{"lots":[{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53867/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53867/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"privilegios concedidos pelos senhores reis de portugal aos maposteiros, e pedidores da real casa, e igreja do glorioso santo antonio de lisboa . da sua protecção, izenta da jurisdicção ordinária, e immediata à santa sé apostólica. lisboa: na impressão regia, s.d. [s.xix]. \n 20 pp.; 310 mm. brochado; acidez. \n curiosa publicação onde se reúnem documentos vários relacionados com os privilégios dados aos encarregados de cuidar das esmolas da igreja de santo antónio de lisboa. no final, possui uma minuta de nomeação, com as respectivos nomes dos nomeados e respectivas assinaturas. neste caso, nomeia por mamposteiro, d. joão antónio ferreira da cruz, da freguesia de s. salvador do conto do arcebispado de braga, nomeação datada de 1831.","en":"privilegios concedidos pelos senhores reis de portugal aos maposteiros, e pedidores da real casa, e igreja do glorioso santo antonio de lisboa . da sua protecção, izenta da jurisdicção ordinária, e immediata à santa sé apostólica. lisboa: na impressão regia, s.d. [s.xix]. \n 20 pp.; 310 mm. \n curious publication which brings together various documents related to the privileges given to those in charge of taking care of alms at the church of santo antónio in lisbon. at the end, there is a draft nomination, with the respective names of the nominees and their signatures. in this case, he nominates as mamposteiro, d. joão antónio ferreira da cruz, from the parish of s. salvador do conto of the archbishopric of braga, an appointment dated 1831. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":30,"lotNumber":"1","title":{"pt":"privilegios concedidos pelos senhores reis de portugal aos maposteiros, e pedidores da real casa, e igreja do glorioso santo antonio de lisboa. lisboa. s.d. [s.xix]","en":"privilegios concedidos pelos senhores reis aos mamposteiros[...]., s.d"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53867/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.827Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":53867,"estimateMin":20},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53868/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53868/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"[acórdão do julgamento da família távora] . [lisboa]: s.n., s.d. [1759]. \n 28 pp.; 285 mm. brochado; desencadernado. \n edição, sem qualquer frontispício, do acórdão resultante do julgamento da família távoras. depois de 29 parágrafos onde se demonstram os factos apurados no julgamento, são descritas, com detalhe, as condenações a que cada um dos membros da família deveria ser sujeito.","en":"[acórdão do julgamento da família távora] . [lisboa]: s.n., s.d. [1759]. \n 28 pp.; 285 mm. \n edition, without any frontispiece, of the ruling resulting from the távoras family trial. after 29 paragraphs demonstrating the facts discovered in the trial, the sentences to which each of the family members should be subjected are described in detail. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":15,"lotNumber":"2","title":{"pt":"[acórdão do julgamento da família távora]. [lisboa]. s.d. [1759]","en":"acordão távoras"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53868/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":75,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.829Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":53868,"estimateMin":10},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53869/001/001.jpg"],"soldDate":"2024-11-12","available":false,"description":{"pt":"mascarenhas (josé freire monterroyo)  novo triunfo da religiam seráfica . ou notícia summaria do martyrio, e morte que padeceram em ódio de nossa santa fé o venerável padre dr. liberato weis com dous companheiros seus, todos religiosos da ordem de s. francisco, missionários, & prégadores apostolicos no império de habassia no dia 3 de março do anno de 1716 por j.f.m.m. lisboa occidental: na officina de paschoal da sylva, 1718. \n 8 pp.; 205 mm. brochado; capa moderna em papel. \n folheto raro. este pequeno texto descreve o martírio dos beatos liberato weiss, samuel marozorati e miguel pio fassoli, os três encarregues da missão na etiópia entregue pela santa sé aos franciscanos no final do séc. xvii e que tinha como principal objectivo o restabelecimento da comunhão com a igreja copta. envolvidos no meio de guerras pelo poder na etiópia, os frades acabaram martirizados. foram beatificados no pontificado de s. joão paulo ii, em novembro de 1988.","en":"mascarenhas (josé freire monterroyo)  novo triunfo da religiam seráfica . ou notícia summaria do martyrio, e morte que padeceram em ódio de nossa santa fé o venerável padre dr. liberato weis com dous companheiros seus, todos religiosos da ordem de s. francisco, missionários, & prégadores apostolicos no império de habassia no dia 3 de março do anno de 1716 por j.f.m.m. lisboa occidental: na officina de paschoal da sylva, 1718. \n 8 pp.; 205 mm. \n rare leaflet. this short text describes the martyrdom of blessed liberato weiss, samuel marozorati and miguel pio fassoli, the three in charge of the mission in ethiopia handed over by the holy see to the franciscans at the end of the century. xvii and whose main objective was the reestablishment of communion with the coptic church. caught up in wars for power in ethiopia, the friars ended up martyred. they were beatified during the pontificate of st. john paul ii, in november 1988. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":30,"lotNumber":"3","title":{"pt":"mascarenhas (josé freire monterroyo). novo triunfo da religiam seráfica. lisboa occidental. 1718","en":"novo triunfo"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53869/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.831Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":53869,"estimateMin":20},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53870/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53870/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"[carta de doação do ofício de correio-mór] . [lisboa]: s.n., s.d. [c.1641]. \n [6] pp.; 275 mm. desencadernado; primeiro e último fólio soltos; último fólio com perda de metade do fólio sem afectar o texto. \n impressão da carta de doação de d. joão iv para o ofício de correio-mor a antónio gomes da mata. o documento impresso, possui o treslado de vários documentos referentes ao mesmo assunto e emitidos pelos seus antecessores. curioso.","en":"[carta de doação do ofício de correio-mór] . [lisboa]: s.n., s.d. [c.1641]. \n [6] pp.; 275 mm. \n print of the letter of donation from d. joão iv for the office of correio-mor to antónio gomes da mata. the printed document contains the transfer of several documents relating to the same subject and issued by its predecessors. curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":15,"lotNumber":"4","title":{"pt":"[carta de doação do ofício de correio-mór]. [lisboa]. s.d. [c.1641]","en":"[folhetos vários, s. xviii]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53870/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptPhilately_HistoriaPostal","ptPhilately_all","ptPhilately","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":34,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.832Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":53870,"estimateMin":10},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53871/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53871/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53871/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53871/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"[folhetos índia]. 4 folhetos \n 4 folhetos; brochados; acidez. \n conjunto de quatro folhetos do século xvii e xviii relacionados com a índia. com os seguintes títulos: \n \n machado, josé da silva, relação dos successos da índia, e principio do felicissimo governo do illustrissimo, e excellentiss. senhor conde da ega, como também do grande sítio que teve a praça de alorna, varios choques, e batalhas, em que se tem conseguido grandes victorias, e recuperado algumas praças, que o inimigo tinha tomado, por falta de guarnição, em que os portuguezes tem mostrado o seu grande valor naquelle estado. e se dá noticia de dous execrandos, e sacrilegos casos nelle acontecidos . lisboa: na officina de antónio vicente da silva, 1759, 8 pp.; 185 mm. \n castilho, antónio de, commentario do cerco de goa, e chaul, no anno de 1570 sendo viso-rey d. luís de ataíde , escrito por antónio de castilho, guarda mór da torre do tombo por mandado d'elrey nosso senhor e agora novamente reimpresso por lucas da sylva de aguiar. lisboa occidental: na officina joaquiniana da música, 1736. 32 pp.; 205 mm. \n  relação succinta, geographica, e histórica da ilha de amboino, com a notícia do formidável estrago, que nella succedeo. composta por hum academico scalabitano. lisboa: s.n., 1756. 8 pp.; 195 mm. \n  compendio da relaçam que veyo da india o anno de 1691 a el-rey n.s. dom pedro ii da nova missam dos padres clerigos regulares da divina providência na ilha de borneo . lisboa: na officina de manoal lopes ferreyra, 1692. 12 pp.; 200 mm."},"estimateMax":30,"lotNumber":"5","title":{"pt":"[folhetos índia]. 4 folhetos. s.xviii","en":"india"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53871/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.834Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":53871,"estimateMin":20},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53872/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53872/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"[guerra peninsular. porto]. 2 folhetos \n 2 folhetos; brochados. \n dois pequenos folhetos relacionados com os sucessos das tropas aliadas durante a guerra peninsular no porto. com os seguintes títulos: \n \n  a verdadeira notícia da restauração do porto, e dos combates anteriores com as tropas inglezas, e portuguezas . lisboa, na impressão regia, 1809. 8 pp.; 195 mm. \n  descrição das festas com que o illustrissimo senado da câmara da cidade do porto celebrou a entrada dos regimentos de infanteria n.º 6 e 18 no dia quinze de agosto de 1814 . lisboa, na impressão régia, s.d. 28 pp.; 185 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"6","title":{"pt":"[guerra peninsular. porto]. 2 folhetos","en":"porto"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53872/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptHistorical_Military","ptHistorical","ptHistorical_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":36,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.835Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":53872,"estimateMin":6},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53873/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53873/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53873/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53873/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"vieira (pe. antónio)  [defesa do livro intitulado quinto império, que é a apologia do livro clavis prophetarum] . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n manuscrito sobre papel, [68] ff. não numerados; 220 mm. em folhas apenas cosidas num ponto; picos de traça ao longo de todo o volume, sem afectar a leitura; acidez; primeiro fólio com pequenas perdas de suporte não afectando o texto. \n cópia manuscrita, escrita a uma só mão, numa bonita letra do século xviii, contendo as oito ponderações contidas no texto escrito pelo pe. antónio vieira e que consta no seu processo do santo ofício. a obra foi escrita em 1666 e contém oito ponderações redigidas para compor a sua defesa perante o tribunal inquisitorial. \n ¶ padre antónio vieira, 1608-1697, bibliografia, 793ss; exposição pe. antónio vieira, 150","en":"vieira (pe. antónio)  [defesa do livro intitulado quinto império, que é a apologia do livro clavis prophetarum] . