{"lots":[{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58324/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58324/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58324/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58324/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"basto (comandante pinto)  di&aacute;rio de viagens do comandante pinto basto 1884-1888 . lisboa: edi&ccedil;&otilde;es culturais da marinha, 1990. \n viii, 190, [2] pp.: il.; 225 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial em percalina. \n publica&ccedil;&atilde;o de um pequeno caderno de apontamentos, contendo um di&aacute;rio de viagens, ilustrado com in&uacute;meros desenhos &agrave; pena, e elaborado pelo comandante pinto basto quando guarda-marinha e segundo-tenente, abrangendo o per&iacute;odo que medeia entre 29 de maio de 1884 e 2 de setembro de 1888. a primeira parte cont&eacute;m o fac-simile do caderno, muito interessante pelos desenhos reproduzidos e a segunda a transcri&ccedil;&atilde;o do texto. invulgar e estimado.","en":"basto (comandante pinto)  di&aacute;rio de viagens do comandante pinto basto 1884-1888 . lisboa: edi&ccedil;&otilde;es culturais da marinha, 1990. \n viii, 190, [2] pp.: il.; 225 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"1","title":{"pt":"basto (comandante pinto). diário de viagens do comandante pinto basto 1884-1888. lisboa. 1990.","en":"basto (comandante pinto). diário de viagens do comandante pinto basto 1884-1888. lisboa. 1990."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58324/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.926Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58324,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58325/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58325/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58325/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58325/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58325/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"mona (&aacute;lvaro de freitas)  transporte de guerra 'p&ecirc;ro de alenquer' . relat&oacute;rio da viagem ao extremo oriente 1927-1928 do comando do capit&atilde;o tenente &aacute;lvaro de freitas mona. lisboa: imprensa da armada, 1931. \n [22], 186 pp., 45 est.: il.; 260 mm. brochado; lombada com defeitos no topo e p&eacute;. \n relat&oacute;rio da comiss&atilde;o de servi&ccedil;o cumprida pelo transporte de guerra p&ecirc;ro de alenquer ao extremo oriente em 1927-1928, publicado sob os ausp&iacute;cios do minist&eacute;rio da marinha. o volume documenta a viagem desde lisboa at&eacute; &agrave;s &aacute;guas de macau e demais escalas asi&aacute;ticas, conjugando o registo t&eacute;cnico-n&aacute;utico com observa&ccedil;&otilde;es de car&aacute;cter geogr&aacute;fico, etnogr&aacute;fico e hist&oacute;rico sobre os territ&oacute;rios visitados. ilustrado com numerosas estampas fotogr&aacute;ficas e acompanhado de um mapa desdobr&aacute;vel.","en":"mona (&aacute;lvaro de freitas)  transporte de guerra 'p&ecirc;ro de alenquer' . relat&oacute;rio da viagem ao extremo oriente 1927-1928 do comando do capit&atilde;o tenente &aacute;lvaro de freitas mona. lisboa: imprensa da armada, 1931. \n [22], 186 pp., 45 est.: il.; 260 mm. \n report on the service commission fulfilled by the warship p&ecirc;ro de alenquer to the far east in 1927-1928, published under the auspices of the ministry of the navy. the volume documents the voyage from lisbon to the waters of macau and other asian stops, combining technical-nautical records with geographical, ethnographic and historical observations about the territories visited. illustrated with numerous photographic plates and accompanied by a fold-out map. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"2","title":{"pt":"mona (álvaro de freitas). transporte de guerra 'pêro de alenquer'. lisboa. 1931.","en":"mona (álvaro de freitas). transporte de guerra 'pêro de alenquer'. lisboa. 1931."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58325/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.928Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58325,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58326/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"albuquerque (lu&iacute;s)  as navega&ccedil;&otilde;es e a sua projec&ccedil;&atilde;o na ci&ecirc;ncia e na cultura . lisboa: gradiva, 1987. \n 180 pp.; 230 mm. brochado.","en":"albuquerque (lu&iacute;s)  as navega&ccedil;&otilde;es e a sua projec&ccedil;&atilde;o na ci&ecirc;ncia e na cultura . lisboa: gradiva, 1987. \n 180 pp.; 230 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"3","title":{"pt":"albuquerque (luís). as navegações e a sua projecção na ciência e na cultura. lisboa. 1987.","en":"albuquerque (luís). as navegações e a sua projecção na ciência e na cultura. lisboa. 1987."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58326/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.929Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58326,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58327/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58327/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"mill&aacute;s vallicrosa (jos&eacute; maria) e romano (david), trad. anot.  cosmografia de un judio romano del siglo xvii . edicion facsimil, introduccion y traduccion anotada por jos&eacute; m&ordf; mill&aacute;s vallicrosa e david romano. madrid-barcelona: instituto arias montano, 1954. \n 268 pp.: il.; 250 mm. brochado. \n edi&ccedil;&atilde;o de um tratado cosmogr&aacute;fico manuscrito redigido em hebraico por um judeu romano do s&eacute;culo xvii, at&eacute; ent&atilde;o in&eacute;dito. a obra inclui reprodu&ccedil;&atilde;o facsimilada do manuscrito, introdu&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rico-cient&iacute;fica e tradu&ccedil;&atilde;o anotada para castelhano. o texto original, de car&aacute;cter enciclop&eacute;dico, aborda mat&eacute;rias de cosmografia, astronomia e geografia.","en":"mill&aacute;s vallicrosa (jos&eacute; maria) e romano (david), trad. anot.  cosmografia de un judio romano del siglo xvii . edicion facsimil, introduccion y traduccion anotada por jos&eacute; m&ordf; mill&aacute;s vallicrosa e david romano. madrid-barcelona: instituto arias montano, 1954. \n 268 pp.: il.; 250 mm. \n this is an edition of a previously unpublished manuscript cosmographic treatise written in hebrew by a 17th-century roman jew. the work includes a facsimile reproduction of the manuscript, a historical-scientific introduction, and an annotated spanish translation. the original text, encyclopedic in nature, covers topics in cosmography, astronomy, and geography. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"4","title":{"pt":"millás vallicrosa (josé maria) e romano (david), trad. anot. cosmografia de un judio romano del siglo xvii. madrid-barcelona. 1954.","en":"millás vallicrosa (josé maria) e romano (david), trad. anot. cosmografia de un judio romano del siglo xvii. madrid-barcelona. 1954."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58327/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.931Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58327,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58328/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"barros (jo&atilde;o de)  di&aacute;logo evang&egrave;lico sobre os artigos da f&eacute; contra o talmud dos judeus . manuscrito in&eacute;dito de jo&atilde;o de barros. introdu&ccedil;&atilde;o e notas de i.s. r&eacute;vah. lisboa: livraria studium editora, 1950. \n xc, 154, [6] pp.: il.;245 mm. brochado. \n estimada edi&ccedil;&atilde;o.","en":"barros (jo&atilde;o de)  di&aacute;logo evang&egrave;lico sobre os artigos da f&eacute; contra o talmud dos judeus . manuscrito in&eacute;dito de jo&atilde;o de barros. introdu&ccedil;&atilde;o e notas de i.s. r&eacute;vah. lisboa: livraria studium editora, 1950. \n xc, 154, [6] pp.: il.;245 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"5","title":{"pt":"barros (joão de). diálogo evangèlico sobre os artigos da fé contra o talmud dos judeus. lisboa. 1950.","en":"barros (joão de). diálogo evangèlico sobre os artigos da fé contra o talmud dos judeus. lisboa. 1950."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58328/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.932Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58328,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58329/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"[silva rego (ant&oacute;nio da), haupt (jean), trad.]  le patronage portugais de l'orient . aper&ccedil;u historique par a. da silva rego. traduit du portugais par jean haupt. lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1957. \n xxvi, 340, [2] pp.; 230 mm. brochado. \n tradu&ccedil;&atilde;o do original portugu&ecirc;s, o padroado portugu&ecirc;s do oriente: esbo&ccedil;o hist&oacute;rico,  redigido em 1940 em lovaina, onde o autor trabalhava sob a direc&ccedil;&atilde;o do pe. pierre charles s.j., que lhe escreveu o pref&aacute;cio. a obra n&atilde;o pretende narrar as realiza&ccedil;&otilde;es mission&aacute;rias do padroado, mas tra&ccedil;ar a hist&oacute;ria institucional deste acordo entre a santa s&eacute; e a coroa portuguesa, pelo qual o rei de portugal detinha o exclusivo da organiza&ccedil;&atilde;o e financiamento das actividades religiosas nos territ&oacute;rios do imp&eacute;rio, percorrendo a evolu&ccedil;&atilde;o da institui&ccedil;&atilde;o desde as origens at&eacute; ao s&eacute;culo xix. obra de refer&ecirc;ncia para a hist&oacute;ria das miss&otilde;es cat&oacute;licas portuguesas no oriente.","en":"[silva rego (ant&oacute;nio da), haupt (jean), trad.]  le patronage portugais de l'orient . aper&ccedil;u historique par a. da silva rego. traduit du portugais par jean haupt. lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1957. \n xxvi, 340, [2] pp.; 230 mm. \n translation of the original portuguese work, *o padroado portugu&ecirc;s do oriente: esbo&ccedil;o hist&oacute;rico* (the portuguese patronage of the east: historical outline),  written in 1940 in leuven, where the author worked under the direction of fr. pierre charles sj, who wrote the preface. the work does not intend to narrate the missionary achievements of the patronage, but to trace the institutional history of this agreement between the holy see and the portuguese crown, by which the king of portugal held the exclusive right to organize and finance religious activities in the territories of the empire, tracing the evolution of the institution from its origins to the 19th century. a reference work for the history of portuguese catholic missions in the east. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"6","title":{"pt":"[silva rego (antónio da), haupt (jean), trad.]. le patronage portugais de l'orient. lisboa. 1957.","en":"[silva rego (antónio da), haupt (jean), trad.]. le patronage portugais de l'orient. lisboa. 1957."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58329/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.934Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58329,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58330/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58330/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58330/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"t&aacute;vora (d. lu&iacute;s gonzaga de lancastre e)  estudo (o) da sigilografia medieval portuguesa . lisboa: minist&eacute;rio da educa&ccedil;&atilde;o, 1983. \n 360 pp.:il.; 240 mm. brochado; algumas manchas de humidade marginais, afectando mais os f&oacute;lios em papel couch&eacute;.","en":"t&aacute;vora (d. lu&iacute;s gonzaga de lancastre e)  estudo (o) da sigilografia medieval portuguesa . lisboa: minist&eacute;rio da educa&ccedil;&atilde;o, 1983. \n 360 pp.:il.; 240 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"7","title":{"pt":"távora (d. luís gonzaga de lancastre e). estudo (o) da sigilografia medieval portuguesa. lisboa. 1983.","en":"távora (d. luís gonzaga de lancastre e). estudo (o) da sigilografia medieval portuguesa. lisboa. 1983."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58330/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.936Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58330,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58331/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58331/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"ibn mājid al-najdī (ahmad b.), tibbetts (g. r.), trad.  arab navigation in the indian ocean before the coming of the portuguese . being a translation of kitab al-fawa'id fi usul al-bahr wa'l-qawa'id of ahmad b. majid al-najdi, together with an introduction on the history of arab navigation, notes on the navigational techniques and on the topography of the indian ocean, and a glossary of navigational terms. london: the royal asiatic society of great britain and ireland, 1981. \n xxvi, 614 pp., 7 mapas desdobr&aacute;veis: il.; 215 mm. (oriental translation fund, new series, 42) \n tradu&ccedil;&atilde;o inglesa integral do kitab al-fawa'id fi usul al-bahr wa'l-qawa'id (&laquo;o livro dos proveitos nos fundamentos e regras da navega&ccedil;&atilde;o&raquo;), o tratado n&aacute;utico mais importante do navegador e piloto &aacute;rabe ahmad ibn majid al-najdi (act. c. 1462-1498), natural de julfar, na actual costa dos emirados &aacute;rabes unidos. ibn majid, designado nas fontes medievais como o &laquo;le&atilde;o do mar&raquo; e durante s&eacute;culos identificado pela tradi&ccedil;&atilde;o, hoje contestada, como o piloto que guiou vasco da gama de melinde a calecute em 1498, &eacute; o mais not&aacute;vel representante da ci&ecirc;ncia n&aacute;utica &aacute;rabe medieval. o kitab al-fawa'id &eacute; uma enciclop&eacute;dia mar&iacute;tima que exp&otilde;e os princ&iacute;pios da navega&ccedil;&atilde;o astron&oacute;mica no &iacute;ndico: medi&ccedil;&atilde;o de latitudes, derrotas costeiras e de alto mar desde a &aacute;frica oriental at&eacute; &agrave; insul&iacute;ndia, e topografia das costas e portos do oceano. a tradu&ccedil;&atilde;o de gerald randall tibbetts, a &uacute;nica existente em ingl&ecirc;s, &eacute; acompanhada de introdu&ccedil;&atilde;o extensa sobre a hist&oacute;ria da navega&ccedil;&atilde;o &aacute;rabe, notas t&eacute;cnicas e topogr&aacute;ficas, gloss&aacute;rio de termos n&aacute;uticos, e mapas e cartas reconstituindo os itiner&aacute;rios do texto. obra de refer&ecirc;ncia incontorn&aacute;vel para a hist&oacute;ria da navega&ccedil;&atilde;o no &iacute;ndico e para o estudo dos contactos luso-&aacute;rabes no contexto dos descobrimentos.","en":"ibn mājid al-najdī (ahmad b.), tibbetts (g. r.), trad.  arab navigation in the indian ocean before the coming of the portuguese . being a translation of kitab al-fawa'id fi usul al-bahr wa'l-qawa'id of ahmad b. majid al-najdi, together with an introduction on the history of arab navigation, notes on the navigational techniques and on the topography of the indian ocean, and a glossary of navigational terms. london: the royal asiatic society of great britain and ireland, 1981. \n xxvi, 614 pp., 7 mapas desdobr&aacute;veis: il.; 215 mm. (oriental translation fund, new series, 42) \n complete english translation of kitab al-fawa'id fi usul al-bahr wa'l-qawa'id (\"the book of benefits in the fundamentals and rules of navigation\"), the most important nautical treatise by the arab navigator and pilot ahmad ibn majid al-najdi (act. c. 1462-1498), a native of julfar, on the present-day coast of the united arab emirates. ibn majid, referred to in medieval sources as the \"lion of the sea\" and for centuries identified by tradition, now contested, as the pilot who guided vasco da gama from malindi to calicut in 1498, is the most notable representative of medieval arab nautical science. kitab al-fawa'id is a maritime encyclopedia that expounds the principles of astronomical navigation in the indian ocean: measurement of latitudes, coastal and high seas routes from east africa to the malay archipelago, and topography of the coasts and ports of the ocean. gerald randall tibbetts' translation, the only one available in english, is accompanied by an extensive introduction on the history of arab navigation, technical and topographical notes, a glossary of nautical terms, and maps and charts reconstructing the itineraries of the text. it is an indispensable reference work for the history of navigation in the indian ocean and for the study of portuguese-arab contacts in the context of the discoveries. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"8","title":{"pt":"ibn mājid al-najdī (ahmad b.), tibbetts (g. r.), trad. arab navigation in the indian ocean before the coming of the portuguese. london. 1981.","en":"ibn mājid al-najdī (ahmad b.), tibbetts (g. r.), trad. arab navigation in the indian ocean before the coming of the portuguese. london. 1981."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58331/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.937Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58331,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58332/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58332/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58332/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"pereira (s&iacute;lvio batista), ed.  vocabul&aacute;rio da carta de pero vaz de caminha . seguido de reprodu&ccedil;&atilde;o fac-similar e da leitura diplom&aacute;tica do manuscrito aut&oacute;grafo. preparado pelo prof. s&iacute;lvio batista pereira. s.l.: instituto nacional do livro & minist&eacute;rio da educa&ccedil;&atilde;o e cultura, 1964. \n xx, 180 pp.: il.; 230 mm. brochado. \n obra que constitui um instrumento lexicogr&aacute;fico sobre a carta de pero vaz de caminha (1500), o mais c&eacute;lebre documento da hist&oacute;ria do brasil, redigido pelo escriv&atilde;o da armada de pedro &aacute;lvares cabral ap&oacute;s o desembarque em porto seguro. a carta , conservada no arquivo nacional da torre do tombo, &eacute; ao mesmo tempo o primeiro testemunho escrito sobre o territ&oacute;rio brasileiro e um documento de consider&aacute;vel interesse lingu&iacute;stico, redigido num portugu&ecirc;s tardo-medieval que documenta a transi&ccedil;&atilde;o do portugu&ecirc;s arcaico para o moderno. o vocabul&aacute;rio analisa sistematicamente o l&eacute;xico do documento, com aten&ccedil;&atilde;o &agrave;s formas arcaicas, &agrave;s variantes gr&aacute;ficas e &agrave; morfologia do texto original. o volume inclui ainda reprodu&ccedil;&otilde;es de fac-s&iacute;miles do manuscrito aut&oacute;grafo e a respectiva leitura diplom&aacute;tica.","en":"pereira (s&iacute;lvio batista), ed.  vocabul&aacute;rio da carta de pero vaz de caminha . seguido de reprodu&ccedil;&atilde;o fac-similar e da leitura diplom&aacute;tica do manuscrito aut&oacute;grafo. preparado pelo prof. s&iacute;lvio batista pereira. s.l.: instituto nacional do livro & minist&eacute;rio da educa&ccedil;&atilde;o e cultura, 1964. \n xx, 180 pp.: il.; 230 mm. \n this work constitutes a lexicographical tool on the letter of pero vaz de caminha (1500), the most celebrated document in the history of brazil, written by the scribe of pedro &aacute;lvares cabral's fleet after landing in porto seguro. the letter , preserved in the national archives of torre do tombo, is both the first written testimony about brazilian territory and a document of considerable linguistic interest, written in late medieval portuguese that documents the transition from archaic to modern portuguese. the vocabulary systematically analyzes the lexicon of the document, paying attention to archaic forms, graphic variants, and the morphology of the original text. the volume also includes facsimile reproductions of the autograph manuscript and its respective diplomatic reading. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"9","title":{"pt":"pereira (sílvio batista), ed. vocabulário da carta de pero vaz de caminha. s.l. 1964.","en":"pereira (sílvio batista), ed. vocabulário da carta de pero vaz de caminha. s.l. 1964."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58332/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":80,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.938Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58332,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58333/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"leite (duarte)  os falsos percursores de &aacute;lvares cabral . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o, melhorada. lisboa: portug&aacute;lia editora, 1921. \n 310, [2] pp.; 220 mm. brochado. \n texto publicado originalmente na hist&oacute;ria da coloniza&ccedil;&atilde;o portuguesa , por um dos mais importantes historiadores portugueses dos descobrimentos.","en":"leite (duarte)  os falsos percursores de &aacute;lvares cabral . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o, melhorada. lisboa: portug&aacute;lia editora, 1921. \n 310, [2] pp.; 220 mm. \n this text was originally published in hist&oacute;ria da coloniza&ccedil;&atilde;o portuguesa (history of portuguese colonization ), by one of the most important portuguese historians of the discoveries. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"10","title":{"pt":"leite (duarte). os falsos percursores de álvares cabral. lisboa. 1921.","en":"leite (duarte). os falsos percursores de álvares cabral. lisboa. 1921."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58333/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:03.940Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58333,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58334/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"peres (dami&atilde;o)  o descobrimento do brasil por pedro &aacute;lvares cabral: antecedentes e intencionalidade . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. lisboa: comiss&atilde;o executiva do v centen&aacute;rio do nascimento de pedro &aacute;lvares cabral, 1968. \n 138, [2] pp.: il.; 205 mm. brochado.","en":"peres (dami&atilde;o)  o descobrimento do brasil por pedro &aacute;lvares cabral: antecedentes e intencionalidade . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. lisboa: comiss&atilde;o executiva do v centen&aacute;rio do nascimento de pedro &aacute;lvares cabral, 1968. \n 138, [2] pp.: il.; 205 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"11","title":{"pt":"peres (damião). o descobrimento do brasil por pedro álvares cabral: antecedentes e intencionalidade. lisboa. 1968.","en":"peres (damião). o descobrimento do brasil por pedro álvares cabral: antecedentes e intencionalidade. lisboa. 1968."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58334/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.241Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58334,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58335/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"lopes (fr. f&eacute;lix)  miss&otilde;es franciscanas em mo&ccedil;ambique: 1898-1970 . braga: editorial franciscana, 1972. \n 656 pp.; 225 mm. brochado. \n hist&oacute;ria institucional e apost&oacute;lica da presen&ccedil;a franciscana em mo&ccedil;ambique desde a reinstala&ccedil;&atilde;o da miss&atilde;o em 1898, confiada &agrave; prov&iacute;ncia portuguesa da ordem dos frades menores, at&eacute; 1970, v&eacute;spera das &uacute;ltimas transforma&ccedil;&otilde;es do per&iacute;odo colonial. o volume acompanha a evolu&ccedil;&atilde;o das miss&otilde;es na diocese da beira e nos territ&oacute;rios de manica e sofala, documentando a funda&ccedil;&atilde;o de postos mission&aacute;rios, escolas e hospitais, a actividade evangelizadora junto das popula&ccedil;&otilde;es locais, e os sucessivos quadros institucionais e pol&iacute;ticos em que decorreu a miss&atilde;o cat&oacute;lica durante a administra&ccedil;&atilde;o colonial portuguesa. baseado em fontes de arquivo e em documenta&ccedil;&atilde;o interna da ordem, constitui um contributo insubstitu&iacute;vel para a hist&oacute;ria do catolicismo em mo&ccedil;ambique e para o estudo das rela&ccedil;&otilde;es entre miss&atilde;o, colonialismo e sociedade africana no s&eacute;culo xx.","en":"lopes (fr. f&eacute;lix)  miss&otilde;es franciscanas em mo&ccedil;ambique: 1898-1970 . braga: editorial franciscana, 1972. \n 656 pp.; 225 mm. \n institutional and apostolic history of the franciscan presence in mozambique from the re-establishment of the mission in 1898, entrusted to the portuguese province of the order of friars minor, until 1970, on the eve of the final transformations of the colonial period. the volume traces the evolution of the missions in the diocese of beira and in the territories of manica and sofala, documenting the founding of missionary posts, schools and hospitals, the evangelizing activity among the local populations, and the successive institutional and political frameworks in which the catholic mission took place during the portuguese colonial administration. based on archival sources and internal documentation of the order, it constitutes an irreplaceable contribution to the history of catholicism in mozambique and to the study of the relationships between mission, colonialism and african society in the 20th century. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"12","title":{"pt":"lopes (fr. félix). missões franciscanas em moçambique: 1898-1970. braga. 1972.","en":"lopes (fr. félix). missões franciscanas em moçambique: 1898-1970. braga. 1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58335/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.242Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58335,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58336/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58336/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"encarna&ccedil;&atilde;o (jos&eacute; d')  divindades ind&iacute;genas sob o dom&iacute;nio romano em portugal . subs&iacute;dios para o seu estudo. lisboa: imprensa nacional-casa da moeda, 1975. \n 334, [2] pp.: il.; 210 mm. brochado. \n tese de licenciatura apresentada pelo autor em 1970 na faculdade de letras da universidade de lisboa, constituindo o estudo de refer&ecirc;ncia sobre as divindades pr&eacute;-romanas com culto no territ&oacute;rio portugu&ecirc;s durante o per&iacute;odo de domina&ccedil;&atilde;o romana. a metodologia assenta fundamentalmente na an&aacute;lise epigr&aacute;fica: o invent&aacute;rio e interpreta&ccedil;&atilde;o das inscri&ccedil;&otilde;es votivas em que figuram te&oacute;nimos ind&iacute;genas permitem reconstituir o panorama religioso das popula&ccedil;&otilde;es lusitanas, galaicas e outras antes da sua progressiva assimila&ccedil;&atilde;o ao pante&atilde;o romano. o trabalho articula a epigrafia com dados arqueol&oacute;gicos, onom&aacute;sticos e lingu&iacute;sticos, contribuindo para o conhecimento da religiosidade pr&eacute;-romana na pen&iacute;nsula ib&eacute;rica.","en":"encarna&ccedil;&atilde;o (jos&eacute; d')  divindades ind&iacute;genas sob o dom&iacute;nio romano em portugal . subs&iacute;dios para o seu estudo. lisboa: imprensa nacional-casa da moeda, 1975. \n 334, [2] pp.: il.; 210 mm. \n this undergraduate thesis, presented by the author in 1970 at the faculty of letters of the university of lisbon, constitutes the seminal study on pre-roman deities worshipped in portuguese territory during the period of roman domination. the methodology is fundamentally based on epigraphic analysis: the inventory and interpretation of votive inscriptions featuring indigenous theonyms allows for the reconstruction of the religious landscape of lusitanian, galician, and other populations before their progressive assimilation into the roman pantheon. the work articulates epigraphy with archaeological, onomastic, and linguistic data, contributing to the understanding of pre-roman religiosity in the iberian peninsula. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"13","title":{"pt":"encarnação (josé d'). divindades indígenas sob o domínio romano em portugal. lisboa. 1975.","en":"encarnação (josé d'). divindades indígenas sob o domínio romano em portugal. lisboa. 1975."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58336/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":28,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.244Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58336,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58337/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"mendon&ccedil;a (jos&eacute; louren&ccedil;o d. de) & moreira (ant&oacute;nio joaquim)  hist&oacute;ria dos principais actos e procedimentos da inquisi&ccedil;&atilde;o em portugal . introdu&ccedil;&atilde;o de jo&atilde;o palma-ferreira. lisboa: imprensa nacional casa da moeda, 1980. \n 432 pp.; 245 mm. brochado. \n reimpress&atilde;o de um texto inclu&iacute;do na popular &laquo;hist&oacute;ria de portugal&raquo; de mendon&ccedil;a, mas que falta na maioria dos exemplares, tendo sido usado para esta edi&ccedil;&atilde;o o da biblioteca municipal do porto, j&aacute; que o exemplar da biblioteca nacional n&atilde;o o possui. a obra consta da publica&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rios documentos coevos, autos de f&eacute;, senten&ccedil;as e processos inquisitoriais reunidos com enorme labor por ant&oacute;nio joaquim moreira.","en":"mendon&ccedil;a (jos&eacute; louren&ccedil;o d. de) & moreira (ant&oacute;nio joaquim)  hist&oacute;ria dos principais actos e procedimentos da inquisi&ccedil;&atilde;o em portugal . introdu&ccedil;&atilde;o de jo&atilde;o palma-ferreira. lisboa: imprensa nacional casa da moeda, 1980. \n 432 pp.; 245 mm. \n this is a reprint of a text included in mendon&ccedil;a's popular \"history of portugal, \" but missing from most copies. for this edition, the copy from the porto municipal library was used, as the copy from the national library does not contain it. the work consists of a publication of various contemporary documents, acts of faith, sentences, and inquisitorial proceedings, painstakingly compiled by ant&oacute;nio joaquim moreira. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"14","title":{"pt":"mendonça (josé lourenço d. de) & moreira (antónio joaquim). história dos principais actos e procedimentos da inquisição em portugal. lisboa. 1980.","en":"mendonça (josé lourenço d. de) & moreira (antónio joaquim). história dos principais actos e procedimentos da inquisição em portugal. lisboa. 1980."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58337/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.245Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58337,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58338/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58338/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58338/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58338/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58338/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"guita (jos&eacute; rodrigues matos)  portugueses na china: subs&iacute;dios para o seu estudo . disserta&ccedil;&atilde;o de licenciatura em ci&ecirc;ncias historico-filos&oacute;ficas apresentada por jos&eacute; rodrigues matos guita. lisboa: faculdade de letras, 1960. \n [viii], 106, [liii] pp.: il.; 280 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial; carimbo de posse a &oacute;leo da prof.&ordf; virginia rau.","en":"guita (jos&eacute; rodrigues matos)  portugueses na china: subs&iacute;dios para o seu estudo . disserta&ccedil;&atilde;o de licenciatura em ci&ecirc;ncias historico-filos&oacute;ficas apresentada por jos&eacute; rodrigues matos guita. lisboa: faculdade de letras, 1960. \n [viii], 106, [liii] pp.: il.; 280 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"15","title":{"pt":"guita (josé rodrigues matos). portugueses na china: subsídios para o seu estudo. lisboa: faculdade de letras, 1960.","en":"guita (josé rodrigues matos). portugueses na china: subsídios para o seu estudo. lisboa: faculdade de letras, 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58338/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.247Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58338,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58339/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58339/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58339/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"livro das plantas das fortalezas, cidades e povoa&ccedil;&otilde;es do estado da &iacute;ndia oriental . com as descri&ccedil;&otilde;es do mar&iacute;timo dos reinos e provincias onde est&atilde;o situadas e outros portos principais daquelas partes. edi&ccedil;&atilde;o preparada e prefaciada por lu&iacute;s silveira. lisboa: instituto de investiga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica tropical, 1992. \n 121 pp.: il.; 290 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial com sobrecapa. \n edi&ccedil;&atilde;o do c&oacute;dice n&ordm;1471 existente na biblioteca do pa&ccedil;o ducal de vila vi&ccedil;osa, pertencente ao patrim&oacute;nio da funda&ccedil;&atilde;o da casa de bragan&ccedil;a, referindo-se &agrave;s fortalezas portuguesas do estado da &iacute;ndia.","en":"livro das plantas das fortalezas, cidades e povoa&ccedil;&otilde;es do estado da &iacute;ndia oriental . com as descri&ccedil;&otilde;es do mar&iacute;timo dos reinos e provincias onde est&atilde;o situadas e outros portos principais daquelas partes. edi&ccedil;&atilde;o preparada e prefaciada por lu&iacute;s silveira. lisboa: instituto de investiga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica tropical, 1992. \n 121 pp.: il.; 290 mm. \n edition of codex no. 1471 existing in the library of the ducal palace of vila vi&ccedil;osa, belonging to the patrimony of the braganza house foundation, referring to the portuguese fortresses of the state of india. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"16","title":{"pt":"livro das plantas das fortalezas, cidades e povoações do estado da índia oriental. lisboa. 1992.","en":"livro das plantas das fortalezas, cidades e povoações do estado da índia oriental. lisboa. 1992."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58339/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.248Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58339,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58340/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58340/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58340/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"teixeira (pe. manuel)  portugal na tail&acirc;ndia . macau: imprensa nacional de macau, 1983. \n 564 pp.: il.; 260 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta improtante obra do pe. manuel teixeira sobre a presen&ccedil;a portuguesa no ceil&atilde;o. profusamente ilustrado em separado. invulgar.","en":"teixeira (pe. manuel)  portugal na tail&acirc;ndia . macau: imprensa nacional de macau, 1983. \n 564 pp.: il.; 260 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"17","title":{"pt":"teixeira (pe. manuel). portugal na tailândia. macau: imprensa nacional de macau, 1983.","en":"teixeira (pe. manuel). portugal na tailândia. macau: imprensa nacional de macau, 1983."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58340/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.250Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58340,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58341/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58341/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58341/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58341/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"varthema (ludovico di), jones (john winter), trad.  the itinerary of ludovico di varthema of bologna from 1502 to 1508 . as translated from the original italian edition of 1510, by john winter jones, f.s.a., in 1863 for the hakluyt society; with a discourse on varthema and his travels in southern asia by sir richard carnac temple. amsterdam: nico israel, 1970. \n lxxxvi, 122 pp.: il.; 255 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial em percalina. \n reimpress&atilde;o facsimilada. a edi&ccedil;&atilde;o original de 1928 reproduziu a tradu&ccedil;&atilde;o inglesa do itinerario realizada por john winter jones para a hakluyt society em 1863, acompanhada de um longo ensaio cr&iacute;tico de sir richard carnac temple sobre varthema e as suas viagens no sul da &aacute;sia. o volume inclui a reprodu&ccedil;&atilde;o do frontisp&iacute;cio e do colof&atilde;o da edi&ccedil;&atilde;o original de 1510. \n ludovico di varthema (bolonha, c. 1470 - roma, c. 1517) foi o primeiro viajante europeu a deixar um relato circunstanciado da sua entrada em meca, em 1503, disfar&ccedil;ado de peregrino mu&ccedil;ulmano. o itinerario , publicado em roma em 1510, narra a viagem que o levou do egipto &agrave; ar&aacute;bia, &agrave; p&eacute;rsia, &agrave; &iacute;ndia, ao ceil&atilde;o e &agrave;s ilhas do sudeste asi&aacute;tico entre 1502 e 1508, percurso que incluiu uma longa perman&ecirc;ncia na costa do malabar ao servi&ccedil;o do vice-rei portugu&ecirc;s. a obra, traduzida rapidamente para latim, espanhol, alem&atilde;o, flamengo e ingl&ecirc;s, teve enorme impacto na europa e influenciou a cartografia e a literatura de viagens do s&eacute;culo xvi. a sua exactid&atilde;o geogr&aacute;fica foi posta em d&uacute;vida pelos contempor&acirc;neos e por estudiosos posteriores; temple examina essas objec&ccedil;&otilde;es em detalhe, concluindo pela substancial fiabilidade do texto. obra de refer&ecirc;ncia para a hist&oacute;ria dos descobrimentos e das rela&ccedil;&otilde;es entre a europa e o oriente no in&iacute;cio do s&eacute;culo xvi.","en":"varthema (ludovico di), jones (john winter), trad.  the itinerary of ludovico di varthema of bologna from 1502 to 1508 . as translated from the original italian edition of 1510, by john winter jones, f.s.a., in 1863 for the hakluyt society; with a discourse on varthema and his travels in southern asia by sir richard carnac temple. amsterdam: nico israel, 1970. \n lxxxvi, 122 pp.: il.; 255 mm. \n facsimile reprint. the original 1928 edition reproduced the english translation of the itinerario made by john winter jones for the hakluyt society in 1863, accompanied by a lengthy critical essay by sir richard carnac temple on varthema and his travels in south asia. the volume includes a reproduction of the frontispiece and colophon of the original 1510 edition. \n ludovico di varthema (bologna, c. 1470 \u2013 rome, c. 1517) was the first european traveler to leave a detailed account of his entry into mecca in 1503, disguised as a muslim pilgrim. his * itinerario* , published in rome in 1510, recounts his journey from egypt to arabia, persia, india, ceylon, and the islands of southeast asia between 1502 and 1508, a route that included a long stay on the malabar coast in the service of the portuguese viceroy. the work, quickly translated into latin, spanish, german, flemish, and english, had an enormous impact on europe and influenced cartography and travel literature of the 16th century. its geographical accuracy was questioned by contemporaries and later scholars; temple examines these objections in detail, concluding that the text is substantially reliable. a seminal work on the history of the discoveries and relations between europe and the east in the early 16th century. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"18","title":{"pt":"varthema (ludovico di), jones (john winter), trad. the itinerary of ludovico di varthema of bologna from 1502 to 1508. amsterdam. 1970.","en":"varthema (ludovico di), jones (john winter), trad. the itinerary of ludovico di varthema of bologna from 1502 to 1508. amsterdam. 1970."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58341/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.251Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58341,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58342/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58342/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"teixeira (pe. manuel)  portugal no camboja . macau: imprensa nacional de macau, 1983. \n 90 pp.: il.; 215 mm. brochado. \n monografia sobre a presen&ccedil;a portuguesa no camboja, integrando a vasta s&eacute;rie de estudos hist&oacute;ricos que o autor consagrou &agrave; implanta&ccedil;&atilde;o de portugal no extremo oriente. o volume abrange a actividade mission&aacute;ria, diplom&aacute;tica e comercial portuguesa no reino do camboja desde os primeiros contactos no s&eacute;culo xvi at&eacute; ao decl&iacute;nio da influ&ecirc;ncia lusitana na regi&atilde;o, documentando epis&oacute;dios como as miss&otilde;es franciscanas e dominicanas, as rela&ccedil;&otilde;es com as cortes cambojanas e o papel de macau como plataforma de irradia&ccedil;&atilde;o para o sudeste asi&aacute;tico continental. invulgar.","en":"teixeira (pe. manuel)  portugal no camboja . macau: imprensa nacional de macau, 1983. \n 90 pp.: il.; 215 mm. \n this monograph on the portuguese presence in cambodia is part of the author's extensive series of historical studies dedicated to portugal's establishment in the far east. the volume covers portuguese missionary, diplomatic, and commercial activity in the kingdom of cambodia from the first contacts in the 16th century to the decline of portuguese influence in the region, documenting episodes such as the franciscan and dominican missions, relations with the cambodian courts, and the role of macau as a platform for disseminating information to continental southeast asia. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"19","title":{"pt":"teixeira (pe. manuel). portugal no camboja. macau. 1983.","en":"teixeira (pe. manuel). portugal no camboja. macau. 1983."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58342/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":28,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.253Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58342,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58343/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58343/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58343/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"teixeira (pe. manuel)  portugal em singapura . macau: imprensa nacional de macau, 1985. \n 496 pp.: il.; 215 mm. brochado. \n estudo sobre a presen&ccedil;a portuguesa em singapura. raro.","en":"teixeira (pe. manuel)  portugal em singapura . macau: imprensa nacional de macau, 1985. \n 496 pp.: il.; 215 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"20","title":{"pt":"teixeira (pe. manuel). portugal em singapura. macau: imprensa nacional de macau, 1985.","en":"teixeira (pe. manuel). portugal em singapura. macau: imprensa nacional de macau, 1985."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58343/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":28,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:08.254Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58343,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58344/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58344/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"castro (d. jo&atilde;o de)  discurso da vida do rey dom sebastiam . introdu&ccedil;&atilde;o de an&iacute;bal pinto de castro. lisboa: edi&ccedil;&otilde;es inapa, 1994. \n 1 v.: il.; 245 mm. brochado. \n reprodu&ccedil;&atilde;o facsimilada da edi&ccedil;&atilde;o de paris (1603).","en":"castro (d. jo&atilde;o de)  discurso da vida do rey dom sebastiam . introdu&ccedil;&atilde;o de an&iacute;bal pinto de castro. lisboa: edi&ccedil;&otilde;es inapa, 1994. \n 1 v.: il.; 245 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"21","title":{"pt":"castro (d. joão de). discurso da vida do rey dom sebastiam. lisboa: edições inapa, 1994.","en":"castro (d. joão de). discurso da vida do rey dom sebastiam. lisboa: edições inapa, 1994."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58344/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.971Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58344,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58345/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58345/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58345/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"sanches (jos&eacute; dias)  os sanches de vila vi&ccedil;osa . lisboa: livraria s&aacute; da costa, 1970. \n 168, [4] pp.: il.; 240 mm. brochado. \n interessante conjunto de apontamentos geneal&oacute;gicos referentes &agrave; fam&iacute;la sanches, oriunda de vila vi&ccedil;osa, com ascend&ecirc;ncia espanhola. estudo que conclui a descend&ecirc;ncia desta casa, por bastardia, a partir dos reis de portugal e dos reis das ast&uacute;rias e de le&atilde;o, e da qual descendem algumas das primeiras casas de portugal.","en":"sanches (jos&eacute; dias)  os sanches de vila vi&ccedil;osa . lisboa: livraria s&aacute; da costa, 1970. \n 168, [4] pp.: il.; 240 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"22","title":{"pt":"sanches (josé dias). os sanches de vila viçosa. lisboa: livraria sá da costa, 1970.","en":"sanches (josé dias). os sanches de vila viçosa. lisboa: livraria sá da costa, 1970."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58345/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.973Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58345,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58346/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58346/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58346/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"martins (jos&eacute; f. ferreira)  os vice-reis da &iacute;ndia 1505-1917 . lisboa: imprensa nacional de lisboa, 1935. \n viii-326-[6] pp., 116 est.: il.; 250 mm. brochado; capa de brochura e lombada com perdas de suporte. \n estudo biogr&aacute;fico dos governadores, vice-reis e arcebispos da &iacute;ndia desde 1505 at&eacute; 1917, ilustrado com retratos da maioria dos biografados.","en":"martins (jos&eacute; f. ferreira)  os vice-reis da &iacute;ndia 1505-1917 . lisboa: imprensa nacional de lisboa, 1935. \n viii-326-[6] pp., 116 est.: il.; 250 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"23","title":{"pt":"martins (josé f. ferreira). os vice-reis da índia 1505-1917. lisboa: imprensa nacional de lisboa, 1935.","en":"martins (josé f. ferreira). os vice-reis da índia 1505-1917. lisboa: imprensa nacional de lisboa, 1935."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58346/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.977Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58346,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58347/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"livros de contas da ilha da madeira 1504-1537: i - almoxarifados e alf&acirc;ndegas . pref&aacute;cio, leitura e notas de fernando jasmins pereira e jos&eacute; pereira da costa. coimbra: biblioteca geral da universidade, 1985. \n 216 pp.; 260 mm. brochado. \n publica&ccedil;&atilde;o do aparato documental referente aos livros de contas dos almoxarifados e alf&acirc;ndegas da ilha da madeira.","en":"livros de contas da ilha da madeira 1504-1537: i - almoxarifados e alf&acirc;ndegas . pref&aacute;cio, leitura e notas de fernando jasmins pereira e jos&eacute; pereira da costa. coimbra: biblioteca geral da universidade, 1985. \n 216 pp.; 260 mm. \n publication of the documentary apparatus relating to the account books of the warehouses and customs of madeira island."},"estimateMax":10,"lotNumber":"24","title":{"pt":"livros de contas da ilha da madeira 1504-1537: i - almoxarifados e alfândegas. coimbra: biblioteca geral da universidade, 1985.","en":"livros de contas da ilha da madeira 1504-1537: i - almoxarifados e alfândegas. coimbra: biblioteca geral da universidade, 1985."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58347/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.980Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58347,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58348/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"gil (maria ol&iacute;mpia da rocha)  o arquip&eacute;lago dos a&ccedil;ores no s&eacute;culo xvii . aspectos s&oacute;cio-econ&oacute;micos (1575-1675). castelo branco: ed. autor, 1979. \n 434 pp.; 225 mm. brochado.","en":"gil (maria ol&iacute;mpia da rocha)  o arquip&eacute;lago dos a&ccedil;ores no s&eacute;culo xvii . aspectos s&oacute;cio-econ&oacute;micos (1575-1675). castelo branco: ed. autor, 1979. \n 434 pp.; 225 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"25","title":{"pt":"gil (maria olímpia da rocha). o arquipélago dos açores no século xvii. castelo branco: ed. autor, 1979.","en":"gil (maria olímpia da rocha). o arquipélago dos açores no século xvii. castelo branco: ed. autor, 1979."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58348/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.985Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58348,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58349/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"leit&atilde;o (com. humberto) & lopes (j. vicente)  dicion&aacute;rio da linguagem de marinha antiga e actual . com a colabora&ccedil;&atilde;o do comandante jos&eacute; vicente lopes. 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. lisboa: centro de estudos hist&oacute;ricos ultramarinos, 1974. \n xxviii, 548, [2] pp.: il.; 245 mm. brochado. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o. o dicion&aacute;rio nasceu da dificuldade sentida pelo autor ao trabalhar com os di&aacute;rios de navega&ccedil;&atilde;o do c&oacute;dice de d. ant&oacute;nio de ata&iacute;de, publicados pela ag&ecirc;ncia geral do ultramar a partir de 1957: os textos n&aacute;uticos quinhentistas e seiscentistas abundavam em termos t&eacute;cnicos de sentido obscuro ou inteiramente desconhecido, exigindo um instrumento lexicogr&aacute;fico especializado. o resultado &eacute; o repert&oacute;rio de refer&ecirc;ncia do vocabul&aacute;rio n&aacute;utico portugu&ecirc;s, cobrindo desde os termos medievais da constru&ccedil;&atilde;o e da manobra naval at&eacute; &agrave; terminologia em uso na marinha portuguesa do s&eacute;culo xx. a obra articula a investiga&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rica com a pr&aacute;tica mar&iacute;tima, tendo contado com a colabora&ccedil;&atilde;o do comandante j. vicente lopes. procurada.","en":"leit&atilde;o (com. humberto) & lopes (j. vicente)  dicion&aacute;rio da linguagem de marinha antiga e actual . com a colabora&ccedil;&atilde;o do comandante jos&eacute; vicente lopes. 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. lisboa: centro de estudos hist&oacute;ricos ultramarinos, 1974. \n xxviii, 548, [2] pp.: il.; 245 mm. \n second edition. the dictionary arose from the difficulty the author experienced while working with the navigation diaries of the d. ant&oacute;nio de ata&iacute;de codex, published by the ag&ecirc;ncia geral do ultramar from 1957 onwards: the 16th and 17th-century nautical texts abounded in technical terms of obscure or entirely unknown meaning, requiring a specialized lexicographical tool. the result is a reference repertoire of portuguese nautical vocabulary, covering everything from medieval terms of shipbuilding and maneuvering to the terminology used in the portuguese navy in the 20th century. the work articulates historical research with maritime practice, and benefited from the collaboration of commander j. vicente lopes. sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"26","title":{"pt":"leitão (com. humberto) & lopes (j. vicente). dicionário da linguagem de marinha antiga e actual. lisboa. 1974.","en":"leitão (com. humberto) & lopes (j. vicente). dicionário da linguagem de marinha antiga e actual. lisboa. 1974."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58349/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":40,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.989Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58349,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58350/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58350/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58350/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"garc&iacute;a franco (salvador)  instrumentos n&aacute;uticos en el museo naval . madrid: imprenta del ministerio de marina, 1959. \n 276 pp.: il.; 240 mm. brochado. \n cat&aacute;logo descritivo e hist&oacute;rico dos instrumentos n&aacute;uticos conservados no museo naval de madrid, um dos mais importantes reposit&oacute;rios mundiais de instrumenta&ccedil;&atilde;o n&aacute;utica hist&oacute;rica. o volume inventaria e analisa o conjunto de instrumentos de navega&ccedil;&atilde;o reunidos pelo museu, astrol&aacute;bios, quadrantes, sextantes, compassos de varia&ccedil;&atilde;o, ampulhetas e demais instrumentos de medi&ccedil;&atilde;o e orienta&ccedil;&atilde;o utilizados na navega&ccedil;&atilde;o dos s&eacute;culos xv a xix, articulando a descri&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica de cada pe&ccedil;a com o contexto hist&oacute;rico da sua utiliza&ccedil;&atilde;o e com a hist&oacute;ria da astronomia n&aacute;utica e da arte de navegar. invulgar.","en":"garc&iacute;a franco (salvador)  instrumentos n&aacute;uticos en el museo naval . madrid: imprenta del ministerio de marina, 1959. \n 276 pp.: il.; 240 mm. \n a descriptive and historical catalog of nautical instruments preserved in the naval museum of madrid, one of the world's most important repositories of historical nautical instrumentation. the volume inventories and analyzes the collection of navigational instruments gathered by the museum\u2014astrolabes, quadrants, sextants, compasses, hourglasses, and other measuring and orientation instruments used in navigation from the 15th to the 19th centuries\u2014linking the technical description of each piece with the historical context of its use and with the history of nautical astronomy and the art of navigation. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"27","title":{"pt":"garcía franco (salvador). instrumentos náuticos en el museo naval. madrid. 1959.","en":"garcía franco (salvador). instrumentos náuticos en el museo naval. madrid. 1959."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58350/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Scientificinstruments","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.993Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58350,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58351/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58351/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58351/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"silva (jos&eacute; carlos gomes da)  orissa . antropologia e literatura de viagens. lisboa: instituto de investiga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica tropical, s.d. \n 208, [28] pp.: il.; 235 mm. brochado. \n monografia sobre orissa, o estado costeiro do nordeste da &iacute;ndia, hoje denominado odisha, que articula a an&aacute;lise antropol&oacute;gica com a tradi&ccedil;&atilde;o ocidental de literatura de viagens sobre o subcontinente indiano. ilustrado a cores com fotogravuras nos f&oacute;lios finais inumerados. invulgar.","en":"silva (jos&eacute; carlos gomes da)  orissa . antropologia e literatura de viagens. lisboa: instituto de investiga&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica tropical, s.d. \n 208, [28] pp.: il.; 235 mm. \n a monograph on orissa, the coastal state of northeastern india, now called odisha, which combines anthropological analysis with the western tradition of travel literature about the indian subcontinent. illustrated in color with photogravures on the unnumbered final folios. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"28","title":{"pt":"silva (josé carlos gomes da). orissa. lisboa. s.d.","en":"silva (josé carlos gomes da). orissa. lisboa. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58351/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.995Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58351,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58352/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"brand&atilde;o (ambr&oacute;sio fernandes)  dialogos das grandezas do brasil . segundo a edi&ccedil;&atilde;o da academia brasileira, corrigida e aumentada, com numerosas notas de rodolfo garcia e introdu&ccedil;&atilde;o de jaime cortes&atilde;o. rio de janeiro: dois mundos editora, 1943. \n 320 pp.; 220 mm. brochado; capa de brochura anterior solta. \n nova edi&ccedil;&atilde;o, pela primeira vez publicada com o nome do autor, de um texto cl&aacute;ssico que pela primeira vez definem o brasil com uma nova entidade econ&oacute;mica e social. invulgar.","en":"brand&atilde;o (ambr&oacute;sio fernandes)  dialogos das grandezas do brasil . segundo a edi&ccedil;&atilde;o da academia brasileira, corrigida e aumentada, com numerosas notas de rodolfo garcia e introdu&ccedil;&atilde;o de jaime cortes&atilde;o. rio de janeiro: dois mundos editora, 1943. \n 320 pp.; 220 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"29","title":{"pt":"brandão (ambrósio fernandes). dialogos das grandezas do brasil. rio de janeiro: dois mundos editora, 1943.","en":"brandão (ambrósio fernandes). dialogos das grandezas do brasil. rio de janeiro: dois mundos editora, 1943."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58352/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.996Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58352,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58353/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58353/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58353/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58353/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"garc&iacute;a franco (salvador)  cat&aacute;logo cr&iacute;tico de astrolabios existentes en espa&ntilde;a . madrid: instituto hist&oacute;rico de marina, 1945. \n viii, 446 pp.: il.; 240 mm. brochado. \n obra de refer&ecirc;ncia fundamental para o estudo dos astrol&aacute;bios conservados em colec&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas e privadas espanholas. organizado de forma cr&iacute;tica e sistem&aacute;tica, o cat&aacute;logo inventaria e descreve os exemplares conhecidos, analisando a sua tipologia, proveni&ecirc;ncia, marcas e inscri&ccedil;&otilde;es, com particular aten&ccedil;&atilde;o aos astrol&aacute;bios de origem &aacute;rabe e aos instrumentos n&aacute;uticos produzidos durante o per&iacute;odo das descobertas. a obra inclui numerosas ilustra&ccedil;&otilde;es no texto, algumas a cores, e uma gravura desdobr&aacute;vel. invulgar.","en":"garc&iacute;a franco (salvador)  cat&aacute;logo cr&iacute;tico de astrolabios existentes en espa&ntilde;a . madrid: instituto hist&oacute;rico de marina, 1945. \n viii, 446 pp.: il.; 240 mm. \n a fundamental reference work for the study of astrolabes preserved in spanish public and private collections. organized in a critical and systematic way, the catalog inventories and describes the known examples, analyzing their typology, provenance, markings and inscriptions, with particular attention to astrolabes of arab origin and nautical instruments produced during the age of discovery. the work includes numerous illustrations in the text, some in color, and a fold-out engraving. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"30","title":{"pt":"garcía franco (salvador). catálogo crítico de astrolabios existentes en españa. madrid. 1945.","en":"garcía franco (salvador). catálogo crítico de astrolabios existentes en españa. madrid. 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58353/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Scientificinstruments","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:05.998Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58353,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58354/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58354/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"matos (artur teodoro de)  o estado da &iacute;ndia nos anos de 1581-1588 . estrutura administrativa e econ&oacute;mica. alguns elementos para o seu estudo. ponta delgada: universidade dos a&ccedil;ores, 1982. \n 210, [2] pp.; 255 mm. brochado. \n o per&iacute;odo de 1581 a 1588 corresponde aos anos em que portugal esteve sob dom&iacute;nio filipino, na sequ&ecirc;ncia da crise din&aacute;stica de 1580 e da uni&atilde;o das coroas ib&eacute;ricas, conjuntura que colocou o estado da &iacute;ndia perante desafios particulares de governa&ccedil;&atilde;o e de articula&ccedil;&atilde;o com a nova administra&ccedil;&atilde;o r&eacute;gia. \n o estudo de artur teodoro de matos analisa a estrutura administrativa e econ&oacute;mica do estado da &iacute;ndia durante esses anos, com base em documenta&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria, tra&ccedil;ando um quadro das institui&ccedil;&otilde;es, das rendas e dos mecanismos de controlo que caracterizavam o poder portugu&ecirc;s no oriente naquela fase cr&iacute;tica.","en":"matos (artur teodoro de)  o estado da &iacute;ndia nos anos de 1581-1588 . estrutura administrativa e econ&oacute;mica. alguns elementos para o seu estudo. ponta delgada: universidade dos a&ccedil;ores, 1982. \n 210, [2] pp.; 255 mm. \n the period from 1581 to 1588 corresponds to the years in which portugal was under philippine rule, following the dynastic crisis of 1580 and the union of the iberian crowns, a situation that placed the state of india before particular challenges of governance and coordination with the new royal administration. \n artur teodoro de matos' study analyzes the administrative and economic structure of the state of india during those years, based on primary documentation, outlining the institutions, revenues, and control mechanisms that characterized portuguese power in the east during that critical phase. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"31","title":{"pt":"matos (artur teodoro de). o estado da índia nos anos de 1581-1588. ponta delgada. 1982.","en":"matos (artur teodoro de). o estado da índia nos anos de 1581-1588. ponta delgada. 1982."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58354/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptAsianantiques_PortugueseIndia","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.136Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58354,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58355/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"chagas (frei diogo das)  espelho cristalino em jardim de v&aacute;rias flores . dire&ccedil;&atilde;o e pref&aacute;cio de artur teodoro de matos; colabora&ccedil;&atilde;o de avelino de freitas de meneses, v&iacute;tor lu&iacute;s gaspar rodrigues. braga: secretaria regional da educa&ccedil;&atilde;o e cultura e universidade dos a&ccedil;ores, 1989. \n lxviii, 734 pp.; 255 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o integral. o manuscrito do espelho cristalino em jardim de v&aacute;rias flores , redigido entre 1646 e 1654 por fr. diogo das chagas (c. 1584-1661), franciscano natural dos a&ccedil;ores, constitui uma das fontes fundamentais da historiografia a&ccedil;oriana do s&eacute;culo xvii. conservado na biblioteca p&uacute;blica e arquivo de ponta delgada, o texto fora parcialmente dado a conhecer no s&eacute;culo xix atrav&eacute;s de excertos publicados no archivo dos a&ccedil;ores por ernesto do canto, mas nunca editado na sua totalidade. a presente edi&ccedil;&atilde;o - a primeira edi&ccedil;&atilde;o integral da obra - foi preparada sob direc&ccedil;&atilde;o e com pref&aacute;cio de artur teodoro de matos, com colabora&ccedil;&atilde;o de avelino de freitas de meneses e v&iacute;tor lu&iacute;s gaspar rodrigues. a obra abrange uma reflex&atilde;o sobre as origens do mundo e do reino de portugal, desenvolvendo-se a seguir numa descri&ccedil;&atilde;o das ilhas a&ccedil;orianas com n&iacute;tida influ&ecirc;ncia de gaspar frutuoso, actualizando por&eacute;m dados demogr&aacute;ficos e religiosos. estimado.","en":"chagas (frei diogo das)  espelho cristalino em jardim de v&aacute;rias flores . dire&ccedil;&atilde;o e pref&aacute;cio de artur teodoro de matos; colabora&ccedil;&atilde;o de avelino de freitas de meneses, v&iacute;tor lu&iacute;s gaspar rodrigues. braga: secretaria regional da educa&ccedil;&atilde;o e cultura e universidade dos a&ccedil;ores, 1989. \n lxviii, 734 pp.; 255 mm. \n first complete edition. the manuscript of *espelho cristalino em jardim de v&aacute;rias flores* (crystal mirror in a garden of various flowers) , written between 1646 and 1654 by fr. diogo das chagas (c. 1584-1661), a franciscan native to the azores, constitutes one of the fundamental sources of azorean historiography of the 17th century. preserved in the public library and archive of ponta delgada, the text was partially made known in the 19th century through excerpts published in the *archivo dos a&ccedil;ores* by ernesto do canto, but never edited in its entirety. this edition \u2013 the first complete edition of the work \u2013 was prepared under the direction and with a preface by artur teodoro de matos, with the collaboration of avelino de freitas de meneses and v&iacute;tor lu&iacute;s gaspar rodrigues. the work includes a reflection on the origins of the world and the kingdom of portugal, developing into a description of the azorean islands with a clear influence from gaspar frutuoso, while updating demographic and religious data. [estimated/valued/enjoyed/etc.] \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"32","title":{"pt":"chagas (frei diogo das). espelho cristalino em jardim de várias flores. braga. 1989.","en":"chagas (frei diogo das). espelho cristalino em jardim de várias flores. braga. 1989."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58355/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.137Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58355,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58356/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58356/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58356/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"andrade (manuel farinha de noronha e)  livro de fam&iacute;lia . lisboa: edi&ccedil;&atilde;o de autor, 1975. \n 192, [4] pp.; 205 mm. brochado.  \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, em tiragem limitada de 500 exemplares, numerados e assinados, para distribui&ccedil;&atilde;o privada. estudo hist&oacute;rico e geneal&oacute;gico dedicado &agrave; fam&iacute;lia noronha e andrade, reconstituindo a sua descend&ecirc;ncia e tradi&ccedil;&atilde;o nobili&aacute;rquica. o autor publicaria em 1986, igualmente em edi&ccedil;&atilde;o de autor, um segundo t&iacute;tulo complementar, o estudo hist&oacute;rico e geneal&oacute;gico sobre a fam&iacute;lia noronha e andrade na descend&ecirc;ncia de vasco da gama . invulgar.","en":"andrade (manuel farinha de noronha e)  livro de fam&iacute;lia . lisboa: edi&ccedil;&atilde;o de autor, 1975. \n 192, [4] pp.; 205 mm. \n first edition, limited print run for private distribution. historical and genealogical study dedicated to the noronha and andrade family, reconstructing their descendants and noble tradition. the author would publish in 1986, also self-published, a second complementary title, the historical and genealogical study on the noronha and andrade family in the descendants of vasco da gama . uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"33","title":{"pt":"andrade (manuel farinha de noronha e). livro de família. lisboa. 1975.","en":"andrade (manuel farinha de noronha e). livro de família. lisboa. 1975."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58356/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.139Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58356,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58357/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"m&uacute;rias (manuel)  o descobrimento do brasil . antecedentes - hip&oacute;teses - realidades. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1942. \n 84, [2] pp.; 205 mm. (temas lus&iacute;adas). brochado; carimbo a &oacute;leo de oferta do exemplar pelo secretariado de propaganda nacional no anterrosto. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. publicado no ano das comemora&ccedil;&otilde;es do quinto centen&aacute;rio da expans&atilde;o portuguesa, o estudo de manuel m&uacute;rias examina os antecedentes, as hip&oacute;teses e as realidades em torno do descobrimento do brasil, inserindo-se na corrente historiogr&aacute;fica do estado novo que procurava afirmar a prioridade e a legitimidade da presen&ccedil;a portuguesa no atl&acirc;ntico. invulgar.","en":"m&uacute;rias (manuel)  o descobrimento do brasil . antecedentes - hip&oacute;teses - realidades. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1942. \n 84, [2] pp.; 205 mm. (temas lus&iacute;adas) \n first edition. published in the year of the fifth centenary celebrations of portuguese expansion, manuel m&uacute;rias' study examines the antecedents, hypotheses, and realities surrounding the discovery of brazil, fitting into the historiographical current of the estado novo regime that sought to affirm the priority and legitimacy of the portuguese presence in the atlantic. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"34","title":{"pt":"múrias (manuel). o descobrimento do brasil. lisboa. 1942.","en":"múrias (manuel). o descobrimento do brasil. lisboa. 1942."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58357/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.141Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58357,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58358/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58358/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"viagem (a) de pedro &aacute;lvares cabral ao brasil e &agrave; &iacute;ndia pelos documentos e rela&ccedil;&otilde;es coevas . introdu&ccedil;&atilde;o e notas de william brooks greenlee; tradu&ccedil;&atilde;o de ant&oacute;nio &aacute;lvaro d&oacute;ria. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, s.d. \n 328, [8] pp.; 220 mm. brochado. \n publica&ccedil;&atilde;o de uma selec&ccedil;&atilde;o de textos coevos relativos &agrave; viagem de pedro &aacute;lvares cabral.","en":"viagem (a) de pedro &aacute;lvares cabral ao brasil e &agrave; &iacute;ndia pelos documentos e rela&ccedil;&otilde;es coevas . introdu&ccedil;&atilde;o e notas de william brooks greenlee; tradu&ccedil;&atilde;o de ant&oacute;nio &aacute;lvaro d&oacute;ria. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, s.d. \n 328, [8] pp.; 220 mm. \n publication of a selection of contemporary texts relating to the voyage of pedro &aacute;lvares cabral. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"35","title":{"pt":"viagem (a) de pedro álvares cabral ao brasil e à índia pelos documentos e relações coevas. porto. s.d.","en":"viagem (a) de pedro álvares cabral ao brasil e à índia pelos documentos e relações coevas. porto. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58358/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.145Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58358,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58359/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"dias (manuel nunes)  o descobrimento do brasil . subs&iacute;dio para o estudo da integra&ccedil;&atilde;o do atl&acirc;ntico sul. s&atilde;o paulo: livraria pioneira editora / editora da universidade de s. paulo, 1967. \n xii, 196 pp.; 210 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. estudo de hist&oacute;ria da expans&atilde;o portuguesa em que manuel nunes dias, historiador portugu&ecirc;s radicado no brasil e professor na universidade de s&atilde;o paulo, aborda o descobrimento do brasil na perspectiva da integra&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o atl&acirc;ntico sul, analisando os tratados bilaterais e a partilha do mar oceano como quadro pol&iacute;tico e diplom&aacute;tico do processo.","en":"dias (manuel nunes)  o descobrimento do brasil . subs&iacute;dio para o estudo da integra&ccedil;&atilde;o do atl&acirc;ntico sul. s&atilde;o paulo: livraria pioneira editora / editora da universidade de s. paulo, 1967. \n xii, 196 pp.; 210 mm. \n first edition. a study of the history of portuguese expansion in which manuel nunes dias, a portuguese historian based in brazil and professor at the university of s&atilde;o paulo, addresses the discovery of brazil from the perspective of the integration of the south atlantic space, analyzing bilateral treaties and the partitioning of the ocean sea as a political and diplomatic framework for the process. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"36","title":{"pt":"dias (manuel nunes). o descobrimento do brasil. são paulo. 1967.","en":"dias (manuel nunes). o descobrimento do brasil. são paulo. 1967."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58359/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.149Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58359,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58360/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"colec&ccedil;&atilde;o de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos a&ccedil;ores . / precedida de um ensaio cr&iacute;tico por manuel monteiro velho arruda. - 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. ponta delgada: instituto cultural de ponta delgada, 1977. \n clxxxiv, 252 pp.: il.; 240mm. brochado. \n compila&ccedil;&atilde;o de v&aacute;rios documentos das chancelarias reais referentes ao povoamento primitivo do arquip&eacute;lago dos a&ccedil;ores, precedidos de um extenso ensaio sobre esse per&iacute;odo da hist&oacute;ria a&ccedil;oreana. invulgar.","en":"colec&ccedil;&atilde;o de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos a&ccedil;ores . / precedida de um ensaio cr&iacute;tico por manuel monteiro velho arruda. - 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. ponta delgada: instituto cultural de ponta delgada, 1977. \n clxxxiv, 252 pp.: il.; 240mm. \n a compilation of various documents from the royal chancelleries relating to the early settlement of the azores archipelago, preceded by an extensive essay on this period of azorean history. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"37","title":{"pt":"colecção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos açores. ponta delgada. 1977.","en":"colecção de documentos relativos ao descobrimento e povoamento dos açores. ponta delgada. 1977."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58360/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.150Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58360,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58361/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58361/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"comemora&ccedil;&otilde;es, em macau, do v centen&aacute;rio da morte do infante d. henrique . macau: leal senado da c&acirc;mara de macau, 1960. \n [4], vi, [10], 422, [10] pp.: il.; 265 mm. brochado. \n volume comemorativo editado pelo leal senado da c&acirc;mara de macau em dezembro de 1960, por determina&ccedil;&atilde;o do governador jaime silv&eacute;rio marques, para registar as actividades e celebra&ccedil;&otilde;es do &laquo;ano henriquino&raquo; em macau. as comemora&ccedil;&otilde;es do quinto centen&aacute;rio da morte do infante d. henrique (1394-1460) decorreram de 4 de mar&ccedil;o a 13 de novembro de 1960, sob a presid&ecirc;ncia da comiss&atilde;o administrativa do leal senado encabe&ccedil;ada por pedro jos&eacute; lobo, e abrangeram iniciativas culturais, c&iacute;vicas, desportivas e religiosas que se estenderam tamb&eacute;m &agrave; comunidade portuguesa de hong kong. o volume, impresso na tipografia da miss&atilde;o do padroado, constitui o registo oficial dessas festividades, documentando os eventos, os participantes e o contexto hist&oacute;rico das comemora&ccedil;&otilde;es henriquinas no territ&oacute;rio. invulgar.","en":"comemora&ccedil;&otilde;es, em macau, do v centen&aacute;rio da morte do infante d. henrique . macau: leal senado da c&acirc;mara de macau, 1960. \n [4], vi, [10], 422, [10] pp.: il.; 265 mm. \n this commemorative volume was published by the leal senado da c&acirc;mara de macau in december 1960, by order of governor jaime silv&eacute;rio marques, to record the activities and celebrations of the \"henrique year\" in macau. the commemorations of the fifth centenary of the death of prince henry the navigator (1394-1460) took place from march 4th to november 13th, 1960, under the presidency of the leal senado administrative commission headed by pedro jos&eacute; lobo, and encompassed cultural, civic, sporting, and religious initiatives that also extended to the portuguese community of hong kong. the volume, printed at the tipografia da miss&atilde;o do padroado, constitutes the official record of these festivities, documenting the events, participants, and historical context of the henry commemorations in the territory. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"38","title":{"pt":"comemorações, em macau, do v centenário da morte do infante d. henrique. macau. 1960.","en":"comemorações, em macau, do v centenário da morte do infante d. henrique. macau. 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58361/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptAsianantiques_Macao","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.152Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58361,"estimateMin":10},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58362/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58362/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58362/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"frois (pe. lu&iacute;s)  historia de japam . edi&ccedil;&atilde;o anotada por jos&eacute; wicki. lisboa: biblioteca nacional de lisboa, 1976-1984. \n 5 v.: il.; 240 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. pe. lu&iacute;s fr&oacute;is, s.j. (lisboa, 1532 - nagas&aacute;qui, 1597), mission&aacute;rio jesu&iacute;ta que viveu no jap&atilde;o de 1563 at&eacute; &agrave; morte, &eacute; o mais importante cronista europeu do jap&atilde;o do per&iacute;odo azuchi-momoyama. a historia de japam , redigida a partir de 1583 por ordem dos seus superiores e com base na sua experi&ecirc;ncia directa e na correspond&ecirc;ncia jesu&iacute;ta, constitui a fonte prim&aacute;ria de maior f&ocirc;lego sobre a hist&oacute;ria do jap&atilde;o do s&eacute;culo xvi, documentando a evangeliza&ccedil;&atilde;o crist&atilde;, os conflitos entre os senhores feudais, e as figuras de oda nobunaga e toyotomi hideyoshi, com quem fr&oacute;is conviveu. o manuscrito, conservado na biblioteca nacional de lisboa e em outros arquivos europeus, permaneceu in&eacute;dito durante s&eacute;culos. a presente edi&ccedil;&atilde;o, anotada pelo jesu&iacute;ta josef wicki, s.j., especialista na companhia de jesus na &aacute;sia, foi publicada pela biblioteca nacional em cinco volumes entre 1976 e 1984, sendo a primeira edi&ccedil;&atilde;o integral cr&iacute;tica da obra. os volumes incluem ilustra&ccedil;&otilde;es em extratexto sobre papel couch&eacute;, fotografias a preto e branco, e mapas do jap&atilde;o do s&eacute;culo xvi. obra de refer&ecirc;ncia incontorn&aacute;vel para a hist&oacute;ria das miss&otilde;es jesu&iacute;tas no oriente. estimado e procurado.","en":"frois (pe. lu&iacute;s)  historia de japam . edi&ccedil;&atilde;o anotada por jos&eacute; wicki. lisboa: biblioteca nacional de lisboa, 1976-1984. \n 5 v.: il.; 240 mm. \n first edition. fr. lu&iacute;s fr&oacute;is, sj (lisbon, 1532 - nagasaki, 1597), a jesuit missionary who lived in japan from 1563 until his death, is the most important european chronicler of japan during the azuchi-momoyama period. his * historia de japam* , written from 1583 onwards by order of his superiors and based on his direct experience and jesuit correspondence, constitutes the most comprehensive primary source on the history of 16th-century japan, documenting christian evangelization, conflicts between feudal lords, and the figures of oda nobunaga and toyotomi hideyoshi, with whom fr&oacute;is lived. the manuscript, preserved in the national library of lisbon and other european archives, remained unpublished for centuries. this edition, annotated by the jesuit josef wicki, sj, a specialist on the society of jesus in asia, was published by the national library in five volumes between 1976 and 1984, being the first complete critical edition of the work. the volumes include illustrations on coated paper, black and white photographs, and maps of 16th-century japan. an indispensable reference work for the history of jesuit missions in the east. esteemed and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":50,"lotNumber":"39","title":{"pt":"frois (pe. luís). historia de japam. lisboa. 