228","currency":"USD","id":23320,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23103/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23103/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23103/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a diary notebook in which the writer - a jew who witnessed the events as they took place, documents the abuse of members of his family and other jews and the deportation of jews from kiizeh (probably kitzbühel) in austria, when it was occupied by the nazis. passover 1938. the writer (as he details his origins on the second page) is from the descendants of the gaon rabbi zvi perles, the descendants of the gaon rabbi yitzhak perles - the descendants of the maharal of prague and the gaon ba'al hatshuva meahava.  \n   \n he opens with the words: \"these things will be fulfilled, and as a sign of events i write them to the best of my memory... here you have a bundle of events... i gathered the tears... tears from eyes that have not tasted sin...\" \n  \n the writer describes the occupation of austria by the nazis, and how quickly the streets were filled with swastikas at every corner: \"in the parasha of zachor shabbat kodesh parashat tzav 1938, german soldiers came to austria... every jew in austria did not believe that they would come, here they came.... in an instant, all the streets took on a new shape with the swastika. and everywhere an eye can look, there is a big and small swastika on the windows of houses everywhere. only the houses of the bnei israel were not...\" . he writes how in a short time in less than two months the fate of the jews became bitter from day to day: \"every single day brings troubles that the day that passes by hasn't known, and the face of the jews has become the edge of a cauldron...\" in response, the jews shared their concerns with each other, and did everything in their power to help each other: \" all day long they run back and forth how a certain person can be helped and saved from his troubles from the prosecution of the wicked who imposed a fine and punishment on them... and a voice calls ana hashem hoshia na...\".  \n   \n he describes how the nazis took the jews without distinction between old and young into forced labor, and expresses a wish that this would end the suffering of the jews: \"father and sons, rabbis and students were taken in kidnapping, presumed to clean vehicles and machines, and the heart is bustling, may it be all that the evil one lusts for, that he may be satisfied with such humiliation and not add to the prayer.' \n  \n within the words, the writer describes the entry of the nazis into kiizeh, the mistreatment of its jews, and their brutal deportation. the nazis arrived at kiizeh on the second night of passover, nisan 16, 1938, and gathered about 52 jewish souls to the gestapo station - including his grandfather and grandmother. at that time, the head of the village came to defend some of the jews because they had never done anything wrong, but the gestapo did not accept his words and pleaded with him that all jews are haters of germany, and as a punishment that gentile was fired from his position as head of the village. he tells how the nazis took those 52 jews to the basement and beat them until their screams were heard far away, and tells about one of them - rabbi yaakov shapira schreiber - a young man who was beaten in front of his wife and children. the next day, the group was transported in trucks to the czechoslovak border by the danube river. when they arrived there, the nazis warned the jews: \"woe to whoever dares to return to the place you were deported of today...\". and describes the cries of grief of the jews who stood by the river and did not know what would happen to them. shouts that reached far away. after an unsuccessful escape attempt, the group was taken to a prison in petar zhelka near pressburg. there they were severely beaten. towards the end of writings, he points out an instructive fact. that despite the difficult situation of his grandfather, who was 75 years old at the time and was one of the same group of jews who were deported, he overcame his situation to write a letter of greeting to the family, and specifically asked about each family member. even for himself, who was engaged at the time, he asked for the wellbeing of his fiancée. the writer ends his words with the fact that the deportation of that group of jews was published the next day in the newspaper headlines. on passover hol hamoed, the gestapo divided the group into two. one part was transported by truck to the hungarian border, and the rest were transported back to kiizeh. and ends his words with a verse from parshat hatochecha (parasha of rebuking): \"and you have become addicted... and there is no buyer...'. it is not clear what happened to his grandfather. \n  \n after the reich regime was instituted in austria after its annexation (the anschluss), nazi ideology prevailed everywhere and the jews became victims of persecution and forced emigration. before us a rare and only documentation of the deportation of 52 jews from kiizeh, of which we have found no mention elsewhere. \n  \n [5] written pages. clearly writing. good condition.","he":"מחברת יומן בה מתעד הכותב - יהודי שהיה עד למאורעות בזמן התרחשותם, את ההתעללות בבני משפחתו ויתר היהודים וגירושם של יהודי קייצא שבאוסטריה, בזמן שנכבשה על ידי הנאצים. פסח תרצ\"ח [1938]. הכותב (כפי שמפרט את ייחוסו בעמוד השני) מצאצאיו של הגאון רבי צבי פרלס ממשפחת הגאונים צאצאיו של הגאון רבי יצחק פרלס - צאצאיהם של המהר\"ל מפראג והגאון בעל התשובה מאהבה.  \n  \n הוא פותח את דבריו במלים: \"יתקיימו הדברים ולאות המאורעות אני כותב אותם עד כמה שנשאר בזכרוני... כאן יש לך צרור מאורעות... קבצתי הדמעות...דמעות מעינים שלא טעמו טעם חטא...\" \n  \n הכותב מתאר את כיבושה של אוסטריה בידי הנאצים, וכיצד במהירות הרחובות כולם התמלאו בצלבי קרס בכל פינה: \"בפרשת זכור שבת קודש פרשת צו תרצ\"ח באו חילי גרמניא לאוסטריא... כל יהודי ויהודי באוסטריא לא האמינו כי בא יבוא, הנה בא.... בן רגע כל הרחובות הלבישו צורה חדשה עם צלב הקרס. ובכל מקום שעין יכולה להביט יש צלב קרס גדול וקטן על חלונות הבתים בכל מקום. רק על בתי בני ישראל לא היה...\". הוא כותב כיצד בזמן קצר תוך פחות מחודשיים גורלם של היהודים נעשה מר מיום ליום: \"כל יום ויום מביא צרות שלא ידע והכירן יום העובר, ופני היהודים נהפכו לשולי קדירה...\". היהודים בתגובה, שתפו אחד את השני בצרתם, ועשו כל שביכולתם להסתייע זה בזה:: \"כל היום רצים בהלוך ושוב איך אפשר לעזור ולהושיע פלוני ופלוני מצרותיו מתביעת הרשעים שהטילו עליו קנס ועונש...וקול קורא אנא ה' הושיעה נא...\".  \n הוא מתאר כיצד הנאצים לקחו את היהודים ללא אבחנה בין זקן לצעיר לעבודות כפייה, ומביע משאלה כי בזה יסתיים סבלם של היהודים: \"אב ובנים, רבנים ותלמידים נלקחו בחטיפה, בחזקה לנקות אויטא ומכונות, והלב הומה הלואי שזה יהיה הכל שתאוות אותו רשע ישבע משפלות כזו ולא יוסיף לדאבה.\" \n  \n בתוך הדברים מתאר הכותב את כניסתם של הנאצים לקיצא, ההתעללות ביהודיה, וגירושם באכזריות. הנאצים הגיעו לקיצא בליל ב' של פסח ט\"ז בניסן תרצ\"ח - 1938, ואספו כ 52 נפשות יהודים אל תחנת הגסטפו - בהם סבו וסבתו. באותה העת הגיע ראש הכפר לסנגר על חלק מהיהודים כי לא עשו מעולם דבר רע, אך הגסטפו לא קיבל את דבריו והפציר בו כי היהודים כולם הם שונאי גרמניה, וכעונש פוטר אותו גוי מתפקידו כראש הכפר. הוא מספר כיצד הנאצים לקחו למרתף את אותם 52 יהודים והכו אותם עד שצעקתם נשמעה למרחוק, ומספר על אחד מהם - רבי יעקב שפירא שרייבר - איש צעיר אשר הוכה לעיני אשתו וילדיו. יום למחרת הובלה הקבוצה במשאיות לגבול צ'כוסלובקיה על יד נהר דונוי. בהגיעם לשם הנאצים הזהירו את היהודים: \"אוי ואבוי יהיה לזה שיעיז לחזור למקום שנגרשתם היום...\". ומתאר את זעקות השבר של היהודים שעמדו ליד הנהר ולא ידעו מה יעלה בגורלם. צעקות שהגיעו עד למרחוק. לאחר ניסיון המלטות שלא צלח הובלה הקבוצה לבית סוהר בפטר ז'לקא ליד פרסבורג. שם הם הוכו קשות. לקראת סוף הדברים הוא מציין עובדה מאלפת. כי למרות מצבו הקשה של סבו שהיה אז בגיל 75 ונמנה על אותה קבוצת יהודים אשר גורשו, הוא התגבר על מצבו לכתוב למשפחה מכתב דרישת שלום, ודרש בפרט בשלומו של כל אחד מבני המשפחה. ולו עצמו, שבאותה העת היה מאורס, אף דרש בשלום ארוסתו. הכותב מסיים את דבריו בעובדה כי הגירוש של אותה קבוצת יהודים התפרסם יום למחרת בכותרות העיתונים. בחול המועד פסח חילק הגסטפו את הקבוצה לשניים. חלק אחד הובל במשאית לגבול ההונגרי, והיתר הובלו בחזרה לקיצא. ומסיים את דבריו בפסוק מפרשת התוכחה: \"והתמכרתם... ואין קונה...\". לא ברור מה עלה בגורלו של סבו. \n  \n לאחר שהונהג שלטון הרייך באוסטריה לאחר סיפוחה (האנשלוס), הושלטה האידאולוגיה הנאצית בכל מקום והיהודים הפכו קורבן לרדיפות ולהגירה כפויה. לפנינו תיעוד נדיר ויחיד של אירוע גירושם של 52 מיהודי קייצא אשר לא מצאנו לו איזכור במקום אחר. \n  \n [5] עמודים כתובים. כתב קרי וברור. מצב טוב."},"lotNumber":"96","title":{"en":"diary notebook of a jew - survivor who witnessed deportation of kiizeh jews by the nazis and their abuse - passover 1938","he":"מחברת יומן של יהודי - ניצול שהיה עד לגירוש יהודי קיצא בידי הנאצים וההתעללות בהם - פסח תרצ\"ח [1938]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23103/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:17.507Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"11","currency":"USD","id":23103,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23098/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"buchenwald, landsberg, nordhausen, dachau, belsen, ordruf - an early photo booklet published by the photography agency that was present in the camps at the time of liberation. published by  objectif, paris, 1945.  \n  \n  \n \n \n \n a chilling and rare booklet documenting 50 harrowing photographs from the death camps on the day of liberation as they were found by the allied department of photography. the first exposure of the horrific scenes revealed to the allies in eight different death camps on german territory. uncensored booklet, emotionally difficult to watch. foreword by undre ullmann, text by jeander and foreword by undre ulmann, himself a former mauthausen camp inmate. \n \n \n  \n \n \n \n \n each group of photographs in the booklet documents horrific scenes from a different death camp in german territory: buchenwald, landsberg, nordhausen, dachau, belsen, ordruf, and others. the booklet contains the photographs as they were taken, without editing that was later made in other publications. one can see both the shocking pictures of the victims (which reveal the enormity of the extermination), and not far from them the survivors in their horrific physical condition, as well as the shock that struck the american soldiers when they were exposed to the terrible sights. \n \n \n  \n \n \n \n \n unlike later publications, the photographs in this booklet are described by the photography agencies themselves, and their description were taken from the mouths of the photographers who were in the camp and saw for themselves the terrible scenes in the hours and days of liberation, and they describe the events that accompanied the events minutes after the photo was taken. for example, there is a photograph of an elderly jewish man with tuberculosis trying to rise above the ground, and the caption accompanying the photo: \n \"this prisoner died about 10 minutes after the photo was taken.\" the margin of another photo showing prisoners walking on their feet reads: \n \"these prisoners are the only ones in the camp who managed to reach the red cross clinic on their own to receive first aid.\" another picture revealing masses of prisoners crammed into the barracks reads: \n \"so were found more than a hundred people cramped in a barrack that was originally intended for thirty prisoners.\" another photograph showing an ill prisoner reads: \n \"a dysentery patient who has gone mad, his identity and personal details are unknown to us.\" on a shocking photograph showing burning trunks on which bodies were burned is written: \"this fire was still burning when the americans entered the camp, \" and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n extremely rare. only three listings in the world cat library catalog, two in libraries in france, and one in the united states holocaust museum. \n \n \n  \n \n \n \n \n 32 p. 27 cm. very good condition.","he":"\"buchenwald, landsberg, nordhausen, dachau, belsen, ordruf\" - חוברת תצלומים מוקדמת שיצאה על ידי סוכנות הצילום אשר נכחה במחנות בשעת השחרור. הוצאת objectif פריז, 1945.  \n   \n \n \n \n חוברת מצמררת ונדירה המתעדת 50 תצלומים קשים ממחנות המוות ביום שחרורם כפי שנתפסו על ידי מחלקת הצילום של בעלות הברית. חשיפה ראשונה של המראות הזוועתיים שנתגלו לעיני בעלות הברית בשמונה מחנות מוות שונים בשטחה של גרמניה. חוברת לא מצונזרת, קשה רגשית לצפייה. הקדמה מאת אנדרה אולמן, טקסט מאת ז'נדר (jeander) והקדמה מאת אנדרה אולמן [undre ulmann] שהיה בעצמו אסיר מחנה מאוטהאוזן. \n \n \n  \n \n \n \n \n כל קבוצת תצלומים בחוברת מתעדת מראות קשים ממחנה מוות אחר בשטחה של גרמניה: בוכנוואלד, לנדסברג, נורדהאוזן, דכאו, בלזן, אורדרוף, ואחרים. בחוברת מופיעים התצלומים כפי שצולמו, ללא עריכה שנעשתה בהם בשלב מאוחר יותר בפרסומים אחרים. ניתן להבחין הן בתמונות המזעזעות של הנספים (החושפים את הממדים העצומים של ההשמדה), ולא רחוק מהם לצידם ממש הניצולים במצב הגופני המחריד, וכן בהלם אשר היכה בחיילים האמריקאים בהיחשפם למראות הקשים. \n \n \n  \n \n \n \n \n בשונה מפרסומים שיצאו בשלבים מאוחרים יותר, התצלומים בחוברת שלפנינו מתוארים על ידי סוכנויות הצילום עצמן, והתיאור אודותם נלקח מפיהם של הצלמים אשר היו במחנה וראו בעצמם את המראות הקשים בשעות ובימים של השחרור, והם מתארים את ההתרחשות אשר ליוותה את האירועים דקות לאחר שהתמונה צולמה. כך למשל מופיע תצלום של יהודי מבוגר שחוף גוף המנסה להתרומם מעל פני הקרקע והכיתוב המלווה את התצלום: \n \"אסיר זה נפטר כ 10 דקות לאחר שהתמונה צולמה\" . בשוליה של תמונה אחרת בה נראים אסירים צועדים על רגליהם נכתב: \n  \"אסירים אלו הם היחידים במחנה שהצליחו להגיע למרפאה של הצלב האדום בכוחות עצמם על מנת לקבל עזרה ראשונה\" . בתמונה אחרת החושפת המוני אסירים דחוסים בצריף נכתב: \n \"כך נמצאו למעלה ממאה בני אדם דחוסים בצריף אשר יועד מלכתחילה לשלושים אסירים\" . תצלום אחר בו נראה אסיר שחוף גוף חולה, נכתב: \n \"חולה דיזנטריה שהשתגע, זהותו ופרטיו האישיים אינם ידועים לנו\" . בתצלום מזעזע בו נראים גזעים בוערים עליהם נשרפו גופות נכתב: \"מדורה זו עדיין בערה כאשר האמריקאים נכנסו למחנה\", ועוד. \n \n \n  \n \n \n נדיר ביותר. שלוש רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat, שניים בספריות בצרפת, ואחד במוזאון השואה בארצות הברית.  \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n 32 עמ'. 27 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"97","title":{"en":"an early booklet of photographs from the death camps. paris, 1945","he":"חוברת מוקדמת של תצלומים ממחנות המוות. פריז, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23098/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:24.247Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"6","currency":"USD","id":23098,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23099/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23099/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23099/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23099/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23099/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"cobayes humains enquète de trois médecins suisses dans les bagnes nazis - \"human guinea pigs - investigation by three doctors in the nazi camps\", by dr g. menkes, dr. r. herrmann, dr a. miege - three swiss doctors who arrived at the camps at the end of the war to investigate the \"medical experiments\" that the ss criminals and their helpers in the death camps performed on the prisoners during the operation of the camps . a detailed and uncensored report describing in detail the horrible acts the nazis carried out on the \"human guinea pigs\" - death camp inmates. accompanied by harsh to view photographs of those prisoners who were abused by the nazis, as well as of the bodies of those who perished. an early report and perhaps the first of its kind revealing the major and horrific crimes committed by humans since the dawn of human history. emotionally very hard to read.  geneva - paris, 1946 - first edition. french.  \n   \n a detailed report published after the visit of three swiss doctors to the dachau, strothoff, death camps, and mainau - in which prisoners from other camps were gathered, with the aim of examining and exposing nazi sadism through the medical experiments they performed on the death camp prisoners during the war. the three examined the various torture facilities in the camps, talked with residents who lived near the camps, collected testimonies from prisoners, including those who were themselves present during the experiments, and examined documents documenting details of the harsh experiments and tortures the nazis carried out on the jewish prisoners in these camps.  \n when the three arrived at the dachau camp at the time of its liberation, they noticed prisoners rummaging through the trash and describe what they saw as the reflex of an animal looking for food. some of the prisoners licked empty cans of condensed milk. the report provides many details about the area of the dachau camp, its various wings, and the torture facilities as well as the prisoners' daily routine. \n  \n  \n in dachau, their examination revealed that from 1941, casual nurses without any medical qualifications were operating in the camp. those nurses were engaged in amputating fingers, toes and limbs of prisoners without anesthetics. during this period, experiments were conducted in dachau with about 1100 prisoners who were injected with vaccines with different drug combinations in order to test their effectiveness against malaria (prof. claus von schilling, 73 years old, was in charge of all experiments related to malaria in the camp). klaus used to inject the blood of sick people into the bodies of healthy prisoners. most of them died within hours, or a few days. in addition, it reports on experiments that the nazis did on prisoners, the purpose of which was to make the german air force more efficient. for example, in an attempt to determine how long a german pilot lost at sea in the polar region could stay alive before being rescued, prisoners were brought to a state of near death (in various ways difficult to detail here), and an attempt was made to revive them at the last minute. even in these experiments, most of the prisoners who were \"selected\" for the mission found their death within minutes. the doctors report on experiments that the nazis carried out on the digestive system of the prisoners by feeding the prisoners for several months only one sort of food for several months such as raw cabbage, disgusting experiments on blood clotting, experiments related to the gas system, artificial insemination in women in an attempt to isolate the aryan race, injections of acids, and more that is hard to imagine that these things were done. the organs of the unfortunates who died as a result of those experiments were cut by the nazis and sent to \"research\" in various laboratories in germany. \n  \n in one of the chapters, the three mention the horrifying fact that the nazi doctors published the \"results\" of their experiments in various german medical journals, and several examples of these publications are given, in which the details of the prisoner on whom the experiment was carried out are horrifyingly detailed, how long he was in the camp, his age, his medical condition, the experiment that was carried out on them, and the results. \n  \n  \n also, for the first time, the medical experiments carried out in block 46 in buchenwald are revealed here. the block was shrouded in more complete secrecy than all the other camps where the experiments were carried out. the block itself was surrounded by a barbed wire fence. a person who witnessed those experiments, either as a doctor or as a bystander, who was suspected of giving the slightest allusion to what was done there was punished by death on the spot. the entire staff that worked in this block was destroyed before the liberation of the camp. however, the three doctors managed in different ways to trace what was done there. in this block, experiments on humans related to vaccinations, injections, experiments on burns made on the bodies of the prisoners, experiments on the reactions of the prisoners to extreme cold, and more, which is difficult to put into writing. \n  \n at the end of the book under the title \"scientific extermination\" is the testimony of dr. henri christian - prisoner no. 98,752 of the dachau camp, who recounts what he saw at the end of july 1943 - a gas experiment performed on 30 jewish women who came to the camp from different countries. \n  \n the three write: \"we saw tens of thousands of cases of edema in the german concentration camps, as far as we know, no research nor laboratory analysis, no serious scientific work was carried out on these edemas and the way to cure them... the significance of the ss experiments in the face of human experiments were simple excuses to kill.. the prisoners of the camps were simply laboratory animals...\". \n  \n  \n more in the book are important details about the form in which the extermination was carried out by the nazis themselves, for example in the documents they found in strothoff it is detailed that every executioner who executed a prisoner received in return a bottle of brandy, a portion of sausage, and 6 packs of cigarettes. according to the report there on the night between september 1st and 2nd, 1944, nearly 400 people were executed by eight hangmen, so that each hangman received the above dose twice the number of people he executed. another horrifying fact described here - the blocks were full of vermin so that even at night the prisoners could not sleep due to itching, while right next to the blocks in a fenced lot the nazis raised rabbits whose skin was used for the winter uniforms of the ss soldiers, these cages were scrupulously clean and no vermin were ever seen in them - a startling example of the nazis' treatment to humans compared to animals. \n  \n  \n the three write: \"we repeatedly ask ourselves the question, did these experiments have a scientific value that could justify them, and we answer: absolutely not. not one of these experiments has any scientific value. moreover, not one of these experiments was carried out in order to solve an important scientific problem... it is impossible to attribute any scientific value to these idiotic experiments. you don't need to be a scientist to understand that injecting pus into emaciated, malnourished and weak men inevitably leads to death...\".  \n the writers express the shock and the hard feelings they felt in light of the revelation of these horrors that are almost unimaginable that were committed in reality, and write that there are no words in the language they used to express their feelings when these things were revealed in their investigation. in the last part of the book, the authors try to analyze the phenomenon of how such blind loyalty to the fuhrer led to such serious crimes. and explain how destructive the nazi race theory is. \n  \n  \n out of respect for the public and the severity of the matter, we have not described here not even a hint of the harsh things exposed in this publication. \n  \n  \n 90 [5] p. 19 cm. good condition.","he":"cobayes humains enquète de trois médecins suisses dans les bagnes nazis - \"שפני ניסיונות אנושיים - חקירתם של שלושה רופאים במחנות הנאצים\", מאת dr g. menkes, dr. r. herrmann, dr a. miege - שלושה רופאים שוויצרים אשר הגיעו למחנות בתום המלחמה לחקור את ה\"ניסויים הרפואיים\" שביצעו פושעי האס אס ועוזריהם במחנות המוות באסירים בזמן הפעלת המחנות. דוח מפורט ולא מצונזר המתאר לפרטים את המעשים הנוראים שביצעו הנאצים ב\"שפני הניסיונות האנושיים\" - אסירי מחנות המוות. מלווה בתצלומים קשים של אותם אסירים שהנאצים התעללו בגופם, וכן של גופות הנספים. דוח מוקדם ויתכן הראשון מסוגו החושף את הפשעים הגדולים והמחרידים שנעשו על ידי בני אדם משחר ההיסטוריה האנושית. קשה מאד לקריאה רגשית. ז'נבה - פריז, 1946 - מהדורה ראשונה. צרפתית. \n \n \n  \n \n \n \n \n דוח פרטני שפורסם לאחר ביקורם של שלושה רופאים שוויצרים במחנות המוות דכאו, שטרוטהוף, ובמרכז הקבלה במינאו - בו רוכזו אסירים ממחנות נוספים, במטרה לבדוק ולחשוף את הסאדיסטיות הנאצית באמצעות הניסויים הרפואיים שביצעו באסירי מחנות המוות בתקופת המלחמה. השלשה בחנו את מתקני העינויים השונים במחנות, שוחחו עם תושבים אשר גרו בסמוך למחנות, גבו עדויות מאסירים גם כאלה אשר היו נוכחים בעצמם בשעת הניסויים, ובדקו מסמכים המתעדים פרטים מהניסויים הקשים והעינויים שביצעו הנאצים באסירים היהודים במחנות אלו. \n \n \n כאשר הגיעו השלשה למחנה דכאו בזמן שחרורו הם הבחינו באסירים המחטטים באשפה ומתארים את מה שראו עיניהם כרפלקס של חיה המחפשת את מזונה. כמה מהאסירים ליקקו פחיות ריקות של חלב מרוכז. מופיע פירוט נרחב של שטח מחנה דכאו, אגפיו השונים, ומתקני העינויים וכן סדר היום של האסירים. \n \n \n  \n \n \n במחנה דכאו בדיקתם העלתה שמשנת 1941 פעלו במחנה אחיות מזדמנות ללא כל הכשר רפואי. אותן אחיות עסקו בקטיעת אצבעות ידיים, רגליים, וגפיים של האסירים ללא חומרי הרדמה. בתקופה זו נערכו בדכאו ניסויים בכ 1100 אסירים אשר הוזרקו להם חיסונים עם הרכבי תרופות שונות על מנת לבדוק את יעילותם מפני מחלת המלריה (פרופ' קלאוס פון שילינג בן ה 73 היה האחראי במחנה על כל הניסויים הקשורים במלריה). קלאוס היה נוהג להזריק דם של חולים בגופם של אסירים בריאים. מרביתם מתו תוך שעות, או ימים ספורים. בנוסף מדווח על ניסויים שעשו הנאצים באסירים אשר מטרתם היתה לייעל את חיל האויר הגרמני. כך למשל בניסיון לקבוע כמה זמן טייס גרמני שאבד בים באזור הקוטב יוכל להישאר בחיים לפני שחולץ, התעללו באסירים עד הגיעם למצב קרוב למוות (בדרכים שונות אשר קשה לפרטן כאן) וניסיון להחיותם ברגע האחרון, גם בניסויים אלו מרבית האסירים ש\"נבחרו\" למשימה מצאו את מותם תוך דקות. הרופאים מדווחים על ניסויים שבצעו הנאצים במערכת העיכול של האסירים על ידי האכלתם אסירים במשך מספר חודשים דבר מאכל אחד בלבד כגון כרוב גולמי, ניסויים מתועבים בבדיקת קרישת דם, ניסויים הקשורים במערכת הגזים, הפרייה מלאכותית בנשים בניסיון לבודד את הגזע הארי, הזרקות של חומצות, ועוד, אשר קשה להעלות על הדעת שנעשו הדברים הללו. את האברים של האומללים שמתו כתוצאה מאותם ניסויים חתכו הנאצים ושלחו ל\"מחקר\" במעבדות שונות בגרמניה. \n \n \n באחד הפרקים מציינים השלשה את העובדה המחרידה שאת \"תוצאות\" ניסוייהם פרסמו הרופאים הנאצים בכתבי עת גרמנים רפואיים שונים, ומובאים כמה וכמה דוגמאות לפרסומים הללו, בהם מפורטים באופן מחריד נתוני האסיר בו בוצע הניסוי, כמה זמן שהה במחנה, גילו, מצבו הרפואי, הניסוי שנעשה בו, והתוצאות. \n \n \n  \n \n \n כמו\"כ לראשונה נחשפים כאן הניסויים הרפואיים שבוצעו בבלוק 46 בבוכנוואלד. הבלוק אותו עטפה סודיות מוחלטת יותר מכל שאר המחנות בהם בוצעו הניסויים. הבלוק עצמו הוקף בגדר תיל, אדם שהיה עד לאותם ניסויים אם כרופא או כצופה מן הצד, אם נחשד ברמיזה הקלה ביותר אל מחוץ לשטח הבלוק על מה שנעשה שם, נענש במוות במקום. הסגל כולו שעבד בבלוק זה הושמד לפני שחרור המחנה. עם זאת הצליחו שלושת הרופאים בדרכים שונות להתחקות אחר הנעשה בו. בבלוק זה נעשו ניסויים בבני אדם הקשורים בחיסונים, הזרקות, ניסויים בכוויות שנעשו בגופם של האסירים, ניסויים בתגובת האסירים לקור מקפיא, ועוד, שקשה להעלות על הכתב. \n \n \n  \n \n \n בסוף הספר תחת הכותרת \"השמדה מדעית\" מובאת עדותו של ד\"ר אנרי כריסטיאן - אסיר מס' 98,752 ממחנה דכאו, המספר על מה שראה בסוף יולי 1943 - ניסוי בגז שנעשה ב 30 נשים יהודיות שהגיעו למחנה ממדינות שונות. \n \n \n  \n \n \n השלשה כותבים: \"ראינו עשרות אלפי מקרים של בצקת במחנות הריכוז הגרמנים, למיטב ידיעתנו לא בוצע שום מחקר, או ניתוח מעבדה, שום עבודה מדעית רצינית על הבצקות הללו והדרך לרפאותם... המשמעות של ניסויי האס אס על שפני הניסיונות האנושיים היו תירוצים פשוטים להרוג... אסירי המחנות היו פשוט חיות מעבדה...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n עוד בספר פרטים חשובים על הצורה בה התנהלה ההשמדה מצדם של הנאצים עצמם, כך למשל במסמכים שמצאו בשטרוטהוף מפורט כי כל תליין שהוציא להורג אסיר קיבל בתמורה בקבוק ברנדי, מנת נקניק, ו 6 חפיסות סיגריות. על פי הדיווח שם בלילה שבין ה 1 ל 2 בספטמבר 1944 הוצאו להורג קרוב ל 400 איש בידי שמונה תליינים, כך שכל תליין קיבל את המנה שלעיל כפול כל מספר האנשים שהוציא להורג. עובדה מחרידה נוספת המתועדת כאן - הבלוקים היו מלאים בשרצים כך שגם בשעות הלילה האסירים לא יכלו לישון מרוב גרד, ואילו סמוך ממש לבלוקים במגרש מגודר גידלו הנאצים ארנבות שבעורן השתמשו למדי החורף של חיילי האס אס, כלובים אלה היו נקיים בקפדנות ומעולם לא נראו בהם שרצים - דוגמא מבהילה ליחסם של הנאצים לבני אדם בהשוואה לבעלי חיים. \n \n \n  \n \n \n \n \n השלשה כותבים: \"אנו שואלים את עצמינו שוב ושוב את השאלה, האם לניסויים הללו היה ערך מדעי שיכול להצדיק או לתרץ אותם, ואנו משיבים: בהחלט לא. אף לא לאחד מהניסויים הללו אין ערך מדעי. יתר על כן, אף לא אחד מהניסויים הללו בוצע במטרה לפתור בעיה מדעית חשובה... בלתי אפשרי לייחס ערך מדעי כלשהו לניסויים האידיוטים הללו. אתה לא צריך להיות מדען כדי להבין שהזרקת מוגלה לגברים תשושים, חסרי תזונה וחלשים מובילה בהכרח למוות...\". \n \n \n הכותבים מבטאים את ההלם ואת התחושות הקשות שהרגישו לאור חשיפת הזוועות הללו שכמעט לא ניתן להעלות על הדעת שבוצעו במציאות, וכותבים שאין בשפה מילים באמצעותן הטיבו לבטא את הרגשות שלהם כאשר דברים אלו נחשפו בבדיקתם. בחלקו האחרון של הספר מנסים הם לנתח את התופעה כיצד נאמנות כה עיוורת לפיהרר הביאה לפשעים כל כך חמורים. ומסבירים כמה הרסנית היא תאוריית הגזע הנאצית. \n \n \n  \n \n \n \n \n מפאת כבוד הציבור וחומרת הדברים, לא תיארנו כאן ולא אפס קצה של הדברים הקשים הנחשפים בפרסום זה. \n \n \n  \n \n \n \n \n 90 [5] עמ'. 19 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"98","title":{"en":"cobayes humains - a rare publication about the human experiments performed by the nazis in the death camps. geneva - paris, 1946","he":"שפני ניסיונות אנושיים - פרסום נדיר אודות הניסויים בבני אדם שביצעו הנאצים במחנות המוות. ז'נבה - פריז, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23099/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-06-26T22:34:34.634Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"7","currency":"USD","id":23099,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23100/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"le struthof (camp de la mort) by albert hornung, nouvelle revue critique publishing. an early and rare report extensively describing the horrors of struthof, published a few months after the liberation of the camp. paris, 1945 - first edition. french.  \n   \n   \n an early and detailed report by a former prisoner in the natzweiler-struthof camp - the only extermination camp established by the nazis on french soil. albert hornung was taken to the struthof upon its establishment in 1941, and he was one of the 150 prisoners who participated in the forced labor of building the camp. the writer describes the structure of the camp, the number of prisoners incarcerated there throughout its years of operation, the camp's laws, and its daily conduct in detail, the book includes harsh passages documenting the cruelty of the nazis in the camp. \n  \n  \n albert describes in detail the stages a prisoner went through from the time he arrived at the camp - kicking, punching, showering - while looting all his belongings by the ss. for example, he tells of a prisoner who, upon arrival at the camp, did not \"realize\" where he had arrived, and complained in the camp office that his gold wristwatch had been stolen - a short time later the same prisoner was murdered. a short time later, the prisoners noticed the prisoner's wristwatch worn by the block commander. the prisoners underwent a haircut on arrival - which was done in a barracks filled with a pile of men's and women's hair, interrogation, and dressing in prisoner clothes with white and gray stripes.  \n albert describes the harsh conditions of the prisoners in the camp \u2013 overcrowding in the barracks forced them to sleep three in one wooden bunk at night, while blinding lights constantly illuminated the barracks and made it impossible to sleep continuously at night. they spent most of the day doing forced labor in a nearby quarry, where they were transported in an underground cave more than a kilometer long. one of the cruel laws adopted by the nazis was that responsibility for the entire conduct of the camp was on the prisoners themselves, so that if any mishap occurred, the \"guilty\" person was immediately caught and executed during work, or in the evening near the barracks in front of all the camp inmates. the camp commander entered the barbed wire compound only for exceptional incidents. ss officer bollmann was the brutal personality in the camp. he persecuted the prisoners at work and caused them irreparable damage, since they did not provide the necessary work due to their severe physical condition, they were not provided with daily rations, thus making their situation even worse. bollmann used to abuse prisoners in various ways described in the first part of the book, in a way that is difficult to detail here. he would do so in the most horrible place in the camp called the death room. he also describes the various punishments the prisoners received - on one page albert details different prisoners, stating them by their prisoner number alone, and the punishments they received: \"prisoner no. 180.928 - political russian. 15 lashes for stealing another prisoner's package during the night . . . prisoner 191,485, 20 shots for attempting to escape on the way to work and stealing an entire loaf of bread...\", another prisoner sentenced to flogging for attempting to steal fruit, and more. \n  \n  \n in the second part of the book, albert describes the failed escape attempts of prisoners. it lists the prisoner numbers of each of them and the exact date they tried to escape. among other things, he relates that on august 2, 1943, 59 jewish men and girls from ravensbrück were brought to the camp. after eight days, 15 of the women were taken to the gas chamber to their deaths by strangulation, and their bodies were transferred to strasbourg for autopsy. two days later, the other women were murdered in the same way, as were the thirty jewish men. one of the girls, who tried to escape, jumped over a small wall on the slope of the cell and was shot instantly. albert lists the name of the shooter, as well as the nazis who were present at this event. he adds that during july-august 1944, executions were carried out almost daily by shooting or hanging, in front of all the camp inmates. and when the sounds of fighting could be heard in the camp as the allies approached, mass executions took place in the camp every day. albert says that in all the years he spent in the camp, he witnessed only three cases of prisoners being released. \n  \n  \n albert reveals among other things, a lesser-known fact about struthof \u2013 in the struthof camp, as in the other death camps, the nazis conducted experiments on human beings. the prisoners were injected with gases designed to test the neutralization of toxic substances introduced into their bodies in order to test their effectiveness. in addition, horrific experiments were carried out in the camp on fetal women. the camp served as a source of supplies for body parts for the medical school of the university of strasbourg. albert details the cremation of the bodies in the crematorium that operated in the camp, and describes in detail the manner in which it operated, and the various entrances to and from the camp. \n  \n  \n the natzweiler-struthof concentration and labor camp was established near the village of natzweiler in vosges in northeastern france, about 50 km from strasbourg. the camp was active from may 21, 1941 until early september 1944, when the ss evacuated the camp's inhabitants on a death march towards dachau. the camp was liberated by allied forces on november 23, 1944. with the liberation by the allied forces in 1944, there were about 20,000 prisoners in the sub-camps, and about 7,000 prisoners in the main camp. \n  \n  \n 104 [2] pages. + [6] photo pages, and a two-page map of the camp. 19 cm. binding reinforced with glued paper. stains on the cover. good condition.","he":"(le struthof (camp de la mort - שטרוטהוף מחנה המוות, מאת אלברט הורנונג (albert hornung), הוצאת nouvelle revue critique. דוח מוקדם ונדיר המתאר בהרחבה את זוועות שטרוטהוף, פורסם חודשים ספורים לאחר שחרור המחנה.  פריז, 1945 - מהדורה ראשונה. צרפתית.  \n   \n דוח מוקדם ומפורט של אסיר לשעבר במחנה נאצוויילר-שטרוטהוף - מחנה ההשמדה היחיד שהקימו הנאצים על אדמת צרפת. אלברט הונונג נלקח לשטרוטהוף עם הקמתו בשנת 1941, והוא היה אחד מ 150 האסירים אשר השתתפו בעבודות הכפייה של בניית המחנה. הכותב מתאר את מבנה המחנה, את מספר האסירים שנאסרו בו בכל שנות פעילותו, את חוקי המחנה, והתנהלותו היומיומית לפרטי פרטים, הספר כולל קטעים קשים המתעדים את האכזריות של הנאצים במחנה. \n  \n אלברט מתאר לפרטים את השלבים שעבר האסיר החל מהגיעו למחנה - בעיטות, אגרופים, מקלחת - תוך בזיזת כל חפציו בידי אנשי האס אס. כך למשל, הוא מספר על אסיר שבהגיעו למחנה לא \"הבין\" לאן הגיע, והתלונן במשרד המחנה כי שעון יד הזהב שלו נגנב - זמן קצר אחר כך נרצח אותו אסיר. כעבור זמן קצר הבחינו האסירים בשעון היד של אותו אסיר אותו עונד מפקד הבלוק. האסירים עברו תספורת בהגיעם - אשר נעשתה בצריף שהתמלא בערימה של שיער נשים וגברים, חקירה, והלבשה בבגדי אסיר עם פסים בלבן ואפור.  \n אלברט מתאר את תנאי האסירים הקשים במחנה - הצפיפות בצריפים אילצה אותם לישון שלושה בדרגש עץ אחד בלילות, כאשר אורות מסנוורים האירו כל העת את הצריפים ולא אפשרו שינה רצופה בלילה. רוב שעות היממה הם הועסקו בעבודות כפייה במחצבה הסמוכה אליה הובלו במערה תת קרקעית באורך של יותר מקילומטר. אחד החוקים האכזריים בו נקטו הנאצים היה כי האחריות לכל התנהלות המחנה היתה על כתפיהם של האסירים עצמם, כך שאם קרתה תקלה כלשהיא, מיד נתפס ה\"אשם\" והוצא להורג במהלך העבודה, או בשעות ערב ליד הצריף לעיניהם של כל אסירי המחנה. מפקד המחנה נכנס לתוך מתחם התיל רק לשם אירועים חריגים. קצין האס אס בולמן היה האישיות האכזרית במחנה. הוא רדף את האסירים בשעת העבודה וגרם להם לנזקים בלתי הפיכים, משלא סיפקו את העבודה הדרושה בשל מצבם הגופני הקשה, לא סופקו להם מנות המזון היומיות, ובכך הוחמר מצבם עוד יותר. בולמן היה נוהג להתעלל באסירים בדרכים שונות המתוארות בחלקו הראשון של הספר, באופן שקשה לפרט כאן. הוא היה עושה זאת במקום האיום ביותר במחנה שנקרא \"חדר המוות\". כמו\"כ הוא מתאר את העונשים השונים שקיבלו האסירים - באחד העמודים מפרט אלברט אודות אסירים שונים כשהוא מציינם לפי מספר האסיר שלהם בלבד, והעונשים שקיבלו: \"אסיר מס' 180.928 - רוסי פוליטי. 15 מלקות על גניבת חבילה של אסיר אחר במהלך הלילה... .אסיר 191,485, 20 יריות על ניסיון לברוח בדרך לעבודה וגניבת ככר לחם שלימה...\", אסיר אחר נידון למלקות על ניסיון לגניבת פירות, ועוד.  \n  \n בחלקו השני של הספר מתאר אלברט את ניסיונות הבריחה של אסירים שכשלו. הוא מציין את מספרי האסיר של כל אחד מהם והתאריך המדויק בו ניסה לברוח. בין היתר הוא מספר כי ב 2 באוגוסט 1943 הובאו למחנה 59 גברים ו 29 נערות יהודיות ממחנה רוונסבירק. לאחר שמונה ימים 15 מהנשים נלקחו לתא הגזים אל מותן בחנק, וגופותיהן הועברו לנתיחה בשטרסבורג. יומיים אחר כך נרצחו שאר הנשים באותו האופן, וכן שלושים הגברים היהודים. אחת הנערות אשר ניסתה להימלט, קפצה מעל קיר קטן במדרון התא ונורתה במקום. אלברט מפרט את שמו של היורה, וכן את שמם של הנאצים שהיו נוכחים באירוע זה. ומוסיף כי במהלך החודשים יולי-אוגוסט 1944 התקיימו במחנה כמעט מדי יום הוצאות להורג ביריה או בתלייה, לעיניהם של כל אסירי המחנה. וכאשר רעשי הקרבות נשמעו במחנה בהתקרב בעלות הברית התרחשו במחנה הוצאות להורג המוניות מדי יום. אלברט מספר, כי בכל השנים בהם שהה במחנה היה עד לשלושה מקרים בלבד של אסירים ששוחררו ממנו.  \n   \n אלברט חושף בין השאר, עובדה פחות ידועה אודות שטרוטהוף - גם במחנה שטרוטהוף כמו בשאר מחנות המוות, ביצעו הנאצים ניסויים בבני אדם. לאסירים הוזרקו גזים שנועדו לבחון ניטרול של חומרים רעילים שהוכנסו לגופם על מנת לבדוק את יעילותם. כמו\"כ נעשו במחנה ניסויים מחרידים בנשים מעוברות. המחנה שימש מקור אספקה לחלקי גופות לבית הספר לרפואה של אוניברסיטת שטרסבורג. אלברט מפרט אודות שריפת הגופות בקרימטוריום שפעל במחנה, ומתאר לפרטי פרטים את האופן בו פעל, והמבואות השונים אליו וממנו.  \n   \n את מחנה הריכוז והעבודה נאצוויילר-שטרוטהוף הקימו הנאצים בקרבת הכפר נאצוויילר שבמחוז ווז' בצפון-מזרח צרפת, כ-50 ק\"מ משטרסבורג. המחנה היה פעיל מ-21 במאי 1941 ועד תחילת ספטמבר 1944, כאשר האס אס פינה את יושבי המחנה בצעדת מוות לכיוון מחנה דכאו. המחנה שוחרר על ידי כוחות בעלות הברית ב-23 בנובמבר 1944. עם השחרור על ידי כוחות בעלות הברית ב-1944 שהו במחנות המשנה כ-20,000 אסירים, ובמחנה הראשי שהו כ-7,000 אסירים. \n  \n 104 [2] עמ'. + [6] עמודי תצלומים, ומפת המחנה על פני שני עמודים. 19 ס\"מ. כריכה מחוזקת בהדבקות נייר. כתמים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"99","title":{"en":"struthof death camp - an early report on the only concentration camp the nazis set up on french soil. paris, 1945 - first edition","he":"שטרוטהוף מחנה המוות - דוח מוקדם על מחנה הריכוז היחיד שהקימו הנאצים על אדמת צרפת. פריז, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23100/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:21.462Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"8","currency":"USD","id":23100,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23325/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23325/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23325/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23325/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"neue berliner illustrierte, dated october 1, 1945, the rare edition of the newspaper, which shows the nazi crimes in a number of photographs and short descriptions.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n the berliner illustrirte zeitung ('berlin newspaper in pictures'), was distributed between 1892 and 1945. the newspaper that was published once a week on thursdays, was in fact the most popular newspaper in europe with a record number of 2 million copies in the early 30s. \n \n \n in the years under the third reich rule, the newspaper was controlled the nazi propaganda office headed by joseph goebbels and became one of the most virulent and anti-semitic newspapers in europe with regular reports condemning the jews and the success of the german forces. at the end of the war, the newspaper ceased to exist and in fact split into several sub-newspapers under a similar name. the new edition of the newspaper, now called 'neue berliner illustrierte', actually foreshadowed the end of the third reich and the end of the newspaper. the editors gave the post-war news editions a different character and tried to adapt its values \u200b\u200bto the values \u200b\u200bof post-war global democracy. the change was made gradually. \n \n \n  \n \n \n one of the rare newspaper editions announcing the change was the edition in which the newspaper exposes nazi crimes in the death camps. on the title page is a large photograph of the \"new face\" the first mayor of berlin after the war - arthur victor hugo werner, who was appointed by the soviet government of berlin under the command of nikolai berzarin. his appointment was approved by the western allies after the division of the city into four sectors in july 1945 (during the war years he lived as a private person). on the first page there is a photograph of \"the people who took the fate of germany in their hands\" - mayors and councilors at a meeting in the \"new\" post-war germany. the two middle pages of the newspaper contain photographs from the buchenwald, belsen, majdanek, and theresienstadt camps in which the crematorium, 'muslemans' prisoners, the bodies, and the belongings of the victims can be seen. next to each photograph there is a short description of the \"the nazi intentions\" and the photographs that reveal what the editor defines as \"the crimes of the nazis\". on the upper left are photographs of two who were known for their cruelty: the nazi war criminal irma grese, who served as a guard at the auschwitz camp and josef kramer, who commanded the bergen-belsen concentration camp. and who was called by the prisoners of the camp \"the beast from belsen, \" who was directly responsible for the deaths of the prisoners. the two were convicted in the \"belsen trial\" a month and a half after the publication before us came out on november 17, 1945 and were hanged in hamelin prison by albert pierrepoint on december 13, 1945. \n \n \n  \n \n \n \n \n [16] p. - complete issue. 37 cm. light tears in the margins of the title page (restored). the title page is partially detached from the back of the newspaper. good condition.","he":"העיתון neue berliner illustrierte מיום 1 באוקטובר 1945 - מהדורת העיתון הנדירה המתארת במספר תצלומים ובתיאורים קצרים את פשעי הנאצים.  \n  \n  \n \n \n \n העיתון berliner illustrirte zeitung - ברלינר אילוסטרייט צייטונג ('עיתון ברלין בתמונות') הופץ בין השנים 1892 עד 1945. העיתון שראה אור אחת לשבוע בימי חמישי היה למעשה הנפוץ ביותר באירופה עם מספר שיא של 2 מליון עותקים בתחילת שנות ה-30. \n \n \n בשנים בהן שלט הרייך השלישי נשלט העיתון על ידי משרד התעמולה הנאצי בראשות גו'זף גבלס והיה לאחד העיתונים הארסיים והאנטישמים בקיצוניותם באירופה עם דיווחים שוטפים בגנות היהודים ובהצלחת הכוחות הגרמנים. בתום המלחמה חדל העיתון מלהתקיים ולמעשה התפצל לכמה עיתוני משנה תחת שם דומה. מהדורת העיתון המחודשת אשר נקראה כעת 'neue berliner illustrierte' [ברלינר אילוסטרייט החדש], בישרה למעשה את סופו של הרייך השלישי וכן את סופו של העיתון. העורכים שיוו למהדורות החדשות של העיתון לאחר המלחמה אופי אחר והשתדלו להתאים את ערכיו לערכי הדמוקרטיה העולמית של לאחר המלחמה. השינוי נעשה בהדרגה. \n \n \n  \n \n \n אחת ממהדורות העיתון הנדירות המבשרות על השינוי הייתה המהדורה שלפנינו בה חושף העיתון את פשעי הנאצים במחנות המוות. בדף השער תצלום גדול של \"הפנים החדשות\" - ראש העיר הראשון של ברלין לאחר המלחמה - ארתור ויקטור הוגו ורנר, אשר מונה על ידי הממשל הסובייטי של ברלין בפיקודו של ניקולאי ברזארין. מינויו אושר על ידי בעלות הברית המערביות לאחר חלוקת העיר לארבעה מגזרים ביולי 1945 (בשנות המלחמה חי כאדם פרטי). בעמוד הראשון מופיע תצלום של \"האנשים אשר לקחו את גורל גרמניה בידיהם\" - ראשי ערים וחברי מועצות בפגישה בגרמניה ה\"חדשה\" שלאחר המלחמה. בשני עמודי האמצע של העיתון מופיעים תצלומים ממחנות בוכנוואלד, בלזן, מיידנק וטרזינשטט בהם נראים הקרימטוריום, אסירים מוזלמנים, גופות ההרוגים, וחפצי הנספים. ליד כל תצלום מופיע תיאור קצר אודות 'התכנית הנאצית' וה'תצלומים החושפים את מה שמגדיר העורך 'פשעיהם של הנאצים'. משמאל למעלה מופיעות תמונותיהם של שניים שנודעו באכזריותם: פושעת המלחמה הנאצית אירמה גרזה אשר שימשה שומרת במחנה 'אושוויץ' (וכונתה 'הכלבה מאושוויץ') וכן של יוזף קרמר אשר פיקד על מחנה הריכוז ברגן בלזן. ואשר כונה בידי אסירי המחנה \"החיה מבלזן\", אשר היה אחראי באופן ישיר למותם של האסירים. השניים הורשעו ב'משפט בלזן' כחודש וחצי לאחר הפרסום שלפנינו ב 17 בנובמבר 1945 ונתלו בכלא המלין יחד על ידי אלברט פיירפוינט ב-13 בדצמבר 1945. \n \n \n  \n \n \n \n \n [16] עמ' - גיליון שלם. 37 ס\"מ. קרעים קלים בשולי עמוד השער (משוקמים). עמוד השער מנותק חלקית מגב העיתון. מצב טוב."},"lotNumber":"100","title":{"en":"neue berliner illustrierte - reports on the events in the nazi death camps - october 1, 1945","he":"מהדורת העיתון neue berliner illustrierte המדווח על הנעשה במחנות המוות הנאצים - 1 באוקטובר 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23325/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:13.106Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"233","currency":"USD","id":23325,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23106/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"trois bagnes - three poles. by prof. charles richet, jacqueline richet, and oliver richet, published by j. ferenczi & fils paris, 1945 - first edition.  testimony of three prisoners from the death camps. a signed and dedicated copy by the author prof. charles richet: \"to my good friends who stood by me during the terrible times. from the bottom of my heart.\" french.  \n  \n the story of three resistance fighters who were captured by the gestapo and brought to a different camp: buchenwald, ravensbrück, and dora. accompanied by harsh photographs from the death camps. \n dr. charles richet, born in paris (1882-1966), served as a professor at the faculty of medicine of paris, an expert in nutrition. he was deported to buchenwald in january 1944 and remained there until the end of the war in 1945, after which he joined the red cross to care for survivors. because he was a doctor, the nazis used his connections for their purposes in the camp. he was part of a medical \"committee\" that received orders from the nazis. the instructions were usually subtle and aimed at \"treatments\" of certain prisoners. when the nazis' goal was to kill the prisoner, the commission was ordered to 'vanish\" him. when their goal was to make him disabled, the order was to \"handle\" and so on. richet was obliged to follow nazi orders, but on the other hand, due to his role, he managed to rescue several prisoners by various schemes. in one chapter, he recounts an instructive event in which he saved a prisoner from certain death: in april 1944, four prisoners were sentenced to death. one of them managed to hide and reach the tuberculosis department of the \"small hospital\" in the camp, where richet served as an on-duty doctor along with three other doctors. within minutes, the four plan how to \"vanish\" the inmate to certain death. they risk their lives for him, escaping him in the back compartment of a medicine truck that leaves the camp at night. in the morning, they show the nazi commanders ashes they had collected from the crematorium, claiming that it was the ashes of the condemned person, and that he had already died on the operating table the day before and was burned in the crematorium. the prisoner managed to reach the destroyed lines, thus saving his life. \n  \n richet witnessed firsthand the physical deterioration of the camp inmates, and he best describes it in his testimony. he describes how certain signs indicated the prisoner's imminent end, usually as a result of starvation: the high cheekbones began to protrude, the pupils of the eyes became large, if you saw hysterical crowding near the soup distribution hut you knew that the end of some of the crowds was near, and more. in his book, he documents horrific phenomena that occurred in the camp and were related to malnutrition - prisoners would quarrel with each other over the daily ration of food, each waiting for the \"mistake\" of someone else's inattention, in order to snatch his portion of bread. there have been cases where prisoners behaved in this manner even though they knew it could cost their lives. for the camp inmates, death was the preferred refuge. richet also describes some cases worse than those of prisoners who killed their comrades to steal their slice of bread. \n there were prisoners who in recent months spoke only about liberation from the camp, so much so that after the red cross entered the camp they were unable to realize that they were free, and repeatedly asked when the day of liberation would come. he defines this as a phenomenon of \"automatic speech\" from which prisoners suffered even after release. \n one of the horrifying incidents he recounts: a group of 14-year-old boys identified one of the kapos in the block as the man who murdered the parents of some of them. they beat him to death in a fury - \"this group of children who barely passed the age of children playing in marbles killed the kapo with their hands alone.\" in attempting to analyze these phenomena, richet writes that one could easily distinguish between a prisoner who was beaten by his fellow prisoners in an attempt to snatch food or something from him, and a prisoner who was beaten by the nazis. the latter's condition was extremely difficult than that of the first. he describes the days of liberation with excitement and elaboration. richet spent long hours healing and assisting survivors. in the postwar years, he published important works on the specific side effects suffered by the survivors, and ways to cure them.  \n  \n  \n the second part of the book presents the testimonies of oliver richet and jacqueline richet, prisoners of the ravensbrück and dora camps. the two were \"ordinary\" prisoners in these camps and did not practice medicine. they were perceived as resistance fighters, and in their testimony they detail the difficult daily events in the camp until the moments of liberation. jacqueline richet describes in detail the suffering of the women in the ravensbrück women's camp, and her testimony is considered one of the first testimonies taken and published from a prisoner who experienced the horrors of the camp firsthand. oliver richet was transported to dora and stayed there from september 1944 to april 1945. his testimony is also considered one of the first written testimonies about the horrors of dora. oliver tells for the first time about hunger, cold, crowded blocks, beatings and murders, bullying, disease and dirt, what he calls \"the madness of our bodies and souls\".  \n  \n  \n 211 [2] p. wear and tear on the lower and upper part of the spine. condition good.","he":"trois bagnes - שלושה פולנים. מאת פרופסור צ'ארלס ריצ'ט, ז'קלין ריצ'ט, ואוליבר ריצ'ט, הוצאת j. ferenczi & fils פריז, 1945 - מהדורה ראשונה. עדותם של שלושה אסירים ממחנות המוות. עותק עם הקדשת המחבר פרופ' צ'ארלס ריצ'ט: \"לידידי הטובים שעמדו לצידי בזמנים הנוראים. מעומק ליבי\". צרפתית.  \n  \n סיפורם של שלושה לוחמי התנגדות שנתפסו על ידי הגסטפו והובאו כל אחד למחנה אחר: בוכנוואלד, רוונסבורק, ודורה. מלווה בתצלומים קשים ממחנות המוות. \n ד\"ר צ'ארלס ריצ'ט יליד פריז (1882-1966) שימש כפרופסור בפקולטה לרפואה של פריז, מומחה לתזונה. גורש למחנה בוכנוואלד בינואר 1944 ושהה בו עד תום המלחמה ב 1945, ואף לאחריה הצטרף לצלב האדום לטיפול בניצולים. בשל היותו רופא במקצועו הנאצים השתמשו בקישוריו למטרותיהם במחנה. הוא היה חלק מ\"ועדה\" רפואית שקיבלה הוראות מהנאצים. ההוראות היו בד\"כ מרומזות וכוונו ל\"טיפולים\" באסירים מסוימים. כאשר מטרת הנאצים היתה להרוג את האסיר קיבלה הועדה הוראה \"להעלים\" אותו. כאשר מטרתם היתה לגרום לו לנכות הוראה היתה \"לטפל\" וכדו'. ריצ'ט היה חייב למלא אחר הוראות הנאצים, אך מאידך בשל תפקידו הוא הצליח להציל כמה וכמה אסירים בתחבולות שונות. באחד הפרקים הוא מספר אל אירוע מאלף בו הציל אסיר ממוות בטוח: בחודש אפריל 1944 נידונו ארבעה אסירים למוות. אחד מהם הצליח להתחבא ולהגיע למחלקת השחפת של \"בית החולים הקטן\" במחנה בו שימש ריצ'ט כרופא תורן ביחד עם עוד שלושה רופאים. תוך דקות בודדות הארבעה מתכננים כיצד \"להעלים\" את הנידון למוות בטוח. הם מסכנים את חייהם למענו, ממלטים אותו בתא אחורי של משאית תרופות שעוזבת את המחנה בשעת לילה. בבוקר הם מציגים בפני המפקדים הנאצים אפר שאספו מהקרימטוריום בטענה שזהו אפרו של הנידון, וכי הוא כבר מת על שולחן הניתוחים יום קודם ונשרף בקרמטוריום. אותו אסיר הצליח להגיע לקווים הרוסים, ובכך ניצלו חייו. \n  \n ריצ'ט היה עד מקרוב להדרדרות הפיסית של האסירים במחנה, והוא מיטב לתאר אותה בעדותו. הוא מתאר כיצד סימנים מסוימים העידו על סופו הקרב של האסיר, בדרך כלל כתוצאה מרעב: עצמות הלחיים הגבוהות החלו לבלוט, אישוני העיניים נעשו גדולים, אם ראית הצטופפות היסטרית ליד צריף חלוקת המרק ידעת שסופם של חלק מהמצטופפים קרב, ועוד. בספרו הוא מתעד תופעות מחרידות שקרו במחנה והיו קשורות בתת תזונה - אסירים היו מתקוטטים זה עם זה על מנת האוכל היומית, כאשר כל אחד מחכה ל\"טעות\" של חוסר תשומת לב מצד חברו על מנת לחטוף לו את מנת הלחם. היו מקרים שאסירים התנהגו בצורה זו אף שידעו שהדבר עלול לעלות בחייהם. לאסירים במחנה, המוות היה המפלט המועדף. ריצ'ט מתאר אף כמה מקרים חמורים מאלה של אסירים שהרגו את חבריהם כדי לגנוב את פרוסת הלחם שלהם. \n היו אסירים שבחודשים האחרונים דברו רק על השחרור מהמחנה, עד כדי כך שלאחר שנכנס הצלב האדום למחנה הם לא היו מסוגלים לקלוט שהם חופשיים, ושאלו שוב ושוב מתי יגיע יום השחרור. הוא מגדיר זאת כתופעה של \"דיבור אוטומתי\" ממנה סבלו אסירים גם לאחר השחרור. \n אחד האירועים המחרידים עליהם הוא מספר: קבוצה של ילדים בני 14 זיהתה את אחד הקאפואים בבלוק כאדם שרצח את הוריהם של כמה מהם. הם הכו אותו למוות בחמת זעם - \"קבוצת הילדים הזאת שבקושי עברה את הגיל בו משחקים ילדים בגולות הרגה את הקאפו בידיים בלבד\". תוך ניסיון לאבחן תופעות אלה, ריצ'ט כותב שיכולת להבחין בקלות בין אסיר שהוכה על ידי חבריו האסירים בניסיון לחטוף ממנו אוכל או חפץ כלשהוא, לאסיר שהוכה על ידי הנאצים. מצבו של האחרון היה קשה באופן קיצוני משל הראשון. את ימי השחרור הוא מתאר בהתרגשות ובהרחבה. ריצ'ט עסק שעות ארוכות בריפוי ובסיוע לניצולים. בשנים שלאחר המלחמה פרסם עבודות חשובות על תופעות הלוואי הספציפיות מהן סבלו הניצולים, והדרכים לרפאות אותן. \n  \n בחלקו השני של הספר מובאות עדויותיהם של אוליבר ריצ'ט וז'קלין ריצ'ט אסירי מחנות רוונסבורק ודורה. השניים היו אסירים \"רגילים\" במחנות אלו, ולא עסקו במקצוע הרפואה. הם נתפסו כלוחמי התנגדות, ומפרטים בעדותם את ההתרחשות היומיומית הקשה במחנה עד רגעי השחרור. ז'קלין ריצ'ט מתארת לפרטים את סבלן של הנשים במחנה הנשים רוונסבירק, ועדותה נחשבת לאחת העדויות הראשונות שנלקחו ופורסמו מאסירה שעברה על בשרה את זוועות המחנה. אוליבר ריצ'ט הובל לדורה ושהה בו מספטמבר 1944 עד אפריל 1945. עדותו אף היא נחשבת לאחת העדויות הראשונות שנתפרסמו בכתב על זוועות דורה. אוליבר מספר לראשונה על הרעב, הקור, הצפיפות בבלוקים, המכות והרציחות, הבריונות, המחלות והלכלוך, מה שהוא מגדיר \"הטירוף של גופנו ונשמותינו\". \n  \n 211 [2] עמ'. בלאי בחלקה התחתון והעליון של השדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"101","title":{"en":"three poles - early testimony from three prisoners in the death camps, dedicated by the author prof. charles richet","he":"שלושה פולנים - עדות מוקדמת משלשה אסירים במחנות המוות, הקדשה מאת המחבר פרופ' צ'ארלס ריצ'ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23106/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T22:34:52.722Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"14","currency":"USD","id":23106,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23249/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23249/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23249/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23249/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"frauen-konzentrationslager ravensbrück - women's camp ravensbrück, published by stern vienna 1945 - first edition. german. a joint and horrifying testimony about the horrors of the ravensbrück women's camp, written by eleven austrian women who were themselves prisoners of the camp, among them: anna hand, maria brenner, and anna spazik - all of whom appear by name at the beginning of the booklet next to their prisoner number. a very early publication that came out shortly after the liberation of the camp, with extremely harsh and detailed descriptions of the atrocities committed by the nazis in the camp, and the strength of spirit of the women who managed to survive the inferno.  \n   \n   \n the prisoners open their testimony with a brief explanation of what ravensbrück is and its location, and address the reader who in those days probably had not heard of the camp: \"did you know that in northern germany, about 80 km north of berlin, there was the largest women's camp ravensbrück... it was hidden in the hollow of a lake and was disguised so good that a passer-by would hardly guess that there is a concentration camp. it was built in such a way that the sound of the screams of the inmates did not reach the outside world. around the camp was a high wall surrounded by a high voltage electric wire, touching it would cause instant death\". \n  \n  \n they describe the mosaic of women who arrived at the camp. \"these were women like me and you\" they write, their and their children's only crime was that they were jews or gypsies. women from russia, poland, the czech republic, france, netherlands, belgium, austria, and other places came to the camp. \"women whose husbands and sons were murdered by the gestapo... and there were also many women who came to the camp only because humanity was more important to them than the fear of the nazis. they gave food to starving prisoners of war or helped a jew amid the terrible persecution...\". the women describe their nightmarish journey to the camp when they were led by the nazis in a terrible crowded conditions, when every few kilometers they were put in a different prison, the hard separation from their husbands, the severe beatings and the attacks of the dogs they suffered when they arrived at the camp, the removal of their clothes and all their possessions, the shaving of their heads, the humiliating body tests by the ss \"doctors\", the severe beatings for no reason, the slaps on the cheek for daring to speak without permission, the terrible overcrowding in the straw beds, the long and humiliating queues for the toilets, the clothes that stank without being able to be washed, the tears in the clothes that could not be changed in the freezing cold, the humiliating morning roll calls that included standing in the freezing cold for two hours at a temperature of 28 degrees below zero, the few months in which the jewish prisoner turned from a human being to a human skeleton, the exhausting forced labor in the armament factories, the diseases that ran rampant in the camp without being able to treat the sick, and more. in the booklet they tell about women prisoners who underwent severe torture as part of \"medical experiments\" carried out by the nazis on their bodies, and on their children which are hard to detail here. torture that included humiliation and bodily harm by the female camp guards, no less than by the male ss commanders. most of the women who were taken to the \"clinic\" did not return. \n the ex-prisoners participating in this testimony survived with the last of their strength. they write: \"we wouldn't have lasted much longer. the number of deaths increased greatly... we were at the beginning of a typhoid epidemic that spread rapidly... a few more weeks were enough and almost none of us would see home again... the liberation of the camp by the red army was our last hour salvation. however, until this hour of rescue, one thing kept us going through all the horror - the faith in a better future, the faith to see our homeland again. that's why we didn't give up the fight for life...\", they write: \"no one can get a real idea of \u200b\u200bthe meaning of the name \"concentration camp\" if he hasn't been there himself\", and express a wish that such indescribable suffering will never happen again. \n  \n  \n the ravensbrück camp (about 100 km north of berlin) is the largest concentration camp (which later became an extermination camp) for women that operated in germany. at the height of its activity, the camp, together with its external camps, housed approximately 46,100 female prisoners. the jewish female prisoners in the camp were forced to wear a yellow patch. as part of the general trend of enslaving camp inmates for the war economy and the arms industry in particular, the siemens company established production facilities in the camp starting in june 1942, where the camp inmates were enslaved. living conditions in the camp were unbearably difficult. thousands of female prisoners were shot to death, strangled, gassed, buried alive or labored to death. in ravensbrück, the german doctors performed cruel experiments on the women of the camp from august 1942. the camp claimed the lives of approximately 40,000 victims. \n  \n  \n extremely rare. does not appear in the world catalog of libraries world cat.  \n   \n   \n 30 p. 21 cm. very good condition.","he":"frauen-konzentrationslager ravensbrück - מחנה הנשים ראוונסבריק, הוצאת stern וינה 1945 - מהדורה ראשונה. גרמנית. עדות משותפת ומחרידה על זוועות מחנה הנשים ראוונסבריק אשר נכתבה על ידי אחד עשר נשים אוסטריות שהיו בעצמן אסירות במחנה, ביניהן: אנה הנד, מריה ברנר, ואנה שפזיק - כולן מופיעות בשמותן בפתח החוברת לצד מספר האסיר של כל אחת מהן. פרסום מוקדם ביותר שיצא זמן קצר לאחר שחרור המחנה, ובו תיאורים קשים ביותר ומפורטים, אודות הזוועות שביצעו הנאצים במחנה, ומאידך עוז רוחן של הנשים שהצליחו לשרוד את התופת.  \n  \n האסירות פותחות את עדותן בהסבר קצר על מהו ראוונסבריק ומיקומו, ופונות לקורא שבאותם ימים כנראה לא שמע על המחנה: \"האם ידעת שבצפון גרמניה כ 80 ק\"מ צפונית לברלין היה מחנה הנשים הגדול ביותר ראוונסבריק... הוא היה חבוי בשקע של אגם והוסווה כל כך טוב שעובר אורח בקושי היה מנחש שיש שם מחנה ריכוז. הוא נבנה בצורה כזאת שקול הצרחות של המעונים לא הגיע לעולם החיצון. מסביב למחנה היתה חומה גבוהה מוקפת בחוט חשמלי במתח גבוה, נגיעה בו תגרום למוות מיידי\". \n  \n הן מתארות את פסיפס הנשים שהגיעו למחנה. \"היו אלה נשים כמוני וכמוך\" הן כותבות, הפשע היחיד שלהן ושל ילדיהם היה שהם היו יהודים או צוענים. למחנה הגיעו נשים מרוסיה, מפולין, מצ'כיה, מצרפת, מהולנד, מבלגיה, מאוסטריה, וממקומות נוספים. \"נשים שבעליהן ובניהן נרצחו על ידי הגסטפו... והיו גם נשים רבות שהגיעו למחנה רק משום שהאנושות היתה חשובה להן יותר מהפחד מהנאצים. הן נתנו אוכל לשבויי מלחמה מורעבים או עזרו ליהודי בתוך הרדיפה הנוראה...\". הנשים מתארות את דרכן המסוייטת אל המחנה כשהובלו על ידי הנאצים בצפיפות נוראה, כשכל כמה ק\"מ הן מוכנסות לכלא אחר, את הנתק הקשה מבעליהן, המכות הקשות והתקפות הכלבים שחטפו בהגיען למחנה, הסרת בגדיהן וכל רכושן, גילוח שיער ראשן, בדיקות הגוף המשפילות על ידי \"רופאי\" האס אס, ההכאות הקשות ללא שום סיבה, סטירות הלחי שחטפו על שהעיזו לדבר שלא ברשות, הצפיפות הנוראה במיטות הקש, התורים הארוכים והמשפילים לשירותים, הבגדים שהעלו סירחון מבלי שניתן היה לכבסם, הקרעים בבגדים שלא ניתן היה להחליף בקור המקפיא, מסדרי הבוקר המשפילים שכללו עמידה בקור המקפיא במשך שעתיים בטמפרטורה של 28 מעלות מתחת לאפס, החודשים הספורים בהם האסירה היהודייה הפכה מבן אדם לשלד אדם, עבודות הכפייה המתישות במפעלי החימוש, המחלות שהשתוללו במחנה מבלי יכולת לטפל בחולות, ועוד. בחוברת מספרות הן על אסירות שעברו עינויים קשים במסגרת \"ניסויים רפואיים\" שביצעו הנאצים בגופן, ובילדיהן שקשה לפרטם כאן. עינויים שכללו השפלות ונזקי גוף שנעשו בידי שומרות המחנה, לא פחות מאשר בידי מפקדי האס אס הגברים. מרבית הנשים שנלקחו ל\"מרפאה\" לא חזרו משם. \n האסירות לשעבר המשתתפות בעדות זו ניצלו בשארית כוחן. הן כותבות: \"לא היינו מחזיקות מעמד עוד הרבה זמן. מספר מקרי המוות עלה מאד...היינו בתחילתה של מגיפת טיפוס שהתפשטה במהירות... מספיק עוד כמה שבועות וכמעט אף אחת מאתנו לא היתה רואה שוב את הבית... שחרור המחנה על ידי הצבא האדום היה הישועה שלנו בשעה האחרונה. אולם עד שעת הצלה זו דבר אחד החזיק אותנו לעבור את כל הזוועה - האמונה בעתיד טוב יותר, האמונה לראות שוב את מולדתנו. לכן לא ויתרנו על המאבק לחיים...\", הן כותבות: \"אף אחד לא יכול לקבל מושג אמיתי על המשמעות של השם \"מחנה ריכוז\" אם הוא לא היה שם בעצמו\", ומביעות משאלה שסבל כזה שלא יתואר לא יחזור שוב. \n  \n מחנה ראוונסבריק (כמאה ק\"מ מצפון לברלין) הינו מחנה הריכוז (שמאוחר יותר אף הפך למחנה השמדה) לנשים הגדול ביותר שפעל בגרמניה. בשיא פעילותו הכיל המחנה ביחד עם מחנות החוץ שלו, כ-46,100 אסירות. האסירות היהודיות במחנה הוכרחו לשאת טלאי צהוב. כחלק מהמגמה הכללית של שיעבוד אסירי המחנות לכלכלת המלחמה ולתעשיית הנשק במיוחד, הקימה חברת סימנס החל ביוני 1942 מתקני ייצור במחנה, שבהם הועבדו אסירות המחנה. תנאי החיים במחנה היו קשים מנשוא. אלפי אסירות נורו למוות, נחנקו, הומתו בגז, נקברו חיים או הועבדו בפרך עד מוות. בראוונסבריק ביצעו הרופאים הגרמניים ניסויים אכזריים בנשות המחנה החל מאוגוסט 1942. המחנה גבה את חייהן של כ 40,000 קורבנות. \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 30 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"102","title":{"en":"rare testimony of twelve former prisoners in the ravensbrück women's camp - vienna, 1945 - first edition","he":"עדות נדירה של שתים עשרה אסירות לשעבר במחנה הנשים ראוונסבריק - וינה, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23249/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:33.617Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"157","currency":"USD","id":23249,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23108/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"buchenwald. a trembling testimony by buchenwald and ravensbrück camp inmate jean fonteyne - published about a month after the liberation of the camp by the allies, in brussels - may 20, 1945. accompanied by photographs of horrific scenes of tortured prisoners in buchenwald, and of the bodies of the perished. dutch. the first and rare edition, which was published immediately upon liberation by nouvelle revue belgique, and was about a year ahead of the famous edition published in france.  \n  \n  \n the author was arrested by the gestapo in brussels on july 6, 1943. after spending nine and a half months in the breendonk torture camp, he was transferred to buchenwald on may 8, 1944. he was liberated by the u.s. army on april 11, 1945. following repeated requests from members of the belgian community that were with him in the camp to write his story, he published his experiences in the camps in the post-war camp newspaper in parts, for two weeks between april 23 and may 4. about two weeks later, the entire testimony was published in the book before us. one of the earliest publications of a prisoner in the camps, published less than a month after his release. \n  \n  \n the author succinctly describes what his eyes saw in buchenwald during the long period he spent there as a prisoner, and the various ways in which the nazis abused the prisoners. the first part of the testimony he gave consists of many paragraphs that begin with the word \"i saw, \" in which the author describes many horrific events that he saw with his own eyes in the camp, which were in fact a daily occurrence: \"i saw how germans forced jews to crawl on their stomachs for hours, standing in the middle like horse trainers and whipping them, they stabbed the victims again and again... i witnessed an endless game in which the ss threw chunks of earth using a prisoner's head as a target after covering him with a bucket... i saw them forcing prisoners to bend for hours with their arms outstretched... i saw how they trampled bodies and heads, and how they crushed faces into the dust... i saw and felt how heavy carts that we pushed with difficulty, hundreds of meters, in places where the effort was particularly difficult, they threw sand in our eyes... i saw how with a knife he slit the ear of one of my friends... i saw prisoners of all ages being taken out of the bunker hanging by their hands with their arms tied behind their backs... the nazis did all these things, not out of an anger attack, but always in the cold, calmly, with the intention of precisely damaging the parts of the body where the pain was most severe and lasted longer, and in the face of the prisoner's tortured face, they rejoiced with joy... i saw them laughing at the execution of our comrades... on one occasion after the execution of a jew who was dear to his friends, they forced them to sing while laughing...\".  \n  \n  \n jean details the exact number of prisoners who arrived in buchenwald and were murdered there, the structure of the camp and the manner in which the prisoners were employed in forced labor, the various methods of starvation used by the nazis against the prisoners, and the desperate attempts of the prisoners to obtain food, the different types of prisoners in the camp and the badges of shame with which they were marked, the different types of punishments the nazis punished prisoners who tried to escape, the difficult mental state of the prisoners, etc. towards the end of his remarks, he describes the days of liberation, and how many prisoners who did not have the strength died during the liberation days themselves, as well as the residents of weimar who were forced to come to the camp to see with their own eyes what their people had done, he tells how they passed between barracks where hundreds of dying prisoners lay shouting in terror: \"where is my wife? where are my children? why were my brothers burned?... some residents had tears in their eyes, others fainted, but the american soldiers picked them up and forced them to continue patrolling the camp to the sound of some prisoners shouting: 'we endured all this for ten years!, you can see this for an hour...\". \n  \n  \n fonteyne's testimony was widely publicized with the publication of the second edition in france titled: buchenwald choses vue - \"buchenwald the appearance of things\", during the months when the world was already aware of the nazi atrocities in the camps. before us the first and rare belgian edition that was published as stated during the weeks of liberation on simple paper, while there were still prisoners in the camp. extremely rare. does not appear in the world cat library catalog.  \n  \n  \n 60 p. 19 cm. light stains on the cover. good condition.","he":"בוכנוואלד. עדות מרטיטה מאת אסיר מחנה בוכנוואלד ורוונסבירק ז'ין פונטיין - jean fonteyne - פורסמה כחודש לאחר שחרור המחנה ביד בעלות הברית, בבריסל - 20 במאי 1945. מלווה בתצלומים של מראות קשים של אסירים מעונים בבוכנוואלד, ושל גופות הנספים. הולנדית. המהדורה הראשונה והנדירה אשר ראתה אור מיד עם השחרור בהוצאת nouvelle revue belgique ואשר הקדימה בכשנה את המהדורה המפורסמת אשר יצאה בצרפת.  \n  \n המחבר נעצר על ידי הגסטפו בבריסל ב 6 ביולי 1943, לאחר שהות של תשעה וחצי חודשים במחנה העינויים ברנדונק, הוא הועבר לבוכנוואלד ב 8 במאי 1944. הוא שוחרר על ידי הצבא האמריקאי ב 11 באפריל 1945. בעקבות בקשות חוזרות ונשנות מאנשי הקהילה הבלגית חבריו למחנה, שיכתוב את סיפורו, הוא פרסם את קורותיו במחנות בעיתון המחנה שיצא לאחר המלחמה בחלקים, במשך שבועיים בין 23 באפריל ל 4 במאי. כשבועיים אחר כך העדות כולה בשלמות יצאה לאור בספר שלפנינו. מהפרסומים המוקדמים ביותר של אסיר במחנות, אשר ראה אור פחות מחודש לאחר שחרורו.  \n  \n המחבר מתאר בתמציתיות אשר אשר ראו עיניו בבוכנוואלד בתקופה הארוכה ששהה בו כאסיר, ואת האופנים השונים בהם התעללו של הנאצים באסירים. החלק הראשון של העדות אותה מסר בנוי מפסקאות רבות הפותחות במלה \"ראיתי\" בהן מתאר המחבר אירועים מחרידים רבים שראה במו עיניו במחנה, ואשר היו למעשה התרחשות יומיומית: \"ראיתי כיצד גרמנים הכריחו יהודים לזחול על בטנם במשך שעות, כשהם עומדים באמצע כמו מאמני סוסים ומצליפים בהם, הם דקרו את הקורבנות שוב ושוב... הייתי עד למשחק אינסופי שבו האס אס זרקו גושי אדמה כשהם משתמשים בראש של אסיר כמטרה לאחר שכיסו אותו בדלי... ראיתי כיצד הם מכריחים אסירים להתכופף במשך שעות בזרועות מושטות... ראיתי כיצד הם רומסים גופות וראשים, וכיצד הם מוחצים פרצופים לתוך האבק... ראיתי והרגשתי כיצד עגלות כבדות שדחפנו בקושי, מאות מטרים, במקומות בהם המאמץ היה קשה במיוחד הם זרקו עלינו חול בעינים... ראיתי כיצד במכת סכין הוא שיסף את אוזנו של אחד מחבריי... ראיתי אסירים בכל הגילאים מוצאים מהבונקר כשהם תלויים בכפותיהם עם זרועות קשורות מאחורי הגב... הנאצים עשו את כל הדברים האלה, לא מתוך התקפת כעס, אלא תמיד בקור, ברוגע, תוך כוונה לפגוע במדוייק בחלקי הגוף בהם הכאב הקשה ביותר והנמשך זמן רב יותר, ונוכח פניו המעונים של האסיר, הם צהלו בשמחה... ראיתי איך הם צוחקים למראה הוצאתם להורג של חברינו... באחת הפעמים לאחר הוצאתו להורג של יהודי שהיה יקר לחבריו, הם הכריחו אותם לשיר בעודם צוחקים...\".  \n  \n ז'ין מפרט את מספרם המדויק של האסירים שהגיעו לבוכנוואלד ושנרצחו בו, את מבנה המחנה והאופן בו הועסקו האסירים בעבודות הכפייה, את שיטות ההרעבה השונות בהן נקטו הנאצים כלפי האסירים, והניסיונות הנואשים של האסירים להשיג אוכל, את הסוגים השונים של האסירים במחנה ואותות הקלון בהם סומנו, את סוגי העונשים השונים בהם הענישו הנאצים אסירים שניסו לברוח, את מצבם הנפשי הקשה של האסירים, ועוד. לקראת סוף הדברים הוא מתאר את ימי השחרור, וכיצד אסירים רבים שלא עמד להם כוחם מצאו את מותם בימי השחרור עצמם, וכן את תושבי ווימאר שהוכרחו לבוא למחנה לראות במו עיניהם את אשר עוללו בני עמם, הוא מספר כיצד הם עברו בין צריפים בהם שכבו מאות אסירים גוססים צועקים בצרחות אימים: \"איפה אשתי? איפה הילדים שלי? מדוע אחים שלי נשרפו?... עיניהם של חלק מהתושבים התמלאו דמעות, אחרים התעלפו, אך החיילים האמריקאים הרימו אותם והכריחו אותם להמשיך לסייר במחנה לקול צעקותיהם של כמה אסירים: \"סבלנו את כל זה עשר שנים!, אתם מסוגלים לראות את זה במשך שעה...\". \n  \n עדותו של פונטיין זכתה לפרסום נרחב עם צאתה לאור של המהדורה השנייה בצרפת תחת השם: buchenwald choses vue - \"בוכנוואלד מראה הדברים\", בחודשים שהעולם כבר היה מודע לזוועות הנאצים במחנות. לפנינו המהדורה הבלגית ראשונה והנדירה שפורסמה כאמור בשבועות השחרור עצמם על נייר פשוט, עוד בזמן שהיו אסירים במחנה. נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n   \n 60 עמ'. 19 ס\"מ. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"103","title":{"en":"buchenwald. the horrors of buchenwald from a former camp inmate - the first and rare dutch edition. brussels, 1945","he":"בוכנוואלד. זוועות מחנה בוכנוואלד מאסיר המחנה לשעבר - המהדורה ההולנדית הראשונה והנדירה. בריסל, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23108/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:11.435Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"16","currency":"USD","id":23108,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23253/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23253/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23253/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23253/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23253/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"récits d'atrocités nazies - testimonies on nazi atrocities published by les éditions de la clandestinité, an early report on nazi crimes against jews in france - \"secret edition\" published by \"the national movement against racism\" - a collection of testimonies collected from prisoners during the war and published before the end of the war in order to awaken world public opinion to the extent of nazi crimes and action against them, france, 1944.  \n   \n   \n a booklet exposing in detail the nazi crimes against french jews since beginning of july 16, 1942. the writer describes how the nazis broke into the homes of the jews to take them to the aktion, included are harsh descriptions of mothers separated from their children, and mothers who threw themselves at their children and asked the ss soldiers to shoot them themselves, the writer describes the suicides of many families in different ways, hysterical escape, anyone who could, sought refuge with non-jewish neighbors, it further describes how the jews were put into sealed cattle cars in terrible overcrowding and many died on the roads, the escape attempts that cost many deaths, the deportation of women and children to drancy and more.  \n among other things, a letter thrown from one of the carts by a woman on her way to épernay is quoted, in which she describes the terrible suffering she and her friends went through in the cattle cars, another letter written by a young social worker and sent to her father in august 1942 describes the intolerable conditions in the camp, at the top of the letter she writes: \"what you read multiply it by a thousand, and you will get only part of the real picture\", the testimony of a prisoner from stalag 7 camp in germany who was liberated in 1943 and describes a mass murder committed by the nazis near the camp: \"i would never have believed that human beings are capable of such savagery towards helpless wretches\", and elaborates on the nazi atrocities in the stalag camp itself. \n towards the end of the booklet there is a chapter entitled \"three months in a jewish camp in silesia\" in which the full testimony of a jew who says that he saw with his own eyes the mass execution of jews from toulouse and marseille who were shot by the nazis into large pits, and also describes the nazi atrocities in the other camps. also appear other testimonies about nazi crimes against jews. \n  \n  \n 31 pages. 21 cm. condition very good.","he":"récits d'atrocités nazies - עדויות על זוועות הנאצים הוצאת les éditions de la clandestinité, דוח מוקדם על פשעי הנאצים ביהודים בצרפת - \"מהדורה חשאית\" בהוצאת \"התנועה הלאומית נגד הגזענות\" - לקט של עדויות שנאספו מאסירים בזמן המלחמה ופורסמו עוד לפני תום המלחמה על מנת לעורר את דעת הקהל העולמית לגודל לפשעי הנאצים ולנקיטת פעולה נגדם, צרפת 1944.  \n   \n חוברת החושפת לפרטים את פשעי הנאצים ביהודי צרפת החל מה 16 ביולי 1942. הכותב מתאר כיצד פרצו הנאצים לבתי היהודים לקחתם לאקציה, מופיעים תיאורים קשים של אמהות שהופרדו מילדיהן, ואמהות אשר השליכו עצמן על ילדיהן וביקשו מחיילי האס אס לירות בהן עצמן, הכותב מתאר התאבדויות של משפחות רבות בדרכים שונות, בריחה היסטרית, כל מי שרק יכול היה, חיפש מקלט אצל שכנים לא יהודים, עוד מתואר כיצד הוכנסו היהודים לקרונות בקר אטומים בצפיפות נוראית ורבים מתו בדרכים, ניסיונות הבריחה שעלו לרבים במוות, גירוש הנשים והילדים לדרנסי, ועוד. \n בין היתר מצוטט מכתב שהושלך מאחד הקרונות בידי אשה בדרכה לאפרני, ובו היא מתארת את הסבל הנורא שעברו היא וחברותיה בקרונות הבקר, מכתב אחר שכתבה עובדת סוציאלית צעירה ונשלח לאביה בחודש אוגוסט 1942 מתאר את תנאי המחנה הבלתי נסבלים, בראש המכתב היא כותבת: \"מה שאתה קורא תכפיל אותו באלף, ותקבל רק חלק מהתמונה האמיתית\", מובאת עדות של אסיר ממחנה סטלג 7 בגרמניה ששוחרר ב 1943 ומתאר רצח המוני שביצעו הנאצים בקרבת המחנה: \"לעולם לא הייתי מאמין שבני אדם מסוגלים לפראות כזאת כלפי אומללים חסרי ישע\", ומרחיב באשר לזוועות הנאצים במחנה סטלג עצמו. \n לקראת סוף החוברת מופיע פרק \"שלושה חודשים במחנה יהודי בשלזיה\" בו מופיעה במלואה עדות של יהודי המספר כי ראה במו עיניו הוצאה להורג המונית של יהודים מטולוז וממרסיי שנורו בידי הנאצים אל תוך בורות גדולים, וכן מתאר את זוועות הנאצים בשאר המחנות. כמו\"כ מופיעות ועדויות נוספות על פשעי הנאצים ביהודים.  \n  \n 31 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"104","title":{"en":"testimonies on nazi crimes against french jews. france, 1944 - first edition","he":"עדויות על פשעי הנאצים ביהודי צרפת. צרפת, 1944 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23253/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:28.138Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"161","currency":"USD","id":23253,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23101/010/010.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"quand l'homme n'est plus qu'un numéro - when a man is just a number, a photo album of horrific scenes from the death camps, edited by jadwiga benwinska. published by \"rsw art and graphic publishing house\", kraków, 1958 - first edition. polish and french.  \n  \n  \n \n \n \n photo album documenting the horrors of the holocaust. the album begins with quotes taken from the ss commanders themselves that were said or written during the war about their goal of exterminating the jews. a number of excerpts are quoted from rudolf hess's memoirs about the terrible working conditions and the severe hardship of women in the camps. the booklet is accompanied by detailed descriptions of the atrocities committed by the nazis in the various death camps - mainly auschwitz, including the number of victims, the methods of torture used by the nazis, and the various ways in which the jews were exterminated. some of the photographs that appear in the album are difficult to view, such as tattooed prisoners' arms, limbs of prisoners that were cut off, starving children, prisoners in very hard physical condition, a horrifying photograph of women on their way to the gas chamber (taken by the camp inmate, underground photographer david shmolevsky), and bodies of prisoners who were tortured and thrown in the camp. there is also a large panoramic opening photograph [46x12 cm] of a general view of the barracks at auschwitz-birkenau. the booklet was initiated by the committee of released prisoners and its purpose is to expose the magnitude of nazi cruelty, and to signal to future generations not to forget the scale of the horror. \n \n \n  \n \n \n \n \n extremely rare. only one entry in the world cat library catalogue in a library in the netherlands. \n \n \n  \n \n \n \n \n 64 p. 12x17 cm. spine reinforced with black glue. good condition.","he":"quand l'homme n'est plus qu'un numéro - \"כשאדם הוא רק מספר\" - אלבום תמונות של מראות קשים ממחנות המוות, בעריכת jadwiga benwinska. הוצאת \"בית ההוצאה לאור האמנותי והגרפי rsw\", קרקוב, 1958 - מהדורה ראשונה. פולנית וצרפתית.  \n   \n אלבום תמונות המתעד את זוועות השואה. האלבום פותח בציטוטים שנלקחו ממפקדי האס אס עצמם שנאמרו או שנכתבו בזמן המלחמה אודות מטרתם להשמדת היהודים. מספר קטעים מצוטטים מזכרונותיו של רודולף הס על תנאי העבודה הנוראים ועל המצוקה הקשה של הנשים במחנות. החוברת מלווה בתיאורים מפורטים של הזוועות שביצעו הנאצים במחנות המוות השונים - בעיקר באושוויץ, כולל מספרם של הנספים, דרכי העינויים בהם נקטו הנאצים, והאופנים השונים בהם הושמדו היהודים. חלק מהתצלומים המופיעים באלבום קשים לצפיה, כגון זרועות אסירים מקועקעות, אברים של אסירים שנקטעו, ילדים מזי רעב, אסירים במצב גופני קשה מאד, תצלום מחריד של נשים בדרכן לתא הגזים (צולם על ידי אסיר המחנה צלם המחתרת דוד שמולבסקי) וגופות של אסירים שעברו עינויים והושלכו במחנה. כמו\"כ מופיע תצלום פנורמי נפתח גדול [46x12 ס\"מ] של מראה כללי של הצריפים במחנה אושוויץ - בירקנאו. החוברת יצאה ביוזמת ועד האסירים המשוחררים ומטרתה לחשוף את גודל האכזריות הנאצית, ולסמן לדורות הבאים לא לשכוח את גודל הזוועה. \n  \n  נדיר ביותר. רשומה אחת בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat בספרייה בהולנד.  \n  \n 64 עמ'. 17x12 ס\"מ. שדרה מחוזקת בדבק שחור. מצב טוב."},"lotNumber":"105","title":{"en":"when a man is just a number - album of horrifying photos from the death camps. krakow, 1958 - first edition","he":"כשהאדם הוא רק מספר - אלבום תמונות מחרידות ממחנות המוות. קרקוב, 1958 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23101/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:20.223Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"9","currency":"USD","id":23101,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23271/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23271/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23271/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23271/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23271/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"westerbork - het leven en werken in het kamp - westerbork - life and work in the camp, testimonies and songs of prisoners from the westerbork jewish transit camp, by former camp inmates is. van nierop and louis coster are accompanied by illustrations by dick bleiji. the hague, june 1945 - first edition. dutch.  \n  \n testimonies and songs of prisoners from the westerbork camp. the booklet published for the first time songs that the prisoners used to sing in the camp to lift their spirits. the songs deal with a variety of topics related to daily life in the camp: one of the songs deals with two jews who managed to escape from the camp. the song is accompanied by an illustration showing two jewish overalls with a star of david on their sleeves, and the song describes how the overalls were left alone, when an alarm sounded in the camp and all the prisoners reported to the commander. another song deals with the humiliation of the jews in the camp, and how everywhere you see them their heads lowered, there is a song describing the daily order, other songs deal with the daily suffering of the prisoners in the camp, the longing for liberation and return home, and the cruelty of the commanders, there is a song about the endless waiting of the prisoners to receive packages from outside, and more. at the end of the booklet, the day the camp was liberated is excitedly described, when the jews were ordered to load all the spoils left in the camp for the nazis, who managed to steal it and escape: \"they disappeared... we don't hear curses anymore, there is no shouting, there is no rampage by these madmen, we don't need to tremble anymore... we are free...\". in the introduction to the booklet, the writer describes the structure of the camp in detail, its geographical location, and the arduous agenda in the camp. also at the beginning of the booklet are pictures of the camp's banknotes.  \n  \n the police transit camp for jews westerbork (polizeiliches judendurchgangslager westerbork) was one of two transit camps established by the nazis in the netherlands (the other being ficht, in the south of the netherlands) for the purpose of deporting dutch jews to concentration and extermination camps in the east. the camp was established in february 1939, and began functioning as a transit camp on july 1, 1942, after the germans occupied the netherlands. (anne frank was in the camp from august 7th to september 3, 1944 before being deported to auschwitz.) the camp was liberated on april 12, 1945 by canadian soldiers. some 102,000 jews were sent from the camp to auschwitz and sobibor for extermination.  \n  \n 31 p. second title page may be missing. good condition.","he":"westerbork - het leven en werken in het kamp - וסטרבורק - חיים ועבודה במחנה, עדויות ושירי אסירים ממחנה המעבר ליהודים וסטרבורק, מאת אסירי המחנה לשעבר is. van nierop ו louis coster מלווים באיורים מאת dick bleiji. האג, יוני 1945 - מהדורה ראשונה. הולנדית.  \n  \n חוברת עדויות ושירי אסירים ממחנה וסטרבורק. בחוברת פורסמו לראשונה שירים שהאסירים היו נוהגים לשיר במחנה כדי לרומם את רוחם. השירים עוסקים בשלל נושאים הקשורים בהווי היומיומי במחנה: אחד השירים עוסק בשני יהודים שהצליחו לברוח מהמחנה. את השיר מלווה איור בו נראים שני סרבלים יהודים עם מגן דוד על שרבולם, והשיר מתאר כיצד הסרבלים נשארו לבדם, כשאזעקה נשמעת במחנה וכל האסירים מתייצבים למפקד. שיר אחר עוסק בהשפלת היהודים במחנה, וכיצד בכל מקום שאתה רואה אותם ראשם מושפל, מופיע שיר המתאר את המסדר היומי, שירים אחרים עוסקים בסבל היומיומי של האסירים במחנה, בגעגועים לשחרור ולשיבה הביתה, ובאכזריות המפקדים, מופיע שיר העוסק בצפיה האינסופית של האסירים לקבלת חבילות מבחוץ, ועוד. בסוף החוברת מתואר בהתרגשות יום שחרור המחנה כאשר הופקד על היהודים להעמיס את כל השלל שנשאר במחנה עבור הנאצים שהספיקו לגזול אותו עימם ולברוח: \"הם נעלמו... לא שומעים יותר קללות, אין צעקות, אין השתוללות של המטורפים האלה, אנחנו לא צריכים לרעוד יותר... אנחנו חופשיים...\". במבוא לחוברת מתאר הכותב את מבנה המחנה לפרטי פרטים, מיקומו הגיאוגרפי, וסדר היום המפרך במחנה. כמו\"כ בפתח החוברת תמונות של שטרות הכסף של המחנה.  \n  \n מחנה המעבר המשטרתי ליהודים וֶסְטֶרְבּוֹרְק (polizeiliches judendurchgangslager westerbork) היה אחד משני מחנות המעבר שהקימו הנאצים בהולנד (השני היה פיכט, בדרום הולנד) לשם שילוח יהודי הולנד למחנות הריכוז וההשמדה במזרח. המחנה הוקם בפברואר 1939, והחל לתפקד כמחנה מעבר ב 1 ביולי 1942 אחר שכבשו הגרמנים את הולנד. (אנה פרנק שהתה במחנה בין ה 7 באוגוסט ל 3 בספטמבר 1944 לפני שנשלחה לאושוויץ). המחנה שוחרר ב-12 באפריל 1945 בידי חיילים קנדים. מהמחנה נשלחו כ 102,000 יהודים להשמדה באושוויץ ובסוביבור. \n  \n 31 עמ'. יתכן שחסר שער שני. מצב טוב."},"lotNumber":"106","title":{"en":"westerbork - life and work in the camp, the hague 1945 - first edition","he":"וסטרבורק - חיים ועבודה במחנה, האג 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23271/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:07.532Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"179","currency":"USD","id":23271,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23272/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"wij klagen aan! : de beulen van de concentratiekampen - we sue! the executioners of the concentration camps. by h.f. kemperman, mary kemperman-peitel. published by de hofstad, the hague [1946]. preliminary, detailed and early testimony about the abuse experienced by a husband and wife in the nazi death camps. accompanied by harsh photographs from the camps. dutch.  \n   \n   \n \"our fate in 1941-1942 is indescribable... i myself came home torn apart... with my wife, who spent three years in the notorious bergen-belsen and auschwitz camps... very few returned home from bergen-belsen, they were murdered by the thousands, hanged, beaten to death, gassed, starved, burned alive. and those who remain mentally and physically broken, bruised for the rest of their lives... people of the netherlands, we must not forget what national socialism and its ss herd did to us and to your sons, daughters, fathers, children, and mothers...\" (from the introduction).  \n the tale of the sachsenhausen-oranienburg camp inmate and his wife from bergen-belsen and auschwitz - a thrilling and detailed testimony about what happened to him and his fellow prisoners in the camp - especially the prisoners brought there from the netherlands, which was published shortly after the end of the war. kemperman documents extensively and accurately every moment that passed in the camp, and his wife adds descriptions from her memory of what happened to her. in many pages of the book he describes the severe torture he and his fellow prisoners endured by the hands of ss and kapo commanders. these descriptions are emotionally difficult to read, and it is almost inconceivable that these atrocities were committed (one of the harshest descriptions in the book is the hanging of death row inmates to the sound of music that other prisoners were forced to play while their comrades were executed). a large part of the book describes the methods of punishment and execution in the camp employed by the ss, and the strict laws that left almost no chance for the prisoner to survive. in one chapter, the author compiles a long list of all the torture methods he was familiar within the camp, and then he documents in detail the manner in which the nazis used each of them, and for what the prisoner was punished each kind of punishment, and who the punishers were, adding: \"all the punishments were sadistic, too evil to say, an someone from outside is incapable of creating even the faintest idea of what actually happened... and yet we testify to it, we saw it every day, every hour, we went through all this...\". in this part of the book, his wife also adds harsh descriptions of how the nazis abused jewish women in auschwitz and bergen-belsen. this is one of the first detailed testimonies written in dutch from a husband and wife who themselves endured the horrors of the camps and survived, a testimony published shortly after the war. the book is accompanied by harsh photographs of the bodies of those perished in dachau and other camps, \"victims of gas, torture, hanging, etc.\". \n  \n  \n rare. the world cat library catalog shows the book only in libraries in the netherlands. \n  \n 48 p. 21 cm. light stains on the cover. good - very good condition .","he":"wij klagen aan! : de beulen van de concentratiekampen אנחנו תובעים! התליינים של מחנות הריכוז. מאת h.f. kemperman, mary kemperman-peitel - ה. פ. קמפרמן ומארי קמפרמן-פייטל. הוצאת de hofstad, האג [1946]. עדות ראשונית מפורטת ומוקדמת על ההתעללות שחוו בעל ואשתו במחנות המוות הנאצים. מלווה בתצלומים קשים מהמחנות. הולנדית.  \n   \n \"את גורלנו בשנים 1941-1942 לא ניתן לתאר... אני עצמי חזרתי הביתה מרוטש... עם אשתי ששהתה שלוש שנים במחנה הידוע לשמצה ברגן בלזן ואושוויץ... מעט מאד חזרו הביתה מברגן בלזן, הם נרצחו באלפיהם, נתלו, הוכו למוות, הומתו בגז, הורעבו, נשרפו חיים. ואלה שנותרו שבורים נפשית ופיסית, חבולים עד סוף ימיהם... אנשי הולנד, אסור לשכוח מה שהנאציונל סוציאליזם ועדר האס אס שלו עשו לנו ולבניכם, בנותיכם, האבות, הילדים, והאמהות שלכם...\" (מהמבוא). \n קורותיו של אסיר מחנה זקסנהאוזן-אורניינבורג ורעייתו ממחנה ברגן בלזן ואושוויץ - עדות מרטיטה ומפורטת על הקורות אותו ואת חבריו האסירים במחנה - בפרט האסירים שהובאו לשם מהולנד, אשר פורסמה זמן קצר לאחר תום המלחמה. קמפרמן מתעד בהרחבה ובדיוק רב כל רגע ורגע שעבר במחנה, ואשתו מוסיפה תיאורים מזיכרונה על הקורות אותה בעצמה. ברבים מדפי הספר הוא מתאר את העינויים הקשים שעברו הוא וחבריו האסירים בידי מפקדי האס אס והקאפו. תיאורים אלה קשים לקריאה מבחינה רגשית, וכמעט שלא ניתן להעלות על הדעת שנעשו הזוועות האלה (אחד התיאורים הקשים בספר הינו הולכתם של הנידונים למוות בתלייה לצלילי מוסיקה שאסירים אחרים הוכרחו לנגן בשעה שחבריהם מוצאים להורג). חלק נרחב בספר מתאר את שיטות הענישה וההוצאה להורג במחנה בהן נקטו אנשי האס אס, ואת החוקים הנוקשים שכמעט לא השאירו סיכויים לאסיר להישאר בחיים. באחד הפרקים עורך המחבר רשימה ארוכה של כל שיטות העינויים שהכיר במחנה, ובהמשך הוא מתעד לפרטים את האופן שבו נקטו הנאצים בכל אחת מהן, ובעבור מה נענש האסיר כל סוג של עונש, ומי היו המענישים, ומוסיף: \"כל העונשים היו סדיסטים, מרושעים מכדי לציין, אדם מבחוץ לא מסוגל ליצור אפילו מושג קלוש של מה שקרה בפועל... ובכל זאת אנו מעידים על כך, ראינו את זה מידי יום, מידי שעה, עברנו את כל זה...\". בחלק זה של הספר אשתו מוסיפה אף היא תיאורים קשים על האופן בו התעללו הנאצים בנשים היהודיות באושוויץ ובברגן בלזן. זוהי אחת העדויות המפורטות הראשונות שנכתבה בשפה ההולנדית מבעל ואשה שעברו בעצמם את זוועות המחנות וניצלו, עדות שפורסמה זמן קצר ממש לאחר המלחמה. הספר מלווה בתצלומים קשים של גופות הנספים במחנה דכאו ובמחנות נוספים, \"קורבנות של גז, עינויים, תלוייה, וכדו'\". \n  \n נדיר. קטלוג הספריות העולמי world cat מופיע הספר בספריות בהולנד בלבד. \n  \n 48 עמ'. 21 ס\"מ. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"107","title":{"en":"we sue! the executioners of the concentration camps - early testimony from husband and wife, prisoners of sachsenhausen, bergen-belsen and auschwitz - in dutch. the hague, [1946]","he":"אנחנו תובעים! התליינים של מחנות הריכוז - עדות מוקדמת מבעל ואשה אסירי מחנות זקסנהאוזן ברגן בלזן ואושוויץ - בשפה ההולנדית. האג, [1946]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23272/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:06.376Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"180","currency":"USD","id":23272,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23280/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"l'extermination des juifs de varsovie - the extermination of the jews in warsaw, published by \"power ouvrier juif\" - paris, 1944 - first edition. one of the first publications that came out even before the end of the war, about the fate of the jews of warsaw under the nazi occupation - the establishment of the ghetto, life in the ghetto, deportation to the death camps, and the warsaw ghetto uprising. written anonymously. french. rare.  \n   \n   \n an early and rare publication about the establishment of the warsaw ghetto and the abuse of warsaw jews by the germans. an extensive breakdown of the various stages starting with the establishment of the ghetto by constructing a wall that surrounded it, the tightening of the decrees against the jews in the ghetto, a description of the warsaw ghetto \"from the inside\" - the hunger, the filth that ran rampant in it, the typhus epidemic that claimed thousands, the forced labor of the jews, the structure of the judenrat and its functions in the ghetto, the aid to the jews in the ghetto, the conduct of the jewish schools in the ghetto starting in the summer of 1942, the cultural activity that took place in the ghetto despite everything, and more. the second part deals with the deportation of the jews of warsaw to the death camps. in this section, detailed testimonies of jews who witnessed the shocking acts of massacre and abuse in the streets of warsaw are given, including testimonies of children who themselves went through aktion, and managed to evade being sent to the camps. the last part of the book deals with the liquidation of the ghetto by the germans and describes the warsaw ghetto uprising. at the beginning of the book is a picture of shena zagan, leader of the jewish workers' party, and one of the leaders of the warsaw ghetto uprising, who was killed during it. according to the detailed findings and the clear knowledge of what happened in the ghetto, it must be assumed that the author was a member of one of the underground organizations, or made use of underground materials, since it is rare that at such an early stage during the war such an accurate description of the fate of the jews of warsaw under the nazi occupation would be obtained. \n  \n  \n extremely rare. does not appear in the world catalog of libraries world cat.  \n  \n  \n 81 p. 16 cm. good condition.","he":"l'extermination des juifs de varsovie - השמדת היהודים בורשה, הוצאת \"power ouvrier juif\" - פריז, 1944 - מהדורה ראשונה. מהפרסומים הראשונים שיצא עוד לפני תום המלחמה, אודות גורלם של יהודי ורשה תחת הכיבוש הנאצי - הקמת הגטו, החיים בגטו, השילוח למחנות המוות, ומרד גטו ורשה. נכתב בעילום שם המחבר. צרפתית. נדיר.  \n  \n פרסום מוקדם ונדיר על הקמת הגטו בורשה ועל התעללות הגרמנים ביהודי ורשה. פירוט נרחב של השלבים השונים החל מהקמת הגטו באמצעות חומה שהקיפה אותו, הכבדת הגזירות נגד היהודים בגטו, תיאור של גטו ורשה \"מבפנים\" - הרעב, הזוהמה שהשתוללה בו, מגפת הטיפוס שגבתה אלפים, עבודות הכפייה של היהודים, מבנה היודנראט ותפקידיו בגטו, פעילות ארגוני הסיוע היהודים בגטו, ההתנהלות בבתי הספר היהודים בגטו החל מקיץ 1942, הפעילות התרבותית שהתקיימה בגטו למרות הכל, ועוד. החלק השני עוסק בשילוחם של יהודי ורשה למחנות המוות. בחלק זה מובאות עדויות מפורטות של יהודים שהיו עדים למעשי הטבח וההתעללות המזעזעים ברחובות ורשה, לרבות עדויות של ילדים שעברו בעצמם אקציה, והצליחו להימלט משילוח למחנות. חלקו האחרון של הספר עוסק בחיסול הגטו בידי הגרמנים ובתיאור מרד גטו ורשה. בפתח הספר תמונתו של שכנה זגן מנהיג מפלגת הפועלים היהודית ממנהיגי מרד גטו ורשה שנהרג במהלכו. על פי הממצאים המפורטים והידע הברור על מה שהתרחש בגטו יש להניח שהמחבר היה חבר באחד מארגוני המחתרות, או שעשה שימוש בחומרים של מחתרות, שכן לא מצוי שבשלב כה מוקדם בזמן המלחמה יתקבל תיאור כל כך מדויק על גורלם של יהודי ורשה תחת הכיבוש הנאצי. \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 81 עמ'. 16 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"108","title":{"en":"the extermination of the jews in warsaw. paris, 1944 - first edition - one of the first publications about the warsaw ghetto","he":"השמדת היהודים בורשה. פריז, 1944 - מהדורה ראשונה - מהפרסומים הראשונים אודות גטו ורשה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23280/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:57.240Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"188","currency":"USD","id":23280,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23250/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23250/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23250/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23250/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23250/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"le calvaire de breendonck by pierre lansvreugt and r. lemaitre. brussels - paris, 28 february 1945 - first edition published a few months before the end of the war, the first testimony of the atrocities that took place in the belgian camp at breendonk, from the mouths of two prisoners who had been there for a long time. dedicated copy by the author pierre lansvreugt. french.  \n   \n   \n a horrifying and early testimony written by the two heads of the national association of breendonk survivors \u2013 both survivors of camp breendonk \u2013 was published during the war and was intended to reveal what the nazis sought to obscure \u2013 the way the camp operated during the war, especially in 1943, when the atrocities took place there. the nazis sought to conceal the horrors of the camp by spreading rumors that in 1943 onwards it was operating as it did in 1940, in 1940 conditions were relatively reasonable. for that reason, the two came to expose the drastic change that the camp had undergone, and how it had turned from an ordinary prison into a real torture camp, a \"camp of villains\" as they put it. some chapters in the book were written by pierre lansvreugt and others by r. lemaitre. most of the chapters in the book are difficult to read, and we will not detail them here, because it describes the severe torture that the two men witnessed and underwent in their own flesh. the shouting, the beating, the hunger (\"we ate beets with the shell, we ate green vegetation... we became beasts\" they write), the diseases, humiliations, executions witnessed by the two, humiliating the condemned before they died. the nazis forced the other prisoners to stand and watch the executions of their friends. they also describe the terrible suffering that the jews endured in the camp. among other things, the book describes the testimony of a woman who was in breendonk's torture chamber and managed to escape from the camp and reach the allies like a broken vessel - and in her difficult situation, she still managed to tell what the nazis had done to her. this was the first time that the allies understood that breendonk was a torture camp and not a prison or \"fortress\" as in he past. \n  \n  \n in autumn 1944, after the liberation of belgium by the allied armies, the fortress was briefly used by the belgian authorities as a detention camp where belgians suspected of collaborating with the german occupation forces were held. the two were also released from the camp at the time this testimony was written, but they were still not mentally healthy, and breendonk's nightmare still accompanied them, they speak in their testimony of \"terrible visions that cannot be forgotten, nightmares, sudden awakenings, terrible bursts of memory that still plague us at night...\" they experienced in those days. \n  \n  \n 79 [1] pages. slight tear in jacket. good condition.","he":"le calvaire de breendonck מאת pierre lansvreugt ו r. lemaitre. בריסל - פריז, 28 בפברואר 1945 - מהדורה ראשונה שיצאה חודשים מספר לפני סוף המלחמה, עדות ראשונית של הזוועות שהתחוללו במחנה הבלגי ברנדונק, מפיהם של שני אסירים ששהו בו תקופה ארוכה. עותק עם הקדשת המחבר pierre lansvreugt. צרפתית.  \n  \n עדות מחרידה ומוקדמת שנכתבה בידי שני העומדים בראש האגודה הלאומית של ניצולי ברנדונק - שניהם ניצולי מחנה ברנדונק, יצא לאור עוד בזמן המלחמה והוא נועד לגלות את מה שהנאצים ביקשו לטשטש - האופן בו פעל המחנה בזמן המלחמה בעיקר בשנת 1943 בה התרחשו בו הזוועות. הנאצים ביקשו להעלים את זוועות המחנה על ידי הפצת שמועות כאילו בשנת 1943 ואילך הוא פועל כדרך שבה פעל בשנת 1940, בשנת 1940 התנאים בו היו יחסית סבירים. לשם כך באו השניים לחשוף את השינוי הדרסטי שעבר המחנה, וכיצד הפך מכלא רגיל למחנה עינויים של ממש, \"מחנה של נבלות\" כלשונם. פרקים מסוימים בספר נכתבו על ידי pierre lansvreugt ואחרים בידי r. lemaitre. מרבית פרקי הספר קשים לקריאה, ולא נפרטם כאן, משום שמתוארים בו העינויים הקשים שראו השניים ושעברו על בשרם שלהם. הצעקות, המכות, הרעב (\"אכלנו סלק עם הקליפה, אכלנו צמחייה ירוקה... הפכנו לבהמות\" הם כותבים), המחלות, ההשפלות, הוצאות להורג להן היו עדים השניים, תוך השפלת הנידונים למוות לפני מותם. הנאצים הכריחו את יתר האסירים לעמוד ולראות את ההוצאות להורג של חבריהם. וכן הם מתארים את היסורים הנוראים שעברו היהודים במחנה. בין היתר מתוארת בספר עדותה של אשה שהיתה בחדר העינויים של ברנדונק והצליחה להימלט מהמחנה ולהגיע אל בעלות הברית כשבר כלי - במצבה הקשה, עדין הצליחה לספר מה שהנאצים עוללו לה. היתה זו הפעם הראשונה שבעלות הברית הבינו שברנדונק הוא מחנה עינויים ולא כלא או \"מבצר\" כבעבר.  \n  \n בסתיו 1944, לאחר שחרור בלגיה על ידי צבאות בעלות הברית, שימש המבצר למשך תקופה קצרה את שלטונות בלגיה כמחנה מעצר שבו הוחזקו בלגים שנחשדו בשיתוף פעולה עם כוחות הכיבוש הגרמניים. השניים השתחררו אף הם מהמחנה בתקופה בה נכתבה עדות זאת אך הם עדין לא היו בריאים מבחינה נפשית, והסיוט של ברנדונק עדיין ליווה אותם, הם מדברים בעדותם על \"חזיונות איומים שאי אפשר לשכוח, סיוטים, התעוררויות פתאומיות, פרצי זיכרון נוראים שבלילה עדין מציקים לנו...\" שחוו באותם ימים.  \n  \n 79 [1] עמ'. קרע קל במעטפת. מצב טוב."},"lotNumber":"109","title":{"en":"breendonk's skull. brussels - paris, 1945 - first edition. dedicated copy by author","he":"הגולגולת של ברנדונק. בריסל - פריז, 1945 - מהדורה ראשונה. עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23250/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:32.779Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"158","currency":"USD","id":23250,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23345/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23345/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23345/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23345/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23345/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"les crimes de guerre commis sous l'occupation de la belgique, 1940-1945. la persécution antisémitique en belgique - official report on war crimes committed under the occupation of belgium, 1940-1945. anti-semitic persecution in belgium\", published by georges throne, liege [belgium], may 1, 1947 - first edition. french.  \n   \n a detailed summary of the results of the research of an official belgian commission of inquiry established by order of prince charles of belgium on december 15, 1944 by order of the \"heir to the crown\", which was briefly called the \"war crimes commission\" on the subject of \"violations of international law, laws and regulations of war\" \" - the committee investigated the crimes of the nazis against the jews on the soil of belgium and its surroundings, which include arson, theft, abuse, massacres, torture camps, persecution of jews, forced labor, attacks on national institutions and more, according to several sources at its disposal: the orders of the military government, the security service of the gestapo, witnesses who gave evidence before the committee, materials received from the \"council of jewish associations of belgium\", and more. \n  \n the report details numerical data about the number of jews who lived in belgium in 1940, according to division into cities. a detailed description of the events that took place in belgium in the jewish areas after the german occupation, the anti-semitic laws that got worse and worse in 1942. the report provides detailed conclusions regarding the ruse the nazis used in order to take control of the jews of belgium - when the germans invaded belgium they did not have detailed names lists about the jewish families as they did in poland. therefore, in the first stage, they established good relations with the heads of the communities, and allowed the jewish communities a kind of autonomy in order to get them to cooperate with them, as they slowly tightened the stranglehold. in october 1940, the anti-semitic orders began - first a ban on the jewish slaughter, later, the obligation to register jewish business owners and imposing a ban on the sale of their businesses, a ban on opening new bank accounts, and later the concentration of all jews in only four cities: brussels, antwerp, liège, and charlevoix. the report goes on to detail the crimes committed by the nazis after they had enough data about the jewish population - looting and burning of synagogues, the organized raids of the gestapo on jewish homes starting in july 1942 which included the looting of property and the concentration of the jews for extermination. \n  \n in the second part of the report, a detailed overview of the deportation of belgian jews to the breendonk camp, and the way they were treated - their marking in the camp, exact numbers, and horrifying details about jewish prisoners who were executed in various ways - name, method of murder, date, etc. as well as data and a detailed review on the route of the deportation of the jews through the belgian city of mechelen to extermination in auschwitz. \n  \n the authors of the report conclude: \"when we examine the manner in which the anti-semitic persecutions were carried out in belgium, we are amazed at the systematic nature of the process. the logical progression of anti-semitic decrees, the sequence of enforcement measures that took on an ever-increasing scale, testify to a previous and systematic plan, this plan was brewing in the minds of the leaders of germany for years, it was written in the nazi bible \"mein kampf\" which outlined the \"new world order\"... the anti-semitic measures in belgium are only a regional implementation of the general plan which was intended for all the jews of europe, if not for the jews of the entire world...\". the report also outlines the identical method of taking over - deportation - extermination - which the germans used in all the occupied countries towards the jews, and names the nazi commanders directly responsible for the extermination of belgian jewry. \n  \n 42, + [4] p. photographs. 24 cm. slight stains on the cover. good condition.","he":"les crimes de guerre commis sous l'occupation de la belgique, 1940-1945. la persécution antisémitique en belgique -\" דוח רשמי על פשעי מלחמה שבוצעו תחת כיבוש בלגיה, 1940-1945. רדיפה אנטישמית בבלגיה\", הוצאת georges throne, לייז' [בלגיה], 1 במאי 1947 - מהדורה ראשונה. צרפתית.  \n   \n סיכום מפורט של תוצאות מחקריה של ועדת חקירה בלגית רשמית שהוקמה על פי צוו של צ'ארלס נסיך בלגיה ב 15 בדצמבר 1944 על פי הוראת \"יורש העצר\", אשר כונתה בקצרה \"הועדה לפשעי מלחמה\" בנושא \"הפרות של החוק הבינלאומי, חוקים ותקנות מלחמה\" - הועדה חקרה את פשעי הנאצים נגד היהודים על אדמת בלגיה ובסביבתה, הכוללים הצתה, גניבה, התעללות, מעשי טבח, מחנות עינויים, רדיפת יהודים, עבודות כפייה, התקפות על מוסדות לאומיים ועוד, על פי כמה מקורות שעמדו לרשותה: פקודות הממשל הצבאי, שירות הביטחון של הגסטפו, עדים שמסרו עדויות בפני הועדה, חומרים שהתקבלו מ\"מועצת האגודות היהודיות של בלגיה\", ועוד. \n  \n בדוח מפורטים נתונים מספריים אודות מספר היהודים שישבו בבלגיה בשנת 1940, על פי חלוקה לערים. תיאור מפורט של האירועים שהתרחשו בבלגיה באזורים היהודים לאחר הכיבוש הגרמני, החוקים האנטישמים שהלכו והחמירו בשנת 1942. הדוח מספק מסקנות מפורטות באשר לתחבולה בה נקטו הנאצים על מנת להשתלט על יהודי בלגיה - כשפלשו הגרמנים לבלגיה לא היו בידם רשימות שמיות מפורטות אודות המשפחות היהודיות כפי שהיו בידם בפולין. לכן בשלב הראשון יצרו קשר של יחסים טובים עם ראשי הקהילות, ואפשרו לקהילות היהודיות סוג של אוטונומיה על מנת לגרום להן לשתף פעולה איתם, כשלאט לאט הידקו את טבעת החנק. באוקטובר 1940 החלו הצווים האנטישמים - ראשית איסור על השחיטה היהודית, בהמשך, חובת הרישום של בעלי העסקים היהודים והטלת איסור על מכירת עסקיהם, איסור על פתיחת חשבונות חדשים בבנקים, ובהמשך ריכוזם של כל היהודים בארבע ערים בלבד בריסל, אנטוורפן, ליאז', ושרלואה. בהמשך מפרט הדוח את הפשעים הגלויים שביצעו הנאצים לאחר שהיו ברשותם די נתונים אודות האוכלוסייה היהודית ומצבה - ביזה ושריפה של בתי כנסת, הפשיטות מאורגנות של הגסטפו בבתי היהודים החל מיולי 1942 אשר כללו בזיזת רכוש וריכוזם של היהודים להשמדה. \n  \n בחלקו השני של הדוח סקירה מפורטת על גירושם של יהודי בלגיה למחנה ברינדונק, והאופן בו טופלו - סימונם במחנה, מספרים מדוייקים, ופירוט מחריד על אסירים יהודים שהוצאו להורג בדרכים שונות - שם, אופן הרצח, תאריך וכדו'. וכן נתונים וסקירה מפורטת על מסלול גירושם של היהודים דרך העיר הבלגית מכלן להשמדה באושוויץ. \n  \n כותבי הדוח מסכמים: \"כאשר בוחנים את האופן שבו בוצעו הרדיפות האנטישמיות בבלגיה, מתפלאים מהאופי השיטתי של התהליך. ההתקדמות ההגיונית של גזירות אנטישמיות, הרצף של אמצעי אכיפה שנקט קנה מידה הולך וגדל, מעידים על תכנית קודמת ושיטתית, תכנית זו התבשלה במוחם של מנהיגי גרמניה במשך שנים, היא כתובה בתנ\"ך הנאצי \"מיין קאמפף\" אשר שרטט את \"סדר העולם החדש\"... הצעדים האנטישמים בבלגיה הם רק יישום אזורי של התוכנית הכללית אשר יועדה לכל יהודי אירופה, אם לא ליהודי העולם כולו...\". הדוח גם משרטט את השיטה הזהה של ההשתלטות - גירוש - השמדה - בה נקטו הגרמנים בכל ארצות הכיבוש כלפי היהודים. ומונה בשמותם של המפקדים הנאצים האחראים הישירים על ההשמדה של יהדות בלגיה. \n   \n 42, + [4] עמ' תצלומים. 24 ס\"מ. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"110","title":{"en":"an official report on the nazi crimes against the jews of belgium during world war ii. belgium, 1947 - first edition","he":"דוח רשמי על פשעי הנאצים ביהודי בלגיה בזמן מלחמת העולם השנייה. בלגיה, 1947 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23345/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:09.308Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"238","currency":"USD","id":23345,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23203/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"dora - propos d'un bagnard a ses enfants by richard pouzet published by a. castet imprimeur - testimony from a prisoner who stayed in the buchenwald - dora camp for ten months. written within the camp, and during the first months of its liberation. paris 1945 - first edition. numbered copy 56/105, out of 105 copies issued in 1945. french.  \n   \n   \n fascinating publication documenting the story of a prisoner from the dachau concentration camp, richard pouzet, to his children about his experiences in the camp, when he returned from the death camp alive. richard wrote down his accounts in notebooks during the months of liberation for his family members, and after the war, when he had the opportunity to meet his three children and his friends, he orally recounted the events to them. they took the stories without any editing changes and transcribed them, and that is how the book before us came to be. this is, in fact, the firsthand testimony delivered at the end of the war without any editing by a writer or even by richard himself. in the introduction to the book, which was published in december 1945, it was written about this as follows: \"this book was born without the knowledge of its author, when richard pouzet was returned to us, still exhausted from what he had been through, his friends harassed him with questions about his painful stay in the german camps... we his friends believed that despite his modesty ... it is appropriate to give the material to the public in france... we took the initiative to publish these things that were often said in an intimate tone, we did not want to make even the slightest change in the text that was said. we are passing it on in its initial form... in publishing this book we did not care about flashy publication or success in publishing. the work is self-sufficient... we have no editor, and no publisher... we leave richard pouzet's words to speak for themselves...\". the horrific stories appear in their exact wording: \"my dear children, your father is the one who, from the depths of germany, sketched these lines for you, in order to strengthen his memories and records before they fade away, even at the cost of harming himself...\". \n  \n  \n the author was arrested on august 5, 1944 and taken for interrogation in the gestapo basement, he felt that the nazis treated him as a dangerous criminal who posed a threat to \"greater germany\". already while his arrest, he realized that the worst was still ahead of him because at this point he already knew about the crimes of the nazis and their cruelty, and made a deep and determined decision that no matter what, he would survive. after a stay of about two weeks in the gestapo prison, he was transported with about 100 other prisoners in terribly overcrowded cattle cars. after two days of traveling, there were prisoners who mustered the courage to try and escape and were shot on the spot. the germans announced that for every prisoner who tried to escape, they would shoot 10 others in return. at that moment, the attempts to escape from the train stopped. after 120 hours of travel, the train finally arrived in buchenwald, when the bodies of many of his friends who did not survive the journey were removed from the train. when he arrived at buchenwald, the camp contained about 40,000 prisoners. with 500 prisoners in each block. all his possessions including his clothes and the clothes of the prisoners with him were taken, his hair was shaved, and he and his friends were given prisoner uniforms. richard says that within a few minutes you could no longer recognize who the prisoners were next to you. people who until yesterday were your friends, today you cannot recognize them. \n  \n  \n from here he recounts in detail the stay in the camp for ten months while revealing his deepest feelings during those difficult months. along with descriptions of what he saw with his eyes and what he experienced on a daily basis, such as the exhausting daily roll calls, sleeping on the floor for lack of space on top of the mattresses in the block every night, the hunger, the freezing cold, the many perishing daily due to the inability to withstand the harsh conditions, the diseases that ran rampant in the camp, forced labor, the daily war of survival when many of his friends he knew died by his side, alongside all these he describes his intimate feelings - the longing for his children, the thought of suicide as an escape from hell, the thought of how his family would react when they heard that he had perished, the hope for freedom upon hearing about the allied bombings towards the end of the war, and above all what kept him alive was the invincible will to survive and the fight for life. \n  \n  \n in one of the chapters he describes a horrific scene of the nazis organizing to blow up the factory where he and his friends worked as the allies advanced. despair began to nestle in him that after all the months he managed to survive the cold and hunger, now in one bomb of a few seconds everything might be over. richard did not give up, and with a certain ruse he employed he managed to work that day in the nearby tunnel, and thus was not present at the place of the bombing, even though it was his regular place of work. it is interesting to note that he writes that due to lack of sleep, he almost did not understand at those moments the magnitude of the miracle that happened to him. only after the release, when he recounted the actions he took at that time, did he understand how his life was miraculously saved, etc. \n  \n  \n 219 [2] p. + 11 photo plates. very good condition.","he":"dora - propos d'un bagnard a ses enfants מאת richard pouzet הוצאת a. castet imprimeur עדות מרטיטה של אסיר ששהה במחנה בוכנווואלד - דורה במשך עשרה חודשים. נכתבה במחנה עצמו, ובחודשים הראשונים לשחרורו. פריז 1945 - מהדורה ראשונה. עותק ממוספר 56/105, מתוך 105 עותקים שיצאו בשנת 1945. צרפתית.  \n   \n פרסום מרתק בו מתעד אסיר מחנה דכאו ריצ'ארד פוז'ט לילדיו את קורותיו במחנה, כאשר שב ממחנה המוות בחיים. ריצ'ארד כתב במחברות את הקורות אותו במחנה בחודשי השחרור עבור בני משפחתו, ולאחר המלחמה כשזכה לפגוש את שלושת ילדיו ואת חבריו סיפר להם את הדברים בעל פה. הללו לקחו את הדברים שסיפר מבלי שינויי עריכה והעלו אותם על הכתב, וכך למעשה יצא הספר שלפנינו. זוהי למעשה העדות הראשונית שמסר בתום המלחמה ללא עריכה של סופר ואף לא שלו עצמו. במבוא לספר אשר יצא בדצמבר 1945 נכתב אודות כך: \"ספר זה נולד ללא ידיעת מחברו, כשריצ'ארד פוז'ט הוחזר אלינו, עדיין תשוש ממה שעבר, חבריו הטרידו אותו בשאלות על שהותו הכואבת במחנות הגרמנים... אנו חבריו סברנו כי למרות צניעותו... ראוי למסור את החומר לציבור בצרפת... נקטנו יוזמה לפרסם את הדברים הללו שלעיתים קרובות נאמרו בנימה אינטימית, לא רצינו לעשות את השינוי ולו הקטן ביותר בטקסט שנאמר. אנחנו מעבירים אותו בצורתו הראשונית... בהוצאה לאור של ספר זה לא דאגנו לפרסום נוצץ ולא להצלחה בפרסום. העבודה מספיקה לעצמה... אין לנו עורך, ולא מוציא לאור... אנו משאירים לדברים של ריצ'ארד פוז'ט לדבר בעד עצמם...\". סיפורי הזוועות מופיעים כלשונן מילה במילה: \"שלושת יקירי, אביכם הוא אשר ממעמקי גרמניה שרטט את הקווים הללו עבורכם, כדי לחזק את זכרונותיו ורשמיו לפני שהם יתפוגגו, אפילו במחיר של פגיעה בו עצמו...\". \n  \n המחבר נעצר ב 5 באוגוסט 1944 ונלקח לחקירות במרתף הגסטפו, הוא הרגיש שהנאצים מתייחסים אליו כפושע מסוכן המהווה איום על ל\"גרמניה הגדולה\". כבר במעצרו הוא הבין שהגרוע מכל עוד לפניו משום שבשלב זה כבר ידע על פשעי הנאצים ואכזריותם, וקיבל החלטה עמוקה ונחושה שמה שלא יהיה הוא ישרוד. לאחר שהות של כשבועיים בכלא הגסטפו הוא הובל עם עוד כ 100 אסירים בתוך קרונות בקר בצפיפות נוראית. לאחר יומיים של נסיעה היו אסירים שאזרו אומץ לנסות לברוח ונורו במקום. הגרמנים הודיעו כי כנגד כל אסיר שינסה לברוח הם ירו ב 10 אחרים תמורתו. באותו הרגע חדלו ניסיונות הבריחה מהרכבת. לאחר 120 שעות של נסיעה הגיעה לבסוף הרכבת לבוכנוואלד, כאשר גופות של רבים מחבריו שלא שרדו את הדרך הוצאו מהרכבת. בהגיעו לבוכנוואלד הכיל המחנה כ 40,000 אסירים. כשבכל בלוק 500 אסירים. כל רכושו לרבות בגדיו ובגדי האסירים שלצדו נלקחו, שערו גולח, וניתנו לו ולחבריו מדי אסיר. ריצ'רד מספר שתוך דקות בודדות כבר לא יכולת לזהות מיהם האסירים שלצדך. אנשים שעד אתמול היו חברייך, היום אתה לא יכול לזהות אותם. \n  \n מכאן מגולל הוא לפרטי פרטים את השהות במחנה במשך עשרה חודשים תוך שהוא חושף את תחושותיו העמוקות ביותר באותם חודשים קשים. לצד תיאורים של מה שראו עיניו ומה שחווה על בשרו יומיום כגון המסדרים המתישים היומיומיים, השינה על הרצפה מחוסר מקום על גבי המזרונים בבלוק בכל לילה, הרעב, הקור המקפיא, הנספים הרבים שמתו מידי יום בשל אי יכולת לעמוד בתנאים הקשים, המחלות ששרצו במחנה, עבודות הכפייה, מלחמת ההישרדות היומיומית כשלצידו רבים מחבריו שהכיר מצאו את מותם, לצד כל אלו מתאר הוא את תחושותיו האינטימיות - הגעגועים לילדיו, המחשבה על התאבדות כמפלט מהתופת, המחשבה על כיצד תגיב משפחתו כאשר ישמעו שנספה, התקוה לחופש עם השמע על הפצצות בעלות הברית לקראת סוף המלחמה, ומעל הכל מה שהשאיר אותו בחיים הרצון הבלתי מנוצח לשרוד והמאבק לחיים.  \n  \n באחד הפרקים מתאר הוא סצינה מחרידה של התארגנות הנאצים לפוצץ את המפעל בו עבדו הוא וחבריו עם התקדמות בעלות הברית. היאוש החל לקנן בו שלאחר כל החודשים שהצליח לשרוד את הקור והרעב, כעת בהפצצה אחת של כמה שניות הכל עשוי להיגמר. ריצ'ארד לא נכנע, ובתחבולה מסויימת שנקט בה הצליח לעבוד באותו יום במנהרה הסמוכה, וכך לא נכח במקום ההפצצה, למרות שהיה זה מקום עבודתו הקבוע. מעניין לציין כי הוא כותב שמרוב חוסר שעות שינה, הוא כמעט שלא הבין באותם רגעים את גודל הנס שקרה לו. רק לאחר השחרור כששיחזר את הפעולות בהן נקט באותה העת הבין כיצד ניצלו חייו בנס, ועוד.  \n  \n 219 [2] עמ' + 11 לוחות תמונות. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"111","title":{"en":"dora - a prisoner's testimony to his children. france, 1945 - first edition - numbered","he":"דורה - עדות אסיר לילדיו. צרפת, 1945 - מהדורה ראשונה - ממוספרת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23203/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:25.498Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"111","currency":"USD","id":23203,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23113/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23113/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23113/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"buchenwald - \"buchenwald avot lebanim\" by buchenwald camp inmate and belgian resistance activist leon leloir - limited edition of 10,000 copies printed for belgian citizens. paris, 1945. french.  \n  \n  \n songs and pieces written by belgian resistance activist leon leloir while he was a prisoner in buchenwald, in which he describes the horrors and yearning for freedom. in his poems, he tells of the industry of death that never stopped working every day: \"two hundred thousand dead of all levels and ages... in the name of science, they seized in their hands the bell ringing \"death...\", the harsh torture he and his friends had undergone: \"lots of rags on our bodies, wooden slippers at our tortured feet... on a bumpy path we go down a slope... around us are bedbugs and lice... we are on top of each other squatting for two days without bread. will we eat tomorrow?... the clock is moving slowly...\", there are prayers he composed while he was a prisoner: \"please g-d remove the heavy chains from us\", songs of longing for his friends, songs of mourning for his friends who perished in the camp, songs in which he expresses the desire for world justice, and many more. \n  \n  \n the first edition of the book was printed for france in one hundred thousand copies, the second edition was printed for canada, also in one hundred thousand copies. the third edition is the edition before us and was printed for belgium in only ten thousand copies. on the page before the title page is a portrait of the author. \n  \n  \n during the nazi occupation, leloir took part in the resistance. he was deported to buchenwald in july 1944, liberated in april 1945, but died in a car accident a year later.  \n  \n 295 p. light stains on the cover. good condition.","he":"buchenwald - \"בוכנוואלד אבות לבנים\" מאת אסיר מחנה בוכנוואלד פעיל ההתנגדות הבלגי leon leloir - מהדורה מוגבלת בת 10,000 עותקים שהודפסו עבור אזרחי בלגיה. פריז, 1945. צרפתית.  \n  \n שירים וקטעים שכתב פעיל ההתנגדות הבלגי לאון ללויר בזמן היותו אסיר בבוכנוואלד, בהם הוא מתאר את הזוועות, ואת הכמיהה לחופש. בשיריו הוא מספר על תעשיית המוות שלא הפסיקה לעבוד מדי יום: \"מאתיים אלף מתים מכל הרמות והגילאים...בשם המדע הם תפסו בידם את הפעמון המצלצל \"מוות...\", את העינויים הקשים שעברו הוא וחבריו: \"שפע של סמרטוטים על גופינו, נעלי בית מעץ לרגלינו המעונים... על שביל מהמורות אנו יורדים במדרון... סביבנו פשפשים וכינים... אנחנו אחד על השני בכריעה במשך יומיים בלי לחם. האם נאכל מחר?... השעון מתקדם לאט...\", מופיעות תפילות שחיבר בזמן היותו אסיר: \"אנא הא-ל הסר מעלינו את השלשלאות הכבדות\", שירי געגוע לחבריו, שירי אבל על ידידיו שנספו לצדו במחנה, שירים בהם הוא מבטא את הרצון לצדק עולמי, ועוד רבים. \n  \n המהדורה הראשונה של הספר נדפסה עבור צרפת במאה אלף עותקים, המהדורה השנייה הודפסה עבור קנדה, אף היא במאה אלף עותקים. המהדורה השלישית היא המהדורה שלפנינו והודפסה עבור בלגיה בעשרת אלפים עותקים בלבד. בעמוד שלפני השער דיוקן המחבר. \n  \n בזמן הכיבוש הנאצי לקח ללויר חלק בהתנגדות. הוא גורש לבוכנוואלד ביולי 1944, שוחרר באפריל 1945, אך מצא את מותו בתאונת דרכים שהתרחשה כשנה לאחר מכן. \n  \n 295 עמ'. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"112","title":{"en":"\"buchenwald\" - songs from the camp by belgian death camp inmate leon leloir - france 1945 - limited edition","he":"\"בוכנוואלד\" - שירים מהמחנה מאת אסיר מחנה המוות הבלגי לאון ללויר - צרפת 1945 - מהדורה מוגבלת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23113/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:05.292Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"21","currency":"USD","id":23113,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23157/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23157/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23157/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23157/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"le camp de la mort lente compiegne 1941-42 - compiègne slow death camp 1941-42, by jewish prisoner jean jacques bernard, published by albin michael - paris 1944 - first edition - the first testimony published in france about what happened in the camps. a dedicated copy by the author. on the page next to the title page is a photograph of the author as taken on the day of his liberation from the camp on march 13, 1942. french.  \n   \n  \n \"one of my friends told me \"no one will believe us\", and on my behalf i only wrote the truth... those who saw me as a walking body in the week after my release i have the impression that they suddenly encountered a reality that until then had been far from their hearts... objectivity is my first duty in this testimony...\". from the author's words at the beginning of the book. \n  \n  \n testimony of jean-jacques bernard [1888-1972], the french jewish playwright, son of playwright tristan bernard, who was captured by the nazis and taken to the compiègne-royallieu camp in december 1941. bernard survived the camps and wrote the testimony before us less than a year after his liberation. in december 1941, two german soldiers appeared at his home, separated him from his wife and children, and ordered him to go to a truck waiting outside within 10 minutes. he was taken by the nazis along with thirty other neighbors and his cousin for interrogation by the gestapo, while for hours he was still close to his home because the nazis delayed picking up more jews from nearby apartments, and could have easily escaped, but knew that it would cost the life of another jew, so he sat in a truck and waited for things to come. (bernard writes that the mistake of his life was that when the nazis appeared at his home and gave him 10 minutes to get organized, he did not think about the important things to take with him on the trip, and took with him some very basic things such as a towel and toothbrush, which were later of no use) at the end of that night he was taken for interrogation by the gestapo together with a large group of jews who had come from several cities in france. some of whom he knew, none of whom had any idea what they had been arrested for. among those questioned was rené blum, brother of leon blum. bernard describes at length the interrogation that came as a complete surprise to them, writing: \"i have never seen so many jews concentrated in one place\". the nazis took him to the compiègne camp, and during a few months of being in the camp in harsh physical conditions, he lost about half his weight. in his testimony, he recounts in detail everything that happened to him at compiègne during those months. he survived the harsh winter of 1941 with great difficulty with lengthy roll-calls that took place daily at a temperature of 15 degrees below zero, when hunger and cold subdued some of his good friends, and he himself tells of several times that he was a step away from death, and at the last moment was saved by a portion of food he obtained, and various favors that happened to him when he was on the verge of exhaustion. bernard was released thanks to the efforts of his wife, who from the day he was caught did everything in her power to secure his release. she knew an outside doctor who knew a german doctor from the camp, and through him bernard was released to a hospital outside the camp for treatment, and from there in fact he was freed. his release form, written on the recommendation of the same german doctor, reads: \"not suitable for life in the camp\".  \n  \n as soon as he was liberated, already in march 1942, he began to write the detailed testimony before us, because he wanted to publicize to the outside world the daily atrocities taking place in the camps as quickly as possible, in order to try to stop the horror. when the book was published in france at the end of 1944, the book had a great resonance - the entire french press quoted excerpts from the book, and it received many responses throughout france. this was the first publication published in france in which a jewish prisoner detailed the terrible manner in which the nazis murdered jews through no fault of their own, and the daily occurrences in a \"german concentration camp\" under nazi command. \n  \n  \n rare copy dedicated by the author. we didn't find any other copies with his dedication.  \n   \n   \n 246, [3] p. minor tears in the upper part of the spine. good condition.","he":"le camp de la mort lente compiegne 1941-42 - מחנה המוות האיטי של קומפיין 1941-42, מאת האסיר היהודי jean jacques bernard, הוצאת albin michael - פריז 1944 - מהדורה ראשונה - העדות הראשונה שפורסמה בצרפת על הנעשה במחנות. עותק עם הקדשת המחבר. בעמוד שליד השער מופיע תצלום של המחבר כפי שצולם ביום שחרורו מהמחנה ב 13 במרץ 1942. צרפתית.  \n   \n \"אחד מחברי אמר לי \"אף אחד לא יאמין לנו\", אני מצדי כתבתי רק את האמת... אלה שראו אותי גופה מהלכת בשבוע שלאחר שחרורי יש לי הרושם שהם פגשו לפתע במציאות שעד אז היתה רחוקה מליבם... האובייקטיביות היא החובה הראשונה שלי בעדות זו...\". מדברי המחבר בפתח הספר. \n  \n עדותו של ז'אן-ז'ק ברנרד [1888-1972] המחזאי היהודי הצרפתי בנו של המחזאי טריסטן ברנרד, אשר נתפס בידי הנאצים ונלקח למחנה קומפיין -רויאליו (compiègne-royallieu) בדצמבר 1941. ברנרד שרד את המחנות וכתב את העדות שלפנינו פחות משנה לאחר שחרורו. בדצמבר 1941 שני חיילים גרמנים הופיעו בביתו, הפרידו אותו מאשתו וילדיו ופקדו עליו להתייצב במשאית שחיכתה למטה תוך 10 דקות. הוא נלקח על ידי הנאצים ביחד עם עוד שלושים משכניו ובן דודו לחקירת הגסטפו, כשבמשך שעות עוד היה קרוב לביתו משום שהנאצים השתהו בלאסוף יהודים נוספים מהדירות הסמוכות, ויכול היה לברוח בקלות, אך ידע שהדבר יעלה בחייו של יהודי אחר ולכן ישב במשאית והמתין לבאות. (ברנרד כותב כי טעות חייו היתה שבשעה שהנאצים הופיעו בביתו ונתנו לו 10 דק' להתארגן הוא לא חשב על הדברים החשובים שכדאי לקחת אתו לנסיעה, ולקח עמו כמה דברים בסיסיים ביותר כגון מגבת ומברשת שיניים, שבהמשך לא היה בהם כל שימוש) בסוף אותו הלילה הוא נלקח לחקירת הגסטפו ביחד עם קבוצה גדולה של יהודים שהגיעו מכמה ערים בצרפת, שאת חלקם הכיר, שלאיש מהם לא היה מושג באשמת מה הם נתפסו. בין הנחקרים היה גם רנה בלום אחיו של לאון בלום. ברנרד מתאר באריכות את אותה חקירה שנחתה עליהם בהפתעה גמורה וכותב: \"מעולם לא ראיתי כל כך הרבה יהודים מרוכזים במקום אחד\". הנאצים לקחו אותו למחנה קומפיין, ובמשך חודשים ספורים של שהות במחנה בתנאי גוף קשים איבד כמחצית ממשקלו. בעדותו הוא מספר לפרטים את כל הקורות אותו בקומפיין באותם חודשים. הוא שרד את החורף הקשה של שנת 1941 בקושי רב במסדרים ארוכים שהתקיימו מדי יום בטמפרטורה של 15 מעלות מתחת לאפס, כאשר הרעב והקור הכניעו כמה מחבריו הטובים, ואף הוא עצמו מספר על כמה פעמים שהיה כפסע מהמוות, וברגע האחרון ניצל באמצעות מנת אוכל שהשיג, וטובות הנאה שונות שהגיעו כשהיה על סף אפיסת כוחות. ברנרד שוחרר תודות להשתדלותה של אשתו אשר מיום שנתפס עשתה כל שביכולתה על מנת לשחרורו. היא הכירה רופא מבחוץ שהכיר רופא גרמני מהמחנה ובאמצעותו שוחרר ברנרד לטיפול בבית חולים מחוץ למחנה, ומשם למעשה יצא אל החופש. על טופס השחרור שלו שנכתב בהמלצת אותו רופא גרמני נכתב: \"לא מתאים לחיים במחנה\".  \n  \n מיד עם שחרורו, כבר בחודש מרץ 1942 החל לכתוב את העדות המפורטת שלפנינו, משום שרצה לפרסם לעולם בחוץ את הזוועות היומיומיות המתרחשות במחנות מהר ככל האפשר, על מנת לנסות לעצור את הזוועה. כאשר הספר יצא לאור בצרפת בסוף 1944 היתה לספר תהודה רבה - העיתונות הצרפתית כולה צטטה קטעים מהספר, והוא זכה לתגובות רבות בצרפת כולה. היה זה הפרסום הראשון שראה אור בצרפת בו מפרט אסיר יהודי את האופן הנורא בו רצחו הנאצים יהודים על לא עוול בכפם, ואת ההתרחשות היומיומית במ\"מחנה ריכוז גרמני\" תחת פיקודם של הנאצים. \n  \n עותק נדיר עם הקדשת המחבר. לא מצאנו עותקים אחרים עם הקדשה ממנו.  \n  \n 246, [3] עמ'. קרעים קלים בחלקה העליון של השדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"113","title":{"en":"compiègne slow death camp 1941-42. france, 1944 - dedicated copy by author","he":"מחנה המוות האיטי של קומפיין 1941-42. צרפת, 1944 - עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23157/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T22:35:14.115Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"65","currency":"USD","id":23157,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23165/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23165/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23165/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23165/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23165/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the dungeon democracy. the story of christopher burney - prisoner of the buchenwald camp who stayed there for fifteen months, published by william heinemann ltd london 1945 - first edition. from notebooks he wrote in the camp himself, some of which he recalled from his memory at the end of the war. from the early testimonies written by a prisoner from the death camps in the english language. detailed testimony about the nazis' abuse of the jews in the camp.  \n   \n  \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n in the introduction to the book, the author writes the impression and conclusions he reached as a result of those difficult months as a prisoner in the death camp: \n \"i suffered enough at the hands of the nazis, from the basic suffering of humanity - of cruelty, hunger, cold, and fatigue, to be able to understand and talk about them first hand... i saw with my own eyes how others suffered much more. i watched people die in the filth and insult of their rotting flesh, the inhumanity they had reached, no longer capable of feeling more than tortured animals... the plague is inhumanity, and this book is meant to warn against its presence, nazism indeed was infected with the germ as no other regime in history was, but when nazism died, the germ still exists...\" \n \n \n  \n \n \n \n \n at the beginning of the book, the author apologizes for not writing exact dates for the events he describes in the book. the descriptions were written by him in occasional notebooks in the camp while he was there under difficult working conditions, and some of them disappeared from the hiding place where he left them in the camp when he returned to look for them at the end of the war, so that he had to reconstruct the events from his memory. the author provides a detailed description of the structure of the camp, the internal hierarchy, the forced labor, the harsh food conditions, and the methods of punishment the nazis used in the camp. he also explains the differences of the nazis in their attitude towards the members of the different nations, and the reaction of the members of the different nations to this attitude - the russian prisoners (\"there was not a block in the camp where there were no russians... they behaved like members of a proud nation, and there was no place in the camp that you did not see russians...\"), the czechs (\"the main characteristic of the czechs who were with us were the food parcels they received from home...\"), and the french (\"most of the 28,000 french who passed through buchenwald were worthy ambassadors of a great country... germany, and the german methods were alien to them...\") later on he describes the fate of the jewish prisoners from germany, poland, and hungary in buchenwald. \n \n \n  \n \n \n a significant part of the book documents the fate of the jews in the camp. christopher explains that if the nazis showed a changing attitude towards the nations mentioned above with reasonable chances of staying alive and surviving, towards the jews the attitude was aimed at one goal - murder. whether during abuse, or from starvation, due to the exhaustion of work, or immediate execution for various reasons. he tells about transports of jews that arrived by train to buchenwald which he saw, most of whom already died on their way to the camp due to the inhuman road conditions in which they were placed. on one occasion, the number of dead was so great that the removal of the bodies took three consecutive days. he describes the abuse of the jews by the nazis in the factories near the camp, and that there was no jewish worker who lasted more than three months in those factories, and the unimaginable amount of jewish corpses that piled up in the camp towards the end the war. he also tells about the terrible acts of abuse by the nazi war criminal ilse koch (the wife of the camp commander karl koch) of the jewish prisoners - horrors that stunned the world when they were revealed after the war, and more. at the end of the book, he excitedly describes in detail the days of the liberation of the camp. \n \n \n  \n \n \n \n \n the author dedicated the book to the memory of morris partchuk who perished on march 29, 1945. \n \n \n  \n \n \n \n \n ix, 100 p. 19 cm. hardcover. ex-libris in memory of hilda monte who was shot by nazi murderers on the swiss border. condition very good.","he":"the dungeon democracy - דמוקרטיית הצינוק. סיפורו של christopher burney - אסיר מחנה בוכנוואלד אשר שהה בו במשך חמשה עשר חודשים, הוצאת william heinemann ltd לונדון 1945 - מהדורה ראשונה. מתוך מחברות שכתב במחנה עצמו, שאת חלקן שחזר מזכרונו בתום המלחמה. מהעדויות המוקדמות שנכתבו בידי אסיר ממחנות המוות בשפה האנגלית. עדות מפורטת על התעללות הנאצים ביהודים במחנה.  \n   \n במבוא לספר כותב המחבר את הרושם והמסקנות שאליהן הגיע כתוצאה מאותם חודשים קשים כאסיר במחנה המוות: \"סבלתי מספיק בידיהם של הנאצים, מהסבל הבסיסי של המין האנושי - של אכזריות, רעב, קור, ועייפות, כדי להיות מסוגל להבין ולדבר עליהם ממקור ראשון... ראיתי במו עיני כיצד אחרים סבלו הרבה יותר. צפיתי באנשים מתים בזוהמה ועילבון של בשרם הנרקב, בחוסר האנושיות אליה הגיעו, שכבר לא היו מסוגלים להרגיש יותר מאשר בעלי חיים מעונים... המגפה היא חוסר אנושיות, והספר הזה נועד להזהיר מפני הימצאותה, הנאציזם אכן היה נגוע בחיידק כפי ששום משטר אחר בהיסטוריה לא היה, אך כאשר הנאציזם מת, החיידק עדיין קיים...\"  \n   \n בפתח הספר מתנצל המחבר על שלא כתב תאריכים מדוייקים למאורעות אותם הוא מתאר בספר. התיאורים נכתבו על ידו במחברות מזדמנות במחנה בזמן ששהה בו בתנאי עבודה קשים, וחלקן נעלמו מהמחבוא בו השאיר אותן במחנה כששב לחפש אותן בסוף המלחמה, כך שהוא נאלץ לשחזר את הדברים מזיכרונו. הכותב מספק תיאור מפורט של מבנה המחנה, ההררכיה הפנימית, עבודות הכפייה, תנאי המזון הקשים, דרכי הענישה בהם נקטו הנאצים במחנה. כמו\"כ הוא מסביר את ההבדלים של הנאצים ביחסם לבני האומות השונות, ואת תגובתם של בני האומות השונות ליחס זה - האסירים הרוסים (\"לא היה בלוק במחנה שלא היו בו רוסים... הם התנהגו כבני אומה גאה, ולא היה מקום במחנה שלא ראית בו רוסים...\"), הצ'כים (\"המאפיין העיקרי של הצ'כים שהיו עמנו הן חבילות המזון שקיבלו מהבית...\"), והצרפתים (\"מרביתם של 28,000 הצרפתים שעברו בבוכנוואלד היו שגרירים ראויים של מדינה גדולה... גרמניה, והשיטות הגרמניות היו זרות להן...\"). בהמשך הוא מתאר את גורלם של האסירים היהודים יוצאי גרמניה, פולין, והונגריה בבוכנוואלד.  \n  \n חלק נכבד מהספר מתעד את גורלם של היהודים במחנה. כריסטופר מציין שאם כלפי האומות שצוינו לעיל גילו הנאצים יחס משתנה עם סיכויים סבירים להישאר בחיים ולשרוד, כלפי היהודים היחס היה מכוון למטרה אחת - רצח. אם תוך כדי התעללות, או מרעב, מכח תשישות העבודה, או הוצאה להורג מידית באמתלאות שונות. הוא מספר על טרנספורטים של יהודים שהגיעו ברכבות לבוכנוואלד שראה, אשר כבר בדרכם למחנה מרביתם מתו בשל תנאי הדרך הבלתי אנושיים בהם הושמו. באחת הפעמים מספר הנספים היה כה גדול שפינוי גופות המתים ארך שלושה ימים רצופים. הוא מתאר את ההתעללות של הנאצים ביהודים במפעלים הסמוכים למחנה, וכי לא היה עובד יהודי שהחזיק מעמד יותר משלושה חודשים באותם מפעלים, ואת כמות גופות היהודים הבלתי נתפסת שנערמו במחנה לקראת סוף המלחמה. כמו\"כ הוא מספר על מעשי ההתעללות הנוראים של פושעת המלחמה הנאצית אילזה קוך (אשתו של מפקד המחנה קארל קוך) באסירים היהודים - זוועות שהכו את העולם בתדהמה כשנחשפו לאחר המלחמה, ועוד. בסוף הספר הוא מתאר בהתרגשות לפרטי פרטים את ימי שחרור המחנה. \n   \n את הספר הקדיש המחבר לזכרו של מוריס פרטצ'וק אשר נספה ב 29 במרץ 1945. \n   \n ix, 100 עמ'. 19 ס\"מ. כריכה קשה. אקסליבריס לזכרה של הילדה מונטה אשר נפלה ביריות מרצחיה הנאצים על הגבול השויצרי. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"114","title":{"en":"the dungeon democracy - early testimony from a buchenwald camp inmate. london, 1945 - first edition","he":"דמוקרטיית הצינוק - עדות מוקדמת מאסיר מחנה בוכנוואלד. לונדון, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23165/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:35:36.086Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"73","currency":"USD","id":23165,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23114/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"111 dessins de boris-taslitzky faits à buchenwald - 111 horrifying board drawings made in the buchenwald death camp by camp prisoner boris taslitzky while imprisoned in the camp. numbered edition 9/144. printed on thick and fine paper. published by la bibliothèque française paris, 1946. first edition.  \n   \n in the drawings, taslitzky describes prisoners who were with him in the camp in difficult conditions - returning from forced labor under the threat of the sonderkommando, prisoners pushing in the wheelbarrows their murdered comrades, prisoners on bunks bewildered and with broken bodies, daily forced labor in the camp, prisoners with broken body parts, gatherings of prisoners seeking a way out, and more difficult to view scenes he saw with his own eyes while in the camp. taslitzky made the drawings in secret on stolen german paper, during his stay in the camp .  \n  \n  \n boris taslitzky [1911-2005], french painter who became famous in the 20th century mainly due to the series of drawings before us. a revolutionary hero, who survived the holocaust thanks to his resourcefulness. born in paris to russian parents who immigrated to france after the failure of the russian revolution in 1905. already at the age of 15 his paintings glorified the leading galleries in france. in 1935 he joined the french communist party. during world war ii he was drafted into the french army in august 1939. in november 1941 he was arrested by the germans and transferred to prisons in the french region, where he was imprisoned for about two years. in july 1944 he was deported in one of the last deportations to the buchenwald death camp. during his stay in the camp under harsh bodily conditions, taslitzky created pencil drawings documenting the daily routine of the camp, he created portraits of prisoners, he also used to paint on the walls of the camp. after the war he published these drawings in the publication before us in a limited edition. after the war he returned to art. \n  \n  \n the binder is complete with 111 plates: 100 drawings, 6 portraits, and 5 watercolor illustrations. includes an 11 page introduction by julien cain. the drawings are all described in three languages: french, english, and russian, and numbered.  \n   \n 22x26 cm. condition good - very good .","he":"111 dessins de boris-taslitzky faits à buchenwald. מאה ואחת עשרה לוחות רישומים מחרידים שנעשו במחנה המוות בוכנוואלד בידי אסיר המחנה בוריס טאסליצקי בזמן היותו אסיר במחנה. מהדורה ממוספרת 9/144. הודפסה על נייר עבה ומשובח. הוצאת la bibliothèque française פריז, 1946. מהדורה ראשונה.  \n  \n  \n \n ברישומים מתאר טאסליצקי אסירים שהיו עמו במחנה במצבים קשים, חוזרים מעבודות כפיה תחת איומי הזונדר קומנדו, אסירים מסיעים במריצות גופות של חבריהם שנרצחו, אסירים על דרגשים בשברון גוף ובתימהון, עבודות כפייה יומיומיות במחנה, אסירים עם חלקי גוף שבורים, התקהלויות של אסירים המחפשים מוצא, ועוד סצינות קשות לצפייה אשר ראה במו עיניו בעת ששהה במחנה. את הרישומים ביצע בהחבא בכל זמן שהותו במחנה על נייר גרמני גנוב. \n \n \n  \n \n \n \n \n בוריס טסליצקי [1911-2005], צייר צרפתי אשר התפרסם במאה ה־20 בעיקר בזכות סדרת הרישומים שלפנינו. מהפכן גיבור, אשר שרד את השואה אודות לתושייתו הרבה. נולד בפריס להורים רוסים שהיגרו לצרפת לאחר כישלונה של המפלגה מהפכת רוסיה 1905. כבר בהיותו בגיל 15 ציוריו פיארו את הגלריות המובילות בצרפת. בשנת 1935 הצטרף למפלגה הקומוניסטית הצרפתית. במלחמת העולם השנייה הוא גוייס לצבא הצרפתי באוגוסט 1939. בנובמבר 1941 נעצר בידי הגרמנים והועבר לבתי כלא באזור צרפת, בהם נאסר למשך כשנתיים. ביולי 1944 גורש באחד המשלוחים האחרונים למחנה המוות בוכנוואלד. בתקופת שהותו במחנה תחת תנאי גוף קשים יצר טאסליצקי רישומי עיפרון המתעדים את שגרת היום יום הקשה במחנה, הוא יצר דיוקנאות של אסירים, וכן היה נוהג לצייר על קירות המחנה. לאחר המלחמה הוציא רישומים אלה בפרסום שלפנינו במהדורה מוגבלת. לאחר המלחמה חזר לעיסוק באמנות. \n \n \n  \n \n \n \n \n האוגדן שלם הכולל 111 לוחות : 100 רישומים, 6 פורטרטים, ו 5 איורים בצבעי מים. כולל מבוא בן 11 עמודים מאת julien cain. הרישומים כולם מתוארים בשלש שפות: צרפתית, אנגלית, ורוסית, וממוספרים. \n \n \n  \n \n \n 22x26 ס\"מ. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"115","title":{"en":"111 drawings from the buchenwald camp made by prisoner boris taslitzky. paris 1946 - first edition - numbered copy","he":"111 רישומים ממחנה בוכנוואלד שנעשו בידי האסיר בוריס טסליצקי. פריז 1946 - מהדורה ראשונה - עותק ממוספר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23114/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:04.456Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"22","currency":"USD","id":23114,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23154/006/006.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"nederlands verzet tegen hitler - terreur en nazi- roof - \"dutch resistance to hitler and the nazi leadership\" - an early and rare publication about the persecution of dutch jews under the nazi occupation by j. j. boolen and dr. j. c. van der does, published by d. a. v. i. d., netherlands 1945 - published even before that the war ended. dutch. extremely rare.  \n  \n  \n a rare publication documenting in detail the persecution of the jews in the nazi occupied netherlands, by two dutch authors. the two depict the events of the dutch jews holocaust \"from the inside\", and they describe both the persecution of the jews, and the persecution of the dutch population who were suspected of aiding the jews, as well as the activities of the resistance organizations against the german occupier. many of the nazi crimes against the jews in the netherlands documented here are not known from any other source, and they were documented first-hand during the war itself!  \n the two describe how the jews were harassed in the streets on a daily basis, the jews were repeatedly taken out of the city train cars, and harassed in the cafes and restaurants. by government order, non-jewish business owners were forced to hang anti-semitic signs that read: \"jews are not welcome\", the jews were forbidden to walk on the street after 8 pm, the gardens and public areas were completely closed to jews. later on, the two describe the establishment of the jewish quarter in amsterdam and the process of extermination, and how the germans took over the jewish banks \"lipman\" and \"rosenthal\" - the jews were forced to deposit their money and property in these banks with the assurance that no harm would be done to their property in jewish hands, and then the germans took over these banks with the jews' money, which totaled more than a billion dollars. in june 1943, the raids began - the jews were dragged from their homes in the ghetto, concentrated in the central square and pushed into the trains that took them to the death camps in poland. jews who dared to resist were shot on the spot.  \n along with the persecution of the jews in the netherlands, the two also describe the reaction of the dutch population actually who supported the jews. for example, the two write how at the end of 1940 all officials and civil servants were forced to fill out a form in which they declare that they are not of jewish origin, they did so unwillingly, and when the jews were forced to walk in the street with yellow patches on their clothes, it repelled the dutch residents who did not see it favorably. in one of the chapters, the writers extensively describe the resistance of dutch doctors to collaborating with the nazis. \n  \n  \n  \n a special chapter is dedicated to the activities of the resistance organizations in the netherlands during the war, documenting non-jewish dutch individuals who assisted jews. non-jews who were caught hiding jews were also taken to extermination camps, yet jews were concealed by them on farms in remote areas, risking their own lives. the resistance organizations helped jews obtain forged documents and provided them with money when needed. for example, the jewish resistance movement, which was sought after by the gestapo as spies for the dutch government, facilitated the escape of a jewfish woman beyond the country's borders in a heroic operation. there were resistance groups whose job it was to destroy the germans' supplies, and others sabotaged the german fuel tanks. in response, the germans intensified the punishments, and it is reported here that no less than 28,000 non-jewish dutch were murdered by the germans for being resistance fighters.  \n another chapter deals with the germans decrees in the jewish schools, and how in the non-jewish schools as well, all textbooks that smelled of resistance to germany were banned. the germans would sometimes break into non-jewish schools to search for even one jewish student who was known to be studying within the walls of the school. \n the internal structure of the \"dutch gestapo\" is described in detail, which was actually the germans' takeover of the dutch police itself.  \n the two also document in their book the takeover by the germans of the property of dutch jews and the \"great bicycle robbery\". every citizen who owned a bicycle was forced to hand it over to the germans - the dutch themselves, and the jews in particular. in 1939, some 3,700,000 residents of the netherlands owned bicycles. on june 20, 1942 the germans raided the dutch cities and robbed all the bicycle warehouses. cyclists were forced to stop on their way through the streets and their bicycles were robbed on the spot. after that the germans carried out the \"radio robbery'. they went from house to house and confiscated radios. in a short time all types of furniture disappeared from the furniture stores even wood used by the carpenters to make furniture was confiscated. in addition, the nazis systematically looted art objects, gold and silver jewelry from the homes of the jews. securities of jews were outlawed. \n  \n  \n the last chapter deals with the liberation of the netherlands from the hands of the germans, and the mass slaughter that the germans carried out in the streets when they learned of the approach of the allies. losing their temper and knowing that the end was near, the germans shot indiscriminately at jews and non-jews. it was absolutely forbidden to go out into the street of a city. any person who was on the city street was shot on the spot. masses were forced to come to the front to carry out fortification work under live fire. in order to prevent the red cross members from helping the dutch, the germans began a systematic murder of the red cross members themselves in the netherlands.  \n the book was published even before the end of the war and there were still a number of areas in the netherlands under german occupation, and the authors write: \"we know that we will have to go through some difficult things before the liberation of the entire country becomes a fact... but in the end we will defeat the german monster... woe to germany who, under the pretense of bringing about a new and better world order, brought chaos to our country... the dutch people will soon be freed...\".  \n  \n  \n extremely rare. does not appear in the world catalog of libraries world cat.  \n  \n  \n 131 [2] p. 20 cm. spine reinforced with glue. condition good - very good.","he":"nederlands verzet tegen hitler - terreur en nazi- roof - \"התנגדות הולנדית להיטלר ולהנהגה הנאצית\" - פרסום מוקדם ונדיר על רדיפת יהודי הולנד תחת הכיבוש הנאצי מאת j.j.boolen וד\"ר j. c. van der does, הוצאת d.a.v. i. d., הולנד 1945 - יצא לאור עוד לפני שנסתיימה המלחמה. הולנדית. נדיר ביותר.  \n  \n פרסום נדיר המתעד לפרטים את רדיפות היהודים בהולנד הכבושה בידי הנאצים, מאת שני מחברים הולנדים. השניים מתעדים את אירועי שואת יהודי הולנד \"מבפנים\", והם מתארים הן את רדיפת היהודים, והן את רדיפת האוכלוסייה ההולנדית שנחשדה בסיוע ליהודים, וכן את פעילותם של ארגוני ההתנגדות נגד הכובש הגרמני. רבים מפשעי הנאצים נגד היהודים בהולנד המתועדים כאן, אינם ידועים משום מקור אחר, והם תועדו מכלי ראשון בזמן המלחמה עצמה! \n השניים מתארים כיצד הוטרדו היהודים ברחובות על בסיס יומיומי, שוב ושוב הוצאו היהודים מקרונות הרכבות העירוניות, והוטרדו בבתי הקפה ובמסעדות. בפקודת הממשלה הוכרחו בעלי עסק לא יהודים לתלות שלטים אנטישמים עליהם נכתב: \"יהודים לא רצויים\", נאסר על היהודים להסתובב ברחוב אחרי השעה 8 בערב, הגנים והפרקים הציבוריים נסגרו בפני יהודים באופן מוחלט. בהמשך השניים מתארים את הקמת הרובע היהודי באמשטרדם ואת תהליך ההשמדה, וכיצד הגרמנים השתלטו על הבנקים היהודים \"ליפמן\" ו\"רוזנטל\" - היהודים הוכרחו להפקיד בבנקים אלה את כספם ואת רכושם מתוך בטחון שבידיים יהודיות לא יאונה כל רע לרכושם, ולאחר מכן השתלטו הגרמנים על הבנקים הללו ועל כספי היהודים שעמד על סך של יותר ממליארד דולר. ביוני 1943 החלו הפשיטות - היהודים נגררו מבתיהם שבגטו רוכזו בככר המרכזית ונדחפו לתוך הרכבות שהובילו אותם אל מחנות המוות בפולין. יהודים שהעזו להתנגד נורו במקום. \n לצד רדיפת היהודים בהולנד מתארים השניים גם את תגובתה של האוכלוסייה ההולנדית שתמכה ביהודים דוקא. כך למשל השניים כותבים כיצד בסוף שנת 1940 הוכרחו כל הפקידים ועובדי המדינה למלא טופס שבו הם מצהירים שאינם ממוצא יהודי הם עשו זאת באי רצון, וכאשר הוכרחו היהודים ללכת ברחוב עם טלאי צהוב בבגדם הדבר דחה את תושבי הולנד שלא ראו זאת בעין יפה. באחד הפרקים מתארים הכותבים בהרחבה את התנגדות הרופאים ההולנדים לשיתוף פעולה עם הנאצים. \n  \n פרק מיוחד מוקדש לפעילותם של ארגוני ההתנגדות בהולנד בזמן המלחמה, ומתעד את ההולנדים הלא יהודים אשר סייעו ליהודים. לא יהודי שנתפס מחביא יהודי נלקח למחנה השמדה אף הוא, למרות זאת יהודים הוסתרו על ידם בחוות באזורים מרוחקים תוך סיכון חייהם שלהם עצמם. ארגוני ההתנגדות סייעו ליהודים להשיג תעודות מזויפות, ואף סיפקו להם כסף בעת הצורך. כך למשל הבריחה תנועת ההתנגדות יהודיה שהיתה מבוקשת על ידי הגסטפו כמרגלת לטובת ממשלת הולנד, אל מחוץ לגבולות המדינה במבצע הירואי. היו קבוצות התנגדות שתפקידן היה להשמיד את האספקה של הגרמנים, ואחרות חיבלו במכלי הדלק הגרמנים. בתגובה הגרמנים החריפו את העונשים, ומדווח כאן על לא פחות מ 28,000 הולנדים לא יהודים שנרצחו ביד הגרמנים בשל היותם לוחמי התנגדות.  \n פרק אחר עוסק בגזרות הגרמנים בבתי הספר היהודיים, וכיצד גם בבתי הספר הלא יהודים נאסרו כל ספרי הלימוד שעלה מהם ריח של התנגדות לגרמניה. הגרמנים פרצו לבתי הספר הלא יהודים לעתים כדי לחפש ולו תלמיד אחד יהודי שנודע להם שלומד בין כותלי בית הספר.  \n מתואר לפרטים המבנה הפנימי של \"הגסטפו ההולנדי\" שהיה למעשה ההשתלטות של הגרמנים על המשטרה ההולנדית עצמה.  \n כמו\"כ מתעדים השניים בספרם את ההשתלטות של הגרמנים על הרכוש של יהודי הולנד ואת \"שוד האופניים הגדול\". כל אזרח שהיו ברשותו אופניים הוכרח למסור אותם לגרמנים - ההולנדים עצמם, והיהודים בפרט. בשנת 1939 היו בבעלות 3,700,000 תושבי הולנד אופנים. ב 20 ביוני 1942 פשטו הגרמנים על הערים ההולנדיות ושדדו את כל מחסני האופניים. רוכבי אופניים נאלצו לעצור בנסיעתם ברחובות ואופניהם נשדדו במקום. לאחר מכן ביצעו הגרמנים את \"שוד מכשירי הרדיו\". הם עברו בית בית והחרימו מכשירי רדיו. תוך זמן קצר כל סוגי הרהיטים נעלמו מחנויות הרהיטים. אפילו עצים ששמשו את הנגרים לעשיית רהיטים הוחרמו. כמו\"כ שדדו הנאצים באופן שיטתי חפצי אמנות, תכשיטי זהב וכסף מבתיהם של היהודים. ניירות ערך של יהודים הוצאו אל מחוץ לחוק. \n  \n הפרק האחרון עוסק בשחרורה של הולנד מידי הגרמנים, והטבח ההמוני שביצעו הגרמנים ברחובות עם היוודע על התקרבותם של כוחות הברית. תוך איבוד עשתונות והידיעה שקיצם קרב, הגרמנים ירו ללא הבחנה ביהודים ובשאינם יהודים. אסור היה כלל לצאת לרחובה של עיר. אדם שנמצא ברחוב העיר נורה במקום. המונים הוכרחו להגיע לחזית לבצע עבודות ביצור תחת אש חיה. על מנת למנוע מאנשי הצלב האדום לסייע להולנדים החלו הגרמנים ברציחה שיטתית של אנשי הצלב האדום עצמם בהולנד. \n הספר יצא לאור עוד לפני שהסתיימה המלחמה ועדין היו מספר שטחים בהולנד תחת כיבוש גרמני, והמחברים כותבים: \"אנחנו יודעים שנצטרך לעבור כמה דברים קשים עוד לפני ששחרורה של המדינה כולה יהפוך לעובדה... אבל בסוף אנחנו נביס את המפלצת הגרמנית... אוי לגרמניה שתחת יומרה להביא לסדר עולמי חדש וטוב יותר, הביאה כאוס לארצנו... העם ההולנדי ישוחרר בקרוב...\".  \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 131 [2] עמ'. 20 ס\"מ. שדרה מחוזקת בדבק. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"116","title":{"en":"dutch resistance to hitler - rare publication about the nazi persecution of dutch jews. netherlands, 1945","he":"ההתנגדות ההולנדית להיטלר - פרסום נדיר על רדיפת יהודי הולנד בידי הנאצים. הולנד, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23154/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:20.194Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"62","currency":"USD","id":23154,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23220/014/014.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"almanach dachau kytice událostí a vzpomínek - dachau almanac - collection of events and memoirs, published by the \"union of liberators - political prisoners and survivors of the victims of nazism\", czech republic, 1946 - first edition. an extensive assembly of testimonies of prisoners who stayed in dachau camp. a one-of-a-kind publication, edited by an entire team, took about a whole year, during which the editors collected testimonies from everyone they could: \"it seems that none of the books written so far describe even remotely the real life behind the scenes of the prisoners behind the wires of the german concentration camps... the pages of the book indicate that despite the pattern on which the concentration camps were based, each person experiences his concentration fate differently...\" (from the editor's words in the introduction). accompanied by rare photographs (some in color!) taken secretly during the camp's activity, as well as historical photographs from the day of liberation. this is the first official publication about the dachau camp, and the first book published by the union of liberated political survivors and prisoners.  \n  \n  \n the almanac tells the story of the dachau camp in its entirety from its establishment in march 1933, until its dismantling and liberation by the allies in april 1945, including the trial of the camp commanders that took place in the camp itself. however, unlike the history books that document the horrors of dachau from a historical point of view, here the entire description is in the form of the story directly from the prisoners themselves who experienced the atrocities firsthand. also participated by representatives of the austrian government at the end of the war, such as leopold fiegel, dr. franz sobeck and others. the prisoners who participated in the establishment of the camp tell in the first person the torture they underwent under the tyranny of the camp commanders, the report contains dozens of testimonies of prisoners who were caught and imprisoned in dachau during the years of its operation, each describing his personal story - the forced labor, torture, murders of their best friends every day in the camp, the grueling daily routine, life in the shadow of death, heroic stories of prisoners who miraculously survived, the terrible deeds of the camp commanders and their cruelty, the attempts to escape from the camp, and more. the testimonies are all written in the first person exactly as they were given by the prisoners themselves, and they are dated, and detailed. \n  \n in addition, the editors present rare historical documentation which they collected during that year revealing classified documents found in the camp, which appear here for the first time, as well as rare photographs of prisoners in the camp at the time when it operated, among which for the first time appeared photographs in color - among them a rare photograph taken secretly of the lager strasse - the main street in the camp where prisoners are seen marching under german supervision, a secretly taken photograph showing barrack 7 of the camp hospital - spring 1944, dachau prisoners celebrating their liberation - a rare photograph that appears with precise dating including time: sunday 29 april at 18:30, rare photographs from the courtroom as part of the dachau trials conducted within the dachau concentration camp and conducted entirely by members of the united states armed forces - showing former prisoners confronting their former commanders, etc. at the end of the almanac there are some difficult to view photographs of the famous train of the dead that the allies found at dachau at the end of the war in which the nazis managed to murder prisoners a few hours before the allies arrived at the camp, german citizens who were forced to transport the bodies of the victims for burial, the bodies of the victims scattered on the ground and in various places in the camp, and more. the almanac is also accompanied by illustrations made by the prisoners themselves while they were in the camp, documenting the camp buildings and their fellow prisoners groaning from suffering, as well as musical notes for songs composed by prisoners - songs of comfort that strengthened their friends, examples of greetings made by camp inmates, photographs of letters sent by camp inmates, and more. \n  \n  \n 230, xxxix [4] p. + 48 photo panels. good condition.","he":"almanach dachau kytice událostí a vzpomínek - אלמנך דכאו - אוסף אירועים וזיכרונות, הוצאת \"אגוד המשחררים - אסירים פוליטים וניצולים של קורבנות הנאציזם\", צ'כיה 1946 - מהדורה ראשונה. לקט נרחב של עדויות אסירים ששהו במחנה דכאו. פרסום יחיד מסוגו שעריכתו בידי צוות שלם, ארכה כשנה שלמה בה אספו העורכים עדויות מכל מי שרק יכלו: \"נראה שאף אחד מהספרים שנכתבו עד כה אינו מתאר אפילו מרחוק את החיים האמיתיים מאחורי הקלעים של האסירים מאחורי חוטי מחנות הריכוז הגרמנים... מדפי הספר עולה כי למרות התבנית שעליה התבססו מחנות הריכוז, כל אדם חווה את גורל הריכוז שלו בצורה שונה...\" (מדברי העורך במבוא). מלווה בתצלומים נדירים (חלקם בצבע!) שצולמו בסתר בזמן פעילות המחנה, וכן תצלומים היסטוריים מיום השחרור. זהו הפרסום הרשמי הראשון שיצא אודות מחנה דכאו, והספר הראשון שיצא על ידי איחוד האסירים והניצולים הפוליטים המשוחררים.  \n  \n האלמנך מביא למעשה את סיפורו של מחנה דכאו במלואו החל מהקמתו במרץ 1933, ועד לפירוקו ושחרורו בידי בעלות הברית באפריל 1945, לרבות משפטם של מפקדי המחנה שהתקיים במחנה עצמו. אלא שבשונה מספרי ההיסטוריה המתעדים את זוועות דכאו מנקודת מבט היסטורית, כאן התיאור כולו הוא בצורת סיפור המעשה מפיהם של האסירים עצמם שחוו על בשרם את הזוועות. כמו\"כ השתתפו בו נציגים של השלטון האוסטרי בתום המלחמה כגון לאופולד פיגל, ד\"ר פרנץ סובק ואחרים. האסירים אשר השתתפו בהקמת המחנה מספרים בגוף ראשון את העינויים שעברו תחת עריצותם של מפקדי המחנה, בדוח מופיעים עשרות עדויות של אסירים שנתפסו ונאסרו בדכאו במשך שנות הפעלתו המתארים כל אחד את סיפורו האישי - עבודות הכפייה, העינויים, הרציחות של חבריהם הטובים מדי יום במחנה, שגרת היומיום המפרכת, החיים בצל המוות, סיפורי גבורה הירואים של אסירים שניצלו בנס, מעשיהם הנוראים של מפקדי המחנה ואכזריותם, ניסיונות הבריחה מהמחנה, ועוד. העדויות כולן כתובות בגוף ראשון בדיוק כפי שנמסרו על ידי האסירים עצמם, והן מתוארכות, ומפורטות. \n  \n כמו כן מביאים העורכים תיעוד היסטורי נדיר אשר אספו במשך אותה שנה החושף ממסמכים מסווגים שנמצאו במחנה, המופיעים כאן לראשונה וכן תצלומים נדירים של אסירים במחנה בזמן בו פעל, ביניהם לראשונה הופיעו תצלומים בצבע - בין היתר מופיע תצלום נדיר אשר צולם בסתר של ה lager strasse - הרחוב המרכזי במחנה בו נראים אסירים צועדים תחת פיקוח של הגרמנים, תצלום שצולם בסתר בו נראה צריף 7 של בית החולים במחנה - אביב 1944, אסירי דכאו חוגגים את שחרורם - תצלום נדיר המופיע עם תיארוך מדויק כולל שעה: יום ראשון 29 באפריל בשעה 18:30, תצלומים נדירים מאולם בית המשפט במסגרת משפטי דכאו אשר נערכו בתחום מחנה הריכוז דכאו ונוהלו במלואם על ידי אנשי הכוחות המזוינים של ארצות הברית - בהם נראים אסירים לשעבר מתעמתים עם מפקדיהם לשעבר, ועוד. בסוף האלמנך מופיעים כמה תצלומים קשים לצפייה של רכבת המתים המפורסמת שמצאו בעלות הברית בדכאו בסוף המלחמה בה הספיקו הנאצים לרצוח אסירים שעות ספורות לפני שבעלות הברית הגיעו למחנה, אזרחים גרמנים שהוכרחו להוביל את גופות הנספים לקבורה, גופות הנספים פזורות על הקרקע ובמקומות שונים במחנה, ועוד. האלמנך מלווה גם באיורים שנעשו בידי האסירים עצמם בזמן ששהו במחנה המתעדים את מבני המחנה, ואת חבריהם האסירים הנאנקים מסבל, כמו\"כ מופיעים בו תוי נגינה לשירים שחיברו אסירים - שירי נחמה אשר חיזקו את חבריהם, דוגמאות של ברכות מעוצבות שנעשו בידי אסירים במחנה, תצלומים של מכתבים שנשלחו על ידי אסירים במחנה, ועוד. \n  \n 230, xxxix [4] עמ' + 48 לוחות תצלומים. מצב טוב."},"lotNumber":"117","title":{"en":"the dachau almanac - collection of dachau camp prisoners testimonies - first official publication. czech republic, 1946 - first edition","he":"אלמנך דכאו - אוסף עדויות אסירים ממחנה דכאו - הפרסום הרשמי הראשון. צ'כיה, 1946 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23220/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:12.811Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"128","currency":"USD","id":23220,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23228/007/007.jpg"],"available":false,"description":{"en":"oswiecim malarstwo rzezba grafika - auschwitz - painting, sculpture, graphics. by domanski, jerzy, published by wydawnictwo artystyczno, krakow 1959 - first edition. limited edition of 10,000 copies. album cover designed by maria englisch, editor: jerzy domanski. polish text. \n  \n  \n an album of black and white images documenting the horrors of auschwitz. drawings, graphic designs, sculptures, and illustrations created by a large group of concentration camp survivors, including: mieczyslaw berman, syrena obozowa, ksawery dunikowski, terresa stankiewicz mieczyslaw koscielniak, maria spanards-neuman, buda ogrorzenia, hanna wattczyk, julian studlawnicki, mieczyslaw koscielniak, maria spanards-neuman, buda ogrorzenia, hanna wattcz, julian studlawnicki, mieczyslaw koscielniak. jerzy tymcik, adam branhuber, and others. \n  \n  \n at the end of the album, a final note from seweryna szmaglewska - an auschwitz survivor, who testified at the nuremberg trials. here she tells her story as a prisoner in auschwitz from the day she arrived at the camp, and describes at length the most harsh period in auschwitz - the time when the mass murders took place. \n  \n  \n 78 p. [of which 64 pages are pictures]. album: 29x20 cm. original hardcover, wrapped in fabric with original dust jacket. everything complete. good condition.","he":"oswiecim malarstwo rzezba grafika - אושוויץ - ציור, פיסול, גרפיקה. מאת domanski, jerzy, הוצאת wydawnictwo artystyczno, קרקוב 1959 - מהדורה ראשונה. מהדורה מוגבלת בת 10,000 עותקים. כריכת האלבום בעיצוב maria englisch, העורך: ג'רזי דומנסקי. טקסט בפולנית. \n  \n אלבום תמונות בשחור לבן המתעדות את זוועות אושוויץ. רישומים, עיצובים גרפים, פסלים, ואיורים שנעשו על ידי קבוצה גדולה של הניצולים ממחנות הריכוז עצמם, ביניהם: mieczyslaw berman, syrena obozowa, ksawery dunikowski, terresa stankiewicz mieczyslaw koscielniak, maria spanards-neuman, buda ogrorzenia, hanna wattczyk, julian studlawnicki, mieczyslaw koscielniak, maria spanards-neuman, buda ogrorzenia, hanna wattcz, julian studlawnicki, mieczyslaw koscielniak. , jerzy tymcik, adam branhuber, ואחרים. \n  \n בסוף האלבום אחרית דבר מאת seweryna szmaglewska - ניצולת מחנה אושוויץ, אשר העידה במשפטי נירנברג. כאן היא מספרת את סיפורה כאסירה באושוויץ מהיום שהגיעה למחנה, ומתארת באריכות את התקופה הקשה ביותר באושוויץ - הזמן בו התרחשו הרציחות ההמוניות. \n  \n 78 עמ' [מתוכם 64 עמודי תמונות]. אלבום: 29x20 ס\"מ. כריכה מקורית קשה, עטופה בבד ומעטפת הנייר המקורית. הכל בשלמות. מצב טוב."},"lotNumber":"118","title":{"en":"auschwitz - painting, sculpture, graphics - a visual documentation album made by former prisoners of the concentration camps - first edition","he":"אושוויץ - ציור, פיסול, גרפיקה - אלבום תיעוד ויזואלי שנעשה בידי אסירים לשעבר במחנות הריכוז - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23228/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:59.504Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"136","currency":"USD","id":23228,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23227/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"buchenwald concentration camp - a rare booklet documenting the visit of colonel miller from the united states to buchenwald a few days after liberation by the allies. miller was not among the liberating forces and he was assigned to another area in germany at the end of the war. following the horrifying news about what was happening in buchenwald, he decided on his own to come to the camp and see the horrors with his own eyes. miller arrived in buchenwald in the middle of april 1945. in the booklet before us he describes what he saw in the camp, and also attached rare photographs taken by him and his men during those days. the booklet was published later that month under the name \"letter home by f.m.s. miller\".  \n   \n   \n on his way to buchenwald, he stopped at a place called taklan where the ss guards managed to murder the prisoners, he found there a horrifying sight of corpses of prisoners who were put in wooden huts and set on fire, it was the first time he saw with his own eyes the horrors that until that day he had only heard about. he then arrived at the liberated buchenwald. about the experience in buchenwald he writes: \"if it is possible to radically influence a person's views about life in a few hours, then such a transformation took place within me\". even before reaching the camp itself, they met thousands of displaced persons of various nationalities walking along the main road. some were still in prisoner's clothes. when they arrived at the camp there were already german citizens who were forced to take care of the burial of the bodies. about 1000 german citizens were ordered to bury the bodies with bare hands without gloves. miller describes how women screamed and fainted, men vomited. according to him, the sight of the prisoners who remained alive cannot be described. \n  \n  \n to the booklet miller attached rare photographs that were taken during those days in the camp, documenting the harsh sights he saw. among them: rescued prisoners sitting next to a memorial that was erected 11 days before. freed prisoners who were still ill with typhus, allied commanders and visitors to buchenwald during the days of liberation, prisoners who were barely able to move lying next to the barracks in the camp, two prisoners showing the prisoner numbers on their arm, the two survived through external food sources provided to them, prisoners who were rescued and still lying on the wooden bunks, a hitler doll hanging in the camp, a horrifying photograph of the interior of the crematorium, the gallows in the crematorium yard, remains of human bones in the crematorium, piles of corpses before burial, samples of human organs in boxes as arranged by the nazis - the writer adds that he saw even more horrifying things in the camp. on the last page, miller summarizes the atrocities committed by the nazis in the camp. \n  \n  \n extremely rare. we have not found this booklet in any bibliographic record, nor have we found the photographs that appear in it, which as mentioned, were taken by miller himself, anywhere else.  \n  \n  \n 23 p. 18 cm. very good condition.","he":"buchenwald concentration camp - \"מחנה הריכוז בוכנוואלד\" - חוברת נדירה ובה תיעוד ביקורו של קולונל מילר מארצות הברית בבוכנוואלד ימים ספורים לאחר שחרורו בידי בעלות הברית. מילר לא נמנה על כוחות המשחררים והוא הופקד על אזור אחר בגרמניה בתום המלחמה. בעקבות הידיעות המחרידות על הנעשה בבוכנוואלד הוא החליט על דעת עצמו להגיע למחנה ולראות במו עיניו את הזוועות. מילר הגיע לבוכנוולד באמצע אפריל 1945. בחוברת שלפנינו הוא מתאר את שראו עיניו במחנה, וכן צירף לה תצלומים נדירים שנלקחו על ידו ועל ידי אנשיו באותם ימים. החוברת יצאה לאור עוד באותו החודש תחת השם \"מכתב הביתה מאת f.m.s. miller\".  \n  \n בדרכו לבוכנוואלד הוא עצר במקום שנקרא taklan שם הספיקו שומרי האס אס לחסל את האסירים, הוא מצא במקום מראה מחריד של גופות של אסירים שהוכנסו לבקתות עץ והוצתו, היתה זו לו הפעם הראשונה שראה בעיניו את הזוועות שעד אותו היום הוא רק שמע עליהן. לאחר מכן הגיע לבוכנוואלד המשוחרר. על החוויה בבוכנוואלד הוא כותב: \"אם ניתן להשפיע באופן קיצוני על דעותיו של אדם לגבי החיים תוך מספר שעות, הרי שמהפך כזה התרחש בתוכי\". עוד לפני שהגיעו ממש למחנה עצמו הם פגשו באלפי עקורים מלאומים שונים צועדים לאורך הכביש הראשי. חלקם היו עדיין בבגדי אסיר. כשהגיעו למחנה היו שם כבר אזרחים גרמנים שהוכרחו לטפל בקבורת הגופות. כ 1000 אזרחים גרמנים נצטוו לקבור את הגופות בידים חשופות ללא כפפות. מילר מתאר כיצד נשים צרחו והתעלפו, גברים הקיאו. את מראה האסירים עצמם שנותרו בחיים לדבריו לא ניתן לתאר.  \n  \n לחוברת צירף מילר תצלומים נדירים שצולמו באותם ימים במחנה, ומתעדים את המראות הקשים שנגלו לעיניו. ביניהם: אסירים שניצלו יושבים לצד אנדרטת זיכרון שהוקמה 11 יום לפני כן. אסירים משוחררים שעוד היו חולים במחלת הטיפוס, מפקדי בעלות הברית ומבקרים בבוכנוואלד בימי השחרור, אסירים שבקושי הצליחו לזוז שוכבים לצד הצריפים במחנה, שני אסירים מראים את מספרי האסיר שעל זרועם השניים ניצלו באמצעות מקורות מזון חיצוניים שסופקו להם, אסירים שניצלו ועדיין שוכבים על דרגשי העץ, בובת היטלר תלויה במחנה, תצלום מחריד של פנים המשרפה, הגרדום בחצר המשרפות, שרידי עצמות אדם בקרימטוריום, ערימות של גופות לפני קבורתן, דגימות של אברים אנושיים בקופסאות כפי שסודרו על ידי הנאצים - הכותב מוסיף שראה במחנה אף דברים מחרידים מאלה. בעמוד האחרון מרכז מילר בתמציתיות את הזוועות שנעשו על ידי הנאצים במחנה.  \n  \n נדיר ביותר. לא מצאנו חוברת זו בשום רשומה בבליוגרפית שהיא, ואף את התצלומים המופיעים בה, שכאמור צולמו על ידי מילר עצמו, לא מצאנו בשום מקום אחר.  \n  \n 23 עמ'. 18 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"119","title":{"en":"buchenwald - a rare booklet published by colonel miller who visited buchenwald in the days when the camp was liberated - rare photographs","he":"בוכנוואלד - חוברת נדירה שהוציא קולונל מילר אשר ביקר בבוכנוואלד בימים בו שוחרר המחנה - תצלומים נדירים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23227/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:01.384Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"135","currency":"USD","id":23227,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23234/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23234/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23234/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"buchenwald camp the report of a parliamentary delegation, presented by the prime minister, the first minister of finance and the minister of defense, to parliament - by his majesty. london, april 1945. the first and earliest report ever made on the nazi crimes at the buchenwald death camp. findings are very difficult to read.  \n   \n  \n \n \n \n \n \n \n \n on april 11, 1945 in the morning hours, most of the ss left the buchenwald camp. the underground took over the camp, and managed to capture dozens of ss men. that same day, american soldiers from the sixth armored division, commanded by george patton, arrived at the camp. the soldiers found about 21,000 prisoners in the camp, and the members of the delegation immediately began documenting. the report was delivered by members of the english delegation sent to buchenwald earl stanhope and lord addison and published in the same month [end of april] and includes a detailed report of what they saw throughout the camp area while surveying it. the delegation describes the various structures, the condition of the prisoners as they were found on the day of release, the piles of corpses, the terrible health conditions that were revealed to them, and more. among other things, the delegation reported on the horrible smell that surrounded the camp, and on many diseases that were noticed in the prisoners who were still alive - mainly tuberculosis and dysentery, on prisoners found with severe bruising marks, on thin cotton clothes in which the prisoners were dressed in extreme cold days. to such an extent the delegation encountered the difficult situation of the prisoners that in the report they write that in their opinion none of the prisoners left alive will survive them in a short time!. in one of the reports, the delegation told about a 14-year-old boy named avraham kirchenblatt from radom, poland, who impressed the members of the delegation with his high intelligence, and said that his 18-year-old brother was shot to death in front of his eyes, and his body was taken for cremation, and told them about prisoners hanged almost daily. the members of the delegation also provided an extensive description of the crematoria and its operation, of human skeletons found inside the crematoria, and of the terrible process that preceded the bringing of the prisoners to the crematoria, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n the report written in first person is ended by the members of the delegation by the words: \"in preparing this report, we have endeavored to write with restraint and objectivity, and to refrain from expressing personal response or emotional comments. we conclude, however, from the evidence before us, that a policy of constant hunger and inhuman cruelty had been applied in buchenwald for a long time. and that these camps are the lowest of the low point to which mankind has ever descended. the memory of what we saw and heard in buchenwald will haunt us constantly for many years to come. \" \n \n \n  \n \n \n \n \n 7 p. 25 cm. very good condition.","he":"buchenwald camp the report of a parliamentary delegation, הוצג על ידי ראש הממשלה, שר האוצר הראשון ושר הביטחון, לפרלמנט - על ידי הוד מלכותו. לונדון, אפריל 1945. הדו\"ח הראשון והמוקדם ביותר שנעשה אי פעם על פשעי הנאצים במחנה המוות בוכנוואלד. ממצאים קשים מאד לקריאה. \n \n \n  \n \n \n \n \n ב-11 באפריל 1945 בשעות הבוקר, עזבו רוב אנשי האס אס את מחנה בוכנוואלד. אנשי המחתרת השתלטו על המחנה, והצליחו ללכוד עשרות אנשי אס אס. באותו יום הגיעו למחנה חיילים אמריקניים, מהדיוויזיה המשוריינת השישית, בפיקוד ג'ורג' פאטון. החיילים מצאו במחנה כ-21,000 אסירים, וחברי המשלחת מיד החלו בתיעוד. הדו\"ח נמסר על ידי חברי המשלחת האנגלית שנשלחה לבוכנוואלד earl stanhope ו lord addison ופורסם באותו החודש [סוף אפריל] והוא כולל דיווח מפורט על מה שראו עיניהם בכל שטח המחנה בזמן שסקרו אותו. המשלחת מתארת את המבנים השונים, מצב האסירים כפי שנמצאו ביום השחרור, ערימות הגופות, התנאים הסאנטרים הנוראים שנתגלו לעיניהם, ועוד. בין היתר דיווחה המשלחת על הריח הנוראי שאפף את המחנה, ועל מחלות רבות שהובחנו אצל האסירים שעדיין נותרו בחיים - בעיקר שחפת ודיזנטריה, על אסירים שנמצאו עם סימני חבלות קשות, על בגדי כותנה דקים בהם הולבשו האסירים בימות הקור הקיצוניים. עד כדי כך נתקלה המשלחת במצבם הקשה של האסירים שבדו\"ח הם כותבים כי לדעתם איש מהאסירים שנותרו בחיים לא ישרוד אותם תוך זמן קצר!. באחד הדיווחים מספרת המשלחת על ילד בן 14 בשם אברהם קירצ'נבלט מראדום שבפולין אשר הרשים את חברי המשלחת באינטלגנציה הגבוהה שלו, ואשר סיפר כי אחיו בן ה - 18 נורה למוות לעיניו, וגופתו נלקחה לשריפה, וכן סיפר על אסירים שנתלו כמעט מידי יום. כמו\"כ סיפקו חברי המשלחת תיאור נרחב אודות המשרפות ואופן פעולתם, על שלדי אדם שנמצאו בתוך המשרפות, ועל התהליך הנורא שקדם להבאת האסירים לקרימטוריום, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n את הדו\"ח שנכתב בגוף ראשון מסיימים חברי המשלחת [מתורגם]: \"בהכנת דו\"ח זה, השתדלנו לכתוב באיפוק ובאובייקטיביות, ולהימנע מהבעת תגובה אישית או הערות רגשיות. אנו מסיקים, עם זאת, על סמך הראיות העומדות בפנינו, שמדיניות של רעב מתמיד ואכזריות בלתי אנושית נעשתה בבוכנוואלד במשך תקופה ארוכה. ושהמחנות האלה הם הנקודה הנמוכה ביותר של השפל אליה ירדה האנושות מעולם. הזיכרון שראינו ושמענו בבוכנוואלד ירדוף אותנו ללא הרף במשך שנים רבות\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 7 עמ'. 25 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"120","title":{"en":"report of the english parliamentary delegation to the buchenwald death camp. london, april 1945 - the earliest report ever made about buchenwald","he":"דו\"ח המשלחת הפרלמנטרית האנגלית למחנה המוות בוכנוואלד. לונדון, אפריל 1945 - הדו\"ח המוקדם ביותר שנעשה אי פעם אודות בוכנוואלד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23234/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:52.524Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"142","currency":"USD","id":23234,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23231/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23231/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23231/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23231/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23231/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"en bateau sur la seine - in a boat on the seine - musical notes booklet by loe bachelet and harry laeke for folk songs, from the stalag 2b pow camp - on several pages appears an ink stamp of the stalag camp. c. 1940.  \n  \n on one of the pages is a sheet of handwritten musical notes. \n  \n during world war ii, some 54,000 people were incarcerated in the stalag camps from june 1941 to august 1944, including: political prisoners, communists and jews. some 45,000 prisoners were deported from them to the auschwitz extermination camp and other concentration and extermination camps. at the outbreak of world war ii in 1939, the french established a military hospital in several old white barracks in the city of compiègne. a year later, when france was occupied by germany, the germans turned the facility into a pow camp for prisoners who were \"hostile to the regime\". beginning in february 1942, an official decree designated a place for jews in the camp \"for deportation purposes\" and \"as hostages to the future implementation of reprisal measures\". the jews were concentrated in part of the camp and separated from the french and russians who had previously stayed there, by barbed wire fences. over 45,000 people - resistance fighters, jews, trade unionists and others - were sent from compiègne and stalag to concentration and extermination camps in the territories of nazi germany. \n  \n  \n \n \n \n 26 p. good condition.","he":"en bateau sur la seine - בסירה על הסיין - חוברת תווי נגינה מאת loe bachelet ו harry laeke לשירי עם, ממחנה השבויים סטאלאג 2b - בכמה עמודים מופיע חותמת דיו של מחנה סטאלאג. סביב 1940.  \n  \n באחד העמודים נמצא דף תוי נגינה בכתב יד.  \n  \n במחנות \"סטאלאג\" נאסרו במהלך מלחמת העולם השנייה מיוני 1941 ועד לאוגוסט 1944 כ־54,000 איש, ביניהם: אסירים פוליטיים, קומוניסטים ויהודים. כ־45,000 אסירים גורשו מהם למחנה ההשמדה \"אושוויץ\" ולמחנות ריכוז והשמדה נוספים. בפרוץ מלחמת העולם השנייה ב-1939, הקימו הצרפתים בית חולים צבאי בכמה צריפים לבנים ישנים בעיר קומפיין. שנה לאחר מכן, משנכבשה צרפת על ידי גרמניה, הפכו הגרמנים את המתקן למחנה שבויים לאסירים \"עויני המשטר\". החל מפברואר 1942 הועיד צו רשמי מקום ליהודים במחנה \"למטרות גירוש\" ו\"כבני ערובה ליישום העתידי של צעדי תגמול\". היהודים רוכזו בחלק מהמחנה והופרדו מהצרפתים והרוסים אשר שהו בו קודם לכן, על ידי גדרות תיל. מעל 45,000 איש - לוחמי התנגדות, יהודים, אנשי איגודים מקצועיים ואחרים - נשלחו ממחנה קומפיין וסטאלאג למחנות ריכוז וההשמדה בשטחי גרמניה הנאצית.  \n  \n 26 עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"121","title":{"en":"musical notes booklet from the stalag 2 pow camp. c. 1940","he":"חוברת תווי נגינה ממחנה השבויים סטאלאג 2. סביב 1940"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23231/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:55.635Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"139","currency":"USD","id":23231,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23288/010/010.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"buchenwald aus vergangenheit und gegenwart des ettersbergs bei weimar buchenwald from the past and present of ettersberg (the settlement adjacent to the buchenwald camp) near weimar - album of documents, drawings, and maps - uncensored, documenting in detail the horrors of the buchenwald death camp - published by the board of trustees for the construction of national monuments in buchenwald, sachsenhausen, and ravensbrück. the first and rare german edition - erfurt 1949, in which it was announced on the title page about democratic germany opening a new page quoting the words of otto grotewohl, the first prime minister of the german republic that was established after the war: \"in this hour of the rebirth of the german state, the government of the german democratic republic commemorates millions of victims of all the peoples who had to give up their lives under the whip of hitler's fascism. they died so that their people would live! their heroic example should continue to live in our youth and our people regardless of any political or ideological view\".  \n  \n an important and uncensored booklet documenting the atrocities committed by the nazis in the buchenwald concentration camp. it provides a detailed overview of the camp's operations and the horrors that took place during the war years, alongside photographs, illustrations, and detailed maps. among other things, it features a map of the distribution of death camps in germany, the road leading to buchenwald built by the prisoners themselves, a model of the camp with a precise description of all its sections, guard towers, prisoner cells, electric fences, the courtyard of death where tens of thousands of jews were hanged, the ammunition huts, a shocking photograph of prisoners during the morning order in buchenwald, charts of the torture methods used by the nazis, and of the forced labor they imposed on the prisoners, the zyklon b gas canisters that were used for mass murder, objects made from the skins of prisoners who were executed and kept by the camp commandant's wife ilse koch, shocking photographs of the bodies of the dead and the crematorium, and more. \n additionally, it describes in detail the various torture methods that the prisoners endured and the attempt to cover up the facts. after the murder of prisoners, the ss wrote false reports to hide the truth: \"died during an attempted escape\" \"committed suicide, \"died of natural causes, \" etc. the booklet also features a rare photograph of the child stefan zweig from krakow, who was hidden by the prisoners among old clothes in the warehouse, thereby saving his life, as well as photos of buchenwald prisoners on liberation day, and more. \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n  rare publication. does not appear in the world catalog of libraries world cat.  \n \n \n  \n \n \n 47 [1] p. 30x21 cm. very good condition.","he":"buchenwald aus vergangenheit und gegenwart des ettersbergs bei weimar בוכנוואלד מהעבר וההווה של אטרסברג (הישוב הסמוך למחנה בוכנוואלד) ליד וויימאר - אלבום מסמכים, שרטוטים, ומפות - לא מצונזר, המתעד לפרטים את זוועות מחנה המוות בוכנוואלד - הוצאת חבר הנאמנים לבניית אנדרטאות לאומיות בבוכנוואלד, זקסנהאוזן, ורוונסבירק. המהדורה הגרמנית הראשונה והנדירה - ארפורט 1949, בה הוכרז בעמוד השער על גרמניה הדמוקרטית הפותחת דף חדש בציטוט מדבריו של otto grotewohl ראש הממשלה הראשון של הרפובליקה הגרמנית אשר קמה אחרי המלחמה: \"בשעה זו של לידה מחדש של המדינה הגרמנית מנציחה ממשלת הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית מיליוני קורבנות של כל העמים שנאלצו לוותר על חייהם תחת שוט הפאשיזם ההיטלראי.  הם מתו כדי שהעם שלהם יחיה!  הדוגמה ההירואית שלהם צריכה להמשיך לחיות בנוער שלנו ובעם שלנו ללא קשר לכל השקפה פוליטית או אידיאולוגית\".  \n   \n  \n \n \n \n \n \n \n \n חוברת חשובה ולא מצונזרת המתעדת לפרטים את הזוועות שביצעו הנאצים במחנה בוכנוואלד. סקירה מפורטת של הדרך בה פעל המחנה והזוועות שהתרחשו בו במשך שנות המלחמה, לצד תצלומים, תרשימים, ומפות מפורטות. בין היתר מופיעים מפת פיזור מחנות המוות בגרמניה, הכביש אשר הוביל לבוכנוואלד ואשר נבנה בידי האסירים עצמם, דגם של המחנה עם תיאור מדויק של כל אגפיו, מגדלי השמירה, תאי השבויים, הגדר החשמלית, חצר המוות בה נרצחו עשרות אלפי יהודים בתליה, צריפי התחמושת, תצלום מזעזע של אסירים בשעת מסדר הבוקר בבוכנוואלד, תרשימים של שיטות העינויים בהן נקטו הנאצים, ושל עבודות הכפייה שהטילו על האסירים, קופסאות גז הציקלון b אשר שמש להמתה המונית, חפצים שנעשו מעורות של אסירים שהוצאו להורג ונשמרו אצל אשתו של מפקד המחנה אלזה קוך, תצלומים מזעזעים של גופות הנספים והקרימטוריום, ועוד. \n \n \n בין היתר מתוארים לפרטים שיטות העינויים השונות בהן מצאו האסירים את מותם במחנה, והניסיון לטשטש את העובדות. אחרי רציחתם של אסירים שעונו להחריד נכתב ברשומות האס אס על מנת להסתיר את האמת: \"נהרג תוך כדי ניסיון לברוח\", \"התאבד\", \"דלקת ראות\", וכדו'. בין היתר מופיע תצלום נדיר של הילד סטפן צוויג מקרקוב אשר האסירים החביאו בין בגדים ישנים במחסן הבגדים וכך ניצלו חייו, אסירי בוכנוואלד ביום השחרור, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n  פרסום נדיר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n \n \n  \n \n \n \n \n 47 [1] עמ'. 30x21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"122","title":{"en":"buchenwald atrocities - photo album, charts, and maps - the rare german edition","he":"זוועות בוכנוואלד - אלבום תצלומים, תרשימים, ומפות - המהדורה הגרמנית הנדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23288/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:48.245Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"196","currency":"USD","id":23288,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23094/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23094/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23094/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23094/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23094/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"fogózz a semmibe - \"hold on to nothingness\" - songs from the extermination camp, by auschwitz survivor gréda józsef. published by nyomdai mointézet nagyvárad, oradea, 1945 - first edition. hungarian.  \n  \n the first edition of the poems of the auschwitz prisoner, in which he expressed his difficult feelings, which he wrote during the years of the inferno while imprisoned in the camp. published immediately after the end of the war.  \n the collection of poems begins with a harsh passage, written by gréda upon his arrival at auschwitz in july 1944, describing the incident in which the nazis cut his wife's hair: \"the hair of my beloved was cut... this head had never been so charming to me as it is now, as gray as the clothes on her body... it doesn't matter, i look at the aura on her little face, every drop of hair left is huge to me...\" gréda was able to express the most difficult moments in the camp in the form of \"poems\" which he had for solace while writing them in the camp. for example, he writes about the potato from which the camp inmates were fed, about the anticipation of liberation, poems written in a difficult mental state during the suffering of the camp: \"am i writing? i'm just moaning, crying on dirty cement paper...\" , and more. towards the end, there are several poems he wrote at the end of the war when liberation was close, describing the joyful feelings of returning to life and uniting the fragments: \"i was always alive and you lived with me... we unite for life...\"  \n it is rare to find publications documenting the horrors of the camps in the form of verses written inside the death camps. \n  \n  \n józsef gréda [1911-2000] poet, writer, translator, journalist, jewish-hungarian-israeli. graduated from high school in oradea, and went to study in frankfurt. in 1944 he was deported to auschwitz, where he stayed for a year until the liberation of the camp. in 1961 he immigrated to israel and worked as a journalist for the newspaper oi kelt in tel aviv alongside his colleagues ephraim kishon, yosef (tommy) lapid, and others. gerda wrote many reading books and poetry, which were published in dozens of places, translated about 40 plays into hungarian, and wrote many poetry collections. \n  \n  \n extremely rare. does not appear in the national library, nor does it appear in the world cat library catalog.  \n  \n  \n 40p. all the pages of the book are surrounded by a nice square frame. minor tears in the spine. good condition.","he":"fogózz a semmibe - \"האחז באין היות\" - שירים ממחנה ההשמדה, מאת ניצול מחנה אושוויץ יוסף גרדא gréda józsef. הוצאת nyomdai mointézet nagyvárad, אוראדיה, 1945 - מהדורה ראשונה. הונגרית.  \n   \n המהדורה הראשונה של שיריו של אסיר מחנה אושוויץ, בהם ביטא את תחושותיו הקשות, אשר כתב בשנות התופת בזמן שהיה אסיר במחנה. יצאה לאור מיד בתום המלחמה.  \n קובץ השירים פותח בקטע קשה, אותו כתב גרדא בהגיעו לאושוויץ ביולי 1944 בתארו את האירוע בו גזזו הנאצים את שיער ראשה של אשתו - \"שערה של אהובתי נחתך... הראש הזה מעולם לא היה כל כך מקסים בעיני כמו שהוא עכשיו, אפור כמו הבגדים שעל גופה... זה לא משנה, אני מסתכל על ההילה שעל פניה הקטנות, כל טיפת שיער שנשארה היא ענקית בעיני...\". גרדא הצליח לבטא את הרגעים הקשים ביותר במחנה בצורת \"שירים\" שהיו לו למרפא בעת כתיבתם במחנה. כך למשל הוא כותב על התפוח אדמה ממנו ניזונו האסירים במחנה, על הצפייה לשחרור, שירים שנכתבו במצב נפשי קשה בסבל המחנה: \"אני כותב? אני רק גונח, בוכה על נייר מלט מלוכלך...\" , ועוד. לקראת הסוף מופיעים כמה שירים שכתב בסוף המלחמה עם הגיע השחרור המתארים את תחושות השמחה של החזרה לחיים ואיחוד השברים \"תמיד הייתי חי ואתה חי אתי... אנו מתאחדים לחיים...\".  \n נדיר למצוא פרסומים המתעדים את זוועות המחנות בצורה של בתי שיר, אשר נכתבו במחנות המוות עצמם. \n  \n יוסף גרדא [1911-2000] משורר, סופר, מתרגם עיתונאי, יהודי-הונגרי-ישראלי. סיים את בית הספר התיכון באורדיה, ועבר ללמוד בפרנקפורט. בשנת 1944 גורש לאושוויץ, בו שהה כשנה עד שחרור המחנה. בשנת בשנת 1961 עלה לישראל ועבד כעיתונאי עבור העיתון אוי קלט בתל אביב לצד עמיתיו אפרים קישון, יוסף (טומי) לפיד, ואחרים. גרדה כתב ספרי קריאה ושירה רבים אשר פורסמו בעשרות מקומות, וכן תרגם כ-40 מחזות להונגרית, וכתב קובצי שירה רבים. \n  \n  \n נדיר ביותר. איננו מופיע בספריה הלאומית, ואיננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 40 עמ'. כל עמודי הספר מוקפים מסגרת מרובעת נאה. קרעים קלים בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"123","title":{"en":"auschwitz survivor józsef gréda - fogóddz a semmibe. oradea, 1945 - first edition","he":"ניצול מחנה אושוויץ יוסף גרדא - האחז באין היות. אורדיה, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23094/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:29.338Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"2","currency":"USD","id":23094,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23275/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"warsaw ghetto a diary by mary berg, edited by s.l. shneiderman, l.b. fischer publishing company. new york 1945 - first edition. hardcover with the original dust jacket. variant - in this copy the title page is surrounded by a double square frame.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n mary berg [1927- 2013] a polish jew born in lodz, daughter to a mother born in new york and returned to poland with her parents in 1914, her father born in polotsk - a relatively wealthy family. berg began writing her diary as early as october 10, 1939, shortly after the nazi invasion of poland, when she was only 15 years old. when she started writing the diary still living in nearby lodz and she documents the family's escape to the capital warsaw. she lived in the ghetto for nearly two years, until on july 7, 1942, shortly before the massive deportation from the ghetto to treblinka, she was transferred with her family, along with other ghetto inmates of foreign citizenship, to the pawiak prison near the ghetto. on january 17, 1943, the family and the other american citizens were transferred to the vital camp in france, and a year later were allowed to immigrate to the united states. the diary was written in polish on 12 small notebooks, over a period of more than two years. her diary was published about two months before the end of the war in february 1945 by the american yiddish journalist shmuel leib schneiderman, initially in yiddish and then in english (already in that year the diary was published in hebrew translation by yehuda haezrachi). the diary received an unprecedented circulation, was translated into countless languages, and is considered one of the most important historical documents documenting the jews in the warsaw ghetto under nazi occupation. excerpts from the diary have been cited over the years, and are cited, over countless platforms, research institutes, books, publications, and museums around the world. \n \n \n  \n \n \n \n \n berg described well in simple language everyday difficult scenes from the ghetto: she opens her diary with a description of lodz refugees who fled to warsaw, and the family breakup, loneliness and hunger that were common in the warsaw ghetto and gave their signs on the incentive to establish new families. in her diary, she describes harsh scenes of starvation in the ghetto that affect mostly children: \"many children, almost naked, whose parents have died and are sitting with rag-covered on the streets, their bodies terribly skinny, and their bones visible through their parchment-yellow skin. this is the first stage of scurvy. in the final stage of that terrible disease the little corpses are swollen and covered with purulent abscesses. some of them have lost their toes. they roll on the ground and groan. they no longer look like humans. they are more like monkeys than children. they are no longer asking for bread, but only for death.\" berg tells about the horrific phenomenon of her friends, who were forced to abandon their families and place of residence due to an outbreak of epidemics in their parents: \"adzia piaskowska's mother is sick with typhus... this epidemic is particularly severe. adzia was forced to leave her home, and she now lives with me. misha's father is also sick... stephen mendeltrot's father died of typhus\". \n \n \n  \n \n \n \n \n the diary describes many phenomena of survival methods, such as how young people enlisted in various jobs in order to satisfy their hunger. in the graphic workshop where she studied, berg came across boys and girls who served as models for drawing portraits around the subject of \"suffering\", about which she writes: \"models are not lacking for such an issue. they are waiting right in line, asking to be used by us and earning a meager penny. they often fall asleep while sitting in front of us on stage: and when their eyes close, they resemble dead corpses\". \n \n \n in things she written on july 31, 1941, she describes the conduct of the yellow badge that the jews were forced to wear on their clothes: \"nearby, an elderly woman is sitting at a small table selling armbands of various kinds, the price of which ranges from fifty pennies and two zlotys each. the cheapest ones are made of paper and have a star of david printed on them, while the most expensive ones are made of linen, with an embroidered star of david and rubber links. in the ghetto there is a great demand for those armbands, as the germans show a special \"sensitivity\" at this point. when they see a jew wearing a crumpled or dirty armband, they hit him instantly\". \n \n \n  \n \n \n she also provides testimony on the situation of youths in the second largest ghetto after warsaw - the lodz ghetto. one of her friends from her time in lodz managed to escape and reach the warsaw ghetto. according to the testimony of henick zilber, the friend who fled the lodz ghetto, the entire population of the ghetto, including teenagers, was forced to participate in the labor effort. henick reported to mary that all her fellow students were working hard, although in the early 1940s most of them were still in school but later the school was closed on the orders of the german authorities. nick's physical condition worsened, berg writes that \"this is the first time, since he came here, that he has gathered strength to get up and walk\". \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n it is impossible to cite all important passages from the 253-page diary, which is one of the most important documents ever written in history. during the 1950s, berg was active in commemorating the warsaw ghetto on various stages, on the radio, and in various public performances. later in the 1960s, she disappeared from the public eye and even strongly refused to attend any holocaust-related event, while jealously protecting her own privacy, and very little is known about her years in the united states. mary berg passed away in york, pennsylvania, in april 2013, at the age of 88. \n \n \n  \n \n \n on the page after the title page is printed: \"this is a war time book. size weight of paper and margins have been reduced to conserve material necessary for the war effort\". indeed, the upper margins of the book were reduced on all its pages, and the paper itself tends to be brown and is made of alloy. \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n 253 p. hardcover with the original dust jacket, everything complete. tears and open tears in the margins of the dust jacket. overall condition good.","he":"warsaw ghetto a diary by mary berg - גטו ורשה, יומן מאת מרי ברג, בעריכת s.l. shneiderman (שמואל לייב שיינדרמן), הוצאת l.b. fischer publishing company, ניו-יורק 1945 - מהדורה ראשונה. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. ואריאנט - בעותק זה עמוד השער מוקף מסגרת מרובעת כפולה.  \n \n \n  \n \n \n \n \n מרי בֶּרג [1927-2013] יהודייה פולנייה ילידת לודז', בת לאם ילידת ניו יורק ששבה עם הוריה לפולין ב-1914, ולאב יליד פולוצק - משפחה שהיתה אמידה יחסית. ברג החלה לכתוב את יומנה כבר ב-10 באוקטובר 1939, זמן קצר לאחר הפלישה הנאצית לפולין, בהיותה בת 15 בלבד. כשהחלה לכתוב את היומן עדיין התגוררה בלודז' הסמוכה ומתעדת בו את בריחתה של המשפחה לבירה ורשה. ברג שהתה בגטו קרוב לשנתיים, עד שב-7 ביולי 1942, זמן קצר לפני הגירוש המאסיבי מהגטו לטרבלינקה, הועברה עם משפחתה, יחד עם יתר אסירי הגטו בעלי אזרחות זרה, לכלא פאוויאק (pawiak) הסמוך לגטו. ב-17 בינואר 1943 הועברה המשפחה עם יתר האזרחים האמריקאים למחנה ויטל שבצרפת, וכעבור שנה הורשו להגר לארצות הברית. היומן נכתב בפולנית והוא מתפרס על פני 12 מחברות קטנות, בתקופה של למעלה משנתיים. יומנה התפרסם כחודשיים לפני תום המלחמה בפברואר 1945 על ידי עיתונאי היידי האמריקאי שמואל לייב שניידרמן, תחילה ביידיש ואז באנגלית, כיומנה של מרי ברג (כבר באותה שנה ראה היומן אור בתרגום עברי מאת יהודה האזרחי). היומן זכה לתפוצה חסרת תקדים, תורגם לאינספור שפות, והוא נחשב לאחד המסמכים ההיסטוריים החשובים ביותר המתעד את היהודים בגטו ורשה תחת הכיבוש הנאצי. קטעים מן היומן צוטטו במשך השנים, ומצוטטים, מעל אינספור במות, מכוני מחקר, ספרים, פרסומים, ומוזאונים ברחבי העולם. \n \n \n  \n \n \n \n \n ברג היטיבה לתאר בשפה פשוטה וחודרת סצינות קשות יומיומיות מן הגטו: היא פותחת את יומנה בתיאור של פליטי לודז' שברחו לורשה, וההתפרקות המשפחתית, הבדידות והרעב שהיו נפוצים בגטו ורשה ואשר נתנו את אותותיהם על הדחיפה להקמת משפחות חדשות, ואת ההידרדרות היומיומית של תושבי הגטו מבחינה כלכלית וגופנית. כך למשל היא כותבת אודות מחזות קשים של רעב שהכה בעיקר בילדים: \"ילדים רבים, כמעט עירומים, שהוריהם נפטרו והם יושבים ברחובות עוטי סמרטוטים, גופיהם כחושים להחריד, ועצמותיהם נשקפות מבעד לעורם הצהוב כעין הקלף. זהו השלב הראשון של מחלת הצפדינה. בשלב הסופי של אותה מחלה איומה הגופות הקטנים נפוחים ומכוסים מורסיות מוגלתיות. אחדים מהם איבדו את אצבעות רגליהם. הם מתגוללים על הארץ ונאנקים. שוב אין חזותם כבני אנוש. דומים הם יותר לקופים מאשר לילדים. אין הם מבקשים עוד לחם, אלא את המוות לבדו.\" ברג מספרת על התופעה המחרידה של חבריה, בני גילה, שנאלצו לנטוש את משפחותיהם ומקום מגוריהם בשל התפרצות מגיפות בהוריהם: \"אמה של אדזיה פיאסקובסקה חולה בטיפוס... מגפה זו קשה במיוחד. אדזיה הוכרחה לנטוש את ביתה, והיא גרה עכשיו אצלי. אף אביו של מישה חולה... אביו של סטפן מנדלטרוט מת בטיפוס\". \n \n \n  \n \n \n \n \n ביומן מתוארות תופעות רבות של פעילות הישרדותית, למשל כיצד התגייסו בני נוער לעבודות שונות על מנת להשביע את רעבונם. בסדנה הגרפית בה למדה נתקלה ברג בנערים ונערות ששימשו מודלים לציור דיוקנאות סביב נושא ה\"סבל\", ועליהם היא כותבת: \"מודלים אינם חסרים לנושא מעין זה. הם מצפים ממש בתור, בבקשתם לשמש אותנו ולהרוויח פרוטה דלה. לעיתים תכופות נרדמים הם בשבתם לעומתנו על הבימה: ומשנעצמות עיניהם, דומים הם לגוויות מתים\". \n \n \n בדברים שכתבה ברג ב 31 ביולי 1941 היא מתארת את ההתנהלות לגבי הטלאי הצהוב שהוכרחו היהודים לשאת על בגדיהם: \"בקרבת מקום, אשה קשישה ישובה ליד שולחן קטן ומוכרת סרטי זרוע מסוגים שונים, שמחירם נע בין חמישים גרושי ושני זלוטי האחד. הזולים שבהם עשויים נייר ועליהם מגן דוד מודפס, ואילו היקרים ביותר עשויים פשתן, עם מגן דוד רקום וקישורי גומי. בגיטו קיים ביקוש רב לאותם סרטי זרוע, שכן הגרמנים מגלים \"רגישות\" מיוחדת בנקודה זו. בראותם יהודי העונד סרט זרוע מקומט או מלוכלך הם מכים אותו בו במקום.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n כמו כן היא מביאה עדויות על מצבם של בני נוער בגטו השני בגדלו אחרי ורשה \u2013 גטו לודז\u2019. אחד מידידיה מתקופת מגוריה בלודז' הצליח לחמוק משם ולהגיע לגטו ורשה. על פי עדותו של הניק זילבר, הידיד שברח מגטו לודז', אולצה כל אוכלוסיית הגטו, לרבות בני נוער להשתתף במאמץ העבודה. הניק דיווח למרי כי כל חבריה ללמודים עובדים בפרך, אמנם בראשית 1940 עדיין למדו מרביתם בבית הספר אולם אחר כך נסגר בית הספר במצוות השלטונות הגרמניים. מצבו הגופני של הניק הלך ומחמיר, ברג כותבת כי \"זו הפעם הראשונה, מאז בואו לכאן, שעצר כוח לקום ולהלך\". \n \n \n  \n \n \n \n \n תקצר היריעה מלצטט קטעים חשובים מן היומן המשתרע על פני 253 עמודים, שהוא אחד המסמכים החשובים ביותר אשר נכתבו בהיסטוריה. במהלך שנות ה־50 ברג היתה פעילה בהנצחת הזיכרון של גטו ורשה מעל במות שונות, ברדיו, ובהופעות ציבוריות שונות. לאחר מכן בשנות ה־60 היא נעלמה מעיני הציבור, ואף סירבה בתוקף להשתתף בפומבי בכל אירוע הקשור לשואה, תוך שמירה קנאית על פרטיותה, ומעט מאד ידוע על שנותיה בארצות הברית. מרי ברג נפטרה ביורק, פנסילבניה, באפריל 2013, בגיל 88. \n \n \n  \n \n \n \n \n בעמוד שאחרי השער הודפס: \"this is a war time book. size weight of paper and margins have been reduced to conserve material necessary for the war effort\" - \"זהו ספר בזמן מלחמה. משקל הנייר והשוליים הצטמצמו כדי לחסוך בחומר הדרוש למאמץ המלחמתי\". ואכן השוליים העליונים של הספר צומצמו בכל דפיו, והנייר עצמו נוטה לחום ועשוי סגסוגת. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n 253 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית, הכל בשלימות. קרעים וחוסרים בשולי מעטפת הנייר. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"124","title":{"en":"warsaw ghetto a diary by mary berg - new york 1945 - first edition - original dust jacket","he":"גטו ורשה - יומנה של מרי ברג - ניו-יורק 1945 - מהדורה ראשונה - מעטפת הנייר המקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23275/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:02.887Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"183","currency":"USD","id":23275,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23194/006/006.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"anne frank: the diary of a young girl, first edition of anne frank's diary printed in england, published by constellation books, london, 1952. nice copy.  \n   \n   \n first british edition of the most famous diary of the 20th century. after its publication in the dutch language in 1947, the diary was submitted to several british publishers for translation, but it was rejected by most on the grounds that the book was \"too depressing\" and that it \"wouldn't sell\". another publisher, viktor gollencz, was initially interested in the book, but in the end he decided not to publish it because he thought it was too \"controversial.\" he was worried that the book would offend some people, and he didn't want to risk alienating his customers. finally, the book was published by a small publisher called \"constellation books\", and soon became a success in britain, raising awareness of the events of the holocaust. the foreword to the british edition was written by storm jameson. \n  \n anne frank's diary is considered the most popular personal work pertaining to the holocaust period. but more than that, it is an international bestseller that maintains its status for many years. according to the anne frank house museum, no less than 33 million copies of the book have been sold in 75 languages (as of 2010). the book holds two other records: it is the bestseller in the dutch language and the best-selling personal diary of all time. in the preface to the first american edition of the book published that year, first lady eleanor roosevelt wrote of the diary that it was \"written by a young girl who is not afraid of the truth, it is one of the smartest and most moving books i have read about war and its impact on human beings\". \n  \n  \n after the diary was published, otto frank became the guardian of his daughter anna's legacy and remained in this \"role\" until his death. in a study of anne frank's life, otto frank is quoted: \"this is a unique role. in the normal course of a family's life it is the job of the child of a famous person to bear the honor and burden of preserving the memory, in my case this was reversed\", and added on the book's unexpected success: \"the diary contains and covers all areas of life and human interest so that each reader finds something that concerns him personally\". shimon wiesenthal said similarly about the importance of anne frank's diary in commemorating the holocaust: \"people identify with this girl and say to themselves - this is the holocaust, it was a family like my family. and so you can understand all that\". \n  \n  \n xv, 281 p. 20 cm. original cover. no dust jacket. nice copy in very good condition.","he":"anne frank: the diary of a young girl - אנה פרנק: יומנה של נערה, מהדורה ראשונה של יומנה של אנה פראנק שהודפסה באנגליה, הוצאת constellation books, לונדון, 1952. עותק נאה.  \n  \n \n \n \n  \n \n \n מהדורה בריטית ראשונה של היומן המפורסם ביותר במאה ה־20. לאחר פרסומו בשפה ההולנדית ב 1947 היומן הוגש לכמה מוציאים לאור בריטים לתרגום, אך הוא נדחה על ידי רובם בטענה שהספר \"מדכא מדי\" ושהוא \"לא ימכר\". מו\"ל אחר, ויקטור גולנץ', התעניין בתחילה בספר, אך בסופו של דבר הוא החליט לא לפרסם אותו משום שלדעתו הוא \"שנוי במחלוקת\" מדי. הוא חשש שהספר יפגע בכמה אנשים, והוא לא רצה להסתכן בהרחקת לקוחותיו. לבסוף, הספר יצא לאור על ידי הוצאה קטנה בשם constellation books, ותוך זמן קצר זכה להצלחה בבריטניה, והביא להעלאת מודעות מאורעות השואה. ההקדמה למהדורה הבריטית נכתבה על ידי סטורם ג'יימסון. \n \n \n  \n \n \n היומן של אנה פרנק נחשב ליצירה האישית הפופולרית ביותר הנוגעת לתקופת השואה. אך יותר מכך, זהו רב-מכר בינלאומי ששומר על מעמדו לאורך שנים רבות. על פי נתוני מוזיאון בית אנה פרנק נמכרו לא פחות מ-33 מיליון עותקים של הספר ב-75 שפות (נכון לשנת 2010). הספר מחזיק בשני שיאים נוספים: זהו רב המכר הגדול ביותר בשפה ההולנדית והיומן האישי הנמכר ביותר בכל הזמנים. בהקדמה למהדורה האמריקאית הראשונה של הספר שיצאה באותה שנה כתבה הגברת הראשונה אלינור רוזוולט על היומן כי הוא \"נכתב על ידי נערה צעירה שאיננה מפחדת מהאמת, זהו אחד הספרים החכמים והמרגשים ביותר שקראתי על המלחמה והשפעתה על בני אנוש\". \n \n \n  \n \n \n לאחר פרסום היומן הפך אוטו פרנק לשומר על מורשת בתו אנה ונותר ב\"תפקיד\" זה עד יום מותו. במחקר על חיי אנה פרנק מצוטט אוטו פרנק: \"זהו תפקיד ייחודי. במהלך חיים רגיל של משפחה זהו תפקידו של ילדו של אדם מפורסם לשאת בכבוד ובנטל של השמירה על הגחלת, במקרה שלי התהפכו היוצרות\", והוסיף בנוגע להצלחה הלא-צפויה של הספר: \"היומן מכיל ומכסה את כל תחומי החיים והעניין האנושי כך שכל קורא מוצא דבר מה הנוגע לו באופן אישי\". דברים דומים אמר שמעון ויזנטל על חשיבות יומנה של אנה פרנק בהנצחת השואה: \"אנשים מזדהים עם ילדה זו, ואומרים בלבם - זו השואה, זו הייתה משפחה כמשפחתי. וכך יכול אתה להבין כל זאת\". \n \n \n  \n \n \n xv, 281 עמ'. 20 ס\"מ. כריכה מקורית ללא מעטפת הנייר. עותק נאה במצב טוב מאד."},"lotNumber":"125","title":{"en":"the diary of anne frank - first british edition. london, 1952 - a fine copy","he":"יומנה של אנה פרנק - מהדורה בריטית ראשונה. לונדון, 1952 - עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23194/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-06-26T22:59:16.123Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"102","currency":"USD","id":23194,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23282/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23282/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23282/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23282/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the crimes of the german fascists in the leningrad region materials and documents - published by nilitin, m. n: and vagin, p. i published by hutchinson & co, london [1945] a severe indictment against the crimes of the nazis in leningrad, the taking of thousands of soviet citizens into slavery, humiliation and torture, documented evidence and lists of destroyed villages and civilians murdered by ss men in the leningrad region. english.  \n   \n   \n early publication of dozens of oral or written testimonies, and documents of soviet citizens who escaped the clutches of the nazis documenting \"the monstrous crimes committed by the hitlerite's in the towns and districts of the leningrad region\". evidence of the execution of soviet citizens, abuse of elderly women and children, documentation of countless cases of the destruction of towns and villages, homes and institutions, and more. \"the book tells about russian blood that was spilled, about the tears of hundreds of thousands of soviet people, and about the merciless punishment demanded by the soviet people...\". one of the most shocking chapters in the book is the documentation of the execution of all the inhabitants of the villages of bychkovo and pochinok - men, women and children, following the villagers' refusal to reveal where the partisans were hiding. only two survived that massacre - a 7-year-old girl who was injured, and a 70-year-old man. the book includes, among other things, lists of names of soviet citizens who were murdered by the nazis in 1942 and 1943, as well as a detailed list of the towns and villages where the nazis committed mass murder, and the number of those who perished in each of them. includes a special statement on behalf of the government of the soviet union regarding the investigation and investigation of the crimes of the nazis and their accomplices. \n  \n  \n 128 p. 22 cm. hardcover with the original dust jacket. good condition.","he":"the crimes of the german fascists in the leningrad region materials and documents - פשעי הפשיסטים הגרמנים באזור לנינגרד חומרים ומסמכים, מאת nilitin, m. n: ו vagin, p. i הוצאת hutchinson & co, לונדון [1945] כתב אישום חמור נגד פשעי הנאצים בלנינגרד, לקיחתם של אלפי אזרחים סובייטים לעבדות, השפלות ועינויים, עדויות מתועדות ורשימות של כפרים שנהרסו ואזרחים שנרצחו בידי אנשי האס אס באזור לנינגרד. אנגלית.  \n  \n פרסום מוקדם של עשרות עדויות שנמסרו בעל פה או נכתבו, ומסמכים של אזרחים סובייטים שנמלטו מציפורני הנאצים המתעדים את \"הפשעים המפלצתיים שביצעו ההיטלריסטים בעיירות ובמחוזות של אזור לנינגרד\". עדויות על הוצאתם להורג של אזרחים סובייטים, מעשי התעללות בזקנים נשים וילדים, תיעוד של אינספור מקרים של הרס עיירות וכפרים, בתים ומוסדות, ועוד. \"הספר מספר על דם רוסי שנשפך, על דמעותיהם של מאות אלפי אנשים סובייטים, ועל העונש חסר הרחמים שדורש העם הסובייטי...\". אחד הפרקים המזעזעים בספר הוא תיעוד הוצאתם להורג של כל תושבי הכפרים ביצ'קובו ופוצ'ינוק - גברים, נשים וילדים, בעקבות סירובם של תושבי הכפר לגלות היכן מסתתרים הפרטיזנים. מאותו טבח שרדו שניים בלבד - נערה בת 7 שנפצעה, וגבר כבן 70. הספר כולל בין היתר רשימות שמיות של אזרחים סובייטים שנרצחו בידי הנאצים בשנים 1942 ו 1943, וכן רשימה מפורטת של העיירות והכפרים בהם ביצעו הנאצים רצח המוני, ומספר הנספים בכל אחד מהם. כולל הצהרה מיוחדת מטעם ממשלת ברית המועצות בדבר בירור וחקירת פשעי הנאצים ושותפיהם. \n  \n 128 עמ'. 22 ס\"מ. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. מצב טוב."},"lotNumber":"126","title":{"en":"nazi crimes in leningrad region - an early report. london, [1945]","he":"פשעי הנאצים בלנינגרד וסביבתה - דוח מוקדם. לונדון, [1945]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23282/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:44:28.058Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"190","currency":"USD","id":23282,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23283/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23283/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23283/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23283/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"souvenir des camps de la mort - memories of the death camps - testimonies of former prisoners in the nazi death camps, published by federation nationale des deportes et internes resistants patriotes - national federation of deportees and interns candidates for patriots, paris 1945. foreword by resistance fighter and french minister marcel paul - dedicated copy by marcel paul on the title page.  \n   \n   \n four testimonies of former prisoners in the death camps. in his introduction, paul points out the obligation to constantly remember what fascism is and what its terrible results were. the first testimony was given by a photojournalist, a member of the french resistance movement during world war ii, and former auschwitz prisoner marie-claude and ian couturier, describing in detail the terrible suffering and horrors she experienced in auschwitz, and the nazi abuse of the jews in the camp (couturier testified at the nuremberg trials. see also the sale of dynasty no. 20 item 103). there is a section by the former prisoner j. najac, as well as a testimony of a former prisoner in the buchenwald camp, describing the types of punishments in the camp, and the humiliating treatment that was directed towards the jews. also under the title transport - deportation, ex-prisoner maurice gaston documents the arrival of a group of deportees to buchenwald and their execution. there is also a testimony about the forced labor in dachau by the former prisoner \"richard\". the booklet ends with a poem leon rose dedicated to his friend morris, under the title \"courage\" - he praises him and thanks him for saving his life. \n  \n  \n marcel paul [1900-1982] is one of the resistance fighters famous for the countless heroic rescues he performed during world war ii. paul began his career as an active politician in the french communist party in the 1920s. in world war ii he was drafted into the french army, was captured by the nazis but managed to escape and fled to england. in november 1940 he returned to paris and headed the rebel organization spfciale which was responsible for the failed attempt to assassinate hermann göring. in november 1941, he was arrested a second time by the nazis, and interrogated at the police station of saint denis, taken to the compiègne, and then to the auschwitz and buchenwald concentration camps. in buchenwald, he participated in the prisoners' revolt in april 1945. during his years in the camps, he saved the lives of many prisoners, and after the war, he was received with great honor at the liberation celebrations of the camps. after the liberation of france, he became minister of industrial production of the interim government under charles de gaulle. \n  \n  \n a rare and unknown booklet. we did not find it in any bibliographic record, it was published immediately after the war as part of the efforts to publish every scrap of testimony received from prisoners who could describe the horrors they underwent. it does not appear in the world catalog of libraries world cat.  \n  \n  \n [15] 1 p. 21 cm. title cover. very good condition.","he":"souvenir des camps de la mort - זכרונות מחנות המוות - עדויות של אסירים לשעבר במחנות המוות הנאצים, הוצאת federation nationale des deportes et internes resistants patriotes - הפדרציה הלאומית של מגורשים וחניכים המועמדים לפטריוטים, פריז 1945. הקדמה מאת לוחם ההתנגדות והשר הצרפתי מרסל פול - עותק עם הקדשה של מרסל פול בעמוד השער.  \n   \n ארבע עדויות של אסירים לשעבר במחנות המוות. בהקדמתו מציין פול את החובה לזכור כל הזמן מהו הפאשיזם ומה היו תוצאותיו הנוראות. העדות הראשונה נמסרה על ידי צלמת עיתונות, חברת תנועת ההתנגדות הצרפתית בזמן מלחמת העולם השנייה, ואסירת אושוויץ לשעבר מארי - קלוד ואיאן קוטורייה המתארת לפרטים את הסבל הנורא והזוועות שעברה באושוויץ, ואת התעללות הנאצים ביהודים במחנה (קוטורייה העידה במשפטי נירנברג. ראה גם מכירת דיינסטי מס' 20 פריט 103). מופיע קטע מאת האסיר לשעבר j. najac, וכן עדות של אסיר לשעבר במחנה בוכנוואלד, המתאר את סוגי העונשים במחנה, ואת היחס המשפיל אשר הופנה כלפי היהודים. כמו כן תחת הכותרת transport - גירוש, מתעד האסיר לשעבר מוריס גאסטון את הגעתה של קבוצת מגורשים לבוכנוואלד והוצאתם להורג. וכן מופיעה עדות על עבודות הכפייה בדכאו מאת האסיר לשעבר \"ריצ'ארד\". החוברת מסיימת בשיר שהקדיש - ליאון רוז לידידו מוריס, תחת הכותרת \"אומץ\" - הוא מונה את שבחיו ומודה לו על שהציל את חייו. \n   \n מרסל פול [1900-1982] מלוחמי ההתנגדות המפורסמים בזכות אינספור מעשי ההצלה ההירואים שביצע בזמן מלחמת העולם השנייה. פול החל את דרכו כפוליטיקאי פעיל במפלגה הקומוניסטית הצרפתית בשנות ה-20. במלחמת העולם השנייה גויס לצבא הצרפתי, נפל בשבי הנאצים אך הצליח להימלט וברח לאנגליה. בנובמבר 1940 חזר לפריז ועמד בראש אירגון המורדים spfciale אשר היה אחראי לניסיון חיסול של הרמן גרינג שנכשל. בנובמבר 1941 הוא נעצר שנית בידי הנאצים, ועונה בתחנת המשטרה של סן דניס, נלקח לקומפיין, ולאחר מכן למחנות הריכוז אושוויץ ולבוכנוואלד. בבוכנוואלד הוא היה שותף למרד האסירים באפריל 1945. בשנותיו במחנות הציל חייהם של אסירים רבים, ולאחר המלחמה התקבל בכבוד גדול בחגיגות שחרור המחנות. לאחר שחרור צרפת הפך לשר לייצור תעשייתי של ממשלת הביניים בפיקודו של שארל דה גול.  \n   \n חוברת נדירה ולא ידועה. לא מצאנו אותה בשום רשומה ביבליוגרפית שהיא, פורסמה מיד לאחר המלחמה במסגרת המאמצים להוציא לאור כל בדל עדות שנתקבל מאסירים שיכלו לתאר את הזוועות שעברו. איננה מופיעה בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n   \n [15] 1 עמ'. 21 ס\"מ. שער מעטפת. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"127","title":{"en":"memories of the death camps - rare publication - paris 1945. dedicated copy by the renowned resistance fighter marcel paul","he":"זכרונות מחנות המוות - פרסום נדיר - פריז 1945. עותק מוקדש בידי לוחם ההתנגדות הנודע מרסל פול"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23283/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:53.773Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"191","currency":"USD","id":23283,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23287/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23287/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23287/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23287/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"fle proces de kharkov acte d'accusation plaidoiries et verdit - charkow trial indictment and verdict - the transcript of the investigation against four nazi war criminals who were complicit in mass murder in charkow and the region, and the verdict in the first trial held against nazi war criminals in the city of charkow, before the war council of the ukrainian front. rare french edition. paris, [1944].  \n   \n  \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n excerpts from the indictment documenting the atrocities committed by the germans - the mass executions, the deportation of thousands of citizens from their homes, looting, and destruction. a detailed transcript of the interrogation of the nazi commander retzlaw appears in which he was also asked about the period in which he studied the nazi doctrine: \"high officials of the gestapo gave us lectures that explained to us the mission of the german people as representatives of the superior race, and the tasks assigned to us to establish the new european order\" he explained. in his interrogation, he admitted: \"i personally participated in the destruction of the soviet people\", and describes the methods by which he and his command executed the people. to the prosecutor's question: \"tell the court everything you know about the gas trucks\" he details the manner in which the nazis murdered civilians using gas trucks, and his own part in this horrific murder, when at the end they burned the bodies of the victims. to the prosecutor's question: \"why did you burn the bodies?\" he replied: \"so that this method of execution would remain secret\". below is the transcript of the interrogation of captain langheld, who tried to claim in his defense that the crimes he committed were as a result of orders given to him from above. the third of those interrogated was lt. ritz, who described in his investigation the crimes he committed in the sonderkommando unit, and accused himmler and rosenberg of operating a massive propaganda that influenced the german soldiers to believe in the superiority of the aryan race, and the inferiority of the other races. the fourth criminal who was investigated and the investigation is presented here is boulanov, who was a soldier in the gestapo from october 1941 to may 1943 and participated in several mass executions. below are the statements of witnesses who saw the executions with their own eyes and document the events, and finally the indictment, the reasons, and the sentence of the four who were executed by hanging on december 19 in front of some 50,000 spectators. \n \n \n  \n \n \n \n \n before the arrival of the german army in 1941, most of the residents of charkow were evacuated to siberia and uzbekistan during 1941, and according to the german census in 1941, only 10,271 jews remained in the city, most of whom died in drobytsky yar between december 1941 and january 1942, about 400 people, mostly of an advanced age, among them academics and cultural figures were burned alive in the synagogue on grazhdanskaya street. in 1943, after the end of the occupation of the city, the trial was held in which nazi commanders were accused of killing soviet citizens, and were executed. \n \n \n  \n \n \n \n \n rare. does not appear in the world catalog of libraries world cat. \n \n \n  \n \n \n \n \n 12 p. 21 cm. very good condition.","he":"le proces de kharkov acte d'accusation plaidoiries et verdit - משפט חרקוב כתב אישום ופסק דין - תמליל החקירה נגד ארבעה פושעי המלחמה נאצים שהיו שותפים לרצח המוני בחרקוב והאזור, וגזר הדין במשפט הראשון שנערך נגד פושעי המלחמה הנאצים בעיר חרקוב charkow, בפני מועצת המלחמה של החזית האוקראינית. מהדורה צרפתית נדירה. פריז, [1944].  \n  \n קטעים מכתב האישום המתעדים את הזוועות שביצעו הגרמנים - ההוצאות להורג ההמוניות, גירושם של אלפי אזרחים מבתיהם, ביזה, והרס. מופיע תמליל מפורט של החקירה של המפקד הנאצי רצלב (retzlaw) בה הוא נשאל גם על התקופה בה הוא למד את הדוקטרינה הנאצית: \"פקידים גבוהים של הגסטפו נתנו לנו הרצאות שהסבירו לנו מהי שליחותו של העם הגרמני כנציגי הגזע העליון, ואת המשימות המוטלות עלינו להקמת הסדר האירופאי החדש\" הסביר. בחקירתו הוא הודה: \"השתתפתי באופן אישי בהשמדת העם הסובייטי\", ומתאר את השיטות בהן הוציאו להורג הוא ופיקודיו את האנשים. לשאלת התובע: \"ספר לבית המשפט כל מה שאתה יודע על משאיות הגז\" הוא מפרט את האופן בו רצחו הנאצים אזרחים באמצעות משאיות גז, ואת החלק שלו עצמו ברצח המזוויע הזה, כשבסופו הם שרפו את גופות הנהרגים. לשאלת התובע: \"מדוע שרפתם את הגופות? השיב: \"כדי שאמצעי ההשמדה הזה ישאר סודי\". בהמשך מובא תמליל החקירה של קפטן לנגהלד (langheld) אשר ניסה לטעון להגנתו שאת הפשעים שביצע הוא פעל כממלא פקודות שניתנו לו מגבוה. השלישי מבין הנחקרים היה סגן ריץ (ritz) שתיאר בחקירתו את הפשעים שביצע ביחידת הזונדרקומדו, והאשים את הימלר אשר באמצעות רוזנברג השניים הפעילו תעמולה מאסיבית אשר השפיעה על החיילים הגרמנים להאמין בעליונות הגזע הארי, ובנחיתות שאר הגזעים. הפושע הרביעי שנחקר וחקירתו מובאת כאן הינו בולאנוב (boulanov) אשר היה חייל בגסטפו מאוקטובר 1941 עד מאי 1943 והשתתף בכמה וכמה הוצאות להורג המוניות. בהמשך מופיעים תצהירים של עדים שראו במו עיניהם את ביצוע השחיטות ומתעדים את המאורעות, ולבסוף כתב האישום, הנימוקים, וגזר הדין של הארבעה אשר הוצאו להורג בתלייה ב 19 בדצמבר לעיניהם הצופות של כ 50,000 איש. \n  \n לפני כניסת הצבא הגרמני ב-1941 רוב תושבי חרקוב פונו לסיביר ולאוזבקיסטן במהלך שנת 1941, ולפי המפקד הגרמני ב-1941 נשארו בעיר רק 10,271 יהודים, שברובם מצאו את מותם בדרוביצקי יאר בין דצמבר 1941 עד ינואר 1942, כ-400 איש, ברובם בגיל מתקדם, ביניהם אנשי אקדמיה ותרבות נשרפו חיים בבית הכנסת ברחוב גרז'דנסקיה. בשנת 1943, לאחר סיום כיבוש העיר, נערך המשפט בו מפקדים נאצים הואשמו בהריגת אזרחים סובייטים, והוצאו להורג.  \n  \n נדיר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 12 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"128","title":{"en":"charkow trial - indictment - the hearings and the verdict - french edition. paris [1944]","he":"משפט חרקוב - כתב אישום - הדיונים ופסק הדין - מהדורה צרפתית. פריז [1944]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23287/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:49.079Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"195","currency":"USD","id":23287,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23251/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"gli italiani nei campi di concentramento in france - italians in concentration camps in france - early publication at the beginning of world war ii exposing french crimes against italian prisoners taken to concentration camps in france. accompanied by dozens of historical documents and photographs revealing unknown documentation about the use of concentration camps in the early stages of the war, for torture and death. published by società editrice del libro italiano, rome, 1940 - first edition.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n the third french republic (1871\u20131940) set up detention camps for spanish refugees fleeing the spanish civil war (1936\u20131939). following a ban on the activities of the communist party of france (pcf) by the government of edouard daladier, the camps were used to detain communist political prisoners. the third republic also imprisoned german anti-nazis (before the conquest of france by the germans of course). the publication before us claims that there was an organized and wild hunt for italians from all population strata in tunisia and other french-controlled countries - educated and common people, on ideological grounds. the prisoners are taken to concentration camps where mass infection is intentionally committed, torture aimed at driving the prisoners insane, and death. the purpose of the french is to extort a declaration of allegiance to france from as many italians as possible, so was argued. the introduction to the book by alesandro pavolini reads: \"these pages cry out for revenge! but we do not want revenge, we demand that france be returned to its natural borders ... and leave the italians to their own ...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 452 p. 24 cm. completed copy with the original illustrated dust jacket. upper pages cut in red. good condition.","he":"gli italiani nei campi di concentramento in france - איטלקים במחנות הריכוז בצרפת - פרסום מוקדם בראשיתה של מלחמת העולם השנייה החושף את פשעי הצרפתים כלפי שבויים איטלקים אשר נלקחו למחנות ריכוז בצרפת. מלווה בעשרות מסמכים היסטוריים ותצלומים החושפים תיעוד לא ידוע על השימוש במחנות ריכוז בשלב מוקדם של המלחמה, לעינויים ולמוות. הוצאת società editrice del libro italiano, רומא, 1940 - מהדורה ראשונה.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n הרפובליקה הצרפתית השלישית (1940\u20131871) הקימה מחנות כליאה לפליטים ספרדים שנמלטו ממלחמת האזרחים בספרד (1936\u20131939). בעקבות איסור פעילותה של המפלגה הקומוניסטית של צרפת (pcf) על ידי ממשלתו של אדואר דאלאדיה, שימשו המחנות למעצר אסירים פוליטיים קומוניסטים. הרפובליקה השלישית אסרה גם אנטי-נאצים גרמנים (לפני כיבושה של צרפת בידי הגרמנים כמובן). בפרסום שלפנינו נטען כי נעשה מצוד מאורגן ופראי אחר איטלקים מכל שכבות האוכלוסייה בתוניסיה ובארצות נוספות שבשליטה הצרפתית - משכילים ופשוטי העם, על רקע אידאולוגי. השבויים נלקחים למחנות ריכוז בהם נעשית הדבקה המונית מכוונת במחלות, עינויים שמטרתם להביא את השבויים לטירוף הדעת, ומוות. מטרת הצרפתים הינה סחיטת הצהרת נאמנות כלפי צרפת מכמה שיותר איטלקים, נטען. במבוא לספר מאת alesandro pavolini נכתב: \"הדפים הללו זועקים נקמה! אבל אנחנו לא חפצים בנקמה, אנו דורשים להחזיר את צרפת לגבולותיה הטבעיים... ולעזוב את האיטלקים לנפשם...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 452 עמ'. 24 ס\"מ. עותק מושלם עם מעטפת הנייר המאוירת המקורית. חיתוך דפים עליון בצבע אדום. מצב טוב."},"lotNumber":"129","title":{"en":"italians in concentration camps in france. rome, 1940 - first edition","he":"איטלקים במחנות הריכוז בצרפת. רומא, 1940 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23251/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:31.856Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"159","currency":"USD","id":23251,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23297/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23297/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23297/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23297/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23297/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"seize mois dans les bagnes allemands auschwitz buchenwald dora-nordhausen bergen benzel - sixteen months in the german prisons auschwitz buchenwald dora-nordhausen, bergen benzel [belsen], by former death camp inmate charles chambon, published by imprimerie du progrès, france 1945 - first edition.  \n   \n   \n testimony of a prisoner who survived four german concentration camps - one of the cruelest and most difficult of them and witnessed the mass extermination of the jews of the occupied countries, and the \"death trains\" that arrived at the camps at the end of the war. charles was arrested as a resistance fighter in january 1944 and was imprisoned in fresnes, from where he was taken to compiegne, and then to auschwitz, buchenwald, dora nordhausen, and bergen-belsen. his friends met him immediately after the war when he was recovering from his difficult physical condition, and he complied with their request to tell what happened to him in the camps. the testimony was given very succinctly, and it is evident from the things that were given close to their occurrence, and that he gave it in his difficult physical and mental condition, impatiently and at a time of effort to return to life. the publisher writes that he brought the words as they were heard from his mouth without editorial changes, and this is evident from the text. when he was captured by the nazis, he was taken for interrogation under severe torture on charges of underground activity. in his memoirs, he writes: \"i suffered a lot in the various concentration camps, from hunger, thirst, but my suffering was never as terrible as during these days of detention\". the nazis tried to extract information from him about his fellow resistance fighters, and when he refused, they made the torture worse, yet he stood by it, and did not give a single detail about them.  \n after a short stay in compiegne, he was taken to auschwitz on may 1, 1944, when he arrived at the camp he was tattooed with a prisoner's number, and was given a prisoner's uniform. in auschwitz he witnessed jews being sent to the crematorium, the murder of jewish women, as well as the terrible abuse of prisoners who the nazis discovered were jews while in the camp. some time later he was transferred to buchenwald, where he was put in block 57, and soon thereafter was taken to work in the quarry. he spent several months in forced labor in buchenwald, and he says that the conditions there were more difficult than in auschwitz. in january 1945 he was taken to nordhausen on a train together with jewish prisoners from hungary. upon his and his friend arrival at the camp, for several weeks they endured grueling roll calls during the day, beatings, hunger, and cold. when the russians came closer, he says that every day more and more trains with murdered jews arrive at the camp. with the increase of the american attacks and the shelling of nordhausen, he was transferred to bergen-belsen. on his way to bergen-belsen, he tells about the countless bodies he and his friends saw along the way. the terrible sight was also repeated in bergen-belsen \"i will never be able to forget the terrible sight of this camp\" he says, where he stayed until the liberation of the camp, at the time of liberation his condition was relatively good and he assisted in the removal of the bodies. and finally returned to france.  \n at the beginning of the book is a map of the route the author took between the various camps. the book is accompanied by illustrations of forced labor prisoners. \n  \n  \n 38 p. stains on the title cover. good condition.","he":"seize mois dans les bagnes allemands auschwitz buchenwald dora-nordhausen bergen benzel - ששה עשר חודשים בבתי הכלא הגרמנים אושוויץ בוכנוואלד דורה-נורדהאוזן, ברגן בנזל [בלזן], מאת אסיר מחנות המוות לשעבר charles chambon הוצאת imprimerie du progrès, צרפת 1945 - מהדורה ראשונה.  \n   \n עדותו של אסיר ששרד ארבע מחנות ריכוז גרמנים - מהאכזריים והקשיים שבהם והיה עד להשמדה ההמונית של יהודי הארצות הכבושות, ול\"רכבות המוות\" שהגיעו למחנות בסוף המלחמה. ג'ארלס נעצר כלוחם התנגדות בינואר 1944 נכלא בפרזנס, משם נלקח לקומפיין, ולאחר מכן לאושוויץ, בוכנוואלד, דורה נורדהאוזן, וברגן בלזן. חבריו פגשו אותו מיד לאחר המלחמה כשהוא מתאושש במנוחה לאור מצבו הגופני הקשה, והוא נאות לבקשתם לספר את הקורות אותו במחנות. העדות נמסרה בתמציתיות גדולה, וניכר מתוך הדברים שהם נמסרו סמוך להתרחשותם, ושהוא מסר אותה במצבו הגופני והנפשי הקשה, בקוצר רוח ובזמן של מאמץ לחזור לחיים. המו\"ל כותב שהוא הביא את הדברים כפי שהם נשמעו מפיו ללא שינויי עריכה, והדבר ניכר מתוך הטקסט. כאשר נתפס בידי הנאצים הוא נלקח לחקירה בעינויים קשים באשמת פעילות מחתרתית. בזיכרונותיו הוא כותב: \"סבלתי הרבה במחנות הריכוז השונים, מרעב, מצמא, אבל הסבל שלי מעולם לא היה נורא כמו בימי המעצר הללו\". הנאצים ניסו להוציא ממנו מידע על חבריו לוחמי ההתנגדות, ומשסירב הם החמירו את העינויים, בכל זאת הוא עמד בזה, ולא מסר ולו פרט אחד אודותם.  \n לאחר שהות קצרה בקומפיין הוא מובל לאושוויץ ב 1 במאי 1944, בהגיעו למחנה הוא מקועקע במספר אסיר, וניתנו לו מדי אסיר. באושוויץ הוא היה עד לשליחתם של יהודים למשרפות, לרציחתן של נשים יהודיות, וכן להתעללות נוראית באסירים שהנאצים גילו שהם יהודים בהיותם במחנה. כעבור זמן מה הועבר לבוכנוואלד, שם הוכנס לבלוק 57, ותוך זמן קצר נלקח לעבודה במחצבה. בבוכנוואלד שהה מספר חודשים בעבודות כפייה, והוא מספר כי התנאים שם היו קשים יותר מאשר באושוויץ. בינואר 1945 הוא נלקח לנורדהאוזן על רכבת ביחד עם אסירים יהודים מהונגריה. בהגיעו למחנה במשך כמה שבועות עברו הוא וחבריו מסדרים מפרכים במשך היום, הכאות, רעב, וקור. עם התקרבות הרוסים, הוא מספר כי מדי יום עוד ועוד רכבות בהם יהודים שנרצחו מגיעות למחנה. עם התגברות ההתקפות האמריקאיות וההפגזות על נורדהאוזן הוא הועבר לברגן בלזן. בדרכו לברגן בלזן הוא מספר על אינספור גופות שראו הוא וחבריו לאורך כל הדרך. המראה הנורא חזר על עצמו גם בברגן בלזן \"לעולם לא אוכל לשכוח את המראה הנורא של המחנה הזה\" הוא אומר, בו שהה עד לשחרור המחנה, בשעת השחרור מצבו היה טוב יחסית והוא סייע בפנוי הגופות. ולבסוף שב לצרפת.  \n בפתח הספר מפה של המסלול אותו עבר המחבר בין המחנות השונים. הספר מלווה באיורים של אסירים עובדי כפייה. \n   \n 38 עמ'. כתמים בשער המעטפת. מצב טוב."},"lotNumber":"130","title":{"en":"sixteen months in the death camps. france, 1945 - first edition","he":"ששה עשר חודשים במחנות המוות. צרפת, 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23297/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:35:57.240Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"205","currency":"USD","id":23297,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23351/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23351/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"getto walczy. udzial bundu w obronie getta warszawskiego - the ghetto fought. the participation of the \"bund\" in the defense of the warsaw ghetto, by a member of the \"bund\" movement - the only commander who survived the warsaw ghetto uprising mark edelman. bund publishing, warsaw 1945 - first edition. polish.  \n   \n a first-hand account of the warsaw ghetto uprising by the last surviving leader, mark edelman, was published immediately after the war - mark edelman [1919-2009], a member of the \"bund\" movement, was one of the leaders of the \"fighting jewish organization\" in the warsaw ghetto, mordechai anilevich's deputy . assisted in the organization of guerrilla soldiers among its relatively unprepared residents, as well as in the secret transportation of weapons that were used to fight against the nazis at the outbreak of the rebellion. after the death of all the other leaders of the rebellion, edelman became the only commander left alive. edelman managed to escape the eyes of the german soldiers through the sewers under the ghetto and joined the resistance in the warsaw uprising. in his book, which was published by the \"bund\" shortly after the war, edelman describes the events of the ghetto and especially the disbelief of the jewish population in the possibility that the germans were going to exterminate them. after the war, edelman stayed in poland, studied medicine and practiced cardiology in lodz. \n  \n 67 p. 17 cm. stains on the cover. good condition.","he":"getto walczy. udzial bundu w obronie getta warszawskiego - הגטו נלחם. השתתפות ה\"בונד\" בהגנה על גטו ורשה, מאת חבר תנועת ה\"בונד\" - המפקד היחיד ששרד מארק אדלמן את מרד גטו ורשה. הוצאת הבונד, ורשה 1945 - מהדורה ראשונה. פולנית.  \n  \n דיווח ממקור ראשון על מרד גטו ורשה מאת המנהיג האחרון ששרד מרק אדלמן, יצא לאור מיד לאחר המלחמה - מרק אדלמן [1919-2009], חבר תנועת ה\"בונד\", נמנה עם ראשי \"הארגון היהודי הלוחם\" בגטו ורשה סגנו של מרדכי אנילביץ'. סייע בארגון חיילי גרילה בקרב תושביה הבלתי מוכנים יחסית, וכן בהובלה חשאית של נשק אשר שימש ללוחמה נגד הנאצים בפרוץ המרד. לאחר מותם של כל מנהיגי המרד האחרים, הפך אדלמן למפקד היחיד שנותר בחיים. אדלמן הצליח להימלט מעיני החיילים הגרמנים דרך הביוב מתחת לגטו והצטרף להתנגדות במרד ורשה. בספרו, שיצא לאור בהוצאת ה\"בונד\" זמן קצר לאחר המלחמה, מתאר אדלמן את אירועי הגטו ובעיקר את חוסר האמונה של האוכלוסייה היהודית, באפשרות שהגרמנים הולכים לגרשם להשמדה. אחרי המלחמה נשאר אדלמן בפולין, למד רפואה ועסק בקרדיולוגיה בלודז'. \n  \n 67 עמ'. 17 ס\"מ. כתמים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"131","title":{"en":"the ghetto fought - the participation of the \"bond\" in the defense of the warsaw ghetto - warsaw 1945 - first edition","he":"הגטו נלחם - השתתפות ה\"בונד\" בהגנה על גטו ורשה - ורשה 1945 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23351/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:59:29.992Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"244","currency":"USD","id":23351,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23352/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"obóz zagłady w chełmnie nad nerem - the death camp in chelmno (vernichtungslager kulmhof) by władysław bednarz, published by the \"state institute\", warsaw 1946 - first edition. accompanied by rare photographs documenting the deportation of the jews to chelmno, and harsh sights from the camp, as well as an aerial map of the camp.  \n   \n an early report about the crimes of the nazis in the first extermination camp it established - the chelmno camp, in western poland, by judge władysław bednerz according to the testimonies of former prisoners who were before him in the investigation he carried out after the war on behalf of the main commission to investigate german crimes in poland. władysław verified the evidence with documents and with other evidence, he cross-examined information, using other factors in order to present a detailed picture of the nazi crimes in chelmno, all this against a dim reality since the germans completely destroyed the camp before they escaped, and the number of survivors from the camp is extremely small. \n  \n chelmno was the first camp where the extermination of jews and other nationalities was carried out using gas trucks, it was the first camp where the extermination was carried out in a a permanent place, and the first camp where the bodies of the murdered were burned. the chelmno extermination camp operated from december 1941 until its liquidation on january 18, 1945. in the book, the author documents in detail the terrible atrocities that took place in the camp. from the earliest publications about the extermination camp chelmno. \n  \n 74 [2] p. 21 cm. stains on the cover. good condition.","he":"obóz zagłady w chełmnie nad nerem - מחנה המוות בחלמנו מאת ולדיסלב בדנרץ władysław bednarz, הוצאת \"המכון הממלכתי\", ורשה 1946 - מהדורה ראשונה. מלווה בתצלומים נדירים המתעדים את גירוש היהודים לחלמנו ומראות קשים מהמחנה, וכן במפת מבט אויר על המחנה. פולנית.  \n   \n דוח מוקדם אודות פשעי הנאצים במחנה ההשמדה הראשון שהקימה - מחנה חלמנו, שבמערב פולין, מאת השופט ולדיסלב בדנרץ על פי עדויות אסירים לשעבר שעמדו בפניו בחקירה שביצע לאחר המלחמה מטעם הועדה הראשית לחקירת פשעי גרמניה בפולין. את העדויות אימת ולדיסלב עם מסמכים ועם עדויות אחרות, הצליב מידע, נעזר בגורמים נוספים על מנת להציג תמונה מפורטת של פשעי הנאצים בחלמנו, כל זאת מול מציאות מעומעמת שכן הגרמנים הרסו כליל את המחנה לפני בריחתם, ומספר הניצולים מהמחנה הינו קטן ביותר. \n  \n חלמנו היה המחנה הראשון בו בוצעה השמדה של יהודים ובני לאומים אחרים באמצעות משאיות גז, היה זה המחנה הראשון שבו בוצעה ההשמדה במקום קבוע, והמחנה הראשון שבו נשרפו גופות הנרצחים. מחנה ההשמדה חלמנו פעל מבדצמבר 1941 עד לחיסולו ב-18 בינואר 1945. בספר מתעד המחבר לפרטים את הזוועות הנוראות שהתרחשו במחנה. מהפרסומים המוקדמים ביותר אודות מחנה ההשמדה חלמנו. \n  \n 74 [2] עמ'. 21 ס\"מ. כתמים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"132","title":{"en":"the death camp chelmnie. warsaw, 1946 - first edition","he":"מחנה המוות חלמנו. ורשה, 1946 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23352/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T19:58:59.180Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"245","currency":"USD","id":23352,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23318/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"matricule 10.122 buchenwald-dora מאת a. rossignot - deportee no. 10.122, testimony of a french underground activist, about his stay in the buchenwald and belsen camps for a period of about two years! foreword by dr. roger beard president of the a.d.i.f. department of the principality of monaco. published by l'a.d.i.f. des alpes-maritimes et de la, principality of monaco, july, 1958 - first edition - limited edition of 1000 copies only, copy with author's dedication french.  \n   \n the author was arrested in paris in march 1943 on charges of membership in an underground organization that operated in the marne river region. after four months in prison and completely cut off from his family members, during one of the prisoners' \"walks\" in the yard, he noticed that his wife was imprisoned in the same compound when he recognized her face looking out of one of the windows. after six months in which he was held in the gestapo prison under repeated interrogations in an attempt to extract information about the other members of the underground organization, he was taken to buchenwald. already on the first day of his arrival at the camp, he was subjected to severe torture for no reason. in the camp he was taken to live in block 31 with the three-story wooden beds and a terribly dense straw mattress. in the first months, he was employed in forced labor to build another wing for the expansion of the camp, when every day he witnessed the bodies of prisoners who died of starvation throughout the camp, and the severe abuses he and his friends went through, which he details in the book. he witnessed the torture of prisoners who tried to escape, and the public executions that took place in the camp almost every day. in addition, he witnessed the experiments that the nazis performed on the bodies of the prisoners in block 46, the screams of the torturers were heard by the prisoners throughout the camp. in buchenwald, he saw for himself the same shocking displays that the nazis created from the bodies of prisoners - the same displays that were shown at the nuremberg trials \"i saw them in the camp even before that were presented in the trials\" he writes. he adds and describes the horrific torture suffered by prisoners who worked in the quarry, and the daily executions that took place there without any reason. \n  \n in the middle of february 1944, when he was already in a state of exhaustion, he was transferred to work in the plants of the siemens electric company under the command of german citizens who were not part of the nazi ss. the conditions there were better, his body got stronger and thus his life was actually saved. his workplace also had a radio, so he could be updated on the progress of the allied forces, and realize that the end of the war is close. towards the end of the war, the nazis transported him to dora along with other prisoners on cattle cars in a 70 km journey that took 36 hours due to the many stops along the way. in dora he was again taken to work and this time in an underground factory. there he also witnessed the mass execution by hanging of 120 prisoners one day. with the approach of the allied forces, the germans divided the prisoners into two groups, the commando in which he worked, which numbered 165 prisoners, were put on a train going to belsen. on its way, the english bombed the railway twice on which it was traveling, and the prisoners were taken off it and began to march on foot under the command of the commanders. rosengott says that all the way they heard shouts of people calling them: \"hold on! the english are forty miles away! in three more days it will be over!\" even in those moments, when the prisoners knew that the end is coming, there were some who did not have the strength, and who were unable to advance on foot were shot by the nazi commanders. the group arrived in belzen on april 14, when most of the nazis had already left it, and the camp was declared as a neutral zone. the next day they met the allied forces, and the camp was officially liberated. in those moments, he writes, the only thought was not about food, not about rest, not even about the very fact that after all the years of suffering they were freed. the only thought was about finding the relatives : \"to find our families who were so concerned about our fate.\" eight days after the liberation, ambulances arrived to take them to hospitals in brussels, while the belgian red cross nurses handed them sweets and french flags along the way. when he arrived at the hospital, it was the first time since the outbreak of the war that he saw a normal bed sheet on a bed: \"accustomed to living in an atmosphere of hatred and barbarism, beaten and abused constantly, we were amazed to receive smiles, to receive an attitude of sympathy and to meet with so much kindness.\" he ends his book with a wish to preserve the memory of the martyrs, and to invest the energy in the recovery of france. \n  \n the book is accompanied by harsh photographs, among them: prisoners working in the quarry and preparing to salute the ss officer approaching them, the crematorium - the photo is described: \"the camp crematorium where the bodies of the deportees were burned, then the ashes are mixed with excrement to make fertilizer\", forced labor in belzen, bodies of those who perished in buchenwald, citizens removing bodies from the truck in belzen to bring them for burial in a mass grave, prisoners take out a body in a crematorium, and more. \n  \n rare. only two records in the world catalog of libraries world cat.  \n  \n 62 p. 21 cm. very good condition.","he":"matricule 10.122 buchenwald-dora מאת a. rossignot - מגורש מס' 10.122, עדותו של פעיל מחתרת צרפתי, על שהותו במחנות בוכנוואלד ובלזן בתקופה של כשנתיים! הקדמה מאת ד\"ר רוג'ר בירד נשיא מחלקת ה a.d.i.f. של נסיכות מונקו. הוצאת l'a.d.i.f. des alpes-maritimes et de la, נסיכות מונקו, יולי, 1958 - מהדורה ראשונה - מהדורה מוגבלת בת 1000 עותקים בלבד, עותק עם הקדשת המחבר. צרפתית.  \n  \n המחבר נתפס בפריז במרץ 1943 באשמת חברות בארגון המחתרת אשר פעל באזור נהר marne. לאחר ארבעה חודשים בכלא ובנתק מוחלט מבני משפחתו, באחד מ\"הליכות\" האסירים בחצר הוא הבחין שאשתו כלואה באותו המתחם כשזיהה את פניה מתבוננת החוצה מאחד החלונות. לאחר ששה חודשים בהם הוחזק בכלא הגסטפו תחת חקירות חוזרות ונשנות בניסיון להוציא ממנו מידע אודות יתר החברים בארגון המחתרת, הוא נלקח לבוכנוואלד. כבר ביום הראשון בהגיעו למחנה הוא עבר עינויים קשים ללא כל סיבה. במחנה הוא נלקח למגורים בבלוק 31 עם מיטות העץ בעלות השלש קומות ומזרון קש בצפיפות נוראה. בחודשים הראשונים הוא הועסק בעבודות כפייה של בניית אגף נוסף לשם הרחבת המחנה, כשמידי יום הוא עד לאסיפת הגופות של אסירים שמתו מרעב בכל שטח המחנה, ולהתעללויות קשות שעברו הוא וחבריו אותן הוא מפרט בספר. הוא היה עד לעינויים שעברו אסירים שניסו לברוח, ולהוצאות להורג פומביות שהתרחשו במחנה כמעט מידי יום. כמו\"כ הוא היה עד לניסויים שביצעו הנאצים בגופם של האסירים בבלוק 46, את הצעקות של המעונים שמעו האסירים בכל שטח המחנה. בבכונוואלד הוא ראה בעצמו את אותם מיצגים מזעזעים שיצרו הנאצים מגופות של אסירים - אותם מיצגים שהוצגו במשפטי נירנברג \"ראיתי אותם במחנה עוד לפני שהוצגו במשפטים\" הוא כותב. הוא מוסיף ומתאר את העינויים המחרידים שעברו אסירים שעבדו במחצבה, ואת ההוצאות להורג היומיומיות שהתרחשו בה ללא כל סיבה. \n  \n  \n באמצע פברואר 1944 כשכבר היה בעצמו במצב של אפיסת כוחות הוא הועבר לעבודה במפעלי חברת החשמל סימנס תחת פיקודם של אזרחים גרמנים שלא נמנו על האס אס הנאצי. התנאים שם היו טובים יותר, גופו התחזק וכך למעשה ניצלו חייו. במקום עבודתו גם היה רדיו, כך שהוא יכול היה להיות מעודכן בהתקדמות כוחות הברית, ולהבין שסוף המלחמה קרב. לקראת סוף המלחמה הנאצים העבירו אותו לדורה ביחד עם אסירים נוספים על גבי קרונות בקר בנסיעה של 70 ק\"מ שארכה 36 שעות בשל העצירות הרבות בדרך. בדורה שוב נלקח לעבודה והפעם במפעל תת קרקעי. גם שם הוא היה עד להוצאה להורג המונית בתלייה של 120 אסירים ביום אחד. עם התקרבות כוחות הברית חילקו הגרמנים את האסירים לשתי קבוצות, הקומנדו בו עבד אשר מנה 165 אסירים הועלו על רכבת שנסעה לבלזן. בדרכה הפציצו האנגלים פעמיים את מסילות הברזל עליהם נסעה, והאסירים הורדו ממנה והחלו לצעוד ברגל בהוראת המפקדים. רוזינגוט מספר שכל הדרך הם שמעו צעקות של אנשים הקוראים להם: \"החזיקו מעמד! האנגלים נמצאים במרחק של ארבעים קילומטרים! עוד שלשה ימים זה יגמר!\". אפילו באותם רגעים, כאשר ידעו האסירים כי הסוף קרב, היו כמה שלא עמד להם הכח, ומשלא הצליחו להתקדם רגלית נורו בידי המפקדים הנאצים. הקבוצה הגיעה לבלזן ב 14 באפריל כאשר מרבית הנאצים כבר עזבו אותו, והמחנה הוכרז כאזור ניטרלי. יום למחרת הם פגשו בכוחות הברית, והמחנה שוחרר רשמית. באותם רגעים, הוא כותב, המחשבה היחידה היתה לא על אוכל, לא על מנוחה, ואף לא על עצם העובדה כי לאחר כל שנות הסבל הם השתחררו. המחשבה היחידה היתה על מציאת הקרובים: \"למצוא את משפחותינו שכל כך דאגו לגורלנו\". שמונה ימים לאחר השחרור הגיעו אמבולנסים שהסיעו אותם לבתי חולים בבריסל, כאשר כל הדרך אחיות הצלב האדום הבלגי חילקו להם ממתקים, ודגלי צרפת. בהגיעו לבית החולים היתה זו הפעם הראשונה מאז פרוץ המלחמה שהוא ראה מיטה נורמלית מוצעת עם סדין: \"רגילים לחיות באוירה של שנאה וברבריות, מוכים ומתעללים ללא הרף, נדהמנו לקבל חיוכים, לקבל יחס של אהדה ולפגוש בכל כך הרבה אדיבות\". את ספרו הוא מסיים במשאלה לשמור על זכרם של הקדושים, ולהשקיע את האנרגיה בהבראתה של צרפת.  \n  \n הספר מלווה בתצלומים קשים לצפייה. ביניהם: אסירים עובדים במחצבה ומכינים עצמם להצדיע לקצין האס אס המתקרב לעברם, הקרימטוריום - התצלום מתואר: \"משרפת המחנה שבה נשרפו גופות המגורשים, לאחר מכן מערבבים את האפר עם צואה להכנת דשן\", עובדות כפייה בבלזן, גופות הנספים בבוכנוואלד, אזרחים מוציאים גופות מהמשאית בבלזן להביאן לקבורה בקבר אחים, אסירים מוציאים גופה בקרימטוריום, ועוד. \n  \n נדיר. שתי רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat.  \n  \n 62 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"133","title":{"en":"testimony of a prisoner from the buchenwald and belsen camps for about two years! - limited edition - copy with author's dedication. monaco, 1958","he":"עדות אסיר מחנות בוכנוואלד ובלזן במשך כשנתיים! - מהדורה מוגבלת - עותק עם הקדשת המחבר. מונקו, 1958"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23318/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:36:16.051Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"226","currency":"USD","id":23318,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23095/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"le livre noir - 100 documents prodigieux sur le plus grand procès de l'histoire - the black book - 100 iconic documents about the greatest lawsuit in history, edited by georges vikar. an early and rare photo booklet that came out during the nuremberg trials before the verdict was handed down. paris, 1946. french.  \n   \n a rare booklet of press photographs taken by the allied photography agency keystone associated press during the war and during the nuremberg trials of nazi war criminals at the end of the war, and historical details revealed during the trial that led to the conviction of the gestapo and the german reich high command \u2013 the greatest war criminals in human history. the booklet opens with brief information about the role of each and every defendant in the third reich, along with a photograph of him from the nuremberg courthouse. in addition, there are rare photographs of the persecution of jews, their annihilation, and the looting of jewish property, the shocking photograph found in the uniform of an ss soldier, showing a jew on fire throwing himself out of a window during the warsaw ghetto uprising, various photographs of the nazi war criminals in the nuremberg courtroom and of the judges who sentenced them, photographs of the prosecutors in the trial - the english, american, russian, and french prosecutors, as well as a photograph of the german lawyers who came to defend the nazi war criminals, photographs showing american soldiers guarding the defendants' cells, and more.  \n  \n among other things, there is an extensive chapter about german air force commander hermann göring and excerpts from his arrogant speech in court: \"i was personally responsible for the rise to power of the nazi party... i was the one who raised hitler to his supreme power, i did it in order to promote a strong germany, and so that my homeland would finally receive its rightful place in the world...\" he said. there is a chapter on the crimes of himmler, nazi propaganda minister joseph goebbels, and dr. lee in which speculation is written about their whereabouts at the time or the possibility of their suicide at the end of the war. also written is about rudolf hess's crimes and his crazy behavior in court, details of the counts on which each and every one of the defendants was accused, a chapter reviewing the contradictory testimony of the head of the nazi criminal wehrmacht high command william keitel, and more. at the end of the booklet is a large photograph of a document with the signatures of each of the accused, and more.  \n  \n  \n on the cover of the booklet is a photomontage of an allied soldier holding the hanging rope in his hands against the background of a photograph of the nazi masses giving a nazi salute in loyalty to fuhrer.  \n  \n  \n rare. does not appear in the national library. only four entries in the world cat library catalog. one of the rarest and earliest publications that came out during the trial itself.  \n   \n  \n [63] p. 28 cm. good condition - very good.","he":"le livre noir - 100 documents prodigieux sur le plus grand procès de l'histoire - הספר השחור - 100 מסמכים אייקונים על התביעה הגדולה בהיסטוריה, בעריכת georges vikar. חוברת תצלומים מוקדמת ונדירה שיצאה בעיצומם של משפטי נירנברג לפני מתן גזר הדין. פריז, 1946. צרפתית.  \n  \n חוברת נדירה של תצלומי עיתונות שצילמה סוכנות הצילום keystone associated press בשירות בעלות הברית, בזמן המלחמה ובסופה במהלך משפטי נירנברג של פושעי המלחמה הנאצים, ופרטים היסטוריים אשר נחשפו במהלך המשפט ואשר הביאו להרשעתם של ראשי הגסטפו והפיקוד העליון של הרייך הגרמני - פושעי המלחמה הגדולים בהיסטוריה האנושית. החוברת פותחת במידע קצר על תפקידו של כל אחד ואחד מהנאשמים ברייך השלישי, לצד תצלום שלו מבית המשפט בנירנברג. בהמשך תצלומים נדירים של רדיפת היהודים, השמדתם, ביזת הרכוש היהודי, התצלום המזעזע אשר נמצא במדים של חייל אס אס, בו נראה יהודי בוער בלהבות משליך עצמו מן החלון בזמן מרד גטו ורשה, תצלומים שונים של פושעי המלחמה הנאצים באולם בית המשפט בנירנברג, ושל השופטים שדנו אותם, תצלומים של התובעים במשפט - התובע האנגלי, האמריקאי, הרוסי, והצרפתי, וכן תצלום של עורכי הדין הגרמנים שבאו להגן על פושעי המלחמה הנאצים, תצלומים בהם נראים החיילים האמריקאים שומרים על תאי הנאשמים, ועוד. \n  \n בין היתר מופיע פרק נרחב אודות מפקד חיל האויר הגרמני הרמן גרינג וקטעים מנאומו השחצני בבית המשפט: \"אני דאגתי באופן אישי לעלייתה לשלטון של המפלגה הנאצית... אני זה שהעלתי את היטלר לכוחו העליון, עשיתי זאת כדי לקדם את גרמניה החזקה, וכדי שמולדתי תקבל סוף סוף את מקומה הראוי לה בעולם...\", אמר. מופיע פרק על פשעיהם של הימלר, שר התעמולה הנאצי ג'וזף גבלס, וד\"ר לי בו נכתבות ספקולציות באשר למקום המצאם באותה העת או באפשרות של התאבדותם בתום המלחמה. כמו\"כ נכתב על פשעיו של רודולף הס והתנהגותו המשוגעת בבית המשפט, פירוט של הסעיפים בהם הואשם כל אחד ואחד מהנאשמים, פרק הסוקר את עדותו מרובת הסתירות של ראש הפיקוד העליון של הוורמאכט הפושע הנאצי ווילאם קייטל, ועוד. בסוף החוברת מופיע תצלום גדול של מסמך עם חתימות ידם של כל אחד מהנאשמים, ועוד. \n  \n על גבי שער החוברת תצלום פוטומונטאז' של חייל בעלות הברית אוחז בידיו את חבל התלייה על רקע תצלום של ההמון הנאצי מצדיע במועל יד לנאמנות לפירר. \n  \n נדיר. איננו מופיע בספריה הלאומית. ארבע רשומות בלבד בקטלוג הספריות העולמי world cat. מהפרסומים הנדירים והמוקדמים ביותר אשר יצא במהלך המשפט עצמו.  \n   \n [63] עמ'. 28 ס\"מ. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"134","title":{"en":"the black book - nuremberg trials - rare photo booklet. paris, 1946","he":"הספר השחור - משפטי נירנברג - חוברת תצלומים נדירה. פריז, 1946"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23095/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-06-26T22:41:01.612Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"3","currency":"USD","id":23095,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23276/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23276/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23276/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23276/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23276/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"the trial of german major war criminals by the international military tribunal sitting at nuremberg germany...speeches of the chief prosecutors...\" - the trial of the main german war criminals by the international military tribunal in nuremberg germany, starting on the november 20, 1945 - speeches by the chief prosecutors, the united states, the french republic, the united kingdom of great britain and northern ireland, and the soviet union, at the conclusion of the case against the sole defendants. published by his majesty's attorney general, london 1946 - first edition. the copy of the chief british prosecutor at the nuremberg trials hartley shawcross with his signature on the title page.  \n   \n   \n a very important historical publication and rare in itself - a complete transcript of the speeches of the prosecutors at the nuremberg trials for the nazi war criminals delivered in court between july 26 and 29, 1946. the speeches of judge robert jackson (united states), the attorney general for the british kingdom hartley shawcross, the french prosecutor auguste champetier de ribes, and soviet general roman rudenko.  \n these transcripts were carried when the nazi criminals heading the nazi leadership were put on trial, and usually when the \"nuremberg trial\" are mentioned, this trial is meant. this trial was conducted before an international military tribunal in which the four aforementioned powers were represented. it took place from november 20, 1945 to october 1, 1946. in this trial, 22 people were tried, including hermann goering, the head of the luftwaffe and one of hitler's chief advisors, martin bormann, secretary the nazi party prosecuted in absentia, joachim ribbentrop, the german foreign minister during the nazi regime, and rudolf hess, hitler's deputy. this was the first time that a universal jurisdiction had convened to try war criminals. \n  \n  \n the british chief prosecutor at the nuremberg trials hartley shawcross [1902-2003] is known for his campaign of information during the trials even outside the court walls, especially his famous saying that the leader should not be listened to when it contradicts the conscience of the person. in the prosecution speech he gave which lasted for two days on july 26 and 27, he sought to undermine any belief that the nuremberg trials were \"victor's justice\" in the sense of revenge done against defeated enemies. he continues in his words that this trial is the trial of history not only against the nazi criminals themselves who committed the terrible crimes, but it is a trial for future generations, to show that the world has not been silent and will not be silent in the face of such crimes, and that their perpetrators will be judged. in his words, he links the execution of the terrible crimes of hitler, himmler and goebbels with the cooperation of the entire german people. he also goes on to detail the steps taken by the nazis starting in the early 1930s to eliminate the opposition, dictatorial steps that were done in the most violent manner ever.  \n a central part of his speech was dedicated to the persecution of the jews: \"the final solution of mass murder was already written in hitler's mein kampf, the bible of the nazis... terrorism, murder, and the persecution of political opponents were only the introduction to the persecution of the jews...\", and goes on detailing the crimes committed by the nazis against the jews, starting with the nuremberg laws, and ending with their deportations to the death camps, detailing the part of each of the defendants in the terrible acts, and more. hartley himself was born in germany to british parents. in 1945, he was knighted when he was appointed the chief prosecutor of the united kingdom at the nuremberg trials. \n  \n  \n 200 p. 25 cm. light stains on the cover. good - very good condition.","he":"\"the trial of german major war criminals by the international military tribunal sitting at nuremberg germany...speeches of the chief prosecutors....\" - משפטם של פושעי המלחמה הגרמנים הראשיים על ידי בית הדין הצבאי הבינלאומי בנירנברג גרמניה, החל מה-20 בנובמבר 1945 - נאומים של התובעים הראשיים, ארצות הברית, הרפובליקה הצרפתית, הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד, וברית המועצות, בסיומו של התיק נגד הנתבעים היחידים. הוצאת היועץ המשפטי לממשלת הוד מלכותו, לונדון 1946 - מהדורה ראשונה. העותק של התובע הבריטי הראשי במשפטי נירנברג הארטלי שואוקרוס hartley shawcross עם חתימת ידו בעמוד השער.  \n   \n פרסום היסטורי רב חשיבות ונדיר כשלעצמו - תמליל מלא של נאומי התובעים במשפטי נירנברג לפושעי המלחמה הנאצים שנמסרו בבית המשפט בין ה 26 ל 29 ביולי 1946. מופיעים הנאומים של השופט רוברט ג'קסון (ארצות הברית), התובע הכללי מטעם הממלכה הבריטית הארטלי שואוקרוס, התובע הצרפתי auguste champetier de ribes, וגנרל הסובייטי roman rudenko. \n תמלילים אלה נישאו כאשר הועמדו לדין הפושעים הנאצים אשר עמדו בראש ההנהגה הנאצית, ובדרך כלל כאשר נזכרים \"משפטי נירנברג\" הכוונה היא למשפט זה. משפט זה נערך בפני טריבונל צבאי בינלאומי שבו היה ייצוג לארבע המעצמות הנ\"ל. הוא התקיים מ-20 בנובמבר 1945 ועד 1 באוקטובר 1946. במשפט זה נשפטו 22 אישים, ביניהם הרמן גרינג, ראש הלופטוואפה ואחד מיועציו הראשיים של היטלר, מרטין בורמן, מזכיר המפלגה הנאצית, שהועמד לדין שלא בפניו, יואכים ריבנטרופ, שר החוץ הגרמני בתקופת השלטון הנאצי, ורודולף הס, ממלא של מקומו של היטלר. הייתה זו הפעם הראשונה שבה התכנסה סמכות שיפוט אוניברסלית לשפוט פושעי מלחמה. \n  \n התובע הבריטי הראשי במשפטי נירנברג הארטלי שואוקרוס [1902-2003] ידוע במסע ההסברה שלו בזמן עריכת המשפטים גם מחוץ לכותלי בית המשפט, במיוחד מפורסמת אמרתו על כך שאין לשמוע למנהיג כאשר הדבר סותר את מצפון האדם. בנאום התביעה שנשא אשר נמשך יומיים ב 26 ו 27 ביולי, ביקש לערער כל אמונה שמשפטי נירנברג הם \"צדק של המנצח\" במובן של נקמה שנעשית נגד אויבים מובסים. הוא מאריך בדבריו כי משפט זה הינו משפטה של ההיסטוריה לא רק כלפי הפושעים הנאצים עצמם שביצעו את הפשעים הנוראים, אלא הוא משפט לדורות הבאים, להראות שהעולם לא שתק ולא ישתוק נוכח פשעים כאלה, ולעולם המבצעים שלהם יתנו את הדין. הוא קושר בדבריו בין ביצוע הפשעים הנוראים של היטלר הימלר וגבלס לבין שיתוף הפעולה של העם הגרמני כולו. כמו כן הוא מאריך לפרט את הצעדים שנקטו הנאצים החל מראשית שנות ה-30 לחיסולה של האופוזיציה, צעדים דיקטטורים אשר נעשו באופן האלים ביותר שנעשה אי פעם.  \n חלק מרכזי בנאומו יוחד לרדיפת היהודים: \"הפתרון הסופי של רצח המוני כבר נכתב ב\"מיין קאמפף\" של היטלר, התנ\"ך של הנאצים... הטרור, הרצח, והרדיפה של יריבים פוליטיים, היו אלה רק המבוא לרדיפת היהודים...\", והולך ומפרט את הפשעים שעוללו הנאצים ליהודים החל מחוקי נירנברג, ועד לשליחתם למחנות המוות, תוך שהוא מפרט את חלקו של כל אחד מהנאשמים במעשים הנוראים, ועוד. הארטלי עצמו נולד בגרמניה כבן להורים בריטים. בשנת 1945 זכה לתואר אבירות עם מינויו לתובע הכללי הראשי של הממלכה המאוחדת במשפטי נירנברג. \n  \n 200 עמ'. 25 ס\"מ. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"135","title":{"en":"prosecution speeches at the nuremberg trials - first edition - british chief prosecutor's hartley shawcross' copy","he":"נאומי התביעה במשפטי נירנברג - מהדורה ראשונה - העותק של התובע הבריטי הראשי הארטלי שואוקרוס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23276/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T22:59:44.140Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"184","currency":"USD","id":23276,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23096/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23096/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23096/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23096/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"historical issue of time magazine - documenting the trial of nazi war criminals in nuremberg - december 10, 1945 - in the midst of the \"main trial\" in which the nazi war criminals who were directly responsible for carrying out the \"final solution\" were put on trial, during the first part of the hearings and indictments, before their execution. rare.  \n   \n the american weekly time magazine that deals extensively with the nuremberg trials and the reaction of nazi war criminals to the accusations leveled against them. the reporter describes the historical events in the courtroom, when, for the first time, the grave crimes against the jews committed during the war years were exposed to their own eyes and to the entire world. the issue presents the evidence presented in court, and describes one of the most memorable moments of the nuremberg trials - the time when the criminals were shown the film \"german concentration camps, \" which documented what court reporters called \"the most horrific record of mass slaughter and torture they have ever seen.\" in front of everyone present in the courtroom, the endless stream of bodies of jews in the camps piled up by bulldozers to their burial was shown on the screen, \"bodies beaten with boots or clubs...\". the reporter describes the reaction of the nazi criminals when the film was screened: \"goering, after three quarters of the film was screened, looked into his lap determinedly until the film ended, keitel wiped his forehead and covered his eyes. alfred rosenberg... nervously picked shrapnel in the guardrail in front of him with his fingernails. ribbentrop remained calm, shaking his head in disbelief. hans frank, the former governor-general of poland, wept. only one of the defendants refused to look at the massive death show. hjalmar schacht sat with his body turned to the screen from beginning to end...\" the writer also describes the murmur in the courtroom during the screening, when one of the attendees muttered: \"oh g-d, why can't we shoot these pigs now...? ...\". the reporter also quotes statements made in court by u.s. attorney robert jackson that history will judge the judges who will sentence them in the most severe trial in history, and also reports on various scenarios that happened behind the scenes in court. \n  \n  \n complete issue. 48 [1] p. very good condition.","he":"גיליון היסטורי של מגזין ה\"טיים\" האמריקאי - המתעד את משפט פושעי המלחמה הנאצים בנירנברג - 10 בדצמבר, 1945 - בעיצומם של הדיונים במסגרת \"המשפט הראשי\" בו הועמדו לדין פושעי המלחמה הנאצים העומדים האחראים הישירים לביצוע \"הפתרון הסופי\", בזמן החלק הראשון של הדיונים וכתבי האישום, לפני הוצאתם להורג. נדיר.  \n   \n שבועון ה\"טיים\" האמריקאי העוסק בהרחבה במשפטי נירנברג ובתגובת פושעי המלחמה הנאצים להאשמות שהוטחו בפניהם. הכתב מתאר את ההתרחשות ההיסטורית בבית המשפט, כאשר בפעם הראשונה נחשפו לעיניהם עצמם, ולעיני העולם כולו הפשעים החמורים נגד היהודים אשר ביצעו בשנות המלחמה. הגיליון מביא את הראיות שהוצגו בבית המשפט, ומתאר את אחד הרגעים הזכורים ביותר ממשפטי נירנברג - השעה בה הוצג לעיניהם של הפושעים בבית המשפט הסרט \"מחנות ריכוז גרמנים\", ובו תיעוד של מה שכונה בידי כתבי המשפט: \"התיעוד הנורא ביותר של טבח המוני ועינויים שראו אי פעם\". לעיניהם של כל הנוכחים בבית המשפט הוצג על גבי המסך אותו זרם אינסופי של גופות יהודים במחנות אשר נערמו על ידי דחפורים אל קבורתם, \"גופות מוכות במגפיים או באלות...\". הכתב מתאר את תגובתם של הפושעים הנאצים בשעה שהוקרן הסרט: \"גרינג, לאחר שהוקרנו שלשה רבעים מהסרט הביט בחיקו בנחישות עד שהסרט הסתיים, קייטל ניגב את מצחו וכיסה את עיניו. אלפרד רוזנברג... קטף בעצבנות בציפורניו רסיסים במעקה הבטיחות שלפניו. ריבנטרופ נשאר רגוע, הניד בראשו כלא מאמין. הנס פרנק, המושל הכללי לשעבר של פולין בכה. רק אחד מהנאשמים סירב להסתכל על מופע המוות המאסיבי. היילמאר שאכט ישב כשגופו מופנה למסך מתחילתו ועד סופו...\". עוד מתאר הכותב את הרחש באולם בית המשפט בשעת ההקרנה, כאשר אחד הנוכחים מלמל: \"הוי אלקים, למה אנחנו לא יכולים לירות בחזירים האלה עכשיו...?...\". כמו\"כ מצטט הכתב דברים שאמר בבית המשפט התובע האמריקאי רוברט ג'קסון, כי ההיסטוריה תשפוט את השופטים שיגזרו את הדין במשפט החמור ביותר בהיסטוריה, וכן מדווח על תחרישים שונים שקרו מאחורי הקלעים בבית המשפט. \n  \n גיליון שלם. 48 [1] עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"136","title":{"en":"historical issue of the american \"time\" magazine - trial of the nazi war criminals in nuremberg","he":"גיליון היסטורי של מגזין ה\"טיים\" האמריקאי - משפט פושעי המלחמה הנאצים בנירנברג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23096/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T23:00:00.784Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"4","currency":"USD","id":23096,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23097/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23097/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23097/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23097/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23097/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"three press photos of nazi war criminal rudolf hess at nuremberg courthouse before he was sentenced to life imprisonment. two were photographed between november and december 1945 - one showing hess at dinner and described by the press agency that photographed him with the piece of paper pasted on the back: \"the wild meal\", and the other in a courtroom with hermann göring (this photo was presented to the british, french, and russian doctors, who decided that hess was unfit to stand trial unless he underwent various treatments), and another photograph released by keystone photography agency, when he was 92 in 1986, as the question arose whether he would be released from prison due to ill health in the 1980s.  \n  \n  \n \n \n \n rudolf walter richard hess [1894-1987] , adolf hitler's personal secretary and later his deputy. he was considered one of the most senior members of the nazi party hierarchy until his flight to england on a \"peace mission\" and his captivity by the british. \n \n \n in 1945, hess was returned to germany to stand before the nazi war criminals court in nuremberg. in court, he suffered from disorientation and claimed to have suffered from amnesia. in moments of clarity of mind, he continued his support for hitler and his motives, and did not express disgust to the judges about the final solution. despite his mental state, he was sentenced to life imprisonment in berlin's spandau prison. soviet authorities prevented any possibility of hess's early release. on august 17, 1987, at the age of 93, hess was found dead in his cell hanging from his neck. \n \n \n in july 2011, german authorities demolished his grave in the village of wunsiedel in the south of the country, with the consent of his granddaughter, after the tomb compound became a pilgrimage site for neo-nazis. hess's bones, exhumed from his grave, were cremated and scattered at sea. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: the early two: 21x15 cm. the photo distributed in the 1980s: 24x18 cm. general condition very good","he":"שלושה תצלומי עיתונות (press photos) של פושע המלחמה הנאצי רודולף הס בבית המשפט בנירנברג, לפני שנגזר דינו למאסר עולם. שניים צולמו בחודשים נובמבר-דצמבר 1945 - באחד נראה הס בשעת האוכל ומתואר על ידי סוכנות העיתונות שצילמה אותו בפיסת הנייר המודבקת מאחור: \"הארוחה הפרועה\", ובשני באולם לצד הרמן גרינג (תצלום זה הביא עמד בפניהם של הרופאים הבריטים הצרפתים והרוסים, והביא להחלטתם כי הס אינו כשיר לעמוד לדין, אלא אם יעבור טיפולים שונים), ותצלום נוסף אשר שוחרר בידי סוכנות הצילום keystone, בהיותו בן 92 בשנת 1986, בשעה שעמדה השאלה האם ישוחרר מבית הכלא בשל מצבו הבריאותי בשנות ה־80.  \n   \n רודולף ולטר ריכרד הס [1894-1987] מזכירו האישי של אדולף היטלר ולאחר מכן סגנו. נחשב לאחד הבכירים בהיררכיה של המפלגה הנאצית עד לטיסתו לאנגליה ל\"משימת שלום\" ושבייתו על ידי הבריטים. \n ב־1945 הוחזר הס לגרמניה לעמוד בפני בית המשפט לפושעי מלחמה נאצים בנירנברג. בבית המשפט סבל מחוסר התמצאות וטען כי לקה באמנזיה. ברגעים של צלילות דעת, המשיך בתמיכתו בהיטלר ובמניעיו, בפני השופטים לא הביע סלידה מהפתרון הסופי. על אף מצבו הנפשי נשלח למאסר עולם בכלא שפנדאו בברלין. שלטונות ברית המועצות מנעו כל אפשרות לשחרור מוקדם של הס. ב-17 באוגוסט 1987, בגיל 93, נמצא הס מת בתאו כשהוא תלוי מצווארו.  \n ביולי 2011 הרסו הרשויות בגרמניה את קברו, בכפר וונזיידל שבדרום המדינה, בהסכמת נכדתו, לאחר שמתחם הקבר הפך מוקד עלייה לרגל לנאו-נאצים. עצמותיו של הס, שהוצאו מקברו, נשרפו ופוזרו בים. \n  \n גודל: השניים המוקדמים: 21x15 ס\"מ. התצלום שהופץ בשנות ה־80: 24x18 ס\"מ. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"137","title":{"en":"three photographs of the nazi war criminal rudolf hess at the court in nuremberg","he":"שלושה תצלומים של פושע המלחמה הנאצי רודולף הס בבית המשפט בנירנברג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23097/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T23:02:38.261Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"5","currency":"USD","id":23097,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23191/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"in memoriam hommage aux victimes juives des nazis en grèce - in memory of the jewish victims of the nazis in greece, by rabbi michael molcho, rabbi of the jewish community of thessaloniki - first edition - three volumes 1948-1953 - one of the first publications on the rise and destruction of the jewish community in salonika after the holocaust. the first and second volumes published in 1948 and 1949 were printed in salonika itself. the third volume was published in 1953 in buenos aires. french.  \n  \n  \n a file of testimonies about the persecution and extermination of greek jewry. an important publication edited by the rabbi of thessaloniki michael molcho with the participation of eyewitnesses, hundreds of reports, researchers, historians, early reports, and more, through which he managed to present a detailed picture of the nazi crimes in greece during world war ii. the first volume, published in 1948, was dedicated to the extermination of the jewish communities in salonika and northern greece, the second volume was dedicated to the persecution of the jews in \"mainland\" greece - in this section is an extensive chapter dealing with the restitution of jewish property after the war. the third volume, which was published in buenos aires, is dedicated to the jewish cemetery in salonika, where hundreds of versions of jewish gravestones in salonika are presented, including gravestones of jews who perished during world war ii. the report is accompanied by many photographs from thessaloniki - members of the community during the war, the many tombstones in the jewish cemetery (especially in the third part), historical documents and more. \n  \n  \n vol. 1: 146 p. (some pages were not cut in print.) stains on the cover.  \n vol. 2: 211 p. (some pages were not cut in print.) light stains on the cover.  \n vol. 3: 94 [1] p. loose cover. tears on the spine. stains on the cover. \n  \n  \n overall condition good.","he":"in memoriam hommage aux victimes juives des nazis en grèce -לזכרם של הקורבנות היהודים של הנאצים ביוון, מאת רבי מיכאל מולכו רבה של הקהילה היהודית בסלוניקי - מהדורה ראשונה - שלושה כרכים 1948-1953 - מהפרסומים הראשונים על עלייתה וחורבנה של הקהילה היהודית בסלוניקי לאחר השואה. הכרכים הראשון והשני שיצאו ב 1948 ו ב 1949 הודפסו בסלוניקי עצמה. הכרך השלישי יצא בשנת 1953 בבואנוס איירס. צרפתית.  \n   \n מקבץ עדויות על הרדיפות והשמדת יהדות יוון. פרסום חשוב שיצא לאור בעריכת רבה של סלוניקי מיכאל מולכו בהשתתפות עדי ראייה, מאות דוחות, חוקרים, היסטוריונים, דוחות מוקדמים, ועוד, אשר באמצעותם הצליח הוא להציג תמונה מפורטת של פשעי הנאצים ביוון בזמן מלחמת העולם השנייה. הכרך הראשון שיצא ב 1948 הוקדש להשמדת הקהילות היהודיות בסלוניקי וצפון יוון, הכרך השני הוקדש לרדיפת היהודים ביוון ה\"יבשתית\" - בחלק זה פרק נרחב העוסק בהשבת הרכוש היהודי לאחר המלחמה. הכרך השלישי שכאמור יצא בבואנוס איירס מוקדש לבית הקברות היהודי בסלוניקי - בו מובאות מאות נוסחאות של מצבות הקברים היהודים בסלוניקי, לרבות מצבות של יהודים שנספו בזמן מלחמת העולם השנייה. הדוח מלווה בתצלומים רבים מסלוניקי - אנשי הקהילה בזמן המלחמה, המצבות הרבות בבית הקברות היהודי (בפרט בחלק השלישי), ומסמכים היסטוריים ועוד. \n  \n כרך א: 146 עמ'. (חלק מהדפים לא נחתכו בדפוס). כתמים בכריכה. \n כרך ב: 211 עמ'. (חלק מהדפים לא נחתכו בדפוס). כתמים קלים בכריכה. \n כרך ג: 94 [1] עמ'. כריכה רופפת. קרעים בשדרה. כתמים בכריכה. \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"138","title":{"en":"collection of testimonies and a detailed report on the destruction of the jewish community of thessaloniki during the holocaust. thessaloniki - 1948-1953 - first edition","he":"מקבץ עדויות ודוח מפורט על חורבנה של קהילת יהודי סלוניקי בשואה. סלוניקי - 1953- 1948 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23191/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:40.853Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"99","currency":"USD","id":23191,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23125/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23125/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23125/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23125/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"פארוואגלטע יידן - דערציילונגען [the wandering jew \u2013 a tale], by ya'akov hersh fishman. shanghai, 1948. a tale dealing with the struggle of the jewish refugees in shanghai after the war, and the daily coping far from their homes. from the rare shanghai books printed after the war. the author dedicated the book to the memory of his wife and daughter who were murdered by the nazis in the trawniki camp in poland. yiddish.  \n   \n 66 [6] p. 19 cm. good condition.","he":"פארוואגלטע יידן - דערציילונגען [היהודי הנודד \u2013 מעשייה], מאת יעקב הרש פישמן. שנחאי, 1948. מעשיה העוסקת בהתמודדות של הפליטים היהודים בשנחאי לאחר המלחמה, ובהתמודדות היומיומית הרחק ממקומות מושבותם. מספרי שנחאי הנדירים שהודפסו לאחר המלחמה. המחבר הקדיש את הספר לזכרן של אשתו ובתו שנרצחו על ידי הנאצים במחנה טראווניקי בפולין. יידיש. \n \n \n  \n \n \n 66 [6] עמ', 19 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"139","title":{"en":"the wandering jew - shanghai, 1948 - on the struggle of the jewish refugees in shanghai after the holocaust","he":"היהודי הנודד - שנחאי, 1948 - על ההתמודדות של היהודים הפלטים בשנחאי לאחר השואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23125/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:51.287Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"33","currency":"USD","id":23125,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23264/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"learn hebrew! booklets for teaching hebrew to children in tripoli - libya, weekly published by the zionist organization in tripolitania, \"ben yehuda\" education department, tripoli, collection of 35 consecutive issues no. 9-44, of almost an entire year, beginning on august 23, 1933 to may 24, 1934. references to the difficult situation of european jewry with the rise of the nazis to power. blue ink printing with illustrations.  \n  \n  \n rare collection of issues to learn hebrew for children in tripoli - on the pages of the various booklets are dotted hebrew words alongside their translations in arabic-hebrew, italian, and spoken italian. there are also short stories in dotted hebrew, excerpts from chazal and midrashim, language exercises, proverbs, crossword puzzles, riddles, calendar, and more.  \n among other things, there are interesting texts of readings on zionist topics: \"in our city on herzl street...\", \"my father traveled like a tourist to eretz israel...\", \"under the management of the chamber of commerce and industry was a large fair in our city...\", \"the purpose of ben yehuda is to spread the hebrew language...\", aliyah to eretz israel will be in av, because then the days are nice...\", and more. \n from issue 39, which was published in april 1934, and with the arrival of rumors about the bitter fate of european jewry, excerpts began to appear in the issues incorporating the difficult events: \" one refugee came the other day from germany and his name was josef, he was a bookkeeper with a german merchant. a great miser was his master and evil spirit, when he was writing in front of him he would tremble in fear lest he make even the slightest mistake... especially when the proclamation was to savagely persecute the jews in germany. he did not despair and asked to go... he traveled from germany to france, and from there he passed through spain and came to maroc (morocco)... and he intends to go to the east, to the dear land of his forefathers, the holy land of israel\". in one issue there is an excerpt : \"tonight i saw a german wandering the streets of the city, not knowing where he would turn... in recent days, israel in germany have known no rest, their troubles have been innumerable, and many of them have left the country, and i trust that soon many more jews will leave it...\".  \n   \n   \n after the establishment of the zionist movement in libya in the late 1920s, which lasted five years, the \"tripolitan zionist organization\" succeeded in founding the \"ben yehuda\" association (named after eliezar ben yehuda) in the early 1930s, which then began extensive zionist activity: introducing the hebrew language, according to the slogan \"hebrew speak hebrew\"; in addition to publishing the weekly magazine before us \"learn hebrew\" the society performed plays in hebrew on biblical and national topics; teaching hebrew to adults; opening an extensive hebrew library; organization of sports games; holding assemblies with many people; holding ceremonies and parties on every religious and national holiday; collecting funds and weigh the shekel for the zionist organization and the jewish national fund. the highlight of ben-yehuda's activities was the establishment of the \"hatikva\" hebrew school for israeli children (in cheshvan 1931), directed by amishadai gwita. \n  \n  \n 35 connected sheets. 22 cm. no cover. some issues have stains, and tears. light moth marks on the inside margins of some issues. general moderate condition.","he":"למדו עברית! חוברות ללימוד עברית לילדים בטריפולי - לוב, שבועון בהוצאת ההסתדרות הציונית בטריפוליטניה, מחלקת החינוך \"בן יהודה\", טריפולי, אוסף 35 גיליונות רצופים מס' 9-44, של כמעט שנה שלמה, החל מט' אלול תרצ\"ג 23/08/1933 עד י' בסיון תרצ\"ד 24/05/1934. איזכורים למצבה הקשה של יהדות אירופה עם עליית הנאצים לשלטון. הדפסה בדיו כחולה עם איורים.  \n   \n אוסף נדיר של גיליונות ללמוד עברית לילדים בטריפולי - בעמודי החוברות השונות מלים בעברית מנוקדת לצד תרגומם בערבית-עברית, איטלקית, ואיטלקית מדוברת. כמו\"כ מופיעים סיפורים קצרים בעברית מנוקדת, קטעים מחז\"ל והמדרשים, תרגילי לשון, פתגמים, תשבצים, חידות, לוח שנה, ועוד. \n בין היתר ניתן למצוא טקסטים מעניינים של קטעי קריאה בנושאים ציוניים: \"בעירנו ברחוב הרצל...\", \"אבא נסע כמו תייר לארץ ישראל...\", \"תחת הנהלת לשכת המסחר והתעשיה נעשה יריד גדול בעירנו...\", \"מטרת בן יהודה היא להפיץ את השפה העברית...\", \"העליה לארץ ישראל תהיה באב, כי אז הימים יפים...\", ועוד. \n החל מגיליון 39 שיצא בחודש אפריל 1934, ועם הגיע השמועות על גורלה המר של יהדות אירופה, החלו להופיע בגיליונות קטעים המשלבים את האירועים הקשים: \"פליט אחד בא שלשום מגרמניה ושמו יוסף הוא היה פנקסן אצל סוחר גרמני. קמצן גדול היה אדונו ורע רוח, כאשר היה כותב לפניו היה רועד מפחד פן יטעה אפילו טעות קטנה... ובפרט כאשר היה הכרוז לרדוף [ב]פראות את היהודים בגרמניה. הוא לא התייאש וביקש לנסוע... הוא נסע לו מגרמניה לצרפת, ומשם עבר דרך ספרד ויבוא למארוק (מרוקו)... ובדעתו לנסוע למזרח, לארץ אבותיו היקרה, ארץ ישראל הקדושה\". בגיליון אחד מופיע קטע: \"הלילה ראיתי גרמני אחד נודד ברחובות העיר בלתי לדעת לאן יפנה... בימים האחרונים ישראל בגרמניה אינם יודעים מנוחה, צרותיהם רבו לאין מספר, ורבים מהם עזבו את הארץ ומבטחני שבקרוב עוד יהודים רבים יעזבו אותה...\".  \n   \n לאחר התבססות התנועה הציונית בלוב בשלהי שנות ה-20 של המאה ה-20, שנמשכה חמש שנים, הצליחה \"ההסתדרות הציונית הטריפוליטנית\", בראשית שנות השלושים לייסד את אגודת \"בן-יהודה\" (ע\"ש אלעזר בן יהודה), שהחלה בפעילות ציונית ענפה: החדרת השפה העברית, עפ\"י הסיסמא \"עברי דבר עברית\"; בנוסף להוצאה לאור של השבועון שלפנינו \"למדו עברית\" עסקה האגודה בהעלאת מחזות בעברית בנושאים תנכיים ולאומיים; לימוד עברית למבוגרים; פתיחת ספריה עברית ענפה; ארגון משחקי ספורט; קיום אספות ועצרות בהדרת עם; עריכת טקסים ומסיבות בכל חג דתי ולאומי; אסוף כספים ושקילת השקל להסתדרות הציונית ולקרן הקיימת לישראל. גולת הכותרת בפעילותה של \"בן-יהודה\" הייתה הקמת בית-ספר עברי \"התקווה\" לילדי ישראל בחינם (בחשוון תרצ\"ב בשלהי 1931), בהנהלתו של עמישדי גוויטע. \n  \n 35 גיליונות אגודים. 22 ס\"מ. ללא כריכה. בחלק מהגיליונות כתמים, וקרעים. סימני עש קלים בשוליים הפנימיים של חלק מהגיליונות. מצב כללי בינוני."},"lotNumber":"140","title":{"en":"learn hebrew! a collection of booklets for teaching hebrew to children in tripoli - references to the difficult situation of european jewry. tripoli, 1933-1934","he":"למדו עברית! אוסף חוברות ללימוד עברית לילדים בטריפולי - אזכורים למצבה הקשה של יהדות אירופה. טריפולי, 1934 - 1933"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23264/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:16.004Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"172","currency":"USD","id":23264,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23139/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23139/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23139/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23139/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23139/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"ביולעטין\" (bulletin) - four issues of the mizrahi organization newsletter in lodz - months adar, tammuz, av, 1946. yiddish and hebrew. rare issues from the time of collecting fragments of the jewish people at the end of the war. the issues are typewritten and reproduced in a stencil. rare.  \n  \n  \n \n issue 12 - adar bet 1946.  \n issue 19-20 - tammuz 1946 (in one volume). seems to lacks the ending.  \n issue 21 - av 1946. \n \n  \n the issues include excerpts addressed to she'erit hapletah in poland and their assistance to them in the countries of the diaspora and their aliyah to eretz israel, as well as articles addressed to the jews of eretz israel requesting assistance to she'erit hapletah. issue 21 of adar 1946 begins with an article by the chief rabbi of eretz israel, rabbi yitzhak halevi herzog, in a speech he gave to the remnants of polish jewry. next to the article was pasted a rare photograph of rabbi herzog from the same occasion when he gave the speech. in his speech (written in hebrew and yiddish), rabbi herzog spoke of the horrific scene that appeared to him when he arrived in poland after the war: \"it seems that since the destruction of our holy temple, no such disaster has befallen the jewish people as the one that has occurred in our times. here i came to visit poland my homeland, our brothers - the little remnant that survived from three and a half millions. woe to the eyes that see this! is this the polish jewry, with its thousands and millions, the golden chain of a history of a thousand years... that was once a center and a source of torah...\" , and expands on the terrible consequences of european anti-semitism. he then calls on the survivors to gather themselves and immigrate to eretz israel: \"our souls are already weary, we are already tired of building and rebuilding homes and centers for the assembly of israel in the diaspora, in babylonia, in persia, in spain, in germany, and so on and so forth, and most recently in poland, which has suddenly turned into a sea of salt. the time has come to build our eternal home in zion. we are promised by the providence that no forces of darkness will displace us from there.\" , and more. at the end of the issue there is a \"letter to our brothers in zion\" from the gaonim of poland, about the donation of a torah scroll that survived the holocaust to the people of eretz israel: \"among the remnants of spiritual treasures, remnants of holiness, scattered here and somewhere in our country, there is one torah scroll, saturated with clean israeli blood that was spilled in times of rage by hitler's sabotage angels ימח שמו וזכרו, may his name and memory be damned, and this book was chosen, sealed with the blood of saints... for you in eternal remembrance, our dear brothers in zion...\" \n issues 19-20 (in one volume) open with photographs of the movement's activity in eretz israel, and its dedicated to the kielce massacre that took place that month: \"together with the entire house of israel, we mourn the tragic death of the martyrs of kielce, of the remnants of polish jewry, who were killed pure and righteous, on kiddush hashem and the people, with terrible cruelty at the hands of despicable murderers - beasts of prey in human form, on thursday tammuz 1946, land do not cover their blood!...\"  \n  \n some issues have tears in the margins. overall condition good .","he":"\"ביולעטין\" - ארבעה גיליונות של עלון הסתדרות המזרחי בלודז' - חודשים אדר, תמוז, אב, 1946. יידיש ועברית. גיליונות נדירים בזמן איסוף השברים של העם היהודי בתום המלחמה. הגיליונות מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל. נדיר.  \n  \n \n גיליון 12 - אדר ב' תש\"ו. \n גיליון 19-20 - תמוז תש\"ו (בכרך אחד). כפי הנראה חסר סוף. \n גיליון 21 - אב תש\"ו. \n \n בגיליונות קטעים שהופנו לשארית הפליטה בפולין והסיוע להם בארצות הפזורה ובעלותם לארץ ישראל, וכן מאמרים שהופנו ליהודי ארץ ישראל בבקשת סיוע לבני שארית הפליטה. גיליון 21 מחודש אדר תש\"ו, פותח במאמר מאת הרב הראשי לארץ ישראל רבי יצחק הלוי הרצוג בדברים שנשא לשרידי יהדות פולין. לצד המאמר הודבק תצלום נדיר של הרב הרצוג מאותו מעמד בו נשא את הנאום. בנאומו (שנכתב בעברית וביידיש) דיבר הגר\"י הרצוג על המחזה המחריד שנגלה לעיניו כאשר הגיע לפולין לאחר המלחמה: \"דומני שמיום שחרב בית מקדשנו לא באה שואה על עם ישראל כזו שהיתה בימינו. הנה אני באתי לבקר בפולין, ארץ מולדתי, את אחינו - השארית הקטנה אשר שרדה משלשת מליונים וחצי. אוי לעינים שכך רואות! הזאת היא יהדות פולין על רבי רבבותיה, מיליוניה, שלשלת זהב של היסטוריה בת אלף שנים... שהיוותה מרכז ומקור עולמי לתורה וליראה...\",  ומרחיב בענין תוצאותיה הנוראות של האנטישמיות האירופאית. בהמשך קורא הוא לשרידים לאסוף עצמם ולעלות לארץ ישראל: \"כבר עיפה נפשנו, כבר נלאינו לבנות ולחזור ולבנות בתים ומרכזים לכנסת ישראל בגולה, בבבל, בפרס, בספרד, בגרמניה וכו' וכו', ולאחרונה בפולין, אשר בין רגע הפכו לעיי מלח, וכבר הגיעה השעה לבנות את בית חיינו בציון. מובטח לנו מפי ההשגחה העליונה שמשם לא יזיזו אותנו שום כוחות של חושך...\" , ועוד. בסוף הגיליון מופיעה \"אגרת אל אחינו בציון\" מגאוני פולין, על מסירת ספר תורה ששרד את השואה לבני ארץ ישראל: \"בקרב שרידי אוצרות הרוח, שרידי קדושה, הזרועים אי פה ואי שם במדינתנו, מצוי ספר תורה אחד, רווי דם ישראל נקי שנשפך בימי זעם ועברה על ידי מלאכי החבלה של היטלר ימח שמו וזכרו, ונבחר בספר זה, החתום בדם קדושים... לכם לזכרון עולם, אחינו היקרים בציון...\". \n גיליונות 19-20 (בכרך אחד) פותחים בתצלומים של פעילות התנועה בארץ ישראל, והוא הוקדש לטבח קילצא שהתרחש באותו חודש: \"יחד עם כל בית ישראל אנו מבכיא את מותם הטראגי של קדושי קילץ הי\"ד, משרידי הפליטה של יהדות פולין, שנהרגו טהורים וצדיקים, על קדוש השם והעם, באכזריות נוראה על ידי רוצחים מתועבים - חיות טרף בצורת אדם, ביום ה' תמוז תש\"ו, ארץ אל תכסי דמם!...\"  \n  \n בחלק מדפי הגיליונות קרעים בשוליים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"141","title":{"en":"rare bulletin of the mizrahi organization in lodz - 1946 - four issues","he":"עלון נדיר של הסתדרות המזרחי בלודז' - 1946 - ארבעה גיליונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23139/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:41.347Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"47","currency":"USD","id":23139,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23254/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23254/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"12 issues of the weekly 'אידישער קעמפער' - the jewish warrior - the magazine of po'alei zion movement in new york. collection of the issues published in honor of mo'adey israel - rosh hashana, pesach, and shavuot, between the years 1945-1951 (excluding one issue from 1966). yiddish. the magazine dealt with propaganda for the benefit of holocaust refugees and their immigration to eretz israel, among its prominent editors were shlomo grodzensky and haim greenberg. the covers are designed in unique art nouveau style. some of the issues are particularly thick (over 200 pages).  \n   \n  \n \n  \n \n \n issues: \n \n \n * rosh hashana 1945 \n \n \n * rosh hashana 1946 \n \n \n * shavuot 1946 \n \n \n * passover 1946 \n \n \n * passover 1947 \n \n \n * rosh hashana 1947 \n \n \n * rosh hashanah 1948 \n \n \n * passover 1949 \n \n \n * rosh hashana 1949 \n \n \n * rosh hashana 1950 \n \n \n * passover 1951 \n \n \n * rosh hashana 1965 \n \n \n  \n \n \n \n \n  general good condition .","he":"12 גיליונות השבועון אידישער קעמפער - הלוחם היהודי - בטאון תנועת פועלי ציון בניו-יורק. אוסף של הגיליונות שיצאו לכבוד מועדי ישראל - ראש השנה, פסח, ושבועות, בין השנים תש\"ו - תשי\"א 1945-1951 (פרט לגיליון אחד משנת תשכ\"ו). יידיש. הבטאון עסק בתעמולה לטובת פליטי השואה ועלייתם לארץ ישראל, בין עורכיו הבולטים היו שלמה גרודזנסקי וחיים גרינברג. הכריכות בעיצובים מיוחדים בסגנון הארנובו. חלק מהגיליונות עבי כרס במיוחד (מעל 200 עמודים).  \n  \n \n  \n \n \n  גיליונות: \n \n \n * ראש השנה תש\"ו [1945] \n \n \n * ראש השנה תש\"ז [1946] \n \n \n * שבועות תש\"\"ו [1946] \n \n \n * פסח תש\"ו [1946] \n \n \n * פסח תש\"ז [1947] \n \n \n * ראש השנה תש\"ח [1947] \n \n \n * ראש השנה תש\"ט [1948] \n \n \n * פסח תש\"ט [1949] \n \n \n * ראש השנה תש\"י [1949] \n \n \n * ראש השנה תשי\"א [1950] \n \n \n * פסח תשי\"א [1951] \n \n \n * ראש השנה תשכ\"ו [1965] \n \n \n  \n \n \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"142","title":{"en":"collection of issues of the weekly \"yiddisher kampfer\" - \"the jewish warrior\" - 1945-1951","he":"אוסף גיליונות השבועון 'אידישער קעמפער' - 'הלוחם היהודי' - 1945 -1951"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23254/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:26.800Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"162","currency":"USD","id":23254,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23136/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"four issues of \"brit yeshurun\", the religious organization of she'erit hapletah in germany - the rare issue no. 1, and issues 2, 4, and 6 - the special issue \"one year to the state of israel\". germany, 1940s.  \n  \n  \n \n \n \n brit yeshurun bulletin no. 1. published by the main management of brit yeshurun and brit hahashmonaim in germany - the first leaflet issued by the movement with a declaration of its intentions - \"brit yeshurun is a separate organization as a religious movement. in political matters it is an inseparable part of the united hathr alliance, to which its authority applies, except in cases that are contrary to religion.\" the issue was typewritten and reproduced in stencil - this is the first issue published by the movement which includes its basic guidelines.  \n \n \n  \n \n \n \n \n brit yeshurun, issue no. 2 - פסח נומער. on the title page are photographs from the event of a hachnasat sefer torah at the beit midrash in peking, china. a special passover themed issue. \n \n \n  \n \n \n \n \n brit yeshurun - issue no. 4. published by the main management of brit yeshurun and brit hahashmonaim in germany - an entire issue dealing with reports from the movement's conference held in föhrenwald. detached front and back cover. \n \n \n  \n \n \n \n \n yeshurun - ארגאן פון \"ברית ישורון\" אין דייטשלאנד, munich av 1948, bulletin no. 6 - special issue - first year of the state of israel - august 1948. this issue includes an article about ze'ev jabotinsky \"israel's first soldier\", an article in memory of the rebbe of gur at his passing, rabbi aryeh levin's letter after a visit to israeli prisons, an extensive article \"יידישע מלוכה און תורה\" by rabbi dov warshavsky, articles on kiddush hashem during the holocaust - \"tefillin in the ghetto\", \"kiddush hashem\", and more. in the last pages are photographs of the activities of \"brit yeshurun\" members in germany. \n \n  \n \n \n \n the four issues are complete. overall condition good.","he":"ארבעה גיליונות \"ברית ישורון\" הארגון הדתי של שארית הפליטה בגרמניה - גיליון מס' 1 הנדיר, וגיליונות 2 , 4, ו 6 - הגיליון המיוחד \"שנה למדינת ישראל\". גרמניה, שנות ה־40.  \n  \n \n ברית ישורון ביולעטין מס' א'. הוצאת ההנהלה הראשית של ברית ישורון וברית החשמונאים בגרמניה - העלון הראשון שהוציאה התנועה עם הצהרת כוונותיה - \"ברית ישורון היא ארגון נפרד בתור תנועה דתית. בענינים פוליטים היא חלק בלתי נפרד של ברית הצה\"ר המאוחדת, שמרותה חלה עליה, פרט למקרים שהם בניגוד לדת\". הגיליון הודפס במכונת כתיבה ומשוכפל בסטנסיל - זהו הגיליון הראשון שהוציאה התנועה ובו מופיעים קווי היסוד שלה.  \n \n \n ברית ישורון, גיליון מס' 2 - פסח נומער. בעמוד השער תצלומים מאירוע הכנסת ספר תורה בבית המדרש בפאקינג שבסין. גיליון מיוחד לכבוד חג הפסח. \n \n \n ברית ישורון - גיליון מס' 4. הוצאת ההנהלה הראשית של ברית ישורון וברית החשמונאים בגרמניה - גיליון שלם העוסק בדיווח מועידת התנועה שהתקיימה בפערענוואלד. כריכה קדמית ואחורית מנותקות. \n \n \n ישורון - ארגאן פון \"ברית ישורון\" אין דייטשלאנד, מינכן אב תש\"ח, עלון מס' 6 - גיליון מיוחד - שנה ראשונה למדינת ישראל - אוגוסט 1948. בגיליון זה מאמר אודות זאב ז'בוטינסקי \"החייל הראשון של ישראל\", מאמר לזכרו של האדמו\"ר מגור בפטירתו, מכתבו של רבי אריה לוין לאחר ביקור בבתי הסוהר בישראל, מאמר נרחב \"יידישע מלוכה און תורה\" מאת רבי דוב ווארשאווסקי, מאמרים על קדוש השם בימי השואה - \"תפילין בגטו\", \"קדוש השם\", ועוד. בעמודים האחרונים תצלומים מפעילות חברי \"ברית ישורון\" בגרמניה. \n \n ארבעת הגיליונות שלמים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"143","title":{"en":"\"brit yeshurun\" leaflets - she'erit hapletah in germany. 1940s","he":"עלוני \"ברית ישורון\" - שארית הפליטה בגרמניה. שנות ה־40"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23136/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:43.768Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"44","currency":"USD","id":23136,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23202/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23202/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23202/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"campo di concentramento dachau - \"the history of the dachau camp from 1933 to 1945 constitutes an endless list of human tragedies, each of which deserves a detailed description, since each is an accusation directed against the nazi regime... all the statistical data contained in this volume on the number of deaths, various deportations, etc., have been obtained from official and reliable sources, and have been repeatedly examined as much as possible...\". an unknown detailed report on the nazi atrocities at dachau death camp by nico rust, brussels 1965 - second edition and rare in itself with additions that did not appear in the first edition. italian. on the title page is an ink stamp of krematorium dachau 1426.  \n   \n   \n a report that was published following various documents discovered over the years after the war, which reveal the enormity of the atrocities committed by the nazis in the dachau camp. following these documents, the editor describes daily life in the camp, hunger, forced labor (among other things, it describes how, under whiplash, the prisoners were forced to create toys given by ss commanders to their children as christmas presents), the types of punishments in the camp, the experiments carried out in block 5, the crematorium cremation process , deception of the families of the victims, and more. \n  \n the booklet also lists the number of prisoners who arrived at dachau from other camps, as well as the mass executions carried out in the camp between 1933 and 1945 according to dates. \n at the end are several examples from letters written by the nazis themselves during the war, which indicate the enormity of the atrocity. for example, there is a horrifying quote from a letter written by dr. hippke, in which he tells about the medical experiments in cold cells carried out on the bodies of prisoners in dachau, in which he expresses that he is sure that the results will benefit the german air force, and another letter reporting that gold teeth were removed from the bodies of prisoners weighing a total of 50 kg and sent to a clinic in germany stating that the quantity will be sufficient for use by german patients for the next 5 years, etc. \n  \n the first edition was published in 1950, before us is the second edition with additions that did not appear in the first edition, including documents and research done during the 15 years since the first edition was published. \n  \n  \n only one copy of this edition is registered in the world cat library catalogue at a library in italy.  \n  \n  \n 35 [1] p. part of the outer jacket may be missing. good condition.","he":"campo di concentramento dachau - \"ההיסטוריה של מחנה דכאו מ 1933 עד 1945 מהווה רשימה בלתי פוסקת של טרגדיות אנושיות שכל אחת מהן ראויה לתיאור מפורט, שכן כל אחת מהן היא האשמה המופנית נגד המשטר הנאצי... כל הנתונים הסטטיסטים הכלולים בכרך זה על מספר ההרוגים, השילוחים השונים וכדו' התקבלו ממקורות רשמיים ומהימנים, וכן נבדקו שוב ושוב ככל שניתן...\". דוח מפורט לא ידוע, על זוועות הנאצים במחנה המוות דכאו מאת ניקו רוסט, בריסל 1965 - מהדורה שנייה ונדירה כשלעצמה עם הוספות שלא הופיעו במהדורה הראשונה. איטלקית. בעמוד השער חותמת דיו של krematorium dachau 1426.  \n  \n דוח שיצא לאור בעקבות מסמכים שונים שהתגלו עם השנים לאחר המלחמה, ואשר חושפים את גודל הזוועות שנעשו על ידי הנאצים במחנה דכאו. בעקבות אותם מסמכים מתאר העורך את חיי היומיום במחנה, הרעב, עבודות הכפייה (בין היתר מתואר כיצד תחת מכות שוט נאלצו האסירים ליצור צעצועים שניתנו על ידי מפקדי האס אס לילדיהם כמתנה לחג המולד), סוגי העונשים במחנה, הניסויים שבוצעו בבלוק מס' 5, תהליך שריפת הגופות בקרימטוריום, הונאת משפחות הנספים, ועוד. \n בחוברת אף רשימה מפורטת של מספר האסירים שהגיעו לדכאו ממחנות אחרים וכן של ההוצאות להורג ההמוניות שבוצעו במחנה בין 1933 ל 1945 על פי תאריכים. \n בסופו מובאות כמה דוגמאות ממכתבים שכתבו הנאצים עצמם בזמן המלחמה מהם עולה גודל הזוועה. כך למשל מופיע ציטוט מחריד ממכתב שכתב ד\"ר hippke, בו הוא מספר על הניסויים הרפואיים בתאי קור שנעשו בגופם של אסירים בדכאו בו הוא מתבטא כי הוא בטוח שהתוצאות יביאו תועלת לחיל האויר הגרמני, ומכתב אחר המדווח על שיניים של זהב שהוצאו מגופות האסירים במשקל כולל של 50 ק\"ג אשר נשלח למרפאה בגרמניה ונכתבו בו כי הכמות תספיק לשימושם של מטופלים גרמנים למשך 5 השנים הבאות, ועוד. \n  \n המהדורה הראשונה יצאה לאור ב 1950, לפנינו המהדורה השנייה עם הוספות שלא הופיעו במהדורה הראשונה, הכוללות מסמכים ומחקר שנעשה במשך 15 השנים מאז שיצאה לאור המהדורה הראשונה.  \n  \n עותק אחד בלבד של מהדורה זו רשום בקטלוג הספריות העולמי world cat בספרייה באיטליה.  \n  \n 35 [1] עמ'. יתכן וחסר חלק מדף המעטפת החיצונית. מצב טוב."},"lotNumber":"144","title":{"en":"dachau concentration camp - detailed report on nazi atrocities in the camp, brussels, 1965","he":"מחנה הריכוז דכאו - דוח מפורט על זוועות הנאצים במחנה, בריסל, 1965"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23202/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:26.447Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"110","currency":"USD","id":23202,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23277/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"la déportation dans les camps de concentration allemands et ses sequelles: une analyse médicale et sociale - the deportation to german concentration camps and its consequences, a medical and social analysis / the famine in the german concentration camps, the complications and consequences - a first report of its kind that examined in depth since the end of the war and in a period of 8 consecutive years, the physical and mental devastation caused to the camp inmates who survived the inferno, including detailed treatment recommendations. published by croix rouge danoise - published by the danish red cross, copenhagen 1954 - first edition. one of the first reports ever written detailing the dire consequences and side effects left by the death camps in the body and soul of the former prisoners.  \n   \n   \n official report in collaboration with several doctors and experts who examined the side effects found in former prisoners of nazi concentration camps - a detailed picture of the consequences of hunger and suffering experienced by the prisoners during a long period, the post-liberation syndrome of concentration camp 8 years later, follow-ups on the disease of hunger among former danish deportees, treatment principles, and more. \n  \n  \n in the introduction, mogens fog, a professor at the faculty of neurology at the university of copenhagen, writes that the conclusions of the report, beyond the investigation of the truth, are also intended to help former prisoners - the survivors whose claims regarding their health condition were accepted as exaggerated at the end of the war. the doctors were able to detect the phenomena of mental disorders that came as a result of the physical suffering that the prisoners went through in the camps - something that was not given enough attention in the medical world after the war - according to him, at the time when the danish compensation law was passed on october 1, 1945, the experts did not and could not have had any faint idea about the physical and psychological consequences of detention in the german death camps. many of the ex-prisoners were simply unable to work, although physically they appeared to be in good condition. from this he concludes that the content of the report: \"is not a mere historical record of the disasters of the second world war, it is a summary of current events\", as it reveals the deep dimensions of the psychological damage caused to the prisoners. \n  \n  \n the report was written as a conclusion from continuous and long-term work with 120 former prisoners who were severely injured during the war years. the former prisoners were required to fill out a detailed printed questionnaire relating to the conditions before they were taken to the camps, in the camps themselves, and after the war. they were then summoned to be tested at the tuberculosis center in copenhagen. the report provides a close examination of the terrible hygiene conditions that prevailed in the camps, the work effort required of an average prisoner, the lifestyle of an average prisoner in the camp, the daily food and calorie intake of an average prisoner, a list of all the food ingredients given to the prisoners, including spoiled food infected with bacteria and diseases, which they were forced to eat each day, a detailed comparison of the food given to the prisoners compared to the normal food of a healthy person, the reaction of the body's tissues to the terrible conditions, including the harsh working conditions, accurate data on the weight loss curve of the prisoners, and the accompanying diseases, the different reactions to torture according to the age of the prisoner and the physical condition in which he arrived at the camp , over-dehydration of prisoners, stasis, details of all types of diseases the prisoners suffered in the camps, loss of essential vitamins for their bodies, extensive detail of the mental symptoms the prisoners suffered after the war - depression, hyper-irritability, anxiety, hysteria, loss of short-term memory, decreased mental activity, apathy, lack of hygiene as a result of diseases related to the prisoner's perception of himself as unworthy of a normal life, insomnia, intestinal disorders, hot flashes, and more.  \n the authors of the report detail the process by which an ordinary person becomes a \"muselmann\" in the camp - a nickname for a living person who physically functions as a dead person. according to the report, about 80% of those defined as \"muselmanns\" did not survive the inferno. of those who survived and were tested, one out of three managed to work for a living after the war for six months, and one out of five managed to work in some field of employment for more than a year. \n  \n  \n the second part of the report deals with the variety of treatment methods for all those symptoms that were discovered in the former prisoners. the encouraging part of the difficult report is that the doctors' conclusion in it is that a large part of the diseases can indeed be treated, and even completely cured. the report also reviews in great detail the effectiveness of the aid organizations, and the way they treated former prisoners.  \n the conclusions of the report are detailed at the end. the report states that \"concentration camp syndrome\" is an organic physical trauma that affects a person's health both physically and mentally, and in terms of brain function. and if there were those who expressed doubt about this term, then the report that investigated the condition of the prisoners over a period of about 8 years concludes without a shadow of a doubt that this syndrome is a reality that arises as a direct consequence of the condition of the prisoners in the conditions of the camps during the war, and details the recommendations of the \"therapeutic principles\" of the syndrome, and recommends permanent financial assistance on behalf of the danish government to the former prisoners of the camps, and presentation of clear criteria for the disability compensation to which they are entitled. \n  \n  \n 80 p. 22 cm. very good condition.","he":"la déportation dans les camps de concentration allemands et ses sequelles: une analyse médicale et sociale - הגירוש למחנות ריכוז גרמני והשלכותיו, ניתוח רפואי וחברתי / מחלת הרעב במחנות הריכוז הגרמנים הסיבוכים וההשלכות - דוח ראשון מסוגו אשר בחן לעומק מתום המלחמה ובתקופה של 8 שנים רצופות, את ההרס הגופני והנפשי שנגרם לאסירי המחנות ששרדו את התופת, כולל המלצות טיפול מפורטות . הוצאת croix rouge danoise - פורסם על ידי הצלב האדום הדני, קופנהגן 1954 - מהדורה ראשונה. מהדוחות הראשונים שנכתבו אי פעם המפרט את ההשלכות הקשות ואת תופעות הלוואי שהותירו מחנות המוות בגופם ובנפשם של האסירים לשעבר.  \n  \n דוח רשמי בשיתוף מספר רופאים ומומחים אשר חקרו את תופעות הלוואי שנמצאו אצל אסירים לשעבר במחנות הריכוז הנאצים - תמונת מצב מפורטת של השלכות הרעב והסבל בו היו מצויים האסירים תקופה ארוכה, תסמונת מחנה הריכוז 8 שנים לאחר השחרור, מעקבים אחר מחלת רעב אצל מגורשים דנים לשעבר, עקרונות טיפוליים, ועוד. \n  \n במבוא כותב mogens fog פרופסור בפקולטה לנוירולוגיה באוניברסיטת קופנהגן, כי מסקנות הדוח מעבר לחקר האמת יש בהם גם כדי לסייע לאסירים לשעבר - הניצולים שטענותיהם באשר למצבם הבריאותי התקבלו כמוגזמות בתום המלחמה. הרופאים הצליחו לעמוד על תופעות של הפרעות נפשיות שבאו כתוצאה מהסבל הגופני שהאסירים עברו במחנות - דבר שלא נתנו עליו מספיק את הדעת בקרב עולם הרפואה לאחר המלחמה - לדבריו, בזמן שחוקק חוק הפיצויים הדני ב 1 באוקטובר 1945 לא היה ולא יכול היה להיות בידי המומחים ולו מושג קלוש אודות ההשלכות הפיזיות והפסיכולוגיות של המעצר במחנות המוות הגרמנים. רבים מהאסירים לשעבר פשוט לא היו מסוגלים לעבוד, למרות שמבחינה גופנית נראה היה שמצבם טוב. מכאן הוא מסיק שתוכן הדוח: \"אינו תיעוד היסטורי בלבד על האסונות של מלחמת העולם השנייה, זהו סיכום של אירועים אקטואלים\", באשר הוא חושף את הממדים העמוקים של הנזק הנפשי שנגרם לאסירים. \n  \n הדוח נכתב כמסקנה מעבודה רצופה וארוכת שנים מול 120 אסירים לשעבר אשר נפגעו קשות בשנות המלחמה. האסירים לשעבר נדרשו למלא שאלון מודפס מפורט המתייחס לתנאים לפני שנלקחו למחנות, במחנות עצמם, ולאחר המלחמה. לאחר מכן הם זומנו להיבדק במרכז השחפת בקופנהגן. הדוח מספק בדיקה מקרוב של תנאי ההגיינה הנוראים ששררו במחנות, מאמץ העבודה שנדרש מאסיר ממוצע, אורח החיים של אסיר ממוצע במחנה, מנת האוכל והקלוריות היומית של אסיר ממוצע, מפרט של כל מרכיבי המזון שניתנו לאסירים כולל מזון מקולקל ונגוע חיידקים ומחלות, אשר הוכרחו לאכול מידי יום, השוואה מפורטת של המזון שניתן לאסירים אל מול מזון תקין של אדם בריא, תגובת רקמות הגוף לתנאים הנוראים, לרבות לתנאי העבודה הקשים, נתונים מדויקים על עקומת הירידה במשקל של האסירים, והמחלות הנלוות, התגובות השונות לייסורים לפי גיל האסיר והמצב הגופני בו הגיע למחנה, התייבשות יתר של אסירים, קיפאון, פירוט של כל סוגי המחלות מהן סבלו האסירים במחנות, איבוד הויטמינים החיוניים לגופם, פירוט נרחב של התסמינים הנפשיים מהם סבלו האסירים לאחר המלחמה - דיכאון, עצבנות יתר, חרדה, היסטריה, איבוד הזיכרון הקצר, ירידה בפעילות המחשבתית, אדישות, חוסר היגיינה כתוצאה ממחלות שקשורות בתפיסת האסיר את עצמו כלא ראוי לחיים תקינים, נדודי שינה, הפרעות מעיים, גלי חום, ועוד. \n כותבי הדוח מפרטים את התהליך בו הופך אדם רגיל להיות \"מוזלמן\" במחנה - כינוי לאדם חי שמבחינה פיסית מתפקד כמת. על פי הדוח כ 80% מאלו שהוגדרו \"מוזלמנים\" לא שרדו את התופת. אותם אלה ששרדו ונבדקו אחד משלושה הצליח לעסוק בעבודה למחייתו לאחר המלחמה במשך ששה חודשים, ואחד מחמשה הצליחו לעבוד בתחום תעסוקה כלשהוא יותר משנה. \n  \n החלק השני של הדוח עוסק במגוון דרכי הטיפול לכל אותם תסמינים שהתגלו אצל האסירים לשעבר. החלק המעודד בדוח הקשה הוא שמסקנת הרופאים בו היא שחלק גדול מהמחלות אכן ניתן לטיפול, ואף לריפוי מלא. הדוח אף סוקר בפירוט רב את יעילותם של ארגוני הסיוע, והאופן בו טיפלו באסירים לשעבר. \n מסקנות הדוח מפורטות בסופו. הדוח קובע כי \"תסמונת מחנה הריכוז\" הינן טראומה אורגנית גופנית המשפיעה על מצבו הבריאותי של האדם הן מבחינה גופנית, הן מבחינה נפשית, והן מבחינת תפקוד המוח. ואם היו מי שהביעו ספק במונח זה, הרי שהדוח שחקר את מצבם של האסירים בתקופה של כ 8 שנים מסיק ללא צל של ספק כי תסמונת זו היא מציאות הנובעת כהשלכה ישירה ממצבם של האסירים בתנאי המחנות בזמן המלחמה, ומפרט את המלצות ה\"עקרונות הטיפוליים\" בתסמונת זו, וממליץ על סיוע כספי קבוע מטעם ממשלת דנמרק לאסירי המחנות לשעבר, והצגת קריטריונים ברורים לפיצויי הנכות להם הם זכאים.  \n  \n 80 עמ'. 22 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"145","title":{"en":"an official report on the side effects found in former prisoners of the death camps. copenhagen, 1954 - first edition","he":"דוח רשמי על תופעות הלוואי שנמצאו אצל אסירים לשעבר במחנות המוות. קופנהגן, 1954 - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23277/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:00.648Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"185","currency":"USD","id":23277,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23300/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23300/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23300/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23300/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23300/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"liste des camps de concentration, published by the french republic - department of veterans and victims of war, printed by impr. des journaux officiels. paris, 1950 - first edition. french. copy with a long handwritten note and signature of the french lawyer and politician louis jacqoinot on the page after the title page. louis served at the time as minister of veterans and war victims in france.  \n  \n a detailed list in alphabetical order of about 700!!! concentration camps established by the germans in germany and in the occupied territories during world war ii. on each page of the booklet is a detailed table with the name of each camp, its location, and \"notes\", in which it is stated whether the camp is an \"extermination camp\", a \"concentration camp\", a sub-camp of another camp, etc.  \n  \n at the beginning of the booklet is a long note in handwriting and signature of the french lawyer and politician louis jacqoinot [1898-1993], who served as minister of veterans and war victims in france in 1949. in the note that he wrote when the booklet's was published, he refers to the regulations regarding the definition of who is considered a \"deportee\" to the camps after the war and the definitions of the camps. \n  \n  \n extremely rare. as far as we know it has never appeared at auction. in the world library catalog world cat appears only one record of a copy found in the library of the northwestern university, united states.  \n  \n  \n 22 p. 31 cm. condition good.","he":"liste des camps de concentration, הוצאת הרפובליקה הצרפתית - המחלקה לחיילים משוחררים ונפגעי המלחמה, דפוס impr. des journaux officiels. פריז, 1950 - מהדורה ראשונה. צרפתית. עותק עם הערה ארוכה בכתב ידו וחתימתו של עורך הדין והפוליטיקאי הצרפתי louis jacqoinot בדף שאחרי השער. לואיס שימש באותה העת שר חיילים משוחררים ונפגעי מלחמה בצרפת.  \n  \n רשימה מפורטת לפי סדר הא'-ב' של כ 700!!! מחנות הריכוז שהקימו הגרמנים בגרמניה ובשטחים שכבשה בזמן מלחמת העולם השנייה. בטבלה מפורטת על פני עמודי החוברת, מופיע בכל עמוד שמו של כל מחנה, מיקומו הגיאוגרפי, ו\"הערות\", בהן צוין אם המחנה הינו \"מחנה השמדה\", \"מחנה ריכוז\", תת מחנה של מחנה אחר, וכדו'.  \n  \n בפתח החוברת הערה ארוכה בכתב ידו וחתימתו של עורך הדין והפוליטיקאי הצרפתי louis jacqoinot [1898-1993], אשר שימש כשר חיילים משוחררים ונפגעי מלחמה בצרפת בשנת 1949. בהערה אשר כתב עם צאת החוברת לאור, הוא מתייחס לתקנות בדבר ההגדרה של מי נחשב \"מגורש\" למחנות לאחר המלחמה ולהגדרת המחנות. \n  \n נדיר ביותר. ככל הידוע לנו מעולם לא הופיע במכירות פומביות. בקטלוג הספריות העולמי world cat מופיעה רשומה אחת בלבד של עותק שנמצא בספריית northwestern university שבארצות הברית.  \n  \n 22 עמ'. 31 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"146","title":{"en":"concentration camps list. france, 1950 - first edition - copy with a long note and the signature of the minister of veterans in france, louis jacqoinot","he":"רשימת מחנות הריכוז. צרפת, 1950 - מהדורה ראשונה - עותק עם הערה ארוכה וחתימת ידו של שר החיילים המשוחררים בצרפת לואיס זקוניט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23300/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:35.005Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"208","currency":"USD","id":23300,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23273/006/006.png"],"available":false,"description":{"en":"natzwiller-struthof - detailed report on nazi crimes in the death camps published on the occasion of the inauguration of the memorial to those who perished in the natzweiler-struthof camp (built by the sculptor lucien penno, according to the plan of the architect of the memorial sites bertrand monet) - an extensive review of how the nazi extermination machine operated in the camps, accompanied by many photographs that are difficult to view. published by the national committee for the establishment and preservation of the deportation monument in struthhof. france, 1964. dedicated copy by editor dr. brin \"marking the 25th anniversary of our liberation\", and ink stamp of the struthhof international committee. french.  \n   \n   \n the report reviews the operation of concentration camps of auschwitz, bergen-belsen, buchenwald, dachau, majdanek, mauthausen, ravensbruk, and neuengamme, with a significant portion of the book devoted to the natzweiler-struthof concentration camp in france. the editor explains the method employed by the nazis in almost all camps - employing the prisoners themselves as executors of the death plan, and then executing the prisoners themselves in order to obscure evidence. it details the experiments carried out on prisoners in the various camps, the way the crematorium operated in the camps, and the different ways in which prisoners managed to survive despite everything. \"the concentration camps were in fact a waiting room for certain death, systematic and industrialized extermination, in which the industry of death became a masterpiece of the nazi ss - every hour, every day, every job, everything planned to commit the crime, exhausting work, cold nights, hunger, terror, beatings, overcrowding, panic, beatings and more beatings, violence, mercilessness, sadism...\", he writes. in the book, photographs that are difficult to view, and aerial maps of the camp structure. \n  \n  \n 91 [2] p. 24 cm. on the cover is a color photograph of the memorial, as well as of the camp gate on the back. very good condition. attached to the book a postcard showing the memorial at struthhof, stamped with the ink stamp of the struthhof international committee.","he":"natzwiller-struthof - דוח מפורט אודות פשעי הנאצים במחנות המוות שיצא לרגל חנוכת אנדרטת הזיכרון לנספים במחנה נאצוויילר\u207bשטרוטהוף (שנבנתה על ידי הפסל לוסיאן פנו, על פי תוכנית אדריכל אתרי הזיכרון ברטרנד מונה) - סקירה נרחבת על כיצד פעלה מכונת ההשמדה הנאצית במחנות, מלווה בתצלומים רבים קשים לצפייה. הוצאת \"הועדה הלאומית להקמה ושימור אנדרטת הגירוש בשטרוטהוף\". צרפת, 1964. עותק עם הקדשת העורך ד\"ר brin \"לציון 25 שנה לשחרור שלנו\", וחותמת דיו של הוועדה הבינלאומית של שטרוטהוף. צרפתית.  \n   \n הדוח סוקר את האופן בו פעלו מחנות הריכוז אושוויץ, ברגן בלזן, בוכנוואלד, דכאו, מיידנק, מאוטהאוזן, רוונסבירק, ונוינגמה, כאשר חלק נכבד בספר מוקדש למחנה נאצוויילר\u207bשטרוטהוף שבצרפת. העורך מסביר את השיטה שבה נקטו הנאצים כמעט בכל המחנות - העסקת האסירים עצמם כמוציאים לפועל של תכנית המוות, ולאחר מכן הוצאה להורג של האסירים עצמם על מנת לטשטש ראיות. הוא מפרט את הניסויים שנעשו באסירים במחנות השונים, האופן בו פעל הקרימטוריום במחנות, והדרכים השונות בהן למרות הכל הצליחו אסירים להחזיק מעמד ולשרוד. \"מחנות הריכוז היו למעשה חדר המתנה למוות ודאי, השמדה שיטתית ומתועשת, בהם הפכה תעשיית המוות ליצירת מופת של האס אס הנאצי - כל שעה, כל יום, כל עבודה, הכל מתוכנן לביצוע הפשע, עבודה מתישה, לילות קרים, רעב, טרור, מכות, צפיפות, בהלה, מכות ועוד מכות, אלימות, חוסר רחמים, סאדיזם...\", הוא כותב. בספר, תצלומים קשים לצפייה, ומפות אויר של מבנה המחנות. \n  \n 91 [2] עמ'. 24 ס\"מ. על גבי הכריכה תצלום בצבע של האנדרטה, וכן של שער המחנה בגבה. מצב טוב מאד. לספר צורפה גלויה המציגה את האנדרטה בשטרוטהוף, חתומה בחותמת דיו של הוועדה הבינלאומית של שטרוטהוף."},"lotNumber":"147","title":{"en":"detailed report on the method employed by the nazis in the death camps - special publication on the occasion of the erection of the memorial at the struthof camp - dedicated copy by the editor","he":"דוח מפורט על השיטה בה פעלו הנאצים במחנות המוות - פרסום מיוחד לרגל הקמת אנדרטת הזיכרון במחנה שטרוטהוף - עותק עם הקדשת העורך"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23273/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:05.262Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"181","currency":"USD","id":23273,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23158/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"histoire du camp de concentration de dachau (1933-1945) by paul berben, published by international dachau committee, brussels 1968 - first edition. a copy dedicated by the author dated: march 16, 1970, and another dedication by the president of the international dachau committee, dr. patric o'leary, who wrote the introduction. french.  \n  \n  \n the author of the report is the belgian general paul berben, who wrote dozens of publications about the third reich. an important and detailed publication about the nazi extermination machine in the dachau concentration camp, the result of many years of research in which berben gained access to original documents in many countries in europe, the united states and even israel. the international dachau committee even assisted him in obtaining highly classified documents. the book is also based on many survivor testimonies heard by berben himself. taken together, berben presents a complete and detailed picture of the atrocities committed by the nazis at dachau. the book is accompanied by photographs that are hard to look at, showing prisoners in dachau during forced labor, the bodies of the victims, and prisoners in dachau in horrific physical condition. \n  \n  \n one of the most horrifying chapters in the book reveals an unknown fact about the dachau camp. at the end of the war, small urns with ashes of prisoners whose bodies had been cremated in the crematorium were found near the crematorium. for several years, historians did not understand what these urns were used for, since the nazis burned the bodies and scattered the ashes, seemingly having no reason to keep the ashes of the victims in urns. berben managed to obtain testimony from a prisoner who worked in the crematorium throughout 1942 and asked him about those urns. he told him that the nazis ordered the prisoners to collect the ashes of one percent of the prisoners burned in the crematorium in small urns and write their names on them. these urns were marked and sent to the families of the victims, who had to pay for them in order to receive them. this was a deterrent used by the nazis to cause certain families marked by the nazis to despair of their missing loved ones. those prisoners who worked in the crematorium, and were tasked with collecting the ashes in urns, sought to prevent the grief of the families when learning that their loved ones had perished, and were not even buried, they seemingly filled those urns with ashes for the the nazis, but in fact buried them in the ground so that they would not reach the families. these were the ash urns found buried near the crematorium at the end of the war. \n  \n  \n the report deals extensively with everything that took place in dachau from its establishment in march 1933 until its liberation by the allies in april 1945, and includes extensive details of the population imprisoned there, the methods of torture, punishment, and euthanasia used by the nazis, the number of victims, the methods used by the nazis to conceal the atrocities they committed, the manner in which the nazis divided the different classes of prisoners, the fate of the jewish prisoners in dachau, the looting of the victims and the various routes jewish property traveled after the murder of the victims, the experiments carried out by the nazis on the bodies of the prisoners, the story of the few prisoners who managed to escape from dachau, as well as the attempts of prisoners to escape from the camp and the nazi response to these attempts, the orders given in the last weeks of the war by the nazi commanders, the astonishing story of prisoners who, by virtue of their faith and fortitude, survived the inferno of the camp, the liberation of the camp and the events surrounding it, and more. the report includes, among other things, detailed number tables, aerial maps, camp drawings, and more. \n  \n  \n 301 p. 23 cm. condition very good.","he":"histoire du camp de concentration de dachau (1933-1945) מאת פול ברבן (paul berben), הוצאת הועדה הבינלאומית של דכאו, בריסל 1968 - מהדורה ראשונה. עותק עם הקדשת המחבר מתוארכת: 16 במרץ 1970, והקדשה נוספת מאת נשיא הועדה הבינלאומית של דכאו ד\"ר פטריק אולרי (patric o'leary) אשר כתב את המבוא לספר. צרפתית.  \n   \n מחבר הדוח הינו הגנרל הבלגי פול ברבן אשר חיבר עשרות פרסומים על אודות הרייך השלישי. פרסום חשוב ומפורט על מכונת ההשמדה הנאצית במחנה הריכוז דכאו, פרי מחקר של שנים ארוכות בהן קיבל ברבן גישה למסמכים מקוריים במדינות רבות באירופה, ארצות הברית ואף בישראל. הועדה הבינלאומית של דכאו אף סייעה לו בהשגת מסמכים בעלי סווג גבוה. כמו\"כ הספר מבוסס על עדויות ניצולים רבים ששמע ברבן עצמו. מכל אלו ביחד מציג ברבן תמונה שלמה ומפורטת של הזוועות שביצעו הנאצים בדכאו. הספר מלווה בתצלומים קשים לצפייה, בהם נראים אסירים בדכאו בזמן עבודות כפייה, גופות הנספים, ואסירים בדכאו במצב גופני מחריד. \n   \n אחד הפרקים המחרידים בספר חושף עובדה לא ידועה באשר למחנה דכאו. בתום המלחמה נמצאו בקרבת הקרימטוריום כדים קטנים עם אפר של אסירים שגופתם נשרפה בקרימטוריום. במשך כמה שנים לא הבינו ההיסטוריונים למה שמשו כדים אלה, שכן הנאצים שרפו את הגופות ופזרו את האפר, לכאורה לא היתה להם כל סיבה לשמור את אפרם של הנספים בכדים. ברבן הצליח להשיג עדות מאסיר שעבד בקרימטוריום לאורך שנת 1942 ושאל אותו על אותם כדים. הלה סיפר לו שהנאצים הורו לאסירים לאסוף בכדים קטנים את אפרם של אחוז אחד מהאסירים שנשרפו בקרימטוריום ולכתוב עליהם את שמותם. הכדים הללו סומנו ונשלחו למשפחות הנספים אשר הוצרכו לשלם בעבורם על מנת לקבלם. היה זה אקט הרתעתי בו נקטו הנאצים על מנת לגרום למשפחות מסויימות שהנאצים סימנו, להתייאש מיקיריהם שנעלמו. אותם אסירים שעבדו בקרימטוריום ועליהם הוטל לאסוף את האפר בכדים, ביקשו למנוע את צער המשפחות לכשיוודע להם שיקיריהם נספו, ואף לא הובאו לקבורה, הם מלאו את אותם כדים באפר למראית עין של הנאצים, אך למעשה טמנו אותם בקרקע כדי שלא יגיעו למשפחות. אלו היו כדי האפר שנמצאו קבורים בקרבת הקרימטוריום בתום המלחמה.  \n  \n הדוח עוסק בפירוט נרחב בכל ההתרחשות במחנה דכאו החל מהקמתו בחודש מרץ 1933 ועד לשחרורו על ידי כוחות הברית בחודש אפריל 1945, והוא כולל פירוט נרחב של נתוני האוכלוכסייה שנאסרה בו, דרכי העינויים, העונשים, וההמתה בהם נקטו הנאצים, מספר הנספים, השיטות בהן נקטו הנאצים כדי להעלים את מעשי הזוועה שביצעו, האופן בו חילקו הנאצים את המעמדות השונים של האסירים, גורלם של האסירים היהודים בדכאו, ביזת הקורבנות והנתיבים השונים אליהם הגיע הרכוש היהודי לאחר רצח הקורבנות, הניסויים שביצעו הנאצים בגופם של האסירים, סיפורם של האסירים הבודדים שהצליחו לברוח מדכאו, וכן הניסיונות של אסירים להימלט מהמחנה ותגובת הנאצים לניסיונות אלה, הפקודות שניתנו בשבועות האחרונים של המלחמה בידי המפקדים הנאצים, סיפורם המעורר השתאות של אסירים שבכח אמונתם ועוז רוחם שרדו את תופת המחנה, שחרור המחנה והאירועים מסביב לו, ועוד. הדוח כולל בין היתר טבלאות מספרים מפורטות, מפות מבט אויר, תרשימים של המחנה, ועוד. \n   \n 301 עמ'. 23 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"148","title":{"en":"history of dachau concentration camp - brussels 1968 - first edition - detailed report - dedicated copy by author","he":"ההיסטוריה של מחנה הריכוז דכאו - בריסל 1968 - מהדורה ראשונה - דוח מפורט - עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23158/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:11.388Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"66","currency":"USD","id":23158,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23263/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"struthof bagne nazi en alsac reportage memoires du deporte resistant \"n.n.\" n. 4596 - strothoff - the memories of the deportee of the resistance n. n. no. 4596 - \"a document of indisputable truth which served as a basis for the various trials of the war criminals from the struthof camp\", testimony of a prisoner of the natzweiler-struthof concentration camp for a period of three and a half years! by aime spitz foreword by marcel de latter de tassini. french. late edition 1970, dedicated copy by author the survivor of the struthof camp.  \n   \n   \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n at the beginning of the book the author writes: \"the reader will not find in this book a literary work, but a report that has been experienced and is true from the first line to the last. this book is dedicated to the memory of the dead from the struthof camp\". \n informative documentation of a struthof camp prisoner who was moved from one work section to another in the camp with the aim of exhausting him and causing his death, who eventually managed to be survive after a period of three and a half years in the camp!  \n \n \n the author was captured by the nazis in lyon as part of a secret operation he carried out in august 1942, after he had already carried out thirty missions in the territories occupied by the nazis. he was taken to struthof in one of three convoys of 173 men that arrived at the camp, when he and a few others managed to escape alive from those three convoys. when he arrived at the camp he was marked with the letters n.n. which mean \"night and fog\" - every prisoner marked with these letters was actually marked as destined for execution. he was told that he was sentenced to death for illegally crossing borders that he had committed several times, as well as on the charge of \"espionage for foreign powers\". he was put in block no. 13 and given prisoner number 4596. in the camp he was employed in forced labor of paving roads under the violent leadership of the capo. after a visit by one of the camp commanders to the place where he worked, it was decided that he and his friends were not working hard enough, they were severely beaten, and were transferred to the \"kommando kartoffelkeller\" - an area where they were forced to dig holes supervised by two german capos. in this job he and his friends were subjected to sadistic abuse detailed in the book which cannot be detailed here. some of his friends met their brutal deaths as part of this abuse. at a certain point, the camp commanders decided that he was not suffering enough at kommando kartoffelkeller, and transferred him to \"kommando strassenbau\" - where he was abused even more - some of his limbs were amputated as a result of the beatings he received from the capo. he adds and describes the abuse suffered by two jews who were with him in the same kommando, while the commanders repeat and accuse the jews to their ears of causing the war in europe. at a later stage, the nazis transferred him to \"gerkommando\" - the unit that dealt with the construction of the new crematorium, after its construction was completed, where he witnessed even worse atrocities. later, the nazis transferred him to another wing to work in a frozen tunnel next to the camp. he and his friends were tasked with loading 28 military trucks of garbage a day. the work was without gloves and his body was filled with edema, at the same time the nazis reduced the food rations, the hunger and the hard work led to the death of many of his friends. three weeks later 37 of his friends died in the same job. despite everything he went through, and despite the nazis doing everything they could to bring about his death, he was saved. towards the end of the war, spitz was transferred to dachau, and was released when the american army arrived at the camp in april 1945. he ends his book with the words: \"after three and a half years and four months of detention i returned to freedom... the prisoners will never forget struthoff, nor can they forget that the tormentors from stutthof were returned to federal germany...\". towards the end of the booklet, in the chapter called \"camp punishments\", spitz details the types of severe punishments the nazis used in the camp, and recounts how many executions by public hanging of prisoners in the camp he witnessed, as well as horrific experiments that were performed on the bodies of 27 jewish women who arrived at the camp at the end of july 1943. \n \n \n  \n \n \n \n \n the book is accompanied by photographs from the struthof camp and a photograph of spitz himself from the time of the war. \n \n \n  \n \n \n \n \n 42 p. 21 cm. very good condition.","he":"struthof bagne nazi en alsac reportage memoires du deporte resistant \"n.n.\" n. 4596 - שטרוטהוף - זיכרונותיו של מגורש ההתנגדות נ. נ. מס' 4596 - \"מסמך של אמת שאין עליו עוררין אשר שימש בסיס למשפטים השונים של פושעי המלחמה ממחנה שטרוטהוף\", עדות אסיר מחנה הריכוז נאצוויילר-שטרוטהוף במשך תקופה של שלוש וחצי שנים! מאת aime spitz הקדמה מאת מרשל דה לאטר דה טאסיני. צרפתית. מהדורה מאוחרת 1970, עותק עם הקדשת המחבר ניצול מחנה שטורטהוף.  \n   \n בפתח הספר כותב המחבר: \"הקורא לא ימצא בספר זה יצירה ספרותית, אלא דיווח שנחווה ונכון מהשורה הראשונה ועד האחרונה. ספר זה מוקדש לזכרם של המתים ממחנה שטרוטהוף\". תיעוד מאלף של אסיר מחנה שטרוטהוף את הועבר מאגף עבודה אחד למשנהו במחנה במטרה להתישו ולהביא למותו, והצליח בסופו של דבר להינצל לאחר תקופה של שלוש וחצי שנים במחנה!  \n המחבר נתפס על ידי הנאצים בליון במסגרת פעילות חשאית שביצע באוגוסט 1942, לאחר שכבר ביצע שלושים משימות בשטחים שנכבשו בידי הנאצים. הוא הובל לשטרוטהוף באחת משלוש שיירות שהגיעו למחנה ומנו 173 גברים, כאשר הוא ועוד בודדים הצליחו להינצל בחיים מתוך אותן שלוש השיירות. בהגיעו למחנה הוא סומן באותיות n.n. שפירושן \"לילה וערפל\" - כל אסיר שסומן באותיות אלה בעצם סומן כמיועד להוצאה להורג. נאמר לו שנגזר עליו דין מוות בשל חציית גבולות לא חוקית שביצע כמה פעמים, וכן באשמת \"ריגול לטובת מעצמות זרות\". הוא הוכנס לבלוק מס' 13 וניתן לו מספר אסיר 4596. במחנה הוא הועסק בעבודת כפייה של סלילת דרכים תחת הנהגתו האלימה של הקאפו. לאחר ביקור של אחד ממפקדי המחנה במקום בו הוא עבד הוחלט כי הוא וחבריו לא עובדים קשה מספיק, הם הוכו קשות, והועברו ל\"קומנדו קארטופלקלר\" - לאזור בו הוכרחו לחפור בורות תחת שני קאפו גרמנים. בעבודה זו הוא וחבריו עברו התעללות סדיסטית המפורטת בספר שלא ניתן לפרטה כאן. חלק מחבריו מצאו את מותם באופן אכזרי כחלק מהתעללות זאת. בשלב מסויים החליטו מפקדי המחנה שבקומנדו קארטופקלר הוא לא סובל מספיק, והעבירו אותו ל\"קומנדו שטרסנבאו\" - שם עבר התעללות קשה עוד יותר - חלק מאבריו נקטעו כתוצאה מהמכות שחטף מהקאפו. הוא מוסיף ומתאר את ההתעללות שעברו שני יהודים שהיו עמו באותו קומנדו, תוך שהמפקדים חוזרים ומאשימים את היהודים לאוזניהם בגרימת המלחמה באירופה. בשלב מאוחר יותר העבירו אותו הנאצים ל\"גרקומדו\" - היחידה שעסקה בבניית הקרימטוריום החדש, לאחר השלמת בנייתו, שם היה עד לזוועות קשות עוד יותר. בהמשך העבירו אותו הנאצים לאגף אחר לעבודה במנהרה קפואה הסמוכה למחנה. הוטל עליו ועל חבריו להעמיס 28 משאיות צבאיות של זבל ביום. העבודה היתה בלי כפפות וגופו התמלא בבצקות, באותו הזמן הנאצים צמצמו את מנות האוכל, הרעב והעבודה הקשה הביאה למוות של רבים מחבריו. כעבור שלושה שבועות 37 מחבריו מצאו את מותם באותה עבודה. למרות כל מה שעבר, ולמרות שהנאצים עשו כל שביכולתם להביא למותו, הוא ניצל. לקראת סוף המלחמה הועבר שפיץ לדכאו, ושוחרר עם הגיע הצבא האמריקאי למחנה ב אפריל 1945. הוא מסיים את ספרו במלים: \"אחרי שלוש וחצי שנים וארבעה חודשי מעצר חזרתי לחופש... האסירים לעולם לא ישכחו את שטורטהוף, ולא יוכלו גם לשכוח שהמענים משטורטהוף הוחזרו לגרמניה הפדרלית...\". לקראת סוף החוברת בפרק הנקרא \"עונשי המחנה\" מפרט שפיץ את סוגי העונשים הקשים בהם השתמשו הנאצים במחנה, ומספר על כמה וכמה הוצאות להורג בתלייה פומבית של אסירים במחנה שלהן היה עד, וכן על ניסויים מחרידים שנעשו בגופן של 27 נשים יהודיות שהגיעו למחנה בסוף יול 1943. \n  \n הספר מלווה בתצלומים ממחנה שטורטוהוף ובתצלום של שפיץ עצמו מזמן המלחמה.  \n  \n 42 עמ'. 21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"149","title":{"en":"struthof - testimony of a former camp inmate who worked in various wings of the camp - dedicated by author","he":"שטרוטהוף - עדות אסיר המחנה לשעבר שעסק באגפים רבים במחנה - עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23263/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:18.284Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"171","currency":"USD","id":23263,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23232/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"schindler's legacy true stories of the list survivors - by elinor j. brecher - new york 1994 - first edition, introduction by thomas keneally author of \"schindler's list\". stories of \"schindler's list\" told by the survivors themselves. accompanied by over 100 photographs. signed and dated by the author elinor brecher.  \n   \n   \n stories of over thirty \"schindler's list\" survivors told directly from the survivors themselves. those survivors who appear at the end of the film \"schindler's list\" with their real faces, tell their personal story - how they entered the wonderful \"list\", their daily survival during the war, building the new life after, and about the exciting meetings with schindler after the war. some of them survived the holocaust alone, others survived with their children, and sometimes with their parents, after the war their lifestyles and occupations changed from one end to the other - a multi-millionaire developer in new jersey, a tailor from cleveland who works in a basement, a retired new york café violinist, a fabric store owner in baltimore, a cantor in pittsburgh, a famous commercial photographer in manhattan, and others. some are observant, others \"liberated\", some cling to the past and its memories, others preferred to forget and concentrate on building a new life, some managed to put the suffering behind them and enjoy every moment, others are still immersed in their suffering, common to all: oskar schindler gave them the opportunity for a new life. accompanied by over 100 photographs of schindler's survivors during and after the war. \n  \n  \n the author is a 1992 herald pulitzer prize winner. \n  \n  \n xxxvii, 442 p. good condition.","he":"schindler's legacy true stories of the list survivors - מורשת שינדלר סיפורים אמיתיים של ניצולי הרשימה, מאת elinor j. brecher - ניו יורק 1994 - מהדורה ראשונה, הקדמה מאת thomas keneally מחבר \"רשימת שינדלר\". סיפורם של ניצולי \"רשימת שינדלר\" מפיהם של הניצולים עצמם. מלווה בלמעלה מ 100 תצלומים. עותק חתום ומתוארך בידי המחברת אלינור ברכר.  \n   \n סיפורים של למעלה משלושים ניצולי \"רשימת שינדלר\" מפיהם של הניצולים עצמם. אותם ניצולים המופיעים בסוף הסרט \"רשימת שינדלר\" בפניהם האמיתיות, מספרים את סיפורם האישי - כיצד נכנסו ל\"רשימה\" המופלאה, הישרדותם היומיומית בזמן המלחמה, בניית החיים החדשים שלאחריה, ועל המפגשים המרגשים עם שינדלר לאחר המלחמה. חלקם יצאו מהשואה כבודדים, אחרים שרדו עם ילדיהם, ולעתים עם הוריהם, לאחר המלחמה אורח חייהם ותחומי עיסוקם משתנים מקצה לקצה - מפתח מולטי מיליונר בניו ג'רזי, חייט מקליבלנד שעובד במרתף, כנר קפה ניו יורקי בדימוס, בעל חנות בדים בבולטימור, חזן בפיטסבורג, צלם מסחרי מפורסם במנהטן, ואחרים. חלקם שומרי מצוות, אחרים \"חופשיים\", חלקם נאחזים בעבר ובזכרונותיו, אחרים העדיפו לשכוח ולהתרכז בבניית החיים החדשים, חלקם הצליחו לשים את הסבל מאחוריהם ולהנות מכל רגע, אחרים שקועים עדין בסבלם, המשותף לכולם: אוסקר שינדלר נתן להם את ההזדמנות לחיים חדשים. מלווה במלמעלה מ 100 תצלומים של ניצולי שינדלר בזמן המלחמה ולאחריה.  \n  \n המחברת זוכת פרס פוליצר של הראלד לשנת 1992. \n  \n xxxvii, 442 עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"150","title":{"en":"schindler legacy true stories of the list survivors - signed by the author","he":"מורשת שינדלר סיפורים אמיתיים של ניצולי הרשימה - עותק חתום בידי המחברת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23232/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:54.745Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"140","currency":"USD","id":23232,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23324/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"eight photographs of scenes from the film \"schindler's list\" directed by the jewish-american filmmaker steven spielberg. published by united international pictures un film [1994].  \n   \n   \n \"schindler's list\" tells the true story of german industrialist oskar schindler, who during the holocaust, saved the lives of many jews from the nazi extermination machine. originally director steven spielberg intended to make \"schindler's list\" as a television movie but failed to secure the necessary funding. he admitted hesitating to direct the film at first because he felt the subject matter was too difficult to emotionally process. the british actor liam neeson, who portrayed the character of oskar schindler, did not speak german prior to filming and learned the language specifically for the role. ralph fiennes, who played the role of amon goeth the nazi commandant of plaszow, also learned to speak with a german accent for the role. the film was shot in poland itself over the course of six months, and many of the selected actors, including holocaust survivors, served as extras in the film. it is important to mention that director steven spielberg refused to accept payment for his directing work and donated his profits to the shoah foundation, an organization dedicated to collecting and preserving oral testimonies of holocaust survivors. the film was filmed in black and white in poland, as spielberg wanted to capture the locations where the events themselves took place. it is considered one of the most important films ever made, immortalizing the memory of the holocaust and bringing the harsh realities of the holocaust to the awareness of millions worldwide. the film was nominated for twelve academy awards and won seven, including best film, best director (steven spielberg), and best adapted screenplay (steven zaillian). \n  \n  \n same size photos: 27x22 cm, except one smaller photograph: 25x18 cm. very good condition.","he":"שמונה תצלומים של סצינות מתוך הסרט \"רשימת שינדלר\" בבימויו של הבמאי היהודי-אמריקאי סטיבן ספילברג. הוצאת united international pictures un film [1994].  \n   \n   \n הסרט רשימת שינדלר מספר את סיפורו האמיתי של התעשיין הגרמני אוסקר שינדלר, שעסק בתקופת השואה בהצלת חייהם של יהודים רבים ממכונת ההשמדה הנאצית. הבמאי סטיבן ספילברג רצה במקור לעשות את רשימת שינדלר כסרט טלוויזיה, אבל הוא לא הצליח להשיג את המימון הדרוש, ואף סיפר לימים כי היסס בתחילה לביים את רשימת שינדלר כי הוא הרגיש שהנושא קשה מדי לעיכול. שחקן הקולנוע הבריטי ליאם ניסן אשר מגלם בסרט את דמותו של אוסקר שינדלר לא דיבר גרמנית לפני תחילת הצילומים, והוא למד את השפה לצורך התפקיד בסרט. ראלף פיינס, המגלם את אמון גתה, המפקד הנאצי של פלשוב, למד אף הוא לדבר במבטא גרמני עבור התפקיד. הסרט צולם בפולין עצמה במהלך שישה חודשים ורבות מהדמויות שנבחרו לשחק כנציבים בו (השחקנים הפאסיבים) היו ניצולי שואה בעצמם. ראוי לציין כי הבמאי סטיבן שפילברג סירב לקבל שכר על בימויו, והוא תרם את רווחיו לקרן השואה, ארגון העוסק באיסוף ושימור עדויות בעל פה של ניצולי שואה. הסרט צולם בשחור-לבן, ובפולין עצמה, מתוך רצונו של ספילברג לצלם במקומות בהם התרחשו המאורעות עצמם. הוא נחשב לאחד הסרטים החשובים ביותר שנעשו אי פעם, המנציח את זיכרון השואה ואשר הביא את מאורעות השואה הקשים למודעות של מיליונים ברחבי העולם. הסרט היה מועמד לשנים עשר פרסי אוסקר וזכה בשבעה, ביניהם פרס הסרט הטוב ביותר, פרס הבמאי הטוב ביותר (סטיבן ספילברג) ופרס התסריט המעובד הטוב ביותר (סטיבן זאיליאן). \n  \n  \n תצלומים בגודל זהה: 27x22 ס\"מ. פרט לתצלום אחד קטן יותר: 25x18 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"151","title":{"en":"collection of photographs from the movie set of \"schindler's list\"","he":"אוסף תצלומים מהסט של הסרט \"רשימת שינדלר\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23324/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:43:29.100Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"232","currency":"USD","id":23324,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23350/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23350/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23350/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"saving the jews franklin d. roosevelt and the holocaust, by robert n. rosen, thunder's mouth press new york 2006 - first edition, copy with author's dedication.  \n \n  \n \n \n franklin roosevelt - friend or enemy of the jews in world war ii? why didn't the allies bomb the camps? why did the st. louis boat who was on the way to the united states was sent back to europe? did roosevelt abandon the jews of europe? robert rosen's important book about the united states' response to the holocaust of european jews when it occurred, and franklin roosevelt's part in making decisions related to the fate of european jews. \n \n \n  \n \n \n xxxiii, 654 p. hardcover with the original dust jacket. condition: like new.","he":"saving the jews franklin d. roosevelt and the holocaust מאת robert n. rosen, הוצאת thunder's mouth press ניו יורק 2006 - מהדורה ראשונה, עותק עם הקדשת המחבר.  \n  \n פרנקלין רוזוולט - ידיד או אויב של היהודים במלחמת העולם השנייה? מדוע בעלות הברית לא הפציצו את המחנות? מדוע סירת st. louis שהיתה בדרכה לארצות הברית נשלחה חזרה לאירופה? האם רוזוולט נטש את יהודי אירופה? ספרו החשוב של רוברט רוזן על תגובת ארצות הברית לשואת יהודי אירופה בעת התרחשותה, וחלקו של פרנקלין רוזוולט בקבלת ההחלטות הקשורות בגורל יהודי אירופה. \n  \n xxxiii, 654 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית. הכל בשלמות. מצב חדש."},"lotNumber":"152","title":{"en":"saving the jews - franklin roosevelt and the holocaust - first edition - copy with author's dedication","he":"הצלת היהודים - פרנקלין רוזוולט והשואה - מהדורה ראשונה - עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23350/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:01.118Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"243","currency":"USD","id":23350,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23210/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23210/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two shana tova cards sent from hebrew soldiers in hebrew combat troops in europe (the jewish brigade), mid-1940s.  \n   \n \n shana tova card sent from troop 529 of the palestine equipment company r.e.m.i. - equipment troops shop coy. reme \"from somewhere in exile, may you be blessed for the new year\", rosh hashana eve 1944. on the back of the card, the sender wrote \"from the hospital\". on the right is the star of david. 6x11 cm. stains. good condition. \n \n \n shana tova card from troop c, 3rd infantry battalion, \"from the ruins of europe, be blessed my country!\", rosh hashanah eve 1945, \"year of redemption and consolation\". 10x7 cm. stains on the lower part. good condition.","he":"שני כרטיסי שנה טובה שנשלחו מחיילים עבריים בפלוגות עבריות לוחמות באירופה (הבריגדה היהודית), אמצע שנות ה־40.  \n  \n \n כרטיס שנה טובה שנשלח מפלוגה 529 של חיל החרישת הא\"י r.e.m.i - פלוגת החרושת shop coy. reme \"מאי שם בנכר שאו ברכה לשנה החדשה\", ערב ראש השנה תש\"ה [1944]. בגב הכרטיס כתב השולח \"מבית החולים\". מימין מגן דוד. 6x11 ס\"מ. כתמים. מצב טוב.  \n \n \n כרטיס שנה טובה מפלוגה ג' גדוד שלישי חי\"ל (חיל רגלים), \"מבית חרבות אירופה שאי שלום ארצי!, ערב ראש השנה תש\"ו [1945], \"שנת גאולה ונחומים\". 10x7 ס\"מ. כתמים בחלקה התחתון. מצב טוב."},"lotNumber":"153","title":{"en":"\"from the ruins of europe peace upon my country\" - two shana tova cards - hebrew combat troops in europe","he":"\"מבין חורבות אירופה שאי שלום ארצי\" - שני כרטיסי שנה טובה - פלוגות עבריות לוחמות באירופה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23210/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:19.274Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"118","currency":"USD","id":23210,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23290/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"prisonniers de guerre - \"prisoners of war\" an album of drawings of difficult scenes documenting the crimes of the germans against french prisoners in the wittenberg camp during the first world war. published by jean-pierre laurens. paris, 1918 - first edition  \n   \n   \n 16 large drawings created by jean-pierre laurens of harsh scenes from the wittenberg pow camp during world war i - standing in line for food, threats, humiliation, beatings, punishment, the \"final letter\" scene of a dying prisoner, and more. in the foreword of the booklet \"in memory of the comrades who died by the enemy\" in which the editor describes the arrival of french prisoners in the camp, the prisoners heads shaved, and the germans tattooed their heads in case one of them tried to escape, so when caught, they would know they had escaped from the camp, the germans forced the captives to salute and remove their hats every time they passed them by, and details the abuse of prisoners in the camp. most of the prisoners in wittenberg were ordinary french and russian citizens, and not necessarily soldiers. \n  \n  \n album: 31x25 cm. good condition.","he":"prisonniers de guerre - \"שבויי מלחמה\" אלבום רישומים של סצינות קשות המתעדות את פשעי הגרמנים כלפי שבויים צרפתים במחנה ויטנברג (wittenberg) במלחמת העולם הראשונה. מאת jean-pierre laurens. פריז, 1918 - מהדורה ראשונה  \n  \n 16 רישומים גדולים שיצר ז'אן פייר לורנץ של מראות קשים ממחנה השבויים ויטנברג בזמן מלחמת העולם הראשונה - עמידה בתור למנת אוכל, איומים, השפלות, הכאות, ענישה, סצינת \"המכתב האחרון\" של אסיר העומד למות, ועוד. לחוברת הקדמה \"לזכרם של החברים שמתו על ידי האויב\" בה מתאר העורך את הגעתם של אסירים צרפתים למחנה, ראשם של האסירים גולח, והגרמנים קעקעו את ראשם למקרה שאחד מהם ינסה לברוח, לכשיתפס יוודע שברח מן המחנה, הגרמנים חייבו את השבויים להצדיע ולהסיר את הכובע בכל פעם שהם עוברים על ידם, ומפרט את ההתעללויות השונות שעברו השבויים במחנה. מרבית השבויים בויטנברג היו אזרחים צרפתים ורוסים רגילים, ולאו דוקא חיילים. \n  \n אלבום: 31x25 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"154","title":{"en":"drawings album - german crimes in the wittenberg camp during world war i. france, 1918","he":"אלבום רישומים - פשעי הגרמנים במחנה ויטנברג במלחמת העולם הראשונה. צרפת, 1918"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23290/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:44.821Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"198","currency":"USD","id":23290,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23208/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"non-traditional haggadah - kibbutz beit oren 1941. stencil print with illustrations. many texts dealing with persecution of jews - \"the whole world is a burning stake for us!\", the fate of the jewish people in europe, the struggle for israeli independence, and kibbutz beit oren itself.  \n   \n   \n at the beginning of the haggadah, the text of \"nekadesh\" mentions the troubles and events that the people of israel are going through in this fateful year: \"savri the young people of israel, exiles, we will sanctify this passover, the memory of israel's fallen in prisons in the diaspora... persecuted and expelled, shaken across lands and seas, seeking redemption\". further on the same page is a mention of the struggle for independence in eretz israel: \"the blood of our pure friends, the martyrs of defense and operation, and those who fight for the honor of the people and the integrity of the land in the world's battles against the rule of evil.\" \n the text of \"ma nishtana\" deals entirely with the plight of the jewish people in all the countries of the diaspora: \"at all times the gentiles persecuted and also pardoned, and at this time the whole world is a burning stake for us!... that at all times the light of our homes has broken through the black of the night, and at this time the darkness of the world overshadows us!...\" \n  \n  \n afterwards is the passage \"avadim hayinu... in the darkness of exile\" (brenner), \"holy men and women, their glory has descended... and their light darkened\" (from an old machzor), \"\"במה חזקת פרצו חומה לקראת תנודת ארץ חדשה? (y. lamdan), \"ציון הלא תשאלי', \"the sighed and the oppressed\" (david frishman), \"to free a nation from enslavement from generations of slavery to freedom\", quoting henry george: \"in everything that tradition tells us about life, the one passion, the aspiration for its own sake, to make humanity better, happier, nobler\", \"am shomer\", spring songs, \"והיה באחרית הימים\", \"and now we have risen to unburden ourselves of exile\" (brenner), \"קומו תועי מדבר\" (bialik), and \"חזק ואמץ כי אתה תנחיל\" (bialik).' \n  \n  \n towards the end of the haggadah there is a passage dealing with the extermination of the jews of europe, entitled: \"and it was at the end of 1939 and the slaughter of infants flowed\" - \"... peoples speak to each other in direct language, a language of cannons and stifling fumes and airplanes and bombs. do the \"peoples\" really speak? conspiracies of industry giants and mighty of capital... to exploit for slavery and money. those conspirators speak instead of the peoples... in all the trenches of war, the blood of israel was spilled...\" next to this section is an illustration of a tank smashing skulls and a head with a helmet on which a swastika is drawn. later there is another passage dealing with the suffering of the jewish people during this year. \n  \n  \n the last page of the haggadah deals with the oren group itself: \"וזאת ההגדה\" - \"in the seventh year of the group's existence, it is the second year of its rooting among the carmel mountains. very few we set out. at the end of the labor camp established by the movement in the sharon in the winter of 1935, seven members will unite to become the garin (core) and bearers of a new enterprise, and by growth of the garin and the number of its members - a camp will be established for us in the magdiel colony...\", and goes on to describe the events of the country, and the establishment of the settlement despite the enemy's attempts to overthrow it. \n  \n  \n the founding garin of beit oren was established in 1934 and consisted of members of the socialist community from poland and russia. the members of the garin underwent training in magdiel, and on october 1, 1939, the founding garin immigrated to khirbet shalala as a \"homa umigdal\" settlement. the group moved to beit oren in october 1940. at the time of its establishment, beit oren was the only jewish settlement on the carmel. later, additional groups and hachshara garin's joined. \n  \n  \n [20] leaves. stains on jacket. open tear in the margins of the last page without damage to text. condition good - moderate.","he":"הגדה לא מסורתית - קיבוץ בית אורן תש\"א [1941]. הדפסת סטנסיל עם איורים. טקסטים רבים העוסקים ברדיפות היהודים - \"כל התבל לנו מוקד!\", בגורל העם היהודי באירופה, המאבק לעצמאות ישראל, ובקיבוץ בית אורן עצמו.  \n   \n מיד בתחילת ההגדה בטקסט של \"נקדש\" מצוינים הצרות והמאורעות העוברות על עם ישראל בשנה גורלית זו: \"סברי צעירי ישראל, נקבצי גלויות נקדש את חג הפסח הזה, את זכר חללי ישראל בכלאי גולה... נרדפים ומגורשים, מטולטלים על פני ארצות וימים, שוחרי פדות וגאולה\". בהמשך אותו עמוד אזכור למאבק לעצמאות בארץ ישראל: \"דם חברינו הטהורים, קדושי ההגנה וההפעלה, והלוחמים על כבוד העם ועל שלמות הארץ במערכות העולם נגד שלטון הרשע\". \n הטקסט של \"מה נשתנה\" עוסק כולו בצרת העם היהודי בארצות הגולה כולן: \"שבכל הזמנים רדפונו הגויים וגם חנונו, ובזמן הזה - כל התבל לנו מוקד!... שבכל הזמנים הבקיע אור בתינו את שחור הליל ובזמן הזה חשכת העולם מאפילה עלינו!...\" \n  \n בהמשך מופיע קטע \"עבדים היינו... במחשכי הגלות\" (ברנר), \"גברים קדושים אנשים ונשים ירד הדרם... וחשך מאורם\" (מתוך מחזור ישן), \"במה חזקת פרצו חומה לקראת תנודת ארץ חדשה? (י. למדן), \"ציון הלא תשאלי\", \"הנאנחים והנדכאים\" (דוד פרישמן), \"להוציא עם משעבודו מדורות לעבדות לחרות\", ציטוט מדבריו של הנרי ג'ורג: \"בכל מה שהמסורת מספרת לנו על חייו עוברת ונמשכת התשוקה האחת, השאיפה לשמה, לעשות את האנושות טובה, מאושרה, אצילה יותר\", \"עם שומר\", שירי אביב, \"והיה באחרית הימים\", \"ועתה קמנו לפרוק מעלינו עול הגלות\" (ברנר), \"קומו תועי מדבר\" (ביאליק), ו\"חזק ואמץ כי אתה תנחיל\" (ביאליק)\". \n  \n לקראת סוף ההגדה מופיע קטע העוסק בהשמדת יהודי אירופה, שכותרתו: \"ויהי בשלהי התרצ\"ט (1939) וטבח עוללים שטף\" - \"... עמים מדברים איש לרעהו שפה גלויה, שפה של תותחים ואדים מחניקים ואוירונים ופצצות. האמנם ה\"עמים\" מדברים? קנוניות של גדולי התעשייה ואדירי ההון... לניצול לשעבוד ולכסף. קנוניות אלה מדברות במקום העמים... בכל חפירות המלחמה נשפך דם ישראל...\" לצד קטע זה איור של טנק מרסק גלגלות וראש עם קסדה עליה מצויר צלב קרס.  בהמשך מופיע קטע נוסף העוסק בסבלו של עם ישראל בשנה זו. \n  \n העמוד האחרון בהגדה עוסק בקבוצת אורן עצמה: \"וזאת ההגדה\" - \"בשנה השביעית לקיום הקבוצה, היא השנה השניה לנחלתה בין הרי הכרמל. במתי מעט יצאנו לדרך. ויהי בתום מחנה העבודה אשר הקימה התנועה בשרון בחורף תרצ\"ה ויתלכדו שבעה חברים להיות גרעין ונושא למפעל חדש, ובגדול הגרעין והתרבה מספר חבריו - ונקם לנו מחנה במושבת מגדיאל...\", וממשיך ומתאר את מאורעות הארץ, והקמת היישוב למרות ניסיונות האויב להפילו.  \n  \n גרעין המייסדים של 'בית אורן' הוקם ב-1934 והורכב מחברי הבחרות הסוציאליסטית יוצאי פולין ורוסיה. חברי הגרעין עברו הכשרה במגדיאל וב-1 באוקטובר 1939 עלה הגרעין המייסד לח'ירבת שלאלה כישוב \"חומה ומגדל\". הקבוצה עברה לבית אורן באוקטובר 1940. בעת הקמתו היה בית אורן היישוב היהודי היחיד בכרמל. ובהמשך הצטרפו אליו קבוצות וגרעיני הכשרה נוספים. \n  \n [20] דף. כתמים במעטפת. קרעים עם חסרון בשולי הדף האחרון ללא פגיעת טקסט. מצב טוב -בינוני."},"lotNumber":"155","title":{"en":"non-traditional haggadah. kibbutz beit oren, 1941","he":"הגדה לא מסורתית. קיבוץ בית אורן, תש\"א [1941]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23208/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T22:33:59.321Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"116","currency":"USD","id":23208,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23130/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23130/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23130/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23130/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"non-traditional haggadah with nice illustrations. accompanied by contemporary passages dealing with the bitter fate of the jewish people in nazi-occupied europe, and the attempts to immigrate to eretz israel. kibbutz na'an, 1941.  \n   \n   \n the haggadah begins with spring songs and excerpts from the traditional haggadah, followed by original excerpts - \"מנגינה לי\" by tchernichovsky, \"ביום הזה\" by yosef haim brenner, \"יצאנו לשנות את פני העולם\" by beilinson. then comes the long passage written especially for this haggadah: titled \"on this night\" - in which the author of the haggadah describes at length the establishment of kibbutz na'an ten years earlier in 1931: \"only a few of us came to this place, forty-three souls...\". the writer describes the difficulties for the first founders who faced dry soil in order to make it flourish. he goes on to describe the terrible events of the holocaust of european jewry as they were known in eretz israel that year: \"and this year too will be a year of great grief which our people have not known for hundreds of years... the forces of evil and malice are rampant in the world... the storm of annihilation sweeps exiles from israel, who to sword and who to akada and who to slavery and disgrace... and we will hear the cry of our persecuted people among the gentiles, here it rises from the flames of war, from poland, from romania, from bulgaria, from hungary and ashkenaz...\". he also details the difficulties faced by the immigrants knocking on the doors of the land, trying to make aliyah from all corners of the diaspora, while calling the british \"nation of tyrannical people\": \"and our people continue to strive during the war days, in both land and sea, to reach the shore of the land... and they are preceded by the people who are angry and outraged, and thousands of them still remain imprisoned in internment camps here and in distant islands, celebrating the holiday of freedom within the barbed wire fences ...\",  and expresses the fear of the unknown and the difficulties yet to come. towards the end of the passage, the writer expresses hope as: \"the working man will rise up and shake off again, light the torches of vision, and eradicate evil... because our home will be built strong...\". \n later on is a section \"to the shores of eretz israel waves are rowing \" dealing with immigrants trying to reach eretz israel, \"ברכי נפשי\" and \"הנה ימים באים\". \n  \n  \n 20 p. 28 cm. minor tears at the edges of the cover. good condition. former library copy.","he":"הגדה לא מסורתית עם איורים נאים. מלווה בקטעים עכשווים העוסקים בגורלו המר של עם ישראל באירופה הכבושה בידי הנאצים, ובניסיונות ההעפלה לארץ ישראל. קיבוץ נען תש\"א, 1941. \n \n \n  \n \n \n ההגדה פותחת בשירי אביב וקטעים מההגדה המסורתית, בהמשך מופיעים קטעים מקוריים - \"מנגינה לי\" מאת טשרנחובסקי, \"ביום הזה\" מאת יוסף חיים ברנר, \"יצאנו לשנות את פני העולם\" מאת בלינסון. ואז מגיע הקטע הארוך אשר נכתב במיוחד להגדה זו: אשר כותרתו \"בליל זה\" - בו מתאר כותב ההגדה באריכות את הקמת קבוץ נען עשר שנים קודם לכן בשנת 1931: \"במתי מעט עלינו את המקום הזה, ארבעים ושלש נפש...\". הכותב מתאר את הקשים שעמדו בפני המקימים הראשונים שעמוד בפני אדמה יבשה במטרה להפריחה. בהמשך הוא מתאר את מאורעות שואת יהודי אירופה הקשים כפי שהיו ידועים בארץ ישראל באותה שנה: \n  \"ותהי לנו גם השנה שנת יגונים גדולים כאשר לא ידע עמנו זה מאות בשנים... בהשתולל כוחות הרשע והזדון בעולם... סופת ההשמדה גורפת גלויות מישראל, מי לחרב ומי לעקדה ומי לעבדות וקלון... ונשמע את שועת עמנו המורדף בגויים הנה היא עולה מלהבות המלחמה, מפולין, מרומניה, מבולגריה, מהונגריה ומאשכנז...\" . ומפרט גם את הקשיים העומדים בפני העולים הדופקים בשערי הארץ ומנסים לעלות אליה מכל תפוצות ישראל, כאשר הוא מכנה את הבריטים \"בני העם הרודה\": \n \"ויוסיפו בני עמנו לחתר בעצם ימי המלחמה בימים וביבשת, לבוא אל חוף הארץ... ויקדמום בני העם הרודה בחרי אף ובמשטמה ואלפים מהם עודם חונים במחנות הסגר פה ובאיים רחוקים, חוגגים חג החרות בין גדרות התיל...\",  ומביע את החשש מהלא נודע ומפני הקשיים שעוד עתידים לבוא. לקראת סוף הקטע מביע הכותב תקוה כ\"עוד יקום האדם העובד ויתנער מחדש ידליק את משואות החזון ויבער את הרשע... כי עוד יקום ביתנו איתן...\". \n \n \n בהמשך מופיע קטע \"אל חוף ימה של ארץ ישראל גלים חותרים\" העוסקים במעפילים המנסים להגיע לארץ ישראל, \"ברכי נפשי\", ו\"הנה ימים באים\". \n \n \n  \n \n \n 20 עמ'. 28 ס\"מ. קרעים קלים בשולי העטיפה. מצב טוב. עותק ספריה לשעבר."},"lotNumber":"156","title":{"en":"non-traditional haggadah - kibbutz na'an 1941 - original texts dealing with the destruction of european jewry and immigration to eretz israel","he":"הגדה לא מסורתית -קבוץ נען תש\"א 1941 - טקסטים מקוריים העוסקים בחורבן יהדות אירופה ובהעפלה לארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23130/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:47.651Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"38","currency":"USD","id":23130,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23213/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23213/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23213/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a large and massive key to a synagogue with a star of david at the top. brass. [eastern europe] 19th century  \n  \n  \n keys of this type were used for the main entrance door or the gate of the synagogue. \n  \n  \n provenance: private collection. \n  \n  \n length: 24 cm. the width of the upper wide part is 7 cm. good condition.","he":"מפתח גדול ומאסיבי לבית כנסת עם מגן דוד בראשו. פליז. [מזרח אירופה] המאה ה-19 \n \n \n  \n \n \n \n \n מפתחות מסוג זה שמשו לדלת הכניסה הראשית או לשער בית הכנסת. \n \n \n  \n \n \n מקור: אוסף פרטי. \n \n \n  \n \n \n אורך: 24 ס\"מ. רוחב החלק הרחב העליון 7 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"157","title":{"en":"synagogue key. [eastern europe], 19th century","he":"מפתח בית כנסת. [מזרח אירופה], המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23213/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:17.780Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"121","currency":"USD","id":23213,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23183/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23183/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"miskolczi orth. izraelita hitkozseg - eleven rare means of payment from the orthodox community in miskolc, hungary - signed with the official seal of the community and numbered. two of them date from world war ii.  \n   \n   \n \n one coupon of 300 krone, 1924. \n \n \n seven coupons of different denominations - the highest of 7500 krone. all from 1926. \n \n \n  two rare world war ii coupons, one with a value of 12 filler from 1940, and the other with a value of 50 filler from 1941. in 1941, the city's jewish population numbered 10,421, most of whom perished in the holocaust. this was the peak year in terms of the murders in the miskolc community, some of its jews were sent to labor service camps (forced labor for jewish men for the hungarian army), some perished in the local ghetto and most were sent to poland, mainly to auschwitz.  \n \n \n one coupon with no year specified.  \n \n  \n different sizes. condition very good.","he":"miskolczi orth. izraelita hitkozseg - אחד עשר אמצעי תשלום נדירים מהקהילה האורתודוכסית במישקולץ הונגריה - חתומים בחותמת הרשמית של הקהילה וממוספרים. שניים מתוכם מזמן מלחמת העולם השנייה.  \n   \n \n תלוש אחד על סך 300 קורון, 1924. \n \n \n שבעה תלושים בערכים שונים - הגבוה על סך 7500 קורון. כולם משנת 1926. \n \n \n  שני תלושים נדירים מזמן מלחמת העולם השנייה, האחד בערך של 12 filler משנת 1940, והשני בערך של 50 filler משנת 1941. בשנת 1941 מנתה אוכלוסייתה היהודית של העיר 10,421 נפש שרובם נספו בשואה. היתה זו שנת השיא מבחינת הרציחות בקהילת מישקולץ, חלק מיהודיה נשלחו למחנות שרות העבודה, (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי) חלקם נספו בגטו המקומי ורובם נשלחו לפולין, בעיקר לאושוויץ.  \n \n \n תלוש אחד ללא ציון שנה. \n \n   \n   \n \n \n \n \n \n \n \n גדלים שונים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"158","title":{"en":"early means of payment - jewish community in miskolc - hungary","he":"אמצעי תשלום מוקדמים - הקהילה היהודית במישקולץ - הונגריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23183/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T22:39:28.122Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"91","currency":"USD","id":23183,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23151/012/012.jpg"],"available":false,"description":{"en":"an album containing 77 photographs of a large jewish family that emigrated from vienna to eretz israel in the 1940s. the album contains photographs taken between the years 1939-1947. it includes group and family photographs, photos of ambiance and atmosphere of the family members in vienna in the late 1930s after the nazi occupation, and in eretz israel after they immigrated in the 1940s and began their new lives in tel aviv and haifa.  \n  \n  \n album: 24x17 cm. photographs of different sizes: 20x14 cm. 8x13 cm. 9x7 cm. general condition good.","he":"אלבום ובו 77 תצלומים של משפחה יהודית גדולה שהיגרה מוינה לארץ ישראל בשנות ה־40. באלבום תצלומים שנלקחו בין השנים 1939-1947. מופיעים בו תצלומים קבוצתיים ומשפחתיים, תצלומי הווי ואוירה של בני המשפחה בוינה בסוף שנות ה־30 לאחר הכיבוש הנאצי, ובארץ ישראל לאחר שעלו בשנות ה־40 והחלו את חייהם החדשים בתל אביב ובחיפה.  \n   \n אלבום: 24x17 ס\"מ. תצלומים בגדולים שונים: 20x14 ס\"מ. 13x8 ס\"מ. 9x7 ס\"מ. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"159","title":{"en":"photo album of immigrants from vienna to israel in the years 1939-1947","he":"אלבום תצלומים של מהגרים מוינה לארץ ישראל בשנים 1939-1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23151/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:26.338Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"59","currency":"USD","id":23151,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23161/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23161/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23161/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23161/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two rare photographs of the admor rabbi yisrael hager, \"ahavat yisrael\" from vizhnitz - 1930s. both were photographed and published during his lifetime.  \n  \n \n the photo of the rebbe with his assistants on a city street, hiding his face in his hand. signed on the back with an ink stamp of karlsbad, a photograph that came out during the rebbe's life and served as a postcard from bucharest sent on august 2, 1936 - about two months after his death. 9x14 cm. very good condition. \n \n \n a photograph that came out during the rebbe's lifetime showing him leaving a public building. divided on the back for use as a postcard sent by post to england and stamped with the ink stamp of karlsbad post in 1934. on the back of the postcard is an inscription from a woman who writes to \"dear nina\" about \"the polish jews living here\", and about the custom of jewish women to shave their heads and wear a wig. second on the right of the rebbe, apparently his brother rabbi pinchas, and second on the left is nissan yust - [1876 - 1944] - the chief cantor of the synagogue in vizhnitz, rabbi yust composed dozens of melodies as well as prayers for high holy days. his works were very popular among the hasidic courts in eastern europe and were frequently sung in the hasidic synagogues and in the tishim of the rebbes in those areas. at the beginning of world war i, nissan yost fled with rabbi yisrael hager to grosswardein, where he continued to compose and work for the dissemination of his works among the hasidim. when hungary was occupied by the nazis, he was taken to the ghetto together with all the jews of the city, and in may 1944 he perished with most of his family in the auschwitz death camp. his son, rabbi meir yust, survived the war and became the chief rabbi of the netherlands. 9x14 cm. very good condition.","he":"שני תצלומים נדירים של האדמו\"ר רבי ישראל הגר ה\"אהבת ישראל\" מויזניץ - שנות ה־30. שניהם צולמו ויצאו לאור בחייו.  \n \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n תצלום האדמו\"ר עם משמשיו ברחובה של עיר, מסתיר את פניו בידו. חתום מאחור בחותמת דיו של karlsbad, תצלום שיצא בחיי האדמו\"ר ושמש כגלויה מבוקרשט שנשלחה ב 2 באוגוסט 1936 - כחודשיים לאחר פטירתו. 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד. \n \n \n תצלום שיצא בחיי האדמו\"ר בו הוא נראה בצאתו מבנין ציבורי כלשהוא. מחולק מאחור לשימוש כגלויה שנשלחה בדואר לאנגליה והוחתמה בחותמת דיו של דואר קרלסבאד בשנת תרצ\"ד [1934]. בגב הגלויה כיתוב מאשה הכותבת ל\"נינה היקרה\" על \"היהודים הפולנים הגרים כאן\", ועל מנהג הנשים היהודיות לגלח את ראשן ולחבוש פאה. שני מימין לאדמו\"ר כפי הנראה אחיו רבי פנחס, ושני משמאל ניתן להבחין בניסן יוסט - [תרל\"ו - תש\"ד 1876-1944] - החזן הראשי בבית הכנסת בויזניץ, רבי יוסט הלחין עשרות לחנים וכן תפילות לימים נוראים. יצירותיו זכו לפופולריות רבה בקרב חצרות החסידים במזרח אירופה והן היו מושרות תדיר בבתי הכנסת החסידים ובטישים של האדמו\"רים באותם אזורים. בתחילת מלחמת העולם הראשונה ברח ניסן יוסט יחד עם רבי ישראל הגר לגרוסוורדיין ושם המשיך להלחין ולפעול למען הפצת יצירותיו בקרב החסידים. עם כיבוש הונגריה על ידי הנאצים נלקח לגטו יחד עם כל יהודי העיר ובחודש מאי 1944 נספה עם רוב משפחתו במחנה ההשמדה באושוויץ. בנו הרב מאיר יוסט שרד את המלחמה והיה הרב הראשי להולנד. 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"160","title":{"en":"two rare photographs of the \"ahavat yisrael\" rebbe from vizhnitz","he":"שני תצלומים נדירים של האדמו\"ר ה\"אהבת ישראל\" מויזניץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23161/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:08.083Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"69","currency":"USD","id":23161,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23171/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23171/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a multi participant photograph of the interior of the great synagogue in rowna. september 1916.  \n   \n   \n a rare photograph showing russian soldiers alongside members of the jewish community in rowna, volhynia's largest provincial city. photographed in the month of elul - september 1916. it is described on the back in pencil: \"interior of the great syagogue. celebration with the participation of the military authorities 1916 elul\". \n  \n  \n size: 9x14 cm. condition good.","he":"תצלום מרובה משתתפים של מראה פנים בית הכנסת הגדול ברובנה. ספטמבר 1916.  \n  \n תצלום נדיר בו נראים חיילים רוסים לצד אנשי הקהילה היהודית ברובנה (rowna) - עיר המחוז הגדולה בווהלין. צולם בחודש אלול תרע\"ו - ספטמבר 1916. מתואר מאחור בעיפרון: \"פנים ביהכ\"נ הגדול. חגיגה בהשתתפות השלטונות הצבאיים 1916 אלול תרע\"ו\". \n  \n גודל: 9x14 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"161","title":{"en":"interior of the great synagogue of rowna - multi-participant photograph during world war i","he":"פנים בית הכנסת הגדול ברובנה - תצלום מרובה משתתפים בזמן מלחמת העולם הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23171/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:56.039Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"79","currency":"USD","id":23171,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23321/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23321/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23321/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23321/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23321/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"five photographs of eastern european jews in their traditional costumes. early 20th century.  \n   \n   \n cabinet photos glued to the photographer's hard substrate. jewish family, two photographs of elderly jewish couples (one with the stamp of the photo studio in vilna), a respected jew - with a stamp of the photo studio e. weiss in bucharest, and a cabinet photograph of a respected jew with the stamp of a photo studio in new york. \n  \n  \n different sizes: three photographs sized 17x11 cm. one photograph sized 23x15 cm, and another sized 22x18 cm (this photograph is glued to the photographer's hard substrate - tears in the cardboard substrate). overall good condition.","he":"חמשה תצלומים של יהודים מזרח אירופאים בלבושם המסורתי. ראשית המאה ה־20.  \n  \n תצלומי קבינט המודבקים למצע קשיח של הצלם. משפחה יהודית, שני תצלומים של זוגות יהודים מבוגרים (אחד מהם עם חותם הצלמניה בוילנה), יהודי הדור פנים - חותם הצלמניה e. weiss בבוקרשט, תצלום קבינט של יהודי הדור פנים - חותם צלמניה בניו יורק. \n  \n גדלים שונים: שלושה תצלומים בגודל 17x11 ס\"מ. תצלום אחד בגודל: 23x15 ס\"מ. תצלום אחד בגודל: 22x18 ס\"מ (תצלום זה מודבק למצע קשיח של הצלם - קרעים במצע הקרטון). מצב כללי טוב."},"lotNumber":"162","title":{"en":"five photographs of eastern european jews, early 20th century","he":"חמשה תצלומים של יהודי מזרח אירופה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23321/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":180,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:17.631Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"229","currency":"USD","id":23321,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23170/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23170/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23170/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two rare photographs depicting historical events at the \"tarbut\" gymnasium in rowna, between the two world wars.  \n  \n \n a photograph showing rabbi aharon hacohen rappaport put the mezuzah at the entrance to the new gymnasium building, october 8, 1933. the gymnasium moved to its new location on \"13th division street\" on the eve of the 1934 school year. it was a holiday in the city and a crowd of people had gathered. rabbi aharon hacohen rapoport, an enthusiastic zionist activist and one of the founders of the gymnasium building in its new housing, was engaged in forest trade and for a time was a business partner of h.n. bialik. rabbi rappaport perished in the holocaust. the photograph is divided back for use as a postcard. signed with ink stamp of local photo studio \"alfa\" size: 9x14 cm. \n \n \n group photo of teachers and graduates of tarbut gymnasium, class of 1935-1936. the photo shows, among others: third from right teacher shtif, fifth berkovsky, sixth director of the gymnasium dr. issachar reis, seventh mrs. axelbird handicraft teacher, ninth krolik. immediately after the soviet annexation in 1939, the gymnasium ceased to exist as a hebrew gymnasium. the languages of instruction were now yiddish and russian. dr. reiss moved with his family to lvov, his hometown, where he perished in the holocaust. the photograph is described on the back in pencil, and divided for use as a postcard. signed with ink stamp of local \"alfa\" photo studio. size: 9x14 cm. minor cracks. tear at the top of the photo. \n \n  \n \"tarbut\" was a network of zionist hebrew schools that operated in eastern european countries, particularly in lithuania and poland, during the interwar period between world war i and world war ii. the origin of the hebrew school was in the network of schools affiliated with the jewish \"haskalah\" (enlightenment) movement in eastern europe, and later in the corrected rooms operated by hovevei zion in russia at the end of the 19th century. the corrected chayders were, in fact, more modern chayders, open to new approaches, with a national character and public supervision. the holocaust, which wiped out most of polish jewry, also brought an end to a cultural network. amos oz's autobiographical book, \"a tale of love and darkness\", describes the murder of tarbut students and their teachers in rovno, volhynia region, by the nazis.","he":"שני תצלומים נדירים המתעדים אירועים היסטוריים בגימנסיה \"תרבות\" ברובנה בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n \n תצלום בו נראה רבי אהרון הכהן רפפורט קובע את המזוזה בפתח בנין הגימנסיה החדש, 8 באוקטובר 1933. הגימנסיה עברה למשכנה החדש ברחוב \"הדיוויזיה ה 13\" ערב שנת הלימודים תרצ\"ד. היה זה יום חג בעיר והמון אדם התכנס במקום. רבי אהרן הכהן רפופורט פעיל ציוני נלהב וממקימי בנין הגימנסיה במשכנה החדש, עסק בסחר יערות וזמן מה היה שותפו עסקי של ח.נ.ביאליק. הרב רפפורט נספה בשואה. התצלום מחולק מאחור לשימוש כגלויה. חתום בחותמת דיו של צלמניה מקומית \"alfa\" גודל: 9x14 ס\"מ.  \n \n \n תצלום קבוצתי של מורי ובוגרי גימנסיה \"תרבות\", מחזור 1935-1936. בתצלום נראים בין היתר: שלישי מימין המורה שטיף, חמישי ברקובסקי, שישי מנהלה של הגימנסיה ד\"ר יששכר רייס, שביעית גב' אקסלבירד מורה למלאכת יד, תשיעי קרוליק. מיד עם הסיפוח הסובייטי ב 1939 הגימנסיה גוועה ולמעשה חדלה מלהתקיים גימנסיה עברית. שפות הלימוד היו מעתה יידיש ורוסית. ד\"ר רייס עקר עם משפחתו ללבוב עיר הולדתו ושם נספה בשואה. התצלום מתואר מאחור בעיפרון, ומחולק לשימוש כגלויה. חתום בחותמת דיו של צלמניה מקומית \"alfa\" גודל: 9x14 ס\"מ. סדקים קלים. קרע בחלקו העליון של התצלום. \n \n  \n \"תרבות\" הייתה רשת בתי ספר עבריים ציוניים, שפעלה בארצות מזרח אירופה ובייחוד בליטא ובפולין בתקופה שבין שתי מלחמות העולם. מקורו של בית הספר העברי היה ברשת בתי הספר של ה\"השכלה\" היהודית במזרח אירופה, ומאוחר יותר בחדרים המתוקנים שהפעילו חובבי ציון ברוסיה של שלהי המאה ה-19. החדרים המתוקנים היו, למעשה, חדרים מודרניים יותר, פתוחים לגישות חדשות, ובעלי צביון לאומי ופיקוח ציבורי. השואה, שהכחידה את רובה של יהדות פולין, הביאה גם קץ לרשת תרבות. בספרו האוטוביוגרפי של עמוס עוז \"סיפור על אהבה וחושך\" מתוארת רציחתם של תלמידי הגימנסיה \"תרבות\" ומוריהם בעיר רובנו בחבל ווהלין על ידי הנאצים."},"lotNumber":"163","title":{"en":"two rare photographs from the gymnasium \"tarbut\" in rowna","he":"שני תצלומים נדירים מגימנסיה \"תרבות\" ברובנה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23170/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:56.731Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"78","currency":"USD","id":23170,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23322/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23322/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"rare photograph of jews gathering on market day in pinsk. described on the back in handwriting: \"pinsk jewish market sobornaya street\" pinsk, 1920s.  \n   \n   \n on sobornaya street in the old city of pinsk stood the grand synagogue. market day was a vibrant and bustling scene. the market served as a central economic and social hub for the jewish community. on market day, which took place every tuesday, the streets were filled with people from all walks of life buying and selling various goods, including food, clothing, and household items. in the 1920s, the jewish population of pinsk numbered around 50,000 people, accounting for about half of the city's total population.  \n in the 1930s, the jewish market in pinsk was destroyed by the nazis. the jewish community in pinsk was annihilated during the holocaust, and the market was never rebuilt. \n  \n  \n 9x14 cm, the photograph is divided back for use as a postcard and described in handwriting.","he":"תצלום נדיר של יהודים המתאספים ביום השוק בפינסק. מתואר מאחור בכתב יד: \"pinsk jewish market sobornaya street\" פינסק, שנות ה־20.  \n   \n ברחוב sobornaya בעיר העתיקה שבפינסק שכן בית הכנסת הגדול. ביום השוק התקיימה סצנה שוקקת חיים. השוק היווה מוקד כלכלי וחברתי מרכזי לקהילה היהודית. ביום השוק אשר התקיים בכל יום שלישי התמלאו הרחובות באנשים מכל שכבות האוכלוסייה שקנו ומכרו סחורות מכל הסוגים - מזון, ביגוד וכלי בית. בשנות ה־20 האוכלוסייה היהודית של פינסק נאמדה בכ-50,000 נפש, אשר הוותה כמחצית מכלל אוכלוסיית העיר. \n בשנות ה-30 נהרס השוק היהודי בפינסק על ידי הנאצים. הקהילה היהודית בפינסק הושמדה במהלך השואה, והשוק מעולם לא נבנה מחדש. \n  \n 9x14 ס\"מ. מחולק מאחור לשימוש כגלויה ומתואר בכתב יד."},"lotNumber":"164","title":{"en":"rare photograph of the jewish market day in pinsk, 1920s","he":"תצלום נדיר של יום השוק היהודי בפינסק, שנות ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23322/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:16.682Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"230","currency":"USD","id":23322,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23172/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23172/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"the reduction (=editorial) of the newspaper (weekly) קרעמניצער לעבן (=life in kremnitz), צום אפפאהרען (aliyah) of yaakov shafir\" - a group photograph of the seven members of the editorial board of the weekly \"קרעמניצער לעבן\" (kremnitzer life) - signatures of some of the members on the back of the photograph. eastern europe between the two world wars.  \n  \n  \n yaakov shafir, for on the occasion of his immigration to eretz israel the photo was taken, sits in the center. seated on the right is dr. benjamin landsberg, on the left is meir goldring. standing second from right is leib rosenthal, third moshe gerstein and last israel ottiker (naan). bottom left is the stamp of the photo y. barenstein. on the back of the photograph is a dedication to shafir making aliyah to eretz israel: \"in eternal memory to our friend y. shafir, kremnitz, february 10, 1935\". and the signatures of the members: m. (meir) goldring, b. (dr. benjamin) landsberg, l. (leib) rosenthal, moshe gerstein. \n  \n  \n 9x14 cm. light stains on the back of the photo. condition good.","he":"\"הרדוקציה (=המערכת) של העיתון (השבועון) קרעמניצער לעבן (=חיי קרמניץ), צום אפפאהרען (עלייתו ארצה) של יעקב שאפיר\" - תצלום קבוצתי של שבעת חברי מערכת השבועון \"קרעמניצער לעבן\" (חיי קרמניץ) - חתימות חלק מהחברים בגב התצלום. מזרח אירופה בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n יעקב שפיר שלרגל עלותו לארץ ישראל צולמה התמונה יושב במרכז. יושב מימין ד\"ר בנימין לנדסברג, יושב משמאל מאיר גולדרינג. עומד שני מימין לייב רוזנטל, שלישי משה גרשטיין ואחרון ישראל אוטיקר (נען). למטה משמאל חותמת הפוטו י. בערנשטיין. בגב התצלום הקדשה לשפיר העולה ארצה: \"למזכרת נצח לחברנו י. שפיר, קרמניץ, 10 בפברואר 1935\". וחתימות ידם של החברים: מ. (מאיר) גולדרינג, ב. (ד\"ר בנימין) לנדסברג, ל. (לייב) רוזנטל, משה גרשטיין.  \n  \n 9x14 ס\"מ. כתמים קלים בגב התצלום. מצב טוב."},"lotNumber":"165","title":{"en":"group photo of the members of the editorial staff of the weekly \"kremnitzer leben\" (kremnitzer life) - autographs","he":"תצלום קבוצתי של חברי מערכת השבועון \"קרעמניצער לעבן\" (חיי קרמניץ) - חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23172/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:55.584Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"80","currency":"USD","id":23172,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23246/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"unique collection of 33 photographs of hebrew youth in mezritsch, including 22 group photographs with dedications and blessings in yiddish and hebrew on their backs (see below). many dedications from the cadets and friends of bluma rottelman, who completed the training in the hashomer hatzair movement in preparation for immigrating to eretz israel. mezritsch, 1920s.  \n   \n among the photos:  \n  \n  \n \n group photo of the girls of the \"kochavim\" (stars) group with an inscription on the back: \"in eternal memory of our group leader bluma rottelman from the \"kochavim\" group 30/12/1926. \n \n \n group photo of \"head of the mindel prinkel group\" with the \"smachot\" group - on the back of the photo is a dedication to bluma immigrating to eretz israel: \"be strong, sister bluma! i give you the picture of my group, and i ask you to remember sometimes me that i am a willing student to fulfill the commands of the heads! hazak veematz! 