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n manuscrito sobre papel, [68] ff. não numerados; 220 mm. em folhas apenas cosidas num ponto; picos de traça ao longo de todo o volume, sem afectar a leitura; acidez; primeiro fólio com pequenas perdas de suporte não afectando o texto. \n handwritten copy, written in one hand, in beautiful 18th century handwriting, containing the eight considerations contained in the text written by father. antônio vieira and which appears in his holy office file. the work was written in 1666 and contains eight considerations written to compose his defense before the inquisitorial court. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"7","title":{"pt":"manuscrito - vieira (pe. antónio). [defesa do livro intitulado quinto império, que é a apologia do livro clavis prophetarum]. s.l.. s.d. [s.xviii]","en":"ms. [ponderação (...)]. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53873/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.837Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53873,"estimateMin":100},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53874/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53874/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53874/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53874/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"d.josé i; d. maria i; marquês de pombal. carta de mercê. assinaturas autógrafas. \n bi-fólio; manuscrito sobre papel. 330 mm. \n carta de mercê dada a antónio de ataíde e azevedo, natural de daugim, goa, por d. josé i e dirigida ao marquês de pombal mandando este assentar nos livros da matrícula dos moradores da sua casa no título dos moços fidalgos por o requerente não ter achado o alvará do foro de seu pai, d. luís inácio de ataíde e azevedo e cunha. \n no segundo fólio possui um novo assento, datado de 7 de janeiro de 1779, com assinatura autógrafa da raínha d. maria i, reiterando o pedido de assento da mercê registada na folha anterior. \n assinaturas autógrafas de d. josé, d. maria e do marquês de pombal."},"estimateMax":50,"lotNumber":"8","title":{"pt":"manuscrito - d. josé, d. maria, marquês de pombal. carta de mercê dada a antónio de ataíde e azevedo. 1776-1779","en":"manuscrito - d. josé, d. maria, marquês de pombal. carta de mercê dada a antónio de ataíde e azevedo. 1776-1779"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53874/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":130,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.838Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53874,"estimateMin":40},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53875/009/009.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"mealhada (fr. manuel da)  coronica da s. província da senhora da soledade da mais estreita obediência de n.p. s. franc.º no reyno de portugal . s.l.: s.n., c.1778. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. com título, cortado a meio, ao que nos parece sem prejuízo de texto; 1 ff. com a licença do provincial, truncada do respectivo selo; 8 ff. de índice, numerados i a xvi; 443 ff. numerados de texto; 5 ff. não numerados, modernos que, segundo inscrição a carvão substituem os originais \"por estarem manchados\"; 2 ff. numerados 444 e 445, o primeiro com uma advertência do autor; o segundo, assinado fr. joseph de coimbra costa, com um juízo crítico sobre a obra. 310 mm. encadernação inteira de pele da época; folhas de guarda recentes. \n interessante manuscrito contendo o texto do que deveria ser o segundo volume da obra publicada com o mesmo título e da autoria de fr. francisco de s. tiago. \n a obra está dividida em 13 livros, cada um tratando de um convento: coimbra (1.º e 2.º); covilhã; castelo branco; porto; penamacor; sardoal; ourém; idanha; barcelos; missões em cabo verde e guiné; guimarães; penafiel. tal corresponde à descrição feita por inocêncio, no suplemento, referindo um original, pertença do visconde de azevedo e que, segundo brito aranha, foi depois doado à biblioteca municipal do porto. \n a presente cópia (?) possui alguns acrescentos interessantes. o primeiro é um documento com assinatura que nos parece autógrafa, ainda que truncada, do provincial da província da soledade, datada de 13 de dezembro de 1778 que atesta ter o volume sido \u201cexaminado e aprovado\u201d, portando autorizando a estampa. este fólio apresenta-se truncado, ao que parece eliminando o selo branco que autenticava a licença. o segundo digno de registo, é uma crítica, assinada por fr. joseph de coimbra costa. finalmente, uma advertência do próprio autor. estes últimos no final do códice. \n segundo se compreende pela nota de inocêncio, a obra sempre teve como plano a publicação de um segundo volume, o que nunca chegou a acontecer. este segundo volume é da autoria de fr. manuel da mealhada. \n no decorrer das investigações possíveis num catálogo como este, importa referir um artigo publicado na revista lusitânia sacra , de autoria de antónio de sousa araújo, que nos dá alguma luz sobre este assunto. assim, segundo esse artigo, o autor do primeiro volume, fr. francisco de s. tiago, havia deixado manuscrito um segundo volume, conservado na bn e, ao que parece, nunca publicado por não ter obtido as respectivas licenças fora da ordem. esse manuscrito foi publicado em 2009. simultaneamente, outro segundo volume foi deixado manuscrito e que corresponde ao texto deste manuscrito, da autoria de fr. manuel da mealhada e que, até hoje, não foi publicado. \n não cabe aqui o estudo deste manuscrito, mas importa referir que o presente manuscrito possui o capítulo sobre o convento de penafiel (arrifana de sousa) que o autor do artigo citado afirma não existir na versão de fr. manuel de mealhada. \n uma nota final para a proveniência. segundo o artigo, existiu uma cópia na posse do antigo livreiro bracarense josé gomes cardoso \u201cdesaparecida\u201d. ora, o presente manuscrito possui o selo branco de \u2018pereira caldas, professor bracarense\u2019, o que põe a hipótese de ser a cópia desaparecida. \n uma nota final para a província da soledade da mais estrita observância. esta resultou da divisão da província da piedade em 1671 e compreendia todos os conventos a norte do tejo. \n ¶ araújo, antónio de sousa, «em torno da crónica da província de nossa senhora da soledade de fr. francisco de santiago» in lusitânia sacra, n.23, jan-jun 2011, pp. 233-241; inocêncio, v. 3, p. 74; v. 9, p. 385; v.16, p. 270","en":"mealhada (fr. manuel da)  coronica da s. província da senhora da soledade da mais estreita obediência de n.p. s. franc.º no reyno de portugal . s.l.: s.n., c.1778. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. com título, cortado a meio, ao que nos parece sem prejuízo de texto; 1 ff. com a licença do provincial, truncada do respectivo selo; 8 ff. de índice, numerados i a xvi; 443 ff. numerados de texto; 5 ff. não numerados, modernos que, segundo inscrição a carvão substituem os originais \"por estarem manchados\"; 2 ff. numerados 444 e 445, o primeiro com uma advertência do autor; o segundo, assinado fr. joseph de coimbra costa, com um juízo crítico sobre a obra. 310 mm. encadernação inteira de pele da época; folhas de guarda recentes. \n interesting manuscript containing the text of what should be the second volume of the work published with the same title and authored by fr. francisco de s. tiago. \n the work is divided into 13 books, each dealing with a convent: coimbra (1st and 2nd); covilhã; castelo branco; harbor; penamacor; sardoal; ourém; idanha; barcelona; missions in cape verde and guinea; guimarães; penafiel. this corresponds to the description made by inocêncio, in the supplement, referring to an original, belonging to the viscount of azevedo and which, according to brito aranha, was later donated to the porto municipal library. \n the present copy (?) has some interesting additions. the first is a document with a signature that appears to be an autograph, albeit truncated, from the provincial of the province of soledade, dated december 13, 1778, which attests that the volume was \u201cexamined and approved\u201d, therefore authorizing the print. this folio is truncated, apparently eliminating the white seal that authenticated the license. the second worthy of note is a criticism, signed by fr. joseph de coimbra costa. finally, a warning from the author himself. the latter at the end of the codex. \n as can be understood from inocêncio's note, the work always had as its plan the publication of a second volume, which never happened. this second volume is by fr. manoel da mealhada. \n in the course of possible investigations in a catalog like this, it is important to mention an article published in the magazine lusitânia sacra , by antónio de sousa araújo, which gives us some light on this subject. thus, according to this article, the author of the first volume, fr. francisco de s. tiago, had left a second volume in manuscript, kept in the bn and, apparently, never published because he had not obtained the respective licenses out of order. this manuscript was published in 2009. simultaneously, another second volume was left in manuscript and which corresponds to the text of this manuscript, authored by fr. manuel da mealhada and which, to this day, has not been published. \n it is not possible to study this manuscript here, but it is important to mention that this manuscript has the chapter on the convent of penafiel (arrifana de sousa) which the author of the cited article claims does not exist in the version by fr. manoel de mealhada. \n a final note for provenance. according to the article, there was a \u201cmissing\u201d copy in the possession of former braga bookseller josé gomes cardoso. now, this manuscript has the white seal of 'pereira caldas, professor bracarense', which suggests that it is the missing copy. \n a final note for the province of soledade of the strictest observance. this resulted from the division of the province of piedade in 1671 and included all the convents north of the tagus. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":300,"lotNumber":"9","title":{"pt":"manuscrito - mealhada (fr. manuel da). coronica da s. província da senhora da soledade da mais estreita obediência de n.p. s. franc.º no reyno de portugal. s.l.. c.1778","en":"ms. cronica da provincia da senhora da soledade [...], s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53875/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptOtherantiquesandethnicarts_African","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.839Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":53875,"estimateMin":200},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53876/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53876/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53876/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53876/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"descrição topographica, chronologia, hystorica e responsoria da nobre villa de pombal e seo termo . mandada fazer, pelo rd.mo s.or d.or manoel nobre pereyra [...] e feita em nome de fr. joseph pinto vigário da igreija de são martinho desta villa. s.l.: s.n., s.d. [s.xix]. \n manuscrito sobre papel; 35 ff. numerados por páginas de 1 a 70; 70 ff. numerados; 240 mm. brochado; com capa em papel da época, cansada. \n manuscrito, provavelmente de início do séc. xix, contendo uma descrição da vila de pombal e seus arredores. o manuscrito está dividido em duas partes. a primeira contém um conjunto de respostas directas a um \u2018interrogatório\u2019, devidamente numeradas e com temas específicos como a descrição da vila, a sua situação sócio-económica, benefícios, igrejas, capelas, ermidas, festas, pessoas ilustres e outras informações. esta parece constituir uma espécie de relatório sobre a vila e ocupa os primeiros 35 fólios, devidamente numerados por páginas até à pp. 70. \n a segunda parte intitula-se \u2018apendice à descrição de pombal e seu t.mo extrahido do mesmo livro, e da 2.