{"lots":[{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151313/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151313/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two parchment manuscript leaves, used as bindings - mishneh torah by the rambam. [13th/14th century?]. semi-cursive sephardic script, two columns per page. the leaves are inscribed on one side only. one leaf contains a passage from hilchot teshuva (laws of repentance, chapter 6, with the end of chapter 5), and the second leaf is a passage from hilchot keriat shema (laws of the shema prayer; chapter 1, with the beginning of chapter 2). several marginal and interlinear glosses and corrections, in semi-cursive sephardic script. [2] leaves (written on one side). 32-33 cm. fair condition. stains and creases. several tears. marginal damage to text.","he":"שני דפי כתב-יד על קלף שנעשה בהם שימוש משני לכריכה - משנה תורה להרמב\"ם. [המאה ה-13/14?]. כתיבה ספרדית-בינונית, בשני טורים בכל עמוד. הדפים כתובים מצדם האחד בלבד. לפנינו דף ובו קטע מהלכות תשובה (פרק ו, עם סופו של פרק ה), וקטע מהלכות קריאת שמע (פרק א, עם תחילתו של פרק ב).  מספר הגהות ותיקונים בשוליים ובין השורות בכתיבה ספרדית בינונית. [2] דף (כתובים מצדם האחד). 32-33 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים וקמטים. מספר קרעים. פגיעה בטקסט בשוליים."},"lotNumber":"1","title":{"en":"two parchment manuscript leaves - mishneh torah by the rambam, hilchot teshuva and hilchot keriat shema - 13th/14th century","he":"שני דפי כתב-יד על קלף - משנה תורה להרמב\"ם, הלכות תשובה והלכות קריאת שמע - המאה ה-13/14"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151313/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.438Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151313,"category":{"en":"Ancient Manuscripts","he":"כתבי-יד עתיקים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151314/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of fragments of handwritten compositions, on parchment and on paper, from a \"bindings genizah\". [ca. 15th and 16th centuries]. \u2022 fragment of a manuscript ramban on the torah (parashat vayera). semi-cursive sephardic script. \u2022 two fragments of pirkei avot. neat, vocalized italian script. \u2022 fragments of parchment from a manuscript of sefer hashorashim by the radak. semi-cursive ashkenazic script. \u2022 fragments of a medical composition. semi-cursive sephardic script. \u2022 fragments of a manuscript mishneh torah by the rambam. semi-cursive sephardic script. \u2022 fragments of unidentified compositions and of letters.  approx. 30 leaf fragments. size and condition vary.","he":"אוסף שרידי חיבורים בכתב-יד, על קלף ועל נייר, שהוצאו מ\"גניזת כריכות\". [המאות ה-15 וה-16 בקירוב]. \u2022 קטע מכתב-יד רמב\"ן על התורה (פרשת וירא). כתיבה ספרדית בינונית. \u2022 שני קטעים מפרקי אבות. כתיבה איטלקית נאה מנוקדת. \u2022 קטעי קלף מכתב-יד ספר השרשים לרד\"ק. כתיבה אשכנזית בינונית. \u2022 קטעים מחיבור ברפואה. כתיבה ספרדית בינונית. \u2022 קטעים מכתב-יד משנה תורה להרמב\"ם. כתיבה ספרדית בינונית. \u2022 קטעים מחיבורים שלא זוהו וקטעים ממכתבים.  כ-30 קטעי דפים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"2","title":{"en":"collection of fragments of handwritten compositions - parchment and paper - from a \"bindings genizah\" - 15th and 16th centuries","he":"אוסף שרידי חיבורים בכתב-יד - דפי קלף ונייר - שהוצאו מ\"גניזת כריכות\" - המאות ה-15 וה-16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151314/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.441Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151314,"category":{"en":"Ancient Manuscripts","he":"כתבי-יד עתיקים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151315/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of fragments from early parchment manuscripts. [yemen, 15th/16th century?]. four of these fragments previously served as bindings, and the fifth was presumably removed from within a binding. \u2022 fragment of the taj (yemenite book of the torah), shemot (chapter 33), with targum onkelos (supralinear and sublinear vocalization, alternately). \u2022 fragment of a torah scroll (on brown gevil), from devarim (chapter 4). \u2022 two fragments from the taj, bamidbar (chapters 10-11), with targum onkelos (supralinear vocalization). \u2022 fragment of the taj, devarim (chapter 29), with targum onkelos (supralinear vocalization). 5 parchment leaves, size and degree of damage vary.","he":"אוסף שרידים מכתבי-יד עתיקים על קלף. [תימן, המאה ה-15/16?].  בארבעה מהשרידים שלפנינו נעשה שימוש משני ככריכות, השריד החמישי הוצא כנראה מתוך כריכה. \u2022 שריד מתאג', ספר שמות (פרק לג), עם תרגום אונקלוס (ניקוד עליון ותחתון לסירוגין). \u2022 שריד מספר תורה [על גוויל חום] מספר דברים (פרק ד). \u2022 שני שרידים מספר תאג', ספר במדבר (פרקים י-יא), עם תרגום אונקלוס (ניקוד עליון). \u2022 שריד מתאג', ספר דברים (פרט כט), עם תרגום אונקלוס (ניקוד עליון).  5 דפי קלף, בגדלים ומצבי פגיעה משתנים."},"lotNumber":"3","title":{"en":"collection of early leaf fragments from parchment manuscripts, used in bindings - yemen, 15th/16th century","he":"אוסף שרידי דפים עתיקים מכתבי-יד על קלף ששימשו ככריכות - תימן, המאה ה-15/16"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151315/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.442Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151315,"category":{"en":"Ancient Manuscripts","he":"כתבי-יד עתיקים"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151316/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151316/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151316/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"parchment manuscript, prayer book for the synagogue. [central europe, 19th century]. calligraphic square script, vocalized. book for the cantor and gabbai, including prayers customarily recited at the bimah (platform in the synagogue where the torah is read): yehi ratzon prayers recited following the torah reading on mondays and thursdays; birkat hagomel; kabbalat shabbat; mi sheberach - prayer for the person called up to the torah reading, for a mother who just gave birth and for an ill person (including service for changing a sick person's name); blessings for the haftara; yekum purkan and blessing for the monarch; blessing of the new month; hazkarat neshamot (memorial service); haftara for a public fast (not included in the aftarta book which served for the shabbat readings year round, see: minhagim dekehillat vermaisa, i, p. 18 - note 4 there); blessings for the megillah reading on purim; order of eruvei chatzerot; shofar blowing service; hoshanot; verses of ata hareita and of the hakafot for simchat torah; yetziv pitgam piyyut for the second day of shavuot. the prayers follow the eastern ashkenazi rite (polish rite). on the endpaper, dedication from 1897: \"gift from hechaver r. tzvi son of r. avraham graupe\u2026\". the manuscript appears to have been written earlier, presumably ca. early 19th century. [9] leaves (18 written pages). approx. 30 cm. good condition. stains and light wear. binding torn and detached.","he":"כתב-יד על קלף, ספר תפילות לבית כנסת. [מרכז אירופה, המאה ה-19]. כתיבה קליגרפית מרובעת, מנוקדת. ספר לחזן ולגבאי, בו מופיעות התפילות אשר נהוג לאומרן על בימת ספר התורה: תפילות \"יהי רצון\" הנאמרות לאחר קריאת התורה בימי שני וחמישי; ברכת הגומל; קבלת שבת; ברכות \"מי שברך\" לעולה לתורה, ליולדת ולחולה (עם סדר שינוי השם לחולה); ברכות ההפטרה; תפילות \"יקום פורקן\" וברכה למלך \"הנותן תשועה למלכים\"; \"ברכת החודש\"; סדר הזכרת נשמות; \"הפטרה לתענית ציבור\" [שלא נכללה בספר ה\"אפטרתא\" ששימש לקריאה בשבתות השנה, ראה: מנהגים דק\"ק וורמיישא ח\"א עמ' יח והערה 4 שם]; ברכות המגילה לפורים; סדר עירובי חצרות; סדר תקיעת שופר; סדר אמירת הושענות וסדר פסוקי \"אתה הראית\" וההקפות לשמחת תורה; פיוט \"יציב פתגם\" ליום שני של שבועות. התפילות הן לפי מנהג אשכנז המזרחי (מנהג פולין). בדף המגן כתובת הקדשה מאוחרת משנת תרנ\"ז: \"מתנה מן החבר ר' צבי בהר\"ר אברהם שחי' גרויפע...\". כתב היד עצמו נראה עתיק יותר וכנראה נכתב בתחילת המאה ה-19 בקירוב. [9] דף (18 עמ' כתובים). כ-30 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ומעט בלאי. כריכה קרועה ומנותקת."},"lotNumber":"4","title":{"en":"parchment manuscript - prayers recited at the bimah - europe, 19th century","he":"כתב-יד על קלף - תפילות הנאמרות על בימת ספר התורה - אירופה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151316/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.443Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151316,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151317/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"booklet - parchment manuscript, birkat halevana (blessing of the moon). [central europe, ca. 19th century]. neat square script, vocalized. heading on each page: \"birkot halevana\". inscription on the parchment cover, in ashkenazic script: \"mordechai son of michael\". [4] pages. 15 cm. good condition. stains. original parchment cover.","he":"קונטרס בכתב-יד על קלף, סדר ברכת הלבנה. [מרכז אירופה, המאה ה-19 בקירוב].  כתיבה מרובעת נאה, מנוקדת. כותרת בראשי העמודים: \"ברכות הלבנה\".  רישום על עטיפת הקלף, בכתיבה אשכנזית: \"מרדכי בר מיכאל\".  [4] עמ'. 15 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. עטיפת קלף מקורית."},"lotNumber":"5","title":{"en":"parchment manuscript - birkat halevana service - central europe, 19th century","he":"כתב-יד על קלף - סדר ברכת הלבנה - מרכז אירופה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151317/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.445Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151317,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151318/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten leaf, table of halachic times \"for berlin, hanover and amsterdam\", written and decorated by yaakov de pinto. [amsterdam?], \"thursday, 19th day of the omer, 1829\". neat, calligraphic script, with a decorative border. the leaf contains tables for the (gregorian) months, featuring the halachic times of day break, sunrise, sunset and nightfall. the writer signed his name at the foot of the leaf: \"yaakov de pinto\". [1] leaf. 24 cm. good-fair condition. stains, dampstains. folding marks.","he":"דף בכתב-יד, לוח זמני היום \"באופקים של ברלין, הנוור [הנובר] ואמשטרדם\", כתוב ומעוטר ביד על ידי יעקב די פינטו. [אמשטרדם?], \"יום ה' י\"ט לספי'[רת] הע'[עומר] תקפ\"ט לפ\"ק [1829]\".  כתיבה אמנותית נאה, במסגרות מעוטרות. טבלאות לחודשי השנה (הלועזיים), עם זמני עלות השחר, נץ החמה, שקיעת החמה וצאת הכוכבים. הכותב חתם את שמו בשולי הדף: \"יעקב די פינטו ס\"ט\".  [1] דף. 24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. סימני קיפול."},"lotNumber":"6","title":{"en":"elegantly handwritten leaf - table of halachic times - amsterdam, 1829","he":"דף מעוטר בכתב-יד - לוח זמני היום - אמשטרדם, תקפ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151318/view","tags":["judaica_letters","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.447Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151318,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151319/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151319/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, laws of shechitot and bedikot (ritual slaughter and inspection), by r. yitzchak de valabrègue. perpignan (southern france), 1770. the manuscript comprises two main parts, the first part: \"questions and answers, more valuable than gold and ophir\u2026 pertaining to the laws of shechita and bedika\", the second part: \"yoreh de'ah, maharik on the laws of shechita and bedika\" - a summary based on shulchan aruch. a poem briefly alluding to all the laws of shechita is featured at the end of part i. beautiful drawings of flowers drawn by the scribe of this manuscript appear at the end of part i and beginning of part ii, as well as at the end of the manuscript. the scribe signed his name in the colophon at the end of the manuscript: \"the questions and answers, and the laws of shechita and bedika have been completed by the young student yitzchak son of yochanan de valabrègue, shevat 1770, in the city of perpignan\". his name in french, \"isaac de valabregue - 1770\", is gilt blocked on both sides of the leather binding.  there is another extant manuscript, decorated and copied by this scribe in 1772 - a machzor for rosh hashana according to the carpentras (avignon) rite, french national library in paris, ms 1390. in the blank leaves at the beginning and end of the manuscript, several ownership inscriptions, some with the name of the scribe. a later inscription, in french and hebrew: \"jb [=jacob] chéri mendès de molina - 1875 - paris, prayer-leader of the sephardi community\". [54] leaves. 20 cm. thick paper. fair-good condition. stains and traces of past dampness, wear and tears. several loose or detached leaves. original binding, with damage and tears.","he":"כתב-יד, הלכות שחיטה ובדיקות, מאת רבי יצחק דה וולאבריגוה (de valabrègue). פריפיניאן (דרום צרפת), תק\"ל [1770].  כתב-היד כולל שני חלקים עיקריים, בחלקו הראשון: \"שאלות ותשובות מזהב ואופיר חשובות... בדיני שחיטות ובדיקות\", ובחלקו השני: \"יורה דעה מהרי\"ק בהלכות שחיטות ובדיקות\" - קיצור מתוך ספר שולחן ערוך. בסוף החלק הראשון נכתב השיר \"אני ריאה אני מראה\", הרומז בקיצור לכל הלכות שחיטה.  בסיום החלק הראשון ובראש החלק השני, וכן בסוף כתב-היד, איורים נאים של פרחים, מעשה ידי סופר כתב-היד. הסופר חתם את שמו בקולופון שבסוף כתב-היד: \"תמו ונשלמו שאלות ותשובות וגם הלכות שחיטות ובדיקות ע\"י הצעיר הבחור יצחק בר יוחנן דוולאבריגוה לתשוקתי יצ\"ו יום י\"ד ר\"ח שבט בשנת התק\"ל לפ\"ג - הם עשיתי מתוך העיר פרפיניאן\". על כריכת העור, בחלקה הקדמי ובחלקה האחורי, מופיעה הטבעה מוזהבת של שמו, בצרפתית: \"isaac de valabregue - 1770\". ידוע כתב יד נוסף שהעתיק סופר זה בשנת 1772, אף הוא מאויר - מחזור לראש השנה כמנהג קרפנטרץ (אביניון), כת\"י הספריה הלאומית בפריס מס' 1390. בדפים הריקים שבתחילת כתב-היד ובסופו מספר רישומי בעלות, חלקם עם שמו של הסופר הנ\"ל. באחד מהדפים רישום מאוחר יותר, בצרפתית ועברית: \"jb [=jacob] chéri mendès de molina - 1875 - לפריש שליח צבור לקהל קדוש ספרדים\".  [54] דף. 20 ס\"מ. נייר עבה. מצב בינוני-טוב. כתמים ועקבות רטיבות, בלאי וקרעים. מספר דפים רופפים או מנותקים. כריכה מקורית, עם פגמים וקרעים."},"lotNumber":"7","title":{"en":"manuscript, shechitot ubedikot - perpignan (southern france), 1770 - illustrated","he":"כתב-יד, שחיטות ובדיקות - פרפיניאן (דרום צרפת), 1770 - איורים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151319/view","tags":["judaica_letters","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.448Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151319,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151320/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151320/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151320/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151320/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151320/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three handwritten booklets of poetry, by moses mathias levin. lautenburg (lidzbark), inowrocław and hamburg, 1838. neat calligraphic writing, in cursive and square ashkenazic script. headings in ornamented square script, some in color. several fine decorations and illustrations. the booklets contain a collection of poems and compositions, some from hebrew sources, and others translated from german poetry and literature (schiller, lessing, kleist, and others). two of the booklets contain many compositions in both hebrew and yiddish, on facing pages; the third booklet is in hebrew only. the writer's name in german, moses mathias levin, appears on the title page of each of the three booklets. levin wrote these books during the course of 1838, in several prussian cities. on each title page, the writer mentions his birthplace - warsaw (the word warschau is enlarged on the title pages); two of them state that he is a rabbinical student and all three indicate the month, year and place of writing. the three booklets are:  1. \"duda'im or likutei shirim\". lautenburg (present day: lidzbark, poland), april 1838. 2. \"a guide book to religion and morals in hebrew and german devoted to the israelite youth\". inowrocław (present day: poland), july 1838. 3. \"fragments of poetry - including pleasing and precious poems and epigrams\u2026 - partly translations, and partly my own ideas\". hamburg, august 1838. at the beginning of the first booklet, a dedication leaf in german to r. shlomo hirshel, rabbi of london. the second booklet is an adaptation of herz homburg's book - imrei shefer, vienna 1808. 3 booklets. booklet 1: [15] leaves. booklet 2: [28] leaves. booklet 3: [40] leaves (and several additional blank leaves). condition varies: good-fair. stains and wear. tears to several leaves. worming in several places. dedication leaf to r. shlomo hirschel detached, with tears and wear. original bindings, detached and damaged. booklet 1 missing back cover.","he":"שלוש חוברות בכתב-יד, מליצות ושירים, מאת moses mathias levin. לאוטנבורג, אינוורצלאב והמבורג, תקצ\"ח 1838.  כתיבה קליגרפית נאה, בכתב אשכנזי רהוט ובכתיבה מרובעת. כותרות בכתיבה מרובעת ומעוטרת, חלקה בצבעים שונים. מספר עיטורים ואיורים נאים. החוברות מכילות לקט של שירים ויצירות, חלקם ממקור עברי וחלקם מתורגמים מן הספרות הגרמנית (שילר, לסינג, קלייסט, ועוד).  בשתים מן החוברות מופיעות יצירות רבות בעברית וביידיש במקביל, עמוד מול עמוד; החוברת השלישית בעברית בלבד. בשערי שלוש החוברות מופיע שם הכותב בגרמנית: moses mathias levin. החוברות נכתבו על ידו במהלך שנת 1838, בכמה מערי פרוסיה. בכל השערים מציין הכותב כי מוצאו מוורשא (המילה warschau מופיעה בהגדלה בשערים); בשניים מהם מצוין כי הוא סטודנט לרבנות ופילוסופיה, ובשלושתם צוינו החודש, השנה ומקום הכתיבה. שלוש החוברות הן:  1. \"דודאים או לקוטי שירים\". lautenburg (לאוטנבורג; כיום: lidzbark פולין), אפריל 1838. 2. \"איין רעליגיעזעס אונד מאראלישעס לעזע בוך העברעאיש אונד דייטש דער איזראעליטישען יוגענד געווידמעט\". inowrocław (אינוורצלאב, כיום: פולין), יולי 1838. 3. \"רסיסי המליצה - כולל שירים ומכתמים נחמדים ויקרים, כאשר עיניכם תחזינה מישרים\" - \"עברעשע אונד דייטשע געדיכ'טע, טהיילס איבערזעטצונגען, טהיילס אייגענע אידעען\". המבורג, אוגוסט 5598 [תקצ\"ח 1838].  בראש החוברת הראשונה, דף הקדשה בגרמנית מאת הכותב לרבי שלמה הירשל, רבה של לונדון. החוברת השניה היא עיבוד מספרו של הירץ הומברג, אמרי שפר, וינה תקס\"ח.  3 חוברות. חוברת 1: [15] דף. חוברת 2: [28] דף. חוברת 3: [40] דף (ועוד מספר דפים ריקים). מצב משתנה, טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קרעים במספר דפים. סימני עש במספר מקומות. דף ההקדשה לרבי שלמה הירשל מנותק, עם קרעים ובלאי. כריכות מקוריות, מנותקות ופגומות. בחוברת 1 חסרה כריכה אחורית."},"lotNumber":"8","title":{"en":"three handwritten booklets, in decorated, calligraphic script - poetry, in hebrew and yiddish - lautenburg, inowrocław and hamburg, 1838 - dedication to r. shlomo hirschel rabbi of london","he":"שלוש חוברות בכתב-יד, בכתיבה קליגרפית מעוטרת - מליצות ושירים, בעברית וביידיש - לאוטנבורג, אינוורצלאב והמבורג, 1838 - הקדשה לרבי שלמה הירשל אב\"ד לונדון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151320/view","tags":["judaica_letters","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.449Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151320,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151321/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large-format manuscript, \"register of memorial prayers in the erzsébet school of the mishkoltz community\". mishkoltz (miskolc, hungary), 1935.\n calligraphic square script, in black and red ink, with decorative borders, on thick, high-quality paper. the scribe signed his name at the foot of the first page: \"yehuda leib rosenberg\", with the year: \"1935\". the first page features the kel maleh rachamim prayer, in memory of two rabbis of mishkoltz: r. chaim meir rosenfeld (son-in-law of r. avraham schag) and r. shmuel austerlitz. the following pages contain lists of the local teachers who had passed away, and lists of the names of the fathers and mothers of current teachers.\n [7] leaves, written on one side (apart from the final leaf, which is blank). thick, high-quality paper. 36 cm. good condition. stains. original binding, with large tears and damage. labels on front and back covers stating: \"register of memorial prayers\u2026\".","he":"פנקס גדול בכתב-יד, \"לוח להזכרת נשמות בבית הספר 'ערזשעבעט' של ק\"ק מישקאלטץ\". מישקולץ (הונגריה), תרצ\"ה [1935]. \n  כתיבה מרובעת קליגרפית, בדיו שחורה ואדומה, עם מסגרות מעוטרות, על נייר עבה ואיכותי. הסופר חתם את שמו בשולי העמוד הראשון: \"הק' יהודא ליב ראזענבערג\" עם ציון השנה: \"תרצ\"ה\". בעמוד הראשון: תפילת \"אל מלא רחמים\" לזכר נשמת שניים מרבני מישקולץ: רבי חיים מאיר רוזנפלד [חתן הגאון רבי אברהם שאג], ורבי שמואל אויסטרליץ. בעמודים הבאים, מופיעות רשימות \"המורים דפה הנפטרים\", \"להמורות הנפטרים[!]\", \"שמות האבות של המורים\" ו\"שמות האמות של המורים\". \n  [7] דף, כתובים מצדם האחד (מלבד הדף האחרון שנותר ריק). נייר עבה ואיכותי. 36 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כריכה מקורית, עם קרעים גסים ופגמים. בשני צדי הכריכה הודבקו תויות נייר עליהן נכתב: \"לוח להזכרת נשמות...\"."},"lotNumber":"9","title":{"en":"large handwritten register - memorial prayers of the erzsébet school in mishkoltz","he":"פנקס גדול בכתב-יד - לוח הזכרת נשמות של בית הספר \"ערזשעבעט\" במישקולץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151321/view","tags":["judaica_letters","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.451Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151321,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151322/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, masechet shikorim - humorous composition imitating the style of the talmud and its commentaries. [europe, ca. 19th century]. cursive ashkenazi script on bluish paper. the composition masechet shikorim or masechet purim (sometimes called masechet purim of the shikorim talmud) is a satiric composition for purim, written in imitation of the talmud, with the text of the \"talmud\" in the center, flanked by the rashi and tosafot commentaries. the tractate contains four chapters related to purim. this composition was reprinted several times. inscription on card cover: \"this gemilla megara (intentional mispronunciation of gemara megilla) belongs to me, moshe jastrow\", and other inscriptions. [12] pages. 20 cm. fair condition. stains, tears and wear. bound with the original paper cover, worn and damaged. new binding.","he":"כתב-יד, מסכת \"שכורים\" - חיבור הומוריסטי בסגנון גמרא עם מפרשים. [אירופה, המאה ה-19 בקירוב].  כתיבה אשכנזית רהוטה על נייר תכלכל.  החיבור \"מסכת שיכורים\" או \"מסכת פורים\" (ולעתים נקרא גם: \"מסכת פורים מן תלמוד שכורים\") הוא חיבור סאטירי לפורים, שנכתב בדוגמת דף התלמוד, כשבמרכז מופיע נוסח ה\"גמרא\", ובשני צדיו - פירוש \"רש\"י\" ו\"תוספות\". ה\"מסכת\" כוללת ארבעה פרקים: \"אור לארבעה עשר בודקין את המים\", \"הכל חייבין בשתיית יין\", \"ערבי פורים סמוך למנחה\" ו\"כל היין\". חיבור זה זכה למספר הדפסות. רישום במעטפת הקרטון: \"זה גמילא מגרא [=גמרא מגילה] שייך לי משה יאסטראוו\", ורישומים נוספים. [12] עמ'. 20 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, קרעים ובלאי. נכרך עם מעטפת נייר מקורית, בלויה ופגומה. כריכה חדשה."},"lotNumber":"10","title":{"en":"manuscript - masechet shikorim - europe, 19th century","he":"כתב-יד - מסכת שיכורים - אירופה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151322/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:58.452Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151322,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151323/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"small shiviti parchment plaque with psalm 67 written in the shape of a menorah. [germany? 18th century]. ink on parchment. central menorah, artfully executed in grisaille, with foliate base enclosing a crouching lion. hollow branches, their outer borders decorated with knobs and flowers, containing psalm 67 written in minitaure letters. the inscription dlmao (initials of \"know before whom you stand\") appears at the top of the plaque in handsome scrolling ashkenazi letters, in grisaille. g-d's name appears in large letters in the center of the plaque encompassed by the words of the verses of shiviti, \"facing the menorah\", \"to you, g-d, i call out\", and other verses in miniature letters. approx. 9x13 cm. fair-poor condition. stains. faded, erased text. holes and tears.","he":"לוח \"שויתי\" קטן ובו מזמור ס\"ז בתהילים בצורת המנורה על קלף. [גרמניה? המאה ה-18]. דיו על קלף. המנורה משורטטת ביד אמן, בגוני אפור; בסיסה עשוי בדגם עלים מתפתלים ובתוכו רובץ אריה. הקנים חלולים, ומעוטרים בצדם החיצוני בכפתורים ובפרחים. בעובי הקנים, באותיות זעירות, מופיע מזמור ס\"ז בתהילים - \"למנצח בנגינות מזמור שיר\". בראש הלוח, באותיות אשכנזיות נאות (מחוקות ברובן), מופיעה הכתובת \"ד'ל'מ'א'ע'\", נוטריקון \"דע לפני מי אתה עומד\". שם ה' מופיע באותיות גדולות במרכז הלוח, וסביב משובצות מילות הפסוקים \"שויתי\", \"אל מול פני המנורה\", \"אליך ה' אקרא\", וכן פסוקים נוספים בכתב זעיר. 9x13 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. כתמים. טקסט דהוי ומחוק. נקבים וקרעים."},"lotNumber":"11","title":{"en":"shiviti plaque on parchment - menorah - germany, 18th century","he":"\"שויתי\" על קלף - צורת המנורה - גרמניה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151323/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151323,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151324/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"v'ze maase hamenorah\" - shiviti plaque with a menorah, written on parchment, decorated in color and gilt, placed in a silver-plated frame studded with gemstones. jerusalem, [first half of 20th century]. parchment, ink, gouache and gold powder. artistic shiviti plaque. central menorah with foliate branches, between which appear the verses of psalm 67. above the menorah inside a gilt medallion are the words of the verse \"i have placed the lord before me constantly\" (hebrew) and under the menorah, inside another medallion is the hebrew inscription \"v'ze maase hamenorah [this is the way the menorah was made], jerusalem\". dense foliate and abstract patterns in light blue, blue, ruby and gold, inspired by oriental and western art alike, surround the menorah and the inscriptions. in a silver-plated frame studded with turquoise gemstones and red cut glass stones, adorned with foliate and floral patterns and winged putti. parchment: approx. 11x15.5 cm. frame: 17x23 cm. good-fair condition. pigment losses and fading to bottom edge. color bleeding. wavy parchment. the frame is soldered on the back. the parchment was not examined out of frame.","he":"\"וזה מעשה המנורה\" - \"שויתי\" עם צורת המנורה כתוב על גבי קלף, מעוטר בצבע ובזהב, נתון במסגרת מצופה כסף ומשובצת אבני חן. ירושלים, [המחצית הראשונה של המאה ה-20]. קלף, דיו, צבעי גואש ואבקת זהב. \"שויתי\" מעשה אמן. במרכז נראים קני המנורה המעוצבים כענפים עטויי עלווה, וביניהם כתובות מילות מזמור ס\"ז בתהילים - \"למנצח בנגינות...\". מעל המנורה, בתוך מדליון מוזהב, מילות הפסוק \"שויתי ה' לנגדי תמיד\", ומתחתיה, בתוך מדליון מוזהב נוסף, הכתובת \"וזה מעשה המנורה, ירושלים\". מסביב למנורה ולכתובות מעוטר הקלף בצפיפות רבה בעיטורים צמחיים ומופשטים, בצבעי תכול, כחול, ארגמן וזהב - עיטורים השואבים ממסורות העיטור המזרחיות והמערביות כאחד. דף הקלף נתון במסגרת מצופה כסף ומשובצת אבנים בגון הטורקיז ואבני זכוכית מלוטשת אדומה, מעוטרת בדגמים צמחיים ובדמויות מלאכים מכונפים. קלף: 15.5x11 ס\"מ בקירוב. מסגרת: 17x23 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. העיטורים דהויים ומחוקים מעט בקצה התחתון. זליגת צבע. הקלף גלי. המסגרת מולחמת בגבה; הקלף לא נבדק מחוץ למסגרת."},"lotNumber":"12","title":{"en":"shiviti plaque - illuminated parchment - jerusalem, first half of 20th century","he":"\"שויתי\" - קלף מעוטר - ירושלים, המחצית הראשונה של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151324/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.689Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151324,"category":{"en":"Manuscripts - Decorated, Shiviti and Single Leaves","he":"כתבי-יד מעוטרים, לוחות \"שויתי\" ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151325/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151325/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"parchment ketubah, recording the wedding of the groom moshe son of yosef benzacar, with the bride chana daughter of aharon benedit. bordeaux (france), 1862. at the foot of the ketubah, signatures of the groom (in french) and the witnesses, including the rabbi of the city: \"david son of r. yitzchak marx, rabbi in this community and the vicinity\". followed by other signatures (including: \"avraham casparo, first cantor\"). the upper part of the ketubah is decorated with a small bouquet, painted in red and green, with the customary wish: besiman tov. 24 cm. good-fair condition. stains, creases and folding marks. framed.","he":"כתובה על קלף, לנישואי החתן משה בן יוסף בן זכר, עם הכלה חנה בת אהרן בינידיט. בורדיוס (bordeaux, בורדו, צרפת), תרכ\"ב [1862].  בשולי הכתובה חתימות החתן (בצרפתית) והעדים, אחד מהם הוא רב המקום: \"הק' דוד במו\"ה יצחק מארקס זצ\"ל חונה פה ק\"ק הנ\"ל והמדינה יע\"א\". אחריהם חתמו אישים נוספים (ביניהם: \"אברהם קאספרו, חזן הראשון\"). בראש הכתובה איור פרח צבעוני, והמילים \"בסימן טוב\".  24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים וסימני קיפול. נתונה במסגרת."},"lotNumber":"13","title":{"en":"parchment ketubah - bordeaux (france), 1862","he":"כתובה על קלף - בורדיוס (בורדו, צרפת), תרכ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151325/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.691Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151325,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151326/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ketubah recording the marriage of the groom moshe son of r. avraham nehemias, to the bride orovida daughter of r. menachem bubdy. gibraltar, 1778. handwritten on parchment. sephardic semi-cursive script, within a border formed by an architectural arch, with foliate decorations. the arch is inscribed with the following verses: \"he who has found a wife has found good, and has obtained favor from g-d - may g-d make the woman who is entering\". in a medallion at the foot of the columns, the second verse is repeated: \"may g-d make the woman who is entering your home like rachel and like leah\". the text of the ketubah follows the customs of the megorashim (spanish exiles in gibraltar), who suffered the persecution of the spanish inquisition (see following article). the ketubah concludes: \"and everything according to the custom, conditions and regulations which were observed and instituted in the holy communities which were exiled from castile, may g-d avenge them, have mercy and console their surviving remnants now and forever\u2026\". at the foot of the ketubah, the signatures of the two witnesses - torah scholars of gibraltar: \"shmuel bibas (he may have written the entire ketubah) and \"chasdai almosnino\". the signature of the groom (in spanish), appears between the signatures of the witnesses. r. shmuel bibas (otzar harabbanim 19043), rabbi in gibraltar, father of r. yehuda bibas who served as rabbi of corfu and later of hebron. r. chasdai almosnino was also a rabbi of gibraltar. he is presumably the son of r. yitzchak almosnino, first chief rabbi of gibraltar. [1] parchment leaf. 41 cm. fair-good condition. stains, creases and folding marks. framed (53x60 cm). this is the earliest ketubah from gibraltar known to us. the nli catalog features only three ketubot from the end of the 18th century, the earliest of them is dated 1786.","he":"כתובה לנישואי החתן משה בן ר' אברהם נאחמיאש, עם הכלה אורובידא בת ר' מנחם בובדי. גיבאלטר (גיברלטר), תקל\"ח [1778]. כתב יד על קלף. כתיבה ספרדית בינונית, בתוך מסגרת מאוירת בסגנון שער ארכיטקטוני, עם קישוטים בדגמים צמחיים. בכותרת השער נכתב: \"מצא אשה מצא טוב ויפק רצון מה' - יתן ה' את האשה הבאה אל\". במדליון שבתחתית השער נכתב: \"יתן ה' את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה\". נוסח הכתובה הוא לפי מנהג \"המגורשים\" [מגורשי ספרד שהגיעו לגיברלטר], שסבלו מנחת זרועה של האינקוויזיציה הספרדית [ראה מסגרת]. בסיום הכתובה נכתב: \"והכל כפי המנהג והתנאי והתקנה שנהגו ושהתנו ושתיקנו להיות ביניהם הקהלות הקדושות המגורשות ממלכות קאסטילייא ינקום נקמתם צורם ויחמול וינחם על פליטת שאריתם מעתה ועד עולם...\". בשולי הכתובה חתומים כעדים שניים מחכמי העיר גיברלטר: \"שמואל ביבאס\" (יתכן והוא גם כותב הכתובה) ו\"חסדאי אלמושניו ס\"ט\". בין חתימות העדים מופיעה חתימת החתן (באותיות לטיניות). רבי שמואל ביבאס (אוצר הרבנים 19043), רב בגיברלטר, אביו של רבי יהודה ביבאס שהיה רב בקורפו ולאחר מכן בחברון. רבי חסדאי אלמושנינו, מרבני גיברלטר. כפי הנראה הוא בנו של רבי יצחק אלמושנינו שהיה הרב הראשי הראשון של גיברלטר. דף קלף. 41 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, קמטים וסימני קיפול. נתונה במסגרת (60x53 ס\"מ).  הכתובה המוקדמת ביותר בגיברלטר הידועה לנו. בקטלוג הספריה הלאומית מופיעות רק שלוש כתובות משלהי המאה ה-18. המוקדמת שבהן היא משנת תקמ\"ו."},"lotNumber":"14","title":{"en":"decorated parchment ketubah, \"following the custom of the megorashim\" - gibraltar, 1778 - earliest known ketubah from gibraltar - signatures of rabbis","he":"כתובה מאוירת על קלף, \"כמנהג המגורשים\" - גיברלטר, תקל\"ח - הכתובה המוקדמת ביותר מגיברלטר - חתימות רבנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151326/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.692Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151326,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151327/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"ketubah recording the marriage of the groom refael avraham son of r. yaakov bendahan, with the bride esther evelina daughter of r. david benabu. gibraltar, tishrei 1911. the ketubah is inscribed on a large parchment leaf, with color decorations (brown, gold, green, red, yellow and blue). the ketubah is topped with an elaborate, bejeweled, gilt crown, surrounded by the customary wishes: \"besimna tava\u2026\". a large basket filled with flowers forms a frame around the ketubah. the handle of the basket is entwined with intricate flowers and ribbons. the text of the ketubah is inscribed in neat sephardic, semi-cursive script, the word \"chai\" is emphasized and enlarged.  at the foot of the leaf, a monogram with the initials of the names of the groom and bride. the artist's signature appears in the lower, right-hand corner: d. m. benabu. the text of the ketubah follows the custom of the megorashim (spanish exiles who reached gibraltar), who suffered the persecution of the spanish inquisition (see article). the ketubah concludes: \"and everything according to the custom, conditions and regulations which were observed and instituted in the holy communities which were exiled from castile, may g-d avenge them, have mercy and console their surviving remnants now and forever\u2026\".  beneath the text of the ketubah, the signatures of the groom and two witnesses: \"rachman naim\" (r. refael chaim moshe son of naim, rabbi of gibraltar); \"yehoshua gabbai of the niftzot yehuda community\". parchment leaf. 75x65 cm. good-fair condition. many creases, affecting ornaments in several places. this elegant ketubah follows the traditional style of ornamented ketubot prevalent in the 19th and early 20th century in gibraltar, while at the same time expressing the emergence of modern art, and it serves as a unique example of the end of this tradition.","he":"כתובה לנישואי החתן רפאל אברהם ב\"ר יעקב ן' דהאן, עם הכלה אסתר איוילינה בת ר' דוד ן' עבו. גיבלטאר (גיברלטר), תשרי תרע\"ב [1911]. כתובה על גבי יריעת קלף גדולה, מעוטרת בצבעים (חום, זהב, ירוק, אדום, צהוב וכחול). בראש הכתובה כתר מפואר, מקושט זהב, ומסביבו ברכות. מסגרת מאוירת בצורת סלסלת פרחים בעלת ידית מקושטת בפרחים וסרטים. נוסח הכתובה בכתיבה ספרדית בינונית-נאה במרכז הנוסח מודגשת בהגדלת המילה \"חי\". בתחתית הכתובה מִשְׁלֶבֶת (מונוגרמה) עם ראשי תיבות שמות החתן והכלה. בפינה הימנית התחתונה מופיעה חתימת האמן: d. m. benabu. נוסח הכתובה הוא לפי מנהג \"המגורשים\" [מגורשי ספרד שהגיעו לגיברלטר], שסבלו מנחת זרועה של האינקוויזיציה הספרדית [ראה מסגרת]. בסיום הכתובה נכתב: \"והכל כפי המנהג והתנאי והתקנה שנהגו ושהתנו ושתיקנו להיות ביניהם הקהלות הקדושות המגורשות ממלכות קאסטילייא ינקום נקמתם צורם ויחמול וינחם על פליטת שאריתם מעתה ועד עולם...\".  בשולי נוסח הכתובה חתומים החתן ושני העדים: \"רחמ\"ן נאים יצ\"ו\" [רבי רפאל חיים משה בן נאים אב\"ד גיברלטר]; \"ע\"ה יהושע גבאי בהי\"ץ ס\"ט של ק\"ק נפצות יהודה הי\"ו\". יריעת קלף. 75x65 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קמטים רבים, עם פגיעה בעיטורים במספר מקומות. כתובה אלגנטית זו ממשיכה את המסורת העיטורית שרווחה בכתובות מגיברלטר במאה ה-19 ובראשית המאה ה-20, אך עם זאת מבטאת יפה גם את התפתחות הסגנון האמנותי ברוח המודרניזם ומהווה דוגמה ייחודית לשלהי מסורת זו."},"lotNumber":"15","title":{"en":"elaborate parchment ketubah - \"following the custom of the megorashim\" - gibraltar, 1911","he":"כתובה מפוארת על קלף - \"כמנהג המגורשים\" - גיברלטר, 1911"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151327/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.693Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151327,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151328/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"samaritan marriage contract (ketubah). nablus (shechem), [1905]. ink on paper. samaritan script. this marriage contract follows the typical text of ketubbot in the samaritan community in nablus. the text begins with: \"in the name of hashem, g-d of israel, we will begin and end\", and continues with a poem. the text is placed within a geometric border in red ink, topped by a dome-shaped decoration. 69.5x49.5 cm. good condition. folding marks and many creases. stains. several light tears. marginal pen inscription (in hebrew). the samaritan alphabet is based on the paleo-hebrew alphabet, which was the script used by jews in early times, before ketav ashuri (square script) was adopted. the samaritan marriage contract is customarily signed by the priest, the two witnesses, the groom and father of the bride. after the conclusion of the reading of the marriage contract, in a special ceremony during the wedding, the marriage contract is handed over to the father of the bride, and according to the samaritan custom, is never opened following the wedding, except in the case of a divorce.","he":"כתובה שומרונית. שכם, [תרס\"ה 1905]. דיו על נייר. כתב שומרוני. כתובה בנוסח האופייני לעדת השומרונים בשכם. הטקסט נפתח בכיתוב \"בשם ה' אל-הי ישראל נשרי ונחסל\" וממשיך בשיר. סביב הטקסט מופיעה מסגרת גיאומטרית בדיו אדומה, ובראשה עיטור דמוי כיפה. 69.5x49.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים רבים. כתמים. מספר קרעים קלים. רישום בעט בשוליים (בעברית). הכתב השומרוני מבוסס על הכתב העברי העתיק, שקדם לכתב ה\"אשורי\" (המרובע) שהתקבל מאוחר יותר בקרב היהודים. על הכתובה השומרונית חתומים בדרך כלל כהן העדה, שני עדים, החתן ואבי הכלה. בתום קריאת הכתובה בטקס מיוחד במהלך החתונה נמסרת הכתובה לידי אבי הכלה, ולפי המנהג השומרוני הכתובה לא נפתחת לאחר החתונה, למעט במצב גירושין."},"lotNumber":"16","title":{"en":"samaritan marriage contract - nablus, 1905","he":"כתובה שומרונית - שכם, 1905"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151328/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.695Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151328,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151329/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"six parchment ketubot from italy: 1. parchment ketubah, recording the wedding of the groom david lopez miranda, with the bride donna rachel daughter of emmanuel almeida. livorno, 1735. the upper part contains the text of the ketubah, and the lower part the text of the tena'im. at the foot of the text of the ketubah, the signatures of the witnesses: \"gabriel del rio\" (leading livorno torah scholar, rabbi of the city, a supporter of the ramchal in the polemic against him, gave his approbation to the book shomer emunim by r. yosef ergas, immigrated to eretz israel, where he passed away in 1738) and \"yitzchak enriquez\". with the signature of the groom (in italian). these same witnesses signed at the bottom of the tena'im (in hebrew and italian), as well as the groom (in italian). 2. parchment ketubah, recording the wedding of the groom avraham son of mordechai gallichi, with the bride esther daughter of yitzchak malach. livorno, 1822. the text of the ketubah is inscribed in the upper part of the leaf, and the text of the tena'im, below. signatures (in italian) of the groom and the two witnesses: \"samuel di sabbato sahadun\" and \"benedetto ascarelli\". 3. parchment ketubah, recording the wedding of the groom shmuel son of yaakov refael yishmael lumbroso, with the bride chana daughter of daniel camis de fonseca. livorno, 1836. the text of the ketubah is inscribed in the upper part of the leaf, and that of the tena'im below. the signatures of the groom, bride and two witnesses (in italian): \"abram benedetto piperno\" (r. avraham baruch piperno, scribe of the livorno community and one of its torah scholars) and \"david ottolenghi\". 4. parchment ketubah, recording the wedding of the groom moshe chaim son of mordechai montecorboli, with the bride chana daughter of avraham archivolti. livorno, 1864. written by the scribe reuven son of binyamin funaro (who mentions his name in the text of the ketubah). signed (in italian), by the groom and bride, and the two witnesses: \"d. guttieres\" and \"alberto tedeschi\", and by the scribe. 5. parchment ketubah, recording the wedding of the groom shmuel son of moshe dello strologo, with the bride adele daughter of yitzchak baruch eminente. massa ducale (massa, tuscany), 1849. the text of the ketubah is inscribed in the upper part of the leaf, followed by an official document in italian, written in livorno two days later. the ketubah and tena'im are written following the livorno custom. with the (italian) signatures of the groom, bride and two witnesses. 6. parchment ketubah, recording the wedding of the groom rachamim carlo son of yaakov ashkenazi, with the bride bracha virginia daughter of michael treves. torino, 1887. unsigned. upper part trimmed.  6 ketubot, size varies (average height: 40 cm). overall good condition. stains and creases.","he":"שש כתובות על קלף מאיטליה: 1. כתובה על קלף, לנישואי החתן דוד לופיס מיראנדה, עם הכלה דונה רחל בת עמנואל אלמיידה. ליוורנו, תצ\"ה [1735]. בחלקה העליון נוסח הכתובה ובחלקה התחתון נוסח ה\"תנאים\". בשולי נוסח הכתובה חתומים העדים: \"גבריאל דילריאו\" [מגדולי חכמי ליוורנו, אב\"ד העיר, וממגיניו של רמח\"ל בפולמוס נגדו, היה מהמסכימים על הספר \"שומר אמונים\" לרבי יוסף אירגאס, עלה לארץ ישראל ונפטר בה בשנת תצ\"ח] ו\"יצחק אנריקיס\". עם חתימת החתן (באיטלקית). על נוסח התנאים חתומים שוב העדים הנ\"ל (בעברית ובאיטלקית) והחתן (באיטלקית). 2. כתובה על קלף, לנישואי החתן אברהם בן מרדכי גאליקי, עם הכלה אסתר בת יצחק מלאך. ליוורנו, תקפ\"ב [1822]. בחלקה העליון נוסח הכתובה ובחלקה התחתון נוסח ה\"תנאים\". חתומים (באיטלקית), החתן ושני העדים: \"samuel di sabbato sahadun\" ו-\"benedetto ascarelli\". 3. כתובה על קלף, לנישואי החתן שמואל בן יעקב רפאל ישמעאל לומברוזו, עם הכלה חנה דניאל חמיץ די פונסיקא. ליוורנו, תקצ\"ו [1836]. בחלקה העליון נוסח הכתובה ובחלקה התחתון נוסח ה\"תנאים\". חתומים (באיטלקית), החתן והכלה ושני העדים: \"abram benedetto piperno\" [רבי אברהם ברוך פיפירנו, סופר קהילת ליוורנו ומחכמי העיר] ו-\"david ottolenghi\". 4. כתובה על קלף, לנישואי החתן משה חיים בן מרדכי מונטיקורבולי, עם הכלה חנה בת אברהם ארקיוולטי. ליוורנו, תרכ\"ד [1864]. נכתבה ע\"י הסופר ראובן בן בנימין פונארו (המזכיר את שמו בתוך נוסח הכתובה). חתומה (באיטלקית) ע\"י החתן והכלה, שני העדים: \"d. guttieres\" ו-\"alberto tedeschi\", והסופר. 5. כתובה על קלף, לנישואי החתן שמואל בן משה דילו סטרולאגו, עם הכלה אדיל בת יצחק ברוך אימינינטי. מאסה דוקאלי (massa ducale, מאסה, מחוז טוסקנה), תר\"ט [1849]. בחלקה העליון נוסח הכתובה ובחלקה התחתון תעודה רשמית באיטלקית שנכתבה בליוורנו יומיים לאחר מכן. הכתובה והתנאים נכתבו לפני מנהג ליוורנו. חתומים (באיטלקית), החתן והכלה ושני העדים. 6. כתובה על קלף, לנישואי החתן רחמים קארלו בן יעקב אשכנזי, עם הכלה ברכה וירזיניא בת מיכאל טריויס. טורינו, תרמ\"ז [1887]. ללא חתימות. גזורה בחלקה העליון. 6 כתובות, גודל משתנה (גובה ממוצע: 40 ס\"מ). מצב כללי טוב. כתמים וקמטים."},"lotNumber":"17","title":{"en":"six parchment ketubot - italy","he":"שש כתובות על קלף - איטליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151329/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.697Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151329,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151330/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three parchment ketubot from italy: 1. parchment ketubah, recording the marriage of the groom yaakov menachem son of yisrael of della volta, to the bride mazal tov daughter of zerachya chai. mantua, 1767. signed by the witnesses: \"shlomo refael son of r. zerachya chai\", \"yekutiel chaim son of r. hillel katz\". 37x36 cm. 2. parchment ketubah, recording the marriage of the groom avraham yosef son of eliezer almansi, to the bride dolce perna daughter of david yehuda levi-mortera. viadana, 1768. 44x34.5 cm. 3. parchment ketubah, recording the marriage of the groom shimshon \"known as ercole\" son of yisrael shimshon calabrese of mantua, to the bride vittoria daughter of yisrael ravà. reggio, 19th tevet 1866. signatures of the witnesses: \"yitzchak shimshon son of yeshaya malach\" (a posek in reggio); \"yaakov son of r. mordechai levi\". 14.5x34.5 cm. three ketubot. condition varies, good-fair. from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"שלוש כתובות על קלף מאיטליה: 1. כתובה על קלף, לנישואי החתן יעקב מנחם בן ישראל מלאוולטה, עם הכלה מזל טוב בת זרחיה חי. מנטובה, תקכ\"ז [1767]. חתומים כעדים: \"שלמה רפאל בכה\"ר זרחיה חי זלה\"ה\", \"יקותיאל חיים בכמ\"ר הלל כ\"ץ\". 37x36 ס\"מ. 2. כתובה על קלף, לנישואי החתן אברהם יוסף בן אליעזר אלמנסי, עם הכלה דולסא פירנא בת דוד יהודא לוי מורטירא. ויאדנה (viadana), תקכ\"ח [1768]. 44x34.5 ס\"מ. 3. כתובה על קלף, לנישואי החתן שמשון \"דמתקרי ercole\" (הרקולס) בן ישראל שמשון קאלבריסי ממנטובה, עם הכלה ויטוריא בת ישראל רבא. ריגייו, י\"ט טבת תרכ\"ז [1866]. חתומים כעדים: \"יצחק שמשון בלא\"א ישעיה מלאך\" [מו\"ץ בריגייו]; \"יעקב בכמ\"ר מרדכי לוי\". 14.5x34.5 ס\"מ. 3 כתובות. מצב משתנה, טוב-בינוני. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"18","title":{"en":"three parchment ketubot - italy, 18th and 19th centuries","he":"שלוש כתובות על קלף - איטליה, המאות ה-18 וה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151330/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.698Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151330,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות ונישואין"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151331/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151331/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151331/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, \"to show the nations and princes that jews are not permitted to curse or rob any man\", by r. shmuel son of r. matzliach arli. [mantua, ca. late 16th or early 17th century]. cursive italian script. signature at the end of the manuscript: \"so says shmuel son of r. matzliach arli\". on p. [4a], lengthy marginal gloss, presumably also handwritten by r. shmuel arli (it is unclear whether the entire manuscript is in his handwriting, or was written by a scribe). in this responsum, the author quotes sources from the torah and the sages which demonstrate that jews do not hate non-jews, are obligated to respect them and are commanded to treat them decently. this was presumably written as a response to allegations leveled against mantuan jews, accusing them of relating to their christian neighbors with disdain and animosity. he begins as follows: \"for i heard the gossip of many, who find fault in our nation, and make false claims about our torah, saying that it allows injustice and robbery against other nations, to deceive them, curse them and cause them harm, even to their person, and not only that, even to curse our kings and princes, g-d should protect us from evil and anything close to it\u2026\". this item was in the possession of prof. shlomo simonsohn, who mentions it in his book toldot hayehudim bedukasut mantova, ii, pp. 383-384. r. shmuel arli (d. 1617) was a torah scholar of mantua in the 16th and 17th centuries. both he and his father served in several official positions in the community. in 1587, he was appointed rabbi in mantua. several of his piyyutim were published in siddur mibracha, italian rite (see: simonsohn, toldot hayehudim bedukasut mantova, ii, p. 511). [6] leaves (7 written pages). 22 cm. good condition. stains, light wear.  from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"קונטרס בכתב-יד, \"להראות העמים והשרים שלא הותר ליהודים לקלל או לעשות חמס לשום אדם\", מאת רבי שמואל ב\"ר מצליח מארלי. [מנטובה, אמצע שנות הש' בקירוב - סוף המאה ה-16 או ראשית המאה ה-17 בקירוב]. כתיבה איטלקית רהוטה. בסוף הקונטרס חתימה אוטוגרפית: \"נאם שמואל בכמ' מצליח מארלי ז\"ל\". בדף [4/א] הגהה ארוכה בשולי הגליון, כפי הנראה אף היא בכתב-ידו של רבי שמואל מארלי [לא ברור לנו אם הקונטרס כולו בכתב-ידו או בכתיבת סופר].  בקונטרס שלפנינו מביא המחבר ראיות מהתורה ומחז\"ל להוכיח שהיהודים אינם שונאים את הנוצרים ומחויבים בכבודם ומצווים לנהוג עמהם באופן הוגן. כפי הנראה, נכתבו הדברים על מנת להגן על יהודי מנטובה נגד הטוענים כי הם מתייחסים בבוז ובאיבה לשכניהם הנוצרים. הוא פותח את דבריו בראש הקונטרס: \"כי שמעתי דבת רבים המטילים מום בבני עמנו ויחפאו על תורתנו דברי'[ם] אשר לא כן באמרם כי הותר לנו העוול והחמס נגד שאר האומות ולהטעותם ולקללם ולהזיקם גם בגופם ולא זו בלבד אלא אפי'[לו] לקלל את מלכינו ושרינו יר\"ה [=ירום הודם] רחמנא לצלן מן הכיעור ומן הדומה לו...\".  הפריט שלפנינו היה בידיו של פרופ' שלמה סימונסון, שכתב עליו בספרו 'תולדות היהודים בדוכסות מנטובה', ב, עמ' 383-384, בפרק \"הרגשת ה'אזרח' של היהודים\".  רבי שמואל מארלי (נפטר בשנת שע\"ז), מחכמי מנטובה במאות ה-16 וה-17. הוא ואביו שמשו במספר תפקידים בקהילה. בשנת 1587 נתמנה לרב במנטובה. כמה מפיוטיו נדפסו ב\"סדור מברכה\" נוסח איטליה [ראה אודותיו: סימונסון, תולדות היהודים בדוכסות מנטובה, ב, עמ' 511].  [6] דף (7 עמ' כתובים). 22 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, מעט בלאי. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"19","title":{"en":"manuscript, responsum on the relation of jews to non-jews - by rabbi shmuel son of r. matzliach arli - mantua, late 16th or early 17th century","he":"קונטרס בכתב-יד, תשובה על יחס היהודים אל הגויים - מאת רבי שמואל ב\"ר מצליח מארלי - מנטובה, שנות הש'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151331/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.699Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151331,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151332/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, halachic composition on yoreh de'ah (laws of vows and oaths, terumot and maaserot, gifts to the kohanim and poor, milah and pidyon haben, mourning, kashrut, niddah, tevilah and mikvaot). by an unidentified author - an italian rabbi, apparently a torah scholar of vercelli. [italy, early 19th century]. unpublished composition. italian cursive script. a summary of the contents of each section is presented in the margins. words and terms in italian were integrated in several places. this composition offers an interesting glimpse into the rabbinic world in italy of the early 19th century. the author records rulings issued by his teachers, italian torah scholars, and describes the customs observed in his place and period (including a report of folk beliefs which were prevalent at that time in italy). he portrays his manner of leading the community and mentions rulings he issued for practical application. the content of the book indicates that the author served as rabbi and leader of a community, who issued rulings and provided answers to questions which arose in the community. he also mentions how his halachic rulings were regarded by leading halachic authorities. for instance, in the laws of mourning, he writes: \"\u2026and it appears to me that there is no prohibition involved, and i permitted it numerous times in similar circumstances, and when i related this to leading halachic authorities, they never contested my decision\u2026\" (p. [6a]). in several places, the author mentions his teachers and colleagues, whose counsel he sought and whom he relied upon for his rulings, and he testifies that he ruled following the opinion of his illustrious teachers, torah scholars of italy: \"\u2026and this also must be known, that according to the opinion of the leading halachic authorities of piedmont and italy who were alive at the time, in their lifetime, i ruled\u2026\" (p. [28b]); \"\u2026and this is how my holy teachers, previous rabbis of these regions, ruled\u2026\" (p. [7a]). in the laws of niddah (p. [28b]), the author discusses the topic of \"a stain the size of a gris\", and mentions the traditions of italian torah scholars regarding sizes and measurements: \"and in casale, i saw an illustration of a measurement, received from r. ilan(?), who received it from r. yitzchak halevi and he transmitted it to his disciples, and i copied it and saved it. though in my opinion, one cannot rely on this copying, since surely the size of the illustration changed and grew from one copying to the next\u2026\". further in the discussion regarding the size of the gris, the author quotes the opinion of two italian torah scholars, with whom he discussed the topic, and they determined the size of the gris in relation to the size of coins which they had at that time: \"\u2026and then i discussed it with r. shlomo yonah, posek in turin, together with r. yechiel treves, posek here in vercelli, and both gave me a clear ruling as i requested, and told me to take for this measurement a coin of one copper soldo, and not the silver coins named soldino, rather soldono, and based on this i ruled and measured my entire life\u2026\" (the first rabbi mentioned is r. yeshaya chizkiya shlomo michael yonah, rabbi of turin in the late 18th/early 19th century. the second rabbi is r. yechiel chaim treves, rabbi of vercelli in the late 18th/early 19th century, brother-in-law of r. shlomo yonah, d. tevet 1812. the author writes \"here, vercelli\", indicating that the book was composed in vercelli).  for more examples and quotations from the manuscript (including documentation of folk beliefs prevalent amongst italian women), see hebrew description. [34] leaves. 20.5 cm. very good condition. a few stains. ink smudging in several places. on first leaf, remnants of adhesive tape over several words. new binding.","he":"כתב-יד, חיבור בהלכות יורה דעה (הלכות נדרים ושבועות, תרומות ומעשרות, מתנות כהנים ועניים, מילה ופדיון הבן, אנינות ואבלות, ניקור, טריפות, תערובות, מאכלי עכו\"ם והכשר הכלים, נדה וטבילה ומקוואות). מאת מחבר לא מזוהה מרבני איטליה, שהיה כנראה מחכמי ורצ'לי (vercelli). [איטליה, שנות הת\"ק, ראשית המאה ה-19]. חיבור שלא נדפס. כתיבה איטלקית רהוטה. בשולי העמודים מופיע תוכן כל סעיף בקצרה. במספר מקומות שולבו מילים ומונחים באיטלקית. בחיבור שלפנינו תיעוד מעניין מתוך העולם הרבני של איטליה בשנות הת\"ק. המחבר מעיד על פסקים ששמע מרבותיו חכמי איטליה, מספר על המנהגים בתקופתו ומקומו (כולל תיעוד על אמונות עממיות שרווחו באיטליה), על דרכו בהנהגת הקהל ועל פסקים שנהג בהם הלכה למעשה. מן הדברים עולה כי המחבר כיהן ברבנות ובהנהגת קהילה והיה פוסק הלכות ומשיב תשובות לרבים. הוא מספר גם על יחסם של גדולי ההוראה לפסקיו ההלכתיים. למשל, בהלכות אבלות הוא כותב: \"...נלע\"ד דאין איסור בדבר והתרתי פעמי'[ם] רבות בכיוצא בזה, ולעולם לא ערערו עלי כשספרתי הדברים לגדולי ההוראה...\" (דף [6/א]).  במספר מקומות מזכיר המחבר את רבותיו וחבריו, שעמם התייעץ והסתמך עליהם בפסקיו, לדוגמא, בדף [5/ב] הוא כותב: \"...אחרי שנשאתי ונתתי על הענין עם חכמי הדור, על פיהם הנהגתי...\". המחבר מעיד כי הוא נוהג בפסיקת הלכה עפ\"י דעת רבותיו הגדולים חכמי איטליה: \"...וגם זאת לדעת כי על פי גדולי ההוראה של פיימונט\"י ואיטלי\"א שהיו בחיים חייתם הוריתי...\" (דף [28/ב]), וכן הוא כותב: \"כך העלו האחרונים, וכך הורו רבותי הקדושים מארי דאתרא אשר קידמוני בכל גלילות האלה...\" (דף [7/א]). בהלכות טבילה הוא כותב: \"...ואעפ\"י שאנו נגררים אחרי רמ\"א בכל מנהגינו והוא כתב... מעיד אני עלי שמים וארץ כי ראיתי גדולי ההוראה שהקלו והורו כמו שאמרתי...\" (דף [32/א]). בהלכות מקוואות הוא כותב: \"...ולא עוד אלא שבשעת הדחק ממלאין כל המקוה משלג... וכן ראיתי לעשות מעשה מפי גדולי ההוראה ועשיתי כן גם אני, ולרווחא דמילתא הבאתי השלג בכלי נקוב...\" (דף [33/א]). בהמשך הדברים הוא כותב: \"...ומזה יצתה מחלוקת גדולה חכמי הדור שהיה לפנינו בענין אם מותר לעשות מקוה בתחילה בדרך הזה... הללו מתירין והללו אוסרין ונדפסו ג' ספרי' על הענין שהם מקוה ישראל, משבית מלחמות, פלגי מים [יצאו לאור בוונציה שס\"ו-שס\"ח], והובאו דבריהם בקיצור בסי' [בספר] שיורי ברכה להגאון המפורסם חיד\"א זצוק\"ל [נפטר תקס\"ו] סי' ר\"א סעי' י\"ח ונראה שדעתו להקל... וכן ראיתי עושים מעשה גדולי הדור שסמכו ידיהם עלי, עכ\"ז אני משכתי ידי מלעשות, והוספתי התירות אחרות בשעת הדחק...\" (דף [33/ב]). בהלכות נדה (דף [28/ב]) מאריך המחבר ודן בנושא \"כתם כשיעור גריס\", ובין היתר הוא מזכיר מסורות מחכמי איטליה בדיני שיעורין ומדידות: \"...ובקסאל\"י ראיתי מתואר תואר השיעור הזה שֶקִבְּלוֹ מוהר\"ר איל\"ן שקבל ממוהר\"ר יצח\"ק הלוי ומסרו לתלמידיו, ואני העתקתיו באמתחתי. מיהו לע\"ד נראה דליכא למיסמך עליה, דודאי וגמור הוא דנתגדל ונתרווח מהעתקה להעתקה...\". בהמשך הדיון בגודל שיעור ה\"גריס\", מביא המחבר את דעתם של שניים מחכמי איטליה, איתם דן בנושא זה, והם נתנו שיעור לגודל ה\"גריס\" על פי מטבעות שהיו בזמנם: \"...ואח\"כ נדברתי פה אל פה עם הרב הגדול רש\"י (רבי שלמה יונה) מ\"צ בטורינ\"ו ועמו באותה שעה הרב המובהק ר' יחיאל טריוו\"ש מ\"צ פה וורצילל\"י, ושניהם נתנו לי מלתא פסיקתא כמו ששאלתי מהם, ואמרו לי שא חק לשיעור זה סולד\"ו soldo א' [אחד] של נחושת ולא מאותן שיש בהם כסף הנקראים 'סולדינו' אלא 'סולדונו', ועל פיהם הוריתי ושיערתי כל ימי חיי...\" [\"רש\"י\" הנזכר כאן הוא רבי ישעיה חזקיה שלמה מיכאל יונה, אב\"ד טורינו באמצע שנות הת\"ק. הדמות השניה הנזכרת כאן הוא רבי יחיאל חיים טריויש, אב\"ד ורצ'לי באמצע שנות הת\"ק, גיסו של רש\"י הנ\"ל, נפטר טבת תקע\"ב. בתוך הדברים הוא כתב את מקומו \"פה וורצילל\"י\", ומכך עולה כי הדברים נכתבו בהיותו בעיר ורצ'לי]. המחבר אף העתיק לחיבורו נוסחאות של שטרות בית דין [המהוות תיעוד מעניין על מנהגי הרבנות באיטליה בתקופתו], כמו לדוגמה: \"טופס מסירת מודעא של בתולה כדי שלא יוכל שום אדם לקדשה שלא מדעת אביו ואמה, נעשית מן כמוהר\"ר שבתאי מהזקנים נר\"ו היושב על כסא ההוראה בקאסאלי\" (דף [11/א]), \"טופס שטר שידוכין, מבלי משים בראשיתו הלצה ולשון ערומים כנהוג וכרצון הסופר...\" (דף [11/ב]), ועוד. בדף [10] העתיק נוסח התחייבות ארוך שאומר שומר \"הגבינות הכשרות\" לפני הרב. תופעה מעניינת של אמונה עממית (על פי אסטרולוגיה) שרווחה בין יהודי איטליה בזמנו, מובאת בהלכות נדה [המחבר מתנצל על כך שהביא את נוסח השטר שרגילים בתי הדין לכתוב כדי לפייס דעת המאמינים בכך, למרות שיש לו מסורת מרבו שזלזל באותה אמונה עממית]: \"יש מי שסובר דהבת הנולדת ביום ששי שמושל בו כוכב נוגה אין לה בתולים, ולכן נתפשט המנהג לעשות 'מעשה בית דין' ועדות על אותה נערה שנולדה ביום ו' כדי שלא יעלילו עליה שלא מצאו לה בתולים, והגם דלמד לנו רבנו ומלמדנו דאין ממשות בסברא ולא במנהגו, בהיות כי ראינו כי הוא עצמו כדי להפיס דעת א'[חד] מהם עבד עובדא דדינא, העתקנו טופש[!] שלו כאן לכל שוטה שיבא אחריו ויתבענו. וזהו נוסח שלו: במותב תלתא כחדא הוינא נחנא בי דינא דחתימנא לתתא... אתילידא לי מן אנתתי פלונית בת פ'[לוני] ברתא דאתקריאת פ'[לונית]...\" (דף [30]) - [על עניין זה ראה עוד: ספר עיקרי הד\"ט יורה דעה סימן כא ס\"ק י]. בהלכות טבילה הוא כותב על מנהג הנשים במקומו על פי אמונה עממית המקובלת אצלן: \"נשים שלנו אינן טובלות במוצאי שבת מפני שיש להן ניחושים...\" (דף [32/א]). המחבר שכיהן ברבנות מספר על דרכו בהנהגת הציבור: \"ויש למעט כל האפשר בדבר הוללות וסכלות שנהגו להרבות המון העם, אך במענה רך, ולעולם לא יתקוטט עמהם הרב בגלל הזה, והוא שלא יוציאו מפיהם דברי נבלות פה, שאז יגער בהם לאמר, כי זאת היא מצות הבורא ולא מושב לצים\" (דף [5/א]). במקום אחר הוא כותב: \"אך דעו נא, כי בזמנינו אלה הקילו מאד בדברים הללו, ומעולם לא עלתה בידי להעמיד הדברים על שורת הדין, והעלמתי עיני מהם כי אמרתי 'מוטב שיהיו שוגגין ולא מזידין', ובפרט ב'מקום שנהגו', שלא תקעתי עצמי לדבר הלכה, ושלא להוציא לעז על הראשונים...\" (דף [6]); ובדף [5/ב] כותב: \"ובאמת שזה דין פשוט, אך לא ראיתי במדינות אלו נוהגי'[ן] כן וכשהוריתי להם... התלוצצו עלי ולא ידעתי למה\". [34] דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד. מעט כתמים. מריחת דיו במספר מקומות. שרידי הדבקה על מספר מילים בדף הראשון. כריכה חדשה."},"lotNumber":"20","title":{"en":"manuscript - unpublished halachic composition, from an italian rabbi - interesting documentation of the rabbinic world in italy of the early 19th century - documentation of folk beliefs prevalent amongst italian women","he":"כתב-יד - חיבור הלכתי שלא נדפס, מאחד מרבני איטליה - תיעוד מעניין מעולם הרבנות באיטליה בשנות הת\"ק - תיעוד על אמונות עממיות המקובלות אצל נשות איטליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151332/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.701Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151332,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151333/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151333/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, questions and answers regarding the tax regulations of the mantua community. [mantua, 1589]. italian cursive script. appendix to the tax regulations of the mantua community which had been signed a year earlier. on the final page: \"this is what we issued, the undersigned arbitrators, today, wednesday, 8th march 1589, here in mantua, and may g-d bless his people with peace\". the tax regulations of the mantua community were first enacted in 1588 (signed on 21st sivan 1588). these regulations were the basis for the communal taxation regulations applied in mantua until the beginning of the 18th century, which were printed in special booklets named seder hahaaracha (principles of evaluation). some time after the regulations were issued, various clarifications and explanations were required, and thus this appendix was composed. the information is presented in form of questions and answers, with references to the clause numbers of the 1588 regulations. a lengthy, informative answer is offered for every question, explaining every detail of the corresponding regulation. this appendix was printed together with the original regulations (in mantua, ca. 1589, see bibliography of the hebrew book, listing 145730), untitled, with an opening paragraph: \"these are the rules which the esteemed torah scholars, the three arbitrators put forth for general evaluation, as is fitting to be applied here in mantua\u2026\" (the possibility that the regulations from 1588 were printed separately, earlier, has not been verified. see enclosed material. regarding the mantua tax regulations, see: simonsohn, toldot hayehudim bedukasut mantova, pp. 278-279). [6] pages. 31 cm. good-fair condition. stains, dampstains. minor tears. folding marks.","he":"כתב-יד, שאלות ותשובות על תקנות המסים בקהילת מנטובה. [מנטובה, שמ\"ט 1589].  כתיבה איטלקית רהוטה.  נספח לתקנות המסים של קהילת מנטובה שנחתמו כשנה קודם לכן. בעמוד האחרון: \"זהו מה שיצא מאתנו מבוררי'[ם] ח\"מ היום יום ד' ח' מרצו [=כ' אדר] השמ\"ט לפ\"ק פה מנטובה, וה' יברך את עמו בשלום\".  תקנות המסים של קהילת מנטובה תוקנו לראשונה בשנת שמ\"ח (נחתמו ביום כ\"א סיון שמ\"ח). תקנות אלה היו הבסיס למערכת המיסוי הקהילתית שנהגה במנטובה עד תחילת המאה ה-18, ואשר תקנותיה נדפסו בקונטרסים מיוחדים תחת השם \"סדר ההערכה\". זמן מה לאחר כתיבת התקנות נדרשו הבהרות והסברים שונים על הנכתב בתקנות, ובעקבות כך נכתב הנספח שלפנינו. הנספח בנוי בצורת שאלות ותשובות, עם ציון למספר הסעיף בתקנות שנחתמו בשנת שמ\"ח, כשעל כל שאלה באה תשובה ארוכה המבהירה ומסבירה את פרטי התקנה המדוברת. התקנות עם הנספח שלפנינו נדפסו יחד [במנטובה, בשנת שמ\"ט בערך, ראה מפעל הביבליוגרפיה, רשומה מס' 145730], ללא כותר, עם פִסקה הפותחת: \"זאת התורה אשר שמו מעלת השלשה גאונים מבוררים ח\"מ להערכה כוללת הראויה להעשות פה מנטובה...\" (יתכן והתקנות משנת שמ\"ח נדפסו קודם לכן בנפרד, אך הדבר לא ידוע. ראה חומר מצורף. על תקנות המסים במנטובה, ראה: סימונסון, תולדות היהודים בדוכסות מנטובה, עמ' 278-279). [6] עמ'. 31 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. קרעים קלים. סימני קיפול."},"lotNumber":"21","title":{"en":"manuscript - questions and answers on tax regulations - mantua, 1589","he":"כתב-יד - שאלות ותשובות על תקנות המסים - מנטובה, שמ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151333/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.482Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151333,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151334/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151334/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, \"concise laws of shechita (ritual slaughter)\", which belonged to the shochet r. shmuel ravenna, with a certificate of ordination handwritten and signed by r. yisrael berechia fontanella. [rovigo, italy, ca. 1738]. cursive and square italian script. the manuscript begins with a \"title page\" (within a yellow border), featuring the inscription: \"mine, shmuel ravenna, rovigo\". he may be the writer of this manuscript. on the second-last leaf, certificate of ordination for the shochet \"the respected young man, r. shmuel son of r. david ravenna\", handwritten and signed by r. yisrael berachia fontanella. the certificate is signed: \"i established this today, thursday, parashat ekev, here in rovigo, 1738, yisrael berechia fontanella\". the last leaf contains segulot against malaria. r. yisrael berechia fontanella (ca. 1680-1762), italian torah scholar and kabbalist. he served as rabbi in rovigo and reggio emilia. he was a disciple of the rabach (r. binyamin hakohen, leading italian kabbalist). a halachic responsum he authored was included by r. yitzchak lampronti in his book pachad yitzchak (in the chapter tumat ohel). r. yisrael berechia also gave his approbation to the book pachad yitzchak (printed at the beginning of the first volume). he published maftechot hazohar of r. shmuel shaar aryeh in venice, 1754 (see: m. benayahu, asufot, x, 1997, p. 47), with his additions.  [10] leaves. 19 cm. good-fair condition. stains and wear. new binding.","he":"כתב-יד, \"הלכות שחיטה בקיצור\", שהיה שייך לשוחט רבי שמואל ראוינה, עם כתב סמיכה בכתב-ידו וחתימתו של רבי ישראל ברכיה פונטאנילה. [רוויגו, איטליה, בסביבות תצ\"ח 1738].  כתיבה איטלקית רהוטה ומרובעת. בראש כתב-היד מופיע עמוד \"שער\" (עם מסגרת בצבע צהוב). בחלקו העליון נכתב: \"שלי שמואל ראוינה בעיר רוויגו\". יתכן שהוא הכותב של כתב-היד שלפנינו.  בדף שלפני האחרון, \"כתב סמיכה\" לשוחט \"הבחור היקר כמ\"ו שמואל בכמ\"ו דוד ראוינא יצ\"ו\" בכתב-ידו וחתימתו של רבי ישראל ברכיה פונטאנילה, החותם \"הדבר יצא מפי היום יום ה' ס' ואכלת ושבעת וברכת את ה' אלקיך, פה רוויגו שנת תצ\"ח, הצעיר ישראל ברכיה פונטאנילה\".  בדף האחרון רישומי סגולות \"לקדחת\". רבי ישראל ברכיה פונטאנילה (ת\"מ בערך-תקכ\"ג), מחכמי ומקובלי איטליה. רב ברוויגו וברג'יו אמיליה. תלמידו של הרב\"ך (רבי בנימין הכהן, מגדולי המקובלים באיטליה). תשובה בהלכה ממנו הדפיס רבי יצחק לאמפרונטי בספרו \"פחד יצחק\" (בערך 'טומאת אהל'). רבי ישראל ברכיה אף הסכים על ספרו \"פחד יצחק\" (נדפסה בראש הכרך הראשון). הביא לדפוס בשנת תקי\"ד בוונציה את הספר \"מפתחות הזוהר\" מאת רבי שמואל משער-אריה (ראה: מ' בניהו, אסופות, י, תשנ\"ז, עמ' מז), עם הוספות משלו. [10] דף. 19 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכה חדשה."},"lotNumber":"22","title":{"en":"manuscript of the shochet r. shmuel ravenna of rovigo - with a certificate of ordination handwritten and signed by the kabbalist rabbi yisrael berechia fontanella - rovigo, 1738 - segulot","he":"כתב-יד של השוחט ר' שמואל ראוינה מרוויגו - עם כתב סמיכה בכתב-ידו וחתימתו של המקובל רבי ישראל ברכיה פונטאנילה - רוויגו, תצ\"ח - סגולות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151334/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.484Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151334,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151335/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151335/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter addressed to the rabbis of mantua, from the rabbis of livorno - r. shlomo malach, r. amram amar and r. mordechai nissim. livorno, [1820]. written by a scribe, with the handwritten signatures of the rabbis of livorno: \"shlomo son of r. david chaim malach\", \"amram amar\" and \"mordechai nissim\". the letter is addressed to the rabbis of mantua: r. matzliach moshe ariani, r. yaakov cases and r. elishama meir padovani. the rabbis of livorno respond to the complaints of the mantuan rabbis regarding a certain emissary, and write that this matter is not under their jurisdiction but rather under that of the \"pekidei eretz israel\" (eretz israel officials) in livorno, whom they mention by name.  [1] double leaf (on the verso: address in italian and remnants of wax seal). 25 cm. fair condition. dark stains. folding marks and creases.","he":"מכתב שנשלח לרבני מנטובה, מאת רבני ליוורנו - רבי שלמה מלאך, רבי עמרם עמאר ורבי מרדכי נסים. ליוורנו, [תק\"פ 1820]. נכתב בכתיבת יד סופר, ובסופו חתימות ידיהם של רבני ליוורנו: \"זעיר ש\"ם - שלמה ס\"ט בכמוהר\"ר דוד חיים מלאך זלה\"ה\", \"ע\"ה עמרם עמאר ס\"ט\" ו\"הצעיר מרדכי נסים ס\"ט\".  המכתב נשלח אל רבני מנטובה - רבי מצליח משה אריאני, רבי יעקב קאזיס ורבי אלישמע מאיר פאדובאני. רבני ליוורנו מגיבים על תלונתם של רבני מנטובה על שד\"ר מסוים, וכותבים כי העניין לא נמצא תחת אחריותם אלא מסור לאחריות \"פקידי ארץ ישראל\" בליוורנו, שהם נוקבים בשמותיהם.  [1] דף כפול (בצדו השני: רישום הכתובת באיטלקית ושרידי חותמת השעווה). 25 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים כהים. סימני קיפול וקמטים."},"lotNumber":"23","title":{"en":"letter to the rabbis of mantua, signed by three rabbis of livorno - regarding a complaint about an emissary - livorno, 1820","he":"אגרת לרבני מנטובה בחתימת שלושה מרבני ליוורנו - בעניין תלונה על שד\"ר - ליוורנו, תק\"פ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151335/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.485Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151335,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151336/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, poem of thanksgiving for the miraculous \"purim sheni\" (second purim) salvation of the cuneo community, italy, during the napoleonic wars. [cuneo, italy, 18th/19th century]. italian square script, vocalized, on thick paper. the poem consists of 20 stanzas of eight lines. owner's signature on the first leaf: \"yechiel lattes\", and other inscriptions. this poem was composed in commemoration of the events which occurred in the cuneo community during the battles against napoleon, and the miraculous survival of the jews from the shelling of the synagogue during the bombardment of the city. this event was celebrated every year in the community as a \"purim sheni\", and was dubbed \"purim della bomba\" (purim of the bomb). this piyyut, which offers a poetic description of the events of 4th kislev 1799, was recited every year in commemoration of the miracle.  the jewish communities of piedmont, italy, including that of cuneo, had their roots in the renowned provence (southern france) communities, which emigrated from provence following the papal bull of 1569 restricting their settlement. due to their geographic closeness to several borders and to an international crossroad, the jews of piedmont suffered from many wars and sieges from the various european armies, as they passed through the divided italian territory. the event documented in this poem took place at the end of 1799, when a small division of napoleon's army took position in the city, and attempted to defend themselves against the russian and austrian troops besieging the city. the battle extended over three months, during which the jews of the city endured shelling, starvation and illnesses, as well as violence and acts of vengeance from the local population. following heavy bombardment, the french troops retreated, and the city was conquered by the austro-russian forces. during the shelling, a cannonball hit the wall of the synagogue, while it was full of praying jews, and miraculously, no one was hurt. in commemoration of this miracle, the community instituted a \"purim sheni\", celebrated every year for over a century (until the holocaust). this day was marked with the recital of the complete hallel and piyyutim, nocturnal torah study, the distribution of charity to the poor, and a festive meal. the hole which the cannonball made in the wall of the cuneo synagogue remains until this day, with a sign beside it reading: \"for the miracle which occurred here\". [8] leaves (including two blank leaves). thick paper. 20 cm. overall good condition. stains. dark stains in several places. tear to first leaf. old binding.","he":"כתב-יד, שיר הודיה על נס \"פורים שני\" שאירע בקהילת קוני שבאיטליה בתקופת מלחמות נפוליאון. [קוני (קונאו cuneo, איטליה), המאה ה-18/19]. כתיבה איטלקית מרובעת, מנוקדת, על נייר עבה. השיר מתחיל: \"אחי בני אל חי הנה היום\", והוא כולל 20 בתי שיר, בני שמונה שורות כל אחד. בדף הראשון חתימות שם בעלים: \"יחיאל לאטאש\", ורישומים נוספים. השיר שלפנינו נכתב בעקבות המאורעות שפקדו את קהילת קוני בתקופת מלחמות נפוליאון, ונס ההצלה שאירע בהפצצה על העיר שפגעה בבית הכנסת בעת שבני הקהילה היו בתוכו. מאורע זה נחוג בקהילה מדי שנה כ\"פורים שני\", וכונה \"פורים של הפצצה\" (purim della bomba). השיר שלפנינו היה נאמר בכל שנה לזכר הנס. השיר מתאר בדרך מליצית את השתלשלות המאורע. לדוגמה: \"חיל אשכנז נֵס מרחוק נשא, חיש קל מהרה בא שטף עבר על צרפת... להלחם עמו... יבער בנשק אש חילו עשה, בלע ולא חמל אבד שבר... הכה בעברתו ארב צדה מבצר ועיר... לפי מחוז פיימונטי אחר כן עלה ועצם בה שם משטרו... יטה סביבות קוני... חיצים בני אשפה תוכה ירה לנתוש ולנתוץ... הכות רסיסים עירי היכלי...\"; \"בעת יזרח יום ארבעה כסליו שנת ניר\"ש פתע פתאום רעש ורוגז רטט וזועה... התרועעה חומת אולם... עם נחלה... בוכה בלב נדכה... רעש סאון סואן... קלע ואבן עוד לא בזבולי... בוקר חמישי אור... עיר נִתנה אל עם מצוד הקיף...\". שורשי הקהילות היהודיות במחוז פיימונטה שבאיטליה, ובהן קהילת קוני (קונאו - cuneo), ביהודי הקהילות הנודעות של פרובנס (דרום צרפת), אשר היגרו מפרובנס בעקבות צו אפיפיורי משנת 1569 שהגביל את ישיבתם במקום. בשל מיקומם בקרבת כמה גבולות ובצומת דרכים בינלאומי, סבלו יהודי מחוז פיימונטה ממלחמות ומתקופות מצור רבות מצד צבאות שונים באירופה, שעברו על אדמת איטליה המפולגת.  המאורע שמתועד בשיר שלפנינו התרחש בראשית שנת תק\"ס (1799), כאשר פלוגה קטנה של צבא נפוליאון התבצרה בעיר, וניסתה להתגונן מפני כוחות צבאיים רוסים ואוסטרים שצרו על העיר מבחוץ. הקרב נמשך כשלושה חודשים, שבמהלכם היו יהודי העיר חשופים להפגזות, לרעב ומחלות, ועמדו בפני סכנת אלימות ומעשי-נקם מצד התושבים המקומיים. זמן קצר אחרי ההרעשה הכבדה, ביום ד' בכסליו תק\"ס, נסוגו הצרפתים והעיר נכבשה על ידי צבאות אוסטריה ורוסיה. בזמן ההפצצה פגע פגז תותח בקיר בית הכנסת, בעת שהמתפללים שהו בתוכו, ובנס לא נפגע איש. לזכר מאורע זה קבעה הקהילה חג \"פורים שני\" שנחוג מדי שנה במשך למעלה ממאה שנה (עד השואה). בין היתר, נקבעה ביום זה אמירת הלל שלם, קריאת פיוטים ולימוד לילי, נתינת מתנות לאביונים, וסעודה חגיגית.  עד היום ניתן לראות את החור שפער הפגז בקיר בית הכנסת בקוני, ולצדו השלט \"על הנס שנעשה פה\". [8] דף (מתוכם שנים ריקים). נייר עבה. 20 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. במספר מקומות כתמים כהים. קרע בדף הראשון. כריכה ישנה."},"lotNumber":"24","title":{"en":"manuscript - poem of thanksgiving for the \"purim sheni\" miracle in cuneo, italy - \"purim della bomba\" - cuneo, 18th/19th century","he":"כתב-יד - שיר הודיה על נס \"פורים שני\" בקהילת קוני, איטליה - \"פורים של הפצצה\" - קוני, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151336/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.486Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151336,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151337/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, prayers for lag baomer night, in commemoration of the miraculous salvation of the ferrara community, in 1799. [ferrara, italy, ca. early 19th century]. italian square script, mostly vocalized. includes prayers composed for the service of study and prayer instituted by the ferrara community, in commemoration of the community's miraculous salvation on lag baomer night, 1799, during the napoleonic wars. this date was established by the city rabbis, headed by r. yehuda chai dalla vida, as a day of prayer and fasting. this order of prayers was printed in 1804 in livorno, under the title gal einai.  the manuscript begins with a prayer describing how this night was dedicated for torah study, thanksgiving and praising of g-d for their miraculous salvation and survival. the prayer is followed by instructions for various other prayers, and an additional prayer chronicling the events of that day, recounting how wicked men sought to annihilate them, ransack their homes and loot all their possessions, and how g-d heeded their distress and rescued them from their plight.  the manuscript concludes with prayers \"for a pregnant woman\". owner's signature on the first leaf: \"yosef ibn adi\". [10] leaves (approx. 11 written pages). 14.5 cm. good condition. stains. worming. original cardboard cover, with minor damage.","he":"כתב-יד, תפילות לליל ל\"ג בעומר, לזכר הנס שנעשה בקהילת פירארה בשנת תקנ\"ט. [פירארה, איטליה, ראשית המאה ה-19 בקירוב].  כתיבה איטלקית מרובעת, מנוקדת ברובה. כולל תפילות שנכתבו לסדר לימוד ותפילה שנתקן בקהילת פירארה לזכר נס ההצלה של הקהילה בתקופת מלחמות נפוליאון שאירע בליל ל\"ג בעומר בשנת תקנ\"ט. יום זה נקבע ליום תפלה ותענית ע\"י רבני העיר ובראשם רבי יהודה חי מלאוידה. סדר התיקון נדפס בשנת תקס\"ד בליוורנו, תחת השם \"גל עיני\".  בראש כתב-היד תפילה המתחילה: \"רבונו של עולם אתה הוא ה' אלקים לברך נורא תהלות עושה פלא\". בהמשכה נכתב: \"גמרנו בלבנו ובנפשנו לעמוד כל הלילה בלימוד תורתיך להודות ולהלל את שמך הגדול על הנסים ועל הפורקן שעשית עמנו אנחנו אלה פה היום כולנו חיים...\". לאחר תפילה זו מופיעות הוראות לתפילות נוספות, ולאחר מכן מופיעה תפילה נוספת שבה אזכור הנס: \"...נביע אומר על כל הטובה שעשית עמנו בשנת התקנ\"ט אור ליום ל\"ג לעומר אשר הראיתנו נסים ונפלאות... בקום רשעים עדת מרעים להשמידנו לכלותינו, ליתן לבז ולמשיסה את בתינו ולקחת את ממוננו ואת רכושנו... ותהי צעקה וצוקה אנשים ונשים וילדי העברים מבוהלים ונבהלים... וירא את ענינו וכהרף עין שלח חסדו ואמתו ויוציאנו מצרה לרוחה... ותצל את עמך ישראל ממיתה משונה ופדית את האבות ואת הבנים מיד צוררים...\". לאחר תפילות אלו מופיעה תפילה \"לאשה מעוברת\".  חתימת בעלים בדף הראשון: \"ע\"ה ס\"ט יוסף בן עדי יצ\"ו\".  [10] דף (מתוכם כ-11 עמודים כתובים). 14.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני עש. כריכת קרטון מקורית, עם פגמים קלים."},"lotNumber":"25","title":{"en":"manuscript - prayers for lag baomer night - in commemoration of the miracle in ferrara, 1799","he":"כתב-יד - תפילות לליל ל\"ג בעומר - לזכר הנס בקהילת פירארה בשנת תקנ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151337/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.488Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151337,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151338/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151338/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, prayers for protection against a plague, handwritten by r. refael ergas. [livorno, 1832]. autograph (semi-cursive italian script), with deletions and emendations. writer's colophon on the last leaf: \"harafa\" - presumably the acronym of r. refael ergas, a livorno torah scholar (author of sefer hazichronot shel harafa, jts ms 3787; published in brooklyn, 1985). this manuscript includes special prayers instituted in livorno in 1832, when the city was threatened by a plague. on leaf [2], the writer describes how this prayer order was composed by a committee of three dayanim, following a request from the local ruler: \"since the king requested to pray and plead g-d for mercy, regarding the disease which has struck other places, so that it should not affect us, g-d forbid, the dayanim immediately\u2026 formed a committee to compile a prayer order\u2026 and they resolved to fix wednesday, of the second week of cheshvan, 1832, and on this day, close to the time of mincha\u2026 we gathered together in one of the synagogues\u2026 to pray and beg for mercy for us and all the jews residing in the other places\u2026\". the first leaves contain a special order of verses, followed by \"verses forming the acrostic - livorno\" (the initial letters of the verses form the word \"livorno\"), and a special prayer composed for this misfortune.  on the first leaf, an inscription by the writer, dedicating this book to r. avraham coriat, a livorno torah scholar and dayan: \"this book, which i handwrote, was made for my beloved and cherished friend... the torah scholar r. avraham coriat\u2026\".  the closing colophon mentions once again the year 1832, as well as the torah portion of that week - vayera (read in cheshvan), and the \"three dayanim who composed this prayer\". at the foot of the last leaf, a later inscription was added, documenting that they availed themselves to this prayer order once again in av 1835. [7] leaves (12 written pages). 15 cm. fair-good condition. stains and wear. original paper cover, damaged.","he":"כתב-יד, תפילות נגד מגיפה, בכתב-ידו של רבי רפאל אירגאס. [ליוורנו, תקצ\"ב 1832].  כתיבה אוטוגרפית (בכתב-יד איטלקי-בינוני), עם מחיקות ותיקונים. בדף האחרון קולופון הכותב: \"הרפ\"א ס\"ט\" והוא ככל הנראה רבי רפאל אירגס, מחכמי ליוורנו (מחבר \"ספר הזכרונות של הרפ\"א\", שנמצא בכת\"י ניו יורק - בהמ\"ל 3787; ונדפס בברוקלין, תשמ\"ה).  כתב-היד מכיל תפילות מיוחדות שתוקנו בליוורנו בשנת תקצ\"ב, בעקבות סכנת מגיפה שאיימה על העיר. בדף [2] מתאר הכותב כיצד תוקן סדר התפילות שלפנינו על ידי \"ועד\" של שלושה דייני העיר, בעקבות בקשת השליט המקומי: \"מתוך שיצא דבר המלך להתפלל ולבקש רחמים להקב\"ה על החולי השולט בשאר מקומות שלא יבא אצלינו ב\"מ [=בר מינן] תכף ומיד מע'[לת] הדיינים... עשו ועד כדי לסדר התפלה... והסכימו לעשות הכל ביום ד' של שבוע ב' לחדש חשון שנת קרוב ה' ל'נ'ש'ב'ר'י' לב לפ\"ק [=תקצ\"ב], וביום הנ\"ל קרוב לשעת מנחה... הלכנו כלם כאחד בבית הכנסת... להתפלל ולבקש רחמים עלינו ועל כל ישראל הדרים בשאר מקומות...\".  בדפים הראשונים מופיע סדר פסוקים מיוחד, ואחריהם \"פסוקים נוטריקון ליוורנו\" (ראשי הפסוקים ערוכים לפי אותיות העיר ליוורנו). לאחר מכן מופיעה תפילה מיוחדת שחוברה לצורך השעה. בין היתר נכתב בה: \"אנא ה' אב הרחמים... תחמול עלינו אנחנו עמך וצאן מרעיתך אשר בעיר הזאת... כי שמענו ותרגז בטננו מפני החולי המשחית את הארץ בשאר מדינות ונירא מאד לנפשותינו...\".  בדף הראשון מופיעה הקדשה של הכותב לרבי אברהם קורייאט, אחד מחכמי ודייני ליוורנו: \"זה הספר מכתיבת ידי עשיתי לאהובי חביבי ידיד נפשי... ה\"ה החכם כמהר\"ר אברהם קורייאט נר\"ו...\". הכותב מוסיף כי \"הוא היה אחד מהדיינים מהשנה שעברה\". בקולופון הסיום מופיע שוב פרט השנה תקצ\"ב, וכן ציון פרשת השבוע - פרשת וירא (שנקראת בחודש חשוון): \"מסדרא דשבתא והנה שלשה אנשים נצבים, וג' דומייא לג' דיינים שסדרו זאת התפלה\".  בשולי הדף האחרון נוסף רישום בכתיבה מאוחרת יותר: \"והתפללו כסדר הזה פעם אחרת ביום ה' בשבת אחד עשר לאב רחמן ש'[נת] הט\"ה אל\"י אזנ\"ך והושיענ\"י לפ\"ק\" [=תקצ\"ה]. [7] דף (12 עמ' כתובים). 15 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. מעטפת נייר מקורית, פגומה."},"lotNumber":"26","title":{"en":"manuscript - prayers for protection against plague, instituted by livorno dayanim, handwritten by rabbi refael ergas - livorno, 1832","he":"כתב-יד - תפילות נגד מגיפה שתוקנו על ידי דייני ליוורנו, בכתיבת ידו של רבי רפאל אירגאס - ליוורנו, תקצ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151338/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.490Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151338,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151339/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"zichron l'acharonim sheyihyu - handwritten leaf, containing a detailed report of the cholera outbreak in italy, 1835, and of the prayers service of the vercelli community during the high holidays of 1835. vercelli (italy), hoshana rabbah [1835]. neat italian script. inscribed on a printed stationery leaf produced by one of the italian printing presses. the leaf is decorated with a woodcut floral border, topped with two putti blowing trumpets and holding wreaths, and two putti bearing a large crown.  the writer, yosef asher pugliesi, whose signature appears at the foot of the leaf, first describes the spread of the plague throughout the world, and the many lives it claimed. he then reports how the plague reached italy in 1835, and of the control measures taken to prevent the spread of the epidemic, as well as the medical directives which were issued, including: not leaving the house on an empty stomach, maintaining high standards of hygiene, and others. the writer relates of an extraordinary phenomenon - how the plague did not spread amongst the jews. he reports that many non-jews succumbed to the plague in nizza, cuneo and genoa, while amongst the jews, only a few individuals perished. the writer depicts the non-jews' amazement at this phenomenon, how they praised the laws of the torah, and even began buying kosher meat from the jews. he then records that a special supplication was added to the prayer service by r. pinchas ashkenazi, rabbi of vercelli, and the changes which were made to the prayer services for the high holidays of 1835, following doctors' warnings and the government's decision to limit public gatherings: the prayer time was postponed, breaks were instituted between the prayers, and the number of piyyutim was greatly reduced. at the foot of the leaf, the writer lists the selichot which were recited for each prayer (shacharit, mussaf and mincha). ownership inscriptions on the upper part of the leaf (inscribed while the leaf was still blank): \"this became part of my possessions\u2026 shimshon pugliesi\", \"was apportioned to yosef asher pugliesi when he divided up with his brother shimon chaim in 1825\".  [1] leaf. approx. 40 cm. good-fair condition. stains, tears (repaired). leaf trimmed on left side, affecting printed border.","he":"\"זכרון לאחרונים שיהיו\" - דף בכתב-יד ובו תיאור מפורט על התמודדות ערי איטליה עם מגפת כולרה שפרצה בשנת תקצ\"ה, ועל סדרי התפילה בקהילת ורצ'לי בימים הנוראים של שנת תקצ\"ו. ורצ'לי (vercelli, איטליה), הושענא רבא [תקצ\"ו, אוקטובר 1835]. כתיבה איטלקית נאה. נכתב על דף ייעודי שנדפס באחד מדפוסי איטליה. בשולי הדף נדפסה מסגרת פרחונית, ובראשו - שני מלאכי \"פוטי\" עם חצוצרות וזרים, ושני מלאכים הנושאים כתר גדול. הכותב, יוסף אשר פולייסי, החתום בסוף הדברים, מתאר בתחילה את התפשטות המגיפה בעולם: \"זה כעשרים שנה... יצאה בתחלואים מתפרצים מפאת ים הקדמוני אל ארבעה רבעי תבל התגלגלה, מממלכה אל ממלכה, ממחוז למחוז ומגבול לגבול עוללה, שמה ושערורה, כעס ענינה, רעה חולה collera morbus שמה...\", ומוסיף תיאורים על החללים הרבים שהמחלה מפילה: \"...ומלאו החצרות חללים אין קצה לגויתם, זקן ובחור ובתולה בלי חמלה תמו נכרתו על ערשותם\". לאחר מכן מתאר כיצד בשנת תקצ\"ה הגיעה המגיפה לערי איטליה: \"ויהי בשנת תקצ\"ה בא הקץ הקיץ מקרוב לקוץ בחמתו במקצועות ים התיכון ומחץ פאתי פרובינצא, ליגוריא טושקנא וגליל העליון של פיימונטי...\". בהמשך כותב על נסיונות הרופאים להדביר את המגפה, ועל ההנחיות הרפואיות השונות שניתנו לציבור, ביניהם: לא לצאת מן הבית \"על בטן ריקה\", לשמור על ההגיינה בבתים, ועוד.  הכותב מדווח על התופעה המפליאה שבקרב היהודים לא מתפשטת המגיפה, \"בקרב העמים היתה מהומה גדולה, שחפת קדחת ובהלה, ובתוך מחנה ישראל היתה הרוחה...\". וכי בעוד בערים ניצא, קוני וג'ינובה, מתו גוים רבים, מן היהודים מתו בודדים בלבד. הכותב מספר כי הגויים מתפלאים על התופעה, משבחים את חוקות התורה, ואף קונים בשר כשר מן היהודים: \"רבים מאצילי הארץ התבוננו וישתוממו על המראה והמה מתיהדים בקנותם מהבהמה הכשרה, וחזרו העטרה לחוקת התורה באמרם אות ומופת הוא שהיתה להם לעזרה\". בהמשך מספר הכותב על תקנת רבי פנחס אשכנזי, רבה של ורצ'לי, להוסיף בקשה מיוחדת בשעת התפילה, ועל השינויים שנעשו בסדרי התפילות בימים הנוראים של שנת תקצ\"ו, בעקבות אזהרת הרופאים והחלטת השלטונות להגביל את ההתכנסויות ההמוניות. לשם כך, אוחרה שעת תחילת התפילה, נעשו הפסקות בין התפילות, ומספר פיוטי הסליחות הנאמרים בתפילות קוצר משמעותית. בשולי הדף הוסיף הכותב את רשימת הסליחות שנאמרו בשלוש התפילות (שחרית, מוסף ומנחה).  בראש הדף רישומי בעלות (שנכתבו על הדף עוד בהיותו ריק): \"הגיע לחלקי הקצין שמשון פולייסי\", \"הגיע לחלקת הצעיר יוסף אשר פולייסי בחלוקתו עם אחיו שמעון חיים בשנת תקפ\"ה לפ\"ק\".  [1] דף. 40 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים, קרעים משוקמים. חיתוך הדף בצדו השמאלי, עם חסרון ופגיעה במסגרת המודפסת."},"lotNumber":"27","title":{"en":"\"remembrance for later generations\" - handwritten leaf from the vercelli community, italy - interesting documentation of the cholera epidemic in 1835","he":"\"זכרון לאחרונים שיהיו\" - דף בכתב-יד מקהילת ורצ'לי, איטליה - תיעוד מעניין על מגפת הכולרה בשנת תקצ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151339/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.491Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151339,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151340/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, prayer \"to be recited on erev rosh hashana\u2026 at the gravesite of the outstanding rabbi, our teacher r. israel\u2026\", composed by r. \"mordechai refael shimshon viterbo\". [ancona, ca. second half of the 18th century]. the prayer begins: \"esteemed and elevated father, who dwells forever\u2026 look from heaven and see with your merciful eye\", and mentions: \"the great, outstanding and exceptional rabbi, our teacher r. chaim avraham yaakov israel who is buried in this place\u2026\".  the prayer was composed to be recited at the gravesite of r. chaim avraham israel rabbi of ancona, a foremost torah leader of his generation (1715-1785), son of r. moshe israel rabbi of rhodes, author of masat moshe. he served as rabbi of candia (heraklion, crete) and alexandria. in 1774, he was appointed rabbi of ancona, italy, a position he held for over twenty years. his books were published following his passing: beit avraham and amarot tehorot on shulchan aruch.  the author of this prayer is r. mordechai shimshon tzemach viterbo, a torah scholar and dayan of ancona alongside r. refael yeshaya azulai rabbi of ancona, son of the chida. [4] leaves (4 written pages). fair-poor condition. tears affecting text to two leaves, with loss. the leaves are professionally restored. new binding.","he":"כתב-יד, תפילה \"לאומרה בער\"ה... על קבר הזקן הנעלה הרב המופלג והמופלא מורינו ורבינו ישראל זצוק\"ל...\", שחיבר רבי \"מרדכי רפאל שמשון צמח ויטרבו נר\"ו\". [אנקונה, המחצית השניה של המאה ה-18 בקירוב].  התפילה פותחת: \"אב רם ונשא שוכן עד... הבט משמים וראה בעין חמלתך\", ובתוכה מוזכר: \"הרב הגדול המופלג והמופלא מורינו הרב כמוהר\"ר חיים אברהם יעקב ישראל זצוק\"ל הקבור במקום הזה...\". התפילה נתקנה לאומרה על קברו של רבי חיים אברהם ישראל רבה של אנקונה, ומגדולי דורו (תע\"ה-תקמ\"ה), בנו של רבי משה ישראל אב\"ד רודוס בעל \"משאת משה\". כיהן ברבנות בקנדייא (כרתים), נא-אמון (אלכסנדריה), ומשנת תקל\"ד כיהן למעלה מעשרים שנה כרבה של אנקונה שבאיטליה. לאחר פטירתו נדפסו ספריו: \"בית אברהם\" ו\"אמרות טהורות\" על שו\"ע.  מחבר התפילה שלפנינו הוא רבי מרדכי שמשון צמח ויטרבו, מחכמי ודייני אנקונה לצד רבי רפאל ישעיה אזולאי אב\"ד אנקונה, בן החיד\"א.  [4] דף (מתוכם 4 עמודים כתובים). מצב בינוני-גרוע. קרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט בשני הדפים. הדפים משוקמים באופן מקצועי, וכרוכים בכריכה חדשה."},"lotNumber":"28","title":{"en":"manuscript, prayer to be recited at the gravesite of r. chaim avraham yaakov israel rabbi of ancona","he":"כתב-יד, תפילה לאומרה על קבר רבי חיים אברהם יעקב ישראל אב\"ד אנקונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151340/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.493Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151340,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151341/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from sir moses montefiore, addressed to yisrael costa - head of the jewish community in livorno. ramsgate (england), 1880. written by a scribe, on official stationery. with the handwritten signature of montefiore, in hebrew and english.  the letter pertains to the restoration of gravestones in the jewish cemetery of livorno [the hometown of moses montefiore]. [1] leaf. 25.5 cm. good-fair condition. stains, folding marks and creases. light worming.","he":"מכתב מאת השר משה מונטיפיורי, אל ישראל קושטא (קוסטא) - ראש הקהילה היהודית בליוורנו. ראמסגט (רמסגייט, אנגליה), תר\"מ [1880]. כתיבת יד סופר, על נייר מכתבים רשמי. עם חתימת ידו של מונטיפיורי, בעברית ובאנגלית. המכתב עוסק בעניין שיקום מצבות בבית הקברות היהודי בעיר ליוורנו [עיר מולדתו של משה מונטיפיורי].  [1] דף. 25.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, סימני קיפול וקמטים. נקבי עש בודדים."},"lotNumber":"29","title":{"en":"letter from sir moses montefiore - ramsgate, 1880 - concerning the restoration of gravestones in the jewish cemetery of his hometown livorno","he":"מכתב מאת משה מונטיפיורי - רמסגייט, 1880 - בעניין שיקום מצבות בבית הקברות היהודי בליוורנו, עיר מולדתו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151341/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.495Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151341,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151342/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, poems in honor of the wedding of the groom pinchas son of yisrael menachem ottolenghi with the bride chana daughter of meir segre, composed by hillel hakohen \"teacher of hebrew language and poetry\". turin, 1826. the manuscript contains two poems, the first one entitled \"kol chatan\" and the second, \"kol kallah\". the manuscript opens with a title page with praises of the groom and bride. the writer signed his name on the final leaf: \"hillel hakohen - teacher of hebrew language and poetry\". [5] leaves (final leaf blank. 8 written pages). 21 cm. fair-good condition. stains. tears along length of leaves, from ink erosion (from the line separating columns), not affecting text. new binding.","he":"כתב-יד, \"קול חתן וקול כלה\" - שירים לכבוד נישואי החתן פנחס בן ישראל מנחם אוטולינגי עם הכלה חנה בת מאיר סגרי, מאת הלל הכהן \"מורה לשון ומליצת בני עבר\". טורינו, תקפ\"ו [1826].  כתב היד מכיל שני שירים. הראשון - \"קול חתן\" - מתחיל: \"לי מראיך, לי דודיך, רעיתי, תמתי\". השני - \"קול כלה\" - מתחיל: \"הה מילך, אמרותיך, איש חלקי, איש חשקי\". בראש כתב-היד עמוד שער בו מתואר החתן \"רע כאח לי אשר אהבת נפשי אהבתיהו ובחור חמד\", והכלה - \"המהללה טובת שכל ויפת תואר\". בדף האחרון חתם הכותב את שמו: \"הלל הכהן - מורה לשון ומליצת בני עבר\".  [5] דף (הדף האחרון ריק. 8 עמ' כתובים). 21 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. קרעים לאורך הדפים, בשל חריכת הדיו (מהקו המפריד בין העמודות), ללא פגיעה בטקסט. כריכה חדשה."},"lotNumber":"30","title":{"en":"manuscript - \"kol chatan vekol kallah\" - wedding poems - turin, italy, 1826","he":"כתב-יד - \"קול חתן וקול כלה\" - שירים לנישואין - טורינו, איטליה, תקפ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151342/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:46.496Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151342,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151343/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, blessings and prayers from the siddur, translated to italian. [italy], 1750. hebrew headings, with prayers in italian. includes: morning blessings, korbanot, meeimatai (customarily recited in italian communities as part of the morning prayers), adon olam, yigdal, vidui - hatavat chalom (service for one who experienced a bad dream), beginning of the pesukei dezimra for weekdays and shabbat, and more. inscription inside the front cover (in italian and hebrew), dating the beginning of the writing of this manuscript in 1750. owner's signature inside the back cover (in italian): \"simon ditta franchetti\u2026\". [38] leaves. 24 cm. overall fair condition. stains, traces of past dampness and mold. ink erosion affecting text in several places. some detached leaves. tears to several leaves. original card cover, damaged.","he":"כתב-יד, ברכות ותפילות מן הסידור, מתורגמות לאיטלקית. [איטליה], תק\"י 1750.  כותרות בעברית, והתפילות באיטלקית. כולל: ברכות השחר, קרבנות, \"מאמתי\" (לפי הנהוג בקהילות איטליה לאמרו בתפילת שחרית), \"אדון עולם\", \"יגדל\", וידוי - הטבת חלום, תחילת פסוקי דזמרה לחול ולשבת, ועוד.  בכריכה הפנימית, רישום (חלקו באיטלקית וחלקו בעברית) על תחילת הכתיבה בשנת תק\"י.  בכריכה האחורית חתימת בעלים (באיטלקית): \"simon ditta franchetti...i\". [38] דף. 24 ס\"מ. מצב כללי בינוני. כתמים, עקבות רטיבות ופטריה. חריכת דיו עם פגיעה באותיות במספר מקומות. חלק מהדפים מנותקים. קרעים במספר דפים. כריכת קרטון מקורית, פגומה."},"lotNumber":"31","title":{"en":"manuscript, blessings and prayers in italian - 1750","he":"כתב-יד, ברכות ותפילות באיטלקית - תק\"י 1750"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151343/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.244Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151343,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151344/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, tikkun shovavim [by r. moshe zacuto]. [italy, ca. 18th century]. italian square script, vocalized; with instructions in semi-cursive, non-vocalized, script. includes the text of the special prayers for the shovavim period (weeks of the first six torah portions of shemot), as established by the kabbalist r. moshe zacuto (the remez). it begins with a special piyyut which is \"fitting for the shovavim days\", composed by r. moshe zacuto.  [18] leaves (35 written pages). 13.5 cm. good-fair condition. stains and wear, dark dampstains. light worming. original cardboard cover, damaged.","he":"כתב-יד, תיקון שובבי\"ם [מאת רבי משה זכות]. [איטליה, המאה ה-18 בקירוב].  כתיבה איטלקית מרובעת, מנוקדת; עם הוראות בכתיבה בינונית, ללא ניקוד. כולל נוסח התיקון לימי השובבי\"ם, כפי שתיקן המקובל רבי משה זכות (הרמ\"ז). בתחילתו פיוט מיוחד ה\"מסוגל לימי השובבי'[ם]\", שחיבר הרמ\"ז, המתחיל: \"אשא את לבבי / הן על כפים\".  [18] דף (35 עמ' כתובים). 13.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי, כתמי רטיבות כהים. מעט סימני עש. כריכת קרטון מקורית, פגומה."},"lotNumber":"32","title":{"en":"manuscript, tikkun shovavim - italy, 18th century","he":"כתב-יד - תיקון שובבי\"ם - איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151344/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.247Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151344,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151345/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151345/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, prayers to be recited at cemeteries. [italy, 18th/19th century]. italian square script in black ink, with titles and initial words in red ink. the manuscript includes: \"blessing to be recited at the cemetery\" and \"supplications customarily recited at cemeteries\". it ends with a piyyut (following the style of the \"et shaarei ratzon lehipatach\" piyyut). [16] leaves (30 written pages). 17 cm. fair condition. stains. worming. original paper cover, stained and slightly damaged.","he":"כתב-יד, תפילות לבתי עלמין. [איטליה, המאה ה-18/19].  כתיבה איטלקית מרובעת בדיו שחורה, עם כותרות ומילות-פתיחה בדיו אדומה. כתב היד כולל: \"ברכה שאומרים בבית הקברות\" ו\"תחנונים שנוהגים לאמרם על בתי החיים\". בסופו מופיע פיוט המתחיל: \"עת שערי מזרח להפתח / חסד לאברהם בעוד זורח\" (על משקל הפיוט \"עת שערי רצון להפתח\"). [16] דף (30 עמ' כתובים). 17 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. פגעי עש. מעטפת נייר מקורית, מוכתמת ופגומה מעט."},"lotNumber":"33","title":{"en":"manuscript - prayers for reciting at cemeteries - italy, 18th/19th century - titles and initial words in red ink","he":"כתב-יד - תפילות לבתי עלמין - איטליה, המאה ה-18/19 - כותרות ומילות-פתיחה בדיו אדומה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151345/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.248Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151345,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151346/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, kabbalistic prayer order of tikkun chatzot, including kinnot (lamentations). [italy, ca. 18th century]. neat italian cursive script. partially vocalized. the manuscript includes the order of verses and psalms recited as part of tikkun chatzot, with kinnot by r. moshe zacuto (the remez) and other kabbalists. the manuscript ends with the yedid nefesh piyyut (by r. elazar azikri), entitled \"a beautiful kabbalistic supplication, customarily recited in eretz israel\u2026\". on leaf [6], inscription in a different handwriting: \"focus here on the names\u2026\". [8] leaves (16 written pages). 17 cm. fair-good condition. stains, dampstains and wear. new binding.","he":"כתב-יד, \"תיקון חצות\" - סדר תיקון חצות על פי הקבלה, כולל פיוטי קינות [איטליה, המאה ה-18 בקירוב]. כתיבה איטלקית רהוטה נאה. מנוקדת בחלקה. כתב היד כולל את סדר הפסוקים והמזמורים הנאמרים בתיקון חצות, עם פיוטי קינות מאת רבי משה זכות (הרמ\"ז) ומקובלים נוספים: \"אקום בעוד לילה ונפשי נבהלה\" (מאת הרמ\"ז), \"על היכלי אבכה יומם ולילה\" (מאת רבי יהודה שמואל עבאס), \"בורא עד אנא יונתך במצודה\" (מאת בנימין), \"עורה נא ימינך רמה\" (מאת יחייא אל דאוד), \"אני מפקיד יחידתי\" (מאת הרמ\"ז). בסיום כתב היד מופיע הפיוט \"ידיד נפש אב הרחמן\" (מאת רבי אלעזר אזכרי), תחת הכותרת \"בקשה נאה ע\"פ הסוד שנוהגים בא\"י לאומרה...\". בדף [6] רישום בכתיבה שונה: \"יכון בזה שמו'[ת]...\".  [8] דף (16 עמודים כתובים). 17 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. כריכה חדשה."},"lotNumber":"34","title":{"en":"manuscript - tikkun chatzot - italy, 18th century","he":"כתב-יד - תיקון חצות - איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151346/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.250Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151346,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151347/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, \"tikkun instituted for rosh hashanah night\", by r. avraham anau. [rome, 1782].  special service (tikkun) to be recited on rosh hashanah night, containing kabbalistic prayers, passages of the bible, mishnah, midrash, piyyutim, and more. square italian script, with headings and instructions in semi-cursive italian script. title page with decorative border bearing the name of the author, r. avraham anau. the year 1782 is indicated on the title page. in the preface on verso of the title page: \"\u2026the chevra kaddisha of chonen dalim\u2026\". the manuscript was presumably written in rome. this service is unknown from other sources and was never printed. there are two extant copies of this tikkun, written a short while later, one located at the israel museum, ms 12/180 (from 1814?) and the other in the bar-ilan university, ms 89 (from 1822). original leather binding with gilt tooling on the front and back boards. the front board bears a floral ornamental shield, topped by a crown, surrounded by the inscription: \"moise isache esdra\". the back board bears a similar shield and the inscription: \"sefer tacufad asciana\". inside the shield are the hebrew letters chet and dalet (apparently, initials of the words chonen dalim).  [36] leaves. 21 cm. fair condition. stains. worming to some leaves and to binding. detached leaves. deleted signatures. bookplate. binding damaged and partially detached, with defects to gilt tooling.","he":"כתב-יד, \"סדר התקון הנתקן לליל ראש השנה\", מאת רבי אברהם ענו. [רומא, תקמ\"ב 1782].  סדר תיקון מיוחד לאמירה בליל ראש השנה, כולל תפילות על פי הקבלה, קטעי מקרא, משנה, מדרש, פיוטים, ועוד. כתיבה איטלקית מרובעת, עם כותרות או הוראות בכתיבה איטלקית בינונית. שער עם מסגרת מאוירת, בו נכתב שם מחבר התיקון: \"סדרו הכינו וגם חקרו... הישיש הנעלה והמורנו[!] הרב כמוהר\"ר מרנה[!] ורבנה[!] אברהם ענו נר\"ו...\". בשער נכתב אף פרט השנה: \"וכן יעשה' שנה' ב'שנה' מד'י' ע'ו'ל'ת'ה' לפ\"ק\" [=תקמ\"ב]. בראש ההקדמה שמעבר לשער נכתב: \"הא לכם זרע קדש ויושבי אהלים בח\"ק [=בחברא קדישא] של חונן דלים יע\"א...\". נכתב כפי הנראה בעיר רומא.  תיקון זה לא ידוע ממקורות אחרים ומעולם לא נדפס. ידועות לנו שתי העתקות שלו, מעט מאוחרות יותר, האחת בכת\"י מוזיאון ישראל 12/180 (משנת תקע\"ד?) והשניה בכת\"י אוניברסיטת בר אילן 89 (משנת תקפ\"ב).  כריכת עור מקורית עם הטבעות מוזהבות בחזית הכריכה ובגבה. במרכז ההטבעות מגינית מעוטרת פרחים ובראשה כתר. סביב המגינית הוטבע בחזית הכריכה: moise isache esdra. בגב הכריכה הוטבע סביב המגינית: sefer tacufad asciana. בתוך המגינית הוטבעו האותיות: \"ח\"ד\" (כנראה ראשי התיבות: חומל דלים). [36] דף. 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. פגעי עש בחלק מהדפים ובכריכה. דפים מנותקים. חתימות מחוקות. תו ספר. כריכה פגומה, עם פגיעה בהטבעות המוזהבות, מנותקת חלקית."},"lotNumber":"35","title":{"en":"manuscript - tikkun for rosh hashanah night - rome, 1782","he":"כתב-יד - סדר התקון לליל ראש השנה - רומא, תקמ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151347/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151347,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151348/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, yotzerot piyyutim for the festivals, according to the rite of italian communities. [italy, ca. 19th century]. square vocalized script on thick, high-quality paper. the manuscript contains yotzerot piyyutim for the entire year: shabbat rosh chodesh, shabbat chanukah, the four parashiot, shabbat hagadol, first, second, seventh and eighth days of pesach, the shabbat preceding the festival of shavuot, first and second days of shavuot, shabbat nachamu, the shabbat before rosh hashanah, shabbat teshuva, the shabbat preceding sukkot and the first day of the festival. at the end of the manuscript: reshut recited before the nishmat prayer on sukkot and reshut recited before the nishmat prayer on shemini atzeret and simchat torah. [40] leaves. without title page. lacking end. 21.5 cm. good condition. a few stains. pen and pencil marks and inscriptions. new binding.","he":"כתב-יד, פיוטי \"יוצרות\" למועדי השנה, כמנהג קהילות איטליה. [איטליה, המאה ה-19 בקירוב].  כתיבה מרובעת, מנוקדת, על נייר עבה ואיכותי. כתב היד כולל פיוטי \"יוצרות\" לכל תקופת השנה: לשבת ראש חודש, לשבת חנוכה, לארבע פרשיות, לשבת הגדול, ליום ראשון ושני של פסח ולשביעי ושמיני של פסח, לשבת שלפני שבועות, ליום ראשון ושני של שבועות, לשבת נחמו, לשבת שלפני ראש השנה, לשבת תשובה, לשבת שלפני סוכות וליום ראשון של סוכות. בסופו - רשות קודם 'נשמת' לחג הסוכות, ורשות קודם 'נשמת' לשמיני עצרת ושמחת תורה. [40] דף. ללא שער. חסר בסופו. 21.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. סימונים ורישומים בעט ובעפרון. כריכה חדשה."},"lotNumber":"36","title":{"en":"manuscript - yotzerot - italy, 19th century","he":"כתב-יד - פיוטי יוצרות - איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151348/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.253Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151348,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151349/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151349/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, kabbalistic prayers for various occasions. [italy, 18th/19th century]. neat italian cursive script. the manuscript contains dozens of kabbalistic prayers, with kavanot, combinations of names and verses, for various occasions (for erev rosh chodesh and rosh chodesh, for erev shabbat and shabbat, and more). most of these prayers appear in the book chemdat yamim (the manuscript may also contain original material; determining this will require thorough research). [78] leaves (lacking several leaves). 13.5 cm. good condition. stains and wear, tears to several leaves. old cardboard binding, with damage.","he":"כתב-יד, תפילות קבליות לזמנים שונים. [איטליה, המאה ה-18/19]. כתיבה איטלקית רהוטה נאה. כתב-היד כולל עשרות תפילות קבליות, עם כוונות, צירופי שמות ופסוקים, לזמנים שונים (לערב ראש חודש ולראש חודש, לערב שבת ולשבת, ועוד). מרבית התפילות מופיעות בספר \"חמדת ימים\" [יתכן ויש בכתב-היד גם חומר מקורי, אך הדבר צריך בדיקה יסודית]. [78] דף (מספר דפים חסרים). 13.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי, קרעים במספר דפים. כריכת קרטון ישנה, עם פגמים."},"lotNumber":"37","title":{"en":"manuscript, kabbalistic prayers - italy, 18th/19th century","he":"כתב-יד, תפילות קבליות - איטליה, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151349/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.254Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151349,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151350/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three books (in two volumes), printed for the use of the shomrim laboker society in mantua: 1-2. ayelet hashachar, psalms, piyyutim, prayers and supplications recited by the members of the shomrim laboker society in mantua. mantua: eliezer d'italia, [1612]. first edition. bound with: tikkun bakashot anshei maamad, additions to ayelet hashachar - supplications to be recited after maamadot, by r. efraim of fano (brought to print by r. moshe yoffe). mantua: judah samuel of perugia and sons, 1621. the title page of tikkun bakashot anshei maamad states that these supplications were printed \"to complete and be attached to the end of the shomrim laboker siddur\", as was done in this copy (regarding this copy, see: simonsohn, toldot hayehudim bedukasut mantova, ii, jerusalem 1965, p. 403, note 145). 168; 10; 8 leaves. 14 cm. condition varies, fair-good. stains, dampstains and wear. worming and tears to several leaves, slightly affecting text. original cardboard cover, damaged.  3. ayelet hashachar, psalms, prayers and supplications recited by the members of the shomrim laboker society in mantua. mantua: refael chaim d'italia, [1724]. second edition, with additions. signature on the title page: \"yisrael elisha halevi\". this copy contains glosses and additions in italian script, on the front endpapers and in the book, documenting the customs of the society (for instance: \"in 1784, the first day of rosh hashana fell on shabbat, and they began reciting the supplications on monday morning of that week\u2026\", \"that year, tzidkatecha was recited in the synagogue during mincha of shabbat\"). on p. 171b, at the top of the prayer instituted for \"plentiful rainfall\", documentation of the years it was recited: \"recited here in mantua from today, sunday, 7th kislev 1788\", \"recited 28th cheshvan 1792\". this copy is a variant comprising all 186 leaves (leaves 177-185 contain prayers recited in ferrara. leaf 186 is an errata leaf. compare: bibliography of the hebrew book, listing 000182665). 186 leaves. 18.5 cm. good condition. stains. parchment binding, slightly damaged. from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"שלושה ספרים (בשני כרכים) שנדפסו לצורך חברת \"שומרים לבקר\" בקהילת מנטובה:  1-2. ספר אילת השחר, מזמורים, פיוטים, תפילות ובקשות שנוהגים לומר בני חברת \"שומרים לבקר\" במנטובה. מנטובה, [שע\"ב 1612]. מהדורה ראשונה, דפוס אליעזר מאיטליאה. כרוך עם: תקון בקשות אנשי מעמד, הוספות לספר אילת השחר - בקשות לאומרם לאחר ה\"מעמדות\", מאת רבי אפרים מפאנו [הובאו לדפוס ע\"י רבי משה יפה]. מנטובה, שפ\"א [1621]. דפוס יהודה שמואל מפרושה ובניו. בשער \"תקון בקשות אנשי מעמד\" נכתב כי בקשות אלה נדפסו על מנת ש\"תהיינה תמימות וקשורו'[ת] בשולי סדר שומרים לבוקר\", וכפי שנעשה בטופס שלפנינו (ראה על עותק זה: סימונסון, תולדות היהודים בדוכסות מנטובה, ב, ירושלים תשכ\"ה, עמ' 403, הערה 145). קסח; י; ח דף. 14 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים, בינוני-טוב. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. פגעי עש וקרעים במספר דפים, עם פגיעה קלה בטקסט. כריכה קרטון מקורית, פגומה. 3. ספר אילת השחר, מזמורים, תפילות ובקשות שנוהגים לומר בני חברת \"שומרים לבוקר\" במנטובה. מנטובה, [תפ\"ד 1724]. מהדורה שניה, עם הוספות. דפוס רפאל חיים מאיטליה. חתימה בדף השער: \"ישראל אלישע הלוי\". בעותק זה הגהות והוספות בכתיבה איטלקית, בדפי המגן הקדמיים ובגליונות הספר, עם תיעוד על מנהגי החברה [לדוגמה: \"בשנת התקמ\"ד חל יום ראשון של ר\"ה בש\"ק והתחילו לומר התחנונים בבקר ביום שני של אותו שבוע...\", \"בשנה הנ\"ל אמרו צדקתך ביום ש\"ק במנחה בבהכ\"נ\"]. בדף קעא/2 בראש התפילה שנתקנה \"לרבוי גשמים\" תיעוד על השנים בהן נאמרה: \"נעשית פה מנטובה מהיום יום א' ז' לחדש כסלו תקמ\"ח\", \"נעשית יום כ\"ח לחדש חשון תקנ\"ב\". העותק שלפנינו הוא וואריאנט המכיל את כל קפו הדפים [דפים קעז-קפה כוללים תפילות שנהגו לומר בפירארה. דף קפו הוא לוח תיקונים. השווה: מפעל הביבליוגרפיה, רשומה 000182665].  קפו דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כריכת קלף, פגומה במקצת. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"38","title":{"en":"ayelet hashachar - two editions - mantua, 1612, first edition / mantua, 1724, second edition - handwritten glosses / tikkun bakashot anshei maamad - mantua, 1621","he":"ספר אילת השחר - שתי מהדורות - מנטובה, שע\"ב, מהדורה ראשונה / מנטובה, תפ\"ד, מהדורה שניה - הגהות בכתב-יד / תקון בקשות אנשי מעמד - מנטובה, שפ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151350/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.256Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151350,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151351/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of printed broadsides and booklets - prayers for the wellbeing of emperors of the house of habsburg (who ruled over italy in the 18th century) - empress maria theresa, her son - emperor joseph ii, and his successor (his nephew) - emperor francis ii: \u2022 broadside, prayer for the success of the wars of empress maria theresa. [mantua, ca. 1750]. (date given according to the bibliography of the hebrew book, listing 000314007). \u2022 broadside, prayer for the success of the wars of empress maria theresa. mantua, 1778.  \u2022 broadside, prayer for the success of the armies of francis ii, in his battles against france. mantua, [1797].  \u2022 broadside, prayer for the success of the armies of emperor francis ii, in his battle against france. mantua, [1799].  \u2022 booklet (8 pages), prayer for the success of the armies of emperor joseph ii, in his battles against the ottoman empire, composed by the rabbi of mantua - r. yisrael gedalia cases. mantua, 1788. hebrew and italian.  \u2022 broadside, prayer for the success of the armies of emperor joseph ii, in his battles against the ottoman empire. mantua, 1788. (same prayer as above, composed by r. yisrael gedalia cases, in the format of a poster, without the italian text). \u2022 booklet (4 pages, on bluish paper), special prayer for the recovery of emperor joseph ii (d. 1790). mantua, nisan 1789. hebrew and italian.  7 items. size and condition vary.  from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"לקט דפים וקונטרסים מודפסים - תפילות לשלום המלכות, למלכי וקיסרי בית הבסבורג [ששלטו באיטליה במאה ה-18], לקיסרית מריה תרזה, בנה - הקיסר יוזף השני, וממלא מקומו (אחיינו של יוזף השני) - הקיסר פרנץ השני: \u2022 דף מודפס, תפלה להצלחת מלחמות הקיסרית מריה תרזה. [מנטובה, תק\"י 1750 בערך]. \"תפלה לאמרה על הצלחת מלחמות רוממות מע'[לת] הקסרית המלכה גבירתנו ירום הודה...\". (התיארוך לפי מפעל הביבליוגרפיה, רשומה 000314007). \u2022 דף מודפס, תפלה להצלחת מלחמות הקיסרית מריה תרזה. מנטובה, תקל\"ח. \"תפלה נאמרה בעלות המנחה אחר תשלום התפלה פה מנטובה בשנת התקל\"ח על הצלחת מלחמות רוממות מע' הקסרית המלכה גבירתנו...\".  \u2022 דף מודפס, תפלה להצלחת צבאות הקיסר פרנץ השני, במלחמתו עם צרפת. מנטובה, [תקנ\"ז 1797]. \"תפלה לבני ישראל אשר בקק\"י [=בקהילת קודש יצ\"ו] מנטובה יע\"א... להצלחת צבאות אנשי חיל אשר למע'[לת]... אדונינו הקיסר והמלך פראנצסקו סיקונדו... כי נלחם באויביו עם צרפת\". התפילה מתחילה: \"האל הנותן תשועה...\".  \u2022 דף מודפס, תפלה להצלחת צבאות הקיסר פרנץ השני במלחמתו עם צרפת. מנטובה, [תקנ\"ט 1799]. \"תפלה לבני ישראל קק\"י מנטובה יע\"א... להצלחת צבאות אנשי חיל אשר למעלת... אדונינו הקיסר והמלך פראנצסקו סיקונדו... כי נלחם באויביו עם צרפת...\". התפילה מתחילה: \"אלהי הצבאות מפקד צבא מלחמה...\".  \u2022 קונטרס מודפס, תפלה להצלחת צבאות הקיסר יוזף השני במלחמה עם האימפריה העות'מאנית, מאת רבה של מנטובה - רבי ישראל גדליה קאזיס. מנטובה, תקמ\"ח [1788]. עברית ואיטלקית. \"תפלה לבני ישראל ק\"ק מנטובה מטעם מעלות הוק\"י [=הועד קהילה יצ\"ו] לבקר ולערב... על הצלחת צבאות חיל אדונינו החסיד ומרבה להיטיב המלך והקיסר giuseppe ii... אשר מלחמה לו עם מלכות תוגרמה... יסדה בלשון קדשנו גם תגרמה איטאליקית[!] רבנו הגדול כמוהר\"ר ישראל גדליה קאזיס הרופא נר\"ו\".  \u2022 דף מודפס, תפלה להצלחת צבאות הקיסר יוזף השני במלחמה עם האימפריה העות'מאנית. מנטובה, תקמ\"ח [1788]. (התפילה הנ\"ל שחיברה רבי ישראל גדליה קאזיס, בפורמט כרזה וללא הנוסח באיטלקית).  \u2022 קונטרס מודפס (על נייר כחלחל), תפילה מיוחדת לרפואת הקיסר יוזף השני (מת בשנת 1790). מנטובה, ניסן תקמ\"ט [1789]. עברית ואיטלקית. \"תפלה לבני ישראל ק\"ק מנטובה... על השמועה כי באה כי חלה את חוליו... אדוננו החסיד המלך והקיסר גיוסיפי ציקונודו...\". 7 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"39","title":{"en":"collection of printed broadsides and booklets - prayers for the wellbeing of the monarchs of the house of habsburg (maria theresa, joseph ii and francis ii) - mantua, 18th century","he":"לקט דפים וקונטרסים מודפסים - תפילות לשלום המלכות, בית הבסבורג (מריה תרזה, יוזף השני ופרנץ השני) - מנטובה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151351/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.257Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151351,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151352/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of prayer broadsides and leaves, against epidemics and disasters, and for various events, printed in mantua, italy, 18th century. \u2022 prayer against an increase in rainfall, to save the crops. [mantua, 1729]. \u2022 prayer against the outbreak of a disease in mantua, which caused the death of young children. [mantua, ca. 1730]. \u2022 order of selichot to be recited in the morning of a fast, italian rite. [mantua, ca. 1730]. two copies.  \u2022 prayer due to the increase of ill people. [mantua, ca. 1730-1740]. \u2022 prayer against a drought [by r. yehuda moscato]. [mantua, ca. 1740]. two copies, one worn and one in good condition with wide margins. \u2022 prayer for peace. [mantua, 1757].  \u2022 order of verses to be recited at ne'ila on yom kippur in mantua. [mantua, 1782]. \u2022 prayer against an epidemic which broke out in split (spalato). [mantua, 1783]. \u2022 prayer for the shofar blower. [mantua, ca. 1790]. at the foot of the leaf: \"custom in safed\u2026 when he is about to begin blowing, he should recite these verses\u2026\". two copies. \u2022 prayer on behalf of their brethren who are in trouble. [mantua, 1793].  13 printed leaves. size and condition vary. from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"אוסף דפי תפילה מודפסים, למגיפות, אסונות וארועים שונים, שנדפסו במנטובה, איטליה, המאה ה-18. \u2022 \"תפלה לרבוי גשמים שמפסידים התבואות בשנת תפ\"ט פה מנטובה\". [מנטובה, תפ\"ט 1729]. פותחת: \"רבונו של עולם בושנו ונכלמנו...\". \u2022 תפלה על מחלת ילדים שפרצה במנטובה, \"תפלה שתקנו פה מנטובה על מות הילדים בשביל חולי הנקרא בלעז וורולי...\". [מנטובה, ת\"צ 1730 בערך]. \u202b פותחת: \"יהי רצון מלפניך... האל הנאמן... שתתן רפואה שלימה אל התינוקות...\". \u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c \u2022 \"סדר הסליחות שאומרים בתענית צבור ק\"ק איטלייאני בשחרית\". [מנטובה, ת\"צ 1730 בערך]. שני עותקים.  \u2022 \"תפלה לרבוי חולים\". [מנטובה, ת\"ץ-ת\"ק 1730-1740 בערך]. \u2022 \"תפלה על עצירת גשמים\" [מאת רבי יהודה מוסקאטו]. [מנטובה, ת\"ק 1740 בערך]. פותחת: \"כאיל תערוג על אפיקי מים...\". שני עותקים, האחד בלוי והאחד במצב טוב עם שוליים רחבים. \u2022 \"סדר מבקשי שלום\". [מנטובה, תקי\"ז 1757]. תפלה הפותחת: \"דרשנוך בכל לב נצח ישראל...\".  \u2022 \"סדר פסוקים שאומרים בנעילת יוה\"כ... פה מנטובה\" [מנטובה, תקמ\"ב 1782]. \u2022 תפלה \u202bעל מגיפה שפרצה בעיר ספליט (ספולטו), \"תפלה נעשתה פה מנטובה בשנת התקמ\"ד על לא טובה השמועה... החל הנגף עיר אישפלטר\"ו יע\"א...\". [מנטובה, תקמ\"ד 1783]. פותחת: \"רבונו של עולם לבנו יחיל בקרבנו...\".\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c \u2022 \"תפלה לתוקע\". [מנטובה, תק\"נ 1790 בערך]. \u202bבשולי הדף: \"מנהג צפת... כשעומד לתקוע אומר פסוקים אלו...\". שני עותקים.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c \u2022 \"תפלה אשר יתפללו אל המקום הזה מנטובה... בשנת התקנ\"ג... על הצלחת אחיהם... קהלות הקדושות הנתונים והשרוים בצרה ובצער...\". [מנטובה, תקנ\"ג 1793]. פותחת: \"אלהי ישראל מושיע מושיעו בעת צרה...\". 13 דפים מודפסים. גודל ומצב משתנים. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"40","title":{"en":"collection of broadsides and printed leaves - prayers against epidemics and for various events - mantua, 18th century","he":"אוסף דפים מודפסים - תפילות על מגיפות ולארועים שונים - מנטובה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151352/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:40.259Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151352,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151353/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151353/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, \"my chazania for yom kippur, i, the writer binyamin chai cantoni\" - cantor's machzor, for yom kippur, according to the rite of the corfu community. [corfu, greece], 1813/1814. square, vocalized script on thick, high-quality paper. the manuscript begins with a \"title page\" stating the name of the writer - r. binyamin chai cantoni. on p. 5b, prayer for the monarch, containing one line in italian: e dia sempre gloria & vittoria (and always give glory and victory - the name of the king is not indicated). on p. 41, a longer version of baruch sheamar. this unique version was printed by r. shem tov gaguine in his book keter shem tov, under the heading: \"the text of baruch sheamar which i found in a manuscript siddur for the three festivals, according to an early corfu rite.  40, [2], 41-108 leaves. 22 cm. good condition. high-quality, thick paper. stains. several detached leaves. original leather binding, with tears and damage.  there are several extant manuscripts by r. binyamin chai cantoni: jts ms 4341 - chazania for yom kippur, according to corfu rite, 1816; nli ms 9211 - machzor for the three festivals, corfu rite, 1820; jewish community of ferrara, ms 86 - prayers for the nights of the festivals, romaniote rite, 1820.","he":"כתב-יד, \"סדר חזניה של יום הכפורים שלי הכותב בנימין חי קנטוני\" - מחזור לחזן, ליום הכיפורים, כמנהג קהילת קורפו. [קורפו, יוון], תקע\"ד [1814/1813]. כתיבה מרובעת, מנוקדת, על נייר איכותי עבה. בראש כתב-היד דף \"שער\" עם פרטי הכותב - רבי בנימין חי קנטוני. בדף ה/2 ברכת \"הנותן תשועה למלכים\", באמצעה שורה באיטלקית: e dia sempre gloria & vittoria\u200f (ללא ציון שם המלך). בדף מא - נוסח 'ברוך שאמר' בגירסה ארוכה מהרגיל [\"ברוך שאמר והיה העולם... ברוך גוזר ומקיים, ברוך דן יחידי לבאי עולם... ברוך הוא והוא באחד ומי ישיבנו...\", וכן הלאה]. נוסח ייחודי זה נדפס ע\"י רבי שם טוב גאגין בספרו 'כתר שם טוב', תחת הכותרת: \"נוסח הברוך שאמר שמצאתי בסדור כ\"י לשלש רגלים, מנהג קדמון בקורפו\".  מ, [2], מא-קח דף. 22 ס\"מ. מצב טוב. נייר איכותי עבה. כתמים. מספר דפים מנותקים. כריכת עור מקורית, עם קרעים ופגמים. מן הכותב, החזן רבי בנימין חי קנטוני, ידועים מספר כתבי-יד: כת\"י ניו יורק - בית המדרש לרבנים (jts) מס' 4341 ms - \"חזניה\" ליום כפורים, כמנהג קורפו, תקע\"ו; כת\"י הספריה הלאומית ירושלים, מס' 9211 - מחזור לשלושה רגלים, כמנהג קורפו, תק\"ף; כת\"י הקהילה היהודית בפירארה, מס' 86 - תפילות ללילות המועדים כמנהג רומניא, תק\"ף."},"lotNumber":"41","title":{"en":"manuscript - chazania - cantor's machzor for yom kippur, corfu rite, greece, 1813/1814","he":"כתב-יד - \"חזניה\" - מחזור לחזן ליום הכיפורים, כמנהג קורפו, יוון, תקע\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151353/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.723Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151353,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151354/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151354/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript on fabric, ledger of the ruse community, for recording the sale of the synagogue honors on shabbat and festivals. \"rusçuk\" (ruse, in bulgarian: pyce), [ca. early 20th century]. this ledger was prepared specially for the auctioning of honors (opening the ark, being called up for the torah reading, and more) in the synagogue, on shabbat and festivals, when writing is prohibited. the leaves of the ledger are made from fabric, and numerous tabs, which can be folded, were cut into them. the tabs feature the names of the members of the community, and various sums of money, in solitreo (semi-cursive) script, typical of balkan jewry. the page headings consist of the names of the various honors, in ladino. the (original) binding bears a paper label (damaged and partially lacking), with a ladino inscription, stating that the ledger belongs to the rusçuk community, for recording bidding on shabbat and festivals.  inside the front cover, a printed paper label of a binder in ruse.  jewish settlement in ruse, bulgaria, is documented from the 17th century. the community reached its peak in the early 20th century, when it numbered over 4000 members and was one of the largest and most important jewish communities in bulgaria. [38] leaves. 23.5 cm. fair condition. stains, creases and wear. original binding, damaged. open tear to label on binding.","he":"כתב-יד על בד, פנקס למכירת המצוות בבית הכנסת בשבתות ובמועדים, של קהילת רוּסֶה. \"רוסג'וק\" (בבולגרית: русе [רוּסֶה], בטורקית עות'מאנית: רוּסְצ'וּק), [ראשית המאה ה-20 בקירוב]. הפנקס שלפנינו הוכן במיוחד לצורך מכירת המצוות (פתיחת ההיכל, העליה לתורה, ועוד) בבית הכנסת, בשבתות ובחגים, בהם אסורה הכתיבה. דפי הפנקס עשויים בד, ונגזרו בהם לשוניות רבות, הניתנות לקיפול. על הלשוניות נכתבו שמות בני הקהילה וסכומים שונים, בכתיבת סוליטראו (חצי-קולמוס) האופיינית ליהודי הבלקן. בראשי העמודים נכתבו כותרות עם שם המצווה, בלאדינו.  על הכריכה (המקורית) מודבקת פיסת נייר (פגומה וחסרה בחלקה), עם כיתוב בלאדינו: \"[--] סנטראלה די רוסג'וק - ליברו די סינייאליס [--] לה ב'ינדיטה די מצות אין[?] שבתות אי מועדים\".  בכריכה הפנימית הקדמית תוית נייר מודפסת של כורך מהעיר רוסה. התיישבות יהודים בעיר רוסה שבבולגריה מתועדת כבר במאה ה-17. לשיא פריחתה הגיעה הקהילה בראשית המאה ה-20, אז מנתה למעלה מ-4000 נפש והיתה מהגדולות והחשובות שבקהילות יהודי בולגריה. [38] דף. 23.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, קמטים ובלאי. כריכה מקורית, פגומה. קרע עם חסרון בתוית שעל הכריכה."},"lotNumber":"42","title":{"en":"ledger for recording the auctioning of honors in the synagogue on shabbat and festivals - ruse, bulgaria - manuscript on fabric","he":"פנקס למכירת המצוות בבית הכנסת בשבתות ובמועדים - קהילת רוּסֶה, בולגריה - כתב-יד על בד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151354/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.725Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151354,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151355/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large and assorted collection of handwritten leaves, booklets, fragments of compositions, leaf and letter fragments from a \"bindings genizah\" and other items, all in ladino. [the balkan, various periods]. handwritten leaves from various writers, including many leaves from a \"bindings genizah\", in ladino: records, accounts, protocols, torah novellae and homilies, fragments of letters, signatures and ownership inscriptions. including several printed leaves. over 100 leaves and leaf fragments. size and condition vary.","he":"אוסף גדול ומגוון של דפים בכתב-יד, קונטרסים, קטעי חיבורים, שרידי דפים ומכתבים שהוצאו מ\"גניזת כריכות\" ועוד, כולם בשפת הלאדינו. [ארצות הבלקן, תקופות שונות].  דפים בכתב-יד מכותבים שונים, בהם דפים רבים שהוצאו מ\"גניזת כריכות\", בלאדינו: רישומים, חשבונות, פרוטוקולים, חידושי תורה ודרשות, שרידי מכתבים, חתימות ורישומי בעלים. כולל מספר דפים מודפסים. למעלה מ-100 דפים וחלקי דפים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"43","title":{"en":"large and assorted collection of ladino manuscripts","he":"אוסף גדול ומגוון של כתבי-יד בלאדינו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151355/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.727Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151355,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151356/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"an assorted collection of handwritten leaves and various documents from sofia and other balkan communities.  the collection includes: \u2022 parchment manuscript - memorial prayers for various figures, including: \"chief rabbi avraham sid\", \"his brother the distinguished r. yehuda sid\", \"chief rabbi moshe halevi\", and others. \u2022 postcards, leaves and documents from the karnobat, lom and ruse communities in bulgaria. \u2022 two photographic postcards showing religious articles from bulgaria (one of them is a photograph of the torah scroll mantle dedicated to king ferdinand i, from \"the jewish communities in bulgaria\"). \u2022 fragment of a ketubah written in sofia, 1789. \u2022 fragment of a ketubah written in vidin (bulgaria), 1875. \u2022 document signed in sofia, 1830. \u2022 divorce contract given in sofia, 1939. \u2022 leaf, official stationery of \"histadrut hamizrachi bebulgaria\", sofia. with ladino inscriptions. \u2022 handwritten and printed leaves in various languages, including hebrew, bulgarian and ladino. the collection was not thoroughly examined. approx. 40 items. size and condition vary.","he":"אוסף מגוון של דפים בכתב-יד ומסמכים שונים מקהילת סופיה ומקהילות נוספות בבלקן.  בין הפריטים: \u2022 כתב יד על קלף - הזכרת נשמות לאישים שונים, ביניהם: \"הרב הכולל אברהם סיד\", \"אחיו הרב המובהק יהודה סיד\", \"הרב הכולל משה הלוי\", ועוד. \u2022 גלויות, דפים ומסמכים מקהילות קארנובאט (karnobat), לום (lom) ורוסה (ruse) שבבולגריה. \u2022 שתי גלויות מצולמות עם תשמישי קדושה מבולגריה (באחת מהן צילום מעיל לספר תורה עם הקדשה למלך פרדיננד הראשון, מאת \"קהלות ישראל בבולגריא\"). \u2022 שריד מכתובה שנכתבה בסופיה, תקמ\"ט. \u2022 שריד מכתובה שנכתבה בוידין (בולגריה), תרל\"ה. \u2022 שטר שנחתם בסופיה בשנת תק\"צ. \u2022 שטר גט שניתן בסופיה, בשנת תרצ\"ט. \u2022 דף רשמי של \"הסתדרות 'המזרחי' בבולגריה\", סופיה. עם רישומים בלאדינו. \u2022 דפים בכתב-יד ובדפוס בשפות שונות, בהן עברית, בולגרית ולאדינו.  האוסף לא נבדק ביסודיות. כ-40 פריטים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"44","title":{"en":"assorted collection of manuscripts and documents from sofia and other balkan communities","he":"אוסף מגוון של כתבי-יד ומסמכים מקהילת סופיה וקהילות נוספות בבלקן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151356/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.728Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151356,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151357/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151357/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151357/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"machzor according to the rite of the ashkenazi community (in italy), with the hadrat kodesh commentary, part ii, selichot and prayers for the high holidays and the festivals of tishrei. venice: zuan (giovanni) di gara for zuan bragadin, [1600]. hundreds of glosses (some trimmed) in sephardic script, including many lengthy ones. the glosses consist of commentaries to the machzor, often relating to the words of the commentator printed in the machzor (most begin with \"veli nireh\" - and it appears to me). some also pertain to kavanot and kabbalah, and many of them contain instructions for the cantor (such as customs and tunes), documenting the customs of the ashkenazi community in sofia (bulgaria); or corrections to the text (for instance, in the hayom teametzenu piyyut, the addition of a new passage: \"today, you will avenge the spilt blood of you servant\" - pp. 87b and 233b). the author of these glosses is r. menachem halevi burla, a torah scholar of sofia. some of the glosses bear his signature: \"menachem burla\". the glosses document many customs observed in the writer's community. for instance: on p. [306a], a lengthy gloss regarding the number of shofar sounds blown on rosh hashana, and at which points one should blow during the prayer service: \"the custom of the ashkenazi community here in sofia regarding the shofar blowing of the repetition of musaf\u2026 and following the prayer service, we are accustomed here in this community to blow sixty sounds, but i did not find a reason for this\u2026\"; on p. 7a (and 6b) - at the beginning of the selichot for the days preceding rosh hashanah: \"and the custom here in the ashkenazi community is to recite the psalms and kamti beashmoret like the sephardim, followed by ashrei\"; on p. 49a: \"it says in the customs\u2026 and so i saw written [---] our custom\"; p. 155a - yom kippur night: \"on shabbat we do not recite avinu malkenu, only in ne'ila, here in sofia\".  a deleted signature on the title page: \"kalonymus yosef\u2026\" (r. yosef kalonymus halevi, a dayan of sofia at the end of the 17th century, his signature appears on a testimony from the sofia beit din in 1679, printed in responsa chacham tzvi section 95). 315 leaves. 28.5 cm. fair condition. stains. dampstains. extensive wear to some leaves. many tears affecting text, repaired with paper. much damage. title page trimmed, affecting border. several leaves trimmed close to text, affecting page headings. old binding.","he":"מחזור כמנהג ק\"ק אשכנזים [שבאיטליה], עם פירוש הדרת קודש, חלק שני, סליחות ותפילות לימים נוראים ומועדי תשרי. ונציה, [ש\"ס 1600]. דפוס זאן בראגדין על ידי זאן דגארה.  מאות הגהות (חלקן קצוצות) בכתיבה ספרדית, רבות מהן ארוכות. ההגהות כוללות פירושים למחזור, עם התייחסות לדברי \"המפרש\" הנדפס במחזור (רובן מתחילות \"ולי נראה\"). ההגהות כוללות גם: ענייני כוונות וקבלה; הוראות רבות לחזן (כגון מנהגים וניגונים), המתעדות את מנהגי קהילת האשכנזים בעיר סופיה (בולגריה); תיקוני נוסחאות (לדוגמה, בפיוט \"היום תאמצנו\" מופיעה תוספת קטע עם הנוסח: \"היום תדרוש דם עבדך השפוך\" - דף פז/2 ודף רלג/2). כותב ההגהות הוא רבי מנחם הלוי בורלא, מחכמי העיר סופיה. חלק מההגהות חתומות בסופן: \"מנחם בורלה\". בדף נא/2 הגהה ארוכה: \"דעו אחי דאתרמי השנה הזאת שחל ברית מילה תוך ימי הסליחות ולא ידענה אם נאמר פזמון אל תפר גם זכור ברית אברהם... אחר כך מצ[אתי] כתוב תוך המחזור שאומרי[ם]... כן ראוי לנהוג מכאן והלאה ולהיות חק וזכרון לבאים כתבתי וחתמתי שמי מנחם בורלה\". בהגהות מתועדים מנהגים רבים, כפי שנהגו במקומו של הכותב. דוגמאות - בדף [שו/1] הגהה ארוכה בעניין מספר התקיעות בראש השנה ומיקומן בסדר התפילה: \"מנהג ק\"ק אישכנזים פה סופיאה בתקיעות של חזרת המוסף... ואחר התפילה נוהגים פה ק\"ק לתקוע שישים קולות ולא מצאתי טעם בזה...\"; דף ז/1 (וכן ו/2) - בתחילת הסליחות לימים שלפני ר\"ה: \"ומנהג פה ק\"ק אישכנזים אומרים המזמורים גם קמתי באשמורת כמו הספרדים ואח\"כ אשרי\"; דף מט/1: \"כתוב במנהגים... כך ראיתי כתוב [---] מנהגינו\"; דף קנה/1 - ליל יום כיפור: \"בשבת אין אומרים א\"מ [=אבינו מלכנו] רק בניעלה[!] לבד, פה סופייא\". חתימה מחוקה בדף השער: \"קלונימוס יוסף...\" [רבי יוסף קלונימוס הלוי, אחד מדייני סופיה בסוף המאה ה-17, חתום על גביית עדות בבית הדין בסופיה משנת תל\"ט (1679), שנדפסה בשו\"ת חכם צבי סימן צ\"ה]. שטו דף. 28.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות. בלאי רב בחלק מהדפים. קרעים רבים משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות בטקסט. פגמים רבים. דף השער חתוך בשוליו עם פגיעה בשולי מסגרת השער. חיתוך דפים על גבול הטקסט במספר דפים, עם פגיעות בכותרות הדפים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"45","title":{"en":"ashkenazi rite machzor - venice, 1600 - many handwritten glosses - customs of the ashkenazi community in sofia (bulgaria)","he":"מחזור כמנהג אשכנזים - ונציה, ש\"ס - הגהות רבות בכתב-יד - מנהגי קהילת האשכנזים בעיר סופיה (בולגריה)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151357/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.729Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151357,"category":{"en":"Italian Jewry and Balkan Jewry - Manuscripts and Single Leaves","he":"יהדות איטליה ויהדות הבלקן - כתבי-יד ודפים בודדים"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151358/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151358/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, torah novellae handwritten and signed by r. yaakov berdugo. [morocco, ca. first half of the 19th century]. these leaves were handwritten by r. yaakov berdugo, head of the meknes beit din. they contain two halachic treatises: 1. property claimed against an unpaid debt. r. yaakov's signature appears at the end of the responsum, on p. [7b]: \"tolaat yaakov\", with his distinctive flourish. 2. shtar hatava (a deed giving the right to buy back sold property). this part contains many interlinear and marginal deletions, additions and emendations. he mentions the dayanim r. yosef ashriki and r. aharon monsonego. r. yaakov writes: \"in regard to this topic of hatava, i see a troop of scholars debating in halacha, one building and the other one destroying, one obligating and the other one exempting\u2026 and i was requested to express my opinion, according to which opinion halacha should be established, even though i am unintelligent\u2026\". r. yaakov berdugo (1786-1843), leading meknes torah scholar, served as head of the meknes beit din. he was the son of r. yekutiel berdugo (eldest brother of hamalach refael berdugo). \"he was renowned throughout the maghreb for his wisdom and holiness\" (malchei rabbanan, p. 70). he was known in his times as \"l'haham\" (=the chacham), a title which expressed the veneration for him, and wondrous stories are retold about him (see article). he authored shufreih deyaakov, kol yaakov and other books. [9] leaves (18 written pages). 19 cm. fair condition. worming and dampness damage, traces of mold, affecting text. leaves professionally restored.","he":"כתב-יד, חידושי תורה בכתב-ידו וחתימתו של רבי יעקב בירדוגו. [מרוקו, המחצית הראשונה של המאה ה-19 בקירוב].  לפנינו דפים בכתיבת יד קדשו של רבי יעקב בירדוגו ראב\"ד מקנס. דפים אלו כוללים שתי מערכות הלכתיות: 1. \"פרטי ענין שומא הדרא ומלוה הבא לטרוף מלקוחות בע\"ה\". בסוף חלק זה, בדף [7ב], חתם רבי יעקב בסוף התשובה: \"הקטן תולעת יעקב ס\"ט\", עם סלסול אופייני לחתימתו. 2. בעניין שטר \"הטבה\". בחלק זה מחיקות רבות, הוספות ותיקונים בין השורות ולצדן. בתוך הדברים מוזכרים הדיינים רבי יוסף אשרקי ורבי אהרן מונסונייגו. רבי יעקב כותב בין היתר: \"בדבר ההטבה הנ\"ל שִׁפְעַת אני רואה חכמים מנצחים זה את זה בהלכה זה בונה וזה סותר זה מחייב וזה פוטר... ונדרשתי לחוות דעי הלכה כדברי מי, עם כי לא בינת אדם לי, להפקת רצון נכנסתי לפנים ממחיצתי ותורה היא וללמוד אני צריך...\". רבי יעקב בירדוגו (תקמ\"ו-תר\"ג), מגדולי חכמי מקנס, כיהן כראב\"ד במקנס. בנו של הצדיק רבי יקותיאל בירדוגו (אחיו הגדול של \"המלאך רפאל\" בירדוגו). \"היה מפורסם בכל ערי המערב בחכמתו וקדושתו\" (מלכי רבנן, עמ' ע). מחמת ההערצה אליו כונה בדורו \"לחכם\" [=החכם], וידועים סיפורי מופת אודותיו (ראה מסגרת). מחבר \"שופריה דיעקב\", \"קול יעקב\" ועוד ספרים.  [9] דף (18 עמ' כתובים). 19 ס\"מ. מצב בינוני. פגעי עש ורטיבות, עקבות פטריה, עם פגיעה בטקסט. הדפים שוקמו באופן מקצועי."},"lotNumber":"46","title":{"en":"manuscript, torah novellae handwritten and signed by rabbi yaakov berdugo, head of the meknes beit din and author of shufreih deyaakov","he":"כתב-יד, חידושי תורה בכתב-ידו וחתימתו של רבי יעקב בירדוגו, ראב\"ד מקנס ובעל \"שופריה דיעקב\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151358/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.731Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151358,"category":{"en":"North African Jewry - Manuscripts and Letters","he":"יהדות המגרב (מרוקו ותוניס) - כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151359/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of handwritten leaves found in the binding of a book - fragments of various compositions; signatures of rabbis of ghris, morocco (today: goulmima). [morocco, first half of the 19th century]. all the leaves were found in the binding of one book. the leaves include: \u2022 leaves with lists of names of people. \u2022 many leaves handwritten by r. moshe abikhzer. some bear his calligraphic signature. one leaf states: \"my writing\u2026 moshe son of yosef\u2026 abikhzer\". one leaf (double leaf, 3 pages) opens with: \"a person must set times to study torah especially at night\u2026\". signed at the end of the page: \"moshe abikhzer\". the second page contains another passage with a personal testimony of his study schedule: \"and this is the torah learning schedule i established, i\u2026 whose signature appears below\u2026\", with an additional signature; the third page features another passage, also signed (the third signature and part of the text were damaged from worming). the leaf is dated 1819. this may be his will. \u2022 a fragment of a contract from 1818, with the calligraphic signatures of the rabbis of ghris: r. sa'id son of moshe illouz, r. yaakov son of yitzchak simchon and r. moshe bensoussan. \u2022 a contract from 1780, signed by r. machlouf son of yosef andam and r. ya'ish son of yosef attia. \u2022 fragment of a calendar of tekufot, for 1740-1762. \u2022 leaf with illustrations of the menorah and temple utensils. \u2022 leaf with a passage from a commentary to the thirteen principles of faith of the rambam. \u2022 fragment of a decorated ketubah. \u2022 fragments of other compositions.  the collection includes the binding from which these leaves were removed; enclosed are photographs from the process of disassembling the binding, and the separation of the leaves. r. moshe son of r. yosef abikhzer, a foremost torah scholar in the tafilalt region of morocco in the 19th century. he was a close friend of r. yaakov abuchatzeira - the abir yaakov, and their signatures appear together on halachic rulings. he lived in the village of ghris, \"and all the neighboring villages subjected themselves to his authority. he was a great scholar and collected many books from distant countries at great personal effort. eventually, he established a library, and all the books scattered throughout the villages of tafilalt were left by him\" (malchei rabbanan, in his entry). two questions he addressed to r. yaakov berdugo were published in the latter's book shufreih deyaakov. approx. 50 leaves and leaf fragments. size and condition vary (various degrees of damage due to use as binding and worming).","he":"אוסף דפים בכתב-יד שהוצאו מכריכת ספר - קטעים מחיבורים שונים; חתימות רבני גריס שבמרוקו. [מרוקו, המחצית הראשונה של המאה ה-19].  כל הדפים הוצאו מכריכה אחת. בין הדפים: \u2022 דפים עם רשימות של שמות אנשים. \u2022 דפים רבים בכתיבת רבי משה אביכזר. בחלקם חתימותיו המסולסלות. באחד הדפים נכתב: \"כתיבת ידי אני הצעיר... משה ן' יוסף... אביכזר\". באחד מהדפים (דף כפול, 3 עמ') עמוד המתחיל \"צריך האדם לקבוע עתים לתורה ובפרט בלילה...\", חתום בסופו \"ע\"ה משה אביכזר\". בעמוד השני קטע נוסף ובו עדות אישית על סדר לימודו: \"וזה סדר קביעתי בתורה אני הצעיר... החותם מטה...\", עם חתימה נוספת שלו; ועמוד שלישי עם קטע נוסף אף הוא חתום (החתימה השלישית וחלק מהטקסט נפגעו מעש). עם פרט השנה \"אשרי בניו\" [=תקע\"ט]. יתכן ומדובר בצוואתו. \u2022 שריד משטר משנת \"הלוא צויתיך\" [=תקע\"ח], עם חתימות מסולסלות של רבני גריס: רבי סעיד בן משה ילוז, רבי יעקב בן יצחק שמחון ורבי משה בן סוסאן. \u2022 שטר משנת תק\"מ, בחתימת רבי מכלוף בן יוסף אנצ'אם ורבי יעיש בן יוסף עטייא. \u2022 קטע מלוח תקופות, לשנים ת\"ק-תקכ\"ב. \u2022 דף עם איורים של המנורה וכלי המקדש. \u2022 דף עם קטע מביאור על שלושה עשר עיקרי האמונה של הרמב\"ם. \u2022 קטע מכתובה מאוירת. \u2022 קטעים מחיבורים נוספים.  האוסף כולל את הכריכה שממנה הוצאו הדפים; ומצורפים לו תצלומים מתהליך פירוק הכריכה והפרדת הדפים.  רבי משה ב\"ר יוסף אביכזר, מגדולי חכמי מחוז תאפילאלת (מרוקו) במאה ה-19. ידיד נפשו של רבי יעקב אבוחצירא ה\"אביר יעקב\" [המכנהו: \"ידיד נפשי וקירות לבי כמוהר\"ם\"], והוא חתום עמו על פסקי הלכה. מקום מושבו היה בכפר גריס [ghris], \"וכל הכפרים הסמוכים אליו היו סרים אל משמעתו. הוא היה למדן, וטרח ויגע ואסף ספרים הרבה מארצות רחוקים עד שעשה בית עקד ספרים. וכל הספרים הנפזרים בכפרי תאפילאלת המה ספרים שנשארו אחריו\" (מלכי רבנן בערכו). שתי שאלות ממנו אל רבי יעקב בירדוגו נדפסו בספרו שו\"ת \"שופריה דיעקב\". כ-50 דפים וקטעי דפים. גודל ומצב משתנים (הדפים פגועים מהשימוש בכריכה ומפגעי עש בדרגות שונות)."},"lotNumber":"47","title":{"en":"collection of manuscripts from the binding of a book - autograph and signatures of rabbi moshe abikhzer, signatures of rabbis of ghris, morocco, 19th century","he":"אוסף כתבי-יד שהוצאו מכריכת ספר - אוטוגרף וחתימות רבי משה אביכזר, חתימות רבני גריס, מרוקו, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151359/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.733Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151359,"category":{"en":"North African Jewry - Manuscripts and Letters","he":"יהדות המגרב (מרוקו ותוניס) - כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":750,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151360/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"signed letter, containing a copying of the letter sent from the tunis beit din to the livorno community, italy, documenting the expulsion of the kabbalist r. avraham lulu from tunis, for his use of holy names and practical kabbalah. [tunis], cheshvan 1804. this letter is an official copying of the letter from 1804 which the tunis torah scholars sent to livorno. this copy, (also sent to livorno), is signed by two tunis torah scholars: r. shlomo kohen and r. mordechai darmon. a countersign in italian dated february 1805 was added at the foot of the letter, written and signed by r. yaakov nunez vais, rabbi of livorno, with the signature of r. avraham vita (chaim) tapia. the letter was written following an inquiry from the livorno torah scholars as to \"how the verdict regarding r. avraham lulu was reached\". the tunis torah scholars responded that they investigated the claims on r. avraham lulu, examined the books he used and found their contents to be even worse than what had been reported, and they therefore buried them. afraid that he would cause them harm by turning to the authorities, they decided to banish him from tunis. wondrous stories of miracles performed through holy names and practical kabbalah circulated in those times regarding the kabbalist r. avraham lulu, whom this letter discusses. perach shoshan by r. shushan hakohen (jerusalem 1977) quotes several such stories. reputedly, he would go to study with his friends at night in the courtyard of the king's palace, miraculously producing donkeys for them to ride on, cause the palace walls to open up, and bring them into the courtyard with no resistance. it is also retold that r. avraham lulu succeeded in restoring a wealthy man's entire fortune which had been stolen. maaseh tzaddikm by r. avraham khalfon (telamim 2009) quotes \"the tale of the wind with r. avraham lulu\" (see enclosed material).  r. avraham lulu, was born in marrakesh, morocco, and later wandered to tunis and livorno (in the final years of the chida). this letter reveals that he left tunis following the opposition of the tunis rabbis to his actions. he is described by r. yosef hakohen tangi in toldot chachmei tunis: \"he was renowned in tunis as exceptionally proficient in practical kabbalah, and could extract wine from a wall, as is retold about the baal shem\". a lengthy halachic letter from r. avraham lulu was printed in the book pekudat hamelech by r. yisrael nachman drohobyczer (livorno 1804). the pekudat hamelech met r. avraham lulu while passing through livorno, and printed the latter's words together with his response (this indicates that r. avraham lulu was already residing in livorno in 1804). it is interesting to note that there is an extant manuscript on practical kabbalah previously owned by r. avraham lulu (national library of france, ms hebr. 1380). [1] double leaf. 30.5 cm. good condition. stains. minor marginal tears. folding marks.","he":"מכתב חתום ובו העתקת \"אגרת\" שנשלחה מבית הדין בתוניס לקהילת ליוורנו שבאיטליה, המתעדת את גירושו של המקובל רבי אברהם לולו מתוניס בשל היותו משתמש ב'שמות קודש' ו'קבלה מעשית'. [תוניס], חשון תקס\"ה [1804].  המכתב שלפנינו הוא העתקה רשמית של אגרת משנת תקס\"ד ששלחו חכמי תוניס לליוורנו. ההעתקה שלפנינו (שנשלחה אף היא לליוורנו) חתומה לאישור בידי שניים מחכמי תוניס: רבי שלמה כהן ורבי מרדכי דרמון. בשולי המכתב מופיע רישום באיטלקית, מתאריך פברואר 1805, כתוב וחתום ע\"י רבי יעקב נוניס-ואיס, רבה של ליוורנו, עם חתימה נוספת של רבי אברהם ויטה (חיים) טאפיא, המאשרים את חתימות חכמי תוניס הנ\"ל.  האגרת נכתבה בעקבות פניית חכמי ליוורנו ששאלו את חכמי תוניס: \"כיצד נגמר הדין של ר' אברהם לולו\". חכמי תוניס עונים כי הם חקרו אחר מעשיו של רבי אברהם לולו ובדקו את \"הספרים שיש לו מאלו העניינים המשתמש בהם\", ומצאו שיש בהם דברים גרועים יותר ממה שמספרים, ולפיכך קברו אותם באדמה. הם מוסיפים כי הם חוששים שיתנכל עליהם באמצעות פניה אל השלטונות ולכן החליטו לגרשו מתוניס: \"ועוד ידו נטויה להתעולל עלילות גם באמצעות אלי הארץ שאינם בני ברית היושבים ראשונה במלכות... ולפי שחששנו פן יוסיף להביא עלינו יד החזקה ולאו כל שעתא ושעתא מתרחיש נסא אז נתיעצנו עצה היעוצה להוציאו מן הארץ...\". על המקובל רבי אברהם לולו המוזכר כאן נתפרסמו בזמנו סיפורי נפלאות ומופתים שעשה באמצעות שימוש ב'שמות קודש' וב'קבלה מעשית'. בספר 'פרח שושן', לרבי שושן הכהן (ירושלים תשל\"ז), מובאים כמה מן הסיפורים האלה. בין היתר מסופר שם שהיה לוקח את חבריו ללמוד בחצר ארמון המלוכה בלילה, ובאורח פלא מביא חמורים שירכבו עליהם, גורם לחומות הארמון להיפתח ומכניס אותם לתוך חצר הארמון ללא התנגדות. עוד מסופר שם על עשיר אחד שכל רכושו נגנב ורבי אברהם לולו הצליח בכוחותיו להחזיר לו הכל. בספר 'מעשה צדיקים', לרבי אברהם כלפון (תלמים תשס\"ט), מובא סיפור על \"מעשה הרוח עם ר' אברהם לולו\" (ראה חומר מצורף).  רבי אברהם לולו נולד בעיר מראכש שבמרוקו, משם נדד לתוניסיה ומשם עבר לליוורנו (בשנותיו האחרונות של החיד\"א). במכתב שלפנינו מתגלה כי עזב את תוניס בעקבות התנגדות רבני תוניס למעשיו. בספר 'תולדות חכמי תונס', לרבי יוסף הכהן טנג'י, נכתב עליו: \"נודע ומפורסם שמו בתונס שהיה בעל קבלה מעשית להפליא, והיה מוציא יין מכותל, כמו שמספרים על הרב בעל שם ז\"ל\". מכתב ארוך בהלכה מאת רבי אברהם לולו נדפס בספר 'פקודת המלך' לרבי ישראל נחמן דרוהוביצר (ליוורנו תקס\"ד). בעל 'פקודת המלך' פגש את רבי אברהם לולו בעברו בליוורנו, והדפיס את דבריו בתוספת תגובה משלו (מכך נראה שרבי אברהם לולו שהה בליוורנו כבר בשנת תקס\"ד). מעניין לציין כי נשתמר כתב-יד של 'קבלה מעשית' שהיה שייך לרבי אברהם לולו הנזכר (כת\"י הספריה הלאומית פריז, מס' 1380).  [1] דף כפול. 30.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים בשוליים. סימני קיפול."},"lotNumber":"48","title":{"en":"letter from the tunis beit din to the livorno community - regarding the expulsion of rabbi avraham lulu from tunis, for his use of practical kabbalah - with inscription handwritten by r. yaakov nunez vais, rabbi of livorno - tunis and livorno, 1804","he":"אגרת מבית הדין בתוניס לקהילת ליוורנו - על גירוש המקובל רבי אברהם לולו מתוניס, בשל היותו משתמש ב'קבלה מעשית' - עם רישום בכתב-יד רבי יעקב נוניס-ואיס, רבה של ליוורנו - תוניס וליוורנו, תקס\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151360/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":750,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.734Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151360,"category":{"en":"North African Jewry - Manuscripts and Letters","he":"יהדות המגרב (מרוקו ותוניס) - כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151361/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"varied collection of handwritten leaves, documents and printed items, most are presumably from tunisian torah scholars. [early 20th century]. the collection includes: leaves with torah thoughts from various writers, many of them handwritten by r. machlouf aidan (a tunisian torah scholar, rabbi in djerba). one leaf bears his signature. \u2022 official documents (in arabic), signed by the rabbis of gabès: r. fredji allouch, r. michael allouch, r. yitzchak gagou serour, and others. \u2022 manuscript, piyyutim from tunisian composers (the manuscript is lacking the beginning and end). \u2022 novellae notebook (in late western script), several printed leaves and other paper items. the collection was not thoroughly examined. over 100 leaves. size and condition vary.","he":"אוסף מגוון של דפים בכתב-יד, מסמכים, ופריטי דפוס, רובם כנראה מחכמי תוניסיה. [ראשית המאה ה-20].  באוסף: \u2022 דפים עם דברי תורה מכותבים שונים, רבים מהדפים בכתב-ידו של רבי מכלוף עידן (מחכמי תוניסיה, רב בג'רבה). באחד הדפים מופיעה חתימתו. \u2022 מסמכים רשמיים (בערבית), עם חתימות רבני העיר גאבס: רבי פראג'י עלוש, רבי מיכאל עלוש, רבי יצחק גאגו צרור, ועוד. \u2022 כתב-יד, פיוטים מפייטני תוניס (חסר בתחילתו וסופו). \u2022 מחברת חידושים (בכתיבה מערבית מאוחרת), מספר דפים מודפסים וניירת שונה.  האוסף לא נבדק בצורה יסודית. למעלה מ-100 דפים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"49","title":{"en":"collection of leaves and documents - tunisian torah scholars - torah thoughts handwritten by rabbi machlouf aidan, documents signed by rabbis and manuscripts","he":"אוסף דפים ומסמכים - חכמי תוניסיה - דברי תורה בכתב-יד רבי מכלוף עידאן, מסמכים בחתימות רבנים וכתבי-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151361/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.736Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151361,"category":{"en":"North African Jewry - Manuscripts and Letters","he":"יהדות המגרב (מרוקו ותוניס) - כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151362/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151362/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151362/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, taj (keter torah) of bereshit and shemot - torah with targum onkelos and arabic tafsir. sana'a, shevat 1653. neat yemenite script. two columns per page. hebrew text, with verse by verse aramaic and arabic translation. vocalization - sublinear for the text of the torah, and supralinear for targum onkelos. marginal glosses and commentaries in several places, some entitled \"p.r.\" (=pirush - commentary). masorah notes in several places. colophon on the last page of shemot, signed by the scribe: \"shlomo son of halfon son of avigad (al-tawili - see: encyclopedia lechachmei teiman, i, p. 186), who wrote this book in sana'a for \"the good friend yichye son of yosef al-dhabani\". signatures and inscriptions testifying to the sale of the book on the first page of the manuscript: record signed by witnesses attesting that the book was sold in tammuz 1789; and an earlier record (deleted) from 1783.  [183] leaves. 28 cm. fair condition. stains and wear. worming and damage to text. open tears, with early paper repairs and text replacement. stamps. new binding.","he":"כתב-יד, תאג' (כתר תורה) ספר בראשית ושמות - תורה עם תרגום אונקלוס ותפסיר ערבי. צנעא, שבט א'תתקסד [לשטרות, תי\"ג ליצירה 1653].  כתיבה תימנית נאה. שני טורים בעמוד. מקור עברי, תרגום ארמי ותרגום ערבי, פסוק אחר פסוק. ניקוד תחתון בפסוקי התורה, ניקוד עליון בתרגום אונקלוס. במספר מקומות הגהות ופירושים בשולי הגליונות, חלקם עם הכותרות \"פ\"ר\" [=פירוש]. ציוני מסורה במספר מקומות. בעמוד האחרון של ספר שמות, קולופון בחתימת הסופר: \"שלמה בן חלפון בן אביגד\" [אל-טווילי - ראה אודותיו: אנציקלופדיה לחכמי תימן, א', עמ' 186], שכתב את הספר בצנעא עבור \"החבר הטוב יחיא בן יוסף אל'דהבאני\". בעמוד הראשון של כתב היד חתימות ושטרי מכירה של כתב-היד: שטר בחתימות עדים המעידים על מכירת הספר בחודש תמוז שנת ב'ק [לשטרות, תקמ\"ט ליצירה, 1789]; ושטר קודם (מחוק בהעברת קוים) משנת ב'מ\"ו [לשטרות, תק\"ג ליצירה, 1783]. [183] דף. 28 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. פגעי עש ופגמים בטקסט. קרעים חסרים שהושלמו בהדבקות נייר עתיקות ושחזור טקסט. חותמות. כריכה חדשה."},"lotNumber":"50","title":{"en":"manuscript, taj of bereshit-shemot - sana'a, 1653","he":"כתב-יד, תאג' בראשית-שמות - צנעא, תי\"ג 1653"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151362/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:45.738Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151362,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151363/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151363/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151363/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, minchat yehuda on the torah, bereshit-shemot, by r. yehuda jizfan of sana'a, disciple of the maharitz. [yemen, ca. 19th century]. glosses and additions in the margins. neat calligraphic script, with headings decorated in red ink. the first part of the volume contains the complete minchat yehuda composition on bereshit and shemot. the second part of the volume contains the minchat yehuda composition on parashiot bo-ki tisa (with one page of parashat shemini). in this part, minchat yehuda is presented alongside other works, in separate columns on every page, with the headings: minchat yehuda, \"m.n.y.\"; \"ch.m.y\" (chemdat yamim by r. shalom shabazi); ner mitzva and likutim. minchat yehuda, a midrashic commentary, is one of the prominent compilations composed in yemen, which were studied collectively every shabbat. this composition concentrates the main midrashim and commentaries on each torah portion. this work is known to have several editions, including some edited by the author himself, who reviewed and enhanced his work, and some with the additions of his sons, the renowned scribes r. shmuel and r. yosef jizfan. the author, r. yehuda jizfan (ca. 1762-1837), a leading rabbi of sana'a, and one of the prominent disciples of r. yichye tzalach - the maharitz. like many yemenite torah scholars, he earned a living most of his life from copying books in his neat handwriting. his book minchat yehuda comprises selections from some 300 books (compilations from such a large number of books is a phenomenon not usually found in yemenite books of those times). his teachings are replete with ethics and beautiful thoughts, interwoven with kabbalah. he quotes entire passages from works of early yemenite torah scholars: midrash hagadol, meor haafela, midrash hachefetz, as well as from contemporary torah scholars: etz chaim by his teacher the maharitz, or hatorah by his colleague r. pinchas hakohen mughari. likewise, he quotes his illustrious father-in-law r. avraham al-manzeli, renowned sana'a dayan.  [102] leaves. approx. 17.5 cm. high-quality paper. good-fair condition. stains. light wear. original leather binding. early and more recent signatures and stamps (\"ya'ish salam hubarah\"; \"yehuda hubarah\"; \"yosef. sh. hubarah\" and others). fine, ornamented original leather binding, slightly damaged.","he":"כתב-יד, ספר מנחת יהודה על התורה, חומשים בראשית-שמות, מאת רבי יהודה גזפאן מצנעא, תלמיד המהרי\"ץ. [תימן, המאה ה-19 בקירוב]. הגהות והוספות בשולי הגליונות. כתיבה קליגרפית נאה, עם עיטורי כותרות בדיו אדומה. חלקו הראשון של הכרך כולל את החיבור \"מנחת יהודה\", על חומשים בראשית ושמות, בשלמות.  חלקו השני של הכרך, כולל את החיבור \"מנחת יהודה\" על הפרשיות בא-כי תשא (ועמוד אחד על פרשת שמיני). בחלק זה שולב ה\"מנחת יהודה\" יחד עם חיבורים נוספים, המופיעים במקביל בטורים נפרדים בכל עמוד, עם הכותרות: \"מנחת יהודה\", \"מנ\"י\"; \"חמ\"י\" [חמדת ימים לרבי שלום שבזי]; \"נר מצוה\"; ו\"ליקוטים\". החיבור המדרשי \"מנחת יהודה\" הוא מחיבורי הליקוטים החשובים שנתחברו בתימן בהם היו נוהגים ללמוד ברבים מדי שבת בשבתו. החיבור מרכז את עיקרי המדרשים והפירושים על פרשיות השבוע. לחיבור זה ידועות מספר מהדורות שונות, מהן שנערכו על ידי המחבר עצמו, שחזר ושכלל את חיבורו, ומהן עם הוספות מבניו הסופרים המפורסמים רבי שמואל גזפאן ורבי יוסף גזפאן.  המחבר: רבי יהודה גזפאן (תקכ\"ב בערך-תקצ\"ז), מגדולי הרבנים בעיר צנעא, ואחד מתלמידיו המפורסמים של רבי יחיא צלאח - המהרי\"ץ. כרבים מחכמי תימן התפרנס רוב ימיו מהעתקת ספרים בכתב-ידו הנאה. ספרו \"מנחת יהודה\" כולל אסיפת ליקוטים מכ-300 ספרים [תופעה נדירה בספרי חכמי תימן באותן השנים, למצוא ליקוט ממספר כה רב של ספרים]. דבריו רצופים דברי מוסר ורעיונות נאים, וחוט של ח\"ן - חכמת הנסתר - שזור בכל הספר. הוא מעתיק קטעים שלמים מחיבורי חכמי תימן הקדמונים: \"מדרש הגדול\", \"מאור האפלה\", \"מדרש החפץ\", וכן חכמי דורו: ספר \"עץ חיים\" לרבו המהרי\"ץ וספר \"אור תורה\" לחברו רבי פנחס הכהן מג'ארי. כמו כן, מביא דברים בשם חמיו הגדול רבי אברהם אל-מנזלי מדייני צנעא המפורסמים. [102] דף. כ-17.5 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב-בינוני. כתמים. מעט בלאי. כריכת עור מקורית. חתימות עתיקות וחדשות וחותמות (\"יעיש סאלם חבארה\"; \"יהודא חבארה\"; \"יוסף ש. חבארה\", ועוד). כריכת עור מקורית, נאה ומעוטרת, פגומה מעט."},"lotNumber":"51","title":{"en":"manuscript, minchat yehuda by r. yehuda jizfan (disciple of the maharitz) - yemen, 19th century","he":"כתב-יד, ספר מנחת יהודה, לרבי יהודה גזפאן (תלמיד המהרי\"ץ) - תימן, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151363/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.598Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151363,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151364/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151364/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151364/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, meir enayim on the torah, kabbalistic and midrashic commentary to the torah, by r. ya'ish haddad, and peirot hailan, homilies for passover and sukkot. [yemen, 19th century]. the manuscript begins in the middle of parashat noach, and continues uninterruptedly until the end of the book of shemot. passages from the books of vayikra and bamidbar follow (including achrei, nasso, behaalotecha, korach, shelach, chukat, balak and vezot haberacha). several sections are entitled \"peirot hailan\". the homilies for passover and sukkot also bear this title. [this manuscript appears to be an autograph, with marginal additions, as well as deletions and emendations to the body of the text]. there are compositions known today bearing these names - meir enayim and peirot hailan, authored by the kabbalist r. ya'ish haddad (b. 1826), dayan in moisirya, southern yemen (taiz district). his prime teacher was r. chaim sinwani. r. ya'ish haddad was considered the foremost torah scholar and kabbalist in southern yemen, and was the close colleague of mori ya'ish kurin (mori ya'ish haddad was nicknamed ben azzai, and mori ya'ish kurin - ben zoma). the lehman collection includes a manuscript (ms 125) with the novellae to parashiot bereshit-noach and the book of devarim from the meir enayim composition (see: ohel chaim, i, pp. 270-273; encyclopedia lechachmei teiman, i, p. 139; toratan shel benei teiman, pp. 124-125). the ben-zvi institute (ms 3269) holds a manuscript of part of the book peirot hailan (though some contend that the author of peirot hailan is r. shalem son of moshe hakohen, and not r. ya'ish haddad - see nli catalog, no. 000193428). this manuscript contains parts of these compositions which are not known from any other source, neither in manuscript nor in print, and this may be an autograph of the illustrious author. [94] leaves. approx. 17 cm. nonconsecutive pagination. manuscript lacking beginning; opens with leaf 7. final gathering bound upside down. fair condition. tears and wear. stains. without binding.","he":"כתב-יד, ספר \"מאיר עיניים\" על התורה, פרוש התורה על דרך הקבלה והמדרש, מאת רבי יעיש חדאד, וספר \"פירות האילן\", דרשות לחג הפסח ולחג הסוכות. [תימן, המאה ה-19]. כתב היד מתחיל באמצע פרשת נח וממשיך ברצף עד סוף ספר שמות. בהמשך מופיעים קטעים על פרשיות מספרי ויקרא ובמדבר (הפרשיות אחרי, נשא, בהעלותך, קרח, שלח, חוקת, בלק, וזאת הברכה). מספר קטעים עם הכותרת \"פירות האילן\". כותרת זו מופיעה גם בדרשות לחג הפסח ולחג הסוכות. [הכתיבה נראית אוטוגרפית, עם הוספות בצדדים ומחיקות ושינויים בגוף הטקסט].  חיבורים בשמות אלו, \"מאיר עיניים\" ו\"פירות האילן\", נודעו מאת המקובל רבי יעיש חדאד (נולד תקפ\"ו), דיין קהילת מועיציריה בדרום-תימן (מחוז תעיז). רבו המובהק של רבי חיים סנואני. מורי יעיש חדאד נחשב לגדול החכמים והמקובלים באזור דרום-תימן והיה ידידו הקרוב של מורי יעיש קרין (כינויו של מורי יעיש חדאד היה \"בן עזאי\" וכינויו של מורי יעיש קרין היה \"בן זומא\"). בכתב-יד להמן (מס' 125) מופיעים החידושים לפרשיות בראשית-נח ולספר דברים מתוך החיבור \"מאור עיניים\" (ראה: אהל חיים, חלק א, עמ' 270-273; אנציקלופדיה לחכמי תימן, א', עמ' 139; תורתן שלבני תימן, עמ' קכד-קכה). במכון בן צבי (כת\"י 3269) נמצא כתב-יד של חלק מהספר \"פירות האילן\" (אמנם, יש הטוענים כי המחבר של הספר \"פירות האילן\" הוא רבי שלם בן משה הכהן, ולא רבי יעיש חדאד הנ\"ל - ראה בקטלוג הספריה הלאומית, מספר מערכת 000193428). כתב היד שלפנינו מכיל חלקים מהחיבורים הנ\"ל שאינם מוכרים ממקור אחר, לא בכתבי יד ולא בדפוס, ויתכן כי הוא אוטוגרף המחבר הגדול.  [94] דף, כ-17 ס\"מ. מספור דפים לא רציף. כתב היד חסר בתחילתו ומתחיל בדף ז'. הקונטרס האחרון כרוך במהופך. מצב בינוני. קרעים ובלאי. כתמים. ללא כריכה."},"lotNumber":"52","title":{"en":"manuscript, meir enayim and peirot hailan, by the kabbalist rabbi ya'ish haddad - yemen, 19th century - unpublished composition","he":"כתב-יד, ספר מאיר עיניים ופירות האילן, מאת המקובל רבי יעיש חדאד - תימן, המאה ה-19 - חיבור שלא נדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151364/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.600Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151364,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151365/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151365/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, or kedem, responsa on the laws of shechita (ritual slaughter). neat script with calligraphic headings. [yemen, ca. 19th century]. the name of the author is not known. in his interesting preface, he notes that he named his composition \"or kedem - since the numerical value of my name corresponds exactly with that of kedem\". in the encyclopedia lechachmei teiman (i, pp. 303-304), the or kedem composition is attributed to r. shalom levi, chief rabbi of damt, southern yemen (who passed away in 1931). kitvei hayad hateimaniim bimechon ben tzvi (ms 114, p. 117) lists a manuscript of this composition copied by the above-mentioned r. shalom halevi. another copying of this same composition is listed there (ms 146, p. 147), where the name sa'id is assumed to be the numerical equivalent of kedem. this manuscript was presumably written in the 19th century. the binding of this manuscript contains parchment leaves taken from a manuscript of the tafsir of r. saadia gaon to mishlei, in early script, with supralinear vocalization [14th/15th century?]. [55] leaves. approx. 13 cm. high-quality paper. good-fair condition. stains and tears. original leather binding, inexpertly tanned leather, with remnants of strap closures. early parchment leaves (incomplete), reused as endpapers.","he":"כתב-יד, ספר \"אור קדם\", שאלות ותשובות בהלכות שחיטה. כתיבה נאה עם כותרות קליגרפיות. [תימן, המאה ה-19 בקירוב].  שמו של המחבר לא נודע. בהקדמתו המעניינת הוא כותב כי קרא לחיבורו \"אור קדם - כי שמי גימ'[טריא] קד\"ם בדקדוק\". באנציקלופדיה לחכמי תימן (א', עמ' 303-304) מייחסים את החיבור \"אור קדם\" לרבי שלום לוי רבה הראשי של העיר דמת שבדרום תימן [שנפטר בשנת תרצ\"א]. בספר \"כתבי היד התימניים במכון בן צבי\" (כת\"י 114, עמ' 117) מופיע רישום על כתב-יד של החיבור שנעתק בידי רבי שלום הלוי הנ\"ל. העתקה אחרת של החיבור מופיעה שם ברשומה על כת\"י 146 (עמ' 147), ושם משערים שהגימטרייה של המילה \"קדם\" הוא השם \"סעיד\". כתב היד שלפנינו נכתב כנראה במאה ה-19. כריכת כתב-היד הורכבה (בשימוש משני) מדפי קלף שנחתכו מכתב-יד תפסיר רס\"ג לספר משלי, בכתיבה עתיקה, עם ניקוד עליון [המאה ה-14/15?]. [55] דף. כ-13 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב-בינוני. כתמים וקרעים. כריכת עור מקורית, עור בעיבוד עממי, עם שרידי לולאות סגירה. דפי קלף עתיקים בבטנת הכריכה, לא שלמים."},"lotNumber":"53","title":{"en":"manuscript, sefer or kedem - laws of shechita - yemen, 19th century","he":"כתב-יד, ספר אור קדם - הלכות שחיטה - תימן, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151365/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.602Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151365,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151366/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, prayers and piyyutim for rosh hashanah and yom kippur, selichot and tikkunei shabbat. yemen, [ca. 18th century]. the manuscript is comprised of (incomplete) parts of manuscripts, in yemenite script from various writers (supralinear vocalization to some leaves). inscription on the first leaf in judeo-arabic, dated 1807. on p. 12b, inscription dated 1805, attesting to the sale of the manuscript, signed by \"moshe son of yosef kar'a(?)\" and \"haron son of yichye al-tzayihi\". ownership inscription on p. 44b in judeo-arabic dated 1777, signed by \"yosef son of moshe\". [80] leaves. final leaf blank. 15 cm. high-quality paper. good condition. stains. new binding.","he":"כתב-יד, תפילות ופיוטים לראש השנה ויום הכיפורים, סדר סליחות, תיקוני שבת. תימן, [המאה ה-18 בקירוב]. כתב היד הורכב ממספר חלקים [לא שלמים] של כתבי-יד, בכתיבה תימנית, מכותבים שונים [ניקוד-עליון בחלק מהדפים]. בדף הראשון רישום בערבית-יהודית, משנת ב'קי\"ח [לשטרות, תקס\"ז ליצירה, 1807]. בדף [12/ב] שטר מכירה משנת ב'קי\"ו [לשטרות, תקס\"ה ליצירה, 1805], עליו חתומים \"משה ן' יוסף קארעא[?]\" ו\"הרון ן' יחיא אלציחי\". בדף [44/ב] רישום בעלות בערבית-יהודית משנת ב'פ\"ח [לשטרות, תקל\"ז ליצירה, 1777], עליו חתום \"הצעיר יוסף ן' משה יצ\"ו\". [80] דף. הדף האחרון ריק. 15 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כריכה חדשה."},"lotNumber":"54","title":{"en":"manuscript, prayers for the high holidays, selichot, tikkunei shabbat - yemen, 18th century","he":"כתב-יד, תפילות לימים נוראים, סליחות, תיקוני שבת - תימן, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151366/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.604Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151366,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151367/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"large and assorted collection of geniza fragments - manuscript leaves and leaf fragments from a \"bindings geniza\". [yemen, ca. 16th-19th centuries]. assorted collection, consisting of manuscript fragments from various eras. the collection includes fragments of various compositions: bible and translations of the bible (including tafsir of r. saadia gaon), piyyutim, midrashim (pesikta, tosefta, yalkut shimoni, midrash hagadol), mishneh torah by the rambam, and more. over one hundred leaves and leaf fragments. size and degree of damage vary, due to adaptation to bindings.","he":"אוסף גדול ומגוון של קטעי גניזה - דפים וחלקי דפים בכתב-יד שהוצאו מ\"גניזת כריכות\". [תימן, המאה ה-16 עד המאה ה-19 בקירוב].  אוסף מגוון הכולל שרידים מכתבי-יד מתקופות שונות. באוסף שרידים מחיבורים שונים: מקרא ותרגומי מקרא (כולל תפסיר רס\"ג), פיוטים, מדרשים (פסיקתא, תוספתא, ילקוט שמעוני, מדרש הגדול), משנה תורה להרמב\"ם, ועוד. למעלה ממאה דפים וקטעי דפים. גודל ומצבי פגיעה משתנים כתוצאה מהכריכה."},"lotNumber":"55","title":{"en":"large collection of geniza fragments from yemen - bible, midrashim, mishneh torah by the rambam, piyyutim and more","he":"אוסף גדול של קטעי גניזה מתימן - מקרא, מדרשים, משנה תורה להרמב\"ם, פיוטים ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151367/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.606Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151367,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151368/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151368/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151368/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of early manuscripts on practical kabbalah: hashbaot, holy names, directives and instructions for writing amulets, segulot and cures, etc. [yemenite script, various periods]. hebrew and judeo-arabic. \u2022 volume containing booklets and parts of manuscript from various periods, including: amulets and texts of amulets, segulot and cures for epidemics and various situations, holy names and hashbaot, book of the zodiac, etc. \u2022 handwritten booklet, \"practical kabbalah - book of names and actions\". \u2022 handwritten booklet, segulot and amulets. all the manuscripts feature numerous illustrations of angelic script, kabbalistic charts and diagrams. over 150 leaves in a several booklets. size and condition vary.","he":"אוסף כתבי-יד עתיקים של \"קבלה מעשית\": השבעות, שמות קודש, הנחיות והוראות לכתיבת קמיעות, סגולות ורפואות, ועוד. [כתיבה תימנית, תקופות שונות]. עברית וערבית-יהודית. \u2022 כרך המכיל קונטרסים וחלקי כתבי-יד מתקופות שונות, הכוללים: קמיעות ונוסחי קמיעות, רפואות וסגולות נגד מגיפה ולמצבים שונים, שמות קודש והשבעות, ספר מזלות, ועוד.  \u2022 קונטרס בכתב-יד, \"קבלה מעשית - ספר השמות והפעולות\".  \u2022 קונטרס בכתב-יד, סגולות וקמיעות.  בכל כתבי היד איורים רבים של \"כתב מלאכים\", טבלאות ואיורים קבליים. למעלה מ-150 דפים במספר קונטרסים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"56","title":{"en":"collection of manuscripts on practical kabbalah - yemen","he":"אוסף כתבי-יד ב\"קבלה מעשית\" - תימן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151368/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.607Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151368,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151369/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, selichot. [yemen, 19th/20th century]. the first part of the manuscript is written by an unskilled hand in yemenite script, and the second part in neat scribal script. contains many selichot piyyutim according to yemenite rite. at the end of the manuscript are the \"thirteen middot composed by r. saadia gaon\" and the beginning of the seder avodah by r. avraham ibn ezra. lacking leaves at beginning and end. [82] leaves. fair-good condition. stains, dampstains. wear. tears to several leaves. worming. new binding.","he":"כתב-יד, סליחות. [תימן המאה ה-19/20].  חלקו הראשון של כתב-היד נכתב בכתיבה תימנית עממית, וחלקו השני בכתיבת סופר נאה. כולל פיוטי סליחות רבים כמנהג תימן. בסוף כתב-היד \"שלוש עשרה מדות שחיבר רבי' סעדיה גאון ז\"ל\" והתחלת סדר עבודה לרבי אברהם אבן עזרא. חסר בתחילתו ובסופו. [82] דף. מצב בינוני-טוב. כתמים, כתמי רטיבות. בלאי. קרעים במספר דפים. סימני עש. כריכה חדשה."},"lotNumber":"57","title":{"en":"manuscript - selichot - yemen","he":"כתב-יד - סליחות - תימן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151369/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.609Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151369,"category":{"en":"Yemenite Jewry - Manuscripts","he":"יהדות תימן - כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151370/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten notebook, in devanagari script (used in several official languages in india). [india, 19th century]. the notebook contains the ledger of the shaarei rachamim synagogue from 1878, and an anthology of rulings based on biblical verses, pertaining to marriage, conversion, visits to holy sites, and more. [37] written pages, and many blank leaves. 16 cm. good-fair condition. stains and wear. original binding, with minor damage.","he":"פנקס בכתב-יד, כתוב באלפבית דֶּוַונַאגַּרִי (המשמש מספר שפות רשמיות בהודו). [הודו, המאה ה-19]. הפנקס מכיל \"יומן\" הכנסות לבית כנסת \"שערי רחמים\" בשנת 1878, וקובץ \"פסקים\", המבוססים על פסוקים מהתנ\"ך, בענייני נישואין, גיור, ביקור במקומות הקדושים, ועוד. [37] עמ' כתובים, ועוד דפים רבים ריקים. 16 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכה מקורית, עם פגמים קלים."},"lotNumber":"58","title":{"en":"hindi manuscript - synagogue ledger and \"rulings\" - india, 19th century","he":"כתב-יד בשפה הודית - פנקס חשבונות של בית כנסת ו\"פסקים\" - הודו, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151370/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.610Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151370,"category":{"en":"Indian and Persian Jewry - Printed Matter, Manuscripts and Letters","he":"יהדות הודו ופרס - דברי דפוס, כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151371/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with translation and laws in marathi, and with illustrations, edited by moshe yaakov and aharon daniel telker. poona (pune, india): vitthal sakharam agnihotri, 1874. lithograph. text of the haggadah and translation on facing pages, with corresponding pagination. illustrations at the beginning of the haggadah. 2, [9] leaves, [1], 5-50, 5-44, 5 pages. 20 cm. good-fair condition. stains and light wear. dampstains. worming. damage. tears to margins of title page and other leaves, slightly affecting title border, text and illustrations, repaired with paper (many leaves professionally restored). new, elegant leather binding. yaari 1077; otzar hahaggadot 1437.","he":"הגדה של פסח, עם תרגום והלכות בשפת המהראטי, ועם איורים, בעריכת משה יעקב טלקר ואהרן דניאל טלקר. פונה (הודו), תרל\"ד 1874. דפוס ויטאל סכארם אגניהוטרי. דפוס-אבן.  מקור ותרגום עמוד מול עמוד, בספירת-עמודים מקבילה. בראש ההגדה ציורים.  \u202b2, [9] דף, [1], ה-נ, 5-44, 5 עמ'. 20 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי קל. כתמי רטיבות. סימני עש. פגמים. קרעים משוקמים בהדבקות ובמילוי נייר בשולי דף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות קלות במסגרת השער, בטקסט ובאיורים (דפים רבים עברו שיקום מקצועי). כריכת עור חדשה ומהודרת. \u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c יערי 1077; אוצר ההגדות 1437."},"lotNumber":"59","title":{"en":"passover haggadah - with marathi translation - poona, 1874","he":"הגדה של פסח עם תרגום מהראטי - פונה, תרל\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151371/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.612Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151371,"category":{"en":"Indian and Persian Jewry - Printed Matter, Manuscripts and Letters","he":"יהדות הודו ופרס - דברי דפוס, כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151372/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151372/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, tiferet avot, commentary to tractate avot, with kabbalistic contents, by r. yaakov son of michael. [persia, 19th century]. complete and comprehensive composition on tractate avot, with commentaries and novellae, including kabbalistic contents. between chapters iv and v (leaves 125-127), several pages with \"sodot merkava\", including tables and diagrams of the ten sefirot and other kabbalistic topics. the manuscript begins and ends with various selections. in his preface (leaf [9]), the author states: \"and it is known, that i, the inadequate one, yaakov son of michael, wrote it and composed it in my handwriting, since i cannot afford to print it, therefore this book was not published, for lack of means i handwrote it myself\u2026\". we were not able to identify the writer. he may have been yaakov son of michael of sablagh (mahabad, azerbaijan province), who copied an anthology of compositions - ben-zvi institute, ms 992 (see: netzer, otzar kitvei hayad shel yehudei paras, p. 106). [9], 8; 42, 42-107, 108-195, [2] leaves (mispagination, no lacking leaves; leaves 163-167 and 192 - blank. altogether 205 written leaves). good-fair condition. stains and wear. dampness damage to several leaves, with ink-smudging and damage to text. original binding, damaged.","he":"כתב-יד, ספר תפארת אבות, פירוש על מסכת אבות, עם ענייני קבלה, מאת רבי יעקב בן מיכאל. [פרס, המאה ה-19].  חיבור שלם ומקיף על מסכת אבות, עם פירושים וחידושים, ובתוכם דברי קבלה. בין פרק רביעי לפרק חמישי (דפים קכה-קכז) מספר עמודים עם \"סודות מרכבה\", בהם טבלאות ותרשימים של עשרת הספירות והשתלשלות העולמות, וענייני קבלה נוספים. בראש כתב-היד ובסופו - ליקוטים שונים. בהקדמתו (דף [9]) כותב המחבר: \"וידוע כי אני הדל יעקב בן מיכאל כתבתיה וחברתיה בכתיבת ידי לפי שידי קצרה שאדפיסנה ולכן זו הס'[פר] לא עלתה על מזבח הדפוס מדוחק הפרנסה כתבתיה בכתב ידי...\". לא התברר לנו מי הכותב. יתכן והוא יעקב בן מיכאל מסבלאג (סאבגבלאג', בחבל אד'רבאיגאן) שהעתיק קובץ חיבורים הנמצא בכת\"י מכון בן צבי מס' 992 (ראה: נצר, אוצר כתבי היד של יהודי פרס, עמ' 106).  [9], ח; מב, מב-קז, קיח-קצה, [2] דף (שיבוש במִספור הדפים, ללא חסרון; דפים קסג-קסז ודף קצב ריקים. סה\"כ 205 דפים כתובים). מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. פגעי רטיבות במספר דפים, עם מריחת דיו ופגיעה בטקסט. כריכה מקורית, פגומה."},"lotNumber":"60","title":{"en":"manuscript - tiferet avot, unpublished commentary to tractate avot, with kabbalistic contents - persia, 19th century","he":"כתב-יד - ספר תפארת אבות, פירוש שלא נדפס על מסכת אבות, עם ענייני קבלה - פרס, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151372/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.613Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151372,"category":{"en":"Indian and Persian Jewry - Printed Matter, Manuscripts and Letters","he":"יהדות הודו ופרס - דברי דפוס, כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151373/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, michlal hamishnah - comprehensive judeo-persian lexicon of words of the mishnah, covering the six orders of the mishnah, by r. shlomo ababa son of nuriel. [persia], 1874. complete manuscript, covering all six orders of the mishnah. neat persian script, with vocalization to the words of the mishnah. the manuscript opens with an interesting preface by the author. the copyist added to the end of the preface the date of writing this copy of the composition: \"and the writing of this book began on sunday, 26th adar, 1874\u2026\". the manuscript closes with a poetic conclusion by the author, in praise of the mishnah and more. [5], 165 leaves. 18 cm. good-fair condition. stains, dampstains. marginal wear and tears. ownership inscriptions. original leather binding, slightly damaged.","he":"כתב-יד, \"מכלל המשנה\" - חיבור מקיף לביאור מילים מן המשנה בפרסית-יהודית, לששה סדרי משנה, מאת רבי שלמה אבאבא בן נוריאל. [פרס], תרל\"ד [1874].  כתב-יד שלם, על ששת סדרי המשנה במלואם. כתיבה פרסית נאה, עם ניקוד במילות המשנה. בראש כתב-היד הקדמה מעניינת של המחבר [הכותב בין היתר: \"בראותי הצעיר והקטן שבתלמידים את הדור המבולבל והמשובש הזה... ואין דורש ואין מבקש ללמוד דת, וג\"כ נתמעט כבוד התורה... ובעוונותינו הרבים שנפטר רבינו ומורינו... כה\"ר המ' מ' רחמים תנאבה בן המ' כה\"ר אליהו... והקב\"ה העיר את רוחי בקרבי... לתקן מכלל המשניות בדרך קצור... ואני עבדכם הקטן שמי שלמה וכינויא באבא א' באבא... ונתכסתי בכסות המשנה הטהורה...\"]. בסיום ההקדמה שילב המעתיק את תאריך הכתיבה של כתב-היד שלפנינו: \"והיה התחלתו של זה הספר ביומא טבא ובסימנא טבא ביום א' לשבת כ\"ו לחודש אדר מבורך ובשנת תרל\"ד ליצירה...\".  בסוף כתב-היד דברי חתימה מליציים של המחבר, הכותב על מעלת המשנה ועוד. [5], קסה דף. 18 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. בלאי וקרעים בשולי הדפים. רישומי בעלות. כריכת עור מקורית, פגומה במקצת."},"lotNumber":"61","title":{"en":"manuscript, michlal hamishnah - composition on the six orders of the mishnah in judeo-persian - persia, 1874","he":"כתב-יד, מכלל המשנה - חיבור על ששה סדרי משנה בפרסית-יהודית - פרס, תרל\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151373/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.831Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151373,"category":{"en":"Indian and Persian Jewry - Printed Matter, Manuscripts and Letters","he":"יהדות הודו ופרס - דברי דפוס, כתבי-יד ומכתבים"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151374/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"roman-rite machzor, with the kimcha deavishona commentary. including: passover haggadah, tractate avot with the commentaries of the rambam and \"the leading physician rabbenu ovadia of sforno\". two parts. bologna: [menachem son of abraham of modena, yechiel son of solomon of ravenna and dan aryeh son of solomon chaim of monselice], [1540]. two volumes. one of the most prominent machzorim printed in italy. first edition of the kimcha deavishona commentary, comprehensive commentary to prayers and piyyutim, by r. yochanan son of r. yosef treves (the commentary was published anonymously; regarding different copies of this machzor, some featuring the name of the author, see: alexander marx, r. joseph arli and r. johanen treves, kovetz mada'i lezecher moshe schorr, new york 1945, pp. 193-194; yitzchak rivkind, dikdukei soferim, kiryat sefer, iv, 1927-1928, pp. 274-275). on the second leaf of vol. i, early familial inscriptions in italian script (regarding the birth of a daughter in 1572 and her passing in 1573; demise of a wife in 1587, and more; inscriptions partially covered by paper repairs). the lacking title page at the beginning of vol. i was replaced in handwriting (19th century), preceded by an additional leaf with death records in italian, from the 18th and 19th centuries. several glosses in italian script in both volumes (note of a local custom, completion of text and the like), some trimmed. the final leaf of vol. ii was replaced in handwriting, concluding with an italian inscription mentioning the year 1845. two volumes. incomplete copies. vol. i: [199] leaves. title page lacking, replaced in handwriting. vol. ii: [183] leaves. lacking [6] final leaves (with handwritten replacement of half a page). approx. 28 cm. overall fair condition. stains, tears and wear. dark dampstains. light worming. tears to many leaves, repaired with paper. tears to over ten leaves, affecting text with some loss, with handwritten replacements. old bindings.  less than twenty hebrew books were ever printed in bologna. this machzor was one of the last books printed there.","he":"מחזור כפי מנהג ק\"ק רומא, עם פירוש קמחא דאבישונא. כולל: הגדה של פסח, מסכת אבות עם פירוש הרמב\"ם ועם פירוש \"אביר הרופאים הרב רבינו עובדיה מספורנו יצ\"ו\", שני חלקים. בולוניה, [ש-ש\"א 1540]. [דפוס מנחם בן אברהם ממודינא, יחיאל בן שלמה מרוינה ודן אריה בן שלמה חיים ממונצילצי]. שני כרכים. מן המחזורים החשובים שנדפסו באיטליה. מהדורה ראשונה של הפירוש \"קמחא דאבישונא\", ביאור מקיף על התפילות והפיוטים, מאת רבי יוחנן ב\"ר יוסף טריוויש [הפירוש נדפס בעילום שמו; על טפסים שונים של מחזור זה, שבחלקם נדפס במפורש שמו של מחבר הפירוש ראה: אלכסנדר מארכס, ר' יוסף איש ארלי ור' יוחנן טריוויש, קובץ מדעי לזכר משה שור, ניו-יורק תש\"ה, עמ' 193-194; יצחק ריבקינד, דקדוקי סופרים, קרית ספר, ד, תרפ\"ז-תרפ\"ח, עמ' 274-275].  בדף השני של הכרך הראשון, רישומים משפחתיים עתיקים בכתיבה איטלקית [על הולדת בת בשנת של\"ב ועל פטירתה בשנת של\"ג; על פטירת אשה בשנת שמ\"ז, ועוד; הרישומים קטועים בחלקם בשל הדבקת נייר לשיקום]. בראש הכרך הראשון הושלם השער החסר בכתב-יד (המאה ה-19), ולפניו נכרך דף נוסף עם רישומי פטירות באיטלקית, מהמאות ה-18 וה-19.  בשני הכרכים מספר הגהות בכתיבה איטלקית (רישום מנהג מקומי, השלמת נוסח וכדומה), חלקן קצוצות. הדף האחרון בכרך השני הושלם בכתב-יד, בסופו רישום באיטלקית עם פרט השנה תר\"ה (1845). שני כרכים. עותקים חסרים. כרך ראשון: [199] דף. דף השער חסר והושלם בכתב-יד. כרך שני: [183] דף. חסרים 6 דפים אחרונים (מחצית עמוד אחד הושלמה בכתב-יד). כ-28 ס\"מ. מצב כללי בינוני. כתמים, קרעים ובלאי. כתמי רטיבות כהים. סימני עש קלים. קרעים בדפים רבים, משוקמים בהדבקה והשלמת נייר. בלמעלה מעשרה דפים קרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט, עם השלמות בכתב-יד. כריכות ישנות. בבולוניה נדפסו פחות מעשרים ספרים עבריים, מחזור זה הוא מהאחרונים שבהם."},"lotNumber":"62","title":{"en":"machzor with the kimcha deavishona commentary - bologna, 1540 - two parts in two volumes","he":"מחזור עם פירוש קמחא דאבישונא - בולוניה, ש-ש\"א - שני חלקים בשני כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151374/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.832Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151374,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151375/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151375/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shaar hashamayim - german rite, year-round siddur with commentaries, laws and customs, by r. yeshaya halevi horowitz, author of the shelah. amsterdam, [1742]. second edition. explanation of the prayers by the shelah, mostly according to kabbalah (based on various books, especially the arizal's writings which he had in manuscript), with an anthology of laws and customs which the publisher, his grandson, compiled from shenei luchot habrit. the shelah wrote his siddur with the intention of printing and distributing it, as he wrote in his will to his sons: \"i thought to compose this holy work, in order that it be printed and distributed throughout the jewish world, so that i may have a merit and share in all the prayers of the jewish people\". praying from this siddur bears the special segulah of the prayer being accepted and not going unanswered. as the bach wrote in his approbation to the siddur (in the first edition): \"we have no doubt that when it becomes widespread amongst the jewish people, whoever prays from it will not have his prayer rejected\". r. avraham yaakov, first rebbe of sadigura, mentions this segulah in his approbation to the third edition of the siddur (warsaw, 1882): \"siddur shaar hashamayim by the holy shelah, as the renowned torah scholar, the holy bach, testified\u2026 there is no doubt that whoever prays from it, his prayer will not be rejected\". the holy kabbalist r. naftali katz, author of semichat chachamim, ascribes this segulah to the author himself, the shelah, as he writes: \"\u2026order of prayers\u2026 from the beginning of the year until the end of the year, arranged and composed by r. yeshaya segal author of shenei luchot habrit, and he was very attached to this siddur, and directed his descendants to publish it, to give the public the privilege of praying in this order, with these kavanot, and pledged that whoever prays with all his might in this order with these kavanot, his prayers will not go unanswered. go out and see how people practice, and the approbations of the great torah scholars of that generation\u2026 r. yoel sirkis author of bayit chadash, and r. yaakov rabbi of lublin\u2026 r. yom tov lipman heller author of tosfot yom tov\u2026 and they all concur that whoever prays with these kavanot, his prayer will not be rejected\".  28, 528 leaves. 18.5 cm. high-quality paper. gilt, ornamented edges. most leaves in good condition. stains. open tears to title page, slightly affecting text. title page restored with paper. lower margin of final leaf trimmed close to text, completed with paper. new leather binding, incorporating remnants and gilt ornamentation from original binding.  from leaf 365 onwards (gathering 92), the word \"ashkenaz\" is printed at the foot of the first leaf of each gathering. another edition was printed concurrently, identical until leaf 364 (apart from the title page), with polish-rite piyyutim. in that edition, from leaf 365 onwards, the word \"polish\" was printed at the beginning of each gathering.","he":"שער השמים - סידור לכל השנה כמנהג אשכנז, עם פירושים, דינים והנהגות, מרבינו ישעיה הלוי הורוויץ בעל השל\"ה. אמשטרדם, [תק\"ב 1742]. מהדורה שניה.  ביאור התפילה מבעל השל\"ה, בעיקר על דרך הסוד (על פי ספרים שונים ובעיקר כתבי האר\"י שהיו לפניו בכתב-יד), עם ליקוטי דינים והנהגות שליקט נכדו המו\"ל מספר \"שני לוחות הברית\". השל\"ה הקדוש כתב את סידורו במטרה להדפיסו ולהפיצו ברבים, כפי שכתב בצוואתו לבניו: \"עלה במחשבתי לחבר חיבור הקדוש הזה, כדי שיהיה נדפס שיתפשט בכל תפוצות ישראל, כדי שיהיה לי זכות וחלק בכל תפלות ישראל\". התפילה בסידור זה יש בה סגולה מיוחדת שהתפילה תתקבל ולא תשוב ריקם. כפי שכתב בעל הב\"ח בהסכמתו לסידור זה (במהדורה הראשונה): \"כי אין ספק אצלנו כשיתפשטו בקרב ישראל, כל מי שמתפלל בתוכו שאין תפילתו חוזרת ריקם\". רבי אברהם יעקב האדמו\"ר הראשון מסדיגורא הזכיר סגולה זו בהסכמתו למהדורתו השלישית של הסידור (ווארשא תרמ\"ב): \"סידור שער השמים מהגאון הקדוש השל\"ה וכאשר העיד הגאון הקדוש המפורסם בעל הב\"ח ז\"ל כלשונו הזהב - אין ספק אצלינו שכל המתפלל בו תפילתו לא תשוב ריקם\". הגאון המקובל הקדוש רבי נפתלי כ\"ץ בעל \"סמיכת חכמים\" מייחס סגולה זו למחבר עצמו, בעל השל\"ה הקדוש, וזה לשונו במכתבו: \"...סדר התפילות תמידין כסדרן ומוספין כהלכתן לשבתות וחדשים וימים נוראים מראשית השנה ועד אחרית השנה, שסידר וחיבר הגאון מוהר\"ר ישעיה סג\"ל בעל שני לוחות הברית, והיה לו געגועין גדולים על זה הסידור, וגזר על יוצאי חלציו שיביאוהו לבית הדפוס, לזכות את הרבים שיתפללו כסדר הזה בכוונות אלו, וברית כרותה מאתו אם כסדר הזה יעשו לפני שומע תפלה בכל כחו בכוונות ההם, לא ישובו ריקם מלפניו. ופוק חזי מאי עמא דבר והסכמות הגאונים הגדולים הקדמונים המפורסמים שבאותו הדור... מוהר\"ר יואל סירקיס בעל בית חדש והגאון הגדול המפורסם מוהר\"ר יעקב ז\"ל אב\"ד מלובלין... והגאון הגדול המפורסם מוהר\"ר יום טוב ליפמן העליר זצ\"ל בעל תוספות יו\"ט... וכל הנביאים מתנבאים בסגנון אחד הגאונים הנ\"ל, שאם יתפללו בכוונות אלו שאין תפילתן חוזרת ריקם\".  כח, תקכח דף. 18.5 ס\"מ. נייר איכותי. חיתוך דפים מוזהב ומעוטר. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. קרעים עם חסרון בדף השער ועם פגיעה קלה בטקסט. דף השער עבר שיקום בהדבקת נייר שיקום על כולו ובהשלמת הקרעים החסרים. השוליים התחתונים של הדף האחרון נגזרו על גבול הטקסט, והושלמו בהדבקת נייר. כריכת עור חדשה, עם שרידים ועיטורים מוזהבים מן הכריכה המקורית.  מדף שסה ואילך (קונטרס צב) נדפסה בשולי הדף הראשון של כל קונטרס המילה \"אשכנז\". במקביל נדפסה הוצאה עם פיוטים ויוצרות \"כמנהג פולין\", הזהה להוצאה הנוכחית עד דף שסד (פרט לשער), ומדף שסה ואילך נדפס בהוצאה המקבילה הכיתוב: \"פוליש\" בתחילת כל קונטרס."},"lotNumber":"63","title":{"en":"shelah siddur - amsterdam, 1742 - segulah book","he":"סידור השל\"ה - אמשטרדם, תק\"ב - ספר סגולה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151375/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.834Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151375,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151376/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"siddur with the commentary of r. yaakov emden, part ii - shaarei shamayim (prayers for festivals and more), ashkenazi rite. altona: [printed in the home of the author r. yaakov rabbi of emden - the yaavetz], [1745-1747]. first edition.  