{"lots":[{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57817/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57817/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57817/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57817/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  poesia: varanda; descrição; vinte poemas da noite; a vida é o dia da hoje; drama; lisboa é longe; fonte . com ilustrações da paulo ferreira. lisboa: inquérito, 1944. \n xvi, 316, [4] pp., 11 est.: il. ;240 mm. da tiragem especial de 100 exemplares, numerados e rubricados. encadernação com lombada e cantos em pele, nada aparado, por abrir. \n primeira edição.","en":"serpa (alberto de)  poesia: varanda; descrição; vinte poemas da noite; a vida é o dia da hoje; drama; lisboa é longe; fonte . com ilustrações da paulo ferreira. lisboa: inquérito, 1944. \n xvi, 316, [4] pp., 11 est.: il. ;240 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"1","title":{"pt":"serpa (alberto de). poesia: varanda; descrição; vinte poemas da noite; a vida é o dia da hoje; drama; lisboa é longe; fonte. lisboa. 1944.","en":"serpa (alberto de). poesia: varanda; descrição; vinte poemas da noite; a vida é o dia da hoje; drama; lisboa é longe; fonte. lisboa. 1944."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57817/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.165Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57817,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57818/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"godinho (vitorino magalhães)  história económica e social da expansão portuguesa . lisboa: terra editora, 1947. \n 148 pp.: il.; 240 mm. brochado. \n esta obra integra o conjunto de trabalhos inaugurais de godinho sobre a expansão portuguesa, a par dos documentos para a história da expansão portuguesa (1943\u20131956) e d'a expansão quatrocentista portuguesa (1944). o volume aplica à história da expansão os métodos da história económica e social \u2014 quantificação, longa duração, reconstituição de estruturas \u2014, numa abordagem então inovadora para a historiografia portuguesa. concebida como obra em vários volumes, apenas este primeiro tomo chegou a ser publicado. invulgar.","en":"godinho (vitorino magalhães)  história económica e social da expansão portuguesa . lisboa: terra editora, 1947. \n 148 pp.: il.; 240 mm. \n this work is part of godinho's inaugural series on portuguese expansion, alongside documents for the history of portuguese expansion (1943\u20131956) and the portuguese 15th-century expansion (1944). the volume applies the methods of economic and social history\u2014quantification, long-term analysis, reconstruction of structures\u2014to the history of expansion, in an approach that was then innovative for portuguese historiography. conceived as a multi-volume work, only this first volume was ever published. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"2","title":{"pt":"godinho (vitorino magalhães). história económica e social da expansão portuguesa. lisboa. 1947.","en":"godinho (vitorino magalhães). história económica e social da expansão portuguesa. lisboa. 1947."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57818/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.167Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57818,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57819/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"nemésio (vitorino)  ode ao rio: abc do rio de janeiro . rio de janeiro: fundação infante dom henrique, 1965. \n 48 pp.; 260 mm. brochado. \n muito rara publicação com um poema de vitorino nemésio escrito no brasil e dedicado à cidade do rio de janeiro.","en":"nemésio (vitorino)  ode ao rio: abc do rio de janeiro . rio de janeiro: fundação infante dom henrique, 1965. \n 48 pp.; 260 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"3","title":{"pt":"nemésio (vitorino). ode ao rio: abc do rio de janeiro. rio de janeiro: fundação infante dom henrique, 1965.","en":"nemésio (vitorino). ode ao rio: abc do rio de janeiro. rio de janeiro: fundação infante dom henrique, 1965."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57819/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.169Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57819,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57820/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  guerra junqueiro: como ele escrevia . considerações sobre o manuscrito de 'os simples'. coimbra: coimbra editora, 1924. \n 32 pp.; 255 mm. brochado.","en":"fonseca (tomás da)  guerra junqueiro: como ele escrevia . considerações sobre o manuscrito de 'os simples'. coimbra: coimbra editora, 1924. \n 32 pp.; 255 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"4","title":{"pt":"fonseca (tomás da). guerra junqueiro: como ele escrevia. coimbra. 1924.","en":"fonseca (tomás da). guerra junqueiro: como ele escrevia. coimbra. 1924."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57820/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.173Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57820,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57821/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"nemésio (vitorino)  relações francesas do romantismo português . coimbra: imprensa da universidade, 1936. \n 180 pp.; 250 mm. brochado. \n relações francesas do romantismo português foi apresentada como tese de concurso ao lugar de professor auxiliar da faculdade de letras de lisboa, decorrendo naturalmente da investigação que havia sustentado o seu doutoramento, a mocidade de herculano até à volta do exílio (1934). a obra examina em detalhe a recepção dos românticos franceses em portugal ao longo do século xix, percorrendo a influência de hugo, vigny, musset, lamartine e outros sobre a literatura e a cultura portuguesas, e sublinhando a contenção e a \"iniciação ordeira\" que caracterizaram o romantismo português face aos excessos do modelo francês. é considerada uma das obras fundadoras dos estudos de literatura comparada em portugal.","en":"nemésio (vitorino)  relações francesas do romantismo português . coimbra: imprensa da universidade, 1936. \n 180 pp.; 250 mm. \n french relations in portuguese romanticism was presented as a thesis for the position of assistant professor at the faculty of letters of lisbon, naturally stemming from the research that had supported his doctorate, the youth of herculano until his return from exile (1934). the work examines in detail the reception of french romantics in portugal throughout the 19th century, tracing the influence of hugo, vigny, musset, lamartine and others on portuguese literature and culture, and highlighting the restraint and \"orderly initiation\" that characterized portuguese romanticism in contrast to the excesses of the french model. it is considered one of the founding works of comparative literature studies in portugal. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"5","title":{"pt":"nemésio (vitorino). relações francesas do romantismo português. coimbra. 1936.","en":"nemésio (vitorino). relações francesas do romantismo português. coimbra. 1936."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57821/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.180Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57821,"estimateMin":10},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57822/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57822/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57822/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57822/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"soromenho (castro)  histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa . estudo de roger bastide, ilustrações em extra-texto de alice jorge e júlio pomar. lisboa: editorial gleba, 1960. \n 2 v.: il.; 260 mm. encadernações editoriais inteiras de pele. \n histórias da terra negra reúne em dois volumes toda a produção de contos, novelas e narrativas de castro soromenho publicada até então, incluindo os textos de samba , calenga , rajada , a morte da \"chota\" , a árvore sagrada e outros, bem como a narrativa lueji e ilunga na terra da amizade . o primeiro volume abre com um longo estudo crítico do sociólogo francês roger bastide, publicado simultaneamente em francês e em tradução de mário de andrade, que situa a obra de soromenho na linha da melhor prosa portuguesa de meados do século e a enquadra no neo-realismo. as ilustrações em extra-texto são de alice jorge e júlio pomar, e as vinhetas de salgado dias. \n a obra representa o momento de síntese de uma ficção de denúncia do colonialismo, enraizada no conhecimento directo das sociedades angolanas, em particular dos povos da lunda, e constitui uma referência incontornável das literaturas africanas de expressão portuguesa.","en":"soromenho (castro)  histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa . estudo de roger bastide, ilustrações em extra-texto de alice jorge e júlio pomar. lisboa: editorial gleba, 1960. \n 2 v.: il.; 260 mm. \n stories from the black earth brings together in two volumes all of castro soromenho's published short stories, novellas, and narratives up to that point, including the texts of samba , calenga , rajada , the death of \"chota\" , the sacred tree , and others, as well as the narrative lueji and ilunga in the land of friendship . the first volume opens with a lengthy critical study by the french sociologist roger bastide, published simultaneously in french and in a translation by mário de andrade, which situates soromenho's work within the best portuguese prose of the mid-century and frames it within neo-realism. the illustrations in extra-text are by alice jorge and júlio pomar, and the vignettes by salgado dias. \n this work represents the culmination of a fictional narrative denouncing colonialism, rooted in direct knowledge of angolan societies, particularly the people of lunda, and constitutes an unavoidable reference point in african literatures written in portuguese. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":40,"lotNumber":"6","title":{"pt":"soromenho (castro). histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa. lisboa. 1960.","en":"soromenho (castro). histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa. lisboa. 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57822/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":44,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.182Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":57822,"estimateMin":30},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57823/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57823/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  sermões da montanha: i, a religião e o povo . lisboa: typographia antónio maria antunes, 1909. \n 262 pp.; 235 mm. encadernação inteira de pele decorada a ouro nas pastas e lombada; conserva as capas de brochura. \n sermões da montanha é uma das obras mais célebres e polémicas de tomás da fonseca, publicada no ano anterior à implantação da república, num momento de intenso debate anticlerical em portugal. redigida em forma de diálogo directo com o povo, a obra expõe de modo sistemático e combativo a crítica à religião em geral e ao catolicismo em particular, argumentando que as instituições religiosas constituem um obstáculo à emancipação popular. \n a obra conheceu reedições, incluindo uma edição ampliada publicada pela livraria chardron no porto em 1912, e uma edição brasileira em 1953. grande parte da produção de tomás da fonseca foi alvo de censura e proibição durante as ditaduras sidonista e salazarista. primeira edição, rara.","en":"fonseca (tomás da)  sermões da montanha: i, a religião e o povo . lisboa: typographia antónio maria antunes, 1909. \n 262 pp.; 235 mm. \n sermons on the mount is one of tomás da fonseca's most celebrated and controversial works, published the year before the establishment of the republic, at a time of intense anti-clerical debate in portugal. written in the form of a direct dialogue with the people, the work systematically and combatively exposes a critique of religion in general and catholicism in particular, arguing that religious institutions constitute an obstacle to popular emancipation. \n the work has been reprinted, including an expanded edition published by livraria chardron in porto in 1912, and a brazilian edition in 1953. much of tomás da fonseca's work was censored and banned during the sidonist and salazarist dictatorships. first edition, rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"7","title":{"pt":"fonseca (tomás da). sermões da montanha: i, a religião e o povo. lisboa. 1909.","en":"fonseca (tomás da). sermões da montanha: i, a religião e o povo. lisboa. 1909."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57823/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":44,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.195Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57823,"estimateMin":15},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57824/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57824/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57824/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  dòr e vida: poemeto . poemeto. coimbra: typ. de luiz cardoso, 1900. \n lii, [4] pp.; 245 mm. dedicatória autógrafa do autor. encadernação inteira de pele, decorada a ouro nas pastas e lombada; conserva as capas de brochura. \n obra de estreia de tomás da fonseca (laceiras, mortágua, 1877; lisboa, 1968), publicada quando o autor tinha 23 anos e frequentava coimbra. antecede de três anos o evangelho de um seminarista (1903), que marcaria o início da sua vasta actividade polémica e anticlerical. dòr e vida insere-se ainda na tradição da poesia de juventude de cariz romântico-simbolista, distante das obras que viriam a tornar o autor célebre. \n obra de estreia, muito rara.","en":"fonseca (tomás da)  dòr e vida: poemeto . poemeto. coimbra: typ. de luiz cardoso, 1900. \n lii, [4] pp.; 245 mm. \n tomás da fonseca's debut work (laceiras, mortágua, 1877; lisbon, 1968), published when the author was 23 years old and attending coimbra. it precedes by three years the gospel of a seminarian (1903), which would mark the beginning of his extensive polemical and anti-clerical activity. pain and life is still part of the tradition of early romantic-symbolist poetry, distant from the works that would make the author famous. \n a debut work, very rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"8","title":{"pt":"fonseca (tomás da). dòr e vida: poemeto. coimbra. 1900.","en":"fonseca (tomás da). dòr e vida: poemeto. coimbra. 1900."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57824/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":42,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.196Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57824,"estimateMin":15},{"startPrice":15,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57825/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57825/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"monteiro (adolfo casais)  versos 1928/1936 . edição definitiva, precedida de algumas notas para o leitor de 1944, com um retrato do autor por cícero dias. lisboa: inquérito, 1944. \n 258 pp.: il.; 245 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; nada aparado; por abrir; conserva as capas de brochura. \n adolfo casais monteiro (porto, 1908; são paulo, 1972), poeta, ensaísta e crítico literário, foi uma das figuras centrais da revista presença , da qual foi co-director com josé régio e joão gaspar simões após 1930. afastado do ensino em 1936 pelas suas posições anti-regime e preso por diversas vezes, exilar-se-ia definitivamente no brasil em 1954. \n versos 1928/1936 reúne, em edição definitiva, as três colectâneas poéticas que constituem o núcleo da sua obra da juventude e maturidade: confusão (1929), poemas do tempo incerto (1934) e sempre e sem fim (1937). a edição é ilustrada com retrato do autor gravado por cícero dias e apresenta cuidada execução gráfica da editorial inquérito. casais monteiro foi reconhecido pelos seus contemporâneos como figura decisiva na libertação do verso moderno português, e a sua poesia caracteriza-se por uma tensão entre o lirismo intimista e a angústia existencial e cívica.","en":"monteiro (adolfo casais)  versos 1928/1936 . edição definitiva, precedida de algumas notas para o leitor de 1944, com um retrato do autor por cícero dias. lisboa: inquérito, 1944. \n 258 pp.: il.; 245 mm. \n adolfo casais monteiro (porto, 1908; são paulo, 1972), poet, essayist, and literary critic, was one of the central figures of the magazine presença , of which he was co-director with josé régio and joão gaspar simões after 1930. removed from teaching in 1936 due to his anti-regime positions and imprisoned several times, he would go into permanent exile in brazil in 1954. \n  versos 1928/1936 brings together, in a definitive edition, the three poetry collections that constitute the core of his work from his youth and maturity: confusão (1929), poemas do tempo incerto (1934) and sempre e sem fim (1937). the edition is illustrated with a portrait of the author engraved by cícero dias and features careful graphic design by editorial inquérito. casais monteiro was recognized by his contemporaries as a decisive figure in the liberation of modern portuguese verse, and his poetry is characterized by a tension between intimate lyricism and existential and civic anguish. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"9","title":{"pt":"monteiro (adolfo casais). versos 1928/1936. lisboa. 1944.","en":"monteiro (adolfo casais). versos 1928/1936. lisboa. 1944."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57825/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.201Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57825,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57826/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"sousa (antónio de)  o náufrago perfeito . coimbra: atlântida editora, 1944. \n 96 pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição de um dos títulos centrais da obra de antónio de sousa.","en":"sousa (antónio de)  o náufrago perfeito . coimbra: atlântida editora, 1944. \n 96 pp.; 195 mm. \n first edition of one of the central titles in the work of antónio de sousa. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"10","title":{"pt":"sousa (antónio de). o náufrago perfeito. coimbra. 1944.","en":"sousa (antónio de). o náufrago perfeito. coimbra. 1944."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57826/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.204Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57826,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57827/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"sousa (antónio de)  jangada: poemas . coimbra: coimbra editora, 1946. \n 64 pp.; 190 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"sousa (antónio de)  jangada: poemas . coimbra: coimbra editora, 1946. \n 64 pp.; 190 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"11","title":{"pt":"sousa (antónio de). jangada: poemas. coimbra. 1946.","en":"sousa (antónio de). jangada: poemas. coimbra. 1946."