ª descrição da m.ma villa que vem da pág. 261 v.º a pag. 326\u2019. ocupa um total de 70 fólios, numerados apenas pela frente, contendo descrições de vários lugares, igrejas, festas, etc. \n curioso.","en":"descrição topographica, chronologia, hystorica e responsoria da nobre villa de pombal e seo termo . mandada fazer, pelo rd.mo s.or d.or manoel nobre pereyra [...] e feita em nome de fr. joseph pinto vigário da igreija de são martinho desta villa. s.l.: s.n., s.d. [s.xix]. \n manuscrito sobre papel; 35 ff. numerados por páginas de 1 a 70; 70 ff. numerados; 240 mm. brochado; com capa em papel da época, cansada. \n manuscript, probably from the beginning of the 19th century. xix, containing a description of the village of pombal and its surroundings. the manuscript is divided into two parts. the first contains a set of direct answers to an 'interrogation', duly numbered and with specific themes such as the description of the village, its socio-economic situation, benefits, churches, chapels, hermitages, festivals, illustrious people and other information. this appears to constitute a kind of report on the town and occupies the first 35 folios, duly numbered by page up to pp. 70. \n the second part is entitled 'appendix to the description of pombal and its title taken from the same book, and from the 2nd description of my villa which comes from page. 261 see page 326'. it occupies a total of 70 folios, numbered only on the front, containing descriptions of various places, churches, festivals, etc. \n curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"10","title":{"pt":"manuscrito - descrição topographica, chronologia, hystorica e responsoria da nobre villa de pombal e seo termo. s.l.. s.d. [s.xix]","en":"descrição topographica, chronologia, hystorica e responsoria da nobre villa de pombal e seo termo. s.l.. s.d. [s.xix]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53876/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:51.841Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53876,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53877/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53877/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53877/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53877/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"macedo (duarte ribeiro de)  [discurso sobre o comércio do reino & observação sobre a transplantação dos frutos da índia ao brasil] . s.l.: s.n., s.xviii. \n manuscrito sobre papel; 35 ff. não numerados; 290 mm. encadernação inteira de pele da época; limpo. \n cópia manuscrita, a uma só mão, numa bonita e muito legível caligrafia, que julgamos ser de inícios do século xviii, de dois textos do grande diplomata duarte ribeiro de macedo. \n o manuscrito contém os dois primeiros textos só publicados no século xix sob o título de \u2018obras inéditas de duarte ribeiro de macedo\u2019, o primeiro sobre o comércio do reino, em particular a situação a que hoje chamaríamos déficit orçamental das contas do estado, apontando como \u2018único meyo para evitar este damno e impedir que o dinr.º são saya do reyno hé introduzir nelle as artes não há outro que possa produzir este effeito, nem mais seguro, nem mais infalível.\u2019 o segundo intitulado \u2018observação sobre a transplantação dos frutos da índia para o brazil\u2019 em que defende o início de uma política de plantação de plantas autóctones da índia no brasil e os benefícios económicos daí resultantes.","en":"macedo (duarte ribeiro de)  [discurso sobre o comércio do reino & observação sobre a transplantação dos frutos da índia ao brasil] . s.l.: s.n., s.xviii. \n manuscrito sobre papel; 35 ff. não numerados; 290 mm. encadernação inteira de pele da época; limpo. \n handwritten copy, in one hand, in beautiful and very legible handwriting, which we believe to be from the beginning of the 18th century, of two texts by the great diplomat duarte ribeiro de macedo. \n the manuscript contains the first two texts only published in the 19th century under the title 'obras inéditas de duarte ribeiro de macedo', the first on the kingdom's trade, in particular the situation that today we would call the budget deficit of the state's accounts, pointing out as 'the only means to avoid this evil and prevent the kingdom's sane diner from introducing the arts into it, there is no other that can produce this effect, neither safer nor more infallible.' the second entitled 'observation on the transplantation of fruits from india to brazil' in which it defends the beginning of a policy of planting native plants from india in brazil and the resulting economic benefits. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"11","title":{"pt":"manuscrito - macedo (duarte ribeiro de). [discurso sobre o comércio do reino & observação sobre a transplantação dos frutos da índia ao brasil]. s.l.. s.xviii","en":"ms. [sobre se introduzirem as artes no reino]. 1675"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53877/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.443Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53877,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53878/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53878/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53878/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53878/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"manuscrito - [regimentos militares] . s.l.: s.n., s.xviii. \n manuscrito sobre papel; 78 ff. não numerados com texto; 81 ff. em branco; 315 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; vestígio de atilho. \n manuscrito contendo a cópia manuscrita de vários regimentos e alvarás relacionados com o exército da segunda metade do século xvii e início do séc. xviii. \n entre os vários treslados, podemos encontrar um \u201cregimento dos capitães móres e mais capitães e oficiais das companhias da gente de pé e de calo e da ordem que terão em se exercitarem\u201d, de 1709; um \u201cregimento dos governadores das comarcas no tocante às couzas da mílicia\u201d, de 1650; ou um \u201cregimento do vedor geral\u201d de 1642. \n as várias cópias foram escritas por várias mãos, de legibilidade variável, mas de uma forma geral, de simples leitura. \n no final, o códice possui um conjunto de 81 fólios totalmente em branco, em papel da época.","en":"manuscrito - [regimentos militares] . s.l.: s.n., s.xviii. \n manuscrito sobre papel; 78 ff. não numerados com texto; 81 ff. em branco; 315 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; vestígio de atilho. \n manuscript containing handwritten copies of various regiments and charters related to the army from the second half of the 17th century and the beginning of the 20th century. xviii. \n among the various transfers, we can find a \u201cregiment of captains móres and more captains and officers of the companies of the standing people and of calo and of the order that will have to exercise\u201d, from 1709; a \u201cregiment of the governors of the districts regarding the couzes of the militia\u201d, from 1650; or a \u201cregiment of the vedor general\u201d from 1642. \n the various copies were written by several hands, with varying legibility, but generally simple to read. \n in the end, the codex has a set of 81 completely blank folios, on paper from the time. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"12","title":{"pt":"manuscrito - [regimentos militares]. s.l.. s.xviii","en":"ms. [regimentos e tratados]. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53878/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptHistorical_Military","ptHistorical","ptHistorical_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.445Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53878,"estimateMin":40},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53879/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53879/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53879/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53879/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"lopes (fernão)  começa a croniqua delrei dom fernãdo dos reis de portugual o noveno f.º delrei dom pedro . s.l.: s.n., s.d. [s. xvi ?]. \n manuscrito sobre papel; 131 fólios não numerados; 300 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; carimbo de posse \"quinta das lágrimas\"; acidez provocada pela tinta, em alguns fólios bastante acentuado. \n belíssimo manuscrito sobre papel, contendo a crónica de d. fernando da autoria de fernão lopes. \n escrita, muito provavelmente no final da primeira metade do séc. xv, naquilo que é possível apurar no âmbito da catalogação para leilão, verifica-se que possui um total de 125 capítulos, o que compara com os 178 publicados na edição da biblioteca de autores portugueses de 1896 e que se baseia na edição da academia das ciências de 1816. aparentemente, no entanto, o texto encontra-se completo, tratando-se de uma divisão e/ou versão diferentes do texto que conhecemos. \n o manuscrito encontra-se numa caligrafia de finais do século xv ou início de xvi, a uma só mão, de leitura relativamente simples e sem dificuldades de maior, excepto em alguns fólios, cuja acidez provocada pela tinta a torna mais difícil, mas não impossível. \n deve ainda registar-se que o volume possui uma encadernação em pergaminho, em cuja lombada se encontra a inscrição \u201ccronicas dos reis de portugal. tomo 3\u201d.  \n valioso e importante.","en":"lopes (fernão)  começa a croniqua delrei dom fernãdo dos reis de portugual o noveno f.º delrei dom pedro . s.l.: s.n., s.d. [s. xvi ?]. \n manuscrito sobre papel; 131 fólios não numerados; 300 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; carimbo de posse \"quinta das lágrimas\"; acidez provocada pela tinta, em alguns fólios bastante acentuado. \n beautiful manuscript on paper, containing the chronicle of d. fernando by fernão lopes. \n written, most likely at the end of the first half of the 20th century. xv, from what can be ascertained in the cataloging for auction, it appears that it has a total of 125 chapters, which compares with the 178 published in the 1896 edition of the biblioteca de autores portugueses and which is based on the edition of the academia das sciences of 1816. apparently, however, the text is complete, being a different division and/or version of the text we know. \n the manuscript is in handwriting from the end of the 15th or beginning of the 16th century, in one hand, relatively simple to read and without major difficulties, except in some folios, whose acidity caused by the ink makes it more difficult, but not impossible. \n it should also be noted that the volume is bound in parchment, on the spine of which there is the inscription \u201cchronicles of the kings of portugal. i take 3.\u201d \n valuable and important. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"13","title":{"pt":"manuscrito - lopes (fernão). começa a croniqua delrei dom fernãdo dos reis de portugual o noveno f.º delrei dom pedro. s.l.. s.d. [s. xvi]","en":"ms. [chronica del rei don fernando]. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53879/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.449Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":53879,"estimateMin":500},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53880/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53880/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53880/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"leiria (fr. pedro de)  declaração da segunda regra de scta clara: serva . per frey p.