1976-1984.","en":"frois (pe. luís). historia de japam. lisboa. 1976-1984."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58362/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptAsianantiques_Japanese","ptAsianantiques_all","ptAsianantiques","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.153Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac50","currency":"EUR","id":58362,"estimateMin":30},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58363/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58363/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58363/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58363/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58363/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"lobato (alexandre)  a ilha de mo&ccedil;ambique (monografia) . mo&ccedil;ambique: imprensa nacional louren&ccedil;o marques, 1945. \n x, 156 pp.: il.; 280mm. brochado; lombada com defeitos. \n monografia interessante e rara, profusamente ilustrada no texto.","en":"lobato (alexandre)  a ilha de mo&ccedil;ambique (monografia) . mo&ccedil;ambique: imprensa nacional louren&ccedil;o marques, 1945. \n x, 156 pp.: il.; 280mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"40","title":{"pt":"lobato (alexandre). a ilha de moçambique (monografia). moçambique: imprensa nacional lourenço marques , 1945.","en":"lobato (alexandre). a ilha de moçambique (monografia). moçambique: imprensa nacional lourenço marques , 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58363/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptOtherantiquesandethnicarts_Mozambique","ptOtherantiquesandethnicarts_all","ptOtherantiquesandethnicarts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:10.157Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58363,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58364/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58364/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"felner (alfredo de albuquerque)  angola: apontamentos sobre a ocupa&ccedil;&atilde;o e in&iacute;cio do estabelecimento dos portugueses no congo, angola e benguela extra&iacute;dos de documentos hist&oacute;ricos . coimbra: imprensa da universidade, 1933. \n xvi, 593, [2] pp.; 290 mm. brochado; parcialmente por abrir. \n obra que estuda a &eacute;poca dos descobrimentos, designadamente a viagem que conduziu ao reconhecimento do estu&aacute;rio do zaire e do reino do congo, prosseguindo com os acontecimentos que, em tempos da rainha regente d. catarina, resultaram na ocupa&ccedil;&atilde;o de angola. o texto &eacute; acompanhado de um extenso anexo documental com a transcri&ccedil;&atilde;o de fontes prim&aacute;rias, e ilustrado com um mapa desdobr&aacute;vel a cores representando a carta de angola com as datas das primeiras ocupa&ccedil;&otilde;es da costa e a indica&ccedil;&atilde;o dos principais caminhos percorridos por mission&aacute;rios, colonos e tropas portuguesas at&eacute; 1639. obra fundamental para a hist&oacute;ria da presen&ccedil;a portuguesa na &aacute;frica central ocidental. estimada e procurada.","en":"felner (alfredo de albuquerque)  angola: apontamentos sobre a ocupa&ccedil;&atilde;o e in&iacute;cio do estabelecimento dos portugueses no congo, angola e benguela extra&iacute;dos de documentos hist&oacute;ricos . coimbra: imprensa da universidade, 1933. \n xvi, 593, [2] pp.; \n this work studies the age of discovery, specifically the voyage that led to the exploration of the congo estuary and the kingdom of kongo, continuing with the events that, during the reign of queen regent catherine, resulted in the occupation of angola. the text is accompanied by an extensive documentary appendix with transcriptions of primary sources, and illustrated with a fold-out color map representing the map of angola, showing the dates of the first coastal occupations and indicating the main routes traveled by missionaries, colonists, and portuguese troops until 1639. a fundamental work for the history of the portuguese presence in west central africa. highly regarded and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"41","title":{"pt":"felner (alfredo de albuquerque). angola: apontamentos sobre a ocupação e início do estabelecimento dos portugueses no congo, angola e benguela extraídos de documentos históricos. coimbra. 1933.","en":"felner (alfredo de albuquerque). angola: apontamentos sobre a ocupação e início do estabelecimento dos portugueses no congo, angola e benguela extraídos de documentos históricos. coimbra. 1933."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58364/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":42,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.427Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58364,"estimateMin":10},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58365/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58365/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58365/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58365/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"montec&uacute;ccolo (jo&atilde;o ant&oacute;nio cavazzi de)  descri&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rica dos tr&ecirc;s reinos do congo, matamba e angola . tradu&ccedil;&atilde;o, notas e &iacute;ndices pelo pe. graciano maria de leguzzano; introdu&ccedil;&atilde;o biobibliogr&aacute;fica por f. leite de faria. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1965. \n 2 v.: il.; 290 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial em percalina com sobrecapas. \n jo&atilde;o ant&oacute;nio cavazzi de montec&uacute;ccolo (c. 1621-1678), frade capuchinho italiano natural de montec&uacute;ccolo, esteve em miss&atilde;o na &aacute;frica central entre 1654 e 1667, percorrendo os reinos do congo, matamba e angola. a sua obra original, istorica descrizione de tre regni congo, matamba et angola , foi publicada em bolonha em 1687. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s, em dois volumes. fonte hist&oacute;rica e etnogr&aacute;fica de primeira ordem sobre a &aacute;frica central ocidental no s&eacute;culo xvii: cavazzi descreve com min&uacute;cia os povos, os ritos, o vestu&aacute;rio e a organiza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica dos reinos visitados, incluindo o papel da rainha njinga de matamba, com quem conviveu directamente. o texto &eacute; acompanhado de gravuras e fac-s&iacute;miles de frontisp&iacute;cios, sendo o primeiro volume ilustrado com mapas desdobr&aacute;veis em extratexto. obra de refer&ecirc;ncia incontorn&aacute;vel para a hist&oacute;ria da presen&ccedil;a portuguesa e das miss&otilde;es capuchinhas na &aacute;frica ocidental. estimada e procurada.","en":"montec&uacute;ccolo (jo&atilde;o ant&oacute;nio cavazzi de)  descri&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rica dos tr&ecirc;s reinos do congo, matamba e angola . tradu&ccedil;&atilde;o, notas e &iacute;ndices pelo pe. graciano maria de leguzzano; introdu&ccedil;&atilde;o biobibliogr&aacute;fica por f. leite de faria. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1965. \n 2 v.: il.; 290 mm. \n jo&atilde;o ant&oacute;nio cavazzi de montec&uacute;ccolo (c. 1621-1678), an italian capuchin friar born in montec&uacute;ccolo, was on a mission in central africa between 1654 and 1667, traveling through the kingdoms of congo, matamba, and angola. his original work, istorica descrizione de tre regni congo, matamba et angola , was published in bologna in 1687. \n first edition in portuguese, in two volumes. a first-rate historical and ethnographic source on west central africa in the 17th century: cavazzi meticulously describes the peoples, rites, clothing, and political organization of the kingdoms visited, including the role of queen njinga of matamba, with whom he lived directly. the text is accompanied by engravings and facsimiles of frontispieces, with the first volume illustrated with fold-out maps in the text. an indispensable reference work for the history of the portuguese presence and capuchin missions in west africa. esteemed and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":30,"lotNumber":"42","title":{"pt":"montecúccolo (joão antónio cavazzi de). descrição histórica dos três reinos do congo, matamba e angola. lisboa. 1965.","en":"montecúccolo (joão antónio cavazzi de). descrição histórica dos três reinos do congo, matamba e angola. lisboa. 1965."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58365/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":46,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.429Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":58365,"estimateMin":20},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58366/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58366/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58366/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"por mar e terra viagens de bartolomeu dias e pero da covilh&atilde; . lisboa: biblioteca nacional, 1988. \n 146 pp.: il.; 240 mm. brochado. \n cat&aacute;logo da exposi&ccedil;&atilde;o bibliogr&aacute;fica organizada na biblioteca nacional sobre as viagens de pero da covilh&atilde; e de bartolomeu dias. invulgar.","en":"por mar e terra viagens de bartolomeu dias e pero da covilh&atilde; . lisboa: biblioteca nacional, 1988. \n 146 pp.: il.; 240 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"43","title":{"pt":"por mar e terra viagens de bartolomeu dias e pero da covilhã. lisboa: biblioteca nacional, 1988.","en":"por mar e terra viagens de bartolomeu dias e pero da covilhã. lisboa: biblioteca nacional, 1988."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58366/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.431Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58366,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58367/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"castanhoso (miguel de)  dos feitos de d. crist&oacute;v&atilde;o da gama em eti&oacute;pia . reprodu&ccedil;&atilde;o anast&aacute;tica da edi&ccedil;&atilde;o comemorativa do quarto centen&aacute;rio do descobrimentos da &iacute;ndia lisboa, 1898. lisboa: sociedade de geografia, 1983. \n [8], l, 156 pp.; 250 mm. brochado. \n nova edi&ccedil;&atilde;o deste importante relato dos acontecimentos da embaixada liderada por d. crist&oacute;v&atilde;o da gama, irm&atilde;o de d. estev&atilde;o da gama, vice-rei da &iacute;ndia entre 1540 e 1542, &agrave; eti&oacute;pia. a corte do preste jo&atilde;o tinha pedido aux&iacute;lio contra o rei de zeila, o que levou &agrave; organiza&ccedil;&atilde;o de um ex&eacute;rcito de 400 homens, acabando por sofrer pesada derrota. a primeira edi&ccedil;&atilde;o foi impressa por jo&atilde;o barreira, lisboa, 1564.","en":"castanhoso (miguel de)  dos feitos de d. crist&oacute;v&atilde;o da gama em eti&oacute;pia . reprodu&ccedil;&atilde;o anast&aacute;tica da edi&ccedil;&atilde;o comemorativa do quarto centen&aacute;rio do descobrimentos da &iacute;ndia lisboa, 1898. lisboa: sociedade de geografia, 1983. \n [8], l, 156 pp.; 250 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"44","title":{"pt":"castanhoso (miguel de). dos feitos de d. cristóvão da gama em etiópia. lisboa. 1983.","en":"castanhoso (miguel de). dos feitos de d. cristóvão da gama em etiópia. lisboa. 1983."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58367/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.432Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58367,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58368/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58368/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"carreira (ant&oacute;nio)  o tr&aacute;fico portugu&ecirc;s de escravos na costa oriental africana nos come&ccedil;os do s&eacute;culo xix (esbo&ccedil;o de um caso) . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas do ultramar, 1979. \n 136 pp., 1 mapa: il.; 245 mm. - (estudos de antropologia cultura, n.&ordm; 12). brochado. \n estudo a partir de documenta&ccedil;&atilde;o de um mercador portugu&ecirc;s entre 1786 e 1832 existente na sociedade de geografia contendo livros e pap&eacute;is com informa&ccedil;&otilde;es detalhadas e exaustivas sobre a sua actividade. o autor dedica-se aqui apenas &agrave; actividade de dois navios - delfim e golfinho s. filipe de nery - que se dedicava ao tr&aacute;fico de escravos da costa oriental africana.","en":"carreira (ant&oacute;nio)  o tr&aacute;fico portugu&ecirc;s de escravos na costa oriental africana nos come&ccedil;os do s&eacute;culo xix (esbo&ccedil;o de um caso) . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas do ultramar, 1979. \n 136 pp., 1 mapa: il.; 245 mm. - (estudos de antropologia cultura, n.&ordm; 12)"},"estimateMax":15,"lotNumber":"45","title":{"pt":"carreira (antónio). o tráfico português de escravos na costa oriental africana nos começos do século xix (esboço de um caso). lisboa: junta de investigações científicas do ultramar, 1979.","en":"carreira (antónio). o tráfico português de escravos na costa oriental africana nos começos do século xix (esboço de um caso). lisboa: junta de investigações científicas do ultramar, 1979."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58368/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.433Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58368,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58369/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"carreira (ant&oacute;nio)  o tr&aacute;fico de escravos nos rios de guin&eacute; e ilhas de cabo verde (1810-1850) . (subs&iacute;dios para o seu estudo). lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas do ultramar, centro de estudos de antropologia cultural, 1981. \n 56 pp.; 245 mm. (estudos de antropologia cultural, n.&ordm; 14). brochado. \n ensaio em que ant&oacute;nio carreira (1905-1988) analisa o tr&aacute;fico negreiro praticado nos rios da guin&eacute; e nas ilhas de cabo verde no per&iacute;odo cr&iacute;tico da aboli&ccedil;&atilde;o da escravatura, entre 1810 e 1850. o autor reconstitui a presen&ccedil;a d&eacute;bil das autoridades portuguesas face &agrave; circula&ccedil;&atilde;o impune de negreiros estrangeiros, identifica os principais traficantes instalados na guin&eacute; antes e ap&oacute;s a aboli&ccedil;&atilde;o, e documenta os destinos preferenciais dos escravos - o brasil (maranh&atilde;o e par&aacute;) e as antilhas, em particular cuba. a obra integra ainda as press&otilde;es sistem&aacute;ticas exercidas pelas autoridades brit&acirc;nicas sobre lisboa para que impedisse o tr&aacute;fico il&iacute;cito. procurado.","en":"carreira (ant&oacute;nio)  o tr&aacute;fico de escravos nos rios de guin&eacute; e ilhas de cabo verde (1810-1850) . (subs&iacute;dios para o seu estudo). lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas do ultramar, centro de estudos de antropologia cultural, 1981. \n 56 pp.; 245 mm. (estudos de antropologia cultural, n.&ordm; 14) \n essay in which ant&oacute;nio carreira (1905-1988) analyzes the slave trade practiced on the rivers of guinea and the islands of cape verde during the critical period of the abolition of slavery, between 1810 and 1850. the author reconstructs the weak presence of the portuguese authorities in the face of the impunity of foreign slave traders, identifies the main traffickers established in guinea before and after abolition, and documents the preferred destinations of the slaves \u2013 brazil (maranh&atilde;o and par&aacute;) and the antilles, particularly cuba. the work also incorporates the systematic pressure exerted by the british authorities on lisbon to prevent the illicit trade. sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"46","title":{"pt":"carreira (antónio). o tráfico de escravos nos rios de guiné e ilhas de cabo verde (1810-1850). lisboa. 1981.","en":"carreira (antónio). o tráfico de escravos nos rios de guiné e ilhas de cabo verde (1810-1850). lisboa. 1981."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58369/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.435Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58369,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58370/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58370/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"cooper (michael)  rodrigues, o int&eacute;rprete: um jesu&iacute;ta no jap&atilde;o e na china . lisboa: quetzal editores, 1994. \n 416 pp.: il.;230 mm. brochado; capa de brochura em mau estado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s, tradu&ccedil;&atilde;o da obra original inglesa rodrigues the interpreter: an early jesuit in japan and china , publicada em nova iorque pela weatherhill em 1974. michael cooper, s.j. (1930-2016), jesu&iacute;ta ingl&ecirc;s especialista na hist&oacute;ria da miss&atilde;o jesu&iacute;ta no jap&atilde;o, tra&ccedil;a neste volume a biografia de jo&atilde;o rodrigues t&ccedil;uzu (sernancelhe, c. 1561-macau, 1633), um dos mais extraordin&aacute;rios portugueses do seu tempo. rodrigues partiu jovem para o jap&atilde;o, onde aprendeu a l&iacute;ngua com tal mestria que se tornou int&eacute;rprete dos dois grandes unificadores do pa&iacute;s, toyotomi hideyoshi e tokugawa ieyasu, sendo durante anos o europeu mais influente de nagasaki e de todo o jap&atilde;o. desempenhou papel activo no com&eacute;rcio da seda entre a china e o jap&atilde;o, envolveu-se na controv&eacute;rsia dos ritos e participou nos conflitos entre os ming e os invasores manchus. autor da arte da lingoa de iapam (1604) e da arte breve da l&iacute;ngua de japam (1620). obra de refer&ecirc;ncia para a hist&oacute;ria das miss&otilde;es jesu&iacute;tas no extremo oriente e para a presen&ccedil;a portuguesa no jap&atilde;o e na china. estimada e procurada.","en":"cooper (michael)  rodrigues, o int&eacute;rprete: um jesu&iacute;ta no jap&atilde;o e na china . lisboa: quetzal editores, 1994. \n 416 pp.: il.;230 mm. \n first edition in portuguese, translated from the original english work *rodrigues the interpreter: an early jesuit in japan and china *, published in new york by weatherhill in 1974. michael cooper, sj (1930-2016), an english jesuit specializing in the history of the jesuit mission in japan, traces in this volume the biography of jo&atilde;o rodrigues t&ccedil;uzu (sernancelhe, c. 1561-macau, 1633), one of the most extraordinary portuguese figures of his time. rodrigues left for japan as a young man, where he learned the language with such mastery that he became the interpreter for the two great unifiers of the country, toyotomi hideyoshi and tokugawa ieyasu, and for years was the most influential european in nagasaki and throughout japan. he played an active role in the silk trade between china and japan, became involved in the controversy over rites, and participated in the conflicts between the ming and the manchu invaders. author of arte da lingoa de iapam (1604) and arte breve da l&iacute;ngua de japam (1620). a reference work for the history of jesuit missions in the far east and for the portuguese presence in japan and china. esteemed and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"47","title":{"pt":"cooper (michael). rodrigues, o intérprete: um jesuíta no japão e na china. lisboa. 1994.","en":"cooper (michael). rodrigues, o intérprete: um jesuíta no japão e na china. lisboa. 1994."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58370/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.436Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58370,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58371/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58371/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58371/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"garcia (pe. ant&oacute;nio), s.j.  hist&oacute;ria de mo&ccedil;ambique crist&atilde;o . segunda edi&ccedil;&atilde;o em 1972. com apresenta&ccedil;&atilde;o pelo rev. doutor domingos maur&iacute;cio gomes dos santos s.j. braga: s.n., 1972. \n 488 pp.: il.; 235 mm. brochado. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o, reunindo em volume &uacute;nico os dois volumes da primeira edi&ccedil;&atilde;o, publicada em louren&ccedil;o marques em 1969. obra do jesu&iacute;ta ant&oacute;nio garcia, s.j., constitui um dos raros tratamentos hist&oacute;ricos abrangentes da evangeliza&ccedil;&atilde;o e presen&ccedil;a crist&atilde; em mo&ccedil;ambique desde os primeiros contactos portugueses. a apresenta&ccedil;&atilde;o &eacute; da autoria do rev. doutor domingos maur&iacute;cio gomes dos santos s.j., destacado historiador jesu&iacute;ta e s&oacute;cio-fundador da academia portuguesa de hist&oacute;ria. invulgar.","en":"garcia (pe. ant&oacute;nio), s.j.  hist&oacute;ria de mo&ccedil;ambique crist&atilde;o . segunda edi&ccedil;&atilde;o em 1972. com apresenta&ccedil;&atilde;o pelo rev. doutor domingos maur&iacute;cio gomes dos santos s.j. braga: s.n., 1972. \n 488 pp.: il.; 235 mm. \n second edition, bringing together in a single volume the two volumes of the first edition, published in louren&ccedil;o marques in 1969. the work of the jesuit ant&oacute;nio garcia, sj, constitutes one of the rare comprehensive historical treatments of the evangelization and christian presence in mozambique since the first portuguese contacts. the introduction is by the reverend doctor domingos maur&iacute;cio gomes dos santos sj, a prominent jesuit historian and founding member of the portuguese academy of history. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"48","title":{"pt":"garcia (pe. antónio), s.j. história de moçambique cristão. braga. 1972.","en":"garcia (pe. antónio), s.j. história de moçambique cristão. braga. 1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58371/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.437Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58371,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58372/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"monteiro (jos&eacute; firmo de sousa)  relat&oacute;rio sobre o resgate dos \"machongos\" do sul do save . referente a 31 de dezembro de 1953. por jos&eacute; firmo de sousa monteiro. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1955. \n 188 pp., [8] ff. de fotogravuras em papel couch&eacute;, 3 planos e al&ccedil;ados (2 desdobr&aacute;veis), 5 plantas desdobr&aacute;veis coloridas de grande formato; 280 mm. brochado. \n relat&oacute;rio t&eacute;cnico elaborado pela sec&ccedil;&atilde;o de hidr&aacute;ulica agr&iacute;cola da reparti&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica de agricultura da prov&iacute;ncia de mo&ccedil;ambique, sob a responsabilidade do engenheiro civil jos&eacute; firmo de sousa monteiro. o termo &laquo;machongos&raquo; designa, na l&iacute;ngua local, terrenos turfosos da orla mar&iacute;tima do sul do save, zona de particular interesse para a coloniza&ccedil;&atilde;o agr&iacute;cola portuguesa em mo&ccedil;ambique. o relat&oacute;rio documenta os trabalhos de parcelamento agr&iacute;cola do vale do limpopo junto &agrave; vila de jo&atilde;o belo, incluindo projectos de habita&ccedil;&atilde;o para colonos e popula&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas, armaz&eacute;ns e infra-estruturas de explora&ccedil;&atilde;o hidroagr&iacute;cola. ricamente ilustrado com fotogravuras impressas em papel couch&eacute;, planos, al&ccedil;ados arquitect&oacute;nicos e plantas coloridas de grande formato, parte delas desdobr&aacute;veis, constituindo um documento de refer&ecirc;ncia sobre a pol&iacute;tica de fomento agr&iacute;cola colonial do estado novo em mo&ccedil;ambique. o relat&oacute;rio foi seguido de edi&ccedil;&otilde;es subsequentes, referentes a 31 de dezembro de 1957 (louren&ccedil;o marques, 1959) e a outras datas, documentando a evolu&ccedil;&atilde;o do projecto ao longo dos anos. invulgar.","en":"monteiro (jos&eacute; firmo de sousa)  relat&oacute;rio sobre o resgate dos \"machongos\" do sul do save . referente a 31 de dezembro de 1953. por jos&eacute; firmo de sousa monteiro. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1955. \n 188 pp., [8] ff. de fotogravuras em papel couch&eacute;, 3 planos e al&ccedil;ados (2 desdobr&aacute;veis), 5 plantas desdobr&aacute;veis coloridas de grande formato; 280 mm. \n technical report prepared by the agricultural hydraulics section of the agricultural technical department of the province of mozambique, under the responsibility of civil engineer jos&eacute; firmo de sousa monteiro. the term \"machongos\" designates, in the local language, peaty lands on the southern coast of the save river, an area of particular interest for portuguese agricultural colonization in mozambique. the report documents the agricultural parceling work in the limpopo valley near the town of jo&atilde;o belo, including housing projects for settlers and indigenous populations, warehouses, and hydro-agricultural infrastructure. richly illustrated with photogravures printed on coated paper, plans, architectural elevations, and large-format color maps, some of which are fold-out, it constitutes a reference document on the colonial agricultural development policy of the estado novo regime in mozambique. the report was followed by subsequent editions, dated december 31, 1957 (louren&ccedil;o marques, 1959) and other dates, documenting the project's evolution over the years. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"49","title":{"pt":"monteiro (josé firmo de sousa). relatório sobre o resgate dos \"machongos\" do sul do save. lourenço marques. 1955.","en":"monteiro (josé firmo de sousa). relatório sobre o resgate dos \"machongos\" do sul do save. lourenço marques. 1955."