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57827/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.219Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57827,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57828/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57828/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"sousa (antónio de)  caminhos . poemas de antónio de sousa. lisboa: s.n., 1933. \n 48 pp.; 195 mm. dedicatória do autor; brochado. \n primeira edição.","en":"sousa (antónio de)  caminhos . poemas de antónio de sousa. lisboa: s.n., 1933. \n 48 pp.; 195 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"12","title":{"pt":"sousa (antónio de). caminhos. lisboa. 1933.","en":"sousa (antónio de). caminhos. lisboa. 1933."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57828/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.221Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57828,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57829/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57829/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"sousa (antónio de)  livro de bordo: poemas . com um poema-prefácio de vitorino nemésio. lisboa: editorial inquérito, 1950. \n 120, [2] pp.; 195 mm. dedicatória autógrafa do autor; brochado. \n livro de bordo é considerado um dos mais significativos títulos da obra poética de antónio de sousa, abrindo com poema-prefácio de vitorino nemésio e com capa ilustrada por manuel ribeiro de pavia. a edição, de apurado cuidado gráfico, saiu pela editorial inquérito em tiragem limitada a 500 exemplares. \n joão gaspar simões, referindo-se ao autor, assinalou que a sua imaginação verbal, o intelectualismo, a ironia, o sarcasmo e o realismo lírico o tornaram um dos poetas mais interessantes da moderna literatura portuguesa. a presença de vitorino nemésio como prefaciador \u2014 um dos mais prestigiados poetas e ensaístas portugueses da época \u2014 confere ao volume um particular relevo no contexto da poesia portuguesa dos anos cinquenta. \n primeira edição.","en":"sousa (antónio de)  livro de bordo: poemas . com um poema-prefácio de vitorino nemésio. lisboa: editorial inquérito, 1950. \n 120, [2] pp.; 195 mm. \n livro de bordo is considered one of the most significant titles in the poetic work of antónio de sousa, opening with a poem-preface by vitorino nemésio and with a cover illustrated by manuel ribeiro de pavia. the edition, with meticulous graphic design, was published by editorial inquérito in a limited edition of 500 copies. \n joão gaspar simões, referring to the author, noted that his verbal imagination, intellectualism, irony, sarcasm, and lyrical realism made him one of the most interesting poets of modern portuguese literature. the presence of vitorino nemésio as preface writer\u2014one of the most prestigious portuguese poets and essayists of the time\u2014gives the volume particular prominence in the context of portuguese poetry of the 1950s. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"13","title":{"pt":"sousa (antónio de). livro de bordo: poemas. lisboa. 1950.","en":"sousa (antónio de). livro de bordo: poemas. lisboa. 1950."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57829/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.225Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57829,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57830/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57830/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  fonte . porto: livraria tavares martins, 1943. \n 62-[4] pp.; 170 mm. dedicatória autógrafa do autor a amélia rey colaço; brochado. \n primeira edição.","en":"serpa (alberto de)  fonte . porto: livraria tavares martins, 1943. \n 62-[4] pp.; 170 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"14","title":{"pt":"serpa (alberto de). fonte. porto. 1943.","en":"serpa (alberto de). fonte. porto. 1943."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57830/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.229Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57830,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57831/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57831/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  varandas: poema . coimbra: edições presença, 1934. \n 1 v.; 180 mm. brochado. \n primeira edição. ilustrado com um retrato do autor do pintor antónio carneiro. raro.","en":"serpa (alberto de)  varandas: poema . coimbra: edições presença, 1934. \n 1 v.; 180 mm. \n first edition. illustrated with a portrait of the author by the painter antónio carneiro. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"15","title":{"pt":"serpa (alberto de). varandas: poema. coimbra. 1934.","en":"serpa (alberto de). varandas: poema. coimbra. 1934."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57831/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.231Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57831,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57832/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  almanaque de lembranças luso-brasileiro: poesias . lisboa: editorial inquérito, 1954. \n 112-[4] pp.; 190 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"serpa (alberto de)  almanaque de lembranças luso-brasileiro: poesias . lisboa: editorial inquérito, 1954. \n 112-[4] pp.; 190 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"16","title":{"pt":"serpa (alberto de). almanaque de lembranças luso-brasileiro: poesias. lisboa. 1954.","en":"serpa (alberto de). almanaque de lembranças luso-brasileiro: poesias. lisboa. 1954."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57832/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.233Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57832,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57833/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57833/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  descrição: poemas . porto: edições presença, 1935. \n 64 pp.: il.; 200 mm. dedicatória autógrafa do autor a fausto guedes teixeira; brochado. \n primeira edição, ilustrada com um retrato do autor. invulgar.","en":"serpa (alberto de)  descrição: poemas . porto: edições presença, 1935. \n 64 pp.: il.; 200 mm. \n first edition, illustrated with a portrait of the author. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"17","title":{"pt":"serpa (alberto de). descrição: poemas. porto. 1935.","en":"serpa (alberto de). descrição: poemas. porto. 1935."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57833/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.237Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57833,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57834/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"serpa (alberto de)  rua: poemas . lisboa: editorial inquérito, 1945. \n 100, [4] pp.; 190 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"serpa (alberto de)  rua: poemas . lisboa: editorial inquérito, 1945. \n 100, [4] pp.; 190 mm. \n first edition."},"estimateMax":15,"lotNumber":"18","title":{"pt":"serpa (alberto de). rua: poemas. lisboa. 1945.","en":"serpa (alberto de). rua: poemas. lisboa. 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57834/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57834,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57835/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"régio (josé)  críticos e criticados: (carta a um amigo) . lisboa: seara nova, 1936. \n 24 pp.; 185 mm. - (cadernos da seara nova, estudos literários). brochado. \n primeira edição. ensaio de josé régio redigido sob a forma de carta a um amigo, em que o autor expõe a sua concepção da crítica literária, defendendo que o crítico deve partir da personalidade do artista e do seu mundo interior para compreender a obra, em lugar de se subordinar a critérios externos ou sistemas abstractos. o texto prolonga e sistematiza as posições estéticas que régio havia desenvolvido nas páginas da presença desde 1927.","en":"régio (josé)  críticos e criticados: (carta a um amigo) . lisboa: seara nova, 1936. \n 24 pp.; 185 mm. - (cadernos da seara nova, estudos literários) \n first edition. an essay by josé régio written in the form of a letter to a friend, in which the author expounds his conception of literary criticism, arguing that the critic should start from the artist's personality and inner world to understand the work, instead of subordinating himself to external criteria or abstract systems. the text extends and systematizes the aesthetic positions that régio had developed in the pages of presença since 1927. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"19","title":{"pt":"régio (josé). críticos e criticados: (carta a um amigo). lisboa. 1936.","en":"régio (josé). críticos e criticados: (carta a um amigo). lisboa. 1936."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57835/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.244Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57835,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57836/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"santareno (bernardo)  o crime de aldeia velha: peça em 3 actos . lisboa: edições ática, 1959. \n 244 pp.; 195 mm. brochado. \n o crime de aldeia velha inspira-se num caso verídico ocorrido em 1934 na freguesia de soalhães, marco de canaveses: uma jovem acusada de ser possuída pelo diabo foi queimada viva por um grupo de beatas da aldeia. santareno transformou este episódio numa peça de violência dramática intensa, centrada na personagem de joana, a mais desejada e invejada rapariga da região, cuja beleza e temperamento se tornam o pretexto para o linchamento colectivo. a obra explora a superstição, o fanatismo religioso, a hipocrisia social e a brutalidade da moralidade aldeã, num registo que conjuga elementos do teatro popular com uma análise psicológica densa das personagens. \n a estreia teve lugar a 18 de dezembro de 1959, pelo teatro experimental do porto, no teatro nun'álvares, no mesmo ano da publicação. em 1964 a peça foi adaptada ao cinema por manuel guimarães. o crime de aldeia velha encerra o primeiro ciclo do teatro de santareno, iniciado com a promessa (1957), e é considerada uma das obras-primas da dramaturgia portuguesa do século xx. primeira edição.","en":"santareno (bernardo)  o crime de aldeia velha: peça em 3 actos . lisboa: edições ática, 1959. \n 244 pp.; 195 mm. \n the crime of aldeia velha is inspired by a true story that occurred in 1934 in the parish of soalhães, marco de canaveses: a young woman accused of being possessed by the devil was burned alive by a group of devout women from the village. santareno transformed this episode into a play of intense dramatic violence, centered on the character of joana, the most desired and envied girl in the region, whose beauty and temperament become the pretext for the collective lynching. the work explores superstition, religious fanaticism, social hypocrisy, and the brutality of village morality, in a style that combines elements of popular theatre with a dense psychological analysis of the characters. \n the play premiered on december 18, 1959, at the teatro experimental do porto, in the teatro nun'álvares, the same year it was published. in 1964, the play was adapted for film by manuel guimarães. the crime of aldeia velha concludes the first cycle of santareno's theatre, begun with a promessa (1957), and is considered one of the masterpieces of 20th-century portuguese dramaturgy. first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"20","title":{"pt":"santareno (bernardo). o crime de aldeia velha: peça em 3 actos. lisboa. 1959.","en":"santareno (bernardo). o crime de aldeia velha: peça em 3 actos. lisboa. 1959."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57836/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.246Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57836,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57837/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57837/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"soromenho (castro)  terra morta: romance . rio de janeiro: livraria editora da casa do estudante do brasil, 1949. \n 230 pp.; 195 mm. dedicatória autógrafa do autor; brochado. \n terra morta é o primeiro volume da «trilogia de camaxilo», que inclui ainda viragem e a chaga , e marca a segunda e mais relevante fase da obra de castro soromenho. o romance passa-se na decadente povoação de camaxilo, na lunda angolana, outrora centro comercial da região durante o ciclo da borracha e palco da revolta do soba caungula e da brutal repressão que se seguiu. brancos, negros e mestiços \u2014 comerciantes arruinados, funcionários coloniais e trabalhadores forçados \u2014 movem-se num ambiente de agonia e imobilismo, num microcosmos onde o colonialismo se autoconsome. \n o livro foi proibido pelas autoridades portuguesas e só pôde ser publicado em portugal em 1961, pela editora arcádia, tendo mesmo assim sofrido nova restrição imediata. a edição brasileira de 1949 é portanto a primeira e única edição livre desta obra durante mais de uma década, e o seu acesso em portugal dependeu inteiramente da circulação clandestina de exemplares. \n primeira edição. muito rara em portugal.","en":"soromenho (castro)  terra morta: romance . rio de janeiro: livraria editora da casa do estudante do brasil, 1949. \n 230 pp.; 195 mm. \n dead land is the first volume of the \"camaxilo trilogy, \" which also includes turning point and the wound , and marks the second and most significant phase of castro soromenho's work. the novel takes place in the decaying village of camaxilo, in the angolan lunda region, once a commercial center during the rubber boom and the scene of the revolt of chief caungula and the brutal repression that followed. whites, blacks, and mixed-race people\u2014ruined merchants, colonial officials, and forced laborers\u2014move in an atmosphere of agony and immobility, in a microcosm where colonialism consumes itself. \n the book was banned by the portuguese authorities and could only be published in portugal in 1961 by editora arcádia, even then suffering another immediate restriction. the 1949 brazilian edition is therefore the first and only free edition of this work for more than a decade, and its access in portugal depended entirely on the clandestine circulation of copies. \n first edition. very rare in portugal. \n  \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"21","title":{"pt":"soromenho (castro). terra morta: romance. rio de janeiro. 1949.","en":"soromenho (castro). terra morta: romance. rio de janeiro. 1949."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57837/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.922Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57837,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57838/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57838/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"aguilar (eduardo de)  de profundis . edição do autor. porto: emprêsa gráfica \"a universal\", 1912. \n 276, [4] pp.; 235 mm. brochado; lombada com perdas de suporte; acidez. \n eduardo de aguilar (porto, 1875; lisboa, 1942), jornalista, crítico tauromáquico, romancista e autor dramático de estirpe neo-romântica, desenvolveu uma obra literária vasta e de feição popular que inclui romances, peças em verso e dramas. de profundis é um dos romances publicados em 1912, ano de intensa actividade editorial do autor, a par de a morgadinha de silvares, o mistério da ressurreição e da peça uma noite de consoada. edição de autor, rara.","en":"aguilar (eduardo de)  de profundis . edição do autor. porto: emprêsa gráfica \"a universal\", 1912. \n 276, [4] pp.; 235 mm. \n eduardo de aguilar (porto, 1875; lisbon, 1942), journalist, bullfighting critic, novelist and playwright of neo-romantic lineage, developed a vast and popular literary work that includes novels, verse plays and dramas. de profundis is one of the novels published in 1912, a year of intense publishing activity for the author, along with a morgadinha de silvares, o mistério da ressurreição and the play uma noite de consoada. self-published, rare edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"22","title":{"pt":"aguilar (eduardo de). de profundis. porto. 1912.","en":"aguilar (eduardo de). de profundis. porto. 1912."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57838/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.925Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57838,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57839/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57839/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57839/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"[pinheiro (chaby)]  memórias de chaby . transcritas e coordenadas por tomaz ribeiro colaço e raúl dos santos braga. lisboa: editora gráfica portuguesa, 1938. \n 220, [6] pp.: il.; 240 mm. brochado; acidez e manchas. \n antónio augusto de chaby pinheiro (lisboa, 1873; algueirão, 1933) foi um dos mais populares e carismáticos actores portugueses da sua geração. estreou-se profissionalmente em 1896 no teatro nacional d. maria ii, com a companhia rosas & brazão, e ao longo de quatro décadas trabalhou nos principais teatros de lisboa e do porto, com digressões ao brasil, distinguindo-se em géneros tão diversos como o drama naturalista, a comédia e a revista. a sua corpulência, transformada em traço artístico, tornou-se inseparável da sua figura pública. fundou e dirigiu a sua própria companhia e apareceu ainda no cinema, notavelmente em lisboa, crónica anedótica (1930), de leitão de barros. documento de interesse para a história do teatro português da viragem do século.","en":"[pinheiro (chaby)]  memórias de chaby . transcritas e coordenadas por tomaz ribeiro colaço e raúl dos santos braga. lisboa: editora gráfica portuguesa, 1938. \n 220, [6] pp.: il.; 240 mm. \n antónio augusto de chaby pinheiro (lisbon, 1873; algueirão, 1933) was one of the most popular and charismatic portuguese actors of his generation. he made his professional debut in 1896 at the teatro nacional d. maria ii, with the rosas & brazão company, and over four decades worked in the main theaters of lisbon and porto, with tours to brazil, distinguishing himself in genres as diverse as naturalist drama, comedy, and revue. his corpulence, transformed into an artistic trait, became inseparable from his public persona. he founded and directed his own company and also appeared in films, notably in lisbon's crónica anedótica (1930), by leitão de barros. a document of interest for the history of portuguese theater at the turn of the century. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"23","title":{"pt":"[pinheiro (chaby)]. memórias de chaby. lisboa. 1938.","en":"[pinheiro (chaby)]. memórias de chaby. lisboa. 1938."