part ii of the siddur with the commentaries of r. yaakov emden, according to revealed and kabbalistic approaches, based on the teaching of the arizal. the first edition of this siddur is renowned for its great precision. r. yaakov emden expended great effort in establishing the exact text of the siddur, in the vocalization and accuracy of the words. this siddur was reprinted in many editions and was named by later printers \"the beit yaakov siddur\". in the siddur's later editions (lviv and warsaw), modifications and errors affected the text of the prayers, and all that remains of r. yaakov emden's corrections are his comments, integrated in his commentary printed in the margins. r. yaakov emden's siddur became widely accepted in the chassidic world, and its second edition was printed in korets in 1818, at the initiative and with the approbation of great chassidic leaders: the rabbi of apta and r. mordechai of chernobyl. the latter describes in his approbation the rarity of the first edition - the teachings of the yaavetz are so cherished that \"the siddurim have already become worn out, and there is not one to be found in the whole city\". the korets edition included only parts i and ii, and in 1835, the third part was printed in berditchev at the initiative and with the approbation of r. mordechai of chernobyl and r. yisrael of ruzhin (who praised the siddur in his approbation: \"it was established and originates from golden foundations, in order to indicate the correct path with pure intellect on the topic of prayer\"). the imrei yosef of spinka wrote in the name of the sons of the divrei chaim of sanz, who heard from their father who had a tradition that the baal shem tov once told r. efraim, brother of the yaavetz: \"your brother the yaavetz was connected to the upper spheres all day\" (approbation of r. moshe halberstam to the eshkol edition of the siddur, jerusalem 1993). tzror hachaim (by r. ch. liebersohn, biłgoraj 1913, p. 22), quotes in the name of the baal shem tov: \"chacham tzvi had five sons, whom the baal shem tov attested all merited divine inspiration, yet he offered especially effusive praise on one of them, without disclosing which one, but his friends confirmed that he was referring to the yaavetz\". the yeshuot moshe of vizhnitz writes in his approbation to that same edition: \"\u2026this siddur did not depart from the tables of our teachers and ancestors, who utilized it constantly, especially while leading the seder on passover night\". rebbe menachem mendel of lubavitch quoted corrections and practices from this siddur several times in his discourses, and once remarked \"r. yaakov emden exercised ultimate precision in every way, to the point of being meticulous even regarding the letters etc.\" (betzel hachochma, p. 265).  title page of part ii: \"the palace of the city of g-d, is open to 14 gates\u2026 shaarei shamayim\u2026 for the days and months of the year\".  incomplete copy. 154, 156-157 leaves. lacking 3 leaves: 155, 158-159. 16 cm. fair condition. stains and wear. dampstains. worming to some leaves, affecting text. tear to final leaf, affecting text with some loss. marginal creases. stamp on title page. original binding, damaged and detached.","he":"סידור עם פירוש רבי יעקב עמדין, חלק ב' - שערי שמים [תפילות למועדים ועוד], נוסח אשכנז. אלטונא, [תק\"ה-תק\"ז 1745-1747]. [נדפס בבית המחבר רבי יעקב אב\"ד עמדן - היעב\"ץ]. מהדורה ראשונה. חלקו השני של הסידור עם פירושי רבי יעקב עמדין, על פי הנגלה ועל פי הנסתר בדרך האר\"י. המהדורה הראשונה של הסידור ידועה בדקדוקיה הרבים. רבי יעקב עמדין טרח רבות בנוסחאותיו המדויקות של הסידור, בניקוד ובדקדוק המילים. סידור זה נדפס במהדורות רבות ולימים נקרא על ידי מדפיסים מאוחרים יותר בשם סידור \"בית יעקב\". במהדורות החוזרות הרבות של הסידור (שנדפסו בלמברג ובוורשא) שינו ושיבשו את נוסח הפנים של התפילות, ומכל נוסחאותיו ודקדוקיו של רבי יעקב עמדין נותרו רק הערותיו המובלעות בתוך פירושו שבשולי הדפים. סדור רבי יעקב עמדין התקבל מאד בחוגי החסידות. מהדורתו השניה של הסידור נדפסה בקוריץ בשנת תקע\"ח, ביזמת ובהסכמת גדולי החסידות הרב מאפטא ורבי מרדכי מטשרנוביל. רבי מרדכי מטשרנוביל כותב בהסכמתו על נדירותה של המהדורה הראשונה - שהואיל וחביבים דבריו של היעב\"ץ \"כבר נטשטשו הסידורים ולא נמצא אף אחד בעיר\". במהדורת קוריץ נדפסו רק החלקים הראשון והשני, ובשנת תקצ\"ה נדפס בברדיטשוב החלק השלישי ביזמתם ובהסכמתם של רבי מרדכי מטשרנוביל ורבי ישראל מרוז'ין (רבי ישראל מרוז'ין כותב על הסידור בהסכמתו: \"על אדני פז יסודתו ומחצבתו להורות דרך הישר בשכל צח בענין התפילה\"). בעל ה\"אמרי יוסף\" מספינקא כותב בשם בניו של בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז, ששמעו מאביהם שהייתה לו מסורת שהבעש\"ט אמר לרבי אפרים אחי היעב\"ץ: \"אחיך היעב\"ץ כל היום הוא דבוק בעולמות העליונים\" (הסכמת רבי משה הלברשטאם למהדורת הסידור בהוצאת \"אשכול\", ירושלים תשנ\"ג). בספר \"צרור החיים\" (להר\"ח ליברזון, בילגוריי תרע\"ג, עמ' 22) מביא בשם הבעש\"ט: \"חמשה בנים היו לו להחכם צבי, ועל כולם אמר הבעש\"ט שהופיע עליהם רוח הקודש, ואחד מהם הפליג מאד בשבחו ולא גילה מי הוא, רק החברים אמרו שכוונתו על הרב הגאון הקדוש מהר\"ר יעב\"ץ זצ\"ל, זי\"ע\". האדמו\"ר בעל \"ישועות משה\" מויזניץ כותב בהסכמתו לאותה מהדורה: \"...סדור תפלה זה לא ירד משולחנם של רבוה\"ק ואבוה\"ק זי\"ע אשר השתמשו בו בכל עת מצוא, ובמיוחד בעת עריכת הסדר הק' בליל פסח\". הרבי רמ\"מ מליובאוויטש הביא מספר פעמים בשיחותיו דיוקים והנהגות מסידור זה, ופעם אחת אמר כי \"רבי יעקב עמדן היה מדייק בכל עניין בתכלית הדיוק, עד לדיוק אפילו בנוגע לאותיות וכו'\" (ספר בצל החכמה, עמ' 265).  בשער חלק ב': \"ארמון עיר האלקים פתוחה לי\"ד שערים... 'שערי שמים'... לתקופת הימים חדשי השנה...\".  עותק חסר. קנד, קנו-קנז דף. חסרים דפים: קנה, קנח-קנט (3 דפים). 16 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. נזקי עש בחלק מהדפים, עם פגיעות בטקסט. קרע בדף האחרון, עם חסרון ופגיעה בטקסט. קמטים בשולי הדפים. חותמת בשער. כריכה מקורית, פגומה ומנותקת."},"lotNumber":"64","title":{"en":"siddur with the commentary of rabbi yaakov emden - part ii - shaarei shamayim (prayers for festivals) - altona, 1745-1747 - first edition","he":"סידור עם פירוש רבי יעקב עמדין - חלק שני - שערי שמים (תפילות למועדים) - אלטונא, תק\"ה-תק\"ז - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151376/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.835Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151376,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151377/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151377/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151377/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"machzor for the high holidays, part i, for rosh hashana and tzom gedalia, \"reprinted on beautiful paper and with many additions compared to the constantinople machzor, everything is set and arranged according to the order of the arizal and the chemdat yamim\". salonika, [1779]. signature on the title page: \"moshe son of r. yitzchak halevi\" (rabbi of sofia. his signature appears on a beit din ruling from 1807, together with two other dayanim of sofia, in a responsum published in chesed leavraham by r. avraham alkalai, ii, even haezer, section 6. see enclosed material). hundreds of glosses in sephardic script (typical of the balkans); presumably handwritten by r. moshe son of r. yitzchak halevi. the glosses contain kabbalistic kavanot and hints, textual variations and customs, texts of prayers and piyyutim, commentaries and references. [1], 162 leaves. 19.5 cm. fair condition. stains and extensive wear. dampstains. worming to some leaves. large tears to title page, with considerable loss to margins of title page and border, and to text on verso. tears affecting text, repaired with paper. many marginal creases. early leather binding, damaged and torn, with worming.","he":"מחזור לימים נוראים, חלק ראשון, לראש השנה ולצום גדליה, \"נדפס מחדש עם נייר יפה ותוספת מרובה ממחזור קושטנדינא יע\"א והכל מתוקן ומסודר כס' האר\"י ז\"ל וכס' חמדת ימים\". שאלוניקי, [תקל\"ט 1779]. חתימה בדף השער: \"הצעיר משה בכר יצחק הלוי\" [רבה של העיר סופיה. חתום על פסק דין משנת תקס\"ז, יחד עם עוד שנים מדייני סופיה, בתשובה שבספר חסד לאברהם (אלקלעי), חלק ב, אבן העזר, סימן ו. ראה חומר מצורף]. מאות הגהות בכתיבה ספרדית (אופיינית לארצות הבלקן); כפי הנראה, בכתב-ידו של רבי משה ב\"ר יצחק הלוי הנ\"ל. ההגהות כוללות כוונות ורמזים קבליים, נוסחאות ומנהגים, נוסחי תפלות ופיוטים, פירושים וציונים. [1], קסב דף. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי רב. כתמי רטיבות. נזקי עש בחלק מהדפים. קרעים גדולים עם חסרון ניכר בשולי דף השער ובמסגרת השער, וחסרון בטקסט מצידו השני. קרעים משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות בטקסט. קמטים רבים בקצות הדפים. כריכת עור עתיקה, פגומה וקרועה, עם סימני עש."},"lotNumber":"65","title":{"en":"machzor for the high holidays according to the rite of the arizal - rosh hashana volume - salonika, 1779 - kabbalistic glosses","he":"מחזור לימים נוראים כפי נוסח האר\"י - כרך ראש השנה - שאלוניקי, תקל\"ט - הגהות קבליות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151377/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.837Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151377,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151378/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151378/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"beit tefilla, siddur for weekdays, shabbat, rosh chodesh and festivals, with kabbalistic prayers and tables of holy names. prayers from the chida and the chemdat yamim, piyyutim and supplications by r. menachem de lonzano and r. chaim avraham miranda. salonika, [1807]. tikkun chanukah includes megillat antiochus and maaseh hayehudit in ladino. incomplete copy. 32, 34-151, 153-212; 22 leaves. lacking 2 leaves: 33 and 152. 18 cm. some light-bluish leaves. fair condition, several leaves in fair-poor condition. stains and dampstains. extensive wear to some leaves. many tears and damage to title page and other leaves, affecting text, repaired with paper. several detached leaves. owner's signature in sephardic script on p. 81a: \"aharon ama\". old binding, worn and damaged.  not listed in the bibliography of the hebrew book, and does not appear in the nli catalog.","he":"ספר בית תפילה, סידור לימות החול, לשבתות, ראשי חודשים ומועדים, עם תפילות קבליות וטבלאות שמות הקודש. תפילות מהחיד\"א ומספר חמדת ימים, פיוטים ובקשות מאת רבי מנחם די לונזאנו ורבי חיים אברהם מיראנדה. שאלוניקי, [תקס\"ז 1807].  ב\"תיקון חנוכה\" מופיעים \"מגילת אנטיוכוס\" ו\"מעשה היהודית\" בשפת הלאדינו. עותק חסר. לב, לד-קנא, קנג-ריב; כב דף. חסרים 2 דפים: לג, קנב. 18 ס\"מ. חלק מהדפים בצבע תכלכל. מצב בינוני, מספר דפים במצב בינוני-גרוע. כתמים וכתמי רטיבות. בלאי רב בחלק מהדפים. קרעים ופגמים רבים משוקמים בהדבקה בדף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות בטקסט. מספר דפים מנותקים. בדף פא/1 חתימת בעלים בכתיבה ספרדית \"אהרן עמה ה\"י\". כריכה ישנה, בלויה ופגומה. לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה ואינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית."},"lotNumber":"66","title":{"en":"beit tefilla - kabbalistic siddur - salonika, 1807 - ladino","he":"ספר בית תפילה - סידור על פי הקבלה - שאלוניקי, תקס\"ז - לאדינו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151378/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.838Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151378,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151379/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"gebeden der portugeesche jooden door een joodsch genootschap uit het hebreeuwsch vertaalt, siddur for weekdays and festivals, for the portuguese jewish community in the netherlands. the hague: lion cohen, 1791-1793. four volumes. dutch with hebrew headings. the title page of each volume is adorned with a (different) engraving.  this is the first translation of the siddur to dutch, produced by the talmidei tzadik group - a group of young students who studied under r. tzadik kohen belinfante (1732-1786) in the hague. a native of amsterdam, r. belinfante was raised in london, and returned to the hague in 1760, where he served as rabbi and teacher. following his passing in 1786, his disciples founded this association in his memory. four volumes. vol. i: [1], xlii, [2], 436 pages. vol. ii: [6], 556 pages. vol. iii: [6], 304 pages. lacking [1] final page of errata. vol. iv: [6], 507, [1] pages. lacking [6] out of [7] pages of errata. size varies, 19.5-21 cm. overall good condition. stains. light wear to some leaves. minor damage. creases. old, non-matching bindings. one volume with original, ornamented leather binding.","he":"gebeden der portugeesche jooden door een joodsch genootschap uit het hebreeuwsch vertaalt, סדור תפילה לימות החול ולמועדים, לקהילת היהודים הפורטוגזים בהולנד. דפוס lion cohen, האג, [תקנ\"א-תקנ\"ג] 1791-1793. ארבעה כרכים. הולנדית עם כותרות בעברית. תחריט מאוייר בדף השער של כל אחד מן הכרכים (בכל כרך תחריט שונה).  תרגומו הראשון של נוסח הסידור להולנדית, פרי יוזמתה של קבוצת \"תלמידי צדיק\" - קבוצת תלמידים צעירים שלמדו בהאג אצל רבי צדיק כהן בלינפנטי (1732-1786). בלינפנטי, יליד אמשטרדם, גדל והתחנך בלונדון וחזר להאג בשנת 1760, שם שימש כרב ומורה. לאחר מותו בשנת 1786 ייסדו תלמידיו את הקבוצה שנקראה על שמו.  ארבעה כרכים. כרך ראשון: [1], xlii,י [2], 436 עמ'. כרך שני: [6], 556 עמ'. כרך שלישי: [6], 304 עמ'. חסר [1] עמ' אחרון של לוח הטעויות. כרך רביעי: [6], 507, [1] עמ'. חסרים [6] עמ' מתוך [7] של לוח הטעויות. גודל משתנה, 19.5-21 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. בלאי קל בחלק מהדפים. פגמים קלים. קמטים. כריכות ישנות, לא אחידות. כרך אחד בכריכת עור מקורית מעוטרת."},"lotNumber":"67","title":{"en":"siddur for portuguese jews in the netherlands - first dutch translation of the siddur - the hague, 1791-1793 - four-volume set","he":"סדור תפילה ליהודים הפורטוגזים בהולנד - תרגום ראשון של סידור התפילה להולנדית - האג, תקנ\"א-תקנ\"ג - סט בארבעה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151379/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.839Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151379,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים ותפילות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151380/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151380/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah, neviim rishonim, neviim acharonim and divrei hayamim. paris: robertus stephanus, 1539-1544. trei asar was printed with the radak commentary. in 1544-1546, the same printer produced a miniature bible edition. this is the medium-size edition, with particularly wide margins. three volumes. vol. i (five books of the torah): 579 pages. vol. ii (neviim rishonim and divrei hayamim): 501; 180 pages. vol. iii (neviim acharonim): 124; 163; 139; 66; 14; 8; 44; 20; 15; 32; 19; 12; 16; 59; 18 leaves. blank pages and leaves between books of bible. 25 cm. exceptionally light-colored and high-quality paper. wide, fine margins. margins delineated with red ink. gilt edges. good condition. a few stains. light worming to some leaves. handwritten signatures and inscriptions on title page. original leather bindings, with elaborate, gilt ornamentation to spines. damage to bindings.","he":"תורה, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים ודברי הימים. פריס, רצ\"ט-ש\"ג [1539-1544]. דפוס רוברטוס סטפנוש. ספרי תרי עשר נדפסו עם פירוש הרד\"ק.  בשנים ש\"ד-ש\"ו נדפסה על ידי אותו המדפיס מהדורה מיניאטורית של התנ\"ך. לפנינו מהדורה בפורמט בינוני, עם שוליים רחבים במיוחד. שלושה כרכים. כרך א' (חמשה חומשי תורה): תקעט עמ'. כרך ב' (נביאים ראשונים ודברי הימים): תקא; קפ עמ'. כרך ג' (נביאים אחרונים): קכד; קסג; קלט; סו; יד; ח; מד; כ; טו; לב; יט; יב; יו; נט; יח דף. עמודים ודפים ריקים בין הספרים. 25 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי במיוחד. שוליים רחבים ונאים. סימוני גבול-עמוד בדיו אדומה. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. מעט כתמים. סימני עש קלים בחלק מהדפים. חתימות ורישומים בכתב-יד בדפי השער. כריכות עור מקוריות עם שדרות מעוטרות בעיטורי זהב נאים ועשירים. פגמים בכריכות."},"lotNumber":"68","title":{"en":"bible (torah, neviim rishonim, neviim acharonim, and divrei hayamim) - paris, 1539-1544 - three fine wide-margined volumes, with original, elegant, ornamented leather bindings","he":"תנ\"ך (תורה, נביאים ראשונים ואחרונים ודברי הימים) - פריס, רצ\"ט-ש\"ג - שלושה כרכים נאים, עם שוליים רחבים, בכריכות עור מקוריות מפוארות ומעוטרות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151380/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.841Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151380,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151381/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim. [frankfurt an der oder: yochanan and friedrich hartmann, 1595]. three parts in one volume. a divisional title page for each part. originally printed with the five books of the torah (not present in this copy). that year, the hartmann brothers printed four bible editions in four different sizes. handwritten latin inscriptions in the margins of some leaves. three parts in one volume. neviim rishonim: [112] leaves. neviim acharonim: [119] leaves. ketuvim: [128] leaves. 20.5 cm. good-fair condition. stains and wear. dampstains. minor damage to title page and other leaves. several leaves trimmed close to text. old binding, damaged. one of the first hebrew books printed in frankfurt an der oder.","he":"נביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים. [פרנקפורט דאודר, שנ\"ה 1595]. [דפוס יוחנן ופרידריך \"דמתקרים האר\"ט-מנים\"]. שלושה חלקים בכרך אחד. דף שער לכל אחד משלושת החלקים. במקור נדפסו עם חמשה חומשי תורה (שאינם לפנינו). באותה השנה נדפסו על ידי האחים הארטמן ארבע מהדורות של התנ\"ך בארבעה גדלים שונים. רישומים בכתב-יד לטיני בשולי חלק מהדפים. שלושה חלקים בכרך אחד. נביאים ראשונים: [112] דף. נביאים אחרונים: [119] דף. כתובים: [128] דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. פגמים קלים בדף השער ובדפים נוספים. חיתוך דפים על גבול הטקסט במספר מקומות. כריכה ישנה, פגומה. מן הספרים העבריים הראשונים שנדפסו בפרנקפורט דאודר."},"lotNumber":"69","title":{"en":"neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim - frankfurt an der oder, 1595","he":"נביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים - פרנקפורט דאודר, שנ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151381/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.842Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151381,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151382/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"mikraot gedolot, torah neviim and ketuvim, with commentaries. basel: ludwig könig, [1618-1619].  complete set in four volumes, large format. vol. i: five books of the torah, with targum onkelos, the commentaries of rashi, ibn ezra and baal haturim, and masorah. vol. ii: neviim rishonim, with targum, the commentaries of rashi, radak, ralbag and r. yeshaya, and masorah. bound at the end of the volume: tiberias - a lengthy introduction and composition on the history of masorah by johannes buxtorf (latin, without title page).  vol. iii: neviim acharonim, with targum, the commentaries of rashi, radak and ibn ezra, and masorah. vol. iv: ketuvim, with targum, and the commentaries of rashi, ibn ezra, ralbag and r. saadia gaon. vol. i: [2], 89, 94-228 leaves. lacking 4 of first [6] leaves and leaves 90-93 (lacking total of 8 leaves). vol. ii: [1], 234-441 leaves; 114 pages of tiberias (lacking title page). vol. iii: [1], 442-705 leaves. vol iv: 707-837, 839-881, 883-946 leaves. lacking 7, [1] leaves of the targum yerushalmi, 67 leaves of the seder masorah gedolah on the bible in alphabetical order. without 36 leaves of haftarot according to various customs, and [2] leaves of errata which appear in a few copies. this copy does not contain the blank leaves 838 and 882 nor the blank leaves which sometimes appear after leaves 441 and 705 of the first sequence as well as after leaf 67 of the last sequence (these blank leaves were omitted from other copies as well). vol. i: 37 cm. rest of volumes: approx. 40 cm. condition varies: two volumes in fair condition (with stains and wear. tears and damage to several leaves, affecting text in several places, repaired. worming). two volumes in good condition (stains, light wear, worming in several places). ownership inscriptions on title page of first volume and fourth volume. stamps. old leather bindings and new, non-matching bindings.","he":"מקראות גדולות, תורה נביאים וכתובים, עם המפרשים. באזיליאה [באזל, שע\"ח-שע\"ט 1618-1619]. דפוס לודוויג קיניג. סט שלם בארבעה כרכים ובפורמט גדול. כרך א: חמשה חומשי תורה, עם תרגום אונקלוס, פירושי רש\"י, אבן עזרא ובעל הטורים, ומסורה. כרך ב: נביאים ראשונים, עם תרגום, פירושי רש\"י, רד\"ק, רלב\"ג, רבי ישעיה, ומסורה. בסוף הכרך נכרך ספר \"טבריה\" (tiberias) - מבוא וחיבור ארוך על תולדות המסורה מאת יוהאן בוקסטורף (בלטינית; ללא שער). כרך ג: נביאים אחרונים, עם תרגום, פירושי רש\"י, רד\"ק ואבן עזרא, ומסורה. כרך ד: כתובים, עם תרגום, פירושי רש\"י, אבן עזרא, רלב\"ג, רס\"ג. כרך ראשון: [2], פט, צד-רכח דף. חסרים 4 דפים מ-[6] הדפים הראשונים, ודפים צ-צג (סך הכל חסרים 8 דפים). כרך שני: [1], רלד-תמא דף; 114 עמ' של הספר \"טבריה\" (חסר שער). כרך שלישי: [1], תמב-תשה דף. כרך רביעי: תשז-תתלז, תתלט-תתפא, תתפג-תתקמו דף. חסרים ז, [1] דף של התרגום הירושלמי, סז דף של סדר מסורה גדולה על התנ\"ך ע\"פ סדר הא\"ב. ללא לו דף של סדר ההפטרות כפי המנהגים השונים ו-[2] דפים של תיקוני הטעויות, הנמצאים בטפסים מעטים. בעותק זה לא מופיעים הדפים הריקים תתלח ו-תתפב והדפים הריקים שמופיעים לעתים אחרי הדפים תמא ו-תשה בספירת הדפים הראשונה, וכן דף סז בספירת הדפים האחרונה (דפים ריקים אלה נשמטו גם מעותקים אחרים). כרך ראשון: 37 ס\"מ. יתר הכרכים: כ-40 ס\"מ. מצב משתנה בין הכרכים. שני כרכים במצב בינוני (עם כתמים ובלאי. קרעים ופגמים במספר דפים, עם פגיעה וחסרון טקסט במספר מקומות, משוקמים. סימני עש). שני כרכים במצב טוב (כתמים, בלאי קל, סימני עש במספר מקומות). רישומי בעלות בשער הכרך הראשון ובשער הכרך הרביעי. חותמות. כריכות עור ישנות וכריכות חדשות, לא אחידות."},"lotNumber":"70","title":{"en":"mikraot gedolot - basel, 1618-1619 - four-volume set","he":"מקראות גדולות - באזל, שע\"ח-שע\"ט - סט בארבעה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151382/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:41.843Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151382,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151383/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"kehillot moshe, mikraot gedolot - torah, neviim and ketuvim, with all the commentaries. amsterdam: r. moses frankfurter the dayan, [1724-1728]. \n complete, elegant set. four parts in four volumes, particularly large format. \n this edition includes many compositions and commentaries from leading torah scholars, some of which are published here for the first time. this edition also includes masorah gedola and masorah ketana, copied from earlier editions of mikraot gedolot printed in venice, with the correction of some of the errors which had crept into the masorah compositions. the publisher, editor and printer of this edition was r. moshe frankfurter (1678-1868), a dayan in amsterdam, who authored and published many books in his own printing press and in other printing presses in amsterdam (nefesh yehuda on menorat hamaor; shiva petilot - a summary of menorat hamaor; zeh yenachamenu on mechilta; kometz hamincha, mincha ketana and mincha gedola - printed in this edition; and more). he is especially celebrated for his new edition of be'er hagolah on shulchan aruch. \n early signature on the title page of part iii: \"eli. tel[tsch]\" (prominent family of rabbis and notables in nikolsburg and moravia). \n four volumes. vol. i: [10], 293, [2] leaves. vol. ii: [2], 46, [4], 47-378 leaves. vol. iii: [2], 322 leaves. vol. iv: [3], 413; 65 leaves. lacking [2] leaves of forewords, with foreword of author's son. 43.5-46 cm. overall good-fair condition, most leaves in good condition. high-quality paper. some darkened leaves. stains and dampstains. light worming in several places. wear, damage and tears to three title pages and several other leaves, repaired with paper. various stamps. new, elegant leather bindings.","he":"ספר קהלות משה, מקראות גדולות - תורה נביאים וכתובים, עם כל המפרשים. אמשטרדם, [תפ\"ד-תפ\"ח 1724-1728]. דפוס הדיין רבי משה פרנקפורט. \n  סט שלם ומפואר. ארבעה חלקים בארבעה כרכים, בפורמט גדול במיוחד. \n  מהדורה זו כוללת חיבורים ופירושים רבים מגדולי הדורות, שחלקם נדפסו כאן לראשונה. במהדורה זו העתיקו גם את ה\"מסורה גדולה\" וה\"מסורה קטנה\" מהדפוסים הקדומים של מקראות גדולות שנדפסו בונציה, ותיקנו בה מעט מהשיבושים שהשתרבבו בספרי ה\"מסורה\". המו\"ל, המהדיר והמדפיס היה רבי משה פרנקפורט (תל\"ח-תקכ\"ח), מדייני אמשטרדם, שחיבר והדפיס ספרים רבים בבית דפוסו ובדפוסים אחרים באמשטרדם (\"נפש יהודה\" על מנורת המאור; \"שבעה פתילות\", קיצור מנורת המאור; \"זה ינחמנו\" על המכילתא; \"קומץ המנחה\", \"מנחה קטנה\" ו\"מנחה גדולה\" שנדפסו במהדורה זו; ועוד). נודע במיוחד בעריכתו מחדש של חיבור ה\"באר הגולה\" על השולחן ערוך. \n  חתימה עתיקה בשער החלק השלישי: \"הק' אלי' טעל[טש]\" [משפחה מפורסמת של רבנים ונכבדים מניקלשבורג ומדינת מורביה]. \n  ארבעה כרכים. חלק א': [10], רצג, [2] דף. חלק ב': [2], מו, [4], מז-שעח דף. חלק ג': [2], שכב דף. חלק ד': [3], תיג; סה דף. חסרים [2] דפים מדפי ההקדמות, עם הקדמת בן המחבר. 46-43.5 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני, מרבית הדפים במצב טוב. נייר איכותי. כמה מהדפים כהים. כתמים וכתמי רטיבות. סימני עש קלים במקומות שונים. בלאי, פגמים וקרעים משוקמים בהדבקות ובמילוי נייר בשלושה מדפי השער ובמספר דפים נוספים. חותמות שונות. כריכות עור חדשות ומהודרות."},"lotNumber":"71","title":{"en":"kehillot moshe - set of large format mikraot gedolot - amsterdam, 1724-1728","he":"קהלות משה - סט מקראות גדולות בפורמט גדול - אמשטרדם, תפ\"ד-תפ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151383/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.748Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151383,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151384/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151384/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah, neviim and ketuvim, with latin foreword and notes - biblia hebraica accuratissima, notis hebraicis et lemmatibus latinis illustrata, arranged by johannes leusden. amsterdam: joseph athias, [1666-1667].  second edition of the bible published by johannes leusden. fine engraved title page. woodcut divisional title pages for neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim. with [2] leaves at the end of the volume, with the table of haftarot according to the rites of all the communities. approbations by the rabbis of amsterdam, including r. yitzchak aboab (the third) da fonseca. r. yitzchak aboab was one of the signatories on the ban excommunicating baruch spinoza in 1656. [19], 178; 155, [156]-316, [317]-508, [2] leaves. 21 cm. light-colored, high-quality paper. good condition. a few stains. worming to upper, inner margins of title page and other leaves. ownership inscriptions on endpapers. original leather binding, with minor damage.","he":"תורה נביאים וכתובים, עם הקדמה והערות בלטינית, biblia hebraica accuratissima, notis hebraicis et lemmatibus latinis illustrata, a johanne leusden, בעריכת יוהאנס לוסדן. אמשטרדם, [תכ\"ו-תכ\"ז 1666-1667]. דפוס יוסף עטיאש. מהדורה שניה של התנ\"ך בעריכתו של יוהאנס לוסדן. דף שער מאוייר בתחריט נאה. שערים פנימיים מאויירים לנביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים. [2] דף בסוף הכרך, עם לוח ההפטרות כפי מנהגי כל הקהילות. הסכמות רבני אמשטרדם, ביניהם רבי יצחק אבוהב (השלישי) דה-פונסיקה. רבי יצחק אבוהב היה בין החתומים על החרם על ברוך שפינוזה בשנת 1656.  [19], קעח; קנה, [קנו]-שיו, [שיז]-תקח, [2] דף. 21 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. מעט כתמים. נקב עש בשוליים העליונים הפנימיים של דף השער ודפים נוספים. רישומי בעלות בדפי הכריכה. כריכת עור מקורית, עם פגמים קלים."},"lotNumber":"72","title":{"en":"torah, neviim and ketuvim - amsterdam, 1666-1667 - fine copy with original leather binding","he":"תורה נביאים וכתובים - אמשטרדם, תכ\"ו-תכ\"ז - עותק נאה בכריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151384/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.750Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151384,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151385/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151385/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah, neviim and ketuvim, with foreword and comments in latin, biblia hebraica accuratissima, notis hebraicis et lemmatibus latinis illustrata, by johann leusden. amsterdam: joseph athias, [1666-1667]. second edition of the bible published by johann leusden. fine, engraved title page. woodcut divisional title pages for neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim. [2] leaves at the end of the volume, with the table of haftarot according to the rite of all the communities. approbations by the rabbis of amsterdam, including r. yitzchak aboab (the third) da fonseca. r. yitzchak aboab was one of the signatories on the ban excommunicating baruch spinoza in 1656.  [19], 178; 155, [156]-316, [317]-508, [2] leaves. leaves 231-238 bound out of sequence. 20 cm. light-colored, high-quality paper. most leaves in good condition. stains. worming to title page and other leaves, primarily at beginning and end of book, slightly affecting title border and text in a few places. original parchment binding, with minor damage and worming.","he":"תורה נביאים וכתובים, עם הקדמה והערות בלטינית, biblia hebraica accuratissima, notis hebraicis et lemmatibus latinis illustrata, a johanne leusden, בעריכת יוהאנס לוסדן. אמשטרדם, [תכ\"ו-תכ\"ז 1666-1667]. דפוס יוסף עטיאש. מהדורה שניה של התנ\"ך בעריכתו של יוהאנס לוסדן. דף שער מאוייר בתחריט נאה. שערים פנימיים מאויירים לנביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים. [2] דף בסוף הכרך, עם לוח ההפטרות כפי מנהגי כל הקהילות. הסכמות רבני אמשטרדם, ביניהם רבי יצחק אבוהב (השלישי) דה-פונסיקה. רבי יצחק אבוהב היה בין החתומים על החרם על ברוך שפינוזה בשנת 1656.  [19], קעח; קנה, [קנו]-שיו, [שיז]-תקח, [2] דף. שיבוש בסדר דפים רלא-רלח. 20 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. פגעי עש בדף השער ובדפים נוספים, בעיקר בתחילתו ובסופו של הספר, עם פגיעות קלות במסגרת השער ובטקסט במקומות בודדים. כריכת קלף מקורית, עם פגמים קלים וסימני עש."},"lotNumber":"73","title":{"en":"torah, neviim and ketuvim - amsterdam, 1666-1667 - original parchment binding","he":"תורה נביאים וכתובים - אמשטרדם, תכ\"ו-תכ\"ז - כריכת קלף מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151385/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.752Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151385,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151386/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151386/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"esrim vearbaa - five books of the torah, with neviim rishonim, acharonim and ketuvim, \"\u2026without vocalization\u2026 was meticulously proofread\". amsterdam: gerardus borstius and partners, [1701]. three title pages, the first one is decorated with a copper-engraving, depicting moshe, aharon and the holy of holies. the second title page is in hebrew and the third, in latin. latin foreword and hebrew poem. two columns per page. this bible edition from 1701 was used by r. aryeh levin for the goral hagra, in accordance with the special tradition on how to perform the goral, transmitted to him from the gaon of vilna, via his teachers, deans of the volozhin yeshiva.  [6], 292 leaves, 293-306, [4] pages. 14.5 cm. colored edges. good condition. stains. old leather binding, slightly rubbed, with a flap closure (without the loop).","he":"עשרים וארבעה - חמשה חומשי תורה, עם נביאים ראשונים, אחרונים וכתובים \"לפי סדר הפרשיות פתוחות וסתומות... בלי נקודות... הוגה בעיון רב\". אמשטרדם, [תס\"א 1701]. דפוס גערארדוס בורשטיוס ושותפיו. שלשה שערים, הראשון שער מאויר בתחריט נחושת, עם איורי משה ואהרן ובית קודש הקדשים. השער השני בעברית והשער השלישי בלטינית. הקדמה בלטינית ושיר בעברית: \"תורת עולם אשר היתה, בטרם - כל יציר נברא\". שני טורים בכל עמוד. בתנ\"ך ממהדורה זו שנדפסה בשנת תס\"א, היה נוהג רבי אריה לוין לערוך את \"גורל הגר\"א\", לפי המסורת המיוחדת כיצד לערוך את הגורל - שעברה אליו מהגר\"א מווילנא, דרך רבותיו ראשי ישיבת וואלוז'ין. [6], 292 דף, 306-293, [4] עמ'. 14.5 ס\"מ. חיתוך דפים צבעוני. מצב טוב. כתמים. כריכת עור ישנה, מעט שחוקה, עם לשונית לסגירה (ללא לולאה)."},"lotNumber":"74","title":{"en":"bible - amsterdam, 1701 - goral hagra edition - illustrated title page","he":"תנ\"ך - אמשטרדם, תס\"א - מהדורת \"גורל הגר\"א\" - שער מאויר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151386/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.753Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151386,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151387/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, with the five megillot and haftarot. amsterdam: solomon proops, [1712]. signatures and ownership inscriptions on the endpapers and title page: \"shmuel son of r. avraham\u2026 janowitz\"; \"this chumash belongs to me, aharon son of r. avraham janowitz\"; \"this chumash belongs to me lieber moshe ash\"; \"moshe schlesinger of battelau (batelov)\"; and other inscriptions. 159, [3]; 51 leaves. 13 cm. gilt edges. good condition. stains and light wear. minor dampstains. fine early, gilt-ornamented leather binding, with metal corner pieces and clasps. damage to binding.","he":"חמשה חומשי תורה, עם חמש מגילות והפטרות. אמשטרדם, [תע\"ב 1712]. דפוס שלמה פרופס. חתימות ורישומי בעלות בדפי המגן ובדף השער: \"הק' שמואל בן כמוהר\"ר אברהם ר\"ע... מיאנווץ\"; \"החומש הלז שייך לי הק' אהרון במ\"ה אברהם מיאנווץ\"; \"זה החומש הלז שייך לי הק' ליבר משה אש\"; \"משה שלעזינגער אויס באטטעלויא\"; ועוד רישומים. קנט, [3]; נא דף. 13 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים ובלאי קל. כתמי רטיבות קלים. כריכת עור עתיקה נאה, עם עטורים מוזהבים ופינות מתכת ואבזמי מתכת החובקים את הכריכה משני צידיה. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"75","title":{"en":"five books of the torah - amsterdam, 1712 - original, ornamented leather binding, with original metal corner pieces and clasps","he":"חמשה חומשי תורה - אמשטרדם, תע\"ב - כריכת עור מקורית מעוטרת עם פינות ואבזמי מתכת מקוריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151387/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.754Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151387,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151388/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tikkun soferim - parashiot and haftarot. amsterdam, 1726. the printing was \"commissioned by samuel rodrigues mendes, moses sarfati and david gomes da silva\". with approbations, piyyutim, and various poems. two title pages at the beginning of the volume. the first title page was engraved by bernard picart. a separate title page for the haftarot. one volume comprising: five books of the torah, haftarot, table of readings for the festivals, and calendar tables in spanish, with folding leaves. the calendar section has its own title page in spanish: calendario facil y curiozo de las tablas lunares calculadas con las tablas solares, with a hebrew heading: \"these are the festivals of g-d, holy occasions\". amsterdam, 1726. all parts in one volume. [11], 3-81, [1], 83-149, [1], 151-198, [1], 200-267, [1], 269-327, [2], 329-446; [4] leaves; 16, [1] pages. pages [3-8] folded. 17.5 cm. light-colored, high-quality paper. gilt edges, ornamented. good condition. stains. minor damage to several leaves. tears and damage to one folding table, affecting text. old leather binding, with metal clasp (one clasp lacking).","he":"תיקון סופרים - סדר פרשיות והפטרות. אמשטרדם, תפ\"ו [1726].  נדפס \"במצות הגבירים חזן שמואל רודריגיז מינדיז, משה צרפתי די גירונא, דוד גומיש דא סילוא\". עם הסכמות, פיוטים ושירים שונים.  שני שערים בראש הכרך. הראשון מאוייר בתחריט נחושת נאה, מאת ברנרד פיקאר. שער נוסף מיוחד לסדר ההפטרות.  כרך אחד הכולל: חמשה חומשי תורה, סדר הפטרות, לוח קריאת פרשיות המועדים ולוחות בספרדית, עם דפים מקופלים. לחלק מהלוחות שער מיוחד בספרדית: calendario facil y curiozo de las tablas lunares calculadas con las tablas solares, עם כותרת עברית: \"אלה מועדי יהוד[!] מקראי קודש\". אמשטרדם, תפ\"ו [1726].  כל החלקים בכרך אחד. [11], ג-פא, [1], פג-קמט, [1], קנא-קצח, [1], ר-רסז, [1], רסט-שכז, [2], שכט-תמו; [4] דף; 16, [1] עמ'. עמ' [3-8] מקופלים. 17.5 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. חיתוך דפים מוזהב ומעוטר. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים במספר דפים. קרעים ופגמים עם פגיעה בטקסט באחד מדפי הלוחות המקופלים. כריכת עור ישנה, עם אבזם מתכת לסגירה (אבזם נוסף חסר)."},"lotNumber":"76","title":{"en":"tikkun soferim with haftarot - amsterdam, 1726 - fine copy","he":"תיקון סופרים עם סדר ההפטרות - אמשטרדם, תפ\"ו - עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151388/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.756Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151388,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151389/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah, neviim and ketuvim - biblia hebraica cum optimis impressis & manuscriptis codicibus, with foreword, introduction and notes in latin, edited by heinrich opitz. kiel (northern germany): barthold reuther, 1709. additional engraved title page. the editor and compiler - german orientalist heinrich opitz (1642-1712), labored over this edition for many years, using previous editions of the bible, various manuscripts, and or hatorah (amsterdam, 1659) by r. menachem de lonzano. the text of the bible is delineated on each page with a rectangular border. the verse numbers, hebrew and latin notes were printed in the margins.  the entire bible in one volume. [16], 531, [2], 535-738, [2] leaves. 23 cm. good condition. stains. minor worming to margins of two title pages and first few leaves. minor damage. tear to endpaper and small marginal tear to one leaf, repaired. markings and inscriptions in body of text on several leaves, with latin glosses in margins. new binding. the first hebrew book printed in kiel, northern germany. only one other hebrew book was printed in kiel - the second edition of this bible.","he":"תורה, נביאים וכתובים, biblia hebraica cum optimis impressis & manuscriptis codicibus, עם הקדמה, מבוא והערות בלטינית, בעריכת היינריך אופיץ (heinrich opitz). קיל (צפון גרמניה), [תס\"ט] 1709. דפוס bartholdi reutheri.  שני דפי שער. השער הראשון מאוייר בתחריט נחושת. המהדיר והעורך, האוריינטליסט הגרמני הייניך אופיץ (1642-1712), עמל על עריכתה של מהדורה זו במשך שנים רבות, והשתמש לצורך כך במספר מהדורות תנ\"ך קודמות, בכתבי-יד שונים, ובספרו של רבי מנחם די לונזאנו \"אור תורה\" (אמשטרדם, תי\"ט).  בכל הדפים נדפסה מסגרת מלבנית סביב פסוקי התנ\"ך. מספרי הפסוקים וההערות בעברית ובלטינית נדפסו בשולי הדפים. התנ\"ך כולו בכרך אחד. [16], תקלא, [2], תקלה-תשלח, [2] דף. 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני עש קלים בשולי שני דפי השער ובדפים הראשונים. פגמים קלים. קרע בדף המגן וקרע קטן משוקם בשולי אחד מן הדפים. במספר דפים רישומים וסימונים בגוף הטקסט והגהות בלטינית בשוליים. כריכה חדשה. הספר העברי הראשון שנדפס בעיר קיל שבצפון-גרמניה. בקיל נדפס עוד ספר עברי אחד בלבד והוא מהדורתו השניה של הספר שלפנינו."},"lotNumber":"77","title":{"en":"torah, neviim and ketuvim - kiel, 1709","he":"תורה נביאים וכתובים - קיל, תס\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151389/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.757Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151389,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151390/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151390/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, with targum onkelos, the rashi and baal haturim commentaries, and the five megillot. vienna: joseph hraschanzky, 1794. complete set in five volumes. signatures on the title pages: \"yosef dov schlesinger\". signatures in german of the same owner on other leaves, in which he notes that he comes from kirchenberg (presumably kirchberg. he appears to be a relative of r. mordechai yoffe-schlesinger author of sheal lecha ot, who served as rabbi there). on the endpapers of the volumes, numerous interesting inscriptions, including familial inscriptions, documentation of difficult weather conditions, illnesses and epidemics, and more. the cities mentioned in the inscriptions are from the area of the czech republic (north bohemia). on the endpapers of shemot, various inscriptions, including a report of the weather conditions during the winter of 1852, a description of the fire in the tower of reschwitz (radošov) caused by lightning; and an inscription recording the passing of r. yaakov ze'ev son of r. meir of prague. at the end of vayikra, several blank leaves were bound, containing 8 handwritten pages, with a detailed report of the extreme weather conditions during the autumn and winter of the following years: 1839, 1842, 1844, 1847, 1850, 1852, 1854, 1855, 1856, 1860 and 1861. the writer mentions various facts, including the increase in food prices, the state of the roads, and more. in the inscription about 1849-1850, the writer describes the outbreak of a cholera morbus epidemic and other illnesses in various cities: \"in autumn 1849, it was also very cold, and snow\u2026 and nevertheless, several illnesses were spreading amongst the people, especially amongst the jews. in weitentrebitsch (saaz district; today: široké třebčice), the cholera morbus illness struck, and several jews perished\u2026\". the back endpaper of bamidbar contains a report of the tragic death of the beloved grandson of the writer, who was struck by lightning before his eyes: \"with a broken heart and eyes full of tears, the child avraham, my daughter's son, was taken from me, when g-d took him within a split second before my eyes with a bolt of lightning, on monday 14th tammuz 1857. as i sat teaching him and another four young children, and he was the youngest of them, aged 4 years and 4 months only, full of grace and knowledge, and he knew all the letters and vocalization, and could translate by heart over a hundred and fifty words from the holy tongue to yiddish. may his soul be bound in the bond of eternal life, and every man and women, young and elderly from our people, as well as from the non-jews who knew this child, cried copious tears over the conflagration that g-d has burnt\". on the endpapers of devarim, various inscriptions, including a familial inscription: \"my uncle r. itzek leib segal\u2026, born on 18th iyar 1763, my mother sarel, his sister, born on 10th adar 1761. a signature extends over the title page and two subsequent leaves: \"yosef ber schlesinger\". five volumes: [2], 102; 112; 84; 88; 12, 12-104 leaves. 21.5 cm. overall fair condition. numerous stains and extensive wear. signs of use. damage and tears to several leaves, affecting text, some repaired with paper. old bindings, worn and damaged, with tears to spines. one volume without binding.","he":"חמשה חומשי תורה, עם תרגום אונקלוס, פירוש רש\"י, בעל הטורים וחמש מגילות. וינה, [תקנ\"ד] 1794. דפוס יאזעף הראשאנצקיא. סט שלם בחמישה כרכים. בדפי השער של הכרכים חתימות: \"יוסף דוב שלעזינגר\". חתימותיו בגרמנית במקומות נוספים, בהן נכתב שהוא מ-kirchenberg\u200f (כנראה קירכברג. מסתבר שהוא קרובו של רבי מרדכי יפה-שלזינגר בעל \"שאל לך אות\", שכיהן שם ברבנות).  בדפי הפורזץ של הכרכים, רישומים מעניינים רבים, בהם רישומים משפחתיים של הכותב, תיעוד פגעי מזג האוויר, מחלות ומגיפות, ועוד. הערים המוזכרות ברישומים הן מאזור צ'כיה (צפון בוהמיה).  בדפי הפורזץ של ספר שמות רישומים שונים, ביניהם תיעוד על תנאי מזג האוויר בחורף שנת תרי\"ב, כולל שריפת המגדל בכפר רעשוויץ [reschwitz, radošov] כתוצאה מפגיעת ברק; ורישום על פטירת החבר ר' יעקב זאב ב\"ר מאיר מפראג. בסוף ספר ויקרא נכרכו דפים ריקים, בהם שמונה עמודים בכתב-יד, עם תיעוד מפורט על תנאי מזג האוויר הקיצוניים בימי הסתיו והחורף של השנים תקצ\"ט, תר\"ב, תר\"ד, תר\"ז, תר\"י, תרי\"ב, תרי\"ד, תרט\"ו, תרט\"ז, תר\"כ ותרכ\"א. הכותב מציין פרטים שונים על התייקרות המזון, מצב הדרכים, ועוד. ברישום על שנת תר\"י מתעד הכותב את התפרצותה של מגיפת כולרה ומחלות נוספות בערים שונות: \"בימי הסתיו תר\"י ל'[פ\"ק] היה ג\"כ קר מאוד ושלג... ובכל זאת היו כמה וכמה מחלאות בין בני האדם, ובפרט ביהודים בעו\"ה [=בעוונותינו הרבים], כמו בווייטענטריביטש זאאצר קרייז [weitentrebitsch, מחוז saaz] היה המחלה קאלערא מארבוס, רחמל\"צ [=רחמנא ליצלן], ובה מתו כמה יהודים, גם בוואָדוי מתו ז' יהודים מן המחלה הזאת, ובק\"ק לוק מתו ג\"כ כמה יהודים במחלה טיפוס... ובעיר טעפליץ מתו בה כמה וכמה ערלים ויהודים ואנשי מלחמה לרוב, ועוד מתו כמה אנשים במחלה הנקראת ראטהע רוהר\". בדפי הכריכה האחוריים של ספר במדבר מופיע תיעוד על מותו הטרגי של נכד הכותב, מפגיעת ברק לנגד עיניו: \"בשברון לבי ועיני כלו בדמעות כי לקח ממני מחמד עיני הילד אברהם בן בתי, אשר לקח אותו אלקים כמו רגע על ידי ברק לעיני, ביום ב' יד לחודש תמוז תרי\"ז ל'[פ\"ק]. כאשר ישבתי ללמוד עמו ועוד ד' ילדים רכים והוא הצעיר בהם בן ד' שנים וד' חדשים, טובת חן וטובת שכל, והיה מכיר כל האותיו[ת] ונקודותם ולהעתיק בעל פה יותר מן מאה וחמשים תיבות מלשון הקודש ללשון אשכנז. תנצ\"ב החיים, וכל איש ואשה נער וזקן מבני עמינו וגם מבין הנכרים אשר הכירו את הילד בכו בכי רב על השריפה אשר שרף ד'\". בדפי הפורזץ של ספר דברים, רישומים שונים, ביניהם רישום משפחתי: \"דודי הח\"ר איצק ליב סג\"ל מא\"ג ע\"ה נולד ח\"י אייר תקכ\"ג ל'[פ\"ק], אמי שרל אחות הנ\"ל נולד' יוד אדר תקכ\"א ל'[פ\"ק]\". בשער ובשני הדפים שאחריו חתימה מתמשכת: \"יוסף בער שלעזינגער\".  חמישה כרכים. [2], קב; קיב; פד; פח; יב, יב-קד דף. 21.5 ס\"מ. מצב כללי בינוני. כתמים רבים ובלאי רב. סימני שימוש. פגמים וקרעים במספר דפים, חלקם משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות בטקסט. כריכות ישנות, בלויות ופגומות, עם קרעים בשדרות. אחד החלקים ללא כריכה.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"78","title":{"en":"five books of the torah - vienna, 1794 - many interesting inscriptions, documentation of the tragic death of the writer's grandson before his eyes, report of weather conditions and epidemics in the region of bohemia, and more","he":"חמשה חומשי תורה - וינה, תקנ\"ד - רישומים מעניינים רבים, תיעוד על מותו הטרגי של נכד הכותב מפגיעת ברק לנגד עיניו, תיעוד על מזג האויר ועל מגיפות באזור בוהמיה, ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151390/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.759Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151390,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151391/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tehillim \"with the usage and kavanot of the psalms\" (according to the basic and kabbalistic interpretations), prayers from the chida, and more. pisa (italy): samuel molcho, [1816]. includes prayers for livelihood, prayers for the sick, prayer for before and after reciting tehillim, supplication to be saved from harmful elements, and more. leaves 1-49: shimush tehillim (directives for tehillim usage). miniature edition. 49, 172, [4], 13, [2] leaves. approx. 7 cm. good condition. stains. minor marginal damage to title page and first leaves. marginal creases to some leaves. some leaves trimmed close to page headings. new leather binding.","he":"ספר תהלים, \"עם שמוש וכוונת המזמורים\" (בדרך הסוד ובדרך הפשט), תפלות מהחיד\"א, ועוד. פיסא (איטליה), [תקע\"ו, 1816]. דפוס שמואל מולכו. כולל תפילה על הפרנסה, תפילה בעד החולה, יהי רצון קודם ואחר תהלים, בקשה להנצל ממזיקים, ועוד. דפים א-מט: \"שמוש תהלים\" [סגולות פרקי התהילים]. מהדורה מיניאטורית. מט, קעב, [4], יג, [2] דף. כ-7 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים בשולי דף השער והדפים הראשונים. קמטים בשולי חלק מהדפים. חיתוך דפים על גבול כותרות הדפים במספר מקומות. כריכת עור חדשה."},"lotNumber":"79","title":{"en":"tehillim - pisa, 1816 - miniature editioin","he":"ספר תהלים - פיסא, 1816 - מהדורה מיניאטורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151391/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.760Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151391,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151392/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151392/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tehillim, with the books diglei hodaya vehamitzva and mamtakei yehuda on the 613 commandments, by r. yehuda yudel landau of jerusalem. including maamadot and the kol yaakov siddur. piotrkow (piotrków trybunalski), 1899. two title pages, the first printed in purple and red, and the second in purple. approbation by rebbe yisrael of sadigura (dated 1898), blessing the buyers: \"\u2026and may you be blessed with goodness and happy life, in goodness and satisfaction\". featuring approbations given to previous editions, including the approbation by rebbe avraham, the maggid of trisk, who blesses the buyers \"with the threefold blessing of children, longevity and plentiful livelihood\". signatures: \"menachem mendel halevi krausz ish horowitz\", \"menachem mendel halevi krausz ish horowitz in senta\". [4], 6, 13-25; 696; 40; 30; 3-56; 48; 34 pages. 22 cm. dry paper. good condition. stains. original leather binding, with gilt ornamentation on front cover. damage to binding. open tear to spine.","he":"ספר תהלים, עם ספר דגלי הודיה והמצוה וספר ממתקי יהודה על תרי\"ג מצוות מאת רבי יהודה יודל לנדא מעיה\"ק ירושלים, סדר מעמדות וסידור תפילה \"קול יעקב\". פיעטרקוב, [תרנ\"ט] 1899.  שני שערים, הראשון בדיו סגולה ואדומה, והשני בדיו סגולה. הסכמת האדמו\"ר רבי ישראל מסאדיגורא (משנת תרנ\"ח) המברך את הקונים בברכת \"...ויבוא עליכם ברכת טובים וחיים מאושרים בטוב ונחת\". הסכמות מהמהדורות הקודמות של הספר ביניהם הסכמת האדמו\"ר רבי אברהם \"המגיד מטריסק\", המברך את הקונים \"בברכה המשולשת בני סמיכי וחיי אריכי ומזוני רויחא\".  חתימות: \"הק' מנחם מענדל הלוי קרויס איש הורוויץ מפו\"ו יע\"א\"; \"הק' מנחם מענדל הלוי קרויס איש הורוויץ בזענטא יצ\"ו\".  [4], 6, 25-13; 696; 40; 30; 56-3; 48; 34 עמ'. 22 ס\"מ. נייר יבש. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, עם עיטורים מוזהבים בצדה הקדמי. פגמים בכריכה. קרע עם חסרון בשדרה."},"lotNumber":"80","title":{"en":"tehillim, diglei hodaya vehamitzva - segulah book - fine copy","he":"ספר תהלים, דגלי הודיה והמצוה - ספר סגולה - עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151392/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:43.761Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151392,"category":{"en":"Bible and Tehillim","he":"תנ\"ך ותהלים"}},{"startPrice":8000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151393/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mishnayot order zera'im - with the commentaries of the rambam and rabbenu shimshon (the rash) of sens, and mishnayot order taharot - with the commentary of the rash. venice, 1522. two parts (in one volume), from the first talmud edition published by daniel bomberg. in bomberg's talmud edition, order taharot was printed in two parts. one with the commentary of the rambam, and one with the commentary of the rash of sens (there are significant differences between the two parts, see: r. n.n. rabinowitz, maamar al hadpasat hatalmud, jerusalem 1952, pp. 41-42). this volume contains order taharot with the commentary of the rash of sens only. signature in early italian-ashkenazic script on the title page: \"eliezer yitzchak hakohen\", and in italian: \"lazaro isac sacerdote\". another handwritten inscription on p. 2a of order zera'im: \"that which g-d granted his servant, eliezer yitzchak hakohen of palestro\". the endpapers contain additional italian inscription of the palestro family of kohanim (sacerdote palestro). at the beginning of order taharot, ownership inscription (partially faded): \"acquisition of my money, yitzckak son of r\u2026 refael\u2026 of porto\"; \"i attest yitzchak son of r\u2026 refael of ventura from porto, that i gave this book - order taharot\u2026 to the wise r. avraham yagel from mo[nselice?], in exchange for other books\u2026\". several glosses. lengthy gloss on p. 33b of seder zera'im. two parts in one volume. order zera'im: 86 leaves. lacking 6 leaves with the preface of the rambam to order zera'im and the foreword of the translator. order taharot: [112] leaves. lacking title page. [4] blank leaves between the two parts (original). 36 cm. fair condition. stains. wear to some leaves. stains and traces of past dampness (severe dampstains to some leaves). worming. detached leaves. censorship deletions in a few places, and censorship stamps at beginning and end of volume. old leather binding, damaged and detached, with torn spine.","he":"משניות סדר זרעים - עם פירוש הרמב\"ם ורבינו שמשון [הר\"ש] משאנץ, ומשניות סדר טהרות - עם פירוש הר\"ש. ונציה, רפ\"ב [1522]. שני חלקים (בכרך אחד) מתוך מהדורת התלמוד הראשונה של המדפיס דניאל בומברג.  במהדורת התלמוד של בומברג נדפסו שני חלקים לסדר טהרות. חלק אחד עם פירוש הרמב\"ם וחלק נוסף עם פירוש הר\"ש משאנץ [בין שני החלקים ישנם שינויים גדולים, ראה: רנ\"נ רבינוביץ, \"מאמר על הדפסת התלמוד\", ירושלים תשי\"ב, עמ' מא-מב]. סדר טהרות בכרך שלפנינו הוא החלק עם פירוש הר\"ש בלבד. בדף השער, חתימה בכתיבה איטלקית-אשכנזית עתיקה: \"אליעזר יצחק הכהן\", ובאיטלקית: \"lazaro isac sacerdote\". רישום נוסף בכתב-יד בדף ב/1 של סדר זרעים: \"אשר חנן אלדים את עבדו הצעי' אליעזר יצחק הכהן מפאליס' [=פלסטרו]\". בדפי הבטנה רישומים נוספים באיטלקית של משפחת הכהנים פולסטרו (sacerdote palestro).  בראש סדר טהרות, רישומי בעלות (מחוקים בחלקם): \"קנין כספי יצחק יצ\"ו בכמה\"ו... רפאל... מפורטו זלה\"ה\"; \"מודה אני יצחק יצ\"ו בכמה\"ו... רפאל מוינטורא איש פורטהו זלה\"ה איך נתתי זה הספר שהוא סדר טהרות... אל הנבון כמה\"ו אברהם יגל ממו[נציליסי?] בחילוף אלו ספרים...\".  מספר הגהות. הגהה ארוכה בדף לג/2 של סדר זרעים. שני חלקים בכרך אחד. סדר זרעים: פו דף. חסרים ו דף עם הקדמת הרמב\"ם לסדר זרעים והקדמת המתרגם. סדר טהרות: [112] דף. חסר דף השער. בין שני החלקים כרוכים [4] דפים חלקים (מקוריים). 36 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. בלאי בחלק מהדפים. כתמי ועקבות רטיבות (כתמי רטיבות קשים בחלק מהדפים). סימני עש. דפים מנותקים. מחיקות צנזורה במקומות בודדים וחתימות צנזורה בראש הכרך ובסופו. כריכת עור ישנה פגומה ומנותקת, עם שדרה קרועה."},"lotNumber":"81","title":{"en":"mishnayot orders zera'im and taharot with the commentaries of the rambam and the rash of sens - from the first talmud edition by daniel bomberg - venice, 1522","he":"משניות סדר זרעים וסדר טהרות עם פירוש הרמב\"ם והר\"ש משאנץ - מתוך מהדורת התלמוד הראשונה של דניאל בומברג - ונציה, רפ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151393/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.969Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151393,"category":{"en":"Talmud and Mishnayot","he":"תלמוד ומשניות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151394/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"babylonian talmud, tractate nedarim. basel: ambrosius frobenius, [1580]. volume of the babylonian talmud edition published by the christian scholar frobenius in 1578-1581. ownership inscriptions on verso of title page, in early ashkenazic script: \"so says shmuel son of r. meir mainz\". on p. 2a, signature of \"avraham dweck hakohen khalousi\" (presumably r. avraham dweck hakohen khalousi who served as chacham bashi in aram tzova. died in 1801. see: likedoshim asher baaretz, 50). on p. 10a, ownership inscription and signature: \"aharon altaras\", \"i exchanged it for a different book with mr. yaakov halevi, aharon altaras\".  108, 110-113 leaves. lacking 7 leaves: 114-120 (replaced with photocopies). 35 cm. darkened paper. fair condition. stains. severe dampstains to some leaves. worming. tears to one leaf, repaired with tape. leaves trimmed, affecting headings in several places. without binding.","he":"תלמוד בבלי, מסכת נדרים. באזל, [ש\"מ 1580]. דפוס אמברוסיאו פרוביניאו.  כרך מתוך מהדורת התלמוד הבבלי שהדפיס המלומד הנוצרי פרוביניאו בשנים של\"ח-שמ\"א.  רישומי בעלות בצדו השני של דף השער, בכתיבה אשכנזית עתיקה: \"נאום הקטן שמואל בא\"א כהר\"ר מאיר מענץ\". בדף ב/1 חתימת \"גואל אחרון אברהם דווך הכהן כלוצי\" [כנראה רבי אברהם דוויק הכהן כלוצי שכיהן כ\"חכם באשי\" בארם-צובא. נפטר תרס\"א. ראה אודותיו: לקדושים אשר באר\"ץ, אות נ]. בדף י/1 חתימה ורישום בעלות: \"הצעיר אהרן אלטראס\", \"החלפתי אותו בספר אחר עם מ\"ר יעקב הלוי יצ\"ו הצעיר אהרן אלטאראס ס\"ט\".  קח, קי-קיג דף. חסרים 7 דפים: קיד-קכ (הושלמו בצילום). 35 ס\"מ. נייר כהה. מצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות קשים בחלק מהדפים. נזקי עש. קרעים משוקמים בהדבקות נייר דבק באחד מן הדפים. חיתוך דפים עם פגיעה בכותרות הדפים במספר מקומות. ללא כריכה."},"lotNumber":"82","title":{"en":"babylonian talmud - tractate nedarim - basel, 1580","he":"תלמוד בבלי - מסכת נדרים - באזל, ש\"מ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151394/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.974Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151394,"category":{"en":"Talmud and Mishnayot","he":"תלמוד ומשניות"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151395/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of leaf fragments from a \"bindings genizah\" - leaves from early editions of the babylonian talmud, rav alfas and the rambam's commentary to the mishnah, 15th-17th centuries. the collection includes: \u2022 fragment of a leaf from tractate berachot [italy, ca. 1510]. rare edition, with an abridged commentary of the rosh printed on the leaf (beneath the rashi commentary). of this rare edition, only two leaf fragments are known to be extant. one of them corresponds to this leaf, but is damaged and incomplete, and this leaf features parts which the other is lacking. \u2022 leaves from tractate bava batra. pesaro: gershom soncino, ca. 1510. \u2022 leaves from various tractates and from rav alfas. venice: daniel bomberg, 1520-1522. \u2022 leaf from tractate kiddushin. sabbioneta, 1553. \u2022 leaves from tractate taanit. constantinople, 1583-1595 edition. \u2022 leaves from the rambam commentary to the mishnah (tractate avot). naples, 1492. \u2022 and more. over 40 leaves and leaf fragments. size and condition vary (various degrees of damage due to use in binding).","he":"אוסף שרידי דפים שהוצאו מ\"גניזת כריכות\" - דפים ממהדורות הדפוס הראשונות של התלמוד הבבלי, רב אלפס ופירוש המשניות להרמב\"ם, בשנות הר' והש'. האוסף כולל בין היתר: \u2022 קטע דף ממסכת ברכות [איטליה, ר\"ע בערך]. מהדורה נדירה שבה נדפס על הדף (מתחת לפירוש רש\"י) קיצור מפירוש הרא\"ש. ממהדורה נדירה זו ידועים בעולם רק שני קטעי דפים בלבד. אחד מהם מקביל לדף שלפנינו, אך הוא פגום וחסר ולפנינו חלקים שאין בו. \u2022 דפים ממסכת בבא בתרא, שהדפיס גרשום שונצינו בפיזארו, ר\"ע בערך. \u2022 דפים ממסכתות ומרב אלפס שנדפסו ע\"י דניאל בומברג בוונציה, ר\"פ-רפ\"ב. \u2022 דף ממסכת קידושין. סביוניטה, שי\"ג. \u2022 דפים ממסכת תענית. קושטא, מהדורת שמ\"ג-שנ\"ה. \u2022 דפים מפירוש המשנה להרמב\"ם (מסכת אבות). נאפולי, רנ\"ב. \u2022 ועוד. למעלה מ-40 דפים וקטעי דפים. גודל ומצב משתנים (פגועים בדרגות שונות כתוצאה מהשימוש בכריכה)."},"lotNumber":"83","title":{"en":"collection of leaf fragments from the first printed editions of the talmud, 15th-17th centuries - fragment of a rare edition, leaves from books printed in pesaro, venice, constantinople and more","he":"אוסף שרידי דפים ממהדורות הדפוס הראשונות של התלמוד בשנות הר' והש' - קטע ממהדורה נדירה, דפים מדפוסי פיזארו, ונציה, קושטא, ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151395/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.976Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151395,"category":{"en":"Talmud and Mishnayot","he":"תלמוד ומשניות"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151396/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large collection of leaves and leaf fragments from a \"bindings genizah\" - from babylonian talmud editions printed in salonika and constantinople, in the 16th, 17th and early 18th centuries. dozens of leaves from various talmud editions (identification of some leaves uncertain): salonika 1560-1565, salonika 1610-1620, salonika 1705-1707, constantinople 1756, salonika 1768 (with the rashi commentary only), salonika ca. 1780, constantinople 1802, salonika 1820. approx. 100 leaves. size and condition vary (various degrees of damage due to use in binding).","he":"אוסף גדול של דפים ושרידי דפים שהוצאו מ\"גניזת כריכות\" - ממהדורות תלמוד בבלי שנדפסו בשאלוניקי ובקושטא, בשנות הש', הת' והת\"ק [המאות ה-16 וה-17 וראשית המאה ה-18]. עשרות דפים, ממהדורות תלמוד שונות (חלקם זוהו באופן משוער): שאלוניקי ש\"כ-שכ\"ה, שאלוניקי ש\"ע-ש\"פ, שאלוניקי תס\"ה-תס\"ז, קושטא, תקט\"ז, שאלוניקי תקכ\"ח (עם פירוש רש\"י בלבד), שאלוניקי, תק\"מ בערך, קושטא תקס\"ב, שאלוניקי תק\"פ.  כ-100 דף. גודל ומצב משתנים (פגיעות בדרגות שונות כתוצאה מן השימוש בכריכה)."},"lotNumber":"84","title":{"en":"large collection of leaves from babylonian talmud editions printed in salonika and constantinople in the 16th, 17th and 18th centuries","he":"אוסף גדול של דפים ממהדורות תלמוד בבלי שנדפסו בשאלוניקי ובקושטא בשנות הש', הת' והת\"ק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151396/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.977Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151396,"category":{"en":"Talmud and Mishnayot","he":"תלמוד ומשניות"}},{"startPrice":20000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151397/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151397/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mishneh torah leharambam, with maggid mishneh, hasagot haraavad and hagahot maimoniot. [constantinople: brothers david and samuel ibn nahmias, 1509]. set divided into nine volumes (some leaves lacking). with an additional two (incomplete) volumes of duplicates. early printed edition of mishneh torah leharambam, the first edition printed in the 16th century. the nahmias brothers, david and samuel, spanish exiles, established the hebrew printing press in constantinople, and produced the first printed book in constantinople, arbaa turim by rabbenu yaakov son of rabbenu asher.  this is the first edition with hagahot maimoniot - work originally composed by r. meir hakohen, a disciple of the maharam of rothenburg, and later edited by torah scholars of germany, with additions to the rambam from the teachings of the torah scholars of germany and france. a subsequent edition of the rambam, printed in venice 1524, includes a different, slightly abridged version of hagahot maimoniot, and all later editions of the books of the rambam, until this day, contain the venice version of hagahot maimoniot. the version of hagahot maimoniot printed in this set is known as \"hagahot maimoniot kushtandina\" (printed at the end of each volume of the shabtai fränkel edition). (for more information regarding this edition and how it varies from subsequent editions, see: y. avida, history of the first editions of the 14 books of mishneh torah leharambam, sinai, xxx, 1952, pp. 138-141; xxxi, 1952, pp. 247-248). glosses and ownership inscriptions from various writers on several leaves. nine volumes, most incomplete. vol. i: [1], 18-23, 25-44; 56 leaves. lacking leaves 1-15, 17, 24 (replaced with photocopies, apart from leaf 17). vol. ii: 167, 169-170, 173-174; 18 leaves. lacking leaves 168, 171-172 of the first sequence, leaves 19-20 of the last sequence. vol. iii: 2-4, 6-98. lacking leaves: 1, 5. large part of text of leaf 98 replaced with photocopy. vol. iv: 2-80, 82-87, 89-91; 3-24 leaves. lacking leaves: 1, 81, 88, 92-100 of first sequence, 1-2 of second sequence. large parts of text of leaves 89-91 replaced with photocopy. vol. v: 44 leaves. vol. vi: [1], 40; 17 leaves. (leaf 44 of previous volume bound at beginning of this volume). vol. vii: [1], 57, 59-65 leaves. lacking leaf 58. (leaf 18 from end of previous volume bound at beginning of this volume). vol. viii: 131 leaves. vol. ix: 132-220 leaves. lacking leaves 221-255, [4]. 27-29.5 cm. set comprised of various different copies (nonuniform trimming of leaves). condition varies, some leaves in good condition, some in fair condition, and several leaves in poor condition. stains. dark dampstains to some leaves. worming. severe worming to two volumes (nezikin-kinyan, mishpatim-shoftim), to final twenty leaves of vol. iv (sefer haflaa) and in several other places. tears and damage to many leaves in each volume, affecting text with loss in some places, repaired with paper (all volumes professionally restored; missing text mostly replaced with photocopies). new, matching bindings. enclosed: two volumes comprising leaves that appear in other volumes of this set (condition of extra leaves varies). \u2022 volume of leaves from sefer kinyan - leaves 58-131. \u2022 volume of leaves from sefer mishpatim - leaves 132-193. bound with same matching bindings.","he":"ספר משנה תורה להרמב\"ם, עם מגיד משנה, השגות הראב\"ד והגהות מיימוניות. [קושטא, רס\"ט 1509. דפוס האחים דוד ושמואל ן' נחמיאש].  סט המחולק לתשעה כרכים (עם חסרון דפים). בתוספת שני כרכים כפולים (חסרים). מהדורת דפוס קדומה של ספר משנה תורה להרמב\"ם והראשונה במאה השש עשרה. האחים דוד ושמואל נחמיאש, מגולי ספרד, היו מייסדי הדפוס העברי בקושטא, ומתחת מכבש דפוסם יצא הספר הראשון שנדפס בקושטא, ספר ארבעה טורים לרבינו יעקב בן רבינו אשר. במהדורה זו נדפסו לראשונה \"הגהות מיימוניות\" - חיבור מיסודו של הרמ\"ך (רבי מאיר הכהן) תלמיד מהר\"ם מרוטנבורג, שעבר עריכות נוספות ע\"י חכמי אשכנז, והמכיל הוספות על הרמב\"ם מתורת חכמי אשכנז וצרפת. במהדורת הרמב\"ם שנדפסה לאחר מכן בוונציה, בשנת רפ\"ד, נדפסו הגהות מיימוניות בנוסח שונה ומקוצר יותר, ומאז נדפס נוסח ונציה בכל המהדורות הבאות של ספרי הרמב\"ם עד ימינו. הנוסח שלפנינו ידוע בשם \"הגהות מיימוניות קושטנטינא\" (נדפסו בסוף כל כרך במהדורת שבתי פרנקל).\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c [עוד על מהדורה זו וההבדלים בינה לבין המהדורות הבאות ראה: י' אבידע, לתולדות ההוצאות הראשונות של יד ספרי \"משנה תורה\" להרמב\"ם, סיני, ל, תשי\"ב, עמ' קלח-קמא; לא, תשי\"ב, עמ' רמז-רמח]. במספר דפים הגהות ורישומי בעלות מכותבים שונים. תשעה כרכים, רובם חסרים. כרך ראשון: [1], יח-כג, כה-מד; נו דף. חסרים דפים א-טו, יז, כד (הושלמו בצילום, מלבד דף יז). כרך שני: קסז, קסט-קע, קעג-קעד; יח דף. חסרים דפים קסח, קעא-קעב מספירת הדפים הראשונה, ודפים יט-כ מספירת הדפים האחרונה. כרך שלישי: ב-ד, ו-צח. חסרים דפים: א, ה. בדף צח הושלם חלק ניכר מהטקסט בצילום. כרך רביעי: ב-פ, פב-פז, פט-צא; ג-כד דף. חסרים דפים: א, פא, פח, צב-ק בספירת הדפים הראשונה ודפים א-ב בספירת הדפים השנייה. בדפים פט-צא הושלמו חלקים גדולים מהטקסט בצילום. כרך חמישי: מד דף. כרך ששי: [1], מ; יז דף. (בראש הכרך נכרך דף מד מספירת הדפים של הכרך הקודם). כרך שביעי: [1], נז, נט-סה דף. חסר דף נח. (בראש הכרך נכרך דף יח השייך לספירת הדפים של הכרך הקודם). כרך שמיני: קלא דף. כרך תשיעי: קלב-רכ דף. חסרים דפים רכא-רנה, [4] דף. 29.5-27 ס\"מ. הסט מורכב מדפים מממספר טפסים שונים (חיתוך הדפים אינו אחיד). מצב משתנה בין הכרכים, חלק מהדפים במצב טוב, חלקם במצב בינוני, ומספר דפים במצב גרוע. כתמים. כתמי רטיבות כהים בחלק מהדפים. נזקי עש. פגעי עש קשים בשניים מן הכרכים (נזיקין וקניין, משפטים ושופטים), בכעשרים דפים בסופו של הכרך הרביעי (ספר הפלאה) ובמספר מקומות נוספים. קרעים ופגמים בדפים רבים בכל אחד מן הכרכים, משוקמים בהדבקות ובמילוי נייר (כל הכרכים עברו שיקום מקצועי), עם פגיעות וחסרון בטקסט בחלק מהמקומות (שהושלמו לרוב בצילום). כריכות חדשות אחידות. מצורפים שני כרכים נוספים, עם דפים המופיעים בכרכים המקבילים (עם שינויי מצב בין הדפים הכפולים): \u2022 כרך עם דפים מספר קנין - דפים נח-קלא. \u2022 כרך עם דפים מספר משפטים - דפים קלב-קצג. כרכים אלה נכרכו באותן כריכות אחידות."},"lotNumber":"85","title":{"en":"mishneh torah leharambam - constantinople, 1509 - first edition of hagahot maimoniot","he":"משנה תורה להרמב\"ם - קושטא, רס\"ט - מהדורה ראשונה של \"הגהות מיימוניות\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151397/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":20000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.979Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151397,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151398/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"amudei gola, known as sefer mitzvot hakatzar, by r. yitzchak of corbeil. [constantinople: samuel ibn nachmias, ca. 1510]. first edition. incomplete copy. final 46 leaves of the book (originally: 146 leaves). [46] leaves (from end of book; out of [146] leaves originally). 21 cm. fair condition. stains and wear, creases and damage (primarily to margins). many dark dampstains. tears to several leaves, affecting text, repaired with paper. new binding.","he":"ספר עמודי גולה, הנקרא ספר מצות הקצר, לרבינו יצחק מקורביל. [קושטא, ר\"ע 1510 בערך]. [דפוס שמואל ן' נחמיאש]. מהדורה ראשונה.  עותק חסר. לפנינו 46 הדפים האחרונים של הספר (מתוך [146 במקור).  [46] דף (של סוף הספר; מתוך [146] דף במקור). 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי, קמטים ופגמים (בעיקר בשוליים). כתמי רטיבות כהים רבים. קרעים במספר דפים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקה ומילוי נייר. כריכה חדשה."},"lotNumber":"86","title":{"en":"amudei gola - semak - first edition - constantinople, 1510 - incomplete copy","he":"ספר עמודי גולה - סמ\"ק - מהדורה ראשונה - קושטא, ר\"ע - עותק חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151398/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.981Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151398,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151399/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"toldot adam vechava and sefer mesharim, by rabbenu yerucham son of r. meshulam. [constantinople, 1516]. first edition. colophon at the end of the chava section: \"and these two sections on adam and chava were completed in adar, 1516, and printed in constantinople\u2026\". this composition was not published as a complete book, but rather was printed in booklets, which were distributed to buyers in the synagogues every shabbat (see: yaari, hadfus haivri bekushta, p. 75). this presumably explains the prevalence of incomplete copies. several handwritten inscriptions, short glosses, references and commentaries. ownership inscription at the beginning of the mesharim part: \"that which g-d granted his servant yaakov son of yefet halevi\u2026\". incomplete copy. [1], 44-206, 210-215, 218-272; 1-[40], 49-74, 78 leaves. leaf 76 of second sequence bound back to front at beginning of book. lacking altogether 116 leaves: 1-43, 207-209, 216-217, [14] leaves following leaf 272; 41-48, 75, 77, 79-122. 28.5 cm. thick paper. fair condition. stains and wear. dampstains. tears to some leaves (primarily at beginning and end of book), affecting text in a few places, repaired with tape. leaf 78 of second sequence detached. old leather binding, worn and damaged, partially detached.","he":"ספר תולדות אדם וחוה וספר מישרים, לרבינו ירוחם ב\"ר משולם. [קושטא, רע\"ו 1516]. מהדורה ראשונה. קולופון בסיום חלק חוה: \"והיתה השלמת השני חלקים אלו מאדם וחוה בחדש אדר שנת לא יסור [=רע\"ו] שבט מיהודה ונדפס בעיר קושטנטינא רבתי...\". ספר זה לא יצא מבית הדפוס כיחידה אחת, אלא נדפס קונטרסים-קונטרסים, אותם היו מחלקים לקונים, בבתי הכנסת מדי שבת בשבתו (ראה: יערי, הדפוס העברי בקושטא, עמ' 75). כפי הנראה, מסיבה זו קיימים עותקים רבים מספר זה שאינם שלמים. מספר רישומים בכתב-יד, הגהות קצרות, מראי-מקומות ופירושים. רישום בעלות לפני תחילת חלק מישרים: \"אשר חנן אלהים לעבדו יעקב בן יפת הלוי...\". עותק חסר. [1], מד-רו, רי-רטו, ריח-רעב; א-[מ], מט-עד, עח דף. דף עו מן הספירה השניה, נכרך במהופך בראש הספר. חסרים סך הכל 116 דפים: א-מג, רז-רט, רטז-ריז, [14] דף לאחר דף רעב; מא-מח, עה, עז, עט-קכב. 28.5 ס\"מ. נייר עבה. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. קרעים בחלק מהדפים (בעיקר בתחילת הכרך ובסופו), עם פגיעה בטקסט במקומות בודדים והדבקה בנייר דבק. דף עח מן הספירה השניה מנותק. כריכת עור ישנה, בלויה ופגומה, מנותקת בחלקה."},"lotNumber":"87","title":{"en":"rabbenu yerucham - constantinople, 1516 - first edition - incomplete copy","he":"רבינו ירוחם - קושטא, רע\"ו - מהדורה ראשונה - עותק חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151399/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.983Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151399,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151400/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151400/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"ben sira with talmudic tales - anthology of various compositions and selections. [constantinople: astruc de toulon, 1519]. the anthology (when complete) comprises the following works: alpha beta of ben sira; tale about r. yehoshua ben levi; twenty-four things which preclude repentance; signs of the messiah; fast days; midrash megillat esther; seven things which preclude prayer; maaseh torah by rabbenu hakadosh (r. yehuda hanasi); letter sent by prester john to the pope in rome; tale about avraham avinu; book of eldad hadani; tales of the talmud; sefer zerubavel; midrash vayosha; tobias (jewish apocrypha), and orchot chaim by r. eliezer hagadol. this copy features several leaves from an unknown variant (in comparison with other copies known to us: the mehlman copy which is in the nli and the valmadonna copy, currently in the ginzei yehuda collection, the jts copy in new york and the copy of the bavarian state library). these leaves feature typographic variations, omission of lines, a different heading and more. the variant leaves are: [19-20], [22] and [24] (original pagination). incomplete copy. [54] leaves. originally: [80] leaves. lacking: title page; leaves [2]-[13] and [15]-[18] of ben sira; leaves [21], [23], [25]-[30], [32]. altogether lacking: [26] leaves (the missing leaves were replaced with photocopies, apart from the title page and ben sira). large amounts of text lacking from leaves [22], [31] and [33], replaced with photocopies. leaf [14] of ben sira detached. leaf [31] bound back to front. approx. 18 cm. condition varies, fair to fair-poor. stains. worming. damage and tears affecting text. entire book professionally restored. stamp. new leather binding.  the title page of this book is extant in only a few copies, and bibliographers who saw the book without its title page gave it various names (a. yaari, hadefus haivri bekushta, no. 60, lists a copy comprising only [62] leaves, and named it \"likutim vechiburim\"). in 1997, the valmadonna trust library in london published a limited facsimile edition of the complete book, including the title page, based on the library's copy.","he":"ספר בן סירא עם מעשיות שבתלמוד - קובץ חיבורים וליקוטים שונים. [קושטא, רע\"ט 1519]. [דפוס אשטרוק דטולון]. קובץ הכולל במקור את החיבורים הבאים: אלפא ביתא דבן סירא; מעשה שאירע לר' יהושע בן לוי; ארבעה ועשרים דברים מעכבין את התשובה; אותות משיח; אלו ימים שמתענין בהן; מדרש מגלת אסתר; שבעה דברים המעכבים את התפלה; מעשה תורה, נאמר על ידי רבינו הקדוש [רבי יהודה הנשיא]; טופס הכתב ששלח פרישטי יואן לפיפיור[!] ברומאה[!]; מעשה מאברהם אבינו; ספר אלדד הדני; מעשיות שבתלמוד; ספר זרובבל; מדרש ויושע; ספר טוביה (מהספרים החיצוניים) וספר ארחות חיים לרבי אליעזר הגדול. בעותק שלפנינו מספר דפים מוואריאנט לא ידוע, עם שינויים בהדפסה (בהשוואה לעותקים הידועים לנו: עותק מהלמן שנמצא ב\"ספריה הלאומית\", ועותק ולמדונה, שנמצא כעת באוסף \"גנזי יהודה\", עותק הסמינר בניו-יורק [jts], ועותק ספריית מדינת בוואריה). בדפים אלה שינויים טיפוגרפיים, השמטת שורות, כותרת שונה, ועוד. הדפים עם השינויים הם דפים [19-20], [22], [24] (בספירה המקורית). עותק חסר. [54] דף. במקור: [80] דף. חסרים: דף השער ודפים [2]-[13] ו-[15]-[18] של ספר בן סירא; וכן דפים [21], [23], [25]-[30], [32]. סה\"כ חסרים: [26] דפים (הדפים החסרים הושלמו בצילום, מלבד דף השער וספר בן סירא). בדפים [22], [31] ו-[33] חסרים חלקים גדולים מהטקסט, שהושלמו בצילום. דף [14] מתוך בן סירא נמצא במנותק. דף [31] כרוך במהופך. כ-18 ס\"מ. מצב משתנה, בינוני עד בינוני-גרוע. כתמים. סימני עש. פגמים וקרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט. כל דפי הספר עברו שיקום מקצועי. חותמת. כריכת עור חדשה. דף השער של ספר זה שרד בעותקים בודדים, וביבליוגרפים שראו עותקים ללא דף שער נתנו לספר שמות שונים (א' יערי, הדפוס העברי בקושטא, מס' 60, רשם עותק בן [62] דף בלבד, וכינה אותו \"ליקוטים וחיבורים\"). בשנת 1997 יצאה לאור מטעם ספריית \"valmadonna trust\" שבלונדון, מהדורת פקסימיליה מצומצמת של הספר בשלמותו, כולל דף השער, על פי עותק שבספרייה."},"lotNumber":"88","title":{"en":"ben sira with talmudic tales - constantinople, 1519 - leaves from an unknown variant","he":"ספר בן סירא עם מעשיות שבתלמוד - קושטא, רע\"ט - דפים מוואריאנט לא ידוע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151400/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.984Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151400,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151401/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151401/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"arbaa turim. [fano]: gershom soncino, [1516]. incomplete copy. even haezer and choshen mishpat are almost complete. without orach chaim and yoreh de'ah. ornamented woodcut initial words at the beginning of even haezer and choshen mishpat. incomplete copy. [161] leaves. lacking orach chaim and yoreh de'ah, first [2] leaves (of the preface and table of contents) of even haezer, and final leaf of choshen mishpat. 30 cm. fair-poor condition. stains and wear. severe dampness damage, with mold. tears and damage affecting text in several places. detached leaves and gatherings. without binding.","he":"ספר ארבעה טורים. [פאנו, רע\"ו 1516. דפוס גרשם שונצינו]. עותק חסר. חלק אבן העזר וחלק חושן משפט נמצאים לפנינו כמעט בשלמותם. ללא חלק אורח חיים ויורה דעה. תיבות פתיחה מעוטרות בתחריטי עץ בראש חלק אבן העזר ובראש חלק חושן משפט. עותק חסר. [161] דף. חסרים חלקים אורח חיים ויורה דעה, [2] דף ראשונים (של ההקדמה ולוח הפרקים) של חלק אבן העזר, ודף אחרון של חלק חושן משפט. 30 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. פגעי רטיבות קשים, עם סימני עובש ופטריה. קרעים ופגמים עם פגיעות בטקסט במספר מקומות. דפים וקונטרסים מנותקים. לא כרוך."},"lotNumber":"89","title":{"en":"arbaa turim - fano, 1516 - printed by gershom soncino - incomplete copy","he":"ספר ארבעה טורים - פאנו, רע\"ו - דפוס גרשם שונצינו - עותק חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151401/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.986Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151401,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151402/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"binyamin ze'ev, halachic responsa and rulings, parts i-ii, by r. binyamin ze'ev son of r. matitya. [venice]: daniel bomberg, [1538].  this copy contains handwritten corrections of the author, r. binyamin ze'ev: on pp. 73b, 210b, 260a, 298b, 337b, 405b and 501b. on p. 456b, a lengthy addition in his handwriting, signed with the following words: \"so it seems to me, the layman\" (as r. binyamin ze'ev commonly refers to himself in his book). inscription in italian script on the title page: \"corrected\", presumably in reference to the author's corrections. another inscription in italian script: \"this was allocated to yehoshua of modena, when he shared his books with his brothers in november 1556\" (the name \"yehoshua of modena\" was deleted and is difficult to decipher). a third inscription (in sephardic-turkish script, from the 18th/19th century): \"from the wealthy r. chaim yehoshua soncino\" (a gloss in the same handwriting on p. 276a). censor deletions on some leaves. handwritten censorship inscriptions on the last page.  this book was brought to print by its author, r. binyamin ze'ev son of matitya of arta, greece, one of the greatest halachic authorities of his generation, and was the first book of halachic responsa to be published by its author. the book aroused great controversy due to several halachic decisions it contains which some leading italian rabbis strongly contested, and r. binyamin was dismissed from his position as rabbi of arta in its wake. some changes were made during the course of the printing, including the omission of sections 255-256 (at the end of part i) \"in order to maintain peace\", and their replacement with two leaves of new text. the book was proofread solely by r. binyamin ze'ev, as he writes in the colophon at the end of the book, and the great trouble entailed caused mistakes to creep into the printing. after the initial printing, r. binyamin ze'ev proofread and corrected some of the copies by hand. great importance has been ascribed to this book in halachic literature, though some halachic authorities banned it following the opposition it aroused. it is interesting to quote the words of the maharshal, his contemporary, who opposed relying on the halachic decisions in the book, and relates to the errors which in his opinion crept into it: \"if he is righteous, why did g-d allow an error to come about through him? was he not the writer, who brought the book to print in person?\". the rema, however, lists the author among the greatest halachic authorities and relies upon his decisions. (about the book, the controversy it aroused and the differences between the copies, see: meir benayahu, introduction to sefer binyamin ze'ev, jerusalem, 1989). the last three leaves contain: a poem by matityahu, son of the author (thesaurus of mediaeval hebrew poetry, iii, p. 80, no. 245), and a eulogy by the author for his son r. matityahu; the words of yaakov son of matityahu foa in praise of those who assisted in the printing of the book. 367, [2], 376-399, 399-529, 531-575. lacking leaf 530. 21 cm. high-quality paper. most leaves in good condition. stains. traces of past dampness and dampstains to first gatherings and final leaves. worming to final leaves. early leather binding. damage to binding, worming to back board.","he":"ספר בנימין זאב, שאלות ותשובות ופסקים בהלכה, חלקים א-ב, מאת רבי בנימין זאב ב\"ר מתתיה. [ונציה, רצ\"ט 1538]. דפוס דניאל בומברג. העותק שלפנינו מכיל תיקונים בכתב-ידו של המחבר רבי בנימין זאב: בדפים עג/2, רי/2, רס/1, רצח/2, שלז/2, תה/2, תקא/2; בדף תנו/2 הגהה ארוכה בכתב-ידו של המחבר, חתומה במילים: \"זה נ\"ל [=נראה לי] הדיוט\" (במטבע לשון זו מרבה רבי בנימין זאב להשתמש בספרו, כשהוא כותב על עצמו).  בדף השער רישום בכתיבה איטלקית, \"מתוקן\", שכנראה מתייחס להגהות המחבר. רישום נוסף בכתיבה איטלקית: \"הגיע לחלק כמ' יהושע ממודינה יצ\"ו[?] כשחלק ספריו עם אחיו בחדש נובימר[!] שי\"ז לפ\"ק\" [השם \"יהושע ממודינה\" נמחק וקשה לקריאה]. רישום נוסף [בכתיבה ספרדית-תורכית, המאה ה-18/19]: \"מהגביר חרו\"מ כמה\"ר חיים יאושע צונצין הי\"ו\" [הגהה באותה כתיבה בדף רעו/1]. מחיקות צנזורה בחלק מהדפים. רישומי צנזור בכתב-יד בעמוד האחרון.  הספר הובא לדפוס ע\"י המחבר רבי בנימין זאב ב\"ר מתתיה מארטה, מגדולי הפוסקים בדורו, והוא ספר השו\"ת הראשון שנדפס ע\"י מחברו וביוזמתו. ספר זה עורר התנגדות חריפה בשל כמה פסקי הלכה שנתפרסמו בו ואשר עמדו במרכז פולמוס עם כמה מגדולי איטליה שהתנגדו בנחרצות לפסקים אלו. בעקבות הפולמוס על פסקיו הודח רבי בנימין זאב מרבנותו בעיר ארטה. תוך כדי הדפסת הספר נעשו שינויים בהדפסה. בין היתר, הושמטו הסימנים רנה-רנו (שבסוף חלק א') \"מפני דרכי שלום\", ובמקומם נדפסו שני דפים ובהם טקסט חדש. מלאכת ההגהה של הספר נעשתה ע\"י רבי בנימין זאב לבדו, כפי שהעיד בקולופון שבסוף הספר, ומשום הטורח הרב נפלו טעויות בהדפסה. גם לאחר סיום ההדפסה חזר ותיקן בכתב-ידו טעויות בחלק מהטפסים. לספר זה נודעה חשיבות רבה בספרות ההלכה, אם כי היו פוסקים שהחרימו את הספר בעקבות ההתנגדות שעורר עליו. מעניין לציין את דברי בן דורו המהרש\"ל שהתנגד לפסיקה מספר זה ומתייחס לטעויות שנפלו לדעתו בספר: \"ושרי לי מרי [=ימחל לי אדוני] אם הוא צדיק, למה הביא הקב\"ה תקלה על ידו? הלא הוא היה הכותב ונתן לדפוס הספר מידו ומפיו\". לעומתו, הרמ\"א מונה אותו בין גדולי הפוסקים ומסתמך עליו בפסקיו (על הספר והפולמוס שעורר ועל הבדלים בין הטפסים ראה בהרחבה: מאיר בניהו, מבוא לספר בנימין זאב, ירושלים תשמ\"ט). בשלשת הדפים האחרונים, מופיעים: שיר מאת מתתיהו, בן המחבר, הפותח: \"מדותיו הטובות וברית כרותה הודיע\" (אוצר השירה והפיוט, ג, עמ' 80 מס' 245), והספד מאת המחבר על בנו רבי מתתיהו; דברי יעקב בן מתתיה פואה בשבח המסייעים להדפסת הספר.  שסז, [2], שעו-שצט, שצט-תקכט, תקלא-תקעה דף. חסר דף תקל. 21 ס\"מ. נייר איכותי. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. עקבות וכתמי רטיבות בקונטרסים הראשונים ובדפים האחרונים. נקבי עש בדפים האחרונים. כריכת עור עתיקה. פגמים בכריכה, פגעי עש בכריכה האחורית."},"lotNumber":"90","title":{"en":"responsa binyamin ze'ev - venice, 1538 - corrections in the author's handwriting - signatures","he":"ספר שו\"ת בנימין זאב - ונציה, רצ\"ט - עותק מוגה בכתב-יד המחבר - חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151402/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:37.987Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151402,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151403/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"the ralbag commentary on the torah, \"explaining the subject and the words, and the lessons to be derived from them\", by r. levi son of gershom. venice: daniel bomberg, 1547. many glosses in ashkenazic script, from several writers (one of them opens with the words: \"so says the one studying this\u2026\"). most of the glosses are in a late hand (ca. 19th century), two are signed: \"n.r.\"; \"n.h.r.\". incomplete copy. 1, 3-6, 9-248 leaves. lacking leaf 2. 28.5 cm. fair condition. several leaves in fair-poor condition. stains. severe dampstains. wear to some leaves. tears to first and last leaves, affecting text, repaired with paper. title page trimmed close to border and mounted on thick paper. damage and loss to title border. old binding.","he":"ספר פירוש הרלב\"ג על התורה, \"על דרך ביאור דברי הפרשה ועל דרך ביאור המלות, עם התועלות המגיעות מהם\", מאת רבי לוי בן גרשם. ויניציה, ש\"ז [1547]. דפוס דניאל בומברג.  הגהות רבות בכתיבה אשכנזית, ממספר כותבים (אחת מהן פותחת \"אמר המעיין...\"). רוב ההגהות בכתב-יד מאוחר (המאה ה-19 בקירוב), שתים מהן חתומות בסופן: \"נ\"ר\"; \"נה\"ר\". עותק חסר. א, ג-ו, ט-רמח דף. חסר דף ב. 28.5 ס\"מ. מצב בינוני. מספר דפים במצב בינוני-גרוע. כתמים. כתמי רטיבות קשים. בלאי בחלק מהדפים. קרעים משוקמים בהדבקות נייר, עם חסרון ופגיעה בטקסט, בדפים הראשונים והאחרונים. דף השער נחתך בשוליו (עד גבול מסגרת השער), והודבק מחדש על נייר עבה. פגמים וחסרון במסגרת השער. כריכה ישנה."},"lotNumber":"91","title":{"en":"ralbag on the torah - venice, 1547 - glosses","he":"ספר פירוש הרלב\"ג על התורה - ונציה, ש\"ז - הגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151403/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.933Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151403,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151404/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"or hashem, by r. chasdai crescas (r. chasdai ibn crescas). ferrara: abraham ibn usque, [1555]. first edition. this book is the second part of his book ner elokim; the first part, intended to supplement the rambam's sefer hamitzvot and to be entitled ner mitzva, did not materialize. in his preface, the author writes: \"and since this part is the foundation and pillar for the other part (ner mitzva), it is fitting for it to precede it\". he concludes the book: \"the (fourth) essay of this first part named or hashem has been completed\". r. chasdai crescas, a disciple of the ran (r. nissim son of r. reuven), and colleague of the rivash (r. yitzchak bar sheshet), was a leading jewish philosopher, who challenged greek philosophy and especially that of aristotle. he was a rabbi and jewish leader, and halachic questions were addressed to him from throughout spain. or hashem is one of the only three surviving works of r. chasdai.  signature on the front endpaper: \"yosef sasson\". a (trimmed) signature on leaf [2]: \"acquired with my money, yichye son of ---\". incomplete copy. [128] leaves. lacking [4] leaves of gathering 19. 20 cm. fair-poor condition. some leaves in fair condition. stains. severe dampstains and traces of past dampness, with mold. worming, mostly to margins, slightly affecting text. tears. stains, extensive wear, damage and tears to title page, affecting text and border. tears to final leaf, affecting text, printer's device and colophon on final page, repaired with paper. old binding, damaged and detached, without spine.","he":"ספר אור י'י להחכם השלם הרב החסיד ר' חסדאי קרישקש [רבי חסדאי אבן-קרשקש]. פיררא, [שט\"ו 1555]. דפוס אברהם ן' אושקי. מהדורה ראשונה. ספר זה הנו החלק השני מספרו \"נר אלהים\"; החלק הראשון אשר אמור היה להקרא \"נר מצוה\" והוא כעין השלמה לספר המצוות לרמב\"ם, לא יצא לפועל. בהקדמה כותב המחבר \"ולהיות החלק הזה [השני] יסוד ועמוד החלק האחר [נר מצוה], ראוי שיקדם לו בסתר [צ\"ל: בסדר]\", ואילו בחתימת הספר הוא כותב \"נשלם המאמר [הרביעי] מהחלק הזה הראשון המכונה באור י'י\". רבי חסדאי קרשקש, תלמיד הר\"ן (רבי נסים ב\"ר ראובן) וחברו של הריב\"ש (רבי יצחק בר-ששת), הינו מחשובי הפילוסופים היהודיים, שהטילו ספק בקביעות הפילוסופיה היוונית ובייחוד בתורתו של אריסטו. היה לרב ומנהיג יהודי, שנשלחו לפתחו שאלות בהלכה מכל רחבי ספרד; חיבור זה הנו אחד משלושת החיבורים היחידים של רבי חסדאי קרשקש אשר שרדו. חתימה על הכריכה הפנימית: \"הצעיר יוסף ששון נר\"ו\". בדף [2] חתימה [קצוצה]: \"מקנת כספי יחייא ן' ---\". עותק חסר. [128] דף. חסרים [4] דפים של קונטרס יט. 20 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. חלק מהדפים במצב בינוני. כתמים. כתמי ועקבות רטיבות קשים, עם סימני עובש ופטריה. פגעי עש, רובם בשוליים עם פגיעות קלות בטקסט. קרעים. כתמים, בלאי רב, פגמים וקרעים בדף השער, עם פגיעה וחסרון במסגרת השער. קרעים בדף האחרון, משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעה וחסרון בטקסט, בדגל המדפיס ובקולופון שבעמוד האחרון. כריכה ישנה, פגומה ומנותקת, ללא שדרה."},"lotNumber":"92","title":{"en":"or hashem - rabbi chasdai crescas - first edition - ferrara, 1555","he":"ספר אור ה' - רבי חסדאי קרשקש - מהדורה ראשונה - פיררא, שט\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151404/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.935Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151404,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151405/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"mivchar hapeninim, wise proverbs \"maxims of early sages and parables of philosophers\", attributed to r. shlomo ibn gabirol (some ascribe the book to r. yedaya hapenini bedersi), with commentaries and additions. cremona: vincenzo conti, 1558. 40 leaves. light-colored, high-quality paper. good condition. stains. handwritten inscription on title page. fine new binding.  the name of the printer, place and date of printing, are only stated in the colophon on the final page.","he":"ספר מבחר הפנינים, פתגמי חכמה \"במליצת החכמים הקדמונים ומשלי פילוסופים\", מיוחס לרבי שלמה אבן גבירול [ויש שמיחסים את הספר לרבי ידעיה הפניני הבדרשי], עם פירוש ותוספות. קרימונה, שי\"ח [1558]. דפוס ויצינצו קונטי. מ דף. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. כתמים. רישום בכתב-יד בדף השער. כריכה חדשה, נאה.  שם המדפיס, מקום ותאריך הדפוס מופיעים רק בקולופון שבעמוד האחרון."},"lotNumber":"93","title":{"en":"mivchar hapeninim - cremona, 1558","he":"ספר מבחר הפנינים - קרימונה, שי\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151405/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.937Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151405,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151406/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer chizkuni, commentary on the five book of the torah by r. chizkiyah ben manoach. cremona: vincenzo conti, 1559. censorship signatures and inscriptions (some deleted). censor deletions in several places. on p. 7b, handwritten text replacement beside the censor deletion.  157, [1] leaves. 20 cm. good-fair condition. most leaves in good condition. damage and tears to title page and four subsequent leaves, repaired with paper (the leaves were professionally restored). stains. minor worming to some leaves. new leather binding, with light damage.","he":"ספר חזקוני, פירוש על חמשה חומשי תורה, מאת רבי חזקיה בן מנוח. קרימונה, שי\"ט [1559]. דפוס ויצינצו קונטי.  חתימות ורישומי צנזורה (חלקן מחוקות). מחיקות צנזורה במספר מקומות. בדף ז/2, לצד מחיקת הצנזורה, השלמת הטקסט בכתב-יד. קנז, [1] דף. 20 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. מרבית הדפים במצב טוב. פגמים וקרעים משוקמים במילוי נייר בדף השער ובארבעת הדפים שאחריו (הדפים עברו שיקום). כתמים. סימני עש קלים בחלק מהדפים. כריכת עור חדשה, עם פגמים קלים."},"lotNumber":"94","title":{"en":"sefer chizkuni - cremona, 1559","he":"ספר חזקוני - קרימונה, שי\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151406/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.938Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151406,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151407/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151407/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shaarei ora, kabbalistic principles, by the kabbalist r. yosef gikatilla. riva di trento: [jacob marcaria, 1561]. bound with: shaarei tzedek - kabbalistic methodology, divine names and the ten sefirot, by r. yosef son of karnitol (gikatilla). riva di trento: [jacob marcaria, 1561]. first edition.  ownership inscriptions on the title page in italian script dated november 1655: \"\u2026acquired with my money, shlomo son of r. david hayo, which i purchased from r. yona moscato for the price of 9 paolo, today, thursday 11th cheshvan 1655\", other inscriptions. corrections and glosses in early italian script, from an unidentified torah scholar, who was clearly well-versed in kabbalah.  censorship inscriptions on the first and final leaves.  2 books bound together. 84; 52 leaves. 19 cm. most leaves in good condition. stains. dampstains. light wear to first and last leaves. worming to some leaves, not affecting text. tear to final leaf, repaired with paper. censorship deletions. stamps on title page and final leaf. old binding, detached and damaged. shaarei ora was printed twice in 1561: once in mantua, with a colophon dated end of tammuz that year, and a second time in riva di trento, without indication of year and date. in this copy, shaarei ora and shaarei tzedek are bound together, and they appear to have been printed together. the colophon of shaarei tzedek indicates 15th elul 1561 as the date of the completion of the printing, though it is unclear when exactly shaarei ora was printed, and whether it was printed before or after the mantua edition.","he":"ספר שערי אורה, יסודות חכמת הקבלה, מאת המקובל רבי יוסף ג'יקאטיליה. ריוא דטרינטו, [שכ\"א 1561]. [דפוס יעקב מרקריאה]. כרוך עם: ספר שערי צדק, \"כל מעשיהו לבא אל היכל פנימה הקבלה האלהית\" - כללים לחכמת הקבלה, כינויי שמות הקודש ועשר הספירות, מאת רבי יוסף בן קרניטול [ג'יקטיליה]. ריווא דטרינטו, [שכ\"א 1561]. [דפוס יעקב מרקריאה]. מהדורה ראשונה. רישומי בעלות בדף השער בכתיבה איטלקית משנת תט\"ז (נובמבר 1655): \"לה' הארץ ומלואה קנין כספי שלמה בלא\"א כמ' דוד חייו נר\"ו, שקניתי מכה\"ר יונה מוסקאטו נר\"ו בעד ט' פאוולי היום יום ה' י\"א לחדש חשון התי\"ו למב\"י [=למספר בני ישראל]\", ורישומים נוספים. בדפי הספר תיקונים והגהות בכתיבה איטלקית עתיקה, מחכם לא מזוהה שניכר כי היה בקי בקבלה. רישומי צנזורה בדף הראשון והאחרון. שני ספרים כרוכים יחד. פד; נב דף. 19 ס\"מ. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. כתמי רטיבות. בלאי קל בדפים הראשונים והאחרונים. סימני עש בחלק מהדפים, ללא פגיעות בטקסט. קרע משוקם בהדבקת נייר בדף האחרון. מחיקות צנזורה. חותמות בדף השער ובדף האחרון. כריכה ישנה, מנותקת ופגומה.  ספר שערי אורה נדפס פעמיים בשנת שכ\"א: פעם אחת במנטובה, עם קולופון מסוף חודש תמוז של אותה השנה, ופעם נוספת בריווא דטרינטו, ללא ציון שנה ותאריך. בטופס שלפנינו כרוכים יחדיו ספר שערי אורה וספר שערי צדק, ונראה שנדפסו יחד. בקולופון של ספר שערי צדק מופיע תאריך השלמת ההדפסה, טו אלול שכ\"א, אך לא ברור מתי בדיוק נדפס ספר שערי אורה, והאם נדפס לפני או אחרי מהדורת מנטובה."},"lotNumber":"95","title":{"en":"shaarei ora / shaarei tzedek - books by rabbi yosef gikatilla - riva di trento, 1561","he":"ספר שערי אורה / ספר שערי צדק - ספרי רבי יוסף ג'יקטיליה - ריוא דטרינטו, שכ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151407/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.940Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151407,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151408/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"commentary on the rambam, by r. david arama. [salonika]: josef son of jacob yaavetz, [1560-1572]. first edition.  bibliographers differ as to the exact year of printing of this book. it was presumably printed between 1560 and 1572. signature on title page (faded and lacking end): \"daniel son of the scholar, the g-dly kabbalist, yaako[v]\" - this is presumably the signature of r. daniel lumbroso, a dayan in tunis in the 18th century (see enclosed material). other inscriptions on the title page. an ownership inscription from 1666 on p. 5a, signed with a calligraphic signature (undeciphered). gloss on p. 12b. 77, [1] leaves. 25.5 cm. fair condition. stains. worming to many leaves, some severe, affecting text, repaired with paper. all leaves professionally restored. worming and tears to title page, not affecting text, repaired. tears to leaf following title page and to final leaves, affecting text, repaired with paper. handwritten markings and inscriptions on several leaves, in body of text. new binding.","he":"ספר פירוש על הרמב\"ם, מאת רבי דוד עראמה. [שאלוניקי, בין השנים ש\"כ-של\"ב 1560-1572]. דפוס יוסף בן יצחק יעבץ. מהדורה ראשונה. ישנן דעות שונות בין הביבליוגרפים לגבי שנת ההדפסה המדוייקת של הספר. כפי הנראה נדפס בין שנת ש\"כ לשנת של\"ב.  בדף השער חתימה [דהויה וקטועה בסופה]: \"דניאל בכ\"ר החכם השלם המקובל האלהי יעק[ב]\" - ככל הנראה זו חתימת ידו של רבי דניאל לומברוזו, מדייני תוניס במאה ה-18 [ראה חומר מצורף]. רישומים נוספים בשער. בדף ה/1 רישום בעלות משנת תכ\"ו, חתום בחתימה מסולסלת [לא פוענחה]. הגהה בדף יב/2. עז, [1] דף. 25.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. פגעי עש משוקמים במילוי נייר בדפים רבים, חלקם פגעי עש קשים, עם פגיעה בטקסט. כל דפי הספר עברו שיקום מקצועי. פגעי עש וקרעים משוקמים בדף השער, ללא פגיעה בטקסט. קרעים עם חסרון ועם פגיעה בטקסט בדף שלאחר דף השער ובדפים האחרונים, משוקמים במילוי והדבקת נייר. במספר דפים סימונים ורישומים בכתב-יד בגוף הטקסט. כריכה חדשה."