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58372/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.439Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58372,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58373/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58373/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58373/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58373/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"machado (a. j. de mello)  entre os macuas de angoche . historiando mo&ccedil;ambique. lisboa: prelo, 1970. \n [16], 734, [18] pp.: il.; 245 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial com sobrecapa. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. volumosa monografia etnogr&aacute;fica e hist&oacute;rica da autoria do major a. j. de mello machado, oficial do ex&eacute;rcito portugu&ecirc;s com longa experi&ecirc;ncia no terreno em mo&ccedil;ambique. a obra, de subt&iacute;tulo historiando mo&ccedil;ambique , constitui um dos mais desenvolvidos estudos sobre os macuas de angoche publicado em l&iacute;ngua portuguesa: descreve o territ&oacute;rio, os habitantes, as l&iacute;nguas, os costumes, as religi&otilde;es - com especial aten&ccedil;&atilde;o ao isl&atilde;o e &agrave;s confrarias sufistas -, a demografia, o povoamento, a economia e a hist&oacute;ria da regi&atilde;o, desde os primeiros contactos com os sultanatos swahili e os mercadores &aacute;rabes at&eacute; &agrave; ocupa&ccedil;&atilde;o colonial portuguesa. estimada e procurada.","en":"machado (a. j. de mello)  entre os macuas de angoche . historiando mo&ccedil;ambique. lisboa: prelo, 1970. \n [16], 734, [18] pp.: il.; 245 mm. \n first edition. a voluminous ethnographic and historical monograph by major aj de mello machado, a portuguese army officer with extensive field experience in mozambique. the work, subtitled *historiando mo&ccedil;ambique * (history of mozambique), is one of the most comprehensive studies on the macua people of angoche published in portuguese: it describes the territory, inhabitants, languages, customs, religions \u2013 with special attention to islam and sufi brotherhoods \u2013 demographics, settlement, economy, and history of the region, from the first contacts with the swahili sultanates and arab merchants to the portuguese colonial occupation. highly regarded and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"50","title":{"pt":"machado (a. j. de mello). entre os macuas de angoche. lisboa. 1970.","en":"machado (a. j. de mello). entre os macuas de angoche. lisboa. 1970."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58373/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:09.440Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58373,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58374/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58374/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58374/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58374/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"bol&eacute;o (oliveira)  mo&ccedil;ambique . lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1951. \n 564 pp.: il.; 230 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta monografia de refer&ecirc;ncia sobre mo&ccedil;ambique, da autoria do dr. jos&eacute; de oliveira bol&eacute;o, ge&oacute;grafo e professor, autor tamb&eacute;m de geografia f&iacute;sica de mo&ccedil;ambique e de comp&ecirc;ndios de geografia escolar de largo uso em portugal. integra a colec&ccedil;&atilde;o &laquo;monografias dos territ&oacute;rios do ultramar&raquo; da ag&ecirc;ncia geral do ultramar. a obra &eacute; a mais abrangente s&iacute;ntese sobre o territ&oacute;rio mo&ccedil;ambicano publicada at&eacute; ent&atilde;o em l&iacute;ngua portuguesa, cobrindo a geografia f&iacute;sica e humana, a hist&oacute;ria, a etnografia, a economia, a demografia, as l&iacute;nguas, os costumes das popula&ccedil;&otilde;es e a administra&ccedil;&atilde;o colonial. ilustrada com fotografias e mapas em extratexto. invulgar.","en":"bol&eacute;o (oliveira)  mo&ccedil;ambique . lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1951. \n 564 pp.: il.; 230 mm. \n first edition of this reference monograph on mozambique, authored by dr. jos&eacute; de oliveira bol&eacute;o, geographer and professor, also author of *physical geography of mozambique* and widely used school geography textbooks in portugal. it is part of the \"monographs of the overseas territories\" collection of the general overseas agency. the work is the most comprehensive synthesis on mozambican territory published to date in portuguese, covering physical and human geography, history, ethnography, economy, demography, languages, customs of the populations, and colonial administration. illustrated with photographs and maps in separate text. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"51","title":{"pt":"boléo (oliveira). moçambique. lisboa. 1951.","en":"boléo (oliveira). moçambique. lisboa. 1951."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58374/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.503Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58374,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58375/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58375/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58375/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58375/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58375/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"santos (nuno beja valdez thomas dos)  o desconhecido niassa . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1964. \n 240 pp.. il.; 260 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o. nuno beja valdez thomaz dos santos (1935-2011), coronel de infantaria com comiss&otilde;es de servi&ccedil;o em angola e na guin&eacute;-bissau, foi director da biblioteca do ex&eacute;rcito, membro da academia portuguesa de hist&oacute;ria, da academia de marinha e da comiss&atilde;o de hist&oacute;ria militar, e um dos mais reputados investigadores da sua gera&ccedil;&atilde;o nas &aacute;reas da hist&oacute;ria naval e da artilharia hist&oacute;rica. \n o desconhecido niassa &eacute; uma monografia abrangente sobre o territ&oacute;rio do niassa, em mo&ccedil;ambique, cobrindo a hist&oacute;ria desde o s&eacute;culo xv at&eacute; &agrave; data de publica&ccedil;&atilde;o, a geografia, a geologia, a etnologia e etnografia das popula&ccedil;&otilde;es, os recursos naturais, a economia, as fronteiras terrestres, as minas, os estabelecimentos, as vias de comunica&ccedil;&atilde;o e os caminhos-de-ferro. profusamente ilustrada com reprodu&ccedil;&otilde;es de mapas hist&oacute;ricos de &aacute;frica e da regi&atilde;o do niassa desde o s&eacute;culo xv, gravuras antigas e fotogravuras contempor&acirc;neas. invulgar.","en":"santos (nuno beja valdez thomas dos)  o desconhecido niassa . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1964. \n 240 pp.. il.; 260 mm. \n first edition. nuno beja valdez thomaz dos santos (1935-2011), infantry colonel with service commissions in angola and guinea-bissau, was director of the army library, member of the portuguese academy of history, the naval academy and the military history commission, and one of the most renowned researchers of his generation in the areas of naval history and historical artillery. \n  the unknown niassa is a comprehensive monograph on the niassa territory in mozambique, covering its history from the 15th century to the date of publication, its geography, geology, ethnology and ethnography of the populations, natural resources, economy, land borders, mines, settlements, communication routes and railways. profusely illustrated with reproductions of historical maps of africa and the niassa region from the 15th century, old engravings and contemporary photogravures. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"52","title":{"pt":"santos (nuno beja valdez thomas dos). o desconhecido niassa. lisboa. 1964.","en":"santos (nuno beja valdez thomas dos). o desconhecido niassa. lisboa. 1964."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58375/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.506Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58375,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58376/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"andrade (alfredo augusto freire de)  relat&oacute;rios sobre mo&ccedil;ambique . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1949-1950. \n 2 v.; 225 mm. brochado; segundo volume manchado. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o. alfredo augusto freire de andrade (figueira da foz, 1859 - lisboa, 1929), general de engenharia, foi uma das figuras centrais da administra&ccedil;&atilde;o colonial portuguesa em mo&ccedil;ambique. comiss&aacute;rio-geral de minas em 1889, participou nas comiss&otilde;es de delimita&ccedil;&atilde;o de fronteiras com o transvaal e com a rod&eacute;sia, foi chefe de gabinete do comiss&aacute;rio r&eacute;gio ant&oacute;nio enes durante as campanhas de ocupa&ccedil;&atilde;o de 1895, e exerceu as fun&ccedil;&otilde;es de governador-geral de mo&ccedil;ambique entre 1906 e 1910 - o per&iacute;odo a que os relat&oacute;rios respeitam. \n os relat&oacute;rios sobre mo&ccedil;ambique constituem o documento mais abrangente e detalhado sobre a administra&ccedil;&atilde;o colonial portuguesa em mo&ccedil;ambique no per&iacute;odo, cobrindo a organiza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica e administrativa do territ&oacute;rio, a economia, as popula&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas, o trabalho, as fronteiras, a agricultura, as comunica&ccedil;&otilde;es e os recursos naturais. a 1.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o, de 1907-1910, foi publicada em cinco volumes pela imprensa nacional de louren&ccedil;o marques. estimada e procurada.","en":"andrade (alfredo augusto freire de)  relat&oacute;rios sobre mo&ccedil;ambique . 2.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1949-1950. \n 2 v.; 225 mm. \n second edition. alfredo augusto freire de andrade (figueira da foz, 1859 - lisbon, 1929), general of engineering, was one of the central figures in the portuguese colonial administration in mozambique. commissioner-general of mines in 1889, he participated in the border delimitation commissions with transvaal and rhodesia, was chief of staff to royal commissioner ant&oacute;nio enes during the occupation campaigns of 1895, and served as governor-general of mozambique between 1906 and 1910 - the period to which the reports refer. \n the reports on mozambique constitute the most comprehensive and detailed document on the portuguese colonial administration in mozambique during that period, covering the political and administrative organization of the territory, the economy, the indigenous populations, labor, borders, agriculture, communications, and natural resources. the 1st edition, from 1907-1910, was published in five volumes by the national press of louren&ccedil;o marques. highly regarded and sought after. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"53","title":{"pt":"andrade (alfredo augusto freire de). relatórios sobre moçambique. lourenço marques. 1949-1950.","en":"andrade (alfredo augusto freire de). relatórios sobre moçambique. lourenço marques. 1949-1950."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58376/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.508Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58376,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58377/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58377/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58377/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58377/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"lima (alfredo pereira de)  pedras que j&aacute; n&atilde;o falam . mo&ccedil;ambique: ed. autor, 1972. \n 278, [6] pp.: il.; 230 mm. brochado. \n obra de hist&oacute;ria urbana e monumental dedicada aos edif&iacute;cios e monumentos de louren&ccedil;o marques entretanto demolidos ou desaparecidos. alfredo pereira de lima (m. johannesburgo, 15 de janeiro de 1976), historiador radicado em mo&ccedil;ambique, foi um dos mais activos investigadores da hist&oacute;ria de louren&ccedil;o marques, tendo sido distinguido com a medalha de ouro da cidade. a esta obra seguir-se-ia edif&iacute;cios hist&oacute;ricos de louren&ccedil;o marques , sobre a mesma tem&aacute;tica. raro.","en":"lima (alfredo pereira de)  pedras que j&aacute; n&atilde;o falam . mo&ccedil;ambique: ed. autor, 1972. \n 278, [6] pp.: il.; 230 mm. \n a work of urban and monumental history dedicated to the buildings and monuments of louren&ccedil;o marques that have since been demolished or disappeared. alfredo pereira de lima (d. johannesburg, january 15, 1976), a historian based in mozambique, was one of the most active researchers of the history of louren&ccedil;o marques, having been awarded the city's gold medal. this work was followed by * historical buildings of louren&ccedil;o marques* , on the same subject. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"54","title":{"pt":"lima (alfredo pereira de). pedras que já não falam. moçambique. 1972.","en":"lima (alfredo pereira de). pedras que já não falam. moçambique. 1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58377/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":7,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.510Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58377,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58378/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"enes (ant&oacute;nio)  mo&ccedil;ambique: relat&oacute;rio apresentado ao gov&ecirc;rno . 4.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o fac-similada pela de 1946. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1971. \n 628 pp.; 220 mm. brochado. \n reimpress&atilde;o deste interessante documento oficial sobre a situa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica, econ&oacute;mica e social de mo&ccedil;ambique. invulgar.","en":"enes (ant&oacute;nio)  mo&ccedil;ambique: relat&oacute;rio apresentado ao gov&ecirc;rno . 4.&ordf; edi&ccedil;&atilde;o fac-similada pela de 1946. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1971. \n 628 pp.; 220 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"55","title":{"pt":"enes (antónio). moçambique: relatório apresentado ao govêrno. lisboa. 1971.","en":"enes (antónio). moçambique: relatório apresentado ao govêrno. lisboa. 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58378/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.512Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58378,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58379/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58379/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58379/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"peirone (frederico jos&eacute;)  a tribo ajaua do alto niassa (mo&ccedil;ambique) e alguns aspectos da sua problem&aacute;tica neo-isl&acirc;mica . centro de estudos mission&aacute;rios. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1967. \n 204 pp.: il.; 245 mm. (estudos mission&aacute;rios, n.&ordm; 1). cartonagem editorial. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, e n&uacute;mero inaugural da colec&ccedil;&atilde;o estudos mission&aacute;rios da junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar. estudo etnogr&aacute;fico e religioso sobre o povo ajaua (yao) do alto niassa, regi&atilde;o norte de mo&ccedil;ambique, examinando a sua estrutura social, os processos de islamiza&ccedil;&atilde;o e os desafios que a difus&atilde;o do isl&atilde;o colocava &agrave; ac&ccedil;&atilde;o mission&aacute;ria cat&oacute;lica. invulgar.","en":"peirone (frederico jos&eacute;)  a tribo ajaua do alto niassa (mo&ccedil;ambique) e alguns aspectos da sua problem&aacute;tica neo-isl&acirc;mica . centro de estudos mission&aacute;rios. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1967. \n 204 pp.: il.; 245 mm. (estudos mission&aacute;rios, n.&ordm; 1) \n first edition, and inaugural issue of the missionary studies collection of the overseas research board. ethnographic and religious study of the yao people of alto niassa, northern mozambique, examining their social structure, the processes of islamization, and the challenges that the spread of islam posed to catholic missionary work. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"56","title":{"pt":"peirone (frederico josé). a tribo ajaua do alto niassa (moçambique) e alguns aspectos da sua problemática neo-islâmica. lisboa. 1967.","en":"peirone (frederico josé). a tribo ajaua do alto niassa (moçambique) e alguns aspectos da sua problemática neo-islâmica. lisboa. 1967."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58379/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.513Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58379,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58380/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"welch (sidney r.)  a &aacute;frica do sul sob el-rei d. jo&atilde;o iii, 1521-1557 . tradu&ccedil;&atilde;o de maria helena barradas. louren&ccedil;o marques: governo geral de mo&ccedil;ambique, 1955. \n [10], 978 pp.; 210 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s desta obra do historiador sul-africano sidney r. welch (1871\u20131956), publicada originalmente na cidade do cabo em 1949, que trata da presen&ccedil;a portuguesa na &aacute;frica austral durante o reinado de d. jo&atilde;o iii (1521\u20131557), integrando-se numa s&eacute;rie de volumes que welch consagrou &agrave; hist&oacute;ria da expans&atilde;o portuguesa na regi&atilde;o - da qual fazem parte a &aacute;frica do sul sob el-rei d. manuel e a &aacute;frica do sul sob el-rei d. sebasti&atilde;o e o cardeal , entre outros. invulgar.","en":"welch (sidney r.)  a &aacute;frica do sul sob el-rei d. jo&atilde;o iii, 1521-1557 . tradu&ccedil;&atilde;o de maria helena barradas. louren&ccedil;o marques: governo geral de mo&ccedil;ambique, 1955. \n [10], 978 pp.; 210 mm. \n first portuguese edition of this work by south african historian sidney r. welch (1871\u20131956), originally published in cape town in 1949, which deals with the portuguese presence in southern africa during the reign of king john iii (1521\u20131557), forming part of a series of volumes that welch dedicated to the history of portuguese expansion in the region \u2013 which includes *south africa under king manuel* and *south africa under king sebastian and the cardinal* , among others. uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"57","title":{"pt":"welch (sidney r.). a áfrica do sul sob el-rei d. joão iii, 1521-1557. lourenço marques. 1955.","en":"welch (sidney r.). a áfrica do sul sob el-rei d. joão iii, 1521-1557. lourenço marques. 1955."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58380/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.515Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58380,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58381/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"welch (sidney r.)  a &aacute;frica do sul sob el- rei d. manuel 1495-1521 . vers&atilde;o portuguesa de c. montext, com um pref&aacute;cio pelo c&oacute;nego alc&acirc;ntara guerreiro. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1950. \n xxii, 618 pp.; 210 mm. brochado. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s desta obra do historiador sul-africano sidney r. welch (1871\u20131956), publicada originalmente em ingl&ecirc;s com o t&iacute;tulo south africa under king manuel, 1495\u20131521 (cidade do cabo,  1950). a tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa integra a mesma s&eacute;rie de volumes com que welch documentou a presen&ccedil;a portuguesa na &aacute;frica austral ao longo dos s&eacute;culos xv a xvii, s&eacute;rie de que fazem parte, entre outros, a &aacute;frica do sul sob el-rei d. jo&atilde;o iii (1955) e a &aacute;frica do sul sob el-rei d. sebasti&atilde;o e o cardeal . invulgar.","en":"welch (sidney r.)  a &aacute;frica do sul sob el- rei d. manuel 1495-1521 . vers&atilde;o portuguesa de c. montext, com um pref&aacute;cio pelo c&oacute;nego alc&acirc;ntara guerreiro. louren&ccedil;o marques: imprensa nacional de mo&ccedil;ambique, 1950. \n xxii, 618 pp.; 210 mm. \n first portuguese edition of this work by the south african historian sidney r. welch (1871\u20131956), originally published in english under the title south africa under king manuel, 1495\u20131521 (cape town, 1950). the portuguese translation is part of the same series of volumes in which welch documented the portuguese presence in southern africa throughout the 15th to 17th centuries, a series that includes, among others, south africa under king john iii (1955) and south africa under king sebastian and the cardinal . uncommon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"58","title":{"pt":"welch (sidney r.). a áfrica do sul sob el- rei d. manuel 1495-1521. lourenço marques. 1950.","en":"welch (sidney r.). a áfrica do sul sob el- rei d. manuel 1495-1521. lourenço marques. 1950."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58381/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.518Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58381,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58382/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58382/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58382/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58382/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58382/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"lobato (alexandre)  louren&ccedil;o marques, xilunguin&eacute; . biografia da cidade. lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1970. \n 310 pp.: il.; 240 mm. brochado. \n interessant&iacute;ssima monografia de louren&ccedil;o, profusamente ilustrada com fotogravuras, algumas delas coloridas.","en":"lobato (alexandre)  louren&ccedil;o marques, xilunguin&eacute; . biografia da cidade. lisboa: ag&ecirc;ncia geral do ultramar, 1970. \n 310 pp.: il.; 240 mm. \n very interesting monograph by louren&ccedil;o, profusely illustrated with photogravures, some of them in color."},"estimateMax":15,"lotNumber":"59","title":{"pt":"lobato (alexandre). lourenço marques, xilunguiné. lisboa. 1970.","en":"lobato (alexandre). lourenço marques, xilunguiné. lisboa. 1970."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58382/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.520Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58382,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58383/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"silva (ant&oacute;nio da)  mentalidade missionl&oacute;gica dos jesu&iacute;tas em mo&ccedil;ambique antes de 1759 . esbo&ccedil;o ideol&oacute;gico a partir do n&uacute;cleo documental. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1967. \n 2 v.; 245 mm. cartonagem editorial; segundo volume com cantos das capas dobrados. \n estudo consagrado &agrave; presen&ccedil;a da companhia de jesus em mo&ccedil;ambique desde os primeiros contactos at&eacute; &agrave; expuls&atilde;o dos jesu&iacute;tas dos dom&iacute;nios portugueses, decretada pelo marqu&ecirc;s de pombal em 1759. o autor examina, a partir do n&uacute;cleo documental dispon&iacute;vel, o pensamento e os m&eacute;todos de evangeliza&ccedil;&atilde;o dos mission&aacute;rios jesu&iacute;tas na regi&atilde;o, reconstituindo o quadro ideol&oacute;gico que presidiu &agrave; sua ac&ccedil;&atilde;o ao longo de dois s&eacute;culos. invulgar.","en":"silva (ant&oacute;nio da)  mentalidade missionl&oacute;gica dos jesu&iacute;tas em mo&ccedil;ambique antes de 1759 . esbo&ccedil;o ideol&oacute;gico a partir do n&uacute;cleo documental. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1967. \n 2 v.; 245 mm. \n this study is dedicated to the presence of the society of jesus in mozambique, from the first contacts until the expulsion of the jesuits from portuguese territories, decreed by the marquis of pombal in 1759. the author examines, based on available documentary evidence, the thought and methods of evangelization of the jesuit missionaries in the region, reconstructing the ideological framework that guided their actions over two centuries. unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"60","title":{"pt":"silva (antónio da). mentalidade missionlógica dos jesuítas em moçambique antes de 1759. lisboa. 1967.","en":"silva (antónio da). mentalidade missionlógica dos jesuítas em moçambique antes de 1759. lisboa. 1967."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58383/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:00.522Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58383,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58384/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58384/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"lopes (fern&atilde;o)  cr&oacute;nica do senhor rei dom fernando nono rei deste regnos . com uma introdu&ccedil;&atilde;o pelo prof. salvador dias arnaut. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o editora, 1966. \n xxiv, 528 pp.; 220 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado &agrave; cabe&ccedil;a; corte das folhas carminado; conserva as capas de brochura; parcialmente por abrir.","en":"lopes (fern&atilde;o)  cr&oacute;nica do senhor rei dom fernando nono rei deste regnos . com uma introdu&ccedil;&atilde;o pelo prof. salvador dias arnaut. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o editora, 1966. \n xxiv, 528 pp.; 220 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"61","title":{"pt":"lopes (fernão). crónica do senhor rei dom fernando nono rei deste regnos. porto. 1966.","en":"lopes (fernão). crónica do senhor rei dom fernando nono rei deste regnos. porto. 1966."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58384/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.221Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58384,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58385/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58385/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"castro (jos&eacute; de)  d. sebasti&atilde;o e d. henrique . lisboa: uni&atilde;o gr&aacute;fica, 1942. \n 358 pp.: il.; 195 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado &agrave; cabe&ccedil;a; conserva as capas de brochura.","en":"castro (jos&eacute; de)  d. sebasti&atilde;o e d. henrique . lisboa: uni&atilde;o gr&aacute;fica, 1942. \n 358 pp.: il.; 195 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"62","title":{"pt":"castro (josé de). d. sebastião e d. henrique. lisboa: união gráfica, 1942.","en":"castro (josé de). d. sebastião e d. henrique. lisboa: união gráfica, 1942."