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57839/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.926Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57839,"estimateMin":10},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57840/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"godinho (vitorino magalhães)  documentos sobre a expansão portuguesa . lisboa: editorial gleba & edições cosmos, 1945. \n 3 v.; 190 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado à cabeça; conserva as capas de brochura. \n documentos sobre a expansão portuguesa é uma coletânea de fontes primárias relativas à expansão marítima portuguesa no século xv, organizada, prefaciada e anotada por vitorino magalhães godinho no início da sua carreira académica. a obra é constituída por três volumes: o primeiro publicado em 1943, o segundo em 1945, ambos pela editorial gleba na colecção «estudos portugueses», e o terceiro em 1956 pelas edições cosmos, incluindo aditamentos e correcções aos volumes anteriores e índice analítico de conjunto. \n a selecção reúne textos oficiais, cartas, relatos, pareceres e outros documentos que documentam os primórdios da expansão henriquina, cobrindo o período até cerca de 1460. o prefácio constitui em si mesmo um estudo crítico das fontes, propondo que «as fontes constituem em história o mesmo que as experiências em ciência» \u2014 formulação que sintetiza a orientação metodológica do autor, influenciado pela historiografia dos annales e pela tradição de antónio sérgio e jaime cortesão. as notas são extensas e propõem frequentemente interpretações novas ou divergentes das então dominantes. \n a obra é considerada instrumento de trabalho indispensável para o estudo da expansão portuguesa quatrocentista e permaneceu referência canónica durante décadas, sendo amplamente citada pela historiografia especializada. a colecção completa em três volumes, na sua edição original, é hoje difícil de reunir.","en":"godinho (vitorino magalhães)  documentos sobre a expansão portuguesa . lisboa: editorial gleba & edições cosmos, 1945. \n 3 v.; 190 mm. \n documents on portuguese expansion is a collection of primary sources relating to portuguese maritime expansion in the 15th century, organized, prefaced and annotated by vitorino magalhães godinho at the beginning of his academic career. the work consists of three volumes: the first published in 1943, the second in 1945, both by editorial gleba in the \"estudos portugueses\" collection, and the third in 1956 by edições cosmos, including additions and corrections to the previous volumes and a comprehensive analytical index. \n this selection brings together official texts, letters, reports, opinions, and other documents that document the early stages of henry the navigator's expansion, covering the period up to approximately 1460. the preface itself constitutes a critical study of the sources, proposing that \"sources constitute in history what experiments constitute in science\"\u2014a formulation that synthesizes the author's methodological orientation, influenced by the annales school of historiography and the tradition of antónio sérgio and jaime cortesão. the notes are extensive and frequently propose new or divergent interpretations from those then dominant. \n the work is considered an indispensable tool for the study of portuguese expansion in the 15th century and remained a canonical reference for decades, being widely cited by specialized historiography. the complete collection in three volumes, in its original edition, is now difficult to assemble. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":40,"lotNumber":"24","title":{"pt":"godinho (vitorino magalhães). documentos sobre a expansão portuguesa. lisboa. 1945.","en":"godinho (vitorino magalhães). documentos sobre a expansão portuguesa. lisboa. 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57840/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":46,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.928Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":57840,"estimateMin":30},{"startPrice":60,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57841/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57841/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57841/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57841/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"nobre (antónio)  só . 2.ª ed. lisboa: guillard, aillaud & c.ª, 1898. \n 172, [4] pp.: il.; 200 mm. encadernação inteira de percalina; ligeiramente aparado; acidez; conserva as capas de brochura. \n só é a única obra publicada em vida por antónio nobre (porto, 1867; foz do douro, 1900) e um dos marcos absolutamente centrais da poesia portuguesa do século xix. a primeira edição saiu em paris em 1892, pela casa de léon vanier \u2014 o mesmo editor de verlaine, mallarmé e rimbaud \u2014, numa tiragem reduzida que circulou sobretudo no meio intelectual lisboeta e que o próprio autor descreveu como «o livro mais triste que há em portugal». a edição de 1898, revista, aumentada e ilustrada, foi a segunda e última feita em vida do autor, que morreria dois anos depois, com apenas trinta anos, vencido pela tuberculose. \n a distância entre as duas edições é decisiva para a compreensão da obra: as alterações introduzidas em 1898 são radicais, tanto nos cortes e acrescentos como na revisão minuciosa dos poemas, reordenados em secções que compõem uma biografia mítico-simbólica do sujeito. a edição de 1898 é, em suma, a forma definitiva do livro, aquela que o poeta considerou como expressão acabada da sua poética \u2014 uma síntese de ultrarromantismo, decadentismo e simbolismo francês, com o uso inovador do discurso coloquial e da diversificação rítmica e estrófica. \n pela sua qualidade intrínseca e pela sua condição de única edição autorizada em portugal, a edição de 1898 é invulgar e muito estimada pelos coleccionadores e bibliófilos.","en":"nobre (antónio)  só . 2.ª ed. lisboa: guillard, aillaud & c.ª, 1898. \n 172, [4] pp.: il.; 200 mm. \n \"só\" is the only work published during antónio nobre's lifetime (porto, 1867; foz do douro, 1900) and one of the absolutely central landmarks of 19th-century portuguese poetry. the first edition was published in paris in 1892 by léon vanier\u2014the same publisher of verlaine, mallarmé, and rimbaud\u2014in a small print run that circulated mainly among lisbon's intellectual circles and which the author himself described as \"the saddest book in portugal.\" the 1898 edition, revised, enlarged, and illustrated, was the second and last published during the author's lifetime, who died two years later at only thirty years old, succumbing to tuberculosis. \n the distance between the two editions is crucial for understanding the work: the changes introduced in 1898 are radical, both in the cuts and additions and in the meticulous revision of the poems, rearranged into sections that compose a mythical-symbolic biography of the subject. the 1898 edition is, in short, the definitive form of the book, the one that the poet considered the finished expression of his poetics\u2014a synthesis of ultra-romanticism, decadentism, and french symbolism, with the innovative use of colloquial discourse and rhythmic and strophic diversification. \n due to its intrinsic quality and its status as the only authorized edition in portugal, the 1898 edition is unusual and highly valued by collectors and bibliophiles. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":80,"lotNumber":"25","title":{"pt":"nobre (antónio). só. lisboa. 1898.","en":"nobre (antónio). só. lisboa. 1898."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57841/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":60,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.930Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac60 - \u20ac80","currency":"EUR","id":57841,"estimateMin":60},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57842/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57842/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57842/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57842/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"queiroz (carlos)  desaparecido . lisboa: ed.autor, 1935. \n 102, [6] pp., 1 ret.: il.; 175 mm. dedicatória autógrafa do autor a alberto osório de castro; assinatura de posse no frontispício de osório de castro; conserva as capas de brochura; corte superior das folhas carminado. \n desaparecido é o livro de estreia de carlos queiroz (lisboa, 1907; paris, 1949), poeta do segundo modernismo português e um dos mais assíduos colaboradores da presença , onde desempenhou um papel singular de ponte entre a geração de orpheu e o círculo presencista. a ligação pessoal e literária com fernando pessoa \u2014 era sobrinho de ofélia queirós \u2014 marcou decisivamente a sua trajectória. \n a obra foi distinguida nesse mesmo ano com o prémio antero de quental do secretariado de propaganda nacional. fernando pessoa, que faleceria no final desse mesmo ano, escreveu sobre o livro uma crítica notável, publicada na revista de portugal , que constitui um dos mais significativos documentos da recepção de desaparecido . a temática central da colectânea \u2014 a nostalgia da infância, o ofício de poeta, a condição do sujeito que se furta ao lugar comum \u2014 é tratada num estilo depurado que conjuga elementos clássicos, românticos e modernos, com o humor irónico característico do autor. \n primeira edição, edição de autor. tiragem de apenas 500 exemplares numerados. muito procurada. \n ¶ almeida marques, 1744","en":"queiroz (carlos)  desaparecido . lisboa: ed.autor, 1935. \n 102, [6] pp., 1 ret.: il.; 175 mm. \n \"desaparecido\" is the debut book by carlos queiroz (lisbon, 1907; paris, 1949), a poet of the second phase of portuguese modernism and one of the most frequent contributors to the presença movement , where he played a unique role as a bridge between the orpheu generation and the presença circle. his personal and literary connection with fernando pessoa\u2014he was the nephew of ofélia queirós\u2014decisively marked his trajectory. \n that same year, the work was awarded the antero de quental prize by the national propaganda secretariat. fernando pessoa, who would die at the end of that same year, wrote a remarkable review of the book, published in the revista de portugal , which constitutes one of the most significant documents of the reception of desaparecido . the central theme of the collection\u2014nostalgia for childhood, the craft of poetry, the condition of the subject who avoids the commonplace\u2014is treated in a refined style that combines classical, romantic, and modern elements, with the ironic humor characteristic of the author. \n first edition, self-published. limited edition of only 500 numbered copies. highly sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate  \n ¶ almeida marques, 1744"},"estimateMax":60,"lotNumber":"26","title":{"pt":"queiroz (carlos). desaparecido. lisboa. 1935.","en":"queiroz (carlos). desaparecido. lisboa. 1935."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57842/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":46,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.931Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":57842,"estimateMin":40},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57843/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57843/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"alegre (manuel)  o canto e as armas . porto: ed. autor, 1967. \n 152 pp.; 210 mm. dedicatória autógrafa do autor; brochado; sobrecapa com alguns defeitos. \n primeira edição. invulgar.","en":"alegre (manuel)  o canto e as armas . porto: ed. autor, 1967. \n 152 pp.; 210 mm. \n first edition. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"27","title":{"pt":"alegre (manuel). o canto e as armas. porto. 1967.","en":"alegre (manuel). o canto e as armas. porto. 1967."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57843/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.932Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57843,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57844/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"rosa (antónio ramos)  a parede azul . estudos sobre poesia e artes plásticas. lisboa: caminho, 1991. \n 224 pp.; 210 mm. brochado.","en":"rosa (antónio ramos)  a parede azul . estudos sobre poesia e artes plásticas. lisboa: caminho, 1991. \n 224 pp.; 210 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"28","title":{"pt":"rosa (antónio ramos). a parede azul. lisboa. 1991.","en":"rosa (antónio ramos). a parede azul. lisboa. 1991."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57844/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.934Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57844,"estimateMin":6},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57845/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57845/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"namora (fernando)  as sete partidas do mundo: romance . coimbra: portugália, 1938. \n 256, [8] pp.; 200 mm. dedicatória autógrafa do autor; brochado. \n primeira edição de um dos primeiros títulos publicados por um autor injustamente esquecido. figura de primeiro plano do neo-realismo, inaugurou duas colecções emblemáticas para a história da literatura portuguesa - novo cancioneiro e novos prosadores. este seu romance, assim como relevos, procura desde logo um ponto de ruptura com o presencismo. na sua obra levanta uma das mais \u201cdetalhadas e impiedosas análises da vivência portuguesa\u201d, quer do ambiente rural, quer do ambiente da grande urbe. raro. \n ¶ biblos, iii, col. 1016","en":"namora (fernando)  as sete partidas do mundo: romance . coimbra: portugália, 1938. \n 256, [8] pp.; 200 mm. \n first edition of one of the first titles published by an unjustly forgotten author. a leading figure of neo-realism, he inaugurated two emblematic collections for the history of portuguese literature - novo cancioneiro and novos prosadores. this novel, like relevos, immediately seeks a point of rupture with the presencism (presence) movement. in his work, he raises one of the most \"detailed and merciless analyses of portuguese life, \" both in rural and urban settings. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate  \n  \n ¶ biblos, iii, col. 1016"},"estimateMax":30,"lotNumber":"29","title":{"pt":"namora (fernando). as sete partidas do mundo: romance. coimbra. 1938.","en":"namora (fernando). as sete partidas do mundo: romance. coimbra. 1938."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57845/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.935Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":57845,"estimateMin":20},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57846/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (adolfo casais)  canto da nossa agonia: poema . lisboa: edições signo, 1942. \n 40 pp.; 210 mm. brochado; capa de brochura com acidez e com perdas de papel na lombada. \n primeira edição. raro.","en":"monteiro (adolfo casais)  canto da nossa agonia: poema . lisboa: edições signo, 1942. \n 40 pp.; 210 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"30","title":{"pt":"monteiro (adolfo casais). canto da nossa agonia: poema. lisboa: edições signo, 1942.","en":"monteiro (adolfo casais). canto da nossa agonia: poema. lisboa: edições signo, 1942."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57846/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57846,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57847/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57847/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57847/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mendes (manuel)  pedro: romance dum vagabundo . ilustrações de bernardo marques. lisboa: sociedade de expansão cultural, s.d. \n 228 pp.: il.; 185 mm. tiragem especial de 100 exemplares numerados e rubricados; brochado. \n primeira edição. pedro: romance dum vagabundo é o romance mais conhecido de manuel mendes (lisboa, 1906\u20131969), escritor, escultor e resistente antifascista ligado ao grupo da seara nova e a figuras como raul proença, antónio sérgio e jaime cortesão. a obra insere-se na prosa neo-realista portuguesa, seguindo a linha de raul brandão e aquilino ribeiro enquanto crónica do quotidiano e retrato da miséria social, mas com uma dimensão psicológica e filosófica que a distingue do romance de tese mais esquemático.","en":"mendes (manuel)  pedro: romance dum vagabundo . ilustrações de bernardo marques. lisboa: sociedade de expansão cultural, s.d. \n 228 pp.: il.; 185 mm. \n first edition. pedro: romance dum vagabundo is the best-known novel by manuel mendes (lisbon, 1906\u20131969), a writer, sculptor, and anti-fascist resistance fighter linked to the seara nova group and figures such as raul proença, antónio sérgio, and jaime cortesão. the work belongs to the portuguese neo-realist prose movement, following the line of raul brandão and aquilino ribeiro as a chronicle of daily life and a portrait of social misery, but with a psychological and philosophical dimension that distinguishes it from the more schematic thesis novel. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"31","title":{"pt":"mendes (manuel). pedro: romance dum vagabundo. lisboa. s.d.","en":"mendes (manuel). pedro: romance dum vagabundo. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57847/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.600Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57847,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57848/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57848/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"brandão (júlio)  miniaturistas portugueses . porto: litografia nacional, s.d. \n 118, [2] pp., 32 est.: il.; 220 mm. brochado; assinatura de posse no anterrosto; algumas manchas. \n estudo sobre a miniatura portuguesa e os seus artistas, não no sentido de iluminura que normalmente lhe atribuímos, mas no de retrato em miniatura. profusamente ilustrado com estampas à parte, algumas delas a cores.","en":"brandão (júlio)  miniaturistas portugueses . porto: litografia nacional, s.d. \n 118, [2] pp., 32 est.: il.; 220 mm. \n a study of portuguese miniature painting and its artists, not in the sense of illuminated manuscripts as we normally attribute to them, but in the sense of miniature portraiture. profusely illustrated with separate prints, some of them in color. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"32","title":{"pt":"brandão (júlio). miniaturistas portugueses. porto. s.d.","en":"brandão (júlio). miniaturistas portugueses. porto. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57848/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.602Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57848,"estimateMin":6},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57849/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57849/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  fátima: (cartas ao cardeal patriarca de lisboa) . rio de janeiro: editora germinal, 1955. \n 416 pp.; 190 mm. encadernação inteira de pele decorada a ouro na lombada e pastas; nada aparado; conserva as capas de brochura. \n primeira edição. uma das obras mais polémicas de tomás da fonseca, dirigida ao cardeal manuel gonçalves cerejeira, patriarca de lisboa e figura de proa da relação entre a igreja católica e o regime de salazar. a obra desenvolve a crítica sistemática do fenómeno de fátima - as alegadas aparições de 1917 e o culto que em torno delas se construiu -, contestando tanto a autenticidade das visões como o aproveitamento político e ideológico que o estado novo e a hierarquia eclesiástica delas fizeram. tomás da fonseca, ex-seminarista e ateu militante, via em fátima o instrumento privilegiado de um «obscurantismo reaccionário» ao serviço da ditadura, argumento que desenvolveu ao longo de toda a vida em múltiplas obras, desde as referências em no rescaldo de lourdes até aos escritos directamente dedicados ao tema. muito raro.","en":"fonseca (tomás da)  fátima: (cartas ao cardeal patriarca de lisboa) . rio de janeiro: editora germinal, 1955. \n 416 pp.; 190 mm. \n first edition. one of tomás da fonseca's most controversial works, addressed to cardinal manuel gonçalves cerejeira, patriarch of lisbon and a leading figure in the relationship between the catholic church and the salazar regime. the work develops a systematic critique of the fatima phenomenon \u2013 the alleged apparitions of 1917 and the cult that was built around them \u2013 contesting both the authenticity of the visions and the political and ideological exploitation that the estado novo and the ecclesiastical hierarchy made of them. tomás da fonseca, a former seminarian and militant atheist, saw in fatima the privileged instrument of a \"reactionary obscurantism\" in the service of the dictatorship, an argument he developed throughout his life in multiple works, from the references in *no rescaldo de lourdes* to writings directly dedicated to the subject. very rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"33","title":{"pt":"fonseca (tomás da). fátima: (cartas ao cardeal patriarca de lisboa). rio de janeiro. 1955.","en":"fonseca (tomás da). fátima: (cartas ao cardeal patriarca de lisboa). rio de janeiro. 1955."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57849/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.603Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57849,"estimateMin":15},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57850/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57850/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  os desherdados . com um prefácio de guerra junqueiro. porto: livraria chardron, 1909. \n 94 pp.; 190 mm. encadernação inteira de pele, decorada a ouro nas pastas e lombada; sem capas; assinatura de posse no anterrosto; acidez. \n primeira edição.","en":"fonseca (tomás da)  os desherdados . com um prefácio de guerra junqueiro. porto: livraria chardron, 1909. \n 94 pp.; 190 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"34","title":{"pt":"fonseca (tomás da). os desherdados. porto. 1909.","en":"fonseca (tomás da). os desherdados. porto. 1909."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57850/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.605Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57850,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57851/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"miguéis (josé rodrigues)  léah e outras histórias . lisboa: estúdios cor, 1958. \n 354, [6] pp.; 195 mm. brochado. \n considerado o livro mais representativo da obra de josé rodrigues miguéis, léah reúne dez narrativas de âmbito e tonalidades diversas. foi distinguido com o prémio camilo castelo branco no ano da publicação. destacam-se duas narrativas em particular: «léah», solilóquio em forma de carta e diário em que o narrador evoca a mulher amada e perdida; e «saudades para a dona genciana», considerada a obra-prima da ficção de miguéis, construída sobre a memória de uma lisboa popular que o exílio transforma em relíquia afectiva. primeira edição, estimada.","en":"miguéis (josé rodrigues)  léah e outras histórias . lisboa: estúdios cor, 1958. \n 354, [6] pp.; 195 mm. \n considered the most representative book of josé rodrigues miguéis' work, léah brings together ten narratives of diverse scope and tone. it was awarded the camilo castelo branco prize in the year of its publication. two narratives stand out in particular: \"léah, \" a soliloquy in the form of a letter and diary in which the narrator evokes his beloved and lost wife; and \"saudades para a dona genciana, \" considered miguéis' masterpiece of fiction, built upon the memory of a working-class lisbon that exile transforms into an affective relic. first edition, highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"35","title":{"pt":"miguéis (josé rodrigues). léah e outras histórias. lisboa. 1958.","en":"miguéis (josé rodrigues). léah e outras histórias. lisboa. 1958."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57851/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.606Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57851,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57852/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"miguéis (josé rodrigues)  gente da terceira classe: contos e novelas . lisboa: estúdios cor, 1962. \n 260 pp.; 195 mm. brochado; lombada com pequenos defeitos. \n terceira colectânea de contos e novelas de josé rodrigues miguéis, com capa de luís filipe de abreu. as narrativas, de várias épocas, estão agrupadas por ambientes: histórias «americanas», sketches belgo-alemãs e histórias de portugal. o conto que dá título ao volume é um registo autobiográfico da primeira viagem do autor para os estados unidos, onde a separação entre classes sociais a bordo de um transatlântico serve de mote ao tema dominante do livro: a condição do emigrante e do imigrante, a fronteira entre o sonho da partida e o desengano do regresso. a experiência do exílio nos eua - para onde miguéis partira em 1935, impedido de leccionar e de publicar em portugal - é aqui o eixo central, tratada com o «humorismo magoado» e o realismo ético que caracterizam a sua ficção. primeira edição.","en":"miguéis (josé rodrigues)  gente da terceira classe: contos e novelas . lisboa: estúdios cor, 1962. \n 260 pp.; 195 mm. \n third collection of short stories and novellas by josé rodrigues miguéis, with cover art by luís filipe de abreu. the narratives, from various periods, are grouped by setting: \"american\" stories, belgian-german sketches, and stories from portugal. the title story is an autobiographical account of the author's first trip to the united states, where the separation between social classes aboard an ocean liner serves as the basis for the book's dominant theme: the condition of the emigrant and the immigrant, the border between the dream of departure and the disillusionment of return. the experience of exile in the usa \u2013 where miguéis left in 1935, prevented from teaching and publishing in portugal \u2013 is the central axis here, treated with the \"wounded humor\" and ethical realism that characterize his fiction. first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"36","title":{"pt":"miguéis (josé rodrigues). gente da terceira classe: contos e novelas. lisboa. 1962.","en":"miguéis (josé rodrigues). gente da terceira classe: contos e novelas. lisboa. 1962."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57852/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.608Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57852,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57853/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"mendes (manuel)  assombros . lisboa: sociedade de expansão cultural, 1962. \n 232 pp.; 195 mm. brochado. \n colectânea de contos de manuel mendes (lisboa, 1906-1969). a obra insere-se no ciclo de ficção neo-realista de manuel mendes, cronista do quotidiano urbano e das gentes comuns, na linha que vai de bairro (1945) a pedro, romance dum vagabundo (1954) e alvorada (1955). estimado.","en":"mendes (manuel)  assombros . lisboa: sociedade de expansão cultural, 1962. \n 232 pp.; 195 mm. \n a collection of short stories by manuel mendes (lisbon, 1906-1969). the work is part of manuel mendes' neo-realist fiction cycle, chronicling urban daily life and ordinary people, in the vein of bairro (1945) to pedro, romance dum vagabundo (1954) and alvorada (1955). highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"37","title":{"pt":"mendes (manuel). assombros. lisboa. 1962.","en":"mendes (manuel). assombros. lisboa. 1962."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57853/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.609Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57853,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57854/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"navarro (antónio rebordão)  aqui e agora . porto: sagitário, s.d. \n 62-[2] pp.; 195 mm. brochado. \n quinto livro de poesia de antónio rebordão navarro, surgido a seguir a os animais humildes (1956) e o dia dentro da noite (1960), e inserido no conjunto que integra a recolha a condição reflexa (1990). a poesia de navarro desta fase inscreve-se na influência neo-realista dos anos 50, com recurso frequente às vivências do quotidiano e a um lirismo de timbre social, distintos do experimentalismo da sua geração.","en":"navarro (antónio rebordão)  aqui e agora . porto: sagitário, 0. \n 62-[2] pp.; 195 mm. \n this is antónio rebordão navarro's fifth book of poetry, following os animais humildes (1956) and o dia dentro da noite (1960), and included in the collection a condição reflexa (1990). navarro's poetry from this period reflects the neo-realist influence of the 1950s, frequently drawing on everyday experiences and employing a socially conscious lyricism, distinct from the experimentalism of his generation. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"38","title":{"pt":"navarro (antónio rebordão). aqui e agora. porto.","en":"navarro (antónio rebordão). aqui e agora. porto."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57854/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.611Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57854,"estimateMin":6},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57855/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"mendes (manuel)  roteiro sentimental . lisboa: sociedade de expansão cultural, seara nova, 1964. \n 3 v.; 190 mm. brochado. \n trilogia de crónicas de manuel mendes publicada em três volumes: douro (sociedade de expansão cultural, 1964), a sul do tejo (sociedade de expansão cultural, 1965) e os ofícios (seara nova, 1967). constitui o último grande ciclo da obra do autor, percorrendo regiões, paisagens e ofícios populares de portugal num registo de crónica lírica e documental, próximo da tradição do «roteiro sentimental» enquanto género de prosa de viagem interior. colecção completa nos três volumes originais.","en":"mendes (manuel)  roteiro sentimental . lisboa: sociedade de expansão cultural, seara nova, 1964. \n 3 v.; 190 mm. \n manuel mendes' trilogy of chronicles, published in three volumes: douro (sociedade de expansão cultural, 1964), a sul do tejo (sociedade de expansão cultural, 1965), and os ofícios (seara nova, 1967). it constitutes the last major cycle of the author's work, exploring regions, landscapes, and popular trades of portugal in a lyrical and documentary style, close to the tradition of the \"sentimental itinerary\" as a genre of interior travel prose. the complete collection is available in the three original volumes. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"39","title":{"pt":"mendes (manuel). roteiro sentimental. lisboa. 1964.","en":"mendes (manuel). roteiro sentimental. lisboa. 1964."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57855/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.612Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57855,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57856/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57856/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"santos (rodrigo rodrigues dos)  clarão vermelho: poemas sociais . anadia: tipografia comercial, 1935. \n 200 pp.; 190 mm. dedicatória do autor; capa de brochura anterior solta; brochado. \n colectânea de poesia de intervenção socialista, com extenso prefácio de abel salazar - médico, pintor e pensador portuense, figura central da resistência ao salazarismo - de vinte e sete páginas. a edição inclui a reprodução de uma fotografia tirada em coimbra a 21 de maio de 1933, em homenagem à memória do democrata josé falcão. documento de interesse histórico e literário. raro.","en":"santos (rodrigo rodrigues dos)  clarão vermelho: poemas sociais . anadia: tipografia comercial, 1935. \n 200 pp.; 190 mm. \n a collection of socialist protest poetry, with an extensive twenty-seven-page preface by abel salazar \u2013 a physician, painter, and thinker from porto, a central figure in the resistance against salazarism. the edition includes a reproduction of a photograph taken in coimbra on may 21, 1933, in homage to the memory of the democrat josé falcão. a document of historical and literary interest. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"40","title":{"pt":"santos (rodrigo rodrigues dos). clarão vermelho: poemas sociais. anadia. 1935.","en":"santos (rodrigo rodrigues dos). clarão vermelho: poemas sociais. anadia. 1935."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57856/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.614Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57856,"estimateMin":6},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57857/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"pinto (fernão mendes)  peregrinação e outras obras . texto crítico, prefácio, notas e estudo por antónio josé saraiva. lisboa: livraria sá da costa editora, 1974-1984. \n 4v.; 195 mm. brochado; por abrir. primeiro e segundo volume da segunda edição de 1981. \n edição crítica da peregrinação de fernão mendes pinto (montemor-o-velho, c.1510; pragal, 1583) preparada por antónio josé saraiva, integrando texto crítico, prefácio de fundo, notas e estudo. a peregrinação - relato das viagens do autor pelo oriente entre 1537 e 1558, abrangendo a índia, a china, o japão, o pegu, malaca e java - foi impressa pela primeira vez em 1614 e é uma das obras capitais da literatura portuguesa quinhentista, situada na fronteira entre a crónica de viagem, a autobiografia picaresca e a ficção narrativa. a interpretação de saraiva, que sublinhava o carácter satírico e anticlerical da obra, foi decisiva na recepção crítica do século xx.","en":"pinto (fernão mendes)  peregrinação e outras obras . texto crítico, prefácio, notas e estudo por antónio josé saraiva. lisboa: livraria sá da costa editora, 1974-1984. \n 4v.; 195 mm. \n a critical edition of fernão mendes pinto's peregrination (montemor-o-velho, c. 1510; pragal, 1583), prepared by antónio josé saraiva, includes critical text, background preface, notes, and study. the peregrination \u2013 an account of the author's travels through the orient between 1537 and 1558, encompassing india, china, japan, pegu, malacca, and java \u2013 was first printed in 1614 and is one of the key works of 16th-century portuguese literature, situated on the border between travelogue, picaresque autobiography, and narrative fiction. saraiva's interpretation, which emphasized the satirical and anti-clerical character of the work, was decisive in its critical reception in the 20th century. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"41","title":{"pt":"pinto (fernão mendes). peregrinação e outras obras. lisboa. 1974-1984.","en":"pinto (fernão mendes). peregrinação e outras obras. lisboa. 1974-1984."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57857/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":15,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.931Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57857,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57858/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57858/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"ferreira (manuel)  a nostalgia do senhor lima . desenhos de cipriano dourado. lisboa: estúdios cor, 1971. \n 32 pp.; 185 mm. brochado. \n edição da célebre colecção de «brindes de natal» dos estúdios cor, publicada anualmente desde 1962 com textos originais de autores portugueses e ilustrações de artistas plásticos, numa edição de tiragem restrita destinada a oferta. a colecção inclui títulos de sophia de mello breyner andresen, david mourão-ferreira, manuel da fonseca, augusto abelaira, josé saramago e outros. os desenhos são de cipriano dourado, que já havia colaborado na colecção com a ilustração de a samarra de urbano tavares rodrigues (1964). curioso e invulgar.","en":"ferreira (manuel)  a nostalgia do senhor lima . desenhos de cipriano dourado. lisboa: estúdios cor, 1971. \n 32 pp.; 185 mm. \n this is an edition of the celebrated \"christmas gifts\" collection from estúdios cor, published annually since 1962 with original texts by portuguese authors and illustrations by visual artists, in a limited edition intended as a gift. the collection includes titles by sophia de mello breyner andresen, david mourão-ferreira, manuel da fonseca, augusto abelaira, josé saramago, and others. the drawings are by cipriano dourado, who had already collaborated on the collection with the illustration for urbano tavares rodrigues's * a samarra* (1964). curious and unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"42","title":{"pt":"ferreira (manuel). a nostalgia do senhor lima. lisboa. 1971.","en":"ferreira (manuel). a nostalgia do senhor lima. lisboa. 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57858/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.933Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57858,"estimateMin":6},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57859/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"ferreira (vergílio)  do mundo original (ensaios) . coimbra: vértice, 1957. \n 178-[2] pp.; 185 mm. brochado. \n primeira edição. do mundo original é considerado o «texto fundador» do ensaísmo de vergílio ferreira, ponto de confluência entre a reflexão filosófica e a criação ficcional que marcaria toda a obra posterior. publicado dois anos antes de aparição (1959) - o romance que consagrou a viragem existencialista -, o volume reúne ensaios sobre arte, mistério e a condição humana, colocando a questão da revelação como modo de conhecimento irredutível à explicação racional.","en":"ferreira (vergílio)  do mundo original (ensaios) . coimbra: vértice, 1957. \n 178-[2] pp.; 185 mm. \n first edition. from the original world is considered the \"founding text\" of vergílio ferreira's essay writing, a point of convergence between philosophical reflection and fictional creation that would mark all his later work. published two years before apparition (1959) \u2013 the novel that consecrated the existentialist turn \u2013 the volume brings together essays on art, mystery, and the human condition, posing the question of revelation as a mode of knowledge irreducible to rational explanation. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"43","title":{"pt":"ferreira (vergílio). do mundo original (ensaios). coimbra. 1957.","en":"ferreira (vergílio). do mundo original (ensaios). coimbra. 1957."