},"lotNumber":"96","title":{"en":"commentary of r. david arama on the rambam - salonika, 1560-1572 - first edition","he":"ספר פירוש רבי דוד עראמה על הרמב\"ם - שאלוניקי, ש\"כ-של\"ב - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151408/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.942Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151408,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151409/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151409/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tzeda laderech, halachic composition on various topics, by r. menachem son of aharon ibn zerach. sabbionetta: vincenzo conti, [1567]. second edition. a comprehensive composition by r. menachem ibn zerach, a spanish scholar in the 14th century and disciple of r. yehuda son of the rosh, covering all the year-round laws and customs. the lengthy preface contains many important details relating to the tosafists and rishonim and about the author's time. the author writes that his book is geared to \"members of his majesty the king's court\u2026 [who] due to the turbulences of the time and desire for luxuries\u2026 become lax in their fulfillment of mitzvot\u2026\". fine copy with an elegant gilt-blocked leather binding. gilt dedication on front board: \"a gift of love to my dear mechutan, our princely and exalted rabbi\u2026 r. dov grossbaum, 1896, eliyahu son of r. elazar schwabacher\". two folded plates containing tables of regular and leap years, and cycles of years are bound at the end of the book. inscription in italian script on title page and p. 13a: \"sh.m. b.r. p.z.\". stamps on title page. handwritten censorship inscriptions on title page, and several censor deletions in book.  261 leaves, [2] folded plates. 20 cm. gilt edges. condition varies. most leaves in good condition, high-quality paper. approx. first 10 leaves (and last few leaves) in fair condition, with many stains and wear. tears to title page (affecting title of book, replaced in handwriting), and to both folding plates at end of book. stains. tears, some repaired with paper. light worming in a few places. fine, original leather binding, with gilt ornaments. front board detached.","he":"ספר צדה לדרך, חיבור הלכתי בנושאים שונים, מאת רבי מנחם בן אהרן בן זרח. סביוניטה, [שכ\"ז 1567]. דפוס וויצינצו קונטי. מהדורה שניה. חיבורו של רבי מנחם בן זרח, מחכמי ספרד במאה הי\"ד ותלמיד רבי יהודה בן הרא\"ש, מקיף את כל דיני ומנהגי השנה. הקדמת הספר הארוכה מכילה פרטים חשובים על בעלי התוספות וגדולי הראשונים ועל תקופתו של המחבר. בין היתר כותב המחבר כי ספרו נועד עבור \"ההולכים בחצר אדונינו המלך ירום הודו... [ש]ברוב מהומות הזמן ובחמדת המותרות... הולכים הלוך וחסר במצות המחוייבות...\". עותק נאה עם כריכת עור מהודרת, עם הטבעות מוזהבות. בחזית הכריכה הוטבעה הקדשה: \"מנחת אהבה למחותני היקר, מורנו הרב הנגיד המפואר, יקר רוח איש תבונה, יראת ד' אוצרו, מו\"ה דוב גראססבוים נ\"י שנת ששו\"ן [=תרנ\"ו] לפ\"ק, הק' אליהו בן הר\"ר אלעזר ז\"ל שוואבאכער\".  בסוף הספר שני לוחות מקופלים עם טבלאות השנים המעוברות והפשוטות ומחזורי השנים. רישום בכתיבה איטלקית בדף השער ובדף יג/1: \"ש\"ם ב\"ר פ\"ז\". חותמות בדף השער. רישומי צנזורה בכתב-יד בדף השער, ומספר מחיקות צנזורה בפנים הספר.  רסא דף, [2] לוחות מקופלים. 20 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב משתנה. מרבית הדפים במצב טוב, מנייר איכותי. כ-10 מהדפים הראשונים (וכן מספר דפים אחרונים) במצב בינוני, עם כתמים רבים ובלאי. קרעים בדף השער (עם פגיעה וחסרון בכותרת הספר, שהושלמה בכתב-יד), ובשני הלוחות המקופלים בסוף הספר. קרעים, חלקם משוקמים בהדבקות נייר. סימני עש קלים במקומות בודדים. כריכת עור מקורית נאה, עם עיטורים מוזהבים. צדה הקדמי של הכריכה מנותק."},"lotNumber":"97","title":{"en":"tzeda laderech - sabbionetta, 1567 - fine leather binding, with dedication","he":"ספר צדה לדרך - סביוניטה, שכ\"ז - כריכת עור נאה עם הקדשה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151409/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.943Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151409,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151410/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tzeda laderech, halachic composition on various topics, by r. menachem son of aharon ibn zerach. sabbioneta: vincenzo conti, [1567]. second edition.  ownership inscription at the foot of the title page (end deleted) in italian script: \"acquisition of my money\u2026 elia bulafia(?)\". a comprehensive composition by r. menachem ibn zerach, a spanish scholar in the 14th century and disciple of r. yehuda son of the rosh. see previous item.  260 leaves. lacking leaf 261 and [2] folded plates at end of book. approx. 20.5 cm. condition varies. many leaves in middle of book in good-fair condition. stains and worming. first and final leaves in fair condition, with extensive worming and damage. tears, extensive damage and worming to title page, affecting text, repaired with paper. final gathering detached, with dark stains, severe wear and tears (with handwritten text replacement), presumably supplied from a different copy. large tears to leaf 260, affecting text with some loss, repaired with paper and handwritten text replacement. new cloth binding. variant - a printed dedication at the top of the title page: \"for r. mordechai gallico\". there are copies dedicated to other people (\"for of r. shmuel son of r. elchanan cases\", or \"for r. shlomo of pontremoli\", see: a. yaari, kiryat sefer, xv, 1938-1939, p. 502; bibliography of the hebrew book, listing 000106090), and some copies with no dedications (see previous item).","he":"ספר צדה לדרך, חיבור הלכתי בנושאים שונים, מאת רבי מנחם בן אהרן בן זרח. סביוניטה, [שכ\"ז 1567]. דפוס וויצינצו קונטי. מהדורה שניה. רישום בעלות בתחתית דף השער (מחוק בסופו) בכתיבה איטלקית: \"לה' הארץ ומלואה קנין כספי, הצעיר וזעיר אליא בולאפיא(?)\". חיבורו של רבי מנחם בן זרח, מחכמי ספרד במאה הי\"ד ותלמיד רבי יהודה בן הרא\"ש. ראו פריט קודם.  רס דף. חסרים דף רסא ו-[2] הלוחות המקופלים בסוף הספר. כ-20.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים. דפים רבים באמצע הספר במצב טוב-בינוני. כתמים ונזקי עש. דפים ראשונים ואחרונים במצב בינוני, עם נזקי עש רבים ופגמים. דף השער עם קרעים, פגמים רבים ונזקי עש, משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות בטקסט. קונטרס דפים אחרון מנותק, עם כתמים כהים, בלאי רב וקרעים (עם השלמות טקסט בכתב-יד), הושלם ככל הנראה מעותק אחר. בדף רס קרעים גדולים עם פגיעה וחסרון בטקסט משוקמים בהדבקות נייר עם השלמות בכתב-יד. כריכת בד חדשה.  וואריאנט - בראש השער נדפסה הקדשה: \"לשם כמ\"ר מרדכי גליקו יצ\"ו\". ישנם טפסים בהם נדפסו הקדשות לנדיבים אחרים (\"לשם כמ\"ר שמואל בכמ\"ר אלחנן קזיס\", או \"לשם כמ\"ר שלמה מפונטרימולו\", ראה: א' יערי, קרית ספר, טו, תרצ\"ח-תרצ\"ט, עמ' 502; מפעל הביבליוגרפיה, רשומה 000106090), וישנם טפסים בהם לא נדפסו הקדשות (ראה במכירה זו, פריט קודם)."},"lotNumber":"98","title":{"en":"tzeda laderech - sabbioneta, 1567 - incomplete copy","he":"ספר צדה לדרך - סביוניטה, שכ\"ז - עותק חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151410/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.945Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151410,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151411/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"heh lachem zera litzedaka - responsa and rulings from r. yehuda minz and r. meir of padua. venice: alvise bragadin, 1553. first edition. \n this is the first edition which was printed in the lifetime of the author, r. meir katzenellenbogen of padua, grandson and disciple of r. yehuda minz, who personally brought to print and published this book. in his preface at the beginning of the book, r. meir relates of the manuscripts of his teacher r. yehuda minz (father of his father-in-law), and signs: \"so says meir son of r. yitzchak katznellenbogen of padua\". \n maharam padua was a rabbi of padua and the veneto region, and one of the leading torah scholars of his time in germany and italy. he was the grandson of r. yechiel luria rabbi of brisk d'lita. he exchanged halachic correspondence with his two illustrious cousins, r. shlomo luria (the maharshal) and r. moshe isserles (the rema), and these responsa were printed in this book, in responsa of the maharshal and in responsa of the rema. \n signatures and inscriptions: ownership inscriptions in several places (some deleted), in which the writer \"moshe son of the late r. yitzchak aggio ---\" attests that he purchased the book (r. yitzchak aggio, \"the pious sefardi\" of ferrara, is mentioned in the writings of r. azaria dei rossi, who relates that r. yitzchak immigrated to eretz israel, and that his widow, following his passing, returned to ferrara to the home of her eldest son r. yom tov aggio, and showed r. azaria an original early coin of shekel hakodesh from eretz israel - see enclosed material); another signature on title page: \"this is my book shlomo de busal\" (the de busal family was a renowned family of rabbis in salonika); inscriptions in yiddish on the endpaper. \n censorship inscription on the final page. \n 134 leaves. 20 cm. high-quality paper. good condition. stains. dampstains. two detached leaves. minor damage. marginal traces of tape to a few leaves. early parchment binding (reinforced). damage to binding.","he":"ספר \"הא לכם זרע לצדקה\" - שו\"ת ופסקים ממהר\"י מינץ ומהר\"מ פדוואה. ונציה, שי\"ג [1553]. דפוס אלוויז בראגדין. מהדורה ראשונה. \n  לפנינו מהדורה ראשונה שנדפסה בחיי המחבר הגאון רבי מאיר קצנלבוגן מפדוואה, נכדו ותלמידו של רבו הגאון רבי יהודה מינץ, אשר הביא בעצמו את הספר לדפוס והוציאו לאור עולם. בהקדמתו שבראש הספר מספר רבי מאיר על כתבי היד של מורו ורבו המהר\"י מינץ (אבי חותנו), וחותם: \"נאם מאיר בכמ\"ר יצחק קצנאילנבוגן מפדוואה\". \n  המהר\"ם פדוואה שהיה מרבני פדובה ומחוז ונציה, היה מגדולי גאוני אותו הדור באשכנז ובאיטליה. נכדו של רבי יחיאל לוריא אב\"ד בריסק דליטא. עמד בקשרי שו\"ת עם שני בני-דודיו המפורסמים, רבי שלמה לוריא (המהרש\"ל) ורבי משה איסרלש (הרמ\"א), והתכתבויותיהם נדפסו בספר שלפנינו, בשו\"ת מהרש\"ל ובשו\"ת הרמ\"א. \n  חתימות ורישומים: רישומי בעלות בכמה מקומות בספר (חלקם מחוקים) בהם כותב \"משה בן המנוח כמ\"ר יצחק האגייו --- זלה\"ה\", שהספר \"הגיע לחלקו במקנת כספו\" [רבי יצחק האגייו \"החסיד הספרדי\" מפיררה, נזכר בכתבי רבי עזריה מן האדומים, המספר עליו שעלה לארץ ישראל. לאחר פטירתו שבה אלמנתו לפיררה לבית בנה הגדול ר' יום טוב האגייו, ורבי עזריה ראה אצלה מטבע עתיק מקורי של שקל הקודש מארץ ישראל - ראה חומר מצורף]; חתימה נוספת בדף השער: \"זה הספר שלי שלמה דיי בושאל\" [משפחת \"דיי בושאל\" היתה ממשפחות הרבנים הידועות בשאלוניקי]; רישומים ביידיש בדף המגן. \n  רישומי צנזורה בעמוד האחרון. \n  קלד דף. 20 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כתמי רטיבות. שני דפים מנותקים. פגמים קלים. סימני הדבקות נייר דבק בשולי דפים בודדים. כריכת קלף עתיקה (מחוזקת). פגמים בכריכה."},"lotNumber":"99","title":{"en":"responsa mahari minz and maharam padua - first edition - venice, 1553","he":"ספר שו\"ת מהר\"י מינץ ומהר\"מ פדוואה - מהדורה ראשונה - ונציה, שי\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151411/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.946Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151411,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151412/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shulchan aruch, part ii, yoreh de'ah, by r. yosef karo. [venice: alvise bragadin, 1565]. first edition of shulchan aruch. copy lacking at beginning, middle and end. 5-35, 37-120, 122-124 leaves. lacking leaves: 1-4, 36, 121, 124-131, [1]. altogether lacking 15 leaves. 21.5 cm. fair condition. stains. dampstains and traces of past dampness. many traces of past dampness to approx. 20 final leaves, with mold. marginal wear to some leaves, and damage. worming to several leaves. tears to several leaves, affecting text, repaired with paper. marginal ink inscriptions on one leaf. old binding.","he":"ספר שולחן ערוך, חלק שני, יורה דעה, מאת מרן רבי יוסף קארו. [ונציה, שכ\"ה 1565]. [דפוס אלוויזא בראגאדין]. מהדורה ראשונה של ה\"שולחן ערוך\". עותק חסר בתחילה, באמצע ובסוף. ה-לה, לז-קכ, קכב-קכד דף. חסרים דפים: א-ד, לו, קכא, קכד-קלא, [1]. סה\"כ חסרים 15 דפים. 21.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמי ועקבות רטיבות. בכ-20 מהדפים האחרונים עקבות רטיבות רבים עם סימני עובש ופטריה. בלאי בשולי חלק מהדפים ופגמים. סימני עש במספר דפים. קרעים משוקמים בהדבקות נייר במספר דפים, עם פגיעות בטקסט. רישומים בדיו בשולי אחד הדפים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"100","title":{"en":"shulchan aruch yoreh de'ah - first edition - venice, 1565 - incomplete copy","he":"שולחן ערוך יורה דעה - מהדורה ראשונה - ונציה, שכ\"ה - עותק חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151412/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:38.947Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151412,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151413/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"akedat yitzchak, commentary to the torah and the five megillot, by r. yitzchak arama. venice: zuan (giovanni) de gara, 1573. deleted ownership inscriptions from various writers on the title page, in early ashkenazic script. another inscription signed \"tevele halevi\", and on the verso of the title page: \"tevele halevi of nordl\u2014\". inscription tooled on the front cover: \"belongs to r. anshel ellingen\u2026\". several handwritten emendations. on p. 269b (parashat vayelech), lengthy gloss in ashkenazic script (ca. 18th century). 290, 297-308, 12 leaves. 35.5 cm. condition varies. most leaves in good condition. first and last leaves in fair condition. stains. dampstains (many stains to approx. six last leaves). worming and damage to title page and first and last leaves, affecting title page border (some repaired with paper). early wood and leather binding, repaired, with clasp remnants (new spine). damage to binding.","he":"ספר עקדת יצחק, פירוש על התורה וחמש מגילות, מאת רבי יצחק עראמה. ונציה, של\"ג [1573]. דפוס זואן דיגארה.  רישומי בעלות מחוקים בדף השער מכותבים שונים בכתיבה אשכנזית עתיקה. רישום נוסף: \"מגן הוא לכל החותם בו הק' טעבלי הלוי\", ומעבר לשער: \"מגן הוא... הק' טעבלי הלוי מנארדל--\". כיתוב חקוק בחזית הכריכה: \"שייך להרה\"ג מוהר\"ר אנשיל עלינגן...\".  מספר תיקונים בכתב-יד. בדף רסט/2 (פרשת וילך) הגהה ארוכה בכתב-יד אשכנזי [המאה ה-18 בקירוב]. רצ, רצז-שח, יב דף. 35.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים. מרבית הדפים במצב טוב. דפים ראשונים ואחרונים במצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות (כתמים רבים בכשישה מהדפים האחרונים). סימני עש ופגמים (חלקם משוקמים בהדבקות נייר) בדף השער ובדפים הראשונים והאחרונים, עם פגיעות במסגרת השער. כריכת עץ ועור עתיקה, משוקמת, עם שרידי אבזמים (שדרה חדשה). פגמים בכריכה. \u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"101","title":{"en":"akedat yitzchak - venice, 1573","he":"ספר עקדת יצחק - ונציה, של\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151413/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.918Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151413,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151414/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tzemach david, lexicon of hebrew and aramaic roots, with explanations in latin and italian, by r. david min hatapuchim (de pomis), \"physician and philosopher from spoleto\". venice: ioannem (giovanni) de gara, 1587. hebrew, aramaic, latin and italian. the lexicon is arranged according to the hebrew alphabet, in two columns. the right-hand column contains hebrew words, whilst the left-hand column is comprised of \"foreign words\" (aramaic, terms of the sages, etc.). the book opens with a latin dedication by the author, to pope sixtus v, dated february 1587, and with prefaces in latin, italian and hebrew. the hebrew preface: \"an account of some of the tribulations which the author endured from his youth until this day\", a biography of the author and his family. the preface is dated at the end: \"friday, 21st shevat 1587\". handwritten latin inscriptions on the endpapers. handwritten gloss on p. 71b, in hebrew and latin.  5, [1], 5-62, 238 leaves. 29 cm. light-colored, high-quality paper. good condition. stains. dark stains to several leaves. minor damage. library stamps to title page and other places. new binding.","he":"ספר צמח דוד, לקסיקון שורשים עברי וארמי, עם ביאורים בלטינית ואיטלקית, מאת רבי דוד מן התפוחים \"רופא מובהק ופילוסופ מעיר ספוליטי\". ונציה, [שמ\"ז] 1587. דפוס ioannem de gara [זואן די גארה]. עברית, ארמית, לטינית ואיטלקית. הלקסיקון ערוך לפי הא\"ב העברי, בשתי עמודות. בעמודה הימנית \"מלות עבריות\" ובשמאלית \"מלות נכריות\" (ארמית, לשון חז\"ל וכו'). בראש הספר נדפסה הקדשת המחבר לאפיפיור סיקסטוס החמישי, פברואר 1587 (בלטינית), והקדמות בלטינית, באיטלקית ובעברית. בהקדמה העברית: \"ספור קצת התלאות אירעו למחבר משני נעוריו עד היום\", מאורעות בחייו של המחבר ומשפחתו. בסוף ההקדמה: \"יום ו כא שבט שנת שמז\". רישומים בכתב-יד בלטינית בדפי המגן.  הגהה בכתב-יד בדף עא/2, בעברית ובלטינית. 5, [1], 5-62, רלח דף. 29 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. כתמים. כתמים כהים במספר דפים. פגמים קלים. חותמות ספריה בדף השער ובמקומות נוספים. כריכה חדשה."},"lotNumber":"102","title":{"en":"tzemach david - venice, 1587","he":"ספר צמח דוד - ונציה, שמ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151414/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.920Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151414,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151415/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"midrash rabba, on the five books of the torah and the five megillot. [krakow]: isaac son of aaron prostitz, [1587-1588]. a few handwritten glosses. ownership inscriptions on the divisional title page of midrash chamesh megillot: \"\u2026yehuda leib segal of fürth, son of r. shlomo tzvi segal\". additional ownership inscriptions from the same owner: \"\u2026yehuda leib son of r. tzvi hirsh shlomo segal of fürth\"; \"yehuda leib segal of fürth\"; \"\u2026yosef josbel son of r. tzvi hirsh shlomo segal of fürth\" (r. yosef josbel segal of fürth - author of emek hashaveh printed in emek yehoshua, offenbach, 1722. son-in- law of r. shimon segal rabbi of heidingsfeld and würzburg).  incomplete copy. 45-282, 284-299, 301-303; 130 leaves. lacking 46 leaves: 1-44, 283, 300. 28.5 cm. slightly darkened paper. fair-poor condition. stains and extensive wear. dampstains. tears affecting text with some loss (in a few places, missing text completed by hand). leaves trimmed close to text, affecting text (affecting border of divisional title page of the five megillot, and opening ornament on subsequent leaf, with some loss). marginal creases. detached leaves and gatherings. without binding.","he":"ספר מדרש רבה, על חמשה חומשי תורה וחמש מגילות. [קראקא, שמ\"ז-שמ\"ח 1587-1588]. דפוס יצחק בן אהרן מפרוסטיץ.  מעט הגהות בכתב-יד. בדף השער הפנימי של מדרש חמש המגילות, רישומי בעלות: \"מגן הוא לכל החותם בו הקטן יהודא ליב סג\"ל מפיורדא בהר\"ר שלמה צבי סג\"ל הק'\", ורישום בעלות נוסף שלו: \"תעודה חתום בלימודי הקטן יהודא ליב בא\"א הר\"ר צבי הירש שלמה סג\"ל זצ\"ל מפיורדא\"; \"יהודא ליב סג\"ל פ\"פ מפיורדא\"; \"לה' הארץ ומלואה הק' יוסף יוזבל בא\"א מוהר\"ר צבי הירש שלמה סג\"ל זצ\"ל מפיורדא\" [רבי יוסף יוזבל סג\"ל מפיורדא - מחבר \"עמק השוה\" שנדפס בספר \"עמק יהושע\", אופיבאך, תפ\"ב. חתנו של רבי שמעון סג\"ל אב\"ד הייצפלד ומדינת ווירצבורג].  עותק חסר. מה-רפב, רפד-רצט, שא-שג; קל דף. חסרים 46 דפים: א-מד, רפג, ש. 28.5 ס\"מ. נייר מעט כהה. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי רב. כתמי רטיבות. קרעים עם חסרון ופגיעות בטקסט (במקומות בודדים הושלם הטקסט החסר בכתב-יד). חיתוך דפים על גבול הטקסט, עם פגיעות בטקסט (ופגיעה וחסרון במסגרת השער בדף השער הפנימי של חמש מגילות ובאיור הפתיחה המעוטר בדף שלאחריו). קמטים בשולי הדפים. דפים וקונטרסים מנותקים. ללא כריכה."},"lotNumber":"103","title":{"en":"midrash rabba on the torah and five megillot - krakow, 1587-1588 - signatures and glosses","he":"ספר מדרש רבה על התורה וחמש מגילות - קראקא, שמ\"ז-שמ\"ח - חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151415/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.923Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151415,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151416/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"ohev mishpat and mishpat tzedek, commentary to iyov (with the text of iyov), by r. shimon son of tzemach duran and r. ovadia seforno. venice: zuan (giovanni) de gara, [1589]. first edition. early ownership inscription on title page, in italian-ashkenazic script: \"heilpron, 1615\". several handwritten corrections in the margins. on verso of the last leaf: two-line gloss (in italian script), pertaining to astrology. at the beginning of ohev mishpat, before the commentary to the verses, thirty-five chapters discussing g-d's supervision on the world and other philosophical topics. at the end of the book, four poems in praise of the book, by three different writers (including r. tzemach son of shlomo duran, grandson of the rashbatz). 212 leaves. 20 cm. light-colored, high-quality paper. good-fair condition. stains and light wear. dampstains (some leaves with large, significant dampstains). marginal tears to title page, slightly affecting border. small tear to one leaf, slightly affecting text. handwritten markings and inscriptions. early leather binding, damaged and torn.","he":"ספר אוהב משפט וספר משפט צדק, ביאורים על ספר איוב (עם הפנים), מאת רבי שמעון בן צמח דוראן ורבי עובדיה ספורנו. ונציה, [שמ\"ט-ש\"נ 1589]. דפוס זואן דגארה. מהדורה ראשונה.  בשער הספר רישום בעלות עתיק, בכתיבה איטלקית-אשכנזית: \"הילפרון זצ\"ל שנת שע\"ה לפ\"ק\". מספר תיקונים בכתב-יד בשולי הדפים. מעבר לעמוד האחרון: הגהה של שתי שורות (בכתיבה איטלקית) בענייני אסטרולוגיה.  בראש ספר אוהב משפט, לפני ביאור הפסוקים, מופיעים שלושים וחמישה פרקים הדנים בהשגחת ה' על העולם ובנושאים פילוסופיים נוספים. בסוף הספר נדפסו ארבעה שירים בשבח הספר, מאת שלושה מחברים שונים (ביניהם רבי צמח בן שלמה דוראן, נכד הרשב\"ץ). ריב דף. 20 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי קל. כתמי רטיבות (בחלק מהדפים כתמי רטיבות גדולים וניכרים). קרעים בשוליים של דף השער, עם פגיעה קלה במסגרת השער. קרע קטן באחד מהדפים עם פגיעה קלה בטקסט. סימונים ורישומים בכתב-יד. כריכת עור עתיקה, פגומה וקרועה."},"lotNumber":"104","title":{"en":"ohev mishpat and mishpat tzedek - venice, 1589","he":"ספר אוהב משפט וספר משפט צדק - ונציה, שמ\"ט-ש\"נ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151416/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.925Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151416,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151417/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer hakuzari, based on the debate of r. yitzchak hasangri, composed in arabic by r. yehuda halevi, with the kol yehuda commentary, by r. yehuda moscato. venice: zuan (giovanni) de gara, 1594. first edition of the kol yehuda commentary. signature of r. yitzchak refael finzi on the title page: \"came into my possession, yitzchak refael son of r. elisha michael finzi, here moncalvo, 1765\". another signature (trimmed) at the foot of the title page: \"yitzchak ref\u2014finzi -\". another inscription (starts above the title and ends at the bottom of the title page): \"acquired with my money, yitzchak faradji, for the sum of 2 ducats, [1648 or 1643]\". a trimmed inscription at the top of the title page: \"[acquired with my money\u2026 i earned it through] lots from r. eliya lattes\".  r. yitzchak refael finzi (d. 1813), a leading italian torah scholar, rabbi of padua. he was one of the rabbis invited to serve as members of napoleon's sanhedrin in paris, 1806. a disciple of r. yitzchak lampronti, author of pachad yitzchak, he later served as rabbi and torah disseminator in many italian communities. he was appointed rabbi of padua in 1786. his disciple, r. mordechai shmuel ghirondi, portrays him at length in his book toldot gedolei yisrael ugeonei italia (pp. 126-132). he describes how he edified close to one hundred disciples in the years he served as rabbi of padua, and his fame spread far and wide, to the extent that the leading torah scholars of the generation considered him a rishon. in regard to r. yitzchak refael's exceptional oratory skills, he attests that even non-jewish scholars, priests and ministers would come to hear his lengthy and profound discourses. r. ghirondi also records that he was invited to join napoleon's sanhedrin, where he was received with great honor and seated beside the president of the sanhedrin, r. yosef david sinzheim. his works remained in manuscript form, yet teachings in his name were printed in ikrei hadat by his colleague, r. daniel tirani. 299 leaves. 19 cm. good condition. stains and dampstains. dark stains to several leaves. old binding.","he":"ספר הכוזרי, \"יסדו החכם החבר ר' יצחק הסנגרי ז\"ל... חברו בלשון ערבי החכם... רבי יהודה הלוי\", עם פירוש \"קול יהודה\", מאת רבי יהודה מוסקאטו. ונציה, [שנ\"ד 1594]. דפוס זואן דגארה. מהדורה ראשונה של פירוש \"קול יהודה\". בדף השער חתימת רבי יצחק רפאל פינצי: \"לה\"ו בא לידִי הצעיר יצחק רפאל בכמהר\"ר אלישע מיכאל פינצי זצוק\"ל פה מונקאלוו בשנת התקכ\"ה לפרט גדול\". חתימה נוספת [קצוצה] בשולי השער: \"יצחק רפ-- פינצי --\". רישום נוסף (מתחיל מעל שם הכותר ומסתיים בתחתית השער): \"קנין כספי יצחק פראגי, בעד סך ב' דוק' שנת אתה' אבק\"ש\" [=ת\"ח או ת\"ג]. בראש דף השער רישום קצוץ: \"[קניין כספי... רווחתי אותו ע\"י] הגורל מכמ\"ר אליה לאטיס יצ\"ו\". רבי יצחק רפאל פינצי (נפטר תקע\"ג), מגדולי חכמי איטליה, אב\"ד פדובה. היה מן הרבנים שנקראו לכהן כחברים ב\"סנהדרין\" של נפוליאון בפריז בשנת תקס\"ו. היה תלמידו של רבי יצחק לאמפרונטי בעל \"פחד יצחק\", ולאחר מכן שימש כרב ומרביץ תורה בהרבה מקהילות איטליה. לבסוף מונה לרבה של פדובה בשנת תקמ\"ו. תלמידו, רבי מרדכי שמואל גירונדי, כותב עליו באריכות בספרו 'תולדות גדולי ישראל וגאוני איטלייאה' (עמ' 126-132). בין היתר מספר שהעמיד קרוב למאה תלמידים במשך השנים שכיהן כרבה של פאדובה, ש\"בכל הארץ יצא קו תהלתו ובפרט במדינות הקרובות והרחוקות\", וכי היה נחשב על ידי חכמי דורו \"כאחד מן הפוסקים הראשונים\". הוא מספר על כושר הנאום המיוחד של רבי יצחק רפאל פינצי, ועל השתתפות הגוים בדרשותיו: \"לא בלבד מאחינו בני ישראל אלא גם מחכמי האומות וכומריהם וגבירי ושרי המדינות היו רצים לשמוע דרושיו עד שקראו עליו... שהוא ראש הדרשנים... כי הכל תמהים איך היה דורש שתים שלש שעות בעל פה עניינים עמוקים בסדר נכון וישר דברים שלא שמעה אוזן מעולם...\". הרב גירונדי אף מתאר את השתתפותו ב\"סנהדרין\" של נפוליאון: \"היה בין הנקראים בבית דין הגדול אשר נאסף בשנת התקס\"ו בעיר המלוכה פאריז להשיב לשאלות מלך צרפת ונתקבל שם בכבוד גדול כי הושיבוהו אצל הנשיא כמוהר\"ר יוסף דוד זינצהיים זצ\"ל והאיר שם באותו מעמד בחכמתו ובדרושיו המופלאים...\". חיבוריו נותרו בכתב-יד, אך דברים בשמו נדפסו בספר 'עיקרי הד\"ט' של ידידו רבי דניאל טירני. רצט דף. 19 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וכתמי רטיבות. כתמים כהים במספר דפים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"105","title":{"en":"sefer hakuzari - venice, 1594 - signature of r. yitzchak refael finzi rabbi of padua","he":"ספר הכוזרי - ונציה, שנ\"ד - חתימת רבי יצחק רפאל פינצי אב\"ד פדובה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151417/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.926Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151417,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151418/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"responsa of r. betzalel ashkenazi, author of shita mekubetzet. venice: matteo zanetti and comino presegno, [1595].  many signatures and ownership inscriptions: \"menli meir of kutno\"; \"michel son of r. yosef duboki of kutno, rabbi of łowicz\"; \"belongs to r. tovia brünn rabbi and dean of kutno\"; \"chaim mordechai\"; \"this book belongs to r. elyakim getzel eidels\"; \"this precious book i received from the estate of my father r. yisrael mordechai, i, the undersigned, first day of selichot 1913\u2026 reuven dovid son of r. yisrael mordechai morgenstern\". r. yisrael mordechai morgenstern of łódź was the grandson of rebbe chanoch heinich hakohen levin of alexander. r. yisrael mordechai's father was r. mendel morgenstern, son of r. yisrael of turobin (brother of rebbe menachem mendel of kotsk), and son-in-law of the rebbe of alexander. the signatory is r. reuven david, son of r. yisrael mordechai.  114 leaves. 28.5 cm. good-fair condition. dampstains. minor tears to title page and leaf 60, not affecting text. old leather binding, tear to spine.","he":"ספר שו\"ת רבי בצלאל אשכנזי, בעל \"שיטה מקובצת\". ונציה, [שנ\"ה 1595]. מהדורה ראשונה. דפוס מאטיאו זאניטי וקומינו פריזינייו. חתימות רבות ורישומי בעלות: \"מנלי מאיר מפק\"ק קוטנא\"; \"מיכל בהרב מו\"ה יוסף דובוקי מקוטנא אב\"ד ק\"ק לוביטש יע\"א\"; \"שייך להרב מו\"ה טובי' ברין אב\"ד ור\"מ דפק\"ק קוטנא יע\"א\"; \"חיים מרדכי\"; \"זה הספר שייך למו\"ר אליקים געציל איידלס\"; \"הס' היקר הלז זכיתי מעזבון כבוד אאמו\"ר החסיד המפואר מו\"ה ישראל מרדכי ז\"ל, באעה\"ח מוצאי מנוחה שנת תער\"ג... ראובן דוד במוה\"ר ישראל מרדכי ז\"ל מארגינשטערן\".  רבי ישראל מרדכי מורגנשטרן מלודז' היה נכדו של האדמו\"ר הזקן רבי חנוך הניך הכהן לוין מאלכסנדר. אביו של רבי ישראל מרדכי היה רבי מנדל מורגנשטרן בן רבי ישראל מטורבין (אחיו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל מקוצק), וחתנו של האדמו\"ר הזקן מאלכסנדר. החותם הוא רבי ראובן דוד - בנו של רבי ישראל מרדכי. קיד דף. 28.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמי רטיבות. קרעים קלים בדף השער ובדף ס', בלי פגיעה בטקסט. כריכת עור ישנה, עם קרע בשדרה."},"lotNumber":"106","title":{"en":"responsa of rabbi betzalel ashkenazi - venice, 1595 - first edition - signatures","he":"ספר שו\"ת רבי בצלאל אשכנזי - ונציה, שנ\"ה - מהדורה ראשונה - חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151418/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.928Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151418,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151419/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"torat haadam, on laws of burial and mourning, by r. moshe son of nachman (the ramban). venice, [1595]. second edition. signature in italian script on the title page: \"avraham son of r. emanuel f\u2014\". in shaar hagemul (pertaining to repentance and the high holidays), glosses in early italian script - corrections to the text.  108 leaves. 18.5 cm. good-fair condition. stains. worming to title page and in several other places. margins of several leaves reinforced with paper, not affecting text. minor damage. old binding.","he":"ספר תורת האדם, \"על דברת בני האדם ובית מועד לכל חי\", מאת רבי משה בן נחמן (הרמב\"ן). ונציה, [שנ\"ה 1595]. מהדורה שניה. חתימה בדף השער בכתיבה איטלקית: \"אברהם בכ\"ר עמנואל פ-\". ב\"שער הגמול\" [עניני תשובה וימים נוראים] מופיעות הגהות בכתב-יד איטלקי עתיק, של תיקוני נוסח. קח דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני עש בדף השער ובמספר מקומות נוספים. הדבקות נייר לחיזוק בשולי מספר דפים, ללא פגיעה בטקסט. פגמים קלים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"107","title":{"en":"torat haadam - venice, 1595","he":"ספר תורת האדם - ונציה, שנ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151419/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.929Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151419,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151420/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the bechinot olam essay, \"composed by the scholar\u2026 r. yedaya hapenini son of r. avraham bedersi\u2026 with a request from the author\u2026 in which every word begins with the letter mem\". prague, [1598]. with the commentary (both to bechinot olam and to bakashot hamemin) by the tosafot yom tov - r. yom tov lipman heller, which he composed in his youth. this is the first edition of the commentary, published in his lifetime. in his preface, he notes that he integrated in his commentary the anonymous commentary printed in the soncino 1485 edition, and the commentaries of r. moshe chaviv and r. yosef frances (printed in the ferrara 1552 edition). incomplete copy. [62] leaves. lacking first two leaves (replaced with photocopies). darkened paper. 19.5 cm. fair condition. stains. dampstains. damage. large tears to upper margin of first 25 leaves, affecting text, partly repaired with paper. new binding.","he":"מאמר בחינות עולם, \"חברו החכם... ר' ידעיה הפניני ב\"ר אברהם הבדרשי... ועם בקשה מהמחבר... תחלת כל מילותיה במ\"ם\". פראג, [שנ\"ח 1598].  עם פירוש (הן ל\"בחינות עולם\" הן ל\"בקשות המימין\") מאת \"התוספות יום טוב\" - הגאון רבי יום-טוב ליפמאן העליר, אשר חובר בבחרותו. לפנינו מהדורה ראשונה של הפירוש שנדפסה בחייו. בהקדמתו מציין כי אסף לתוך פירושו גם מן הפירוש האלמוני שנדפס במהדורת שונצינו רמ\"ה ומתוך הפירושים של רבי משה חביב ורבי יוסף פראנסיש (שנדפסו במהדורת פירארה שי\"ב). עותק חסר. [62] דף. חסרים שני הדפים הראשונים (הושלמו בצילום). נייר כהה. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות. פגמים. קרעים גסים בשוליים העליונים של כ-25 מהדפים הראשונים, עם פגיעה בטקסט. בחלקם שיקומים בהדבקות נייר. כריכה חדשה."},"lotNumber":"108","title":{"en":"bechinot olam ubakashot hamemin, with the tosafot yom tov commentary printed in his lifetime - prague, 1598","he":"בחינות עולם ובקשות המימין, עם פירוש ה\"תוספות יום טוב\" שנדפס בחייו - פראג, שנ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151420/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.931Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151420,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151421/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151421/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tiferet yisrael, on the virtue of torah and mitzvot, by the maharal of prague. venice: daniel zanetti, [1599]. on the title page, the maharal is referred to as \"the exceptional torah scholar\u2026 yeshiva dean, r. yehuda loew son of r. betzalel, whose concealed might and light of his torah is in the holy community of prague, bohemia\". ownership inscription in early ashkenazic script attesting to the purchase of the book in 1650: \"g-d granted me the merit of purchasing this book\u2026 from the hands of r. moshe winzenheim, monday of parashat shoftim, 1640, so says aharon son of yoshia, here rappschwihr (ribeauvillé)\u2026\". another signature: \"i acquired it with my wealth yitzchak eizik of romsweiler\", \"avraham yitzchak luntschitz(?)\". handwritten correction on p. 9a. 65 leaves. 30.5 cm. fair condition. stains. marginal dampstains to some leaves. extensive worming. worming and minor tears to margins of title page, affecting border. title page and several other leaves detached. without binding. this copy includes leaf 65, which is lacking in many copies. its heading reads: \"this is pertinent to leaf 49, page 4, section 25, and was omitted there\".","he":"ספר תפארת ישראל, על מעלת התורה והמצוות, מאת המהר\"ל מפראג. ונציה, [שנ\"ט 1599]. דפוס דניאל זאניטי.  בשער הספר מכונה המהר\"ל בין היתר: \"הגאון המופלא מופת הדור... ריש מתיבתא כמהר\"ר יודא ליווא נר\"ו בכמ\"ר בצלאל ז\"ל, אשר חביון עוזו ואור תורתו בקהל קדוש פראג במדינת פיהם\".  רישום בעלות בכתב-יד אשכנזי עתיק על קניית הספר בשנת ת\"י: \"חנני אלקי' לקנות זה הספר... מן ידי בן הר\"ר משה ווינצנום ב' שופטים ב'ז'א'ת' יבא אהרן אל הקדש לפ\"ק, נאום הצעיר אהרן בלא\"א יושיע זצ\"ל, פה רפשוויאר...\". חתימות נוספות: \"קניתי מהוני יצחק אייזק מרומסווילר\", \"אברהם יצחק לונטטעשיץ[?]\". תיקון בכתב-יד בדף ט/1.  סה דף. 30.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות בשולי חלק מהדפים. פגעי עש רבים. סימני עש וקרעים קלים בשולי דף השער, עם פגיעות וחסרון במסגרת השער. דף השער ומספר דפים נוספים מנותקים. ללא כריכה.  דף סה, הנמצא לפנינו, עם הכותרת: \"זה שייך בדף מט עמוד ד שיטה כה, שנשמט משם\", חסר בטפסים רבים.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"109","title":{"en":"tiferet yisrael by the maharal of prague - first edition - venice, 1599","he":"ספר תפארת ישראל למהר\"ל מפראג - מהדורה ראשונה - ונציה, שנ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151421/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.932Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151421,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151422/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"netzach yisrael, regarding mashiach and the redemption of the jewish people, by the maharal of prague. prague: moses son of r. joseph betzalel katz, [1599]. first edition.  many signatures and ownership inscriptions on the title page. at the top of the title page, the signature \"tzvi hirsh son of r. wolf theben\u2026\" (of pressburg). at the center of the title page: \"yisrael mordechai einstein\", \"i received as a wedding gift from r. yisrael mordechai einstein, rabbi of this city\u2026\", \"tzvi hirsch hollander\u2026\", and others. on the verso of the title page, early signature: \"avigdor son of r. aharon shlomo, exiled from vienna\" (the expulsion of jews from vienna took place in 1670). signature extending over leaves 5-6 and 9: \"hirsch son of r. wolf theben\". several handwritten glosses, some lengthy, from various writers. 41, [43]-63 [i.e. 64]. lacking leaf 42. mispagination. 29 cm. condition varies, fair-good. stains and dampstains. worming, mostly not affecting text. damage and minor tears to margins of title page and other leaves, repaired with paper. tears and worming affecting text to final four leaves, repaired. old binding, with leather spine. damage to binding.","he":"ספר נצח ישראל, על עניני משיח וגאולת ישראל, מאת המהר\"ל מפראג. פראג, [שנ\"ט-ש\"ס 1599]. דפוס משה בן מהרר\"י [ר' יוסף] בצלאל כ\"ץ. מהדורה ראשונה.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c בשער הספר חתימות ורישומי בעלות רבים. בראש השער חתימת \"הק' צבי הירש במוהר\"ר וואלף טעבן נר\"ו...\" [מפרשבורג]. במרכז השער: \"ישראל מרדכי איינשטיין\", \"קבלתי בדורן [!] דרשה ליום אפריון שלי מידי הרב הגאון מ' ישראל מרדכי אינשטיין אב\"ד דפה...\", \"הק' צבי הירש האללענדער...\", ועוד.  מעבר לשער חתימה עתיקה: \"אביגדור בן כהר\"ר אהרון שלמה זצ\"ל מגורש מווין\" [גירוש יהודי וינה התרחש בשנת ת\"ל (1670)].  בדפים ה-ו, ט, חתימה מתמשכת: \"הירש במוהר\"ר וואלף טעבן\".  מספר הגהות בכתב-יד, חלקן ארוכות, ממספר כותבים.  מא, [מג]-סג [צ\"ל סד] דף. חסר דף מב. ספירת דפים משובשת. 29 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים, בינוני-טוב. כתמים וכתמי רטיבות. נזקי עש, מרביתם ללא פגיעה בטקסט. פגמים וקרעים קלים משוקמים במילוי ובהדבקות נייר בשולי דף השער ובדפים נוספים. בארבעת הדפים האחרונים קרעים ונזקי עש משוקמים, עם פגיעה בטקסט. כריכה ישנה, עם שדרת עור. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"110","title":{"en":"netzach yisrael - first edition, published in the lifetime of the author, the maharal of prague - prague, 1599 - signatures and glosses","he":"ספר נצח ישראל - מהדורה ראשונה שנדפסה בחיי המחבר המהר\"ל מפראג - פראג, שנ\"ט-ש\"ס - חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151422/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:05.933Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151422,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151423/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"shaarei dura with the commentary of the maharshal - r. shlomo luria. basel: konrad waldkirch, [1599]. published by r. \"elijah son of r. moshe loans of frankfurt am main\". mahadura batra of the rulings and commentaries of the maharshal on issur veheter, known as the mechonot shlomo edition. that year, an edition with different contents named ateret shlomo was published in lublin (regarding this edition, see introduction to issur veheter shel maharshal, vol ii of shaarei dura, deblitzky edition, bnei brak, 2016). the publisher of this edition was the renowned kabbalist, r. eliyahu loans rabbi of worms (1564-1631), leading rabbi and posek in his generation. he was a close disciple of the maharal of prague, and colleague of the tosafot yom tov. born in frankfurt to r. moshe (son of r. joselmann, renowned leader and advocate of german jewry - from the luria family, resulting in the family name loans = luria ashkenazi. in his writings, r. eliyahu loans refers to the maharshal and the arizal as his relatives). during 1599-1600, when in exile in basel, he published several books. he later served as rabbi of hanau, fulda, friedberg, mainz and worms. he was renowned worldwide as r. eliyahu baal shem, for his engagement in kabbalah and in writing amulets based on practical kabbalah. he was one of the teachers of r. yoel baal shem of zamość, a foremost hidden tzaddik and kabbalist, who was the teacher of the teacher of r. yisrael baal shem tov of mezhibuzh, founder of chassidism. signature and dedication on the title page, in early ashkenazic script: \"yitzchak son of r. yehuda\u2026\". \"this book is dedicated to g-d\u2026\". several handwritten emendations.  98 leaves. leaves 85-88 bound out of sequence, after leaf 89. 19 cm. some darkened leaves. fair condition. dampstains. tears to title page and other leaves, repaired with tape. dark stains throughout approx. 20 final leaves. wormholes to many leaves. minor damage. tears to leaves 91-92, affecting text with some loss. new parchment binding.","he":"\"פתחו שערים ויבא גוי צדיק\" - ספר שערי דורא עם ביאורי המהרש\"ל רבי שלמה לוריא. בזל, [שנ\"ט-ש\"ס 1599]. דפוס \"קונראד וולדקילך\". בהוצאת הקדוש רבי \"אליא בן לאמ\"א מהר\"ר משה שליט\"א לואנ\"ץ מפראנקבורט דמיין\".  מהדורה בתרא של פסקי ופירושי המהרש\"ל על עניני איסור והיתר, הנקראת מהדורת \"מכונות שלמה\". באותה שנה נדפסה בלובלין מהדורה שונה בתוכנה, הנקראת \"עטרת שלמה\" [ראה אודות מהדורה זו במבוא ל\"איסור והיתר של מהרש\"ל\", כרך ב' של שערי דורא מהדורת דבליצקי, בני ברק, תשע\"ו]. המו\"ל של מהדורה זו הוא המקובל הקדוש הנודע, הגאון רבי אליהו לואנץ אב\"ד וורמייזא (שכ\"ד-שצ\"א), מגדולי הרבנים והפוסקים בדורו. תלמידו המובהק של המהר\"ל מפראג ורעו של בעל התוספות יום טוב. נולד בפרנקפורט לאביו רבי משה (בנו של רבי יוסלמן, המנהיג והשתדלן הנודע של יהדות גרמניה - מבני משפחת לוריא, ועל שם כך נקרא שם המשפחה לוא\"ש או לואנש/לואנץ = לוריא אשכנזי. רבי אליהו לואנץ מזכיר בכתביו כקרובי משפחתו את המהרש\"ל ואת האריז\"ל). בשנים שנ\"ט-ש\"ס שהה בגלות בעיר בזל בה הוציא לאור מספר ספרים. לאחר מכן כיהן ברבנות בערים הנאו, פולדא, פרידברג, מגנצא ווורמייזא (וורמס). התפרסם ברחבי העולם כ\"רבי אליהו בעל שם\" על שם עיסוקו בתורת הקבלה ובכתיבת \"קמיעות\" עפ\"י קבלה-מעשית. מרבותיו של הקדוש רבי יואל בעל-שם מזאמוטשט, מראשי הצדיקים המקובלים והנסתרים, שאחד מתלמידי-תלמידיו הוא רבינו ישראל בעל שם טוב ממז'יבוז' אבי תנועת ה\"חסידות\". חתימה והקדשה בדף השער, בכתב-יד אשכנזי עתיק: \"יצחק בר יודא שלי\"ט\", \"זה הספר קודש לה' יהיה אוצר ה', ובא ליראי ה' ולחשבי שמו\". מספר תיקונים בכתב-יד.  צח דף. דפים פה-פח נכרכו שלא במקומם, לאחר דף פט. 19 ס\"מ. חלק מהדפים כהים. מצב בינוני. כתמים. כתמי רטיבות. קרעים משוקמים בהדבקות נייר דבק בדף השער ובדפים נוספים. כתמים כהים לאורך כ-20 מהדפים האחרונים. נקב עש בדפים רבים. פגמים קלים. קרעים בדפים צא-צב עם פגיעה וחסרון בטקסט. כריכת קלף חדשה."},"lotNumber":"111","title":{"en":"shaarei dura with the glosses of the maharshal - basel, 1599 - edition of rabbi eliyahu baal shem of worms","he":"שערי דורא עם הגהות מהרש\"ל - באזל, שנ\"ט - מהדורת רבי אליהו בעל-שם מוורמייזא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151423/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.211Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151423,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151424/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torat habayit haaruch by the rashba, laws of kashrut and niddah, with mishmeret habayit by the rashba and bedek habayit by r. aharon halevi. venice: zuan (giovanni) de gara, [1607]. first edition. ownership inscriptions on the title page (partially deleted): \"i acquired it with my wealth in honor of my creator, avraham wolk?...\", \"this torah habayit belongs to\u2026 yaakov\u2026\". 191, [1] leaves. 29.5 cm. fair condition. several leaves in poor condition. stains. dampstains to many leaves. worming to title page and first leaves. last three leaves with many stains and wear, damage and tears affecting text, repaired with paper. original leather binding, with gilt-blocked spine. damage to binding and tears to spine.","he":"ספר תורת הבית הארוך להרשב\"א, דיני איסור והיתר ונדה, עם משמרת הבית להרשב\"א ועם בדק הבית להרא\"ה. ונציה, [שס\"ח 1607]. דפוס זואני דגארה. מהדורה ראשונה. רישומי בעלות בדף השער (מחוקים בחלקם): \"קניתי מהוני לכבוד קוני הק' אברהם וואלק?..\", \"זה תורת הבית שייך להק'... יעקב...\". קצא, [1] דף. 29.5 ס\"מ. מצב בינוני. מספר דפים במצב גרוע. כתמים. כתמי רטיבות בדפים רבים. סימני עש בדף השער ובדפים הראשונים. בשלושת הדפים האחרונים כתמים רבים ובלאי, פגמים וקרעים עם פגיעות וחסרון בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר. כריכת עור מקורית, עם עיטורים מוזהבים בשדרה. פגמים בכריכה וקרעים בשדרה."},"lotNumber":"112","title":{"en":"torat habayit haaroch - venice, 1607 - first edition","he":"ספר תורת הבית הארוך - ונציה, שס\"ח - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151424/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.214Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151424,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151425/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151425/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"korban aharon, commentary to sifra (with the text of the sifra), by r. aharon ibn chaim. venice: zuan (giovanni) de gara, 1609-[1611]. first edition. ownership inscriptions on the title page, second leaf, final page after the colophon and on the inside back cover. an ownership inscription (deleted), from 1658 on the title page. additional inscriptions on the title page and in several other places, signed by \"jacob\", who writes that he purchased this book from his brother-in-law aharon unna in av 1721. a lengthy inscription by yitzchak unna on the inside back cover, dated 1720, states that he studied korban and middot aharon, and thanks g-d for the merit of bearing sons and sons-in-law who are rabbis. korban aharon is a fundamental commentary to sifra on torat kohanim (the gaon of vilna wrote glosses to this prominent book). at the beginning of the book (leaves 5-37a): beraita of r. yishmael on the thirteen hermeneutic principles through which the torah is interpreted, with the middot aharon commentary. 139; 302, [4] leaves. 30 cm. light-colored, high-quality paper. most leaves in good condition. stains and dampstains. wear, many stains and damage to final leaves. marginal tears to title page and approx. 11 first leaves, almost not affecting the title page border or text, repaired with paper. tear to one leaf in middle, without loss. original elegant wood and leather binding, with metal clasps (reconstructed). damage to binding.","he":"ספר קרבן אהרן, פירוש על הספרא (עם הפנים), מאת רבי אהרן אבן חיים. ונציה, שס\"ט-[שע\"א] [1609-1611]. דפוס זואן די גארה. מהדורה ראשונה.  רישומי בעלות בדף השער, בדף השני, בעמוד האחרון לאחר הקולופון ועל הכריכה הפנימית האחורית.  בדף השער רישום בעלות (מחוק) משנת תי\"ח (1658). רישומים נוספים בדף השער ובעוד מספר מקומות בחתימת יהודי בשם \"יאקב\", הכותב כי קנה את הספר מגיסו \"אהרן אונא\" בחודש אב תפ\"א (1721). בבטנת הכריכה האחורית מופיע רישום ארוך משנת סכ\"ת (1720) מאת \"יצחק אונא\", הכותב כי למד בשנה זו בספר שלפנינו ומודה לקב\"ה שזכה ל\"בנין וחתנין רבנן\".  קרבן אהרן הוא הפירוש היסודי על הספרא על תורת כהנים (הגר\"א מווילנא כתב הגהות על ספר חשוב זה). בראש הספר (דף ה-לז/1): ברייתא דרבי ישמעאל בשלש עשרה מדות שהתורה נדרשת בהן, עם פירוש \"מדות אהרן\".  קלט; שב, [4] דף. 30 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים וכתמי רטיבות. בלאי, כתמים רבים ופגמים בדפים האחרונים. קרעים משוקמים בהדבקות ומילוי נייר בשולי דף השער וכ-11 מהדפים הראשונים, כמעט ללא פגיעה במסגרת השער או בטקסט. קרע באחד מן הדפים באמצע, ללא חסרון. כריכת עץ ועור מקורית, מפוארת, עם אבזמי מתכת (משוחזרים). פגמים בכריכה."},"lotNumber":"113","title":{"en":"korban aharon - venice, 1609 - original, elegant wood and leather binding","he":"ספר קרבן אהרן - ונציה, שס\"ט - כריכת עץ ועור מקורית מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151425/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.215Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151425,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151426/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"even haezer - sefer raavan, halachic rulings following the order of talmudic tractates, by r. eliezer son of natan. prague, 1610. first edition. signature at the top of the title page: \"\u2026yehuda son of mendelin kulp, i purchased\u2026\" (r. yehuda kulp, a notable of the frankfurt community. his signature appears alongside that of the penei yehoshua in the community ledger, see enclosed material). another signature at the foot of the title page: \"\u2026simcha son of the rabbi of zvihl\". 154 leaves. leaves 38 and 41 bound out of sequence. 28.5 cm. fair-poor condition. stains and wear. severe worming to title page and many leaves, affecting text. marginal tears to title page and several other leaves, repaired with paper, affecting title page border. several detached leaves. early leather binding, with much damage and worming.","he":"ספר אבן העזר - ראב\"ן, פסקי דינים על סדר מסכתות הש\"ס, מאת רבינו אליעזר בן נתן. פראג, ש\"ע [1610]. מהדורה ראשונה. בראש דף השער חתימה: \"...יודא בן מענדלין קולפא, קניתי...\" [רבי יהודה קולפא, מנכבדי קהילת פרנקפורט, חתום עם הגאון בעל \"פני יהושע\" בפנקס הקהילה, ראה חומר מצורף]. חתימה נוספת בתחתית השער: \"לד' הארץ ומלואה שמחה בהרב ז\"ל מזוועהל\".  קנד דף. דפים לח ו-מא נכרכו שלא במקומם. 28.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. פגעי עש קשים עם פגיעות בטקסט בדף השער ובדפים רבים. קרעים משוקמים בהדבקות נייר בשולי דף השער ומספר דפים נוספים, עם פגיעות במסגרת השער. מספר דפים מנותקים. כריכת עור עתיקה, עם פגמים ונזקי עש רבים."},"lotNumber":"114","title":{"en":"sefer raavan - prague, 1610","he":"ספר ראב\"ן - פראג, ש\"ע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151426/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.216Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151426,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151427/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"zichron moshe, supercommentary to rashi on the torah and the five megillot, with halachic rulings on various topics, by r. moshe son of r. zevulun eliezer halperin of brisk. [lublin], 1611. first edition. with approbations by r. mordechai yoffe author of the levushim, the maharsha and the sema. this composition, which for the main part is a supercommentary to rashi on the torah, also contains many rulings. some were printed as selections at the end of the book, and some within the book. this book is most famous for the alphabetical list of names of men and women as they should be inscribed in a get (divorce document), which is recorded in parashat ki tetze. in parashat mishpatim, the text of the ketubah is explained at length. in parashat lech lecha, the author elaborates on the laws of maaser kesafim (giving a tithe of one's income to charity), and he attributes the wealth of german jewry to their meticulousness is observing this commandment - \"their wealth is preserved, and they bequeath it to their sons and grandsons\" - as opposed to the residents of poland and lithuania, who for the most part do not retain their wealth. he relates of his childhood memories in germany, before he moved to poland and lithuania: \"i, moshe\u2026 witnessed in my childhood how my father was meticulous with the commandment of maaser, and so i noticed was the practice of most german jews. and then i came to these countries, and i saw that most people do not observe this commandment properly\u2026 i thought that perhaps that is the reason why most german jews retain their wealth and bequeath it to their descendants, while only the minority in these countries merit this\u2026 therefore i wrote these words to arouse and enthuse the hearts of the jewish people\u2026\" (p. 7a onwards). the author, r. moshe son of r. zevulun eliezer halperin (b. before 1555-d.1613-1633), was a disciple of the maharshal and the rema. some suggest that r. moshe was the father-in-law or brother-in-law of the maharsha (elef margaliot, p. 123). he originated from germany, moved to poland, and lived in posen between 1585-1605. he later settled in brisk, and around 1608, immigrated to eretz israel. early ashkenazic signature on the title page: \"yehuda leib broch\". on the endpaper, ownership inscription with an interesting note by r. meshulam gross rabbi of lundenburg, moravia (d. before 1911): \"in this book, you will find a good and correct thing, and that is the 'list of names of men and women in alphabetical order, as they should be spelled in a get', leaf 46 of parashat ki tetze, and some of it was quoted in the book nachalat shiva section 46. meshulam gross rabbi\".  [1], 3-27, 27-60 leaves. 17.5 cm. fair condition. dampstains. marginal wear and minor tears to title page, not affecting text, repaired with paper. tears to two final leaves, with loss to text, repaired with paper. adhesive tape to margins of several leaves. worming. old, damaged binding. leather spine, peeling. the bibliographer and biographer meir wunder writes of the extreme scarcity of this book: \"the book zichron moshe, lublin 1611, is extremely scarce\u2026 a complete copy is extant in oxford, and the copy in the british museum is lacking at the end\" (elef margaliot, jerusalem 1993, p. 123).","he":"ספר זכרון משה, ביאור על פירוש רש\"י על התורה וחמש מגילות, עם פסקי הלכה בעניינים שונים, מאת רבי משה ב\"ר זבולון אליעזר הלפרין מבריסק. [לובלין], שע\"א [1611]. מהדורה ראשונה. עם הסכמות רבי מרדכי יפה בעל הלבושים, המהרש\"א והסמ\"ע. בחיבורו זה, שבעיקרו הוא ביאור לפירוש רש\"י על התורה, כתב המחבר הרבה פסקי הלכות. חלקם נדפסו כליקוטים בסוף הספר, וחלקם בתוך הספר. החלק המפורסם יותר שבספרו הוא רשימה של שמות גברים ונשים שערך בפרשת כי-תצא, ע\"פ סדר הא\"ב, כיצד יש לכותבם בגט. בפרשת משפטים הוא מאריך בביאור נוסח ה\"כתובה\". בפרשת לך-לך הוא מאריך מאד בהלכות מעשר כספים, והוא תולה בכך את עושרם והצלחתם של האשכנזים [יושבי ארצות גרמניה], מכיון שהם שנזהרים ב\"מעשר כספים\" ו\"עושרם קיים בידם ומנחילין לבניהם ולבני בניהם אחריהם\", ואילו יושבי מדינות אלו [פולין וליטא] רובם לא מחזיקים בעושרם. הוא מספר מזכרונות ילדותו במדינת אשכנז לפני שעבר לגור במדינות פולין וליטא: \"אני הקטן משה... ראיתי בימי ילדותי מא\"א ז\"ל ה\"ה שהיה זהיר במצות מעשר, וכן ראיתי נהוג בין רוב האשכנזי[ם] יצ\"ו. ואחר כך כשבאתי למדינות אלו ראיתי שרובא דאינשי לא נזהרו במצוה זו כראוי, אף הגדולים ולומדי תורה. וכמה פעמים שאלתי על זה, והשיבו לי כי הצדקות והקצבות הכרחי ותדירי לקרובים ועניי העיר הן יותר מן המעשר. אבל דבריהם אינן נראין... אמרתי בלבי אולי זו היא שראיתי על הרוב שאשכנזים עושרם קיים בידם ומנחילין לבניהם ולבני בניהם אחריהם, מש[א]\"כ במדינות אלו כי אם מעט מזער... לכן כתבתי ג\"כ הדברים הללו להתעורר ולהבהב לבות בנ\"י יצ\"ו...\" (דף ז/1 ואילך). המחבר, רבי משה ב\"ר זבולון אליעזר הלפרין (נולד לפני שט\"ו - נפטר בין השנים שע\"ג-שצ\"ד), היה תלמידם של המהרש\"ל והרמ\"א. ישנם הסבורים שרבי משה היה חמיו או גיסו של המהרש\"א (אלף מרגליות, עמ' 123). במקורו היה מאשכנז, ממנה נדד לפולין, והתגורר בפוזנא משנת שמ\"ה עד שס\"ה. לאחר מכן עבר להתגורר בבריסק שבליטא ובסביבות שנת שס\"ח עלה לארץ ישראל.  בדף השער חתימה אשכנזית עתיקה: \"יהודא ליב בראך\". בבטנת הכריכה רישום בעלות עם הערת תוכן מעניינת של רבי משולם גרוס אב\"ד לונדנבורג שבמורביה [נפטר לפני תרע\"א]: \"בזה הספר תמצא דבר טוב ומתוקן, הוא 'סידור שמות אנשים ונשים על פי א\"ב היאך לכתוב בגט', דף מ\"ו פ' כי תצא, וקצת מהם שהובא בספר נחלת שבעה סימן מ\"ו. משולם גראס אב\"ד\". [1], ג-כז, כז-ס דף. 17.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמי רטיבות. בלאי וקרעים קלים בשולי דף השער, בלי פגיעה בטקסט, משוקמים בהדבקת נייר. קרעים בשני הדפים האחרונים, עם חסרונות בטקסט, משוקמים בהדבקת נייר. נייר דבק בשולי מספר דפים. נקבי עש. כריכה ישנה פגומה. שדרת עור מקולפת. הביבליוגרף והביוגרף מאיר וונדר כותב על נדירותו הרבה של הספר שלפנינו: \"נדיר ביותר הוא ספרו זכרון משה, לובלין שע\"א... עותק שלם מצוי באוקספורד, והעותק שבמוזיאון הבריטי חסר בסופו\" (אלף מרגליות, ירושלים תשנ\"ג, עמ' 123)."},"lotNumber":"115","title":{"en":"zichron moshe - lublin, 1611 - first edition - rare book","he":"ספר זכרון משה - לובלין, שע\"א - מהדורה ראשונה - ספר נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151427/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.218Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151427,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151428/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"levush ateret zahav gedola, on tur yoreh de'ah, and levush habutz vehaargaman on tur even haezer, by r. mordechai yoffe. prague: moses son of r. joseph betzalel katz, 1609. second edition, printed in the author's lifetime. handwritten glosses from various periods. signatures on the title page, in early ashkenazic script, of r. yitzchak hakohen (an early member of the renowned rappaport family of kohanim), who signed: \"yitzchak hakohen\u2026 of port rappa\", \"yitzchak katz\u2026 port rappa\". several ownership inscriptions (dated 1839) of r. yosef heiselberg of yavorov (yavoriv), son of \"the brilliant torah scholar r. yosef moshe of nemirov\" and sambor - r. yosef moshe heiselberg of yavorov son of r. yosef moshe heiselberg (eisenberg) rabbi of nemirov (nemyriv), son of r. yitzchak charif rabbi of sambor (sambir; 1740-1813) and son-in-law of r. moshe tzipes (brother-in-law of r. betzalel margolies rabbi of ostroh and r. mordechai margolies rabbi of satanov). r. yosef moshe, whose signature appears in this book, is mentioned on the title page of hilcheta l'meshicha (jarosław, 1808), authored by his son r. yitzchak heiselberg of yavorov. 192; 116 leaves. 29.5 cm. condition varies. first and final leaves in fair condition. many leaves in middle in good-fair condition. stains and wear. dampstains. worming to several leaves at beginning and end of volume. tears to first title page, affecting border, repaired with paper. tears to final three leaves, affecting text, repaired with paper. stamps. old binding, broken and detached.","he":"ספר לבוש עטרת זהב גדולה, על טור יורה דעה, וספר לבוש הבוץ וארגמן על טור אבן העזר, מאת רבי מרדכי יפה. פראג, שס\"ט [1609]. דפוס משה בן מהרר\"י (יוסף) בצלאל כ\"ץ. מהדורה שניה, שנדפסה בחיי המחבר. הגהות בכתב-יד, מתקופות שונות. חתימות בדף השער, בכתב-יד אשכנזי עתיק, של רבי יצחק הכהן [מראשוני משפחת הכהנים הידועה בשם רפאפורט], החותם: \"יצחק הכהן מובאש פורט רפא\", \"יצחק כ\"ץ מויבאש פורט רפא\". בגליונות הספר מספר רישומי בעלות [משנת תקצ\"ט] של רבי יוסף הייזילברג מיאברוב, בן \"הגאון החריף רבי יוסף משה מנעמרוב\" וסמבור - רבי יוסף משה הייזלבירג מיאברוב בנו של רבי יוסף משה הייזילברג (אייזנברג) אב\"ד נמירוב, בנו של רבי יצחק חריף אב\"ד סמבור (ת\"ק-תקע\"ג) וחתנו של רבי משה ציפעס (גיסם של רבי בצלאל מרגליות אב\"ד אוסטראה ורבי מרדכי מרגליות אב\"ד סאטנוב). שמו של רבי יוסף משה החתום על הספר שלפנינו, מוזכר בשער הספר \"הלכתא למשיחא\" (ירוסלב, תרס\"ח), שחיבר בנו רבי יצחק הייזילברג מיאברוב. קצב; קטז דף. 29.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים. דפים הראשונים והאחרונים של הכרך במצב בינוני. דפים רבים באמצע במצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. נזקי עש במספר דפים בראש הכרך ובסופו. קרעים בדף השער הראשון משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעה במסגרת השער. קרעים בשלושת הדפים האחרונים, משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות וחסרון בטקסט. חותמות. כריכה ישנה, שבורה ומנותקת."},"lotNumber":"116","title":{"en":"levush ateret zahav and levush habutz vehaargaman - prague, 1609 - signatures and glosses","he":"ספר לבוש עטרת זהב ולבוש הבוץ וארגמן - פראג, שס\"ט - חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151428/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.219Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151428,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151429/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sifrei halevushim, by r. mordechai yoffe. four parts: levush hatechelet and levush hachur - orach chaim; levush ateret zahav - yoreh de'ah; levush habutz vehaargaman - even haezer; levush ir shushan - choshen mishpat. venice: giovanni cajon for bragadini, 1620. complete set of the levush on the four parts of the tur, in three volumes. the orach chaim section begins with the foreword of the proofreader, r. yehuda aryeh of modena. an approbation by venetian rabbis, including r. yehuda aryeh modena, appears at the end of the even haezer section.  ownership inscription in the first volume (on the front cover): \"yeshaya halevi son of yitzchak shalom halevi, here moncalvo\u2026 1871\". at the beginning of the even haezer volume, ownership inscription of \"salam yichye mansour\" in yemenite script; other signatures and inscriptions in this volume.  vol. i (levush hatechelet, levush hachur and levush ateret zahav): 201 (i.e. 200), [2] leaves; 148, [2] leaves. separate title page for levush ateret zahav. 33 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains. first title page trimmed (close to border), and pasted on paper (presumably at time of binding). worming. several leaves trimmed, affecting page headings. library stamps. early leather binding, with damage. vol. ii (levush habutz vehaargaman): 87 leaves. 35.5 cm. fair condition. stains and wear. dampstains to many leaves. tears (repaired), worming and damage to title page and several other leaves. early leather binding, partly detached, with damage. vol. iii (levush ir shushan): 162, [2] leaves. 33 cm. high-quality paper. fair condition. stains. dampstains and traces of past dampness (traces of mold to some leaves). library stamps. early leather binding, with minor damage.","he":"ספרי הלבושים, מאת רבינו מרדכי יפה. ארבעה חלקים: לבוש התכלת ולבוש החור - אורח חיים; לבוש עטרת זהב - יורה דעה; לבוש הבוץ והארגמן - אבן העזר; לבוש עיר שושן - חושן משפט. ונציה, ש\"פ-שפ\"א 1620. דפוס בראגאדיני בבית יואני קאיון.  סט שלם של ספרי הלבושים על ארבעת חלקי הטור-שולחן ערוך, בשלושה כרכים. בראש חלק אורח חיים: הקדמת \"המגיה הנצב על המחוקק, ארי נואם וטוב שוקק\" - רבי יהודה אריה ממודינא. בסוף חלק אבן העזר, הסכמת רבני וונציה, ביניהם רבי יהודה אריה ממודינא.  רישום בעלות בכרך הראשון (בכריכה הקדמית): \"ישעיה הלוי בן יצחק שלום הלוי פה מונקאלוו... התרל\"א\". רישום בעלות בכתיבה תימנית בראש כרך אבן העזר של \"סאלם יחיא מנצור\". חתימות ורישומים נוספים בכרך זה. כרך ראשון [לבוש התכלת, לבוש החור ולבוש עטרת זהב]: רא (צ\"ל: ר), [2] דף; קמח, [2] דף. שער נפרד ללבוש עטרת זהב. 33 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. דף השער הראשון נחתך בשוליו (עד גבול מסגרת השער), והודבק על נייר (כנראה בעת הכריכה). סימני עש. במספר מקומות חיתוך דפים עם פגיעה בכותרות הדפים. חותמות ספריה. כריכת עור עתיקה. פגמים בכריכה. כרך שני [לבוש הבוץ והארגמן]: פז דף. 35.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות בדפים רבים. קרעים משוקמים, סימני עש ופגמים בדף השער ובמספר דפים נוספים. כריכת עור עתיקה, מנותקת בחלקה, עם פגמים. כרך שלישי [לבוש עיר שושן]: קסב, [2] דף. 33 ס\"מ. נייר איכותי. מצב בינוני. כתמים. כתמי ועקבות רטיבות (סימני עובש ופטריה בחלק מהדפים). חותמות ספריה. כריכת עור עתיקה, עם פגמים קלים."},"lotNumber":"117","title":{"en":"levush - venice, 1620 - complete set in three volumes","he":"ספר לבוש - ונציה, ש\"פ - סט שלם בשלושה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151429/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.221Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151429,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151430/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151430/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"chadashim labekarim, pre-morning prayers and piyyutim, for the seven days of the week and for special days, for the levantine community, compiled by r. shemaya son of r. moshe de medina. mantua: judah samuel of perugia and son, [1622].  the name of the compiler, r. shemaya son of r. moshe de medina, is not stated explicitly on the title page, but is mentioned on p. 2a, before the poem which he composed in honor of those who instituted the prayers (the poem also forms an acrostic of his name). on the second page of the book, the modeh ani prayer is printed with vocalization, to be recited upon waking up in the morning: \"when he wakes up, he should rise with alacrity and say: modeh ani\u2026 and it can be recited even with dirty hands\u2026\" (this prayer is first mentioned in the book seder hayom, venice 1599, p. 3a, see enclosed material. in the siddur of r. yaakov emden - siddur amudei shamayim, altona, 1745, leaf 40, he writes that it is a new custom to recite it: \"and a late pious group added on their own accord, and instituted the practice of reciting as they wake up modeh ani\u2026\"). signature on title page: \"shlomo of dubno\" - r. shlomo of dubno (1739-1813), disciple of r. shlomo of chelm author of markevet hamishna, published many of his own and other authors' books. he is renowned for being well-versed in the field of biblical texts, masorah and grammar, and while he was in vilna the gaon of vilna asked him to clarify the masorah of neviim and ketuvim (spacing between sections, exact spelling of words) - see the testimony of r. pesach pinfer, a rabbi of vilna (in his article in beit vaad lachachamim, leeds 1902, and in his book masoret hatorah vehaneviim, vilna 1906). he was one of the editors of the biur of moses mendelssohn on bereshit, but he ultimately left mendelssohn and decided to publish chumashim on his own. he received approbations from leading torah scholars of the generation for these chumashim (r. shmuel rabbi of vilna; r. chaim of volozhin and r. zalman of volozhin disciples of the gaon of vilna; leading torah scholars of vilna, shklow and slutsk; the torah scholars of the brody kloiz; rabbis of lviv, berlin and frankfurt, and others. the list of signatories was published by r. d. kamenetzky in yeshurun viii-x, see there).  55 leaves. 13 cm. good condition. stains. light dampstains. minor marginal tear to title page, repaired on verso with paper (slightly affecting text on verso). several leaves trimmed close to text. new, elegant binding.  for a detailed description of this book and differences between this book and other books issued by the shomrim laboker society, see: m. benayahu, prayer books printed in italy for shomrim laboker societies, asufot, xi, 1998, pp. 89-96. rare book, of which only a few copies are known worldwide.","he":"ספר חדשים לבקרים, תפילות ופיוטים לאשמורת הבוקר, לשבעת ימי השבוע ולימים מיוחדים, עבור קהילת קדש ליואנטיני, בעריכת רבי שמעיה ב\"ר משה די מדינה. מנטובה, [שפ\"ב 1622]. דפוס יהודה שמואל מפרושה ובנו.  שמו של העורך, רבי שמעיה בן רבי משה די מדינה לא נזכר במפורש בשער הספר, אך נזכר בדף ב/1 לפני שיר שחיבר לכבוד מתקני התפילות (עם אקרוסטיכון בו נרמז שמו \"שמעיה\"). בעמוד השני של הספר נדפסה בניקוד תפילת \"מודה אני לפניך...\" הנאמרת בבוקר: \"כשניעור יקום בזריזות ויאמר: מודה אני לפניך... שהחזרת בי נשמתי בחמלה... ויכול לאומרו אפי' יהיו ידיו מלוכלכות...\" [תפילה זו מוזכרת לראשונה בספר סדר היום, שנדפס בונציה בשנת שנ\"ט (דף ג/1, ראה חומר מצורף). בסידור רבי יעקב עמדין (סידור עמודי שמים, אלטונה, תק\"ה, דף מ) נכתב שזהו מנהג חדש לאומרו: \"וכת חסידים מאחרונים ז\"ל הוסיפו מדעתם, התחילו לנהוג לומר בהקיצם משנתם מודה אני לפניך...\"]. חתימה בדף השער: \"שלמה מדובנא\" - רבי שלמה מדובנא (תצ\"ט-תקע\"ג), תלמיד רבי שלמה מחעלמא בעל \"מרכבת המשנה\", הוציא לאור ספרים רבים שלו ושל אחרים. מפורסם בידיעתו בחכמת המקרא, המסורה והדקדוק, בתקופת היותו בווילנא התבקש ע\"י הגר\"א לברר מסורת ספרי נביאים וכתובים (פתוחות וסתומות חסרות ויתרות) - ראה אודות כך עדות רבי פסח פינפער מרבני וילנא (במאמרו בקובץ \"בית ועד לחכמים\" ליעדז תרס\"ב, ובספרו \"מסורת התורה והנביאים\" וילנא, תרס\"ו). היה מעורכי ה\"ביאור\" של משה מנדלסון לחומש בראשית, אך לאחר מכן נטש את העבודה עם מנדלסון והחליט להוציא לאור חומשים בעצמו. על הוצאת החומשים הללו קיבל הסכמות מגאוני הדור (רבי שמואל אב\"ד ווילנא; רבי חיים מוואלוזין ורבי זלמלה מוולאזין תלמידי הגר\"א; גאוני ווילנא, שקלוב וסלוצק; גאוני הקלויז בבראד; רבני לבוב, ברלין ופרנקפורט ועוד. פנקס החתומים התפרסם ע\"י הר\"ד קמנצקי שליט\"א ב\"ישורון\" ח-י, ראה שם).  נה דף. 13 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמי רטיבות קלים. קרע קל, משוקם, בשולי דף השער עם הדבקת נייר בגב (עם פגיעה קלה בטקסט בצידו השני של הדף). חיתוך דפים על גבול הטקסט בכמה מקומות. כריכה חדשה מהודרת. לתיאור מפורט של הספר ולשינויים בין ספר זה לספרים אחרים שנדפסו מטעם חברת \"שמרים לבקר\", ראה: מ' בניהו, סדרי תפילה שנדפסו באיטליה לחברות שומרים לבוקר, אסופות, יא, תשנ\"ח, עמ' פט-צו.  ספר נדיר, ממנו ידועים כיום רק כמה עותקים בודדים בעולם."},"lotNumber":"118","title":{"en":"chadashim labekarim - mantua, 1622 - rare book","he":"ספר חדשים לבקרים - מנטובה, שפ\"ב - ספר נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151430/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.222Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151430,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151431/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"nachalat yaakov, collection of responsa pertaining to monetary matters and issur veheter, compiled by r. yehoshua yaakov heilprin. padua: gasparo crivellari, 1622-[1623]. only edition.  the compiler of this book, r. yaakov heilprin (otzar harabbanim 9582), was a disciple of the maharam of padua and r. avigdor cividali of venice, polish exiles who reached italy. he served as rabbi in several communities, finally settling in padua close to the end of his life. most of the book is comprised of the responses sent by the torah scholars of the generation to the author's questions. the authors of the responsa include the shelah, the levushim, and leading italian torah scholars: r. yitzchak gershon, r. simcha luzzatto, and others. the torah scholars whose responsa are presented in this book, are listed in the leaf following the title page. at the beginning of the book (before the list of authors), the approbation by r. yeshayah halevi horowitz - the shelah, in praise of r. yaakov heilprin and his book, and a recommendation to print and buy the book: \"it is fitting, and a mitzva to print it, to fulfill 'and the land will be filled with knowledge', and whoever sees it should buy it\u2026\". this approbation was written by the shelah in venice, on his way to eretz israel.  4, [1], 5-48, [4] leaves. 18.5 cm. good-fair condition. stains. dampstains. light traces of past dampness to margins of final leaves. minor tears and damage to margins of title page and second leaf, slightly affecting title border, repaired with tape. one other leaf in the middle reinforced with paper. tear to bottom of final leaf, repaired. leaves trimmed close to text, slightly affecting text of final leaf and in other places. new binding. the bibliography of the hebrew book lists two copies, one of them containing several blank pages, and the other, from the library of n. ben menachem, containing only one blank page - p. 26b. this copy, just like the ben menachem copy, contains only one blank page. regarding further typographic differences between the various copies, see: y. rivkind, dikdukei sefarim, sefer hayovel lichevod alexander marx, new york 1950, p. 429.","he":"ספר נחלת יעקב, אוסף שאלות ותשובות בענייני ממונות ואיסור והיתר, בעריכתו של רבי יהושע יעקב היילפרין. פאדובה, שפ\"ג 1622י-[1623]. דפוס גאשפארו קריווילארי. מהדורה יחידה. עורך הספר, רבי יעקב היילפרין (אוצר הרבנים 9582), תלמיד המהר\"ם מפאדובה ורבי אביגדור ציוידאל מונציה, ממגורשי פולין שהגיעו לאיטליה. שימש כרב במספר קהילות ולקראת סוף ימיו התיישב בפאדובה. רובו של הספר מורכב מתשובות שהשיבו חכמי הדור לשאלותיו של המחבר. בין המשיבים היו גם בעל השל\"ה, בעל ה\"לבושים\", וגדולי חכמי איטליה: רבי יצחק גרשון, רבי שמחה לוצאטו, ועוד. רשימת המשיבים המלאה נדפסה בדף שאחרי השער.  בראש הספר (לפני רשימת המשיבים) מופיעה הסכמת רבי ישעיה הלוי הורוויץ בעל השל\"ה הקדוש, המשבח את רבי יעקב היילפרין ואת ספרו, וממליץ להדפיסו ולקנותו: \"ראוי ומצוה להדפיסו לקיים ומלאה הארץ דעה, וכל עין רואה יקנהו בעין יפה ונאה...\". את ההסכמה שלפנינו כתב השל\"ה בוונציה, כשהגיע אליה בדרכו לארץ ישראל.  ד, [1], ה-מח, [4] דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. כתמי רטיבות. עקבות רטיבות קלים בשולי הדפים האחרונים. קרעים קלים ופגמים משוקמים בהדבקות נייר דבק בשולי דף השער ובדף השני, עם פגיעה קלה במסגרת השער. חיזוק בהדבקת נייר בדף נוסף באמצע. קרע משוקם בתחתית הדף האחרון. חיתוך דפים על גבול הטקסט עם פגיעות קלות בטקסט בדף האחרון ובמקומות נוספים. כריכה חדשה.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c במפעל הביבליוגרפיה תוארו שני טפסים: באחד נמצאים מספר עמודים חלקים, ובשני (שבספריית נ' בן-מנחם) - עמוד כו/2 הוא העמוד היחיד שנותר חלק. בטופס שלפנינו ישנו עמוד חלק אחד בלבד, כפי הטופס השני המתואר שם. על שינויים טיפוגראפיים נוספים בטפסים שונים, ראה: י' ריבקינד, דיקדוקי ספרים, ספר היובל לכבוד אלכסנדר מארכס, נו-יורק תש\"י, עמ' תכט."},"lotNumber":"119","title":{"en":"nachalat yaakov - responsa of the shelah, the levushim and italian torah scholars, with the approbation of the shelah - padua, 1622-1623","he":"ספר נחלת יעקב - תשובות השל\"ה, בעל ה\"לבושים\" וחכמי איטליה, עם הסכמת השל\"ה - פאדובה, שפ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151431/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.224Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151431,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151432/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large and assorted collection of leaves from early printed books, many from a \"bindings genizah\", printed in constantinople, salonika and italy, in the 16th century. the collection includes: leaves from sefer yosifon, constantinople 1510; leaves from menorat hamaor, constantinople 1514 (first edition); leaves from amudei gola - semak, constantinople ca. 1510; leaves from torat haadam by the ramban, constantinople 1519; leaf from midrash chamesh megillot, shir hashirim rabba, [constantinople 1520?]; leaves from akeidat yitzchak, salonika 1522; leaves from pirushim lerashi, constantinople 1530; leaf from the five books of the torah with targum onkelos and ladino translation [constantinople 1547?]; leaves from mishneh torah, venice 1550-1551; leaves from birkat avraham, by r. avraham treves, venice 1553; leaves from r. alfas, sabbioneta 1554; leaves from lechem yehuda by r. yehuda lerma, sabbioneta 1554-1555; leaves from responsa mahari ben lev, constantinople 1556; leaves from yalkut shimoni, venice 1566; leaves from tractate avot, with the milei deavot commentary by r. yosef hayun, constantinople 1579; leaves from maamar mordechai by r. shem tov melamed, constantinople 1585; and more (some leaves have not been identified). over 100 leaves and leaf fragments. size and condition vary (some leaves and leaf fragments very damaged due to binding).","he":"אוסף גדול ומגוון של דפים מספרי דפוס עתיקים, רבים מהם הוצאו מ\"גניזת כריכות\", מדפוסי קושטא ושאלוניקי, ומדפוסי איטליה, בשנות הר' והש' [המאה ה-16]. האוסף כולל בין היתר: דפים מספר יוסיפון, קושטא ר\"ע; דפים מספר מנורת המאור, קושטא רע\"ד (מהדורה ראשונה); דפים מספר עמודי גולה - סמ\"ק, קושטא ר\"ע בערך; דפים מספר תורת האדם לרמב\"ן, קושטא רע\"ט; דף ממדרש חמש מגלות, שיר השירים רבה, [קושטא ר\"פ?]; דפים מספר עקידת יצחק, שאלוניקי רפ\"ב; דפים מספר 'פירושים לרש\"י', קושטא ר\"צ; דף מחמשה חומשי תורה עם תרגום אונקלוס ותרגום ללאדינו [קושטא ש\"ז?]; דפים מספר משנה תורה ונציה ש\"י-שי\"א; דפים מספר ברכת אברהם, לרבי אברהם טריוויש, ונציה שי\"ג; דפים מרב אלפס סביוניטה שי\"ד; דפים מספר לחם יהודה לרבי יהודה לירמה, סביוניטה שי\"ד-שט\"ו; דפים משו\"ת מהר\"י בן לב, קושטא שט\"ז; דפים מילקוט שמעוני, ונציה שכ\"ו; דפים ממסכת אבות, עם פירוש 'מלי דאבות' לרבי יוסף חיון, קושטא של\"ט; דפים מספר מאמר מרדכי לרבי שם טוב מלמד, קושטא שמ\"ה; ועוד (חלק מהדפים לא זוהו). למעלה מ-100 דפים וחלקי דפים. גודל ומצב משתנים (חלק מהדפים וחלקי הדפים פגועים מאוד כתוצאה מן הכריכה)."},"lotNumber":"120","title":{"en":"large collection of printed leaves - constantinople, salonika and italy - 16th century","he":"אוסף גדול של דפי דפוס - קושטא, שאלוניקי ודפוסי איטליה - שנות הר' והש'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151432/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:49.226Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151432,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151433/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"assorted collection of printed leaves, including leaves printed in the 15th, 16th and 17th centuries, and a collection of title pages of various books. the leaves include: \u2022 half a leaf from the canon of ibn sina. naples, 1490. \u2022 five leaves from pirkei derabbi eliezer. constantinople, 1514. first edition. \u2022 two leaves from responsa of mahari ben lev. constantinople, 1556. \u2022 eight leaves from igeret shmuel, commentary to megillat ruth. kuru cesme, 1597 (worming and tears affecting text with loss). \u2022 two leaves - galley proofs of p. 66b of yavin shemua. venice, 1639. with handwritten emendations, which were incorporated in the final printed edition. \u2022 and more. title pages of various compositions from the 16th, 17th and 18th centuries (some title pages with signatures and ownership inscriptions). including the title page of the book opus toti christianę reipublicę maxime utile, de arcanis catholicę ueritatis. ortona (italy): gershom soncino, 1518. a christian, anti-jewish composition printed by soncino (it is unclear why soncino was compelled to publish this work). for a full listing of the leaves and two enclosed books, see hebrew description. [23] title pages + [34] leaves + 2 books. size and condition vary. tears to some leaves, affecting text or title page border, with some loss.","he":"אוסף מגוון של דפי דפוס, בהם דפים מדפוסי שנות הר' והש', ואוסף דפי שער של ספרים שונים. בין הדפים: \u2022 חצי דף מתוך ספר הקאנון. נאפולי, ר\"נ. \u2022 חמשה דפים מפרקי דרבי אליעזר. קושטא, רע\"ד. מהדורה ראשונה (פרקים טו-יט; קרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט). \u2022 שני דפים משו\"ת מהר\"י בן לב. קושטא, שט\"ז. \u2022 שמונה דפים מתוך ספר אגרת שמואל, פירוש על מגילת רות. קורוג'ישמי, שנ\"ז (פגעי עש וקרעים עם חסרון ועם פגיעה בטקסט). \u2022 דפים טז-כח מספר דרך אמונה, לרבי מאיר אבן-גבאי. פדובה, שכ\"ג (קרועים וחסרים מאד, במצב גרוע). \u2022 שני דפים - עלי הגהה של דף סו/2 מספר יבין שמועה. ונציה, שצ\"ט. מודפסים רק מצד אחד, עם תיקונים בכתב-יד (תוקנו במהדורה הסופית הנדפסת). דפי שער של החיבורים הבאים (בחלק מהשערים חתימות ורישומי בעלות): \u2022 opus toti christianę reipublicę maxime utile, de arcanis catholicęueritatis. אורטונה (ortona, איטליה), 1518. דפוס גרשום שונצינו. חיבור נוצרי אנטי-יהודי שהדפיס שונצינו [לא ברור מדוע נאלץ שונצינו להדפיס חיבור זה]. שולי דף השער נחתכו עד המסגרת. \u2022 משניות מסדר קדשים. ונציה, ש\"ט. \u2022 משניות, סדר מועד, עם פירוש רע\"ב ותוספות יום טוב. פראג, שע\"ה. מהדורה ראשונה של התוספות יום טוב. פרקי רבי אליעזר. סביוניטה, שכ\"ז. דף שער ושלושה דפים שאחריו (פגומים וחסרים, במצב גרוע). \u2022 טור יורה דעה, עם פירוש בית ישראל [פרישה ודרישה] לבעל הסמ\"ע, ועם כתונת פסים לבנו רבי יוסף יוזפא. לובלין, שצ\"ה. כולל דף אחד שאחרי דף השער. \u2022 מראת הצדק. אמשטרדם, תמ\"ב. \u2022 מחזור חלק שני, למועדים. פראג, תנ\"א. \u2022 מחזור, חלק שני, כמנהג בני איטאלייא. ונציה, תצ\"א. \u2022 חבצלת השרון, פירוש דניאל לרבי משה אלשיך. וואנזבעק, תפ\"ז. \u2022 מדרש רבות. פרנקפורט דאודר, תצ\"ב. \u2022 שער בתחריט נחושת, מדפוס כ\"ץ בדיהרנפורט [כנראה של מגני ארץ, תצ\"ד]. \u2022 ראשית חכמה. קושטא, תצ\"ו. \u2022 חידושי הלכות מהר\"ם שיף. הומבורג, תצ\"ז. \u2022 תודת שלמים. ונציה, תק\"א. חתימות רבי ידידיה שלמה ישראל [אב\"ד אלכסנדריה, בנו של רבי אליהו ישראל מרודוס]. \u2022 עותק נוסף של דף השער מספר תודת שלמים, עם שלושת הדפים שאחריו. חתימות בשער של רבי עקיבא יוסף שלזינגר (עם חותמתו) ושל רבי נפתלי סופר. \u2022 שער בתחריט נחושת. מגני ארץ. אמשטרדם, תקי\"ד. \u2022 ספר החינוך. פרנקפורט דאודר, תקמ\"ג. \u2022 שער פרי עץ חיים. אוסטרהא, תקנ\"ד. חותמות של רבי מרדכי דוד טייטלבוים אב\"ד סטיטשין [מצפת. חתנו של הצדיק רבי חנינא הורביץ מאוליינוב, בנו של האדמו\"ר רבי אלעזר מדז'יקוב]. \u2022 חדושי הלכות מהר\"ם שיף. דיהרנפורט, תקכ\"ו. \u2022 מגני ארץ, עם חק יעקב. פיורדא, תקכ\"ו. \u2022 בינה לעתים. ברין, תקנ\"ט. \u2022 מחזור, כמנהג פולין. לונדון, תקס\"ז. \u2022 סדר הדורות, קאפוסט, תק\"ע. מצורפים: \u2022 ספר \"הקדוש יונתן בן אוזיאל\" [תרגום יהונתן בן עוזיאל לתורה]. באזל, שס\"ז [1607]. עא דף (במקור: עד דף). חסרים 3 דפים אחרונים. \u2022 ספר שבחי צדק, של \"בני חברת גמילות חסדים\" באליסנדריה. פיסא, תקע\"ח [1818]. [23] דפי שער + [34] דף + 2 ספרים. גודל ומצב משתנים. בחלק מהדפים קרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט או במסגרת השער."},"lotNumber":"121","title":{"en":"collection of printed leaves - leaves printed in the 15th-17th centuries / assorted collection of title pages","he":"אוסף דפי דפוס - דפים מדפוסי שנות הר' והש' / אוסף מגוון של דפי שער"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151433/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.349Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151433,"category":{"en":"Early Printed Books","he":"דפוסים עתיקים - שנות הר' והש'"}},{"startPrice":2500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151434/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151434/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151434/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151434/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"knesset hagedola and sheyarei knesset hagedola on arbaa turim, by r. chaim benveniste - eight volumes, including a complete set of all parts of knesset hagedola, first editions printed in various places over the course of decades, and two parts of sheyarei knesset hagedola, on orach chaim (second edition) and on yoreh de'ah (first edition). livorno-izmir-constantinople, [1657-1734]. \u2022 knesset hagedola, orach chaim. livorno, 1657. handwritten scholarly glosses. \u2022 knesset hagedola, choshen mishpat. izmir, [1660].  \u2022 knesset hagedola, choshen mishpat (mahadura batra). izmir, [1734]. ownership inscriptions and a few glosses.  \u2022 knesset hagedola, yoreh de'ah (part i). constantinople, [1711].  \u2022 knesset hagedola, yoreh de'ah (part ii). constantinople, [1716]. on the endpaper, signature of the aruch laner, from his youth: \"yokev son of r. aharon ettlingen\". \u2022 knesset hagedola, even haezer. izmir, [1731]. \u2022 sheyarei knesset hagedola, yoreh de'ah. constantinople, [1717]. \u2022 sheyarei knesset hagedola, orach chaim. [constantinople, 1729]. second edition of this part. the title page belongs to the first edition of orach chaim, printed in izmir in 1671. lacking 7 leaves of final sequence. on the title page, inscription handwritten and signed by r. \"yitzchak refael alfandari\". eight volumes. vol. i (orach chaim): 6, 164 leaves. vol. ii (choshen mishpat): 2, 5-232 leaves. vol. iii (yoreh de'ah i): [2], 206 leaves. vol. iv (yoreh de'ah ii): [1], 4-246 leaves. vol v (even haezer): [2], 220 leaves. vol. vi (choshen mishpat, mahadura batra): [2], 394 leaves. vol vii (sheyarei knesset hagedola, orach chaim): [2], 143 leaves. lacking original title page, replaced with title page of first edition of this part. lacking final 7 leaves. vol viii (sheyarei knesset hagedola, yoreh de'ah): 152 leaves. height of most volumes: approx. 30 cm. one volume: 36 cm. condition varies, good-fair. stains. wear to some leaves. dampstains and traces of past dampness, with mold in various places. tears and damage to several title pages and in various places. new, matching leather bindings (with erroneous inscriptions on the two volumes of yoreh de'ah: the volume inscribed vol. i is actually vol ii, and vice-versa).","he":"ספר \"כנסת הגדולה\" וספר \"שיירי כנסת הגדולה\" על ארבעה טורים, מאת רבי חיים בנבנישתי - שמונה כרכים, הכוללים סט שלם של כל חלקי הספר \"כנסת הגדולה\" מהמהדורות הראשונות (שנדפסו במקומות שונים לאורך עשרות שנים), ושני חלקים של ספר \"שיירי כנסת הגדולה\", על אורח חיים (מהדורה שניה) ועל יורה דעה (מהדורה ראשונה). ליוורנו-אזמיר-קושטא, [תי\"ח-תצ\"ד 1657-1734]. \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק אורח חיים. ליוורנו, תי\"ח [1657]. הגהות למדניות בכתב-יד. \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק חשן משפט. אזמיר, [ת\"כ 1660].  \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק חשן משפט (מהדורא בתרא). אזמיר, [תצ\"ד 1734]. רישומי בעלות ומעט הגהות. \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק יורה דעה (ראשון). קושטא, [תע\"א 1711]. \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק יורה דעה (שני). קושטא, [תע\"ו 1716]. בדף המגן חתימת ידו של בעל הערוך לנר, מימי צעירותו: \"הקטן יוקב בלאאמ\"ו מ\"ה אהרן עטלינגען נר\"ו\".  \u2022 ספר כנסת הגדולה, חלק אבן העזר. אזמיר, [תצ\"א 1731].  \u2022 ספר שיירי כנסת הגדולה, חלק יורה דעה. קושטא, [תע\"ז 1717]. \u2022 ספר שיירי כנסת הגדולה, חלק אורח חיים. [קושטא, תפ\"ט 1729]. מהדורה שניה של חלק זה. דף השער שייך למהדורה הראשונה של חלק אורח חיים שנדפסה באזמיר בשנת תל\"א. ללא ז הדפים של ספירת הדפים האחרונה. בדף השער, הקדשה עצמית בכתב-ידו וחתימתו הקליגרפית של רבי \"יצחק רפאל אלפאנדארי\". שמונה כרכים. כרך ראשון [אורח חיים]: ו, קסד דף. כרך שני [חושן משפט]: ב, ה-רלב דף. כרך שלישי [יורה דעה, חלק ראשון]: [2], רו דף. כרך רביעי [יורה דעה, חלק שני]: [1], ד-רמו דף. כרך חמישי [אבן העזר]: [2], רכ דף. כרך ששי [חושן משפט, מהדורא בתרא]: [2], שצד דף. כרך שביעי [שיירי כנסת הגדולה, חלק אורח חיים]: [2], קמג דף. דף השער המקורי חסר והושלם בדף שער מן המהדורה הראשונה של חלק זה. ז דף אחרונים חסרים. כרך שמיני [שיירי כנסת הגדולה, חלק יורה דעה]: קנב דף. רוב הכרכים בגובה כ-30 ס\"מ. כרך אחד בגובה 36 ס\"מ. מצב משתנה, טוב-בינוני. כתמים. בלאי בחלק מהדפים. כתמי ועקבות רטיבות, עם סימני פטריה ועובש במקומות שונים. קרעים ופגמים במספר דפי שער ובמקומות שונים. כריכות עור חדשות ואחידות (הכיתוב על הכריכות של חלקי יורה דעה מוטעים: הכריכה שכתוב עליה \"יו\"ד ח\"א\" היא למעשה החלק השני של יורה דעה, והכריכה שכתוב עליה ח\"ב, היא החלק הראשון)."},"lotNumber":"122","title":{"en":"knesset hagedola - complete set of the first editions of all parts of the book, printed in various places over decades / volumes of sheyarei knesset hagedolah - important signatures and scholarly glosses - signature of the aruch laner","he":"ספר כנסת הגדולה - סט שלם מהמהדורות הראשונות של כל חלקי הספר, שנדפסו במקומות שונים לאורך עשרות שנים / כרכים נוספים מספר שיירי כנסת הגדולה - חתימות חשובות והגהות למדניות - חתימת בעל ה\"ערוך לנר\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151434/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.351Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151434,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151435/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151435/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"levush hatechelet and levush hachur, with shulchan aruch orach chaim, by r. mordechai yoffe; with eliyah zuta, by r. eliyahu shapiro rabbi of tiktin (tykocin). prague: grandsons of moses katz, 1601. original gilt-ornamented leather binding, with a dedication on front: \"bar-mitzva gift, for the boy moshe de lima(?)\". owners' signatures (partially deleted) on title page: \"belongs to me, akiva son of r. avraham(?)\", \"this was given to me from g-d, therefore i signed my name aharon fürst of altona\". [2], 108; 109-134 leaves. lacking two final leaves. without [2] leaves (title page and preface?) at the beginning of levush hachur (which presumably are not present in all copies). mispagination. 19 cm. good-fair condition. darkened, stained leaves. dampstains. minor damage and tears to margins of title page, repaired. stamp on title page. bookplate. original leather binding, with many gilt ornaments on both sides and on spine. front board and spine somewhat detached. other minor damage to binding.","he":"ספר לבוש התכלת ולבוש החור, על שולחן ערוך אורח חיים, מאת רבי מרדכי יפה; עם אליה זוטא, מאת רבי אליהו שפירא אב\"ד טיקטין. פראג, תס\"א [1601]. דפוס נכדי משה כ\"ץ.  כריכת עור מקורית עם הטבעת עיטורים מוזהבים. בחזית הכריכה מוטבעת הקדשה: \"דורון בר מצוה, להבחור משה דלימא יצ\"ו\". חתימות בעלים (מחוקות בחלקן) בדף השער: \"בעה\"י שייך לי הק' עקיבא ב\"ה אברהם[?]\", \"מאת ה' היתה לי זאת לכן חתמתי את שמי הק' אהרן פערשט מאלטונא...\". [2], קח; קט-שלד דף. חסרים שני דפים אחרונים. ללא [2] דף (של שער והקדמה?) בתחילת לבוש החור (שכנראה אינם נמצאים בכל העותקים). ספירת דפים משובשת. 19 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. דפים כהים ומוכתמים. כתמי רטיבות. פגמים וקרעים קלים משוקמים בשולי דף השער. חותמת בדף השער. תו ספר. כריכת עור מקורית עם עיטורים רבים מוזהבים משני צדי הכריכה ובשדרה. כריכה קדמית ושדרה מעט מנותקות. פגמים קלים נוספים בכריכה."},"lotNumber":"123","title":{"en":"levush hatechelet and levush hachur with eliyah zuta - prague, 1601 - original, elegant and ornamented leather binding - book given as bar-mitzva gift","he":"ספר לבוש התכלת ולבוש החור עם אליה זוטא - פראג, תס\"א - כריכת עור מקורית מפוארת ומעוטרת - ספר שניתן כדורון בר-מצווה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151435/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.352Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151435,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151436/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"mishneh torah by the rambam, complete set in four volumes. amsterdam, [1702-1703]. the most accurate edition of the books of the rambam, which served as basis for most subsequent editions. the first volume has an additional, engraved title page. two volumes contain illustration plates pertaining to the laws of shabbat, sukkah, kiddush hachodesh and kilayim. four volumes.  signature on the inside bindings: \"yitzchak yochanan bennet\". other inscriptions on the endpapers of vol. i, some deleted. four volumes. vol. i: [11], 327, [4] leaves. two illustration plates between the leaves of approbations and foreword. vol. ii: [2], 227, [4] leaves. vol. iii: [1], 8, [1] illustrated leaf, 9-368, [9] leaves. [1] illustrated plate between leaves 8 and 9. vol. iv: [1], 199, 201-309, [13] leaves. approx. 35 cm. some darkened leaves. overall good condition. stains. dampstains. minor damage. light worming. one title page slightly loose, with minor marginal tears, without loss. original leather bindings, with clasp remnants. edges of bindings rubbed. damage to bindings. open tear to one spine.  the illustration plates were bound in this copy at the beginning or in the middle of the volumes, although the printers noted that they are located at the end of the book: \"see illustration at the end of the book\u2026\", \"see diagram at the end of the book\u2026\". there are other copies in which the illustrations were indeed bound at the end of the volumes.","he":"משנה תורה להרמב\"ם, סט שלם בארבעה כרכים. אמשטרדם, שנת מכת\"ב [תס\"ב-תס\"ג 1702-1703]. המהדורה המוגהת ביותר של ספרי הרמב\"ם, מהדורת-אם לרוב המהדורות שבאו אחריה. בכרך הראשון שער נוסף, מאויר בפיתוח נחושת. בשניים מהכרכים, לוחות איורים להלכות שבת, סוכה, קידוש החודש וכלאים. ארבעה כרכים.  חתימות על הכריכות הפנימיות: \"הק' יצחק יוחנן בענעט\". רישומים נוספים, חלקם מחוקים בדפי המגן של הכרך הראשון. ארבעה כרכים. כרך א: [11], שכז, [4] דף. בין דפי ההסכמות וההקדמה נמצאים שני לוחות עם איורים - \"צורות השייכות להלכות שבת וסוכה וקידוש החודש\". כרך ב: [2], רכז, [4] דף. כרך ג: [1], ח, [1] דף מאוייר, ט-שסח, [9] דף. [1] לוח עם \"צורות מכלאי זרעים וכלאי הכרם\" נכרך בין דפים ח-ט. כרך ד: [1], קצט, רא-שט, [13] דף. כ-35 ס\"מ. חלק מהדפים כהים. מצב כללי טוב. כתמים. כתמי רטיבות. פגמים קלים. סימני עש בודדים. אחד מדפי השער מעט רופף, עם קרעים קלים בשוליו, ללא חסרון. כריכות עור מקוריות, עם שרידי אבזמים. צדי הכריכות שחוקים. פגמים בכריכות. קרע עם חסרון באחת מהשדרות. לוחות האיורים נכרכו בעותק זה במקומות שונים (בכרך א', בין דפי ההסכמות וההקדמה, ובכרך ג', בין דפים ח-ט), על אף שהמדפיסים ציינו בפנים שהם נמצאים בסוף הספר: \"עיין בסוף הספר ציור...\", \"עיין בסוף הספר בצורה...\". ידועים עותקים אחרים, שהלוחות נכרכו בהם בתחילת או בסוף הכרכים."},"lotNumber":"124","title":{"en":"mishneh torah by the rambam - amsterdam, 1702 (michtav) - complete set in four elegant volumes","he":"משנה תורה להרמב\"ם - אמשטרדם, תס\"ב (שנת מכת\"ב) - סט שלם בארבעה כרכים מפוארים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151436/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.354Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151436,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151437/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shulchan aruch with likutei r. gur aryeh halevi. complete set, four parts. mantua: isaac yareh and jacob haver tov, [1721-1723]. proofread by the rabbis of italy, r. avraham yedidia son of r. shimshon basilea, r. refael chaim d'italia the physician and r. aviad sar shalom basilea (brother of the first), with their annotations. variant. orach chaim features the rare title page with the supposed portraits of rashi, rambam, maharil, maharik, the rema and r. gur aryeh. reputedly, following the opposition which arose in mantua against the attempt to depict great rabbis, the rabbis of mantua commanded to destroy the original title page and replace it with a title page without portraits. this copy includes the original title page. signatures on the three title pages: \"a.chy.m.\" - r. avraham chai mussafia (otzar harabbanim 1056), torah scholar of turkey and jerusalem in the 19th century. he was the son of r. chaim yitzchak rabbi of spalatro (split), who would also sign \"a.ch.y.m.\" - amar chaim yitzchak mussafia). he authored tehilla ledavid on tehillim (livorno 1867) and his novellae were also published in his father's book chaim vechessed (livorno 1844). all the parts in one thick volume. [part i] orach chaim: [3], 2-146 leaves; [part ii] yoreh de'ah: [1], 148-288 leaves; [part iii] even haezer: (lacking title page) 2-88 leaves; [part iv] choshen mishpat: [1], 90-268, [1] leaves. 22.5 cm. fair-good condition. dampstains. early leather binding, torn and detached. worming to some leaves. title page of orach chaim repaired with paper (partially covering border).","he":"שלחן ערוך, עם ליקוטי רבי גור אריה הלוי. סט שלם, ד' החלקים. מנטובה, [תפ\"ב-תפ\"ג, 1721-1723]. דפוס יצחק ירא ויעקב חבר טוב. נדפס בהגהת רבני איטליה, רבי אברהם ידידיה ב\"ר שמשון באזילה, רבי רפאל חיים מאיטאליה הרופא, ורבי אביעד שר שלום באזילה (אחיו של הראשון) שאף הוסיפו הערות לספר. וואריאנט. בחלק אורח חיים מופיע השער הנדיר עם איורים דמיוניים של דמויות רש\"י, רמב\"ם, מהרי\"ל, מהרי\"ק [רבי יוסף קארו], רמ\"א ורבי גור אריה. לפי המסופר, בעקבות התנגדות שקמה במנטובה לניסיון לאייר את דמויותיהם של גדולי ישראל, הורו רבני מנטובה לגנוז את דף השער המקורי ולהחליפו בשער ללא איורים. העותק שלפנינו הוא עם השער המקורי. בשלשת השערים, חתימות: \"הצעיר אחי\"ם ס\"ט\" - הגאון רבי אברהם חי מוסאפיא (אוצר הרבנים 1056), מחכמי טורקיה וירושלים, במאה ה-19. בן רבי חיים יצחק אב\"ד אישפלטרו [שגם היה רגיל לחתום \"אחי\"ם\" - אמר חיים יצחק מוסאפיא]. חיבר \"תהלה לדויד\" על תהילים (ליוורנו תרכ\"ז) וחידושיו נדפסו גם בספרו של אביו \"חיים וחסד\" (ליוורנו תר\"ד). כל החלקים בכרך אחד עב-כרס. [חלק א] אורח חיים: [3], ב-קמו דף; [חלק ב] יורה דעה: [1], קמח-רפח דף; [חלק ג] אבן העזר: (חסר שער) ב-פח דף; [חלק ד'] חשן המשפט: [1], צ-רסח, [1] דף. 22.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמי רטיבות. כריכת עור עתיקה, קרועה ומנותקת. פגעי עש בחלק מהדפים. דף השער בחלק אורח חיים משוקם בהדבקת נייר (על גבי חלק ממסגרת השער)."},"lotNumber":"125","title":{"en":"shulchan aruch - gur aryeh - mantua, 1721-1723 - complete set in one volume with the rare title page","he":"שלחן ערוך - גור אריה - מנטובה תפ\"ב-תפ\"ג - סט שלם בכרך אחד, עם השער הנדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151437/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.355Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151437,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151438/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"five books by r. shlomo de oliveyra, rabbi of amsterdam, bound together: \u2022 igeret\u2026 ayelet ahavim - ethics in poetry form. amsterdam, [1665]. \u2022 sharshot gavlut - roots in rhyme. amsterdam, [1665]. darchei noam - talmudic principles, with tuv taam - the cantillation notes, and darchei hashem - index of the 613 commandments. amsterdam [1688-1689]. etz chaim - hebrew-aramaic-portuguese lexicon. amsterdam, [1682-1683]. \u2022 yad lashon - dal sefatayim, two grammatical compositions on the holy tongue andaramaic. amsterdam, [1689]. all the books were printed by david de castro tartas. all are first editions; some were never reprinted. 5 books, bound together. varying paginations. 4 leaves (5-8) of darchei noam bound out of sequence. 2 leaves from yad lashon - dal sefatayim bound out of sequence. 14.5 cm. overall good condition. stains. damage and minor tears to some leaves. some leaves trimmed (not affecting text). fine, new binding.","he":"חמישה מספרי רבי שלמה די אוליוירה אב\"ד אמשטרדם, כרוכים יחד: \u2022 אגרת... אילת אהבים - מוסר השכל במליצה ושיר. אמשטרדם, [תכ\"ה 1665]. \u2022 שרשת גבלות - חרוזי השרשים. אמשטרדם, [תכ\"ה 1665]. \u2022 דרכי נועם - כללי התלמוד, עם \"טוב טעם\" - על טעמי המקרא, ו\"דרכי ה'\" - מפתח תרי\"ג מצוות. אמשטרדם, [תמ\"ח-תמ\"ט 1688-1689]. \u2022 עץ חיים - לקסיקון עברי-ארמי-פורטוגזי. אמשטרדם, [תמ\"ב-תמ\"ג 1682-1683]. \u2022 יד לשון - דל שפתיים, שני חיבורים בדקדוק לשון הקודש וארמית. אמשטרדם, [תמ\"ט 1689].  כל הספרים נדפסו בדפוס דוד די קאשטרו תרטאס. כל הספרים הם מהדורות ראשונות, חלקם לא נדפסו בשנית. 5 ספרים, כרוכים יחד. מספור דפים משתנה. 4 דף (ה-ח) בספר \"דרכי נעם\" כרוכים שלא כסדרם. 2 דף מתוך \"יד לשון - דל שפתיים\" כרוכים שלא במקומם. 14.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. פגמים וקרעים קלים בכמה דפים. שוליהם של מספר דפים קצוצים מעט (ללא פגיעה בטקסט). כריכה חדשה, נאה."