º de leiria frade menor da prov.ª de portugal: a requerimento da r.da soror isabel dos anjos: freira da mesma ordem no mostrº da boavista em lxª. anno de 1573. [lisboa ?]: s.n., 1573. \n manuscrito sobre papel; 65 ff. numerados pela frente; 32 ff. em branco não numerados; 155 mm. encadernação inteira de pele da época; ligeira acidez; ex-libris de luiz pastor de macedo. \n curioso manuscrito, com um texto de fr. pedro de leiria, do qual apenas barbosa machado faz referência, dando indicações e interpretações sobre a regra de santa clara a uma madre da mesma ordem, a viver no mosteiro da boavista em lisboa. \n segundo barbosa machado, fr. pedro de leiria é natural daquela cidade, tendo nascido em 1525, tendo recebido o hábito seráfico da província de portugal em agosto de 1543, com apenas 18 anos. estudou \u201cciências eclesiásticas\u201d e foi guardião dos conventos de s. cristina, s. francisco de alenquer e comissário das ilhas dos açores para reformar os conventos de frades e freiras, chegando a angra em julho de 1568. regressado a lisboa, acabou eleito provincial a 2 de fevereiro de 1581. \n o manuscrito é de uma só mão, muito legível.","en":"leiria (fr. pedro de)  declaração da segunda regra de scta clara: serva . per frey p.º de leiria frade menor da prov.ª de portugal: a requerimento da r.da soror isabel dos anjos: freira da mesma ordem no mostrº da boavista em lxª. anno de 1573. [lisboa ?]: s.n., 1573. \n manuscrito sobre papel; 65 ff. numerados pela frente; 32 ff. em branco não numerados; 155 mm. encadernação inteira de pele da época; ligeira acidez; ex-libris de luiz pastor de macedo. \n curious manuscript, with a text by fr. pedro de leiria, of which only barbosa machado makes reference, giving indications and interpretations about the rule of santa clara to a mother of the same order, living in the boavista monastery in lisbon. \n according to barbosa machado, fr. pedro de leiria is a native of that city, having been born in 1525, having received the seraphic habit from the province of portugal in august 1543, at just 18 years old. he studied \u201cecclesiastical sciences\u201d and was guardian of the convents of s. cristina, s. francisco de alenquer and commissioner of the azores islands to reform the convents of friars and nuns, arriving in angra in july 1568. returning to lisbon, he ended up elected provincial on february 2, 1581. \n the manuscript is one-handed, very readable. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"14","title":{"pt":"manuscrito - leiria (fr. pedro de). declaração da segunda regra de scta clara: serva. [lisboa ?]. 1573","en":"ms. declaração da segunda regra de sta clara. s.d. [letra s. xvi]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53880/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":140,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.453Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53880,"estimateMin":40},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53881/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53881/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53881/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53881/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"cartas, e papeis políticos, e históricos . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. inumerado com o título; 109 ff. numerados pela frente; várias mãos; 200 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; cortes de traça, na maioria marginais, com alguns toscos restauros, afectando ligeiramente o texto, sem prejuízo da leitura. \n volume contendo várias cópias de documentos históricos e políticos. escrito por várias mãos, contém os textos de várias cartas régias, relatórios políticos, etc. dos quais damos uma breve e incompleta lista: carta que escreveu elrey de maguinês a christovam de almada, governador de mazagam; lembranças do reyno de portugal ao seu povo; copia de huma carta escritta da corte os annos passados, occazionada de hum terremoto, que nestes reynos ouve; carta escritta y dada a la mag.te de phillippo 4.º de castilla, y 3.º de portugal el año de 1636 pello marques de alenquer; carta de huma carta que veyo de braga em 8 de junho de 1663 escripta por jacome soares monteiro monterroyo; rellaçam abreviada e istória dos manoelinhos de évora; carta do marquez de fronteira dom joam mascarenhas para seo sobrinho d. joão de almeida conde de assumar estando militando na india no tempo em que seu pay era visorey daquelle estado; relação que de badajós mandou a sua mulher o marquez de manzera gr.de de espanha, em que lhe dá notícia da formalidade com que se fiserão as trocas de suas altezas reaes as i.tas princezes de asturias e do brasil no dia 19 de janeiro de 1729. \n curioso.","en":"cartas, e papeis políticos, e históricos . s.l.: s.n., s.d. [s.xviii]. \n manuscrito sobre papel; 1 ff. inumerado com o título; 109 ff. numerados pela frente; várias mãos; 200 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; cortes de traça, na maioria marginais, com alguns toscos restauros, afectando ligeiramente o texto, sem prejuízo da leitura. \n volume containing several copies of historical and political documents. written by several hands, it contains the texts of several royal letters, political reports, etc. of which we give a brief and incomplete list: letter that elrey de maguinês wrote to christovam de almada, governor of mazagam; souvenirs from the kingdom of portugal to its people; copy of a letter written from the court last years, caused by an earthquake, which is heard in these kingdoms; letter written and given to the mag.te of phillippo 4th of castile, and 3rd of portugal in the year 1636 by the marques de alenquer; letter from a letter that came from braga on june 8, 1663 written by jacome soares monteiro monterroyo; they give an abbreviated history of the manoelinhos of évora; letter from marquez de fronteira dom joam mascarenhas to his nephew d. joão de almeida conde de assumar, being active in india at the time when his pay was visorey of that state; communication sent to his wife from badajós by the marquez de manzera gr.de of spain, in which he informs her of the formality with which the exchange of their royal highnesses and i.tas princezes of asturias and brazil will take place on the 19th of january from 1729. \n curious. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"15","title":{"pt":"manuscrito - cartas, e papeis políticos, e históricos. s.l.. s.d. [s.xviii]","en":"cartas, e papeis políticos, e históricos. s.l.. s.d. [s.xviii]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53881/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.457Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53881,"estimateMin":40},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53882/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"tratado y delineacion dela esfera, y de sus círculos para [...?] . continene cinco figuras, sacado dela geometría de juan de [...?] y vivliafañe [?] dase príncípio porla sphera. s.l.: s.n., s.d. [s. xviii]. \n manuscrito sobre papel; 64 ff. numerados pela frente; 17 ff. não numerados, soltos do volume; 200 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; manchas e acidez. \n manuscrito a uma só mão, de autor desconhecido, escrito em castelhano, com um tratado da esfera, ilustrado ao longo de todo o volume. o manuscrito possui um outro volume solto, aparentemente com falta de um ou dois fólios, também ilustrado e sobre a mesma matéria.","en":"tratado y delineacion dela esfera, y de sus círculos para [...?] . continene cinco figuras, sacado dela geometría de juan de [...?] y vivliafañe [?] dase príncípio porla sphera. s.l.: s.n., s.d. [s. xviii]. \n manuscrito sobre papel; 64 ff. numerados pela frente; 17 ff. não numerados, soltos do volume; 200 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; manchas e acidez. \n manuscript in a single hand, by an unknown author, written in spanish, with a treatise on the sphere, illustrated throughout the volume. the manuscript has another loose volume, apparently missing one or two folios, also illustrated and on the same subject. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":40,"lotNumber":"16","title":{"pt":"manuscrito - tratado y delineacion dela esfera, y de sus círculos para [...?]. s.l.. s.d. [s. xviii]","en":"tratado y delineacion dela esfera, y de sus círculos para [...?]. s.l.. s.d. [s. xviii]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53882/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":85,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.461Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":53882,"estimateMin":30},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53883/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"[bíblia. vulgata] . s.l.: s.n., s.d. [s.xv?]. \n manuscrito sobre pergaminho; 545 fólios não numerados; 155 mm. encadernação moderna em pele rosa; corte das folhas carminado, por vezes cortando os títulos superiores; restantes margens intactas e de boas dimensões. \n lindíssimo manuscrito, provavelmente do século xv, soberbamente decorado com pequenas capitulares e alguns adornos, com o texto completo da vulgata, desde o génesis até ao apocalipse. \n inteiramente em pergaminho, em fólios muito pequenos e numa letra muito pequena, cada fólio tem 140 mm. de altura, contendo até 50 linhas em duas colunas perfeitamente alinhadas. de notas que cada linha possui apenas 2 mm. de espessura, mas ainda assim, cada letra e abreviatura perfeitamente desenhadas, demonstrando as enormes qualidades do copista, muito provavelmente um monge. \n não conseguimos descortinar qualquer data, autoria ou outra referência, mas é claramente um manuscrito feito com enorme cuidado e requinte, adornado com capitulares de tamanho variável e outros apontamentos a azul e vermelho.","en":"[bíblia. vulgata] . s.l.: s.n., s.d. [s.xv?]. \n manuscrito sobre pergaminho; 545 fólios não numerados; 155 mm. encadernação moderna em pele rosa; corte das folhas carminado, por vezes cortando os títulos superiores; restantes margens intactas e de boas dimensões. \n beautiful manuscript, probably from the 15th century, superbly decorated with small capital letters and some ornaments, with the complete text of the vulgate, from genesis to revelation. \n entirely on parchment, in very small folios and in a very small font, each folio is 140 mm. tall, containing up to 50 lines in two perfectly aligned columns. note that each line is only 2 mm. thick, but still, each letter and abbreviation perfectly drawn, demonstrating the enormous qualities of the copyist, most likely a monk. \n we were unable to discover any date, authorship or other reference, but it is clearly a manuscript made with enormous care and refinement, adorned with capital letters of varying sizes and other notes in blue and red. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"17","title":{"pt":"manuscrito - [bíblia. vulgata]. s.l.. s.d. [s.xv?]","en":"[bíblia. vulgata]. s.l.. s.d. [s.xv?]"