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57859/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.935Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57859,"estimateMin":15},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57860/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"duarte (afonso)  os sete (7) poemas líricos . coimbra: gráfica conimbricense, 1929. \n 206 pp.; 190 mm. brochado. \n primeira edição. os sete poemas líricos foi o volume que deu ressonância nacional ao nome de afonso duarte, reunindo e reordenando em sete livros a poesia publicada entre 1912 e 1929 - o cancioneiro das pedras , a tragédia do sol-posto , a rapsódia do sol-nado e poemas dispersos em revistas. a edição é da presença, impressa na gráfica conimbricense. a poesia de afonso duarte, com raízes no saudosismo, mas de tendência panteísta e visionária, ligada às crenças populares e à paisagem da beira, exerceria influência notória sobre a geração neo-realista, em particular sobre carlos de oliveira. invulgar.","en":"duarte (afonso)  os sete (7) poemas líricos . coimbra: gráfica conimbricense, 1929. \n 206 pp.; 190 mm. \n first edition. the seven lyrical poems was the volume that gave national resonance to the name of afonso duarte, gathering and rearranging into seven books the poetry published between 1912 and 1929 \u2013 the songbook of stones , the tragedy of sunset , the rhapsody of sunrise , and poems scattered in magazines. the edition is by presença, printed at gráfica conimbricense. afonso duarte's poetry, rooted in saudade (a feeling of longing or nostalgia), but with a pantheistic and visionary tendency, linked to popular beliefs and the landscape of beira, would exert a notable influence on the neo-realist generation, in particular on carlos de oliveira. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"44","title":{"pt":"duarte (afonso). os sete (7) poemas líricos. coimbra. 1929.","en":"duarte (afonso). os sete (7) poemas líricos. coimbra. 1929."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57860/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57860,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57861/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"moutinho (josé viale)  quarteto de viagens e paixões . lisboa: arcádia, 1980. \n 76 pp.; 205 mm. brochado. \n primeira edição. quarteto de viagens e paixões é o quarto livro de poesia de josé viale moutinho (funchal, 1945), a seguir a urgência (1966), atento como um lobo (1975) e crónica do cerco (1978, prémio júlio pereira de matos). poeta, narrador e jornalista de vasta obra, participou no movimento da poesia experimental portuguesa e em exposições de arte postal, mantendo ao longo da carreira uma presença regular nas principais publicações literárias do país. estimado.","en":"moutinho (josé viale)  quarteto de viagens e paixões . lisboa: arcádia, 1980. \n 76 pp.; 205 mm. \n first edition. quartet of journeys and passions is the fourth book of poetry by josé viale moutinho (funchal, 1945), following urgency (1966), attentive like a wolf (1975) and chronicle of the siege (1978, júlio pereira de matos prize). a poet, narrator and journalist with a vast body of work, he participated in the portuguese experimental poetry movement and in mail art exhibitions, maintaining a regular presence in the country's main literary publications throughout his career. esteemed. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"45","title":{"pt":"moutinho (josé viale). quarteto de viagens e paixões. lisboa. 1980.","en":"moutinho (josé viale). quarteto de viagens e paixões. lisboa. 1980."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57861/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.939Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57861,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57862/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  peças em um acto: a guerra santa, a estátua, com uma nota explicativa . lisboa: editorial minotauro, 1966. \n 144 pp.; 200 mm. brochado; primeiros fólios soltos. \n primeira edição. a guerra santa e a estátua são duas peças de sátira política e anticolonial que visam directamente a ditadura e a guerra colonial. a obra pôs-se à venda em finais de 1966; poucos dias depois, a 24 de novembro, luís de sttau monteiro foi preso pela pide em caxias, onde permaneceu meio ano. a editorial minotauro foi encerrada compulsivamente e o seu espólio destruído pelas autoridades. a pide apreendeu 1232 exemplares, dos 2540 impressos; os restantes circularam clandestinamente em portugal e no brasil. a primeira edição é, por este conjunto de circunstâncias, muito rara. existiu ainda uma segunda edição clandestina.","en":"monteiro (luís de sttau)  peças em um acto: a guerra santa, a estátua, com uma nota explicativa . lisboa: editorial minotauro, 1966. \n 144 pp.; 200 mm. \n first edition. the holy war and the statue are two pieces of political and anti-colonial satire that directly target the dictatorship and the colonial war. the work went on sale at the end of 1966; a few days later, on november 24th, luís de sttau monteiro was arrested by the pide (portuguese secret police) in caxias prison, where he remained for six months. editorial minotauro was forcibly closed and its assets destroyed by the authorities. the pide seized 1232 copies out of the 2540 printed; the rest circulated clandestinely in portugal and brazil. due to these circumstances, the first edition is very rare. there was also a second clandestine edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"46","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). peças em um acto: a guerra santa, a estátua, com uma nota explicativa. lisboa. 1966.","en":"monteiro (luís de sttau). peças em um acto: a guerra santa, a estátua, com uma nota explicativa. lisboa. 1966."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57862/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.941Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57862,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57863/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"sena (jorge de)  observações sobre \"as mãos e os frutos\" de eugénio de andrade . porto: editorial inova, [1973]. \n 64 pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição, em separata autónoma. o texto é o prefácio que jorge de sena escreveu para a 5.ª edição de as mãos e os frutos de eugénio de andrade, publicada pela mesma inova em 1973 em volume conjunto com os amantes sem dinheiro . trata-se de um dos raros prefácios que sena dedicou a um poeta seu contemporâneo, reafirmando a avaliação entusiasta que formulara desde 1949, quando reagiu pela primeira vez ao livro de estreia do amigo. o ensaio situa as mãos e os frutos - publicado em 1948 e considerado o livro fundador da obra de eugénio de andrade - numa poética da sensualidade lúcida e da epifania do corpo, distante tanto do neo-realismo como do surrealismo coevos. invulgar.","en":"sena (jorge de)  observações sobre \"as mãos e os frutos\" de eugénio de andrade . porto: editorial inova, [1973]. \n 64 pp.; 195 mm. \n first edition, in a separate, independent publication. the text is the preface that jorge de sena wrote for the 5th edition of eugénio de andrade's * as mãos e os frutos* , published by inova in 1973 in a joint volume with *os amantes sem dinheiro* . it is one of the rare prefaces that sena dedicated to a contemporary poet, reaffirming the enthusiastic assessment he had formulated since 1949, when he first reacted to his friend's debut book. the essay situates *as mãos e os frutos * \u2013 published in 1948 and considered the founding book of eugénio de andrade's work \u2013 within a poetics of lucid sensuality and the epiphany of the body, distant from both contemporary neo-realism and surrealism. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"47","title":{"pt":"sena (jorge de). observações sobre \"as mãos e os frutos\" de eugénio de andrade. porto. [1973].","en":"sena (jorge de). observações sobre \"as mãos e os frutos\" de eugénio de andrade. porto. [1973]."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57863/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.943Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57863,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57864/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"saraiva (joão)  sol-pôsto novas líricas e sátiras . lisboa: livraria portugália, s.d. \n 86, [2] pp.; 175 mm. brochado; por abrir. \n sol-posto: novas líricas e sátiras é uma colectânea de poesia de joão saraiva (porto, 1866-1948), poeta de tendência neo-romântica e figura da imprensa literária portuense e lisboeta desde a década de 1880, cultivou ao longo de toda a obra a dualidade entre o lirismo e a sátira. foi também político, director do semanário folha literária e governador civil do porto (1907-1908). invulgar.","en":"saraiva (joão)  sol-pôsto novas líricas e sátiras . lisboa: livraria portugália, s.d. \n 86, [2] pp.; 175 mm. \n sol-posto: novas líricas e sátiras is a collection of poetry by joão saraiva (porto, 1866-1948), a neo-romantic poet and figure in the porto and lisbon literary press since the 1880s, who cultivated throughout his work the duality between lyricism and satire. he was also a politician, director of the weekly folha literária and civil governor of porto (1907-1908). unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"48","title":{"pt":"saraiva (joão). sol-pôsto novas líricas e sátiras. lisboa. s.d.","en":"saraiva (joão). sol-pôsto novas líricas e sátiras. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57864/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.945Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57864,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57865/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"oom (pedro)  actuação escrita . lisboa: &etc., 1980. \n 112, [4] pp.: il.; 175 mm. brochado; dedicatória de oferta, não do autor, no anterrosto. \n obra que reune vários textos, seleccionados pelo autor, mas que só se vêem publicados, pela primeira vez, nesta obra póstuma.","en":"oom (pedro)  actuação escrita . lisboa: &etc., 1980. \n 112, [4] pp.: il.; 175 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"49","title":{"pt":"oom (pedro). actuação escrita . lisboa: &etc., 1980.","en":"oom (pedro). actuação escrita . lisboa: &etc., 1980."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57865/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":60,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.947Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57865,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57866/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (adolfo casais)  simples canções da terra seguidas de uma ode a gomes leal . porto: portucale, 1948. \n 32 pp.; 225 mm. - (cadernos das nove musas). brochado. \n primeira edição. simples canções da terra representa uma inflexão de registo: em vez do poema longo de teor histórico e político como em europa , são agora canções, seguidas de uma ode de homenagem a gomes leal. a década de 1940 é a mais intensa da poesia de casais monteiro, marcada pela demissão do ensino e pelas prisões políticas reiteradas, que não interromperam uma produção poética e crítica notável. estimado.","en":"monteiro (adolfo casais)  simples canções da terra seguidas de uma ode a gomes leal . porto: portucale, 1948. \n 32 pp.; 225 mm. - (cadernos das nove musas) \n first edition. simple songs of the earth represents a shift in style: instead of long poems of historical and political content as in europa , they are now songs, followed by an ode in homage to gomes leal. the 1940s were the most intense period of casais monteiro's poetry, marked by his resignation from teaching and repeated political imprisonments, which did not interrupt a remarkable poetic and critical output. highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"50","title":{"pt":"monteiro (adolfo casais). simples canções da terra seguidas de uma ode a gomes leal. porto. 1948.","en":"monteiro (adolfo casais). simples canções da terra seguidas de uma ode a gomes leal. porto. 1948."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57866/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.949Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57866,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57867/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57867/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57867/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"dionísio (mário)  encontros em paris . lurçat, léger, fougeron, taslitsky, pignon, orazi, morado, scliar. coimbra: vértice, 1951. \n xii, 60 pp.: il.; 225 mm. dedicatória autógrafa do autor; brochado. \n obra que reúne as oito entrevistas que mário dionísio realizou em paris e publicou na revista vértice entre dezembro de 1949 e novembro de 1950, com pintores então no centro dos debates estéticos do neo-realismo no pós-guerra: lurçat, léger, fougeron, taslitsky, pignon, orazi, chávez morado e scliar. os interlocutores são figuras maiores da pintura europeia e americana da época, e as entrevistas giram em torno da questão central do realismo na arte contemporânea. estimado.","en":"dionísio (mário)  encontros em paris . lurçat, léger, fougeron, taslitsky, pignon, orazi, morado, scliar. coimbra: vértice, 1951. \n xii, 60 pp.: il.; 225 mm. \n this work brings together eight interviews that mário dionísio conducted in paris and published in the magazine vértice between december 1949 and november 1950, with painters who were then at the center of the aesthetic debates of post-war neo-realism: lurçat, léger, fougeron, taslitsky, pignon, orazi, chávez morado, and scliar. the interviewees are major figures in european and american painting of the time, and the interviews revolve around the central question of realism in contemporary art. (estimated.) \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"51","title":{"pt":"dionísio (mário). encontros em paris. coimbra. 1951.","en":"dionísio (mário). encontros em paris. coimbra. 1951."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57867/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":34,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.316Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57867,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57868/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57868/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"quental (antero de)  zara . edição polyglotta. lisboa: imprensa nacional, 1894. \n xvi, 96 pp.; 180 mm. brochado. tiragem especial de apenas 100 exemplares numerados. \n raro.","en":"quental (antero de)  zara . edição polyglotta. lisboa: imprensa nacional, 1894. \n xvi, 96 pp.; 180 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"52","title":{"pt":"quental (antero de). zara. lisboa. 1894.","en":"quental (antero de). zara. lisboa. 1894."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57868/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.322Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57868,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57869/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"terra (josé)  canto da ave prisioneira: poemas . lisboa: edição do autor, 1949. \n 44 pp.; 240 mm. brochado. \n primeira e única edição. livro de estreia de josé terra (pseudónimo de josé fernandes da silva, 1928-2014), apreendido pela censura do regime salazarista pelo conteúdo libertário dos poemas. apesar da apreensão, o volume circulou e foi recebido com atenção pela crítica - mário dionísio escreveu uma recensão na vértice e alfredo guisado no república - e representa o ponto de partida de uma obra poética que se desenvolveria ao longo da década de 50, com josé terra como co-fundador das revistas árvore (1951-53) e cassiopeia (1955) e autor de para o poema da criação (1953), canto submerso (1956, prémio teixeira de pascoaes) e espelho do invisível (1959). muito raro.","en":"terra (josé)  canto da ave prisioneira: poemas . lisboa: edição do autor, 1949. \n 44 pp.; 240 mm. \n first and only edition. debut book by josé terra (pseudonym of josé fernandes da silva, 1928-2014), seized by the censorship of the salazar regime due to the libertarian content of the poems. despite the seizure, the volume circulated and was received with attention by critics - mário dionísio wrote a review in vértice and alfredo guisado in república - and represents the starting point of a poetic work that would develop throughout the 1950s, with josé terra as co-founder of the magazines árvore (1951-53) and cassiopeia (1955) and author of para o poema da criação (1953), canto submerso (1956, teixeira de pascoaes prize) and espelho do invisível (1959). very rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"53","title":{"pt":"terra (josé). canto da ave prisioneira: poemas. lisboa. 1949.","en":"terra (josé). canto da ave prisioneira: poemas. lisboa. 1949."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57869/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.324Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57869,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57870/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  bancarrota: exame à escrita das agências divinas. - edição destinada ao brasil . lisboa: ed. autor, 1962. \n 274-[2] pp.; 190 mm. brochado; por abrir. \n um texto de tomás da fonseca contra a igreja católica. invulgar.","en":"fonseca (tomás da)  bancarrota: exame à escrita das agências divinas. - edição destinada ao brasil . lisboa: ed. autor, 1962. \n 274-[2] pp.; 190 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"54","title":{"pt":"fonseca (tomás da). bancarrota: exame à escrita das agências divinas. - edição destinada ao brasil. lisboa: ed. autor, 1962.","en":"fonseca (tomás da). bancarrota: exame à escrita das agências divinas. - edição destinada ao brasil. lisboa: ed. autor, 1962."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57870/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.334Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57870,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57871/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57871/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  a igreja e o condestável . 2.º milhar. coimbra: instituto de estudos livres, 1933. \n xvi-248 pp.; 190 mm. dedicatória autógrafa do autor; conserva as capas de brochura; apenas ligeiramente aparado à cabeça. \n segundo milhar da primeira edição do que é a continuação da polémica iniciada com a conferência \"o santo condestável\" proferida algum tempo antes. invulgar.","en":"fonseca (tomás da)  a igreja e o condestável . 2.º milhar. coimbra: instituto de estudos livres, 1933. \n xvi-248 pp.; 190 mm. \n according to the first edition of the second thousand, this is a continuation of the controversy that began with the conference \"the holy constable, \" delivered some time before. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"55","title":{"pt":"fonseca (tomás da). a igreja e o condestável. coimbra. 1933.","en":"fonseca (tomás da). a igreja e o condestável. coimbra. 1933."