},"lotNumber":"126","title":{"en":"five book by rabbi solomon de oliveyra - amsterdam, 17th century","he":"חמשה מספרי רבי שלמה די אוליוירה - אמשטרדם, המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151438/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151438,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151439/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tractatus talmudicus, pirke abhoth. sive capitula partum, una cum versione hebraica duorum capitum danielis (pirkei avot, with translation and notes in latin, and with translation of the aramaic text of chapters 2 and 3 of the book of daniel to hebrew and latin, and an additional verse from the book of yirmiyah), compiled by johann leusden. utrecht: meinardus van dreunen, 1665. hebrew and latin. [8], 129, [2] pages. 21.5 cm. wide margins. high-quality paper. untrimmed pages. good condition. stains and wear. light worming. without binding.  not in nli.","he":"tractatus talmudicus, pirke abhoth. sive capitula partum, una cum versione hebraica duorum capitum danielis (פרקי אבות, עם תרגום והערות בלטינית ועם תרגום הטקסט הארמי שבפרקים השני והשלישי של ספר דניאל לעברית וללטינית ופסוק נוסף מספר ירמיה), בעריכת johanne leusden [יוהאן לוסדן]. אוטרכט, [תכ\"ה] 1665. דפוס meinardus van dreunen. עברית ולטינית. [8], 129, [2] עמ'. 21.5 ס\"מ. שוליים רחבים. נייר איכותי. חיתוך דפים גס. מצב טוב. כתמים ובלאי. סימני עש בודדים. ללא כריכה. אינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית."},"lotNumber":"127","title":{"en":"pirkei avot with latin commentary / aramaic chapters of the book of daniel translated to hebrew and latin - johann leusden - utrecht, 1665","he":"פרקי אבות עם פירוש בלטינית / פרקים ארמיים מספר דניאל מתורגמים לעברית וללטינית - יוהאן לוסדן - אוטרכט, 1665"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151439/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.358Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151439,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151440/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151440/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"five latin books, grammar and theology, in one volume: \u2022 clavis hebraica veteris testamenti, in qua themata difficiliora veteris test. referantur (index of words and expressions following the order of the chapters in the bible), by johann leusden. utrecht: franciscum halma, 1683. \u2022 sexcenta & tredecim praecepta mosaica (613 commandments according to sefer hamitzvot by the rambam, with latin translation), compiled by johann leusden. utrecht: franciscus halma, 1686. \u2022 grammatica quatuor linguarum hebraicae, chaldaicae, syriacae et arabicae (composition regarding hebrew grammar and its sources, in comparison with other middle eastern languages), by johann heinrich hottinger. heidelberg: adriani wyngaerden, 1659. \u2022 henrici opitii sive syriasmus facilitati & integritati suæ restitutus (grammatical composition), by heinrich opitz. leipzig and frankfurt am main: colerianis, 1678. markings and underlines to body of text.  \u2022 trifolium orientale, continens commentarios abarbenelis in haggaeum, sal. jarchi in parsch. i. geneseos, & mos. majemonidae theologiam, by johann adam scherzer. leipzig: johannis baueri, 1663. latin and hebrew.  theological study of maaseh bereshit (creation of the world) and maaseh merkava, based on the commentaries of the abarbanel (to neviim), rashi (to bereshit), rambam (hilchot yesodei hatorah) and other sources, by the theologist and lutheran priest johann scherzer, who was the teacher of gottfried leibniz. five books in one volume. [1] illustrated frontispiece, [14], 535 pages; [4], 56 pages (right to left pagination); [6], 211, [1] pages; [8], 200, [20] pages, one folded leaf between pp. 82-83; [8], 170, [14] pages. 19 cm. thick, high-quality paper. overall good condition. a few stains. illustrated frontispiece of first book detached, with minor marginal tears and damage. part of title page of final book cut out, with loss of year and place of printing. original parchment binding, without spine. damage to binding.","he":"חמישה ספרים בלטינית, בנושאי דקדוק ומחקר, בכרך אחד:  \u2022 clavis hebraica veteris testamenti, in qua themata difficiliora veteris test. referantur (מפתח למילים ולביטויים על פי סדר פרקי התנ\"ך), מאת johanne leusden [יוהאן לוסדן]. דפוס franciscum halma, אוטרכט, 1683.  \u2022 sexcenta & tredecim praecepta mosaica [תרי\"ג מצוות על פי ספר המצוות לרמב\"ם, עם תרגום ללטינית], בעריכת johanne leusden (יוהאן לוסדן). דפוס franciscum halma, אוטרכט, 1686. \u2022 grammatica quatuor linguarum hebraicae, chaldaicae, syriacae et arabicae, harmonica (חיבור אודות הדקדוק העברי ומקורותיו בהשוואה לשפות מזרח תיכוניות נוספות), מאת johann heinrich hottinger. דפוס adriani wyngaerden, היידלברג, 1659.  \u2022 henrici opitii sive syriasmus facilitate & integritati suæ restitutus (חיבור בנושא דקדוק), מאת heinrich opitz (היינריך אופיץ). דפוס colerianis, לייפציג ופרנפקורט דמיין, 1678. סימונים והדגשות בגוף הטקסט. \u2022 trifolium orientale, continens commentarios abarbenelis in haggaeum, sal. jarchi in parsch. i. geneseos, & mos. majemonidae theologiam, מאת johann adam scherzer. דפוס johannis baueri, לייפציג, 1663. לטינית ועברית. מחקר תיאולוגי על \"מעשה בראשית\" ו-\"מעשה מרכבה\", מבוסס על פירושי אברבנאל (על נביאים), רש\"י (על בראשית), הרמב\"ם (הלכות יסודי התורה) ומקורות נוספים, מאת התיאולוג והכומר הלוטראני יוהאן שרצר (johann adam scherzer), שהיה מורהו של גוטפריד לייבניץ.  חמישה ספרים בכרך אחד. [1] קדם שער מאוייר, [14], 535 עמ'; [4], 56 עמ' (מספור הדפים מימין לשמאל); [6], 211, [1] עמ'; [8], 200, [20] עמ', לוח מקופל בין עמודים 82-83; [8], 170, [14] עמ'. 19 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. מצב כללי טוב. מעט כתמים. דף קדם השער המאוייר של הספר הראשון מנותק, עם קרעים קלים ופגמים בשוליו. גזירה בדף השער של הספר האחרון עם חיסרון ופגיעה בפרטי המקום ושנת הדפוס. כריכת קלף מקורית, ללא שדרה. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"128","title":{"en":"five latin works in one volume - grammar and theology books","he":"חמישה חיבורים בלטינית בכרך אחד - ספרי דקדוק ומחקר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151440/view","tags":["collectibles_books","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.359Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151440,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151441/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"luchot edut, essays and letters from rabbis, regarding the amulet polemic which arose surrounding r. yehonatan eybeschutz. altona, [1755]. first edition. essays, letters and proclamations from rabbis and community leaders, who supported r. yehonatan eybeschutz in the dispute which arose following the false accusations of sabbatianism leveled against him, and the objections raised against the amulets he wrote. the book opens with a foreword by r. yehonatan, in which he describes how the dispute evolved. it concludes with a commentary on one amulet, and a sermon \"which i delivered when the commotion began, on 26th shevat 1751 in public, in which i defended myself at length\". [12], 2-78 leaves. 19 cm. some darkened leaves. good-fair condition. stains. title page restored. inscriptions on endpapers. library stamps. old, worn binding.","he":"ספר לוחות עדות, מאמרים ומכתבי הרבנים, על פולמוס הקמיעות שהתעורר נגד רבי יהונתן אייבשיץ. אלטונא, [תקט\"ו 1755]. מהדורה ראשונה. \"אשר ישבו כסאות למשפט רוב חכמי דור ואנשים מקובלים מפורסמי', עדות לישראל... כי שקר ענו בו בהרב... יהונתן נר\"ו אב\"ד... אה\"ו... והצדיקו אותו בכל הדברים וחוקים אשר... חקקו... לבל ישמע ויפקד שום איש מישראל... בגנות הגאון הנ\"ל... וכל הכתבים המחרפים... באש ישרפו...\". מאמרים, איגרות וכרוזים מרבנים, פרנסים וראשי-קהילות, שעמדו לימין ר' יהונתן אייבשיץ במחלוקת שהתחוללה בעקבות ההאשמה בטעות, שנתפס לשבתאות, והערעורים על הקמיעות שכתב. בראש הספר הקדמת ר' יהונתן ובה השתלשלות סיפור המחלוקת. בסופו פירוש על קמיע אחד ודרוש \"שדרשתי כאשר החל הרעש ביום כו שבט תקיא\"ל [23.2.1751] במקהלות, אשר הרבתי להתנצל עצמי\".  [12], ב-עח דף. 19 ס\"מ. חלק מהדפים כהים. מצב טוב-בינוני. כתמים. דף השער משוקם. רישומים בדפי המגן והכריכה. חותמות ספריה. כריכה ישנה ובלויה."},"lotNumber":"129","title":{"en":"luchot edut - in support of rabbi yehonatan eybeschutz - altona, 1755","he":"ספר לוחות עדות - על צדקת רבי יהונתן אייבשיץ - אלטונא, תקט\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151441/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.361Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151441,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151442/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"zera shimshon, homily on the torah and the five megillot, by r. shimshon chaim son of r. nachman michael nachmani. mantua, [1778]. segulah for offspring, good life and plentiful livelihood. the author, r. shimshon chaim nachmani (1706-1779) was an italian kabbalist and torah scholar. he disseminated torah in modena and mantua and edified disciples who later held rabbinic positions in several italian communities. he also authored toldot shimshon, on tractate avot. the chida wrote that he was well-versed in practical kabbalah and had ordered his kabbalistic writings to be buried in his grave (shem hagedolim, maarechet sefarim, 46). in the preface, the author implores \"with ten expressions of prayer\" to study his book, and blesses the one who does so: \"the one who repays will recompense you\u2026 with the threefold blessing of offspring, life and plentiful livelihood\". further in the preface, the author writes that since his only son had passed away, leaving him without any descendants, he named his book zera shimshon, and promises: \"and your eyes will witness sons and grandsons like olive shoots around your table, wise and intelligent, and houses full of goodness, neither wealth nor honor will cease from your descendants\u2026\". in recent years, there has been a reawakening of interest surrounding this book, and many accounts have been publicized of couples who were blessed with children in the merit of this book. these stories were recorded in the niflaot shimshon leaflets and later published in kovetz sipurei yeshuot printed at the end of the new edition of the book (association for the dissemination of the teachings of the zera shimshon, arad 2015). ownership inscription in sephardic script on the title page, signed \"avraham hassan\". damaged and incomplete copy, containing only the commentary to the torah, without the five megillot. 104, 108-115, [2], 117-141 [i.e. 142] leaves. lacking leaves 143-62 [i.e.: 162]; 21, [1]. 34 cm. fair-poor condition. stains and wear. dampstains, with mold. worming. tears and extensive damage, affecting text. large tears to title page and first leaves (including leaf of author's preface), affecting text with some loss, with unskilled paper repairs. marginal creases. old and damaged binding, partly detached.","he":"ספר זרע שמשון, דרשות על התורה ועל חמש מגילות, מאת רבי שמשון חיים ב\"ר נחמן מיכאל נחמני. מנטובה, [תקל\"ח 1778]. ספר סגולה לזרע של קיימא, לחיים טובים ולפרנסה טובה (\"בני חיי ומזוני\"). המחבר, רבי שמשון חיים נחמני (תס\"ו-תקל\"ט), מחכמי ומקובלי איטליה. הרביץ תורה במודנה ומנטובה והעמיד תלמידים ששירתו בקודש בכמה מקהילות איטליה. חיבר גם את ספר תולדות שמשון, על מסכת אבות. החיד\"א כותב כי היה בקי בקבלה מעשית וצוה לגנוז את חיבוריו בקבלה בקברו (שם הגדולים, מערכת ספרים, אות מו).  בהקדמה לספר מפציר המחבר ב\"עשר לשונות של תפילה\" שילמדו בספרו, ומברך את העושה זאת ש\"בעל הגמול ישלם בזכות זה שכר טוב לגומלי חסד של אמת במותב תלתא, בני חיי ומזוני טבי\". בהמשך ההקדמה כותב המחבר כי מאחר שבנו היחיד נפטר והוא נותר ללא ילדים, קרא לספרו \"זרע שמשון\", ומבטיח \"ועיניכם תראינה בנים בני בנים כשתילי זיתים סביב לשלחנכם חכמים ונבונים ובתים מלאים כל טוב גם עשר וגם כבוד לא יסופו מזרעכם עד יתקיים בכם המה יראו כבוד ה'...\". בשנים האחרונות חלה התעוררות רבה סביב הספר שלפנינו, והתפרסמו סיפורים רבים על זוגות שנפקדו בזרע של קיימא בזכות הספר, בין היתר בגליונות העלון \"נפלאות שמשון\", ולאחר מכן ב\"קובץ סיפורי ישועות\" שנדפס בסוף המהדורה החדשה של הספר (בהוצאת ה\"אגודה להפצת תורת רבינו ה'זרע שמשון'\", ערד תשע\"ה). רישום בעלות בכתיבה ספרדית בדף השער, בחתימת \"ע\"ה אברהם חסאן סי\"ט\".  עותק פגום וחסר, עם הפירוש על התורה בלבד, ללא חמש המגילות. קד, קח-קיה, [2], קיז-קמא [צ\"ל קמב] דף. חסרים דפים: קמג-[ק]סב; כא, [1] דף. 34 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות, עם סימני פטריה. פגעי עש. קרעים ופגמים רבים, עם פגיעות בטקסט. קרעים גדולים בדף השער ובדפים הראשונים (כולל בדף ההקדמה מאת המחבר), עם פגיעות וחסרון בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר גסות. קמטים בשולי הדפים. כריכה ישנה ופגומה, מנותקת בחלקה."},"lotNumber":"130","title":{"en":"zera shimshon - mantua, 1778 - segulah for offspring and plentiful livelihood - damaged and incomplete copy","he":"ספר זרע שמשון - מנטובה, תקל\"ח - ספר סגולה לזרע של קיימא ולפרנסה טובה - עותק פגום וחסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151442/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.362Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151442,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151443/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"minchat chinuch, \"a wide-ranging commentary to sefer hachinuch, with tremendous pilpul and wondrous, wide-ranging erudition\", parts i and iii. lemberg (lviv): r. uri ze'ev wolf salat, [1869]. without part ii. first edition of the book, published anonymously in the lifetime of the author - r. yosef babad rabbi of tarnopol, as stated on the title page: \"composed by one of the greatest torah scholars of our times, who is holy and pure, and published it anonymously out of his exceptional modesty\u2026 was published through the efforts of r. reuven kohen rappaport\". only in the second edition, printed in lviv 1889, approx. 15 years after the passing of the author, did the publisher reveal the name of the author. over the years, minchat chinuch became a basic book in the world of scholarly and in-depth study, in all study halls, in galicia and poland, lithuania or hungary, and throughout the jewish world until this day. to date, hundreds of thousands of copies have been printed in dozens of different editions, apart from dozens of books discussing his teachings and questions. parts i and iii only, without part ii. [2], 116 leaves; [2], 105, 5 leaves. lacking [3] leaves at the end of part iii (part iii originally comprised: [2], 105, [2], 4, [1] leaves. leaf 5 at the end of part iii in this copy was supplied from a later edition). 36.5 cm. some brittle leaves. fair condition. tears, creases, worming and extensive wear to first two leaves (leaves partially detached). stains and wear. worming. tears and damage to final leaves, affecting text. light mold stains. old binding, worn and damaged.","he":"ספר מנחת חינוך, \"והוא ביאור רחב על ספר החינוך, בפלפול עצום ובקיאות נפלא הפלא ופלא\", חלקים ראשון ושלישי. לעמברג (לבוב), [תרכ\"ט 1869]. דפוס רבי אורי זאב וואלף סאלאט. ללא חלק שני. מהדורה ראשונה של הספר שיצאה לאור בעילום שם, בחיי רבינו המחבר הגאון רבי יוסף באב\"ד אב\"ד טארניפול, וכפי שנכתב בשער: \"חברו חד מגאונים המובהקים שבזמנינו הקדוש והטהור נ\"י ומרוב ענוותנותו העלים את שמו ד' יגן עליו... יצא לאור בהשתדלות והתאמצות הרב וכו' מ' ראובן כהן רפאפורט נ\"י\". רק במהדורה השניה שנדפסה בלמברג תרמ\"ט, כ-15 שנה לאחר פטירת המחבר, מגלה המו\"ל את שמו של הרב המחבר. ספר \"מנחת חינוך\", הפך עם השנים לאחד מספרי היסוד של עולם הלמדנות וההעמקה, בכל בתי המדרשות, בגליציה ובפולין, בליטא ובהונגריה, ובכל תפוצות ישראל עד היום הזה. במשך השנים נדפסו ממנו מאות אלפי עותקים בעשרות מהדורות שונות, מלבד עשרות ספרים שיצאו לדון בדבריו ובשאלותיו. חלקים ראשון ושלישי בלבד, ללא החלק השני. [2], קטז דף; [2], קה, ה דף. חסרים [3] דף בסוף החלק השלישי (במקור החלק השלישי כולל: [2], קה, [2], ד, [1] דף. דף ה' שבסוף חלק שלישי שלפנינו הוא השלמה ממהדורה מאוחרת יותר). 36.5 ס\"מ. נייר יבש בחלק מהכרך. מצב בינוני. שני דפים ראשונים עם קרעים, קמטים, סימני עש ובלאי רב (הדפים מנותקים בחלקם). כתמים ובלאי. סימני עש. קרעים ונזקים עם פגיעות בטקסט בדפים האחרונים. סימני עובש קלים. כריכה ישנה, בלויה ופגומה."},"lotNumber":"131","title":{"en":"minchat chinuch - first edition, printed anonymously - parts one and three - lviv, 1869","he":"ספר מנחת חינוך - מהדורה ראשונה שנדפסה בעילום שם המחבר - חלקים ראשון ושלישי - לבוב, תרכ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151443/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.334Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151443,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151444/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"zivchei tzedek, laws of shechita (ritual slaughter) and responsa on various topics, two parts, by r. abdallah somech. baghdad, [1899]. first edition. two parts in two volumes. r. abdallah somech (1813-1889), leading iraqi torah scholar and rabbi, teacher of the ben ish chai and other leading baghdadi torah scholars. following his marriage, he first earned his living as a merchant, but when he realized that torah education was waning, he began devoting himself to disseminating torah. he abandoned commerce, and assembled around him a group of students, whom he taught free of charge. consequently, the baghdadi philanthropist yechezkel reuven built for him a beit midrash, \"midrash abu menashi\" (later renamed beit zilcha). r. abdallah somech led this beit midrash until his passing. many leading torah scholars of the area were his disciples, as r. shlomo bechor hussein (publisher of this book) wrote: \"he restored torah to its original splendor, the glory of torah to the babylonian yeshiva, after it had been lost for several hundred years, by establishing a large, spacious beit midrash where he edified numerous disciples, and disseminated torah to the jewish people, and almost all the torah scholars, rabbis and poskim in iraq, persia, and india drew from his wellsprings\" (surasky, orot mimizrach, 1974, p. 71). r. abdallah was considered the supreme halachic authority, and halachic queries were addressed to him from throughout iraq, persia and india. some of his responsa were published at the end of vol. ii of this book. (for more information, see: a. ben yaakov, toldot harav abdallah somech, jerusalem, 1949; brief biography at the beginning of zivchei tzedek, ahavat shalom edition, jerusalem 2003). part i: [8], 448 pages. part ii: 335; 132 pages. approx. 25 cm. good condition. stains. worming in several places. original bindings, with marbled paper and leather spines, with damage.","he":"ספר זבחי צדק, הלכות שחיטה ושו\"ת בענינים שונים, שני חלקים, מאת רבי עבדאללה סומך. בגדאד, [תרנ\"ט 1899]. מהדורה ראשונה. שני חלקים בשני כרכים.  הגאון רבי עבדאללה סומך (תקע\"ג-תרמ\"ט) ראש חכמי ורבני בבל, רבו של בעל ה\"בן איש חי\" ושל גדולי חכמי בגדאד. לאחר נישואיו עסק במסחר, אולם כאשר ראה כי חינוך התורה מתמעט, החל להתמסר להרבצת תורה. הוא עזב את המסחר, אסף סביבו תלמידים והחל ללמדם ללא תמורה. בעקבות זאת בנה עבורו הגביר הבגדאדי יחזקאל ראובן בית מדרש, \"מדרש אבו מנשי\" (לימים \"בית זלכה\"). בראשות בית מדרש זה עמד רבי עבדאללה סומך עד לפטירתו. רבים מגדולי החכמים באזור היו תלמידיו, וכפי שכתב עליו הרב שלמה בכור חוצין (מו\"ל הספר שלפנינו): \"הוא אשר השיב העטרה ליושנה, עטרת התורה לישיבת בבל, אחר אשר הוסרה מאתה זה כמה מאות בשנים, כי הוא יסד בית מדרש גדול ורחב, והעמיד תלמידים הרבה, והרביץ תורה בישראל וכמעט כל החכמים והרבנים והמו\"ץ (והמורי צדק) אשר במדינות בבל פרס ומדי וארץ הודו יצקו מים על ידו ושתו מבאר מים אשר חפר\" (סורסקי, אורות ממזרח, תשל\"ד, עמ' עא). רבי עבדאללה נחשב לסמכות הלכתית עליונה ושאלות בהלכה נשלחו אליו מרחבי עיראק, פרס והודו. חלק מתשובותיו פורסמו בסוף כרך ב' שלפנינו. [ראה אודותיו: א' בן יעקב, תולדות הרב עבדאללה סומך, ירושלים, תש\"ט; ומבוא לתולדותיו בראש ספר זבחי צדק, מהדורת אהבת שלום, ירושלים, תשס\"ג].  חלק ראשון: [8], תמח עמ'. חלק שני: שלה; קלב עמ'. כ-25 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני עש במספר מקומות. כריכות מקוריות, נייר צבעוני ושדרות עור, עם פגמים."},"lotNumber":"132","title":{"en":"zivchei tzedek by rabbi abdallah somech - two parts - first edition - baghdad, 1899 - fine copies","he":"ספר זבחי צדק לרבי עבדאללה סומך - שני חלקים - מהדורה ראשונה - בגדאד, תרנ\"ט - עותקים נאים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151444/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.336Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151444,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151445/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"besamim rosh, eight discourses on halachah and aggadah by r. yitzchak ashkenazi son of r. asher anshel ashkenazi; with the will of his grandfather, r. moshe david ashkenazi rabbi of tolcsva. [frankfurt am main, ca. 1915 / munkacs, 1903]. in reality, only the cover was printed in frankfurt, while the book itself was an old printing of the final section of shemen rosh - the book of his father r. asher anshel ashkenazi rabbi of stanislav, which was published in munkacs, 1903 (see: enclosed copy). this is an interesting case of plagiarism between father and son: r. yitzchak ashkenazi, son of r. asher anshel ashkenazi, was exiled during wwi and settled in frankfurt am main. during his stay there, he took the original booklets of besamim rosh from his father's book (printed in munkacs, 1903), added a new printed wrapper featuring the title page, in which he attributes the composition to himself: \"besamim rosh, includes eight discourses in halacha and aggadah, by r. y. ashkenazi\u2026 son of r. asher anshel ashkenazi\u2026\". in the lower part of the title page, two additional lines are printed with emphasis: \"this is the one booklet which was saved from the destruction in our town, and the printed part testifies on the whole\u2026\". at the bottom of the title page, the following statement is printed: \"now, in times of emergency and destruction, the address of the rabbi, author and publisher is\u2026\". a possible explanation for this strange plagiarism is the difficult and desperate situation which r. yitzchak ashkenazi found himself in during wwi, which compelled him to wander and reduced him to dire financial straits. publication of this booklet, and attributing it to himself, was perhaps an attempt on his part to earn recognition, so as to receive financial and material help which would allow him to survive the war. [1] title wrapper, 16 leaves. 33 cm. very dry and brittle paper. fair condition. stains. tears to several leaves, affecting text with some loss. damage. cover detached and damaged.  enclosed: original copy of shemen rosh - responsa on all four parts of shulchan aruch, with the besamim rosh section, various discourses and eulogies, by r. asher anshel ashkenazi rabbi of stanislav. munkacs, [1903]. [4], 45; [1], 1-52, 51-60; 24; [1]-2, 27-42, [2]; 16 leaves. approx. 33 cm. very dry and brittle paper. fair-good condition. stains and wear. minor tears and damage to title page and other leaves. marginal creases to some leaves. old, crumbling binding, without spine.","he":"קונטרס בשמים ראש, כולל שמונה דרשות בהלכה ובאגדה מאת רבי יצחק אשכנזי בן רבי אשר אנשיל אשכנזי; עם צוואת סבו, רבי משה דוד אשכנזי אב\"ד טולטשאווא. [פרנקפורט דמיין, תרע\"ה 1915, בערך / מונקאטש, תרס\"ג 1903].  למעשה רק הכריכה נדפסה בפרנקפורט, ואילו הספר עצמו הוא הדפסה ישנה של הקונטרס האחרון מתוך הספר \"שמן ראש\" של אביו רבי אשר אשכנזי אב\"ד סטאניסלאב, שיצא לאור במונקאטש בשנת תרס\"ג (ראה: עותק מצורף). לפנינו מקרה מעניין של \"גניבה ספרותית\" תורנית, בין אב לבנו: רבי יצחק אשכנזי, בנו של רבי אשר אנשיל אשכנזי, גלה ממקומו במהלך מלחמת העולם הראשונה והתיישב בפרנקפורט דמיין. בזמן שהותו שם לקח את הקונטרסים המקוריים של \"בשמים ראש\" מספרו של אביו (שנדפסו במונקאטש, בשנת תרס\"ג), והוסיף להם מעטפת חדשה, עם שער מעטפת, בו ייחס את החיבור לעצמו: \"בשמים ראש, כולל שמונה דרשות בהלכה ובאגדה להר\"י אשכנזי... בהרב האי גאון וצדיק מו\"ה אשר אנשיל אשכנזי ז\"ל...\". בחציו התחתון של שער המעטפת נדפסו בהדגשה שתי שורות נוספות: \"הלא הוא זה הקונטרס האחד הניצל מלהט החרב המתהפכת בעירנו, והחלק הנדפס מעיד על הכל הנתפס...\". בתחתית השער נדפסה ההודעה הבאה: \"כעת בשעת חירום וחרבן האדרעססע של הרב המחבר המו\"ל היא...\".  הסבר אפשרי ל\"גניבה\" מוזרה זו, הוא המצב הקשה והנואש בו מצא עצמו רבי יצחק אשכנזי בעקבות מלחמת העולם הראשונה, שהביאה אותו לחיי נדודים ולמצוקה כלכלית. פרסום קונטרס זה שלפנינו, וייחוסו לעצמו כ\"הרב המחבר המו\"ל\", היו אולי ניסיון מצדו להשיג הוקרה כלשהי מסביבתו, כדי לקבל תמיכה כלכלית וחומרית שתסייע לו לשרוד את ימי המלחמה.  [1] שער מעטפת, טז דף. 33 ס\"מ. נייר יבש ושביר במיוחד. מצב בינוני. כתמים. קרעים במספר דפים, עם פגיעות וחסרון בטקסט. פגמים. מעטפת מנותקת ופגומה. מצורף: עותק מקורי של הספר שמן ראש, שו\"ת על ארבעת חלקי שולחן ערוך, עם קונטרס בשמים ראש, דרשות שונות והספדים, מאת רבי אשר אנשיל אשכנזי אב\"ד סטניסלאב. מונקאטש, [תרס\"ג 1903].  [4], מה; [1], א-נב, נא-ס; כד; [א]-ב, כז-מב, [2]; טז דף. כ-33 ס\"מ. נייר יבש ושביר במיוחד. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. קרעים קלים ופגמים בדף השער ובדפים נוספים. קמטים בשולי חלק מהדפים. כריכה ישנה מפורקת, ללא שדרה."},"lotNumber":"133","title":{"en":"besamim rosh booklet - frankfurt am main, 1915 - interesting case of plagiarism between father and son","he":"קונטרס בשמים ראש - פרנקפורט דמיין, תרע\"ה - מקרה מעניין של \"גניבה ספרותית\" בין אב לבנו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151445/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.338Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151445,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151446/009/009.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"very large collection of books, containing approximately 600 books and booklets, printed in the 17th-20th centuries. books on various topics: chassidism and kabbalah, talmud and halachah, musar and weekly torah portion, prayers and more. books printed throughout the world, in europe and america, jerusalem and oriental countries, and more. some books bear signatures, stamps and ownership inscriptions. the books include:  \u2022 olat tamid, on shulchan aruch orach chaim, by r. shmuel orgeler. amsterdam, [1681]. \u2022 brit shalom, torah novellae and homilies in the pilpul style, by r. pinchas ben pilta. frankfurt am main, [1718]. \u2022 neta shaashu'im, talmudic novellae, by r. avraham natan nata meisels. amsterdam, [1735]. \u2022 igerot haremez. livorno, [1780]. \u2022 responsa of the ri migash. salonika, [1791]. \u2022 yesod haemunah, by r. yosef yaavetz., 1794. bound with: maamar haachdut, on the principles of emunah, by r. yosef yaavetz. nowy dwór, 1794. \u2022 kuzari, with the otzar nechmad commentary, by r. yisrael of zamość. vienna, 1796. and many more books. approx. 600 books and booklets. size and condition vary.  the books were not thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף ספרים ענק ומגוון הכולל כ-600 ספרים וחוברות, שנדפסו בשנות הת\"ק, הת\"ר והת\"ש.  ספרים בנושאים שונים: חסידות וקבלה, תלמוד והלכה, מוסר ופרשת שבוע, תפילות, ועוד. ספרים מדפוסים בכל רחבי העולם, דפוסי אירופה ואמריקה, דפוסי ירושלים וארצות המזרח, ועוד. בחלק מהספרים חתימות, חותמות ורישומי בעלות.  בין הספרים:  \u2022 ספר עולת תמיד, על שו\"ע אורח חיים, מאת רבי שמואל אורגלר. אמשטרדם, [תמ\"א 1681].  \u2022 ספר ברית שלום, חידושי תורה ודרושים בדרך הפלפול, מאת רבי פנחס בן פילטא. פרנקפורט דמיין, [תע\"ח 1718].  \u2022 ספר נטע שעשועים, חידושים על הש\"ס, מאת רבי אברהם נתן נטע מיזלש. אמשטרדם, [תצ\"ה 1735].  \u2022 ספר אגרות הרמ\"ז. ליוורנו, [תק\"מ 1780].  \u2022 ספר שאלות ותשובות הר\"י מיגאש. שאלוניקי, [תקנ\"א 1791].  \u2022 ספר יסוד האמונה, מאת רבי יוסף יעבץ. נאווי דוואהר, תקנ\"ד [1794]. כרוך עם: ספר מאמר האחדות, על שרשי האמונה, מאת רבי יוסף יעבץ. נאווי דוואהר, תקנ\"ד [1794].  \u2022 ספר הכוזרי, עם פירוש אוצר נחמד, מאת רבי ישראל מזאמושץ. וינה, תקנ\"ו [1796].  וספרים רבים נוספים. כ-600 ספרים, חוברות וקונטרסים. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו על ידינו ביסודיות, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"134","title":{"en":"very large and assorted collection of books - library of some 600 books and booklets","he":"אוסף ספרים ענק ומגוון - ספריה של כ-600 ספרים וחוברות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151446/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.340Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151446,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151447/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151447/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"assorted collection of books from the library of r. hersch kohn (r. tzvi hirsch hakohen), rabbi of congregation tifereth israel in new york. approx. 85 books, printed in the 18th-19th centuries. books on various topics: responsa, halacha and novellae, prayer books, chassidism, haskalah, and more. the books were printed in various areas: western and eastern europe, jerusalem, the united states, and elsewhere. r. hersch kohn (1898-1969), rabbi of congregation tifereth israel in new york. he authored otzar derashot veraayonot - homilies in yiddish for the festivals, eulogies, and more (new york, 1933). this collection of books was inherited by member of knesset r. binyamin (benny) elon. the books include:  \u2022 shulchan aruch yoreh de'ah, with the commentaries. amsterdam, [1754]. \u2022 machzor for yom kippur, part ii, according to the rite of bohemia, poland and moravia. vienna, [after 1795]. large format. \u2022 midrash pesikta rabbati derav kahana. breslau, [1831]. \u2022 responsa of the maharam of rothenburg. sudylkiv, 1835. \u2022 maavar yabok. [lviv, ca. 1850]. \u2022 seder tefilla, with the commentary by r. yaakov emden. lviv, 1863. some books have glosses, signatures, stamps and ownership inscriptions. approx. 85 books. size and condition vary.  the collection was not thoroughly examined, and is being sold as is.","he":"אוסף ספרים מגוון מספרייתו של רבי צבי הירש הכהן, רב בית המדרש הגדול \"תפארת ישראל\" בניו-יורק. כ-85 ספרים שנדפסו בשנות הת\"ק-הת\"ש.  ספרים בנושאים שונים: שו\"ת, הלכה וחידושים, ספרי תפילות, חסידות, השכלה, ועוד. הספרים נדפסו באזורים שונים: מערב ומזרח אירופה, ירושלים, ארצות הברית, ועוד. רבי צבי הירש הכהן (תרנ\"ח-תשכ\"ט), רב בית המדרש הגדול \"תפארת ישראל\" בניו-יורק. חיבר את ספר \"אוצר דרשות ורעיונות\" - דרושים ביידיש למועדי השנה, הספדים, ועוד (ניו-יורק, תרצ\"ג).  אוסף הספרים עבר לאחר מכן בירושה לחבר הכנסת הרב בנימין (בני) אלון ז\"ל. בין הספרים:  \u2022 שלחן ערוך יורה דעה, עם המפרשים. אמשטרדם, [תקי\"ד 1754].  \u2022 מחזור ליום הכפורים, חלק שני, כמנהג פיהם פולין ומעהרן. וינה, [אחר תקנ\"ה 1795]. פורמט גדול.  \u2022 ספר מדרש פסיקתא רבתי דרב כהנא. ברעסלויא, [תקצ\"א 1831].  \u2022 ספר שו\"ת מהר\"ם מרוטנבורג. סדילקוב, תקצ\"ה 1835.  \u2022 ספר מעבר יבק. [לבוב, תר\"י 1850, בערך].  \u2022 סדר תפלה, עם פירוש רבי יעקב מעמדין. לבוב, [תרכ\"ג] 1863.  בחלק מהספרים הגהות, חתימות, חותמות ורישומי בעלות. כ-85 ספרים. גודל ומצב משתנים. האוסף לא נבדק ביסודיות והוא נמכר כמות שהוא."},"lotNumber":"135","title":{"en":"collection of books - library of r. hersch kohn, rabbi of congregation tifereth israel in new york","he":"אוסף ספרים - ספריית רבי צבי הירש הכהן רב בית המדרש \"תפארת ישראל\" בניו יורק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151447/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.342Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151447,"category":{"en":"Classic Books and Miscellaneous Books","he":"ספרי יסוד וספרים שונים"}},{"startPrice":35000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151448/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151448/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151448/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151448/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"prayers for the year-round\", with kavanot of the arizal, prayers for weekdays, shabbat and festivals, nusach sefard, compiled by the kabbalist r. shabtai of rashkov - disciple of the baal shem tov. korets, [1794]. first edition. two volumes. this siddur is the first to contain kavanot and customs of r. yisrael baal shem tov - prime teacher of the compiler of this siddur, r. shabtai of rashkov. the title page states that \"yichudim from the g-dly and holy baal shem tov, whose name is renowned throughout the world\" were added to this siddur. additionally, this siddur is the first to feature the custom of reciting viyehi noam and yoshev beseter elyon seven times at the chanukah candle lighting ceremony, which the baal shem tov innovated: \"and in the name of my teacher r. yisrael baal shem, one should say seven times viyehi noam and yoshev beseter in the ordinary way, and he would also recite these psalms during the high holidays and at any time of trouble\u2026\" (vol. i, p. 336b). likewise, this is the source of the baal shem tov's custom of refraining from idle talk on shavuot night until after the kedushah prayer of mussaf: \"in the name of my teacher, one must be very careful after the tikkun in the night, not to interrupt with any mundane talk, until after kedushah in mussaf\u2026\" (vol. ii, p. 52b). the page before states: \"i received from my teacher, that when shavuot falls on\u2026 one should focus during the reading of the ten commandments\u2026\". likewise, he quotes kavanot \"from my teacher, which one should focus one during the time of learning early in the morning, as well as kavanot for hatarat nedarim (annulment of a vow).  the siddur and its holy author were deemed holy and highly regarded by chassidim, and especially by great chassidic leaders. seder hadorot hachadash (satmar 1941, p. 19a) states: \"r. shabtai rashkover, the holy kabbalist, composed a siddur with the kavanot of the arizal, and it was printed a long time ago, and it is very rare\u2026\" (this was written in 1865). michael levi rodkinson writes in his book toldot amudei hachabad (königsberg 1876, pp. 31-32) that when rebbe shneur zalman of liadi compiled his siddur \"he chose the siddur of r. shabtai sheftel of rashkov from amongst the printed siddurim of the arizal \u2026 and for the most part, he based the text of the prayers in his siddur on the siddur of r. shabtai rashkover\". imrei pinchas hashalem (i, pp. 223-224) quotes r. yaakov shimon son of r. pinchas of korets: \"one must only pray from the rite of the arizal printed in lviv (=1788, r. asher's siddur) or from the siddur of r. shabtai, and not from other editions of the new siddurim\". it also brings the words of r. binyamin ze'ev of balta - close disciple of r. pinchas of korets: \"\u2026the siddur of r. shabtai is also one of the siddurim we use\". the maggid of kozhnitz, the ateret tzvi of ziditchov and the minchat elazar of munkacs studied the siddur of r. shabtai in depth, and annotated it with glosses and commentaries which were later printed. rebbe shmuel abba of zichlin prayed his entire life from the siddur of r. shabtai (lahav esh, piotrkow 1935, p. 28).  r. yisrael of ruzhin would always pray from the copy of r. shabtai's siddur actually handwritten by the author. reputedly, after r. yisrael of ruzhin moved to sadigura, \"he constantly asked the people around him to make the effort to go bring him the siddur which he left in iași, since it was handwritten by r. shabtai\u2026and when they finally brought the siddur to sadigura, he exclaimed 'this siddur is my life!'\" (yeshuot yisrael, podgórze 1904, ii, p. 49). the kabbalist r. shabtai son of r. tzvi hirsh of rashkov (rașcov; b. before 1720? - d. 1781-1784) was a disciple of r. yisrael baal shem tov and the latter's sofer. some say that he was the disciple of r. dov ber, the maggid of mezeritch. r. meir of premishlan the first served as a teacher of young boys in the home of r. shabtai, and reputedly, the baal shem tov went to visit them, so that they could together make efforts, through yichudim and kavanot, to cancel the influence of the frankist movement which had broadened at that time. r. shabtai was known as an expert copyist and editor of manuscripts, especially holy manuscripts of the teachings of the arizal and his disciples. thus for instance, pri etz chaim (by r. chaim vital), printed in korets 1785, contains many additions from the disciples of the arizal which were not included in the first edition: \"this comes to improve upon the first, since we toiled and found a very accurate pri etz chaim, copied by r. shabtai rashkover, whose writings are all considered perfect\u2026\". reputedly, the baal shem tov asked r. shabtai to copy for him the composition of the kabbalist r. heshel tzoref, \"and he gave it to him to copy, and the time was not ripe, until r. yisrael baal shem was summoned to the heavenly academy\". a wondrous account is related regarding the exceptional holiness of the writings of r. shabtai, in the name of the rabbi of otyniyia. once, a manuscript of the siddur of r. shabtai mistakenly fell into the fireplace without anyone realizing. the fire burnt on it throughout the entire winter, and nevertheless, only the blank leaves of the manuscript got consumed, the rest remained completely intact. r. shabtai's year of birth and death are shrouded in mystery. he left behind an illustrious dynasty of tzaddikim and rebbes, including his son rebbe yosef - disciple of r. pinchas of korets, his grandson - rebbe shlomo zalmina of rashkov, his great-grandson - r. shabtai (the second) of rashkov, and others (siddur r. shabtai, jerusalem 2008 - biography of the author). this siddur is based upon previous editions of ashkenazic siddurim of the arizal. the first arizal siddur, printed in zhovkva in 1781, was compiled by the kabbalist r. aryeh son of r. avraham of zhovkva, with the approbation of the torah scholars and kabbalists of the brody kloiz. subsequently, r. asher's siddur was printed in lviv, 1788, compiled by r. asher margolies of mezhibuzh - disciple of r. chaim sanzer of brody. in the lviv 1788 edition, errors which crept into the first edition were corrected, and additions based on other books of the writings of the arizal were added: etz chaim, sefer hayichudim, machberet hakodesh, as well as \"the siddur of the great kabbalist, the renowned chassid, the g-dly man r. shabtai of rashkov\" (this siddur was then still in manuscript; from r. asher margolies' preface to his siddur). r. shabtai's siddur is thus built upon the siddur printed in zhovkva 1781, to which r. shabtai added further important additions from the writings of the arizal.  two volumes. vol. i: 236, 241-248, 253-256, [1], 257-263, 261-344 leaves. lacking first two leaves (replaced in photocopy). without [1] leaf between leaves 263 and 261, presumably included in some copies only, with psalm 107, for mincha of shabbat, and the passage from the zohar \"kegavna\" for kabbalat shabbat. vol. ii: 62; 99 leaves. vol. i: 17 cm. vol. ii: 18.5 cm. condition varies. many leaves in good-fair condition. some leaves in fair condition. stains and wear. dampstains. traces of past dampness with mold. signs of use. worming, repaired. damage. marginal tears to many leaves in various places in both volumes, occasionally slightly affecting text with some minor loss, repaired with paper (many leaves were restored). many tears and damage to leaves 1-2 of vol. i and final 3 leaves of vol. ii, repaired with paper. new leather bindings, placed in a matching leather-covered slipcase. on p. 225b of the first volume, stamp of the kabbalist r. \"aharon avraham slotki, jerusalem\".","he":"\"סדר תפלה מכל השנה\", עם כוונות האר\"י, תפילות לחול, שבת ומועדים, נוסח ספרד, בעריכת המקובל רבי שבתי מרשקוב - תלמיד הבעל שם טוב. קוריץ, [תקנ\"ד 1794]. מהדורה ראשונה. שני כרכים. בסידור זה מופיעים לראשונה כוונות ומנהגים מרבינו ישראל בעל שם טוב, רבו המובהק של עורך הסידור רבי שבתי מרשקוב. בשער הספר נזכר כי נוספו בו: \"יחודי'[ם] של האלקי קדוש הבעש\"ט אשר שמו נודע בכל קצוי ארץ\". בסידור זה נדפס לראשונה המנהג שחידש הבעש\"ט לומר בשעת הדלקת נרות חנוכה \"ויהי נועם\" ו\"יושב בסתר\" שבעה פעמים: \"ובשם מורי ריב\"ש נר\"ו לאמר ז\"פ [=ז' פעמים] ויהי נועם יושב בסתר כפשוטו, והיה נוהג לומר ג\"כ בימים נוראים ובכל עת צרה שלא תבא...\" (כרך א, דף שלו/2). כמו כן הוא המקור למנהג הבעש\"ט שיש להימנע מדברי חולין בליל שבועות עד לאחר הקדושה שבמוסף: \"בשם מורי נר\"ו צריך ליזהר מאד אחר התיקון שעשה בלילה שלא יפסיק בשום שיחה בטילה עד אחר שאומר במוסף קדוש'[ת] כתר...\" (כרך ב, דף נב/2). עוד מוזכר שם בעמ' שלפניו: \"קבלתי ממורי נרו כשחל שבועות ביום... שיכוין בשעת אמירת עשרת הדברות...\". כמו כן הוא מביא כוונות \"ממורי נר\"ו\" שיש לכוונן בשעת הלימוד באשמורת הבוקר, וכן כוונות להתרת נדרים\". הסידור ומחברו התקדשו ונערצו ביותר בקהילות החסידים, ובעיקר אצל גדולי החסידות. בספר \"סדר הדורות החדש\" (מהדורת סאטמר תש\"א, דף יט/1) נכתב: \"הרב מ' שבתי ראשקיווער ז\"ל המקובל האלקי חיבר סידור עם כוונת האר\"י, והוא נדפס זה זמן רב, והוא יקר במציאות...\" (הדברים נכתבו בשנת תרכ\"ה). מיכאל לוי רודקינזון כותב בספרו \"תולדות עמודי החב\"ד\" (קניגסברג תרל\"ו, עמ' 32-31) כי כאשר ערך האדמו\"ר הזקן רבי שניאור זלמן מלאדי את סידור התפלה שלו \"בחר לו מסדורי האר\"י ז\"ל הנדפסים את סידור ר' שבתי שעפטיל מראשקוב... ועפ\"י רוב לקח נוסח התפילה מסידור ר' שבתי ראשקעווער בסדור התפלה שלו\". בספר אמרי פנחס השלם (א, עמ' רכג-רכד) מובא בשם רבי יעקב שמעון בנו של הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ: \"אין להתפלל כי אם בנוסח האריז\"ל דפוס לבוב [=תקמ\"ח, סידור רבי אשר] או בסידורו של רבי שבתי, ולא בנוסחאות האחרות שבסידורים החדשים\". עוד מובא שם בשמו של רבי בנימין זאב מבאלטא - תלמידו המובהק של רבי פנחס מקוריץ: \"...סידור של רבי שבתי ז\"ל הוא גם כן סידור שלנו\" [של תלמידי רבי פנחס מקוריץ]. המגיד מקוז'ניץ, ה\"עטרת צבי\" מזידיטשויב וה\"מנחת אלעזר\" ממונקאטש למדו ועיינו בסידור רבי שבתי, ועיטרוהו בהגהות וביאורים שנדפסו. האדמו\"ר רבי שמואל אבא מזיכלין התפלל כל ימיו בסידור רבי שבתי (להב אש, פיטרקוב תרצ\"ה, עמ' 28). הסבא קדישא רבי ישראל מרוז'ין היה מתפלל את תפילותיו מסידור רבי שבתי שהיה כתוב בכתב-יד קדשו של המחבר. מסופר שלאחר שעקר הרב הקדוש מרוז'ין לסדיגורה, \"שאל תמיד בלי הרף מאת כל האנשים העומדים לפניו, כי יתאמצו להביא לו את הסידור אשר שכח בעיר יאס, יען כי הוא כתב-יד של הצדיק מו\"ה שבתי זצ\"ל מראשקוב... וכן היה אשר הביאו לפניו את הסידור לסאדיגורא, וכאשר הגיע לידו הקדושה אמר בזה הלשון: דער סידור איז מיין לעבען [=הסידור הזה הוא החיים שלי]\" (ישועות ישראל, פאדגורזע תרס\"ד, ב, עמ' מט). המקובל האלוקי רבי שבתי ב\"ר צבי הירש מרשקוב (נולד לפני ת\"פ ? - נפטר בין השנים תקמ\"א-תקמ\"ד), תלמידו של רבינו ישראל בעל שם טוב וסופרו של רבו הבעש\"ט. יש אומרים כי היה גם תלמידו של רבינו דוב בער המגיד ממזריטש. ידוע כי הצדיק רבי מאיר מפרמישלן הראשון שימש כמלמד בביתו, ומספרים כי באותם ימים נסע אליהם הבעש\"ט, כדי לפעול יחד ולבטל ע\"י ייחודים וכוונות את כוחה של כת הפרנקיסטים שהתפשטה אז. נודע כמעתיק מומחה ועורך של כתבי-יד, במיוחד כתבי קודש מתורת האר\"י ותלמידיו. כך לדוגמה, בספר \"פרי עץ חיים\" [לרבי חיים ויטאל] שנדפס בקוריץ תקמ\"ה, ובו הוספות רבות מגורי האר\"י שלא נמצאו במהדורה הראשונה, נכתב: \"אלה מוסיף על הראשונים אשר יגענו ומצאנו ספר פע\"ח מוגה מאד המועתק מכתיבת יד של הרב המנוח החסיד המקובל מו\"ה שבתי ראשקובר ז\"ל אשר כל כתביו בחזקת מתוקן כנודע שמו באיתן מושבו והמפורסמת א\"צ ראי'[ה]...\". מסופר כי הבעש\"ט ביקש מרבי שבתי להעתיק עבורו את חיבורו של המקובל רבי העשיל צורף, \"ונתן לו להעתיקו ולא גרמה הזמן עד שנתבקש הרב הריב\"ש [רבי ישראל בעל שם] בישיבה של מעלה\". על גודל קדושת כתביו של רבי שבתי מספרים מעשה מופלא בשם הרב מאוטוניא כי פעם נפל בשוגג כתב-יד של סידור רבי שבתי לתוך תנור אש, ומבלי שידעו הציתו עליו אש במשך החורף כולו, ובכל זאת נשרפו ממנו רק הגליונות החלקים והשאר נותר קיים בשלמותו. שנת לידתו ופטירתו לוטים בערפל. רבי שבתי העמיד אחריו שושלת מפוארת של צדיקים ואדמו\"רים מצאצאיו. ביניהם, בנו האדמו\"ר רבי יוסף - תלמיד רבי פנחס מקוריץ, נכדו - האדמו\"ר רבי שלמה זלמינא מרשקוב, נינו - רבי שבתי [השני] מרשקוב, ועוד (סידור רבי שבתי, מהדו' ירושלים תשס\"ח, \"תולדות רבינו\").  סידור זה שלפנינו בנוי על המהדורות הקודמות של סידורי האר\"י האשכנזיים. הסידור הראשון שנדפס בזולקווא בשנת תקמ\"א, נערך על-ידי המקובל רבי אריה ב\"ר אברהם מזולקווא, בהסכמת חכמי ומקובלי הקלויז בבראד. הנוסח והכוונות נערכו במהדורה ההיא על פי הספרים משנת חסידים ופרי עץ חיים. לאחר מכן נדפס בלבוב \"סידור רבי אשר\" בשנת תקמ\"ח, שנערך על ידי רבי אשר מרגליות ממעז'יבוז' - תלמידו של רבי חיים צאנזר מבראד. במהדורת לבוב תקמ\"ח הוגהו ותוקנו השיבושים שנפלו במהדורה הראשונה, וכן נוספו בו הוספות ע\"פ ספרים נוספים המיוסדים על כתבי האר\"י: עץ חיים, ספר היחודים, מחברת הקודש, וכן \"מסידור של הגאון המקובל החסיד המפורסם איש אלקים מו' שבתי זללה\"ה מק\"ק ראשקאב\" [הסידור שלפנינו שהיה עדיין בכתב-יד] (מהקדמת רבי אשר מרגליות לסידורו). בסיס הסידור שלפנינו הוא כאמור הסידור שנדפס בזולקווא תקמ\"א, שעליו הוסיף רבי שבתי עוד הוספות חשובות מכתבי האר\"י.  שני כרכים. כרך ראשון: רלו, רמא-רמח, רנג-רנו, [1], רנז-רסג, רסא-שמד דף. חסרים שני הדפים הראשונים (הושלמו בצילום). ללא [1] דף בין דפים רסג ו-רסא שכנראה צורף רק לחלק מן הטפסים, ובו תהלים מזמור קז, למנחה של שבת, והמאמר מן הזוהר \"כגוונא דאינון מתיחדין לעילא\" לקבלת שבת. כרך שני: סב; צט דף. כרך ראשון: 17 ס\"מ. כרך שני: 18.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים. דפים רבים במצב טוב-בינוני. חלק מן הדפים במצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. עקבות רטיבות עם סימני פטריה. סימני שימוש. נזקי עש משוקמים. פגמים. קרעים משוקמים בהדבקות ומילוי נייר בשולי דפים רבים במקומות שונים בשני הכרכים, לעיתים עם פגיעות קלות וחסרון קל בטקסט (דפים רבים עברו שיקום). דפים א-ב בכרך הראשון, ושלושת הדפים האחרונים בחלק השני עם קרעים רבים ופגמים משוקמים במילויי נייר רבים. כריכות עור חדשות, נתונות במארז תואם מחופה עור. בכרך הראשון, דף רכה/2: חותמת המקובל רבי \"אהרן אברהם סלאטקי בעה\"ק ירושלם תובב\"א\"."},"lotNumber":"136","title":{"en":"siddur of rabbi shabtai of rashkov, disciple of the baal shem tov - korets, 1794 - first edition","he":"סידור רבי שבתי מרשקוב, תלמיד הבעל שם טוב - קוריץ, תקנ\"ד - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151448/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":35000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.343Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151448,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151449/001/001.jpg"],"soldDate":"2020-01-09","available":false,"description":{"en":"tzofnat pane'ach, homily on shemot, by r. yaakov yosef hakohen katz rabbi of polonne, author of toldot yaakov yosef. korets: [tzvi hirsh margolies and son-in-law shmuel son of yissachar ber], [1782]. first edition.  the books of the toldot yaakov yosef are the most important and authentic source of the baal shem tov's teachings, containing hundreds of references to teachings the author personally heard from the baal shem tov, emphasized throughout the book and beginning with the words \"i heard from my master\". this book was especially cherished by chassidic leaders, who ascribed great holiness to the author and to his books. the maggid of mezeritch commended the author as having merited revelation of eliyahu and reached lofty heights. r. pinchas of korets attested that a book of such stature has never yet existed, and its teachings originate from heaven. he would customarily say that all new books do not totally conform with the truth, except for the books of the rabbi of polonne which are \"teachings from paradise\", and that with each quotation \"heard from my master\" one can resurrect the dead (!).  the chida in shem hagedolim writes about this book: \"tzofnat pane'ach, innovative novellae\u2026 homily on the torah portions of shemot, delightful homily according to the \"pardes\" approaches of interpretation. authored by r. yaakov yosef, who often cited the introductions of his prominent teacher, r. yisrael baal shem tov. and we know that this rabbi already published toldot yaakov yosef, and it is widely acclaimed. and there (in tzofnat pane'ach), it says that he authored ben porat yosef. and tzofnat pane'ach was printed in korets in 1782\" (maarechet sefarim, tzadi). from the words of the chida, it appears that of all the books of the toldot yaakov yosef, only this one was before him. handwritten inscription on the title page: \"property of the kloizel of r. yitzchak eizik of berditchev\", with the stamp of \"the kloizel of the late r. yitzchak eizik efrati of berditchev\". [1], 95 leaves. 30.5 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains and dark stains to some leaves. worming to several leaves. marginal tears and damage to title page, repaired with paper. tears to last two leaves, affecting text, repaired with paper. minor damage in several places. stamps. new, elegant leather binding. stefansky chassidut, no. 505.","he":"ספר צפנת פענח, דרושים על ספר שמות, ע\"פ פשט רמז דרוש סוד, מאת רבי יעקב יוסף הכהן כ\"ץ אב\"ד פולנאה, בעל \"תולדות יעקב יוסף\". קוריץ, [תקמ\"ב 1782]. [דפוס צבי הירש מרגליות וחתנו שמואל בן ישכר בער]. מהדורה ראשונה. ספרי בעל ה\"תולדות\" הנם המקור החשוב והאותנטי ביותר לתורת הבעש\"ט, במאות מקומות מביא המחבר דברי תורה ששמע באזניו מפי רבו הבעש\"ט - לאורך הספרים הודגשו בכל פעם מקומות אלה והם פותחים במילים \"שמעתי ממורי\". חביבות מיוחדת נודעה לספריו אצל גדולי החסידות שהפליגו בקדושת המחבר וספריו. המגיד ממזריטש אמר על מחברו, כי זכה לגילוי אליהו והשיג מדרגות גבוהות. רבי פנחס מקוריץ אמר כי עוד לא היו ספרים כאלה בעולם, וכי תורתו היא מן השמים. הוא היה אומר שכל הספרים החדשים אינם עפ\"י האמת, לבד מספרי הרב מפולנאה שהם \"תורה מגן עדן\", ובכל דיבור \"ושמעתי ממורי\" אפשר להחיות מתים [!]. החיד\"א בספרו \"שם הגדולים\" כותב על הספר שלפנינו: \"צפנת פענח, חדש מחודש... דרושים על סדר הפרשיות בס[פר] שמות, והם דרושים נחמדים בדרך פרד\"ס בכמה אופנים. חיברם הרב החסיד מוהר\"ר יעקב יוסף, ול\"ו רג\"ל על לשונו הקדמות רבו הרב המפורסם, קדוש יאמר לו, מהר\"ר ישראל בעל שם טוב. וידענו שכבר נדפס להרב הנז[כר] ס[פר] תולדות יעקב יוסף, ונותנים לו את השבח. ושם [בספר צפנת פענח] כתוב שחיבר ס[פר] בן פורת יוסף. ונדפס צפנת פענח בעיר קארעץ שנת תקמ\"ב\" (מערכת ספרים, אות צ'). מדברי החיד\"א נראה שמכל ספריו של בעל ה\"תולדות יעקב יוסף\" רק ספר זה היה לפניו. רישום בכתב-יד בדף השער: \"שייך להקלויזיל של ר' יצחק אייזיק מברדיטשוב\", וחותמת \"הקלויזיל של המנוח מו\"ה יצחק אייזיק אפרתי מברדיטשוב\".  [1], צה דף. 30.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות וכתמים כהים בחלק מהדפים. סימני עש במספר דפים. קרעים ופגמים בשולי דף השער, משוקמים בהדבקות ומילוי נייר. קרעים משוקמים בהדבקות נייר בשני הדפים האחרונים, עם פגיעות בטקסט. פגמים קלים במספר מקומות. חותמות. כריכת עור מהודרת, חדשה. סטפנסקי חסידות, מס' 505."},"lotNumber":"137","title":{"en":"tzofnat pane'ach - korets, 1782 - first edition","he":"ספר צפנת פענח - קוריץ, תקמ\"ב - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151449/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.345Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151449,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151450/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"keter shem tov, \"all the holy teachings of r. yisrael baal shem tov\" - selections of the baal shem tov's teachings, arranged by r. aharon hakohen of żelechów and apta (opatów). zhovkva: yehuda leib meyerhoffer and mordechai rabinstein, [1794]. first edition.  the first part of keter shem tov - renowned compendium of the baal shem tov's teachings. the book contains teachings of the baal shem tov selected from the books of his disciples, r. yaakov yosef of polonne and the maggid of mezeritch. this is one of the first compendiums printed of the teachings of the baal shem tov. the book was published in two parts in zhovkva, 1794-1795. approbations from rebbe menachem mendel of liska, r. shlomo of karlin and r. avraham moshe of pshevorsk are featured at the beginning of the book, followed by the \"tzavaah of the baal shem tov\". the subsequent leaf contains a letter which the baal shem tov addressed to his brother-in-law r. gershon of kitov, in eretz israel.  the compiler of this book, r. aharon hakohen of żelechów and apta (encyclopedia l'chassidut, i, p. 157), authored several popular chassidic books, including: or haganuz latzadikim, the tefilla yeshara - keter nehora siddur and other books. he was the disciple of r. uziel meisels of ryczywół. he succeeded r. levi yitzchak of berditchev as rabbi of żelechów, and later served as rabbi of biłgoraj. in 1803, he was appointed rabbi of apta, alongside rebbe avraham yehoshua heshel, the ohev yisrael.  on the title page and several other leaves, signatures of r. \"shmuel heller\", rabbi of safed (1786-1884, an outstanding torah scholar, proficient in a range of sciences including medicine. he was raised in the home of the chozeh of lublin and following his advice, immigrated to eretz israel. served as rabbi of safed for 60 years). signatures of r. \"moshe deutsch\", son-in-law of r. shmuel heller's son. [30] leaves. 19.5 cm. fair-good condition. stains, dampstains and wear. tears to title page, slightly affecting text (the leaf was professionally repaired). worming to title page and several other leaves, repaired. open tear to top left-hand corner of leaf 21, not affecting text, repaired. small marginal open tears to three leaves preceding last leaf, repaired. new leather binding. stefansky chassidut, no. 249. this edition has several variants, with minor typographic variations and differences to the text of the title page (see bibliography of the hebrew book, listing 139450).","he":"ספר כתר שם טוב, \"והם כל דברי קדשו של הקדוש והנורא מוהר\"ר ישראל בעש\"ט זלה\"ה\" - ליקוטים מתורת הבעל שם טוב, בעריכת רבי אהרן הכהן מזעליחוב ואפטא. זולקווא, [תקנ\"ד 1794]. מהדורה ראשונה. דפוס יהודא ליב מאיר הפער ומרדכי רבין שטיין.  חלקו הראשון של ספר \"כתר שם טוב\" - ספר הליקוטים הנודע מתורתו של הבעש\"ט. בספר מובאים דברי הבעש\"ט שלוקטו מספרי תלמידיו, רבי יעקב יוסף מפולנאה והמגיד ממזריטש. ספר זה הוא מספרי הליקוטים הראשונים שנדפסו מתורתו של הבעש\"ט. הספר יצא לאור בשני חלקים בזולקווא, תקנ\"ד-תקנ\"ה.  בראש הספר הסכמות מאת האדמו\"רים רבי מנחם מנדל מליסקא, רבי שלמה מקרלין ורבי אברהם משה מפשוורסק. לאחר מכן נדפסה \"צוואה מהבעש\"ט\". בדף הבא נדפסה אגרת הבעש\"ט ששלח לארץ ישראל, לגיסו רבי גרשון מקיטוב. מחבר הספר, הצדיק רבי אהרן הכהן מזעליחוב ואפטא (אנצי' לחסידות א', עמ' קנז), חיבר כמה ספרים נפוצים בספרות החסידית. בין ספריו, ספר \"אור הגנוז לצדיקים\", סדור \"תפלה ישרה - כתר נהורא\" וספרים נוספים. תלמידו של רבי עוזיאל מייזליש מריטשוואהל. החליף את רבי לוי יצחק מברדיטשוב כאב\"ד זעליחוב ולאחר מכן שימש כרבה של בילגוריי. בשנת תקס\"ג שימש כאב\"ד אפטא, לצדו של האדמו\"ר רבי אברהם יהושע העשיל, בעל ה\"אוהב ישראל\".  בדף השער ובמספר דפים, חתימות רבי שמואל העליר, רבה של צפת, החותם \"שמואל העליר\" [תקמ\"ו-תרמ\"ד, גאון בתורה, בקי בחכמות ורופא, נתגדל בבית ה\"חוזה\" מלובלין ועלה בעצתו לארץ ישראל. כיהן כרבה של צפת במשך ששים שנה], וחתימות רבי משה דייטש, חתן בנו של רבי שמואל העליר, החתום \"משה דייטש\".  [30] דף. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. קרעים בדף השער, עם פגיעה קלה בטקסט (הדף עבר שיקום מקצועי). סימני עש בדף השער ובמספר דפים, משוקמים. קרע עם חסרון בפינה השמאלית העליונה של דף כא, ללא פגיעה בטקסט, משוקם. קרעים קטנים עם חסרון בשוליים בשלושה דפים שלפני הדף האחרון, משוקמים. כריכת עור חדשה. סטפנסקי חסידות, מס' 249. ממהדורה זו יצאו כמה וואריאנטים עם שינויים טיפוגרפיים קלים והבדלי נוסח בדף השער [ראה מפעל הביבליוגרפיה, רשומה מס' 139450]."},"lotNumber":"138","title":{"en":"keter shem tov, part i - teachings of the ba'al shem tov - first edition - zhovkva, 1794","he":"ספר כתר שם טוב, חלק ראשון - תורת הבעש\"ט - מהדורה ראשונה - זולקווא, תקנ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151450/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.347Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151450,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":6000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151451/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"likutei etzot, parts i-ii, \"segulot and cures for soul and body\", teachings of r. nachman of breslov, compiled by his disciple r. natan sternhartz, the moharnat of breslov. [dubno? 1816]. first edition. a basic book of the teachings of r. nachman of breslov. a compilation of recommendations and brief instructions, arranged following an alphabetic list of topics. the title page states: \"wonderful advice, which makes the simple one wise, straightens the crookedness of the heart, to determine which path to adopt, and to flee the counsel of the evil inclination. segulot and cures for curing the soul and the body to lead it to revival, amen\". the book was compiled by the close disciple of r. nachman of breslov and disseminator of his teachings, r. natan sternhartz of breslov, who selected advice and practical guidance from the teachings and deep discourses of r. nachman of breslov which are presented in likutei moharan, thereby fulfilling the testament of his teacher who attested that his entire intention in revealing his writings and teachings was to guide people to proper and virtuous deeds. the book was printed by r. natan himself and he held it in high regard, as attested by r. yisrael halpern (karduner) in his introduction to kitzur likutei moharan hashalem: \"this book was greatly treasured by our teacher r. natan and he instructed all his followers to study it each day\".  the book is divided into two parts. part i - aleph-mem. part ii, with a divisional title page - mem-taf. 58, [30] leaves. 16.5 cm. fair-good condition. stains, dampstains. wear and tears, particularly to margins, repaired with paper. a few loose leaves. stamps. new, elegant leather binding. place of printing according to g. scholem, eleh shemot, jerusalem 1928, p. 16, no. 44. stefansky chassidut, no. 289.","he":"ספר לקוטי עצות, חלק ראשון ושני, \"סגולות ורפואות לרפואות הנפש והגוף\" מתורת רבי נחמן מברסלב, בעריכת תלמידו רבי נתן שטרנהרץ - מוהרנ\"ת מברסלב. [דובנא? תקע\"ו 1816]. מהדורה ראשונה. מספרי היסוד של תורת רבי נחמן מברסלב. לקט עצות והדרכות קצרות, מסודרות לפי נושאים על פי סדר האלף בית. בנוסח השער נכתב: \"עצות נפלאות מחכימות פתי, מיישר עקמימות שבלב, לידע באיזה דרך ישכון ולברוח מעצת היצר. סגולות ורפואות לרפואות הנפש והגוף להנטותו לתחי'[ה] אמן\". הספר חובר בידי תלמידו המובהק של רבי נחמן מברסלב ומפיץ תורתו - רבי נתן שטרנהרץ מברסלב, אשר קיבץ עצות והדרכות מעשיות, מתוך תורותיו ושיחותיו העמוקות של רבי נחמן מברסלב בספרו ליקוטי מוהר\"ן. רבי נתן עשה זאת עפ\"י צוואת רבו אשר אמר כי כל כוונתו במאמריו ותורותיו שגילה היתה כדי להביא את האנשים למעשים ישרים ומתוקנים.  הספר נדפס ע\"י רבי נתן בעצמו, אשר החשיבו מאד, וכפי שכתב רבי ישראל קרדונר (בהקדמה לספר \"קיצור ליקוטי מוהר\"ן השלם\"): \"הספר הזה היה יקר מאד בעיני מורנו הרב הצדיק רבי נתן זכר צדיק לברכה, ופקד וצוה לכל אנשיו לעסוק וללמוד בו בכל יום\".  הספר חולק לשני חלקים. חלק ראשון על אותיות א-מ (אמת ואמונה - מקוה). חלק שני, עם דף שער פנימי נפרד, על האותיות מ-ת (מועדי השנה - תמימות). נח, [30] דף. 16.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, כתמי רטיבות. בלאי וקרעים, בעיקר בשולי הדפים, משוקמים בהדבקות נייר. דפים בודדים רופפים. חותמות. כריכת עור חדשה נאה. מקום הדפוס על-פי ג' שלום, קונטרס אלה שמות, ירושלם תרפ\"ח, עמ' 16, מס' 44.  סטפנסקי חסידות, מס' 289."},"lotNumber":"139","title":{"en":"likutei etzot (breslov) - first edition - dubno, 1816","he":"ספר לקוטי עצות (ברסלב) - מהדורה ראשונה - דובנא, תקע\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151451/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.349Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151451,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151452/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tikkun haklali, by r. nachman of breslov (bratslav). [breslov: printed in the home of moharnat - r. natan sternhartz of nemirov], [1821]. first edition. printed without title page. a title, with the name of the book, appears on the first page: \"its name is fitting for it - tikkun haklali (general rectification), because it is a rectification of the covenant called tikkun haklali\u2026 to say these ten psalms\u2026 revealed by\u2026 r. nachman\" (page 1a). the tikkun haklali is a set of ten psalms compiled by r. nachman of breslov to be recited as an atonement for violations of the covenant. these ten psalms correspond to the ten expressions of song and praise with which the book of psalms was composed (p. 1a). the tikkun haklali is also beneficial for atoning for sins in general and is a segulah for livelihood, health and spiritual and material success. according to breslov chassidic tradition, r. nachman merited the revelation of this tikkun from heaven and highly valued it. before his death, he declared that \"whoever visits my gravesite, gives a coin to charity and says these ten psalms, in whatever manner he can, i will try with all my might to bring him good\u2026\" (page 1b). he also said: \"whoever visits my gravesite, recites these ten psalms and gives a coin to charity, no matter how great his sins, i will do everything in my power, spanning the length and breadth of the creation to save and cleanse him\" (sichot haran, 141). r. nachman further declared: \"i am very positive in everything i say. but i am most positive in regard to the great benefit of these ten psalms\" (ibid.), and he is also reputed for saying that his life was worthwhile, even if he came down into the world only to reveal this tikkun. this is the first edition of the composition, printed in the home of r. natan (moharnat) by r. shachne, his son. the tikkun was printed without r. natan's knowledge, as he himself wrote (yemei moharnat, i, section 99). after the chapters of tehillim, the prayer ashira l'hashem was added on leaves 4-6. this prayer was composed by r. natan to be recited after saying the tikkun: \"and after the ten psalms, it is beneficial to recite this prayer\u2026\". (the title likutei tefillot appears at the head of the pages). on p. 5b, a passage was inserted (printed in a \"window\" beside the text) to be recited at the gravesite of r. nachman of breslov: \"when praying at his holy gravesite, one should say the following: and in the merit of the righteous man who rests here\u2026 i endured a difficult journey to come prostrate myself on the grave of this true and holy righteous man\u2026\". 6 leaves. 16 cm. printed on blueish paper. fair-good condition. stains. worming affecting text, professionally restored with paper (in several places, letters were completed in handwriting). new, elaborate leather binding, placed in a slipcase. place and year of printing according to g. scholem, eleh shemot, jerusalem 1928, p. 38, no. 146; r. natan tzvi könig, neveh tzadikim, bnei brak 1969, p. 67. stefansky chassidut, no. 621.","he":"ספר תיקון הכללי, מאת רבי נחמן מברסלב. [ברסלב, תקפ\"א 1821]. [נדפס בבית מוהרנ\"ת - רבי נתן שטרנהארץ מנמירוב]. מהדורה ראשונה. נדפס ללא שער. בעמוד הראשון כותרת עם שם הספר: \"זה שמו נאה לו - תיקון הכללי, כי הוא תיקון הברית הנקרא תיקון הכללי... והוא תיקון למקרה לילה ח\"ו לומר אלו העשרה קפיטיל[!] תהלים באותו היום שקרה לו... הוציאו מההעלם אל הגילוי... מוהר\"ר נחמן זצוק\"ל\" (דף א/1). התיקון הכללי, עשרת פרקי תהלים שקיבצם רבי נחמן מברסלב לאומרם לשם תיקון פגם הברית. בעשרת פרקים אלו נמצאים עשרה מיני זמרה ש\"הם בחינת העשרה לשונות שנאמר בהם ספר תהלים\" (דף א/1). כמו כן, מובא בספרים כי \"התיקון הכללי\" מועיל לכפרת עוונות האדם בכלל ואף כסגולה לפרנסה, בריאות והצלחה ברוחניות ובגשמיות. על פי המסורת בחסידות ברסלב, רבי נחמן זכה משמים לגלות תיקון זה והחשיב אותו מאד. קודם הסתלקותו אמר ש\"כל מי שיבא על קברי ויתן פרוטה לצדקה, ויאמר אלו העשרה קפיטיל תהלים, יאמרם איך שיאמרם, אשתדל בכל כחי לעשות לו טובה...\" (דף א/2), ואמר גם: \"מי שיבוא על קברו ויאמר שם אלו העשרה קפיטל תהלים הנ\"ל ויתן פרוטה לצדקה, אפילו אם גדלו ועצמו עוונותיו וחטאיו מאד מאד חס ושלום, אזי אתאמץ ואשתדל לאורך ולרוחב להושיעו ולתקנו\" (שיחות הר\"ן, קמא), ועוד אמר רבי נחמן: \"אני חזק מאד בכל הדברים שלי, אך בזה אני חזק ביותר שאלו העשרה קפיטל מועילים מאד מאד\" (שם), וכן מקובל שאמר: \"הייתי כדאי לרדת לעולם רק כדי לגלות תיקון זה\". לפנינו המהדורה הראשונה של החיבור, אשר נדפסה בביתו של רבי נתן (מוהרנ\"ת), על ידי רבי שכנא - בנו של מוהרנ\"ת. התיקון נדפס ללא ידיעת אביו, כמו שכתב רבי נתן בעצמו: \"...בני שכנא שיחי' הדפיס שלא בידיעתי התיקון הכללי... וזה היה צמיחת הישועה של הדפסת התפילות...\" (ימי מוהרנ\"ת, חלק א, אות צט). בדפים ד-ו, לאחר פרקי התהלים, צורפה התפילה \"אשירה לה' בחיי...\", שחיבר מוהרנ\"ת כדי לאומרה אחרי אמירת התיקון: \"ואחר העשרה קיפוטיל [!] תהלים טוב לומר תפילה זו...\" (בראשי העמודים מופיעה הכותרת: \"ליקוטי תפילות\"). בדף ה/2, נוסף קטע (שנדפס ב\"חלון\" בצד הטקסט) הנאמר על קברו של רבי נחמן מברסלב: \"אם יהי' על קברו הקדוש יאמר זה: ובזכות הצדיק הזה השוכן פה צדיק יסוד עולם נחל נובע מקור חכמה, אשר אני מכתת רגלי וטלטלתי עצמי בטלטול הקשה בשביל לבוא הנה להשתטח על קבר הצדיק האמת הקדוש הזה...\". ו דף. 16 ס\"מ. נדפס על נייר תכלכל. מצב בינוני-טוב. כתמים. נקבי וסימני עש, על גבי הטקסט (עם פגיעה באותיות), משוקמים באופן מקצועי במילוי נייר (במספר מקומות תוקנו אותיות בכתב-יד). כריכת עור חדשה מהודרת, עם נרתיק (קשיח) תואם. מקום ושנת הדפוס על-פי ג' שלום, קונטרס אלה שמות, ירושלם תרפ\"ח, עמ' 38, מס' 146; הרב נתן צבי קעניג, נוה צדיקים, בני-ברק תשכ\"ט, עמ' סז. סטפנסקי חסידות, מס' 621."},"lotNumber":"140","title":{"en":"tikkun haklali - breslov, 1821 - first edition of the tikkun haklali - segulah for livelihood, health and success","he":"ספר תיקון הכללי - ברסלב, תקפ\"א - מהדורה ראשונה של ה\"תיקון הכללי\" - סגולה לפרנסה, בריאות והצלחה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151452/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":15000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:13:59.351Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151452,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151453/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"volume comprising seven books printed in czernowitz (chernivtsi), including some prominent chassidic books: \u2022 darchei yesharim, correct practices of r. menachem mendel of premishlan, with a letter from the tzaddik of ziditchov and the will of the disciple of the rivash (r. yisrael baal shem tov). [czernowitz, 1855]. the four leaves of the will of the disciple of the baal shem tov were bound after the book tzavaat rivash and hanhagot yesharot. \u2022 tzavaat rivash and hanhagot yesharot. wills and practices of the baal shem tov and the maggid of mezeritch. with a letter from r. moshe yehuda leib (of sassov). czernowitz, 1855. copy with a slight variation to title page - the hebrew year was printed explicitly on the title page, unlike the listing in the bibliography of the hebrew book. \u2022 likutei ramal, torah selections according to chassidic teachings, on the torah portions, by rebbe moshe yehuda leib teitelbaum of sassov. czernowitz, 1856. first edition. stefansky chassidut, no. 293.  \u2022 michvar hapeninim, by r. yedaya hapenini, with explanation of the words. czernowitz, 1854. \u2022 derech chochma, maamar al hahaggadot, maamar haikrim and maamar hachochma, by r. moshe chaim luzzatto - the ramchal. czernowitz, [1855]. four parts, bound out of sequence. \u2022 derech emet, by r. meshullam phoebus heller. czernowitz, 1855. \u2022 lev david, by r. chaim yosef david azulai. czernowitz, 1855. seven books in one volume. 2-11, [1] leaves; 18; 4 leaves 20; 43, [1] leaves; 13-20, 21-31, [1], 1-9, 10-12 leaves (leaves bound out of sequence); 6 leaves; 72 leaves. lacking title page of first book. 15.5 cm. fair condition. stains and light wear. worming. first leaf and several other leaves, detached. minor tears and damage with loss to several leaves. without binding.","he":"כרך הכולל שבעה ספרים שנדפסו בטשרנוביץ, חלקם ספרי חסידות חשובים: \u2022 ספר דרכי ישרים, הנהגות ישרות מרבי מנחם מנדל מפרמישלן, עם מכתב מהרב הצדיק דק' זידיטשוב וצוואת הרב הצדיק מתלמודי [!] הריב\"ש. [טרשנוביץ, תרט\"ו 1855]. ד דף של \"צוואת הרב... מתלמודי הריב\"ש\" נכרכו לאחר ספר \"צוואת ריב\"ש והנהגות ישרות\".  \u2022 ספר צוואת ריב\"ש והנהגות ישרות. צוואות והנהגות מהבעש\"ט והמגיד ממזריטש. עם מכתב מרמי\"ל [מסאסוב]. טשרנוביץ, תרט\"ו 1855. עותק עם שינוי קל בדף השער - פרט השנה העברי מופיע בדף השער במפורש, בשונה מהרשום במפעל הביבליוגרפיה.  \u2022 ספר ליקוטי רמ\"ל, ליקוטי-תורה בדרך החסידות על פרשיות השבוע, מאת האדמו\"ר רבי משה יהודה ליב טייטלבוים מסאסוב. טשרנוביץ, תרט\"ז 1856. מהדורה ראשונה. סטפנסקי חסידות, מס' 293.  \u2022 ספר מבחר הפנינים, מאת רבי ידעיה הפניני, עם פירוש המילים. טשרנוביץ, [תרט\"ו] 1854. \u2022 ספר דרך חכמה, מאמר על ההגדות, מאמר העיקרים ומאמר החכמה, מאת רבי משה חיים לוצאטו - הרמח\"ל. טשרנוביץ, [תרט\"ו 1855]. ארבעה חלקים, נכרכו שלא כסדרם.  \u2022 ספר דרך אמת, מאת רבי משולם פייבוש הלר. טשרנוביץ, [תרט\"ו] 1855.  \u2022 ספר לב דוד, מאת רבי חיים יוסף דוד אזולאי. טשרנוביץ, תרט\"ו 1855.  שבעה ספרים בכרך אחד. ב-יא, [1] דף; יח; ד דף; כ; מג, [1] דף; יג-כ, כא-לא, [1], א-ט, י-יב דף (הדפים נכרכו שלא כסדרם); ו דף; עב דף. חסר דף השער של הספר הראשון. 15.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי קל. נקבי עש. דף ראשון ומספר דפים מנותקים. קרעים קלים ופגמים עם חסרון במספר דפים. ללא כריכה."},"lotNumber":"141","title":{"en":"likutei ramal, first edition - bound with six additional books printed in czernowitz - 1854-1856","he":"ספר ליקוטי רמ\"ל, מהדורה ראשונה - כרוך עם שישה ספרים נוספים שנדפסו בטשרנוביץ - תרט\"ו-תרט\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151453/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.924Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151453,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151454/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"or haganuz, novellae on the torah according to allegoric, kabbalistic and chassidic approaches, with a second part - vezot liyehuda, novellae on mishnayot \"according to allegoric and kabbalistic approaches, lofty secrets\", by r. yehuda leib hakohen of anipoli (hannopil). lviv, 1866. first edition.  in the publisher's foreword, the grandson of the author attests that \"tzaddikim of the generation wrote that this work is a protection and blessing for the home\u2026\". the author, r. yehuda leib hakohen of anipoli (d. 1807, encyclopedia l'chassidut, ii, pp. 33-34), was a disciple of the maggid of mezeritch. according to one source, he was previously a disciple of the vilna gaon. he was ostensibly one of the four disciples who were at the side of the maggid at the time of his death (together with r. avraham hamalach, the baal hatanya and r. zusha of anipoli). in his final moments, the maggid of mezeritch declared: \"you too will be in my proximity - for the lips of the kohen shall guard knowledge, and i am from the spheres of daat - knowledge\u2026\". he and his friend r. zusha of anipoli were approached by r. shneur zalman of liadi to grant their approbation to the tanya.  at the time of printing, or haganuz received enthusiastic approbations from prominent chassidic leaders of the time, including the only book approbation ever given by rebbe menachem mendel of lubavitch, the tzemach tzedek, as well as approbations by r. chaim of sanz and r. yitzchak meir of ger, the chiddushei harim.  this copy is lacking leaf 1, the first leaf of approbations, containing approbations by r. mordechai of chernobyl and his holy sons - r. aharon of chernobyl, r. avraham of turiisk and r. david of tolna, and by his nephew r. yitzchak yaakov of makariv. part i: 12; 84 leaves; part ii (separate title page): 33 leaves. lacking leaf 1 (first leaf of approbations) in part i. 24 cm. fair-good condition. stains. light wear, creases and minor damage to margins of first four leaves. title page and first leaves detached. inscriptions. old binding, damaged and detached.  stefansky chassidut, no. 21.","he":"ספר אור הגנוז - חידושים על התורה בדרך רמז וסוד, חסידות וקבלה, עם חלק שני - ספר וזאת ליהודה - חידושים על המשניות \"בדרך רמז וסוד רזין עילאין\", מאת רבי יהודה ליב הכהן מאניפולי. למברג [לבוב], תרכ\"ו 1866. מהדורה ראשונה.  בהקדמת המו\"ל, נכד המחבר, נכתב כי \"צדיקי הדור כתבו שהחבור הלז הוא שמירה וברכה בבית...\". מחבר הספר, רבי יהודה ליב הכהן מאניפולי (נפטר תקס\"ז. אנצ' לחסידות ב', עמ' לג-לד), תלמיד המגיד ממזריטש. לפי מקור אחד היה קודם לכן מתלמידי הגר\"א מווילנא. לפי המסופר, היה מארבעת התלמידים שהיו עם המגיד בעת פטירתו (יחד עם רבי אברהם המלאך, בעל התניא ורבי זושא מאניפולי), וברגעים האחרונים לפני פטירתו אמר עליו המגיד: \"גם אתה תהיה במחיצתי - כי שפתי כהן ישמרו דעת, ואני מעולם הדעת...\". היה מהשניים שאליהם פנה רבי שניאור זלמן מלאדי שיסכימו על ספר ה\"תניא\" (השני היה חברו רבי זושא מאניפולי).  הספר שלפנינו זכה בהדפסתו להסכמותיהם הנלהבות של גדולי צדיקי החסידות בדורו. מופיעה בו הסכמתו היחידה של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל מליובאוויטש בעל \"צמח צדק\", וכן מופיעות הסכמותיהן של רבי חיים מצאנז ורבי יצחק מאיר מגור בעל \"חידושי הרי\"מ\".  בעותק שלפנינו חסר דף א, דף ההסכמות הראשון, בו הסכמותיהם של רבי מרדכי מטשרנוביל, ושל בניו - רבי אהרן מטשרנוביל, רבי אברהם מטריסק, רבי דוד מטולנא ואחיינו רבי יצחק יעקב מאקארוב.  חלק א': יב; פד דף; חלק ב' (שער נפרד): לג דף. חסר דף א (דף ההסכמות הראשון) בחלק הראשון. 24 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. בלאי קל, קמטים ופגמים קלים בשולי ארבעת הדפים הראשונים. דף שער ודפים ראשונים מנותקים. רישומים. כריכה ישנה, פגומה ומנותקת.  סטפנסקי חסידות, מס' 21."},"lotNumber":"142","title":{"en":"or haganuz - first edition - lviv, 1866 - segulah book","he":"ספר אור הגנוז - מהדורה ראשונה - לבוב, תרכ\"ו - ספר סגולה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151454/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.926Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151454,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151455/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"yismach moshe, chassidism, kabbalah, homily and ethics on the torah portions. part iv, on bamidbar-devarim, by r. moshe teitelbaum rabbi of ujhel (sátoraljaújhely). lviv, 1861. first edition. with approbations by the divrei chaim rebbe of sanz and the yitav lev of sighet (grandson of the author). the author, r. moshe teitelbaum rabbi of ujhel (1759-1841), was the forerunner of the sighet and satmar dynasties, as well as other prominent chassidic dynasties. he was renowned already in his youth as an outstanding torah scholar, and even had the merit of studying in the beit midrash of the gaon of vilna. he served as rabbi of shinova (sieniawa) and ujhel. he embraced chassidism is his later years, and became a disciple of the chozeh of lublin and the ohev yisrael of apta. from 1808, with his appointment as rabbi of ujhel, he began disseminating chassidism in hungary. he was renowned is his time as a rebbe and wonder-worker, and dealt extensively in amulets. his books include: responsa heshiv moshe on halacha, yismach moshe and tefilla lemoshe. [1], 49; 72, [1] leaves. divisional title page for devarim. in devarim, many leaves bound out of sequence, including title page. 24.5 cm. good-fair condition. dampstains. wear. tears to several leaves. worming. owner's stamp to first title page. old binding, partially detached.","he":"ספר ישמח משה, חסידות, קבלה, דרוש ומוסר על סדר פרשיות התורה, חלק רביעי, על חומשים במדבר-דברים, מאת הגאון הקדוש רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל. לבוב, תרכ\"א 1861. מהדורה ראשונה. עם הסכמות האדמו\"רים ה\"דברי חיים\" מצאנז וה\"ייטב לב\" מסיגט (נכד המחבר). המחבר: הגאון הקדוש רבי משה טייטלבוים אב\"ד אויהעל (תקי\"ט-תר\"א), אבי שושלות אדמו\"רי סיגעט וסאטמר, ועוד שושלות חסידיות חשובות. נודע מצעירותו לגאון מופלג, ואף זכה לחסות בבית מדרשו של הגר\"א בווילנא. כיהן ברבנות בשיניווא ובאוהעל. התקרב לחסידות בגיל מבוגר, והיה מתלמידי ה\"חוזה מלובלין\" וה\"אוהב ישראל\" הרב מאפטא. משנת תקס\"ח, בה נבחר לרב באוהעל, הפיץ את החסידות בארצות הונגריה. התפרסם בדורו לאדמו\"ר ופועל ישועות, ועסק הרבה בנתינת קמיעות. מספריו: שו\"ת \"השיב משה\" בהלכה, \"ישמח משה\" ו\"תפלה למשה\". [1], מט; עב, [1] דף. שער נפרד לספר דברים. בספר דברים נכרכו דפים רבים שלא במקומם, כולל דף השער. 24.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמי רטיבות. בלאי. קרעים במספר דפים. סימני עש. חותמת בעלים בשער הראשון. כריכה ישנה, מנותקת חלקית."},"lotNumber":"143","title":{"en":"yismach moshe - bamidbar-devarim - lviv, 1861 - first edition","he":"ספר ישמח משה - על חומשים במדבר-דברים - לבוב, תרכ\"א - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151455/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.928Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151455,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151456/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"volume comprising three chassidic books by the divrei chaim, first rebbe of sanz (nowy sącz), and by his son the divrei yechezkel first rebbe of shinova (sieniawa) - first editions: \u2022 divrei chaim part i, on the torah, by rebbe chaim halberstam of sanz. munkacs, 1877. bound with part ii, on the festivals and tractate bava metzia. munkacs, 1877. first edition, published by \"the sons of the author\". bound with: \u2022 totzaot chaim, glosses, corrections and sources for the book divrei chaim, by r. akiva lieber. podgórze (kraków), 1899. \u2022 divrei yechezkel, on the torah, festivals and responsa, by rebbe yechezkel halberstam rabbi of shinova. podgórze (kraków), 1901. first edition. in their foreword to divrei chaim on the torah, the sons describe their father, the holy author, and the day of his passing: \"\u2026renowned and prominent\u2026 his exceptional holiness and righteousness, he devoted his entire life to torah and worship of g-d with devotion and great fear of g-d, with absolute dedication, from his youth until\u2026 as we observed on the day of his passing\u2026 how he sanctified himself like heavenly beings with yichudim and great fervor, and he did not cease for one moment until his soul cleaved to the heavenly light...\". the sons conclude by relating of their father's will to publish these books: \"\u2026and we, sons of the holy author, the rebbe, expended great effort in publishing this work, since that is what he commanded us before his passing, to publish it as soon as possible, and may the merit of our father, the holy author protect us and the entire jewish people, may the prestige of torah and fear of g-d be raised, and may we and all our jewish brethren receive an abundance of blessing and success\". in their foreword to part ii, the sons of the author add that their father the divrei chaim studied tractate bava metzia \"in great depth, in company of great torah scholars, for over twenty years, and he produced wonderful novellae\u2026\". they also write that their father's novellae are based on both revealed and hidden realms of the torah. [2], 84, [5] leaves; [2], 72; 48 leaves; 4, 72 pages (lacking final 10 pages of totzaot chaim); 88 pages. 23 cm. dry paper. good-fair condition. stains. worming to first leaves. tear to margin of title page and in several other places. first gathering and several other leaves detached. old, damaged binding. stefansky chassidut, no. 119.","he":"כרך הכולל שלשה ספרים מתורת החסידות של האדמו\"ר הראשון מצאנז בעל ה\"דברי חיים\", ובנו האדמו\"ר הראשון משיניווא בעל ה\"דברי יחזקאל\" - מהדורות ראשונות: \u2022 ספר דברי חיים, חלק ראשון על התורה, מאת האדמו\"ר רבי חיים הלברשטאם מצאנז. מונקאטש, תרל\"ז 1877. כרוך עם חלק שני, על מועדים ועל מסכת בבא מציעא. מונקאטש, תרל\"ח 1877. מהדורה ראשונה, בהוצאת \"בני המחבר\". כרוך עם הספרים: \u2022 ספר תוצאות חיים, הגהות ותיקונים ומראה מקומות לספר \"דברי חיים\", מאת רבי עקיבא ליבר. פאדגורזע (קראקא), תרנ\"ט [1899]. \u2022 ספר דברי יחזקאל, על התורה ומועדים ושו\"ת, מהאדמו\"ר רבי יחזקאל הלברשטאם אב\"ד שינווא. פאדגורזע (קראקא), תרס\"א 1901. מהדורה ראשונה. בהקדמת החיבור \"דברי חיים\" על התורה, כותבים הבנים על אביהם המחבר הקדוש, ועל יום פטירתו: \"...נודע ומפורסם... רוב קדושתו וצדקתו, אשר הקדיש כל ימיו לתורה ועבודה בדבקות ויראה גדולה במסירת נפש ממש, מנעוריו עד... אשר ראו עינינו ביום פטירתו... כי קידש עצמו כשרפי מעלה ביחודים והתלהבות גדול, לא פסק רגע עד אשר דבקה נפשו באור עליון...\". בסיום ההקדמה כותבים בני המחבר, על צוואת אביהם להדפיס את הספרים הללו: \"...ואנחנו בני אבינו המחבר הקדוש אדמו\"ר זצללה\"ה השתדלנו בהדפסת זה החיבור, כי כן ציוה עלינו קודם פטירתו, להדפיסו ולהוציאו לאור בקרוב, וזכות אאמו\"ר בעהמ\"ח הקדוש יגן עלינו ועל כל בני ישראל, שיתרומם קרן התורה והיראה, ושיושפע לנו שפע ברכה והצלחה, ולכל אחינו בני ישראל\". בהקדמת חלק שני מוסיפים בני המחבר לספר על כך שאביהם בעל ה\"דברי חיים\" למד מסכת בבא מציעא \"בעיון רב בחבורת תלמידים גדולי תורה, יותר מעשרים שנה, וחידש חידושים נפלאים...\". בנוסף הם כותבים על חידושי התורה של אביהם כי הם נכתבו על דרך הנגלה והנסתר: \"שמענו מפיו הקדוש שגם בפלפול ההלכות לא אמר שום דבר רק אשר יוצדק חידוש זה גם לפי הקבלה ליחודים\". [2], פד, [5] דף; [2], עב; מח דף; 4, 72 עמ' (חסרים 10 עמ' אחרונים בספר תוצאות חיים); 88 עמ'. 23 ס\"מ. נייר יבש. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני עש בדפים הראשונים. קרע בשולי דף השער ובמספר מקומות נוספים. קונטרס ראשון ודפים נוספים מנותקים. כריכה ישנה ופגומה. סטפנסקי חסידות, מס' 119."},"lotNumber":"144","title":{"en":"divrei chaim (sanz) on the torah, festivals and on tractate bava metzia - first edition - munkacs, 1877 / divrei yechezkel (shinova) - first edition","he":"דברי חיים (צאנז) על התורה, מועדים ובבא מציעא - מהדורה ראשונה - מונקאטש, תרל\"ז-תרל\"ח / דברי יחזקאל (שיניווא) - מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151456/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.930Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151456,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151457/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"be'er avraham, commentary to tikkunei hazohar, by r. avraham abele of drohobych, disciple of the chozeh of lublin. lviv, 1868. first, rare edition. with approbations by rebbe yitzchak eizik of zidichov, r. yitzchak eizik of komarno (author of heichal haberacha) and r. yechezkel shraga halberstam of shinova. six interesting approbations from leading rabbis and rebbes are featured at the beginning of the book, extolling the virtues of this book and its author. the heichal haberacha of komarno wrote in his approbation: \"it would be totally impossible to compose such a holy composition, if not for the divine presence resting upon him\u2026 and it is obvious\u2026 and my request is that whoever holds this awesome book, should purchase it for himself, as a crown for his head, since these are the words of the living g-d. and the merit of the holy author will protect whoever buys this book, and will draw upon him blessings, success, longevity and only good\". the author, r. avraham abele, teacher of young children in drohobych, was a concealed tzaddik who taught little boys the aleph bet, and devoted his nights to the study of kabbalah and rectification of souls. the chozeh of lublin discovered him at the end of his life, stating: \"there is a tzaddik here named r. abele, who is able to bring salvations to those in need, and it became known through a wondrous episode\u2026\" (from the approbation of the divrei yechezkel, rebbe of shinova). following the passing of r. avraham abele, his writings were brought before r. tzvi hirsh of zidichov and the yismach moshe of ujhel, \"and they praised profusely the exalted holiness of the book\u2026 and they subsequently gave their approbations\" (from the approbation of r. yitzchak eizik of zidichov). due to censorship restrictions, for several decades his writings could not be published, until the printing of this book (from the preface and approbations). [4], 56 leaves. 24 cm. good-fair condition. stains. light worming to first leaves. tears to several leaves. stamps. original binding, partially detached, with leather spine (damaged). stefansky chassidut, no. 71. regarding this book and its great scarcity, see the article of the bibliographer n. ben menachem, beshaarei hasefer, pp. 67-70.","he":"ספר באר אברהם, פירושים על תקוני הזהר, מאת הרב הקדוש רבי אברהם אבלי מדרוהביטש, תלמיד החוזה מלובלין. לבוב (למברג), תרכ\"ט 1868. מהדורה ראשונה ונדירה. עם הסכמות האדמו\"רים רבי יצחק אייזיק מזידיטשויב, רבי יצחק אייזיק מקומרנא (בעל ה\"היכל הברכה\") ורבי יחזקאל שרגא הלברשטאם משיניווא.  בתחילת הספר נדפסו שש הסכמות מעניינות מגדולי הרבנים והאדמו\"רים, בהן מפליגים בקדושת הספר ומחברו. האדמו\"ר בעל \"היכל הברכה\" מקומרנא כותב בהסכמתו: \"אי אפשר בעולם לחבר חיבור קדוש כזה, אם לא שהשכינה שורה עליו... וזה ברור... ובקשתי שכל מי שיבא לידו ספר הנורא הזה, יקנה לעצמו כעטרה על ראשו כי הם דברי אלהים חיים. וזכות המחבר הקדוש יגן בעד כל מי שיקנה הספר הזה, ויהיה נמשך עליו ברכות והצלחות וחיים ארוכים וכל טוב\". המחבר רבי אברהם אבלי מקרי דרדקי מדרוהביטש, צדיק נסתר שעסק בלימוד א-ב לתינוקות והיה עוסק בלילה בחכמת הקבלה ובתיקוני נשמות. ה\"חוזה מלובלין\" גילהו בסוף ימיו ואמר \"אשר יש בכאן איש צדיק, שמו ר' אבלי, שיוכל להושיע להצריכים ישועה, ואז נודע ע\"י מעשה פלא שזה הוא האיש...\" (מתוך הסכמת האדמו\"ר בעל \"דברי יחזקאל\" משיניווא). לאחר פטירתו הובאו חיבוריו בקבלה לפני רבי צבי הירש מזידיטשוב ולפני ה\"ישמח משה\" מאוהעל, \"והפליגו מאד בשבח יקר תפארת קדושת הספר... ונתנו אז את הסכמתם\" (מתוך הסכמת האדמו\"ר מהרי\"א מזידיטשוב), אך בגלל הגבלות הצנזורה לא היה אפשרי להדפיס את כתביו במשך עשרות שנים, עד הדפסת הספר שלפנינו (מתוך ההקדמה וההסכמות). [4], נו דף. 24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. נקבי עש קלים בדפים הראשונים. קרעים במספר דפים. חותמות. כריכה מקורית, מנותקת חלקית, עם שדרת עור (פגומה). סטפנסקי חסידות, מס' 71.  על הספר ועל נדירותו הרבה, ראה מאמר הביבליוגרף נ' בן-מנחם, \"בשערי ספר\", עמ' 67-70."},"lotNumber":"145","title":{"en":"be'er avraham - lviv, 1868 - first, rare edition - segulah book - \"whoever purchases this book, will draw upon himself blessings, success and longevity\"","he":"ספר באר אברהם - לבוב, תרכ\"ט - מהדורה ראשונה ונדירה - ספר סגולה - \"מי שיקנה הספר הזה יהיה נמשך עליו ברכות והצלחות וחיים ארוכים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151457/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.931Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151457,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151458/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"magen david, chassidic essays on the torah portions and the festivals, by rebbe david twersky of tolna. lviv, [1880]. third edition, printed in the author's lifetime. the author's letter to the printer, with his blessings, is presented at the beginning of the book: \"any wise-hearted man who purchases this book and studies it, i hope it will serve as a cure for his body and soul, in spiritual and material matters, in this world and in the next, he will experience temporary and eternal success\u2026\".  rebbe david twersky of tolna (1808-1882) began serving as rebbe after the passing of his father rebbe mordechai of chernobyl, in 1837. he was one of the foremost leaders of ukrainian jewry, and a rebbe to thousands of chassidim. his court in vasilkov (vasylkiv), and later in tolna (talne), was one of the largest and most prominent in his times. reputedly, many were aroused to repentance from hearing his teachings, including numerous maskilim. r. david was the sixth of the eight illustrious sons of r. mordechai of chernobyl. the latter stated: \"i and my sons descended to this world to repair the souls of the deceased and the living\" (r. yeshaya wolf tzikernik - disciple of r. yitzchak of skver, sipurim nifla'im umaamarim yekarim, lviv 1908, p. 6). rebbe aharon of belz would speak of the brothers' exceptional holiness in effusive terms, and stated in the name of his father rebbe yissachar dov: \"we cannot conceive the magnitude of their stature\", and once, when r. aharon of belz mentioned them, his hands shook, and he exclaimed: \"they were truly angels\u2026 entirely angels\u2026\" (beito naava kodesh, nisan, p. 123). 104, [1] leaves. two title pages (without the publisher's foreword and the listing of his lineage, presumably included in some copies only). 23.5 cm. good-fair condition. stains and wear. several tears to title pages (affecting several words of author's preface, on the verso of second title page), repaired with paper. light worming. stamps. old binding, damaged.","he":"ספר מגן דוד, מאמרי חסידות על פרשיות התורה והמועדים, מאת האדמו\"ר רבי דוד טברסקי מטולנא. לבוב, [תר\"מ 1880]. מהדורה שלישית שנדפסה בחיי המחבר. בתחילת הספר נדפס מכתב המחבר אל המדפיס, בו כותב ומברך: \"כל איש חכם לב אשר יקנה את הספר הזה ויהגה בו, אקוה שיהי'[ה] עליו לתרופה לגופו ונפשו ברוחניות וגשמיות בזה ובבא, יצליח בהצלחות זמניות ונצחיות...\". בהקדמת הספר כותב המחבר על ספרו: \"קוה קויתי אל ה' לשאוב ממי חסדי דוד הנאמנים בזה המחברת, ולחשוף ההשפעה מצינורות... העליונים...\".  האדמו\"ר רבי דוד טברסקי מטולנא (תקס\"ח-תרמ\"ב), החל לכהן כאדמו\"ר לאחר פטירת אביו האדמו\"ר רבי מרדכי מטשרנוביל, בשנת תקצ\"ז. היה מגדולי המנהיגים של יהדות אוקראינה, ואדמו\"ר לאלפי חסידים. חצרו בוואסילקוב, ולאחר מכן בטולנא, הייתה מהגדולות והמפורסמות ביותר בזמנו. מסופר על רבים שהתעוררו לתשובה משמיעת דברי תורתו, בהם משכילים רבים. רבי דוד היה השישי משמונת בניו הקדושים, הנערצים והמפורסמים של רבי מרדכי מטשרנוביל. אביהם רבי מרדכי אמר: \"אני ובניי באנו לעולם הזה לתקן נשמות המתים והחיים\" (רבי ישעיה וואלף ציקרניק, סיפורים נפלאים ומאמרים יקרים, לבוב תרס\"ח, עמ' ו). האדמו\"ר רבי אהרן מבעלזא היה מפליג הרבה בגודל קדושתם של שמונת האחים, ואמר בשם אביו האדמו\"ר רבי ישכר דב: \"שאין לנו מושג מהם ומגודל ערכם\", ופעם שהזכירם רבי אהרן מבעלזא, רעד בשני ידיו ואמר: \"הם היו מלאכים ממש... לגמרי מלאכים...\" (ביתו נאוה קודש, ניסן, עמ' קכג). קד, [1] דף. שני שערים (ללא הדף עם הקדמת המו\"ל ופירוט ייחוסו, שנוסף כנראה רק לחלק מהטפסים). 23.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. מספר קרעים בדפי השער (עם פגיעה במספר מילים בהקדמת המחבר שמעבר לשער השני), משוקמים במילוי והדבקת נייר. נקבי עש קלים. חותמות. כריכה ישנה, פגומה."},"lotNumber":"146","title":{"en":"magen david - lviv, 1880 - edition printed in the author's lifetime - segulah book - \"whoever purchases this book\u2026 it will be a cure for his body and soul\"","he":"ספר מגן דוד - לבוב, תר\"מ - מהדורה שנדפסה בחיי המחבר - ספר סגולה - \"כל איש אשר יקנה את הספר הזה... שיהיה עליו לתרופה לגופו ונפשו\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151458/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.933Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151458,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151459/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"magen avraham, chassidic essays on the torah portions and the festivals, by rebbe avraham twersky the maggid of trisk (turiisk). warsaw, 1903. in his preface, the author writes about his book: \"this book magen avraham\u2026 will be a protection to whoever studies it\u2026 i hereby bless whoever takes this book, that many kindnesses will reach him, and the g-d of avraham will come to your assistance to fulfill all your wishes, sons and grandsons planted around your tables\u2026\". he writes further: \"with the help of g-d\u2026 my words made a great impact on the hearts of those who truly listened, and brought many to repentance\u2026\". the sfat emet reputedly stated that it is incumbent upon every young torah scholar to pawn his rabbenu tam tefillin in order to purchase the books magen avraham and hamaggid mitrisk (foreword to the jerusalem 2006 edition; see also: milin kadishin, jerusalem 2008, p. 487). 47; 36; 2-114 leaves. two title pages. 24 cm. good condition. stains. new binding. stereotype of the first edition printed in the author's lifetime, in 1887. the blessing for the living, \"shlita\", originally appended to the author's name, was even left on the second title page, although the present edition was printed after the author's demise.","he":"ספר מגן אברהם, מאמרי חסידות על פרשיות התורה והמועדים, מאת האדמו\"ר רבי אברהם טברסקי המגיד מטריסק. ווארשא, תרס\"ג 1903.  בהקדמת הספר כותב המחבר הקדוש על ספרו: \"הספר הזה מגן אברהם... מגן יהיה לכל ההוגים בו... הנני מברך את כל אשר יקח את הספר הזה כי יתמשכו עליו חסדים רבים, ואלהי אברהם יהיה בעזריכם למלאות כל משאלותיכם, בנים ובני בנים שתולים סביב לשלחניכם...\". עוד כותב המחבר בהקדמתו: \"בעזר אלהי צורי וישעי, דברי עשו רושם גדול בלבות השומעים באמת, ורבים השיבו מעון...\". מובא בשם האדמו\"ר בעל ה\"שפת אמת\" מגור שאמר, שחובה מוטלת על אברך למשכן את התפילין דרבינו תם שלו כדי לרכוש בדמיהם את הספר הקדוש \"מגן אברהם\" מ\"המגיד מטריסק\" (הקדמה למהדורת ירושלים תשס\"ו; וראה: קובץ מילין קדישין, ירושלים תשס\"ח, עמ' תפז). מז; לו; ב-קיד דף. שני שערים. דפוס 24 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כריכה חדשה. דפוס סטריאוטיפי של המהדורה הראשונה שנדפסה בחיי המחבר בשנת תרמ\"ז. גם ברכת החיים \"שליט\"א\" נותרה בשער השני של הספר שלפנינו, שנדפס לאחר פטירת המחבר."},"lotNumber":"147","title":{"en":"magen avraham - warsaw, 1903 - segulah book - \"whoever takes this book\u2026 many kindnesses will reach him\"","he":"ספר מגן אברהם - ווארשא, תרס\"ג - ספר סגולה - \"כל אשר יקח את הספר הזה... יתמשכו עליו חסדים רבים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151459/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.934Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151459,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151460/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, part i, bereshit-shemot, with targum onkelos and the rashi commentary and or hachaim - commentary by r. chaim ibn attar - the or hachaim hakadosh. shklow: tzvi hirsch son of aryeh leib [margolies] and son-in-law shmuel son of yissachar ber segal, [1784]. second edition of the or hachaim commentary on the torah - first edition printed in eastern europe. the or hachaim commentary was particularly cherished by r. yisrael baal shem tov, and in shem hagedolim, the chida, who was a disciple of the or hachaim, relates: \"\u2026and we heard that now in poland this commentary is held in high regard, and it was printed two more times, and this was caused by r. yisrael baal shem tov who acclaimed the preeminence of r. chaim's soul\" (shem hagedolim, maarechet sefarim, i, section 54). the chida notes in other places of the custom which became widespread in poland - to study the or hachaim commentary every shabbat (see: maarechet sefarim, v, end of section 62). this edition was printed more than forty years following the printing of the first edition (venice, 1742), and it is the first edition to be published in eastern europe. in 1784-1791, this chumash with the or hachaim commentary was the most prevalent in eastern europe, and great chassidic leaders would study it every single shabbat. reputedly, r. pinchas of korets (1726-1790) would study one whole leaf from this edition every day as a segula for recovery: \"once, the son of the rabbi [=r. pinchas of korets] fell ill, and he undertook to study every day one leaf of the or hachaim commentary from the large chumashim of shklow (imrei pinchas hashalem, i, p. 281). a wondrous story about this edition is retold, which took place when the publisher, r. asher of korets, presented this edition before r. pinchas, who expressed great joy over these books. when he opened the second volume (not the present volume) and leafed to parashat re'eh, r. pinchas saw to his dismay that the publisher had impinged upon the words of the or hachaim, and omitted the last two words of the sentence \"meshiach hashem shemo chaim\" (devarim 16, 7). when r. pinchas asked the publisher why he omitted the words of the or hachaim, the latter responded: \"i knew that he was referring to himself, therefore i omitted them\" (this publisher, r. asher, was somewhat influenced by the maskilim of zhovkva, his hometown). r. pinchas then showed the publisher an embarrassing mistake which had crept into his edition - in the topic of sota in parashat nasso, the word measher was printed in place of meish acher, leaving his mark on this edition for shame, as a man suspected of adultery. (devar yom beyomo, premishla 1907, p. 110b; zikaron tov, piotrkow 1892, p. 7b). see enclosed material. [3], 70, 72-91; 78, 77-78, [1] leaves. 40 cm. condition varies. most leaves in good-fair condition. stains, dampstains and wear. several minor tears repaired with paper. first three leaves in fair-poor condition, with severe stains and dampstains, extensive wear and tears affecting text with some loss, repaired with paper. creases, damage and many tears to title page (around border), repaired with paper. censorship stamp and signature dated 1837. stamps of the beit midrash of bialystok. old, damaged binding, with tooled inscription: \"chumash or hachaim\".","he":"חמישה חומשי תורה, חלק ראשון, חומשים בראשית ושמות, עם תרגום אונקלוס ופירוש רש\"י, עם פירוש אור החיים, מאת רבינו חיים בן עטר - \"האור החיים הקדוש\". שקלוב, [תקמ\"ד 1784]. דפוס צבי הירש בן ארי' ליב [מרגליות] וחתנו שמואל בן ישכר בער סג\"ל. מהדורה שניה של פירוש אור החיים הקדוש על התורה - המהדורה הראשונה שנדפסה במזרח אירופה. הספר הקדוש \"אור החיים\" היה חביב מאד על רבינו ישראל בעש\"ט, ובספר \"שם הגדולים\" כותב החיד\"א, שהיה תלמיד ה\"אור החיים\": \"...