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53883/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles_Sacredart","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":9000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.466Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":53883,"estimateMin":500},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53884/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"pliego (baltasar del)  disertacion del azufre . s.n.: s.n., s.d. \n manuscrito e aguarelas sobre papel; 20 fólios não numerados; 200 mm. encadernação inteira de pele da época, ricamente decorada a ouro e a seco nas pastas; dourado por folhas. \n manuscrito curiosíssimo sobre a história e uso do enxofre, mas lindamente decorado com ilustrações originais coloridas em todos os fólios. \n todo o texto está manuscrito numa cercadura hexagonal, tendo nas extremidades superior e inferior uma pequena aguarela representando variadíssimas cenas, com cores vibrantes e muito bem executadas.","en":"pliego (baltasar del)  disertacion del azufre . s.n.: s.n., s.d. \n manuscrito e aguarelas sobre papel; 20 fólios não numerados; 200 mm. encadernação inteira de pele da época, ricamente decorada a ouro e a seco nas pastas; dourado por folhas. \n a very curious manuscript on the history and use of sulfur, but beautifully decorated with original color illustrations on all folios. \n the entire text is handwritten in a hexagonal frame, with a small watercolor at the top and bottom representing a wide variety of scenes, with vibrant and very well-executed colors. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":60,"lotNumber":"18","title":{"pt":"manuscrito - pliego (baltasar del). disertacion del azufre. s.n.. s.d","en":"pliego (baltasar del). disertacion del azufre. s.n.. s.d"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53884/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptArt_Watercolors","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":50,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.468Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac60","currency":"EUR","id":53884,"estimateMin":50},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53885/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"rrelaçam das ryais obras de mafra . mafra: s.n., 1729-1730. \n manuscrito sobre papel; 43 fólios com numeração não contemporânea e por páginas ocupadas de 1 a 82; 220 mm. encadernação moderna, inteira de chagrin grená, decorada a ouro nas pastas e lombada; brasão de armas de portugal a ouro nas pastas. \n manuscrito de autor não identificado com um longo texto descrevendo o estado das obras do real edifício de mafra. não conseguimos identificar o autor que, logo no começo do texto indica que \u201caos vinte e hum dias de outubro parti desttas corttes pª hir aver as riais obras de mafra q sua mag.de que ds. g.de mandou fazer [\u2026] adonde cheguei pelas nove oras da noite [\u2026]\u201d. \n do que nos foi possível averiguar pelo texto, não contém informações técnicas, mas antes é uma pura descrição de como se encontrava a obra que, relembramos, só terminou em 1744, ou seja, 14 anos depois da data indicada no manuscrito. \n o texto está dividido em três partes, cada uma com um fólio de título próprio. \n a primeira parte, intitulada \u201cparte i em a qual se dá prinçipo as riais obras de mafra\u201d possui, depois do fólio de título, três fólios com 5 sonetos, seguido de um fólio de \u201cdedicatoria ao mesttre das mesmas obras\u2026\u201d, um \u201cprologo ao pio e coriozo leittor\u201d e o respectivo texto dividido em 5 capítulos. \n a segunda parte intitula-se \u201cparte ii em a qual se dá conta, e notiçia das torres, e de como forão os sinos pª seus lugares, e damais obra que se tem feito [\u2026]\u201d que, além do texto, possui um fólio com uma dedicatória a custódio vieira. \n finalmente, uma terceira parte intitulada: \u201cparte iii em a qual se descreve e se dá notiçi do aplauzo festivo da cõsagração do rial templo e mais sirconstâncias q no discurço da obra se verá\u201d.","en":"rrelaçam das ryais obras de mafra . mafra: s.n., 1729-1730. \n manuscrito sobre papel; 43 fólios com numeração não contemporânea e por páginas ocupadas de 1 a 82; 220 mm. encadernação moderna, inteira de chagrin grená, decorada a ouro nas pastas e lombada; brasão de armas de portugal a ouro nas pastas. \n manuscript by an unidentified author with a long text describing the state of the works on the real edifício de mafra. we were unable to identify the author who, at the beginning of the text, states that \u201con the twenty-first day of october, i left these corttes to see the works of mafra q sua mag.de que ds. g.de had it done [\u2026] where i arrived at nine o\u2019clock at night [\u2026]\u201d. \n from what we were able to ascertain from the text, it does not contain technical information, but rather is a pure description of how the work was, which, we remember, only ended in 1744, that is, 14 years after the date indicated in the manuscript. \n the text is divided into three parts, each with its own title folio. \n the first part, entitled \u201cpart i in which mafra\u2019s works begin\u201d has, after the title folio, three folios with 5 sonnets, followed by a folio of \u201cdedication to the master of the same works\u2026\u201d, a \u201cprologue to pio and coriozo leittor\u201d and the respective text divided into 5 chapters. \n the second part is entitled \u201cpart ii in which information is given about the towers, and how the bells were put in place, and the other work that has been done [...]\u201d which, in addition to the text, it has a folio with a dedication to custódio vieira. \n finally, a third part entitled: \u201cpart iii in which the festive applause of the consecration of the temple and other details that will be seen in the speech of the work are described and reported\u201d. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"19","title":{"pt":"manuscrito - rrelaçam das ryais obras de mafra. mafra. 1729-1730","en":"rrelaçam das ryais obras de mafra. mafra. 1729-1730"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53885/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.470Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53885,"estimateMin":100},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53886/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53886/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-11-11","available":false,"description":{"pt":"constituiçoens geraes pera todas as freiras, e religiosas sogeitas à obediência da ordem de n.p.s. francisco, nesta família cismontana . de novo recopiladas das antigas, e acrescentadas com acordo, consentimento, & aprovação do capitulo geral, celebrado em roma a 11 de junho de 1639 [\u2026]. traduzidas de castelhano em portuguez pera melhor intelligencia, & uso das religiosas. lisboa: na officina de miguel deslandes, 1693. \n *4, a-k8, l4; [8], 166, [2 br.] pp.; 205 mm. encadernação inteira de pele da época, cansada, com cortes de traça nas pastas e lombada; corte das folhas carminado; cortes de traça marginais, afectando um pouco mais as folhas de guarda. \n tradução para português das regras de santa clara, para as clarissas descalças, urbanas e terceiras. raro.","en":"constituiçoens geraes pera todas as freiras, e religiosas sogeitas à obediência da ordem de n.p.s. francisco, nesta família cismontana . de novo recopiladas das antigas, e acrescentadas com acordo, consentimento, & aprovação do capitulo geral, celebrado em roma a 11 de junho de 1639 [\u2026]. traduzidas de castelhano em portuguez pera melhor intelligencia, & uso das religiosas. . lisboa: na officina de miguel deslandes, 1693. \n *4, a-k8, l4; [8], 166, [2 br.] pp.; 205 mm. \n translation into portuguese of the rules of santa clara, for the barefoot, urban and third poor clares. rare."},"estimateMax":50,"lotNumber":"20","title":{"pt":"constituiçoens geraes pera todas as freiras, e religiosas sogeitas à obediência da ordem de n.p.s. francisco, nesta família cismontana. lisboa. 1693.","en":"constituiçoens geraes pera todas as freiras, e religiosas sogeitas à obediência da ordem de n.p.s. francisco, nesta família cismontana. lisboa. 1693."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53886/view","tags":["ptCollectibles_Booksmagazinesandpaper","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:45.471Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53886,"estimateMin":40},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53887/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53887/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53887/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53887/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"catalogue des livres de la bibliothéque de m. pierre-antoine-bolongaro-crevenna . a amsterdam: chez d. j. changuion, & p. den hengst, 1789. \n 4 [de 5] v.; [6], lxxxiv, 258 pp., 1 grav.; [4], 264 pp.; [6], 172 pp.; [4], 250, 54 pp.; 220 mm. com falta do volume de índice geral; encadernações com lombada em pele, cansadas; ligeiramente aparado; limpo. com anotações coevas dos preços obtidos. \n pierre-antoine bolongaro-crevenna (1736-1792) foi um importante comerciante de tabaco em amesterdão, membro da abastada família comercial bolongaro-crevenna, sediada em frankfurt. bolongaro reuniu uma impressionante biblioteca, cujo catálogo publicou em 1776 com o título catalogue raisonné de la collection des livres de m. crevenna , em 6 volumes.  \n o catálogo deste leilão que aconteceu na sua casa, em 1789, compreende mais de 8000 lotes, dos quais, mais de 250 manuscritos e mais de 1500 incunábulos, além de um grande número de edições de adlino, elzevir, etienne e outros impressores de renome. \n no final do último volume, vem um suplemento com títulos relacionados com a história dos jesuítas. falta, contudo, o volume de índice geral.","en":"catalogue des livres de la bibliothéque de m. pierre-antoine-bolongaro-crevenna . a amsterdam: chez d. j. changuion, & p. den hengst, 1789. \n 4 [de 5] v.; [6], lxxxiv, 258 pp., 1 grav.; [4], 264 pp.; [6], 172 pp.; [4], 250, 54 pp.; 220 mm. \n pierre-antoine bolongaro-crevenna (1736-1792) was a prominent tobacco merchant in amsterdam, a member of the wealthy bolongaro-crevenna merchant family based in frankfurt. bolongaro amassed an impressive library, the catalogue of which he published in 1776 as catalogue raisonné de la collection des livres de m. crevenna , in 6 volumes. \n the catalogue of this auction, which took place at his home in 1789, comprises more than 8,000 lots, including more than 250 manuscripts and more than 1,500 incunabula, as well as a large number of editions by adlino, elzevir, etienne and other renowned printers. \n at the end of the last volume, there is a supplement with titles related to the history of the jesuits. however, the general index volume is missing. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":80,"lotNumber":"21","title":{"pt":"catalogue des livres de la bibliothéque de m. pierre-antoine-bolongaro-crevenna. a amsterdam. 1789","en":"catalogue des livres de la bibliotheque de m. pierre antoine bolongaro-crevenna. 1789 4 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53887/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":60,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.968Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":53887,"estimateMin":60},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53888/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53888/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"finé (oronce)  orontij finæi delphinatis, regii mathematicarum lutetiæ professoris . in sex priores libros geometricorum elementorum euclidis megarensis demonstrationes, recèns auctæ, & emendatæ: unà cum ipsius euclidis textu græco, & interpretatione latina bartholomei zamberti veneti. omnia ad fidem geometricam, per eundem orontium recognita. aeditio tertia. lutetiae parisiorum: apud reginaldum calderium, 1551. \n [4], 110 ff.: il.; 200 mm. cartonagem não contemporânea; alguns restauros junto ao festo; anotações coevas marginais. \n importante obra do matemático francês oronce finé, um dos pioneiros da matemática renascentista. finé, que ocupou a prestigiosa posição de professor real de matemática em paris, destaca-se pela sua abordagem prática, especialmente na cartografia e na geometria, apresentando conceitos que seriam cruciais para o desenvolvimento da navegação e da astronomia. \n além de fórmulas e demonstrações matemáticas, a obra é rica em diagramas e ilustrações técnicas, que facilitam a compreensão dos conceitos apresentados. é uma obra de interesse para colecionadores e estudiosos da história das ciências, que encontram nela uma ligação entre o desenvolvimento matemático e a expansão europeia.","en":"finé (oronce)  orontij finæi delphinatis, regii mathematicarum lutetiæ professoris . in sex priores libros geometricorum elementorum euclidis megarensis demonstrationes, recèns auctæ, & emendatæ: unà cum ipsius euclidis textu græco, & interpretatione latina bartholomei zamberti veneti. omnia ad fidem geometricam, per eundem orontium recognita. aeditio tertia. lutetiae parisiorum: apud reginaldum calderium, 1551. \n [4], 110 ff.: il.; 200 mm. \n an important work by the french mathematician oronce finé, one of the pioneers of renaissance mathematics. finé, who held the prestigious position of royal professor of mathematics in paris, stands out for his practical approach, especially in cartography and geometry, introducing concepts that would be crucial to the development of navigation and astronomy. \n in addition to mathematical formulas and demonstrations, the work is rich in diagrams and technical illustrations, which facilitate the understanding of the concepts presented. it is a work of interest to collectors and scholars of the history of science, who find in it a link between mathematical development and european expansion. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"22","title":{"pt":"finé (oronce). orontij finæi delphinatis, regii mathematicarum lutetiæ professoris. lutetiae parisiorum. 1551","en":"orontii finaei delphinatis, regii mathematicarum lutetiae professoris [...], 1551"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53888/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.970Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53888,"estimateMin":100},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53889/006/006.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"mariz (pedro de)  dialogos de varia historia . em que sumariamente se referem muytas cousas antiguas de hespanha e todas as mais notavees, q em portugal acontecerão em suas gloriosas conquistas antes & depois de ser levantado a dignidade real. e outras muytas de outros reyno dignas de memoria. com os retratos de todos os reys de portugal. em coimbra: na officina de antonio de mariz, 1598. \n [cruz cristo]8, [cruz cristo]2, a4, b-f8, f10, g-m8, o-z8, aa-zz8, aaa-ddd8, eee4; portada, [10], 388, [11] ff., [10] ff. sem numeração colocadas entre os cadernos f e g; 18 [de 19] retratos.: il.; 190 mm. encadernação inteira de pergaminho da época; portada restaurada com perdas de suporte afectando a impressão e o texto; restante volume sem defeitos de maior; retrato de d. afonso henriques mais curto, porventura oriundo de outro exemplar; retrato de d. sancho ii aparado pela linha exterior da gravura e colado em fólio mais curto de outra edição da obra; carimbos de posse da biblioteca mazarine. \n segunda edição de uma importante, raríssima e singular obra do portugal de final de quinhentos. escrito em forma de diálogos, visita a história de portugal, incluindo as suas figuras e feitos mais notáveis, desde reis e heróis militares até exploradores e eventos que marcaram o imaginário nacional. \n a obra foi originalmente publicada em 1594, seguindo-se a presente. notar que apesar do frontispício, no final vem declarado no colofón: \u201cacabouse de imprimir, a segunda vez, esta primeyra parte dos dialogos de varia historia, e[m] a ribeyra de sernache dos alhos em os moinhos do acipreste, a 8. dias de abril, de 1599. na officina de antonio de mariz, impressor da universidade.\u201d \n é nesta obra que aparecem pela primeira vez os retratos dos reis de portugal, depois repetidos em obras como anacephaleoses, elogios dos reis de fr. bernardo de brito ou no philippus prudens de caramuel. ao todo foram publicados 19 retratos, incluindo do retrato da raínha santa isabel que serviria para acompanhar o texto incluso entre os fólios 92 e 99, texto esse que parece ter sido suprimido pela censura, sendo por isso que quase nenhum exemplar o possui. \n raríssimo, importante e valioso. \n ¶ inocêncio, v.6, p. 432; v. 17, 220; d. manuel, 595; palau 152278; anselmo, 915.","en":"mariz (pedro de)  dialogos de varia historia . em que sumariamente se referem muytas cousas antiguas de hespanha e todas as mais notavees, q em portugal acontecerão em suas gloriosas conquistas antes & depois de ser levantado a dignidade real. e outras muytas de outros reyno dignas de memoria. com os retratos de todos os reys de portugal. em coimbra: na officina de antonio de mariz, 1598. \n [cruz cristo]8, [cruz cristo]2, a4, b-f8, f10, g-m8, o-z8, aa-zz8, aaa-ddd8, eee4; portada, [10], 388, [11] ff., [10] ff. sem numeração colocadas entre os cadernos f e g; 18 [de 19] retratos.: il.; 190 mm. \n second edition of an important, extremely rare and unique work from portugal at the end of the 1500s. written in the form of dialogues, it visits the history of portugal, including its most notable figures and deeds, from kings and military heroes to explorers and events that marked the national imagination. \n the work was originally published in 1594, followed by the present. note that despite the frontispiece, at the end it is stated in the colophon: \u201cjust printed, the second time, this primeyra is part of the dialogos de varia historia, and[m] the ribeyra de sernache dos alhos in os moinhos do acipreste, the 8th. days of april, 1599. in the office of antonio de mariz, university printer.\u201d \n it is in this work that the portraits of the kings of portugal appear for the first time, later repeated in works such as anacephaleoses, elogios dos reis de fr. bernardo de brito or philippus prudens de caramuel. in total, 19 portraits were published, including the portrait of queen santa isabel that would serve to accompany the text included between folios 92 and 99, a text that appears to have been suppressed by censorship, which is why almost no copy has it. \n very rare, important and valuable. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"23","title":{"pt":"mariz (pedro de). dialogos de varia historia. em coimbra. 1598","en":"mariz, pedro de, dialogos de varia historia. 1598"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53889/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.972Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac400 - \u20ac600","currency":"EUR","id":53889,"estimateMin":400},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53890/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53890/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53890/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53890/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53890/005/005.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"granada (fr. luis de)  compendio de doctrina christãa . recopilado de diversos autores que desta materia escreverão [...]. acrecentarãose ao cabo treze sermões das principaes festas do anno pelo mesmo autor. lisboa: em casa de ioannes blauio de agripina colonia, 1559. \n clxxiiii ff.; 185 mm. exemplar com falta do frontispício e outro fólio preliminar, assim como da parte dos sermões; encadernação inteira de pele não contemporânea com cortes de traça; cortes de traça; corte das folhas carminado; frontispício fac-similado; último fólio com perda de suporte afectando ligeiramente o texto. \n primeira edição, rara. a obra foi publicada com um conjunto de treze sermões de autoria do fr. luís de granada que não consta deste exemplar. \n ¶ inocêncio, v. 5, p. 296; d. manuel, 94; anselmo, 329","en":"granada (fr. luis de)  compendio de doctrina christãa . recopilado de diversos autores que desta materia escreverão [...]. acrecentarãose ao cabo treze sermões das principaes festas do anno pelo mesmo autor. lisboa: em casa de ioannes blauio de agripina colonia, 1559. \n clxxiiii ff.; 185 mm. \n first edition, rare. the work was published with a set of thirteen sermons written by father. luís de granada who is not included in this copy. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":40,"lotNumber":"24","title":{"pt":"granada (fr. luis de). compendio de doctrina christãa. lisboa. 1559","en":"granada, fr. luis de, compendio de doctrina christãa, 1552. sem frontispício."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53890/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.974Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":53890,"estimateMin":30},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53891/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53891/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"barrow (isaac)  geometrical lectures: explaining the generation, nature and properties of curve lines . read in the university of cambridge, by isaac barrow [...]. translated from the latin edition, revised, corrected and amended by the late sir isaac newton by edmund stone. london: printed for stephen austen, 1735. \n [2], vi, 310, [2] pp.; 11 gravs.: il.; 200 mm. encadernação inteira de pele da época, restaurada; lombada partida; corte das folhas carminado. \n julgamos tratar-se da primeira edição em língua inglesa desta importantíssima obra. as lições, originalmente publicadas em latim, constituem um dos mais antigos estudos do que hoje é conhecido como o teorema fundamental do cálculo. ilustrado com onze gravuras desdobráveis impressas à parte. raro.","en":"barrow (isaac)  geometrical lectures: explaining the generation, nature and properties of curve lines . read in the university of cambridge, by isaac barrow [...]. translated from the latin edition, revised, corrected and amended by the late sir isaac newton by edmund stone. london: printed for stephen austen, 1735. \n [2], vi, 310, [2] pp.; 11 gravs.: il.; 200 mm. \n we believe this is the first english-language edition of this important work. the lessons, originally published in latin, constitute one of the oldest studies of what is now known as the fundamental theorem of calculus. illustrated with eleven fold-out engravings printed separately. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":80,"lotNumber":"25","title":{"pt":"barrow (isaac). geometrical lectures: explaining the generation, nature and properties of curve lines. london. 1735","en":"barrow, isaac, geometrical lectures explaining the generation, nature and properties of curve lines [...], 1735"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53891/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.975Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":53891,"estimateMin":50},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53892/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"parival (jean de )  les delices de la hollande . derniere edition, soigneusement reveue, augmentée & corrigée avec des diverses figures. a amsterdam: chez abraham wolfgang, 1685. \n [6], 552, [4] pp., 20 gravs.: il.; 130 mm. exemplar com falta da portada; encadernação inteira de pergaminho da época; um pouco aparado. \n curioso e muito bonito livrinho sobre a holanda ilustrado com plantas das principais cidades. \n junto com: \n thevenot (melchisedec)  l'art de nager démontré par figures, avec des avis pour se baigner utilement . paris: chez thomas moette, 1696. \n [12], xii, 48 pp.; 14 [de 35] gravs.: il.; 135 mm.  \n primeira edição de um curiosíssimo livro sobre natação. ilustrado à parte com várias gravuras, o presente exemplar possui apenas 14 delas. raro.","en":"parival (jean de )  les delices de la hollande . derniere edition, soigneusement reveue, augmentée & corrigée avec des diverses figures. a amsterdam: chez abraham wolfgang, 1685. \n portada, [6], 552, [4] pp., 20 gravs.: il.; 130 mm. \n curious and very beautiful little book about holland illustrated with plans of the main cities."