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58385/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.223Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58385,"estimateMin":10},{"startPrice":15,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58386/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58386/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58386/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58386/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58386/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"brand&atilde;o (ant&oacute;nio)  cr&oacute;nicas de d. sancho ii e d. afonso iii . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1946. \n xcvi, 422 pp.; 220 mm. - (biblioteca hist&oacute;rica de portugal e brasil, s&eacute;rie r&eacute;gia). encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura. \n junto com:  \n brand&atilde;o (fr. ant&oacute;nio)  cr&oacute;nica de d. afonso henriques . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1945. \n lxiv, 402 pp.; 220 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura. \n junto com:  \n brand&atilde;o (fr. ant&oacute;nio)  cr&oacute;nica do conde d. henrique, d. teresa e infante d. afonso . edi&ccedil;&atilde;o actualizada, com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1944. \n xl, 320, [4] pp.; 215 mm. - (biblioteca hist&oacute;rica, s&eacute;rie r&eacute;gia). encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura. \n junto com:  \n brand&atilde;o (ant&oacute;nio)  cr&oacute;nicas de d. sancho i e d. afonso ii . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com introdu&ccedil;&atilde;o de a. magalh&atilde;es de basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1945. \n xxiv, 318 pp.; 220 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; apenas ligeiramente aparado; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura.","en":"brand&atilde;o (ant&oacute;nio)  cr&oacute;nicas de d. sancho ii e d. afonso iii . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1946. \n xcvi, 422 pp.; 220 mm. - (biblioteca hist&oacute;rica de portugal e brasil, s&eacute;rie r&eacute;gia) \n junto com:  \n brand&atilde;o (fr. ant&oacute;nio)  cr&oacute;nica de d. afonso henriques . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1945. \n lxiv, 402 pp.; 220 mm. \n junto com:  \n brand&atilde;o (fr. ant&oacute;nio)  cr&oacute;nica do conde d. henrique, d. teresa e infante d. afonso . edi&ccedil;&atilde;o actualizada, com uma introdu&ccedil;&atilde;o de a. de magalh&atilde;es basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1944. \n xl, 320, [4] pp.; 215 mm. - (biblioteca hist&oacute;rica, s&eacute;rie r&eacute;gia) \n junto com:  \n brand&atilde;o (ant&oacute;nio)  cr&oacute;nicas de d. sancho i e d. afonso ii . edi&ccedil;&atilde;o actualizada com introdu&ccedil;&atilde;o de a. magalh&atilde;es de basto. porto: livraria civiliza&ccedil;&atilde;o, 1945. \n xxiv, 318 pp.; 220 mm."},"estimateMax":20,"lotNumber":"63","title":{"pt":"brandão (antónio). [crónicas]. porto. 4 v.","en":"brandão (antónio). [crónicas]. porto. 4 v."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58386/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"soldPrice":18,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.229Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":58386,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58387/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58387/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"os&oacute;rio (d. jer&oacute;nimo), pinho (sebasti&atilde;o de), trad. anot.  carta &agrave; rainha da inglaterra . introdu&ccedil;&atilde;o de jos&eacute; v. de pina martins. cr&iacute;tica e moderniza&ccedil;&atilde;o do texto, tradu&ccedil;&atilde;o e notas de sebasti&atilde;o de pinho. lisboa: biblioteca nacional, 1981. \n 250, [4] pp.: il.; 240 mm. brochado. \n primeira e &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o em portugu&ecirc;s. d. jer&oacute;nimo os&oacute;rio (lisboa, 1506 - tavira, 1580), bispo do algarve e o mais c&eacute;lebre prosador latino portugu&ecirc;s do seu tempo, ficou conhecido como o &laquo;c&iacute;cero lusitano&raquo; pela eleg&acirc;ncia e pureza do seu latim. a carta &agrave; rainha da inglaterra,  endere&ccedil;ada &agrave; rainha isabel i e publicada originalmente em lisboa em 1562 sob o t&iacute;tulo epistola hieronymi osorii ad serenissimam elisabetam angliae reginam,  &eacute; um apelo &agrave; reconvers&atilde;o da inglaterra ao catolicismo, a que o te&oacute;logo protestante walter haddon respondeu em nome da rainha, originando uma pol&eacute;mica epistolar de resson&acirc;ncia europeia. da edi&ccedil;&atilde;o latina de 1562 conhecem-se 16 edi&ccedil;&otilde;es subsequentes, 7 tradu&ccedil;&otilde;es francesas e 3 inglesas at&eacute; ao s&eacute;c. xviii; a presente edi&ccedil;&atilde;o de 1981 &eacute; a primeira e &uacute;nica vez que o texto apareceu em portugu&ecirc;s. inclui fac-s&iacute;mile da edi&ccedil;&atilde;o latina de 1562, texto latino modernizado com tradu&ccedil;&atilde;o portuguesa em p&aacute;ginas paralelas, introdu&ccedil;&atilde;o de jos&eacute; v. de pina martins e notas de sebasti&atilde;o de pinho. estimado.","en":"os&oacute;rio (d. jer&oacute;nimo), pinho (sebasti&atilde;o de), trad. anot.  carta &agrave; rainha da inglaterra . introdu&ccedil;&atilde;o de jos&eacute; v. de pina martins. cr&iacute;tica e moderniza&ccedil;&atilde;o do texto, tradu&ccedil;&atilde;o e notas de sebasti&atilde;o de pinho. lisboa: biblioteca nacional, 1981. \n 250, [4] pp.: il.; 240 mm. \n first and only edition in portuguese. d. jer&oacute;nimo os&oacute;rio (lisbon, 1506 - tavira, 1580), bishop of the algarve and the most celebrated portuguese latin prose writer of his time, became known as the \"cicero of portugal\" for the elegance and purity of his latin. the letter to the queen of england,  addressed to queen elizabeth i and originally published in lisbon in 1562 under the title epistola hieronymi osorii ad serenissimam elisabetam angliae reginam,  is an appeal for the reconversion of england to catholicism, to which the protestant theologian walter haddon responded on behalf of the queen, originating an epistolary polemic of european resonance. of the 1562 latin edition, 16 subsequent editions are known, 7 french translations and 3 english translations up to the 18th century; the present 1981 edition is the first and only time the text has appeared in portuguese. includes a facsimile of the 1562 latin edition, modernized latin text with portuguese translation on parallel pages, introduction by jos&eacute; v. de pina martins and notes by sebasti&atilde;o de pinho. highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"64","title":{"pt":"osório (d. jerónimo), pinho (sebastião de), trad. anot. carta à rainha da inglaterra. lisboa. 1981.","en":"osório (d. jerónimo), pinho (sebastião de), trad. anot. carta à rainha da inglaterra. lisboa. 1981."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58387/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.237Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58387,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58388/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58388/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58388/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"segurado( jorge)  dami&atilde;o de goes e a casa de bragan&ccedil;a em 1571 . lisboa: direc&ccedil;&atilde;o geral do patrim&oacute;nio cultural, 1978. \n 118 pp.: il.; 290 mm. brochado.","en":"segurado( jorge)  dami&atilde;o de goes e a casa de bragan&ccedil;a em 1571 . lisboa: direc&ccedil;&atilde;o geral do patrim&oacute;nio cultural, 1978. \n 118 pp.: il.; 290 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"65","title":{"pt":"segurado( jorge). damião de goes e a casa de bragança em 1571. lisboa. 1978.","en":"segurado( jorge). damião de goes e a casa de bragança em 1571. lisboa. 1978."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58388/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.245Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58388,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58389/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58389/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58389/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58389/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"crawford (o. g. s.), ed.  ethiopian itineraries, circa 1400-1524 . including those collected by alessandro zorzi at venice in the years 1519-24. edited by o. g. s. crawford. cambridge: published for the hakluyt society at the university press, 1958. \n xxx, 232 pp.: il.; 225 mm. (hakluyt society, second series, no. cix). encaderna&ccedil;&atilde;o editorial com sobrecapa; sobrecapa com foxing ; parcialmente por abrir. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o, publicada postumamente. ethiopian itineraries re&uacute;ne e edita criticamente um conjunto de itiner&aacute;rios medievais e quinhentistas relativos &agrave; eti&oacute;pia, datados de c. 1400 a 1524. o n&uacute;cleo da obra s&atilde;o os roteiros recolhidos pelo cart&oacute;grafo veneziano alessandro zorzi entre 1519 e 1524 a partir de relatos de peregrinos et&iacute;opes e viajantes europeus em veneza - itiner&aacute;rios que zorzi nunca chegou a percorrer pessoalmente. o texto italiano de zorzi &eacute; apresentado em edi&ccedil;&atilde;o bilingue com tradu&ccedil;&atilde;o inglesa de c. a. ralegh radford. a obra inclui ainda 21 mapas, dos quais dois desdobr&aacute;veis, e um estudo sobre a geografia hist&oacute;rica da eti&oacute;pia. volume de refer&ecirc;ncia para os estudos de hist&oacute;ria da cartografia africana e para as rela&ccedil;&otilde;es luso-et&iacute;opes do per&iacute;odo da expans&atilde;o.","en":"crawford (o. g. s.), ed.  ethiopian itineraries, circa 1400-1524 . including those collected by alessandro zorzi at venice in the years 1519-24. edited by o. g. s. crawford. cambridge: published for the hakluyt society at the university press, 1958. \n xxx, 232 pp.: il.; 225 mm. (hakluyt society, second series, no. cix) \n first edition, published posthumously. ethiopian itineraries brings together and critically edits a collection of medieval and sixteenth-century itineraries relating to ethiopia, dating from c. 1400 to 1524. the core of the work consists of routes collected by the venetian cartographer alessandro zorzi between 1519 and 1524 from accounts by ethiopian pilgrims and european travelers in venice \u2013 itineraries that zorzi never personally traveled. zorzi's italian text is presented in a bilingual edition with an english translation by c.a. ralegh radford. the work also includes 21 maps, two of which are fold-out, and a study on the historical geography of ethiopia. a reference volume for studies of the history of african cartography and for luso-ethiopian relations during the age of exploration. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"66","title":{"pt":"crawford (o. g. s.), ed. ethiopian itineraries, circa 1400-1524. cambridge. 1958.","en":"crawford (o. g. s.), ed. ethiopian itineraries, circa 1400-1524. cambridge. 1958."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58389/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.252Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58389,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58390/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"santos (domingos maur&iacute;cio gomes dos)  d. duarte e as responsabilidades de t&acirc;nger (1433-1438) . lisboa: comiss&atilde;o executiva do v centen&aacute;rio da morte do infante d. henrique, 1960. \n 116 pp.; 260 mm. brochado. \n reedi&ccedil;&atilde;o de um conjunto de artigos sobre d. duarte e as responsabilidades de t&acirc;nger publicados originalmente na revista brot&eacute;ria, que tinham como prop&oacute;sito \u201cdesfazer a lenda de um d. duarte ab&uacute;lico, psicast&eacute;nico, pessimista\u201d (do pr&oacute;logo). invulgar.","en":"santos (domingos maur&iacute;cio gomes dos)  d. duarte e as responsabilidades de t&acirc;nger (1433-1438) . lisboa: comiss&atilde;o executiva do v centen&aacute;rio da morte do infante d. henrique, 1960. \n 116 pp.; 260 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"67","title":{"pt":"santos (domingos maurício gomes dos). d. duarte e as responsabilidades de tânger (1433-1438). lisboa, 1960.","en":"santos (domingos maurício gomes dos). d. duarte e as responsabilidades de tânger (1433-1438). lisboa, 1960."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58390/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.267Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58390,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58391/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58391/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58391/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"vida do honrado infante josaphate filho del rey avenir . vers&atilde;o de frei hil&aacute;rio da lourinh&atilde; e a identifica&ccedil;&atilde;o por diogo do couto de josaphate com o buda. introdu&ccedil;&atilde;o e notas por margarida corr&ecirc;a de lacerda. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1963. \n 210 pp.: il.; 255 mm. brochado; parcialmente por abrir. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o moderna deste texto medieval portugu&ecirc;s. o volume apresenta em fac-s&iacute;mile o manuscrito de frei hil&aacute;rio da lourinh&atilde; e a respectiva transcri&ccedil;&atilde;o em p&aacute;ginas opostas, acompanhados do extracto das d&eacute;cadas da &aacute;sia em que diogo do couto (lisboa, c. 1542 - goa, 1616) identifica o josaphate da lenda com o buda hist&oacute;rico. \n a vida do honrado infante josaphate &eacute; a vers&atilde;o portuguesa medieval da lenda de barlaam e josafate - narrativa hagiogr&aacute;fica de origem budista que, atrav&eacute;s de sucessivas reelabora&ccedil;&otilde;es em georgiano, &aacute;rabe, grego e latim, se difundiu pela europa crist&atilde; a partir do s&eacute;culo xi, narrando a convers&atilde;o de um pr&iacute;ncipe indiano ao ascetismo crist&atilde;o sob a guia do eremita barlaam. a identifica&ccedil;&atilde;o do josaphate crist&atilde;o com o buda - hoje aceite pela investiga&ccedil;&atilde;o - foi estabelecida pela primeira vez em portugal por diogo do couto, cronista da &iacute;ndia portuguesa e guarda-mor do tombo de goa, com base nos contactos directos com o mundo asi&aacute;tico que o servi&ccedil;o no estado da &iacute;ndia lhe proporcionou.  \n invulgar.","en":"vida do honrado infante josaphate filho del rey avenir . vers&atilde;o de frei hil&aacute;rio da lourinh&atilde; e a identifica&ccedil;&atilde;o por diogo do couto de josaphate com o buda. introdu&ccedil;&atilde;o e notas por margarida corr&ecirc;a de lacerda. lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1963. \n 210 pp.: il.; 255 mm. \n first modern edition of this medieval portuguese text. the volume presents a facsimile of the manuscript by friar hil&aacute;rio da lourinh&atilde; and its transcription on facing pages, accompanied by an extract from the d&eacute;cadas da &aacute;sia in which diogo do couto (lisbon, c. 1542 - goa, 1616) identifies the josaphat of legend with the historical buddha. \n the life of the honorable prince josaphat is the medieval portuguese version of the legend of barlaam and josaphat \u2013 a hagiographic narrative of buddhist origin that, through successive reworkings in georgian, arabic, greek, and latin, spread throughout christian europe from the 11th century onwards, narrating the conversion of an indian prince to christian asceticism under the guidance of the hermit barlaam. the identification of the christian josaphat with the buddha \u2013 now accepted by research \u2013 was first established in portugal by diogo do couto, chronicler of portuguese india and chief keeper of the goa register, based on the direct contacts with the asian world that his service in the state of india afforded him. \n unusual. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"68","title":{"pt":"vida do honrado infante josaphate filho del rey avenir. lisboa. 1963.","en":"vida do honrado infante josaphate filho del rey avenir. lisboa. 1963."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58391/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.279Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58391,"estimateMin":6},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58392/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"g&oacute;is (dami&atilde;o de)  cr&oacute;nica do felic&iacute;ssimo rei d. manuel . composta por dami&atilde;o de g&oacute;is. - nova edi&ccedil;&atilde;o conforme a primeira de 1566. coimbra: por ordem da universidade, 1949. \n 4 v.; 255 mm. brochado; parcialmente por abrir. \n edi&ccedil;&atilde;o realizada a partir da primeira edi&ccedil;&atilde;o acrescentada com o pref&aacute;cio de david lopes publicado originalmente na edi&ccedil;&atilde;o de 1926, inteiramente dedicado ao estudo das altera&ccedil;&otilde;es realizadas pelo pr&oacute;prio autor da cr&oacute;nica para uma segunda edi&ccedil;&atilde;o. invulgar e estimado.","en":"g&oacute;is (dami&atilde;o de)  cr&oacute;nica do felic&iacute;ssimo rei d. manuel . composta por dami&atilde;o de g&oacute;is. - nova edi&ccedil;&atilde;o conforme a primeira de 1566. coimbra: por ordem da universidade, 1949. \n 4 v.; 255 mm. \n this edition is based on the first edition and includes a preface by david lopes, originally published in the 1926 edition, entirely dedicated to studying the changes made by the author himself to the chronicle for a second edition. unusual and highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":30,"lotNumber":"69","title":{"pt":"góis (damião de). crónica do felicíssimo rei d. manuel. coimbra. 1949.","en":"góis (damião de). crónica do felicíssimo rei d. manuel. coimbra. 1949."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58392/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":32,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.286Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":58392,"estimateMin":20},{"startPrice":30,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58393/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58393/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58393/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"sousa (fr. lu&iacute;s de)  anais de d. jo&atilde;o iii . com pref&aacute;cio e notas do prof. m. rodrigues lapa. lisboa: livraria s&aacute; da costa-editora, 1938. \n 2 v.; 250 mm. (colec&ccedil;&atilde;o de cl&aacute;ssicos s&aacute; da costa). exemplar da tiragem especial de apenas 100 exemplares; encaderna&ccedil;&otilde;es inteiras de chagrin; apenas ligeiramente aparado &agrave; cabe&ccedil;a; conserva as capas de brochura. \n edi&ccedil;&atilde;o estimada, inclu&iacute;da na importante colec&ccedil;&atilde;o cl&aacute;ssicos s&aacute; da costa , com pref&aacute;cio e notas de m. rodrigues lapa. a obra, feita j&aacute; no final da vida de frei lu&iacute;s de sousa, ficou inacabada, tendo sido publicada pela primeira vez apenas em 1844, por alexandre herculano, numa edi&ccedil;&atilde;o parcial. \n os anais de d. jo&atilde;o iii cobrem o reinado (1521-1557) com a riqueza narrativa e o dom&iacute;nio estil&iacute;stico que caracterizam toda a obra de frei lu&iacute;s de sousa. cont&ecirc;m informa&ccedil;&atilde;o de primeira import&acirc;ncia sobre a expans&atilde;o portuguesa no oriente, a pol&iacute;tica da coroa filipina e a sociedade portuguesa de quinhentos. estimado.","en":"sousa (fr. lu&iacute;s de)  anais de d. jo&atilde;o iii . com pref&aacute;cio e notas do prof. m. rodrigues lapa. lisboa: livraria s&aacute; da costa-editora, 1938. \n 2 v.; 250 mm. (colec&ccedil;&atilde;o de cl&aacute;ssicos s&aacute; da costa) \n estimated edition, included in the important cl&aacute;ssicos s&aacute; da costa collection, with a preface and notes by m. rodrigues lapa. the work, written towards the end of frei lu&iacute;s de sousa's life, remained unfinished, having been published for the first time only in 1844 by alexandre herculano, in a partial edition. \n the annals of king john iii cover the reign (1521-1557) with the narrative richness and stylistic mastery that characterize all of frei lu&iacute;s de sousa's work. they contain information of primary importance about portuguese expansion in the east, the politics of the philippine crown, and portuguese society in the 16th century. highly regarded. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":40,"lotNumber":"70","title":{"pt":"sousa (fr. luís de). anais de d. joão iii. lisboa. 1938.","en":"sousa (fr. luís de). anais de d. joão iii. lisboa. 1938."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58393/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":30,"soldPrice":85,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.293Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac30 - \u20ac40","currency":"EUR","id":58393,"estimateMin":30},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58394/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58394/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58394/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"peixoto (ant&oacute;nio da costa)  obra nova de l&iacute;ngua geral de mina . manuscrito da biblioteca p&uacute;blica de &eacute;vora e da biblioteca nacional de lisboa. publicado e apresentado por lu&iacute;s silveira e acompanhado de coment&aacute;rio filol&oacute;gico de edmundo correia lopes. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1945. \n 66, [4] pp.: il.; 200 mm. brochado. \n ant&oacute;nio da costa peixoto era natural de entre-douro-e-minho e viveu no brasil, em minas gerais. foi funcion&aacute;rio do sistema colonial portugu&ecirc;s na regi&atilde;o de vila rica (actual ouro preto), no contexto do ciclo do ouro; destitu&iacute;do do cargo em 1741, sob acusa&ccedil;&atilde;o de conviver com escravos nas tabernas. o manuscrito da obra nova de lingoa geral de mina, traduzida, &aacute;o nosso igdioma , foi escrito em 1741 em s. bartolomeu, perto de vila rica, tem 42 p&aacute;ginas e pertence &agrave; biblioteca p&uacute;blica de &eacute;vora. &eacute; o desenvolvimento de um primeiro manuscrito de 1731, alguns apontamentos da lingoa minna , conservado na biblioteca nacional de portugal. \n a obra nova &eacute; um dos apenas dois documentos dedicados &agrave;s l&iacute;nguas africanas faladas no brasil colonial - o &uacute;nico sobre as l&iacute;nguas do grupo gbe (ewe-fon), faladas pelos escravos provenientes da costa da mina, regi&atilde;o do actual golfo do benim. trata-se de um vocabul&aacute;rio bilingue portugu&ecirc;s-mina com di&aacute;logos, constituindo testemunho lingu&iacute;stico e etnogr&aacute;fico insubstitu&iacute;vel do contacto entre o portugu&ecirc;s colonial e as l&iacute;nguas africanas transplantadas para o brasil no per&iacute;odo da escravatura. muito raro.","en":"peixoto (ant&oacute;nio da costa)  obra nova de l&iacute;ngua geral de mina . manuscrito da biblioteca p&uacute;blica de &eacute;vora e da biblioteca nacional de lisboa. publicado e apresentado por lu&iacute;s silveira e acompanhado de coment&aacute;rio filol&oacute;gico de edmundo correia lopes. lisboa: ag&ecirc;ncia geral das col&oacute;nias, 1945. \n 66, [4] pp.: il.; 200 mm. \n ant&oacute;nio da costa peixoto was a native of entre-douro-e-minho and lived in brazil, in minas gerais. he was an official in the portuguese colonial system in the vila rica region (present-day ouro preto), during the gold cycle; he was dismissed from his post in 1741, accused of associating with slaves in taverns. the manuscript of the *obra nova de lingoa geral de mina, tradutorida, &agrave; nosso igdioma* (new work of the general language of mina, translated into our language ) was written in 1741 in s. bartolomeu, near vila rica, has 42 pages and belongs to the public library of &eacute;vora. it is a development of an earlier manuscript from 1731, * alguns apontamentos da lingoa minna* (some notes on the minas language ), preserved in the national library of portugal. \n the new work is one of only two documents dedicated to the african languages spoken in colonial brazil \u2013 the only one about the languages of the gbe group (ewe-fon), spoken by slaves from the gold coast, a region of the present-day gulf of benin. it is a bilingual portuguese-mina vocabulary with dialogues, constituting an irreplaceable linguistic and ethnographic testimony of the contact between colonial portuguese and the african languages transplanted to brazil during the period of slavery. very rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"71","title":{"pt":"peixoto (antónio da costa). obra nova de língua geral de mina. lisboa. 1945.","en":"peixoto (antónio da costa). obra nova de língua geral de mina. lisboa. 1945."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58394/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.836Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58394,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58395/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"frutuoso (gaspar)  las islas canarias (de &laquo;saudades da terra&raquo;) . pr&oacute;logo, traducci&oacute;n, glosario e &iacute;ndices por e. serra, j. r&eacute;gulo y s. pestana. tenerife: la laguna de tenerife, 1964. \n xx, 194, [6] pp.; 245 mm. brochado.","en":"frutuoso (gaspar)  las islas canarias (de &laquo;saudades da terra&raquo;) . pr&oacute;logo, traducci&oacute;n, glosario e &iacute;ndices por e. serra, j. r&eacute;gulo y s. pestana. tenerife: la laguna de tenerife, 1964. \n xx, 194, [6] pp.; 245 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"72","title":{"pt":"frutuoso (gaspar). las islas canarias (de «saudades da terra»). tenerife. 1964.","en":"frutuoso (gaspar). las islas canarias (de «saudades da terra»). tenerife. 1964."