ושמענו כי עתה בפולוניא הם מחשיבים אותו הרבה ונדפס עוד שני פעמים, ונתעורר זה ע\"י שהרב החסיד קדוש מהרר\"י בעל שם טוב הגיד גדולת נשמת מהר\"ח הנזכר\" (שם הגדולים, מערכת ספרים, א, אות נד). החיד\"א גם כותב במקומות אחרים על המנהג שהתפשט בארצות פולין לקרוא בספר \"אור החיים\" הקדוש מדי שבת בשבתו (ראה: מערכת ספרים, ה, סוף אות סב). מהדורה זו שלפנינו נדפסה לאחר שחלפו יותר מארבעים שנה מאז הדפסת המהדורה הראשונה (ונציה, תק\"ב), והיא המהדורה הראשונה שנדפסה במזרח אירופה. בין השנים תקמ\"ד-תקנ\"א היה זה החומש עם פירוש ה\"אור החיים\" הנפוץ במזרח אירופה, וגדולי החסידות קבעו בו את למודם מדי שבת בשבתו. מסופר על הרה\"ק רבי פנחס מקוריץ (תפ\"ו-תק\"נ) שהיה לומד בכל יום דף שלם מהמהדורה שלפנינו כסגולה לרפואה: \"פעם אחת חלה בנו של הרב ז\"ל [=רבי פנחס מקוריץ], וקיבל על עצמו ללמוד בכל יום דף מהאור החיים בחומשים הגדולים דק' שקלאב\" (אמרי פנחס השלם, א, עמ' רפא).\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c עוד מסופר על המהדורה שלפנינו סיפור פלאי שהתרחש כאשר המו\"ל ר' אשר מקוריץ, הביא לרבי פנחס את מהדורת החומש שלפנינו, שמח רבי פנחס שמחה גדולה לקראת הספרים. אך כשפתח את הכרך השני של החומש (שאיננו לפנינו) ודפדף בפרשת ראה, ראה רבי פנחס לצערו שהמו\"ל שלח ידיו בדברי האוה\"ח הקדוש, והשמיט את שתי המילים האחרונות מהמשפט \"משיח ה' שמו חיים\" (דברים טו, ז). כששאל רבי פנחס מקוריץ את המו\"ל מדוע השמיט מדברי האור החיים, השיב לו: \"ידעתי שעל עצמו כיוון, ועל כן השמטתים\" [המו\"ל ר' אשר הנ\"ל היה מושפע מעט מרוחם של משכילי זולקווא עיר מולדתו]. פתח לו רבי פנחס בפרשת סוטה שבפרשת נשא, והראה למו\"ל טעות מביכה שאירעה לו במהדורתו. על הפסוק \"ואמרה האשה אמן אמן\" (במדבר ה, כב) שאומרת הסוטה לאחר השבעתה, הביא האוה\"ח את דרשת חז\"ל \"בין מאיש זה בין מאיש אחר\", ובמהדורתו של ר' אשר נדפס: \"בין מאיש זה בין מאשר\". על כך אמר לו רבי פנחס: \"ראה חותמך\"... - כאומר לו, הנה נתגלה קלונך כאדם החשוד על הסוטה... (דבר יום ביומו, פרמישלה תרס\"ז, דף קי/2; זכרון טוב, פיטרקוב תרנ\"ב, דף ז/2). ראה חומר מצורף.  [3], ע, עב-צא; עח, עז-עח, [1] דף. 40 ס\"מ. מצב משתנה. רוב הדפים במצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. מספר קרעים קלים משוקמים בהדבקות נייר. שלושת הדפים הראשונים במצב בינוני-גרוע, עם כתמים וכתמי רטיבות קשים, בלאי רב וקרעים משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות וחסרון בטקסט. קרעים רבים משוקמים בהדבקות נייר, פגמים וקמטים בדף השער (הקרעים סביב מסגרת השער). חותמת וחתימת צנזור משנת 1837. חותמות בית מדרש מהעיר ביאליסטוק. כריכת עור ישנה ופגומה, עם כיתוב מוטבע בשדרה: \"חומש אור החיים\"."},"lotNumber":"148","title":{"en":"bereshit-shemot with the or hachaim commentary - shklow, 1784 - the edition from which rabbi pinchas of korets studied one leaf a day, as a segulah for his son's recovery","he":"חומשים בראשית-שמות עם פירוש \"אור החיים\" - שקלוב, תקמ\"ד - המהדורה בה נהג רבי פנחס מקוריץ ללמוד דף אחד מדי יום, כסגולה לרפואת בנו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151460/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.936Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151460,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151461/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151461/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151461/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer haterumot by r. shmuel hasardi, with the gidulei teruma commentary by r. azaria figo (piccio). zhovkva, 1809. the title page states: \"as in venice\". the name of the book, place of printing and other details of the title page printed in red ink. variant. this copy contains three pages which do not appear in all copies, featuring the approbation of the maggid of kozhnitz and a lengthy list of subscribers, \"donors of the people\", who undertook to purchase the book once it would be printed, including an interesting record of foremost chassidic leaders. this approbation by the maggid of kozhnitz was not known to those who compiled his approbations in the book yalkut avodat yisrael (brooklyn 2004 and jerusalem 2011). the lists of subscribers from the various cities of poland and galicia include the names of many of the prominent torah scholars of that generation, including foremost chassidic leaders. under the city of lublin, the chozeh of lublin is listed: \"r. yaakov yitzchak halevi horowitz of łańcut\" (his name is preceded by that of his great opponent - rabbi of the city: \"r. azriel halevi ish horowitz rabbi of lublin, known as the rosh habarzel - iron head, for his exceptional brilliance). in the list of kozhnitz: \"the maggid r. yisrael, maggid and posek of kozhnitz\"; \"r. mendel of fristik\" (rebbe menachem mendel of rimanov); \"r. asher yehoshia rabbi of ropsh.\" (=r. asher yeshaya of ropshitz, son-in-law of r. naftali of ropshitz); his brother-in-law \"r. yaakov son of the rabbi of linsk\" (=rebbe yaakov horowitz of melitz, son of r. naftali of ropshitz who served at that time as rabbi of linsk). the fact the rebbes of rimanov and ropshitz are listed together with the maggid of kozhnitz may be linked to the conference which they attended, as rebbe asher yeshayahu of ropshitz relates in one of his letters (see: yalkut avodat yisrael, jerusalem 2011, pp. 266-267. see enclosed material). in the city of drohobych: \"r. eliezer nisan son of the great torah scholar of shinova\" (=r. elazar nisan teitelbaum, rabbi of drohobych, son of the yismach moshe, and father of the yitav lev). the lviv list includes \"r. aharon rabbi of chodorov\" (=r. aharon sternkler, disciple of r. elimelech of lizhensk, father-in-law of r. elazar nisan, grandfather of the yitav lev rebbe of sighet. see kedem auction 65, item 285). other foremost torah leaders mentioned in the list of donors are: \"r. aryeh leibush author of ketzot hachoshen and shev shemateta, rabbi of stryi\"; \"r. yaakovke son of the great torah scholar of prague\"; \"r. efraim zalman margolies\"; \"r. yaakov oren stein rabbi of lviv and the region\", and more. signatures on the title page: \"shmuel david son of\u2026\"; \"shmuel hei\u2026 of janów. i acquired this book from r. yehoshua, shochet and bodek of munkacs, 1874\". 4, [2], 9, [2], 34; 66; 47, 49-58, 60-64; 14, 17-42; 32; 19 leaves. leaves bound out of sequence. two leaves in middle appear twice. 36 cm. good condition. stains. dampstains to some leaves. worming to title page and several other leaves. old binding, with leather spine. variant. in the bibliography of the hebrew book, listing 000170811, only [1] leaf is listed after the first 4 leaves, instead of [2] as in this copy. these two leaves, containing several approbations, including the approbation of the maggid of kozhnitz, as well as a lengthy, detailed list of subscribers, are not recorded in the bibliography of the hebrew book.","he":"ספר התרומות מאת רבי שמואל הסרדי, עם פירוש גדולי תרומה, מאת רבי עזריה פיג'ו. זולקווא, תקס\"ט [1809]. בדף השער: \"כמו בויניציאה\". שם הספר, מקום הדפוס וחלקים נוספים מנוסח השער נדפסו בדיו אדומה. וואריאנט. בעותק שלפנינו נדפסו שלושה עמודים שאינם מופיעים בחלק מהעותקים. בדפים אלה מופיעה הסכמה של המגיד מקוזניץ, וכן רשימה ארוכה של מנויים \"מתנדבי העם\" שהתחייבו לקנות את הספר לאחר הדפסתו, ובה תיעוד מעניין של גדולי החסידות. הסכמת המגיד מקוזניץ שלפנינו לא היתה ידועה למלקטי הסכמותיו בספרי \"ילקוט עבודת ישראל\" (מהדורות ברוקלין תשס\"ד וירושלים תשע\"א).  ברשימת המנויים מערי פולין וגליציה, מופיעים שמות של רבים מגדולי הדור ההוא, בהם כמה מגדולי החסידות. בעיר לובלין מופיע שמו של \"החוזה\" מלובלין: \"הרב ר' יעקב יצחק הלוי הורוויץ מלאנצט\" (לפניו מופיע שמו של מתנגדו הגדול - רב העיר: \"הרב ר' עזריאל הלוי איש הורוויץ אב\"ד מלובלין\", שנודע בכינויו \"ראש הברזל\" על שם גאונותו הגדולה). בעיר \"קאזניץ\" מופיעה רשימה זו: \"הרב המגיד ר' ישראל מ\"מ ומ\"צ דק' קאזיניץ\"; \"הרב ר' מענדיל מפריסטיק\" [האדמו\"ר רבי מנחם מנדל מרימנוב]; \"ר' אשר יהושי' אב\"ד דק\"ק ראפטש'\" [=האדמו\"ר רבי אשר ישעיה מרופשיץ, חתנו של האדמו\"ר רבי נפתלי מרופשיץ]; גיסו \"ר' יעקב בהרב מלינסק\" [=האדמו\"ר רבי יעקב הורוויץ ממליץ, בנו של רבי נפתלי מרופשיץ שכיהן בימים ההם כאב\"ד לינסק]. ייתכן ושהייתם של האדמו\"רים מרימנוב ורופשיץ במחיצת המגיד מקוז'ניץ קשורה לאסיפה שעליה מספר האדמו\"ר רבי אשר ישעיהו מרופשיץ באחד ממכתביו, שהוא עצמו נכח בה (ראה: \"ילקוט עבודת ישראל\", ירושלים תשע\"א, עמ' רסו-רסז. ראה חומר מצורף).  בעיר \"דראבוטש\" מופיע שמו של \"ר' אליעזר ניסן בהגאון משינווי\" [=רבי אלעזר ניסן טייטלבוים, אב\"ד דרוהוביץ', בנו של בעל ה\"ישמח משה\", ואביו של האדמו\"ר בעל ה\"ייטב לב\"]. בעיר לבוב מופיע שמו של \"הרב ר' אהרן אבד\"ק חאדרוב\" [=רבי אהרן שטרנקלר, תלמידו של הרה\"ק רבי אלימלך מליז'נסק, חמיו של רבי אלעזר ניסן הנ\"ל, אבי אמו של האדמו\"ר בעל ה\"ייטב לב\" מסיגט. ראה קטלוג קדם, מכירה 65, פריט 285]. עוד מגדולי הדור שנזכרו ברשימת המתנדבים: \"הרב ר' ארי' ליבוש בהמ\"ח קצות החושן וש\"ש [=שב שמעתתא] אב\"ד הנ\"ל [סטריא]\"; \"הרב ר' יעקבקא [לנדא] בהגאון מפראג\"; \"הרב ר' אפרים זלמן מרגליות\"; \"הרב ר' יעקב אורן-שטיין אבד\"ק לבוב והגליל\", ועוד. חתימות בדף השער: \"שמואל דוד באא\"מ...\"; \"הק' שמואל הייא... מיאנוב. קניתי ספר זה אצל הרב החסיד מוהר\"ר ר' יהוש[ע] שו\"ב ממונקאטש שנתרל\"ד...\".  ד, [2], ט, [2], לד; סו; מז, מט-נח, ס-סד; יד, יז-מב; לב; יט דף. שיבושים בסדר הדפים. שני דפים באמצע מופיעים פעמיים. 36 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמי רטיבות בחלק מהדפים. סימן עש בדף השער ובמספר דפים נוספים. כריכה ישנה, עם שדרת עור. וואריאנט. ברשומה מס' 000170811 במפעל הביבליוגרפיה נרשם [1] דף בלבד במקום [2] הדפים שנמצאים בעותק שלפנינו לאחר ד הדפים הראשונים. ההסכמות ורשימת המנויים שבדפים אלה לא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה."},"lotNumber":"149","title":{"en":"sefer haterumot with the gidulei teruma commentary - zhovkva, 1809 - variant with approbation by the maggid of kozhnitz and list of subscribers including foremost chassidic leaders","he":"ספר התרומות עם פירוש גדולי תרומה - זולקווא, תקס\"ט - וואריאנט עם הסכמת המגיד מקוז'ניץ ורשימת מנויים מגדולי החסידות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151461/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.937Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151461,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151462/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151462/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151462/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151462/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"siddur of year-round prayers, following the prayer-rite of the arizal, by haadmor hazaken rebbe shneur zalman of liadi, the baal hatanya. slavita: rebbe shmuel avraham shapira, son of the rabbi of slavita, 1827. the title page states: \"\u2026superior to all siddurim preceding it from various prints, whether for the beauty of its print or for the precision of its proofing\u2026\". the slavita edition is considered one of the most precise editions of the baal hatanya's siddur. the siddur was printed in slavita twice, in 1827 and in 1836 (the differences between the 1827 and 1836 editions are minute, affecting only the vocalization in a few places). according to the testimony of r. lawat in his book shaar hakollel, the tzemach tzedek would pray from the slavita edition of the siddur (presumably the one printed in 1836), and annotated it with his corrections and glosses. the first edition printed in slavita was up until now considered lost. its existence was known only through an incidental mention in an approbation accorded to a siddur printed in czernowitz (chernivtsi) in 1853, which stated that this siddur was printed based on the format of siddurim printed in slavita in 1827. as mentioned, this siddur had since disappeared. this siddur contains several handwritten corrections to the vocalization and punctuation. the annotations correspond to those made by the tzemach tzedek in the margins of his siddur (which were printed at the end of the torah or siddur). the printer, rebbe shmuel avraham shapira (1784-1864) was the son of rebbe moshe shapira, rabbi of slavita. his grandfather, r. pinchas of korets, attested before his birth that he bore a lofty soul. he studied under great chassidic leaders, including r. zushe of anipoli, r. baruch of medzhybizh and the saba of shpoli. in 1836, following the infamous libel, his printing press was shut down and in 1839 he was incarcerated with his brother until 1856. upon his release, he was appointed rebbe. the beit aharon, rebbe of karlin, reputedly then handed him a kvittel, requesting he effectuate a salvation for his son-in-law rebbe avraham yaakov of sadigura (sadhora). some of the title page letters are printed in red ink. 1-92, [2], 93-172 leaves. lacking 3 leaves: 13, 62 and 63. 18 cm. fair-good condition. stains and wear. wine stains to leaves of passover haggadah. tears and damage to title page, mainly to inner margins, professionally restored, with slight damage to text. tears and damage to many leaves, mainly to inner margins, not affecting text, professionally restored. open tears to leaves 12, 21, 33, 49-50, 74 and leaf [1] after 92, repaired with paper, with handwritten replacement of text in a script replicating the print. four pages from different siddurim (unidentified editions) bound at end of siddur. ownership inscriptions. new, elaborate leather binding. extremely rare. the book is not listed in the bibliography of the hebrew book, nor in the vinograd-rosenfeld cd. does not appear in the nli catalogue, nor in the catalogue of the chabad library in brooklyn.","he":"\"סדר תפלה מכל השנה, מסודר על פי נוסח האר\"י זלה\"ה\", מאת האדמו\"ר הזקן רבי שניאור זלמן מלאדי בעל התניא. סלאוויטא, תקפ\"ז [1827]. דפוס האדמו\"ר רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרב מסלאוויטא. בשער הסידור נדפס: \"...נתעלה במעלות מכל הסדורים אשר היו לפנים מדפוסים שונים, הן בעניין יופי ההדפסה, והן בעניין ההג\"ה מדוייקת...\". מהדורת סלאוויטא ידועה כאחת המהדורות המדויקות ביותר של סידור אדמו\"ר הזקן. הסידור נדפס בסלאוויטא פעמיים, בתקפ\"ז ובתקצ\"ו (ההבדלים בין מהדורת תקפ\"ז לתקצ\"ו הם מזעריים, בענייני ניקוד בלבד ובמקומות בודדים). על פי עדות הרב לאוואוט בספרו \"שער הכולל\" היה האדמו\"ר ה\"צמח צדק\" מתפלל מסידור מהדורת סלאוויטא (כנראה מזו שנדפסה שוב בתקצ\"ו) ועליה כתב את תיקוניו והגהותיו. המהדורה הראשונה שנדפסה בסלאוויטא נחשבה עד עכשיו למהדורה שאבדה. על קיומה נודע רק מאזכור בדרך אגב מהסכמה שניתנה לסידור שנדפס בטשרנוביץ בשנת תרי\"ג, שם נכתב שאותו סידור נדפס \"כתבנית הסידורים שנדפסו בק\"ק סלאוויטא בשנת תקפ\"ז\". אך כאמור, מאז נתעלם סידור זה מהעין. בסידור זה נכתבו בכתב-יד מספר תיקונים בניקוד ופיסוק. ההגהות תואמות את הגהותיו של האדמו\"ר ה\"צמח צדק\" בגליונות סידורו (הגהות אלה מופיעות בסוף סידורי תורה אור). המדפיס האדמו\"ר רבי שמואל אברהם שפירא (תקמ\"ד-תרכ\"ד), בנו של האדמו\"ר רבי משה שפירא, הרב מסלאוויטא. זקנו רבי פנחס מקוריץ התבטא עליו טרם לידתו ששוכנת בקרבו נשמה גבוהה. הסתופף בצל גדולי החסידות: רבי זושא מאניפולי, רבי ברוך ממעז'יבוז' והסבא משפולי. בשנת תקצ\"ו, עקב העלילה המפורסמת, נסגר בית הדפוס שלו, ובשנת תקצ\"ט נאסר יחד עם אחיו, עד לשנת תרט\"ז. לאחר צאתו מהמאסר הוכתר לאדמו\"ר. מסופר על האדמו\"ר ה\"בית אהרן\" מקארלין, שהגיש לו פתקה, לאחר צאתו מהמאסר, ובה בקשה לפעול ישועה עבור חתנו האדמו\"ר רבי אברהם יעקב מסדיגורה. חלק מהאותיות בדף השער בדיו אדומה. א-צב, [2], צג-קעב דף. חסרים 3 דפים: יג, סב-סג. 18 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי יין בדפי ההגדה של פסח. קרעים ופגמים בדף השער, בעיקר בשוליים הפנימיים, משוקמים באופן מקצועי בהשלמת נייר, עם פגיעה קלה בטקסט. בדפים רבים קרעים ופגמים, בעיקר בשוליים הפנימיים, משוקמים באופן מקצועי, ללא פגיעה בטקסט. בדפים יב, כא, לג, מט-נ, עד, ודף [1] שלאחר דף צב, קרעים עם חסרון משוקמים במילוי נייר והשלמת הטקסט בכתב-יד באותיות דפוס. לאחר הסידור כרוכים ארבעה דפים מסידורים אחרים (מהדורות לא מזוהות). רישומי בעלות. כריכת עור חדשה מהודרת. נדיר ביותר. הספר לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה ובתקליטור וינוגרד-רוזנפלד. אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית, ובקטלוג ספריית חב\"ד בברוקלין."},"lotNumber":"150","title":{"en":"siddur harav (baal hatanya) - slavita, 1827 - rare edition, hitherto considered lost","he":"סידור הרב מלאדי - סלאוויטא, תקפ\"ז - מהדורה נדירה שנחשבה עד כה כאבודה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151462/view","tags":["judaica_books","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":25000,"soldPrice":28000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:00.939Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151462,"category":{"en":"Chabad Chassidism - Books","he":"חסידות חב\"ד - ספרים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151463/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"likutei amarim tanya, by haadmor hazaken rebbe shneur zalman of liadi, the baal hatanya. zhovkva, [1798]. the title page states: \"tanya, which is a book of collected writings\u2026 and we have added a touch\u2026 from the outstanding torah scholar, the author, to explain the essence and topic of teshuva, and this is a third part which was not included in the first edition printed in slavita\u2026\" (the word slavita is emphasized on the title page). this edition is the second printing of the tanya in the author's lifetime, and was presumably printed without his knowledge. this is the first edition to be printed outside russia, and to contain chapters of igeret hateshuva - mahadura kama at the end of the book (in shklow 1806, the author published igeret hateshuva mahadura batra). the publisher r. yaakov of brody writes at the end of the book that he was repeatedly asked to undertake the printing of a new edition of this book, since the book was not available in his country (galicia-poland), due to the prohibition to export the book from russia, where it was originally published. the following statement appears before igeret hateshuva (p. 67a): \"says the publisher: a precious gem was in my possession from the scholarly author, a manuscript booklet pertaining to repentance, and for the benefit of the public i have brought it to print\". this edition earned two important approbations from prominent rabbis. the first one from r. moshe tzvi hirsh meisels rabbi of zhovkva, and the second from r. yitzchak halevi of lviv, rabbi of kraków (an elder rabbi of his generation, son-in-law of r. aryeh leib rabbi of amsterdam, and brother-in-law of r. shaul rabbi of amsterdam). r. yitzchak shimshon meisels rabbi of czernowitz (chernivtsi), grandson of r. moshe tzvi hirsh, relates in his approbation to the siddur of the baal hatanya that he was present when his grandfather accorded his approbation to the tanya. the second approbation was given by r. yitzchak halevi of lviv, rabbi of kraków, a foremost opponent of chassidism. he was a leading signatory on the ban against chassidim in kraków in 1786, and the book tzavaat harivash was burnt at his behest, while this book earned his effusive approbation, with profuse praise of the author and his book. [3], 2-74 leaves. 18.5 cm. good condition. stains. wear, damage and worming to final leaves, slightly affecting text. minor worming to lower part of inner-margins of first leaves. stamp on title page. new leather binding. stefansky chassidut, no. 623","he":"ספר ליקוטי-אמרים תניא, מאת האדמו\"ר הזקן רבי שניאור זלמן מלאדי. זולקווא, [תקנ\"ט 1798]. בשער הספר: \"תניא והוא ספר ליקוטי אמרים... והוספנו בו נופך... מהגאון... הרב המחבר נר\"ו, והוא לבאר מהות התשובה וענינה, והוא חלק שלישי אשר לא היה בראשוני' הנדפס בסלאוויטא...\" [המילה \"סלאוויטא\" מודגשת בשער]. מהדורה זו היא הדפסה שניה של ספר התניא בחיי המחבר, וכנראה נדפסה ללא ידיעתו. מהדורה זו היא הראשונה שנדפסה מחוץ לגבולות רוסיה. בהוצאה זו נדפסו לראשונה בסוף הספר פרקי \"אגרת התשובה\" - מהדורה קמא (בשקלוב תקס\"ו הדפיס המחבר את \"אגרת התשובה\" מהדורה בתרא). בסוף הספר כותב המביא לבית הדפוס רבי יעקב מבראד: \"...יד שלוחה אלי מרבים וכן שלמים, ונפשם בשאלתם ממני להתעסק בספר הק' הזה אשר נדפס במדינה אחרת ודלתותיה נעולות... ולסבה זו לא הובאו הספרים ההם למדינתנו\" (גליציה-פולין). לפני אגרת התשובה [דף סז/1] נדפס: \"אמר המתעסק: מרגלית טובה היתה בידי מהגאון המחבר נר\"ו, קונטרס בכ\"י מדבר מעניני תשובה, ולזכות את הרבים העליתיו על מזבח הדפוס\". למהדורה זו ניתנו שתי הסכמות חשובות מאת גדולי הרבנים. הראשונה מאת רבי משה צבי הירש מייזליש אב\"ד זולקווא, והשניה מאת רבי יצחק הלוי מלבוב אב\"ד קראקא [מזקני רבני דורו, חתנו של רבי אריה ליב אב\"ד אמשטרדם וגיסו של רבי שאול אב\"ד אמשטרדם]. על האופן שבו נכתבה ההסכמה הראשונה מספר רבי יצחק שמשון מייזליש אב\"ד טשרנוביץ, נכדו של רבי משה צבי הירש, בהסכמה לסידור האדמו\"ר הזקן (טשרנוביץ תרי\"ג): \"נהירנא כד הוינא טליא בחצרות קדש, על ברכי כבוד אאזמו\"ר הנשר הגדול תפארת ישראל הרב הגאון האמיתי... מו\"ה משה צבי הירש מייזליש זצוקללה\"ה אבד\"ק זאלקווא והגליל, הייתי שם בעת ניתן מהודו הסכמה על ס' התניא אשר נדפס אז בק\"ק זאלקווא, בהיותו חי אותו צדיק תמים הגאון האמיתי הקדוש הנ\"ל המחבר ס' התניא, כי נשא תהלתו למשגב מאד\". ההסכמה השניה נתנה מאת רבי יצחק הלוי מלבוב אב\"ד קראקא, מגדולי המתנגדים לחסידות. רבי יצחק הלוי היה מראשי החותמים על חרם נגד החסידים בקראקא בשנת תקמ\"ו, ובהוראתו נשרף ספר צוואת הריב\"ש (חסידים ומתנגדים, מרדכי וילנסקי, א' עמ' 139; ב', עמ' 135), ואילו בספר זה יצא מגדרו בהסכמתו, והוא מפליג בשבח המחבר וספרו, ואלו דבריו: \"...ראו דבר ה'... דברים נפלאים אשר יצאו מפי עיר וקדיש, מלין לצד עילאה ימלל, יהב חכמה לחכימין, הפליא עצה הגדיל תושיה... בכרך הגדול והנורא הזה, ס' לקוטי אמרים אשר פי השם יקבנו תניא קדישא. ומגודל ענוותו לא נודע שם המחבר, אמנם מכותלי דבריו הצצתי שהמחבר הוא איש אלקים קדוש, ובקראי שנים ושלשה דלתות, בינותי בדבריו הקדושים שהמה מאירים עיני השכל באור צח ומצוחצח, חכו ממתקים...\".  [3], ב-עד דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי, פגמים וסימני עש בדפים האחרונים, עם פגיעה קלה בטקסט. סימני עש קלים בתחתית השוליים הפנימיים בדפים הראשונים. חותמת בדף השער. כריכת עור חדשה.  סטפנסקי חסידות, מס' 623."},"lotNumber":"151","title":{"en":"likutei amarim - tanya - zhovkva, 1798 - first edition of the igeret hateshuva, mahadura kama","he":"ספר ליקוטי-אמרים - תניא - זולקווא, תקנ\"ט - מהדורה ראשונה של אגרת התשובה מהדורה קמא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151463/view","tags":["judaica_books","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.240Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151463,"category":{"en":"Chabad Chassidism - Books","he":"חסידות חב\"ד - ספרים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151464/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"bad kodesh, two letters and chassidic homily on megillat ruth, by the rebbes of chabad. [warsaw, 1871]. first edition. the publisher states on the title page that the book is comprised of three compositions: 1. an appeal by the baal hatanya, r. shneur zalman of liadi, addressed to tsar paul, during his incarceration in st. petersburg. 2. a letter written by the baal hatanya to his colleague r. levi yitzchak of berditchev, following his release from prison in st. petersburg. 3. homily on megillat ruth, based on chabad teachings, by rebbe aharon halevi horowitz of starosel'ye, disciple of the baal hatanya. in truth, the publisher erred as to the authorship of parts of this book:  the true author of the appeal at the beginning of the book, was r. dov ber schneuri - the mitteler rebbe of lubavitch - son of the baal hatanya, who wrote it to the ruler of belarus after being imprisoned in vitebsk in late 1825. the letter explains, according to kabbalah, why it is preferable to be judged by the ruler, rather than a local court, since the former can attain the truth. in the letter, several kabbalistic concepts are explained in simple terms.  likewise, it is unclear who authored the homily on megillat ruth. according to the publisher, this homily was composed by rebbe aharon of starosel'ye, yet it also appears in or hatorah (on neviim and ketuvim, vol. ii, p. 1028), by the tzemach tzedek of lubavitch. conversely, it must be noted that this homily was not included amongst the homilies on shavuot in avodat halevi by the rebbe of starosel'ye. 14 pages. 18 cm. good condition. stains. worming to title page and other leaves, slightly affecting text (loss of a few letters), professionally restored. new binding. year of printing according to wiener, kehillat moshe, p. 136, no. 1074. stefansky chassidut, no. 77.","he":"ספר בד קודש, שני מכתבים ודרוש חסידי על מגילת רות, מאת אדמו\"רי חב\"ד. [וורשא, תרל\"א 1871]. מהדורה ראשונה.  בשער הספר כותב המו\"ל שהספר כולל שלשה דברים: א. מכתב בקשה שכתב האדמו\"ר הזקן רבי שניאור זלמן מלאדי אל הקיסר פאבל, בעת שבתו במאסר בפטרבורג. ב. מכתב שכתב האדמו\"ר הזקן אל ידידו רבי לוי יצחק מברדיטשוב, לאחר שחרורו ממאסרו בפטרבורג. ג. דרוש על פי דרך חסידות חב\"ד על מגילת רות, מאת האדמו\"ר רבי אהרן הלוי הורוויץ מסטרושלה, תלמידו של האדמו\"ר הזקן. לאמיתו של דבר, טעה המו\"ל בייחוס חלק מתוכן הספר למחברים האמיתיים: המחבר האמיתי של מכתב הבקשה שבתחילת הספר, הוא רבי דוב בער שניאוריו - האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש - בנו של האדמו\"ר הזקן, שכתב אותו אל מושל בלרוס בחורף תקפ\"ו, לאחר שישב במאסר בוויטבסק. תוכן המכתב הוא הסבר על פי הקבלה על כך שיש עדיפות למשפט לפני המושל שיכול לכוון אל האמת, יותר מאשר משפט שנערך על ידי בית משפט מקומי. במכתב מוסברים כמה מושגים בקבלה בשפה ברורה. כמו כן, לא ברור מי הוא כותב הדרוש על מגילת רות. לפי המו\"ל נכתב הדרוש על-ידי האדמו\"ר רבי אהרן מסטרושלה, אך דרוש זה נדפס גם בספר \"אור התורה\" (על נביאים וכתובים, כרך ב', עמ' תתרכח) מאת האדמו\"ר ה\"צמח צדק\" מליובאוויטש. מאידך, יש לציין כי דרוש זה לא נכלל בדרושי חג השבועות שבספר \"עבודת הלוי\" להאדמו\"ר מסטרושלה. יד עמ'. 18 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. פגעי עש בדף השער ובדפים האחרים, עם פגיעה קלה בטקסט (חסרון של אותיות ספורות), משוקמים באופן מקצועי. כריכה חדשה.  שנת הדפוס על-פי וינר, קהלת משה, עמ' 136, מס' 1074.  סטפנסקי חסידות, מס' 77."},"lotNumber":"152","title":{"en":"bad kodesh - warsaw, 1871 - first edition - letter from the baal hatanya to rabbi levi yitzchak of berditchev and letter from the mitteler rebbe of lubavitch to the ruler of belarus","he":"ספר בד קודש - וורשא, תרל\"א - מהדורה ראשונה - מכתב האדמו\"ר הזקן לרבי לוי יצחק מברדיטשוב ומכתב האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש למושל בלרוס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151464/view","tags":["judaica_books","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.242Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151464,"category":{"en":"Chabad Chassidism - Books","he":"חסידות חב\"ד - ספרים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151465/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"zohar chadash. slavita: [r. moshe shapira], [1793].  one of the first books printed in the slavita printing press, which was established by r. moshe shapira - son of r. pinchas of korets. published by his brother, r. yechezkel shapira, as stated upon title page: \"brought to print by the rabbi, outstanding in torah, fear of g-d and chassidism\u2026 r. yechezkel son of the renowned and pious r. pinchas shapira [of korets]\". handwritten corrections on pp. 71b-72a. [1], 123 leaves. leaves 39-40 included twice. leaves 101-102 bound out of sequence. 21 cm. good-fair condition. stains and wear. dampstains. minor worming to title page and other leaves. marginal tears and damage. stamps on title page. old binding, with leather spine. damage to binding, worming to spine. this copy includes the two rare leaves (122-123) with \"explanation of words from zohar gadol and zohar chadash, which were added to some copies only.","he":"ספר זהר חדש. סלאוויטא, [תקנ\"ג 1793]. [דפוס רבי משה שפירא]. מהספרים הראשונים שיצאו לאור בדפוס סלאווויטא שהוקם ע\"י רבי משה שפירא - בנו של רבי פנחס מקוריץ. הובא לבית הדפוס ע\"י אחיו רבי יחזקאל שפירא, כפי שנכתב בשער: \"הובא לבית הדפוס ע\"י הרבני המופלג בתורה וביראה ובחסידות... מוהר\"ר יחזקאל בהרב הגדול חסידא קדישא המפורסם מ\"ו פינחס שפירא [מקוריץ]\".  תיקונים בכתב-יד בדפים עא/2 - עב/1.  [1], קכג דף. דפים לט-מ מופיעים פעמיים. שיבוש בסדר דפים קא-קב. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. סימני עש קלים בדף השער ובדפים נוספים. קרעים ופגמים בשולי הדפים. חותמות בדף השער. כריכה ישנה, עם שדרת עור. פגמים בכריכה, סימני עש בשדרה.  העותק שלפנינו כולל את שני הדפים הנדירים (קכב-קכג) עם \"פירוש המילות מזוהר גדול ומזוהר חדש\", שנוספו רק בחלק מהעותקים."},"lotNumber":"153","title":{"en":"zohar chadash - slavita, 1793 - one of the first books printed in slavita","he":"ספר זהר חדש - סלאוויטא, תקנ\"ג - מראשוני הספרים שנדפסו בסלאוויטא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151465/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.243Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151465,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151466/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tikkun leil shavuot and hoshana rabba \"based on the order printed in shenei luchot habrit, with the kavanot of the names by the arizal\". slavita: r. shmuel avraham shapira, son of the rabbi of slavita, 1827. the book was printed in large, vocalized type until leaf 84, and from then onwards in smaller type. title page printed in red and black. [2], 134 leaves. 19.5 cm. fair condition. last few leaves in fair-poor condition. stains and wear. worming. tears and damage to first and last leaves. traces of past dampness and mold to some leaves. leaves trimmed, affecting text and headings. old binding.","he":"סדר תקון ליל שבועות והושענא רבא \"על פי הסדר מספר שני לוחות הברית, וכוונת השמות מהאר\"י\". סלאוויטא, תקפ\"ז [1827]. דפוס רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרב מסלאוויטא. הספר נדפס באותיות גדולות ומנוקדות עד דף פד, ומשם ואילך נדפס בגופן קטן יותר.  חלק מאותיות השער בדיו אדומה. [2], קלד דף. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. מספר דפים אחרונים במצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. סימני עש. קרעים ופגמים בדפים הראשונים והאחרונים. עקבות רטיבות ועובש בחלק מהדפים. חיתוך דפים עם פגיעות בטקסט ובכותרות הדפים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"154","title":{"en":"tikkun leil shavuot - slavita, 1827","he":"סדר תקון ליל שבועות - סלאוויטא, תקפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151466/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.245Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151466,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151467/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151467/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two machzor volumes - machzor for the high holidays and machzor for the three festivals, from two editions printed in slavita in 1825-1827, forming together a complete set in two parts: \u2022 machzor for rosh hashana and yom kippur, part i, according to the rite of belarus, lithuania, poland, bohemia and moravia (nusach ashkenaz), with a commentary in yiddish and in the holy tongue. slavita: r. shmuel avraham shapira, son of the rabbi of slavita, 1827. approbations by r. yitzchak izek rabbi of neustadt-berditchev and r. efraim dayan in sudylkiv. these approbations, written in 1825, mention r. moshe shapira rabbi of slavita as the one who requested the approbations.  [2], 164 leaves. 25.5 cm. some light-bluish leaves. fair condition. stains. worming, affecting text. marginal worming and tear to title page, repaired (title page and other leaves professionally restored). new binding. \u2022 machzor for the three festivals, part ii, according to the rite of poland, bohemia, moravia, lithuania and belarus (nusach ashkenaz), with a commentary in yiddish and in the holy tongue. slavita: r. shmuel avraham shapira, son of the rabbi of slavita, 1825. [1], 2-142 leaves. lacking leaf 1 with the approbations. 27 cm. high-quality, light-bluish paper. most leaves in good condition. stains. minor worming to some leaves. several tears. open tear to leaf 119, affecting text with some loss. minor damage. paper repairs to inner margins of title page and margins of final leaf, affecting text. new binding.","he":"שני כרכים של מחזורים - מחזור לימים נוראים ומחזור לשלושה רגלים, משתי מהדורות שנדפסו בסלאוויטא בשנים תקפ\"ה-תקפ\"ז, היוצרים יחד סט שלם של שני החלקים: \u2022 מחזור לראש השנה ויום הכפורים, חלק ראשון, כמנהג רייסין וליטא פולין פיהם ומעהרין [נוסח אשכנז], עם פירוש בלשון הקודש וביידיש. סלאוויטא, תקפ\"ז [1827]. דפוס רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרב מסלאוויטא. הסכמות רבי יצחק אייזיק אב\"ד עיר חדש דבארדיטשוב ורבי אפרים דיין בסאדילקוב. בהסכמות אלו שנכתבו בשנת תקפ\"ה, מוזכר שמו של רבי משה שפירא אב\"ד סלאוויטא, כמי שביקש את ההסכמות למהדורה זו. [2], קסד דף. 25.5 ס\"מ. חלק מהדפים בצבע תכלכל. מצב בינוני. כתמים. פגעי עש, עם פגיעות בטקסט. בשולי דף השער סימני עש וקרע משוקם (דף השער ודפים נוספים עברו שיקום מקצועי). כריכה חדשה. \u2022 מחזור לשלוש רגלים, חלק שני, כמנהג פולין, פיהם ומעהרין וליטא ורייסין [נוסח אשכנז] עם פירוש בלשון הקודש וביידיש. סלאוויטא, [תקפ\"ה 1825]. דפוס רבי שמואל אברהם שפירא, בן הרב מסלאוויטא.  [1], ב-קמב דף. חסר דף א עם ההסכמות. 27 ס\"מ. נייר איכותי תכלכל. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. סימני עש קלים בחלק מהדפים. מספר קרעים. בדף קיט קרע עם פגיעה וחסרון בטקסט. פגמים קלים. בשוליים הפנימיים של דף השער ובשולי הדף האחרון, הדבקות נייר עם פגיעות קלות בטקסט. כריכה חדשה."},"lotNumber":"155","title":{"en":"machzor for the high holidays and machzor for the three festivals - two parts - slavita - 1825-1827","he":"מחזור לימים נוראים ומחזור לשלושה רגלים - שני חלקים - סלאוויטא - תקפ\"ה/תקפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151467/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.247Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151467,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":2200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151468/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"machzor for rosh hashana and yom kippur, part i, according to the rite of poland, bohemia, moravia, lithuania and belarus (nusach ashkenaz), with a commentary in the holy tongue. slavita: r. moshe shapira, [1821]. bluish paper. title page printed in red and black. [1], 172 leaves. 21.5 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains. worming and minor damage. tears and worming to first two leaves and final two leaves (mostly repaired, leaves professionally restored). old, damaged binding, detached. the bibliography of the hebrew book records two machzorim printed in slavita in 1821, but they do not correspond with this machzor. one machzor has the same pagination, but a different imprint, while the second machzor has the same imprint, but a different pagination. these copies contain an additional leaf following the title page, presumably with a deed from r. yisrael bak, selling his rights to r. moshe shapira (see bibliography of the hebrew book, listing 172635. this copy does not contain that extra leaf. this may be a variant.","he":"מחזור לראש השנה ויום הכיפורים, חלק ראשון, כמנהג פולין פיהם ומעהרין וליטא ורייסין [נוסח אשכנז], עם פירוש לשון הקודש. סלאוויטא, [תקפ\"א 1821]. דפוס רבי משה שפירא.  נייר כחלחל. חלק מנוסח השער בדיו אדומה. [1], קעב דף. 21.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. סימני עש ופגמים קלים. קרעים ונזקי עש (משוקמים ברובם) בשני הדפים הראשונים ובשני הדפים האחרונים (הדפים עברו שיקום מקצועי במילוי נייר). כריכה ישנה ופגומה, מנותקת. במפעל הביבליוגרפיה נרשמו שני מחזורים שנדפסו בסלאוויטא בשנת תקפ\"א, אך הם אינם תואמים את המחזור שלפנינו. אחד מהם עם מספור עמודים שונה ועם פרט שנה דומה לזה שלפנינו (\"ת'ק'עו בחודש שופ'ר בכסא' ליום חגנו\"), והשני עם מספור זהה אך עם פרט שנה שונה (\"ו'ידבר' מש'ה את מוע'ד'י י\"י א'ל בני ישראל\"). בעותקים הנ\"ל נרשמו [2] דף בראש המחזור. כפי הנראה, בדף [2] הופיע \"שטר המקנה\" שבו מכר המדפיס רבי ישראל ב\"ק את זכויותיו לרבי משה שפירא (ראה מפעל הביבליוגרפיה, רשומה 172635). בעותק שלפנינו דף זה אינו מופיע. יתכן ולפנינו וואריאנט."},"lotNumber":"156","title":{"en":"machzor for rosh hashana and yom kippur - slavita, 1821","he":"מחזור לראש השנה ויום הכפורים - סלאוויטא, תקפ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151468/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2200,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.248Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151468,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151469/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151469/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151469/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"machzor for the three festivals, part ii, according to the rite of poland, bohemia, moravia, lithuania and belarus (nusach ashkenaz), with yiddish translation. slavita: r. moshe shapira, [1826]. \n incomplete copy. [1], 7, 9-156 leaves. lacking 5 leaves: 8, 157-160. approx. 26 cm. fair-poor condition. stains, dampstains and extensive wear. damage and open tears to title page, affecting text (including damage to name of place of printing). tears to first leaves following title page, repaired with paper. worming to some leaves. traces of past dampness and mold. first two gatherings partially detached. without binding.","he":"מחזור לשלשה רגלים, חלק שני, כמנהג פולין פיהם ומעהרין וליטא ורייסין [נוסח אשכנז], עם \"פירוש לשון אשכנז\". סלאוויטא, [תקפ\"ו 1826]. דפוס רבי משה שפירא. \n  עותק חסר. [1], ז, ט-קנו דף. חסרים 5 דפים: ח, קנז-קס. כ-26 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי רב. פגמים וקרעים עם חסרון בדף השער, עם פגיעה בטקסט (ובשם מקום הדפוס). קרעים משוקמים בהדבקות נייר בדפים הראשונים לאחר דף השער. סימני עש בחלק מהדפים. עקבות רטיבות ועובש. שני הקונטרסים הראשונים מנותקים בחלקם. ללא כריכה."},"lotNumber":"157","title":{"en":"machzor for the three festivals - slavita, 1826 - printed by rabbi moshe shapira","he":"מחזור לשלושה רגלים - סלאוויטא, תקפ\"ו - דפוס רבי משה שפירא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151469/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.249Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151469,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151470/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shaarei tzion, prayers and tikkunim, by r. natan nata hannover, with tosefot tikkun se'uda and sefer yetzira. józefów, 1843. the title page states: \"printed in józefów in the printing press which was previously in slavita, under the supervision of r. chanina lipa shapira, grandson of the rabbi of slavita\". the word \"in slavita\" is emphasized with enlarged letters and red ink. the printing press in józefów was the first stage in the reestablishment of the printing press by members of the shapira family, in place of the slavita printing press, which was closed by government order in 1836. only a few titles were printed in józefów in the short period between 1842-1844, before the printers relocated to zhitomir, where they set up their printing press, which would operate there between 1847-1867.  4, 248 pages. fair condition. stains and wear. dampstains. worming to first leaves. tears and damage to title page and several other leaves, partially repaired with paper. open tear to leaf 36 (with loss of approx. a third of text). old binding, with damage.","he":"ספר שערי ציון, תפילות ותיקונים, מאת רבי נתן נטע האנובר, עם תוספות תקון סעודה וספר יצירה. יוזפוב, תר\"ג 1843. בשער הספר נדפס: \"נדפס ביוזעפאף בדפוס שהיה מלפנים בסלאוויטא, בהוצאות ובהשגחת הרבני מו' חנינא ליפא שפירא נ\"י, נכד הרב מסלאוויטא\". האותיות \"בסלאוויטא\" מודגשות בהגדלה ובדיו אדומה. הדפסה זו בעיר יוזפוב, היא ראשיתו של הקמת הדפוס מחדש על ידי בני משפחת הרב מסלאוויטא, במקומו של הדפוס בסלאוויטא שנסגר בפקודת השלטון בשנת תקצ\"ז. בתקופה הקצרה שבין תר\"ב-תר\"ד נדפסו ביוזפוב ספרים בודדים, לאחר מכן עברו המדפיסים לעיר ז'יטומיר, בה הקימו את בית-דפוסם, שהתנהל בשנים תר\"ז-תרכ\"ז. 4, 248 עמ'. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. סימני עש בדפים הראשונים. קרעים ופגמים בדף השער ובמספר דפים נוספים, משוקמים בחלקם בהדבקת נייר. קרע עם חסרון בדף ל\"ו (כשליש מהטקסט חסר). כריכה ישנה, עם פגמים."},"lotNumber":"158","title":{"en":"shaarei tzion - prayers and tikkunim - józefów, 1843 - printed by the shapira family of slavita","he":"ספר שערי ציון - תפילות ותיקונים - יוזפוב, תר\"ג - דפוס משפחת שפירא מסלאוויטא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151470/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151470,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151471/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"orchot tzaddikim, with igeret haramban. zhitomir: r. chanina lipa, r. aryeh leib and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1847. ownership inscriptions and stamps on title page, endpapers and several other leaves.  [2], 164 pages. 15 cm. fair condition. stains and wear. dark stains to some leaves. worming. marginal paper repair to title page, slightly affecting border. old binding, worn and damaged. rare edition. listed in the bibliography of the hebrew book based on the copy of the rambam library, and does not appear in the nli catalog. to the best of our knowledge, has never before been offered at auction.","he":"ספר ארחות צדיקים, עם אגרת הרמב\"ן. זיטומיר, תר\"ז 1847. דפוס רבי חנינא ליפא, רבי אריה ליב ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.  רישומי בעלות וחותמות בשער, בדפי הכריכה ובדפי המגן ובמספר דפים נוספים. [2], 164 עמ'. 15 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמים כהים בחלק מהדפים. נקבי עש. הדבקת נייר בשולי דף השער, עם פגיעה קלה במסגרת השער. כריכה ישנה, בלויה ופגומה. מהדורה נדירה. נרשמה במפעל הביבליוגרפיה על פי עותק מספריית הרמב\"ם ואינה מופיעה בקטלוג הספריה הלאומית. למיטב ידיעתנו, לא הופיעה במכירות פומביות."},"lotNumber":"159","title":{"en":"orchot tzaddikim - zhitomir, 1847","he":"ספר ארחות צדיקים - זיטומיר, תר\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151471/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.252Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151471,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151472/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"maaneh lashon, order of supplications and prayers to be recited at cemeteries and gravesites of tzaddikim. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1847. prayers to be recited at the graves of parents, brothers and children, husband and wife, and others. the prayers at gravesites of tzaddikim include prayers for livelihood, recovery, offspring and more. with yiddish instructions. 76 leaves. 18.5 cm. good condition. stains. light wear and signs of use to some leaves. traces of past dampness to several leaves. worming to title page and first leaves. adhesion of front endpaper to title page at inner margin, affecting right side of border. upper margins trimmed, affecting headings on some leaves. new binding. not listed in the bibliography of the hebrew book, and does not appear in the nli catalog.","he":"ספר מענה לשון, סדר תחינות בבית עלמין ובקשות על קברי צדיקים. זיטומיר, תר\"ז 1847. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא נכדי הרב מסלאוויטא. תפילות הנאמרות על קברי הורים, אחים וילדים, בעל ואשה, ועוד. התפילות על קברי צדיקים כוללות תפילות לפרנסה, לרפואה, לזרע של קיימא, ועוד. עם הוראות ביידיש. עו דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי קל וסימני שימוש בחלק מהדפים. עקבות רטיבות במספר דפים. נקב עש בדף השער ובדפים הראשונים. דף המגן דבוק לדף השער בשוליים הפנימיים, עם פגיעה בחלקה הימני של מסגרת השער. חיתוך שוליים עליונים עם פגיעה בכותרות חלק מהדפים. כריכה חדשה.  לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה ואינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית."},"lotNumber":"160","title":{"en":"maaneh lashon, supplications and prayers to be recited at cemeteries and gravesites of tzaddikim - zhitomir, 1847","he":"ספר מענה לשון, תחינות ובקשות בבית עלמין ובקברי צדיקים - זיטומיר, תר\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151472/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:04.253Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151472,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151473/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"machzor for the high holidays and three festivals, nusach ashkenaz, printed by the shapira brothers in zhitomir. two volumes - parts i and ii, with a second copy of part i: \u2022 machzor for rosh hashana and yom kippur, part i, according to the rite of belarus, lithuania, bohemia and moravia. zhitomir: r. chanina lipa, r. aryeh leib and r. yehoshua heshel shapira, 1848. 10, 9-164 leaves. 27 cm. fair-poor condition. stains and extensive wear. dampstains and traces of past dampness, with mold. many tears and creases. first gathering detached. last four leaves detached. old leather binding, worn and damaged, lacking spine, both sides detached. \u2022 machzor for the three festivals, part ii, according to the rite of belarus, lithuania, poland, bohemia and moravia. zhitomir: r. chanina lipa, r. aryeh leib and r. yehoshua heshel shapira, 1848. 152 leaves. 26 cm. condition varies, fair-good. stains and wear. approx. first 10 leaves in fair condition, with extensive marginal wear and tears, affecting text with some loss. worming to first leaves. many leaves in middle in good condition. marginal creases to some leaves. without binding. this part is not listed in the bibliography of the hebrew book.  \u2022 a second copy of part i: machzor for rosh hashana and yom kippur, according to the rite of belarus, lithuania, bohemia and moravia. zhitomir: r. chanina lipa, r. aryeh leib and r. yehoshua heshel shapira, 1848. 10, 9-164 leaves. 26 cm. fair-poor condition. stains and extensive wear. dampstains. open tears and many creases to title page, affecting border and text, with some loss. tears in other places, repaired with paper. detached leaves. stamps. old binding, damaged and detached.","he":"מחזור לימים נוראים ולשלושה רגלים, נוסח אשכנז, בדפוס האחים שפירא בזיטומיר. שלושה כרכים - חלק ראשון וחלק שני, ועותק נוסף של החלק הראשון: \u2022 מחזור לראש השנה ויום הכפורים, חלק ראשון, כמנהג רייסין ליטא פולין פיהם ומעהרין. זיטומיר, תר\"ח 1848. דפוס רבי חנינא ליפא, רבי אריה ליב ורבי יהושע העשיל שפירא.  י, ט-קסד דף. 27 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי רב. כתמי ועקבות רטיבות, עם סימני פטריה. קרעים וקמטים רבים. קונטרס ראשון מנותק. ארבעת הדפים האחרונים מנותקים. כריכת עור ישנה, בלויה ופגומה, ללא שדרה, מנותקת משני צדיה. \u2022 מחזור לשלש רגלים, חלק שני, כמנהג רייסין ליטא פולין פיהם ומעהרין. זיטומיר, תר\"ח 1848. דפוס רבי חנינא ליפא, רבי אריה ליב ורבי יהושע העשיל שפירא.  קנב דף. 26 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים, בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כ-10 מהדפים הראשונים במצב בינוני, עם בלאי רב וקרעים בשולי הדפים עם פגיעות וחסרון בטקסט. נזקי עש בדפים הראשונים. דפים רבים באמצע הכרך במצב טוב. קמטים בשולי חלק מהדפים. ללא כריכה. חלק זה לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה. \u2022 עותק נוסף של החלק הראשון: מחזור לראש השנה ויום הכפורים, חלק ראשון, כמנהג רייסין ליטא פולין פיהם ומעהרין. זיטומיר, תר\"ח 1848. דפוס רבי חנינא ליפא, רבי אריה ליב ורבי יהושע העשיל שפירא.  י, ט-קסד דף. 26 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי רב. כתמי רטיבות. קרעים וקמטים רבים בדף השער, עם חסרון ופגיעה במסגרת השער ובטקסט. קרעים משוקמים בהדבקות נייר במקומות נוספים. דפים מנותקים. חותמות. כריכה ישנה, פגומה ומנותקת."},"lotNumber":"161","title":{"en":"machzor for high holidays and three festivals - zhitomir, 1848 - two parts, and additional copy of part i","he":"מחזור לימים נוראים ולשלושה רגלים - זיטומיר, תר\"ח - שני חלקים ועותק נוסף של החלק הראשון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151473/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.609Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151473,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151474/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"techina kol bechiot booklet, \"brought from eretz israel\", by mrs. henna safra. zhitomir: shapira brothers, 1857 (place of printing and name of printers in russian). yiddish. this supplication was composed by henna daughter of r. yehuda, wife of r. aryeh leib safra rabbi of brody. 14 pages. size varies, 14.5-16.5 cm. fair condition. stains and wear. tears to upper-inner margins, affecting text. creases and damage. without binding. not listed in the bibliography of the hebrew book and does not appear in the nli catalog. several other supplication booklets were bound before and after this booklet, some damaged (they were presumably printed and distributed separately. most booklets have a colophon with the place and year of printing, in russian): \u2022 mikra kodesh. (lacking beginning. place and year of printing were not identified). \u2022 techina fun rosh chodesh bentshen. vilna, 1855. \u2022 techina teshuva tefilla utzedaka. vilna, 1858. \u2022 techina shaarei teshuva. vilna, 1858. \u2022 techina shelosha she'arim. vilna, 1859. \u2022 techina imahot. vilna, 1859. \u2022 sefer tefilla zaka, from the book chayei adam. vilna, 1857.","he":"קונטרס תחנה קול בכיות, \"הובאה מארץ ישראל\", מאת מרת הענא ספרא. זיטומיר, [תרי\"ז] 1857. דפוס האחים שפירא (מקום הדפוס ושם המדפיסים ברוסית). יידיש. תחינה זו נתחברה על ידי הענא בת רבי יהודה, אשת רבי אריה ליב ספרא אב\"ד בראד. 14 עמ'. גודל דפים משתנה, 14.5-16.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בשוליים הפנימיים העליונים, עם פגיעה בטקסט. קמטים ופגמים. ללא כריכה. לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה ואיננו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית.  בתחילתו ובסופו של הקונטרס נכרכו מספר קונטרסי תחינות נוספים, פגומים בחלקם (כפי הנראה נדפסו והופצו בנפרד. לרוב הקונטרסים קולופון עם מקום ושנת הדפסה [ברוסית]): \u2022 מקרא קודש. [חסרה התחלה. מקום ושנת דפוס לא זוהו].  \u2022 תחנה פון ראש חודש בענטשין. ווילנא, תרט\"ו 1855.  \u2022 תחנה תשובה תפלה וצדקה. ווילנא, תרי\"ח 1858.  \u2022 תחינה שערי תשובה. ווילנא, תרי\"ח 1858.  \u2022 תחנה שלושה שערים. ווילנא, תרי\"ט 1859.  \u2022 תחנה אמהות. ווילנא, תרי\"ט 1859.  \u2022 ספר תפלה זכה, מתוך ספר חיי אדם. ווילנא, תרי\"ז 1857."},"lotNumber":"162","title":{"en":"techina kol bechiot booklet - zhitomir, 1857 - bibliographically unknown - bound with several supplication booklets","he":"קונטרס \"תחנה קול בכיות\" - זיטומיר, תרי\"ז - לא ידוע ביבליוגרפית - כרוך עם מספר קונטרסי תחינות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151474/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.611Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151474,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":700,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151475/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"zohar on the torah - bereshit, vayikra, bamidbar and devarim. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1863. two volumes. two of three volumes: vol. i - bereshit, volume ii - vayikra, bamidbar, devarim. lacking shemot. two volumes. vol. i (bereshit): [4], 251, 16 [i.e. 17] leaves. vol. ii (vayikra-devarim): 2-309, 11 leaves. lacking title page of vayikra, replaced with an additional title page of bamidbar-devarim. 19.5 cm. overall good-fair condition. stains, dampstains and wear (primarily to vol. i and beginning and end of vol. ii). light worming to first and last leaves of vol. i. in vol. ii, worming to approx. 7 leaves following title page, and tears to three leaves following title page, affecting text with some loss. tears and damage to several other leaves, with slight damage to text. leaves trimmed close to text in several places. non-matching bindings (vol. i with old, worn binding, vol. ii with new binding).","he":"ספר הזהר על התורה - בראשית, ויקרא, במדבר ודברים. זיטומיר, [תרכ\"ג] 1863. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא. שני כרכים.  שני כרכים מתוך שלושה: כרך ראשון - בראשית, כרך שני - ויקרא, במדבר דברים. ללא ספר שמות. שני כרכים. כרך ראשון (בראשית): [4], רנא, טז [צ\"ל: יז] דף. כרך שני (ויקרא-דברים): ב-שט, יא דף. דף השער של ספר ויקרא חסר, ובמקומו נכרך דף שער נוסף של ספר במדבר ודברים. 19.5 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי (בעיקר בכרך הראשון ובראשו ובסופו של הכרך השני). סימני עש קלים בדפים הראשונים והאחרונים של הכרך הראשון. בכרך השני, סימני עש בכ-7 מהדפים לאחר דף השער, וקרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט בשלושת הדפים שלאחר דף השער. קרעים ופגמים במספר דפים נוספים, עם מעט פגיעות בטקסט. חיתוך דפים על גבול הטקסט במספר מקומות. כריכות לא אחידות (כרך ראשון בכריכה ישנה בלויה וכרך שני בכריכה חדשה)."},"lotNumber":"163","title":{"en":"zohar - zhitomir, 1863 - two of three volumes","he":"ספר הזוהר - זיטומיר, תרכ\"ג - שני כרכים מתוך שלושה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151475/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.613Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151475,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151476/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"chayei adam, laws of orach chaim, by r. avraham danzig. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1858. [4], 456 pages. 20.5 cm. condition varies, good-fair. stains and wear. marginal worming and damage to first leaves. extensive worming to approx. 15 final leaves, affecting text (most repaired). minor tears and damage. stamps. old, damaged binding, lacking back board. not listed in the bibliography of the hebrew book, and does not appear in the nli catalog. to the best of our knowledge, has never before been offered at auction.","he":"ספר חיי אדם, הלכות אורח חיים, מאת רבי אברהם דאנציג. זיטומיר, תרי\"ח 1858. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.  [4], 456 עמ'. 20.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים, טוב-בינוני. כתמים ובלאי. נזקי עש ופגמים בשולי הדפים הראשונים. כ-15 מהדפים האחרונים עם פגעי עש רבים (רובם משוקמים) ופגיעות בטקסט. קרעים קלים ופגמים. חותמות. כריכה ישנה ופגומה, חסרה בחלקה האחורי. לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה העברית ואינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית. למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות מעולם."},"lotNumber":"164","title":{"en":"chayei adam - zhitomir, 1858","he":"ספר חיי אדם - זיטומיר, תרי\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151476/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.615Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151476,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151477/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer zechira and segulot, by r. zecharya simner. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1854. ownership inscription on endpaper: \"this sefer zechira belongs to the renowned r. meir yehuda sapira, of the natives of kamenitz litovski who reside in brisk d'lita\".  58 leaves. lacking final two leaves. 14 cm. fair condition. stains and wear. dark dampstains to some leaves. damage, tears and worming to title page, affecting border (leaf repaired and mounted on paper for reinforcement). endpapers torn and detached. old binding, detached and very damaged. rare edition. not listed in the bibliography of the hebrew book, nor in the nli catalog. to the best of our knowledge, it has never before been offered at auction.","he":"ספר זכירה ועניני סגולה, מאת רבי זכריה סימנר. זיטומיר, תרי\"ד 1854. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא. רישום בעלות בדף הפורזץ: \"זה הספר זכירה שייך להמפורסם מהור\"ר ר' מאיר יהודה סאפירע מילדי ק\"ק קאמעניץ ליטאפסקיא הדרים בק\"ק בריסק דליטע\".  נח דף. חסרים שני הדפים האחרונים. 14 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות כהים בחלק מהדפים. פגמים, קרעים וסימן עש בדף השער, עם פגיעה במסגרת השער (הדף עבר שיקום והדבקה על נייר לחיזוק). דפי הפורזץ קרועים ומנותקים. כריכה ישנה, מנותקת ופגומה מאד.  מהדורה נדירה. לא נרשמה במפעל הביבליוגרפיה העברית ואינה מופיעה בקטלוג הספריה הלאומית. למיטב ידיעתנו לא הופיעה במכירות מעולם."},"lotNumber":"165","title":{"en":"sefer zechira - segulot - zhitomir, 1854 - rare edition","he":"ספר זכירה - סגולות - זיטומיר, תרי\"ד - מהדורה נדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151477/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.617Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151477,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151478/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tikkun leil shavuot and hoshana rabba, following the order of the shelah book. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1863. two title pages. 336 pages. 21 cm. light-colored, high-quality paper. good condition. stains. minor damage. original leather binding, with gilt tooling on front board. damage to binding.","he":"סדר תיקון ליל שבועות והושענא רבא, על פי הסדר מספר של\"ה. זיטומיר, תרכ\"ג 1863. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.  שני שערים.  336 עמ'. 21 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. כתמים. פגמים קלים. כריכת עור מקורית, עם הטבעה מעוטרת בחזית הכריכה הקדמית. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"166","title":{"en":"tikkun leil shavuot and hoshana rabba - zhitomir, 1863 - fine copy, with original leather binding","he":"סדר תיקון ליל שבועות והושענא רבא - זיטומיר, תרכ\"ג - עותק נאה, עם כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151478/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.618Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151478,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151479/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"kinnot for tisha b'av, with megillat eichah. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1866. 8, 17-24, 33-40, 25-88 leaves. mispagination. 20.5 cm. condition varies, good to fair. first and final leaves with many stains, wear, worming and damage affecting text (candle burn hole to center of text on leaf 2). several detached leaves. many leaves in middle in good condition, with stains and wear. old binding, damaged.  this edition is not listed in the bibliography of the hebrew book, nor does it appear in the nli catalog. to the best of our knowledge, it does not appear in any other bibliographic source either.","he":"סדר קינות לתשעה באב, עם מגילת איכה. זיטומיר, תרכ\"ו 1866. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.  ח, יז-כד, לג-מ, כה-פח דף. פגינציה משובשת. 20.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים, טוב עד בינוני. דפים ראשונים ודפים אחרונים עם כתמים רבים, בלאי, נזקי עש ופגמים עם פגיעות בטקסט (בדף 2 פגע של שריפת נר במרכז הטקסט). מספר דפים מנותקים. דפים רבים באמצע במצב טוב, עם כתמים ובלאי. כריכה ישנה, בלויה. מהדורה זו לא נרשמה במפעל הביבליוגרפיה, אינה מופיעה בקטלוג הספריה הלאומית ולמיטב ידיעתנו לא נרשמה במקור ביבליוגרפי אחר."},"lotNumber":"167","title":{"en":"kinnot for tisha b'av - zhitomir, 1866 - bibliographically unknown edition","he":"סדר קינות לתשעה באב - זיטומיר, תרכ\"ו - מהדורה לא ידועה ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151479/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.620Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151479,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151480/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"babylonian talmud, with the commentaries. zhitomir: shapira brothers, [1858-1864]. eighteen volumes. eighteen volumes: berachot; shabbat; eiruvin; pesachim, chagiga; rosh hashana, yoma, sukkah; yevamot, sotah; gittin, nazir; kiddushin, nedarim; bava kama; bava batra (two copies); sanhedrin; makkot, horayot; shevuot, avoda zara; zevachim, menachot; chullin; bechorot, arachin, temura, keritot, me'ila, tamid; niddah. lacking tractates: beitzah, taanit, megillah, moed katan, ketubot, bava metzia. 18 volumes. approx. 36.5-37.5 cm. overall fair-poor condition. a few volumes in good-fair condition. stains and wear. dampstains and traces of past dampness. extensive worming. tears and creases to some title pages and other leaves. most volumes with original leather bindings, very damaged, some detached. several volumes with different bindings.  the volumes were not thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"תלמוד בבלי, עם המפרשים. זיטומיר, [תרי\"ח-תרכ\"ד 1858-1864]. דפוס האחים שפירא. שמונה עשר כרכים. שמונה עשר כרכים: ברכות; שבת; עירובין; פסחים, חגיגה; ראש השנה, יומא, סוכה; יבמות, סוטה; גיטין, נזיר; קדושין, נדרים; בבא קמא; בבא בתרא (שני עותקים); סנהדרין; מכות, הוריות; שבועות, עבודה זרה; זבחים, מנחות; חולין; בכורות, ערכין, תמורה, כריתות, מעילה, תמיד; נדה. חסרות מסכתות: ביצה, תענית, מגילה, מועד קטן, כתובות, בבא מציעא. 18 כרכים. כ-36.5-37.5 ס\"מ. מצב כללי בינוני-גרוע. כרכים בודדים במצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי ועקבות רטיבות. פגעי עש רבים. קרעים וקמטים בחלק מדפי השער ובדפים נוספים. מרבית הכרכים בכריכות עור מקוריות, פגומות מאד, חלקן מנותקות. מספר כרכים בכריכות שונות.  הכרכים לא נבדקו על ידינו בצורה יסודית, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"168","title":{"en":"babylonian talmud - zhitomir, 1858-1864 - incomplete set","he":"תלמוד בבלי - זיטומיר, תרי\"ח-תרכ\"ד - סט חסר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151480/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.621Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151480,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151481/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"jerusalem talmud. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, 1860-1867. five parts in four volumes. jerusalem talmud, with the penei moshe, mareh panim, korban haeda and sheyarei korban commentaries. this is the first edition to include the penei moshe and mareh panim commentaries orders zera'im-moed. title page printed in red and black. four volumes. vol. i (order zera'im): [5], 14, 14-60; 30; 31; 24, 23-33; 33; 42; 18; 24; 18; 14; 9 leaves. vol. ii (order moed): [2], 52, 34; 55; 61; [1], 39; 2-31; 17, 17-23; 20; 21; 2-23; 5, 7-32; 20; 17 leaves. lacking [1] title page of tractate eiruvin. vol. iii (order nashim): [2], 79; 45; 64; 34; 56; 51; 41 leaves. vol iv (order nezikin and tractate nidda): [2], 33; 2-29; 2-26; 42; 31; 26; 6; 15; 9 leaves. (tractate makkot was bound here after tractate avoda zara, and not after tractate sanhedrin - as listed in the bibliography of the hebrew book). approx. 37 cm. good condition. stains. original gilt-ornamented bindings. damage to bindings. tears to spines of two volumes.","he":"ירושלמי. זיטומיר, [תר\"כ]-תרכ\"ז 1860-1867. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא. חמשה חלקים בארבעה כרכים. תלמוד ירושלמי, עם הפירושים \"פני משה\", \"מראה הפנים\", \"קרבן העדה\" ו\"שיירי קרבן\". במהדורה זו נדפסו לראשונה הפירושים \"פני משה\" ו\"מראה הפנים\" על סדרים זרעים-מועד.  חלק מאותיות השערים נדפסו בדיו אדומה. ארבעה כרכים. כרך ראשון [סדר זרעים]: [5], יד, יד-ס; ל; לא; כד, כג-לג; לג; מב; יח; כד; יח; יד; ט דף. כרך שני [סדר מועד]: [2], נב, לד; נה; סא; [1], לט; ב-לא; יז, יז-כג; כ; כא; ב-כג; ה, ז-לב; כ; יז דף. חסר [1] דף השער של מסכת עירובין. כרך שלישי [סדר נשים]: [2], עט; מה; סד; לד; נו; נא; מא דף. כרך רביעי [סדר נזיקין ומסכת נדה]: [2], לג; ב-כט; ב-כו; מב; לא; כו; ו; טו; ט דף. [מסכת מכות נכרכה כאן לאחר מסכת עבודה זרה, ולא כרשום במפעל הביבליוגרפיה שהיא לאחר מסכת סנהדרין]. כ-37 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כריכות עור מקוריות מעוטרות בעיטורים מוזהבים. פגמים בכריכות. בשתיים מהכריכות קרעים בשדרות."},"lotNumber":"169","title":{"en":"jerusalem talmud - zhitomir, 1860-1867 - complete, elegant set, with original leather bindings","he":"תלמוד ירושלמי - זיטומיר, תר\"כ-תרכ\"ז - סט שלם ומפואר, עם כריכות עור מקוריות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151481/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.623Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151481,"category":{"en":"Books Printed by the Shapira Family - Slavita, Józefów and Zhitomir","he":"דפוסי משפחת שפירא - סלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151482/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer hatakanot vehaskamot, public regulations and halachic customs established by jerusalem rabbis throughout the generations, by r. chaim avraham gagin. jerusalem: r. yisrael bak, 1842. two title pages. the first title page is decorated with a woodcut. the second title page is on leaf [5], after r. gagin's preface. the second hebrew book printed in jerusalem. printed in the printing press established by r. yisrael bak of berditchev and safed, disciple of r. levi yitzchak of berditchev and r. yisrael of ruzhin. this book is comprised of two parts: the first contains r. gagin's preface and a long responsum (dated 1824) by r. shlomo moshe suzin regarding the authority of the beit din to issue public regulations. the second part includes a compilation of the regulations and customs of eretz israel following the order of the four sections of shulchan aruch. at the end of the book, approbations dated 1841 and 1842, by rabbis and community officials, according r. yisrael bak the exclusive rights to printing in eretz israel. the approbations describe how r. yisrael established a new printing press in jerusalem after his press in safed was destroyed by vandals. [there are some copies without the final leaf - approbation from 1842. see bibliography of the hebrew book listing 123175, and sh. halevy, hasefarim haivriim shenipesu biyerushalayim, no. 3]. the bibliographer a. tauber, in his article \"history of the printing press in eretz israel\" (mechkarim bibliographim, pp. 10-11; kovetz yerushalayim - lechakirat eretz israel, jerusalem 1928, pp. 179-192), posits that the main purpose of this book was to reinforce several controversial public regulations (especially regulations regarding estate and ownership titles). in order to be able to print this book, r. gagin and the sephardic community officials encouraged the establishment of r. yisrael bak's printing press, intending that this would be the first book to be published there. r. gagin, who was persecuted by his opponents, initiated the printing of this book in order to answer their contentions. in order that this should not be obvious, r. gagin instructed r. yaakov capiloto and r. avraham ashkenazi, two jerusalemite scholars, to research the customs and ordinances of eretz israel, arrange them in the order of the four sections of shulchan aruch, and combine them with the responses to those who questioned the abovementioned ordinances. this book was presumably printed in stages, according to the progress of the abovementioned editors. according to tauber, the first part of sefer hatakanot was already printed in 1841 (before the printing of avodat hakodesh, which is recognized as the first hebrew book printed in jerusalem). the printing was only concluded after r. capiloto and r. ashkenazi completed compiling and editing the second part of the book.  [16], 13-72 leaves. lacking [4] final leaves (replaced in photocopy). 15 cm. good-fair condition. stains. worming. tears repaired with paper. new binding.","he":"ספר התקנות והסכמות, תקנות ציבוריות ומנהגים הלכתיים שתקנו חכמי ירושלים במשך הדורות, מאת רבי חיים אברהם גאגין. ירושלים, תר\"ב [1842]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. שני שערים, השער הראשון מאויר בפיתוחי עץ. השער השני מופיע בדף [5], לאחר הקדמת הרב גאגין. הספר העברי השני שנדפס בירושלים. נדפס בדפוס שהוקם ע\"י המדפיס מברדיטשוב וצפת, רבי ישראל ב\"ק, תלמידם של רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי ישראל מרוזין. ספר זה כולל שני חלקים. בחלק ההראשון, הקדמות הרב גאגין ותשובה ארוכה (משנת תקפ\"ד) של רבי שלמה משה סוזין, על כח בית דין לתקן תקנות בעיר. החלק השני כולל ליקוט תקנות ומנהגי ארץ ישראל לפי סדר ד' חלקי שו\"ע. בסוף הספר מופיעים דפי הסכמות הרבנים וממוני הקהל משנת תר\"א ומשנת תר\"ב, המעניקים זכות בלעדיוּת על הדפסה בארץ ישראל לבית הדפוס של רבי ישראל ב\"ק. בהסכמות אלה מספרים הרבנים על הדפוס החדש שהוקם בירושלים, לאחר שבית הדפוס שהקים המדפיס רבי ישראל בצפת נהרס ונבזז ע\"י שודדים. [יש טפסים שלא נדפס בהם הדף האחרון עם ההסכמה משנת תר\"ב. ראה על כך במפעל הביבליוגרפיה רשומה 123175, ובספרה של ש' הלוי \"הספרים העבריים שנדפסו בירושלים\", מס' 3]. הביבליוגרף א' טויבר כותב במאמרו \"לדברי ימי הדפוס בארץ ישראל\" (מחקרים ביבליוגרפים, עמ' 10-11; קובץ ירושלים - לחקירת ארץ ישראל, ירושלים תרפ\"ח, עמ' קעט-קצב) כי המטרה העיקרית של הדפסת הספר, היתה כפי הנראה לחיזוק כמה תקנות שהתעורר עליהן פולמוס באותה תקופה (\"תקנת העזבונות\", \"תקנת החזקות\" ועוד). לצורך הדפסת ספר זה עודדו הרב גאגין וממוני הקהלה הספרדית בירושלים, את הקמת בית הדפוס החדש של רבי ישראל ב\"ק, וספר זה היה אמור להיות הספר הראשון שיודפס בו. הרב גאגין שסבל מרדיפות מתנגדיו, יזם את הדפסת הספר כדי לענות למבקריו בתשובות שבראש הספר. בכדי שלא יוכר שהספר נתחבר למגמה מסוימת, הושיב הרב גאגין שניים מחכמי ירושלים, רבי יעקב קאפילוטו ורבי אברהם אשכנזי, ללקט ממקורות שונים את תקנות ומנהגי ארץ ישראל לפי סדר ד' חלקי שו\"ע, ולצרף אליהם את התשובות כנגד המערערים על עניני התקנות שעליהם יצא הקצף באותו פולמוס. כפי הנראה נדפס הספר בשלבים, לפי התקדמות עבודת העורכים הנ\"ל. לדבריו של טויבר, חלקו הראשון של \"ספר התקנות\" שלפנינו נדפס כנראה כבר בשנת תר\"א (לפני הדפסת הספר \"עבודת הקודש\" - הידוע כיום כספר העברי הראשון שנדפס בירושלים), וסיום ההדפסה נעשה רק לאחר שהרבנים קאפילוטו ואשכנזי גמרו ללקט ולערוך את חלקו השני של הספר. [16], יג-עב דף. חסרים [4] דפים אחרונים (הושלמו בצילום). 15 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. נזקי עש. קרעים משוקמים בהדבקות ומילוי נייר. כריכה חדשה."},"lotNumber":"170","title":{"en":"sefer hatakanot - jerusalem, 1842","he":"ספר התקנות - ירושלים, תר\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151482/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:02.624Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151482,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151483/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"siddur tefillat yisrael, sephardi-rite, with laws, piyyutim and supplications. jerusalem: r. yisrael bak, 1842. the first siddur to be printed in jerusalem. the title page lauds the superiority and sanctity of the book, which was printed in jerusalem in absolute holiness, and \"all those involved in this holy production were jewish\". many approbations from sephardi torah scholars of jerusalem, safed, tiberias and hebron, and from ashkenazi torah scholars of jerusalem (rebbe aharon moshe of brody, r. yeshaya bardaki son-in-law of r. yisrael of shklow and r. moshe rivlin doresh letzion - the maggid of shklow). included in the approbation of the jerusalem rabbis is an authorization granting r. yisrael bak the exclusive rights to print books in jerusalem. in his introduction, the printer recounts of the ordeals he underwent in safed: \"after all the travails that befell me - pestilence, sword, and hunger\u2026 a great earthquake\u2026 i was compelled to ascend to the mountain and i have established my dwelling here\u2026 jerusalem\". he thanks yosef amzalag \"who assisted me in printing the siddur\". the renowned printer r. yisrael bak (1797-1874), a disciple of leaders of the chassidic movement, rebbe levi yitzchak of berditchev and r. yisrael of ruzhin. born in berditchev, he was involved in the printing profession already in his youth, and in 1815, he established the (second) printing press in berditchev, where he printed some 26 books before immigrating to eretz israel. reputedly, he designed the slavita typeface. following his immigration to eretz israel, ca. 1831, he settled in safed, where he established a printing press which operated for a short while, until the great 1837 earthquake which completely destroyed the town. in 1841 he established a printing press in jerusalem - the first printing press in jerusalem to print hebrew books and the only press in the city until the 1860s.  [regarding r. yisrael bak and his printing press in safed and jerusalem, see: sh. halevy, sifrei yerushalayim harishonim, jerusalem 1976, pp. 15-27; meir benayahu, r. yisrael bak's printing press in safed and the beginning of printing in jerusalem, areshet, iv, jerusalem 1966, pp. 271-295]. 152 leaves. 14.5 cm. good-fair condition. stains (several leaves with many dark stains) and wear. worming to approx. 8 first leaves, slightly affecting text, repaired with paper. minor damage. old binding.  the fourth hebrew book printed in jerusalem. sh. halevy, no. 4.","he":"סידור תפלת ישראל, כמנהג ק\"ק ספרדים, עם דינים, פיוטים ובקשות. ירושלים, תר\"ב [1842]. דפוס רבי ישראל בק. הסידור הראשון שנדפס בירושלים. בשער הסידור מצוינת מעלתו וקדושתו, שנדפס בעיר הקודש ירושלים על טהרת הקודש \"כי כל העוסקים במלאכת הקודש מבני ישראל המה\". הסכמות רבות מחכמי הספרדים בירושלים, צפת טבריה וחברון, והסכמות מחכמי האשכנזים בירושלים [האדמו\"ר רבי אהרן משה מבראד, רבי ישעיה ברדקי חתן רבי ישראל משקלוב, ורבי משה ריבלין \"דורש לציון\" המגיד משקלוב]. בהסכמת רבני ירושלים מופיעה ה\"הסכמה\" המעניקה לרבי ישראל בק רשיון בלעדי להדפסת ספרים בירושלים.  בהקדמה מספר המדפיס על תלאותיו בצפת: \"ואחרי כל הרפתקאי בישי דעדו עלי דבר וחרב ורעב... רעש גדול... הוכרחתי לעלות ההרה וקבעתי דירתי פה... ירושלם\". הוא מודה ליוסף אמזלאג \"אשר הי' לי לעזר בהדפסות סדר תפלה\". המדפיס הנודע רבי ישראל ב\"ק (תקנ\"ז-תרל\"ה), תלמידם של גדולי תנועת החסידות האדמו\"רים רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי ישראל מרוז'ין. נולד בברדיטשוב. עסק בענייני דפוס כבר מצעירותו, ובשנת תקע\"ה הקים בית דפוס (שני) בעיר ברדיטשוב, שם הדפיס כ-26 ספרים טרם עלייתו ארצה. לפי המסופר הוא גם היה המעצב של אותיות הדפוס בסלאוויטא. לאחר עלייתו לארץ ישראל, בערך בשנת תקצ\"א, התיישב בצפת ובה הקים בית דפוס שפעל תקופה קצרה, עד לחורבן העיר ב\"רעש\" - רעידת האדמה הגדולה בשנת תקצ\"ז (1837). בשנת תר\"א, הקים ר' ישראל ב\"ק את בית דפוסו בירושלים, שהיה בית הדפוס הראשון בירושלים להדפסת ספרים עבריים, והבלעדי בעיר עד אמצע שנות התר\"כ (שנות ה-60 של המאה ה-19).  [על רבי ישראל ב\"ק ובית דפוסו בצפת ובירושלים, ראה עוד: שושנה הלוי, ספרי ירושלים הראשונים, ירושלים תשל\"ו, עמ' טו-כז; מאיר בניהו, בית-דפוסו של ר' ישראל ב\"ק בצפת וראשית הדפוס בירושלים, ארשת, ד, ירושלים תשכ\"ו, עמ' 271-295]. קנב דף. 14.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים (במספר דפים כתמים רבים וכהים) ובלאי. סימן עש בכ-8 מהדפים הראשונים, משוקם במילוי נייר עם פגיעות קלות בטקסט. פגמים קלים. כריכה ישנה. הספר העברי הרביעי שנדפס בירושלים. ש' הלוי, מס' 4."},"lotNumber":"171","title":{"en":"first siddur printed in jerusalem - siddur tefillat yisrael - jerusalem, 1842","he":"הסידור הראשון שנדפס בירושלים - \"סידור תפילת ישראל\" - ירושלים, תר\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151483/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.530Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151483,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151484/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shaarei dim'a viyeshua, prayers to be recited at the western wall and other holy sites, order of prostration on gravesites of tzaddikim, and kabbalistic commentary to the amidah prayer, composed and compiled by r. aharon moshe friedensohn of slonim. jerusalem: r. yisrael bak, [1861]. only edition. the author and compiler, r. aharon moshe friedensohn of slonim, who immigrated to jerusalem in 1860, relates in his preface of feelings of desolation which overcame him when he saw the state of the western wall, and of his decision to compose a kabbalistic book of prayers. the name of the composition alludes (by numerical value) to his daughter sarah hadassah, who died at a young age. r. aharon moshe passed away in jerusalem in 1878. the title page features an illustration of the site of the beit hamikdash, characteristic of r. yisrael bak's printing press [the title page of this book was selected to adorn the front cover of ginzei yisrael - catalogue of dr. israel mehlman's book collection, published by the jewish national and university library, jerusalem 1985].  20, 13, 13-16, 16-24 leaves. 16.5 cm. good condition. stains. tears to inner margins of title page (and one corner) and to several other leaves, repaired with paper. minor worming to final leaves. new, fine leather binding. sh. halevi, no. 59 (listed according to the copy at jews' college, london).","he":"ספר שערי דמעה וישועה, תפילות להתפלל בכותל המערבי ובמקומות הקדושים, סדר ההשתטחות על קברי צדיקים וביאורים לתפילת העמידה על פי הקבלה, מאת ובעריכת רבי אהרן משה פרידנזון מסלונים. ירושלים, [תרכ\"א 1861]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. מהדורה יחידה.  \"זה השער צדיקים יבואו בו להתפלל לה' אצל כותל המערבי ואצל האבות הקדושי' ושאר הצדיקים השוכנים בארצות החיים ונזכה לראותם בביאת הגואל...\".  המחבר וה\"מאסף\" רבי אהרן משה פרידנזון מסלאנים, שעלה לירושלים בשנת תר\"כ, מספר בהקדמתו על התחושה הקשה שאחזה בו למראה מצבו של הכותל המערבי ועל החלטתו לחבר ספר תפילות המיוסד על דרך הקבלה. בשמו של החיבור רמיזה (בגימטריה) לבתו, שרה הדסה, שנפטרה בדמי ימיה. רבי אהרן משה נפטר בירושלים, בשנת תרל\"ח.  בדף השער איור מקום המקדש האופייני לדפוסי רבי ישראל ב\"ק [דף השער של ספר זה נבחר כעיטור למעטפת כריכתו של ספר \"גנזי ישראל\" - קטלוג אוסף ספריו של ד\"ר ישראל מהלמן, הוצאת בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי, ירושלים תשמ\"ה].  כ, יג, יג-טז, טז-כד דף. 16.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים משוקמים במילוי נייר בשוליים הפנימיים של דף השער (ובאחת מפינותיו) ובמספר דפים נוספים. סימני עש קלים במספר דפים אחרונים. כריכת עור חדשה, נאה. ש' הלוי, מס' 53 (נרשם על פי עותק מאוסף jews' college בלונדון)."},"lotNumber":"172","title":{"en":"shaarei dim'a viyeshua - prayers to be recited at the western wall and holy sites - jerusalem, 1861 - fine copy","he":"ספר שערי דמעה וישועה - תפילות לכותל המערבי ולמקומות הקדושים - ירושלים, תרכ\"א - עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151484/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.532Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151484,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151485/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"korban pesach (passover sacrifice) service, according to the gaon of vilna. jerusalem: r. yisrael bak, [1865]. first edition. the first edition of this booklet, later reprinted four times in jerusalem.  in their foreword, the publishers relate that this korban pesach service was composed by \"the supremely holy man\u2026 head of the entire diaspora, r. e. of vilna\", and that this order has never yet been printed. printed on leaves 2 and 3a is maaseh rav - description of the offering of korban pesach, from the siddur of r. yaakov emden. the korban pesach service according to the gaon of vilna is followed by the service according to r. yaakov emden, on the final leaf. the verso of the title page features an illustration of the western wall.  in some copies, including this one, the names of the publishers were omitted from the title page and are mentioned at the end of the publishers' foreword, on the verso of the title page. 8 leaves. 16 cm. good-fair condition. stains, dampstains. minor marginal tears and damage to title page and other leaves. new binding.  sh. halevi, no. 107; vinograd, otzar sifrei hagra, no. 654.","he":"סדר אמירת קרבן פסח, לדעת הגר\"א מווילנא זצ\"ל. ירושלים, [תרכ\"ה 1865]. מהדורה ראשונה. דפוס רבי ישראל ב\"ק.  מהדורה ראשונה של הקונטרס, שנדפס בירושלים ארבע פעמים נוספות לאחר מכן. בהקדמתם כותבים המביאים לדפוס כי סדר אמירת קרבן פסח שהדפיסו נאמר \"מפי קדוש עליון הגאון... רשכבה\"ג ר\"א מווילנא\", וכי דברים אלו לא נדפסו עד עתה מעולם. בדפים ב ו-ג/1 נדפס \"מעשה רב\" - תיאור הקרבת קרבן פסח, מתוך סידור רבי יעקב עמדין. לאחר סדר אמירת קרבן פסח לדעת הגר\"א, מובא בדף האחרון גם סדר האמירה על פי רבי יעקב עמדין.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c מעבר לשער איור הכותל המערבי. בטופס זה, כבחלק מהטפסים, נשמטו שמותיהם של המביאים לדפוס מדף השער, אך הוזכרו בסוף הקדמת המו\"ל, מעבר לשער. ח דף. 16 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. קרעים קלים ופגמים בשולי דף השער ודפים נוספים. כריכה חדשה.  ש' הלוי, מס' 107; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 654."},"lotNumber":"173","title":{"en":"korban pesach service according to the gaon of vilna - first edition - jerusalem, 1865","he":"סדר אמירת קרבן פסח לדעת הגר\"א - מהדורה ראשונה - ירושלים, תרכ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151485/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.534Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151485,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151486/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151486/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151486/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer yerushalayim, \"providing a summary of the history and characteristics of four holy sites\", by tuvia son of r. yoel moshe salomon. jerusalem: [salomon], 1884. a book about the city of jerusalem, in particularly small format, \"and the son of zion shall carry it in his bosom always\", with illustrations depicting holy sites.  the name of the book (\"yerushalayim\") and the borders of some illustrations are printed in gold. the author, tuvia salomon (1862-1951) was a printer, poet, writer and researcher, the son of r. yoel moshe salomon. [2], 54, [14] pages. 8 cm. good condition. stains, dampstains. minor damage to margins of title page and in a few other places, repaired. several loose leaves. new leather binding. sh. halevy, no. 456 (halevy notes: \"contains fascinating material about jerusalem\").","he":"ספר ירושלם, \"יכלכל קיצור תקופות ותכונות ד' מקומות הק'\", מאת טוביה בהרי\"ם סאלאמאן. ירושלים, [דפוס סלומון], תרמ\"ד [1884]. ספר אודות העיר ירושלים, בפורמט קטן במיוחד, \"וישאהו 'בן ציון' בחיקו תמיד\", עם איורי המקומות הקדושים. שם הספר (\"ירושלם\") וחלק ממסגרות האיורים, נדפסו בדיו זהובה. המחבר, טוביה סלומון (1862-1951), מדפיס, משורר, סופר וחוקר, בנו של רבי יואל משה סלומון. [2], 54, [14] עמ', 8 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, כתמי רטיבות. פגמים קלים משוקמים בשולי דף השער ובמקומות בודדים נוספים. מספר דפים רופפים. כריכת עור חדשה.  ש' הלוי, מס' 456 (הלוי מציינת בהערה: \"מכיל חומר רב-ענין על ירושלים\")."},"lotNumber":"174","title":{"en":"sefer yerushalayim - tuvia salomon - jerusalem, 1884 - miniature, with ilustrations of the holy sites","he":"\"ספר ירושלם\" - טוביה סולומון - ירושלים, 1884 - מיניאטורה עם איורי המקומות הקדושים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151486/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.535Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151486,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151487/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"levushei serad on yoreh de'ah, by rebbe david shlomo eybeschutz author of arvei nachal. safed: dov ber kara, 1863.  signature on the title page: \"moshe kliers\" - signature of r. moshe kliers (1874-1934), rabbi of the ashkenazi community in tiberias and dean of the or torah yeshiva. he was the son-in-law of r. yehuda leib kastelanitz, leading slonim chassid in tiberias, and brother-in-law of rebbe mordechai chaim slonim, who served as dayan in the beit din of r. moshe kliers. [1], 17, 17-18 leaves. 21 cm. fair-good condition. stains and dampstains. worming and tears, slightly affecting text, repaired with paper. library stamps. new binding. stefansky chassidut, no. 260. this edition incorporates glosses copied from the shulchan aruch which the author studied from in safed, and contains additions to the various editions of levushei serad on shulchan aruch yoreh de'ah printed in russia-poland in the 1810-1820s.","he":"ספר לבושי שרד על יורה דעה, מאת האדמו\"ר רבי דוד שלמה אייבשיץ בעל \"ערבי נחל\". צפת, תרכ\"ג [1863]. דפוס דובער קרא.  חתימה בדף השער: \"משה קליערס\" - חתימת ידו של הגאון החסיד רבי משה קלירס (תרל\"ד-תרצ\"ד), רבה של עדת האשכנזים בטבריה וראש ישיבת \"אור תורה\". חתנו של רבי יהודה ליב קסטלניץ מגדולי חסידי סלונים שהתיישבו בטבריה, וגיסו של האדמו\"ר רבי מרדכי חיים סלונים, שכיהן כדיין בבית דינו של רבי משה קלירס. \u202b[1], יז, יז-יח דף. 21 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים וכתמי רטיבות. נזקי עש וקרעים משוקמים בהדבקות נייר דבק, עם פגיעות קלות בטקסט. חותמות ספריה. כריכה חדשה.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c סטפנסקי חסידות, מס' 260. במהדורה זו נעתקו ההגהות מגליון ספר השולחן ערוך בו למד הרב המחבר בעיר צפת, ויש בה הוספות על ספרי ה\"לבושי שרד\" על שו\"ע יורה דעה שנדפסו ברוסיה-פולין בשנות התק\"ע-תק\"פ."},"lotNumber":"175","title":{"en":"levushei serad - safed, 1863 - signature of r. moshe kliers, rabbi of tiberias","he":"ספר לבושי שרד - צפת, תרכ\"ג - חתימת רבי משה קלירס אב\"ד טבריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151487/view","tags":["judaica_books","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.536Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151487,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151488/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"four prayer books printed in jerusalem:  1. moadei hashem ukeri'ei moed, part i. sephardi-rite machzor, for passover and shavuot. includes: passover haggadah and tikkun leil shavuot. jerusalem, [1844]. variant: the \"blessing for the king or ruler\" on p. 51b includes the text \"for our master the pious king, his majesty the sultan (so-and-so)\" [see sh. halevy, no. 20, regarding the three kinds of copies printed, one with a blessing for the sultan abdulmejid, the second with a blessing for the queen of england, and the third with an anonymous blessing for \"sultan (so-and-so)\"]. 2. yaalezu chassidim, various prayers to be recited at holy sites and gravesites of tzaddikim. jerusalem: isaac gościnny and r. yaakov david slotky, [1873]. sh. halevy, no. 190. 3. kuntras aleh aryeh, confession and short prayer to be recited every day, by r. yehuda aryeh levitas. jerusalem: [michel hakohen and isaac gościnny], [1874]. sh. halevy, no. 223. 4. selichot utefillot leshovavim tat, according to the custom of jerusalem. printed through the efforts of the mashgichim of the holy society, jerusalem: gościnny and slotky, 1874. small slips of paper containing additional passages for the selichot pasted to two leaves. sh. halevy, no. 220. 4 books. size and condition vary. overall good condition. new, fine bindings.","he":"ארבעה ספרי תפילה מדפוסי ירושלים:  1. ספר מועדי ה' וקריאי מועד, חלק ראשון. מחזור כמנהג הספרדים, לחג הפסח ולחג השבועות. כולל: הגדה של פסח ותיקון ליל שבועות. ירושלים, [תר\"ד 1844].  וואריאנט: ב\"ברכה למלך או לשררה\" בדף נא/2 מופיע הנוסח \"לאדונינו המלך החסיד שולטן (פלוני) יר\"ה\" [ראה בש' הלוי, מס' 20, על שלשה סוגי טפסים שנדפסו, האחד עם ברכה לשולטן עבדול מאג'יד, השני עם ברכה למלכת בריטניה והשלישי עם ברכה אנונימית ל\"שולטן (פלוני)\"]. 2. ספר יעלזו חסידים, תפילות שונות לאומרם במקומות הקדושים ובקברי צדיקים. ירושלים, [תרל\"ג 1873]. דפוס יצחק [גושצינני] וריד\"ס [ור' יעקב דוד סלוטקי]. ש' הלוי, מס' 190.  3. קונטרס עלה אריה, וידוי ותפילה קצרה לאמרם כל יום, מאת רבי יהודה אריה לוויטס. ירושלים, [תרל\"ד 1874]. [דפוס מיכל הכהן ויצחק גאשצינני]. ש' הלוי, מס' 223.  4. ספר \"סליחות ותפילות לשובבים ת\"ת, כפי המנהג הנהוג בעיה\"ק ירושלים\". נדפס ע\"י השתדלות המשגיחים של החבורה הקדושה, ירושלים, תרל\"ד [1874]. דפוס יצחק [גאשצינני] ושותפו יעקב דוד סלאטקי. בשני דפים הודבקו פיסות נייר קטנות ועליהן מודפסים משפטי תוספת לסליחות. ש' הלוי, מס' 220.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c 4 ספרים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כריכות חדשות נאות."},"lotNumber":"176","title":{"en":"four prayer books - printed in jerusalem","he":"ארבעה ספרי תפילה - דפוסי ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151488/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.538Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151488,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151489/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151489/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"six books, from the beginning of hebrew printing in jerusalem, mid-19th century. printed by r. yisrael bak (discipe of r. levi yitzchak of berditchev and r. yisrael of ruzhin) and his son r. nisan bak:  1. matok midevash. jerusalem: r. yisrael bak, [1842]. sh. halevy, no. 7. first edition. repairs to title page. 2. ledavid emet. jerusalem, [1844]. signatures: \"meir moshe hillel\" (r. meir moshe hillel, a renowned torah scholar of baghdad. disciple of r. abdallah somekh. brother of r. avraham moshe hillel, a foremost baghdad torah scholar. authored several compositions, though none are extant). sh. halevy, no. 25. 3. passover haggadah. jerusalem: r. yisrael bak, 1863. yaari 872; otzar hahaggadot 1179; sh. halevy, no. 77; vinograd, otzar sifrei hagra, no. 544. 4. selichot utefillot leshovavim tat. jerusalem, 1874. small pieces of paper with printed additions to the selichot were pasted to three leaves. sh. halevy, no. 220. 5-6. darchei ish. jerusalem: r. nisan bak, [1875]. sh. halevy, no. 230. bound with: ish tza'ir. jerusalem: r. yisrael bak, [1874]. sh. halevy, no. 204.  6 books in five volumes. size and condition vary. overall good condition. new, fine bindings.","he":"ששה ספרים מביכורי ראשית הדפוס העברי בירושלים באמצע המאה ה-19. דפוס רבי ישראל ב\"ק (תלמיד רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי ישראל מרוזין) ובנו רבי ניסן ב\"ק: 1. ספר מתוק מדבש, דברי מוסר, מאת רבי יצחק פרחי. ירושלים, [תר\"ב 1842]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. ש' הלוי, מס' 7. מהדורה ראשונה. שיקומים בדף השער. 2. ספר לדוד אמת, פסקים והלכות, מאת רבי חיים יוסף דוד אזולאי - החיד\"א. ירושלים, [תר\"ד 1844]. חתימות: \"הצעיר מאיר משה הלל יצ\"ו\" [רבי מאיר משה הלל, מתלמידי החכמים הידועים בבגדאד. תלמידו של רבי עבדאללה סומך. אחיו של רבי אברהם משה הלל מגדולי חכמי בגדאד. חיבר מספר חיבורים, אך חיבוריו אבדו]. ש' הלוי, מס' 25.  3. הגדה של פסח, עם פירושי רש\"י, הרשב\"ם, הריטב\"א, המהר\"ל, העוללות אפרים, הגר\"א, והחתם סופר ועוד. ירושלים, תרכ\"ג [1863]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. יערי 872; אוצר ההגדות 1179; ש' הלוי, מס' 77; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 544. 4. ספר \"סליחות ותפילות לשובבים ת\"ת, כפי המנהג הנהוג בעיה\"ק ירושלים\". נדפס ע\"י השתדלות המשגיחים של החבורה הקדושה, ירושלים, תרל\"ד [1874]. דפוס יצחק [גאשצינני] ושותפו יעקב דוד סלאטקי. בשלושה דפים הודבקו פיסות נייר קטנות ועליהן מודפסים משפטי תוספת לסליחות. ש' הלוי, מס' 220.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c 5-6. ספר דרכי איש, דרושים לזמנים שונים, מאת רבי ניסים שמואל יהודה ארוואץ. ירושלים, [תרל\"ה 1875]. דפוס ניסן ב\"ק. ש' הלוי, מס' 230. כרוך עם: ספר איש צעיר, דרושים מאת רבי יוסף רפאל עוזיאל. ירושלים, [תרל\"ד 1874]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. ש' הלוי, מס' 204. 6 ספרים ב-5 כרכים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כריכות חדשות נאות."},"lotNumber":"177","title":{"en":"collection of books - early jerusalem prints - printed by rabbi yisrael bak","he":"אוסף ספרים - דפוסי ירושלים המוקדמים - דפוס רבי ישראל ב\"ק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151489/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.539Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151489,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151490/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"four books of kabbalah printed in jerusalem: 1. zohar on the torah, shemot. jerusalem: [r. yisrael bak, 1845]. sh. haley, no. 27. 2. shaar hashevii vehashemini - shaar ruach hakodesh, by r. chaim vital. jerusalem: r. yisrael bak, [1863]. without the [4] final leaves. sh. halevy, no. 90. 3. shaar hagilgulim, eighth gate of the teachings of the arizal, by r. chaim vital. jerusalem: r. yisrael bak, [1863]. at the end of the book, [4] leaves with indexes, not listed in the bibliography of the hebrew book, and are not featured in the scanned copy of otzar hachochma. sh. halevy, no. 89 (books 2 and 3 were presumably printed together, but in the book of sh. halevy, they are listed as two separate titles. here, they were bound separately). 4. etz chaim, with nahar shalom. jerusalem: r. yisrael bak, [1866-1867]. sh. halevy, no. 136. 4 books. size and condition vary. overall good condition. stamps and signatures. fine, new bindings.","he":"ארבעה ספרי קבלה מדפוסי ירושלים: 1. ספר הזהר על התורה, ספר שמות. ירושלים, [תר\"ה 1845. דפוס רבי ישראל ב\"ק]. ש' הלוי, מס' 27. רישומי בעלות של המקובל רבי אברהם יוסף טוב [נפטר כ' סיון תשי\"ז 1957], ורישום בעלות של רבי \"ישועה גרידי\". חותמות.  2. ספר השער השביעי והשמיני - שער רוח הקודש, מאת רבי חיים ויטאל. ירושלים, [תרכ\"ג 1863]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. ללא [4] דפים אחרונים. חתימות ורישומי בעלות בכת\"י אשכנזיים: \"לבהמ\"ד שערי ציון\"; \"אליהו קדוש מערבי\"; \"דוד ישראל סלוצקין\". מספר הגהות בכת\"י מאוחר [כפי הנראה רבי דוד ישראל סלוצקין, ממקובלי שכונת \"שערי חסד\" לפני כשמונים שנה]. ש' הלוי, מס' 90.  3. ספר שער הגלגולים, השער השמיני מתורת האר\"י, מאת רבי חיים ויטאל [מהרח\"ו]. ירושלים, [תרכ\"ג 1863]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. בסוף הספר [4] דפים עם לוח המפתחות, שלא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה ואינם מופיעים בעותק הסרוק ב\"אוצר החכמה\". ש' הלוי, מס' 89 [ספר 2 וספר 3 נדפסו כפי הנראה ביחד, אך בספרה של ש' הלוי נרשמו הספרים כשני כותרים. לפנינו הם נכרכו בנפרד]. 4. ספר עץ חיים, מאת רבי חיים ויטאל, עם ספר נהר שלום, מאת רבי שלום שרעבי. ירושלים, [תרכ\"ו-תרכ\"ז 1866-1867]. דפוס רבי ישראל ב\"ק. ש' הלוי, מס' 136. רישומי בעלות, חתימה מחוקה. 4 ספרים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כריכות חדשות נאות."},"lotNumber":"178","title":{"en":"four books of kabbalah - printed in jerusalem","he":"ארבעה ספרי קבלה - דפוסי ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151490/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.540Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151490,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":900,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151491/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151491/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of books printed in jerusalem in the 19th century: 1. imrei bina, part i. jerusalem, [1871]. sh. halevy, no. 166. 2. keter chochma. jerusalem, 1880. without original marbled cover. sh. halevy, no. 345. 3-6. four essays from the book afikei yam: kavod hatorah, even shlomo, chakor davar and ner mitzva. [jerusalem, 1880-1881]. parts of the original covers (front or back). sh. halevy nos. 343, 335, 341, 374. 7. ner moshe. jerusalem, [1882]. wide margins. lacking most of leaf [3]. sh. halevy, no. 407. 8. yaalezu chassidim. jerusalem, 1883. sh. halevy, no. 421. 9. kuntras maoz chayai. jerusalem, [1887]. worming. sh. halevy, no. 592. 10. zikaron lemaaseh bereshit. jerusalem, [1889]. sh. halevy, no. 660. 11-12. me'irei halacha, part i. jerusalem, [1896]. bound with: sefer tov meod. jerusalem, [1889]. sh. halevy, no. 662. 13. she'erit yaakov. jerusalem, 1883. final [1] leaf of errata lacking and replaced in photocopy. sh. halevy, no. 436. 13 books and booklets in 9 volumes. size and condition vary. overall good condition. signatures, stamps and ownership inscriptions. fine, new bindings.","he":"אוסף ספרים מדפוסי ירושלים המוקדמים במאה ה-19: 1. ספר אמרי בינה, חלק ראשון, חידושים על שו\"ע אורח חיים ויורה דעה עם שו\"ת, מאת רבי מאיר אויערבאך. ירושלים, [תרל\"א 1871]. ש' הלוי, מס' 166. חותמות בעלות של רבי רפאל מאיר פאניז'ל [תקס\"ג-תרנ\"ג, ה\"ראשון לציון\" בירושלים, נודע בכינויו: הרב המרפ\"א]. 2. ספר כתר חכמה, מבחר המאמרים במדות ומוסרים, מאת רבי חיים זאב וואלף יליד אסמינא (אושמינא) איש ירושלים. ירושלים, תר\"ם 1880. ללא מעטפת מקורית צבעונית. ש' הלוי, מס' 345. 3-6. ארבעה מאמרים מספר אפיקי ים, כבוד התורה, א\"בן שלמה, חקור דבר ונר מצוה - סיומים לסדר נשים, נזיקין, קדשים ומסכת פסחים, מאת רבי יעקב מרדכי הירשנזון. [ירושלים, תר\"מ-תרמ\"א 1880-1881]. ארבעה קונטרסים הנמצאים בסופו של לקט חיבורים שונים, בעריכתו של רבי יצחק הירשנזון, בנו של מחבר ארבעת הקונטרסים. מעטפות מקוריות חלקיות (קדמית או אחורית). ש' הלוי מס' 343, 335, 341, 374.  7. ספר נר משה, קבלה על התורה מרבי שמשון, עם מגילת סרגוסה. ירושלים, [תרמ\"ב 1882]. דפוס ר' יצחק גאשצינני. שוליים רחבים. רובו הגדול של דף [3] חסר. ש' הלוי מס' 407. חותמות בעלות: \"מאיר דוד בן... הרב מאדיל... גינצבורג\", וחותמות ספריה. 8. ספר יעלזו חסידים, קיצור ספר חסידים, מאת רבי אליעזר פאפו. ירושלים, תרמ\"ג [1883]. דפוס הגיסים אהרן עזיאל רוקח ואלחנן טענינבוים. הדפסת הספר החלה בשנת תרל\"ט בדפוס האחים אליהו ומשה חי ששון, שם נדפסו סח דפים. ההדפסה נפסקה מחמת סגירת בית הדפוס ונתחדשה בשנת תרמ\"ג בדפוס הגיסים רוקח וטענינבוים. זהו כנראה הספר הראשון שנדפס על ידם. ש' הלוי, מס' 421. 9. קונטרס מעוז חיי, דיני תשליך וטעמיו, סדר התשליך עם תפילות מהחיד\"א ודרוש על ראש השנה, מאת רבי שלמה תווינא. ירושלים, [תרמ\"ז 1887]. פגעי עש. ש' הלוי, מס' 592. 10. ספר זכרון למעשה בראשית, ביאור על פרשת בראשית, מאת רבי אהרון ליב ניימן, בן הגאון מוויצטצען. ירושלים, [תרמ\"ט 1889]. ש' הלוי, מס' 660. 11-12. ספר מאירי הלכה, חלק ראשון, הלכות, דרושים והספדים, מאת רבי מאיר מאן. ירושלים, [תרנ\"ו 1896]. חתימה בדף השער: \"שמואל ב\"ר אברהם לעווי\". כרוך עם: ספר טוב מאוד, דברי מוסר ותוכחות על זכירת יום המיתה, מאת רבי חיים בעריש הכהן. ירושלים, [תרמ\"ט 1889]. [דפוס יצחק גשצינני]. ש' הלוי, מס' 662. 13. ספר שארית יעקב, חידושים על גפ\"ת ועל פרשיות בתורה, מאת רבי יעקב אריה סלנט, עם קונטרס אמרי נועם - צוואת הגאון המקובל רבי אריה ליב אב\"ד וואלפא [חתן ה\"וואללפער\" הידוע - רבי חיים אב\"ד וואלפא, תלמיד המגיד ממזריטש]. ירושלים, תרמ\"ג [1883]. [1] דף אחרון של לוח הטעות חסר והושלם בצילום. ש' הלוי, מס' 436. 13 ספרים וקונטרסים ב-9 כרכים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. כריכות חדשות נאות."