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57871/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.344Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57871,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57872/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  na cova dos leões . edição destinada ao brasil. lisboa: s.n., 1958. \n 458-[6] pp.; 180 mm. brochado; acidez. \n primeira edição, publicada clandestinamente e destinada ao brasil, único canal de difusão possível em portugal. na cova dos leões é uma série de cartas dirigidas ao cardeal cerejeira, originalmente publicadas no jornal república em 1949 e aqui reunidas em volume. tomás da fonseca, então com 75 anos, denuncia a aliança entre o regime do estado novo e a igreja católica e sustenta que as aparições de fátima constituem um embuste instrumentalizado politicamente. a reacção do regime e da hierarquia eclesiástica foi violenta; o livro foi proibido em portugal. rara.","en":"fonseca (tomás da)  na cova dos leões . edição destinada ao brasil. lisboa: s.n., 1958. \n 458-[6] pp.; 180 mm. \n first edition, published clandestinely and intended for brazil, the only possible channel of distribution in portugal. *na cova dos leões* is a series of letters addressed to cardinal cerejeira, originally published in the newspaper *república* in 1949 and collected here in this volume. tomás da fonseca, then 75 years old, denounces the alliance between the estado novo regime and the catholic church and argues that the apparitions of fatima constitute a politically instrumentalized hoax. the reaction of the regime and the ecclesiastical hierarchy was violent; the book was banned in portugal. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"56","title":{"pt":"fonseca (tomás da). na cova dos leões. lisboa. 1958.","en":"fonseca (tomás da). na cova dos leões. lisboa. 1958."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57872/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.349Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57872,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57873/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"pascoaes (teixeira de)  londres . lisboa: d. manuel de castro guilherme de faria editores, 1925. \n 18-[2] pp.; 180 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"pascoaes (teixeira de)  londres . lisboa: d. manuel de castro guilherme de faria editores, 1925. \n 18-[2] pp.; 180 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"57","title":{"pt":"pascoaes (teixeira de). londres. lisboa. 1925.","en":"pascoaes (teixeira de). londres. lisboa. 1925."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57873/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.352Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57873,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57874/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"pascoaes (teixeira de)  elegia do amor . lisboa: imprensa lucas, 1924. \n 22-[2] pp.; 180 mm. brochado. \n primeira edição deste estimado poema de teixeira de pascoaes.","en":"pascoaes (teixeira de)  elegia do amor . lisboa: imprensa lucas, 1924. \n 22-[2] pp.; 180 mm. \n first edition of this esteemed poem by teixeira de pascoaes. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"58","title":{"pt":"pascoaes (teixeira de). elegia do amor. lisboa. 1924.","en":"pascoaes (teixeira de). elegia do amor. lisboa. 1924."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57874/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.354Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57874,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57875/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (branquinho da)  o barão . por antónio madeira. lisboa: editorial inquérito, s.d. \n 72, [8] pp.; 190 mm. - (novelas inquérito, n.º 46) \n primeira edição da obra considerada a obra-prima de branquinho da fonseca. publicada com o pseudónimo antónio madeira, mereceu uma adaptação ao teatro por luís de stau monteiro. sobre a obra diz-nos antónio basílio rodrigues (biblos, i, col. 533): \u201ca narrativa - orgânica, dinâmica, sucessiva, ponto de vista interno, sendo narrador e protagonista, «sou um inspector das escolas de instrução primária» - inicia-se com uma frase nuclear, curta e incisiva: «não gosto de viajar», reiterada poucas linhas depois. no entanto, o narrador, enquanto reafirma o seu propósito de imobilidade física, [propõe-se contar a «minha viagem à serra do barroso», cena real da acção em analepse. as contradições essenciais da novela envolvem uma perspectiva mítica da dimensão simbólica, em que os conteúdos manifesto e latente desenvolvem e revelam a atmosfera onírica\u201d. raro.","en":"fonseca (branquinho da)  o barão . por antónio madeira. lisboa: editorial inquérito, s.d. \n 72, [8] pp.; 190 mm. - (novelas inquérito, n.º 46) \n first edition of the work considered branquinho da fonseca's masterpiece. published under the pseudonym antónio madeira, it was adapted for the theater by luís de stau monteiro. regarding the work, antónio basílio rodrigues (biblos, i, col. 533) tells us: \u201cthe narrative \u2013 organic, dynamic, successive, internal point of view, with the narrator and protagonist being \u2018i am an inspector of primary schools\u2019 \u2013 begins with a central, short and incisive sentence: \u2018i don\u2019t like to travel, \u2019 reiterated a few lines later. however, the narrator, while reaffirming his intention of physical immobility, [proposes to recount \u2018my trip to the serra do barroso, \u2019 a real scene of the action in analepsis. the essential contradictions of the novella involve a mythical perspective of the symbolic dimension, in which the manifest and latent contents develop and reveal the dreamlike atmosphere.\u201d rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"59","title":{"pt":"fonseca (branquinho da). o barão. lisboa. s.d.","en":"fonseca (branquinho da). o barão. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57875/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.356Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57875,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57876/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"franco (miguel)  o motim. teatro . teatro. lisboa: edição do autor, 1963. \n 134-[2] pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição. miguel franco (leiria, 1918 - queluz, 1988), actor, encenador e dramaturgo, foi considerado por luiz francisco rebello o representante mais importante da dramaturgia histórica na década de 1970 em portugal. \n o motim é a sua obra mais significativa e mais controversa. baseada nos acontecimentos de 1757 no porto, em que o povo se levantou contra a criação da companhia dos vinhos do alto douro pelo marquês de pombal, a peça estreou no teatro avenida em fevereiro de 1965 pela companhia amélia rey colaço - robles monteiro, com presença do presidente américo tomás e membros do governo. foi proibida pela censura ao fim de cinco dias de representação, e o nome do autor banido das publicações nacionais. a analogia entre os interrogatórios da alçada pombalina e os métodos da pide era evidente demais para o regime salazarista. raro.","en":"franco (miguel)  o motim. teatro . teatro. lisboa: edição do autor, 1963. \n 134-[2] pp.; 195 mm. \n first edition. miguel franco (leiria, 1918 - queluz, 1988), actor, director and playwright, was considered by luiz francisco rebello to be the most important representative of historical dramaturgy in portugal in the 1970s. \n the mutiny is his most significant and controversial work. based on the events of 1757 in porto, in which the people rose up against the creation of the alto douro wine company by the marquis of pombal, the play premiered at the teatro avenida in february 1965 by the amélia rey colaço - robles monteiro company, with the presence of president américo tomás and members of the government. it was banned by censorship after five days of performances, and the author's name was removed from national publications. the analogy between the interrogations under pombal's authority and the methods of the pide (secret police) was too obvious for the salazar regime. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"60","title":{"pt":"franco (miguel). o motim. teatro. lisboa. 1963.","en":"franco (miguel). o motim. teatro. lisboa. 1963."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57876/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.360Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57876,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57877/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"ao qu'isto chegou - feira portuguesa de opinião . com textos de alexandre babo, ana hatherly, antónio tropa, antónio vieira de sousa, artur semedo, augusto boal, bernardo santareno, carlos alberto moniz, carlos coutinho, casimiro de brito, eduardo olímpio, fernando lopes graça, francisco nicholson, francisco viana, gil nave, hélder costa, josé antónio salgueiro, josé fanha, josé gomes ferreira, josé jorge letria, josé mário branco, luís francisco rebello, maria da conceição barroso, conceição matos, maria teresa horta, maria velho da costa, mário castrim, raul calado, sérgio godinho, vitorino. lisboa: editorial estampa, 1977. \n 280 pp.; 180 mm. brochado. \n primeira edição. obra colectiva resultante de um projecto dramatúrgico da companhia de teatro «a barraca», que a levou à cena com o mesmo título. o volume divide-se em duas partes: a primeira contém o texto dramatúrgico final elaborado a partir dos contributos recebidos; a segunda reúne as obras integrais dos participantes, ordenadas alfabeticamente, muitas das quais serviram de ponto de partida para o trabalho cénico. \n reúne textos de trinta escritores, poetas, compositores e homens de teatro portugueses, entre os quais figuras centrais da cultura portuguesa do pós-25 de abril: bernardo santareno, josé gomes ferreira, maria teresa horta, maria velho da costa, ana hatherly, sérgio godinho, josé mário branco, fernando lopes graça, luís francisco rebello, augusto boal e casimiro de brito, entre outros. \n documento cultural de primeiro plano da efervescência literária e performativa dos anos imediatamente a seguir à revolução de abril.","en":"ao qu'isto chegou - feira portuguesa de opinião . com textos de alexandre babo, ana hatherly, antónio tropa, antónio vieira de sousa, artur semedo, augusto boal, bernardo santareno, carlos alberto moniz, carlos coutinho, casimiro de brito, eduardo olímpio, fernando lopes graça, francisco nicholson, francisco viana, gil nave, hélder costa, josé antónio salgueiro, josé fanha, josé gomes ferreira, josé jorge letria, josé mário branco, luís francisco rebello, maria da conceição barroso, conceição matos, maria teresa horta, maria velho da costa, mário castrim, raul calado, sérgio godinho, vitorino. lisboa: editorial estampa, 1977. \n 280 pp.; 180 mm. \n first edition. a collective work resulting from a dramaturgical project by the theatre company \"a barraca\", which staged it under the same title. the volume is divided into two parts: the first contains the final dramaturgical text developed from the contributions received; the second brings together the complete works of the participants, arranged alphabetically, many of which served as a starting point for the stage work. \n it brings together texts by thirty portuguese writers, poets, composers and theatre figures, including central figures of portuguese culture after april 25th: bernardo santareno, josé gomes ferreira, maria teresa horta, maria velho da costa, ana hatherly, sérgio godinho, josé mário branco, fernando lopes graça, luís francisco rebello, augusto boal and casimiro de brito, among others. \n a leading cultural document documenting the literary and performative effervescence of the years immediately following the april revolution. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"61","title":{"pt":"ao qu'isto chegou - feira portuguesa de opinião. lisboa. 1977.","en":"ao qu'isto chegou - feira portuguesa de opinião. lisboa. 1977."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57877/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.297Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57877,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57878/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57878/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"oliveira (antónio corrêa d')  allivio de tristes . paris-lisboa: livraria aillaud, 1901. \n 74, [4] pp.; 150 mm. encadernação inteira de pele, decorada a ouro nas pastas e lombada; conserva as capas de brochura; capa de brochura anterior com pequena perda de suporte. \n colectânea de églogas, é uma das obras da fase inicial do poeta, publicada entre \"eiradas\" (1899) e \"cantigas\" (1902), período em que corrêa d'oliveira desenvolve uma voz poética marcada pela paisagem rural, pelo lirismo melancólico e pela influência de antero de quental e guerra junqueiro. raro.","en":"oliveira (antónio corrêa d')  allivio de tristes . paris-lisboa: livraria aillaud, 1901. \n 74, [4] pp.; 150 mm. \n a collection of eclogues, it is one of the works from the poet's early phase, published between \"eiradas\" (1899) and \"cantigas\" (1902), a period in which corrêa d'oliveira developed a poetic voice marked by the rural landscape, melancholic lyricism, and the influence of antero de quental and guerra junqueiro. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"62","title":{"pt":"oliveira (antónio corrêa d'). allivio de tristes. paris-lisboa. 1901.","en":"oliveira (antónio corrêa d'). allivio de tristes. paris-lisboa. 1901."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57878/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.300Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57878,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57879/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"namora (fernando)  o homem disfarçado . lisboa: arcádia, s.d. \n 312 pp.; 190 mm. cartonagem editorial; lombada partida. \n primeira edição.","en":"namora (fernando)  o homem disfarçado . lisboa: arcádia, s.d. \n 312 pp.; 190 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"63","title":{"pt":"namora (fernando). o homem disfarçado. lisboa. s.d.","en":"namora (fernando). o homem disfarçado. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57879/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.301Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57879,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57880/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"silva (agostinho da)  glossas . segunda edição. vila nova de famalicão: oficinas gráficas «minerva», 1945. \n 126, [2] pp.; 180 mm. brochado. \n segunda edição, reunindo em volume único os três cadernos originalmente publicados pela seara nova em 1934 (glossas i, ii e iii). as glossas constituem um dos primeiros textos ensaísticos de agostinho da silva, reunindo reflexões sobre milton, o cristianismo, a vontade, péricles, a ideia, o discípulo e a revolta. o título alude à forma literária da glosa, a anotação marginal que comenta e amplia um texto de referência \u2014 aqui elevada a método de pensamento filosófico autónomo.","en":"silva (agostinho da)  glossas . segunda edição. vila nova de famalicão: oficinas gráficas «minerva», 1945. \n 126, [2] pp.; 180 mm. \n second edition, bringing together in a single volume the three notebooks originally published by seara nova in 1934 (glosses i, ii and iii). the glosses constitute one of agostinho da silva's first essayistic texts, bringing together reflections on milton, christianity, the will, pericles, the idea, the disciple and the revolt. the title alludes to the literary form of the gloss, the marginal annotation that comments on and expands upon a reference text\u2014here elevated to an autonomous method of philosophical thought. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"64","title":{"pt":"silva (agostinho da). glossas. vila nova de famalicão. 1945.","en":"silva (agostinho da). glossas. vila nova de famalicão. 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57880/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.302Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57880,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57881/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"ferreira (josé gomes)  os segredos de lisboa . lisboa: tempo, s.d. \n 36 pp.; 205 mm. - (tempo de ficção, 5). brochado. \n primeira edição.","en":"ferreira (josé gomes)  os segredos de lisboa . lisboa: tempo, s.d. \n 36 pp.; 205 mm. - (tempo de ficção, 5) \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"65","title":{"pt":"ferreira (josé gomes). os segredos de lisboa. lisboa. s.d.","en":"ferreira (josé gomes). os segredos de lisboa. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57881/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.304Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57881,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57882/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57882/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  auto da barca do motor fora de borda . lisboa: edições ática, 1966. \n 72 pp.; 200 mm. brochado; assinatura autógrafa do autor. \n primeira edição.","en":"monteiro (luís de sttau)  auto da barca do motor fora de borda . lisboa: edições ática, 1966. \n 72 pp.; 200 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"66","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). auto da barca do motor fora de borda. lisboa. 1966.","en":"monteiro (luís de sttau). auto da barca do motor fora de borda. lisboa. 1966."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57882/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.305Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57882,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57883/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  as mãos de abraão zacut: peça em dois actos . lisboa: edições ática, 1968. \n 192 pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"monteiro (luís de sttau)  as mãos de abraão zacut: peça em dois actos . lisboa: edições ática, 1968. \n 192 pp.; 195 mm. \n first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"67","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). as mãos de abraão zacut: peça em dois actos. lisboa. 1968.","en":"monteiro (luís de sttau). as mãos de abraão zacut: peça em dois actos. lisboa. 1968."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57883/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.307Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57883,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57884/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  sua excelência: peça em 2 actos . lisboa: edições ática, 1971. \n 150, [2] pp.; 195 mm. brochado. \n invulgar.","en":"monteiro (luís de sttau)  sua excelência: peça em 2 actos . lisboa: edições ática, 1971. \n 150, [2] pp.; 195 mm. \n unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"68","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). sua excelência: peça em 2 actos. lisboa. 1971.","en":"monteiro (luís de sttau). sua excelência: peça em 2 actos. lisboa. 