Condition reports will be issued for lots with a minimum estimate of \u20ac 800 or more. For other lots, the department is happy to provide detailed images and a written description. <\/p> \n
The condition of the lots is not specified in the descriptions, and any defects or restorations may not be visible in the catalogue photographs. The Department therefore strongly advises bidders to request additional information/images and/or condition reports before placing a bid. With regard to the electrical or mechanical components of the lots, even where they are in working order, no liability is accepted in relation to current safety standards or their effective and sustained operation should they be used, as these are in all cases original period parts and therefore often feature obsolete systems.<\/p> \n
<\/p>","it":"
Saranno rilasciati condition report per i lotti con stima minima uguale o superiore a \u20ac 800. Per gli altri lotti il dipartimento è disponibile ad inviare immagini dettagliate ed un testo scritto. <\/p> \n
Nella descrizione dei lotti non è riportato lo stato di conservazione e nelle fotografie in catalogo potrebbero non essere visibili i difetti ed eventuali restauri. Il Dipartimento invita quindi caldamente a richiedere informazioni/immagini aggiuntive e/o condition report prima di effettuare un\u2019offerta. Rispetto alle componenti elettriche o meccaniche dei lotti, anche laddove funzionanti, si declina ogni responsabilità rispetto agli attuali standard di sicurezza e al loro effettivo e prolungato funzionamento in caso di utilizzo, in quanto si tratta in ogni caso di parti originali d\u2019epoca e quindi con impianti spesso obsoleti. <\/p> \n
<\/p> \n
<\/p> \n
<\/p>"},"url":"https://it.bidspirit.com/ui/catalog/auction/finarte/74398","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-01T02:42:08.592Z","name":{"en":"Easy Design","it":"Easy Design"},"soldPricesHidden":false,"time":"15:00","endTime":"2026-04-17T17:03:24.821Z"},"house":{"country":"IT","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/finarte","code":"finarte","address":{"en":"Via dei Bossi 2, Milan - Italy","it":"Via dei Bossi 2 - Milano, Italia"},"name":{"en":"Finarte","it":"Finarte"},"region":"IT","url":"https://it.bidspirit.com/ui/houses/finarte"}}