1928\". \n \n \n a photograph of a jewish girl student at the local \"tarbut\" school, with a dedication to bluma in hebrew on the back. \n \n \n a group photograph of members of the \"pishpeshim\" group, on the back of which is a dedication in hebrew \"to sister rottelman\" of when she immigrated to eretz israel, 1927. \n \n \n a group photograph of the \"nest managers\" against the background of a sign with a large poster in hebrew dated 1932. \n \n \n a group photograph of children, on the back of which is a dedication by gdaliahu broiman and yitzhak glazer: \"as an eternal souvenir we give you our picture... do well on your trip... in our holy land' - cheshvan 1926. \n \n \n a photograph of the \"amitzei lev\" (brave hearted) group, dedication on the back \"to the head of our battalion bluma rottelman, our sister head battalion, strong! your little brothers bless you to rejoice with us at a ball in our country, hazak veematz group \"amitzei lev\" tu b'shvat 1927. \n \n \n photograph of esther finkelstein and pinke weiner - 1914. \n \n \n a photograph of david leiwitz and another friend - dedicated on the back: \"as an eternal souvenir to the friend bluma by david leibitz\". \n \n \n a moving photograph of bluma rottleman and her friends dancing \"hora\" on occasion for her departure and immigration to eretz israel. \n \n \n additional photographs of hebrew youth with short dedications on their backs, a photograph what seems to be the interior of the \"tarbut\" school, and more. \n \n  \n  \n bluma rottelman, daughter of a hasidic family, a member of the 'hashomer hatzair' movement, to whom several photographs in the collection were dedicated for her aliyah to eretz israel, was one of the girls who passed the complete hachshara training, and became the \"rosh gdud\" (head of a battalion), and eventually immigrated to eretz israel, it is known about two others girls who went through a similar path- chaya lisk and malka eisenberg. bluma herself wrote when describing her days in the town of mezritsch: \"we, members of youth movements, prepared ourselves for pioneering, zionism, immigration to israel, a life of work and creativity there. mezritsch in itself was loved by all of us... because we were attracted to nature and beauty, space and light, and yet we saw our city as a temporary place for us, we saw our future in the longed-for eretz israel...\". (see next item). \n  \n  \n between the two world wars, the town of mezritsch numbered about 3,000 jews, and there was a lively movement of zionist organizations, and various nests of \"hashomer hatzair\" and other groups operated there. at the end of world war i, the organization \"b'nai zion\" incorporated most of the mezritsch youth \u2013 the organization was engaged in learning the hebrew language, reading zionist literature related to immigration to eretz israel, and social activities in nature. later on, the \"tzeirei zion\" and \"poalei zion\" associations were organized there, as well as \"freiheit\", the \"gordonia\" youth association, the \"kadima\" hachshara group, the beitar movement's nest, and others. the largest of the zionist movements in mezritsch was hashomer hatzair, and during the 1920s hundreds of youth were educated through it. the hashomer hatzair movement was so strict about the hebrew language, to the extent that over time hebrew became the language spoken in school as well. at the same time, there were many aid societies such as: the orphan care committee, hachnasat orchim, the linat hatzedek company, charity, and more. \n  \n see also next item. \n  \n  \n twenty-five photographs measuring 9x14 cm. seven photographs measuring 9x7 cm. overall very good condition.","he":"אוסף מיוחד של 33 תצלומים של בני נוער עבריים במז'ריטש, מתוכם 22 תצלומים קבוצתיים עם הקדשות וברכות ביידיש ובעברית בגבם (ראה להלן). הקדשות רבות מחניכיה וחברותיה של בלומה רוטלמן, אשר סיימה את מסלול ההכשרה בתנועת \"השומר הצעיר\" לקראת עלותה לארץ ישראל. מזריטש, שנות ה־20.  \n   \n בין התצלומים: \n  \n  \n \n תצלום קבוצתי של בנות קבוצת \"כוכבים\" עם הקדשה בגבו: \"לזכרון נצח לראש קבוצתנו פרח רוטלמן מאת קבוצת \"ככבים\" 30/12/1926. \n \n \n תצלום קבוצתי של \"ראש קבוצת מינדל פרינקל\" עם קבוצת \"שמחות\" - בגב התצלום הקדשה לבלומה העולה לארץ ישראל: \"חזקי אחות בלומה! הנני נותנת לך את תמונת קבוצתי, ומבקשת אני אותך לזכור לפעמים אותי אשר הריני תלמיד נכונה למלא את מצות הראשים! חזק ואמץ! שנת תרפ\"ח\" [1928]. \n \n \n תצלום של נערה יהודיה תלמידה בבית הספר \"תרבות\" המקומי, בגבו הקדשה לבלומה בעברית. \n \n \n תצלום קבוצתי של חברי קבוצת \"פשפשים\", בגבו הקדשה בעברית \"להאחות רויטלמן\" בעלותה לארץ ישראל, 1927. \n \n \n תצלום קבוצתי של \"מנהלי הקן\" על רקע שלט עם כרזה גדולה בעברית מתוארכת \"תרצ\"ב\" [1932]. \n \n \n תצלום קבוצתי של ילדים, בגבו הקדשה מגדליהו ברויימאן ויצחק גלזר: \"למזכרת נצח אנחנו נותנים לך את תמונתנו... תעשי חיל בנסיעתך... בארצנו הקדושה\" - חשון תרפ\"ו 1926. \n \n \n תצלום של קבוצת \"אמיצי לב\", בגבו הקדשה \"לראש גדודנו בלומה רויטלמן אחות ראש גדוד, חזק! אחיך הקטנים מברכים אותך שתזכי לשמוח אתנו על נשף בארצנו, חזק ואמץ קבוצת \"אמיצי לב\" ט\"ו בשבט תרפ\"ז [1927]. \n \n \n תצלום של אסתר פינקלשטיין ופינקע וויינער - 1914. \n \n \n תצלום של דוד ליבייץ וחבר נוסף - בגבו הקדשה: \"למזכרת נצח לחברה בלומה מאת דוד לייביץ\". \n \n \n תצלום מרגש של בלומה רוטלמן וחברותיה רוקדות \"הורה\" לקראת עזיבתה ועלייתה ארצה. \n \n \n תצלומים נוספים של בני נוער עבריים עם הקדשות קצרות בגבם, תצלום של כפי הנראה פנים בית הספר \"תרבות\", ועוד. \n \n  \n בלומה רוטלמן, בת למשפחה חסידית, חברת תנועת 'השומר הצעיר' שכמה וכמה תצלומים באוסף שלפנינו הוקדשו לה בעלותה לארץ ישראל היתה אחת הבנות שעברה את מסלול ה\"הכשרה\" במלואו נעשתה \"ראש גדוד\", ובסופו עלתה לארץ ישראל, כמוה ידוע על עוד שתיים שעברו מסלול דומה - חיה ליסק ומלכה אייזנברג. בדברים שכתבה בלומה עצמה בתארה את ימיה בעיירה מזריטש היא כותבת: \"אנחנו חברי תנועות נוער הכשרנו את עצמנו לחלוציות, ציונות, לעלייה לארץ לחיי עבודה ויצירה בה. מזריץ לכשלעצמה היתה אהובה על כולנו... כי נמשכנו לטבע וליופי, למרחב ולאור, ובכל זאת ראינו את עיירתנו כמקום ארעי בשבילנו, ראינו את עתידנו בארץ הנכספת...\". (ראה פריט הבא). \n  \n בין שתי מלחמות העולם העיירה מזריטש מנתה כ 3000 יהודים, והתקיימה בה תנועה ערה של ארגונים ציוניים, ופעלו בה קינים שונים של 'השומר הצעיר\" וקבוצות נוספות. בתום מלחמת העולם הראשונה ארגון \"בני ציון\" איגד תחתיו את מרבית הנוער המז'ריטשאי - הארגון עסק בלימוד השפה העברית, ובקריאת ספרות ציוניות הקשורה בעלייה לארץ ישראל, ובפעילות חברתית בחיק הטבע. בהמשך התארגנו בה אגודות \"צעירי ציון\" ו\"ופעלי ציון\", וכן \"פרייהייט\" הסתדרות הנוער \"גורדוניה\", קבוצת הכשרה \"קדימה\", קן של תנועת בית\"ר, ואחרות. הגדולה שבתנועות הציוניות במזריטש היתה השומר הצעיר, ובמרוצת שנות ה־20 מאות בני נוער התחנכו על ברכיה. בתנועת השומר הצעיר הקפידו על השפה העברית, עד כי במשך הזמן העברית הפכה לשפה המדוברת גם בבית הספר. במקביל התקיימו בה חברת סיוע רבות כגון: ועד לטיפול ביתומים, הכנסת אורחים, חברת לינת הצדק, גמילות חסדים, ועוד.  \n  \n ראה גם פריט הבא. \n  \n עשרים וחמשה תצלומים בגודל 9x14 ס\"מ. שבעה תצלומים בגודל 9x7 ס\"מ. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"166","title":{"en":"collection of photographs of hebrew teenagers in mezritsch- many group photographs, 1920s","he":"אוסף תצלומים של בני נוער עבריים במזריטש - תצלומים קבוצתיים רבים, שנות ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23246/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:39.287Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"154","currency":"USD","id":23246,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23247/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"diary excerpts written by bluma rottelman - a guide in the hashomer hatzair movement, daughter of a hasidic family, and one of the first pioneers to immigrate to eretz israel from the town of mezritsch as part of the \"hachshara program\" - in these moving pages rottelman expresses her reflections and longings for the life of the town in mezritsch, tells instructive stories about her father chaim rottelman who helped all the townspeople and perished in the holocaust, describes the zionist spirit that brought life into the hearts of the town's youth, she laments her entire family who perished in the holocaust, and writes instructive things about settling of eretz israel and the future of the jewish people. the lists appear on separate pages written on different dates, without specify dates, and in order of things they were written after she immigrated to eretz israel. \n \n \n  \n \n \n \n \n in her diary, bluma talks about her family in mezritsch - about her father chaim rottelman, nicknamed \"haim mezritzur\" who worked as a merchant and had a part in a leather factory, how the poles would come again and again to collect taxes from him, and in difficult times when he could not pay they would confiscate his goods. she writes that her father employed many jews in his factory and took care of their livelihood. during world war i, her father hid goods with non-jews, and at the end of the war they stole his goods, the little that remained was robbed one night, and so the family soon found itself without anything. despite all this, his spirit was not discouraged due to his belief that everything is from heaven and everything is for the best, and within a while he was able to rehabilitate himself financially, and was still able to lend money to the town's needy for passover. many refugees visited their homes during and after world war i: \"people fled from one city to another, from zitomir to novograd volinsk, and from volinsk to koritsk, and from koritz to mezritsch, in every city in israel there were refugees - people who have nowhere to lay their heads... as a result of the difficult situation, the whole family realized that it was impossible to continue in the diaspora like this. she writes: \"all of us, from father, mother to youngest grandson, knew that we would not continue like this, that there was no basis for our national existence, and therefore also for the existence of our family on foreign soil... we are all of us, from the eldest son itzik to the grandson, who was then the youngest of the grandchildren, yitzhak-l, the son of lealeh, had our eyes to the land of israel, the land of our homeland...\". after immigrating to eretz israel, she met a woman she did not know in mezritsch, who told her, \"thanks to your father, i was able to raise my orphans\". \n \n \n  \n \n \n \n \n in several passages she describes life in the town of mezritsch before the war \u2013 the kabbalat shabbat and prayers in the synagogue, the organization of groups of youth in joint meetings for training for aliyah: \"i see the fiery faces of the boys and girls, the enthusiasm, the belief in our ways that it is right, the same willingness to follow it and fulfill our faith, so our city was a nationalistic mezritsch, zionism took deep roots in it...\". bluma writes about how deeply rooted zionist education was in mezritsch, that whenever an emissary from eretz israel came to the town collect for the zionist foundations, he found a faithful hostel in the kindergarten and school \"we surrounded him and listened to every one of his words big or small...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n finally, the tragedy of her family who perished in the holocaust is described: \"the great disaster that befell our family among all the families of israel - my father died in the ghetto, my mother, who reached old age, went with 4 sons and 2 daughters, 12 grandchildren with thousands of people from mezritsch to the fields of nevriko to find death there, and my brother yaakov-l and i, misery and strength in our hearts by bearing the boundless sorrow, the pain that cannot be carried, the longing for all the good and precious that we had and that are no more, and we will not be able to bring back what happened.\", and she also laments that almost all of her trainees stood ready to immigrate to eretz israel, but only a small number of them managed to immigrate: \"many fell into the murderous hands of hitler and the ukrainians, and while their hopes in their hearts and eyes see the desired border, they were tortured and killed...\". \n \n \n  \n \n \n among other things, there are letters she wrote in eretz israel after her aliyah about strengthening education for pioneering fulfillment, among them a letter to \"eliezer\" about strengthening education for zionism and fulfillment in eretz israel: \"i see the state as an asset left to us by our families, and we must preserve this asset...\". \n \n \n  \n \n \n \n \n photographs of bluma herself, as well as of her friends with dedications written to her for making aliyah to eretz israel in 1927, see previous item. \n \n \n  \n \n \n \n \n [17] written pages. good condition.","he":"קטעי יומן שכתבה בלומה רוטלמן - מדריכה בתנועת השומר הצעיר, בת למשפחה חסידית, ומהחלוצות הראשונות שעלו לארץ ישראל מהעיירה מזריטש כחלק מ\"תכנית ההכשרה\" - בדפים מרגשים אלה מביעה רוטלמן לאחר עלותה ארצה את הרהוריה וגעגועיה לחיי העיירה במזריטש, מספרת סיפורים מאלפים על אביה חיים רויטלמן שהיה לעזר לכל בני העיירה ונספה בשואה, מתארת את הרוח הציונית שהפיכה חיים בליבם של בני הנוער בעיירה, מקוננת על כל משפחתה שנספתה בשואה, וכותבת דברים מאלפים על ההאחזות בארץ ועתיד העם היהודי. הרשימות מופיעות בדפים נפרדים אשר נכתבו בתאריכים שונים, ללא תאריך, ועל פי סדר הדברים הם נכתבו לאחר עלותה ארצה.  \n  \n ביומנה מספרת בלומה על משפחתה שבמזריטש - על אביה חיים רויטלמן אשר כונה \"חיים מזיריצור\" אשר עבד כסוחר והיה לו חלק בבית חרושת לעורות, כיצד היו הפולנים באים שוב ושוב לגבות ממנו מיסים, ובזמנים קשים שלא יכול היה לשלם היו מחרימים לו את הסחורה. היא כותבת שאביה העסיק המון יהודים במפעלו ודאג לפרנסתם. בזמן מלחמת העולם הראשונה אביה החביא סחורות אצל לא יהודים, ובתום המלחמה הם גנבו לו את הסחורה, המעט שנשאר נשדד באחד הלילות וכך מצאה עצמה המשפחה תוך זמן קצר ללא כל. ולמרות כל זאת לא רפתה רוחו בשל אמונתו שהכל משמים והכל לטובה, ותוך זמן מה הצליח שוב לשקם עצמו כלכלית, ועוד היה סיפק בידו להלוות לנצרכי העיירה כסף לקראת חג הפסח. פליטים רבים פקדו את ביתם בזמן מלחמת העולם הראשונה ולאחריה: \"אנשים ברחו מעיר אחת לשניה, מזיטומיר לנובוגרד וולינסק, ומוולינסק לקוריץ, ומקוריץ למיזריץ, בכל עיר בישראל היו פליטים - אנשים שאין להם איפה להניח את הראש... אצלנו הבית היה מלא.\"כתוצאה מהמצב הקשה הבינה כל המשפחה כי לא ניתן להמשיך כך בגולה. היא כותבת: \"כלנו מאבא אמא ועד הנכד הקטן ביותר ידענו שככה לא נמשיך, שאין יסוד לקיומנו הלאומי וממילא גם לקיום משפחתנו על אדמת נכר... אנחנו כולנו מהבן הבכור איציק ועד הנכד שאז היה הקטן בנכדים יצחק-ל בנה של לאהלה עינינו לארץ ישראל אדמת מולדתינו...\". לאחר שעלתה ארצה היא פגשה אישה שלא הכירה במיזריטש אשר סיפרה לה \"הודות לאביך אני הצלחתי לגדל את יתומיי\". \n  \n בכמה קטעים היא מתארת את הווי החיים בעיירה מזריטש לפני המלחמה - קבלת השבת והתפילות בבית הכנסת, ההתארגנות של חבורות חבורות בני הנוער במפגשים משותפים להכשרה לעלייה ארצה: \"אני רואה את פניהם הלוהטים של הנערים והנערות, ההתלהבות, האמונה בדרכינו כי נכונה היא, אותה הנכונות ללכת בה ולהגשים את אמונתינו, כן היתה עירנו מזריץ לאומית, הציונות הכתה שורשים עמוקים בה...\". בלומה כותבת עד כמה החינוך הציוני היה מושרש במזריטש שבכל פעם שהגיע שליח מארץ מארץ ישראל לעיירה לעשות למען הקרנות הציוניות, הוא מצא אכסניה נאמנה בגן ובבית הספר \"סבבנו אותו והקשבנו קטן כגדול לכל מילה שיצאה מפיו...\" \n  \n ולבסוף מתוארת הטרגדיה של משפחתה שנספתה בשואה: \"האסון הגדול שפקד את משפחתינו בין כל משפחות ישראל - אבא מת בגיטו, אמי שהגיעה לשיבה טובה הלכה עם 4 בנים ו 2 בנות 12 נכדים עם אלפי אנשי מזריץ לשדות נבירקוו למצוא שם את המוות ואני ואחי יעקב-ל מה אומללים ומה חזקים בנושאינו בקרבנו את הצער ללא גבול, את הכאב שאין לשאתו, את הגעגועים לכל הטוב והיקר שהיו לנו ושאינם עוד, ולא נוכל להשיב את מה שקרה.\", וכן היא מקוננת על כך שכמעט כל חניכיה עמדו מוכנים לעלייה לארץ ישראל, אך רק חלק קטן מהם זכו לעלות \"הרבה נפלו לידים המרצחות של ההיטלרים והאוקראינים, ובעוד תקותם בלבם ועיניהם רואות את הגבול הנכסף עונו ונהרגו...\". \n  \n בין היתר מופיעים מכתבים שכתבה בארץ ישראל לאחר עלותה על חיזוק החינוך להגשמה חלוצית, ביניהם מכתב ל\"אליעזר\" על חיזוק החינוך לציונות ולהגשמה בארץ ישראל \"אני רואה את המדינה כנכס שהשאירו לנו משפחותינו, ועלינו לשמור על הנכס הזה...\". \n  \n תצלומים של בלומה עצמה, וכן של חבריה עם הקדשות שכתבו לה בעלותה לארץ ישראל בשנת תרפ\"ז, ראה פריט קודם. \n  \n [17] דפים כתובים. מצב טוב."},"lotNumber":"167","title":{"en":"\"we all have our eyes on eretz israel, our homeland...\" - blume rotelman's diary entries from the first pioneers who immigrated to eretz israel from the town of mezritsh","he":"\"אנחנו כולנו עינינו לארץ ישראל אדמת מולדתנו...\" - רשימות יומן של בלומה רוטלמן מהחלוצות הראשונות שעלו לארץ ישראל מהעיירה מזריטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23247/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T22:36:44.126Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"155","currency":"USD","id":23247,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23323/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"9 postcards, most of them real photo, of jews from eastern europe in traditional costumes, early 20th century.  \n   \n   \n postcards: praying in the synagogue in lodz - locally published in lodz, jews on a street in krolestwa polskiego (congress poland), a russian jew in traditional clothing, a jewish family on a balcony of a building marked with a star of david (a synagogue?) in cologne, a water carrier in russia, a jew in traditional costume smoking a pipe, two postcards of jews on a city street in pinsk (one sent by mail in 1916). \n  \n  \n same size: 9x14 cm. three of them were sent by mail. overall good condition.","he":"9 גלויות מרביתן מצולמות real photo של יהודי מזרח אירופה בלבושם המסורתי, ראשית המאה ה־20.  \n  \n גלויות: מתפללים בבית הכנסת בלודז' - גלויה בהוצאה מקומית בלודז', יהודים ברחוב ב krolestwa polskiego (פולין הקונגרסאית), יהודי רוסי בבגדים מסורתיים, משפחה יהודית על מרפסת בנין המסומן במגן דוד (בית כנסת?) בקלן, שואב המים ברוסיה, יהודי בלבוש מסורתי מעשן מקטרת, שתי גלויות של יהודים ברחוב העיר בפינסק (אחת נשלחה בדואר ב 1916). \n  \n גודל זהה: 9x14 ס\"מ. שלוש מתוכן נשלחו בדואר. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"168","title":{"en":"east europe jews - real photo postcards","he":"יהודי מזרח אירופה - גלויות מצולמות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23323/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":350,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:16.212Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"231","currency":"USD","id":23323,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23173/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"four photographs of students and teachers in zionist educational institutions in the town of dąbrowica. eastern europe between the two world wars.  \n  \n  \n 1. a photograph of preschool teacher leah castellanz (קסטלנץ) and the kindergarten children from the \"tarbut\" movement in the town. one of the children is holding a sign in hebrew saying: \"gan yeladim tarbut\". leah castellantz and her soon-to-be husband, shmuel salzman immigrated to israel at the beginning of 1922. later on they would be the parents of the famous pianist pnina salzman, their youngest son yair fell in the war of independence. on the back of the photograph is a dedication by leah castellanz to shmuel salzman (her future husband): \"to eternal memory and legacy the cultural office by the second zionist committee dabrowica for shmuel salzman for his outstanding work in the field of hebrew education and culture, from the cultural ministry by the second committee in dabrowica, 25th of nisan. director leah castellanzz, secretary m. gerstein\". with the ink stamp of the office \"tarbut\" dabrowica branch. 9x14 cm. cracks. good condition. \n  \n  \n 2-4. three photographs of the hebrew school and kindergarten in the town, founded in 1917. during the peak periods, hundreds of students attended the school. 1. group photograph of the students of the \"tarbut\" school in dabrowica - 1932. 2. the kindergarten in dabrowica, 1931. 3. secretary (- principal) \"tarbut\" school, m. (moses) gerstein. the three photographs are described on the back. same size: 9x7 cm. good condition.","he":"ארבעה תצלומים של תלמידים ומורים במוסדות חינוך ציוניים בעיירה דומברוביצה. מזרח אירופה בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n 1. תצלום של הגננת לאה קסטלנץ וילדי גן הילדים מרשת \"תרבות\" בעיירה. אחד הילדים אוחז בשלט עליו נכתב בעברית: \"גן ילדים תרבות\". לאה קסטלנץ ומי שבקרוב יהיה בעלה, שמואל זלצמן עלו ארצה בראשית שנת 1922. לימים, הורי הפסנתרנית הנודעת פנינה זלצמן, בנם הצעיר יאיר נפל במלחמת העצמאות. בגב התצלום הקדשה מלאה קסטלנץ לשמואל זלצמן (בעלה לעתיד): \"למזכרת נצח למורשה המשרד התרבותי שע\"י הועד הציוני העשני דדומברוביצה שמואל זצלמן בעד עבודתו הפושיה על שדה החנוך והתרבות העברית, מאת המשרד התרבותי שע\"י הועד העשני בדומברוביצה כ\"ה ניסן התתנ\"א - תרפ\"א מנהלת גן הילדים לאה קסטלניץ, המזכיר מ. גרשטיין\". וחותמת דיו של משרד \"תרבות\" סניף דומברביץ\". 9x14 ס\"מ. סדקים. מצב טוב. \n  \n 2-4. שלושה תצלומים של בית הספר והגן העבריים בעיירה אשר נוסדו בשנת 1917. בתקופות השיא למדו בביה\"ס מאות תלמידים. 1.תצלום קבוצתי מרובה משתתפים של תלמידי בית הספר \"תרבות\" בדומברוביצה - 1932. 2. גן הילדים בדומברוביצה, 1931. 3. מזכיר (- מנהל) ביה\"ס \"תרבות\", מ. (משה) גרשטיין. שלושת התצלומים מתוארים בגבם. גודל זהה: 9x7 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"169","title":{"en":"four photographs of zionist educational institutions in the town of dabrowica","he":"ארבעה תצלומים של מוסדות חינוך ציוניים בעיירה דומברוביצה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23173/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:55.007Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"81","currency":"USD","id":23173,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23174/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23174/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23174/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23174/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-30","available":false,"description":{"en":"two group photographs of students and their teachers in rowna and sarny. eastern europe between the two world wars.  \n   \n \n students and teachers of the folk school in rafalowka, sarny district, 4th grade, school year 1926-27, with teachers: miriam isaacson-gruber, michael gruber (her husband) and yitzhak dichter. the sitting girls are holding a sign on which is written: \"tarbut school b, rafalowka, department 4\". 9x14 cm. light cracks. \n \n \n a group of hebrew children and youth with the teacher michael gruber, the \"tarbut\" movement school, school year 1924-25, the town of stepan, rowna district, poland between the world wars. 9x14 cm.  \n \n  \n it was usual in the life of a teacher in those days that his life consisted of many travels and moves between the different towns according to the occasional demands. both photographs are described in handwriting on the back.","he":"שני תצלומים קבוצתיים של תלמידים ומוריהם ברובנה וסרני. מזרח אירופה בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n \n תלמידי ומורי בית הספר העממי ברפלובקה (rafalowka), מחוז סרני (sarny), כיתה ד', שנת הלימודים 1926-27, עם המורים: מרים איזקסון-גרובר, מיכאל גרובר (בעלה) ויצחק דיכטר. הבנות היושבות אוחזות בידיהן שלט עליו נכתב: \"בית ספר תרבות ב' רפלובקה, מחלקה ד'\". 9x14 ס\"מ. סדקים קלים. \n \n \n  קבוצת ילדים ונוער עברי עם המורה מיכאל גרובר, בית הספר מרשת \"תרבות\", שנת הלימודים 1924-25, העיירה סטפן (stepan), מחוז רובנה, פולין בין מלחמות העולם. 9x14 ס\"מ. \n \n רגיל היה שבחיי המורה באותם ימים שחייו הם חיי נדודים והוא מיטלטל בין העיירות השונות עפ\"י הדרישות המזדמנות. שני התצלומים מתוארים בכתב יד בגבם."},"lotNumber":"170","title":{"en":"two group photographs - hebrew educational institutions in rowna and sarny","he":"שני תצלומים קבוצתיים - מוסדות לימוד עבריים ברובנה וסרני"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23174/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-30T09:35:49.025Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"82","currency":"USD","id":23174,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23175/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23175/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23175/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23175/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-30","available":false,"description":{"en":"two group photographs - hashomer hatzair in rowna , volyn district, poland between the two world wars.  \n  \n \n the girls of hashomer hatzair's \"lamatra\" group, april 29, 1929. in the photograph, three \"fanya's\" are seen: third from the right in the middle row is fanya zonder, fourth is fanya mossman, the mother of the writer amos oz - the tragic axis of his book \"story of love and darkness\". far left, fanya nagel. all three immigrated to israel. the one sitting on the left is holding a flag on which is written \"lamatra\" in hebrew, and the symbol of the movement - most of the students of the \"tarbut\" gymnasium used to show up to school wearing the uniform of the movement! on the back of the photograph is a dedication from the students to hanna. ink stamp of a local photo studio. 9x14 cm. \n \n \n a group photograph of the members of the \"kvutzat hashomer hatzair\" in the city in 1924. an ink stamp of a local photo studio on the back of the photograph. this photograph appears in the book of remembrance for the rovno community, page 156. 9x14 cm.  \n \n both photos very good condition.","he":"שני תצלומים קבוצתיים - השומר הצעיר ברובנה מחוז ווהלין, פולין בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n \n בנות קבוצת \"למטרה\" של השומר הצעיר, 29 באפריל 1929. בתצלום נראות שלש \"פניות\": שלישית מימין בשורה האמצעית פניה זונדר, רביעית פניה מוסמן, אמו של הסופר עמוס עוז - הציר הטרגי של ספרו \"סיפור על אהבה וחושך\". קיצונית משמאל פניה נגל. שלושתן עלו ארצה. היושבת משמאל אוחזת בידה דגל עליו נכתב \"למטרה\" בעברית, וסמל התנועה - מרבית תלמידי הגמינסיה \"תרבות\" נהגו להופיע ללימודים בביה\"ס כשהם לבושים מדי התנועה! בגב התצלום הקדשה מהתלמידות לחנה - הנע. חותמת דיו של צלמניה מקומית. 9x14 ס\"מ.  \n \n \n תצלום קבוצתי של חברי \"קבוצת השומר הצעיר\" בעיר בשנת 1924. חותמת דיו של צלמניה מקומית בגב התצלום. תצלום זה מופיע בספר הזיכרון לקהילת רובנה, עמ' 156. 9x14 ס\"מ.  \n \n שני התצלומים במצב טוב מאד."},"lotNumber":"171","title":{"en":"two group photographs - hashomer hatzair in rowna","he":"שני תצלומים קבוצתיים - השומר הצעיר ברובנה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23175/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-30T09:36:07.927Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"83","currency":"USD","id":23175,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23176/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23176/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23176/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23176/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-30","available":false,"description":{"en":"two group photographs of the \"hachalutz haklal zioni\" members - eastern europe, between the two world wars.  \n   \n   \n \n  \"kibbutz \"hakovesh\" to histad. \"hachalutz haklal zioni\", in kaminokha, stepan, 1933\" (the printed text at the bottom of the image). in the foreground of the photo, a girl is seen holding the \"hachalutz\" leaflet in her hand. on the back of the photograph is an ink stamp of the movement: \"hachalutz haklal zioni\", kibbutz \"hakovesh\", a group in kaminokha\". the \"hachalutz haklal zioni\" movement was founded in 1930 by the organization of \"general zionist\" and the \"achva\" movement in galicia, its leaders included rabbi gershon zipper, dr. adolph stand, dr. leon reich, followed by dr. emil shmorck and dr. avraham stoff. in stepan, a pioneer training group of 40 men and women who lived together and worked as lumberjacks and other simple jobs for its existence and some of the town's youth also joined. \n \n \n  a group photo of the members of the \"hachalutz haklal zioni\" movement in the town of vishnwitz, kremnitz district. on the back of the photograph is an ink stamp of \"hachalutz haklal zioni branch in vishnwitz\" and a dedication \"to comrade yaakov wiener, from the branch in vishnwitz, june 1, 1934 (and signature) y. kanzlich roizenthal'.","he":"שני תצלומים קבוצתיים של חברי \"החלוץ הכלל ציוני\" - מזרח אירופה, בין שתי מלחמות העולם.  \n  \n \n  \"קבוץ \"הכובש\" להסתד. \"החלוץ הכלל-ציוני\", בקמינוכה, סטיפן (stepan), 1933\" (הטקסט המודפס בתחתית התמונה). בקידמת התצלום נראית נערה האוחזת בידה את עלון \"החלוץ\". בגב התצלום חותמת דיו של התנועה: \"החלוץ הכלל ציוני\", קיבוץ \"הכובש\", פלוגה בקמיניוכה\". תנועת \"החלוץ הכלל-ציוני\" נוסדה ב 1930 ע\"י הסתדרות \"הציונים כלליים\" ותנועת \"אחווה\" בגליציה, ועל מנהיגיה נמנו ד\"ר גרשון ציפר, ד\"ר אדולף שטאנד, ד\"ר לאון רייך ולאחריהם ד\"ר אמיל שמורק וד\"ר אברהם סטופ. בסטפן נקלטה פלוגת הכשרה חלוצית בת 40 חבר וחברה שחיו בצותא ועבדו בחטיבת עצים ובעבודות פשוטות אחרות לשם קיום וכמה מצעירי העיירה הצטרפו אליה.  \n \n \n  תצלום קבוצתי של חברי תנועת \"החלוץ הכלל-ציוני\" בעיירה וישנוויץ, נפת קרמניץ. בגב התצלום חותמת דיו של \"החלוץ הכלל-ציוני סניף בווישנביץ\" והקדשה \"להחבר יעקב וינר, מהסניף בווישנוויץ, 1 ביוני 1934 (וחתימה) י. קנצליך רויזנטל\"."},"lotNumber":"172","title":{"en":"two group photographs - hachalutz haklal zioni","he":"שני תצלומים קבוצתיים - החלוץ הכלל ציוני"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23176/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-30T09:36:30.196Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"84","currency":"USD","id":23176,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23245/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23245/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23245/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"collection of 57 photographs of jewish tombstones, and of relatives of the deceased visiting their graves. israel and europe, 20th century.  \n   \n   \n in one of the photographs the grave of berel katznelson can be seen (taken in 1946), the names of the deceased and the places were not thoroughly checked by us. \n  \n  \n different sizes, overall condition very good.","he":"אוסף של 57 תצלומים של מצבות יהודיות, ושל קרובי משפחה של נפטרים העולים על קברם. ישראל ואירופה, המאה ה־20.  \n  \n באחד התצלומים נראה קברו של ברל קצנלסון (צולם ב 1946), שמות הנפטרים והמקומות לא נבדקו על ידינו ביסודיות.  \n  \n גדלים שונים, מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"173","title":{"en":"collection of photographs of jewish tombstones. israel and europe, 20th century","he":"אוסף תצלומים של מצבות יהודיות. ישראל ואירופה, המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23245/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:40.224Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"153","currency":"USD","id":23245,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23189/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23189/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"group photograph of the teachers and students of the first year class of the beit midrash for teachers and kindergarten teachers in tel aviv, 1912.  \n   \n   \n among the photographed: composer hanina karczewski, gymnastics teacher zvi nishri, painting teacher avraham aldama, mordechai krichevsky, and others. \n  \n  \n size: 28x23 cm. wood and glass frame: 40x33 cm. stains. good condition.","he":"תצלום קבוצתי של המורים ותלמידות המחזור הראשון של בית המדרש למורים וגננות בתל אביב 1912.  \n   \n בין המצולמים: המלחין חנינה קרצ'בסקי, המורה להתעמלות צבי נישרי, המורה לציור אברהם אלדמה, מרדכי קריצ'בסקי, ואחרים. \n  \n גודל: 28x23 ס\"מ. מסגרת עץ וזכוכית: 40x33 ס\"מ. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"174","title":{"en":"the first year of the beit midrash for teachers and kindergarten teachers in tel aviv - 1912","he":"המחזור הראשון של בית המדרש למורים ולגננות בתל אביב - 1912"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23189/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:42.372Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"97","currency":"USD","id":23189,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23229/009/009.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a diary notebook containing dozens of dedications from friends of the girl shifra from the girls of \"department 6\", in preparation for her departure from ternopol and her aliyah to eretz israel in 1926. the vast majority are written in hebrew! and each of them is dated - most of them were written just few days before her departure in the first part of the month of adar 1926, the subject of many dedications and blessings is the settling in eretz israel and its virtue. ternopol-ukraine 1925-1926.  \n   \n   \n among other things, a student named rivka shikler writes: \"bloom like a flower on the land of judah, as a psalm that says poetry on the fields of our fathers, may you too be such a daughter of zion!...\". one of the shared dedications read: \"remember your friends who spent so much time together on the benches of our beloved school!, remember them, and do not forget even after you have passed the sea to come to the eastern land!...\". another student, lipa, writes: \"if the day of geula is late, it will march pace by pace do not despair prisoner of hope until your sun will rise! in eternal memory before your departure to eretz israel your brother lipa\" in one of the pages, a brief blessing appears \"on the prom of our separation on the day 14th of adar on occasion of our friends giza and shifra aliyah to the eretz israel...\" on the same page an illustration of the israeli flag and many signatures of all the girls in the class, another dedication is about collecting funds for the jewish national fund through the tin boxes, and more. \n  \n  \n between the two world wars, 14,000 jews lived in ternopol \u2013 about 40 percent of its population. there was an old jewish primary school in the city, and between the two wars the language of teaching was polish. the jewish children also had talmud torah and schools of beit yaakov and culture at their disposal. jewish cultural institutions in ternopol included public libraries, drama bands and sports clubs. the zionist parties and youth movements played an important role in the public life of the community. in ternopol, there were also branches of the bund and agudath yisrael, and jews were also members of an underground group of polish communists. \n  \n  \n 32 written pages - dedications and blessings from different friends. leather binding with flowers.","he":"מחברת יומן ובה עשרות הקדשות מחברים וחברות של הנערה שפרה מבנות \"מחלקה ו'\", לקראת עזיבתה את טרנופול ועלייתה לארץ ישראל בכ\"א אדר תרפ\"ו [1926]. ההקדשות רובן המכריע כתובות בעברית! וכל אחת מהן מתוארכת - מרביתן נכתבו ימים ספורים לפני עזיבתה בחלקו הראשון של חודש אדר תרפ\"ו, נושא הקדשות וברכות רבות הינו ישיבת ארץ ישראל ומעלתה, החברים מברכים את שפרה בעלותה לארץ ישראל וקושרים את הברכות במעלותיה שלה, למעלות הארץ. טרנופול - אוקראינה 1925-1926.  \n  \n בין היתר תלמידה בשם רבקה שיקלר כותבת: \"היי פורחת כפרח על ארץ יהודה, כמזמור האומר שירה על שדות אבותינו, היי גם את כזאת בת ציון!...\". באחת ההקדשות המשותפות נכתב: \"זכרי את חברותייך אשר זמן כה רב בלית אתן יחד על ספסלי בית ספרנו האהוב!, זכרי אותן ואל תשכחי גם אחרי עברך את הים לבוא לארץ המזרח!...\". תלמיד אחר בשם ליפא כותב: \"אם יאחר יום הגאולה יצעד שעל שעל אל תואשי אסירת תקוה עוד שמשך יעל! לזכרון נצח לפני עלותך ארצה ישראל מאת אחיך ליפא\", באחד הדפים מופיעה ברכה קצרה \"על נשף פרדתינו ביום י\"ד אדר לרגלי עלותן של חברותינו גיזה ושיפרה ארצה...\" באותו עמוד איור של דגל ישראל וחתימות רבות של כל בנות הכיתה, הקדשה אחרת עוסקת באיסוף כספים לטובת הקרן הקיימת לישראל באמצעות הקופות המפוזרות בכל מקום, ועוד. \n  \n בין שתי מלחמות העולם ישבו בטרנופול 14,000 יהודים \u2013 כ-40 אחוזים מאוכלוסייתה. בעיר פעל בית ספר יסודי יהודי ותיק, ובין שתי המלחמות הייתה שפת ההוראה בו פולנית. כמו כן עמדו לרשותם של ילדי היהודים תלמוד תורה ובתי ספר של בית יעקב ושל תרבות. עם מוסדות התרבות היהודיים בטרנופול נמנו ספריות ציבוריות, להקות דרמה ומועדוני ספורט. המפלגות ותנועות הנוער הציוניות מילאו תפקיד חשוב בחיים הציבוריים של הקהילה. בטרנופול פעלו גם סניפים של הבונד ושל אגודת ישראל, ויהודים היו חברים גם בקבוצה מחתרתית של קומוניסטים פולנים. \n  \n 32 עמודים כתובים - הקדשות וברכות מחברים שונים בסה\"כ. כריכת עור עם פרחים."},"lotNumber":"175","title":{"en":"diary of dedications to a girl leaving ternopol and making aliyah to eretz israel - ternopol (ukraine) 1925 - 1926","he":"יומן הקדשות לנערה העוזבת את טרנופול ועולה לארץ ישראל - טרנופול (אוקראינה) תרפ\"ה - תרפ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23229/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:58.462Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"137","currency":"USD","id":23229,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23299/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a fancy 3d device for viewing, comes with a collection of postcards of eretz israel - including panoramic views of the country's cities, published by fr. vester [american colony], matityahu eliyahu and his brothers, and other publishers - beginning of the 20th century.  \n   \n \n postcards: 35 postcards - of which 17 postcards show panoramic views from eretz israel - mainly from jerusalem, many of them published by vester, some with australian post in jerusalem postmarks. also appear postcards showing important buildings and sites in jerusalem and its surroundings - praying at the western wall, entrances of the old city and the jewish quarter, panoramic view of the temple mount and the wall from different angles, the temple mount itself, jaffa gate, sha'ar harachamim, the mount of olives, yad absalom, and more. in addition, there are three postcards published by matityahu eliyahu and his brothers - rishon lezion, zichron ya'akov, jaffa train. as well as a \"gruss aus jaffa\" postcard - \"greetings from jaffa\", the market in jaffa, and more. \n \n \n graphoscope device made in germany - 19th century, opens to three levels, for viewing 3d postcards. an elegant wooden box that opens vertically, with flower decorations on the lid, in such a way that the postcard is placed in the designated slot in front of the magnifying glass, and the image on the postcard can be seen in 3d with sharpness, with an amazing effect for viewing through the glass.  \n \n device: 22x14x6 cm (closed). postcards: 9x14 cm. condition very good .","he":"מכשיר תלת מימד מהודר לצפייה המגיע עם אוסף גלויות ארץ ישראל - בהם מראות פנורמים מערי הארץ, הוצאת פרידריק וסטר [אמריקן קולוני], מתתיהו אליהו ואחיו, ומול\"ים נוספים - ראשית המאה ה-20.  \n \n   \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n גלויות: 35 גלויות - מתוכן 17 גלויות מציגות מראות נוף פנורמים מארץ ישראל - בעיקר מירושלים, רבות מהן בהוצאת וסטר, חלקן עם חותמות דואר של הדואר האוסטרלי בירושלים. וכן גלויות המציגות מבנים ואתרים חשובים בירושלים וסביבתה - מתפללים בכותל המערבי, מבואות העיר העתיקה והרובע היהודי, מראה פנורמי של הר הבית והחומה מזוויות שונות, הר הבית עצמו, שער יפו, שער הרחמים, הר הזיתים, יד אבשלום, ועוד. כמו\"כ מופיעות שלש גלויות בהוצאת מתתיהו אליהו ואחיו - ראשון לציון, זכרון יעקב, יפו הרכבת. וכן גלויית gruss aus - \"ברכות מיפו\", השוק ביפו, ועוד. \n \n \n מכשיר graphoscope תוצרת גרמניה - המאה ה-19, הנפתח לשלוש קומות, לצפייה בגלויות בתלת מימד. קופסת עץ מהודרת נפתחת לגובה, עם עיטורי פרחים על גבי המכסה, באופן שמניחים את הגלויה בחריץ היעודי אל מול הזכוכית מגדלת, והמראה בגלויה מתקבל בתלת מימד בחדות, באפקט מדהים לצפייה מבעד לזכוכית. \n \n \n מכשיר: 22x14x6 ס\"מ (סגור). גלויות: 9x14 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"176","title":{"en":"collection of eretz israel postcards and a fancy device for 3d viewing","he":"אוסף גלויות ארץ ישראל ומכשיר מהודר לצפייה בתלת מימד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23299/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:37.705Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"207","currency":"USD","id":23299,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23285/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"collection of 400 postcards of eretz israel - scenery and people from the cities of jerusalem, jaffa, tiberias, bethlehem, and nazareth. some are in color and some are in black and white. various publishers who were involved in the distribution of holy land postcards in the eretz israel and europe, different press locations. years: 1930 - 1900.  \n  \n some were sent by mail. the postcards are organized in two new designated albums. general very good condition.","he":"אוסף של 400 גלויות ארץ ישראל - מראות נוף ואנשים מהערים ירושלים, יפו, טבריה, בית לחם, ונצרת. חלקן בצבע וחלקן בשחור-לבן. מו\"לים שונים אשר עסקו בהפצת גלויות ארץ הקודש בארץ ישראל ובאירופה, מקומות הדפסה שונים. שנים: 1930 - 1900.  \n  \n חלקן נשלחו בדואר. הגלויות מסודרות בשני אלבומים חדשים יעודיים. מצב כללי טוב מאד."},"lotNumber":"177","title":{"en":"large collection of eretz israel postcards. early 20th century","he":"אוסף גדול של גלויות ארץ ישראל. ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23285/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-26T22:37:05.498Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"193","currency":"USD","id":23285,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23289/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two photo and postcards albums of scenes form eretz israel. early 20th century  \n   \n   \n palastina - palestine. an album with 12 connected photochrome images of cities in eretz israel - acre, haifa, carmel, galilee, jaffa, ramla, and others. album: 15x11 cm. red cover with gilt lettering and ornaments. \n  \n  \n souvenir of jerusalem - a postcard album with sights from jerusalem and other cities, published by the cairo postcard trust - cairo. 18 postcards (out of 24 originally) - mount zion, praying at the western wall, rachel's tomb, jaffa, tiberias, and others. album: 15x10 cm. good condition.","he":"שני אלבומי תמונות וגלויות מראות ארץ ישראל. ראשית המאה ה-20  \n  \n palastina - פלשתינה. אלבום וב 12 תמונות פוטוכרום מחוברות, של מראות ערים בארץ ישראל - עכו, חיפה, הכרמל, הגליל, יפו, רמלה, ואחרות. אלבום: 15x11 ס\"מ. כריכה אדומה עם כיתוב ועיטורי זהב. \n  \n souvenir of jerusalem - \"מזכרת מירושלים\" - אלבום גלויות עם מראות מירושלים וערים נוספות, בהוצאת the cairo postcard trust - קהיר. מופיעות 18 גלויות (מתוך 24 במקור) - הר ציון, מתפללים בכותל המערבי, קבר רחל, יפו, טבריה, ואחרות. אלבום: 15x10 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"178","title":{"en":"two photo and postcards albums of eretz israel. beginning of the 20th century","he":"שני אלבומי תמונות וגלויות ארץ ישראל. ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23289/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:46.260Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"197","currency":"USD","id":23289,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23110/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23110/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23110/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23110/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23110/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"greetings from the holy land\" - 10 rare postcards of british army humorous scenes in eretz israel. published by caricaturist noah bee and signs \"bee\" and publishing house m.j.&b. miller ltd. color lithographic press. c. 1930s.  \n  \n  \n \n \n \n humorous postcards depicting the british soldiers when they came to eretz israel and met eastern culture, in \"mizrahi\" scenes of hookah smoking, and alongside oriental characters. on the postcards are printed in english \"greetings from the holy land\" and \"greetings from the middle east\" \n \n \n  \n \n \n \n \n noah bee (birzovsky) [1916-1992], cartoonist and graphic designer, born in poland, immigrated to eretz israel and later moved to the united states. he designed some of the first banknotes issued in the state of israel during its early years, and after the establishment of the state of israel he designed a new version of the \"blue box\" for the jnf. he published cartoons in newspapers in israel and the united states. \n \n \n  \n \n \n \n \n stains in part. general condition good.","he":"\"ברכות מארץ הקודש\" - 10 גלויות נדירות של סצינות הומור הצבא הבריטי בארץ ישראל. הוצאת הקריקטוריסט נח ביי noah bee חתומות \"bee\" ובית ההוצאה של בי m.j.&b. miller ltd. דפוס ליטוגרפי צבעוני. שנות ה־30 בקירוב.  \n   \n גלויות הומוריסטיות המציגות את החיילים הבריטים בבואם לארץ ישראל ובפגשם את התרבות המזרחית, בסצינות \"מזרחיות\" של עישון נרגילה, ולצד דמויות אוריינטליות. על גבי הגלויות מודפס באנגלית greetings from the holy land ו greetings from the middle east - \"ברכות מארץ הקודש\", \"ברכות מהמזרח התיכון\".  \n   \n נח בי (בירזובסקי) [1916-1992], קריקטוריסט ומעצב גרפי, נולד בפולין, עלה לארץ ישראל ומאוחר יותר עבר לארה\"ב. עיצב חלק מהשטרות הראשונים שהונפקו במדינת ישראל בראשיתה, ולאחר קום המדינה עיצב גרסה חדשה של \"הקופסה הכחולה\" עבור קק\"ל. פרסם קריקטורות בעיתונים בישראל ובארה\"ב. \n  \n כתמים בחלקן. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"179","title":{"en":"\"greetings from the holy land\" - collection of british army postcards in palestine","he":"\"ברכות מארץ הקודש\" - אוסף גלויות הצבא הבריטי בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23110/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:09.032Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"18","currency":"USD","id":23110,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23111/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23111/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23111/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"10 postcards with works by ephraim moses lilien - printed in germany, early of the 20th century. some are hand-painted.  \n  \n  \n among them: shana tova postcard, a memorial postcard for the perished in g-d's name in chisinau, scenes from 'songs of the ghetto', biblical scenes, and others. one postcard was mailed. \n  \n  \n overall good condition.","he":"10 גלויות עם יצירותיו של אפרים משה ליליאן - הודפסו בגרמניה, ראשית המאה ה־20. חלקן צבועות ביד.  \n   \n ביניהן: גלוית שנה טובה, גלוית זיכרון למתים על קדוש ה' בקישינב, סצינות מ'שירת הגטו', סצינות תנ\"כיות, ואחרות. גלויה אחת נשלחה בדואר. \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"180","title":{"en":"ephraim moses lilien - postcard collection","he":"אפרים משה ליליין - אוסף גלויות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23111/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:07.803Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"19","currency":"USD","id":23111,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23346/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"an interesting collection of 20 jewish new year's postcards - most of them were issued in europe (germany, and other places), early of the 20th century.  \n   \n \n among them are new year's postcards with children's scenes with prominent gilding or embossed in the body of the postcard, eastern european types new year's postcards, one of which shows a rabbi figure (published by leon rosenschein - sent by mail in 1901), a postcard showing a turntable made of dozens of small flowers - master work, two new year's postcards shana tova pop up - one opens to a letter with a happy new year greeting inside, the other shows a boy standing in a flower garden in front of a golden car that rises above the postcard, postcards with happy new year greetings in hebrew and german, happy new year postcards with prominent illustrations, a happy new year postcard with a prominent bird affixed to it holding a pillow decorated with flowers, a happy new year postcard showing a female figure surrounded by a golden medallion and happy new year greetings in hebrew and german, and others. six of them were sent by mail, one with happy new year greetings on the back of the postcard in hebrew (1921). \n \n \n  \n \n \n general condition good.","he":"אוסף מעניין של 20 גלויות שנה טובה - מרביתן יצאו באירופה (גרמניה, ומקומות נוספים), ראשית המאה ה־20.  \n  \n ביניהן גלויות שנה טובה סצינות ילדים עם הזהבה בולטת או מוטבעת בגוף הגלויה, גלויות שנה טובה טיפוסים מזרח אירופאים, אחת מהן מציגה דמות רב (הוצאת leon rosenschein - נשלחה בדואר ב 1901), גלויית המציגה פטיפון העשוי מעשרות פרחים קטנים בעבודת אמן, שתי גלויות שנה טובה פופ אפ - אחת נפתחת לאיגרת ובתוכה ברכת שנה טובה, השנייה מציגה נער העומד בתוך חצר פרחים אל מול רכב מוזהב המתרומם מעל הגלויה עצמה, גלויות עם ברכות שנה טובה בעברית ובגרמנית, גלויות שנה טובה עם איורים בולטים, גלוית שנה טובה עליה הודבקה ציפור בולטת האוחזת בכר מעוצב בפרחים, גלוית שנה טובה המציגה דמות אשה מוקפת במדליון מוזהב וברכות שנה טובה בעברית וגרמנית, ואחרות. שש מתוכן נשלחו בדואר, באחת ברכות שנה טובה בגב הגלויה בעברית (1921). \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"181","title":{"en":"an interesting collection of happy new year postcards. europe, early 20th century","he":"אוסף מעניין של גלויות שנה טובה. אירופה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23346/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:08.091Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"239","currency":"USD","id":23346,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards","he":"גלויות 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23347/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23347/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23347/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"three jewish happy new year handmade designed - combinations of pop-up on boards. europe, early 20th century. rare.  \n \n  \n \n \n a board on which was pasted a card designed in the image of a child contemplating in a window, and the blessing \"leshana tova tikatvi\" and the star of david, made of glued glitters. [germany, early 20th century]. 18x18 cm. \n \n \n a board in the center of which is a happy new year pop-up germany, around which silver pieces of paper with leaf and flower, strips of fabric on the right and left, and a \"leshana tova\" blessing and star of david made of silvered glitters [c. 1920s] were pasted. 28x22 cm. \n \n \n a pop-up showing the cantors, glued to the base of a large prominent menorah glued to pieces of wood, and \"happy new year\" greetings in hebrew and english. [c. 1920s]. \n \n \n general good condition.","he":"שלוש שנות טובות מעוצבות בעבודת יד - שילובים של פופ אפ על לוחות בעיצובים שונים. אירופה, ראשית המאה ה־20. נדיר.  \n  \n \n לוח עליו הודבק כרטיס מעוצב בדמות ילד מהרהר בחלון, וברכת \"לשנה טובה תכתבי\" ומגן דוד, העשויה מזוהרים מודבקים. [גרמניה, ראשית המאה ה־20]. 18x18 ס\"מ.  \n \n \n לוח אשר במרכזו שנה טובה פופ - אפ גרמניה, סביבה הודבקו פיסות נייר מוכספות בדגמי עלים ופרחים, רצועות בד מימין ומשמאל, וברכת \"לשנה טובה\" ומגיני דוד העשויים זוהרים מוכספים [שנות ה־20 בקירוב]. 28x22 ס\"מ. \n \n \n פופ אפ המציג את בעל הקורא בתורה והחזנים אשר הודבק לרגליה של מנורה גדולה בולטת המודבקת לחתיכות עץ, וברכות \"שנה טובה\" בעברית ואנגלית. שנות ה־20 בקירוב. \n \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"182","title":{"en":"three jewish happy new year - pop-up and handmade. europe, early 20th century","he":"שלוש שנות טובות - פופ אפ ועבודת יד. אירופה, ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23347/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:05.266Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"240","currency":"USD","id":23347,"category":{"en":"Jewish Happy New Year postcards","he":"גלויות 'שנה טובה'"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23112/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"10 early and rare zionist postcards. early 20th century \u2013 1940s.  \n  \n  \n \n rare postcard showing prominent figures of zionist thinkers in a photomontage alongside verses of the prophecy of consolation from the book of jeremiah: \"od avnech venivnet betulat yisrael...\", and ships anchored in the land of israel. \n \n  \n \n rare postcard issued on the occasion of the first conference of the communities in lithuania, kovno 13-17 tevet 1920. art nouveau illustrations in the style of ephraim moses lillien. probably the only copy in the world.  \n \n  \n \n rare postcard depicting the image of young eliezer ben yehuda alongside his image as an adult against the background of books - was published during his lifetime in 1910, slg publishers jerusalem. \n \n  \n \n rare postcard showing herzl's version of the \"jewish national flag\" with seven stars. and to the right of it are verses dealing with the return of the people of israel to their land (french). \n \n  \n \n if i forget thee, o jerusalem, let my right hand forget her cunning - magen david with a map of eretz israel on both sides of the jordan river. postcard published by 'pnina\" tel aviv.  \n \n \n postcard on the occasion of ze'ev jabotinsky's 69th birthday, published by the beitar foundation in eretz israel. a hebrew soldier waving his weapon at the entrance to the tower of david.  \n \n \n postcard \"honor to the poet of our country\" in honor of bialik, published by y. ben dov.  \n \n \n list of workers of the of land of israel - political postcard in favor of mapai, designed by vorobeichic.  \n \n \n eliyahu golomb house in the negev - the youth enterprise in eretz israel by the youth department of keren hayesod.  \n \n \n real photo postcard - hebrew workers in eretz israel, dated on the back 1927.  \n \n  \n general condition good - very good.","he":"10 גלויות ציוניות מוקדמות ונדירות. ראשית המאה ה־20 - שנות ה־40.  \n  \n \n גלויה נדירה המציגה בפוטומונטאז' דמויות בולטות של הוגי הציונות לצד פסוקי נבואת הנחמה מספר ירמיהו: \"עוד אבנך ונבנית בתולת ישראל...\", ואוניות העוגנות לארץ ישראל. \n \n \n גלויה נדירה שיצאה לרגל הועידה הראשונה של הקהלות בליטא, קובנה י\"ג-י\"ז בטבת תר\"פ 1920. איורי ארט נובו בסגנון אפרים משה ליליאן. כפי הנראה עותק יחיד בעולם.  \n \n \n גלויה נדירה המציגה את דמותו של אלעזר בן יהודה הצעיר לצד דמותו כמבוגר על רקע ספרים - יצאה בחייו בשנת 1910, הוצאת של\"ג ירושלים. \n \n \n גלויה נדירה המציגה את \"הדגל הלאומי היהודי\" בגרסתו של הרצל עם שבעת הכוכבים. ומימין לו פסוקים העוסקים בשיבת עם ישראל לארצו (צרפתית). \n \n \n אם אשכחך ירושלים תשכח ימיני - מגן דוד ובתוכו מפת ארץ ישראל משני עברי הירדן. גלויה בהוצאת \"פנינה\" תל אביב. \n \n \n גלויה לרגל יום הולדתו ה 69 של זאב ז'בוטינסקי, הוצאת קרן בית\"ר בארץ ישראל. חייל עברי מנופף בנשקו במבואות מגדל דוד. \n \n \n גלוית \"כבוד למשורר ארצנו\" לכבודו של ביאליק הוצאת י. בן דוב. \n \n \n רשימת פועלי ארץ ישראל - גלויה פוליטית לטובת מפא\"י בעיצוב וורוביצ'יק. \n \n \n בית אליהו גולומב בנגב - מפעל הנוער בארץ ישראל ע\"י המחלקה לנוער של קרן היסוד. \n \n \n גלויה מצולמת - פועלים עבריים בארץ ישראל, מתוארכת מאחור 1927. \n \n מצב כללי טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"183","title":{"en":"collection of rare zionist postcards - first half of the 20th century","he":"אוסף גלויות ציוניות נדירות - מחצית א' של המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23112/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:07.138Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"20","currency":"USD","id":23112,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23349/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"20 postcards - sphardic jews of the eastern countries. various publications, early of the 20th century.  \n \n  \n \n \n postcards showing the jews of tunisia, morocco, thessaloniki, algeria, and yemen in their traditional clothing, jewish streets and jewish neighborhoods, among them a real photo postcard of the rabbi of thessaloniki, rabbi yaakov meir, and others. \n \n \n  \n \n \n ten postcards were used, some were sent by mail. general condition good.","he":"20 גלויות - יהודי ארצות המזרח, הוצאות שונות. ראשית המאה ה־20  \n  \n גלויות המציגות את יהודי תוניס, מרוקו, סלוניקי, אלג'יריה, ותימן בלבושם המסורתי, רחובות יהודים שכונות יהודיות, ביניהן גלויה מצולמת real photo של רבה של סלוניקי הגאון רבי יעקב מאיר, ואחרות. \n  \n בעשר גלויות נעשה שימוש, חלקן נשלחו בדואר. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"184","title":{"en":"a collection of postcards of sphardic jews of the eastern countries. early of the 20th century","he":"אוסף גלויות יהודי ארצות המזרח. ראשית המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23349/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:02.701Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"242","currency":"USD","id":23349,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23309/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a group photo of pupils of the etz chaim yeshiva, their rabbis, headed by a rare photograph of the 'saba kadishah' rabbi shmuel salant 'shlit\"a' [1908] - photographer: tzadok bassan.  \n   \n   \n \n \n \n \n \n the photograph was taken while the yeshiva was sitting in the hurva courtyard in the old city of jerusalem, a few months before the passing of rabbi shmuel salant. above his picture appears the caption: 'this picture was made only for the benefit of the general etz chaim and there is no authority for any institution or individual to copy'. apparently following the practice of rabbi shmuel salant not to be photographed, he went out of his way to benefit the institutions of the yeshiva and agreed that they would photograph him for its benefit. we know of a similar photograph by bassan that is slightly different from the one before us, where on the right and left are photographs of the yeshiva pupils on the yeshiva's balcony. before us, he added two rare photographs of groups of eaters from the yeshiva's stew house, where pupils can be seen in typical jerusalem clothing, next to pupils in typical oriental costumes. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: 28x23 cm, glued to a hard substrate. cracks and wrinkles. light tears in the margins. good - moderate condition .","he":"תצלום קבוצתי של תלמידי ישיבת 'עץ חיים' , 'מלמדיהם, מוריהם ומשגיחיהם' ובראשם תצלום נדיר של ה'סבא קדישא' רבי שמואל סלנט \"שליט\"א\" תרס\"ח [1908]. צלם: צדוק בסן. \n \n \n  \n \n \n \n \n התמונה צולמה בעת ששכנה הישיבה בחצר 'החורבה' בעיר העתיקה בירושלים, חודשים ספורים לפני פטירת רבי שמואל סלנט. מעל תמונתו מופיע הכיתוב: 'תמונה זו נעשתה רק לטובת עץ חיים הכללי ואין רשות לשום מוסד או יחיד להעתיקה'. כנראה בעקבות מנהגו של רבי שמואל סלנט שלא להצטלם, יצא מגדרו לתועלת מוסדות הישיבה והסכים להצטלם לטובתה. ידוע על תצלום דומה של בסן השונה מעט מהתצלום שלפנינו, שם מימין ומשמאל מופיעים תצלומים של תלמידי הישיבה על מרפסת הישיבה. לפנינו צירף בסן שני תצלומים נדירים של קבוצות מאוכלי בית התבשיל של הישיבה, בהם ניתן להבחין בתלמידים בלבוש ירושלמי אופייני לצד תלמידים בלבוש אוריינטלי. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל: 28x23 ס\"מ. מודבק למצע קשיח לשמירה. סדקים וקמטים. קרעים קלים בשוליים. מצב טוב - בינוני."},"lotNumber":"185","title":{"en":"a group photo of pupils of the etz chaim yeshiva, their rabbis, headed by a rare photograph of the 'saba kadishah' rabbi shmuel salant 'shlit\"a' [1908] - photographer: tzadok bassan","he":"צדוק בסן \u2013 תצלום ישיבת עץ חיים ובראשה תמונתו של ה'סבא קדישא' מרן רבי שמואל סלנט 'שליט\"א', ירושלם תרס\"ח [1908]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23309/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:27.534Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"217","currency":"USD","id":23309,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23310/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"zadok bassan - a photograph consisting of four views \"yeriyat even hapina to the etz haim neighborhood, 6th of nisan 1929\". signed lower left with the seal: \"photographer zadok bassan jerusalem\".  \n   \n four photographs of views from the ceremony of laying the cornerstone for the etz chaim neighborhood that took place in the month of nissan 1929. in the left photograph below, rabbi kook, who honored to laying the stone, rabbi isser zalman meltzer (who was among the speakers at the event alongside rabbi yosef chaim sonnenfeld), harishon l'zion and the first sephardic rabbi of israel - rabbi yaakov meir, as well as the director of the etz chaim yeshiva, in whose name the neighborhood was founded, rabbi yechiel michal tokchinsky, and other rabbis as they entered the compound of the place where the cornerstone was laid. in the photo below on the right can be seen rabbi isser zalman meltzer again. \n  \n an extensive coverage of the event was published in the \"dar hayom\" newspaper of friday, nissan 6 1929 under the heading \"details of the great celebration\" extensive coverage of the event was published. it says that more than ten thousand people participated in the celebration, the names of the various speakers and the entire event are mentioned. the newspaper there summarizes: \"the ceremony went very well, except for a trivial incident from four uninvited young men who tried to cause a slight disturbance because they objected to the formality of the ceremony.\" see here  \n  \n 28x21 cm. slight creases. glued to a cardboard base. slight crack at the top left. good condition.","he":"צדוק בסן - תצלום המורכב מארבעה מראות \"ירית אבן-הפנה לשכונת עץ חיים, ו' ניסן תרפ\"ט\" - 1929. חתום משמאל למטה בחותם הטבעה: \"צלם צדוק בסן ירושלם\".  \n  \n ארבעה תצלומים של מראות מטקס הנחת אבן הפינה לשכונת עץ חיים שהתקיים בחודש ניסן תרפ\"ט. בתצלום השמאלי למטה נראים הראי\"ה קוק אשר התכבד בעצמו בהנחת האבן, רבי איסר זלמן מלצר (אשר נמנה עם הנואמים באירוע לצד רבי יוסף חיים זוננפלד), הראשון לציון והרב הספרדי הראשון לארץ ישראל רבי יעקב מאיר, כמו כן נראה מנהל ישיבת עץ חיים אשר על בשמה הוקמה השכונה, רבי יחיאל מיכל טוקצ'ינסקי, ורבנים נוספים בהיכנסם למתחם המקום בו הונחה אבן הפינה. בתצלום למטה מימין ניתן להבחין שוב ברבי איסר זלמן מלצר .  \n  \n בעיתון \"דאר היום\" מיום ו' ניסן תרפ\"ט תחת הכותרת \"פרטי החגיגה הגדולה\" פורסם סיקור נרחב של האירוע. שם נכתב כי בחגיגה השתתפו יותר מעשרת אלפים איש, מובאים שמותם של הנואמים השונים וההתרחשות כולה. העיתון שם מסכם: \"כל טכס החגיגה עלה יפה מאד זולת מקרה קל ערך מארבעה צעירים בלתי קרואים שעשו ניסיון של הפרעה קלה בשביל קנאותם לז'רגון\". ראה כאן  \n  \n 28x21 ס\"מ. קמטים קלים. מודבק למצע קרטון. סדק קל למעלה משמאל. מצב טוב."},"lotNumber":"186","title":{"en":"zadok bassan - \"laying the cornerstone of the etz chaim neighborhood, 6th of nisan 1929\" - rabbi kook, 1929.","he":"צדוק בסן - \"ירית אבן-הפנה לשכונת עץ חיים, ו' ניסן תרפ\"ט\" - הראי\"ה קוק, 1929."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23310/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:27.215Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"218","currency":"USD","id":23310,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23311/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23311/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"zadok bassan - two photographs - scenes from the \"moshav zkenim\" (old age home) jerusalem / person praying at the hospital in bikur cholim.  \n   \n \n photomontage depicting scenes from the \"בית הזקנים וזקנות בעה\"ק ירושלם\" (old age home in jerusalem) - the prayer of the elders for the well-being of the generous. in the upper part is a photo of the western facade of the \"moshav zkenim\", on the left is a group photograph of the male elders of the institution, and on the right is a group photograph of the female elders, a torah lesson in the moshav zkenim. 29x21 cm. signed in the plate in hebrew and english. glued to cardboard substrate. condition good. \n \n \n photograph of a person praying at the hospital bikur cholim in jerusalem, described on the upper part: \"הודו לה' כי טוב כי לעולם חסדו\" - the jewish hero mar chaim son of rabbi yoel sharbelim, said the \"birkat hagomel\" (blessing of gratitude) at the synagogue of the general \"bikur cholim hospital\" in jerusalem, after a three-month illness and his recovery to good health\". glued to bassan's original cardboard, with embossed stamping on the cardboard. 19x12 cm. cardboard: 26x20 cm. stains. good condition.","he":"צדוק בסן - שני תצלומים - מראות מהמוסד \"מושב זקנים\" בירושלם / מתפלל בבית החולים בקור חולים.  \n  \n \n תצלום פוטומונטאז' של מראות \"בית הזקנים וזקנות בעה\"ק ירושלם\" - תפילת הזקנים בעד שלום הנדיבים, בחלקו העליון תצלום החזית המערבית של \"מושב זקנים\", תצלום קבוצתי של זקני המוסד - גברים משמאל, ותצלום קבוצתי של זקנות המוסד - נשים מימין, שיעור תורה במושב הזקנים. 29x21 ס\"מ. חתום בלוח בעברית ואנגלית. מודבק למצע קרטון. מצב טוב.  \n \n \n תצלום של מתפלל בבית החולים בקור חולים בירושלים, מתואר בחלקו העליון: \"הודו לה' כי טוב כי לעולם חסדו\" - הגבור היהודי מר חיים ב\"ר יואל שרבלים מברך \"ברכת הגומל\" בבית הכנסת של בית החולים הכללי \"בקור חולים הוספיטל\" בעיה\"ק ירושלם ת\"ו אחרי שכבו שלשה חדשים והוטב לו ושב לבריאותו\". מודבק לקרטון מקורי של בסן, חתום בחותמת הטבעה על גבי הקרטון. 19x12 ס\"מ. קרטון: 26x20 ס\"מ. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"187","title":{"en":"zadok bassan - two photos - moshav zkenim in jerusalem / bikur cholim hospital","he":"צדוק בסן - שני תצלומים - מושב זקנים בירושלים / בית החולים בקור חולים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23311/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:26.914Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"219","currency":"USD","id":23311,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23244/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23244/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23244/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23244/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two photographs of the coffins of the fighters who fell during the war of independence in the old city being brought for burial on the mount of olives. in one of the photographs, rabbi aryeh levin appears accompanying the fallen on their last journey, with menachem begin nearby. with the fall of the jewish quarter in 1948, many of the victims of the war of liberation remained temporarily buried in the courtyards of the abandoned jewish quarter, after the six day war with the occupation of the old city, their bones were brought to eternal rest on the mount of olives in august 1967.  \n   \n   \n \n a photograph in which rabbi aryeh levin appears, second from the left is former prime minister menachem begin: 19x12 cm. \n \n  \n \n photograph of the coffins being brought for burial: 23x16 cm. attached is the \"panim el panim\" issue which reviews in detail the burial of the fallen of 1948. the photograph showing idf soldiers carrying the coffins appears on the title page of the newspaper. \n \n  \n the back of both photographs are signed by ink stamp \"photo weiss jerusalem\". general condition good.","he":"שני תצלומים של ארונות נופלי הלוחמים בעיר העתיקה במלחמת העצמאות מובאים לקבורה בהר הזיתים. באחד התצלומים מופיע רבי אריה לוין מלווה את הנופלים בדרכם האחרונה כשלא רחוק ממנו נראה מנחם בגין. עם נפילת הרובע בתש\"ח נותרו רבים מחללי מלחמת השחרור טמונים באופן ארעי בחצרות הרובע היהודי הנטוש, אחרי מלחמת ששת הימים עם כיבוש העיר העתיקה הובאו עצמותיהם למנוחת עולמים בהר הזיתים בחודש אוגוסט 1967.  \n   \n \n תצלום בו מופיע רבי אריה לוין, שני משמאל נראה ראש הממשלה לשעבר מנחם בגין : 19x12 ס\"מ.  \n תצלום הבאת הארונות לקבורה: 23x16 ס\"מ. מצורף גיליון \"פנים אל פנים\" הסוקר בהרחבה את קבורת חללי תש\"ח. התצלום בו נראים חיילי צה\"ל מובילים את ארונות הקבורה מופיע על גבי שער העיתון. \n \n בגב שני התצלומים חותמות דיו של \"פוטו ווייס ירושלים\". מצב כללי טוב."},"lotNumber":"188","title":{"en":"rabbi aryeh levin at the burial ceremony of the fallen soldiers of 1948 - two photographs","he":"רבי אריה לוין בטקס קבורת חללי תש\"ח - שני תצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23244/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:40.997Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"152","currency":"USD","id":23244,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23145/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23145/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23145/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23145/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23145/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"large collection of about 350 photographs - settlement in eretz israel, the 1930s to the 1950s.  \n  \n  \n an interesting collection of photographs documenting pioneering and settlement in eretz israel, among them photographs of the settlement on the ground and agricultural settlement in kibbutz misgav am 1949, group photographs of the jern group - 1942, the immigrant camps in yagur, group photographs of youth in the herzliya gymnasium, - 1945, tent camps on the carmel - 1944, ein harod, misgav am, resistance fighters in mishmar hanegev - 1947, teenagers arriving for the first time at ein gedi, group photographs of teenagers at the herzliya gymnasium 1946, photographs of palmach soldiers on guard, and many more. \n  \n  \n average size: 9x7 cm. the photographs are all set in dedicated plastic sleeves. very good condition.","he":"אוסף גדול של כ 350 תצלומים - התיישבות בארץ ישראל, שנות ה־30 עד שנות ה־50.  \n  \n אוסף מעניין של תצלומים המתעדים חלוציות והתיישבות בארץ ישראל, ביניהם תצלומים של העלייה על הקרקע והתיישבות חקלאית בקיבוץ משגב עם 1949, תצלומים קבוצתיים של קבוצת ג'רן - 1942, מחנות העולים ביגור, תצלומים קבוצתיים של בני נוער בגימנסיה הרצליה, - 1945, מחנות אוהלים בכרמל - 1944, עין חרוד, משגב עם, לוחמי מחתרות במשמר הנגב - 1947, בני נוער מגיעים לראשונה לעין גדי, תצלומים קבוצתיים של בני נוער בגימנסיה הרצליה 1946, תצלומים של חיילי הפלמ\"ח על המשמר, ועוד רבים. \n  \n גודל ממוצע: 9x7 ס\"מ. התצלומים כולם נתונים בשרוולי פלסטיק יעודיים. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"189","title":{"en":"settlement and settling on the ground in eretz israel - a large collection of photographs","he":"התיישבות ועליה על הקרקע בארץ ישראל - אוסף גדול של תצלומים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23145/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:34.578Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"53","currency":"USD","id":23145,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23149/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23149/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23149/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23149/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23149/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"19 photographs from the six-day war by photographer nachum gutman - 1967. in the photos: high command haim bar lev, moshe dayan, arik sharon and others, israeli tanks in battle, israeli fighter jets, trackers in action, tanks loading missiles, and more. the photographs are all signed on the back with the photographer's ink stamp.  \n  \n  \n \n \n \n same size: 18x13 cm. except for one larger one: 24x18 cm. very good condition.","he":"19 תצלומים ממלחמת ששת הימים מאת הצלם נחום גוטמן - 1967. בתצלומים נראים: צמרת הפיקוד חיים בר לב, משה דיין, אריק שרון ואחרים, טנקים ישראלים בקרב, מטוסי קרב ישראלים, גששים בפעולה, טנקיסטים טוענים טיל, ועוד. התצלומים כולם חתומים בגבם בחותמת הדיו של הצלם.  \n  \n גודל זהה: 18x13 ס\"מ. פרט לאחד גדול יותר: 24x18 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"190","title":{"en":"photographer nachum gutman - a collection of photographs from the six day war","he":"הצלם נחום גוטמן - אוסף תצלומים ממלחמת ששת הימים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23149/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:37:25.847Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"57","currency":"USD","id":23149,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23190/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23190/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23190/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23190/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23190/005/005.png"],"available":false,"description":{"en":"égypte. atlas annexé au mémoire sur la communication de la mer rouge à la méditerranée. - egypt - an atlas attached to a report on communications from the red sea to the mediterranean. paris [l'imprimerie imperiale - imperial printing office ], 1802. the planning maps submitted to napoleon to create a route from the red sea to the mediterranean. rare.  \n   \n   \n large binder of maps and charts 53 cm. in the binder are 5 maps and folded plans - engravings. original cover. \n the \"five plates\" atlas, which was published as part of inspecting the possibility of building a modern canal from the mediterranean to the red sea via the suez canal. the panels include a hydrographic map of lower egypt, a plan of the port of suez, a plan and landscape of the \"fountain of moses\", a summary diagram of the various water levels, and a plan of the city and ports of alexandria. the plan was submitted by chief engineer j.-m. le père to napoleon in 1803. the table of contents (on the back of the title page) specifies that \"these tables are part of the great atlas of the work of the commission of egypt, modern state\" which was to be published in 1809. \n  \n during the 1798 egyptian campaign, napoleonic officers discovered the remains of the ancient \"canal of the pharaohs\", a west-east waterway built under the persian darius i, and connected the nile to the red sea. napoleon considered building a canal from north to south to connect the mediterranean sea with the red sea, and engineer le pré was commissioned to investigate the possibility of carving this canal. although the plan was rejected because he mistakenly concluded that sea levels were different and that the waterway would require dams, the report actually formed the basis of ferdinand de leper's successful plans for the suez canal many decades later. \n  \n  \n [7] engraving plates - including three large folded maps. two sized 93x58 cm, one 60x42 cm + [3] maps and charts. light moth marks on the upper part of some pages. original red cover. good condition.","he":"égypte. atlas annexé au mémoire sur la communication de la mer rouge à la méditerranée. - מצרים - אטלס שצורף לדוח על תקשורת מהים האדום לים התיכון. פריז [l'imprimerie imperiale- משרד הדפוס הקיסרי], 1802. מפות התכנון שהוגשו לנפולאון ליצירת נתיב מהים האדום לים התיכון. נדיר.  \n  \n אוגדן גדול של מפות ותרשימים 53 ס\"מ. באוגדן 5 מפות ותוכניות מקופלות - תחריטים. כריכה מקורית.  \n אטלס \"חמשת הלוחות\" אשר יצא כחלק מבחינת האפשרות לבנות תעלה מודרנית מהים התיכון לים האדום דרך תעלת סואץ. הלוחות כוללים מפה הידרוגרפית של מצרים התחתונה, תוכנית של נמל סואץ, תוכנית ונוף של \"מזרקת משה\", תרשים תקציר של מפלסי המים השונים, ותוכנית של העיר והנמלים של אלכסנדריה. התכנית הוגשה על ידי המהנדס הראשי j.-m. le père לנפולאון בשנת 1803. תוכן העניינים (בגב השער) מפרט ש\"לוחות אלו הם חלק האטלס הגדול של עבודת ועדת מצרים, מדינה מודרנית\" שעתיד היה להתפרסם ב 1809. \n  \n במהלך המערכה ב-1798 במצרים, גילו קציני נפוליאון שרידים של \"תעלת הפרעונים\" העתיקה, נתיב מים מערב-מזרח שנבנה מתחת לדריוס הראשון הפרסי, שחיבר בין הנילוס לים האדום. נפוליאון שקל בניית תעלה מצפון לדרום כדי לחבר את הים התיכון עם הים האדום, והמהנדס לה פר הוזמן לחקור את האפשרות לחצוב תעלה זו. התוכנית אמנם נדחתה מכיוון שבטעות הגיע למסקנה שגובה פני הים שונה ושנתיב המים ידרוש סכרים, אך הדו\"ח למעשה היווה את הבסיס לתוכניות המוצלחות של פרדיננד דה לפר לתעלת סואץ עשורים רבים לאחר מכן. \n  \n [7] לוחות תחריט - בהם שלוש מפות מקופלות גדולות. שתיים בגודל 93x58 ס\"מ, אחת בגודל 60x42 ס\"מ + [3] מפות ותרשימים. סימני עש קלים בחלק העליון של חלק מהדפים. כריכה מקורית בצבע אדום. מצב טוב."},"lotNumber":"191","title":{"en":"atlas of the five maps - plans to create a route from the red sea to the mediterranean [paris] 1802","he":"אטלס חמשת המפות - תכנון ליצירת נתיב מהים האדום לים התיכון [פריז] 1802"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23190/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:41.855Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"98","currency":"USD","id":23190,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23301/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23301/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23301/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"itinerarium benjaminis latine redditum oprrd const l'empervr published by lugd. batavorum: ex officina elzeviriana, 1633 - first latin edition, leiden (netherlands) 1633 - complete edition with original parchment cover and all index pages. this edition was released in a miniature format - 9 cm!  \n   \n the first latin edition of the famous travel book by rabbi benjamin of tudela, who embarked on his long journey across europe, the middle east, and north africa around 1165. benjamin started his journey in rome and constantinople, traveled through the middle east, passing through syria and the land of israel until reaching baghdad. from there, he continued to persia and the arabian peninsula, returning through egypt and north africa to spain in 1173. the description of his journey he wrote in his book \"massa'ot benyamin\" in hebrew and was first published in ferrara by abraham ibn usque in 1554. \n his book is one of the earliest and most important travel books ever written, both for the study of historical events of the jews and as a source of knowledge about the geography and ethnography of the medieval era. starting from the 16th century, benjamin of tudela's book was translated into most european languages and he is considered the famous jewish traveler in the world. \n  \n in this year, two editions of different sizes were printed - the edition before us in latin only, and a latin edition with a hebrew translation column by column (see ben ya'akov p. 346 no. 1623).  \n  \n [72], 233, [7] p. 9 cm. good - very good condition. original parchment cover. light tear in the upper part of the spine on the connecting strip to the front cover. clean and nice pages.","he":"itinerarium benjaminis latine redditum oprrd const l'empervr הוצאת lugd. batavorum : ex officina elzeviriana מסעותיו של בנימין מטודלה - מהדורה לטינית ראשונה, ליידן (הולנד) 1633 - מהדורה מושלמת עם כריכת קלף מקורית, וכל דפי האינדקס. מהדורה זו יצאה בפורמט מיניאטורי - 9 ס\"מ!  \n  \n מהדורה לטינית ראשונה של ספר המסעות הנודע של רבי בנימין מטודלה אשר יצא למסעו הארוך באירופה, המזרח התיכון וצפון אפריקה סביב שנת 1165. מטודלה החל את מסעו ברומא ובקונסטנטינופול, יצא למזרח התיכון ועבר דרך סוריה וארץ ישראל עד הגיעו לבגדאד. משם יצא לפרס ולחצי האי ערב וחזר דרך מצרים וצפון אפריקה לספרד בשנת 1173. את תיאור מסעו כתב בספרו \"מסעות בנימין\" בעברית, והוא יצא לראשונה בפיררא בדפוס אברהם ן' אושקי בשנת שט\"ו (1554). \n ספרו הינו מספרי המסעות המוקדמים והחשובים ביותר שנכתבו אי פעם הן לחקר דברי ימי ישראל, והן כמקור ידיעות לגאוגרפיה ולאתנוגרפיה של ימי הביניים. החל מן המאה ה-16 ואילך תורגם ספרו של בנימין מטודלה למרבית לשונות אירופה והוא נחשב לאיש המסע היהודי המפורסם בעולם. \n  \n בשנה זו נדפסו שתי הוצאות בגדלים שונים - המהדורה שלפנינו בלטינית בלבד, ומהדורה לטינית עם תרגום עברי עמודה מול עמודה (ראה בן יעקב עמ' 346 מס' 1623) . \n  \n [72], 233, [7] עמ'. 9 ס\"מ. מצב טוב - טוב מאד. כריכת קלף מקורית. קרע קל בחלקה העליון של השדרה בפס החיבור לכריכה הקדמית. דפים נקיים ונאים."},"lotNumber":"192","title":{"en":"the itinerary of benjamin of tudela - first latin edition - miniature - leiden, 1633","he":"מסעותיו של בנימין מטודלה - מהדורה לטינית ראשונה - מיניאטור - ליידן, 1633"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23301/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:33.977Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"209","currency":"USD","id":23301,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23156/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"eastward - a magnificent travel book to eretz israel - the travel book of scottish traveler norman macleod's travels in eretz israel via malta and egypt. published by alexander strahan london and new york, 1866 - first edition.  \n  accompanied by 70 illustrations based on photographs by the english illustrator joseph swain, some on a full page and some in the body of the text. sir moses montefiore's owner's signature on the backside protective page: \"sir moses montefiore baronet\", as well as a noble ex-libris with montefiore's name on the front and back cover lining.  \n   \n   \n the book is actually a travel diary written by macleod as part of his tour of the east two years prior to its publication, in 1864. the book describes many sites in jaffa, nabi samuel, jerusalem inside and outside the walls, and the road from the jerusalem area to bethlehem, samaria and tiberias. on the page next to the title page is a large foldable panoramic view of jerusalem: 62x24 cm. \n  \n  \n sir moses chaim montefiore [1784-1885] was a jewish philanthropist and lobbyist from england, who dedicated his life to helping jews in various countries. he is also known as \"sir moses montefiore\" \u2013 a title of nobility granted to him by queen victoria in 1837. in his 100 years of life, montefiore received recognition and many honors for his work, including a knighthood for his actions on behalf of persecuted jews around the world. montefiore visited eretz israel seven times. in the 19th century, these tours were fraught with difficulties and dangers, both due to security conditions and road conditions. during this period, disease and poverty prevailed in the land of israel, and montefiore's visit contributed greatly to the existence of the communities in the four holy cities: jerusalem, safed, tiberias and hebron. \n  \n  \n 305 p. + 70 illustrations. original red cover with golden embossing. remnants of paper glued to the front and back cover lining. condition good - very good.","he":"eastward - \"עולם המזרח\" - ספר מסעות מהודר לארץ ישראל - יומן מסעותיו של המטייל הסקוטי norman macleod בארץ ישראל דרך מלטה ומצרים. הוצאת alexander strahan לונדון וניו יורק, 1866 - מהדורה ראשונה. מלווה ב 70 איורים על פי תצלומים מאת המאייר האנגלי joseph swain, חלקם על פני עמוד שלם וחלקם בגוף הטקסט. חתימת בעלים של סר משה מונטיפיורי בדף הפרוזץ האחורי: \"sir moses montefiore baronet\", וכן  אקליבריס אצולה עם שמו של מונטיפיורי בבטנת הכריכה הקדמית והאחורית.  \n   \n הספר הינו למעשה יומן המסע שכתב מקלאוד במסגרת הסיור שערך במזרח שנתיים קודם הוצאת הספר לאור, ב 1864. בספר תיאורים רבים של האתרים ביפו, נבי סמואל, ירושלים לפנים ומחוץ לחומות, והדרך מאזור ירושלים לבית-לחם, שומרון וטבריה. בעמוד שליד השער מראה פנורמי גדול, נפתח, של ירושלים: 62x24 ס\"מ. \n  \n סר משה חיים מונטיפיורי [1784-1885] נדבן ושדלן יהודי מאנגליה, שהקדיש את חייו לסיוע ליהודים בארצות שונות. ידוע גם בתואר \"השר משה מונטיפיורי\" - תואר האצולה שהוענק לו על ידי המלכה ויקטוריה בשנת 1837. בכ-100 שנות חייו זכה מונטיפיורי להוקרה ולעיטורי כבוד רבים על פועלו, בהם תואר אבירות על פעולותיו למען יהודים נרדפים ברחבי העולם. מונטיפיורי ביקר בארץ ישראל שבע פעמים. במאה ה-19 היו סיורים אלה רצופים בקשיים ובסכנות, הן בשל תנאי הביטחון והן בשל מצב הדרכים. בתקופה זו שררו בארץ ישראל מחלות ועוני, וביקורו של מונטיפיורי תרם רבות לקיומן של הקהילות בארבע ערי הקודש: ירושלים, צפת, טבריה וחברון. \n  \n 305 עמ' + 70 איורים. כריכה מקורית בצבע אדום עם הטבעה מוזהבת. שאריות נייר שהודבק בבטנת הכריכה הקדמית והאחורית. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"193","title":{"en":"\"eastward\" - magnificent travel book to eretz israel - sir moses montefiore's copy","he":"\"עולם המזרח\" - ספר מסעות מהודר לארץ ישראל - העותק של סר משה מונטיפיורי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23156/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:14.372Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"64","currency":"USD","id":23156,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23126/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23126/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23126/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23126/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23126/005/005.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"palästina - a historical-geographical study of the land of israel by the german geographer karl georg von raumer - leipzig, 1850. accompanied by folded diagrams and boards - among them a colorful map of the land of israel which opens 43x40 cm. german.  \n   \n   \n a comprehensive study by the german geologist and geographer karl georg von raumer [1783-1865] on the geography, climate, and inhabitants of the land of israel, its sites and settlements, with an emphasis on the hasmonean period, from herod the great to the destruction of jerusalem by titus - the borders of the land, the number of its inhabitants and the division into the various nations that lived in the land, and its landscapes during this period. the author's goal was to better understand the bible by understanding the physical structure of the earth. an extensive chapter is devoted to discussing the physical accuracy of engravings of the land of israel that have appeared in the famous travel books of the past few centuries. he also points out inaccuracies in the writings of flavius \u200b\u200bjosephus compared to the findings arising from his visit to the east. in this edition, the author added important findings from the results of studies he conducted using a microscope that was distributed to the public in those years, and compares his findings to those of the traveler wilson and other explorers. the author writes that unlike previous years when you found one traveler somewhere who came to the middle east, at the time of the publication of the book \"for english travelers, the journey to the east becomes commonplace from day to day\". at the end of the book is an index of hebrew words edited by prof. drechsler. \n  \n  \n 16, 476 p. + [1] folded map of the land of israel. [2] maccabees dynasty calendar and herod's dynasty calendar. [1] diagram of the church of the holy sepulchre. stains. good condition. owner registration from 1850 on the protective page. original leather cover with golden lettering on the spine. good condition.","he":"palästina - מחקר היסטורי - גאוגרפי של ארץ ישראל מאת הגיאוגרף הגרמני קרל גאורג פון ראומר karl georg von raumer - לייפציג, 1850. מלווה בתרשימים ולוחות מקופלים - ביניהם מפת ארץ ישראל צבעונית נפתחת 43x40 ס\"מ. גרמנית.  \n  \n מחקר מקיף מאת הגאולוג והגאוגרף הגרמני karl georg von raumer [1783-1865] על אודות הגיאוגרפיה, האקלים, ותושביה של ארץ ישראל, אתריה ויישובה בדגש על תקופת החשמונאים, מהורדוס הגדול ועד חורבן ירושלים בידי טיטוס - גבולות הארץ, מספר תושביה והחלוקה לאומות השונות שחיו בארץ, ונופיה בתקופה זו. מטרת המחבר היתה להבין טוב יותר את התנ\"ך באמצעות הבנת המבנה הפיסי של הארץ. פרק נרחב מוקדש לדיון בדיוקם הפיסי של תחריטים של ארץ ישראל אשר הופיעו בספרי המסע המפורסמים במרוצת המאות האחרונות. כמו\"כ הוא מצביע על אי דיוקים בכתביו של יוסף בן מתתיהו בהשוואה לממצאים העולים מביקורו במזרח. במהדורה זו הוסיף המחבר ממצאים חשובים מתוצאות מחקרים שערך באמצעות מיקרוסקופ שבאותן שנים הופץ בקרב הציבור, ומשווה את ממצאיו לאלו של המטייל וילסון ומסיירים אחרים. המחבר כותב כי בשונה משנים קודמות בהן מצאת אי פה אי שם מטייל אחד שהגיע למזרח התיכון, בזמן פרסום הספר \"אצל המטיילים האנגלים המסע למזרח הופך מיום ליום לדבר שבשגרה\". בסוף הספר מפתח מלים בעברית שנערך על ידי פרופ' דרכסלר. \n  \n 16, 476 עמ' + [1] מפת ארץ ישראל מקופלת. [2] לוח שושלת המכבים ולוח שושלת הורדוס. [1] תרשים של כנסיית הקבר. כתמים. מצב טוב. רישום בעלים משנת 1850 בדף הפרוזץ. כריכת עור מקורית עם כיתוב מוזהב בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"194","title":{"en":"karl raumer - palestine - maps and diagrams. leipzig, 1850","he":"קרל ראומר - פלשתינה - מפות ותרשימים. לייפציג, 1850"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23126/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:39:54.322Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"34","currency":"USD","id":23126,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23205/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"david roberts - impressive lithography view of the coast of sidon, hand-painted, signed in the plate. 19th century.  \n   \n   \n david roberts [1796-1864] who began his career as a set painter and had no formal training in art, became famous following an 11-month trip to the middle east between 1838-9, when he painted almost everything in his path, and returned to london with 272 drawings. he converted the drawings into lithographs, which were distributed to the general public, most of whom encountered authentic sights from eretz israel and the surrounding area for the first time. roberts' works are considered the first and most important of the 19th century, and they provided an initial and vivid description of eretz israel to the europeans who, until that time, had only become acquainted with the landscapes of the country from sacred writings. \n  \n  \n 35x24 cm. slight open tear at the bottom right corner. very good condition.","he":"דיוויד רוברטס - ליטוגרפיה מרשימה מראה החוף ימה של צידון, צבועה ידנית, חתומה בלוח. המאה ה־19.  \n   \n דיוויד רוברטס [1796-1864] אשר החל את דרכו כצייר תפאורות ולא זכה להכשרה פורמלית באמנות, נתפרסם בעקבות מסע שקיים למזרח התיכון במשך 11 חודשים בין השנים 1838-9 עת צייר כמעט כל מה שנקרה בדרכו, ושב ללונדון כשבאמתחתו 272 רישומים. את הרישומים המיר לליטוגרפיות אשר הופצו בציבור הרחב שברובו פגש לראשונה במראות אותנטים מארץ ישראל והסביבה. עבודותיו של רוברטס נחשבות לראשוניות ולחשובות ביותר שנעשו במאה ה 19, והן סיפקו תיאור ראשוני וחי של ארץ ישראל לתושבים האירופאים אשר עד אותה העת התוודעו לנופי הארץ רק מכתבי הקדש. \n  \n 35x24 ס\"מ. חיסרון קל בפינה השמאלית התחתונה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"195","title":{"en":"david roberts - sidon. impressive lithograph","he":"דיוויד רוברטס - צידון. ליטוגרפיה מרשימה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23205/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":120,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-06-26T22:45:38.703Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"113","currency":"USD","id":23205,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23187/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"los esplendores de tierra santa por mad sodar de vaulx - splendor of the holy land by r.p. angel ullibarri. madrid 1892 - first edition. many engravings. spanish.  \n   \n   \n the book is a description of the author's journey to the holy land to the holy places in the 80s of the 19th century, accompanied by many engravings. some cover a whole page, and some are in the body of the text. \n  \n  \n [3] xxviii, 516, p. + 16 engraving plates. original leather cover with gilt lettering on the spine. good condition.","he":"los esplendores de tierra santa por mad sodar de vaulx - פאר ארץ הקודש מאת r.p. angel ullibarri. מדריד 1892 - מהדורה ראשונה. תחריטים רבים. ספרדית.  \n   \n הספר הינו תיאור מסעו של המחבר לארץ הקודש למקומות הקדושים בשנות ה־80 של המאה ה־19, מלווה בתחריטים רבים. חלקם על פני עמוד שלם, וחלקם בגוף הטקסט. \n  \n [3] xxviii, 516, עמ'. + 16 לוחות תחריט. כריכת עור מקורית עם כיתוב מוזהב בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"196","title":{"en":"splendor of the holy land - a travel book to eretz israel. madrid 1892 - engravings","he":"פאר ארץ הקודש - ספר מסע לארץ ישראל. מדריד 1892 - תחריטים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23187/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:29:05.827Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"95","currency":"USD","id":23187,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/006/006.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23319/009/009.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"aux pays du christ etudes bibliques en egypte et en palestine in the land of the messiah bible studies in egypt and palestine by french biblical scholar maurice landrieux, published by maison de la bonne presse, paris 1897. accompanied by two colorful folded maps - eretz israel and jerusalem, many photographs and illustrations - scenes from the eretz israel. french original edition - magnificent copy.  \n   \n description of landrieux's journey after of the holy scriptures in egypt and palestine. impressions of his travels in the last decade of the 19th century. alongside a vivid description of the places he visited, landrieux documents the history, geography, archaeology, and culture of the regions he explored, he also makes the connection to the biblical verses pertaining to them. the book is accompanied by early photographs from eretz israel depicting landscapes and the various inhabitants in their traditional attire, as well as illustrations and lithographs - some over entire pages and others integrated within the text. at the end of the book is a folded color map of palestine. due to the popularity of the book, it was translated into english, german, spanish, italian, and portuguese.  \n   \n ix, 651 [1] p., + folded map of eretz israel 46x26 cm, folded map of the old city of jerusalem 48x37 cm. original half-leather and marble bindings. gilt lettering on spine. gilt engraved top page edges. copy in beautiful condition!","he":"aux pays du christ etudes bibliques en egypte et en palestine בארץ המשיח לימודי תנ\"ך במצרים ובפלסטין מאת חוקר המקרא הצרפתי, maurice landrieux, הוצאת maison de la bonne presse פריז 1897. מלווה בשתי מפות מקופלות צבעוניות - ארץ ישראל וירושלים, תצלומים ואיורים רבים - מראות מארץ ישראל. מהדורת המקור הצרפתי - עותק מפואר.  \n   \n תיאור מסעו של לנדרוקס בעקבות כתבי הקודש במצרים ובפלשתינה. רשמי סיורים שביצע בעשור האחרון של המאה ה־19. לצד תיאור חי של המקומות בהם סייר, לנדרוקס מתעד את ההיסטוריה, הגיאוגרפיה, הארכאולוגיה והתרבות של האזורים בהם סייר, וכן מקשר לאותם המקומות את פסוקי המקרא אודותם. הספר מלווה בתצלומים מוקדמים מארץ ישראל של מראות נוף ותושבי הארץ לעדותיהם השונות בלבושם המסורתי, וכן באיורים וליטוגרפיות - חלקם על פני עמוד שלם וחלקם בגוף הטקסט. בסוף הספר מופיעה מפה מקופלת של פלשתינה בצבע. בשל הפופולריות של הספר הוא תורגם לאנגלית, גרמנית, ספרדית, איטלקית ופורטוגזית.  \n  \n ix, 651 [1] עמ', + מפה מקופלת של ארץ ישראל 46x26 ס\"מ, מפה מקופלת של העיר העתיקה בירושלים 48x37 ס\"מ. כריכת חצי עור ושיש מקורית. כיתוב מוזהב בשדרה. חיתוך דפים עליון מוזהב. עותק במצב יפיפה!"},"lotNumber":"197","title":{"en":"landrieux's journey in eretz israel. paris 1897 - magnificent copy","he":"מסעו של לנדרוקס בארץ ישראל. פריז 1897 - עותק מפואר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23319/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T22:31:02.701Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"227","currency":"USD","id":23319,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23143/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"underground jerusalem, discoveries on the hill of ophel (1909-1911), by vincent hugues, an archaeological study that includes an extensive and in-depth review, and archaeological discoveries uncovered in hill of ophel within the old city of jerusalem. in the second part of the book there are dozens of photographic plates, folded maps and illustrations [some in color] which were printed on thick and fine paper. english.  \n  \n  \n 42 p, [34] photographic plates, maps and illustrations, some large and folded. 32 cm. stains. original cover. tears and peels in the lower part of the cardboard cover. good condition.","he":"underground jerusalem , discoveries on the hill of ophel (1909-1911), מאת vincent hugues  מחקר ארכיאולוגי הכולל סקירה נרחבת מעמיקה, וגילויים ארכיאולוגים שנחשפו בגבעת העופל שבתחום העיר העתיקה בירושלים. בחלקו השני של הספר עשרות לוחות תצלומים, מפות מקופלות ואיורים [חלקם בצבע] אשר הודפסו על נייר עבה ומשובח. אנגלית.  \n \n  \n \n \n \n \n 42 עמ', [34] לוחות עם תצלומים, מפות ואיורים, חלקם גדולים ומקופלים. 32 ס\"מ. כתמים. כריכה מקורית. קרעים וקילופים בחלקה התחתון של כריכת הקרטון. מצב טוב."},"lotNumber":"198","title":{"en":"underground jerusalem \u2013 discoveries on hill of ophel - photographs and charts - london, 1911","he":"ירושלים של מטה \u2013 תגליות על גבעת העוֹפל - תצלומים ותרשימים - לונדון, 1911"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23143/view","tags":["collectibles_maps","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:37.176Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"51","currency":"USD","id":23143,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23105/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"die kaiserfahrt durchs heilige land [the imperial journey in the holy land], by ludwig schneller - the director of the schneller orphanage, who served as the guide for the emperor's delegation in jerusalem. published by h.g. wallmann, leipzig, 1900. \n \n \n  \n \n \n \n \n a magnificent souvenir edition reviewing the famous visit of the german emperor wilhelm ii to palestine, accompanied by pictures and illustrations of historical scenes from his famous journey - among them, the emperor's temporary tent camp, his ceremonial entry in the entrances of the jaffa gate in jerusalem, the reception for his honor in jerusalem, the emperor and his entourage visiting various sites in palestine, as well as photographs of the residents of the land themselves at the time, and more. \n \n \n on the cover is a plaque with a colorful lithographic illustration showing the emperor and his wife against the backdrop of landscapes and sights from jerusalem. \n \n \n  \n \n \n \n \n the journey of the german emperor wilhelm ii in the cities of the ottoman empire is considered one of the major events in the history of the land of israel in the 19th century. the streets of jerusalem were decorated with german flags, and even the great rabbis came out to receive him. the crowds arrived in jerusalem ahead of the visit and rented places on the roofs and balconies of houses on the streets where the processions were to take place. especially famous is the story about the artist meir rozin, who was asked to make two wooden gates of honor at the city's entrances. at that time, rozin sat shiva on the death of his eldest daughter hannah, but rabbi shmuel salant ordered him to get up in the middle of the shiva days to prepare the gates in time for \"honor of kings\" - to leave the house before sunrise and return after sunset with dirt in his shoes. rosin adorned the arch of the \"gate of the jews\" on which was written in hebrew: \"ברוך הבא בשם ה' ברכנוכם מבית ה', וילהלם השני, אוגוסטה ויקטוריה, ירום הודם\" - \"welcome in the name of g-d, bless you from the house of g-d, wilhelm ii, augusta victoria, yarom hodam.\" \n \n \n  \n \n \n \n \n 260 p. 24 cm. very good condition.","he":"die kaiserfahrt durchs heilige land [המסע הקיסרי בארץ הקודש], מאת ludwig schneller - לודוויג שנלר מנהל בית היתומים שנלר, אשר שימש כמדריך משלחת הקיסר בירושלים. הוצאת h.g. wallmann, לייפציג, 1900.  \n   \n   \n \n \n \n \n \n \n \n מהדורת מזכרת מפוארת הסוקרת את ביקורו המפורסם של קיסר גרמניה וילהלם השני בארץ ישראל, מלווה תמונות ואיורים של סצינות היסטוריות ממסעו המפורסם - בהם, מחנה האהלים הארעי של הקיסר, כניסתו החגיגית במבואות שער יפו בירושלים, קבלת הפנים לכבודו בירושלים, הקיסר ופמלייתו בביקורים באתרים שונים בארץ ישראל, וכן תצלומים של תושבי הארץ עצמם באותה העת, ועוד. על גבי הכריכה לוח עם איור ליטוגרפי צבעוני בו נראים הקיסר ורעייתו על רקע נופים ומראות מירושלים. \n \n \n  \n \n \n \n \n מסעו של קיסר גרמניה וילהלם השני בערי האימפריה העות'מאנית נחשב לאחד האירועים המרכזיים בתולדות ארץ ישראל במאה ה-19. רחובות ירושלים קושטו בדגלי גרמניה, ואף גדולי הרבנים יצאו לקראתו לקבלו. ההמונים הגיעו לירושלים לקראת הביקור ושכרו מקומות על גגות ועל מרפסות בתים ברחובות בהם עתידות היו לעבור התהלוכות. במיוחד נתפרסם המעשה אודות האמן מאיר רוזין אשר התבקש להכין שני שערי כבוד מעץ במבואות העיר. באותה העת ישב רוזין שבעה על מות בתו הבכורה חנה, אך רבי שמואל סלאנט הורה לו לקום באמצע ימי השבעה לעסוק בהכנת השערים בזמן, משום \"כבוד מלכים\" - הוא הורה לו לצאת למלאכתו מהבית מוקדם לפני זריחת החמה ולחזור אחרי השקיעה כשעפר בנעליו. רוזין עיטר את הקשת של \"שער היהודים'\" עליו נכתב בעברית: \"ברוך הבא בשם ה' ברכנוכם מבית ה', וילהלם השני, אוגוסטה ויקטוריה, ירום הודם\". \n \n \n  \n \n \n \n \n 260 עמ'. 24 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"199","title":{"en":"the emperor's journey in the holy land, leipzig 1900","he":"מסע הקיסר בארץ הקודש, לייפציג 1900"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23105/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:15.981Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"13","currency":"USD","id":23105,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23248/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"vers jerusalem - 'to jerusalem' photo book by henri guerlin - published by maison alfred mame et fils, tours (france), c. 1900. explanations, background, and descriptions in french.  \n   \n   \n \n \n \n \n \n \n \n a book with 150 important photographs of jerusalem and its surroundings by the author, which were first published in this edition, and not known from any other source, as well as many drawings - jerusalem jews of various ethnicities in traditional clothing, crowded markets in late 19th century jerusalem, interesting landscape photographs, and many more. many of them are large photographs on boards covering an entire page, and the rest are integrated in the body of the text. the text contains important quotes from famous personalities about eretz israel and its future. \n \n \n  \n \n \n \n \n 252 p. large format 33 cm. original red cover with gilt inscription in embossing, and a photograph of nomads riding camels. slight bending on the front cover. good condition.","he":"vers jerusalem - 'לירושלים' ספר תצלומים מאת henri guerlin - הוצאת maison alfred mame et fils, טור (צרפת), סביב 1900. הסברים, רקע, ותיאורים בצרפתית.  \n   \n   \n \n \n \n \n \n \n \n ספר ובו 150 תצלומים חשובים של ירושלים וסביבתה מאת המחבר, אשר ראו אור לראשונה במהדורה זו, ולא ידועים משום מקור אחר, וכן רישומים רבים - יהודי ירושלים לעדותיהם השונות בלבושם המסורתי, שווקים מלאי אדם בירושלים של סוף המאה ה־19, תצלומי נוף מזויות מעניינות, ועוד רבים. חלק גדול מהם תצלומים גדולים על גבי לוחות על פני עמוד שלם, והיתר משולבים בגוף הטקסט. בטקסט מופיעים ציטוטים חשובים מאישיים מפורסמים אודות ארץ ישראל ועתידה. \n \n \n  \n \n \n \n \n 252 עמ'. פורמט גדול 33 ס\"מ. כריכה מקורית בצבע אדום עם כיתוב מוזהב בהטבעה, ותצלום של נוודים רכובים על גמלים. כיפוף קל בכריכה הקדמית. מצב טוב."},"lotNumber":"200","title":{"en":"vers jerusalem - 'to jerusalem' - an early photo book. tours (france), c. 1900","he":"'לירושלים' - ספר תצלומים מוקדם. טור (צרפת), סביב 1900"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23248/view","tags":["art_photography","art_all","art"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:36.231Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"156","currency":"USD","id":23248,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23240/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"les beaux voyages tunisie - tunisia - the beautiful tours, by brieux, published by les arts graphiques, 1912. french. a travel book documenting tunisia, its inhabitants and its cities, accompanied by high quality lithographic print plates. the author describes the various sites of tunisia in light of the historical information about them in the form of a dialogue between him and his companions.  \n   \n   \n 117 [1] p. accompanied by 12 lithographic plates of tunisian scenes, and a map of tunisia. light stains on some pages, good condition.","he":"les beaux voyages tunisie - תוניסיה - הסיורים היפים, מאת brieux, הוצאת les arts graphiques, 1912. צרפתית. ספר מסעות המתעד את תונסיה תושביה ועריה, מלווה בלוחות הדפסים ליטוגרפים באיכות גבוהה. המחבר מתאר את אתריה השונים של תוניסיה לאור הידיעות ההיסטוריות אודותם בצורה של דיאלוג בינו לבין מלוויו.  \n  \n 117 [1] עמ'. מלווה ב 12 לוחות ליטוגרפים של מראות תוניסיה, ומפת תוניסיה. כתמים קלים בחלק מהדפים, מצב טוב."},"lotNumber":"201","title":{"en":"travel book to tunisia - color lithographic plates - 1912","he":"ספר מסע לתוניסיה - לוחות ליטוגרפים בצבע - 1912"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23240/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T22:45:09.403Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"148","currency":"USD","id":23240,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23354/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23354/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"la penitence des juif allemans dans peur synagogue - \"tshuvah of german jews in the synagogue\" - engraving by bernard picart, depicting the custom of flogging in the synagogue on the eve of yom kippur, hand painted. amsterdam, 1783.  \n  \n the engraving is from the edition \"rites and religious customs of all the peoples of the world\" published in amsterdam in 1783 and distributed in france by laporte, the bookseller rue des noyers in paris. \n  \n mounted to a passepartout base surrounded by a golden frame. engraving: 33x21 cm. frame: 54x39 cm. very good condition.","he":"la penitence des juif allemans dans peur synagogue - \"תשובה של יהודי גרמניה בבית הכנסת\" - - תחריט מאת ברנאר פיקאר, המתאר את מנהג המלקות בבית הכנסת בערב יום הכיפורים, צבוע ידנית. אמשטרדם, 1783.  \n   \n התחריט מתוך מהדורת \"טקסים ומנהגים דתיים של כל עמי העולם\" שיצאה לאור באמשטרדם בשנת 1783 והופצה בצרפת על ידי laporte, מוכר הספרים rue des noyers בפריז. \n  \n מודבק למצע פספרטו מוקף במסגרת זהובה. תחריט: 33x21 ס\"מ. מסגרת: 54x39 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"202","title":{"en":"bernard picart - on yom kippur eve in the synagogue - engraving","he":"ברנאר פיקאר - מלקות בערב יום כיפור בבית הכנסת - תחריט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23354/view","tags":["art_lithography","art_all","art"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T23:04:15.693Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"247","currency":"USD","id":23354,"category":{"en":"Travel books ,etchings, Maps, Lithographs, graphics","he":"ספרי מסע, תחריטים, מפות, ליטוגרפיות, גרפיקה"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23146/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23146/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two albumen print photographs \u2013 jaffa during working hour and ramla \u2013 a landscape view, by the zangaki brothers \u2013 both signed in the plate - \"zangaki\" 80s-90s of the 19th century. \n \n \n  \n \n \n \n \n the brothers adelphi and konstantin zangaki, photographers of greek descent, were active in the east in the 1880s and 1890s. the two took hundreds of photographs, of which very few survived. most of the photographs they took focused on cities and sites visited by the pilgrims. \n \n \n  \n \n \n \n \n size: 28x23 cm. glued to cardboard. good condition.","he":"שני תצלומי אלבומין - יפו בשעת העבודה, ורמלה - מראה נוף, מעשה ידי האחים זנגקי - שניהם חתומים בלוח \"zangaki\" שנות ה־80-90 של המאה ה־19. \n \n \n  \n \n \n \n \n האחים אדלפי וקונסטנטין זנגקי - צלמים ממוצא יווני, פעלו במזרח בשנות ה\u201380 וה־90 של המאה ה־19. השניים צילמו מאות תצלומים, אלא שמעט מאד מהם שרדו. מרבית התצלומים שצילמו התמקדו בערים ואתרים אותם פקדו עולי הרגל. \n \n \n  \n \n \n \n \n גודל: 28x23 ס\"מ. מודבקים לקרטון. מצב טוב."},"lotNumber":"203","title":{"en":"the zangaki brothers - jehoshaphat valley","he":"האחים זנגקי - עמק יהושפט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23146/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:33.485Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"54","currency":"USD","id":23146,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23147/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23147/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"an albumen photograph print of merchants and wagoners at the entrance of the jaffa gate - the photography department of american colony in jerusalem. jerusalem, end of the 19th century. signed on the plate: \"american colony jerusalem\".  \n  \n  \n size: 25x21 cm. very good condition.","he":"תצלום אלבומיין של סוחרים ועגלונים במבואות שער יפו - מחלקת הצילום של אמריקן קולוני בירושלם. ירושלם, סוף המאה ה־19. חתום בלוח: \"american colony jerusalem\".  \n  \n גודל: 25x21 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"204","title":{"en":"jaffa gate - american colony","he":"שער יפו - אמריקן קולוני"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23147/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:32.914Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"55","currency":"USD","id":23147,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23148/010/010.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"10 photographs by the photographer felix bonfils. land of israel, end of the 19th century.  \n  \n a street in the jewish quarter in jerusalem, pool of bethesda by the lions' gate in jerusalem, jericho, the shiloah, tiberias and the sea of galilee, kfar kana, motza, bethlehem - general view, hebron - general view, a camel and its rider. the photographs are all signed in the plate \"bonfils\".  \n  \n felix bonfils [1831-1885], the great 19th-century photographer of the land of israel \"what is unique about bonfis' work is the rare quality of the photographs. the landscape, even the most sterile, becomes an artist-created work by the uncompromising angle of photography\" [first eretz israel photography edited by eli schiller and menachem levin, p. 92]. in the foreword to the album \"memories from the east\" (published in 1877, one of bonfils' most famous works that included hundreds of original photos of the holy land and the orient), the president of the french society for literature and science wrote: \"the photos of f. bonfils are one of the greatest achievements of our generation... the man who took upon himself an expansive work made an unbelievably important service to science with countless risks...\". \n  \n same size: 28x23 cm. some are attached to a hard substrate for preservation. general condition good.","he":"10 תצלומים מאת הצלם פליקס בונפיס. ארץ ישראל, סוף המאה ה־19.  \n   \n רחוב ברובע היהודי בירושלים, בריכות הצאן ליד שער האריות בירושלים, יריחו, השילוח, טבריה והכנרת, כפר כנא, מוצא, בית לחם - מראה כללי, חברון - מראה כללי, גמל ורוכביו. התצלומים כולם חתומים בלוח \"bonfils\".  \n  \n פליקס בונפיס [1831-1885], גדול צלמי ארץ ישראל במאה ה־19. \"המייחד את עבודותיו של בונפיס היא האיכות הנדירה של התצלומים. הנוף ולו הסטרילי ביותר, הופך ליצירה מעשה ידי אמן, על ידי זווית הצילום הבלתי מתפשרת\" [צילומי ארץ ישראל הראשונים בעריכת אלי שילר ומנחם לוין, עמ' 92]. במבוא לאלבום 'זכרונות מן המזרח' (אשר יצא בשנת 1877 והיה לאחד הפרסומים היותר ידועים של בונפיס וכלל מאות תצלומים מקוריים מארץ ישראל והמזרח), כותב נשיא האגודה הצרפתית לספרות ולמדע: 'הצילומים של פ. בונפיס נמנים עם ההישגים הגדולים ביותר של דורנו... האיש שנטל על עצמו מלאכה רבת היקף עשה שרות חשוב מאין כמוהו למדע תוך סיכונים אין ספור ועמל מפרך...'. \n  \n  \n \n \n \n גודל זהה: 28x23 ס\"מ. חלקם מוצמדים למצע קשיח לשמירה. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"205","title":{"en":"felix bonfils - ten photographs - sights of palestine","he":"פליקס בונפיס - עשרה תצלומים - מראות ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23148/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T22:25:26.997Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"56","currency":"USD","id":23148,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23262/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"9 albumen photo cartes de visite \u2013 19th century.  \n   \n   \n napoleon bonaparte (napoleon i), queen victoria (two photographs, one showing other rulers next to her), george washington and his wife martha, benjamin disraeli, moses mendelsohn, 18th president of the united states ulysses s. grant. \n  \n  \n same size: 10x7 cm. general condition good - very good.","he":"9 תצלומי אלבומיין cartes de visite - המאה ה־19.  \n  \n נפולאון בונפרטה (נפולאון הראשון), המלכה ויקטוריה (שני תצלומים, באחד מהם נראים לצדה שליטים נוספים), ג'ורג' וושינגטון ורעייתו מרתה, בנימין דיז'ראלי, משה מנדלסון, נשיאה ה־18 של ארצות הברית יוליסס ס. גרנט. \n  \n גודל זהה: 10x7 ס\"מ. מצב כללי טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"206","title":{"en":"collection of albumen photos - presidents and personalities","he":"אוסף תצלומי אלבומיין - נשיאים ואישיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23262/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:18.732Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"170","currency":"USD","id":23262,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23356/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"studio léonard gobillot - tunis. an early group photograph of a french unit, c. 1900.  \n  \n 23x17 cm. glued to a hard substrate of the photographer: 33x24 cm. a tear along the lower part of the cardboard substrate (glued and reinforced at the back) without damage to the photograph.","he":"סטודיו léonard gobillot - תוניס. תצלום קבוצתי מוקדם של יחידה צרפתית, סביב 1900.  \n  \n 23x17 ס\"מ. מודבק למצע קשיח של הצלם: 33x24 ס\"מ. קרע לאורך החלק התחתון של מצע הקרטון (מודבק ומחוזק מאחור) ללא פגיעה בתצלום."},"lotNumber":"207","title":{"en":"léonard gobillot - an early group photograph of a french unit","he":"ליאונרד גובילט - תצלום קבוצתי של יחידה צרפתית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23356/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:58:55.127Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"249","currency":"USD","id":23356,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23286/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"collection of 30 group photographs of japan residents in their traditional clothing, which were taken throughout japan from the end of the 19th century to the 1930s.  \n   \n   \n photographs of students in various institutions, communes of women and men in various temples, japanese military and police personnel who were photographed in groups in various places (one of the photographs shows a group in the background of a buddha statue), spiritual guides, kindergartens, and more. the collection has not been thoroughly examined by us for the persons photographed. \n  \n  \n 25 photographs in the collection are group photographs with an average size of 16x13 cm, and 5 photographs of japanese women in traditional clothing with an average size of 9x7 cm. on the backside of some photographs, there are signs of having been torn from an album. overall good condition.","he":"אוסף של 30 תצלומים קבוצתיים של תושבי יפן בלבושם המסורתי, אשר צולמו ברחבי יפן מסוף המאה ה-19 עד שנות ה-30 של המאה ה-20.  \n  \n תצלומים של תלמידים ותלמידות במוסדות שונים, קומונות של נשים וגברים במקדשים שונים, אנשי צבא ושיטור יפנים אשר צולמו בקבוצות במקומות שונים (באחד התצלומים נראית קבוצה על רקע פסל בודהה), מדריכים רוחניים, גני ילדים, ועוד. האוסף לא נבדק על ידינו ביסודיות מבחינת הדמויות המצולמות.  \n  \n 25 תצלומים באוסף הינם תצלומים קבוצתיים בגודל ממוצע של 16x13 ס\"מ. ו 5 תצלומים של נשים יפניות בלבושן המסורתי בגודל ממוצע של 9x7 ס\"מ. בחלק מהתצלומים בגבם סימני תלישה מאלבום. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"208","title":{"en":"collection of group photographs - japan. end of the 19th century - the 30s of the 20th century","he":"אוסף תצלומים קבוצתיים - יפן. סוף המאה ה-19 - שנות ה-30 של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23286/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:51.072Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"194","currency":"USD","id":23286,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23221/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"intimate pictures of baby prince charles at windlesham moor - intimate pictures of baby prince charles taken at the royal residence windlesham moor. folder containing six black and white photographs of prince charles (now king of england) as a baby with his parents queen elizabeth and prince philip. rare.  \n   \n   \n folder : 16x12 cm. photographs: 14x9 cm. light stains on the cover of the folder. \n good condition. attached is another photograph in postcard format of prince charles.","he":"intimate pictures of baby prince charles at windlesham moor - תמונות אינטימיות של התינוק הנסיך צ'ארלס אשר צולמו בבית המגורים המלכותי וינדלשם מור (windlesham moor). אוגדן ובו ששה תצלומים שחור - לבן של הנסיך צ'ארלס (כיום מלך אנגליה) בהיותו תינוק לצד הוריו המלכה אליזבת והנסיך פיליפ. נדיר.  \n   \n אוגדן: 16x12 ס\"מ. תצלומים: 14x9 ס\"מ. כתמים קלים בכריכת האוגדן. מצב טוב. מצורף תצלום נוסף בפורמט גלויה של הנסיך צ'ארלס."},"lotNumber":"209","title":{"en":"photographs folder of prince charles as a baby","he":"אוגדן תצלומים של הנסיך צ'ארלס בהיותו תינוק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23221/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:08.994Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"129","currency":"USD","id":23221,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23222/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23222/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23222/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two large and rare press photos - a photograph of juliana queen of the netherlands as a baby, and a photograph of her young daughters.  \n   \n \n \"the royal baby and toys for her birthday\" - a press photo of the baby juliana surrounded by toys and a bear that she received for her first birthday, released by the press agency on april 30, some time before the death of her mother princess wilhelmina in 1948. size: 22x16 cm. glued on the back is a piece of paper from the press agency with a description of the photograph. \n \n \n photograph of princess juliana's daughters irene and beatrix - according to the inscription on the piece of paper pasted on the back of the photograph by the press agency that released it, the photographer was prince bernhard himself. 22x17 cm. very good condition.  \n \n with the occupation of the netherlands in may 1940, queen wilhelmina fled to england with her daughter juliana, her son-in-law prince bernhard and her granddaughters beatrix and irena. when the german bombings of england began, and it seemed that the shelter of the dutch royal house was no longer safe, the royal family was moved to canada, where the third daughter margriet was born. queen juliana reigned in the netherlands consecutively from 1948 to 1980.","he":"שני תצלומי עיתונות גדולים ונדירים- תצלום של יוליאנה מלכת הולנד כתינוקת, ותצלום של בנותיה הילדות.  \n  \n \n \"התינוקת המלכותית וצעצועים ליום הולדתה\" - תצלום עיתונות של יוליאנה התינוקת מוקפת בצעצועים ובדובי שקבלה ליום הולדתה הראשון, שוחרר על ידי סוכנות העיתונות ב 30 באפריל, זמן מה לפני פטירת אמה הנסיכה וילהלמינה ב 1948. גודל: 22x16 ס\"מ. בגב התצלום מודבקת פיסת הנייר של סוכנות העיתונות עם תיאור של התצלום. \n \n \n תצלום של בנותיה של הנסיכה יוליאנה אירנה (irene) וביאטריקס (beatrix) - על פי הכיתוב בפיסת הנייר שהודבקה בגב התצלום של סוכנות העיתונות ששחררה אותה, הצלם של התמונה היה הנסיך ברנהרד עצמו. 22x17 ס\"מ. מצב טוב מאד.  \n \n עם כיבושה של הולנד במאי 1940, ברחה המלכה וילהלמינה (wilhelmina) עם בתה יוליאנה, חתנה הנסיך ברנהרד (bernhard) ונכדותיה ביאטריקס ואירנה לאנגליה. משהחלו ההפצצות הגרמניות על אנגליה, ונראה היה שהמקלט לבית המלוכה ההולנדי אינו בטוח עוד, הועברה המשפחה המלכותית לקנדה, שם נולדה הבת השלישית מרגריט (margriet). המלכה יוליאנה מלכה בהולנד ברצף מ 1948 ועד שנת 1980."},"lotNumber":"210","title":{"en":"two rare photographs of juliana queen of the netherlands as a baby and her daughters","he":"שני תצלומים נדירים של יוליאנה מלכת הולנד בהיותה תינוקת ושל בנותיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23222/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:06.857Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"130","currency":"USD","id":23222,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23265/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"interesting collection of 25 postcards, photographs, and real photo postcards, from the coronation of king george v of the united kingdom. june 22, 1911.  \n   \n   \n in the collection: postcards decorated with special designs of king george and his family, real photo postcards showing the king's honor convoy on coronation day, a rare photograph of king george next to the throne, photographs from the coronation ceremony taken from the public gallery, and more. some of the postcards and photographs are published by the jewish publisher in the service of the british royal court raphael tuck &; sons, by b.a. schwerdtfeger & co. london, and by e.t. heron & co. and others. \n  \n  \n on may 6, 1910, king edward vii died, and george was crowned in his place. the coronation of the royal couple was held at westminster abbey on june 22, 1911, and in honor of the occasion the london empire festival was celebrated. \n  \n  \n same size: 9x14 cm. some were sent by mail, general good condition.","he":"אוסף מעניין של 25 גלויות, תצלומים, וגלויות מצולמות real photo  מאירועי ההכתרה של המלך ג'ורג' החמישי, מלך הממלכה המאוחדת. 22 ביוני 1911.  \n  \n באוסף: גלויות מקושטות בעיצובים מיוחדים של המלך ג'ורג' ובני משפחתו, גלויות מצולמות real photo בהן נראית שיירת הכבוד של המלך ביום ההכתרה, תצלום נדיר של המלך ג'ורג' ליד כס המלכות, תצלומים מטקס ההכתרה שצולמו מיציע הקהל, ועוד. חלק מהגלויות והתצלומים בהוצאת המו\"ל היהודי בשירות חצר המלוכה הבריטית raphael tuck & sons, הוצאת .b.a. schwerdtfeger & co. לונדון, הוצאת e.t. heron & co. ואחרות. \n  \n ב-6 במאי 1910 מת המלך אדוארד השביעי, וג'ורג' הוכתר במקומו. הכתרת הזוג המלכותי נערכה במנזר וסטמינסטר ב-22 ביוני 1911, ולכבוד האירוע נערך פסטיבל האימפריה בלונדון. \n  \n גודל זהה: 9x14 ס\"מ. חלקן נשלחו בדואר, מצב כללי טוב."},"lotNumber":"211","title":{"en":"postcards and photographs collection from the coronation of king george v, june 1911","he":"אוסף גלויות ותצלומים מאירועי ההכתרה של המלך ג'ורג' החמישי, יוני 1911"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23265/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:14.668Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"173","currency":"USD","id":23265,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23266/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two postcards with a foldable window that opens to show a chain of photographs from the coronation of king george v and his wife mary, photographs of the king in his youth, the throne, the convoy of honor, and more. england, 1911.  \n   \n   \n \n   \n \n \n chains open to a length of 40 cm. both sent by mail. good condition.","he":"שתי גלויות עם חלון נפתח המציג שרשרת של תצלומים מאירועי ההכתרה של המלך ג'ורג' החמישי ורעייתו מארי, תצלומים של המלך בצעירותו, כס המלכות, שיירת הכבוד, ועוד. אנגליה, 1911.  \n   \n שרשרות נפתחות לאורך של 40 ס\"מ. שתיהן נשלחו בדואר. מצב טוב."},"lotNumber":"212","title":{"en":"two postcards that unfold to photographs from king george v's coronation. england, 1911","he":"שתי גלויות \"נפתחות\" לתצלומים מאירועי ההכתרה של המלך ג'ורג' החמישי. אנגליה, 1911"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23266/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:12.427Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"174","currency":"USD","id":23266,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23292/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23292/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23292/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a photo booklet made of metal, particularly tiny 1.8 cm, which was distributed to the participants as a souvenir from the coronation ceremony of king edward vii and queen alexandra - 1902.  \n   \n   \n coronation 1902 - a very tiny booklet made of golden metal which was handed out to participants in the coronation of king edward vii and queen alexandra in august 1902. the book opens with a series of photographs showing the king and queen on coronation day as well as a photograph of the two as princes when they were young. \n  \n  \n 1.8x1.5 cm. very good condition.","he":"ספרון תצלומים עשוי מתכת, זעיר במיוחד 1.8 ס\"מ, אשר חולק למשתתפים כמזכרת מטקס ההכתרה של המלך אדוארד השביעי והמלכה אלכסנדרה - 1902.  \n   \n   \n \n \n \n \n \n coronation 1902 - ספרון זעיר במיוחד עשוי מתכת זהובה אשר חולק למשתתפים בטקס ההכתרה של המלך אדוארד השביעי והמלכה אלכסנדרה באוגוסט 1902. הספר נפתח לשרשרת תצלומים בה נראים המלך והמלכה ביום ההכתרה וכן תצלום של השניים בצעירותם כנסיכים. \n \n \n  \n \n \n 1.8x1.5 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"213","title":{"en":"particularly tiny photo booklet, a souvenir of the coronation events of king edward vii and queen alexandra - 1902","he":"ספרון תצלומים זעיר במיוחד, מזכרת מאירועי ההכתרה של המלך אדוארד השביעי והמלכה אלכסנדרה - 1902"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23292/view","tags":["collectibles_medals","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:43.039Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"200","currency":"USD","id":23292,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23294/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23294/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23294/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"an impressive cloth map in color - a souvenir of the coronation of king edward vii of the united kingdom. england, 1902. rare.  \n   \n   \n in the center, the image of the king and queen, and the greeting long live the king & queen, surrounded with various illustrations of the new inventions and improvements in the field of shipping and telegraphy during edward's time, the flags of the british kingdom, and chained flower decorations.  \n  \n  \n 35x35 cm. fold marks. very good condition.","he":"מפת בד מרשימה בצבע - מזכרת מאירועי הכתרת מלך הממלכה המאוחדת אדוארד השביעי. אנגליה, 1902. נדיר.  \n  \n במרכז, תמונתם של המלך והמלכה, והברכה long live the king & queen, מסביב איורים שונים של ההמצאות החדשות והשכלולים בתחום הספנות והטלגרף בתקופתו של אדוארד, דגלי הממלכה הבריטית, ועיטורי שרשרת פרחים. \n  \n 35x35 ס\"מ. סימני קיפול. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"214","title":{"en":"cloth map souvenir from king edward's coronation","he":"מפת בד מזכרת מאירועי הכתרת המלך אדוארד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23294/view","tags":["collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:41.687Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"202","currency":"USD","id":23294,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23295/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23295/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23295/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23295/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23295/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"wedgwood lighter a souvenir of the coronation of queen elizabeth ii and prince philip in 1953. signed at the bottom: \"wedgwood made in england 1953\".  \n   \n   \n on the side of the lighter is a relief of figures of the king and queen and flowers.  \n  \n the lighter is preserved in very good condition. work condition not checked.","he":"מצית תוצרת wedgwood מזכרת מאירועי הכתרת המלכה אליזבת השנייה והנסיך פיליפ 1953. חתומה בבסיס: \"wedgwood made in england 1953\".  \n  \n על גבי דופן המצית תבליט דמויותיהם של המלך והמלכה ופרחים.  \n  \n המצית שמורה במצב טוב מאד. מצב עבודה לא נבדק."},"lotNumber":"215","title":{"en":"a souvenir lighter from the coronation events of queen elizabeth ii and prince philip 1953","he":"מצית מזכרת מאירועי הכתרת המלכה אליזבת השנייה והנסיך פיליפ 1953"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23295/view","tags":["collectibles_porcelain","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:41.131Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"203","currency":"USD","id":23295,"category":{"en":"The British Kingdom","he":"הממלכה הבריטית"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/006/006.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23278/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"album de l'internat 1904-1905, offert par la compagnie des eaux minérales de pougues et de carabana - \"album of the boarding school 1904-1905, offered by the mineral water company of pougues and carabana\" - a large and magnificent album with 32 large group photographs in black and white of doctors and specialists in the various hospitals in paris in the years 1904-1905 - first edition. the photographs are glued on thick cardboard pages and are impressive in their greenish design. original half leather binding with gilt lettering. gilt engraved pages.  \n   \n   \n each page in the album is dedicated to a group of interns from a different french hospital with the title of the hospital's name at the top of the page, below the photograph on each page is a quote from a famous medical personality dealing with the medical benefit in the medical field of the hospital that the page represents. also, the names of the specialized doctors photographed appear on each page in print below the photograph. each photograph is surrounded by a black frame with leaves and flowers. the company also released similar albums in the following years, before us we have the first album in the series. \n  \n  \n album: 33x25 cm. photographs: 18x13 cm. clean pages. good- very good condition.","he":"album de l'internat 1904-1905, offert par la compagnie des eaux minérales de pougues et de carabana - \"אלבום של הפנימייה 1904-1905, שהוצע על ידי חברת המים המינרליים של pougues and carabana\" - אלבום גדול ומפואר ובו 32 תצלומים קבוצתיים גדולים בשחור-לבן של רופאים ומתמחים בבתי החולים השונים בפריז בשנים 1904-1905 - מהדורה ראשונה. התצלומים מודבקים על גבי דפי קרטון עבים ומרשימים בעיצובם בצבע ירקרק. כריכת חצי עור מקורית עם כיתוב מוזהב. חיתוך דפים מוזהב.  \n  \n כל עמוד באלבום מוקדש לקבוצת מתמחים מבית חולים צרפתי אחר עם כותרת שמו של בית החולים בראש העמוד, מתחת לתצלום בכל עמוד מופיע ציטוט מאישיות רפואית מפורסמת העוסק בתועלת הרפואית בשדה הרפואי של בית החולים אותו הדף מייצג. כמו\"כ מופיעים בכל עמוד בדפוס מתחת לתצלום שמות הרופאים המתמחים המצולמים. כל תצלום מוקף במסגרת שחורה עם דגמי עלים ופרחים. החברה הוציאה גם בשנים הבאות אלבומים דומים, לפנינו האלבום הראשון בסדרה. \n  \n \n  \n \n \n אלבום: 33x25 ס\"מ. תצלומים: 18x13 ס\"מ. דפים נקיים. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"216","title":{"en":"\"the doctors' album\" - a magnificent photo album. paris 1904-1905","he":"\"אלבום הרופאים\" - אלבום תצלומים מפואר. פריז 1904-1905"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23278/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:59.167Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"186","currency":"USD","id":23278,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23241/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23241/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23241/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23241/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23241/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the map of love by dylan thomas published by j.m. dent and sons ltd london 1939 - first edition - signed by the author.  \n  \n  \n the map of love - sixteen poems and seven stories written by thomas between 1937 and 1939, when he was in his early twenties! the story \"the dress and the tree\" that appears here, was written by thomas even before he turned twenty. these were the years when his popularity gained unprecedented momentum, and even then he was considered an english writer and poet with a promising future. the name of the book was chosen according to the poem that appears in the book in which thomas defines love as \"a chart of the body's dark countries\". despite the outbreak of the world war, this did not cloud the book's success, and it became more and more popular over the years. \n  \n  \n dylan marlais thomas (1914-1953) welsh poet and writer, one of the greatest poets of the 20th century. born in the city of swansea in south wales. in 1933, some of his poems were already published in several magazines and one of his poems was even read as part of a bbc radio competition. in 1934, when he was 20 years old, he left the family home and moved to london, where his first book of poems \"18 songs\" was published. the book established him as one of the most promising young poets in english poetry. considered one of the greatest poets of the 20th century alongside robert frost, william butler yeats and thomas stearns eliot and a leading figure in anglo-welsh literature. \n  \n  \n vii, 115, [1] p. hardcover with original dust jacket, portrait of the author on the page next to the title page by augustus john, all complete. light tears on the top and bottom of the dust jacket. light stains on the margins of the dust jacket. very clean pages. good - very good condition.","he":"the map of love מאת dylan thomas הוצאת j.m. dent and sons ltd לונדון 1939 - מהדורה ראשונה - עותק חתום בידי המחבר.  \n   \n מפת האהבה - ששה עשר שירים ושבעה סיפורים שכתב תומאס בין השנים 1937 ל 1939, בהיותו בראשית שנות העשרים לחייו! את הסיפור \"השמלה והעץ\" המופיע כאן, כתב תומאס עוד לפני שמלאו לו עשרים. היו אלה השנים בהן הפופולריות שלו תפסה תאוצה חסרת תקדים, וכבר אז נחשב לסופר ומשורר אנגלי בעל עתיד מבטיח. שם הספר נבחר על פי השיר המופיע בספר בו מגדיר תומאס את האהבה כ\"תרשים של ארצותיו האפלות של הגוף\". למרות פרוץ מלחמת העולם הדבר לא העיב על הצלחת הספר, והוא נעשה פופולרי יותר ויותר עם השנים. \n   \n דילן מרלאיס תומאס (dylan marlais thomas 1914-1953) משורר וסופר וולשי, מגדולי המשוררים במאה ה־20. נולד בעיר סוונסי שבדרום ויילס. ב-1933 כבר פורסמו כמה משיריו במספר כתבי עת ואחד משיריו אף הוקרא במסגרת תחרות של רדיו ה-bbc. ב-1934, כאשר היה בן 20, עזב את בית המשפחה ועבר ללונדון, שם פורסם ספר השירים הראשון שלו \"18 שירים\". הספר מיצב אותו כאחד מהמשוררים הצעירים המבטיחים ביותר בשירה האנגלית. נחשב לאחד מגדולי המשוררים של המאה ה-20 לצד רוברט פרוסט, ויליאם בטלר ייטס ותומאס סטרנס אליוט ולדמות מובילה בספרות האנגלו-ולשית. \n  \n vii, 115, [1] עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית, דיוקן המחבר בעמוד שליד השער מעשה ידי augustus john, הכל בשלימות. קרעים קלים בחלקה העליון והתחתון של מעטפת הנייר. כתמים קלים בשולי מעטפת הנייר. דפים נקיים ביותר. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"217","title":{"en":"the map of love - dylan thomas - signed by the author","he":"מפת האהבה - דילן תומאס - עותק חתום בידי המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23241/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2023-06-26T22:42:59.718Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"149","currency":"USD","id":23241,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23226/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23226/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23226/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23226/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"(from a to b and back again) the philosophy of andy warhol by the american artist andy warhol, published by harcourt brace jovanovich, new york 1975 - first edition. signed copy by the author in acronyms: \"aw\".  \n   \n   \n the famous book of the american artist andy warhol [1928-1987], one of the greatest artists of the twentieth century and one of the original and wittiest among them - the pioneers of the american pop art movement (an artistic movement dealing with the connection between art and popular culture). in the book, warhol formulates his philosophy of life on the great themes of life: success, love, beauty, advertising, work, money, cleanliness, art, death, and more. the book was written through the collaboration of warhol with pat hackett, and the editor of \"interview\" magazine bob colacello. a large part of the chapters that appear here are drawn from recorded interviews that hackett conducted with warhol especially for the book, and also from conversations that warhol conducted between him and colacello and brigid berlin. the book was even translated into hebrew by bavel publishing in 2005. \n  \n  \n in 1980, warhol created the series: \"ten portraits of jews in the 20th century\" (ten portraits of jews of the 20th century), a silk print, which appeared in the jewish museum of new york. the work includes the portraits of sigmund freud, georg gershwin and golda meir. the price of warhol's works has risen considerably over the years. an extreme example of this is a portrait of marilyn monroe, whose price at the time it was created was $1,800, and was purchased in 1998 for $17.3 million. in may 2022, a portrait of marilyn monroe painted by warhol sold for $195 million dollar. \n  \n  \n 241 p. hardcover with the original dust jacket. all complete. very good condition.","he":"(from a to b and back again) the philosophy of andy warhol מאת האמן האמריקאי andy warhol, הוצאת harcourt brace jovanovich, ניו יורק 1975 - מהדורה ראשונה. עותק חתום בידי המחבר בראשי תיבות: \"aw\".  \n   \n ספרו המפורסם של האומן האמריקאי אנדי וורהול [1928-1987], מגדולי האמנים במאה העשרים ומהמקוריים והשנונים שבהם - מחלוצי תנועת הפופ ארט האמריקאית (תנועה אמנותית העוסקת בקשר בין האמנות לתרבות הפופולרית). בספר מנסח וורהול את פילוסופיית החיים שלו על הנושאים הגדולים של החיים: הצלחה, אהבה, יופי, פרסום, עבודה, כסף, ניקיון, אמנות, המוות, ועוד. הספר נכתב באמצעות שיתוף הפעולה של וורהול עם פט האקט, ועורך המגזין \"אינטרוויו\" בוב קולאצ'ו. חלק גדול מהפרקים המופיעים כאן, שאוב מראיונות מוקלטים שערך האקט עם וורהול במיוחד עבור הספר, וגם משיחות שערך וורהול בינו לבין קולאצ'ו ובריג'יד ברלין. הספר אף תורגם לעברית בהוצאת בבל בשנת 2005. \n  \n בשנת 1980 יצר ווהרול את הסדרה: \"10 פורטרטים של יהודים במאה ה-20״ (ten portraits of jews of the 20th century), הדפס על משי, שהופיע במוזיאון היהודי של ניו יורק. היצירה כוללת את הפורטרטים של זיגמונד פרויד, ג'ורג' גרשווין וגולדה מאיר. מחיר יצירותיו של וורהול עלה במידה ניכרת במהלך השנים. דוגמה קיצונית לכך היא דיוקן של מרילין מונרו, שמחירו בזמן שנוצר היה 1,800 דולר, ונרכש בשנת 1998 תמורת 17.3 מיליון דולר. במאי 2022 נמכר דיוקן של מרילין מונרו שצייר וורהול תמורת 195 מיליון דולר. \n  \n 241 עמ'. כריכה קשה עם מעטפת הנייר המקורית (dust jacket). הכל בשלימות. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"218","title":{"en":"the philosophy of andy warhol from a to b and back again - signed copy","he":"הפילוסופיה של אנדי וורהול מא' לב' ובחזרה - עותק חתום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23226/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:02.415Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"134","currency":"USD","id":23226,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23242/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the travels of babar by the french writer jean de brunhoff new york 1934 - first english edition under the publishing name random house.  \n   \n   \n \n   \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n the adventures of babar, a young elephant who leaves the jungle and moves to the city in order to learn about the ways of life of human civilization. the most popular children's books of the 20th century, which appeared in a large format and presented for the first time large illustrations in colorful watercolors alongside cursive and \"flowing\" english writing. the book was originally written in french, and was first translated into english in america by smith & robert haas. after a short time, the smith and haas publishing house merged with the random house publishing house and the book was published under the new name random. before us is the first english edition released under the name \"random house\" in 1934. \n \n \n  \n \n \n \n \n 47 [1] p. the pages of the protective page are reinforced with glued paper. an open tear in the corners of pages 6-7 with no damage to the text. color peels in the lower part of the front and back cover. moderate condition.","he":"the travels of babar מאת הסופר הצרפתי ז'אן דה ברונוף jean de brunhoff ניו יורק 1934 - מהדורה אנגלית ראשונה תחת שם ההוצאה random house.  \n   \n הרפתקאותיו של בבר, פיל צעיר שעוזב את הג'ונגל ועובר לעיר על מנת ללמוד על אורך החיים המודרני של הציוויליזציה האנושית. מספרי הילדים הפופולרים ביותר במאה ה־20, אשר הופיע בפורמט גדול והציג לראשונה איורים גדולים בצבעי מים ססגוניים לצד כתיבה אנגלית מחוברת ו\"זורמת\". הספר נכתב במקור בצרפתית, ותורגם לראשונה לאנגלית באמריקה על ידי הוצאת smith & robert haas. לאחר זמן קצר התאחדה הוצאת smith and haas ביחד עם בית ההוצאה random house after merging והספר יצא לאור תחת שמה החדש ראנדום. לפנינו המהדורה האנגלית הראשונה שיצאה תחת השם \"random house\" בשנת 1934. \n  \n 47 [1] עמ'. דפי הפרוזץ מחוזקים בהדבקות נייר. קרע חסר בפינות עמודים 6-7 ללא פגיעת טקסט. קילופי צבע בחלקה התחתון של הכריכה הקדמית והאחורית. מצב בינוני."},"lotNumber":"219","title":{"en":"babar's travels. new york 1934 - first english edition","he":"מסעותיו של בבר. ניו יורק 1934 - מהדורה אנגלית ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23242/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:43.443Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"150","currency":"USD","id":23242,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23238/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23238/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"entry ticket to the soccer games at the 20th olympics held in munich in 1972. the ticket is dated september 5, 1972 at 4:30 p.m. - exactly half an hour after the international olympic committee decided to stop all competitions following the murder and taking of the israeli athletes as hostages by the terrorists from the organization \"black september\" on the same day.  \n   \n   \n the day of the massacre, september 5, was the 12th day of the olympics. that same day, the terrorists murdered seven members of the israeli delegation, and some of them were already taken hostage by the terrorists. despite this, the international olympic committee was in no hurry to stop the games for various reasons and initially decided that the olympics would continue as planned despite the murder of the two israelis and the hostage taking, and the competitions continued for another 7 hours. finally, in light of the tragic developments, it was decided to stop them at 16:00 in the afternoon. exactly half an hour before the time when the football game was supposed to take place, for which the entrance ticket before us was for. those hours were the peak hours in terms of negotiations and the rescue attempt that were in the focus of the media, in the midst of a canceled olympics. at the same time, it was decided to hold a memorial service the next morning for the two murdered, who later became eleven. \n  \n  \n the massacre of the athletes at the munich olympics was a palestinian terrorist incident that took place on september 5-6, 1972, during the twentieth olympics held in munich in west germany. during the event, eleven members of the israeli olympic delegation were murdered: athletes, coaches and judges, by palestinian terrorists from the \"black september\" organization. \n  \n  \n 15x11 cm. the tear on the lower right indicates that the card was used, and its owner was already present at the football stadium. very good condition.","he":"כרטיס כניסה למשחקי הכדורגל באולימפיאדה ה־20 שהתקיימה במינכן ב 1972. הכרטיס יועד לתאריך 5.9.1972 לשעה 16:30 - חצי שעה בדיוק לאחר שהועד האולימפי הבינלאומי החליט להפסיק את כל התחרויות בעקבות רציחתם ולקיחתם של הספורטאים הישראלים כבני ערובה בידי המחבלים מארגון \"ספטמבר השחור\" באותו היום.  \n \n \n  \n \n \n יום הטבח, 5 בספטמבר, היה היום ה-12 של האולימפיאדה. באותו היום המחבלים רצחו שבעה מחברי המשלחת הישראלית, וכבר נתפסו חלקם כבני ערובה בידי המחבלים. למרות זאת הוועד האולימפי הבינלאומי לא מיהר להפסיק את המשחקים משיקולים שונים והחליט בתחילה שהאולימפיאדה תימשך כמתוכנן למרות רצח שני הישראלים ותפיסת בני הערובה, והתחרויות נמשכו עוד כ-7 שעות. לבסוף לאור ההתפתחויות הטראגיות הוחלט להפסיקן ב-16:00 אחר הצהריים. חצי שעה בדיוק לפני הזמן בו היה אמור להתקיים משחק הכדורגל אליו שימש כרטיס הכניסה שלפנינו. אותן שעות היו שעות השיא מבחינת המשא ומתן וניסיון החילוץ הנמצא במוקד התקשורת, בתוך אולימפיאדה מושבתת. בד בבד הוחלט לערוך למחרת בבוקר טקס זיכרון לשני הנרצחים, שהפכו בהמשך לאחד-עשר. \n \n \n  \n \n \n \n \n טבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן היה אירוע טרור פלסטיני שהתרחש ב-5 \u2013 6 בספטמבר 1972, במהלך האולימפיאדה העשרים שהתקיימה במינכן בגרמניה המערבית. במהלך האירוע נרצחו אחד-עשר מחברי המשלחת האולימפית הישראלית: ספורטאים, מאמנים ושופטים, על ידי מחבלים פלסטינים מארגון \"ספטמבר השחור\". \n \n \n  \n \n \n 15x11 ס\"מ. הקרע מימין למטה מעיד על כי נעשה בכרטיס שימוש, ובעליו כבר נוכח באצטדיון הכדורגל. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"220","title":{"en":"entry ticket to the munich olympics where 11 members of the israeli delegation were massacred. september 5, 1972 - \"massacre day\" - half an hour after the end of the games","he":"כרטיס כניסה לאולימפיאדת מינכן בה נטבחו 11 מאנשי המשלחת הישראלית. 5 בספטמבר 1972 - \"יום הטבח\" - חצי שעה לאחר הפסקת המשחקים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23238/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:48.972Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"146","currency":"USD","id":23238,"category":{"en":"Anti-semitism, Holocaust, She'erit HaPleita","he":"אנטישמיות, שואה, שארית הפליטה"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23224/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"9 large original and early photographs [24x18 cm] of the brazilian world soccer star pele. were probably taken during training, or a training match. the photographs are from the beginning of pele's career in the late 1950s or early 1960s. photographs of pele, especially from the beginning of his career, are extremely rare. \n \n \n  \n \n \n \n \n the photographs are all focused on pele himself, while in the background of some of them other football players are seen. the camera caught him during a training session in the 'ball jumps', the famous overhead kick that he also performed on the soccer fields during the games, kicking the goal, and cheering for victory. \n \n \n  \n \n \n \n \n edson arancis do nascimento, known as pelé, (born october 23, 1940) the soccer star who had a low level of scholastic achievement at school and was forced to spend most of his time playing football in the streets, working as a shoe shine man and stealing peanuts to sell them in order to buy football game equipment. he later became the world's best footballer with countless world titles and was the only footballer to win three world cups. pele successfully played in brazil from the 1950s until the 1970s. his success, as well as his personal abilities and style, have had a great impact on football in brazil and throughout the world for many years. pele won the brazil national team in the 1958 world cup, the 1962 world cup and the 1970 world cup. throughout his career, pele scored over a thousand goals. in his team, brazil has held pele to this day as the club's all-time top scorer with 77 goals in 92 appearances. [pele retired from football in the late 1970s]. \n \n \n \n \n  \n \n \n see dynasty auction #18, item 156. here are the last photographs from the same source that were developed from the same negatives. \n \n \n  \n \n \n \n \n same size photographs: 24x18 cm. very good condition.","he":"9 תצלומים מקוריים גדולים [24x18 ס\"מ] ומוקדמים של כוכב הכדורגל העולמי הברזילאי פלה. צולמו כפי הנראה במהלך אימון, או משחק אימון. התצלומים מראשית הקריירה של פלה בסוף שנות ה־50 או בתחילת שנות ה־60. תצלומים של פלה ובפרט מראשית הקריירה שלו הינם נדירים ביותר.  \n  \n  \n \n \n \n \n \n \n \n התצלומים כולם ממוקדים בפלה עצמו כאשר ברקע של חלקם נראים שחקנים נוספים. המצלמה תפסה אותו במהלך אימון ב'הקפצות כדור', במספרת המפורסמת שביצע גם על המגרשים בשעת המשחק, בבעיטות לשער, ובתרועות ניצחון. \n \n \n  \n \n \n \n \n אדסון ארנצִ'יס דוּ נסימנטוּ, הידוע בכינוי פֶּלֵה (pelé) [ נולד ב-23 באוקטובר 1940] כדורגלן העבר הברזילאי ששיחק בעמדות החלוץ והקשר ההתקפי. השחקן אשר בצעירותו היה בעל הישגים לימודיים נמוכים בבית הספר, ונאלץ לבלות את מרבית הזמן במשחק הכדורגל ברחובות, עבד כמצחצח נעליים וגנב בוטנים לשם מכירתם, כדי לרכוש ברווח ציוד משחק - נעשה לימים לכדורגלן הטוב בעולם עם אינספור תארים עולמיים והינו הכדורגלן היחיד שזכה בשלושה גביעי עולם. פלה שיחק בהצלחה בברזיל משנות ה-50 עד שנות ה-70. להצלחתו, כמו גם ליכולות המשחק האישיות שלו ולסגנונו המרהיב, הייתה השפעה רבה על הכדורגל בברזיל ובעולם כולו במשך שנים רבות. פלה זכה עם נבחרת ברזיל במונדיאל 1958, במונדיאל 1962 ובמונדיאל 1970, לאורך הקריירה שלו בקבוצותיו השונות הבקיע פלה למעלה מאלף שערים. בנבחרתו ברזיל מחזיק פלה עד היום בשיא כמלך שעריה של הנבחרת בכל הזמנים, עם 77 שערים ב-92 הופעות. [פלה פרש מהכדורגל בסוף שנות ה 70]. \n \n \n  \n \n \n ראה מכירת דיינסטי מס' 18, פריט 156. כאן מופיעים התצלומים האחרונים מאותו מקור שפותחו מאותם תשלילים. \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n תצלומים בגודל זהה: 24x18 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"221","title":{"en":"a collection of early original photographs of world soccer star pele","he":"אוסף תצלומים מקוריים גדולים ומוקדמים של כוכב הכדורגל העולמי פלה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23224/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:05.925Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"132","currency":"USD","id":23224,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23225/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23225/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23225/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23225/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23225/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"the wonderful world of soccer - published by new york cosmos eastern airlines. new york, 1975. a rare booklet to encourage young people to choose football as their favorite sport.  \n   \n   \n \"football is the number 1 sport\" - an explanatory booklet to encourage young people to choose football as their favorite sport. throughout the booklet are detailed explanations of the rules of the game, the skills required of the young player to succeed in this game, the place of soccer among other parts of world sports, and more. among other things, the editor writes that the popularity of the soccer game around the world is so great that the world championship final between brazil and italy that took place in mexico city was watched by about eight hundred million people around the world - more than the number of those who watched the first man's walk on the moon!. throughout the booklet there are photographs of world soccer star pele performing on the field, even though the booklet itself is not about pele himself, but rather propaganda for the game of soccer in general. \n  \n  \n 16 p. very good condition.","he":"the wonderful world of soccer - העולם המופלא של הכדורגל, הוצאת new york cosmos eaestern airlines. ניו יורק, 1975. חוברת נדירה לעידוד הצעירים לבחור בכדורגל כספורט המועדף.  \n  \n \"כדורגל הוא הספורט מספר 1\" - חוברת הסברים לעידוד הצעירים לבחור בענף הכדורגל כענף הספורט המועדף עליהם. לכל אורך החוברת הסברים מפורטים על חוקי המשחק, הכישורים הנדרשים מהשחקן הצעיר כדי להצליח במשחק זה, מקומו של הכדורגל בין יתר חלקי הספורט העולמי, ועוד. בין יתר הדברים כותב העורך כי הפופולריות של משחק הכדורגל ברחבי העולם היא כל כך גדולה שבגמר אליפות העולם בין ברזיל לאיטליה שהתקיים במקסיקו סיטי צפו ברחבי העולם כשמונה מאות מיליון איש - יותר מאשר מספרם של אלה שצפו בהליכה הראשונה של האדם על הירח!. לאורך כל החוברת מופיעים תצלומים של כוכב הכדורגל העולמי פלה בביצועיו על המגרש, למרות שהחוברת עצמה לא עוסקת בפלה עצמו, אלא בתעמולה לטובת משחק הכדורגל באופן כללי. \n  \n 16 עמ'. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"222","title":{"en":"rare booklet about football - photographs of world football star pele - 1975","he":"חוברת נדירה אודות ענף הכדורגל - תצלומים של כוכב הכדורגל העולמי פלה - 1975"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23225/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:03.657Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"133","currency":"USD","id":23225,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23223/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a photograph of hillary clinton during her visit to jerusalem on october 27, 1994 - in a moment of prayer and communion at the western wall - a photograph with clinton's signature and dated oct. 1994.  \n   \n   \n on the right is mrs. getz, the wife of the rabbi of the western wall and the holy places at the time, rabbi meir yehuda getz. \n hillary clinton visited jerusalem on october 27, 1994, as part of a tour of the middle east. she was the first lady to visit the city since 1967. during her visit, clinton met with israeli prime minister yitzhak rabin and foreign minister shimon peres. in addition to her visit to the western wall, she also visited the church of the holy sepulcher and the yad vashem holocaust museum. \n  \n  \n size: 23x17 cm. very good condition.","he":"תצלום של הילרי קלינטון במסגרת ביקורה בירושלים ב 27 באוקטובר 1994 - ברגע של בתפילה והתייחדות בכותל המערבי - תצלום עם חתימת ידה של קלינטון ומתוארך oct. 1994.  \n   \n מימין נראית גברת גץ רעייתו של רב הכותל והמקומות הקדושים דאז, רבי מאיר יהודה גץ.  \n הילרי קלינטון ביקרה בירושלים ב-27 באוקטובר 1994, במסגרת סיור במזרח התיכון. היא הייתה הגברת הראשונה שביקרה בעיר מאז 1967. במהלך ביקורה נפגשה קלינטון עם ראש ממשלת ישראל יצחק רבין ושר החוץ שמעון פרס. בנוסף לביקורה בכותל המערבי, ביקרה גם בכנסיית הקבר ומוזאון השואה יד ושם. \n  \n גודל: 23x17 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"223","title":{"en":"hillary clinton praying at the western wall in jerusalem - signed photo","he":"הילרי קלינטון בתפילה בכותל המערבי בירושלים - תצלום חתום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23223/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:06.236Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"131","currency":"USD","id":23223,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23116/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23116/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23116/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"book by israeli prime minister menachem begin \"beleilot levanim\" about the period when he was imprisoned in russia in the early 1940s, zmora bitan edition, israel, 1988. on the title page is a dedication by menachem begin: \"to david salzman in friendship menachem begin.\"  \n   \n   \n this is the third edition of the book, first published in 1952, in which begin documents the years in which he was a \"prisoner of zion\" in russia. in the wake of the russian entry into eastern poland following the agreement they signed with nazi germany, soviet russian hostility towards zionism became apparent. on september 20, 1940, begin was arrested by the nkvd and taken to lukiszki prison. there he was interrogated about his role as beitar commissioner, accused of collaborating with \"british imperialism\". he was convicted by a \"special advisory committee of the people's ministry of internal affairs\" for being a danger to society, and at the end of march 1941 was sentenced to eight years in a \"corrective labor camp\" for his zionist activities. on june 1, 1941, begin was sent to serve his sentence in the komi republic in northern european russia. he arrived at the pechora labor camp, where he began to engage in the drudgery of paving roads throughout the frozen taiga. he wrote this book about the arduous interrogation and his stay in the camp. the author describes the hardships and suffering he endured from the day of his arrest in vilna until his release. he details what happened to him in prison and especially his interrogation by nkvd as the book indicates, this investigation manifests in full force the clash between rigid doctrinal communism and the uncompromising zionist faith. in the chapters on the labor camp in the far north, begin reveals the suffering he endured and the humiliation of his humanity, which only strained his spirit in the years that followed. begin was released earlier than expected, on an unknown date in september 1941, thanks to an agreement signed between stalin and the polish prime minister in exile, general władysław sikorski, according to which russia would release its polish prisoners and a polish army would be established to fight alongside it against germany. in this book, begin wrote the famous saying that with jabotinsky's death, whom he saw as \"the carrier of hope, \" he felt that \"hope itself\" had also been lost.  \n the cover design of this edition by yossi waksman and avi shapira. \n  \n  \n 226 p. light stains. good condition.","he":"ספרו של ראש ממשלת ישראל מנחם בגין \"בלילות לבנים\" על התקופה בה נאסר ברוסיה בראשית שנות ה־40, מהדורת זמורה ביתן, ישראל 1988. בעמוד השער הקדשה מאת מנחם בגין: \"לדוד זלצמן בידידות מנחם בגין\".  \n  \n זוהי המהדורה השלישית של הספר אשר ראה אור לראשונה בשנת תשי\"ג (1952), בו מתעד בגין את השנים בהם היה \"אסיר ציון ברוסיה\". בהכנס הרוסים למזרח פולין בעקבות ההסכם שחתמו עם גרמניה הנאצית בא לידי ביטוי יחסה העוין של רוסי הסובייטית לציונות. ב-20 בספטמבר 1940 נעצר בגין בידי הנ.ק.ו.ד., והובל אל כלא לוקישקי. שם נחקר על תפקידו כנציב בית\"ר, כשהוא מואשם בשיתוף פעולה עם \"האימפריאליזם הבריטי\". הוא הורשע על ידי \"ועדה מיוחדת המייעצת ליד המינסטריון העממי לענייני פנים\" על היותו גורם מסוכן לחברה, ובסוף מרץ 1941 נידון לשמונה שנים ב\"מחנה עבודה מתקן\" בעוון פעילותו הציונית. ב-1 ביוני 1941 נשלח בגין לרצה את עונשו ברפובליקת קומי בצפון רוסיה האירופית. הוא הגיע אל מחנה העבודה פֶּצ'ורה, ושם החל לעסוק בעבודת פרך של סלילת כבישים ברחבי הטייגה הקפואה. על החקירה המפרכת ועל השהות במחנה כתב את ספרו זה. המחבר מתאר את התלאות והסבל שעברו עליו למן יום מעצרו בוילנה ועד לשחרורו. הוא מפרט את הקורות אותו בבית הסוהר ובעיקר את חקירתו בידי הנ. ק. וו. ד. כפי העולה מהספר, בחקירה זו באה לידי ביטוי במלוא עוצמתה ההתנגשות בין הקומוניזם הדוקטרינרי הנוקשה לבין האמונה הציונות חסרת הפשרות. בפרקים על מחנה העבודה בצפון הרחוק חושף בגין את הסבל האנושי שעבר ואת השפלתו האנושית, שרק אמצה את רוחו בשנים שלאחר מכן. בגין שוחרר מוקדם מהצפוי, בתאריך לא ידוע בספטמבר 1941, בזכות הסכם שנחתם בין סטלין לבין ראש הממשלה הפולנית הגולה, גנרל ולדיסלב שיקורסקי, שלפיו תשחרר רוסיה את אסיריה הפולנים, ויוקם צבא פולני שיילחם לצדה נגד גרמניה. בספרו זה כתב בגין את האמרה המפורסמת - אשר עם מותו של ז'בוטינסקי, שבו ראה \"נושא התקווה\", הוא הרגיש שאבדה עמו גם \"התקווה עצמה\". \n עיצוב העטיפה של מהדורה זו בידי יוסי וקסמן ואבי שפירא. \n  \n 226 עמ'. כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"224","title":{"en":"menachem begin - beleilot levanim. a dedicated copy by the author","he":"מנחם בגין - בלילות לבנים. עותק עם הקדשת המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23116/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:01.190Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"24","currency":"USD","id":23116,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23115/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"moshe dayan's autobiographical book story of my life, published by william morrow and co. new york 1976 - first edition. a signed copy by dayan, and dated: \"may 1977\".  \n  \n  \n moshe dayan [1915-1981] the fourth chief of staff of the idf, fighter, commander, general, and statesman. the story of the rich life full of accomplishments of moshe dayan is told from a personal and candid perspective, intertwined with pivotal events in the history of the state of israel in which he played a central role and left his mark upon them. accompanied by rare photographic plates from his youth and adulthood in the civil service. the book was also published in hebrew in the same year under the title: \"milestones - autobiography\". \n  \n  \n 640 p. good condition.","he":"ספרו האוטוביוגרפי של משה דיין story of my life - הסיפור של חיי, הוצאת .william morrow and co. ניו יורק 1976 - מהדורה ראשונה. עותק חתום בידי דיין, ומתוארך: \"מאי 1977\".  \n   \n משה דיין [1915-1981] הרמטכ\"ל הרביעי של צה\"ל, לוחם, מפקד, מצביא, ומדינאי. מגילת חייו עתירי המעש של משה דיין מסופרת בעטו מזוית אישית וגלויית לב, בשילוב מאורעות מכריעים בתולדות מדינת ישראל אשר עמד במרכזם והטביע חותמו עליהם. מלווה בלוחות תצלומים נדירים מימי נעוריו ומשנות בגרותו בשירות המדינה. הספר ראה אור גם בעברית באותה שנה תחת השם: \"אבני דרך - אוטוביוגרפיה\". \n  \n 640 עמ'. מצב טוב."},"lotNumber":"225","title":{"en":"moshe dayan \"the story of my life\" - a signed copy by the author","he":"משה דיין \"הסיפור של חיי\" - עותק חתום בידי המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23115/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-06-26T22:37:41.240Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"23","currency":"USD","id":23115,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23128/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23128/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23128/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23128/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two books by shai agnon dedicated by author.  \n  \n \n  b'lev yamim - in the heart of seas - a story by shmuel yosef agnon , published by shoken tel aviv 1935 - first edition (the book was previously published in \"sefer bialik\". before us the first edition as a separate essay) - agnon's famous book in which he describes the journey of a group of hassidim from galicia to eretz israel. in this work, agnon's deep love for eretz israel is expressed. on the inside of the cover is a dedication in agnon's handwriting and signature: \"to my honorable friend rabbi yosef b\"r rivlin with good blessing, from me with affection shai agnon\". light stains on cover. slight tears on the spine. book body is in good condition. \n \n \n  the books of tzaddikim, one hundred and one stories - about the books of the ba'al shem tov and his disciples, shoken publishing. jerusalem and tel aviv 1961. the first title page is dedicated and signed by agnon. light stains on the cover. good condition.","he":"שני ספרים מאת ש\"י עגנון עם הקדשות המחבר.  \n  \n \n  בלב ימים - סיפור אגדה של שמואל יוסף עגנון , הוצאת שוקן תל אביב תרצ\"ה 1935 - מהדורה ראשונה (הספר ראה אור קודם לכן ב\"בספר ביאליק\". לפנינו המהדורה הראשונה כחיבור בפני עצמו) - ספרו המפורסם של עגנון בו הוא מתאר את מסעה של קבוצת חסידים מגליציה לארץ ישראל. בחיבורו זה באה לידי ביטוי אהבתו העמוקה של עגנון לארץ ישראל. בבטנת הכריכה הקדשה בכתב ידו וחתימתו של עגנון: \"לידידי הנכבד ר' יוסף ב\"ר ריבלין בברכה טובה, ממני מוקירך ש\"י עגנון\". כתמים קלים בכריכה. קרעים קלים בשדרה. גוף הספר במצב טוב. \n \n \n  ספריהם של צדיקים, מאה סיפורים ואחד - על ספריהם של תלמידי הבעש\"ט ז\"ל ושל תלמיד תלמידיו, הוצאת שוקן. ירושלים ותל אביב תשכ\"א 1961. בדף השער הראשון הקדשה חתומה בידי עגנון. כתמים קלים בכריכה. מצב טוב."},"lotNumber":"226","title":{"en":"shai agnon - two books dedicated by author","he":"ש\"י עגנון - שני ספרים עם הקדשות המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23128/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:48.716Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"36","currency":"USD","id":23128,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23135/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23135/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"new shabbtaies certificates from the book \"toey ruach\" by gershom shalom, jerusalem, nissan - tammuz 1942. dedicated copy by gershom shalom to judah even shemuel: \"to judah even shemuel with gratitude! g. s.\"  \n  \n  \n  \n at the beginning of things for this index published by shalom he wrote: \"the most distinguished material for the history of the shabbtay movement is sometimes hidden in the strangest places...\". sholom found the texts appearing here in the manuscript treasury of the jewish seminary library in new york. there he saw the volume of the book \"toey ruach\" which was compiled in the 1860s in damascus or baghdad by a jew who collected everything he found in the books of the sages of israel about the instigators and false messiahs. \n  \n  \n [26] p. 24 cm. former library copy. no jacket. good condition.","he":"תעודות שבתאיות חדשות מספר תועי רוח מאת גרשום שלום, ירושלים ניסן - תמוז תש\"ב [1942]. עותק עם הקדשה מאת גרשום שלום ליהודה אבן שמואל: \"ליהודה אבן שמואל בברכת תודה! ג. ש.\"  \n   \n בפתח הדברים לקובץ זה שהוציא שלום כתב: \"החומר הנכבד ביותר לתולדות התנועה השבתאית גנוז לפעמים במקומות המשונים ביותר....\". את הטקסטים המופיעים כאן מצא שלום באוצר כתבי היד של ספריית הסמינריון היהודי בניו יורק. שם ראה את הכרך של הספר \"תועי רוח\" אשר נתחבר בשנות הששים של המאה ה־19 בדמשק או בבגדד בידי יהודי אשר אסף כל מה שמצא בספרי חכמי ישראל על אודות מדיחי העם ומשיחי השקר.  \n  \n [26] עמ'. 24 ס\"מ. עותק ספרייה לשעבר. ללא מעטפת. מצב טוב."},"lotNumber":"227","title":{"en":"gershom shalom - new shabbtaies certificates - dedicated and signed copy by shalom","he":"גרשום שלום - תעודות שבתאיות חדשות - עותק מוקדש וחתום בידי שלום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23135/view","tags":["collectibles_autographs","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:44.318Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"43","currency":"USD","id":23135,"category":{"en":"Autographs - Dedications, signatures, and letters","he":"אוטוגרפים - הקדשות, חתימות, ומכתבים"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23308/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23308/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"our way across the mountain, ho! musical notes booklet for the song \"our way to cross the mountain. ho\" - words by charles mackay, esq. a melody dedicated in honor to mordecai manuel noah as a token of gratitude and remembrance by henry russell. published by parker & ditson, boston, 1838 - only edition.  \n  \n henry russell (1812-1900) was a jewish-english composer, pianist, and singer. born into a respected jewish family, russell was the cousin of the chief rabbi solomon hirschell. the composer lived in the united states from 1835 to 1841, then returned to england and focused on producing musical extravaganzas. russell composed numerous songs, some of which were written during his time in the united states and later set to english lyrics by english poets. among his works are simple ballads, characterized by harmonies and accompaniments reminiscent of italian opera. the static nature of the melodies suited performance in a spoken-song style. among other things, he wrote protest songs on social issues, highlighting the difficult conditions in private mental institutions, the plight of abandoned mothers, racism, slavery, and the suffering of migrants. several of his songs remained popular well into the 20th century. the song before us is one of the collaborations between the lyrics written by charles mackay and the musical composer henry russell. additional songs by them include \"there's a good time coming\", \"take courage, my sons\" and \"westward\". \n  \n  \n  \n mordecai manuel noah (1785-1851) was a lawyer, newspaper editor, playwright, diplomat, politician, judge, and prominent advocate for the establishment of a jewish refuge city called \"ararat\" on grand island, located on the niagara river in new york. noah sought to bring about the revival of the jewish people and in 1819 issued a proclamation to jews worldwide, inviting them to come and establish a jewish homeland in the united states, as eretz israel was under muslim rule. the idea gained momentum through a significant event organized with the participation of representatives from all religions. however, years later, noah came to the conclusion that the revival of the jewish people was only possible in eretz israel and called on western powers, initially france and england, and later america, to assist the jews. it is said that in the eyes of his jewish contemporaries, he was the quintessential american, while in the eyes of americans, he was the representative jew.  \n  \n  \n 7 pages. light tears in the margins. light stains on some pages. thick and fine paper. good condition.","he":"our way across the mountain, ho! חוברת תוי נגינה לשיר \"הדרך שלנו לחצות את ההר. אוו\" - מילים מאת charles mackay, esq. לחן המוקדש בכבוד למרדכי מנואל נח כאות תודה וזיכרון מאת הנרי ראסל. הוצאת parker & ditson, בוסטון, 1838 - מהדורה יחידה.  \n  \n  \n הנרי ראסל (1812-1900) מלחין, פסנתרן וזמר יהודי-אנגלי. נולד למשפחה יהודית מכובדת, ראסל היה אחיינו של הרב הראשי סולומון הירשל. המלחין חי בארצות הברית בשנים 1835-1841, שב לאנגליה ועסק בהפקת אקסטרווגנזות מוזיקליות. ראסל חיבר שירים רבים, מהם שנכתבו בשנותיו בארצות הברית ויצאו מחדש באנגליה למילים של משוררים אנגלים. בין יצירותיו בלדות פשוטות, שההרמוניות והליווי שלהן מזכירים אופרה איטלקית. אופיין הסטטי של המלודיות התאים לביצוע בסגנון שירה דיבורית. בין השאר כתב שירי מחאה בנושאים חברתיים, בהם המצב הקשה במוסדות פרטיים לחולי נפש, מצוקתה של אם נטושה, גזענות, עבדות ותלאות המהגרים. כמה משיריו נשארו פופולריים גם במאה ה-20. השיר הנוכחי הוא אחד משיתופי הפעולה של המילים שכתב צ'ארלס מאקי והמלחין המוזיקלי הנרי ראסל. שירים נוספים שלהם הם: \"there's a good time coming\", \"תעודד, בנים, תעודד\", ו\"למערב\". \n  \n מרדכי מנואל נח (1785-1851) עורך דין, עורך עיתון, מחזאי, דיפלומט, פוליטיקאי, שופט ופעיל מרכזי למען הקמת עיר מקלט ליהודים \u2013 \"אררט\" באי גרנד איילנד שעל נהר הניאגרה, ניו יורק (נח שאף להביא לתחייתו של העם היהודי ובשנת 1819 הוציא כרוז ליהודי העולם לבוא ולהקים בית יהודי ליהודים בארצות הברית מכיוון שארץ ישראל נשלטת על ידי המוסלמים, העניין צבר תאוצה באמצעות אירוע מרכזי שארגון בהשתתפות נציגים מכל הדתות, אך שנים לאחר מכן הגיע נח למסקנה שתחיית היהודים אפשרית רק בארץ ישראל וקרא למעצמות המערב, תחילה צרפת ואנגליה ולאחר מכן אמריקה, לסייע ליהודים). נאמר כי בעיניהם של יהודי ימיו הוא היה האמריקני המובהק, ובעיני האמריקאים, הוא היה היהודי המייצג.  \n  \n 7 עמ'. קרעים קלים בשוליים. כתמים קלים בחלק מהדפים. נייר עבה ומשובח. מצב טוב."},"lotNumber":"228","title":{"en":"\"our way across the mountain\" - musical notes - rare work dedicated to mordecai manuel noah - boston 1838","he":"\"הדרך שלנו לחצות את ההר\" - תווי נגינה - יצירה נדירה שהוקדשה למרדכי מנואל נח - בוסטון 1838"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23308/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:28.020Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"216","currency":"USD","id":23308,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23163/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"die autographen-sammlung alexander meyer cohn's - collection of autographs by alexander meyer cohn. published by j.a. stargardt, berlin, 1906 - part ii - german literature.  \n   \n   \n list of books signed by their authors and others in the collection of alexander meyer cohn - the great autograph collector of the 19th century, the list includes silhouette portraits of some of the signatories. also in the list, in addition to the name of the signatory is a full detailing of all the contents from the dedications that appear in each specified book, and to whom the book was dedicated. this section deals with german literature in the collection. another booklet was inserted at the end of the booklet: lettres et manuscrits autographes, which also deals with important autographs. \n  \n  \n 157-316 p. (page numbering continues from part i), 25 cm. minor tears on spine. condition good.","he":"die autographen-sammlung alexander meyer cohn's - אוסף האוטוגרפים של אלכסנדר מאיר כהן. הוצאת j.a. stargardt, ברלין, 1906 - חלק שני - הספרות הגרמנית.  \n \n  \n \n \n רשימת הספרים החתומים בידי מחבריהם ואחרים באוסף אלכסנדר מאיר כהן - אספן האוטוגרפים הגדול במאה ה־19, הרשימה כוללת פורטרטים צלליות של חלק מהחותמים. ברשימה פירוט מלא בנוסף לשם החותם גם של כל תוכן ההקדשה המופיעה בכל ספר המצוין בה, ולמי הספר הוקדש. חלק זה עוסק בספרות הגרמנית באוסף. בסוף החוברת הוכנסה חוברת נוספת: lettres et manuscrits autographes העוסקת אף היא באוטוגרפים חשובים. \n \n \n  \n \n \n 157-316 עמ'. (מספור העמודים ממשיך מחלק א'), 25 ס\"מ. קרעים קלים בשדרה. מצב טוב."},"lotNumber":"229","title":{"en":"\"alexander meyer cohn's autograph collection\" - berlin, 1906","he":"\"אוסף האוטוגרפים של אלכסנדר מאיר כהן\" - ברלין, 1906"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23163/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:06.636Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"71","currency":"USD","id":23163,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23141/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23141/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23141/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23141/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23141/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"hamevaser, [hebrew weekly], for the promotion of hebrew- sphardic literature, edited by shmuel hochberg. 64 issues from the first and second year. constantinople, 1909-1911. an important collection of early and rare issues published in turkey in the hebrew language.  \n  \n \u2022 first year: issues no. 1-52. tevet 1909 - tevet 1911. \n \n \u2022 second year: issues 1-12 and 15. tevet - nissan 1911. \n \n \n \n \n  \n \n \n at the beginning of the first issue, an introduction titled \"megamatenu\" (our trend) appears, in which it is written, \"this weekly... will strive for national hebrew revival between eastern jews and serve our sephardic brothers... as a bridge to the new hebrew literature... it will awaken love for our language and all our national symbols among the masses of sephardim... it will endeavor to cultivate in them the aspiration for original oriental hebrew creations\". the various issues regularly dealt with the revival of sephardim, the rabbinate in turkey, educational houses among ottoman jews, the revival of the hebrew language among jews in turkey, sphardic, ashkenaz, and more. some of the issues featured rare photographs of turkish and israeli jewry. \n \n \n  \n \n \n \n \n volume of the first year's issues: 26 cm. the issues of the first year are bound together, with their covers (except for the first issue). the issues of the second year are kept in an old cardboard binding, and each issue appears separately. overall good condition. some issues have stains. some pages detached. ex libris of \"the book collection of yehuda lieb hacohen (fishman)\". former library copies.","he":"המבשר, [שבועון עברי], לחיזוק היצירה העברית הספרדית, בעריכת שמואל הוכברג. 64 גליונות מן השנה הראשונה והשניה. קושטא, תר\"ע-תרע\"ב [1909-1911]. אוסף חשוב של גיליונות מוקדמים ונדירים שיצאו בתורכיה בשפה העברית.  \n   \n   \n \u2022 שנה ראשונה: גליונות מס' 1-52. טבת תר\"ע-טבת תרע\"א (1909-1911).  \n \u2022 שנה שניה: גליונות א'-י\"ב, ט\"ו. טבת-ניסן תרע\"א (1911). \n  \n  \n בפתח הגליון הראשון מופיעה הקדמה \u2013 \"מגמתנו\" \u2013 בה נכתב \"השבועון... יטיף לתחיה עברית לאומית בין יהודי המזרח, וישמש לאחינו הספרדים... לגשר-המעבר לספרות העברית החדשה... יעורר בקרב המוני הספרדים אהבה לשפתנו ולכל קינינו הלאומיים... ישתדל לפתח בקרבם את השאיפה ליצירות עבריות מזרחיות מקוריות\". הגיליונות השונים עסקו באופן קבוע בתחית הספרדים, הרבנות בתורכיה, בתי החנוך אצל היהודים העותומנים, תחית הלשון העברית בקרב יהודי תורכיה, ספרדים ואשכנזים, ועוד. בחלק מהגיליונות תצלומים נדירים של יהדות תורכיה וארץ ישראל. \n  \n כרך גיליונות השנה הראשונה: 26 ס\"מ. גיליונות השנה הראשונה כרוכים יחד, עם עטיפותיהם (למעט הגליון הראשון). גיליונות השנה השנייה נתונים בכריכת קרטון ישנה, ומופיעים כל גיליון בנפרד. מצב כללי טוב. בחלק מהגיליונות כתמים. כמה דפים מנותקים. אקסליבריס של \"מאוצר הספרים של יהודה ליב הכהן (פישמן)\". עותקי ספריה לשעבר."},"lotNumber":"230","title":{"en":"\"hamevaser\" - a hebrew weekly - constantinople, a large collection of issues of the first and second year - 1909-1911 - starting with the first published issue","he":"\"המבשר\" - שבועון עברי - קושטא, אוסף גדול של גיליונות השנה הראשונה והשנייה - 1909-1911 - החל מהגיליון הראשון שראה אור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23141/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:39.194Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"49","currency":"USD","id":23141,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23177/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"a special collection of 16 historical paper items - documents, photographs, booklets, and rare certificates - the hebrew theater \"haohel\" and its great actors, from its establishment the 1920s to the 1950s.  \n  \n 1. \"program\" - the rare program schedule for the first performance of the \"haohel\" theater - \"i. l. peretz balls\" ! the cooperative printing house achdut\" - the central printing house of the labor movement, 1925. the logo design was created by the painter pinchas litvinovsky. the name for the theater was chosen by its founder moshe halevi in \u200b\u200bconsultation with the poet haim nachman bialik. because of the limitations of the stage size in the gymnasium auditorium where the \"i. l. peretz balls\" were performed, for the opening project of the theater, halevi chose a play made up of several skits, with only a few participants in each skit, and the sets in which are modest in size. the casting for the various roles changed frequently to give an opportunity for other members to go through the first \"baptism of fire\" on stage. co-creators: director moshe halevi, music by yoel engel, painter aryeh spozhnikov (later elhanani), assistant barji (director) raphael tzvi, rhythmic movement by margalit orenstein. printed on the back of the booklet: \"begins exactly at half past eight, after the second bell the doors will be locked\".  \n  \n 2. summer 1926, a \"campaign\" photograph of the \"haohel\" towards its first show - \"i. l. peretz balls\" - in the jordan valley. the advertisement banner of the show was hung on the horses' backs! the performances in front of the pioneers in \"the working settlements\" were at the core of the ideology of the workers' theater and an integral part of its essence. on the back of the photograph, in handwriting: \"during the tour of peretz's balls... on the way from degania aleph to afikim, summer 1926' \n  \n 3. a british passport for the resident of palestine theater actor ze'ev barban, was issued on february 9, 1934 in preparation for the big performance tour of \"haohel\" in europe. with the help of the various stamps it is possible to follow its route with great precision. leaving the country by ship from the port of haifa on march 28, 1934. the countries where performances were held: poland (lviv, warsaw, lodz, etc.), italy, switzerland, france, england, lithuania, belgium and romania. return to haifa port on october 15, 1934, a time period of over half a year of performances. the success of that journey, both artistically and in terms of connecting with jewish audiences (mainly poland and lithuania) was phenomenal.  \n  \n 4. two travel documents (passports) of theater actors ze'ev barban and deborah castellanz document the stations on the theater's second trip to europe in 1950.  \n  \n 5. a photograph of the \"building group\" from among the \"haohel\" actors during the construction works of the \"red house\". \"the red house\" 1925-1926. it is the house of the tel aviv and jaffa workers' council, built by the tel aviv labor troop of the \"gdud haavoda\" which camped on the seashore in those days. many of the members of the \"haohel\" collective took part in these works. next to it was built the mythological \"tzrif haohel\" (the ohel's hut) that operated until the establishment of the theater's permanent residence (near dizengoff square, on beilinson street) in 1940. \n  \n 6. a rare photograph of the couple, the actors ze'ev barban and deborah castellanz, on the beach of tel aviv, summer 1929. on the back of the photograph castellanz wrote: \"the bicycle in which i won a mask at the matate ball in rina garden\". the satirical theater \"hamatate\" (the broom) was founded in april 1928 and shut its doors in 1954. its base of activity was in the well-known \"beit ha'am\" on ben yehuda street, corner of shalom aleichem (on its site later, beit \"el al\" was established). on the other side of the road, in the section of shalom aleichem st. between ben yehuda and yarkon, during three consecutive days (march 25-27) of the very popular purim parties of the \"hamatate\", was inaugurated on purim 1929, and in the presence of a large crowd, the cinema / cafe \"gan rina\", and was one of the most popular recreation places in mandatory tel aviv.  \n  \n 7. a photograph of yehuda shechori in the play \"sodom\" by h. leivik, an expressionist theater with russian and german influences, the most modernist of its time. the premiere took place on may 6, 1939.  \n  \n 8. a photograph of deborah castellanz and her daughter yael, in an episodic performance, in the play \"yom menucha\" (a day of rest) by valentin katayev. a parody of the russian government taking care of its citizens (\"yom menucha\"). the premiere took place on november 21, 1949.  \n  \n 9. two items from the play \"jeremiah\" by the \"haohel\": a large photograph (25x20 cm) and a program schedule: 1. in the photograph ze'ev barban in the role of king zedekiah. the prophet jeremiah was played by simcha tsehoval and king zedekiah was originally played by yaakov avital. about a year after his ascension of the play on the stage, avital left \"haohel\" and joined \"habima\" and the one who accepted his role as zedekiah was ze'ev barban (initially he only had a secondary role in the play). the play remained in the \"haohel\" repertoire for over 25 years! on the back of the photograph his daughter yael wrote: \"haohel, z. barban in the role of zedekiah in the play jeremiah by stefan zweig\". 2. the original program schedule of the play: the premiere was held on august 10, 1929 in the \"old exhibition\" hall (hanegev street, later the complex of the old central station of \"egged\").  \n  \n 10. booklet \"let's go to the theater\". in an ad published in the newspaper \"davar\" on january 29, 1946. on the occasion of the appearance of the booklet (published by the department of culture and youth next to the tel aviv and jaffa workers' council) it was written that it was \"intended to bring the audience back to the theaters in times of crisis\". the booklet (40 pages) is rich in photographs of the theater actors and information about the theater and its tours. on the opening page is the list of the 13 shows covered in it. many of them, such as \"bashefel\", \"the brave soldier schweik\" or \"benyamin iii's travels\", have become icons of the hebrew theater over the years, and are shown over and over again over the years. the cover was designed by  moshe vorobeichic.  \n  \n 11. the book \"king lear\" by william shakespeare - the copy of the \"haohel\" theater actor moshe halevi, with his signature in hebrew - \"moshe halevi\", and in english with his original name - \"m. gurevich\". halevi directed 52 plays in \"haohel\" (including this one) and had never before acted in even one of them. lear played by moshe halevi was his only role as an actor in the premiere which took place on june 3, 1941. to make the double job easier for him, simcha tsehoval played lear instead. the book translated by s.l. gordon, published by \"toshiya\", warsaw, 1899, was used by halevi in \u200b\u200bthose days.  \n  \n 12. a somber letter handwritten and signed by moshe halevi, november 2, 1957. in 1950, the \"haohel\" went on a (second) tour of europe and upon its return fell into a serious organizational and artistic crisis. under the circumstances that arose, moshe halevi - the theater's founder, artistic director and house director - cleared most of the positions and embarked on a new artistic path. after a while he returned to his work in the theater, but the members of the theater did not accept him as a full-fledged actor. in his letter to the general meeting of the members of \"haohel\", he asks to be recognized as a member with equal rights. and adds that the general assembly - \"the life of the entire institution, as well as the life of each of its members, including my life, depends on it.'  \n  \n 13. fifteen handwritten pages - protocol summaries from the meetings of the members of the \"haohel\" cooperative from the years 1957-1959 which mainly discuss the material and artistic crisis in the theater and the ways to deal with it, and the acceptance or return of new members to the theater. \n  \n  \n the \"haohel\" theater was founded in 1925 by moshe halevi, as a theater under the auspices of the general histadrut, whit the goal to help shape hebrew labor culture. moshe halevi, director and director of the theater, chose not to accept actors from existing theaters to the theater but to recruit a group of young actors and teach them the role of acting. after a training period, the premiere performance of the theater was held in the herzliya gymnasium hall. most of the \"haohel\" plays in the beginning were historical and biblical plays, with socialist messages. in 1934, \"haohel\" went on a successful concert tour in europe, including in poland before the holocaust (the above passports were stamped during that trip). in 1938, the theater appeared in several shows in egypt. during the yishuv period, the \"haohel\" was one of the leading theaters in israel, but in the 1950s it lost its status in favor of the \"habima\" theater and the \"hakameri\" theater, which attracted the attention of the israeli audience more. the \"haohel\" closed for good in 1969, after the histadrut ceased funding it. \n  \n  \n the items are all kept in very good condition.","he":"אוסף מיוחד של 16 פריטי נייר היסטוריים - מסמכים, תצלומים, חוברות, ותעודות נדירות - התיאטרון העברי \"האהל\" ושחקניו הגדולים, מראשית הקמתו בשנות ה־20 עד שנות ה־50.  \n  \n 1. \"תכנית\" - התכנייה הנדירה להצגה הראשונה של תיאטרון ה\"אהל\" - \"נשפי י.ל. פרץ\" ! דפוס הקואופרטיבי \"אחדות\" - בית הדפוס המרכזי של תנועת העבודה, תרפ\"ו 1925. עיצוב הלוגו מעשה ידי הצייר פנחס ליטבינובסקי. את השם לתיאטרון בחר מייסדו משה הלוי בעצה אחת עם המשורר חיים נחמן ביאליק. בגלל מגבלות גודל הבמה באודיטוריום של הגימנסיה בו הועלו \"נשפי י.ל. פרץ\", בחר הלוי לפרויקט הפתיחה של התיאטרון הצגה הבנויה ממספר מערכונים כאשר בכל מערכון רק משתתפים בודדים והתפאורות בהם צנועות ממדים. הליהוק לתפקידים השונים שונה חליפות כדי לתת הזדמנות לחברים נוספים לעבור את \"טבילת האש\" הראשונה על הבמה. השותפים ליצירה: במאי משה הלוי, מוזיקה יואל אנגל, צייר אריה ספוז'ניקוב (לימים אלחנני), העוזר ברז'י (רג'יסור = במאי) רפאל צבי, תנועה ריתמית מרגלית אורנשטיין. בגב החוברת הודפס: \"ההתחלה בשמונה וחצי בדיוק, אחרי הצלצול השני תנעלנה הדלתות\".  \n  \n  \n 2. קיץ 1926, תצלום \"מסע פרסום\" של ה\"אהל\" לקראת הצגתו הראשונה - \"נשפי י.ל. פרץ\" - בעמק הירדן. על גב הסוסים נתלתה כרזת הפרסום של ההצגה! ההופעות בפני החלוצים ב\"התיישבות העובדת\" היו בבסיס האידאולוגיה של תיאטרון הפועלים וחלק בלתי נפרד ממהותו. בגב התצלום בכתב יד: \"בסיבוב נשפי פרץ... בדרך מדגניה א' לאפיקים קיץ 1926\". \n  \n 3. דרכון בריטי לתושב פלסטינה שחקן התיאטרון זאב ברבן, הוצא ביום 9 בפברואר 1934 לקראת מסע ההופעות הגדול של ה\"אהל\" באירופה. באמצעות החותמות השונות ניתן לעקוב בדיוק רב אחר מסלולו. יציאה מהארץ בהפלגה מנמל חיפה ביום 28 במרץ 1934. המדינות בהן נערכו הופעות: פולין (לבוב, ורשה, לודז' ועוד), איטליה, שוויץ, צרפת, אנגליה, ליטא, בלגיה ורומניה. חזרה לנמל חיפה ב 15 באוקטובר 1934, תקופת זמן של למעלה מחצי שנה של הופעות. הצלחת אותו מסע, הן מהבחינה האומנותית והן מבחינת החיבור עם קהלים יהודיים (פולין וליטא בעיקר) הייתה פנומנלית. \n  \n 4. שתי תעודות מסע (פספורטים) של שחקני התיאטרון זאב ברבן ודבורה קסטלנץ מתעדים את תחנות מסעו השני של התיאטרון לאירופה ב 1950. \n  \n 5. תצלום של \"קבוצת הבניין\" מקרב שחקני ה\"אהל\" בעבודות בניית \"הבית האדום\". \"הבית האדום\" 1925-1926. הוא בית מועצת פועלי תל אביב ויפו, נבנה ע\"י פלוגת העבודה התל-אביבית של \"גדוד העבודה\" אשר חנתה באותם ימים על שפת הים. רבים מבין חברי קולקטיב ה\"אהל\" לקחו חלק בעבודות הללו. בצמוד לו הוקם \"צריף האהל\" המיתולוגי אשר פעל עד הקמתו של משכן הקבע של התיאטרון (ליד כיכר דיזנגוף, ברחוב בילינסון) ב 1940. \n  \n 6. תצלום נדיר של בני הזוג, השחקנים זאב ברבן ודבורה קסטלנץ, על שפת ימה של תל אביב, קיץ 1929. בגב התצלום כתבה קסטלנץ: \"האופניים שזכיתי בעד מסכה בנשף המטאטא בגן רינה\". התיאטרון הסטירי \"המטאטא\" נוסד באפריל 1928 וסגר את שעריו ב 1954. בסיס פעילותו היה ב\"בית העם\" הנודע שברח' בן יהודה פינת שלום עליכם (באתרו הוקם לימים בית \"אל על\"). מעברו השני של הכביש, בקטע רח' שלום עליכם שבין בן יהודה לירקון, נחנך בפורים 1929, בשלושה ימים רצופים (25-27 במרץ) של נשפי הפורים המאוד-פופולריים של \"המטאטא\", ובנוכחות קהל רב, בית הקולנוע / בית הקפה \"גן רינה\", אשר היה למקום בילוי מהפופולריים ביותר בתל אביב המנדטורית. \n  \n 7. תצלום של יהודה שחורי בהצגה \"סדום\" מאת ה. לייוויק, תיאטרון אקספרסיוניסטי עם השפעות רוסיות וגרמניות, המודרניסטי ביותר לתקופתו. הצגת הבכורה התקיימה ב 6 במאי 1939. \n  \n 8. תצלום של דבורה קסטלנץ ובתה יעל, בהופעה אפיזודית, בהצגה \"יום מנוחה\" מאת ולנטין קאטייב. פרודיה על ממשלת רוסיה הדואגת לאזרחיה (\"יום מנוחה\"). הצגת הבכורה התקיימה ב 21 בנובמבר 1949. \n  \n 9. שני פריטים מההצגה \"ירמיהו\" של \"האהל\": תצלום גדול (25x20 ס\"מ) ותכניה: א. בתצלום זאב ברבן בתפקיד המלך צדקיהו. את הנביא ירמיהו בהצגה גילם שמחה צחובל ואת המלך צדקיהו גילם במקור יעקב אביטל. כשנה לאחר עלייתו של המחזה על הבמה עזב אביטל את ה\"אהל\" והצטרף ל\"הבימה\" ומי שקיבל את תפקידו כצדקיהו היה זאב ברבן (בתחילה היה לו אך תפקיד משני בהצגה). ההצגה נותרה ברפרטואר ה\"אהל\" למעלה מ 25 שנים! בגב התצלום כתבה בתו יעל: \"אהל, ז. ברבן בתפקיד צדקיהו במחזה ירמיהו מאת סטפן צווייג\". ב. התכניה המקורית של ההצגה: הצגת הבכורה נערכה ב 10 באוגוסט 1929 באולם \"התערוכה הישן\" (רחוב הנגב, לימים מתחם התחנה המרכזית \"הישנה\" של \"אגד\"). \n  \n 10. חוברת \"בואו ונלך אל התיאטרון\". בידיעה שהתפרסמה בעיתון \"דבר\" ב 29 בינואר 1946 לרגל הופעתה של החוברת (בהוצאת המחלקה לתרבות ולנוער שליד מועצת פועלי תל אביב ויפו) נכתב כי היא \"נועדה להחזיר את הקהל לאולמות בשעת משבר\". החוברת (בת 40 עמודים) עשירה בתצלומים של שחקני התיאטרון ואינפורמציה על התיאטרון ומסעות הופעותיו. בדף הפתיחה רשימת 13 ההצגות המסוקרות בה. רבות מהן, כמו \"בשפל\", \"החיל האמיץ שווייק\" או \"מסעות בנימין השלישי\", נעשו ברבות השנים לאייקוני התיאטרון העברי, ומוצגות שוב ושוב לאורך השנים. עיצוב הכריכה בידי משה וורוב'ייצ'יק.  \n  \n  \n 11. הספר \"המלך ליר\" לוויליאם שייקספיר - העותק של שחקן תיאטרון האהל משה הלוי, עם חתימות ידו בעברית - \"משה הלוי\", ובאנגלית בשמו המקורי - \"מ. גורביץ'\". הלוי ביים ב\"אהל\" 52 הצגות (כולל זו) מעולם קודם לכן לא שיחק ולו באחת מהן. ליר בגילומו של משה הלוי היה תפקידו היחיד כשחקן בהצגת הבכורה שהתקיימה ב 3 ביוני 1941. כדי להקל עליו את המלאכה הכפולה, גילם את ליר לחלופין שמחה צחובל. הספר בתרגומו של ש.ל. גורדון, בהוצאת \"תושיה\", ורשה, 1899, שימש את הלוי באותם ימים.  \n  \n  \n 12. מכתב קודר בכתב ידו וחתימתו של משה הלוי, 2 בנובמבר 1957. בשנת 1950 יצא ה\"אהל\" לסיבוב הופעות (שני) באירופה ועם שובו נקלע למשבר ארגוני ואמנותי חמור. בנסיבות שנוצרו, פינה משה הלוי - מייסדו, מנהלו האמנותי ובמאי הבית של התיאטרון את מרבית עמדותיו ויצא לדרך אמנותית חדשה. לאחר זמן שב לעבודתו בתיאטרון, אך חברי התיאטרון לא קיבלו אותו כשחקן מן המניין. במכתבו לאסיפה הכללית של חברי האהל מבקש הוא להכיר בו כחבר שוה זכויות. ומוסיף כי האסיפה הכללית -\"חיי המוסד כולו, וכחיי כל אחד מחבריו, ובתוכם גם חיי, תלויים בה\".  \n  \n  \n 13. חמש עשרה דפים בכתב יד - סיכומי פרוטוקולים מישיבות אספות חברי קואופרטיב ה\"אהל\" מהשנים 1957-1959 הדנות בעיקר במשבר החומרי והאומנותי בתיאטרון והדרכים להתמודד עמו, ובקבלתם או בהשבתם של חברים חדשים לתיאטרון. \n  \n תיאטרון ה\"אהל\" נוסד בשנת 1925 בידי משה הלוי, כתיאטרון בחסותה של ההסתדרות הכללית, שמטרתו לסייע בעיצוב תרבות פועלים עברית. משה הלוי, במאי ומנהל התיאטרון, בחר שלא לצרף לתיאטרון שחקנים מתיאטראות קיימים אלא לגייס חבורה של שחקנים צעירים וללמד אותם את תפקיד המשחק. לאחר תקופת הכשרה, נערך מופע הבכורה של התיאטרון באולם גימנסיה הרצליה. מרבית מהצגות ה\"אהל\" בראשית דרכו היו מחזות היסטוריים ותנ\"כיים, עם מסרים סוציאליסטיים. בשנת 1934 יצא \"אהל\" למסע הופעות מוצלח באירופה, כולל בפולין של לפני השואה (הדרכונים שלעיל הוחתמו באותו מסע). בשנת 1938 הופיע התיאטרון במספר הצגות במצרים. בתקופת היישוב היה ה\"אהל\" אחד מן התיאטראות המובילים בארץ, אולם בשנות החמישים הוא איבד את מעמדו לטובת תיאטרון \"הבימה\" ותיאטרון \"הקאמרי\", אשר משכו יותר את לב הקהל הישראלי. ה\"אהל\" נסגר סופית בשנת 1969, לאחר שההסתדרות הכללית הפסיקה להזרים אליו כספים. \n  \n הפריטים כולם שמורים במצב טוב מאד."},"lotNumber":"231","title":{"en":"\"haohel\" theater - a large and special collection of historical paper items","he":"תיאטרון \"האהל\" - אוסף גדול ומיוחד של פריטי נייר היסטוריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23177/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:50.661Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"85","currency":"USD","id":23177,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23166/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23166/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23166/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23166/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"שווארץ און וייס - \"black and white\" - children's book by jacob krapelyak, fine illustrations by leah part, published by קינדער־רינג בײ דעם ארבעטער רינג בילדונגס קאמיטעט, new york, 1939.  \n  \n  \n a rare and unique children's fiction book written in yiddish that deals with the tension between blacks and whites and jews on madison street in new york in the 1930s. \n  \n  \n rare. does not appear in the world cat library catalog. to the best of our knowledge, it did not appear at auctions.  \n  \n  \n 46 [2] p. light flaw in the corners of the cover. tears on the spine. the book body is in good condition.","he":"שווארץ און וייס - \"שחור ולבן\" - ספר ילדים מאת יעקב קרעפליאק, איורים נאים מאת לאה פארט, הוצאת קינדער־רינג בײ דעם ארבעטער רינג בילדונגס קאמיטעט, ניו יורק 1939.  \n  \n ספר ילדים עלילתי נדיר ויחיד מסוגו אשר נכתב ביידיש ועוסק במתח שבין שחורים ללבנים וליהודים ברחוב מדיסון בניו יורק של שנות השלושים. \n  \n נדיר. איננו מופיע בקטלוג הספריות העולמי world cat. למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות פומביות.  \n  \n 46 [2] עמ'. פגם קל בפינות הכריכה. קרעים בשדרה. גוף הספר במצב טוב."},"lotNumber":"232","title":{"en":"black and white - a rare children's book in yiddish. new york 1939","he":"שחור ולבן - ספר ילדים נדיר ביידיש. ניו יורק 1939"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23166/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:01.724Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"74","currency":"USD","id":23166,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23122/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23122/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23122/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"illustrated poster - דער קרן-היסוד בויט ארץ-ישראל [keren hayesod builds the land of israel]. krasilovsky y pertzovsky press, [buenos aires, circa 1920s]. [design: arie elhanani]. yiddish and spanish.  \n  \n  \n in the middle of the poster a text about keren hayesod's work. on the right and left are photographs and illustrations depicting keren hayesod's activities in the fields of agriculture, industry, education, and more. below is a caption calling for help in building the country and strengthening keren hayesod.  \n before us the argentinian version of the poster, which was originally printed in eretz israel in two versions \u2013 one in hebrew and the other in yiddish. see in book \"קרן היסוד זורעת \u2013 העם העברי קוצר, כרזות קרן היסוד 1920-2010\" p. 26.  \n  \n 51x73.5 cm. stains. minor tears on the edges. good condition.","he":"כרזה מאוירת - דער קרן-היסוד בויט ארץ-ישראל [קרן היסוד בונה את ארץ ישראל]. דפוס krasilovsky y pertzovsky, [בואנוס איירס, שנות ה־20 בקירוב]. [עיצוב: אריה אלחנני]. יידיש וספרדית. \n \n \n  \n \n \n \n \n במרכז הכרזה טקסט אודות פועלה של קרן היסוד. מימין ומשמאל תצלומים ואיורים המתארים את פעילות קרן היסוד בתחומי החקלאות, התעשייה, החינוך, ועוד. למטה כיתוב הקורא לסייע לבניית הארץ ולחזק את קרן היסוד. \n \n \n \n \n לפנינו הגירסה הארגנטינאית של הכרזה אשר נדפסה במקור בארץ ישראל בשתי גרסאות \u2013 האחת בעברית והשנייה ביידיש. ראה \"קרן היסוד זורעת \u2013 העם העברי קוצר, כרזות קרן היסוד 1920-2010\", עמ' 26. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n 51x73.5 ס\"מ. כתמים. קרעים קלים בשולים. מצב טוב."},"lotNumber":"233","title":{"en":"\"keren hayesod builds eretz israel\" \u2013 illustrated poster \u2013 buenos aires, 1920s","he":"\"קרן היסוד בונה את ארץ ישראל\" \u2013 כרזה מאוירת \u2013 בואנוס איירס, שנות ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23122/view","tags":["collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:54.821Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"30","currency":"USD","id":23122,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23353/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23353/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23353/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23353/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two issues of the french \"le pelerin\", documenting the entry of general allenby at the gates of jerusalem in 1917 - the event that symbolized the final conquest of jerusalem by the british.  \n  \n \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n  \"le pelerin\", december 9, 1917 [british occupation day] surveying general allenby's entry into jerusalem, and the fall of jerusalem without a fight by the british after the ottomans secretly evicted it. at the newspaper cover, allenby's image in an army uniform [colored print]. in the interior pages, photographs of the city of jerusalem as found by the british as they entered [mainly of the old city], extensive articles on british progress towards jerusalem after success in the battle of beer sheva, and extensive coverage of the city of jerusalem and its historic sites. detached pages. stains on the title page . \n \n \n \n \n  \"le pelerin\" december 30, 1917 - an extensive overview of allenby's entry into jerusalem, and the conquest of jerusalem by the british, accompanied by important photographs of allenby himself and the british soldiers. on the center is a large painting [on two pages] in color showing the heads of different religions coming out to welcome allenby.","he":"שני גיליונות של ה- le pelerin הצרפתי, המתעדים את כניסתו של הגנרל אלנבי בשערי ירושלם ב 1917 - האירוע אשר סימל את כיבושה הסופי של ירושלים בידי הבריטים. \n \n \n  \n \n \n  עתון le pelerin מיום 9 בדצמבר 1917 [יום כיבוש ירושלים בידי הבריטים] הסוקר את כניסתו של הגנרל אלנבי בירושלים, ואת נפילתה של ירושלים ללא קרב בידי הבריטים לאחר שהעות'ומנים פינו אותה בחשאי. בשער העיתון תמונתו של אלנבי במדי צבא [דפוס צבעוני]. בעמודי הפנים תצלומים של העיר ירושלים כפי שמצאוה הבריטים בעת שנכנסו לתוכה [בעיקר של אזור העיר העתיקה], כתבות נרחבות אודות התקדמות הבריטים לכיוונה של ירושלים לאחר שנחלו הצלחה בקרב על באר שבע, וסיקור נרחב אודות העיר ירושלים ואתריה ההיסטורים. דפים מנותקים. כתמים בעמוד השער. \n \n \n  עתון le pelerin הצרפתי מיום 30 בדצמבר 1917 - סקירה נרחבת אודות כניסת אלנבי לירושלם, וכיבוש ירושלים בידי הבריטים, מלווה בתצלומים חשובים של אלנבי עצמו והחיילים הבריטים. בעמוד האמצע ציור גדול בצבע בו נראים ראשי הדתות השונות יוצאים לקבל את פניו של אלנבי. מצב טוב."},"lotNumber":"234","title":{"en":"two newspaper reviewing general allenby's visit to jerusalem 1917","he":"שני גיליונות עיתונים - כניסתו של הגנרל אלנבי בשערי ירושלם 1917"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23353/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T19:58:57.510Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"248","currency":"USD","id":23353,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23102/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23102/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23102/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23102/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"two early israeli flags for simchat torah - rare designs. israel, c. 1950.  \n  \n  \n \n simchat torah flag in the form of the israel flag, stars of david and small israeli flags. in the center is \"techi medinat israel\", at the top \"l'shana haba'ah b'yerushalayim\" and \"sisu vesimchu besimchat torah\". m. g-k. publishing. extremely rare version. may have come out in the first year of the state in 1948. does not appear in the \"simchat torah flags\" catalogue published by the eretz israel museum. it should be noted that the entire book does not contain a simchat torah flag in the form of an israeli flag in any form. 30x22 cm. slight tear in the upper part. original wooden pole. a slight tear at the top left. good condition.  \n \n \n \"sisu vesimchu besimchat torah\" - teenagers and elderly surrounding the torah ark with israeli flags in their hands. on the back of the flag is the order of the hakafot and on the left is a figure of an israeli child waving the israeli flag. rare. does not appear in \"simchat torah flags\" . size: 25x22 cm. original pole. good condition.","he":"שני דגלים ישראלים מוקדמים לשמחת תורה - עיצובים נדירים. ישראל, סביב 1950.  \n  \n \n דגל לשמחת תורה בצורת דגל ישראל, מגני דוד ודגלי ישראל קטנים. במרכזו מופיע \"תחי מדינת ישראל\", בחלקו העליון \"לשנה הבאה בירושלים\" ו\"שישו ושמחו בשמחת התורה\". הוצאת מ. ג-ק. גירסה נדירה ביותר. יתכן שיצא בשנתה הראשונה של המדינה ב 1948. איננו מופיע בקטלוג \"הדגלים של שמחת תורה\" בהוצאת מוזאון ארץ ישראל. יש לציין כי בספר כולו לא מופיע כלל דגל לשמחת תורה בצורת דגל ישראל בשום צורה שהיא. 30x22 ס\"מ. קרע קל בחלקו העליון. מוט עץ מקורי. קרע קל למעלה משמאל. מצב טוב.  \n \n \n \"שישו ושמחו בשמחת התורה\" - נערים וזקנים מקיפים את ארון הקודש ודגלי ישראל בידיהם. בגב הדגל נוסח סדר ההקפות ומשמאל דמות ילד ישראלי מניף את דגל ישראל. נדיר. איננו מופיע ב\"הדגלים של שמחת תורה\". גודל: 25x22 ס\"מ. מוט מקורי. מצב טוב."},"lotNumber":"235","title":{"en":"two early israeli flags for simchat torah - rare versions of israel flags","he":"שני דגלים ישראלים מוקדמים לשמחת תורה - גרסאות נדירות של דגלי ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23102/view","tags":["judaica_posters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:18.430Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"10","currency":"USD","id":23102,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23144/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23144/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23144/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a huge poster issued on the occasion of the tenth anniversary of the state of israel 1948-1958 - a collection of cartoons a decade to the state of srulik by dosh. ortzel press. rare.  \n  \n  \n for each year from 1948 to 1958, dosh designed a cartoon typical of a prominent event that year, all of which incorporated the image of srulik, and next to each of them, a topical caption for the news of that year. \n  \n  \n size: 100x68 cm. glued to a fabric substrate for display and preservation. very good condition.","he":"כרזת ענק שיצאה לרגל עשור למדינת ישראל תש\"ח - תשי\"ח 1958 - 1948 - אוסף קריקטורות עשור למדינה של שרוליק מאת דוש. דפוס אורצל. נדיר.  \n   \n לכל שנה החל משנת 1948 עד 1958 עיצב דוש קריקטורה אופיינית לתרחיש בולט באותה שנה, בקריקטורות כולן משולבת דמותו של שרוליק, ולצד כל אחת מהן, כיתוב אקטואלי לחדשות אותה השנה. \n  \n גודל: 100x68 ס\"מ. מודבקת למצע בד לתצוגה ולשמירה. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"236","title":{"en":"huge poster - a decade for the state of israel - srulik","he":"כרזת ענק - עשור למדינת ישראל - שרוליק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23144/view","tags":["collectibles_posters","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:35.374Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"52","currency":"USD","id":23144,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23109/001/001.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"bible quiz\" - a board game edited by the first international bible contest winner amos hacham. amarna publishing, israel, 1950s.  \n  \n  \n a game board that includes a rotating dial, pages with various themes from the bible, dozens of question cards, and an hourglass. the goal is to score 12 points first in each round and win first place as a \"bible contest winner\". \n  \n  \n original box complete with all the parts. stains. good condition.","he":"\"חידון תנ\"ך\" - משחק קופסה בעריכת חתן התנ\"ך הבילנאומי הראשון עמוס חכם. הוצאת עמרנה, ישראל, שנות ה־50.  \n  \n לוח משחק הכולל חוגה מסתובבת, דפים עם נושאים שונים מהתנ\"ך, עשרות כרטיסי שאלות, ושעון חול. המטרה היא לצבור ראשון 12 נקודות בכל סיבוב ולזכות במקום הראשון כ\"כחתן התנ\"ך\". \n  \n קופסה מקורית, וכל החלקים בשלמות. כתמים. מצב טוב."},"lotNumber":"237","title":{"en":"board game - bible quiz edited by the first winner of the international bible contest amos hacham","he":"משחק קופסה - חידון תנ\"ך בעריכת חתן התנ\"ך הבינלאומי הראשון עמוס חכם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23109/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-06-26T20:03:09.478Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"17","currency":"USD","id":23109,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23184/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23184/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23184/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two cloth dolls - srulik and his partner sit and cross arms and legs. israel, c. 1950s.  \n   \n   \n \n   \n \n \n same size: 18x18x10 cm. stains, good condition.","he":"שתי בובות בד - שרוליק ובת זוגו יושבים ומשלבים ידיים ורגליים. ישראל, שנות ה־50 בקירוב.  \n  \n גודל זהה: 18x18x10 ס\"מ. כתמים, מצב טוב."},"lotNumber":"238","title":{"en":"two dolls - srulik and his partner. israel, 1950s","he":"שתי בובות - שרוליק ובת זוגו. ישראל, שנות ה־50"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23184/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:46.116Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"92","currency":"USD","id":23184,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}},{"startPrice":120,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23260/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23260/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23260/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"erna kneller - three boards for cutting for children - colorful lithographic print. 1940s and early 1950s.  \n   \n   \n build a house! a board for cutting and engraving that eventually creates a three-dimensional house. \"all rights reserved to erna kneller printed in eretz israel\", eretz israel, 1940s. \n  \n  \n small gardener - by cutting by the lines, folding and gluing create a gardener and a three-dimensional wheelbarrow. israel, early 1950s. \n  \n  \n kukuriku by cutting and pasting creates the image of a rooster in three dimensions. israel, early 1950s. \n  \n  \n same size boards: 35x25 cm. condition good - very good.","he":"ארנה קנלר - שלשה לוחות לגזירה לילדים - דפוס ליטוגרפי צבעוני. שנות ה־40 וראשית שנות ה־50. \n \n \n  \n \n \n נבנה בית! לוח לגזירה וחריטה היוצר בסופו בית בתלת מימד. \"כל הזכויות שמורות לארנה קנלר נדפס בארץ ישראל\", ארץ ישראל, שנות ה־40. \n \n \n \n \n  \n \n \n גנן קטן - על ידי גזירה לפי הקווים קיפול והדבקה יוצרים גנן ומריצה תלת מימד. ישראל, ראשית שנות ה־50. \n \n \n  \n \n \n קוקוריקו על ידי גזירה והדבקה יוצרים דמות של תרנגול בתלת מימד. ישראל, ראשית שנות ה־50. \n \n \n  \n \n \n לוחות בגודל זהה: 35x25 ס\"מ. מצב טוב - טוב מאד."},"lotNumber":"239","title":{"en":"erna kneller - 3d creation boards for cutting for children","he":"ארנה קנלר - לוחות לגזירה לילדים ליצירה בתלת מימד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23260/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"lastUpdate":"2023-06-26T20:00:20.166Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"168","currency":"USD","id":23260,"category":{"en":"Postcards and photographs","he":"גלויות ותצלומים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23193/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23193/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23193/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23193/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23193/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"\"beolameinu\" - complete newspaper handwritten by students in grades 7-8 at a hebrew school in yavne'el. 1929 - only copy in the world.  \n   \n   \n \n   \n \n \n 21 seventh-eighth graders wrote articles for the newspaper on various topics documenting agricultural life, school life and more. among which: for the appearance of the newspaper \"beolameinu\" in 1929, about our duties, fifteen days of holiday, true reflections on the society i am in, children's conversations, under the olive tree, the sticks game, and more. \n \n \n  \n \n \n \n \n [22] p. lines pages. tears and stains on the margin edges. the body of the newspaper is in very good condition.","he":"\"בעולמנו\" - עתון שלם בכתב יד תלמידי כיתות ז-ח בבית ספר עברי ביבנאל. (יבנאל) תרפ\"ט 1929 - עותק יחיד בעולם.  \n  \n 21 תלמידי כיתות ז'-ח' נרתמו לכתוב מאמרים לעיתון בנושאים שונים המתעדים את הווי ההחיים החקלאי, מחיי בית הספר ועוד. ביניהם: להופעת העיתון \"בעולמנו\" בשנת תרפ\"ט, על חובותינו, חמשה עשר ימי חפש, הרהורי אמת על החברה שאני בתוכה, משיחות ילדים, מתחת לעץ הזית, משחק המקלות, ועוד. \n  \n [22] עמ'. דפי שורות. קרעים וכתמים בשולי המעטפת. גוף העיתון במצב טוב מאד."},"lotNumber":"240","title":{"en":"beolameinu - a complete handwritten newspaper. cheshvan 1929","he":"בעולמנו - עיתון שלם בכתב יד. חשוון תרפ\"ט 1929"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23193/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:38.054Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"101","currency":"USD","id":23193,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23137/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23137/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23137/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23137/004/004.png"],"available":false,"description":{"en":"15 issues (mostly consecutive) of the groundbreaking magazine in the hebrew yishuv: \"the woman a monthly magazine dedicated to the life and affairs of women in eretz israel\" - published by the hebrew women's organization in eretz israel and the zionist women's organization of america \"hadassah\". one of the earliest monthly magazines published in eretz israel dealing with the life of the hebrew woman and promoting her rights. the magazine was published between 1926 - 1929, before us a collection of almost all the issues that came out. rare.  \n  \n  \n \n first year: booklets: 1-8 consecutive, nissan 1926-1927.  \n second year: booklets 1, 2, 5, and 6, and \"another booklet\" - 1928-1929.  \n third year: booklets 1, 2, 3 - 1929. \n \n  \n  \n the various issues that were considered groundbreaking were the first to deal with the hebrew woman and her needs. the issues regularly dealt with the entirety of the hebrew woman's experience, and for the first time in the history of the yishuv and in general, they included articles dealing with women and gender equality on topics such as: \"the women's association for equal rights\", \"the woman in eretz israel\", \"the question of the worker in eretz israel\", for the first time the subject of women's vote was discussed \"the woman and the assembly of representatives\", \"the professional training of the immigrants\", \"what shall we wear - the time has come for the hebrew woman in the land of israel to look a little at her outfits\", \"modern hebrew education for girls in eretz israel\", \"the hebrew women poets\", \"the woman in the zionist congress\", \"the working woman and the protection of the law for her\", \"the history of the women's movement in em hamoshavot\", the women of wizo and hadassah, and more. among the writers were men and women such as avigdor hameiri, dr. rachel levin, rachel feigenberg, else lasker schiller, asher barash, hannah tahun, and many others. \n  \n  \n the issues were printed on thick and fine paper. at the beginning of the first issue is a photograph of rachel's tomb by photographer benor-kalter. \n  \n  \n 15 complete issues. overall condition good .","he":"15 גיליונות (רצופים ברובם) של המגזין פורץ הדרך ביישוב העברי \"האשה ירחון מוקדש לחייה ולעניניה של האשה בארץ ישראל\" - הוצאת הסתדרות נשים עבריות בארץ ישראל והסתדרות הנשים הציוניות באמריקה \"הדסה\". מהירחונים המוקדמים שיצאו בארץ ישראל אשר עניינם חייה של האשה העברית וקידום זכויותיה. הירחון יצא בין השנים 1926-1929, לפנינו אוסף של כמעט כל הגיליונות שיצאו. נדיר.  \n  \n \n שנה ראשונה: חוברות: א-ח רצופות, ניסן תרפ\"ו - תרפ\"ז 1926-1927. \n שנה שניה: חוברות א, ב, ה, ו, ו\"חוברת נוספת\" - תרפ\"ז - תרפ\"ט 1928-1929. \n שנה שלישית: חוברות א, ב, ג - תרפ\"ט 1929. \n \n הגיליונות השונים שנחשבו פורצי דרך באשר היו הראשונים שעסקו באשה העברית ובצרכיה. הגיליונות עסקו דרך קבע במכלול ההוויה של האשה העברית, ולראשונה בתולדות היישוב ובכלל הופיעו בהם מאמרים העוסקים באשה ובשווין מגדרי בנושאים כגון: \"התאחדות הנשים לשווי זכויות\", \"האשה בצבור ארץ הישראלי\", \"לשאלת הפועלת בארץ ישראל\", לראשונה נידון באופן ציבורי הנושא של בחירת נשים \"האשה ואספת הנבחרים\", \"הכשרתן המקצועית של העולות\", \"מה נלבש - הגיעה השעה לאשה העברית בארץ ישראל לעיין קצת בתלבושתה\", \"חנוך עברי מודרני לנערות בארץ ישראל\", \"המשוררות העבריות\", \"האשה בקונגרס הציוני\", \"האשה העובדת והגנת החוק עליה\", \"לתולדות תנועת הנשים באם המושבות\", נשות ויצו והדסה, ועוד. בין הכותבים היו גברים ונשים כגון אביגדור המאירי, ד\"ר רחל לוין, רחל פייגנברג, אלזה לסקר שילר, אשר ברש, חנה טהון, ורבים נוספים. \n  \n הגיליונות הודפסו על נייר עבה ומשובח. בפתח הגיליון הראשון תצלום של קבר רחל מאת הצלם בנאור קלטר. \n  \n 15 גיליונות שלמים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"241","title":{"en":"collection if issues \"ha-isha\" (the woman) - a monthly magazine dedicated to the life and affairs of women in eretz israel. jerusalem 1926-1929","he":"אוסף גיליונות \"האשה\" - ירחון מוקדש לחייה ולעניניה של האשה בארץ ישראל. ירושלים תרפ\"ו - תרפ\"ט 1926-1929"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23137/view","tags":["collectibles_hertzel","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:42.791Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"45","currency":"USD","id":23137,"category":{"en":"Eretz Israel, settlement","he":"ארץ ישראל, התיישבות"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23121/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23121/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23121/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23121/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23121/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"bulletin edite par l'association de jeunes juifs - a special bulletin of the hebrew youth association in salonika, published on the occasion of the \"buzzer project\" - an event in support of the zionist enterprise and the activities of the jewish national fund in eretz israel. december 1924. french and some hebrew. rare.  \n  \n  \n the bulletin accompanied the special conference held in support of the zionist enterprise and included an extensive overview of the events that accompanied it - a public reading of herzl's \"jewish state\" by the publisher who published the edition in salonika, mr. isaac altasky, lectures by various lecturers on jewish subjects, an orchestra of hebrew songs, zionist activity in which the organization was engaged, and more. among other things, a letter by rabbi ben zion hai uziel written especially \"to the management of the hebrew youth association in salonika\" expresses his great appreciation for its activity and congratulates it on its continued blessed work - the letter was translated into french on the opposite page. also included is a letter by ze'ev jabotinsky, who writes: \"if i were a sephardic like you, i would fight to see my race return to its ancient rank pioneering the jewish revival\", as well as several letters from important rabbis and personalities sent to the association to strengthen its activities. \n  \n  \n according to the entry in the world cat library catalog, before us the only bulletin issued by the society. no more issues were released. very rare - one entry in the world library catalog, in a library in cincinnati - usa.  \n  \n  \n 38 p. 24 cm. very good condition.","he":"bulletin edite par l'association de jeunes juifs - עלון מיוחד של אגודת צעירים עברים בסלוניקי שיצא לרגל \"פרוייקט הבאזר\" - אירוע תמיכה של האגודה במפעל הציוני ובפעילותה של הקרן הקיימת בארץ ישראל. דצמבר 1924. צרפתית ומעט עברית. נדיר.  \n   \n העלון ליווה את הכינוס המיוחד שהתקיים לתמיכה במפעל הציוני ומופיעה בו סקירה נרחבת של האירועים שליוו אותו - הקראה ציבורית של \"מדינת היהודים\" של הרצל מאת המו\"ל שהוציא את המהדורה בסלוניקי מר אייזיק אלטסכה, הרצאות ממרצים שונים בנושאים יהודיים, תזמורת של שירים עבריים, פעילות ציונית בה עסק הארגון, ועוד. בין היתר מובא מכתבו של רבי בן ציון חי עוזיאל שנכתב במיוחד \"להנהלת אגודת צעירים עברים בסלוניקי\" בו הוא מביע את הערכתו הרבה לפעילותה, ומברך אותה להמשך עשייה מבורכת - המכתב תורגם לצרפתית בעמוד ממול. כמו\"כ מובא מכתבו של זאב ז'בוטינסקי הכותב: \"אם הייתי ספרדי כמוכם הייתי נלחם כדי לראות את הגזע שלי חוזר לדרגתו העתיקה בראש התחייה היהודית\", וכן כמה מכתבים של רבנים ואישיים חשובים אשר נשלחו לאגודה לחיזוק פעילותה. \n  \n על פי הרשומה בקטלוג הספריות העולמי world cat לפנינו העלון היחיד שהוציאה האגודה. לא יצאו גיליונות נוספים. נדיר ביותר - רשומה אחת בקטלוג הספריות העולמי, בספרייה בסינסינטי - ארצות הברית.  \n  \n 38 עמ'. 24 ס\"מ. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"242","title":{"en":"bulletin of the association of young jews in thessaloniki. december 1924","he":"עלון אגודת היהודים הצעירים בסלוניקי. דצמבר 1924"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23121/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:55.796Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"29","currency":"USD","id":23121,"category":{"en":"Collective books and catalogs","he":"ספרי אספנות וקטלוגים"}},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23192/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23192/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23192/003/003.png"],"available":false,"description":{"en":"six books (in eight volumes) about salonika jewry and the ladino language. different printing places, 20th century.  \n  \n  \n 1-3. literatura sefardita de oriente - \"the sephardic literature in the east\", about hebrew titles in the ladino language and in the spanish language, by michael molcho - three volumes, madrid - barcelona: 1950, 1957, 1960. spanish.  \n  \n 4. \"pirkei avot\" with ladino translation, printed by shlomo bilforti and his friend, livorno, 1947. \n  \n 5. thessaloniki jews in recent generations, ways of life, tradition and society. by david benvenisti, kiryat sefer publishing, 1973.  \n  \n 6. ginzach thessaloniki - publication i. edited by baruch uziel, published by the institute for the study of salonika jewry, tel aviv, 1961.  \n  \n 7. the white tower - from jewish life in salonika by yosef ben pinchas uziel - 1978 - second edition.  \n  \n 8. from folklore to literature in sephardic judaism - ladino. edited by shmuel raphael, articles and notes from baruch uziel's estate. tel aviv 1988.  \n  \n overall condition good.","he":"ששה ספרים (בשמונה כרכים), אודות יהדות סלוניקי ושפת הלאדינו. מקומות הדפסה שונים, המאה ה־20.  \n  \n 1-3. literatura sefardita de oriente - \"הספרות הספרדית במזרח\", אודות כותרים עבריים בשפת הלאדינו ובשפה הספרדית, מאת מיכאל מולכו - שלושה כרכים, מדריד -ברצלונה: 1950, 1957, 1960. ספרדית.  \n  \n 4. פרקי אבות עם תרגום לדינו דפוס שלמה בילפורטי וחברו, ליוורנו תש\"ז 1947. \n  \n  \n 5. יהודי שאלוניקי בדורות האחרונים, הליכות חיים, מסורת וחברה. מאת דוד בנבנשתי, הוצאת קרית ספר תשל\"ג.  \n  \n 6. גינזך סלוניקי - קובץ א'. בעריכת ברוך עוזיאל, הוצאת המכון לחקר יהדות סלוניקי, תל אביב 1961. \n  \n 7. המגדל הלבן - מחיי היהודים בקהילת סלוניקי מאת יוסף בן פנחס עוזיאל - 1978 - מהדורה שנייה. \n  \n 8. מן הפוקלור אל הספרות ביהדות ספרדית - לדינו. בעריכת שמואל רפאל, מאמרים ורשימות מעזבונו של ברוך עוזיאל. תל אביב תשמ\"ח. \n  \n מצב כללי טוב."},"lotNumber":"243","title":{"en":"a collection of publications about salonika jewry and the ladino language - 20th century","he":"אוסף פרסומים אודות יהדות סלוניקי ושפת הלאדינו - המאה ה־20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23192/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:38.744Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"100","currency":"USD","id":23192,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23216/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23216/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"cloth fan for a jewish bride - stars of david - morocco, 19th century.  \n  \n cloth fan for bride - fabric decorated with embroidered beaded chain patterns, in the form of stars of david, fine decorations and buttons. cloth fringed edges. attached to a wooden handle. \n  \n  \n a fan of the same shape that was used for a bride is displayed in the permanent exhibition of the hechal shlomo museum in jerusalem - where it appears in a design almost identical to the fan before us (and most likely created by the same artist, with a slight change - in the fan before us appear stars of david, and those in the fan in hechal shlomo museum are without the stars of david) see \"jewish life in art and tradition\" from the collection of isaac wolfson, hechal shlomo, p. 51. \n  \n  \n size: 38x23 cm. light paint fading at he top of one side. good condition.","he":"מניפת בד לכלה יהודייה - מגני דוד - מרוקו, המאה ה־19.  \n  \n מניפת בד לכלה - בד מעוטר בדגמי שרשרת חרוזים רקומה, בצורת מגני דוד עיטורים נאים וכפתורים. שולי אניצי בד. מחוברת לידית עץ. \n  \n מניפה בעלת צורה זהה אשר שמשה לכלה מוצגת בתצוגת הקבע של מוזאון היכל שלמה בירושלים - שם היא מופיעה בעיצוב זהה כמעט לחלוטין למניפה שלפנינו (וכפי הנראה נעשתה בידי אותו אומן, בשינוי קל - במניפה שלפנינו מופיעים מגני דוד, ואלו במניפה שבהיכל שלמה ללא המגני דוד) ראה jewish life in art and tradition מאוסף יצחק וולפסון, היכל שלמה, עמ' 51. \n  \n גודל: 38x23 ס\"מ. דהיות קלות של צבע בצידה האחד בחלקה העליון. מצב טוב."},"lotNumber":"244","title":{"en":"fan for bride. morocco, 19th century","he":"מניפה לכלה. מרוקו, המאה ה־19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23216/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-06-26T20:01:15.435Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"124","currency":"USD","id":23216,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23127/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23127/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23127/003/003.png"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"r. salomonis jarchi, rashi dicti, commentarius hebraicus. rashi's commentaries on the bible in latin translation. gotha (germany), 1713-1714. three volumes.  \n   \n   \n 1. libros mosis, nempe in genesin, exodum, leviticum, numeros, deuteronomium [books of moses: genesis, exodus, leviticus, numbers and deuteronomy]. 1713. [10], [1] engraving board (translator's portrait), [12], 1533, [33] p. \n  \n  \n 2. prophetas maiores et minores ut et in hiobum et psalmos [first and last prophets, with job and psalms]. 1713. [10], 299, 166, [21], 1027, [10] pages. (an engraving board is missing). \n  \n  \n 3. [josuae, judicum, ruth, samuelis, regnum, chronicorum, esrae, nehemiae et estherae] [joshua, judges, ruth, samuel...]. [1714]. 984, [24] p. about 20 pages at the beginning of the book (before the introduction) and engraving are missing. \n  \n  \n three volumes, 21 cm. stains, minor tears (torn and reconstructed page in the first volume). new covers with a spine and corners of parchment and marble paper, with golden embossing in the spine. former library copies. general condition good.","he":"r. salomonis jarchi, rashi dicti, commentarius hebraicus. פירושי רש\"י לתנ\"ך בתרגום לטיני. גותה (gotha, גרמניה), 1713-1714. שלושה כרכים. \n \n \n  \n \n \n \n \n 1. libros mosis, nempe in genesin, exodum, leviticum, numeros, deuteronomium [ספרי משה: בראשית, שמות, ויקרא, במדבר, דברים]. 1713. [10], [1] לוח תחריט (דיוקן המתרגם), [12], 1533, [33] עמ'. \n \n \n  \n \n \n 2. prophetas maiores et minores ut et in hiobum et psalmos [נביאים ראשונים ונביאים אחרונים, עם איוב ותהלים]. 1713. [10], 299, 166, [21], 1027, [10] עמ'. (חסר לוח תחריט). \n \n \n  \n \n \n \n \n 3. [josuae, judicum, ruth, samuelis, regnum, chronicorum, esrae, nehemiae et estherae] [יהושע, שופטים, רות, שמואל...]. [1714]. 984, [24] עמ'. חסרים כ-20 עמ' בתחילת הספר (לפני ההקדמה) ותחריט. \n \n \n  \n \n \n \n \n שלושה כרכים, 21 ס\"מ. כתמים, קרעים קלים (דף קרוע ומשוקם בכרך הראשון). כריכות חדשות עם שדרה ופינות קלף ונייר שיש, עם הטבעות מוזהבות בשדרה. עותקי ספריה לשעבר. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"245","title":{"en":"rashi's commentary on the bible in latin translation-germany, 1713-1714 -three volumes","he":"פירושי רש\"י לתנ\"ך בתרגום לטיני \u2013 גרמניה, 1713-1714 \u2013 שלושה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23127/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:49.477Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"35","currency":"USD","id":23127,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23142/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23142/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23142/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23142/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"masechet baba technika, with the commentary of rashi and tosfot..., [by kadish yehuda leib silman]. published by \"snunit\", jerusalem, humorous essay about the language war at the technion in haifa [c.1910].  \n  \n  \n humorous essay in talmudic style, about the language war at the technion in haifa. at the beginning of the 20th century, hebrew was the teaching language in six out of 29 organized schools in eretz israel. in 1908, it was decided to establish the first professional high school in the country, from which the technion later emerged. the new institution was named \"technikum\" and was intended to train professionals. the \"ezra\" company, a non-zionist jewish-german organization, donated most of the money to the institution, and its management, led by dr. paul nathan, decided that german, and not hebrew, would be the primary language of instruction, primarily because, from a practical standpoint, german would be advantageous as an accepted language in science. hebrew as a spoken language was relatively new, and there was a great shortage of technical and scientific vocabulary and tools that would enable scientific education in this language. a dispute arose and spread throughout the entire yishuv, led by the teachers and students association that joined in. a strike broke out at the \"ezra\" institutions, and protest activities were carried out. \n  \n against the backdrop of the aforementioned \"language war\" the work before us was published in the style of the talmud, and it ridicules and satirizes both sides of the dispute. upon its release, the german consul ordered the work to be banned, and the authorities prepared to confiscate it from the printing houses, but the publisher managed to sell the entire edition before the order was executed. \n  \n  \n 24 leaves. good condition.","he":"מסכת בבא תכניקא, עם פירוש רש\"י ותוספות..., [מאת קדיש יהודה ליב סילמן]. הוצאת \"סנונית\", ירושלים, חיבור היתולי על מלחמת השפות בטכניון בחיפה [תר\"ע 1910 בקירוב].  \n  \n חיבור היתולי בנוסח התלמוד על מלחמת השפות בטכניון בחיפה. בראשית המאה ה־20 הייתה השפה העברית שפת הוראה בשישה מתוך 29 בתי ספר מאורגנים בארץ ישראל. בשנת 1908 הוחלט להקים מוסד על-תיכוני מקצועי ראשון בארץ, שממנו צמח מאוחר יותר הטכניון. השם שנבחר למוסד החדש היה \"טכניקום\", והוא נועד להכשיר בעלי מקצוע. חברת \"עזרה\", שהייתה גוף יהודי-גרמני לא ציוני, תרמה את מרבית הכסף למוסד, והנהלתה, בראשות ד\"ר פאול נתן, החליטה כי הגרמנית, ולא העברית, תשמש כשפת הוראה ראשית, בעיקר משום שמשיקולים מעשיים היה יתרון לגרמנית כשפה מקובלת במדע. העברית כשפה מדוברת היתה חדשה יחסית, והיה מחסור גדול באוצר מילים טכני ומדעי ובכלים שיאפשרו השכלה מדעית בשפה זו. התעוררה מחלוקת שפשטה ליישוב כולו, בהנהגת הסתדרות המורים ותלמידים שהצטרפו. פרצה שביתה במוסדות \"עזרה\" ונעשו פעילויות מחאה. \n על רקע \"מלחמת השפות\" הנ\"ל יצא לאור החיבור שלפנינו בסגנון הגמרא, והוא לועג ומהתל למעשה לשני הצדדים במחלוקת. בצאתו לאור הקונסול הגרמני ציווה להחרים את החיבור והשלטונות נערכו לגנוז אותו מבתי הדפוס, אך המו\"ל הספיק למכור את כל ההוצאה לפני בוא הפקודה. \n  \n כד דף. מצב טוב."},"lotNumber":"246","title":{"en":"masechet baba technika - humorous essay on the language wars at the technion in haifa. jerusalem [1910]","he":"מסכת בבא תכניקא - חיבור היתולי על מלחמת השפות בטכניון בחיפה. ירושלם [תר\"ע 1910]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23142/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":120,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:38.127Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"50","currency":"USD","id":23142,"category":{"en":"Historical documents","he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23140/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23140/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23140/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23140/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23140/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"three karaim books, 1740 - 1840  \n  \n  \n \n  \"the book of dod mordechai, by... mordechai ben... nisan, to answer the questions of the sage jacob trigland, an ashkenazi christian sage... who is in his hometown in the state of hollandia... that you asked about the division of the karaim and the rabbis from when did it come about\". the book includes answers of the karaim to the questions of the christian sage jacob trigland about the essence of the karaim. vienna, 1830. [4], 15 leaves, 22 cm. bound with:  \n  orach tzadikim, including explanations of the division of the karaim and the rabbis, and at the end of the book is a list of all the printed books of the karaim, which are still in the writing. by simcha yitzchak baharv moshe z\"l. 1756. 15 - 27 leaves. (the page numbering is consecutive and begins with the book dod mordechai). both books were printed on blue paper.  \n  \"the book of mitzvot called aderet eliyahu, by the wise... eliyahu bashyazi is the famous rabbi and the last arbiter of our karaim brothers wherever they are...\". printed by l. nitche. odessa, 1870. at the beginning of the book are two bound pages of handwritten notes (german). [7], 21, [2] folded panels, [7], 27-228 leaves, 26 cm. overall condition good.","he":"שלשה  ספרי קראים, שנות הת\"ק - ת\"ר.  \n   \n \n  \"ספר דד מרדכי, חברו... מו\"ה מרדכי בן... ניסן, להשיב תשובות לשאלות החכם יעקב טריגלאנד חכם נוצרי אשכנזי... שבעיר לידה במדינת הוללנדיאה... ששאלתם אודות חלוקת הקראים והרבנים מאיזה זמן נהיתה\". הספר כולל תשובות של הקראים לשאלותיו של החכם הנוצרי יעקב טריגלאנד על מהות הקראים. וינה, 1830. [4], טו דף, 22 ס\"מ. כרוך עם: \n  אורח צדיקים, כולל באור חלוקת הקראים והרבנים, ובסוף הספר נמצא רשימה מכל ספרי הקראים הנדפסים, ואשר עודם בכתובים. מאת שמחה יצחק בהרב מו\"ה משה ז\"ל . תקי\"ו. [1756]. טו - כז דף. (מספור העמודים רציף ומתחיל בספר דד מרדכי). שני הספרים הודפסו על נייר כחול.  \n  \"ספר המצות הנקרא אדרת אליהו, להחכם... אליהו בשייצי ז\"ל הוא הרב המפורסם והפוסק האחרון לאחינו הקראים באשר הם...\". דפוס l. nitche. אודסה, תרל\"א (1870). בתחילת הספר כרוכים שני עמודי הערות בכתב-יד (גרמנית). [7], כא, [2] לוחות מקופלים], [7], כז-רכח דף, 26 ס\"מ. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"247","title":{"en":"three karaim books, 1740 - 1840","he":"שלשה ספרי קראים, שנות הת\"ק - ת\"ר."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23140/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-06-26T22:49:16.729Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"48","currency":"USD","id":23140,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23129/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"a letter in the handwriting and signature of rabbi kook in which he addresses \"a soul friend\", requesting to support rabbi shlomo elimelech frenkel \"in every possibility\" who intends to learn the craft of nikkur \"while he has no way to provide for himself during his studies, i would therefore request to support him during his study\". jerusalem, 9 iyar 1930.  \n  \n [1] leaf. official stationery of rabbi kook, 21x14 cm. folding mark. wrinkles. minor stains. good condition.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של הראי\"ה קוק בו הוא פונה ל\"ידינ' [ידיד נפשי]\", בבקשה לתמוך \"בכל האפשרות\" ברבי שלמה אלימלך פרנקל אשר מתעתד ללמוד את מלאכת הניקור \"וכאשר אין לו שום מוצא למחייתו ביחוד בזמן למודו, על כן אבקש לתמוך בו במשך תלמודו\". ירושלים, ט' באייר תר\"ץ [1930].  \n  \n [1] דף. נייר מכתבים רשמי של הראי\"ה קוק, 21x14 ס\"מ. סימן קיפול. קמטים. כתמים קלים. מצב טוב."},"lotNumber":"248","title":{"en":"an important letter from rabbi kook - a request to financially support a talmid chakham while studying the craft of nikkur. iyar 1930","he":"מכתב חשוב מאת הראי\"ה קוק - בקשה לתמוך כלכלית בתלמיד חכם בזמן לימודי מלאכת הניקור. אייר, תרץ [1930]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23129/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2023-06-26T20:02:47.968Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"37","currency":"USD","id":23129,"category":{"en":"Manuscripts and Rabbis letters","he":"כתבי יד ומכתבי רבנים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23302/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-06-26","available":false,"description":{"en":"handwritten passover haggadah with many illustrations. hebrew, aramaic, and judeo-arabic. [morocco] 19th century.  \n   \n   \n first part handwritten passover haggadah. second part additions: \"במאמר צור עולמים את חג המצות תשמור שבעת ימים\", \"איסב רשו מן קדם\", \"ברשות מארי שמיא מלך מלכייא\", \"ברשות הבורא אשר לדורות קורא\", \"שרת עלי רוח נבואה\", \"אמר דוד בתושבחתא halachot and midrashim. illustrated opening words throughout the haggadah in geometric patterns, many large decorative illustrations [\"carpet pages\"] on entire pages within the text sequence, and some opening letters surrounded by illustrations. \n  \n  \n the name of the writer of the haggadah appears on the first colophon at the end of the haggadah: \"i completed the haggadah on the 11th day of the month of adar, i am david... noem ס\"ט.\" \n  \n  \n 51 leaves. 14 cm. professional restoration on the first two leaves. color stains on some leaves. new cover. condition good.","he":"כתב יד הגדה של פסח עם איורים רבים. עברית, ארמית, וערבית-יהודית, [מרוקו] המאה הי\"ט.  \n  \n חלק ראשון כתב יד הגדה של פסח, חלק שני ההוספות: \"במאמר צור עולמים את חג המצות תשמור שבעת ימים\", \"איסב רשו מן קדם\", \"ברשות מארי שמיא מלך מלכייא\", \"ברשות הבורא אשר לדורות קורא\", \"שרת עלי רוח נבואה\", \"אמר דוד בתושבחתא\", הלכות, ומדרשים. תיבות פתיחה מאוירות לאורך כל ההגדה בדגמים גיאומטרים, איורים צבעוניים גדולים [\"שטיחים\"] רבים על פני עמודים שלמים ברצף הטקסט, חלק מאותיות פתיחת הטקסט מוקפות באיורים,  \n  \n שמו של כותב ההגדה מופיע בקולפון הראשון בסוף ההגדה: \"גמרתי את ההגדה ביום י\"א לח' אדר אני דוד... נואם ס\"ט.\"  \n  \n 51 דף. 14 ס\"מ. שיקום מקצועי בשני הדפים הראשונים. כתמי מריחה של צבע בחלק מהדפים. כריכה חדשה. מצב טוב."},"lotNumber":"249","title":{"en":"handwritten passover haggadah with many illustrations. [morocco], 19th century","he":"כתב יד הגדה של פסח עם איורים רבים. [מרוקו], המאה ה־19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23302/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2023-06-26T19:59:33.337Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"210","currency":"USD","id":23302,"category":{"en":"seforim","he":"ספרי קודש"}},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23355/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23355/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23355/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23355/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/dynasty/cloned-images/23355/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"an impressive ancient stone relief featuring a biblical scene (naomi and ruth?) - or greek mythology scene of the abduction of proserpine (persephone) by hades (pluto), the god of the underworld. an original and ancient wooden frame - large and thick, with moldings in the shape of leaves and vines. [europe, probably 18th century]. \n \n \n  \n \n \n \n \n 70x34 cm. time stains, good condition.","he":"תבליט אבן עתיק ומרשים המציג סצינה מקראית (נעמי ורות?) או סצינה מהמיתולוגיה היוונית של חטיפת פרוסרפין (פרספון) על ידי האדס (פלוטו), אל השאול. מסגרת עץ מקורית ועתיקה - גדולה ועבה, עם פיתוחים בצורת עלים וגפנים. [אירופה, ככל הנראה המאה ה־18]. \n \n \n  \n \n \n \n \n 70x34 ס\"מ. כתמי זמן, מצב טוב."},"lotNumber":"250","title":{"en":"an ancient and impressive stone relief - a biblical scene","he":"תבליט אבן עתיק ומרשים - סצינה מקראית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/dynasty/source/catalog/auction/34396/lot/23355/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-06-26T19:58:55.912Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"248","currency":"USD","id":23355,"category":{"en":"Judaica and Israelina objects","he":"חפצי יודאיקה, ישראלינה, ועוד"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2023-06-26","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"21","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":250,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":34396,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/dynasty/34396","address":{"en":"Avraham Ferrara 1, Jerusalem","he":"אברהם פררה 1, ירושלים"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":240,"version":"2026-08-05_12-30-01","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/dynasty/34396","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T12:30:01.378Z","name":{"en":"Eretz Israel, anti-Semitism, Holocaust, postcards and photographs, Autographs, Travel books, Judaica","he":"ארץ ישראל, אנטישמיות, שואה ושארית הפליטה, גלויות ותצלומים, אוטוגרפים, ספרי מסע, יודאיקה"},"soldPricesHidden":false,"time":"19:00","endTime":"2023-06-26T19:45:00.772Z"},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/dynasty","code":"dynasty","address":{"en":"Avraham Ferrara 11, Jerusalem","he":"אברהם פררה 11, ירושלים"},"name":{"en":"DYNASTY","he":"DYNASTY"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/dynasty"}}