},"estimateMax":80,"lotNumber":"26","title":{"pt":"parival (jean de ). les delices de la hollande. a amsterdam. 1685. & thevenot. l'art de nager. paris, 1686","en":"parival (jean de ). les delices de la hollande. a amsterdam. 1685."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53892/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":50,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.976Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac50 - \u20ac80","currency":"EUR","id":53892,"estimateMin":50},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53893/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53893/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"orlandi (pellegrino antonio)  l' abecedario pittorico dall' autore . ristampato, corretto, ed accresciuto di molti professori; e di altre notizie spettanti alla pittura, ed in qust' ultima impressione con nuova, e copiosa aggiunta di alcuni altri professori. in napoli: a spese di nocolo, e vincenzo rispoli, 1733. \n [20 ], 474, [100] pp., 5 gravs.: il.; 230 mm. encadernação da época inteira de pergaminho; acidez. \n invulgar","en":"orlandi (pellegrino antonio)  l' abecedario pittorico dall' autore . ristampato, corretto, ed accresciuto di molti professori; e di altre notizie spettanti alla pittura, ed in qust' ultima impressione con nuova, e copiosa aggiunta di alcuni altri professori. in napoli: a spese di nocolo, e vincenzo rispoli, 1733. \n [20 ], 474, [100] pp., 5 gravs.: il.; 230 mm. \n unusual \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":50,"lotNumber":"27","title":{"pt":"orlandi (pellegrino antonio). l' abecedario pittorico dall' autore. in napoli. 1733","en":"l' abecedario pittorico dall' autore [...]. 1734"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53893/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":120,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.977Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":53893,"estimateMin":40},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53894/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53894/002/002.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"marugán y martin (josé)  descripcion geográfica, física, política, estadistica, literaria del reino de portugal y de los algarbes comparado con los principales de europa . madrid: en la imprenta real, 1833. \n 2 v.; 265 mm. encadernações da época inteiras de pele; limpo. \n curiosíssima e muito interessante estudo sobre o estado de portugal no século xix. o autor, na sua introdução, aponta o objecto e as razões deste trabalho: «presentar á mis compatriotas el cuadro mas exacto de cuantos ha salido á luz hasta el dia relativos al reino de portugal, con el objecto de demostrar el estado en que se encuentran [...] todos los ramos de la administracion pública; proporcionarles una idea completa de la inmensa gloria y prosperidad que llegó á adquirir esta nacion [...]; manifestarles las causas que han producido la extrema decadencia y nulidad política á que se halla reducida hoy [...]; y, finalmente, hacerles conocer el ventojosísimo partido que aun puede sacarse de un pais que, á pesar de su corta extension, es de los mas privilegiados de la naturaleza por su posicion geográfica, y porque disfruta y encierra en sí mismo los elementos mas esenciales para constituir un estado rico, poderoso y repetable [...].» raro.","en":"marugán y martin (josé)  descripcion geográfica, física, política, estadistica, literaria del reino de portugal y de los algarbes comparado con los principales de europa . madrid: en la imprenta real, 1833. \n 2 v.; 265 mm."},"estimateMax":150,"lotNumber":"28","title":{"pt":"marugán y martin (josé). descripcion geográfica, física, política, estadistica, literaria del reino de portugal y de los algarbes comparado con los principales de europa. madrid: en la imprenta real, 1833.","en":"martin(josé marugán y). descripcion geográfica, física, política, estadistica, literaria del reino de portugla y de los algarbes. 1833 2 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53894/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":110,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.979Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53894,"estimateMin":100},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53895/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53895/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53895/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"baillie (marianne)  lisbon in the years 1821, 1822, and 1823 . second edition. london: john murray, 1825. \n 2 v. em 1; xiv, 220 pp., 5 gravs.; [2], 250 pp., 3 gravs.: il.; 175 mm. encadernação com lombada em pele da época, cansada; um pouco aparado. \n impressões que marianne baillie obteve da estadia em lisboa durante três anos, tecendo enormes elogios à vila de sintra. ilustrado com 8 estampas impressas à parte. raro. \n ¶ duarte sousa, ii, 40; portugal e os estrangeiros, i, 44","en":"baillie (marianne)  lisbon in the years 1821, 1822, and 1823 . second edition. london: john murray, 1825. \n 2 v.; xiv, 220 pp., 5 gravs.; [2], 250 pp., 3 gravs.: il.; 175 mm. \n impressions that marianne baillie obtained from her stay in lisbon for three years, giving enormous praise to vila de sintra. illustrated with 8 separate printed prints. rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"29","title":{"pt":"baillie (marianne). lisbon in the years 1821, 1822, and 1823. london. 1825","en":"baillie, marianne, lisboa in the years 1821, 1822 and 1823, 1825"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53895/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.980Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53895,"estimateMin":100},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53896/012/012.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"mallet (allain manesson)  description de l' univers . contenant les differents systemes du monde, les cartes generales & particulieres de la geographie ancienne & moderne: les plans & les profils des principales villes & des autres lieux plus considerables de la terre; avec les portraits des souverains qui y commandent, leurs blasons, titres & livrées: et les moeurs, religions, gouvernemens & divers habillemens de chaque nation. a paris: chez denys thierry, 1683-1686. \n 5 v.: il.; 200 mm. encadernações modernas com lombada em pele; um pouco aparados, algumas gravuras sem margens, mas inteiras; acidez. \n obra monumental e ambiciosa do final do século xvii que procura descrever o mundo conhecido com riqueza de detalhes e precisão cartográfica. publicada entre 1683 e 1686, em paris, a obra é dividida em vários volumes e apresenta uma ampla visão geográfica e cultural dos continentes, incluindo europa, ásia, áfrica e as américas, num período em que o mundo estava em pleno processo de exploração e descoberta. esta obra é um testemunho do fascínio pela geografia e pela diversidade cultural, fornecendo um panorama abrangente das civilizações, religiões, costumes e sistemas políticos das terras descritas. \n além das descrições detalhadas, o autor oferece observações sobre a astronomia e as ciências naturais, consolidando a obra como um compêndio enciclopédico da época. com mais de 600 cartas e gravuras que incluem representações de cidades, portos, figuras indígenas e costumes, a obra foi essencial para transmitir ao público europeu a vastidão e a variedade do mundo. \n o primeiro volume tem como tema central a descrição da terra, em particular da cosmografia, astronomia e geografia; o segundo volume inteiramente dedicado à ásia, o terceiro à áfrica, o quarto e parte do 5.º à europa e o final do 5.º à américa e ilhas, encontrando-se neste volume uma descrição dos açores. \n raro.","en":"mallet (allain manesson)  description de l' univers . contenant les differents systemes du monde, les cartes generales & particulieres de la geographie ancienne & moderne: les plans & les profils des principales villes & des autres lieux plus considerables de la terre; avec les portraits des souverains qui y commandent, leurs blasons, titres & livrées: et les moeurs, religions, gouvernemens & divers habillemens de chaque nation. a paris: chez denys thierry, 1683-1686. \n 5 v.: il.; 200 mm. \n test \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":600,"lotNumber":"30","title":{"pt":"mallet (allain manesson). description de l' univers. a paris. 1683-1686","en":"mallet (allain manesson). description de l' univers. a paris. 1683-1686"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53896/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:41.982Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac500 - \u20ac600","currency":"EUR","id":53896,"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53897/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53897/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53897/003/003.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"martinez de la puente (joseph)  compendio de las historias de los descvbrimentos, conqvistas, y gverras de la india oriental, y sus islas [...] y la introduccion del comercio portugues en las malucas, y sus operaciones politicas, y militares en ellas. . hecho, y añadida una descripcion de la india y sus islas y de las costas de africa, por donde se començo la navegacion del mar del sur; sus riquezas, costumbres de sus gentes, y otras cosas notables.. madrid: imprenta imperial por la viuda de joseph fernandez de buendia, 1681. \n ¶7 [de 8], a-z8, aa-c8; [14], 380, [34] pp.; 215 mm. exemplar com falta do anterrosto que, aparentemente, falta na grande maioria dos exemplares, incluindo no que se encontra da biblioteca da real academia española; encadernação inteira de pele da época; acidez; frontispício com perdas de suporte, provavelmente para remover marcas de posse, afectando o texto; acidez; corte das folhas carminado. \n primeira edição da obra sobre a história da presença na índia de martinez de la puente. o autor compilou a sua história recorrendo a textos de autores portugueses, sendo a sua principal fonte as \u2018decadas\u2019 de joão de barros. a obra inclui também um capítulo sobre a descoberta do brasil, uma descrição da descoberta das molucas e descrições da nova guiné e das filipinas. muito raro. \n ¶ sabin, 44953; palau, 155609; salvá, 3357; travel and exploration, 647; bdm3, v.2, p. 39; rodrigues, 2003; ameal, 1455","en":"martinez de la puente (joseph)  compendio de las historias de los descvbrimentos, conqvistas, y gverras de la india oriental, y sus islas [...] y la introduccion del comercio portugues en las malucas, y sus operaciones politicas, y militares en ellas. . hecho, y añadida una descripcion de la india y sus islas y de las costas de africa, por donde se començo la navegacion del mar del sur; sus riquezas, costumbres de sus gentes, y otras cosas notables.. madrid: imprenta imperial por la viuda de joseph fernandez de buendia, 1681. \n ¶8, a-z8, aa-c8; [14], 380, [34] pp.; 215 mm. \n first edition of the work on the history of martinez de la puente's presence in india. the author compiled his story using texts by portuguese authors, his main source being the 'decadas' by joão de barros. the work also includes a chapter on the discovery of brazil, a description of the discovery of the moluccas, and descriptions of new guinea and the philippines. very rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"31","title":{"pt":"martinez de la puente (joseph). compendio de las historias de los descvbrimentos, conqvistas, y gverras de la india oriental, y sus islas [...]. madrid. 1681","en":"puente, joseph martinez de la, compendio de las historias de los descobrimientos, conquistas y guerras de la india oriental [...], 1681"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53897/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:40.932Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":53897,"estimateMin":300},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53898/008/008.