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57884/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":8,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.308Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57884,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57885/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  todos os anos, pela primavera . colecção de teatro. lisboa: guimarães editores, 1963. \n 108, [2] pp.; 190 mm. \n primeira edição desta peça em dois actos, distinguida com o grande prémio de teatro de 1962 da sociedade de escritores e compositores teatrais portugueses e imediatamente proibida pela censura do estado novo. a peça só foi levada à cena em 1975, após o 25 de abril. \n todos os anos, pela primavera é uma parábola de clausura em que carcereiros e detidos partilham o mesmo espaço, tornando indistintas as fronteiras entre os que prendem e os que são presos. a peça foi escrita e publicada enquanto sttau monteiro se encontrava preso. rara na primeira edição.","en":"monteiro (luís de sttau)  todos os anos, pela primavera . colecção de teatro. lisboa: guimarães editores, 1963. \n 108, [2] pp.; 190 mm. \n the first edition of this two-act play, awarded the 1962 grand prize for theatre by the portuguese society of theatre writers and composers, was immediately banned by the censorship of the estado novo regime. the play was only staged again in 1975, after the 25th of april revolution. \n  every year, in spring is a parable of confinement in which jailers and prisoners share the same space, blurring the lines between those who imprison and those who are imprisoned. the play was written and published while sttau monteiro was in prison. rare in its first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"69","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). todos os anos, pela primavera. lisboa. 1963.","en":"monteiro (luís de sttau). todos os anos, pela primavera. lisboa. 1963."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57885/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.309Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57885,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57886/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  um homem não chora e outra novela . lisboa: ática, 1960. \n 172 pp.; 200 mm. brochado. \n primeira edição e livro de estreia de sttau monteiro na prosa ficcional, publicado no mesmo ano em que iniciou a sua carreira como dramaturgo. \n o volume reúne duas novelas. em um homem não chora , acompanham-se quatro dias da vida de um industrial lisboeta que tenta obter o divórcio de um casamento católico contraído após a concordata - impossibilidade que serve de eixo a uma crítica irónica e corrosiva à hipocrisia social e às estruturas do estado novo. em pôr-do-sol no areeiro , uma mulher da alta burguesia lisboeta, votada ao isolamento pelo marido, protagoniza uma breve e ambígua situação de atenção alheia.  \n invulgar na primeira edição.","en":"monteiro (luís de sttau)  um homem não chora e outra novela . lisboa: ática, 1960. \n 172 pp.; 200 mm. \n this is sttau monteiro's first edition and debut novel in fictional prose, published in the same year he began his career as a playwright. \n this volume brings together two novellas. in *um homem não chora* (a man doesn't cry) , we follow four days in the life of a lisbon industrialist as he attempts to obtain a divorce from a catholic marriage contracted after the concordat \u2013 an impossibility that serves as the central point for an ironic and corrosive critique of social hypocrisy and the structures of the estado novo (new state). in * pôr-do-sol no areeiro* (sunset in areeiro) , a woman from lisbon's upper bourgeoisie, condemned to isolation by her husband, experiences a brief and ambiguous situation of receiving attention from others. \n unusual for the first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"70","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). um homem não chora e outra novela. lisboa. 1960.","en":"monteiro (luís de sttau). um homem não chora e outra novela. lisboa. 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57886/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:59.311Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57886,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57887/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"navarro (antónio de)  poemas de áfrica . lisboa: portugália, 1941. \n 64 pp.; 200 mm. brochado.","en":"navarro (antónio de)  poemas de áfrica . lisboa: portugália, 1941. \n 64 pp.; 200 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"71","title":{"pt":"navarro (antónio de). poemas de áfrica. lisboa: portugália, 1941.","en":"navarro (antónio de). poemas de áfrica. lisboa: portugália, 1941."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57887/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.318Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57887,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57888/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57888/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57888/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"simões (joão gaspar)  caderno de um romancista . ensaios. lisboa: livraria popular de francisco franco, 1942. \n 308, [4] pp.; 190 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; ligeiramente aparado à cabeça; conserva as capas de brochura. \n primeira edição. miscelânea de ensaios sobre o romance, reunindo notas pessoais, estudos de fôlego e textos de conferências em torno dos problemas da criação romanesca, com particular incidência sobre eça de queirós e camilo. a obra insere-se na intensa actividade ensaística e crítica de gaspar simões nos anos quarenta, período em que publicou também crítica i (1942) e eça de queirós. o homem e o artista (1945), consolidando a sua posição como a figura central da crítica literária portuguesa da geração da presença.","en":"simões (joão gaspar)  caderno de um romancista . ensaios. lisboa: livraria popular de francisco franco, 1942. \n 308, [4] pp.; 190 mm. \n first edition. a miscellany of essays on the novel, bringing together personal notes, in-depth studies, and lecture texts on the problems of novelistic creation, with particular emphasis on eça de queirós and camilo. the work is part of gaspar simões' intense essayistic and critical activity in the 1940s, a period in which he also published crítica i (1942) and eça de queirós. o homem e o artista (1945), consolidating his position as the central figure of portuguese literary criticism of the presença generation. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"72","title":{"pt":"simões (joão gaspar). caderno de um romancista. lisboa. 1942.","en":"simões (joão gaspar). caderno de um romancista. lisboa. 1942."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57888/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.325Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57888,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57889/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57889/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"andrade (eugénio de)  chuva sobre o rosto . com um desenho de josé rodrigues. porto: edições asa, 2001. \n 40, [10] pp.; 230 mm. brochado.","en":"andrade (eugénio de)  chuva sobre o rosto . com um desenho de josé rodrigues. porto: edições asa, 2001. \n 40, [10] pp.; 230 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"73","title":{"pt":"andrade (eugénio de). chuva sobre o rosto. porto. 2001.","en":"andrade (eugénio de). chuva sobre o rosto. porto. 2001."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57889/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.333Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57889,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57890/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"farinha (santos)  a origem da vida . resposta ao sr. thomaz da fonseca. lisboa: parceria antónio maria pereira, 1914. \n 164, [4] pp.; 195 mm. brochado.","en":"farinha (santos)  a origem da vida . resposta ao sr. thomaz da fonseca. lisboa: parceria antónio maria pereira, 1914. \n 164, [4] pp.; 195 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"74","title":{"pt":"farinha (santos). a origem da vida. lisboa. 1914.","en":"farinha (santos). a origem da vida. lisboa. 1914."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57890/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.343Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57890,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57891/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"duarte (afonso)  obra poética (1906-1956) . lisboa: iniciativas editoriais, 1956. \n 272 pp.; 205 mm. brochado. \n primeira edição das obras poéticas completas de afonso duarte.","en":"duarte (afonso)  obra poética (1906-1956) . lisboa: iniciativas editoriais, 1956. \n 272 pp.; 205 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"75","title":{"pt":"duarte (afonso). obra poética (1906-1956). lisboa: iniciativas editoriais, 1956.","en":"duarte (afonso). obra poética (1906-1956). lisboa: iniciativas editoriais, 1956."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57891/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.345Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57891,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57892/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"vasconcelos (josé carlos de)  canções para a primavera . póvoa do varzim: paralelo, 1960. \n 40 pp.; 215 mm. brochado.","en":"vasconcelos (josé carlos de)  canções para a primavera . póvoa do varzim: paralelo, 1960. \n 40 pp.; 215 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"76","title":{"pt":"vasconcelos (josé carlos de). canções para a primavera. póvoa do varzim. 1960.","en":"vasconcelos (josé carlos de). canções para a primavera. póvoa do varzim. 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57892/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.346Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57892,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57893/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"monteiro (luís de sttau)  angústia para o jantar . lisboa: ática, 1961. \n 244 pp.; 190 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"monteiro (luís de sttau)  angústia para o jantar . lisboa: ática, 1961. \n 244 pp.; 190 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"77","title":{"pt":"monteiro (luís de sttau). angústia para o jantar. lisboa: ática, 1961.","en":"monteiro (luís de sttau). angústia para o jantar. lisboa: ática, 1961."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57893/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.347Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57893,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57894/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"neto (joão cabral de melo)  duas águas . poemas reunidos. rio de janeiro: livraria josé olympio editôra, 1956. \n 270, [2] pp.; 230 mm. brochado; capa de brochura anterior solta. \n primeira edição desta recolha poética, marco central na obra de joão cabral de melo neto (recife, 1920; rio de janeiro, 1999). o volume reúne toda a produção anterior do autor - desde pedra do sono (1942) até aos poemas reunidos de 1954, passando por o engenheiro e psicologia da composição - acrescida de três obras então inéditas: morte e vida severina , paisagens com figuras e uma faca só lâmina. é neste volume que morte e vida severina , o poema mais celebrado de joão cabral, é publicado pela primeira vez. muito procurado na primeira edição.","en":"neto (joão cabral de melo)  duas águas . poemas reunidos. rio de janeiro: livraria josé olympio editôra, 1956. \n 270, [2] pp.; 230 mm. \n first edition of this poetry collection, a central landmark in the work of joão cabral de melo neto (recife, 1920; rio de janeiro, 1999). the volume brings together all of the author's previous work \u2013 from pedra do sono (1942) to the poemas reunidos of 1954, including o engenheiro and psicologia da composição \u2013 plus three previously unpublished works: morte e vida severina , paisagens com figuras , and uma faca só lâmina. it is in this volume that morte e vida severina , joão cabral's most celebrated poem, is published for the first time. highly sought after in its first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"78","title":{"pt":"neto (joão cabral de melo). duas águas. rio de janeiro. 1956.","en":"neto (joão cabral de melo). duas águas. rio de janeiro. 1956."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57894/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.349Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57894,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57895/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"fonseca (tomás da)  a mulher: chave do céu ou porta do inferno?. - edição destinada ao brasil . lisboa: s.n., 1960. \n 244 pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição.","en":"fonseca (tomás da)  a mulher: chave do céu ou porta do inferno?. - edição destinada ao brasil . lisboa: s.n., 1960. \n 244 pp.; 195 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"79","title":{"pt":"fonseca (tomás da). a mulher: chave do céu ou porta do inferno?. - edição destinada ao brasil. lisboa: s.n., 1960.","en":"fonseca (tomás da). a mulher: chave do céu ou porta do inferno?. - edição destinada ao brasil. lisboa: s.n., 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57895/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.350Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57895,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57896/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57896/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"simões (joão gaspar)  pântano: romance . lisboa: editorial «inquérito», 1940. \n 230, [6] pp.; 190 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado à cabeça; conserva as capas de brochura. \n primeira edição.","en":"simões (joão gaspar)  pântano: romance . lisboa: editorial «inquérito», 1940. \n 230, [6] pp.; 190 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"80","title":{"pt":"simões (joão gaspar). pântano: romance. lisboa: editorial «inquérito», 1940.","en":"simões (joão gaspar). pântano: romance. lisboa: editorial «inquérito», 1940."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57896/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:03:58.351Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57896,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57897/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"simões (joão gaspar)  liberdade do espírito: ensaios . porto: livraria portugália, s.d. \n 408 pp.; 190 mm. brochado. \n compilação de ensaios do afamado ensaísta e crítico. invulgar.","en":"simões (joão gaspar)  liberdade do espírito: ensaios . porto: livraria portugália, s.d. \n 408 pp.; 190 mm. \n a compilation of essays by the renowned essayist and critic. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"81","title":{"pt":"simões (joão gaspar). liberdade do espírito: ensaios. porto. s.d.","en":"simões (joão gaspar). liberdade do espírito: ensaios. porto. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57897/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.316Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57897,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57898/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57898/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"simões (joão gaspar)  novos temas: ensaios de literatura e estética . lisboa: editorial inquérito, 1938. \n 408 pp.; 200 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; conserva as capas de brochura; apenas ligeiramente aparado à cabeça.","en":"simões (joão gaspar)  novos temas: ensaios de literatura e estética . lisboa: editorial inquérito, 1938. \n 408 pp.; 200 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"82","title":{"pt":"simões (joão gaspar). novos temas: ensaios de literatura e estética. lisboa. 1938.","en":"simões (joão gaspar). novos temas: ensaios de literatura e estética. lisboa. 1938."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57898/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.322Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57898,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57899/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57899/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57899/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"simões (joão gaspar)  internato: romance . porto: editorial ibérica, 1946. \n 384 pp.; 195 mm. encadernação com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado à cabeça; conserva as capas de brochura; dedicatória de oferta dos editores. \n primeira edição. capa de julio pomar. invulgar.","en":"simões (joão gaspar)  internato: romance . porto: editorial ibérica, 1946. \n 384 pp.; 195 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"83","title":{"pt":"simões (joão gaspar). internato: romance. porto: editorial ibérica, 1946.","en":"simões (joão gaspar). internato: romance. porto: editorial ibérica, 1946."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57899/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.324Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57899,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57900/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"ferreira (david mourão)  tópicos de crítica e de história literária . lisboa: união gráfica, 1969. \n 292 pp.; 185 mm. brochado.","en":"ferreira (david mourão)  tópicos de crítica e de história literária . lisboa: união gráfica, 1969. \n 292 pp.; 185 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"84","title":{"pt":"ferreira (david mourão). tópicos de crítica e de história literária. lisboa. 1969.","en":"ferreira (david mourão). tópicos de crítica e de história literária. lisboa. 1969."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57900/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.340Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57900,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57901/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"barreto (moniz)  ensaios de crítica . prefácio de vitorino nemésio. lisboa: livraria bertrand, 1944. \n xlii, 358 pp.; 190 mm. brochado.","en":"barreto (moniz)  ensaios de crítica . prefácio de vitorino nemésio. lisboa: livraria bertrand, 1944. \n xlii, 358 pp.; 190 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"85","title":{"pt":"barreto (moniz). ensaios de crítica. lisboa. 1944.","en":"barreto (moniz). ensaios de crítica. lisboa. 1944."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57901/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.350Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57901,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57902/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"gomes (m. teixeira)  miscelânea . lisboa: seara nova, 1937-1939. \n 2 v.; 195 mm. brochado. \n primeira edição. o segundo volume foi publicado com o título \u201ccarnaval literário (2.ª parte de miscelânea)\u201d. invulgar.","en":"gomes (m. teixeira)  miscelânea . lisboa: seara nova, 1937. \n 2 v.; 195 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"86","title":{"pt":"gomes (m. teixeira). miscelânea. lisboa: seara nova, 1937-1939.","en":"gomes (m. teixeira). miscelânea. lisboa: seara nova, 1937-1939."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57902/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.352Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57902,"estimateMin":10},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57903/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"brandão (raul)  memórias de [...] . porto & lisboa: renascença portuguesa & livrarias aillaud & bertrand & seara nova, 1919. \n 3 v.: il.; 185 mm. brochado. \n primeira edição das memórias de raul brandão, um dos mais importantes escritores da primeira metade do século xx português. raro.","en":"brandão (raul)  memórias de [...] . porto & lisboa: renascença portuguesa & livrarias aillaud & bertrand & seara nova, 1919. \n 3 v.: il.; 185 mm. \n first edition of the memoirs of raul brandão, one of the most important writers of the first half of the 20th century in portugal. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":50,"lotNumber":"87","title":{"pt":"brandão (raul). memórias de [...]. porto & lisboa. 1919.","en":"brandão (raul). memórias de [...]. porto & lisboa. 1919."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57903/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":65,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.354Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac50","currency":"EUR","id":57903,"estimateMin":40},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57904/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"oliveira (carlos de)  uma abelha na chuva: romance . coimbra: coimbra editora, 1953. \n 212 pp.; 195 mm. brochado. \n primeira edição. capa ilustrada por victor palla. invulgar.","en":"oliveira (carlos de)  uma abelha na chuva: romance . coimbra: coimbra editora, 1953. \n 212 pp.; 195 mm."},"estimateMax":20,"lotNumber":"88","title":{"pt":"oliveira (carlos de). uma abelha na chuva: romance. coimbra: coimbra editora, 1953.","en":"oliveira (carlos de). uma abelha na chuva: romance. coimbra: coimbra editora, 1953."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57904/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.356Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":57904,"estimateMin":15},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57905/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57905/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57905/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"gomes (soeiro pereira)  esteiros . capa e desenhos de álvaro cunhal. lisboa: edições sirius, 1941. \n 298-[6] pp.: il.; 195 mm. encadernação inteira de pele, decorada a ouro nas pastas e lombada; dedicatória autógrafa do autor; conserva as capas de brochura; apenas ligeiramente aparado à cabeça; corte das folhas carminado. \n primeira edição. ilustrado com desenhos de álvaro cunhal. raro.","en":"gomes (soeiro pereira)  esteiros . capa e desenhos de álvaro cunhal. lisboa: edições sirius, 1941. \n 298-[6] pp.: il.; 195 mm."},"estimateMax":40,"lotNumber":"89","title":{"pt":"gomes (soeiro pereira). esteiros. lisboa: edições sirius, 1941.","en":"gomes (soeiro pereira). esteiros. lisboa: edições sirius, 1941."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57905/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.362Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":57905,"estimateMin":30},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57906/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57906/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"lisboa (antónio maria)  ossóptico . coimbra: ed. autor, 1952. \n [18] pp.; 220 mm. exemplar com dedicatória autógrafa de mário cesariny a francisco da sousa neves, novamente escrevendo sobre antónio maria lisboa, 'o maior poeta da minha geração'; brochado. \n primeira e única edição em vida do autor, publicada no ano anterior à sua morte - antónio maria lisboa faleceu de tuberculose em 1953, aos 25 anos, deixando uma obra escassa, mas de importância central no surrealismo português. \n ossóptico é uma das poucas obras que o autor chegou a publicar, numa tiragem muito limitada em edição do próprio. a imagística insólita e a pesquisa de uma linguagem que ultrapassa os limites do real inscrevem o livro na linha do que lisboa preferia designar como «metacientismo» - recusando a etiqueta de surrealismo por entender que «o surreal é do poeta de todos os tempos». mário cesariny, que organizou a edição póstuma da obra completa em 1977, considerou-o o maior poeta surrealista português. \n raríssimo.","en":"lisboa (antónio maria)  ossóptico . coimbra: ed. autor, 1952. \n [18] pp.; 220 mm. \n first and only edition published during the author's lifetime, the year before his death - antónio maria lisboa died of tuberculosis in 1953, at the age of 25, leaving behind a small body of work, but one of central importance to portuguese surrealism. \n  ossóptico is one of the few works that the author managed to publish, in a very limited self-published edition. the unusual imagery and the exploration of a language that transcends the limits of reality place the book within the line of what lisboa preferred to call \"metascientism\"\u2014rejecting the label of surrealism because he understood that \"the surreal belongs to the poet of all times.\" mário cesariny, who organized the posthumous edition of his complete works in 1977, considered him the greatest portuguese surrealist poet. \n extremely rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":150,"lotNumber":"90","title":{"pt":"lisboa (antónio maria). ossóptico. coimbra. 1952.","en":"lisboa (antónio maria). ossóptico. coimbra. 1952."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57906/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:01.364Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":57906,"estimateMin":100},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57907/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"andrade (eugénio de)  até amanhã . desenhos de jean cocteau e uma ode de antónio de navarro. lisboa: guimarães editores, 1956. \n 72 pp.: il.; 220 mm. brochado.","en":"andrade (eugénio de)  até amanhã . desenhos de jean cocteau e uma ode de antónio de navarro. lisboa: guimarães editores, 1956. \n 72 pp.: il.; 220 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"91","title":{"pt":"andrade (eugénio de). até amanhã. lisboa. 1956.","en":"andrade (eugénio de). até amanhã. lisboa. 1956."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57907/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":70,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.542Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57907,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57908/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"andrade (eugénio de)  mar de setembro . lisboa: guimarães editores, 1963. \n 52 pp.; 220 mm.( colecção poesia e verdade). brochado. \n edição definitiva, revista pelo autor, da obra publicada pela primeira vez em 1961.","en":"andrade (eugénio de)  mar de setembro . lisboa: guimarães editores, 1963. \n 52 pp.; 220 mm.( colecção poesia e verdade) \n definitive edition, revised by the author, of the work first published in 1961."},"estimateMax":15,"lotNumber":"92","title":{"pt":"andrade (eugénio de). mar de setembro. lisboa. 1963.","en":"andrade (eugénio de). mar de setembro. lisboa. 1963."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57908/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.545Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57908,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57909/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"andrade (eugénio de)  ostinato rigore . lisboa: guimarães editores, 1964. \n 48 pp.; 215 mm. brochado; assinatura de posse no frontispício e na folha de dedicatória.","en":"andrade (eugénio de)  ostinato rigore . lisboa: guimarães editores, 1964. \n 48 pp.; 215 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"93","title":{"pt":"andrade (eugénio de). ostinato rigore. lisboa. 1964.","en":"andrade (eugénio de). ostinato rigore. lisboa. 1964."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57909/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.547Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":57909,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57910/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"camões (luís de)  versos e alguma prosa de luís de camões . antologia e prefácio de eugénio de andrade. s.l.: editorial inova limitada, 1972. \n 104 pp.: il.; 220 mm. brochado; por abrir.","en":"camões (luís de)  versos e alguma prosa de luís de camões . antologia e prefácio de eugénio de andrade. s.l.: editorial inova limitada, 1972. \n 104 pp.: il.; 220 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"94","title":{"pt":"camões (luís de). versos e alguma prosa de luís de camões. s.l. 1972.","en":"camões (luís de). versos e alguma prosa de luís de camões. s.l. 1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57910/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.550Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":57910,"estimateMin":6},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57911/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"régio (josé)  a velha casa: romance . lisboa: editorial inquérito, 1945-1966. \n 5 v.; 195 mm. encadernações uniformes, com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparados à cabeça; conservam as capas de brochura. \n colecção completa. primeira edição. raro.","en":"régio (josé)  a velha casa: romance . lisboa: editorial inquérito, 1945-1966. \n 5 v.; 195 mm. \n complete collection. first edition. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":150,"lotNumber":"95","title":{"pt":"régio (josé). a velha casa: romance. lisboa. 1945-1966.","en":"régio (josé). a velha casa: romance. lisboa. 1945-1966."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57911/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":100,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.551Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac100 - \u20ac150","currency":"EUR","id":57911,"estimateMin":100},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57912/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"novo cancioneiro . coimbra: [s.n.], 1941-1944. \n 10v.; 235 mm. brochado; dedicatórias autógrafas dos autores nos volumes de fernando namora, manuel da fonseca e carlos de oliveira; acidez; marca de posse no volume de mário dionísio. \n colecção de poesia publicada em coimbra entre 1941 e 1944, reunindo dez livros de estreia ou afirmação de outros tantos poetas jovens, numa das mais significativas manifestações colectivas da literatura portuguesa do século xx. os dez volumes que a constituem são: 1. namora (fernando), terra, 1941; 2. dionísio (mário), poemas, 1941; 3. cochofel (joão josé), sol de agosto, 1942; 4. namorado (joaquim), aviso à navegação, 1941; 5. feijó (álvaro), os poemas de álvaro feijó, 1941; 6. fonseca (manuel da), planície, 1942; 7. oliveira (carlos de), turismo, 1942; 8. muralha (sidónio), passagem de nível, 1943; 9. tenreiro (francisco josé), ilha de nome santo, 1942; 10. santos (políbio gomes dos), voz que escuta, 1944. \n o novo cancioneiro não foi precedido de manifesto, programa ou declaração de princípios. esta ausência de formalização doutrinária conferiu à colecção uma certa liberdade de estilos. o denominador comum era outro: uma poética aberta ao social e à luta de classes, em oposição directa ao intimismo da geração da presença e ao regime salazarista. os poetas do novo cancioneiro respondiam à poesia centrada no indivíduo com uma poesia de intervenção e de fraternidade, influenciada por cesário verde e álvaro de campos, mas voltada para o mundo do trabalho, da planície alentejana, das ruas da cidade e dos operários do campo. \n a repercussão da colecção foi imediata e duradoura, amplificada por sessões de leitura promovidas em colectividades populares por todo o país. muitos dos seus autores viriam a distinguir-se noutros géneros: fernando namora e manuel da fonseca na prosa de ficção, carlos de oliveira no romance, mário dionísio no ensaio e na crítica de arte. francisco josé tenreiro, nascido em são tomé, é considerado um pioneiro da poesia negro-africana de expressão portuguesa. \n a colecção completa nas edições originais é hoje muito rara no mercado. o primeiro volume, terra de fernando namora, teve os seus exemplares apreendidos e queimados no pátio do governo civil de coimbra logo após a impressão, o que o torna o mais escasso dos dez. \n muito raro.","en":"novo cancioneiro . coimbra: [s.n.], 1941-1944. \n 10v.; 235 mm. \n a collection of poetry published in coimbra between 1941 and 1944, bringing together ten debut or affirmation books by ten young poets, in one of the most significant collective manifestations of 20th-century portuguese literature. the ten volumes that constitute it are: 1. namora (fernando), terra, 1941; 2. dionísio (mário), poemas, 1941; 3. cochofel (joão josé), sol de agosto, 1942; 4. namorado (joaquim), aviso à navegação, 1941; 5. feijó (álvaro), os poemas de álvaro feijó, 1941; 6. fonseca (manuel da), planície, 1942; 7. oliveira (carlos de), turismo, 1942; 8. muralha (sidónio), passagem de nível, 1943; 9. tenreiro (francisco josé), ilha de nome santo, 1942; 10. santos (políbio gomes dos), voz que escuta, 1944. \n the new songbook was not preceded by a manifesto, program, or declaration of principles. this absence of doctrinal formalization gave the collection a certain freedom of style. the common denominator was different: a poetics open to the social and the class struggle, in direct opposition to the intimism of the presença generation and the salazar regime. the poets of the new songbook responded to poetry centered on the individual with a poetry of intervention and fraternity, influenced by cesário verde and álvaro de campos, but focused on the world of work, the alentejo plains, the city streets, and the rural workers. \n the collection's impact was immediate and lasting, amplified by reading sessions held in community centers throughout the country. many of its authors would go on to distinguish themselves in other genres: fernando namora and manuel da fonseca in fiction, carlos de oliveira in novels, and mário dionísio in essays and art criticism. francisco josé tenreiro, born in são tomé, is considered a pioneer of afro-brazilian poetry in portuguese. \n the complete collection in its original editions is now very rare on the market. the first volume, terra de fernando namora, had its copies seized and burned in the courtyard of the civil government of coimbra shortly after printing, making it the scarcest of the ten. \n very rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":300,"lotNumber":"96","title":{"pt":"novo cancioneiro. coimbra. 1941-1944.","en":"novo cancioneiro. coimbra. 1941-1944."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57912/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.553Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac200 - \u20ac300","currency":"EUR","id":57912,"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57913/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57913/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"cadernos de poesia . lisboa: publicações d. quixote, 1968. \n 27 [de 28] v.; 180 mm. brochado. apenas com falta do volume 10 de samuel beckett. \n raríssima colecção desta importante e rara publicação com a chancela da d. quixote, criada com o objectivo de \u201cdesenvolver o gosto pela poesia, junto do mais vasto público possível, despertando também o interesse de conhecer mais profundamente os poetas aqui representados\u201d. a colecção tem os seguintes títulos: 1. micropaisagem, carlos de oliveira; 2. antologia breve, pablo neruda, trad. e sel. de fernando assis pacheco; 3. de ombro na ombreira, alexandre o\u2019 neill; 4. o poeta apresenta o poeta, vinicius de moraes, sel. e pref. de alexandre o\u2019 neill; 5. sobre o lado esquerdo, carlos de oliveira, 2.ª ed.; 6. algumas palavras, paul éluard; antologia organizada e prefaciada por antónio ramos rosa; 7. os ovos d\u2019 oiro, armando da silva carvalho; 8. lira de bolso, david mourão ferreira; 9. homem de palavra(s), ruy belo; 11. o fósforo na palha, égito gonçalves; 12. antimundos, voznessenski, versão de armando da silva carvalho sobre trad. directa do russo de clara schwarz da silva; 13. as maçãs de orestes, natáloa correia; 14. nos seus olhos de silêncio, antónio ramos rosa (autografado); 15. grades, sophia de mello breyner; 16. antologia poética, aimé césaire, sel. e trad. de armando da silva carvalho; 17. sentimento do tempo, giuseppe ungaretti, sel. e trad. orlando de carvalho; 18. minha senhora de mim, maria teresa horta, (autografado); 19. vocação animal, herberto helder; 20. poemas escolhidos, jorge luís borges, sel. do autor, trad. de ruy belo; 21. entre duas memórias, carlos de oliveira; 22. como eu costumava dizer, lawrence ferlinghetti, sel. e trad. josé palla e carmo; 23. a noção de poema, nuno júdice; 24. teoria da fala, gastão cruz; 25. crítica doméstica dos paralelepípedos, nuno júdice; 26. uivo, allen ginsberg, sel. e trad. josé palla e carmo; 27. a flor evaporada, alexandre pinheiro torres; 28. os rostos comunicantes, vasco graça moura. os últimos dois números correspondem à nova série, publicados com um novo desenho da capa de brochura.","en":"cadernos de poesia . lisboa: publicações d. quixote, 1968. \n 28 v.; 180 mm."},"estimateMax":200,"lotNumber":"97","title":{"pt":"cadernos de poesia. lisboa: publicações d. quixote, 1968-1984.","en":"cadernos de poesia. lisboa: publicações d. quixote, 1968-1984."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57913/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.556Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":57913,"estimateMin":150},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57914/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57914/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/57914/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-04-10","available":false,"description":{"pt":"torga (miguel)  diário . coimbra: coimbra editora, 1941-1993. \n 16 v.; 195 mm. bonito exemplar; encadernações inteiras de pele decoradas a ouro nas pastas e lombada; nada aparado; conserva todas as capas de brochura. \n primeira edição. colecção completa deste importante documento biográfico de miguel torga. o primeiro volume é raríssimo.","en":"torga (miguel)  diário . coimbra: coimbra editora, 1941-1993. \n 16 v.; 195 mm. \n first edition. complete collection of this important biographical document by miguel torga. the first volume is extremely rare. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":400,"lotNumber":"98","title":{"pt":"torga (miguel). diário. coimbra: coimbra editora, 1941-1993.","en":"torga (miguel). diário. coimbra: coimbra editora, 1941-1993."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/72743/lot/57914/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-07-28T09:04:03.559Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac300 - \u20ac400","currency":"EUR","id":57914,"estimateMin":300}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2026-04-10","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"610","buyersPremiumPercent":19,"lotsCount":98,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":72743,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/72743","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":830,"version":"2026-07-30_19-03-47","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/72743","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T19:03:47.854Z","name":{"pt":"Biblioteca Joaquim Guerreiro"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2026-04-10T20:46:48.683Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}