},"lotNumber":"179","title":{"en":"collection of books printed in jerusalem","he":"אוסף ספרים מדפוסי ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151491/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.542Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151491,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Books and Printed Matter","he":"ירושלים וארץ ישראל - ספרים ופריטי דפוס"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151492/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151492/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two documents pertaining to the hebron emissaries r. chaim rachamim bajaio and r. yitzchak ze'evi: \u2022 letter signed by r. chaim rachamim bajaio and r. yitzchak ze'evi, during the course of their mission. turin, cheshvan 1767. addressed to \"the wealthy, wise, benevolent\u2026 brothers, who provided us with fine lodgings, r. yitzchak and r. azriel cohen vitali\" of alessandria. in their letter, the emissaries express their appreciation to the brothers for their kind hospitality, and outline their projected itinerary: \"we are presently in turin, and will travel tomorrow to nizza (monferrato), and from there to the four communities\u2026\". they request to clarify a certain topic pertaining to the donation made by the wealthy yoel cohen vitali, and inquire of the wellbeing of the rabbi of alessandria (r. eliyahu halevi), the wealthy members of the community and their families, and extend their blessings to everyone. double leaf. leaf folded for sending by post, address of brothers in italian on verso, with remnants of wax seal. 23 cm. stains, dampstains, folding marks. small tear to place of opening letter, not affecting text. \u2022 printed pamphlet, molto illustri signori - emissary letter of r. chaim rachamim bajaio and r. yitzchak ze'evi, in italian. [italy, ca. 1763-1772]. at the top of the emissary letter, list of places to which the emissaries (or the letter) were sent, including england and america: \"\u2026keilot d'italia, romagna, francia, olanda, inghilterra & america\". r. chaim rachamim bajaio and r. yitzchak ze'evi, two leading hebron torah scholars, left for europe on a mission in 1763. their mission extended over nine years. during the course of their travels, they generated extensive publicity in favor of their mission, including by printing this emissary letter in french and italian. the emissaries reached turin in 1767, and from there sent out this letter. in turin, r. yitzchak ze'evi wrote a responsum regarding a case of a marriage which took place in savigliano in 1764. he also fell ill there, and was unable to continue on his travels. r. chaim rachamim thus continued on his own to southern france, and from there travelled to holland, where he was joined by r. yitzchak ze'evi, who had meanwhile recovered. in 1769, they both accorded their approbation to chiddushei hame'iri on tractate megillah in amsterdam, signing: \"so say the emissaries of hebron\". from holland, they continued to northern germany. in 1770, r. yitzchak ze'evi gave his approbation to the books pirkei rabbi eliya and yesod mora printed in hamburg. upon completing their mission, they both returned to italy, and in 1772, they granted their approbation to nahar shalom by r. shabtai ventura in livorno. see more about their mission: yaari, sheluchei eretz israel, pp. 586-589. [2] leaves. 31.5 cm. good condition. stains and wear, folding marks. from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"שני מסמכים בעניינים של שד\"רי חברון רבי חיים רחמים באג'איו ורבי יצחק זאבי: \u2022 מכתב בחתימת רבי חיים רחמים באג'איו ורבי יצחק זאבי, במהלך מסע שליחותם. טורינו, חשון תקכ\"ח [1767].  נכתב ונשלח אל \"האחים הנעימים הגבירים החכמים הרמים גומלי חסדים טובים אכסניה נאה כמה\"ר יצחק ועזריאל כהן ויטאלי נר\"ו\" מאליסנדריה. במכתבם מודים השד\"רים לאחים על הכנסת האורחים בעת שהיו אצלם, ומשרטטים את נתיב נסיעתם: \"הנה אנחנו היום בטורינו ובעזרת האל מחר נוסעים אנחנו לניצה ומשם לארבעה קהלות...\". הם מבקשים לברר איזה עניין בקשר להקדש שעשה הגביר יואל כהן ויטאלי, ודורשים בשלומם של רב העיר אליסנדריה [רבי אליהו הלוי], גבירי המקום, גבירות נכבדות ומשפחותיהם, ומברכים את כולם.  דף כפול. קופל למשלוח הדואר, ובצדו השני כתובת האחים באיטלקית, עם שרידי חותמת שעווה. 23 ס\"מ. כתמים, כתמי רטיבות, סימני קיפול. קרע קטן במקום פתיחת המכתב, ללא פגיעה בטקסט. \u2022 עלון מודפס, molto illustri signori - אגרת שד\"רות של רבי חיים רחמים באג'איו ורבי יצחק זאבי, באיטלקית. [איטליה, בין השנים תקכ\"ג-תקל\"ב בקירוב]. בראש כתב השד\"רות מפורטים המקומות אליהם נשלחו השד\"רים (או האגרת), בהם גם אנגליה ואמריקה: \"italia, romagna, francia, olanda, ...keilot d' inghilterra & america\".  רבי חיים רחמים באג'איו ורבי יצחק זאבי, שניים מגדולי חכמי חברון, יצאו לשליחות לאירופה בשנת תקכ\"ג. שליחותם נמשכה תשע שנים. במהלך שליחותם עשו תעמולה נמרצת לטובת שליחותם, ובין היתר הדפיסו את אגרת השליחות שלהם בצרפתית ובאיטלקית. השליחים הגיעו לטורינו בשנת תקכ\"ח, משם שלחו את המכתב שלפנינו. בטורינו כתב רבי יצחק זאבי תשובה בענין מקרה קידושין שאירע בעיר סאביליאנו בשנת תקכ\"ד. שם גם חלה רבי יצחק זאבי ולא יכול היה להמשיך במסעו. אז יצא רבי חיים רחמים באג'איו לבדו לדרום צרפת, משם הגיע להולנד ושם הצטרף אליו רבי יצחק זאבי, שהבריא בינתיים. בשנת תקכ\"ט הסכימו שניהם באמשטרדם על ספר חידושי המאירי על מסכת מגילה, והם חותמים \"נאם שלוחי מצוה מעה\"ק חברון תוב\"ב\". מהולנד הלכו לצפון-אשכנז. בשנת תק\"ל הסכים רבי יצחק זאבי על הספרים \"פרקי רבי אליה\" ו\"יסוד מורא\" שנדפסו בהמבורג. בסיום שליחותם חזרו שני השלוחים לאיטליה, ובשנת תקל\"ב הסכימו בליוורנו על ספר \"נהר שלום\" לרבי שבתי וינטורה. על שליחותם ראה בהרחבה: יערי, שלוחי ארץ ישראל, עמ' 586-589. [2] דף. 31.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי, סימני קיפול. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"180","title":{"en":"letter signed by hebron emissaries, rabbi chaim rachamim bajaio and rabbi yitzchak ze'evi - turin, 1767 / their printed emissary letter, in italian","he":"מכתב בחתימת שדר\"י חברון, רבי חיים רחמים באג'איו ורבי יצחק זאבי - טורינו, תקכ\"ח / הדפסה של כתב השד\"רות שלהם, באיטלקית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151492/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:01.544Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151492,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151493/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. refael moshe son of r. shmuel meyuchas, emissary of jerusalem. \"twatzene\" (quatzenheim, alsace, france), 21st av 1791. letter acknowledging receipt of donation (machatzit hashekel monies) for the benefit of \"kollelot of the holy city\", from \"the wise and exalted philanthropist, trusted gabbai and trustee of eretz israel, r. gumper known as efraim son of yaakov\". the emissary blesses him for his donation: \"he shall receive blessing from g-d, lengthy years of life for him and his sons amongst the jewish people\u2026\". the letter is signed with the elaborate calligraphic signature of r. refael moshe meyuchas: \"refael meyuchas moshe son of r. shmuel\". r. refael moshe son of r. shmuel meyuchas (the second, d. 1824), leading jerusalem torah scholar and emissary of the beit el yeshiva of jerusalem in europe. during the course of his travels, he reached the communities of germany, poland, italy, france, the netherlands and even london. an approbation he accorded during his stay in hamburg is printed at the end of ledarchei david (by r. david meldola, at the end of part i of his book darchei david, amsterdam 1794). in the title of the approbation, he is referred to as: \"a holy man, emissary, who came to seek support for our brethren in jerusalem\u2026 the perfect torah scholar, the exacting scribe of holy lineage, r. refael meyuchas moshe\u2026\" (see: ben-yaakov, yerushalayim bein hachomot, pp. 224-226). [1] double leaf. 17.5 cm. good condition. stains, minor marginal wear.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי רפאל משה ב\"ר שמואל מיוחס, שד\"ר ירושלים. \"צוואצנה\" [צוואצנהיים, twatzene, quatzenheim, חבל אלזס, צרפת], כ\"א אב תקנ\"א [1791].  מכתב אישור על קבלת תרומה (\"מעות מחצית השקל\") לטובת \"כוללות עה\"ק\" [=עיר הקודש] מ\"הגביר החכם המרומם גבאי נאמן ופרנס א\"י [=ארץ ישראל] כמה\"ר גומפר המ'[כונה] אפרים בר יעקב\". השד\"ר מברך אותו על תרומתו: \"ישא ברכה מאת ה', אורך ימים ושנות חיים הוא ובניו בקרב ישראל ברכות הטובה\".  בסוף המכתב חתם רבי רפאל משה מיוחס בחתימה מסולסלת מפוארת: \"רפאל מיוחס משה בכמוהר\"ר שמואל זלה\"ה סט\"א\" [=סיפיה טב אמן].  רבי רפאל משה ב\"ר שמואל מיוחס (השני; נפטר תקפ\"ד), מגדולי חכמי ירושלים ושליח ישיבת \"בית אל\" בירושלים לערי אירופה. בשליחותו הגיע לקהילות אשכנז ופולין, לאיטליה, צרפת והולנד, ואף ללונדון. הסכמה מתקופת שהותו בהמבורג נדפסה בסוף קונטרס 'לדרכי דוד' (מאת רבי דוד מילדולה, בסוף חלק א' לספרו 'דרכי דוד', אמשטרדם תקנ\"ד). בכותרת להסכמה זו הוא מכונה: \"איש קדוש שעבר עלינו שלוחא דרחמנא הבא לדרוש בעד אחינו מירושלים... החכם השלם והכולל... ספרא דוקנא בן קדושים כמוהר\"ר רפאל מיוחס משה...\" (ראה אודותיו: בן-יעקב, ירושלים בין החומות, עמ' 224-226). [1] דף כפול. 17.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, בלאי קל בשוליים."},"lotNumber":"181","title":{"en":"letter - receipt from rabbi refael moshe meyuchas, emissary of jerusalem - quatzenheim, alsace, 1791","he":"מכתב קבלה משד\"ר ירושלים רבי רפאל משה מיוחס - צוואצנהיים, אלזס, תקנ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151493/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.771Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151493,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151494/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151494/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two lengthy letters of torah thoughts - correspondence between r. yitzchak antebi and a jerusalem torah scholar. [jerusalem and aleppo, 1852]. two letters: the first is a draft-letter of 12 pages, from an unidentified torah scholar of jerusalem named yaakov (autograph, with deletions and emendations), responding to and challenging a halachic responsum by r. yitzchak antebi, and discussing it at length. the responsum by r. yitzchak antebi which this letter relates to was printed at the end of mor vaahalot (livorno, 1843), by his father r. avraham antebi (the last responsum. even haezer, section 13). the second letter is r. yitzchak's response to this letter. to the best of our knowledge, both letters were never published. we were unable to identify the jerusalem torah scholar. he appears to be named yaakov, as he writes in his letter: \"i will interpret, yaakov the small one\u2026\", and as r. yitzchak antebi addresses him, with many titles of honor, including: \"\u2026the rabbi, may g-d of yaakov come to his assistance\u2026\". r. yitzchak concludes his letter: \"so are the words of one who loves him faithfully and wholeheartedly, who signs here in aleppo, 28th elul 1852, yitzchak antebi\". r. yitzchak antebi (likedoshim asher baaretz, jerusalem 1980, p. 146), a leading torah scholar of aleppo. he was the son of r. avraham antebi, who praises him profusely in his introduction to his book mor vaahalot. the rabbis of aleppo describe him: \"he has an arm with might in the battle of torah\u2026\". his composition chikekei lev remains in manuscript form and only a few of his responsa were published. letter of r. yitzchak antebi: [2] leaves (7 written columns). 29.5 cm. letter of the jerusalem torah scholar: [7] leaves (12 written pages). 21 cm. fair condition. stains and wear. large tears. worming.","he":"שני מכתבים ארוכים בדברי תורה - משא ומתן בין רבי יצחק ענתבי לאחד מחכמי ירושלים. [ירושלים וארם-צובא, תרי\"ב 1852].  לפנינו שני מכתבים: הראשון, טיוטת מכתב בן 12 עמודים, מחכם ירושלמי לא מזוהה בשם \"יעקב\" (כתיבה אוטוגרפית עם מחיקות והוספות), המגיב ומבקר תשובה הלכתית של רבי יצחק ענתבי ומפלפל בה ארוכות. תשובתו של רבי יצחק ענתבי שאליה הוא מתייחס נדפסה בסוף הספר 'מר ואהלת' (ליוורנו, תר\"ג) מאת אביו רבי אברהם ענתבי (התשובה האחרונה. חלק אבן העזר, סימן יג). המכתב השני הוא מכתב התשובה של רבי יצחק ענתבי אשר עונה על מכתב זה. למיטב ידיעתנו, שני המכתבים לא נדפסו. לא זיהינו מיהו החכם הירושלמי, אך נראה כי שמו \"יעקב\" שכן הוא כותב במכתבו: \"אנכי אדרוש יעקב הוא הקטן...\", וכן נראה מהאופן שבו פונה אליו רבי יצחק ענתבי, המכנהו בכינויי שבח רבים, ביניהם: \"הרב הכולל בישראל להלל מיקירי ירושלים כמה\"ר נר\"ו אלוהי יעקב יהיה בעזרו...\". בסיום מכתבו חותם רבי יצחק: \"כה דברי נאמן אהבתו בכל ליבי החותם פה ארץ יע\"א כ\"ח אלול משנת קום רי\"ב [=תרי\"ב] את ההרים לפ\"ק הצעיר יצחק ענתיבי ס\"ט\".  הגאון רבי יצחק ענתבי (ענתיבי; לקדושים אשר באר\"ץ, ירושלים תש\"מ, עמ' קמו), מגדולי חכמי אר\"ץ [ארם-צובא]. בנו של רבי אברהם ענתבי. אביו כותב עליו בהקדמה לספרו \"מר ואהלות\": \"בני ידידי מורה הוראות ועיני רואות הוא ניהו העצום ורב כמהר\"ר יצחק נר\"ו ויזרח...\". רבני ארם-צובא כתבו עליו: \"לו זרוע עם גבורה במלחמתה של תורה, הרב הכולל להלל, כמהר\"ר יצחק ענתיבי ז\"ל\". חיבורו \"חקקי לב\" נותר בכתב-יד ורק תשובות בודדות שלו נדפסו.  מכתב רבי יצחק ענתבי: [2] דף (7 עמודות כתובות). 29.5 ס\"מ. מכתב החכם הירושלמי: [7] דף (12 עמ' כתובים). 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים גסים. סימני עש."},"lotNumber":"182","title":{"en":"two unpublished lengthy letters of torah thoughts - correspondence between rabbi yitzchak antebi of aleppo and a jerusalem torah scholar - 1852","he":"שני מכתבים ארוכים בדברי תורה שלא נדפסו - משא ומתן בין רבי יצחק ענתבי מארם צובא לאחד מחכמי ירושלים - תרי\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151494/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.773Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151494,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151495/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"leaf containing eight letters handwritten and signed by rabbis and noted torah scholars of jerusalem and tiberias. jerusalem, kislev-av 1870-1871. letters of recommendation and commitment to purchase the book hatzivi tziyunim authored by r. ben tzion shlez (the book was published in part in jerusalem, 1871-1872). \u2022 letter from r. tzvi hirsch berliner, son of r. shlomo hirschell berlin rabbi of london. \u2022 letter from r. yochanan hirsh son of r. mordechai schlank (disciple of the chatam sofer, a founder of kollel holland and deutschland). \u2022 letter from r. nachman natan coronel, author of beit natan. \u2022 letter from rabbi moshe nechemia kahanov (leading lithuanian rabbi, founder and dean of the etz chaim yeshiva in jerusalem). \u2022 letter from r. moshe eliezer dan ralbag (disciple and nephew of the maharil diskin. dean of the etz chaim yeshiva). \u2022 letter from r. shalom son of r. moshe (presumably, r. shalom silberstien of boisk, see: toldot chachmei yerushalayim, iii, p. 272). \u2022 letter from r. yeshaya reuven (klinger) of tiberias, rabbi of săveni (immigrated to eretz israel from romania in 1860; encyclopedia leyahadut romania, ii, p. 724). \u2022 letter from r. aharon ze'ev stuczynski of hrodna (r. wolf stuczynski, head of kollel hrodna and of the dorshei tzion viyerushalayim society in grodno, see enclosed material). [1] leaf (written on both sides). 19.5 cm. fair condition. stains, wear and tears. damage to text in corner.","he":"דף עם שמונה מכתבים בכתב-ידם ובחתימתם של רבני ונכבדי חכמי ירושלים וטבריה. ירושלים, כסלו-אב תרל\"א [1870-1871]. מכתבי המלצה והתחייבויות-מנויים לספר \"הציבי ציונים\" שחיבר הגאון רבי בן ציון שלעז [הספר נדפס חלקית בירושלים בשנים תרל\"א-תרל\"ב].  \u2022 מכתב רבי צבי הירש ברלינר, בנו של הגאון רבי שלמה הירשל ברלין אב\"ד לונדון. \u2022 מכתב רבי יוחנן הירש בהרב ר' מרדכי שלאנק [מתלמידי ה\"חתם סופר\" וממייסדי כולל הו\"ד]. \u2022 מכתב רבי נחמן נתן קורוניל, מחבר הספר \"בית נתן\". \u2022 מכתב רבי משה נחמיה כהנוב [מגדולי רבני ליטא, מייסד וראש ישיבת \"עץ חיים\" בירושלים]. \u2022 מכתב הגאון רבי \"משה אליעזר דן בהרלב\"ג\" [רלב\"ג - תלמידו ובן-אחותו של המהרי\"ל דיסקין. מראשי ישיבת \"עץ חיים\"]. \u2022 מכתב רבי שלום ב\"מ משה [כנראה, רבי שלום זילברשטיין מבויסק, ראה אודותיו: תולדות חכמי ירושלים, ג' עמ' 272]. \u2022 מכתב רבי ישעיה ראובן [קלינגר] מטבריה אב\"ד ק\"ק סיווען [עלה מרומניה לא\"י בשנת תר\"כ; אנצי' ליהדות רומניה, ב', עמ' 724]. \u2022 מכתב רבי אהרן זאב סטוצ'ינסקי מהוראדנא [רבי וולף סטוצ'ינסקי מראשי כולל הורודנה ומראשי חברת \"דורשי ציון וירושלים\" בגרודנה, ראה אודותיו: חומר מצורף].  [1] דף (כתוב משני צדיו). 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בלאי וקרעים. פגיעה בטקסט בפינת הדף."},"lotNumber":"183","title":{"en":"letters from the rabbis of jerusalem and tiberias - jerusalem, 1870-1871 - rabbi moshe nechemia kahanov, rabbi eliezer dan ralbag, rabbi yeshaya reuven klinger and others","he":"מכתבי רבני ירושלים וטבריה - ירושלים, תרל\"א - רבי משה נחמיה כהנוב, רבי אליעזר דן רלב\"ג, רבי ישעיה ראובן קלינגר, ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151495/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.774Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151495,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151496/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"leaf with calligraphic script, decorated in colored ink - letter of good year wishes for the upcoming new year of 1892-1893, from the trustees of kollel austria-hungary. jerusalem, [elul 1892?]. addressed to the treasurer of the kollel, r. avraham tzvi hash rabbi of široké (slovakia). signed by the trustees and directors of the kollel, r. tuviah aryeh goldberger and r. yosef binyamin schag. r. tuvia aryeh goldberger, a leading rabbi and communal worker in jerusalem. a disciple of r. yirmiyah löw rabbi of ujhel. he immigrated to jerusalem in 1873, and was part of the initial group of dayanim in the chassidic beit din in jerusalem (lead by the torat chessed, gaon of lublin). he was an activist of kollel hungary and served as its trustee for twenty-three years together with r. yosef chaim sonnenfeld.  [1] leaf. 27 cm. fair condition. wear and light damage. tears to folds. colored ink slightly faded.","he":"דף בכתיבה קליגרפית ובעיטורים צבעוניים - מכתב ברכת שנה טובה, מאת ממוני כולל עסטרייך-אונגרן, לקראת שנת תרנ\"ג. ירושלים, [אלול תרנ\"ב? 1892]. נשלח אל \"גז\"כ\" [=גזבר כוללנו] רבי אברהם צבי הש אבד\"ק סיראקי [široké, סלובקיה]. בחתימות ממוני ומנהלי הכולל רבי טוביה אריה גאלדבערגער ורבי יוסף בנימין ש[א]ג. רבי טוביה אריה גולדברגר, מגדולי הרבנים והעסקנים בירושלים. תלמיד רבי ירמיה לעוו אב\"ד אוהעל. בשנת תרל\"ג עלה לירושלים. דיין בהרכב הראשון של הבד\"צ של החסידים בירושלים (בראשות הגאון מלובלין בעל \"תורת חסד\"). מעסקני כולל הונגריה וממונה בכולל זה במשך עשרים ושלש שנים ביחד עם הגרי\"ח זוננפלד.  [1] דף. 27 ס\"מ. מצב בינוני. בלאי ופגמים קלים. קרעים בקפלי הנייר. הדיו הצבעונית דהויה במקצת."},"lotNumber":"184","title":{"en":"decorated leaf - good year wishes - jerusalem, 1892","he":"דף מאוייר - ברכת שנה טובה - ירושלים, תרנ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151496/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.776Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151496,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151497/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two leaves containing letters from the initial settlers of \"wadi el chanin\" (later: ness ziona) and from r. naftali hertz rabbi of jaffa, regarding the loan of a torah scroll for the new synagogue being established in the moshava (settlement). wadi chanin and jaffa, elul 1893. \u2022 letter addressed to the maharil diskin in jerusalem, signed by the settlers mordechai hochberg and shlomo yoffe. their letter is followed by another letter (2 lines) handwritten and signed by r. naftali hertz halevi rabbi of jaffa and the moshavot, confirming that \"there is in the wadi chanin colony (=moshava), approximately a minyan (prayer quorum) of men who are requesting as mentioned above\u2026 monday, 23rd elul 1893, so says naftali hertz halevi, residing here jaffa\". the settlers relate in their letter that a \"large and magnificent house\" has been designated as a place of prayer, since the first synagogue (dedicated by r. reuven lehrer, founder of the moshava) had grown small for the increasing number of congregants, and the need arose to establish another minyan. they ask of the maharil diskin to attempt to obtain for them a \"suitable torah scroll, so that we should be able to pray at any time with a minyan\u2026\". they also relate of the need to set up a new synagogue close to their homes, for fear of the bedouins \"who set up their tents not far from us, and we cannot abandon our homes for the high holidays\u2026\", and due to the fact that \"during the rainy season, there are months when we will not be able to pray with a minyan\". \u2022 another letter is enclosed, with the signatures of eleven of the first settlers and founders of the community, confirming reception of the torah scroll, on loan from the churva synagogue in the courtyard of r. yehuda hachassid, and pledging to return it whenever they would be asked to. these historic documents, from the early years of the moshava wadi chanin (later named: ness ziona), document the dedication of a public house as synagogue in 1893 - a fact which is not known from other sources (\"mabat el heavar\" - in the official website of the ness ziona municipality, states that only in 1907 was the cornerstone laid for the first public house, which served at one and the same time as a school, synagogue, meeting place, community center and haganah house. today this house serves as the founder's house museum).  the renowned kabbalist, r. naftali hertz halevi (weidenbaum) rabbi of jaffa (1852-1902), foremost kabbalist in lithuania and jerusalem. he was a disciple of the maharil diskin. he immigrated to jerusalem from białystok in 1884, and was a leading disseminator of torah in the city. he delivered halachic lectures in the degel torah yeshiva which he founded in jerusalem, as well as profound lectures on kabbalah (which were attended by even the elder lithuanian kabbalists in jerusalem). in 1886, he was appointed by r. shmuel salant as rabbi of jaffa and the moshavot of eretz israel, and was the first rabbi of the ashkenazi community of jaffa, by appointment of the rabbis of jerusalem, to oversee the religious matters of the new settlements in eretz israel.  [2] leaves. 25.5-29 cm. good-fair condition. thin, dry paper, with tears. adhesive tape to verso.","he":"שני דפים עם מכתבים מראשוני המתיישבים במושבה \"ואדי אל חנין\" (לימים: נס ציונה) ומאת רבי נפתלי הירץ אב\"ד יפו, בענין השאלת ספר תורה עבור בית הכנסת החדש שהוקם במושבה. ואדי אל חנין ויפו, אלול תרנ\"ג [1893]. \u2022 מכתב שנשלח לירושלים אל המהרי\"ל דיסקין, בחתימת המתיישבים מרדכי הוכברג ושלמה יפה, ובשולי העמוד מכתב (שתי שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי נפתלי הירץ הלוי רבה של יפו והמושבות, המאשר \"כי יש בהקאלאנייע [=מושבה] ואדי אל חאנין, לערך מנין אנשים המבקשים כנ\"ל... יום ב' כ\"ג אלול תרנ\"ג, נאום נפתלי הירץ הלוי החונה פעה\"ק יפו ת\"ו\". המתיישבים מספרים במכתבם, על הקדשת \"בית גדול ומפואר\" לבית התפילה, לאחר שביהכנ\"ס הקודם (שהוקדש ע\"י ר' ראובן לערער, מייסד המושבה) היה צר מהכיל את המתפללים, ויש צורך בהקמת מנין נוסף. הם מבקשים מהמהרי\"ל דיסקין שישתדל עבורם בהשאלת \"ספר תורה כשירה, שנוכל להתפלל בכל עת ובכל זמן במנין...\". הם גם מספרים על הצורך בהקמת בית כנסת חדש סמוך לבתיהם, עקב החשש מ\"הבדווים\" [בדואים] אשר \"נטעו אהליהם לא רחוק מאתנו, ואין אנו יכולים לעזוב את בתינו בימים נוראים...\", ועקב המצב בו \"בימי הגשמים יש חדשים אשר לא נוכל להתפלל במנין\".  \u2022 מצורף מכתב נוסף, עם אחד-עשר חתימות של ראשוני המתיישבים ומקימי הקהילה הנ\"ל, המאשרים את קבלת ספר התורה בהשאלה מאת גבאי הת\"ת בחצר רבי יהודא החסיד [=ביהכנ\"ס החורבה], ומתחייבים להחזירו לשם מתי שידרשו לכך.  המסמכים ההיסטוריים שלפנינו, מהשנים הראשונות של המושבה בוואדי אל חנין [שנקראה לימים: נס ציונה], מתעדים הקדשת בית ציבורי לצורך בית הכנסת בשנת 1893 - דבר שאינו ידוע ממקור אחר [ב\"מבט אל העבר\", שבאתר הרשמי של עירית נס ציונה, נכתב כי רק בשנת 1907 \"הונחה אבן פינה לבית הציבורי הראשון, ששימש בעת ובעונה אחת כבית ספר, בית כנסת, בית ועד, בית העם ובית ההגנה\", המשמש כיום כבית המוזיאון בית ראשונים].  המקובל הנודע, הגאון רבי נפתלי הירץ הלוי (וויידנבוים) אב\"ד יפו (תרי\"ג-תרס\"ב 1852-1902), מגדולי המקובלים בליטא וירושלים. תלמידו של המהרי\"ל דיסקין. עלה מביאליסטוק לירושלים בשנת תרמ\"ד, והיה מגדולי מרביצי התורה בעיר. מסר שיעורים בהלכה בישיבת \"דגל תורה\" שייסד בעיר, ושיעורים עמוקים בקבלה [אליהם הגיעו גם זקני המקובלים הליטאים בירושלים]. בשנת תרמ\"ו נתמנה ע\"י רבי שמואל סלנט לרבנות יפו ומושבות ארץ ישראל, והיה הרב הראשון של הקהילה האשכנזית בעיר יפו, הממונה מטעם רבני ירושלים על עניני הדת במושבות החדשות בארץ ישראל.  [2] דף. 25.5-29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. נייר דק ויבש, עם קרעים. הדבקות בנייר דבק בצידם האחורי של הדפים."},"lotNumber":"185","title":{"en":"letter to the maharil diskin - historic document from the founding of the moshava ness ziona (wadi chanin) - signed by r. naftali hertz halevi rabbi of jaffa - 1893","he":"מכתב למהרי\"ל דיסקין - תעודה היסטורית מימי הווסדה של המושבה נס ציונה (\"ואדי אל חנין\") - בחתימת רבי נפתלי הירץ הלוי אב\"ד יפו - תרנ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151497/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.777Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151497,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151498/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151498/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter of torah thoughts, handwritten and signed by r. yosef bechor benveniste, a torah scholar of jerusalem, addressed to r. shalom moshe chai (same'ach) gagin, dean of the beit kel yeshiva for kabbalists. [jerusalem, after 1878]. sheet of paper, written on both sides in narrow columns (8 columns). lengthy letter, in which r. yosef benveniste discusses the teachings of r. gagin in his book yismach lev. signed: \"until here i will come, and i will not continue\u2026 yosef known as bechor benveniste\", with his calligraphic signature. r. yosef bechor son of r. rachamim shneur benveniste (1840-1916, otzar harabbanim 8733) was born in jerusalem. in 1874, he travelled as emissary of jerusalem and in 1883, of hebron. in 1900, he served as head of the sephardi beit din in jerusalem. [1] sheet of paper, written on both sides (8 written columns). 30 cm. fair condition. large tears, affecting text. folding marks and wear.","he":"מכתב ארוך בדברי תורה, בכתב-ידו וחתימתו של רבי יוסף בכור בנבנשתי, מחכמי ירושלים, אל רבי שלום משה חי [שמ\"ח] גאגין, ראש ישיבת המקובלים בית אל. [ירושלים? אחרי תרל\"ח 1878].  גליון נייר, כתוב משני צדיו, בעמודות צרות (8 עמודות). מכתב ארוך, בו מפלפל רבי יוסף בנבנשתי בדבריו של הרב גאגין בספרו ישמח לב. חתום בסופו \"עד פה אבא ולא אוסיף... הצעיר יוסף המכונה בכור ן' וניסטי\", בתוספת חתימתו המסולסלת. רבי יוסף בכור ב\"ר רחמים שניאור בנבנשתי, (ת\"ר-תרע\"ו, אוצר הרבנים 8733), יליד ירושלים. בשנת תרל\"ד יצא בשליחות ירושלים ובשנת תרמ\"ג יצא בשליחות חברון. בשנת תר\"ס כיהן כראש בית הדין של עדת הספרדים בירושלים. גליון נייר, כתוב משני צדיו (8 עמודות כתובות). 30 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים גסים, עם פגיעה בטקסט. סימני קיפול ובלאי."},"lotNumber":"186","title":{"en":"lengthy letter of torah thoughts by rabbi yosef bechor benveniste, a jerusalem torah scholar","he":"מכתב ארוך בדברי תורה מרבי יוסף בכור בנבנשתי, מחכמי ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151498/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.779Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151498,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151499/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, eulogy sermon on r. yitzchak prague oplatka. [jerusalem, 1900]. neat sephardic script. the manuscript bears the following heading: \"a sermon which i delivered upon the conclusion of the month of mourning for my grandfather r. y. prague\". the writer is presumably r. chananya gabriel, who was married to rachel, granddaughter of r. yitzchak prague, whom he refers to in the eulogy as \"my wife's grandfather\". \"weeping and lamenting should increase, over the disappearance of a tzaddik from the world\u2026 and his passing is as tragic as the burning of a torah scroll\u2026 who was renowned to all for his great wisdom, his memory was exceptional, and he was like a gushing wellspring, and he enlightened the torah scholars in halacha\u2026\". r. yitzchak prague oplatka (1819-1900), a native of prague and a disciple of the chatam sofer in pressburg. he immigrated to eretz israel upon the urging of his teacher and settled in jerusalem, where he became a prominent figure as a rabbi, physician and communal worker. upon reaching jerusalem, he was hosted by the rishon letzion r. yaakov moshe ayash, and thereafter began adopting sephardi customs and mode of dress, and began speaking ladino. he married the daughter of r. ayash, and since then represented the integration between the ashkenazi and sephardi communities in jerusalem. r. yitzchak was involved in all communal matters in jerusalem. he was renowned as an outstanding torah scholar, and even acquired knowledge in medicine. he tended to the sick through various mediums, with medicinal herbs and even hypnosis, and later directed the meir rothschild hospital. he was one of the founders of kollel hod (holland-deutschland), and established and directed the doresh tzion boys' school. his granddaughter rachel, daughter of his son r. avraham prague, married r. chananya yehoshua gabriel, a native of salonika, rabbi and emissary, later head of the sephardi beit din in jerusalem, author of minchat hachag and shalmei hachag. he is presumably the author of this eulogy. [10] leaves (20 written pages). 19.5 cm. overall good condition. stains. ink smudging from dampness, with blurring of text in several places.","he":"קונטרס בכתב-יד, דרוש הספד על פטירת רבי יצחק פראג אופלטקה. [ירושלים, תר\"ס 1900].  כתיבה ספרדית נאה. בראש הקונטרס כותרת: \"דרוש שדרשתי בתשלום החדש של עט\"ר מר זקני הגאון כמוהר\"י פראג נ\"ע\". כפי הנראה, הכותב הוא רבי חנניא גבריאל, שהיה נשוי לרחל נכדתו של רבי יצחק פראג, אשר מכנהו בהספדו \"זקן ביתי\" [כלומר סב אשתי]. \"יגדל הבכי והמספד הגדול על העדרו של צדיק מן העולם... וק'[שה] סלוקו כס\"ת שנשרף... ברחובות קריה בחוצות ירושת\"ו אבד חסיד מן הארץ.. עט\"ר הגאון מר זקני ז\"ל זקן ביתי... אשר ידוע ומפורסם לכל את חכמתו הרמה והנשאה אשר היה בור סוד וכמעין המתגבר ומאיר עיני חכמים בהלכה...\".  רבי יצחק פראג אופלטקה (תקע\"ט-תר\"ס), יליד העיר פראג ותלמיד החתם סופר בפרשבורג. בעידוד רבו עלה לארץ ישראל והתיישב בירושלים, שם הפך לדמות בולטת של רב, רופא ועסקן ציבורי. בהגיעו לירושלים התארח בביתו של הראשון לציון רבי יעקב משה עייאש, ובעקבות כך החל לסגל לעצמו את מנהגי העדה הספרדית, את הלבוש ואת שפת הלאדינו. הרב עייאש אף השיא לו את בתו, ומאז הפך רבי יצחק לסמל של שילוב ואינטגרציה בין אשכנזים לספרדים בירושלים. רבי יצחק היה פעיל בכל ענייני הציבור בירושלים. נודע כתלמיד חכם מופלג והתמחה אף ברפואה. הוא טיפל בחולי העיר בשיטות שונות, בצמחי מרפא ואף בהיפנוזה, ובהמשך אף ניהל את בית החולים מאיר רוטשילד. היה מיוזמי הקמת כולל הו\"ד [הולנד-דויטשלנד], וכן הקים וניהל את התלמוד-תורה \"דורש ציון\". נכדתו רחל, בת בנו רבי אברהם פראג, נישאה לרבי חנניא יהושע גבריאל, יליד שאלוניקי, רב ושד\"ר, ולאחר מכן ראב\"ד עדת הספרדים בירושלים, מחבר הספרים \"מנחת הח\"ג\", ו\"שלמי הח\"ג\". כפי הנראה, הוא כותב ההספד שלפנינו.  [10] דף (20 עמ' כתובים). 19.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. מריחת דיו כתוצאה מרטיבות, עם טשטוש הטקסט במספר מקומות."},"lotNumber":"187","title":{"en":"manuscript - eulogy on rabbi yitzchak prague oplatka - jerusalem, 1900","he":"קונטרס בכתב-יד - הספד על פטירת רבי יצחק פראג אופלטקה - ירושלים, תר\"ס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151499/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.780Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151499,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151500/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151500/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"midrash rabbot with various commentaries, on bamidbar, devarim and the five megillot. [amsterdam, 1725].  on the first leaf, dedication from the emissary r. avraham halua of jerusalem: \"i sold this book to r. mordechai babaye\u2026 may he merit to study it, him and his sons\u2026 so are the words of the emissary of the kollel of the maghrebi communities in jerusalem, avraham halua\". the book contains some twenty glosses in neat handwriting, half of them lengthy, with homiletic contents. the emissary r. avraham halua (1858-1924, sheluchei eretz israel p. 754), a torah scholar and rabbi of jerusalem. born in jerusalem, he studied in its yeshivot. at the age of 29, he set out on a mission on behalf of the sephardi and maghrebi kollelot in jerusalem, to the arab world, persia, north africa and the balkans. his final mission was on behalf of the beit kel yeshiva of kabbalists, to various countries, and with the conclusion of his mission, he settled in livorno. he published his book minchat avraham on the torah in 1901.  copy lacking approximately half: 177-246 leaves; [1], 2-95 leaves (originally: [3], 109, 30 [i.e. 130]-246; 95 leaves). 34 cm. good-fair condition. stains and wear. worming to final leaves. damage to last leaf. early leather binding, worn.","he":"ספר מדרש רבות עם פירושים שונים, על חומש במדבר, דברים וחמש מגילות. [אמשטרדם, תפ\"ה 1725]. בדף הראשון הקדשה מאת השד\"ר רבי אברהם חלואה מירושלים: \"מכרתי זה הספר למע'[לת] הרב כמהר\"ר מרדכי באבאיי... יהי רצון שיזכה ללמוד בו הוא ובניו אכי\"ר, כ\"ד השד\"ר מכולל ק\"ק מערביים בעה\"ק ירושלים ת\"ו, ע\"ה אברהם חלואה ס\"ט\". בגליונות הספר כעשרים הגהות בכתב-יד נאה, כמחציתן ארוכות עם תוכן פרשני. השד\"ר רבי אברהם חלואה (תרי\"ח-תרפ\"ד, שלוחי ארץ ישראל עמ' 754), מחכמי ורבני ירושלים. נולד בירושלים ולמד בישיבותיה. בגיל 29 יצא כשד\"ר בשליחות כוללות הספרדים וכוללות המערביים בירושלים, לארצות ערב ופרס, צפון אפריקה וארצות הבלקן. בשליחותו האחרונה יצא כשד\"ר ישיבת המקובלים \"בית אל\" לארצות שונות ובסיום מסעו התיישב בליוורנו, והוציא לאור את ספרו \"מנחת אברהם\" על התורה בשנת תרס\"א. עותק חסר כחציו: קעז-רמו דף; [1], ב-צה דף (במקור: [3], קט, [ק]ל-רמו; צה דף). 34 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. נזקי עש בדפים האחרונים. פגמים בדף האחרון. כריכת עור עתיקה, בלויה."},"lotNumber":"188","title":{"en":"midrash rabba - lengthy glosses - dedication from the emissary rabbi avraham halua","he":"מדרש רבה - הגהות ארוכות - הקדשה מהשד\"ר רבי אברהם חלואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151500/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.781Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151500,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151501/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"\"elaka demeir yaanenu\" (g-d of meir will answer us) - large parchment certificate - letter of appointment for r. yaakov chai lubaton, leaving on a mission on behalf of the kollelot of tiberias to iraq, iran, kurdistan, syria, turkey and the surrounding regions, signed by 54 torah scholars and rabbis of the city. tiberias, tammuz 1914. calligraphic oriental square and semi-cursive script, on a large parchment sheet, with a rounded top. words and sentences emphasized in large square script. r. yaakov chai lubaton, a torah scholar in tiberias at that time, was appointed through this certificate as emissary of the tiberias community. the certificate lists the cities he is headed for, including the cities of kurdistan, greater and lesser persia, damascus, beirut, sidon, antioch, aleppo, kilz, ein tab, urfa, mosul, nusaybin, auroville, zakho, akar, koy sanjaq, kirkuk, baghdad, baqubah, diyarbakir, basra, bushehr. at the foot of the certificate, 54 rabbis and torah scholars of the holy city of tiberias affixed their signatures, as follows: first line: r. eliyahu illouz, r. menashe hamawi, r. yaakov chai zrihen, r. pinchas refael toledano, r. moshe dweck, r. akiva chiya behlul, r. eliyahu adahan, r. shmuel ben kiki, r. yaakov vaknin, r. moshe ifrah, r. yitzchak legrabli, r. mimoun ravuah, r. eliyahu melamed, r. machlouf chetrit, r. masoud adahan, r. yehuda toledano. second line: r. yaakov toledano, (undeciphered), (undeciphered), r. yaakov ben tzuri, r. yaakov chai berdugo, r. mordechai adahan, r. yehuda chai [--?], r. moshe avraham hamawi, r. eliyahu avigdor, r. mordechai benamozegh, r. shimon nachmani, (undeciphered), r. nissim toledano, r. yichye abuchatzeira, r. shalom malka, r. ben tzion rachamim behlul, r. betzalel malka, r. avraham nachum [--?]. third line: r. david chai bohbot, r. bechor avraham elkoubi, r. mordechai refael ohana, (undeciphered), r. yaakov abitbol, r. yosef alon, r. shimon abadi, r. refael azrad, r. shmuel assabag, r. azariah chaim halevi, r. yosef chaim illouz. stamps of r. refael bibas, r. elazar behlul, r. yitzchak shalom mizrahi, and others. on verso of the certificate, two authorizations, one signed and stamped (and perhaps also handwritten) by the chief rabbi of tiberias r. chaim yissachar abulafia, confirming that he is appointing r. yaakov chai lubaton as emissary \"with the authority received from the government\". this authorization is followed by another inscription from the tiberias rabbis, dated 1921, explaining that due to the war and \"the tribulations of this period\", the emissary was delayed in his mission until that time, and that they are hereby renewing his appointment. this inscription is signed by r. yaakov chai zrihen, r. eliyahu illouz, r. moshe ifrah, r. yehuda toledano, and another signatory (some with a handwritten signature, and some with a stamp reproducing their signature). large parchment certificate. maximum height: 78 cm. good-fair condition. stains and creases. several tears. two open tears to parchment, close to signatures. several signatures faded.","he":"\"אלקא דמאיר יעננו\" - תעודת קלף ענקית - כתב מינוי לשד\"ר רבי יעקב חי לובאטון, היוצא לשליחות מטעם כוללות העיר טבריה לערי עיראק, איראן, כורדיסטאן, סוריה, תורכיה, והסביבה, בחתימותיהם של 54 מחכמי ורבני העיר. טבריה, תמוז תרע\"ד [1914].  כתיבה מזרחית קליגרפית, מרובעת ובינונית, על גליון קלף גדול, הגזור בראשו בצורת כיפה. הדגשה של מילים ומשפטים בכתיבה מרובעת גדולה. בראש התעודה נכתב בגדול: \"אלקא דמאיר יעננו ביום קראנו, זה האיש מרגיז הארץ מרעיש ממלכות - בע\"ה בינ\"ו עמ\"י עש\"ו [=בעזרת ה', בעזרת יי' נעשה ונצליח עזרי מעם יי' עושה שמים וארץ]\".  רבי יעקב חי לובאטון, מחכמי טבריה באותה תקופה, התמנה בתעודה שלפנינו לשד\"ר מטעם קהילת טבריה. בתעודה מפורטים הערים שאליהן מועדות פניו: \"ערי ערב אסתאן וכורדסתאן ופרס גדול ופרס קטן... דמשק... בירות... צידון... סכנדרוניה... אנטוכייה... אר\"ץ טובה [=ארם צובא]... קילז... עין טב... אורפא... מוצל... נציבין... ארוויל... זאכו, עקר, כוי סנג'אק... כרכוך... בגדאד... בעקובא... כאנגין... דיאר בכר... בצרה... בושיר... הם וסביבותיהם, כרך וכל הסמוך לו...\".  בשולי התעודה חתמו 54 מרבני וחכמי עיר הקודש טבריה, לפי הפירוט הבא:  שורה ראשונה: רבי אליהו ילוז, רבי מנשה חמווי, רבי יעקב חי זריהן, רבי פנחס רפאל טולידאנו, רבי משה דוויך, רבי עקיבא חייא בהלול, רבי אליהו אדאהן, רבי שמואל בן קיקי, רבי יעקב ואעקנין, רבי משה יפרח, רבי יצחק לגראבלי, רבי מימון רבוח, רבי אליהו מלמד, רבי מכלוף שטרית, רבי מסעוד אדאהן, רבי יהודה טולידנו. שורה שניה: רבי יעקב טולידאנו, [לא מפוענח], [לא מפוענח], רבי יעקב בן צורי, רבי יעקב חי בירדוגו, רבי מרדכי אדאהן, רבי יאודה חי [--?], רבי משה אברהם חמואי, רבי אליהו אביגדור, רבי מרדכי בן אמוזג, רבי שמעון נחמני, [לא מפוענח], רבי נסים טולידנו, רבי יחייא אביחצירא, רבי שלום מלכא, רבי בן ציון רחמים בהלול, רבי בצלאל מלכא, רבי אברהם נחום [--?]. שורה שלישית: רבי דוד חי בוחבוט, רבי בכור אברהם אלקובי, רבי מרדכי רפאל אוחנה, [לא מפוענח], רבי יעקב אביטבול, רבי יוסף עלון, רבי שמעון עבאדי, רבי רפאל אזראד, רבי שמואל אסבאג, רבי עזריה חיים הלוי, רבי יוסף חיים ילוז. חותמות של רבי רפאל ביבאס, רבי אלעזר בהלול, רבי יצחק שלום מזרחי, ועוד. בגב התעודה נכתבו שני אישורים, האחד בחתימתו וחותמתו (ואולי גם בכתב-ידו) של החכם באשי של טבריה רבי ח\"י [חיים יששכר] אבואלעפיא, המאשר כי הוא ממנה \"בכח המב\"י [המסור בידי] מטעם הממשלה\" את רבי יעקב חי לובאטון לשד\"ר. תחת אישור זה נוסף רישום מאת רבני טבריה, משנת תרפ\"א, ובו נכתב שבשל המלחמה ו\"תלאות הזמן\" התעכב השד\"ר בשליחותו עד עכשיו, וכי הם מחדשים בשורות אלה את מינויו לשד\"ר. על שורות אלה חתומים רבי יעקב חי זריהן, רבי אליהו ילוז, רבי משה יפרח, רבי יהודה טולידאנו וחותם נוסף (חלקם בחתימות וחלקם בחותמות בדמוי חתימה).  תעודת קלף גדולה. גודל מירבי: 78 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים. מספר קרעים. שני קרעים עם חסרון בקלף בסמוך לחתימות. כמה מן החתימות דהויות."},"lotNumber":"189","title":{"en":"\"elaka demeir yaanenu\" - large parchment certificate - rabbi yaakov chai lubaton's certificate of appointment as emissary - tiberias, 1914 - signed by dozens of tiberias torah scholars","he":"\"אלקא דמאיר יעננו\" - תעודת קלף ענקית - כתב מינוי לשד\"ר רבי יעקב חי לובאטון - טבריה, תרע\"ד - בחתימותיהם של עשרות מחכמי עיר הקודש טבריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151501/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.783Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151501,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151502/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151502/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of certificates related to r. yaakov chai lubaton, emissary of the tiberias community, with his personal seal: \u2022 certificate of ordination as a shochet and bodek (ritual slaughterer and inspector), accorded to r. yaakov lubaton. signed (and stamped) by the torah scholars of tiberias: r. yaakov kohen skali, r. yaakov chai zrihen, r. aharon kohen skali, r. masoud adahan. tiberias, [1913]. \u2022 emissary letter from the rabbi meir baal hanes fund of the central committee for the sephardic community in tiberias, for the emissary r. yaakov chai lubaton, with stamps of the tiberias torah scholars. [1920s]. the letter states that the emissary is being sent to collect funds due to \"the great and terrible inflation\" caused by the \"horrific war\" (wwi). \u2022 handwritten leaf, official copying of an emissary letter from tiberias torah scholars, for r. nissim alchadif, dated 1914, signed by r. moshe ifrah, another signatory, and the emissary r. nissim alhadef. at the foot of the leaf, an authorization from 1914, transferring the emissary rights from r. yaakov tzuri to r. yaakov chai lubaton, signed by r. shimon nachmani, r. yaakov tzuri and another signatory (signature partially torn). (r. yaakov lubaton's letter of appointment as emissary from 1914 is being offered in this auction, see item 189). \u2022 personal seal of r. yaakov chai lubaton, with the inscription: \"yaakov chai lubaton from the holy city of tiberias\", in hebrew, french and arabic. [3] handwritten leaves. size varies. fair condition. tears and wear, repaired with acidic tape. seal: 5x2.5 cm. good condition.","he":"צרור תעודות הקשורות לרבי יעקב חי לובאטון שד\"ר קהילת טבריה, עם חותמו האישי: \u2022 תעודת סמיכה לשוחט ובודק, שניתנה לרבי יעקב לובאטון. בחתימותיהם (וחותמותיהם) של חכמי טבריה: רבי יעקב הכהן סקלי, רבי יעקב חי זריהן, רבי אהרן הכהן סקלי, ורבי מסעוד אדהאן. טבריה, תרע\"ג [1913]. \u2022 כתב שליחות של קופת רבי מאיר בעל הנס של הועד הכללי לעדת הספרדים בטבריה, לשד\"ר רבי יעקב חי לובאטון, בחותמות חכמי טבריה. [שנות העשרים של המאה ה-20]. בכתב השליחות נכתב כי השד\"ר יוצא בעקבות \"היוקר הגדול והנורא\" שנגרם מ\"המלחמה האיומה\" (מלחמת העולם הראשונה). \u2022 דף בכתב-יד, העתקה רשמית של כתב שליחות מחכמי טבריה לרבי נסים אלחדיף משנת תרע\"ד [1914], בחתימות רבי משה יפרח, חותם נוסף, והשד\"ר רבי נסים אלחדיף. בתחתית הדף אישור משנת תרע\"ד על העברת זכות השליחות מרבי יעקב צורי לרבי יעקב חי לובאטון, בחתימת רבי שמעון נחמני, רבי יעקב צורי וחותם נוסף (חתימתו קרועה בחלקה). [כתב מינוי השליחות של רבי יעקב לובאטון משנת תרע\"ד מופיע במכירה הנוכחית, ראה פריט 189]. \u2022 חותמו האישי של רבי יעקב חי לובאטון, שנוסחו: \"יעקב חי לובאטון ס\"ט בעה\"ק טבריא ת\"ו\", עם כיתוב מקביל בצרפתית ובערבית. [3] דף בכתב-יד. גודל משתנה. מצב בינוני. קרעים ובלאי, משוקמים בנייר דבק חומצי (סלוטייפ).  חותם: 5x2.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"190","title":{"en":"collection of certificates related to rabbi yaakov chai lubaton emissary of tiberias - with his seal","he":"צרור תעודות הקשורות לרבי יעקב חי לובאטון שד\"ר טבריה - עם חותמו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151502/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:06.784Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151502,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151503/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151503/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two handwritten notebooks (in oriental script), comprising various selections, recorded by the scribe of the safed beit din. 1888-1913. the notebooks include: texts of various contracts drawn up by the safed beit din (texts of marriage and betrothal contracts, sale and rental contracts, partnerships and loans, and more); handbook of charity related letters and emissary letters; segulot and cures (some copied from the writings of r. chaim vital), with a broad alphabetical list of the properties of plants and fruit; various riddles with their solutions; selected novellae on the torah portions and homilies; financial records concerning relatives and public figures; piyyutim and poems (sharh mi chamocha) and various notes. an ornamented title page appears at the beginning of one notebook, dated 1888, stating the name of the writer: \"abba mizrachi\". the writer was presumably one of the scribes of the safed beit din, and this volume contains the texts of special contracts drawn up by the safed beit din for specific cases. the national library's collection of ketubot includes a ketubah from safed 1804, signed by the witness r. abba mizrachi (ms heb. 901.926). two notebooks, containing in total approx. 336 written pages. 12.5-14 cm. good-fair condition. wear and tears. original bindings, damaged.","he":"שני פנקסים בכתב-יד (מזרחי), הכוללים ליקוטים שונים, שנרשמו ע\"י סופר בית הדין בצפת. תרמ\"ח-תרע\"ג [1888-1913]. הפנקסים כוללים: נוסחאות לשטרות שונים שנכתבו ע\"י בית הדין בצפת (נוסחאות שטרי כתובה ושידוכין, שטרי מכירה ושכירות, שותפויות והלוואות, ועוד); אגרון מכתבים בעניני כספי צדקה ומכתבי שד\"רות; סגולות ורפואות (חלקם הועתקו מכתבי מהרח\"ו), עם רשימה ענפה עפ\"י סדר א-ב של סגולת וטבעי הצמחים והפירות; חידות שונות ופתרונן; ליקוטי חידושים על פרשיות התורה ודרשות; חשבונות כספיים עם בני משפחה ועם אנשי ציבור; פיוטים ושירים (\"שרח מי כמוך\") ורשימות שונות. בראש אחד הפנקסים שער מאוייר משנת תרמ\"ח, עם שם הכותב \"אבא מזרחי\". הכותב היה כפי הנראה אחד מסופרי בית הדין בצפת, ובכרך זה נוסחאות מיוחדות של שטרות שערך בית הדין בצפת למקרים מסוימים. באוסף הכתובות של הספריה הלאומית מופיעה כתובה מצפת משנת תרס\"ד (1904) בחתימת העד רבי אבא מזרחי הנ\"ל (ms. heb. 901.926).  שני פנקסים, הכוללים סה\"כ כ-336 עמודים כתובים. 12.5-14 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי וקרעים. כריכות מקוריות, פגומות."},"lotNumber":"191","title":{"en":"manuscript - segulot and cures, selections and torah novellae, handbook of emissary letters and texts of beit din contracts - safed, 1888-1913","he":"כתב-יד - סגולות ורפואות, ליקוטים וחידושי תורה, אגרון מכתבי שד\"רות ונוסחאות שטרי בית דין - צפת תרמ\"ח-תרע\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151503/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.394Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151503,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151504/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of recommendation handwritten and signed by r. yosef chaim sonnenfeld, head of the eida hacharedit beit din in jerusalem, with a letter of recommendation handwritten and signed by r. yosef binyamin shimonovitz, head of the shochatim and bodkim (ritual slaughterers and inspectors) in jerusalem. jerusalem, tevet 1922. letter of recommendation from r. yosef chaim sonnenfeld, addressed to the administrators of a charity organization in jerusalem, requesting they provide support for \"a prominent, respected and elderly torah scholar, a very noble person, whom since his youth\u2026 has been delving diligently in torah study and worship of g-d\u2026\". beneath r. sonnenfeld's signature is his stamp: \"yosef chaim sonnenfeld, rabbi and head of the beit din of the ashkenazi community in jerusalem\". r. sonnenfeld's letter of recommendation is preceded by an additional recommendation from the shochet r. yosef binyamin shimonovitz, in the upper part of the page. r. yosef chaim sonnenfeld (1849-1932), spiritual leader of orthodox jewry in eretz israel. outstanding torah scholar, a wise and holy man. disciple of the ketav sofer in the pressburg yeshiva, and of r. avraham schag rabbi of kobersdorf. he immigrated to jerusalem in 1873 together with his teacher r. avraham schag, and was renowned as one of its leading torah scholars. he was also reputed for his righteousness and holiness, and was zealously involved in communal and charity matters, operating with great wisdom. when r. yehoshua leib diskin immigrated to jerusalem in 1879, r. yosef chaim cleaved to him, becoming his close disciple and head of his beit din. he was the maharil's right-hand man in the battle against the christian mission and the haskala movement, which threatened the old yishuv in jerusalem. in 1919-1921, the separate community of eida hachareidit of ashkenazi communities was established, and r. yosef chaim was appointed the first rabbi of the eida hachareidit earning the title of mara d'ara deyisrael. r. yosef binyamin shimonovitz (1849-1927), an outstanding torah scholar, head of the shochatim in jerusalem. he was a disciple of the ketav sofer and r. aharon david deutsch author of goren david. he served as lecturer in the chatam sofer yeshiva in jerusalem, and as posek in the batei ungarin neighborhood. in the mid-1880s, he was appointed by r. shmuel salant rabbi of jerusalem and by the maharil diskin as head shochet in jerusalem. even the torat chesed and the aderet relied on his slaughtering. the maharil diskin would only eat meat slaughtered by r. yosef binyamin. the maharil diskin attested that \"r. yosef binyamin innovates novellae attaining the true meaning of torah\". r. tzvi pesach frank rabbi of jerusalem wrote in his approbation to yemin yosef - book authored by r. yosef binyamin (jerusalem 1957), that its author was \"renowned in the previous generation as one of the leaders of the holy city of jerusalem\". [1] leaf. 21 cm. good condition. stains. marginal tear, not affecting text. folding marks and creases.","he":"מכתב המלצה בכתב-ידו וחתימתו של רבי יוסף חיים זוננפלד ראב\"ד העדה החרדית בירושלים, עם מכתב המלצה בכתב-ידו וחתימתו של רבי יוסף בנימין שימונוביץ ראש השו\"בים בירושלים. ירושלים, טבת תרפ\"ג [1922]. מכתב המלצה מרבי יוסף חיים זוננפלד למנהלי מוסד צדקה בירושלים, ובו בקשה לתמיכה עבור \"ת\"ח מפורסם ישיש ונכבד, מאד נעלה, אשר מנעוריו, ובפרטי'[ות] מיום בואו אל הקודש, שוקד על התורה והעבודה...\". מתחת לחתימתו של הרב זוננפלד, מופיעה חותמתו: \"יוסף חיים זאננענפעלד, רב ואב\"ד לקהלת האשכנזים בעה\"ק ירושלם תובב\"א\".  בחלקו העליון של העמוד, לפני מכתב ההמלצה של הרב זוננפלד, נכתבה המלצה נוספת מאת השו\"ב רבי יוסף בנימין שמעונוביץ. הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד (תר\"ט-תרצ\"ב), מנהיגה הרוחני של היהדות החרדית בארץ ישראל. גאון מופלג ואיש קדוש וחכם. תלמיד בעל \"כתב סופר\" בישיבת פרשבורג, ותלמיד הגאון רבי אברהם שאג רבה של קויברסדורף. עלה לירושלים בתרל\"ג יחד עם רבו רבי אברהם שאג, ונודע בה כאחד מגדולי תלמידי החכמים. כמו כן נודע בצדקתו ובקדושתו, זריז ופעלתן בפקחות רבה בפעילות חסד ובפעולות ציבוריות. כאשר עלה ארי מבבל, הגאון מהרי\"ל דיסקין שעלה לירושלים בשנת תרל\"ט, התקרב אליו הרב זוננפלד, והיה לתלמידו המובהק ולראב\"ד בבית דינו. היה יד ימינו של רבו המהרי\"ל גם במלחמתו במיסיון הנוצרי ובתנועות ההשכלה, שאיימו על הישוב הישן בירושלים. בשנת תר\"פ-תרפ\"א (1919-1921), הוקמה הקהילה הנפרדת של \"העדה החרדית למקהלות האשכנזים\", ורבי יוסף חיים נתקבל לרבה הראשון של \"העדה החרדית\" בתואר \"מרא דארעא דישראל\". רבי יוסף בנימין שמעונוביץ (תר\"ט-תרפ\"ז), תלמיד חכם מופלג, ראש וזקן השוחטים בירושלים. תלמידם של בעל ה\"כתב סופר\", ושל רבי אהרן דוד דייטש בעל \"גורן דוד\". כיהן כר\"מ בישיבת \"חתם סופר\" בירושלים, וכיהן כמו\"צ בשכונת \"בתי אונגרין\". באמצע שנות התר\"מ התמנה על-ידי רבי שמואל סלנט אב\"ד ירושלים ועל-ידי מהרי\"ל דיסקין לשוחט הראשי בירושלים. על שחיטתו סמכו גם בעל ה\"תורת חסד\" והאדר\"ת. מהרי\"ל דיסקין הקפיד לאכול רק משחיטתו של רבי יוסף בנימין. מהרי\"ל אף אמר עליו \"כי רבי יוסף בנימין מחדש חידושים לאמיתה של תורה\". רבי צבי פסח פרנק אב\"ד ירושלים כותב בהסכמה לספרו של רבי יוסף בנימין - \"ימין יוסף\" (ירושלים תשי\"ז) - כי מחברו \"היה מפורסם בדור שלפנינו בין גדולי עיר הקודש ירושלים ת\"ו\". [1] דף. 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרע בשוליים, ללא פגיעה בטקסט. סימני קיפול וקמטים."},"lotNumber":"192","title":{"en":"letter of recommendation from rabbi yosef chaim sonnenfeld - jerusalem, 1922","he":"מכתב המלצה מרבי יוסף חיים זוננפלד - ירושלים, תרפ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151504/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.396Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151504,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151505/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter signed by r. yosef chaim sonnenfeld. jerusalem, cheshvan 1926. recommendation to support a jew from jerusalem, travelling to vienna to find a cure for his mute daughter. r. yosef chaim relates how tragically, this daughter is the only surviving one of this person's seven children. r. yosef chaim notes that the jew is \"a native of jerusalem, and has never before travelled abroad, and he has no acquaintances or contacts there\". r. yosef chaim sonnenfeld (1849-1932), spiritual leader of orthodox jewry in eretz israel. outstanding torah scholar, a wise and holy man. disciple of the ketav sofer in the pressburg yeshiva, and of r. avraham schag rabbi of kobersdorf. he immigrated to jerusalem in 1873 together with his teacher r. avraham schag, and was renowned as one of its leading torah scholars. he was also reputed for his righteousness and holiness, and was zealously involved in communal and charity matters, operating with great wisdom. when r. yehoshua leib diskin immigrated to jerusalem in 1879, r. yosef chaim cleaved to him, becoming his close disciple and head of his beit din. he was the maharil's right-hand man in the battle against the christian mission and the haskala movement, which threatened the old yishuv in jerusalem. in 1919-1921, the separate community of eida hachareidit of ashkenazi communities was established, and r. yosef chaim was appointed the first rabbi of the eida hachareidit earning the title of mara d'ara deyisrael. [1] leaf, official stationery (\"rabbi of the askenazi communities in jerusalem\"). 28.5 cm. typewritten, with his handwritten signature. good-fair condition. large dampstains. wear and folding marks. minor tears to folds.","he":"מכתב בחתימתו של הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד. ירושלים, חשון תרפ\"ז [1926]. המלצה לתמוך ביהודי מירושלים הנוסע לוינה למצוא מזור ותרופה לבתו האילמת. רבי יוסף חיים מספר על מצבו הטראגי של היהודי אשר בתו זו נותרה יחידה להוריה, משבעה ילדים שהיו להם. רבי יוסף חיים מציין כי יהודי זה \"הוא יליד ירושלים ולא נסע מימיו לחו\"ל, ואין לו שם שום מודע ומכיר\". הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד (תר\"ט-תרצ\"ב), מנהיגה הרוחני של היהדות החרדית בארץ ישראל. גאון מופלג ואיש קדוש וחכם. תלמיד בעל \"כתב סופר\" בישיבת פרשבורג, ותלמיד הגאון רבי אברהם שאג רבה של קויברסדורף. עלה לירושלים בתרל\"ג יחד עם רבו רבי אברהם שאג, ונודע בה כאחד מגדולי תלמידי החכמים. כמו כן נודע בצדקתו ובקדושתו, זריז ופעלתן בפקחות רבה בפעילות חסד ובפעולות ציבוריות. כאשר עלה ארי מבבל, הגאון מהרי\"ל דיסקין שעלה לירושלים בשנת תרל\"ט, התקרב אליו הרב זוננפלד, והיה לתלמידו המובהק ולראב\"ד בבית דינו. היה יד ימינו של רבו המהרי\"ל גם במלחמתו במיסיון הנוצרי ובתנועות ההשכלה, שאיימו על הישוב הישן בירושלים. בשנת תר\"פ-תרפ\"א (1919-1921), הוקמה הקהילה הנפרדת של \"העדה החרדית למקהלות האשכנזים\", ורבי יוסף חיים נתקבל לרבה הראשון של \"העדה החרדית\" בתואר \"מרא דארעא דישראל\". [1] דף, נייר מכתבים רשמי (\"רב ואב\"ד למקהלות אשכנזים בעיה\"ק ירושלם תו\"ב\"). 28.5 ס\"מ. המכתב כתוב במכונת כתיבה, וחתום בחתימת ידו. מצב טוב-בינוני. כתמי רטיבות גדולים. בלאי וסימני קיפול. קרעים קלים בקפלי הנייר."},"lotNumber":"193","title":{"en":"letter of recommendation from rabbi yosef chaim sonnenfeld - jerusalem, 1926","he":"מכתב המלצה מרבי יוסף חיים זוננפלד - ירושלים, תרפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151505/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.398Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151505,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151506/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two documents signed by r. yosef chaim sonnenfeld, rabbi of the eida chareidit in jerusalem. 1926. 1. letter from the deans of the \"ohel moshe in the beit midrash of\u2026 maharil diskin\" yeshiva, addressed to r. yitzchak [---], emissary of the yeshiva in the united states. jerusalem, av 1926. two typewritten pages, ending with stamped signatures of the yeshiva deans, r. \"yitzchak shlomo blau\" and r. \"david baharan\" and of r. \"eliyahu kletzkin\" president of the yeshiva. between the stamps, the handwritten signature (in black ink) of r. \"yosef chaim sonnenfeld\", president of the yeshiva.  [1] leaf (written on both sides), official stationery. 29 cm. good-fair condition. wear to folds and margins. filing holes. 2. printed marriage certificate of the \"council of the ashkenasic jewish community\". filled-in by hand, recording the marriage of the groom shmuel gelerinter son of r. eliezer m., to the bride golda ruchama gayerman daughter of r. yitzchak, from the batei warsaw neighborhood in jerusalem. with an authorization signed by the rabbi who officiated at the wedding, r. \"yosef chaim sonnenfeld\". signed by the secretary of the beit din: \"r. aryeh mordechai goldberg\" and the secretary of council: r. \"baruch reuven shlomo halevi jungreis\". jerusalem, adar 1926. [1] leaf, official document. 38 cm. fair-good condition, wear and minor tears. folding marks and stains.  r. yosef chaim sonnenfeld (1849-1932), spiritual leader of orthodox jewry in eretz israel. outstanding torah scholar, a wise and holy man. disciple of the ketav sofer in the pressburg yeshiva, and of r. avraham schag rabbi of kobersdorf. he immigrated to jerusalem in 1873 together with his teacher r. avraham schag, and was renowned as one of its leading torah scholars. he was also reputed for his righteousness and holiness, and was zealously involved in communal and charity matters, operating with great wisdom. when r. yehoshua leib diskin immigrated to jerusalem in 1879, r. yosef chaim cleaved to him, becoming his close disciple and head of his beit din. he was the maharil's right-hand man in the battle against the christian mission and the haskala movement, which threatened the old yishuv in jerusalem. in 1919-1921, the separate community of eida hachareidit of ashkenazi communities was established, and r. yosef chaim was appointed the first rabbi of the eida hachareidit earning the title of mara d'ara deyisrael.","he":"שני מסמכים בחתימות הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד, רבה של \"העדה החרדית\" בירושלים. תרפ\"ו. 1. מכתב מראשי ישיבת \"אהל משה בבית מדרשו של... מהרי\"ל דיסקין\", שנשלח אל רבי יצחק [---] שד\"ר הישיבה בארה\"ב. ירושלים, אב תרפ\"ו [1926]. שני עמודים כתובים במכונת כתיבה, ובסופם חותמות בצורת חתימה של ראשי הישיבה רבי \"יצחק שלמה בלויא\" ורבי \"דוד בהר\"ן זללה\"ה\", ושל נשיא הישיבה רבי \"אליהו קלצקין\". בין החותמות הנ\"ל מופיעה חתימת ידו (בדיו שחורה) של רבי \"יוסף חיים זאנענפעלד\" נשיא הישיבה. [1] דף (כתוב משני צדיו), נייר מכתבים רשמי. 29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי בקפלי הדף ובשוליו. נקבי תיוק. 2. אישור נישואין מודפס של \"ועד העיר לקהלת האשכנזים\". מילוי בכתב-יד לנישואי החתן שמואל גילערינטער בן ר' אליעזר מ', עם הכלה גולדה רוחמה גיירמן בת ר' יצחק, משכונת בתי וורשה בירושלים. עם אישור בחתימת ידו של \"מסדר הקידושין\" רבי \"יוסף חיים זאנענפעלד\". חתימת מזכיר הבד\"צ: \"רבי אריה מרדכי גולדברג\" וחתימת מזכיר ועד העיר: רבי \"ברוך ראובן שלמה הלוי יונגרייס\". ירושלים, אדר תרפ\"ו [1926]. [1] דף, טופס מסמכים מודפס. 38 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. בלאי וקרעים קלים. סימני קיפול וכתמים. הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד (תר\"ט-תרצ\"ב), מנהיגה הרוחני של היהדות החרדית בארץ ישראל. גאון מופלג ואיש קדוש וחכם. תלמיד בעל \"כתב סופר\" בישיבת פרשבורג, ותלמיד הגאון רבי אברהם שאג רבה של קויברסדורף. עלה לירושלים בתרל\"ג יחד עם רבו רבי אברהם שאג, ונודע בה כאחד מגדולי תלמידי החכמים. כמו כן נודע בצדקתו ובקדושתו, זריז ופעלתן בפקחות רבה בפעילות חסד ובפעולות ציבוריות. כאשר עלה ארי מבבל, הגאון מהרי\"ל דיסקין שעלה לירושלים בשנת תרל\"ט, התקרב אליו הרב זוננפלד, והיה לתלמידו המובהק ולראב\"ד בבית דינו. היה יד ימינו של רבו המהרי\"ל גם במלחמתו במיסיון הנוצרי ובתנועות ההשכלה, שאיימו על הישוב הישן בירושלים. בשנת תר\"פ-תרפ\"א (1919-1921), הוקמה הקהילה הנפרדת של \"העדה החרדית למקהלות האשכנזים\", ורבי יוסף חיים נתקבל לרבה הראשון של \"העדה החרדית\" בתואר \"מרא דארעא דישראל\"."},"lotNumber":"194","title":{"en":"two documents signed by rabbi yosef chaim sonnenfeld - jerusalem, 1926","he":"שני מסמכים בחתימות ידו של רבי יוסף חיים זוננפלד - ירושלים, תרפ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151506/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.399Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151506,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151507/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter signed by 49 notables of the kurdish community in jerusalem, addressed to the rishon letzion r. yaakov meir. jerusalem, kislev 1931. polemic letter against a proclamation which the sephardi shochetim in jerusalem issued with the approval of the chief rabbi. in the proclamation, the sephardi shochetim had accused their kurdish counterparts of improper slaughtering, thereby causing the public to sin by consuming \"nevelot and terefot\". the kurdish community refute their accusations in this letter, stating that the kurdish shochet \"ch. shmuel baruch son of r. yosef\" had been ordained by r. ben tzion cuenca of jerusalem and r. yaakov chai labaton of tiberias, who had attested that \"his slaughtering is kosher and whoever eats from his produce has nothing to fear\". they further disprove the contentions of the sephardi shochetim regarding the \"encroachment on their rights\", and write that this claim alone proves that at the crux of this whole affair are just politics and ethnic persecution: \"\u2026and this is our claim, doesn't each community have the rights, whether in matters of shechita or other communal matters\u2026\". [1] leaf. 28 cm. good condition. stains, creases and folding marks.","he":"מכתב עם 49 חתימות של נכבדי עדת הכורדים בירושלים, שנשלח אל הרב הראשי ה\"ראשון לציון\" רבי יעקב מאיר. ירושלים, כסלו תרצ\"ב [1931]. מכתב פולמוס נגד כרוז שפרסמו השוחטים הספרדים בירושלים, בהסכמת הרב הראשי, ובו הם האשימו את ה\"שוחטים הקורדים\" ששחיטתם פסולה והם מכשילים את הציבור ב\"נבלות וטרפות\". העדה הכורדית טוענת כי השוחט הכורדי \"ח' שמואל ברוך בכמהר\"ר יוסף\" הוסמך ע\"י הרבנים השד\"רים רבי בן ציון קואינקה מירושלים ורבי יעקב חי לבטון מטבריה, שכתבו \"ששחיטתו שחיטה כשרה והאוכל משחיטתו סמוך לבו לא יירא\". בנוסף הם מפריכים את הטענה של השוחטים הספרדים בדבר \"השגת גבול\", וכותבים כי טענה זו בלבד מוכיחה את טענת העדה הכורדית כי הכל שאלה פוליטית ורדיפה עדתית: \"...ועל זה באים אנו בטענה, הלא כל עדה ועדה יש לה זכות הן בעניני שחיטה והן בעניני ציבור אחרים...\". [1] דף. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, קמטים וסימני קיפול."},"lotNumber":"195","title":{"en":"polemic letter regarding the disqualification of the shechita of the kurdish shochet by the rabbis of the sephardi community in jerusalem - jerusalem, 1931","he":"מכתב פולמוס עם רבני העדה הספרדית בירושלים, שפסלו את שחיטתו של השוחט מהעדה הכורדית - ירושלים, תרצ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151507/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.401Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151507,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel - Letters, Manuscripts and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל - מכתבים, כתבי-יד ומסמכים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151508/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter from the bonn community, signed by the rabbi of the city, r. avraham auerbach, and by r. \"shmuel of bonn\" - one of the community leaders. bonn, 12th adar ii 1832. addressed to the leaders of the breslau community, and to their rabbi r. shlomo zalman tiktin, the letter contains a request for assistance in obtaining documents for a member of the bonn community, who was entitled to a share in the inheritance of a jew who had passed away in breslau. the inheritance was being held up by the breslau court of law, due to the lack of a birth certificate. written by a scribe, with several corrections, presumably handwritten by r. avraham auerbach. the letter concludes: \"so are the words of those who stand before the jewish community, the members of the israelite consistory in the bonn district\", followed by the signature of r. avraham auerbach in hebrew and german. another signature, of \"shmuel of bonn, known as s. chevalier\", presumably a head of the bonn consistory. r. avraham auerbach (1763-1845), disciple of r. natan adler and colleague of the chatam sofer. leading rabbi of germany and the rhinelands. son of r. aviezri zelig auerbach rabbi of bouxwiller (1724-1768), and son-in-law of his uncle r. david sinzheim (president of the sanhedrin of french rabbis). he was raised by his grandfather r. tzvi hirsh auerbach rabbi of worms, and later studied under r. natan adler in frankfurt am main, together with the chatam sofer (who later eulogized him; see: ishim biteshuvot hachatam sofer, p. 20). he served as rabbi of several german communities. in 1808, he was appointed rabbi of bonn. his descendants include prominent rabbis and torah leaders, including: his eldest son, r. tzvi binyamin auerbach - author of nachal eshkol and rabbi of darmstadt and halberstadt, his son r. aharon auerbach rabbi of bonn. [1] leaf. 25.5 cm. good condition. folding marks. on verso: address in german and remnants of wax seal of the bonn consistory.","he":"מכתב מקהילת בון, בחתימת-ידו של רב העיר רבי אברהם אויערבך, וחתימת רבי \"שמואל מבון\" - מראשי הקהילה. בונא (בון, גרמניה), י\"ב אדר שני תקצ\"ב [1832]. המכתב נשלח אל \"פרנסי ומנהיגי עדת ישורון ק\"ק ברעסלויא\" ולרבם רבי שלמה זלמן טיקטין. מכתב בקשה לעזור בהשגת מסמכים ליהודי מתושבי בון, הזכאי לקבל חלק בירושה של יהודי שנפטר בברסלאו, וכספי הירושה מעוכבים בידי בית המשפט בברסלאו, בגלל חסרון תעודת לידה. כתיבת ידי סופר, עם מספר תיקונים, כפי הנראה בכתב-ידו של רבי אברהם אויערבך. המכתב מסתיים: \"אלה דברי העומדי' לפני עדת ישראל, אנשי הקאנסיסטאר הישראלי מגליל בונא\", ולאחר מכן מופיעות חתימות רבי אברהם אויערבך בעברית ובגרמנית. חתימה נוספת של \"הק' שמואל מבון המכונה s. chevalier\", כפי הנראה מראשי הקונסיסטוריה של בון. רבי אברהם אויערבך (תקכ\"ג-תר\"ו 1763-1845), תלמיד רבי נתן אדלר וחברו של ה\"חתם סופר\". מגדולי רבני אשכנז וארצות הריינוס. בנו של רבי אביעזרי זעליג אויערבך אב\"ד פוסוויילר (תפ\"ד-תקכ\"ח), וחתן דודו רבי דוד זינצהיים (ראש ה\"סנהדרין\" של רבני צרפת). נתחנך על ברכי זקנו רבי צבי הירש אויערבך אב\"ד וורמייזא, ואח\"כ למד אצל רבי נתן אדלר בפרנקפורט דמיין, ביחד עם ה\"חתם סופר\" (שלימים אף הספידו; ראה: אישים בתשובות חת\"ס, עמ' כ). שימש ברבנות בכמה קהילות ברחבי אשכנז. משנת תקס\"ח אב\"ד בונא (בון). מצאצאיו יצאו שושלות מפורסמות של רבנים ואנשי תורה, מהם: בנו הבכור רבי צבי בנימין אויערבך בעל \"נחל אשכול\" אב\"ד דרמשטט והלברשטט, ובנו רבי אהרן אויערבך אב\"ד בון.  [1] דף. 25.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול. בצדו השני של הדף: רישום כתובת בגרמנית ושרידי חותמת שעווה של הקונסיסטוריה של בון."},"lotNumber":"196","title":{"en":"letter from rabbi avraham auerbach rabbi of bonn - 1832","he":"מכתב רבי אברהם אויערבך אב\"ד בון - תקצ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151508/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.402Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151508,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151509/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, with the five megillot, with some yiddish explanations. vienna: anton schmidt, [1815].  special copy used for jewish witnesses taking oath in a christian court of law. a printed document in german is pasted before the title page, filled-in by hand, and signed by carolus fischer, censor, editor and hebrew translator of the royal court, and by r. elazar fleckeles head of the prague beit din (in german). the document confirms the exact place in the book where one must rest one's hand while taking the oath (vayikra 26:14 onwards - the curses in parashat bechukotai). on the preceding leaf, another authorization signed by carolus fischer. stamp of the semily district court (northern czech republic). on leaf 98, handwritten markings based on the document. likewise, on p. 59a, inscription in german and parentheses on the verse: \"thou shall not take the name of the lord, your g-d in vain\u2026\". 163; [1], 14, 14-43 leaves. 23 cm. thick paper. good condition. stains. first gathering and binding slightly detached. small marginal tear to final leaf (not affecting text). original leather binding (with blocking on the spine), loose, with damage.","he":"חמשה חומשי תורה, עם חמש מגלות, ועם \"באור המלות בלשון אשכנזי\". וינה, [תקע\"ה 1815]. דפוס אנטאן שמיד. טופס מיוחד שנועד לשבועת עדים יהודים בבית המשפט הנוצרי. לפני השער הודבק מסמך מודפס וממולא בכת\"י, בשפה הגרמנית, החתום ע\"י קרל פישר, הצנזור, עורך ומתרגם לעברית של בית המלוכה, וע\"י הגאון רבי אלעזר פלעקלס ראב\"ד פראג [בגרמנית]. המסמך מאשר את המקום המדוייק בספר הזה עליו יש להניח את היד בזמן השבועה (ויקרא פרק כו פסוק יד ואילך - שם מופיעות הקללות שבפרשת בחוקותי). בדף שלפניו אישור נוסף בחתימת קרל פישר. חותמות בית המשפט המחוזי בסמילי (semily, צפון צ'כיה). בדף צח סימונים בכתב-יד על פי המסמך הנ\"ל. כמו כן, בדף נט/1 רישום בגרמנית וסימוני סוגריים על הפסוק \"לא תשא את שם ה' אלקיך לשוא...\". קסג; [1], יד, יד-מג דף. 23 ס\"מ. נייר עבה. מצב טוב. כתמים. קונטרס דפים ראשון וכריכה מעט מנותקים. קרע קטן בשולי הדף האחרון (ללא פגיעה בטקסט). כריכת עור מקורית (עם הטבעות על השדרה), רופפת, עם פגמים."},"lotNumber":"197","title":{"en":"five books of the torah - vienna, 1815 - copy for use of jewish witnesses taking oath in a christian court of law - with handwritten confirmations from r. elazar fleckeles head of the prague beit din and the censor carolus fischer","he":"חמשה חומשי תורה - וינה, תקע\"ה - טופס לשבועת עדים יהודים בבית המשפט הנוצרי - עם אישורים בכת\"י מרבי אלעזר פלעקלס ראב\"ד פראג והצנזור קרל פישר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151509/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.404Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151509,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151510/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yisrael lifshitz, author of tiferet yisrael. chodzież, tevet 1835. familial letter addressed to his son r. baruch yitzchak lifshitz and his wife \"the esteemed rebbetzin mina\", in wronki, with mentions of the purchase and loan of books: \"\u2026and i lent you the two books, but i ordered you with the commandment of honoring one's father to return them to me after p. and p. (? = purim and pesach?), since then you will be able to buy them there. nachalat shiva as well, i will buy for you when i can\u2026\". the address is inscribed on verso, \"to the wronki community - \u2026to r. baruch yitzchak lifshitz; signatures and signature trials of \"baruch yitzchak lifshitz\".  r. yisrael lifshitz (1782-1860) is renowned for his monumental composition tiferet yisrael on the six orders of mishna, which was accepted by the entire jewish world and has been reprinted in hundreds of editions until this day. he was the son of r. gedalia lifshitz, author of regel yeshara, and grandson of r. yisrael lifshitz, rabbi of cleves. an outstanding torah scholar and a foremost leader of german jewry, he sat studying torah the entire day, bedecked in tallit and tefillin beneath his outer coat, and was renowned as a holy and g-d fearing man. he served as rabbi for over fifty years, in many prussian communities, including: wronki, chodzież, dessau, danzig and others. apart from tiferet yisrael on the mishna, he composed many other books, of homily, novellae and halachic rulings.  his son, the recipient of the letter: r. baruch yitzchak lifshitz (1812-1878), author of misgeret zahav - addenda to his father's commentary on the mishna. his numerous glosses within the tiferet yisrael commentary begin with the initials a.b.y. (amar [said] baruch yitzchak). a great torah scholar, holy and g-d fearing man. already in his youth he was ordained by his illustrious father, and was appointed rabbi of wronki, his birthplace. r. akiva eger, who fought the phenomenon of appointing young unmarried men to rabbinic positions, opposed this appointment, see igrot r. akiva eger, letters 42-49, from tammuz 1833. this letter discloses that in the winter 1835, r. baruch yitzchak was already married to rebbetzin mina, and was still residing in wronki. he later served as rabbi of landsberg and as chief rabbi of the state of mecklenburg. in 1859, he moved to hamburg where he taught many disciples, his sermons and lectures earning great acclaim. r. zalman spitzer rabbi of vienna, son-in-law of the chatam sofer, once wrote in a letter regarding r. baruch yitzchak: \"he is a perfect tzaddik, who wages g-d's wars in germany\" (milei deavot, ii, orach chaim section 3). [1] leaf. approx. 17x13.5 cm. thick, grayish paper. 12 autograph lines and signature, with his typical calligraphic flourishes. good condition. the bottom of the leaf was cut with scissors.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי ישראל ליפשיץ, בעל ה\"תפארת ישראל\". חאדזייש (chodzież), טבת תקצ\"ה [1835]. מכתב משפחתי שנשלח לעיר ווראניק (וורונקי - wronki), אל בנו הגאון רבי ברוך יצחק ליפשיץ וזוגתו \"הרבנית חשובה מ'[רת] מינע\". בתוך הדברים הוא מדבר על עניני קניית ספרים והשאלתם: \"...והשאלתי לך הב' ספרי'[ם], אבל גזרתי בגזירת כיבוד אב להשיבם לי אחר פו\"פ [? =פורים ופסח?], כי אז תוכל לקנותם משם. גם נחלת שבעה כשיזדמן אקנה לך...\". מעבר לדף רישום כתובת \"לק\"ק ווראניק - לכבוד הרב המאה\"ג... מ\"ה ברוך יצחק ליפשיץ שליט\"א\"; וחתימות ונסיונות-חתימה של \"הקטן ברוך יצחק ליפשיץ\". הגאון רבי ישראל ליפשיץ (תקמ\"ב-תרכ\"א), נודע בחיבורו הגדול \"תפארת ישראל\" על ששה סדרי משנה, שהתקבל בכל תפוצות ישראל ונדפס במאות מהדורות עד ימינו. בן הגאון רבי גדליה ליפשיץ בעל \"רגל ישרה\" ונכד הגאון רבי ישראל ליפשיץ אב\"ד קליווא. גאון מופלא, מגדולי יהדות אשכנז. ישב כל היום ועסק בתורה, כשהוא מעוטר בטלית ותפילין תחת מעילו העליון, ונודע לאיש קדוש וירא-אלוקים. שימש ברבנות יותר מיובל שנים, בקהילות רבות באזור פרוסיה, בהן: ווראניק, חאדזייש, דעסוי, דאנציג ועוד. מלבד חיבורו \"תפארת ישראל\" על המשנה, חיבר עוד חיבורים רבים, של דרשות, חידושים ופסקי הלכות. בנו, מקבל המכתב: הגאון רבי ברוך יצחק ליפשיץ (תקע\"ב-תרל\"ח), בעל \"מסגרת זהב\" - הוספות שנדפסו עם פירוש אביו על המשניות, גם הגהותיו הרבות בתוך פירוש ה\"תפארת ישראל\" פותחות בראשי תיבות \"אב\"י\" [אמר ברוך יצחק]. גדול בתורה, איש קדוש וירא-אלוקים. כבר בבחרותו הוסמך ע\"י אביו הגדול ונתקבל לרבנות בווראניק עיר מולדתו. הגאון רבי עקיבא איגר אב\"ד פוזנא יצא למחות נגד מינוי זה [כחלק ממלחמתו של רע\"א, נגד התופעה של מינוי בחורים צעירים למשרות רבנות], ראה \"אגרות רע\"א\", מכתבים מב-מט, מחודש תמוז תקצ\"ג - מהמכתב שלפנינו עולה כי בחורף תקצ\"ה כבר היה רבי ברוך יצחק נשוי לאשתו הרבנית מינה, ועדיין גר בווראניק. לאחר מכן כיהן ברבנות העיר לנדסברג וכרב ראשי של מדינת מקלנבורג, ובשנת תרי\"ט עבר לעיר המבורג, בה יצאו מוניטין לדרשותיו ושיעוריו והעמיד תלמידים הרבה. רבי זלמן שפיצר אב\"ד וינה, חתנו של החת\"ס, כתב אודותיו במכתב ש\"הוא צדיק תמים לוחם מלחמת מלחמות השם באשכנז\" (מילי דאבות, ח\"ב, או\"ח סימן ג). [1] דף. כ-13.5x17 ס\"מ. נייר עבה אפרפר. 12 שורות בכתב-ידו וחתימתו, עם סלסולים קליגרפיים אופייניים. מצב טוב. שולי המכתב התחתונים נגזרו במספריים."},"lotNumber":"198","title":{"en":"letter from rabbi yisrael lifshitz author of tiferet yisrael","he":"מכתב מאת רבי ישראל ליפשיץ בעל ה\"תפארת ישראל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151510/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.405Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151510,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151511/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151511/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lengthy and interesting letter handwritten and signed by r. baruch bendit halevi duschenes. leeuwarden, netherlands, [cheshvan 1844]. addressed to r. tzvi hirsch lehren of amsterdam (president of the pekidim and amarkalim, a relative of r. bendit - \"my relative\u2026 beloved to me like my father\"). the main part of the letter discusses the reasons for the failure of the yeshiva in his distant city (at the northwesternmost point of the country, capital of the friesland province). the letter contains historical information describing the methods of founding yeshivot in the mid-1800s in the netherlands. it appears from the letter that most of the students that came to the city, and subsequently abandoned torah study in favor of other activities, such as business or secular studies. r. bendit explains that the failure to maintain the yeshiva did not stem from difficulties in providing for the students, since he succeeded in procuring \"more meals than days of the week\u2026\" (in those days, the yeshiva provided for its students with \"teg\" - \"days\", in the homes of wealthy residents, who hosted the students for meals once or twice a week). r. bendit suggests to raise the standard of torah study by bringing in students from russian or polish yeshivot. the end of the letter discusses the fundraising activities of the pekidim and amarkalim on behalf of eretz israel jewry. r. baruch bendit duschenes (the second), rabbi of leeuwarden (d. 1886, otzar harabbanim 4189), leading dutch rabbi in the 19th century. in 1851, he was appointed president of the pekidim and amarkalim. he was a descendant of r. baruch bendit halevi horowitz-duschenes of prague, rabbi and dean of nijmegen (d. 1803, otzar harabbanim 4190), who was the father-in-law of r. avraham moshe lehren of the hague - father of r. tzvi hirsch and r. akiva lehren of amsterdam, founders and heads of the pekidim and amarkalim society which administrated eretz israel funds.  [1] double leaf (closely written on both sides). 25.5 cm. light wear and tears.","he":"מכתב ארוך ומעניין בכתב-ידו וחתימתו של רבי ברוך בנדיט הלוי דושנית. \"לעווארדן\" (לִיוֹורְדֵן leeuwarden, הולנד), [חשון תר\"ה 1844]. נשלח לרבי צבי הירש לעהרין הצדיק מאמשטרדם [נשיא הפקאו\"מ. קרוב משפחתו: \"ש\"ב... אהובי כאבי\"]. רובו של המכתב נסוב על סיבת כשלון החזקת ישיבה בעירו הרחוקה [בקצה הצפון-מערבי של המדינה. בירת מחוז פריסלנד]. המכתב מכיל תוכן היסטורי המלמד על דרכי הקמת הישיבות בערי הולנד באמצע המאה ה-19. מדבריו עולה כי רוב הלומדים שהגיעו לעיר, עזבו את הלימוד ופנו לעסוק גם בדברים אחרים, מסחר או לימודי-חול. רבי בענדיט כותב שכשלון הקמת הישיבה לא מגיע ממחסור בהחזקתם הכלכלית של הלומדים, והוא מספר שהשיג \"סעודות יותר מימים בשבוע...\" [באותם הימים היו רגילים, שבחורי הישיבות ניזונים מאכילת \"ימים\" בבתי נדיבים מתושבי העיר, כשהבחורים היו אוכלים ארוחות על שולחנם, פעם או פעמיים בשבוע]. רבי בנדיט מציע לחזק את הלימוד בכך שיביאו בחורי ישיבות מרוסיה או מפולין ללמוד בעיר. סוף המכתב עוסק בנושא מגביות הפקוא\"מ למען יושבי ארץ ישראל. רבי ברוך בנדיט דושנית (השני) אב\"ד ליוורדן (נפטר תרמ\"ו, אוצר הרבנים 4189), מגדולי רבני הולנד במאה ה-19. בשנת תרי\"א נתמנה רבי בנדיט דושנית לנשיא הפקוא\"מ. היה מצאצאי הגאון רבי ברוך בענדט הלוי הורביץ-דושנית מפראג, אב\"ד ור\"מ ניימינגן שבהולנד (נפטר תקס\"ג 1803, אוצר הרבנים 4190), שהיה חותנו של רבי אברהם משה לעהרן מהאג - אביהם של רבי צבי הירש לעהרין ורבי עקיבא לעהרין מאמשטרדם מייסדי וראשי הפקוא\"מ [פקידים ואמרכלים], הממונים על כספי ארץ ישראל.  [1] דף כפול (כתוב בצפיפות משני צדיו). 25.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט בלאי וקרעים."},"lotNumber":"199","title":{"en":"letter from r. bendit duschenes rabbi of leeuwarden - regarding the yeshiva in his city - leeuwarden, 1844","he":"מכתב רבי בענדיט דושנית אב\"ד ליוורדן - בעניין ישיבה בעירו - ליוורדן, תר\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151511/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.407Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151511,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151512/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151512/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter (2 pages), containing a query handwritten and signed by r. yisrael meir freimann rabbi of filehne (wieleń), addressed to his father-in-law r. yaakov ettlinger, author of aruch laner; with a response (7 lines, unsigned) handwritten by the aruch laner further on the page and on the verso. [filehne and altona, ca. 1870]. r. yisrael meir freimann, who prepared the book vehizhir for print, sent his father-in-law the aruch laner a difficulty regarding the punishment for eating non-slaughtered meat. his father-in-law responded to the letter on the same leaf. this correspondence is mentioned briefly by r. yisrael meir in a footnote printed in vehizhir on shemot (leipzig, 1873, p. 4a, footnote 3): \"these laws are difficult, and i discussed them with my father-in-law, and please g-d in part ii they will be addressed\". ultimately, r. yisrael meir did not publish this discussion in part ii of his book, and this correspondence was only printed recently based on a manuscript, in the third part of responsa binyan tzion, published by dvar yerushalayim (jerusalem, 2002, section 176). r. yaakov ettlinger (1789-1872), chief rabbi of altona and the surroundings and rabbi of altona, was a foremost leader of german jewry and one of the strongest opponents of the reform movement. in his youth, he served as lecturer in the yeshiva of his father, r. aharon ettlinger in karlsruhe, and was one of the primary disciples of r. asher wallerstein, son of the shaagat aryeh and rabbi of the city. he also studied in the würzburg yeshiva under r. avraham bing, and was a colleague of chacham yitzchak bernays of hamburg and r. elazar bergman of jerusalem. in ca. 1828, he was appointed dean of the yeshiva and rabbi of the kloiz in mannheim, and in 1836, went to serve as rabbi of the three communities (altona, hamburg and wandsbeck), where he established a prominent yeshiva. r. yaakov ettlinger dedicated his life to disseminating torah, and leading german rabbis were his disciples, the most renowned ones include: r. samson refael hirsch; r. azriel hildesheimer, r. tzvi binyamin auerbach rabbi of halberstadt and author of nachal eshkol, r. getsch schlesinger dayan in hamburg, r. eliyahu munk dayan in altona and his son r. yehuda munk rabbi of marburg, r. zev yitzchak halevi dunner of köln author of lichevod amudei hatorah, r. moshe weisskopf rabbi of paris, and other renowned disciples who glorified german communities in that generation. he authored the following books: aruch laner on talmudic tractates, bikurei yaakov, responsa binyan tzion, minchat ani on the torah and others. he was the founder and editor of the orthodox periodical shomer tzion hane'eman. his books are studied until this day in torah study halls, and his teachings are quoted extensively in halachic literature. already in his generation, he was considered a leading halachic authority, and halachic questions were referred to him from jerusalem and throughout the jewish world. r. yosef shaul natansohn wrote in several dispensations for agunot, that he will issue a permission only if the \"gaon from altona\" will concur with him (shoel umeshiv, telitaa, part ii, 216; part iii, 87). he was the supreme authority amongst german rabbis, and even the great torah scholar from würzburg, r. yitzchak dov bamberger, wrote regarding him: \"since then, i would bring any difficulty before one of the leading torah scholars of the generation, r. m. kargau and my mechutan r. yaakov ettlinger\u2026 before them i posed any difficult matter\" (responsa yad halevi, jerusalem 1988, p. 60). after his passing and that of the ktav sofer the same year, rebbe menachem mendel of deyzh termed them the righteous men of the generation (maaglei tzedek, i, parashat vaera). his son-in-law r. yisrael meir freimann (1830-1884), rabbi of filehne (wieleń) and ostrowo (ostrów wielkopolski, posen province), author of anfei yehuda on vehizhir. he exchanged extensive correspondence with his father-in-law the aruch laner on various topics, some of which was published in responsa binyan tzion, mostly in part iii of the new edition of likutei teshuvot - binyan tzion (dvar yerushalayim publication, jerusalem 2002).  [1] leaf (written on both sides). approx. 11x14 cm. thin stationery. good condition. creases and light stains.","he":"מכתב (2 עמ'), הכולל מכתב שאלה בכתב-ידו וחתימתו של רבי ישראל מאיר פריימן אב\"ד פילעהנע, שנשלח אל חותנו הגאון רבי יעקב עטלינגר, בעל ה\"ערוך לנר\"; ובהמשך העמוד ובצדו השני, מכתב תשובה (7 שורות - לא חתום) בכתב-ידו של בעל ה\"ערוך לנר\". [פילעהנע ואלטונה, תר\"ל בקירוב].  רבי ישראל מאיר פריימן, שעסק בההדרת ספר \"והזהיר\", שלח לחותנו ה\"ערוך לנר\" קושיא על דברי הראשונים בענין העונשים על אכילת בשר נבלה וטרפה. חותנו השיב לו במכתב על גבי אותו דף. את ההתכתבות הזו מזכיר רבי ישראל מאיר בקצרה בהערה שהדפיס בספר \"והזהיר\" לספר שמות (לייפציג, תרל\"ג, דף ד/1, הערה ג), וכותב: \"דינים אלו קשים הם ודנתי לפני מו\"ח בזה, ואי\"ה בח\"ב יקנו מקומם\". בסופו של דבר לא הדפיס רי\"מ את הדברים בחלק השני של ספרו, והתכתבות זו שלפנינו נדפסה רק לאחרונה מכתב-יד, בחלק השלישי של שו\"ת בנין ציון, שנדפס בהוצאת דבר ירושלים (ירושלים, תשס\"ב, סימן קעו). הגאון רבי יעקב יוקב עטלינגר (תקנ\"ח-תרל\"ב 1789-1872), רב ראשי של אלטונה והגלילות ואב\"ד אלטונה, מהבולטים שבמנהיגי יהדות גרמניה ומגדולי הלוחמים ברפורמה. בצעירותו כיהן כר\"מ בישיבתו של אביו רבי אהרן עטלינגר בעיר קרלסרוא, והיה מתלמידיו המובהקים של רב העיר רבי אשר וואלרשטיין בן ה\"שאגת אריה\". למד גם בישיבת ווירצבורג אצל הגאון רבי אברהם בינג, והיה חברם של החכם יצחק בריינס מהמבורג ורבי אליעזר ברגמן מירושלים. בשנת תקפ\"ח בערך נתמנה כראש ישיבה ורב ב\"קלויז\" בעיר מנהיים, ובשנת תקצ\"ו עבר לכהן כרב בקהילות אה\"ו (אלטונה, המבורג וונדסבק), שם הקים ישיבה חשובה. רבי יעקב עטלינגר עסק כל ימיו בהרבצת תורה, וגדולי הרבנים בגרמניה היו תלמידיו, הידועים מביניהם: רבי שמשון רפאל הירש; רבי עזריאל הילדסהיימר; רבי צבי בנימין אויערבך אב\"ד הלברשטט בעל \"נחל אשכול\"; רבי געטש שלזינגר מדייני המבורג; רבי אליהו מונק מדייני אלטונה ובנו רבי יהודה מונק אב\"ד מארבורג; רבי זאב יצחק הלוי דינר מקלן בעל מחבר \"לכבוד עמודי התורה\"; רבי משה ווייסקופ רבה של פריז; ועוד תלמידים ידועים שפיארו את קהילות אשכנז בדורם. מחבר הספרים: \"ערוך לנר\" על מסכתות הש\"ס, \"ביכורי יעקב\", שו\"ת \"בנין ציון\", \"מנחת עני\" על התורה, ועוד. מייסד ועורך הבטאון האורתודוקסי \"שומר ציון הנאמן\". ספריו נלמדים עד היום בהיכלי התורה, ודבריו מובאים רבות בספרי הפוסקים. כבר בדורו נחשב כאחד מגדולי הפוסקים ושאלות הלכתיות הופנו אליו מרחבי העולם היהודי. רבי יוסף שאול נתנזון כתב בכמה היתרי עגונות, שאינו מסכים להתיר רק אם יצטרף אליו \"הגאון מאלטונא\" (\"שואל ומשיב\", תליתאה, ח\"ב, רטז; ח\"ג, פז). בין רבני אשכנז הוא היה הסמכות העליונה, ואפילו הגאון מווירצבורג מהרי\"ד במברגר כתב עליו: \"ומאז נהגתי להביא כל הדבר הקשה לאחד מגדולי הדור, המהר\"ם קארגוי ז\"ל ומחותני הרב הגאון מו\"ה יעקב עטלינגער... לפניהם הצעתי כל דבר הקשה\" (שו\"ת יד הלוי, ירושלים תשמ\"ח, עמ' ס). לאחר פטירתו ופטירת ה\"כתב סופר\" באותה שנה, כתב עליהם האדמו\"ר רבי מנחם מנדל מדעעש, שהם היו \"צדיקי הדור\" (מעגלי צדק, ח\"א, פרשת וארא). חתנו הגאון רבי ישראל מאיר פריימן (תקצ\"א-תרמ\"ד 1830-1884), אב\"ד פילעהנע ואוסטרובה (מחוז פוזן), מחבר ספר \"ענפי יהודה\" על ספר \"והזהיר\". התכתב רבות עם חמיו ה\"ערוך לנר\" בסוגיות שונות, וחלק מאותן התכתבויות נדפסו בשו\"ת בנין ציון, בעיקר בחלק השלישי במהדורה החדשה של \"ליקוטי תשובות - בנין ציון\" (הוצאת \"דבר ירושלים\", ירושלים, תשס\"ב).  [1] דף (כתוב משני צדיו). כ-11x14 ס\"מ. נייר מכתבים דק. מצב טוב. קמטים וכתמים קלים."},"lotNumber":"200","title":{"en":"responsum letter handwritten by the aruch laner - and by his son-in-law r. yisrael meir freimann rabbi of filehne","he":"מכתב שו\"ת בכתב-ידו של בעל ה\"ערוך לנר\" - ושל חתנו רבי ישראל מאיר פריימן אב\"ד פילעהנע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151512/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:07.408Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151512,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":2200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151513/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three letters handwritten and signed by r. shimshon refael hirsch, part of his efforts against the shechita decree in germany. frankfurt, november-december 1886. german. the letters concern the decree against jewish ritual slaughter, instigated by antisemitic groups in germany of those times. the thierschutzverein - society for the protection of animals, mentioned in these letters, presented a petition to the german parliament in 1886, calling to pass a law forbidding shechita. r. shimshon refael hirsch responded by leading a public and diplomatic battle against the shechita decree. these letters were written in the framework of his efforts, and he mentions in them various steps he took (publishing of books and booklets, negotiation with the german parliament, and others). the identity of the recipient of these letters is not known (all three letters begin with the words \"honorable sir\").  r. shimshon refael hirsch was assisted in his battle against the shechita decree by his colleague, r. azriel hildesheimer, and he is mentioned in the first letter (letters they exchanged on this topic that year were published in yad shaul - memorial book for rabbi dr. shaul weingort, tel aviv 1953, pp. 245-251; and in igrot r. azriel hildesheimer, german section, pp. 224-228. see enclosed material). 3 letters (5 written pages). 22.5 cm. good-fair condition. stains. folding marks. tears, slightly affecting several words.","he":"שלושה מכתבים בכתב-ידו וחתימותיו של רבי שמשון רפאל [רש\"ר] הירש, מפעילותו נגד גזירת השחיטה בגרמניה. פרנקפורט, נובמבר-דצמבר 1886. גרמנית. המכתבים עוסקים בגזירה נגד השחיטה היהודית שיזמו החוגים האנטישמיים בגרמניה באותם ימים. ה-thierschutzverein - האגודה להגנת בעלי חיים, המוזכרת במכתבים שלפנינו, הגישה בשנת 1886 עצומות לפרלמנט הגרמני הקוראות לאסור בחוק את השחיטה היהודית. רש\"ר הירש ניהל מאבק ציבורי ודיפלומטי נגד גזירת השחיטה. המכתבים שלפנינו נכתבו במסגרת מאבקו זה, והוא מזכיר בהם פעילויות שונות בעניין (הדפסת ספרים וקונטרסים, דין ודברים עם הפרלמנט הגרמני, ועוד). לא ידוע לנו מי היה נמען המכתבים (שלושת המכתבים פותחים במילים \"אדון נכבד\").  יחד עם רש\"ר הירש השתתף במאבק נגד גזירת השחיטה גם ידידו רבי עזריאל הילדסהיימר, והוא מוזכר במכתב הראשון שלפנינו (מכתבים ביניהם מאותה שנה בנושא זה, נדפסו בספר הזכרון 'יד שאול' [ע\"ש הרב ד\"ר שאול ווינגורט], תל אביב תשי\"ג, עמ' רמה-רנא; ובספר אגרות רבי עזריאל הילדסהיימר, החלק הגרמני, עמ' 224-228. ראה חומר מצורף). 3 מכתבים (5 עמ' כתובים). 22.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול. קרעים, עם פגיעה קלה במספר מילים."},"lotNumber":"201","title":{"en":"three letters handwritten and signed by rabbi shimshon refael hirsch - part of his struggles against the shechita decree in germany - frankfurt, 1886","he":"שלושה מכתבים בכתב-ידו וחתימותיו של רש\"ר הירש - מפעילותו נגד גזירת השחיטה בגרמניה - פרנקפורט, 1886"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151513/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2200,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.043Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151513,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151514/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. azriel hildesheimer, addressed to r. eliyahu menachem goitein rabbi of hőgyész. [berlin], av 1876. letter of torah thoughts on various topics. at the end of the letter, r. azriel responds to the innovative proposal presented by r. eliyahu menachem. it appears that r. eliyahu menachem suggested to publish the letters of queries sent by rabbis to their colleagues on halachic issues, since most responsa books contain mainly answers, whilst the questions are only mentioned succinctly. r. azriel replies to r. eliyahu menachem that there is indeed value in printing the letters of queries as well, and such a project would be considered \"holy work\", with the power to \"glorify and raise the prestige of the torah\". r. eliyahu menachem's initiative presumably never materialized. to the best of our knowledge, this letter was not published. r. azriel hildesheimer (1820-1899), a leader in his times, was a disciple of the aruch laner and of r. yitzchak bernays of hamburg. he served as rabbi of eisenstadt between 1851-1869 where he founded an innovative yeshiva integrating secular studies according to the torah with derech eretz doctrine. this move drew opposition and criticism both from the reform movement and from certain sects of orthodox judaism. however, the leading rabbis of hungary and germany recognized his greatness and backed his yeshiva. in 1869, he was appointed rabbi of berlin, where he established the rabbinical seminary, standing at the helm of orthodox jewry in germany. r. eliyahu menachem goitein (1839-1902), recipient of this letter, son of r. tzvi hirsch goitein and grandson of r. baruch bendit goitein author of kesef nivchar. a disciple of the ketav sofer. just like his father and grandfather, he served as rabbi of hőgyész. he was a colleague of r. azriel hildesheimer and corresponded with him extensively. [1] leaf. 22.5 cm. approx. 20 autograph lines and signature. good condition. stains. folding marks. address in german on verso.","he":"מכתב בכתב-ידו ובחתימתו של רבי עזריאל הילדסהיימר, אל רבי אליהו מנחם גויטיין אב\"ד העדיעס. [ברלין], אב תרל\"ו [1876]. מכתב בדברי תורה בנושאים שונים. בסיום המכתב מגיב רבי עזריאל לרעיון מקורי שהעלה בפניו רבי אליהו מנחם. מן הדברים עולה שרבי אליהו מנחם הציע לפרסם מכתבי שאלה של רבנים שפנו אל עמיתיהם בשאלות הלכתיות, מאחר ובספרי השו\"תים המצויים מודפסים בדרך כלל רק התשובות לאותם מכתבים, ואילו השאלות מופיעות בקיצור רב. רבי עזריאל עונה לרבי אליהו מנחם כי אכן יש חשיבות בפרסום מכתבי השאלות אף הם, וכי הדבר נחשב ל\"מלאכת שמים\" שבכוחה \"להגדיל תורה ולהאדירה\", וכותב בין היתר: \"ולב מי לא ישמח בראותו כי יצאו לאור פרי תנוב'[ת] גאוני ארץ, אשר המשיבי'[ם] לשאלתם מאפוס'[ת] הפנאי ומקו'[ם] הגליון לא היו יכולי'[ם] רק להביא דבריה'[ם] בקיצור...\". כפי הנראה, יוזמתו של רבי אליהו מנחם לא יצאה אל הפועל. למיטב ידיעתנו, המכתב לא נדפס. הגאון רבי עזריאל הילדסהיימר (תק\"פ-תרנ\"ט), מגדולי דורו, תלמידם של בעל \"ערוך לנר\" ושל רבי יצחק ברנייס מהמבורג. בשנים תרי\"א-תרכ\"ט כיהן כרב באייזנשטאט והקים בה ישיבה ראשונה מסוגה, בה שולבו לימודי חול בשיטת \"תורה עם דרך ארץ\". מהלך זה ספג התנגדות וביקורת הן מצד הרפורמים והן מחוגים מסוימים בציבור החרדי, אך גדולי הונגריה וגרמניה הכירו בגדולתו וסמכו את ידיהם על ישיבתו. בשנת תרכ\"ט נתמנה לאב\"ד ברלין, שם הקים את בית המדרש לרבנים. עמד בראש היהדות האורתודוקסית בגרמניה. מקבל המכתב, הגאון רבי אליהו מנחם גויטיין (תקצ\"ח-תרס\"ב), בן רבי צבי הירש גויטיין ונכדו של רבי ברוך בענדיט גויטיין בעל \"כסף נבחר\". תלמיד הכתב סופר. כאביו וסבו כיהן ברבנות העדיעס. היה ידידו של רבי עזריאל הילדסהיימר ועמד עמו בקשר מכתבים הדוק.  [1] דף. 22.5 ס\"מ. כ-20 שורות בכתב-ידו וחתימתו. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול. כתובת בגרמנית בצדו השני של המכתב."