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"newton (isaac)  optice: sive de reflexionibus, refractionibus, inflexionibus & coloribus lucis libri tres . authore isaaco newton, equite aurato. latine reddidit samuel clarke [...], accedunt tractatus duo ejusdem authoris de speciebus & magnitudine figurarum curvilinearum, latine scripti. londini: imprensis sam. smith & benk. walford, 1706. \n [14], 348, [2], 24, [2] 44 [alias 48] pp.; 19 gravs.: il.; 240 mm. encadernação inteira de pele da época; lombada cansada; corte das folhas carminado; acidez. \n opticks é um dos mais importantes livros e um dos grandes clássicos da física e uma das grandes obras da ciência na história. escrito por isaac newton, publicado pela primeira vez em 1704, esta edição de 1706, da responsabilidade de samuel clarke, é uma tradução académica para latim desse grande tratado. o livro analisa a natureza fundamental da luz por meio da refração da luz com prismas e lentes, a difração da luz em lâminas de vidro espaçadas e o comportamento das misturas de cores com luzes espectrais ou pós pigmentados. raro e valioso.","en":"newton (isaac)  optice: sive de reflexionibus, refractionibus, inflexionibus & coloribus lucis libri tres . authore isaaco newton, equite aurato. latine reddidit samuel clarke [...], accedunt tractatus duo ejusdem authoris de speciebus & magnitudine figurarum curvilinearum, latine scripti. londini: imprensis sam. smith & benk. walford, 1706. \n [14], 348, [2], 24, [2] 44 [alias 48] pp.; 19 gravs.: il.; 240 mm. \n opticks is one of the most important books and one of the great classics of physics and one of the great works of science in history. written by isaac newton and first published in 1704, this 1706 edition, by samuel clarke, is a scholarly translation into latin of this great treatise. the book analyzes the fundamental nature of light through the refraction of light with prisms and lenses, the diffraction of light on closely spaced glass sheets, and the behavior of color mixtures with spectral lights or pigmented powders. rare and valuable. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":1500,"lotNumber":"32","title":{"pt":"newton (isaac). optice: sive de reflexionibus, refractionibus, inflexionibus & coloribus lucis libri tres. londini. 1706","en":"newton, isaaco, optice sice de reflexionibus, regractionibus, inflexionibus & coloribus lucis [...], 1706"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53898/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:40.935Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac1,000 - \u20ac1,500","currency":"EUR","id":53898,"estimateMin":1000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53899/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"castel (louis)  le vrai systéme de physique generale de m. isaac newton, exposé et analysé en parallele avec celui de descartes; à la portée du commun des physiciens / par [...] . a paris: chez sebastien jorry, 1743. \n 4.º; [ ]2, a-z4, aa-zz4, aaa-ttt4; [4]-520 pp., 3 est.: il.; 260 mm. encadernação inteira de pele da época; super-libros a ouro nas pastas; corte das folhas carminado; acidez. \n estudo crítico à obra científica de isaac newton, ilustrada com três estampas à parte. louis bernard castel foi um matemático, padre jesuíta natural de montpellier. escreveu vários trabalhos científicos, o mais aclamado o seu \u2018optique des couleurs\u2019 em 1740. invulgar.","en":"castel (louis)  le vrai systéme de physique generale de m. isaac newton, exposé et analysé en parallele avec celui de descartes; à la portée du commun des physiciens / par [...] . a paris: chez sebastien jorry, 1743. \n 4.º; [ ]2, a-z4, aa-zz4, aaa-ttt4; [4]-520 pp., 3 est.: il.; 260 mm."},"estimateMax":200,"lotNumber":"33","title":{"pt":"castel (louis). le vrai systéme de physique generale de m. isaac newton, exposé et analysé en parallele avec celui de descartes; à la portée du commun des physiciens / par [...]. a paris: chez sebastien jorry, 1743.","en":"castel (louis). le vrai systéme de physique generale de m. isaac newton, exposé et analysé en parallele avec celui de descartes; à la portée du commun des physiciens / par [...]. a paris: chez sebastien jorry, 1743."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53899/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:40.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":53899,"estimateMin":150},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53900/007/007.jpg"],"soldDate":"2024-11-08","available":false,"description":{"pt":"munster (sebastian)  cosmographia, das ist: beschreibung der gantzen welt [...] . basel: bey den henricpetrinischen, 1628. \n portada alegórica, [24], 1752 (aliás 1746) pp., 26 mapas desdobráveis: il.; 390 mm. bonito exemplar, com ligeira acidez; encadernação moderna em madeira, inteira de pele, ricamente decorada a seco nas pastas; fechos em pele; corte das folhas pintado. \n a mais importante edição da famosa cosmographia de munster. trata-se da última edição em alemão da importantíssima cosmographia de sebastian munster (1488-1552), cartógrafo e comógrafo alemã, uma das mais importantes e populares publicações do século xvi. a mais valorizada de todas as cosmografias editadas até então conheceu mais de trinta edições em alemão, latim, francês, italiano e até checo, foi de vital importância para o renascimento dos estudos geográficos na europa no século xvi. publicada pela primeira vez em 1544, esta é a última, mais alargada e mais importante edição. contém novas gravuras de sebastian petri, incluindo o famoso mapa de sumatra com o elefante que se retirou do mapa de ceilão da primeira edição, além da publicação de mais 68 mapas e plantas publicadas nesta edição pela primeira vez. com centenas de xilogravuras e dezenas de mapas, a obra apresenta um conjunto de valiosíssimas notas geográficas, históricas e etnográficas de quase todas as regiões, tribos e nações conhecidas dos europeus. foi também uma publicação ambiciosa e um exemplo da arte da impressão que almejou chegar a um público mais vasto, menos erudito, mas que espelhavam o típico gosto e hábitos de leitura do século xvi. raríssimo, importante e valioso.","en":"munster (sebastian)  cosmographia, das ist: beschreibung der gantzen welt [...] . basel: bey den henricpetrinischen, 1628. \n portada alegórica, [24], 1752 (aliás 1746) pp., 26 mapas desdobráveis: il.; 390 mm."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"34","title":{"pt":"munster (sebastian). cosmographia, das ist: beschreibung der gantzen welt [...]. basel: bey den henricpetrinischen, 1628.","en":"munster(sebastian). cosmographia, das ist. 1628"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53900/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Oldmaps","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:40.939Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac4,000 - \u20ac5,000","currency":"EUR","id":53900,"estimateMin":4000},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53901/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53901/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53901/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/53901/004/004.jpg"],"soldDate":"2024-11-12","available":false,"description":{"pt":"diccionario da lingoa portugueza. - publicado pela academia real das sciencias de lisboa . lisboa: na officina da mesma academia, 1793. \n cciv-544-[2] pp.; 410 mm. encadernação inteira de pele da época; boas margens; alguma acidez. \n obra composta por: ante-rosto; frontispício; dedicatória, prólogo, \u201cplanta para se formar o diccionario [...], \u201cmemórias e louvores da limgoa portugueza que se achão em diversos autores\u201d, explicação das abreviaturas, \u201ccatalogo dos autores e obras, que se lérão, e de que se tomárão as autoridades para a composição do diccionario da lingoa portugueza[...]\u201d, errata do catalogo dos autores e \u201cexplicação das abreviaturas [...]\u201d nas páginas preliminares numeradas em romano, começando logo de seguida o dicionário propriamente dito. \n segundo inocêncio a obra foi composta quase na sua totalidade por pedro josé da fonseca, responsável por todos os textos preliminares e boa parte do dicionário e agostinho josé da costa macedo e bartolomeu inácio jorge. o volume, único publicado, é dedicado apenas à letra a. terminando com a palavra azurrar, e seria, com certeza, o maior e melhor dicionário alguma vez publicado em portugal, já que a cada entrada se dá uma erudição nunca vista, procurando dar exemplos das mais pequenas alterações que os vocábulos sofreram ao longo do tempo através de pequenos excertos de autores portugueses. o catálogo de autores é também, por si só, um valioso documento de bibliografia portuguesa ocupando grande parte das páginas preliminares e constantemente citado por inocêncio no seu dicionário bibliográfico. muito raro e estimado. \n ¶ inocêncio, v.2, p. 137","en":"diccionario da lingoa portugueza. - publicado pela academia real das sciencias de lisboa . lisboa: na officina da mesma academia, 1793. \n cciv-544-[2] pp.; 410 mm. \n work composed of: front face; frontispiece; dedication, prologue, \u201cplan to form the dictionary [...], \u201cmemories and praises of limgoa portugueza that are found in various authors\u201d, explanation of abbreviations, \u201ccatalog of authors and works, which are read, and from which the authorities for the composition of the diccionario da lingoa portugueza[...]\u201d, errata do catalogo dos autores and \u201cexplanação das abbreviaturas [...]\u201d will be taken into account in the preliminary pages numbered in roman, starting immediately afterwards with the dictionary itself . \n according to inocêncio, the work was composed almost entirely by pedro josé da fonseca, responsible for all the preliminary texts and a large part of the dictionary, and agostinho josé da costa macedo and bartolomeu inácio jorge. the volume, the only one published, is dedicated only to the letter a, ending with the word azurrar, and would certainly be the biggest and best dictionary ever published in portugal, since each entry provides an erudition never seen before, seeking to give examples of the smallest changes that words have undergone over time through small excerpts from portuguese authors. the authors catalog is also, in itself, a valuable document of portuguese bibliography, occupying a large part of the preliminary pages and constantly cited by inocêncio in his bibliographic dictionary. very rare and prized. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":150,"lotNumber":"35","title":{"pt":"diccionario da lingoa portugueza. - publicado pela academia real das sciencias de lisboa. lisboa: na officina da mesma academia, 1793.","en":"dicionario da lingoa portuguesa publicado pel academia real das sciencias de lisboa, 1793"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/50365/lot/53901/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T08:44:40.940Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":53901,"estimateMin":100}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2024-11-08","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"556","buyersPremiumPercent":17,"lotsCount":35,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":50365,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/50365","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":775,"version":"2026-07-30_18-53-31","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/50365","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T18:53:31.468Z","name":{"pt":"Biblioteca Particular"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2024-11-08T21:39:03.299Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}