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58395/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.839Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58395,"estimateMin":6},{"startPrice":15,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58396/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58396/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"macaulay (thomas babington)  the history of england from the accession of james the second . seventh edition. london: printed for longman, brown, green, and longmans, 1850. \n 2 [de 5] v.: xii, 684 pp.; xii, 680 pp.; 230 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es editoriais em percalina; acidez; assinatura de posse a. gon&ccedil;alves; ex-libris o'neill. \n s&eacute;tima edi&ccedil;&atilde;o dos dois primeiros volumes que tratam at&eacute; 1688. os volumes iii e iv s&oacute; apareceram em 1855 e o volume v postumamente em 1861. \n thomas babington macaulay (rothley temple, 1800 - londres, 1859), historiador, ensa&iacute;sta e pol&iacute;tico whig , foi uma das vozes mais influentes da cultura vitoriana. a history of england from the accession of james the second &eacute; a sua obra m&aacute;xima e trata sobre os dezassete anos compreendidos entre 1685 e 1702, narrando o reinado de jaime ii, a revolu&ccedil;&atilde;o gloriosa de 1688 e o governo de guilherme iii e maria ii. macaulay fundiu o estilo dram&aacute;tico dos historiadores cl&aacute;ssicos com o rigor factual dos seus predecessores iluministas, recorrendo a fontes at&eacute; ent&atilde;o pouco utilizadas pelos historiadores, incluindo literatura popular, panfletos e correspond&ecirc;ncia privada. a obra tornou-se o paradigma da historiografia whig - a interpreta&ccedil;&atilde;o progressista da hist&oacute;ria inglesa como marcha irrevers&iacute;vel para a liberdade constitucional - e exerceu influ&ecirc;ncia duradoura sobre gera&ccedil;&otilde;es de historiadores, n&atilde;o obstante as cr&iacute;ticas posteriores ao seu pendor parcial e &agrave; sua tend&ecirc;ncia para dramatizar os protagonistas hist&oacute;ricos como her&oacute;is ou vil&otilde;es. estimado.","en":"macaulay (thomas babington)  the history of england from the accession of james the second . seventh edition. london: printed for longman, brown, green, and longmans, 1850. \n 2 [of 5] v.: xii, 684 pp.; xii, 680 pp.; 230 mm. \n seventh edition of the first two volumes, which cover events up to 1688. volumes iii and iv only appeared in 1855, and volume v posthumously in 1861. \n thomas babington macaulay (rothley temple, 1800 \u2013 london, 1859), historian, essayist, and whig politician, was one of the most influential voices in victorian culture. his magnum opus, *a history of england from the accession of james the second* , covers the seventeen years between 1685 and 1702, narrating the reign of james ii, the glorious revolution of 1688, and the rule of william iii and mary ii. macaulay fused the dramatic style of classical historians with the factual rigor of his enlightenment predecessors, drawing on sources previously underutilized by historians, including popular literature, pamphlets, and private correspondence. the work became the paradigm of whig historiography \u2013 the progressive interpretation of english history as an irreversible march towards constitutional liberty \u2013 and exerted a lasting influence on generations of historians, despite later criticisms of its bias and its tendency to dramatize historical figures as heroes or villains. estimated. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":20,"lotNumber":"73","title":{"pt":"macaulay (thomas babington). the history of england from the accession of james the second. london. 1850.","en":"macaulay (thomas babington). the history of england from the accession of james the second. london. 1850."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58396/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":15,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.841Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac15 - \u20ac20","currency":"EUR","id":58396,"estimateMin":15},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58397/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"gorani (jos&eacute;)  portugal: a c&ocirc;rte e o pa&iacute;s nos anos de 1765 a 1767 . tradu&ccedil;&atilde;o, pref&aacute;cio e notas por castelo branco chaves. lisboa: lis&oacute;ptima edi&ccedil;&otilde;es, 1989. \n 322 pp.: il.; 210 mm. brochado. \n impress&otilde;es da visita que o italiano jos&eacute; gorani efectuou a portugal no s&eacute;culo xviii. colec&ccedil;&atilde;o estimada.","en":"gorani (jos&eacute;)  portugal: a c&ocirc;rte e o pa&iacute;s nos anos de 1765 a 1767 . tradu&ccedil;&atilde;o, pref&aacute;cio e notas por castelo branco chaves. lisboa: lis&oacute;ptima edi&ccedil;&otilde;es, 1989. \n 322 pp.: il.; 210 mm. \n impressions of the visit that the italian jos&eacute; gorani made to portugal in the 18th century. esteemed collection. \n ! please note that this translated text was generated by google. !"},"estimateMax":10,"lotNumber":"74","title":{"pt":"gorani (josé). portugal: a côrte e o país nos anos de 1765 a 1767. lisboa. 1989","en":"gorani (josé). portugal: a côrte e o país nos anos de 1765 a 1767. lisboa. 1989"},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58397/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":6,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.843Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58397,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58398/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58398/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"rogers (francis m.)  precision astrolabe: portuguese navigators and trasoceanic aviation . lisboa: academia internacional da cultura portuguesa, 1971. \n xxxii, 398, [2] pp.: il.; 235 mm. \n estudo monogr&aacute;fico de francis millet rogers (new bedford, massachusetts, 1914 - morristown, 1989), professor de l&iacute;nguas e literaturas rom&acirc;nicas em harvard de 1945 at&eacute; &agrave; sua jubila&ccedil;&atilde;o em 1981, onde presidiu ao departamento de l&iacute;nguas rom&acirc;nicas e ao grau de dean da graduate school of arts and sciences. descendente de emigrantes a&ccedil;orianos, rogers dedicou uma parte substancial da sua obra acad&eacute;mica &agrave; hist&oacute;ria da expans&atilde;o portuguesa e &agrave;s comunidades lus&oacute;fonas no mundo angl&oacute;fono, sendo comendador da ordem do infante d. henrique. \n precision astrolabe examina o contributo dos navegadores portugueses para o desenvolvimento do astrol&aacute;bio de precis&atilde;o enquanto instrumento de navega&ccedil;&atilde;o astron&oacute;mica, tra&ccedil;ando a filia&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica entre as pr&aacute;ticas n&aacute;uticas da expans&atilde;o quatrocentista e quinhentista e a avia&ccedil;&atilde;o transoce&acirc;nica do s&eacute;culo xx.","en":"rogers (francis m.)  precision astrolabe: portuguese navigators and trasoceanic aviation . lisboa: academia internacional da cultura portuguesa, 1971. \n xxxii, 398, [2] pp.: il.; 235 mm. \n this is a monographic study of francis millet rogers (new bedford, massachusetts, 1914 - morristown, 1989), professor of romance languages and literatures at harvard from 1945 until his retirement in 1981, where he chaired the department of romance languages and held the dean's degree at the graduate school of arts and sciences. a descendant of azorean emigrants, rogers dedicated a substantial part of his academic work to the history of portuguese expansion and to lusophone communities in the anglophone world, and was a commander of the order of prince henry the navigator. \n  precision astrolabe examines the contribution of portuguese navigators to the development of the precision astrolabe as an instrument for astronomical navigation, tracing the technical connection between the nautical practices of the 15th and 16th century expansion and the transoceanic aviation of the 20th century. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"75","title":{"pt":"rogers (francis m.). precision astrolabe: portuguese navigators and trasoceanic aviation. lisboa. 1971.","en":"rogers (francis m.). precision astrolabe: portuguese navigators and trasoceanic aviation. lisboa. 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58398/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Scientificinstruments","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.845Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58398,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58399/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"freire (anselmo braamcamp)  armaria portuguesa . lisboa: cota d\u2019armas, 1989. \n [6], viii, 640 pp.; 235 mm. brochado. \n reedi&ccedil;&atilde;o fac-similada desta obra cl&aacute;ssica sobre her&aacute;ldica portuguesa. com um pre&acirc;mbulo de carlos bobone. invulgar.","en":"freire (anselmo braamcamp)  armaria portuguesa . lisboa: cota d\u2019armas, 1989. \n [6], viii, 640 pp.; 235 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"76","title":{"pt":"freire (anselmo braamcamp). armaria portuguesa. lisboa: cota d\u2019armas, 1989.","en":"freire (anselmo braamcamp). armaria portuguesa. lisboa: cota d\u2019armas, 1989."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58399/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.847Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58399,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58400/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"mattoso (jos&eacute;)  a nobreza medieval portuguesa: a fam&iacute;lia e o poder . lisboa: editorial estampa, 1981. \n 416 pp.; 210 mm. brochado. \n a nobreza medieval portuguesa re&uacute;ne em volume, pela primeira vez, um conjunto de artigos publicados ao longo de doze anos em peri&oacute;dicos de dif&iacute;cil acesso como na armas e trof&eacute;us , studium generale,  cadernos do distrito de leiria , entre outros, conferindo-lhes assim unidade e difus&atilde;o alargada. o tema comum &eacute; a nobreza medieval portuguesa, com especial incid&ecirc;ncia nas estruturas familiares e na sua implanta&ccedil;&atilde;o regional. obra de refer&ecirc;ncia que abriu um campo ent&atilde;o praticamente virgem na historiografia medieval portuguesa.","en":"mattoso (jos&eacute;)  a nobreza medieval portuguesa: a fam&iacute;lia e o poder . lisboa: editorial estampa, 1981. \n 416 pp.; 210 mm. \n the portuguese medieval nobility brings together in one volume, for the first time, a collection of articles published over twelve years in hard-to-access periodicals such as armas e trof&eacute;us , studium generale,  cadernos do distrito de leiria , among others, thus giving them unity and wider dissemination. the common theme is the portuguese medieval nobility, with particular emphasis on family structures and their regional implantation. a reference work that opened up a field that was then practically virgin in portuguese medieval historiography. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"77","title":{"pt":"mattoso (josé). a nobreza medieval portuguesa: a família e o poder. lisboa. 1981.","en":"mattoso (josé). a nobreza medieval portuguesa: a família e o poder. lisboa. 1981."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58400/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.849Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58400,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58401/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58401/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58401/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58401/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"povos e culturas: exposi&ccedil;&atilde;o / museu de etnologia do ultramar . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1972. \n [126] ff.: il.; 230 mm. brochado; capa de brochura anterior com defeitos. \n cat&aacute;logo de uma interessante exposi&ccedil;&atilde;o de etnografia do ultramar, profusamente ilustrado no texto com fotogravuras, algumas delas a cores.","en":"povos e culturas: exposi&ccedil;&atilde;o / museu de etnologia do ultramar . lisboa: junta de investiga&ccedil;&otilde;es do ultramar, 1972. \n [126] ff.: il.; 230 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"78","title":{"pt":"povos e culturas: exposição / museu de etnologia do ultramar. lisboa. 1972.","en":"povos e culturas: exposição / museu de etnologia do ultramar. lisboa. 1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58401/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_EthnicArtifacts","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.851Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58401,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58402/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58402/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58402/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"pedro de portugal (condest&aacute;vel d.)  coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo . edi&ccedil;&atilde;o preparada por aida fernanda dias. coimbra: livraria almedina, 1976. \n 148 pp.: il.; 265 mm. brochado. \n edi&ccedil;&atilde;o cr&iacute;tica, preparada por aida fernanda dias, da &uacute;nica obra po&eacute;tica do condest&aacute;vel d. pedro que chegou impressa ao s&eacute;culo xv. as coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo , redigidas entre 1453 e 1455, constituem um poema doutrin&aacute;rio em verso, articulado em 125 oitavas, que percorre os grandes t&oacute;picos do pensamento medieval tardio - a fugacidade do tempo, a fortuna, o desprezo do mundo - numa veia crist&atilde; de resigna&ccedil;&atilde;o e medita&ccedil;&atilde;o. a &uacute;nica edi&ccedil;&atilde;o quinhentista conhecida &eacute; o incun&aacute;bulo de sarago&ccedil;a (pablo hurus, c. 1490), com coment&aacute;rio de ant&oacute;nio de urrea; as coplas foram ainda recolhidas, erroneamente atribu&iacute;das ao pai do autor, no cancioneiro geral de garcia de resende (lisboa, 1516). a edi&ccedil;&atilde;o de aida fernanda dias apresenta estudo introdut&oacute;rio sobre o condest&aacute;vel e as coplas , notas ao texto po&eacute;tico, ap&ecirc;ndice, bibliografia, &iacute;ndice onom&aacute;stico e vocabul&aacute;rio.","en":"pedro de portugal (condest&aacute;vel d.)  coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo . edi&ccedil;&atilde;o preparada por aida fernanda dias. coimbra: livraria almedina, 1976. \n 148 pp.: il.; 265 mm. \n a critical edition, prepared by aida fernanda dias, of the only poetic work by constable d. pedro that reached printed form in the 15th century. the coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo , written between 1453 and 1455, constitute a doctrinal poem in verse, articulated in 125 octaves, which explores the great themes of late medieval thought \u2013 the fleeting nature of time, fortune, the contempt of the world \u2013 in a christian vein of resignation and meditation. the only known 16th-century edition is the incunabulum of zaragoza (pablo hurus, c. 1490), with commentary by ant&oacute;nio de urrea; the coplas were also collected, erroneously attributed to the author's father, in the cancioneiro geral of garcia de resende (lisbon, 1516). aida fernanda dias' edition features an introductory study on the constable and the coplas , notes on the poetic text, an appendix, a bibliography, an index of names, and a vocabulary. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"79","title":{"pt":"pedro de portugal (condestável d.). coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo. coimbra. 1976.","en":"pedro de portugal (condestável d.). coplas del menosprecio e contempto de las cosas fermosas del mundo. coimbra. 1976."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58402/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":12,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.853Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58402,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58403/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58403/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"cancioneiro fernandes tom&aacute;s . fac-simle do exemplar &uacute;nico. lisboa: museu nacional de arqueologia e etnologia, 1971. \n 1 v.; 290 mm. brochado. \n edi&ccedil;&atilde;o fac-similada de um manuscrito at&eacute; ent&atilde;o in&eacute;dito, com um pre&acirc;mbulo de fernando de almeida.","en":"cancioneiro fernandes tom&aacute;s . fac-simle do exemplar &uacute;nico. lisboa: museu nacional de arqueologia e etnologia, 1971. \n 1 v.; 290 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"80","title":{"pt":"cancioneiro fernandes tomás. lisboa: museu nacional de arqueologia e etnologia, 1971.","en":"cancioneiro fernandes tomás. lisboa: museu nacional de arqueologia e etnologia, 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58403/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.855Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58403,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58404/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58404/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"magalh&atilde;es (artur monteiro de)  os 1.&ordm;s condes da foz: ascend&ecirc;ncia e descend&ecirc;ncia . pref&aacute;cio d. gon&ccedil;alo de vasconcelos. porto: livraria esquina, 1996. \n 170 pp.: il.; 300 mm. brochado. \n monografia geneal&oacute;gica consagrada &agrave; fam&iacute;lia guedes correia de queiroz, que deteve o t&iacute;tulo de conde da foz - condado criado na segunda metade do s&eacute;culo xix e cujo 1.&ordm; titular foi gil guedes correia de queiroz (n. 1795). a obra tra&ccedil;a, em dupla direc&ccedil;&atilde;o, a ascend&ecirc;ncia e a descend&ecirc;ncia desta fam&iacute;lia portuense, inserida na nobreza titulada do liberalismo e notabilizada sobretudo pelo 2.&ordm; conde da foz e 1.&ordm; marqu&ecirc;s da foz, trist&atilde;o guedes correia de queir&oacute;s (1849-1917) - financeiro de grande projec&ccedil;&atilde;o, promotor da constru&ccedil;&atilde;o das linhas f&eacute;rreas e mecenas, famoso pelo fausto do seu pal&aacute;cio dos restauradores em lisboa.","en":"magalh&atilde;es (artur monteiro de)  os 1.&ordm;s condes da foz: ascend&ecirc;ncia e descend&ecirc;ncia . pref&aacute;cio d. gon&ccedil;alo de vasconcelos. porto: livraria esquina, 1996. \n 170 pp.: il.; 300 mm. \n this genealogical monograph is dedicated to the guedes correia de queiroz family, who held the title of count of foz \u2013 a county created in the second half of the 19th century, whose first holder was gil guedes correia de queiroz (b. 1795). the work traces, in two directions, the ancestry and descendants of this porto family, part of the titled nobility of liberalism and notable above all for the 2nd count of foz and 1st marquis of foz, trist&atilde;o guedes correia de queir&oacute;s (1849-1917) \u2013 a highly prominent financier, promoter of railway construction and patron of the arts, famous for the splendor of his restauradores palace in lisbon. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"81","title":{"pt":"magalhães (artur monteiro de). os 1.ºs condes da foz: ascendência e descendência. porto. 1996.","en":"magalhães (artur monteiro de). os 1.ºs condes da foz: ascendência e descendência. porto. 1996."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58404/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.197Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58404,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58405/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58405/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58405/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"matos (armando de)  manual de her&aacute;ldica portuguesa . nova edi&ccedil;&atilde;o. porto: livraria fernando machado, s.d. \n 258, [4] pp.: il.; 220 mm. brochado; capa de brochura solta. \n manual de introdu&ccedil;&atilde;o &agrave; ci&ecirc;ncia her&aacute;ldica, profusamente ilustrado no texto. estimado.","en":"matos (armando de)  manual de her&aacute;ldica portuguesa . nova edi&ccedil;&atilde;o. porto: livraria fernando machado, s.d. \n 258, [4] pp.: il.; 220 mm. \n an introductory manual to the science of heraldry, profusely illustrated in the text. highly recommended.  \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"82","title":{"pt":"matos (armando de). manual de heráldica portuguesa. porto. s.d.","en":"matos (armando de). manual de heráldica portuguesa. porto. s.d."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58405/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":22,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.199Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58405,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58406/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"merc&ecirc;s de d. teod&oacute;sio duque de bragan&ccedil;a . lisboa: funda&ccedil;&atilde;o da casa de bragan&ccedil;a, 1967. \n xii, 432 pp.: il.; 235 mm. brochado; por abrir. \n cat&aacute;logo das merc&ecirc;s dadas por d. teod&oacute;sio.","en":"merc&ecirc;s de d. teod&oacute;sio duque de bragan&ccedil;a . lisboa: funda&ccedil;&atilde;o da casa de bragan&ccedil;a, 1967. \n xii, 432 pp.: il.; 235 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"83","title":{"pt":"mercês de d. teodósio duque de bragança. lisboa: fundação da casa de bragança, 1967.","en":"mercês de d. teodósio duque de bragança. lisboa: fundação da casa de bragança, 1967."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58406/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.200Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58406,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58407/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"mattozo (luiz montez)  ano noticioso e hist&oacute;rico . lisboa: biblioteca nacional, 1934. \n 2 v.; 220 mm. brochado.","en":"mattozo (luiz montez)  ano noticioso e hist&oacute;rico . lisboa: biblioteca nacional, 1934. \n 2 v.; 220 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"84","title":{"pt":"mattozo (luiz montez). ano noticioso e histórico. lisboa: biblioteca nacional, 1934-1938.","en":"mattozo (luiz montez). ano noticioso e histórico. lisboa: biblioteca nacional, 1934-1938."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58407/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.202Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58407,"estimateMin":10},{"startPrice":20,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58408/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58408/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"deslandes (venancio)  documentos para a historia da typographia portugueza nos seculos xvi e xvii . lisboa: imprensa nacional, 1888. \n viii, 286, [2] pp.; 240 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada em pele; apenas ligeiramente aparado &agrave; cabe&ccedil;a; conserva as capas de brochura; exemplar limpo. \n segunda edi&ccedil;&atilde;o, bastante melhorada, impressa esmeradamente sobre papel de linho pela imprensa nacional de lisboa. ven&acirc;ncio augusto deslandes (1829-1909), bacharel em medicina e administrador-geral da imprensa nacional desde 1878, era descendente directo dos impressores jo&atilde;o da costa e miguel deslandes, fam&iacute;lia de origem francesa estabelecida em lisboa desde meados do s&eacute;culo xvii. \n os documentos para a historia da typographia portugueza re&uacute;nem um amplo corpus de documentos, muitos deles in&eacute;ditos, respeitantes &agrave; tipografia portuguesa dos s&eacute;culos xvi e xvii: privil&eacute;gios, licen&ccedil;as, contratos, alvar&aacute;s e outros instrumentos r&eacute;gios e eclesi&aacute;sticos que permitem reconstituir a actividade das oficinas, os mecanismos de censura e concess&atilde;o de privil&eacute;gios de impress&atilde;o, e a vida dos impressores no portugal do antigo regime. raro.","en":"deslandes (venancio)  documentos para a historia da typographia portugueza nos seculos xvi e xvii . lisboa: imprensa nacional, 1888. \n viii, 286, [2] pp.; 240 mm. \n second edition, considerably improved, meticulously printed on linen paper by the national press of lisbon. ven&acirc;ncio augusto deslandes (1829-1909), bachelor of medicine and general administrator of the national press since 1878, was a direct descendant of the printers jo&atilde;o da costa and miguel deslandes, a family of french origin established in lisbon since the mid-17th century. \n the documents for the history of portuguese typography bring together a large corpus of documents, many of them unpublished, relating to portuguese typography in the 16th and 17th centuries: privileges, licenses, contracts, royal decrees and other royal and ecclesiastical instruments that allow us to reconstruct the activity of the workshops, the mechanisms of censorship and granting of printing privileges, and the life of printers in portugal during the old regime. rare. \n  \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":30,"lotNumber":"85","title":{"pt":"deslandes (venancio). documentos para a historia da typographia portugueza nos seculos xvi e xvii. lisboa. 1888.","en":"deslandes (venancio). documentos para a historia da typographia portugueza nos seculos xvi e xvii. lisboa. 1888."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58408/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":20,"soldPrice":26,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.203Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac20 - \u20ac30","currency":"EUR","id":58408,"estimateMin":20},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58409/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58409/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58409/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"braga (j.m.)  the beginnings of printing at macao . lisboa: centro de estudos hist&oacute;ricos ultramarinos, 1963. \n 110, [2] pp.: il.; 235 mm. brochado. \n separata da revista studia , com o estudo sobre os prim&oacute;rdios da imprensa em macau. raro.","en":"braga (j.m.)  the beginnings of printing at macao . lisboa: centro de estudos hist&oacute;ricos ultramarinos, 1963. \n 110, [2] pp.: il.; 235 mm. \n offprint from the magazine studia , containing a study on the early days of printing in macau. rare. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"86","title":{"pt":"braga (j.m.). the beginnings of printing at macao. lisboa. 1963.","en":"braga (j.m.). the beginnings of printing at macao. lisboa. 1963."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58409/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":9,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.205Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58409,"estimateMin":6},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58410/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58410/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58410/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58410/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"aranha (brito)  a imprensa em portugal nos seculos xv e xvi: as ordena&ccedil;&otilde;es d\u2019el-rei d. manuel . lisboa: imprensa nacional, 1898. \n 28, [2] pp., 7 est.: il.; 250 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o com lombada e cantos em pele; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura; assinatura de posse no frontisp&iacute;cio. \n interessante estudo de brito aranha publicado no &acirc;mbito das comemora&ccedil;&otilde;es do 4.&ordm; centen&aacute;rio da chegada de vasco da gama &agrave; &iacute;ndia. ilustrado com 7 estampas desdobr&aacute;veis no final do estudo.","en":"aranha (brito)  a imprensa em portugal nos seculos xv e xvi: as ordena&ccedil;&otilde;es d\u2019el-rei d. manuel . lisboa: imprensa nacional, 1898. \n 28, [2] pp., 7 est.: il.; 250 mm. \n interesting study by brito aranha published as part of the commemorations of the 4th centenary of vasco da gama's arrival in india. illustrated with 7 fold-out plates at the end of the study. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":10,"lotNumber":"87","title":{"pt":"aranha (brito). a imprensa em portugal nos seculos xv e xvi: as ordenações d\u2019el-rei d. manuel. lisboa. 1898.","en":"aranha (brito). a imprensa em portugal nos seculos xv e xvi: as ordenações d\u2019el-rei d. manuel. lisboa. 1898."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58410/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":24,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.206Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58410,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58411/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"sylva (j.a. telles da)  manuscritos & livros valiosos . lisboa: j.a. telles da sylva, 1971. \n 2 v.: il.; 245 mm. brochado; com a lista de pre&ccedil;os. \n colec&ccedil;&atilde;o completa destes cat&aacute;logos da prestigiada livraria j.a. telles da sylva, descrevendo com detalhe e erudi&ccedil;&atilde;o 200 pe&ccedil;as raras da nossa bibliografia desde o s&eacute;culo xv at&eacute; ao s&eacute;culo xix. no segundo volume vem um ensaio do visconde da trindade, intitulado \u201ccomo se organiza uma biblioteca privada\u201d. estimado e invulgar.","en":"sylva (j.a. telles da)  manuscritos & livros valiosos . lisboa: j.a. telles da sylva, 1971. \n 2 v.: il.; 245 mm. \n complete collection of these catalogs from the prestigious livraria ja telles da sylva, describing in detail and erudition 200 rare pieces from our bibliography from the 15th to the 19th century. in the second volume comes an essay by the visconde da trindade, entitled \u201chow a private library is organized\u201d. esteemed and unusual."},"estimateMax":15,"lotNumber":"88","title":{"pt":"sylva (j.a. telles da). manuscritos & livros valiosos. lisboa. 1971-1972.","en":"sylva (j.a. telles da). manuscritos & livros valiosos. lisboa. 1971-1972."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58411/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.208Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58411,"estimateMin":10},{"startPrice":6,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58412/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"cat&aacute;logo de manuscritos: s&eacute;rie vermelha . lisboa: academia das ci&ecirc;ncias de lisboa, 1978. \n 2 v.; 255 mm. brochado.","en":"cat&aacute;logo de manuscritos: s&eacute;rie vermelha . lisboa: academia das ci&ecirc;ncias de lisboa, 1978. \n 2 v.; 255 mm."},"estimateMax":10,"lotNumber":"89","title":{"pt":"catálogo de manuscritos: série vermelha. lisboa: academia das ciências de lisboa, 1978.","en":"catálogo de manuscritos: série vermelha. lisboa: academia das ciências de lisboa, 1978."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58412/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":6,"soldPrice":16,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.210Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac6 - \u20ac10","currency":"EUR","id":58412,"estimateMin":6},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58413/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"coutinho (bernardo xavier c.)  bibliographie franco-portugaise . porto: librairie lopes da silva, 1939. \n 412 pp.; 200 mm. brochado.","en":"coutinho (bernardo xavier c.)  bibliographie franco-portugaise . porto: librairie lopes da silva, 1939. \n 412 pp.; 200 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"90","title":{"pt":"coutinho (bernardo xavier c.). bibliographie franco-portugaise. porto: librairie lopes da silva, 1939.","en":"coutinho (bernardo xavier c.). bibliographie franco-portugaise. porto: librairie lopes da silva, 1939."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58413/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:01.211Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58413,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58414/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58414/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"kayserling (meyer)  biblioteca espa&ntilde;ola-portugueza-judaica and other studies in ibero-jewish bibliography . and other studies in ibero-jewish bibliography by the author, and by j. s. da silva rosa; with a bibliography of kayserling's publications by m. weisz. selected with a prolegomenon by yosef hayim yerushalmi. new york: ktav publishing house, 1971. \n xxxii, 272 pp.; 235 mm. (studia sephardica: texts and studies in the history and literature of spanish and portuguese jewry). encaderna&ccedil;&atilde;o editorial em percalina. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta compila&ccedil;&atilde;o aumentada. re&uacute;ne a biblioteca espa&ntilde;ola-portugueza-judaica de meyer kayserling - o dicion&aacute;rio bio-bibliogr&aacute;fico dos autores judeus de origem ib&eacute;rica e das obras em castelhano e portugu&ecirc;s sobre os judeus e o juda&iacute;smo, publicado originalmente em estrasburgo por c. j. tr&uuml;bner em 1890 e fruto de mais de tr&ecirc;s d&eacute;cadas de investiga&ccedil;&atilde;o - com estudos complementares de j. s. da silva rosa sobre bibliografia judaico-ib&eacute;rica e com a bibliografia das publica&ccedil;&otilde;es de kayserling organizada por m. weisz. o volume &eacute; precedido de um proleg&oacute;meno de yosef hayim yerushalmi, ent&atilde;o professor de hist&oacute;ria judaica na columbia university e um dos maiores especialistas mundiais em hist&oacute;ria sefardita. o texto &eacute; plurilingue, em ingl&ecirc;s, franc&ecirc;s, alem&atilde;o, com passagens em castelhano e portugu&ecirc;s. a obra original de 1890 constitui, ainda hoje, o instrumento de refer&ecirc;ncia fundamental para o estudo da produ&ccedil;&atilde;o liter&aacute;ria e intelectual dos judeus sefarditas e dos conversos da pen&iacute;nsula ib&eacute;rica e da sua di&aacute;spora. estimado.","en":"kayserling (meyer)  biblioteca espa&ntilde;ola-portugueza-judaica and other studies in ibero-jewish bibliography . and other studies in ibero-jewish bibliography by the author, and by j. s. da silva rosa; with a bibliography of kayserling's publications by m. weisz. selected with a prolegomenon by yosef hayim yerushalmi. new york: ktav publishing house, 1971. \n xxxii, 272 pp.; 235 mm. (studia sephardica: texts and studies in the history and literature of spanish and portuguese jewry) \n first edition of this expanded compilation. it brings together meyer kayserling's biblioteca espa&ntilde;ola-portugueza-judaica \u2013 the bio-bibliographical dictionary of jewish authors of iberian origin and of works in spanish and portuguese about jews and judaism, originally published in strasbourg by c.j. tr&uuml;bner in 1890 and the result of more than three decades of research \u2013 with complementary studies by j.s. da silva rosa on jewish-iberian bibliography and with the bibliography of kayserling's publications organized by m. weisz. the volume is preceded by a prolegomenon by yosef hayim yerushalmi, then professor of jewish history at columbia university and one of the world's leading experts on sephardic history. the text is multilingual, in english, french, german, with passages in spanish and portuguese. the original work from 1890 remains, even today, the fundamental reference tool for the study of the literary and intellectual production of sephardic jews and converts from the iberian peninsula and its diaspora. (estimated.) \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"91","title":{"pt":"kayserling (meyer). biblioteca española-portugueza-judaica and other studies in ibero-jewish bibliography. new york. 1971.","en":"kayserling (meyer). biblioteca española-portugueza-judaica and other studies in ibero-jewish bibliography. new york. 1971."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58414/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.697Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58414,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58415/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58415/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"barreto (jo&atilde;o franco)  rela&ccedil;&atilde;o da embaixada a fran&ccedil;a em 1641 . primeiras embaixadas de el-rei d. jo&atilde;o iv [...] por jo&atilde;o franco barreto, reimpressa com not&iacute;cias e documentos elucidativos por caros roma du bocage e edgar prestage, s&oacute;cios correspondentes da academia das sci&ecirc;ncias de lisboa. coimbra: academia das sci&ecirc;ncias de lisboa, 1918. \n cxxxviii, 382, [4] pp., 1 mapa: il.; 235 mm. brochado; assinatura de posse no frontisp&iacute;cio; dedicat&oacute;ria aut&oacute;grafa de edgar prestage; lombada partida; acidez. \n reimpress&atilde;o, acrescentada de valiosas notas e introdu&ccedil;&otilde;es, de um dos mais importantes textos sobre as embaixadas portuguesas no tempo da restaura&ccedil;&atilde;o. sobre a primeira edi&ccedil;&atilde;o inoc&ecirc;ncio d&aacute;-nos conta de conhecer apenas a exist&ecirc;ncia de um exemplar, fazendo desta edi&ccedil;&atilde;o a &uacute;nica forma de ter acesso &agrave; obra. invulgar.","en":"barreto (jo&atilde;o franco)  rela&ccedil;&atilde;o da embaixada a fran&ccedil;a em 1641 . primeiras embaixadas de el-rei d. jo&atilde;o iv [...] por jo&atilde;o franco barreto, reimpressa com not&iacute;cias e documentos elucidativos por caros roma du bocage e edgar prestage, s&oacute;cios correspondentes da academia das sci&ecirc;ncias de lisboa. coimbra: academia das sci&ecirc;ncias de lisboa, 1918. \n cxxxviii, 382, [4] pp., 1 mapa: il.; 235 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"92","title":{"pt":"barreto (joão franco). relação da embaixada a frança em 1641. coimbra: academia das sciências de lisboa, 1918.","en":"barreto (joão franco). relação da embaixada a frança em 1641. coimbra: academia das sciências de lisboa, 1918."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58415/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.699Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58415,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58416/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"manifesto do reino de portugal . no qual se declara o direito, causas e o modo que teve para eximir-se da obedi&ecirc;ncia do rei de castela e tomar a voz de d. jo&atilde;o iv. nova edi&ccedil;&atilde;o, prefaciada por joaquim de carvalho. em coimbra: na imprensa da universidade, 1924. \n xii pp., [1], 42 ff.; 240 mm. brochado. \n edi&ccedil;&atilde;o comemorativa da restaura&ccedil;&atilde;o deste raro folheto publicado anonimamente, mas atribu&iacute;do a ant&oacute;nio pais viegas, impresso por paulo craesbeeck.","en":"manifesto do reino de portugal . no qual se declara o direito, causas e o modo que teve para eximir-se da obedi&ecirc;ncia do rei de castela e tomar a voz de d. jo&atilde;o iv. nova edi&ccedil;&atilde;o, prefaciada por joaquim de carvalho. em coimbra: na imprensa da universidade, 1924. \n xii pp., [1], 42 ff.; 240 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"93","title":{"pt":"manifesto do reino de portugal. em coimbra. 1924.","en":"manifesto do reino de portugal. em coimbra. 1924."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58416/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.700Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58416,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58417/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58417/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58417/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"pt":"almada (conde de)  rela&ccedil;&atilde;o dos feitos de dom ant&atilde;o dalmada . oferecida ao mui alto pr&iacute;ncipe senhor dom duarte duque de bragan&ccedil;a pelo conde de almada. lisboa: ed. autor, 1940. \n 78 pp., 8 est.: il.; 255 mm. brochado.","en":"almada (conde de)  rela&ccedil;&atilde;o dos feitos de dom ant&atilde;o dalmada . oferecida ao mui alto pr&iacute;ncipe senhor dom duarte duque de bragan&ccedil;a pelo conde de almada. lisboa: ed. autor, 1940. \n 78 pp., 8 est.: il.; 255 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"94","title":{"pt":"almada (conde de). relação dos feitos de dom antão dalmada. lisboa: ed. autor, 1940.","en":"almada (conde de). relação dos feitos de dom antão dalmada. lisboa: ed. autor, 1940."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58417/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.702Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58417,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58418/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58418/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58418/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"barata (jo&atilde;o da gama pimentel)  estudos de arqueologia naval . lisboa: imprensa nacional casa da moeda; banco de fomento e exterior, 1989. \n 2 v.: il.; 265 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es editoriais. \n compila&ccedil;&atilde;o de um conjunto de estudos dispersos publicados em vida do autor em v&aacute;rias revistas.","en":"barata (jo&atilde;o da gama pimentel)  estudos de arqueologia naval . lisboa: imprensa nacional casa da moeda; banco de fomento e exterior, 1989. \n 2 v.: il.; 265 mm."},"estimateMax":15,"lotNumber":"95","title":{"pt":"barata (joão da gama pimentel). estudos de arqueologia naval. lisboa: imprensa nacional casa da moeda; banco de fomento e exterior, 1989.","en":"barata (joão da gama pimentel). estudos de arqueologia naval. lisboa: imprensa nacional casa da moeda; banco de fomento e exterior, 1989."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58418/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":20,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.703Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58418,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58419/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58419/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"itinerarium portugallensium . estudo introdut&oacute;rio por lu&iacute;s de matos. lisboa: funda&ccedil;&atilde;o calouste gulbenkian, 1992. \n 198 pp.: il.; 280 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o editorial com sobrecapa. \n edi&ccedil;&atilde;o fac-similada de um dos textos coevos mais not&aacute;veis sobre as viagens dos portugueses no final do s. xv. a obra est&aacute; enriquecida com um estudo introdut&oacute;rio de lu&iacute;s de matos.","en":"itinerarium portugallensium . estudo introdut&oacute;rio por lu&iacute;s de matos. lisboa: funda&ccedil;&atilde;o calouste gulbenkian, 1992. \n 198 pp.: il.; 280 mm. \n facsimile edition of one of the most notable contemporary texts on the travels of the portuguese at the end of the s. xv. the work is enriched with an introductory study by lu&iacute;s de matos."},"estimateMax":15,"lotNumber":"96","title":{"pt":"itinerarium portugallensium. lisboa. 1992.","en":"itinerarium portugallensium. lisboa. 1992."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58419/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles_Oldmaps","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":10,"soldPrice":65,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.705Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58419,"estimateMin":10},{"startPrice":10,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58420/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58420/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58420/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58420/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58420/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"exposici&oacute;n francisco de goya: iv centenario de la capitalidad . madrid: ayuntamiento de madrid / direcci&oacute;n general de bellas artes, 1961. \n 104 pp., lxxxii est., [12] pp.: il.; 280 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o inteira de pele, com t&iacute;tulos a ouro na pasta anterior; corte superior das folhas carminado; conserva as capas de brochura; em estojo. \n cat&aacute;logo da exposi&ccedil;&atilde;o realizada no museo nacional del prado e no cas&oacute;n del buen retiro, madrid, entre 28 de setembro e 28 de outubro de 1961. comissariada por valent&iacute;n de sambricio, especialista em goya e conservador do prado, a exposi&ccedil;&atilde;o reuniu uma selec&ccedil;&atilde;o significativa de pinturas, desenhos e gravuras do mestre aragon&ecirc;s provenientes de colec&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas e privadas espanholas e estrangeiras.","en":"exposici&oacute;n francisco de goya: iv centenario de la capitalidad . madrid: ayuntamiento de madrid / direcci&oacute;n general de bellas artes, 1961. \n 104 pp., lxxxii est., [12] pp.: il.; 280 mm. \n catalogue of the exhibition held at the museo nacional del prado and the cas&oacute;n del buen retiro, madrid, between september 28 and october 28, 1961. curated by valent&iacute;n de sambricio, a goya specialist and curator at the prado, the exhibition brought together a significant selection of paintings, drawings, and engravings by the aragonese master from spanish and foreign public and private collections. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":15,"lotNumber":"97","title":{"pt":"exposición francisco de goya: iv centenario de la capitalidad. madrid. 1961.","en":"exposición francisco de goya: iv centenario de la capitalidad. madrid. 1961."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58420/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptArt_Painting","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":10,"soldPrice":14,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.706Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac10 - \u20ac15","currency":"EUR","id":58420,"estimateMin":10},{"startPrice":40,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58421/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58421/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58421/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"freire (francisco jos&eacute;)  o secretario portuguez compendiosamente instruido no modo de escrever cartas por meyo de huma instruc&ccedil;am preliminar, regras de secretaria [...] . lisboa: na officina de ant&oacute;nio isidoro da fonseca, 1745. \n [68], 440 pp.; 210 mm. encaderna&ccedil;&atilde;o da &eacute;poca, inteira de pele, cansada; manchas; assinaturas de posse coevas no anterrosto. \n primeira edi&ccedil;&atilde;o desta obra sobre epistolografia. francisco jos&eacute; freire (lisboa, 1719 - mafra, 1773), presb&iacute;tero da congrega&ccedil;&atilde;o do orat&oacute;rio onde professou em 1752, foi um dos fundadores e membros mais consp&iacute;cuos da arc&aacute;dia lusitana, onde adoptou o pseud&oacute;nimo de c&acirc;ndido lusitano. figura central na afirma&ccedil;&atilde;o do neoclassicismo liter&aacute;rio portugu&ecirc;s, &eacute; autor de obras que definiram o gosto da sua &eacute;poca, em particular a arte po&eacute;tica (1748) e o diccion&aacute;rio po&eacute;tico (1765). \n o secretario portuguez &eacute; um manual de epistolografia pr&aacute;tica que combina instru&ccedil;&atilde;o preliminar sobre os princ&iacute;pios do bem escrever, regras de secretaria, formul&aacute;rio de tratamentos nobili&aacute;rquicos e eclesi&aacute;sticos, e um vasto corpus de cartas-modelo em todas as esp&eacute;cies de uso corrente - de neg&oacute;cios, de cortesia, de condol&ecirc;ncias, de recomenda&ccedil;&atilde;o, e cartas discursivas sobre as obriga&ccedil;&otilde;es e virtudes do secret&aacute;rio. a obra codificou os modelos epistolares da sociedade portuguesa do antigo regime e tornou-se, ao longo de mais de oito d&eacute;cadas de reedi&ccedil;&otilde;es sucessivas, o manual de refer&ecirc;ncia do g&eacute;nero em portugal e no brasil, chegando, segundo registos historiogr&aacute;ficos, a pelo menos oito edi&ccedil;&otilde;es conhecidas at&eacute; 1823. raro nesta primeira edi&ccedil;&atilde;o.","en":"freire (francisco jos&eacute;)  o secretario portuguez compendiosamente instruido no modo de escrever cartas por meyo de huma instruc&ccedil;am preliminar, regras de secretaria [...] . lisboa: na officina de ant&oacute;nio isidoro da fonseca, 1745. \n [68], 440 pp.; 210 mm. \n first edition of this work on epistolography. francisco jos&eacute; freire (lisbon, 1719 - mafra, 1773), priest of the congregation of the oratory where he professed in 1752, was one of the founders and most conspicuous members of the arc&aacute;dia lusitana, where he adopted the pseudonym c&acirc;ndido lusitano. a central figure in the affirmation of portuguese literary neoclassicism, he is the author of works that defined the taste of his time, in particular the arte po&eacute;tica (1748) and the diccion&aacute;rio po&eacute;tico (1765). \n  the portuguese secretary is a practical letter-writing manual that combines preliminary instruction on the principles of good writing, secretarial rules, forms of address for nobles and ecclesiastics, and a vast corpus of model letters in all kinds of current use \u2013 business, courtesy, condolences, recommendations, and discursive letters on the duties and virtues of a secretary. the work codified the epistolary models of portuguese society during the old regime and, over more than eight decades of successive re-editions, became the reference manual of its kind in portugal and brazil, reaching, according to historiographical records, at least eight known editions by 1823. rare in this first edition. \n  ⚑ auto-translated via google translate"},"estimateMax":60,"lotNumber":"98","title":{"pt":"freire (francisco josé). o secretario portuguez compendiosamente instruido no modo de escrever cartas por meyo de huma instrucçam preliminar, regras de secretaria [...]. lisboa. 1745.","en":"freire (francisco josé). o secretario portuguez compendiosamente instruido no modo de escrever cartas por meyo de huma instrucçam preliminar, regras de secretaria [...]. lisboa. 1745."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58421/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptCollectibles","ptCollectibles_all"],"directSalePrice":40,"soldPrice":95,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.707Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac40 - \u20ac60","currency":"EUR","id":58421,"estimateMin":40},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58422/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58422/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58422/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/eclecticaleiloes/cloned-images/58422/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-22","available":false,"description":{"pt":"contemporaneo (o): artes, letras, sciencia . redactor: salvador marques; colabora&ccedil;&atilde;o art&iacute;stica photographia contemporanea; propriedade de jo&atilde;o d' almeida pinto & c.&ordf;. - a.1. n.1 (dez 1874) - a.12, n. 155 (1886). lisboa: jo&atilde;o d' almeida pinto, 1874-1886. \n 5 v.: il.; 315 mm. encaderna&ccedil;&otilde;es editoriais em percalina, cansadas; alguns n&uacute;meros de edi&ccedil;&otilde;es variadas no primeiro volume; acidez e algumas manchas. \n rar&iacute;ssimo peri&oacute;dico, dedicado ao teatro e artes dram&aacute;ticas que possui, em cada n&uacute;mero uma fotografia original a retratar o artista homenageado no respectivo n&uacute;mero, de fillon. o redactor, salvador marques, viria a ser figura central do mundo teatral portugu&ecirc;s, dramaturgo, ensaiador e empres&aacute;rio, com o qual este peri&oacute;dico claramente se alinhava desde o in&iacute;cio. o elenco de colaboradores &eacute; not&aacute;vel: ant&oacute;nio enes, jo&atilde;o de deus, j. d'alarc&atilde;o, pinheiro chagas e outros nomes tutelares da vida liter&aacute;ria e jornal&iacute;stica de lisboa da &eacute;poca. \n &para; jornais e revistas, 1213","en":"contemporaneo (o): artes, letras, sciencia . redactor: salvador marques; colabora&ccedil;&atilde;o art&iacute;stica photographia contemporanea; propriedade de jo&atilde;o d' almeida pinto & c.&ordf;. - a.1. n.1 (dez 1874) - a.12, n. 155 (1886). lisboa: jo&atilde;o d' almeida pinto, 1874-1886. \n 5 v.: il.; 315 mm. \n a very rare periodical, dedicated to theatre and dramatic arts, which features, in each issue, an original photograph portraying the artist honored in that issue, by fillon. the editor, salvador marques, would become a central figure in the portuguese theatrical world, a playwright, director and impresario, with whom this periodical clearly aligned itself from the beginning. the list of contributors is remarkable: ant&oacute;nio enes, jo&atilde;o de deus, j. d'alarc&atilde;o, pinheiro chagas and other leading names in the literary and journalistic life of lisbon at the time. \n  ⚑ auto-translated via google translate  \n &para; jornais e revistas, 1213"},"estimateMax":200,"lotNumber":"99","title":{"pt":"contemporaneo (o): artes, letras, sciencia. lisboa. 1874-1886.","en":"contemporaneo (o): artes, letras, sciencia. lisboa. 1874-1886."},"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/lotPage/eclecticaleiloes/source/catalog/auction/74573/lot/58422/view","tags":["ptCollectibles_Booksandmagazines","ptArt_Photography","ptArt_all","ptCollectibles","ptCollectibles_all","ptArt"],"directSalePrice":150,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2026-07-28T09:06:06.709Z","textCase":"lower","estimate":"\u20ac150 - \u20ac200","currency":"EUR","id":58422,"estimateMin":150}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2026-05-22","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"616","buyersPremiumPercent":19,"lotsCount":99,"currency":"EUR","state":"ENDED","contentType":"ART","key":74573,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/eclecticaleiloes/74573","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":836,"version":"2026-07-30_19-04-57","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://pt.bidspirit.com/ui/catalog/auction/eclecticaleiloes/74573","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-07-30T19:04:57.455Z","name":{"pt":"Biblioteca Nuno Gorjão Henriques","en":"Nuno Gorjão Henriques' Library"},"soldPricesHidden":false,"time":"21:00","endTime":"2026-05-22T20:42:23.267Z"},"house":{"country":"PT","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/eclecticaleiloes","code":"eclecticaleiloes","address":{"pt":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão","en":"Rua Luísa Todi 12G | 2925-568 Azeitão"},"name":{"pt":"Ecléctica Leilões","en":"Ecléctica Leilões"},"region":"PT","url":"https://pt.bidspirit.com/ui/houses/eclecticaleiloes"}}