},"lotNumber":"202","title":{"en":"letter from rabbi azriel hildesheimer - to r. eliyahu menachem goitein rabbi of hőgyész - 1876","he":"מכתב הגאון רבי עזריאל הילדסהיימר - אל רבי אליהו מנחם גויטיין אב\"ד העדיעס - תרל\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151514/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.045Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151514,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151515/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter (21 lines) handwritten and signed by r. eliyahu guttmacher, rabbi of greiditz (grodzisk wielkopolski). [greiditz, ca. 1860s-1870s]. letter of rebuke, presumably addressed to the trustee of his institutions in jerusalem (the upper part of the leaf, with the date and name of recipient were cut off, possibly to hide the identity of the addressee, recipient of this reproof. the recipient may have been r. yaakov mordechai hirschensohn, founder and gabbai of his beit midrash sukkat shalom in jerusalem). r. guttmacher reproaches him for not sending receipts for the passover funds, adding that this is delaying the expedition of funds for shavuot. r. eliyahu describes the grievances being leveled against him personally, for backing his trustee against his rivals. he relates that he received letters on this topic from \"the sephardi chacham\u2026 and from the kalischer gaon\", accusing the trustee of refusing to present himself for mediation. \"in this country as well, many criticize my confidence in one individual against many\", and now he is aggravating his case with his delay in sending receipts. following this scathing reprimand, r. eliyahu tries to find extenuating circumstances which could explain this lapse, such as postal delays, and writes that if the letters arrive \"within a few days, i will send the usual funds for distribution, with a little extra, and perhaps i will send immediately or shortly one hundred reichsthaler for shavuot. so are the words of his friend eliyahu, residing here greiditz\u2026\". r. eliyahu guttmacher rabbi of greiditz (1796-1875), disciple of r. akiva eger, served as rabbi of pleschen (pleszew) until 1841, thereafter moving to serve in the greiditz rabbinate. his eldest son, r. tzvi hirsh, succeeded him as rabbi of pleschen. famed as a holy kabbalist, in his senior years his name spread throughout the jewish world as a wonder-worker, with amazing stories circulating of the great miracles and salvations attained through the blessings of \"der greiditzer tzaddik\" (the tzaddik of greiditz), \"from all countries people came to seek his blessings and prayers, each one according to his needs\" (igrot sofrim, at the foot of letter 29). r. eliyahu guttmacher was very active on behalf of eretz israel jewry, and founded a yeshiva in jerusalem named chevrat sukkat shalom and meor yaakov. this yeshiva was established in the shenot eliyahu beit midrash which was located in r. eliyahu guttmacher's courtyard in jerusalem, purchased by his trustee r. yaakov mordechai hirschensohn. r. eliyahu financed the yeshiva until his final days. in addition, together with r. tzvi hirsch kalischer, he was a leading member of the chevrat yishuv eretz israel society, founded in frankfurt in 1860. the goal of this society was to increase agricultural jewish settlement in eretz israel, by redeeming the land from non-jews and settling instead jewish farmers, who would work it, be sustained by it, and perform mitzvot pertaining to it. these two rabbis propagated this ideal extensively in their books, writings, letters and sermons. they prove repeatedly in their books that these activities bring the redemption closer and awaken heavenly mercy and salvation. [1] leaf. approx. 18 cm. good condition. lacking upper part of leaf (cut unsymmetrically).","he":"מכתב (21 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הצדיק הקדוש רבי אליהו גוטמכר אב\"ד גריידיץ. [גריידיץ, שנות התר\"כ-תר\"ל בקירוב].  מכתב תוכחה, שכפי הנראה נשלח לנאמן מוסדותיו בירושלים [ראש הדף עם תאריך הכתיבה ושם מקבל המכתב נגזרו מהמכתב. אולי כדי להסתיר את שם הנמען, מקבל התוכחה. יתכן שהנמען הוא רבי יעקב מרדכי הירשנזון מייסד וגבאי בית מדרשו \"סוכת שלום\" בירושלים]. הרב גוטמכר מוכיח אותו על כך שלא שלח לו קבלות לכספים שנשלחו לחלוקת חג הפסח, ומוסיף כי הוא מעכב בשל כך את משלוח הכספים לקראת חג השבועות. בתוך הדברים מספר לו רבי אליהו גוטמכר על התרעומת שמתעוררת עליו באופן אישי משום שהוא תומך בנאמנו נגד אנשי ריבו. הוא מספר על מכתבים שקיבל בענין מאת \"החכם הספרדי... והגאון קאלישער\" שמאשימים את הנאמן שאינו מוכן לגשת לבוררות. \"רבים צועקים עלי גם במדינה זו מה זה שאני סומך על יחיד נגד רבים\", ובנוסף הוא עוד מתעכב מלשלוח את הקבלות ו\"במה שעוזב אותי מלהשקיט דעתי, מה דומה בזה?\". אחרי כל התוכחה החריפה על אי הגעת הקבלות מלמד רבי אליהו זכות, שאולי המכתבים מירושלים מתמהמהים בשל עיכובי הדואר וכותב שאם יגיעו המכתבים \"תוך איזה ימים - הכל כיאות, ואז אי\"ה אשלח החלוקה כנהוג עם מעט נוסף, וגם אפשר אשלח מיד או בקרוב מאה ר\"ט [מטבעות רייכסטלר] לשבועות אי\"ה. דברי ידידו הק' אלי' חפ\"ק גרידץ...\". הגאון הצדיק רבי אליהו גוטמאכר אב\"ד גריידיץ (תקנ\"ו-תרל\"ה), תלמיד הגאון רבי עקיבא איגר. כיהן ברבנות פאלשען עד שנת תר\"א, בה עבר לכהן ברבנות גריידיץ, ובנו בכורו רבי צבי הירש גוטמכר נתמנה במקומו לאב\"ד פאלשען. נודע כקדוש ומקובל, ובשנותיו האחרונות התפרסם שמו ברחבי העולם היהודי כ\"פועל ישועות\", כאשר סיפורי נפלאות נפוצו על הניסים הגדולים והישועות שנושעו מברכתו של \"דער גריידיצער צדיק\" [הצדיק מגריידיץ] - \"שמכל המדינות באו אליו לבקש ברכותיו ותפלותיו, כל אחד לפי מה שהוא צריך\" (אגרות סופרים, בשולי אגרת כט). רבי אליהו גוטמכר פעל רבות למען יהודי ארץ ישראל, והקים ישיבה בירושלים בשם חברת \"סוכת שלום\" ו\"מאור יעקב\". ישיבה זו הוקמה בבית המדרש \"שנות אליהו\" בחצר רבי אליהו גוטמכר בירושלים, אשר נקנתה באמצעות נאמנו רבי יעקב מרדכי הירשנזון. רבי אליהו דאג להחזקת הישיבה עד יומו האחרון. מלבד זאת פעל יחד עם הרב צבי הירש קלישר ב\"חברת ישוב ארץ ישראל\" שהוקמה בפרנקפורט בשנת 1860, אשר מטרתה הייתה לטפח התיישבות יהודית חקלאית בארץ ישראל, ע\"י גאולת האדמה מידי נוכרים, ולהושיב עליה חקלאים יהודים שיעבדו ויתפרנסו ממנה ויקיימו בה מצוות התלויות בארץ. שני רבנים אלו הרבו בתעמולה להפצת רעיון זה בספריהם, כתביהם, מכתביהם, ובדרשותיהם. בספריהם הם מרבים להוכיח שפעולות אלו מקרבות את הגאולה ומעוררות ישועה ורחמים מלפני ה'. [1] דף. כ-18 ס\"מ. מצב טוב. חסר בראש הדף (גזור באופן לא סימטרי)."},"lotNumber":"203","title":{"en":"interesting letter from the tzaddik of greiditz, rabbi eliyahu guttmacher - regarding the polemic surrounding the trustee of his institutions in jerusalem","he":"מכתב מעניין מהצדיק מגריידיץ רבי אליהו גוטמכר - אודות פולמוס עם נאמן מוסדותיו בירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151515/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.047Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151515,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151516/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"five letters addressed to r. eliyahu guttmacher rabbi of greiditz (grodzisk wielkopolski), ca. 1860s. \u2022 lengthy and interesting letter from his disciple r. yaakov moshe rosenfeld (son of r. baruch rabbi of golub, disciple of r. akiva eger). bielawy, gmina strzałkowo, 1864. \u2022 letter of request for a blessing for recovery, with a few torah thoughts, handwritten and signed by r. \"meir son of r. yidel\" (r. meir son of r. yidel of rawicz, a prussian rabbi, disciple of r. akiva eger, see enclosed material from the book sofrei hamelech). \u2022 letter from r. david tevele, regarding charity funds for the sukkat shalom society. brandenburg, 1866. \u2022 letter regarding charity funds, by r. baruch [riesh?]. posen (poznań), [1863]. \u2022 letter pertaining to eretz israel funds, by r. yekutiel [kempner?]. 1867. 5 letters. size and condition vary. overall good condition. creases and folding marks.","he":"חמשה מכתבים שנשלחו אל הגאון הצדיק רבי אליהו גוטמאכר אב\"ד גריידץ בשנות התר\"כ בקירוב. \u2022 מכתב ארוך ומעניין מאת תלמידו רבי יעקב משה רוזנפלד [בן הגאון רבי ברוך אב\"ד גאלוב תלמיד רבי עקיבא אייגר]. ביעלאווי bielawy, תרכ\"ה 1864. \u2022 מכתב בקשת ברכה לרפואה ומעט דברי תורה, בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי \"מאיר במו\"ה יידל\" [רבי מאיר ב\"ר יידל מראוויטש, מרבני פרוסיה, מתלמידי רבי עקבא אייגר, ראה אודותיו חומר מצורף מהספר \"סופרי המלך\"]. \u2022 מכתב מאת רבי דוד טעבלי, בעניני מעות צדקה לחברת \"סוכת שלום\". ברנדנבורג, תרכ\"ו [1866]. \u2022 מכתב בעניני מעות צדקה, מאת רבי ברוך [ריש?]. פאזען (פוזנא), [תרכ\"ג 1863]. \u2022 מכתב בעניני מעות ארץ ישראל, מאת רבי יקותיאל [קעמפנר?]. תרכ\"ז [1867]. 5 מכתבים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. קמטים וסימני קיפול."},"lotNumber":"204","title":{"en":"five letters addressed to r. eliyahu rabbi of greiditz","he":"חמשה מכתבים שנשלחו אל הצדיק רבי אליהו אב\"ד גריידיץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151516/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.048Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151516,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151517/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"printed leaflet, \"kashrut certification on chicory\", in hebrew and yiddish, from the rabbis and dayanim of breslau, with a confirmation handwritten and signed by r. baruch rosenfeld rabbi of golub (golub-dobrzyń), disciple of r. akiva eger. breslau and golub, shevat 1865. hebrew and yiddish. chicory, which was produced from ground chicory root, served in those days as a cheap substitute for coffee. some factories mixed in a few percent of pork fat as part of the production process. this aroused a polemic on the kashrut of chicory (regarding the chicory polemic, see: article of r. yechiel goldhaber, yeshurun, vol. xix-xx; see this catalog item 286). this document is a kashrut certification on chicory, accorded by the rabbis of breslau, germany - r. gedalia tiktin rabbi of the city, the dayanim r. yosef yehuda leib feder and r. pinchas lieberman. the kashrut certification was given at the request of \"the notable, mr. yaakov abrahamsohn of toruń\". the certificate relates that following the request of this notable, they visited a certain factory in a town adjacent to breslau, and after supervising the production of chicory, they reached the conclusion that no forbidden components were mixed into it. the certificate offers a detailed description of the production process of chicory in that factory. two printed pages on one side of the leaf. the certificate was printed concurrently in two languages: hebrew on the right-hand page, with the yiddish text facing it. a confirmation handwritten and signed by r. baruch rosenfeld rabbi of golub was added at the foot of the right-hand page, attesting to the authenticity of the rabbis' letters printed on this leaf. r. baruch rosenfeld rabbi of golub (1815-1979. otzar harabbanim 4164) was a close disciple of r. akiva eger, having studied in his yeshiva for seven years. he was a particularly cherished member of r. akiva eger's household, who considered him \"like one of his sons, for his righteousness and purity\", even earning the appellation \"the rabbi's bachur\". following the passing of r. akiva eger, his son, r. shlomo eger, accorded r. baruch a rabbinic ordination. r. shlomo then stated: \"with this, i am fulfilling the will of my father who did not get a chance to ordain him\". r. baruch first served as rabbi of krajenka for some four years, and in 1847, he was appointed rabbi of golub, prussia (present day central poland), a position he held for 33 years.  [1] folded leaf (2 pages). 23.5 cm. good-fair condition. stains. folding marks, tears.","he":"עלון מודפס, תעודת \"הכשר על הציגאריע [=ציקוריה]\", בעברית וביידיש, מאת רבני ודייני ברסלוי, בתוספת אישור בכתב-ידו ובחתימתו של רבי ברוך רוזנפלד אב\"ד גאלוב, תלמיד רבי עקיבא איגר. ברסלוי וגאלוב, שבט תרכ\"ה [1865]. עברית ויידיש. הציקוריה, העשויה מעולש טחון, שימשה באותם ימים כתחליף זול לקפה. בחלק מבתי החרושת היו מערבים בתהליך הייצור של הציקוריה אחוזים בודדים של חֵלב או שומן חזיר. בעקבות כך התעורר פולמוס על כשרותה של הציקוריה (על פולמוס הציקורייה, ראה: מאמריו של הרב יחיאל גולדהבר, ישורון, כרכים יט-כ; וראה בקטלוג זה פריט 286). לפנינו תעודת הכשר על ציקוריה שניתנה מטעם רבני ברסלוי שבגרמניה - רבי גדליה טיקטין אב\"ד העיר, והדיינים רבי יוסף יהודה ליב פדר ורבי פנחס ליברמן. תעודת ההכשר ניתנה לבקשת \"הנגיד מ' יעקב אברהמזאהן מטוירנע\" [טהארן toruń]. בתעודה כותבים הרבנים שלאור בקשת הנגיד הנ\"ל הלכו למפעל מסויים בכפר סמוך לברסלוי, ועקבו שם אחר תהליך הייצור של הציקוריה, ומסקנתם היא שלא מעורב בתהליך הייצור שום תערובת איסור. בתעודה אף מתואר בפרוטרוט כל תהליך הייצור של הציקוריה באותו מפעל. שני עמודים המודפסים בצדו האחד של הדף. התעודה נדפסה בשתי שפות במקביל: בעמוד הימני - הנוסח בעברית, ומולו - הנוסח ביידיש. בשולי העמוד הימני נוסף אישור (4 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי ברוך רוזנפלד אב\"ד גאלוב, המאשר ומקיים את האותנטיות של מכתבי הרבנים הנדפסים בדף זה.  הגאון הצדיק רבי ברוך רוזנפלד אב\"ד גאלוב (תקע\"ה-תרל\"ט. אוצר הרבנים 4164), היה מתלמידיו המובהקים של הגאון רבי עקיבא איגר, ולמד בישיבתו שבע שנים. היה מבני ביתו החביבים עליו ביותר, נחשב אצלו \"כאחד מבניו, מפני צדקתו ותומתו\", ואף כונה בשל כך \"הבחור של הרב\". לאחר פטירת רבו רבי עקיבא איגר, נסמך רבי ברוך לרבנות על-ידי בנו רבי שלמה איגר. רבי שלמה אמר אז: \"בזה אני ממלא רצון אבי שלא הספיק לסמכו\". בתחילה כיהן רבי ברוך ברבנות קראיאנקע כארבע שנים, ובשנת תר\"ז התמנה לרבה של גאלוב שבפרוסיה (כיום צפון-מרכז פולין), שם כיהן ברבנות במשך שלושים ושלש שנים.  [1] דף מקופל (2 עמ'). 23.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול, קרעים."},"lotNumber":"205","title":{"en":"printed certificate - kashrut certification on chicory from the rabbis of breslau - with a confirmation handwritten and signed by r. baruch rosenfeld rabbi of golub - breslau / golub, 1865","he":"תעודה מודפסת - \"הכשר על הציגאריע\" מאת רבני ברסלוי - עם אישור בכתב-ידו ובחתימתו של רבי ברוך רוזנפלד אב\"ד גאלוב - ברסלוי / גאלוב, תרכ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151517/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.050Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151517,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151518/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nine-leaf document, handwritten by r. david hess - posek in tiel, netherlands - a will addressed to his sons. tiel (gelderland, netherlands), 1860-1878. yiddish and hebrew. the will was written in several stages. the main part of the will was written in 1860, and over the course of the next few years, r. david added several more sections. the body of the will comprises seven clauses, opening with: \"will - which i wrote on wednesday, erev rosh chodesh adar 1860, may g-d grant me\u2026 lengthy years\u2026 yet man does not know when his time will come\u2026\". the will concludes: \"today, thursday parashat vayikra, yom kippur katan of rosh chodesh nisan\u2026 1860, written and completed in tiel, david son of r. avraham hess\". from the dates at the beginning and end of the will, it appears that this part was written over the course of approximately one month. the first addition is dated 1867: \"and this is an addition to the first part, written on 20th cheshvan 1867\", followed by further additions from 1869, 1871 and 1874, and the final one (entitled: \"addition to the addition\"), from 26th nisan 1878 - less than a month before his passing on 20th iyar 1878. each addition bears r. david's signature.  the will contains instructions regarding his burial, the mourning period and the inheritance, and words of ethics and reproach. r. david repeatedly stresses that the most important thing is to maintain peace and avoid strife. r. david hess (1798-1878), posek of the tiel community for 58 years. he was born in amsterdam to r. avraham abele hess, who longed to immigrate to eretz israel and settled in jerusalem. r. david also served as mohel in his community and the surroundings. see enclosed material. [9] leaves. 21 cm. good-fair condition. stains. a few tears.","he":"קונטרס בן תשעה דפים, בכתב-ידו של רבי דוד העס - מו\"צ בקהילת טיהל בהולנד - צוואה לבניו. טיהל (tiel, מחוז חלדרלנד, הולנד), תר\"כ-תרל\"ח [1860-1878]. יידיש ועברית. הצוואה נכתבה במספר שלבים: גוף הצוואה נכתב בשנת תר\"כ, ובמהלך השנים שלאחר מכן הוסיף רבי דוד מספר הוספות.  גוף הצוואה מכיל שבעה סעיפים, והוא פותח במילים: \"צוואה - שנכתב על ידי עצמי ביום ד' ער\"ח אדר שנת כת\"ר לפ\"ק, השם ב\"ה יתן לי... חיים ארוכים... אבל אין אדם יודע עתיו ורגעיו...\". בסיום הצוואה נכתב: \"היום יום ה' פ' ויקרא יום כפור קטן דר\"ח ניסן, כאשר דווקא בשעה הלז הייתי עוסק בספר הזוהר הקדוש על פ' ויקרא על הפסוק אם לא בריתי וגם על והוא יושב פסח[!] האוהל, לסדר ולפרט פסחו[!] ל'י' ש'ע'ר'י' [=תר\"כ] צדק אבוא בם אודה יה, נעשה ונגמר בק\"ק טיהל, הק' דוד בלאא\"מ כ\"ה אברהם העס זצ\"ל\". מן התאריכים שבתחילת הכתיבה ובסופה עולה כי חלק זה נכתב במשך כחודש. לאחר מכן מופיעה הוספה משנת תרכ\"ח: \"ואלה מוסיף על הראשונים, שכתבתי ביום כ' חשון שנת תרכ\"ח לפ\"ק\", ואחריה הוספות נוספות מהשנים תרכ\"ט, תרל\"א ותרל\"ד, והאחרונה שבהן (תחת הכותרת \"הוספה אחר הוספה\") מיום כ\"ו ניסן תרל\"ח - פחות מחודש לפני פטירתו בכ' אייר תרל\"ח. לאחר כל הוספה, חתם רבי דוד את שמו. הצוואה כוללת הוראות בענייני קבורתו וימי האבל והירושה, ודברי מוסר ותוכחה. בתוך דבריו מדגיש רבי דוד כמה פעמים שהעיקר הוא לשמור על השלום ולהימנע ממחלוקת. רבי דוד העס (תקנ\"ח-תרל\"ח), מו\"צ דק\"ק טיהל במשך 58 שנה. נולד באמשטרדם לאביו רבי אברהם אברלי העס, שהשתוקק לעלות לארץ ישראל והתיישב בירושלים. רבי דוד שימש גם כן כמוהל לילדי קהילתו והסביבה. ראה חומר מצורף. [9] דף. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים בודדים."},"lotNumber":"206","title":{"en":"multi-page manuscript - will of rabbi david hess, posek in tiel, netherlands, 1860-1878","he":"קונטרס דפים בכתב-יד - צוואת רבי דוד העס, מו\"צ בקהילת טיהל, הולנד, תר\"כ-תרל\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151518/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.051Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151518,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151519/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151519/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"issues of the shomer tzion hane'eman periodical in three volumes, edited by r. yaakov ettlinger rabbi of altona - author of aruch laner, and r. shmuel enoch. altona, 1846-1855. shomer tzion hane'eman was a torah periodical, whose distinct objective was to fight the reform movement and defend orthodox judaism. it was published as a bi-weekly supplement to the german-language periodical der treue zions-wächter, also edited by the aruch laner. the motto of the periodical appears at the top of the issue: \"to raise the prestige of torah, and to remove obstacles from the path of faith\u2026 studies, novellae and commentaries, responsa, parables and analogies\". shomer tzion hane'eman was the first of this genre of torah periodicals, combining torah essays with essays presenting the torah viewpoint on current events. the first issue of this periodical was published on 13th tammuz / 7th july 1846. the periodical appeared for eleven years, in altogether 222 issues. the last issue was published on 24th adar / 20th march 1857. the first volume contains the first issues, beginning from the very first one. vol. i - issues 1-54; vol. ii - 115 issues between 55-215 (lacking 46 issues); vol. iii - 37 duplicate issues, and the first 26 issues of the german-language periodical der treue zions-wächter. a detailed list of all the issues will be sent upon request. altogether: 206 issues of shomer tzion hane'eman, and 26 issues of the german periodical. the first volume contains several handwritten glosses. signature on the title page of the first volume: \"g-d granted me this, elyakim getschlik schlesinger, 1859\". r. elyakim getschlik schlesinger (1813-1900), known as r. getsch of hamburg, was a close disciple of r. yaakov ettlinger, the aruch laner, in the mannheim yeshiva. when the aruch laner moved to altona to serve there as rabbi (in 1836), he relocated with his teacher as the first student of the altona yeshiva. he served for over fifty years as dayan and teacher in the yeshiva of the hamburg kloiz. for a short period, he also served as rabbi of hamburg. he was renowned as a holy man, who studied talmud and halacha ceaselessly, and delved extensively into kabbalistic works. he was known as a pious and holy wonder-worker, and more than once, an ill person suddenly recovered following his visit. the epitaph on his tombstone reads: \"our master and teacher, light of israel, pillar of torah\u2026 the great scholar and chassid\u2026 erudite in all realms of torah\u2026 stood as a mast for his generation\u2026 holy and pure from birth\u2026 sat in the company of scholars in the study hall of the old and new kloiz of our community for over 55 years\u2026\". 3 volumes. 232 issues. size and condition vary. enclosed: several paper items found between the issues - portrait of the aruch laner (photograph of a lithograph); torah letter addressed to r. yisrael meir freimann, son-in-law of the aruch laner, from r. yissachar baer rabbi of graudenz, graudenz (grudziądz), [1882]; envelope of this letter; torah letter addressed to \"r. eli., rabbi and posek of his community\", wöllstein, 1843.  from the estate of prof. shlomo simonsohn.","he":"שלושה כרכים עם גליונות כתב העת \"שומר ציון הנאמן\", בעריכתם של הגאון רבי יעקב עטלינגר אב\"ד אלטונה - בעל ה\"ערוך לנר\", ורבי שמואל ענאך. אלטונה, תמוז תר\"ו עד טבת תרט\"ז [1846-1855]. \"שומר ציון הנאמן\" היה כתב-עת תורני, ששם לו בין היתר כמטרה מוצהרת את המאבק ברפורמה והגנה על היהדות האורתודוקסית. הוא נדפס כמוסף דו-שבועי שצורף לכתב-העת הגרמני der treue zions-wächter, שנערך אף הוא ע\"י בעל ה\"ערוך לנר\". בראש הגליון מופיע המוטו של כתב-העת: \"מכתב להרים קרן התורה והתעודה ולהסיר מכשול מדרך האמונה... חקירות, חדושים וביאורים, שאלות ותשובות, משלים ומליצות\". \"שומר ציון הנאמן\" היה הראשון בז'אנר הזה של כתבי-עת תורניים ששילבו בין מאמרים תורניים למאמרי השקפה בענייני הזמן.  הגליון הראשון של כתב העת הופיע בי\"ג תמוז תר\"ו (7 ביולי 1846). הוא הופיע במשך אחת עשרה שנים, ובמשך זמן זה הופיעו סך הכל 222 גיליונות. הגיליון האחרון הופיע בכ\"ד אדר תרי\"ז, 20 במרץ 1857. בכרך הגליונות הראשון שלפנינו, מופיעים הגליונות הראשונים, החל מהגליון הראשון.  הכרך הראשון שלפנינו מכיל את גליונות א-נד; הכרך השני - 115 גליונות מתוך המספרים נה-רטו (חסרים 46 גליונות); בכרך השלישי - 37 גליונות כפולים, וכן 26 גליונות ראשונים של כתב העת הגרמני der treue zions-wächter. רשימה מפורטת של הגליונות תשלח לכל דורש. סה\"כ 206 גליונות של \"שומר ציון הנאמן\" ועוד 26 גליונות של כתב העת הגרמני.  בדפי כרך הראשון מספר הגהות בכתב-יד. בדף השער של הכרך הראשון חתימה: \"חנני ד' בזה אליקים געטשליק שלעזינגער, תרי\"ט לפ\"ק\". הגאון הקדוש רבי אליקים געטשליק שלזינגר (תקע\"ג-תר\"ס), הנודע בשם \"רבי געטש מהמבורג\". תלמידו המובהק של רבי יעקב עטלינגר בעל \"ערוך לנר\" בישיבת מנהיים. כאשר עבר רבו בשנת תקצ\"ו (1836) לכהן ברבנות אלטונה, עבר עמו תלמידו החביב ללמוד שם והיה התלמיד הראשון בישיבת ה\"ערוך לנר\" באלטונה. במשך יותר מחמישים שנה כיהן כדיין ומרביץ תורה בישיבת ה\"קלויז\" החדש והישן של המבורג. תקופה קצרה כיהן גם כרבה של המבורג. נודע כאיש קדוש אשר לא פסק מללמוד ש\"ס ופוסקים, ועסק רבות בספרי קבלה. איש מופת ידוע בצדקותו ובקדושתו, ולא פעם אחת אירע כי כאשר היה מבקר חולה, היה החולה מתרפא בו ביום או למחרת. על מצבתו נכתב: \"מורנו ורבנו נר ישראל, עמוד התורה ואוצר היראה, הגאון החסיד... בקי בכל חדרי תורה... עמד לנס לבני דורו... קדוש וטהור מיום הולדו... ישב בשבת תחכמוני בבהמ\"ד דקלויז ישן וחדש דקהלתנו יותר מנ\"ה שנה...\".  3 כרכים. 232 גליונות. גודל ומצב משתנים.  מצורפים מספר פריטי נייר שנמצאו בין הגליונות: דיוקן בעל ה\"ערוך לנר\" (תצלום של הדפס); מכתב תורני אל רבי ישראל מאיר פריימן, חתנו של ה\"ערוך לנר\", מאת רבי יששכר בר אב\"ד גראודנץ, גראודנץ, [תרמ\"ב]; מעטפה של המכתב הנ\"ל; מכתב תורני אל \"מ' אלי' נר\"ו אב\"ד ומורה צדק לקהל עדתו\", וואללשטיין, תר\"ג. מעזבון פרופ' שלמה סימונסון."},"lotNumber":"207","title":{"en":"shomer tzion hane'eman issues in three volumes - torah periodical edited by the aruch laner - altona, 1846-1855 - signature of rabbi elyakim getschlik schlesinger","he":"שלושה כרכי גליונות \"שומר ציון הנאמן\" - כתב עת תורני בעריכת ה\"ערוך לנר\" - אלטונה, תר\"ו-תרט\"ז - חתימת רבי אליקים געטשליק שלזינגר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151519/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.053Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151519,"category":{"en":"Letters - German and North European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - גרמניה וצפון אירופה"}},{"startPrice":35000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151520/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151520/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter (14 lines) handwritten by r. moshe sofer - the chatam sofer, with his signature: \"moshe sofer of frankfurt am main\". pressburg (bratislava), tammuz 1839. addressed to r. tzvi hirsch lehren in amsterdam, founder and director of the pekidim and amarkalim, addressing him with great reverence: \"the outstanding rabbi, the prominent tzaddik\u2026 r. tzvi hirsch\". the chatam sofer discusses the transfer of the dowry of his disciple, the groom yochanan hirsch schlank, who immigrated to eretz israel. further in the letter, he mentions tefillin which were sent to regensburg and did not reach their destination. following his signature, the chatam sofer added approx. 6 lines, with regards to some of his disciples and friends, some of them associates of the recipient of the letter (the brothers of r. tzvi hirsch - r. akiva and r. meir, and the latter's son \"my disciple the student\" moshe). this letter is from the final months of the chatam sofer's life (he passed away in tishrei 1839). this letter is presumably unknown, and was not yet published. the book hachatam sofer vetalmidav does not mention a student by the name of moshe, from the family of r. meir lehren of amsterdam. the student mentioned in this letter, r. yochanan tzvi hirsch schlank (1815-1884), was one of the cherished disciples of the chatam sofer (in this letter he refers to him as \"my outstanding disciple\"). following his betrothal in 1838 with the daughter of r. david tevele berlin (son of r. shlomo hirschell rabbi of london), he immigrated to eretz israel together with his father-in-law and settled in jerusalem. he was one of the founders of kollel holland-deutschland, a founder and director of torah and charity institutions in jerusalem, and a founder of the etz chaim yeshiva. his father, r. mordechai schlank of amsterdam, who is referred to in this letter as \"my friend, the great luminary r. mordechai schlank\", was born in 1773 in schönlanke (trzcianka). he was the disciple of r. akiva eger in posen. in 1816-1832, he lived in pressburg and was an associate (\"the right hand\") of the chatam sofer. in 1832, he moved to amsterdam, and disseminated torah in the beit midrash of r. tzvi hirsch lehren. near the end of his life, he immigrated to jerusalem, where he passed away in 1861. [1] double leaf. 24 cm. high-quality paper. 14 autograph lines. good condition. folding marks. address, postmarks and remnants of the chatam sofer's wax seal, inscribed: \"moshe son of r. shmuel sofer of frankfurt am main - m.s.\".","he":"מכתב (14 שורות) בכתב-יד קדשו וחתימתו של רבינו משה סופר בעל \"חתם סופר\" - החותם \"משה\"ק סופר מפפד\"מ\". פרשבורג, תמוז תקצ\"ט [1839]. נשלח לאמשטרדם אל רבי צבי הירש לעהרן, מייסד ומנהל \"הפקידים והאמרכלים\" [הפקוא\"מ], אותו מתאר החתם סופר במכתב שלפנינו בתארי הערצה: \"הרב המופלג צדיק מפורסם... מו\"ה צבי הרש נ\"י\".  ה\"חתם סופר\" כותב על העברת כספי הנדוניה של תלמידו הבחור החתן יוחנן הירש שלאנק, שעלה לארץ ישראל. בהמשך המכתב כותב אודות תפילין שנשלחו לעיר רגנשברג ולא הגיעו ליעדם. לאחר החתימה הוסיף ה\"חתם סופר\" כ-6 שורות עם פריסות שלום לכמה מתלמידיו וידידיו, חלקם מקרובי מקבל המכתב [אחיו רבי עקיבא, ואחיו רבי מאיר עם בנו \"תלמידי הבחור\" משה]. המכתב שלפנינו הנו מהחודשים האחרונים לחייו של החתם סופר [שנפטר בחודש תשרי ת\"ר]. כפי הנראה, מכתב זה אינו ידוע, ולא נדפס עדיין. גם בספר \"החתם סופר ותלמידיו\" לא הוזכר שם של תלמיד בשם \"משה\" מבני משפחת רבי מאיר לעהרן מאמשטרדם.  נשוא המכתב: רבי יוחנן צבי הירש שלאנק (תקע\"ה-תרמ\"ד), מתלמידיו החביבים של ה\"חתם סופר\" [המכונה במכתב שלפנינו \"תלמידי המופלג\"]. לאחר אירוסיו בשנת תקצ\"ח עם בתו של רבי דוד טעבלי ברלין (בנו של רבי שלמה הירשל אב\"ד לונדון), עלה לארץ ישראל יחד עם חמיו והשתקע בירושלים. ממייסדי כולל הו\"ד [הולנד-דויטשלנד], ממייסדי וראשי מוסדות תורה וחסד בירושלים, וממייסדי ישיבת \"עץ חיים\". אביו רבי מרדכי שלאנק מאמשטרדם המוזכר במכתב שלפנינו בתואר \"ידידי הרב המאה\"ג מו\"ה מרדכי שלאנק נ\"י\". נולד בשנת תקל\"ג בעיר שלאנק, והיה מתלמידי רבי עקיבא אייגר בעיר פוזנא. בשנים תקע\"ו-תקצ\"ב גר בפרשבורג, והיה ממקורביו (\"יד ימינו\") של רבינו ה\"חתם סופר\". בשנת תקצ\"ב עבר לאמשטרדם והרביץ תורה בבית מדרשו של רבי צבי הירש לעהרן. בסוף ימיו עלה לירושלים, ונפטר שם בשנת תרכ\"א.  [1] דף כפול. 24 ס\"מ. נייר איכותי. 14 שורות בכתב-יד קדשו. מצב טוב. סימני קיפול. רישומי כתובת, חותמות דואר ושרידי חותם שעווה של החתם סופר, עם הכיתוב: \"משה במו\"ה שמואל סופר מפפד\"מ m.s.\"."},"lotNumber":"208","title":{"en":"letter handwritten and signed by the chatam sofer - pressburg, tammuz 1839","he":"מכתב בכתב-יד קדשו וחתימתו של מרן החתם סופר - פרשבורג, תמוז תקצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151520/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":35000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.054Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151520,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151521/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"decorated handwritten leaf, dedication to a member of the gomlei chassidim society in várpalota, signed by the rabbi of the city, r. binyamin ze'ev wolf chayes. várpalota (hungary), adar 1817. the leaf is decorated with two ornamented pillars topped with vases and flower bouquets, in colored ink.  square and rashi script. dedication in honor of \"r. zalman son of r. zelig\", who joined the membership of the society on rosh chodesh adar 1817, listing the sum he paid upon joining, as well as his commitment for a monthly membership fee. the dedication concludes with an inscription handwritten and signed by r. binyamin ze'ev wolf chayes: \"this was written in my presence and i hereby set my hand to it, ze'ev wolf chayes of várpalota\". r. binyamin zev wolf chayes (ca. 1768-1846, ishim biteshuvot hachatam sofer, p. 91). a disciple of the chatam sofer, he also studied under r. levi pollack in tritsch (třešť). he was thereafter appointed rabbi of stampfen (stupava), and around 1810, of várpalota (a town in veszprém county, hungary), a position he held for 36 years. responsa chatam sofer contains several responsa addressed to him (see ishim biteshuvot hachatam sofer, ibid). [1] leaf. 24.5 cm. good condition. stains.","he":"דף בכתב-יד, מקושט באיורים צבעוניים, הקדשה למתנדב ל\"חברא קדישא גומלי חסדים\" בווארפאלאטא, בחתימת רב העיר הגאון רבי בנימין זאב וואלף חיות. ווארפאלאטא (várpalota, הונגריה), אדר תקע\"ז [1817]. הדף מעוטר בשני עמודים מקושטים, באגרטלים ובזרי פרחים, בדיו צבעונית. כתיבה מרובעת ו\"כתב רש\"י\". הקדשה לכבוד \"הר\"ר זלמן ב\"כ זעליג\", שהצטרף כחבר לאגודה בר\"ח אדר תקע\"ז, עם פירוט התשלום שנתן בעת הצטרפותו וההתחייבות החודשית שלו. בשולי ההקדשה רישום בכת\"י וחתימת רבי בנימין זאב וואלף חיות: \"זאת נעשה לפני ולראי'[ה] באעה\"ח [באתי על החתום] הק' זאב וואלף חיות חפ\"ק פאלאטא יע\"א\". הגאון רבי בנימין זאב וואלף חיות (תקכ\"ח בערך-תר\"ז, אישים בתשובות חת\"ס, עמ' צא). תלמיד ה\"חתם סופר\", למד גם בטריטש אצל רבי לוי פולק. לאחר מכן התמנה לאב\"ד שטאמפען, ומשנת תק\"ע בערך אב\"ד וארפלאטא במשך כ-37 שנה. בשו\"ת חתם סופר מובאות מספר תשובות אליו (ראה אישים בתשובות חת\"ס, שם). [1] דף. 24.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"209","title":{"en":"handwritten leaf, decorated in color - signed by rabbi binyamin ze\u2019ev wolf chayes of várpalota - disciple of the chatam sofer","he":"דף בכתב-יד עם איורים צבעוניים - בחתימת רבי בנימין זאב וואלף חיות אב\"ד ווארפאלאטא - תלמיד החתם סופר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151521/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.056Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151521,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151522/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sitten-zeugnis (integrity certificate) issued by the szerdahely community, for the young girl marie bausmiz, signed by the rabbi of the city, r. yehuda aszód. szerdahely (dunajská streda), january 1856. the certificate bears the signature of r. yehuda aszód (in german): \"juda aszüd - ober rabbiner\", with his official stamp (in hebrew and german). alongside his signature is that of the community representative - r. shmuel fleischman, with the community stamp. the document also contains other declarations, a revenue stamp and official stamps. r. yehuda aszód (1796-1866), a foremost rabbi and yeshiva dean in hungary. a disciple of r. aharon suditz and r. mordechai banet. he was appointed rabbi of semnitz (senica) and serdahely, at the initiative of the chatam sofer. his books include: responsa mahari - yehuda yaaleh, chiddushei mahari on the talmud, divrei mahari on the torah. [1] leaf. 34 cm. fair-good condition. stains, wear and tears (primarily to margins). folding marks.","he":"sitten-zeugnis [=תעודת יושרה] מטעם קהילת סרהדלי לנערה marie bausmiz, בחתימת רב העיר הגאון רבי יהודה אסאד. סרהדלי, ינואר 1856.  על התעודה חתום (בגרמנית) רבי יהודה אסאד: juda aszüd - ober rabbiner, עם חותמתו הרשמית (בעברית וגרמנית). לצד חתימתו מופיעה חתימת נציג הקהילה - ר' שמואל פליישמן וחותמת הקהילה. במסמך מופיעים גם אישורים נוספים, בול הכנסה וחותמות רשמיות.  הגאון הקדוש רבי יהודה אסאד (תקנ\"ו-תרכ\"ו), מגדולי הרבנים וראשי הישיבות בהונגריה. תלמיד רבי אהרן סודיץ ורבי מרדכי [מהר\"ם] בנעט. כיהן ברבנות בסעמניץ ובסערדאהלי. נתמנה לרבנות ביוזמת ה\"חתם סופר\". מספריו: שו\"ת מהרי\"א - יהודה יעלה, חידושי מהרי\"א על הש\"ס, דברי מהרי\"א על התורה. [1] דף. 34 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בלאי וקרעים (בעיקר בשוליים). סימני קיפול."},"lotNumber":"210","title":{"en":"official certificate from the szerdahely community - signed by the rabbi of the city, r. yehuda aszód","he":"תעודה רשמית מקהילת סרדהלי - בחתימת רב העיר, הגאון רבי יהודה אסאד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151522/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:16.058Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151522,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151523/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"certificate of appointment for r. meir perles rabbi of karaly (carei), invitation to serve as rabbi of munkacs, signed by 38 notables and community leaders. munkacs (mukachevo), 22nd tevet [1863]. large sheet of paper. written by a scribe, with the signatures of the leaders and notables of the munkacs community at the foot of the leaf, and the wax seal of the munkacs community. the leaders of the munkacs community present their invitation to come serve as rabbi of \"our community, the illustrious community of munkacs, and the bereg county\", signed by thirty-eight community leaders and notables. with a red wax seal. part of the certificate is written in form of a poem, forming the acrostic \"meir perles\". this appointment of r. meir perles as rabbi of munkacs was not ultimately realized. r. meir perles (1811-1894), disciple of the chatam sofer, was the son-in-law of r. yitzchak fränkel bach rabbi of santov and karaly. following his father-in-law's passing, he succeeded him in 1835 as rabbi of karaly, until his own demise. in his youth, he still merited studying in pressburg under the chatam sofer for approximately six months, and in this short period he earnt his teacher's affection. his teacher the chatam sofer described the great pleasure he took in studying his novellae, which he composed at the young age of 18: \"\u2026the outstanding student, \u2026 meir, of holy descent\u2026 my eyes lit up with his sharp pilpul and great erudition, how he connects various topics\u2026 i will not refrain from responding to him and showing my love for him\u2026\" (see: kinstlicher, hachatam sofer vetalmidav, pp. 309-310). in karaly, he headed a prominent yeshiva, where he edified many students, including leading hungarian rabbis. r. meir was exceptionally diligent, and in his will, he requested to inscribe on his epitaph: \"here lies meir perles, who fulfilled 'you shall study it day and night', from his early youth until the end of his life\" (hagahot mohari kert, bnei brak 1961, pp. 170-171). until 1873, r. meir was amongst those who advocated for the schism in hungarian jewry, but in 1873, he changed his opinion on the matter, and joined those who categorically opposed the schism. the zealots did not forgive him for this move, harassing and persecuting him for it (alei zikaron, 43, shevat 2018, p. 7; 45, nisan 2018). this certificate of appointment was sent to him from munkacs, which was renowned for its zealous chassidim, in 1863, while he was still known as a zealot (ultimately, r. chaim sofer, author of machaneh chaim, who was renowned for his extraordinary zeal, was appointed rabbi of munkacs in 1867). this certificate of appointment was hitherto unknown, and the biographers of r. meir do not mention this rabbinic position he was offered from the munkacs community. [1] sheet of paper. 49.5 cm. fair condition. stains and wear. tears to folds, affecting text. marginal tears, not affecting text.","he":"\"כתב הכתרה\" של הגאון רבי מאיר פרלס אב\"ד קראלי, הזמנה לכהן ברבנות העיר מונקאטש, בחתימת 38 מחשובי וראשי הקהל. מונקאטש, כ\"ב טבת [תרכ\"ג 1863]. גליון נייר גדול. כתיבת סופר, עם חתימות ראשי ונכבדי הקהל בשוליים, ועם חותמת שעווה של קהילת מונקאטש.  ראשי הקהילה במונקאטש פונים בבקשה שיבוא לכהן בעירם כרב ואב\"ד \"בקהלתינו ק\"ק מונקאטש המעטירה והגליל בערג\", בחתימת שלושים ושמונה מראשי וחשובי הקהל. עם חותמת שעווה אדומה. כתב ההכתרה כתוב בחלקו בסגנון מליצי, ונפתח בראשי תיבות \"מאיר פערלס\".  מינויו זה של רבי מאיר פרלס לרבנות מונקאטש לא יצא לבסוף אל הפועל. הגאון רבי מאיר פרלס (תקע\"א-תרנ\"ד), תלמידו של החתם סופר, היה חתן הגאון רבי יצחק פרנקל ב\"ח אב\"ד סאנטוב וקארלי. משנת תקצ\"ה, לאחר פטירת חותנו, מילא את מקומו ברבנות קראלי עד לפטירתו. בבחרותו עוד זכה ללמוד בפרשבורג אצל החתם סופר במשך כששה חודשים, בהם התחבב מאד על רבו. בהיותו בגיל 18 כתב לו רבו החת\"ס על קורת רוחו שהייתה לו לעיין בכתבי חידושיו: \"הבחור המופלג החרוץ ושנון כ\"ה מאיר שי' בנן של קדושים... אורו עיני בפילפולא חריפתא ומלא צני ספרי בקיאותו, וחורז מענין לענין... לא אמנע להשיב מפני כבוד תורתו ואהבתי אליו...\" (ראה: החתם סופר ותלמידיו, עמ' שט-שי). בקראלי עמד בראשות ישיבה חשובה, בה העמיד תלמידים הרבה, בהם מחשובי רבני הונגריה. רבי מאיר היה מתמיד מופלג, ובצוואתו ציווה לחקוק על מצבתו: \"פ\"נ מאיר פערלס, והגית בו יומם ולילה קיים, מראשית נעוריו ועד אחרית החיים\" (הגהות מוהר\"י קרט, בני-ברק תשכ\"א, עמ' קע-קעא). עד שנת תרל\"ג היה רבי מאיר מאלו שצידדו בפירוד הקהילות בהונגריה, אך משנת תרל\"ג חזר בו, ומאז הצטרף לאלו שהתנגדו בתוקף לפירוד הקהילות. הקנאים לא סלחו לו על כך והם רדפו אותו ומיררו את חייו (עלי זכרון, מג, שבט תשע\"ח, עמ' ז'; מה, ניסן תשע\"ח). כתב ההכתרה שלפנינו נשלח אליו ממונקאטש, שנודעה בחסידיה הקנאים, בשנת תרכ\"ג, בתקופה שעדיין נודע כקנאי (בסופו של דבר, הוכתר לרבה של מונקאטש בשנת תרכ\"ז, הגאון רבי חיים סופר, בעל ה\"מחנה חיים\", שנודע בקנאותו המופלגת).  כתב ההכתרה שלפנינו לא היה ידוע, וכותבי תולדותיו של רבי מאיר לא כתבו דבר על הצעת הרבנות שנשלחה אליו ממונקאטש. [1] גליון נייר. 49.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בסימני הקיפול, עם פגיעה בטקסט. קרעים בשוליים, ללא פגיעה בטקסט."},"lotNumber":"211","title":{"en":"certificate of appointment for r. meir perles rabbi of karaly (disciple of the chatam sofer), as rabbi of munkacs - tevet 1863 - appointment which was not realized","he":"כתב הכתרה של רבי מאיר פרלס אב\"ד קראלי (תלמיד החתם סופר), לרבה של העיר מונקאטש - טבת תרכ\"ג - מינוי שלא יצא אל הפועל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151523/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.668Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151523,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151524/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151524/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"large manuscript, copy of the protocols (in yiddish) from meetings of the mishkoltz (miskolc) community leaders, which were held between elul and tevet 1852. protocols from a dozen meetings. the articles of the protocols are numbered consecutively. these leaves contain clauses 288-349. the articles resolved at each meeting are preceded by a heading with the hebrew and civil date, and the names of the participants in the meeting. for instance, on the first leaf: \"mishkoltz, sunday 7th elul 1852, meeting of community leaders, itzek ber weig - head of the community, eizek fischer, chaim greenblatt, yaakov schwartz, ber raab\".  the protocols mention the names of many members of the community, various details and decisions pertaining to the community. enclosed are two leaves with the table of contents of the protocols from earlier years - 1848-1849. these leaves are pasted on a large leaf, which serves as a title page, inscribed: \"'pragment' of the community, from rosh chodesh iyar 1848 until rosh chodesh iyar 1849\u2026\". a piece of paper was pasted on this leaf, inscribed (in print and handwriting): \"protocol der is. cult. gemeinde 1852\". [6] leaves (9 written pages). 45 cm. bluish paper. + [1] \"title\" page (same size), [2] smaller leaves of a table of contents (37.5 cm). good-fair condition. stains, dampstains and wear. marginal wear in several places, affecting text.","he":"כתב-יד בפורמט גדול, העתקי פרוטוקולים (ביידיש) מאספות ראשי קהילת מישקולץ, שהתקיימו בסוף שנת 1852, בין חודש אלול תרי\"ב לחודש טבת תרי\"ג. פרוטוקולים של כתריסר אספות. סעיפי ההחלטות בתוך הפרוטוקולים ממוספרים בסדר עוקב. בדפים שלפנינו הם ממוספרים: 288-349. לפני הסעיפים של כל אספה, מופיעה כותרת עם התאריך העברי והלועזי ושמות המשתתפים. לדוגמה, בראש הדף הראשון: \"מישקאלטץ יום א' ז' אלול תרי\"ב אצל אסיפת א\"ק [=אלופי קהל] נ\"י, אלס הק' כ' איצק בער וויג ר\"ה [=ראש הקהל], כ' אייזק פישער ט\"ה, כ' חיים גרינבלאטט, כ' יעקב שווארץ, וכ' בער ראאב\".  בפרוטוקולים מוזכרים שמות רבים מבני הקהילה, פרטים והחלטות שונות הנוגעות לקהילה. לדפים אלה צורפו שני דפים ובהם מפתחות לפרוטוקולים מתאריכים מוקדמים יותר - מהשנים 1848-1849. דפים אלה מודבקים על דף נייר, המשמש כעין \"שער\", עליו נכתב: \"פראגמענט דער קהלה מר\"ח אייר תר\"ח עד ר\"ח אייר תר\"ט...\". על גבי דף זה הודבקה פיסת נייר עם הכיתוב (בדפוס ובכתב-יד): \"protocol der is. cult. gemeinde 1852\". [6] דף (9 עמ' כתובים). 45 ס\"מ. נייר כחלחל. + [1] דף \"שער\" (בגודל הנ\"ל), [2] דף של מפתחות (37.5 ס\"מ). מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. פגיעה בטקסט בשולי הדפים כתוצאה מבלאי במספר מקומות."},"lotNumber":"212","title":{"en":"manuscript, protocols from meetings of the mishkoltz community leaders - 1852","he":"כתב-יד, פרוטוקולים מאספות ראשי קהילת מישקולץ - תרי\"ב-תרי\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151524/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.670Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151524,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151525/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"interesting letter, handwritten and signed by r. \"meir katz of hőgyész\", to his teacher r. bendit goitein rabbi of hőgyész (author of kesef nivchar). mohács (baranya county, hungary), 1827. on the verso, notes of torah thoughts and torah novellae (two columns, approx. 43 lines), handwritten by the recipient of the letter, r. bendit goitein. r. meir katz, who had travelled to mohács to study torah, relates that before he left hőgyész, r. bendit's wealthy sister had pledged to support him and his brother r. shmuel, and he now requests that she raise the stipend, due to inflation - \"\u2026since my only aspiration is to delve in g-d's torah day and night, to fill myself with knowledge of the talmud and halachic literature, to soar onwards and upwards, as i disclosed to the rabbi of bonyhád, who granted me a recommendation\u2026\". r. meir katz apologizes for not coming to hőgyész to discuss this matter with his teacher in person, out of concern for wasting time which could be spent studying torah.  this letter documents the history of torah learners in hungary in the early 19th century, who would travel to various towns to study torah, earning support with the help of letters of recommendation which they received from various rabbis. r. bendit goitein (1770-1841), renowned torah scholar, rabbi of hőgyész and author of kesef nivchar, was a leading rabbi of his times in hungary. he was born in kojetín, moravia, and was a close disciple of r. moshe münz, rabbi of alt-ofen (óbuda). after his marriage, he lived in yarmit (balassagyarmat), and received rabbinic ordination from the rabbi of the town, r. ze'ev wolf boskowitz, author of seder mishna. after r. ze'ev wolf left the city, r. meir eisenstädter (maharam ash) succeeded him as rabbi, and r. bendit was appointed dayan in his beit din. in ca. 1799-1800, r. bendit went to serve as rabbi of hőgyész, a position he held for 45 years, establishing there a prominent yeshiva. his book kesef nivchar, published in prague in 1827, earned him world renown until this day. the book summarizes various talmudic topics, bringing together all the sources on the topic, starting from the words of the talmud and including the teachings of foremost acharonim. this book became a fundamental and essential work in hungarian yeshivot in subsequent generations (as the chatam sofer foresaw in his approbation to the book: \"this book will become a guide to torah students\"). after toiling for some ten years on a revised edition of this work, r. bendit passed away before he succeeded in publishing it, and the manuscripts of the second edition were lost during wwii. parts of his writings which were preserved by the family were published in zichron avot (bnei brak, 1971), though this letter and the notes on its verso were not included. the letter was sent by r. meir katz, a close acquaintance of the kesef nivchar (and also apparently his relative), mentioned several times in zichron avot. [1] leaf (written on both sides). approx. 21 cm. thick, greenish paper. good condition. folding marks.","he":"מכתב מעניין בכתב-ידו וחתימתו של רבי \"מאיר כץ מהעדיס\", אל מורו ורבו רבי בענדיט גוטיין אב\"ד העדיעס (בעל \"כסף נבחר\"). מאגאץ (מוהאץ'), תקפ\"ז [1827]. מעבר לדף רשימות רעיונות לדרוש וחידושי-תורה (שני טורים, כ-43 שורות) בכתב-ידו של מקבל המכתב רבי בענדיט גוטיין. רבי מאיר כץ, שנסע ללמוד תורה בעיר מאגאץ, מספר כי קודם נסיעתו מהעדיעס קיבל הבטחה מאחותו העשירה של רבי בענדיט שהבטיחה \"בצדקתה ובתום לבבה\", כי תתמוך בו ובאחיו רבי שמואל, והוא מבקש כי יוסיפו על הקצבה, עקב היוקר המאמיר - \"...כי כל מגמותי בדבר הזה רק לעסוק בתורת ד' יומם ולילה, למלאות כרסי בש\"ס ופוסקים, לעלות מעלה מעלה ברצות הי\"ת, וכאשר גיליתי גם לרב הגאון דק\"ק בוניהאד וקבלתי ממנו התרה...\". רבי מאיר כץ מתנצל שאינו מגיע להעדיעס לדבר פנים אל פנים עם הרב בענין זה, מפני חששו מביטול תורה. המכתב שלפנינו מתעד את ההיסטוריה של לומדי התורה בהונגריה בראשית המאה ה-19, שהיו \"גולים למקום תורה\" ונוסעים ללמוד בעיירות שונות, כשהם מתפרנסים ע\"י \"מכתבי התרה\" [המלצות] שקיבלו מרבנים שונים. הגאון הנודע רבי בענדיט גויטיין (תק\"ל-תר\"ב 1770-1841), אבד\"ק העדיעס (הונגריה), בעל \"כסף נבחר\" ומגדולי רבני דורו בהונגריה. נולד בכפר גוטיין (kojetín) במורביה, והיה תלמיד מובהק של רבי משה מינץ אב\"ד אויבן-ישן. לאחר נישואיו התגורר ביארמוט ונסמך לרבנות ע\"י רב העיר רבי זאב וואלף בוסקוביץ בעל \"סדר משנה\". לאחר שעזב רבי זאב וואלף את העיר, נתמנה על מקומו רבי מאיר א\"ש לכהן ברבנות יארמוט, ורבי בענדט נתמנה לדיין בבית דינו. בשנת תקנ\"ט-תק\"ס בקירוב עבר לכהן ברבנות העיר העדיעס (בהונגרית: הוג'ס hőgyész) בה כיהן כ-45 שנה והקים בה ישיבה חשובה. ספרו \"כסף נבחר\" שנדפס בפראג בשנת תקפ\"ז, הוציא לו שם עולם עד היום. הספר מסכם סוגיות שונות בתלמוד, כשהוא כולל את כל המקורות החל מדברי התלמוד ועד לדברי גדולי האחרונים בנושא. ספר זה הפך לחיבור יסודי ומרכזי בישיבות הונגריה בדורות הבאים (כפי שצפה מראש החתם סופר עליו, כשכתב בהסכמתו לספר: \"הספר הזה יהיה מורה דרך ללומדי תורה\"). לאחר שעמל במשך כעשר שנים על מהדורה חדשה של החיבור נפטר רבי בענדט ולא הספיק להוציאו לאור, כתבי היד של המהדורה השנייה אבדו בימי מלחמת העולם השנייה. חלקים מכתביו שנשארו בכתובים בידי המשפחה הודפסו בספר \"זכרון אבות\" (בני ברק, תשל\"א), אולם המכתב שלפנינו והרשימות שמאחוריו לא נדפסו שם. שולח המכתב רבי מאיר כץ, היה ממקורביו של ה\"כסף נבחר\" [כנראה היה גם קרוב משפחה], והוא מוזכר מספר פעמים בספר \"זכרון אבות\" הנ\"ל. [1] דף (כתוב משני צדיו). כ-21 ס\"מ. נייר ירקרק עבה. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"213","title":{"en":"letter from rabbi meir katz to rabbi bendit goitein, the kesef nivchar - with torah novellae handwritten by the kesef nivchar","he":"מכתב רבי מאיר כץ אל רבי בענדיט גוטיין בעל ה\"כסף נבחר\" - עם חידושי תורה בכתב-ידו של בעל ה\"כסף נבחר\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151525/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.672Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151525,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151526/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lengthy and interesting letter handwritten and signed by r. shimon grünfeld - the maharshag, from his youth. semihaly, 1875. letter addressed to his colleague, the student yitzchak teitelbaum [presumably, rabbi yitzchak teitelbaum (1858-1942), disciple of maharam schick, later a famous and pious rabbi, dayan and posek in bardiov. see item 288]. in the letter, the maharshag mentions one of their friends (yaakov yosef), who had left the yeshiva and wasn't studying any torah. he writes of him sorrowfully: \"i am very upset, and i really pity him\", and expresses his concerns: \"apart from that, i am concerned that he may leave the fold\". his signature: \"shimon grünfeld of khust\", is followed by another section of torah thoughts, also signed (on the second page): \"so are the words of your friend who seeks your wellbeing, shimon grünfeld of khust\". at the foot of the first letter, the maharshag requests to send regards to his uncle r. yehuda kahana (his mother's brother, grandson of the brother of the ketzot hachoshen). r. shimon grünfeld - the maharshag (1860-1930), a leading hungarian rabbi. he was a disciple of the kol aryeh, the maharam schick and the divrei chaim of sanz. he served as dayan in munkacs, and from 1907, as rabbi and dean in semihaly, a position he held for several decades. he was considered one of the leading hungarian halachic authorities (in that generation, people would say that there were three leading rabbis in hungary: the maharshag, r. yeshaya silberstien of waitzen and r. mordechai winkler author of levushei mordechai). many hungarian rabbis were his disciples. he left behind over two thousand halachic responsa, most of which were published in the three parts of responsa maharshag. [1] leaf (written on both sides). approx. 20 cm. poor condition. large tears and damage, with considerable loss to text. tape repairs. dampstains.","he":"מכתב ארוך ומעניין בכתב-ידו וחתימתו של רבי שמעון גרינפלד - המהרש\"ג, מימי בחרותו. סעמיהאלי, תרל\"ה [1875]. מכתב שנשלח לרעו הבחור יצחק טייטלבוים [כנראה, רבי יצחק טייטלבוים (תרי\"ח-תש\"ב), תלמידו של המהר\"ם שיק, לימים גאון וחסיד מפורסם, רב ודיין בעיר בארדיוב - ראה פריט 288]. בתוך דבריו כותב המהרש\"ג על אחד מחבריהם (הבחור יעקב יוסף) שעזב את הישיבה והוא בטל מדברי תורה. הוא כותב עליו בצער: \"מר לי מאד וחס אני מאד עליו\", ומביע את חששו: \"מלבד זה, מתפחד אני עליו שלא יצא לתרבות רעה\". לאחר החתימה \"שמעון גרינפעלד מחוסט\", מופיע מכתב נוסף בדברי תורה החתום שנית (בעמוד השני): \"דברי ידידך הדו\"ש, הק' שמעון גרינפעלד מחוסט\". בשולי המכתב הראשון מבקש המהרש\"ג למסור פריסת שלום לדודו רבי יהודה כהנא [אחי-אמו של המהרש\"ג, נכד-אחיו של בעל קצות החושן].  הגאון רבי שמעון גרינפעלד - המהרש\"ג (תרכ\"א-תר\"ץ), מגדולי רבני הונגריה. תלמיד ה\"קול אריה\", המהר\"ם שיק וה\"דברי חיים\" מצאנז. כיהן בדיינות במונקאטש, ומשנת תרס\"ז כיהן עשרות שנים ברבנות ובראשות הישיבה בסעמיהאלי (סנמיהלי) ונחשב לאחד מגדולי הפוסקים בהונגריה [באותו הדור היו שאמרו, כי שלשה המה גדולי הרבנים בהונגריה: רבינו המהרש\"ג, רבי ישעיה זילברשטיין מוויטצען ורבי מרדכי ווינקלר בעל \"לבושי מרדכי\"]. רבים מרבני הונגריה היו מתלמידיו. השאיר אחריו למעלה מאלפיים תשובות בהלכה, רובן נדפסו בשלשת חלקי \"שו\"ת מהרש\"ג\". [1] דף (כתוב משני צדיו). כ-20 ס\"מ. מצב גרוע. קרעים גסים ופגמים, עם חסרונות משמעותיים בטקסט. הדבקות בנייר דבק. כתמי רטיבות."},"lotNumber":"214","title":{"en":"letter with two signatures of rabbi shimon grünfeld - semihaly, 1875","he":"מכתב עם שתי חתימות מהגאון מהרש\"ג - סעמיהאלי, תרל\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151526/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.673Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151526,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151527/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter handwritten and signed by r. avraham yitzchak glick rabbi of tolcsva. tolcsva, 1895. halachic responsum pertaining to the laws of vows and agreements sealed with a handshake. the letter discusses the case of a young man who shook on an agreement with his wealthy uncle, that the latter would help him with his wedding expenses, in exchange for learning torah in the uncle's merit his entire life. this responsum was printed (with many changes) in the book of r. avraham yitzchak glick - responsa yad yitzchak (part ii, section 73. see enclosed photocopy). r. avraham yitzchak glick, author of yad yitzchak (1826-1909), renowned torah scholar and leading hungarian posek. he served as rabbi of tolcsva for over 50 years (from 1858) and was considered one of the foremost halachic authorities in hungary. many rabbis took pride in the semicha they received from him, and in some hungarian communities, a semicha from him was a precondition for rabbinical appointments. he studied the writings of his grandfather, the maharam banet (father of his father-in-law, r. yeshaya banet, rabbi of kalov) extensively, and published his books: responsa parashat mordechai, and others.  [1] double leaf (2 written pages, approx. 75 lines). 21 cm. good condition. folding marks. minor marginal tears.","he":"מכתב ארוך בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אברהם יצחק גליק אב\"ד טולטשווא. טולטשווא, תרנ\"ה [1895]. תשובה הלכתית בדיני נדרים ותקיעת כף, הנוגעים לבחור שנתן תקיעת כף לדודו העשיר, שיסייע לו בחתונתו ותמורת זה התחייב ללמוד תורה לזכותו בכל יום מימי חייו. התשובה שלפנינו נדפסה (בשינויים רבים) בספרו שו\"ת יד יצחק (חלק ב' סימן ע\"ג. ראה צילום מצורף).  הגאון הנודע רבי אברהם יצחק גליק בעל ה\"יד יצחק\" (תקפ\"ו-תרס\"ט), ומגדולי הפוסקים בהונגריה. כיהן כאב\"ד טולטשווא למעלה מחמישים שנה (משנת תרי\"ח). נחשב לאחד מגדולי המשיבים להלכה בהונגריה. רבנים רבים התעטרו בסמיכה שקיבלו ממנו, עד שהיו קהילות בהונגריה שהתנאי הראשון להצגת מועמדות של רב היה, רק אם יש לו סמיכה מהרב גליק מטולטשווא. עסק הרבה בכתבי זקנו מהר\"ם בנעט [אבי חותנו רבי ישעיה בנעט אב\"ד קאלוב], והוציא לאור את ספריו: שו\"ת \"פרשת מרדכי\" ועוד. [1] דף כפול (2 עמ' כתובים, כ-75 שורות). 21 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול. קרעים קלים בשוליים."},"lotNumber":"215","title":{"en":"responsum letter from rabbi avraham yitzchak glick - tolcsva, 1895","he":"מכתב שו\"ת מרבי אברהם יצחק גליק - טולטשווא, תרנ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151527/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.674Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151527,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151528/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. aryeh leibush horowitz. stryi, rosh chodesh shevat 1898.  addressed to rebbe chananya yom tov lipa rabbi of sighet (author of kedushat yom tov, father of the atzei chaim rebbe of sighet and of rebbe yoel of satmar). in this letter, r. aryeh leibush recommends his disciple r. alter shaul pfeffer and requests that the kedushat yom tov offer him a rabbinic position in his country. he explains that \"i know this disciple very well\u2026 his only desire is that torah be his profession\u2026 he is extremely proficient in the talmud and halachic literature\u2026 and few are comparable to him\u2026\". the letter concludes with well-wishes for the rebbe, his disciples and followers: \"and i shall speak of peace for his honor, and for all his followers\u2026 aryeh leibush halevi ish horowitz rabbi of this place and the region\". r. aryeh leibush horowitz (1846-1909), author of responsa harei besamim, five volumes, was a leading galician torah scholar and halachic authority. a beloved grandson of r. meshulam yissachar horowitz rabbi of stanislav (ivano-frankivsk) author of bar livai, and son of r. yitzchak horowitz author of toldot yitzchak and me'ah she'arim. he served in the zalozitz (zaliztsi), stryi and stanislav rabbinates. in his youth, he would frequent the court of the divrei chaim, rebbe of sanz. the first two parts of responsa harei besamim were printed in his lifetime. he arranged the rest of his writings for print but they were never published. during wwii, his writings disappeared in the blaze which consumed bistrița, but his disciples dug under the ruins of his house and unearthed the manuscripts, which were then valiantly smuggled into eretz israel and the us, where the other three parts were published. [1] leaf. 23 cm. 18 autograph lines. fair condition. tears to folds, repaired. adhesive tape marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אריה ליבוש הורביץ. סטרי, ראש חודש שבט תרנ\"ח [1898].  נשלח אל האדמו\"ר רבי חנניה יו\"ט ליפא אב\"ד סיגט [בעל ה\"קדושת יום טוב\", אביהם של האדמו\"רים בעל ה\"עצי חיים\" מסיגט ורבי יואל מסאטמר]. בקשה והמלצה למנות את תלמידו רבי אלטר שאול פפר לתפקיד רב ומו\"צ: \"...ויט אליו חסד לספחהו אל כהונת ההוראה באחת העירות שבמדינתו\". הוא מבקש לעשות זאת כי \"נפשי יודעת מאד את תלמידי הנ\"ל שזה... כל חפצו להיות תורתו אומנתו... שבקי הוא בחדרי התלמוד והפוסקים, ועל גביו יציץ נזר יראת ה', ומעטים הם בני עליה כמוהו...\". בסיום המכתב פורש רא\"ל בשלום האדמו\"ר ושלום כל תלמידיו וחסידיו: \"ואדברה נא שלום למעכת\"ה ולכל סיעת מרחמוהי... הק' אריה ליבש הלוי איש הורוויץ אב\"דפ\"ק והגליל יע\"א\". הגאון רבי אריה ליבוש הורביץ (תר\"ו-תרס\"ט), בעל שו\"ת \"הרי בשמים\" ה' חלקים. מגדולי הגאונים ופוסקי ההלכה בגליציה. נכדו חביבו של הגאון רבי משולם יששכר הורביץ אב\"ד סטניסלב בעל \"בר ליוואי\" ובנו של הגאון רבי יצחק הורביץ בעל \"תולדות יצחק\" ו\"מאה שערים\". כיהן ברבנות בזאלוזיץ, בסטרי ובסטניסלב. בצעירותו היה נוסע להסתופף בצל האדמו\"ר בעל \"דברי חיים\" מצאנז. החלקים הראשון והשני מספר השו\"ת שלו, \"הרי בשמים\", נדפסו בחייו. שאר כתביו סודרו על ידו לדפוס ולא נדפסו. במלחמת העולם השניה נעלמו כתבי-היד בשריפת העיר ביסטריץ, אולם תלמידיו חפרו תחת הריסות הבית ומצאו את הכתבים. במסירות נפש רבה הוברחו כתבי-היד לארץ ישראל ולארה\"ב, שם נדפסו שלושת החלקים הנוספים.  [1] דף. 23 ס\"מ. 18 שורות בכתב-ידו. מצב בינוני. קרעים משוקמים בקפלי הנייר. כתמי נייר דבק."},"lotNumber":"216","title":{"en":"letter from rabbi aryeh leibush horowitz author of harei besamim - to the kedushat yom tov rebbe of sighet - stryi, 1898","he":"מכתב הגאון רבי אריה ליבוש הורביץ בעל \"הרי בשמים\" - אל האדמו\"ר מסיגט בעל \"קדושת יו\"ט\" - סטרי, תרנ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151528/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.676Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151528,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":2200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151529/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151529/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two large leaves handwritten and signed by r. shmuel engel. radomyshl, [av / chanukah 1901]. double leaf from r. shmuel engel's responsa notebook. the first leaf contains the first two pages of a responsum regarding the erasing of a holy name (lacking end of responsum). the second leaf features the conclusion of a responsum regarding agunot, with his signature: \"i hereby affix my signature, monday, 4th day of chanukah 1901, radomyshl, shmuel engel, rabbi of this community\". the first responsum was addressed to r. elisha brander dayan and posek of beitsch, and was printed in responsa of r. shmuel engel, part i, section 89 (dated av 1901). at the top of this manuscript, the following inscription: \"i will copy here what i responded to the sharp and erudite rabbi\u2026 r. elisha, posek of\u2026\". the renowned r. shmuel engel, rabbi of radomyshl (1853-1935), a leading galician torah scholar and foremost halachic authority of his generation. a close disciple of the divrei chaim of sanz and of his son r. yechezkel halberstam of shinova. at the young age of 18, he was appointed rabbi of biłgoraj (poland). in 1879, he was compelled to leave poland, and resided for a couple of years in rudnik (galicia) at the home of his friend r. baruch halberstam of gorlitz and together they studied torah, halacha and kabbalah. in 1881, he was appointed rabbi of dukla (galicia) and ca. 1887, of radomyshl (galicia). during wwi, he exiled to waitzen (vác, hungary) and in 1918, he wandered further and settled in kashoi (košice), were he was appointed head of the beit din, remaining there until his passing. his son r. chaim engel succeeded him in the radomyshl rabbinate. r shmuel engel authored the eight-book responsa maharash series, chiddushei maharash on the talmud, siftei maharash on the torah and more. his biography is printed in the book shem mishmuel (munkacs, 1940). [2] joined leaves (two and a half pages of closely written script). 33 cm. good-fair condition. light wear and tears. stains.","he":"שני דפים גדולים בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שמואל ענגיל. ראדומישלא, [אב תרס\"א / חנוכה תרס\"ב 1901]. שני דפים מחוברים מתוך פנקס התשובות של מהר\"ש ענגיל. הדף הראשון כולל שני עמודים ראשונים מתוך תשובה בעניני כתיבת סת\"ם (חסר סיום התשובה). הדף השני כולל סיום תשובה בעניני עגונה, עם חתימתו \"ובעה\"ח יום ב' ד' דחנוכה תרס\"ב, ראדמושלא, הק' שמואל ענגיל חופ\"ק הנ\"ל\". התשובה הראשונה שנכתבה אל רבי אלישע בראנדער דומ\"צ בייטש, נדפסה בשו\"ת מהר\"ש ענגיל, חלק א, סימן פט [מתאריך אב תרס\"א]. בראש כתב היד שלפנינו נכתב: \"ב\"ה אעתיק מה שהשבתי בס\"ד לכבוד הרב החריף ובקי החסיד וירא מו\"ה אלישע מו\"ץ מפה...\". הגאון הנודע רבי שמואל ענגיל אב\"ד רדומישלא (תרי\"ג-תרצ\"ה), מגדולי גאוני גליציה ומגדולי הפוסקים בדורו. תלמיד מובהק של האדמו\"ר בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז ובנו האדמו\"ר רבי יחזקאל הלברשטאם משיניווא. בגיל 18 נתקבל לאב\"ד בילגוריי (פולין). בשנת תרל\"ט נאלץ לעזוב את פולין והתגורר כשנתיים בעיר רודניק (גליציה), אצל רעו האדמו\"ר רבי ברוך הלברשטאם מגורליץ, ועסקו יחדיו בתורה, בהלכה ובחכמת הנסתר. בשנת תרמ\"א התקבל לאב\"ד דוקלא (גליציה) ומשנת תרמ\"ז בערך אב\"ד ראדומישלא (גליציה). בתקופת מלחמת העולם הראשונה גלה להונגריה לעיר וויטצען, ובשנת תרע\"ח עבר לעיר קאשוי (קושיצ'ה), שם מונה לראב\"ד ונשאר שם עד פטירתו בשיבה טובה, בעוד בנו רבי חיים ענגיל נתמנה על מקומו ברבנות העיר רדומישלא. מחבר סדרת הספרים \"שו\"ת מהר\"ש\" ח' חלקים, \"חידושי מהר\"ש\" על הש\"ס, \"שפתי מהר\"ש\" על התורה וספרים נוספים. לתולדותיו נדפס הספר \"שם משמואל\" (מונקאטש, ת\"ש). [2] דפים מחוברים (2 וחצי עמודים, כתובים בצפיפות). 33 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי וקרעים קלים. כתמים."},"lotNumber":"217","title":{"en":"responsa manuscript of rabbi shmuel engel - radomyshl, 1901","he":"כתב-יד שו\"ת מהר\"ש ענגיל - ראדומישלא, תרס\"א-תרס\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151529/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.677Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151529,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151530/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"postcard with a letter handwritten and signed by r. shlomo sofer rabbi of beregsaz (berehove), addressed to his friend r. david yehuda baum, a dayan in neustadt (vágújhely). beregsaz, 1896. on the second half of the postcard (following the first signature), is an additional letter, addressed to r. meir tauber, handwritten by r. shlomo sofer, with his full signature: \"shlomo sofer son of r. a.sh.b.s\".  the first letter pertains to efforts to obtain a rabbinical position for r. david yehuda baum: \"i will fulfill his request to write to my brother r. shimon sofer, rabbi of erlau, to intercede on his behalf\u2026 to obtain the desired position\u2026 and may g-d grant him success and help him speedily, by providing him an expansive place to sit in peace and tranquility, studying torah and worshipping g-d\u2026 his friend, who seeks his wellbeing, shlomo sofer\". in the second letter addressed to the philanthropist, r. meir tauber (apparently, a brother-in-law of r. baum), r. shlomo acknowledges his donation to the beregsaz yeshiva - \"for the good he perpetrated to the precious boys who delve in torah study\", and extends his blessings: \"and may g-d repay him fully with lengthy days and years of life, and unlimited blessing and success\u2026\".  r. shlomo sofer (1853-1930. otzar harabbanim 18544) was the son of the ketav sofer. in 1879, he was appointed rabbi of derecske, and from 1884, served for over 45 years as rabbi of beregsaz. he authored chut hameshulash and igrot sofrim, apart from publishing the books of his father the ketav sofer and many other books. r. david yehuda leib baum, author of minchat yehuda (1857-1918), recipient of this letter, was the son-in-law of r. yisrael isser tauber disciple of the chatam sofer, who served as dayan of neustadt (vágújhely). in 1908, r. yisrael isser passed away, and his son-in-law r. david leib baum succeeded him as dayan in neustadt. postcard. 14.5x8.5 cm. good condition. light stains. postmarks.","he":"גלויה עם מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שלמה סופר אב\"ד ברגסס, שנשלח אל ידידו רבי דוד יודא בוים מדייני עיר חדש. ברגסס, תרנ\"ו [1896]. בחציה השני של הגלויה (לאחר החתימה הראשונה) מכתב נוסף אל רבי מאיר טויבער, בכתב-ידו ובחתימתו המלאה: \"הק' שלמה סופר בהג\"מ מהראשב\"ס זצ\"ל\". המכתב הראשון עוסק בשתדלנות להשגת משרה רבנית לרבי דוד יהודה בוים, ובו כותב רבי שלמה כי \"אמלא מבוקשו לכתוב לאחי הה\"ג הצדיק מהרש\"ס נ\"י [הרב הגאון הצדיק מורנו הרב שמעון סופר] אב\"ד ערלוי להמליץ טוב עבורו... להשיג משמרת הקודש הידוע... וה' יצליחהו ויעזרהו עד מהרה להמציא למעלתו מקום מרווח לישב עה\"ת [על התורה] והעבודה השקט ובטח... ידידושל\"ת [ידידו דורש שלום תורתו] הק' שלמה סופר\". במכתב השני שנכתב לגביר רבי מאיר טויבער (כנראה, גיסו של הרב בוים), מודה לו רבי שלמה על תרומתו לישיבת ברגסס - \"על הטוב שהעניק לבחורי חמד העוסקים בתורה\", ומברך אותו: \"וה' הטוב ישלם למע\"כ משכורתו שלימה באורך ימים ושנות חיים וברכה והצלחה עד בלי די...\". הגאון רבי שלמה סופר (תרי\"ג-תר\"צ. אוצר הרבנים 18544), בן ה\"כתב סופר\". משנת תרל\"ט אב\"ד דרצ'קה. משנת תרמ\"ד כיהן למעלה מ-45 שנה כאב\"ד ברגסס. מחבר הספרים \"חוט המשולש\", \"אגרות סופרים\", ומו\"ל ספרי אביו ה\"כתב סופר\" ועוד ספרים רבים. מקבל המכתב, רבי דוד יהודה ליב בוים (תרי\"ז-תרע\"ח), בעל \"מנחת יהודה\". חתנו של רבי ישראל איסר טויבער תלמיד ה\"חתם סופר\", שכיהן כדיין בעיר חדש (וואג-אוהעל vágújhely). בשנת תרס\"ח נפטר רבי ישראל איסרל וחתנו רבי דוד ליב בוים עלה לכהן על מקומו כדיין בעיר חדש. גלוית דואר. 8.5x14.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. חותמות דואר."},"lotNumber":"218","title":{"en":"letter from r. shlomo sofer rabbi of beregsaz, son of the ketav sofer - two signatures","he":"מכתב רבי שלמה סופר אב\"ד ברגסס, בן ה\"כתב סופר\" - שתי חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151530/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.679Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151530,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151531/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yehuda grünwald rabbi of satmar, to his disciple r. yosef shlomo wachtenheim. satmar, tevet 1909. letter of recommendation and \"morenu\" certificate accorded to a student of his yeshiva, yosef shlomo wachtenheim, on the occasion of his wedding: \"\u2026who studied in our yeshiva for several consecutive years, all equal for the good, he rose onwards and upwards\u2026 and now, the day of his nuptials has come, and i wish to honor him with a crown which is becoming of him\u2026 morenu yosef shlomo\u2026 i set my hand to this in the honor of the torah, and in honor of this beloved student, here satmar\u2026 yehuda grünwald\". alongside the signature, a faded stamp: \"yehuda grünwald rabbi of satmar and the vicinity\". r. yehuda grünwald (1848-1920), author of zichron yehuda, a leading rabbi and yeshiva dean in hungary. an outstanding torah scholar, renowned since his youth as a holy, g-d fearing man. a disciple of the ketav sofer, and son-in-law of the latter's brother r. yozpa sofer son of the chatam sofer (his teacher the ketav sofer acclaimed him at his wedding as \"holy of holies\"). already as a student, he was a close friend of his fellow students r. chaim sonnenfeld (later rabbi of jerusalem) and r. moshe grünwald (later rabbi of khust, author of arugat habosem), and maintained close ties with them throughout his life. he served as rabbi of sobotište and bonyhád, and in 1898, was appointed rabbi of satmar. wherever he served as rabbi he also maintained a large yeshiva, which in satmar numbered hundreds of students, many of whom later served as rabbis and dayanim in hungary and romania (his renowned disciples include: r. yosef nechemia kornitzer rabbi of selish and kraków; r. shemaya löw rabbi of kerestir; r. chaim betzalel paneth rabbi of reteag; r. moshe david ostreicher rabbi of cimpa; r. naftali herztke hönig rabbi of sharmash [sărmaşu]; and others). during his tenure as rabbi of satmar, the community seceded from the neologs, with the orthodox faction maintaining control over the existing community institutions, while the neologs established their independent community. this transformed satmar into the stronghold of orthodox jewry in the region, headed by r. yehuda grünwald, who was renowned from his youth as a staunch defender of faithful orthodox judaism. when r. yoel teitelbaum settled in satmar as a recently married young torah scholar, he was held in high esteem by r. yehuda grünwald, who drew him close and supported him financially. when slanderers tried contending that r. yoel was not truly needy, since he distributed much money to charity, r. yehuda was moved, and exclaimed that in such a case, he was even more needy, and he thereafter increased his regular support. years later, when r. yoel served as rabbi of satmar, he was very careful not to alter the halachic customs of the shechita in the city, which were based on the holy instructions of the zichron yehuda. [1] double leaf. 23 cm. good condition. folding marks and light wear.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד סטמאר, לתלמידו רבי יוסף שלמה וואכטענהיים. סטמאר, טבת עת\"ר [1909].  כתב המלצה ותעודת \"מורנו\" שניתן לתלמיד ישיבתו - הבחור יוסף שלמה וואכטענהיים, לרגל נישואיו: \"...אשר למד בישיבתנו כמה שנים רצופים, שווין לטובה, עלה ונתעלה במדריגה טובא... והן עתה כי הגיע יום אפריונו, אמרתי כבד אכבדהו ובעטרה שהולמתו אותו אעטרהו לקרוא לו לכ\"ד [לכל דבר] שבקדושה... מורינו ה\"ר יוסף שלמה... הבעה\"ח לכבוד התורה ולכ'[בוד] תלמיד חביב פה סאטמאר... הק' יודא גרו\"ו\". על יד החתימה נוספה חותמת מטושטשת: \"יודא גרינוואלד אבדק\"י סאטמאר והגליל יע\"א\". הגאון רבי יהודה גרינוואלד (תר\"ח-תר\"פ), בעל \"זכרון יהודה\". מגדולי הרבנים וראשי הישיבות בהונגריה. גדול בתורה, שנודע מנעוריו כאיש קדוש וירא שמים. תלמיד ה\"כתב סופר\" וחתן אחיו רבי יוזפא סופר בן החתם סופר [רבו ה\"כתב סופר\" אמר עליו בחתונתו שהוא \"קודש קדשים\"]. עוד מתקופת בחרותו היה רֵעַ נאמן וידיד נפש של הבחורים ר' חיים זוננפלד [לימים, רבה של ירושלים] ור' משה גרינוולד [לימים, רבה של חוסט, בעל ערוגת הבושם], ועמד עמם בקשר רב כל ימי חייו. כיהן כאב\"ד סאבאטיש ובוניהאד. בשנת תרנ\"ח נבחר כאב\"ד סאטמר, בכל מקומות רבנותו החזיק ישיבה גדולה, ובישיבתו בעיר סאטמר למדו מאות תלמידים, ורבים מהם שימשו אח\"כ ברבנות ובדיינות בקהילות הונגריה ורומניה (בין תלמידיו נודעו: רבי יוסף נחמיה קורניצער אב\"ד סעליש וקראקא; רבי שמעיה לעוו אב\"ד קערעסטיר; רבי חיים בצלאל פאנעט אב\"ד רעטיאג; רבי משה דוד עסטרייכער אבד\"ק טשימפא; רבי נפתלי הירצקא העניג אב\"ד שארמאש; ועוד). בתקופת כהונתו כרבה של סאטמר, נתפלגה הקהילה מן הניאולוגים, כאשר החרדים האורתודוקסים נשארו לשלוט על מוסדות הקהילה הותיקה, והניאולוגים פתחו להם קהילה נפרדת. דבר זה הפך את העיר סאטמר למעוז האורתודוקסיה החרדית של קהילות האזור, כאשר בראשם עומד הגאון רבי יהודה גרינוולד, שנודע מנעוריו כלוחם מלחמת ה'. בתקופת כהונתו כאב\"ד סאטמר, קירב והעריץ מאד את האברך הצעיר רבי יואל טייטלבוים שבא אז להתגורר בעיר לאחר חתונתו, והיה שולח לו סכומי כסף לתומכו. פעם אחת סיפרו לו מוציאי דיבה, על רבי יואל שאינו נצרך כל כך, שכן הוא מפזר הרבה לצדקה. נתרגש רבי יהודה ואמר \"א\"כ נצרך לו יותר\", ואכן מאז הוא הוסיף לו על סכומי התמיכה. לאחר שנים כשכיהן רבי יואל כאב\"ד סאטמר, הזהיר מאד שלא לשנות את המנהגים ההלכתיים של השחיטה בעיר, המיוסדים על הוראותיו הקדושות של בעל ה\"זכרון יהודה\". [1] דף כפול. 23 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול ומעט בלאי."},"lotNumber":"219","title":{"en":"\"morenu\" certificate from r. yehuda grünwald rabbi of satmar - satmar, 1909","he":"תעודת \"מורינו\" מאת רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד סאטמר - סאטמר, תר\"ע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151531/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.680Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151531,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151532/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two letters handwritten and signed by r. yosef tzvi (maharitz) dushinsky, rabbi of galanta, khust and jerusalem. khust, erev rosh hashanah 1929, and jerusalem, av 1941. two letters addressed to his beloved disciple, r. shmuel gottlieb. the first letter opens with blessings \"may the year begin with its blessing\", and with expressions of gratitude for having sent him a high-quality etrog from the holy land. at the foot of the letter, he sends regards to r. yisrael bollag and his son, the student yosef (r. yosef bollag is mentioned in the second letter from 1941 as well).  r. yosef tzvi dushinsky (1868-1948), foremost hungarian torah scholar, and among the prominent torah scholars in his generation. he served as rabbi of galanta and khust, where he also headed one of the largest and most prestigious yeshivot in hungary. in 1933, he immigrated to eretz israel, to succeed r. yosef chaim sonnenfeld as rabbi of the eida hachareidit in jerusalem, and stood at the helm of orthodox jewry in eretz israel. he reestablished his yeshiva in jerusalem, and delivered regular lectures. he was connected to his thousands of disciples like a father to his sons, as is portrayed in these letters. two letters, official stationery. 21x14 cm. first letter in good condition. second letter in good-fair condition, with tears to folds (repaired). folding marks and minor wear.","he":"שני מכתבים בכתב-יד קדשו וחתימתו של הגאון רבי יוסף צבי דושינסקי, אב\"ד גאלאנטא, חוסט וירושלים. חוסט, ערב ראש השנה תר\"צ [1929], וירושלים, אב תש\"א [1941]. שני המכתבים נשלחו לתלמידו האהוב רבי שמואל גוטליב. המכתב הראשון פותח בברכת \"תחל שנה וברכותיה\", וברכות תודה על משלוח אתרוג מובחר מהארץ הקדושה. בשולי המכתב פריסת שלום לרבי ישראל בולאג ולבנו הבחור יוסף (רבי יוסף בולאג הנ\"ל מוזכר גם במכתב השני משנת תש\"א).  הגאון רבי יוסף צבי דושינסקי (תרכ\"ח-תש\"ט), מגדולי גאוני הונגריה ומגדולי התורה הנודעים בדורו. כיהן ברבנות בגאלאנטא ובחוסט, שם גם עמד בראשות ישיבות שהיו מהגדולות והחשובות בארצות הונגריה. בשנת תרצ\"ג עלה לארץ ישראל למלא את מקומו של רבי יוסף חיים זוננפלד, כרב ראשי לעדה החרדית בירושלים והנהיג ברמה את היהדות החרדית בארץ ישראל. בירושלים הקים מחדש את ישיבתו ומסר בה שיעורים תמידין כסדרן. היה קשור לאלפי תלמידיו כאב לבניו באהבת נפש, כפי שניכר גם במכתבים שלפנינו.  שני מכתבים, נייר מכתבים רשמי. 14x21 ס\"מ. המכתב הראשון במצב טוב. המכתב השני במצב טוב-בינוני, עם קרעים (משוקמים) בקפלי הנייר. סימני קיפול ומעט בלאי."},"lotNumber":"220","title":{"en":"two letters from rabbi yosef tzvi dushinsky - khust, 1929 / jerusalem, 1941","he":"שני מכתבים ממהרי\"ץ דושינסקי - חוסט, תרפ\"ט / ירושלים, תש\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151532/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:27.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151532,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151533/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. akiva sofer rabbi and yeshiva dean in pressburg. pressburg (bratislava), [tevet 1922]. words of encouragement and blessings addressed to his disciple r. michael schay, following his marriage to the daughter of r. alter shaul pfeffer, and his trip to the united states: \"\u2026i hope that you have already reached your destination and have settled down, to reside in the tent of torah with your father-in-law\u2026 may you grow and continue\u2026 delving into torah\u2026 to collect in your hands all goodness, and goodness refers to torah\u2026\". further in the letter, he writes that he is sending him also \"a certificate, which i promised you, to be for you a remembrance, and i hope you will be satisfied with it\u2026\". the gaon of pressburg - r. akiva sofer (1878-1960), author of daat sofer, son of r. simcha bunem author of shevet sofer, who was the son of the ketav sofer. he served as rabbi and yeshiva dean in pressburg since the passing of his father in 1907. following the holocaust, he reestablished his yeshiva and community in jerusalem. he was a leader of the moetzet gedolei hatorah. the recipient of the letter, r. michael schay (1894-1979, hachatam sofer vetalmidav, p. 648), was a rabbi in new york. he studied in the pressburg yeshiva, and in the yeshiva of r. yosef tzvi dushinsky in khust. he was the son-in-law of r. alter shaul pfeffer, rabbi of the hungarian beit midrash in new york. following his wedding, he served as rabbi in new york, succeeding his father-in-law in 1936. [1] double leaf, official stationery. 23 cm. approx. 12 autograph lines. good-fair condition. wear and minor tears to folds.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי עקיבא סופר אב\"ד וראש ישיבת פרשבורג. פרשבורג, [טבת תרפ\"ג 1922]. דברי חיזוק וברכה שנשלחו לתלמידו רבי מיכאל שאי, לאחר נישואיו עם בת הגאון רבי אלטר שאול פפר, ונסיעתו לארה\"ב: \"...בתקותי שכבר באת אל מחוז חפצך ובאת אל המנוחה ואל הנחלה לישב באהלה של תורה אצל חותנך הה\"ג... ותהי'[ה] הולך וגדל להוסיף... לשקוד על דלתי התורה... לאסוף בחפניך מכ\"ט [מכל טוב], ואין טוב אלא תורה...\". בהמשך המכתב הוא כותב כי הוא שולח לו גם \"כתב תעודה, אשר הבטחתי לך ותהיה לך למזכרת, ואקוה שתנוח דעתך בזה...\". הגאון מפרשבורג - רבי עקיבא סופר (תרל\"ח-תש\"כ) בעל \"דעת סופר\", בן רבי שמחה בונם בעל ה\"שבט סופר\", בנו של ה\"כתב סופר\". כיהן ברבנות ובראשות ישיבת פרשבורג מאז פטירת אביו בשנת תרס\"ז. לאחר השואה הקים מחדש את ישיבתו וקהילתו בירושלים. מראשי \"מועצת גדולי התורה\". מקבל המכתב: רבי מיכאל שאי (תרנ\"ד-תשל\"ט, החתם סופר ותלמידיו, עמ' תרמח), מרבני ניו יורק. למד בישיבת פרשבורג ובישיבת המהרי\"ץ דושינסקי בחוסט. חתן רבי אלטר שאול פפר רב \"בית המדרש אנשי אונגרין\" בניו יורק. לאחר נישואיו כיהן ברבנות בניו יורק, ומשנת תרצ\"ו מילא את מקום חותנו ברבנות. [1] דף כפול, נייר מכתבים רשמי. 23 ס\"מ. כ-12 שורות בכתב-ידו. מצב טוב-בינוני. בלאי וקרעים קלים בקפלי הנייר."},"lotNumber":"221","title":{"en":"letter from rabbi akiva sofer - pressburg, 1922","he":"מכתב רבי עקיבא סופר - פרשבורג, תרפ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151533/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.069Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151533,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151534/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151534/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151534/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151534/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151534/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"eighty-nine postcards sent by heinrich cohn, yeshiva student, to his parents in basel, while studying in the pressburg yeshiva. [pressburg (bratislava), october 1908 until april 1909]. german, with a bit of hebrew. detailed and fascinating portrayal of life in the pressburg yeshiva and community, from the perspective of a western european student. the writer, chaim heinrich cohn, son of the rabbi of basel, rabbi asher michael (arthur) cohn, studied in the pressburg yeshiva for half a year (at the age of 19-20). during that time, he corresponded continuously with his family, writing several times a week, and sometimes even every day. these letters form a fascinating journal, documenting the daily routine of a student in the pressburg yeshiva at that time, the lifestyle of pressburg jews, their social and financial situation, and more. this correspondence also allows us a glimpse into the relations between the eastern european boys, and those who came from western europe, from the personal perspective of the writer. the postcards describe his daily schedule, learning with his study partner, the students' society for studying chumash with rashi, his living conditions, his lodging with one of the families of the community (the ratz family, who provided him with food and lodging, and washed his clothes), events in the yeshiva and community, various political matters, hungarian jews and how they compare to the jews of basel, chanukah and purim in pressburg, the purim shpiel performed by the yeshiva students, the big examination in the yeshiva, sending kosher meat from pressburg to basel, and many other varied topics (a summary of the contents of all the postcards in german is enclosed).  the rabbi of pressburg at that time was r. akiva sofer, author of daat sofer, who succeeded his father the shevet sofer that year. r. leib gross, the manager of the yeshiva at the time, is mentioned repeatedly in these letters. one postcard relates of r. leib's opposition to zionism, and in several letters, the writer relays messages on various topics between his father the rabbi of basel and r. leib. rabbi dr. chaim (heinrich) cohn (1889-1966), son of r. asher michael (arthur) cohn, rabbi of basel. upon completing his studies in the basel gymnasium in 1908, he went to study in the pressburg yeshiva, from where he wrote these letters. he later received a degree in teaching english and french, and in 1914, was rabbinically ordained in the berlin rabbiner seminar. in 1917-1918, he served as military chaplain on the western front. in 1918-1939, he served as rabbi of the synagogenverein moabit und hansabezirk, berlin. he was the principal of the jewish school in the hansa district of berlin, and a board member of agudath israel. in 1939, he succeeded in escaping germany through switzerland, and settled in london. 89 postcards. approx. 14x9 cm. overall good condition.","he":"כתשעים גלויות ששלח הבחור היינריך כהן להוריו בבאזל, בתקופת לימודיו בישיבת פרשבורג. [פרשבורג, אוקטובר 1908 עד אפריל 1909]. גרמנית, משולבת עם מעט עברית. תיעוד מפורט ומרתק על חיי הישיבה והקהילה בפרשבורג מנקודת מבטו של תלמיד ממערב אירופה. הכותב, הבחור חיים (היינריך) כהן, בנו של רבי אשר מיכאל (ארתור) כהן אב\"ד באזל, למד בישיבת פרשבורג במשך כחצי שנה, ובתקופה זו כתב את המכתבים שלפנינו (בהיותו בגילאי 19 ו-20). ההתכתבות עם בני משפחתו הייתה רצופה מאד: הוא כתב אליהם מספר פעמים בשבוע, ולעתים אף בכל יום. כך נוצר כעין יומן מרתק, המתעד את שגרת היום-יום של בחור בישיבת פרשבורג בתקופה זו, את אורח החיים של יהודי פרשבורג, את המצב החברתי והכלכלי בעיר, ועוד. ההתכתבות אף פותחת צוהר ליחסים ששררו בין בחורי הישיבה שבאו ממזרח אירופה לבחורים שהגיעו ממערב אירופה, מתוך הפרספקטיבה האישית של הכותב. בגלויות מתואר סדר היום שלו, הלימודים עם החברותא, אגודת הבחורים בה לומדים חומש עם רש\"י, תנאי המחיה שלו, המגורים אצל אחת ממשפחות הקהילה (משפחת ratz, שדואגת לאוכל, לינה וכביסה לבגדיו), מאורעות בישיבה ובקהילה, עניינים פוליטיים שונים, תיאור היהודים ההונגריים והשוואתם ליהודי באזל, חנוכה ופורים בפרשבורג, תיאור ה\"פורים שפיל\" שערכו בחורי הישיבה, המבחן הגדול בישיבה, משלוח בשר כשר לבאזל מפרשבורג, ועוד עניינים רבים ומגוונים (מצורפת רשימת תקציר לכל הגלויות - בגרמנית).  רבה של פרשבורג באותם ימים היה הגאון רבי עקיבא סופר בעל \"דעת סופר\", שנתמנה באותה שנה על מקום אביו בעל \"שבט סופר\". במכתבים מוזכר פעמים רבות ר' ליב גראס, מנהל הישיבה באותה תקופה. באחת הגלויות מסופר על התנגדותו של ר' ליב סופר לציונות, ובמספר גלויות מתווך הכותב בין אביו הרב מבאזל לר' ליב בנושאים שונים. הרב ד\"ר חיים (היינריך) כהן (תרמ\"ט-תשכ\"ו 1889-1966), בנו של רבי אשר מיכאל כהן אב\"ד באזל. לאחר סיום לימודיו בגימנסיה בבאזל בשנת 1908, נסע ללמוד בישיבת פרשבורג, אז כתב את המכתבים שלפנינו. בהמשך הוסמך להוראת אנגלית וצרפתית, ובשנת 1914 הוסמך לרבנות בבית המדרש לרבנים בברלין. בשנים 1917-1918 שירת כרב צבאי בחזית המערבית. בין השנים 1918-1939 שימש כרב איגוד בתי הכנסת ב\"מואביט-הנזה\" (synagogenverein moabit und hansabezirk) בברלין. בנוסף, שימש כמנהל בית ספר יהודי ברובע הנזה בברלין והיה חבר הנהלת \"אגודת ישראל\". בשנת 1939 הצליח להימלט דרך שווייץ והתיישב בלונדון. 89 גלויות. 9x14 ס\"מ בקירוב. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"222","title":{"en":"fascinating documentation of the pressburg yeshiva and community in the time of the daat sofer - postcards sent by heinrich cohn, student of the yeshiva, to his parents in basel, during his studies in the pressburg yeshiva, 1908-1909","he":"תיעוד מרתק על הישיבה והקהילה בפרשבורג בתקופת ה\"דעת סופר\" - כתשעים גלויות ששלח תלמיד הישיבה הבחור היינריך כהן להוריו בבאזל, בתקופת לימודיו בישיבת פרשבורג, 1908-1909"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151534/view","tags":["numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":3500,"soldPrice":3500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.071Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151534,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151535/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten copy of a beit din act recording the giving of a get (divorce document), handwritten, signed and stamped by r. mordechai vorhand rabbi of nitra. nitra, nisan [1938?]. in this copy, the rabbi copied in his handwriting the signatures of the dayanim in his beit din who had signed on the original beit din act: \"zalman leib halberstam\" and \"chaim dov meislik\". r. mordechai vorhand (1886/1887-1944), son of r. moshe rabbi of makova, disciple of r. eliezer deutsch author of tevuat sadeh, the kedushat yom tov of sighet and the arugat habosem. in his youth, he frequented the courts of rebbe mordechai of nadvorna and rebbe yechezkel of shinova. in 1909, he was appointed dayan and posek in bethlen (beclean), hungary, and in 1912, he began serving as rabbi and dean of nitra, slovakia, where he headed a large yeshiva. he was particularly drawn to manuscripts of rishonim and clarifying their early versions. during his stay in italy in 1924 for health reasons, he spent many hours in the vatican library, attempting to locate various manuscripts. in that time, he also recorded an index, in which he describes numerous manuscripts which he saw. during this visit, he held a lengthy and sensitive audience with pope pius xi. he composed over forty books in halacha and aggadah, some of which were published. his halachic works which were printed in his lifetime was very well received, and earnt enthusiastic approbations from leading hungarian rabbis. [1] double leaf, official stationery of the \"beit din of the nitra community\". 23.5 cm. good condition. light stains and folding marks.","he":"העתק מעשה בית דין על נתינת גט, בכתב-ידו ובחתימתו וחותמתו של הגאון רבי מרדכי פארהאנד אב\"ד נייטרא. נייטרא, ניסן תר[צ\"ח? 1938?]. בהעתק שלפנינו העתיק הרב בכתב-ידו את חתימות חברי בית דינו שחתמו על ה\"מעשה בית דין\" המקורי: \"הק' זלמן ליב הלברשטאם\" ו\"הק' חיים דוב מייזליק\". הגאון רבי מרדכי פארהאנד (תרמ\"ו/תרמ\"ז-תש\"ד), בנו של רבי משה אב\"ד מאקאווא, תלמידם של רבי אליעזר דייטש בעל \"תבואת השדה\", ה\"קדושת יום טוב\" מסיגט וה\"ערוגת הבושם\". בילדותו הסתופף בצילם של האדמו\"רים רבי מרדכי מנדבורנא ורבי יחזקאל משינווא. משנת תרס\"ט כיהן כדיין ומו\"צ בבטלען שבהונגריה, ומשנת תרע\"ב כיהן כיהן כאב\"ד ור\"מ בנייטרא שבסלובקיה, שם גם עמד בראשות ישיבה גדולה. משיכה מיוחדת הייתה לו לכתבי יד של ראשונים ולבירור גרסאות קדומות שלהם. לצורך כך כששהה באיטליה בשנת תרפ\"ד, מסיבות בריאותיות, שהה זמן ממושך בספריית הוותיקן בניסיון לאתר כתבי-יד שונים. בימים ההם אף כתב לעצמו ספר מפתח, בו תיאר כתבי יד רבים שראה בעיניו. בתקופה זו התקבל בכבוד לראיון ממושך וטעון אצל האפיפיור פיוס ה-11. חיבר מעל ארבעים ספרים בהלכה ואגדה, חלקם נדפסו. ספריו בהלכה שנדפסו בחייו התקבלו מאד וזכו להסכמה נלהבת של גדולי רבני הונגריה. [1] דף כפול, נייר מכתבים רשמי של \"בית דין צדק דקה\"י נייטרא יצ\"ו\". 23.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים וסימני קיפול."},"lotNumber":"223","title":{"en":"beit din act - r. mordechai vorhand rabbi of nitra","he":"מעשה בית דין - הגאון רבי מרדכי פארהאנד אב\"ד נייטרא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151535/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.073Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151535,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151536/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (approx. 13 lines) handwritten and signed by r. dov berish weidenfeld - the tchebiner rav. jerusalem, tishrei 1949. approbation and recommendation for the book vayelaket yosef by r. yosef mandelkern. vayelaket yosef is an important compilation of chassidic teachings from the rebbes of the kotsk and ger dynasties, and was eventually published in 1955 in jerusalem. this approbation was not included. the printed book features approbations from many rabbis, and on p. 103, there is a different approbation by the tchebiner rav. r. dov berish weidenfeld (1881-1965), known as \"the tchebiner rav\" was the son of r. yaakov rabbi of rimalov (hrymailiv), author of kochav miyaakov, foremost galician torah scholar. from 1923, he served as rabbi of tchebin (trzebinia), galicia, and already in his youth was renowned as a foremost torah scholar and halachic authority in his generation, with exceptional proficiency in the entire talmud and halachic literature. during his tenure in tchebin, he established a prominent yeshiva, which attracted the finest, most astute students in galicia. after the passing of r. meir shapiro, he joined the spiritual administration of the chachmei lublin yeshiva, together with the gaon of koziegłowy r. aryeh tzvi frumer and rebbe moshenyu of krakow. a chassid, he was attached to the rebbes of the belz and ruzhin dynasties. during the holocaust, he was exiled to siberia then bukhara, reaching jerusalem in 1946, where he founded the kochav miyaakov - tchebin yeshiva. the tchebiner rav was revered by all the leading rabbis of his times, rebbes and yeshiva deans, including r. isser zalman meltzer, the chazon ish and r. yitzchak zev of brisk. his teacher rebbe aharon of belz would refer to him the gravest halachic questions. on his first shavuot in jerusalem, he went to pray in the beit midrash of the imrei emet, rebbe of ger, who declared upon seeing him: \"today we shall honor the torah itself with the reading of the ten commandments\". [1] leaf, official stationery. 27.5 cm. good-fair condition. wear and damage to folds.","he":"מכתב (כ-13 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי דוב בעריש וויידנפלד - \"הרב מטשעבין\". ירושלים, תשרי תש\"י [1949]. הסכמה והמלצה להדפסת הספר \"וילקט יוסף\" של רבי יוסף מנדלקרן.  ספר \"וילקט יוסף\" הוא ליקוט חשוב של דברי חסידות מאדמור\"י בית קוצק ובית גור, והוא נדפס לבסוף בשנת תשט\"ו בירושלים. ההסכמה שלפנינו לא נדפסה שם. בספר הנדפס מופיעות הסכמות מרבנים רבים, ובדף קג נדפסה בו הסכמה אחרת מהרב מטשעבין. הגאון רבי דוב בעריש וויידנפלד (תרמ\"א-תשכ\"ו), שנודע בכינויו \"הרב מטשעבין\", בנו של הגאון רבי יעקב אב\"ד הרימלוב בעל \"כוכב מיעקב\", מגדולי גאוני גליציה. משנת תרפ\"ג כיהן כאב\"ד העיר טשעבין בגליציה, וכבר מימי צעירותו נודע כאחד מגדולי הגאונים ופוסקי הדור, וכידען בעל שליטה מוחלטת במרחבי ים התלמוד וספרי הפוסקים. בתקופת כהונתו בטשעבין הקים בה ישיבה חשובה, אליה נהרו טובי הבחורים החריפים בגליציה. לאחר פטירת רבי מאיר שפירא, קיבל על עצמו את האחריות כחבר ההנהלה הרוחנית של ישיבת \"חכמי לובלין\", יחד עם הגאון מקוז'יגלוב רבי אריה צבי פרומר והאדמו\"ר רבי משה'ניו מקראקא. חסיד מקושר לאדמו\"רי בעלז ולאדמו\"רי בית רוז'ין. בשנות השואה נדד דרך סיביר ובוכרה, והגיע בשנת תש\"ו לירושלים, בה הקים את ישיבת \"כוכב מיעקב - טשעבין\". הרב מטשעבין נערץ ע\"י כל גדולי הדור, אדמו\"רים וראשי הישיבות, בהם הגרא\"ז מלצר, החזון איש והגרי\"ז מבריסק. רבו האדמו\"ר רבי אהרן מבעלז היה מפנה אליו את כל השאלות ההלכתיות החמורות. בחג השבועות הראשון לבואו לירושלים סר להתפלל בבית מדרשו של האדמו\"ר הזקן מגור בעל \"אמרי אמת\", ומשראהו הרבי אמר: \"היום נכבד בעשרת הדברות את התורה בעצמה\". [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 27.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי ופגמים בקפלי הנייר."},"lotNumber":"224","title":{"en":"letter of approbation from rabbi dov berish weidenfeld, the tchebiner rav - jerusalem, 1949","he":"מכתב הסכמה מהגאון מטשעבין רבי דוב בעריש ויידנפלד - ירושלים, תש\"י"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151536/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.074Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151536,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151537/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"responsum letter handwritten and signed by r. shmuel halevi wosner. zichron meir, bnei brak, iyar 1974. addressed to r. efraim greenblatt of memphis, usa (author of rivevot efraim), concerning the laws of amira leakum - instructing a non-jew to perform a forbidden activity on shabbat, for the purpose of a mitzvah, regarding having a non-jew heat up the mikveh on shabbat, and transporting in the public domain on shabbat (this responsum is printed in responsa shevet halevi, iv, orach chaim, section 29). r. shmuel halevi wosner (1913-2015), author of shevet halevi, was a leading halachic authority of the past generation. born in vienna, he was a disciple of r. shmuel david ungar, rabbi of nitra, r. yosef elimelech kahana, rabbi of ungvar (both perished in the holocaust) and later a close disciple of rabbi meir shapiro at the chachmei lublin yeshiva. in 1939, he immigrated to eretz israel with his wife. he first settled in jerusalem, where he studied under the leading rabbis of the city. he soon thereafter earned prominence as a leading torah scholar and was appointed as rabbi and posek of the geulah neighborhood. in 1947, he moved to bnei brak to serve as rabbi of the zichron meir neighborhood. he was recommended for this position by the chazon ish who already then discerned the greatness and strength of the young man and foresaw his illustrious future. after a short while, he was appointed rabbi of the chug chatam sofer communities in the city and with time became renowned as a foremost halachic authority acknowledged by all circles. he responded to thousands of halachic queries which were published in the eleven volumes of his book responsa shevet halevi. [1] leaf, official stationery with the letterhead: \"samuel halevi wosner, rabbi of sichron-meir, bnei brak\". approx. 27.5 cm. approx. 25 autograph lines and signature. good condition. tears and light creases.","he":"מכתב שו\"ת בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שמואל הלוי וואזנר. זכרון מאיר, בני ברק, אייר תשל\"ד [1974]. נשלח לארה\"ב אל הגאון רבי אפרים גרינבלאט מממפיס [בעל \"רבבות אפרים\"], בדיני \"אמירה לעכו\"ם במקום מצוה\", לגבי חימום מקוה בשבת ע\"י נכרי, ובדיני \"טלטול ברשות-הרבים\" בשבת (תשובה זו שלפנינו נדפסה בשו\"ת שבט הלוי, חלק ד', אורח חיים, סימן כ\"ט).  הגאון המפורסם רבי שמואל הלוי וואזנר (תרע\"ג-תשע\"ה), בעל \"שבט הלוי\", מגדולי פוסקי הדור האחרון. יליד העיר וינה, תלמידם של רבי שמואל דוד אונגר אב\"ד נייטרא ושל רבי יוסף אלימלך כהנא אב\"ד אונגוואר (שניהם נספו בשואה), ולאחר מכן תלמיד מובהק לרבו הגאון רבי מאיר שפירא בישיבת חכמי לובלין. בשנת תרצ\"ט עלה לארץ ישראל עם רעייתו. תחילה התגורר בירושלים, שימש את גדולי העיר, התבלט עד מהרה כאחד מתלמידי החכמים החשובים, ומונה לרב ומו\"צ בשכונת גאולה. בשנת תש\"ז עבר לבני ברק, לכהן בה כרב ואב\"ד שכונת זכרון מאיר. מינוי זה בא בהמלצתו של מרן ה\"חזון איש\" שהכיר כבר אז בגדלותו ובכוחו של האברך הצעיר וצפה את עתידו. לאחר תקופה קצרה מונה לרבם של קהילות \"חוג חתם סופר\" בעיר. ברבות השנים הפך הרב וואזנר לאחד מגדולי הפוסקים והיה לסמכות הלכתית מקובלת על כל החוגים. השיב תשובות לאלפים, אשר נדפסו באחד-עשר כרכי ספרו שו\"ת שבט הלוי. [1] דף, נייר מכתבים רשמי עם הכותרת: \"שמואל הלוי ואזנר - רב אב\"ד ור\"מ זכרון מאיר, בני ברק\". כ-27.5 ס\"מ. כ-25 שורות בכתב-ידו וחתימתו. מצב טוב. קרעים וקמטים קלים."},"lotNumber":"225","title":{"en":"responsum letter from rabbi shmuel halevi wosner author of shevet halevi","he":"מכתב שו\"ת מהגאון רבי שמואל הלוי וואזנר בעל \"שבט הלוי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151537/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.076Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151537,"category":{"en":"Letters - Hungarian, Galician and Central European Rabbis","he":"מכתבי רבנים - הונגריה, גליציה ומרכז אירופה"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151538/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter (2 pages, approx. 40 lines), handwritten and signed by r. yitzchak elchanan spektor rabbi of kovno (kaunas). kovno, 1878. addressed to r. shmuel salant rabbi of jerusalem, and to the philanthropist r. mordechai yoffe of jerusalem. the letter pertains to the terrible tragedy which struck the family of r. yitzchak elchanan's brother in jerusalem, with the untimely passing of the latter's son. the letter discloses his worry for his brother's daughter-in-law, the young widow, and discusses the handling of the inheritance and financial concerns of the deceased's family. r. yitzchak elchanan spektor (1817-1896), a torah luminary in his generation, renowned for his exceptional torah knowledge, his diligence and outstanding piety. the supreme torah authority of his times, he led lithuanian and russian jewry for years with wisdom and compassion. he served as rabbi from ca. 1837 and in 1864, he was appointed rabbi of kovno, his fame spreading throughout the world as a foremost halachic authority. his responsa and novellae are printed in his books be'er yitzchak, nachal yitzchak and ein yitzchak. [1] leaf. 21 cm. good-fair condition. marginal worming, affecting two words of the letter.","he":"מכתב ארוך (2 עמ', כ-40 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יצחק אלחנן ספקטור אב\"ד קובנא. קובנא, תרל\"ח [1878]. נשלח אל רבי שמואל סלנט רבה של ירושלים, ואל הגביר רבי מרדכי יפה מירושלים. תוכן המכתב קשור לאסון נורא שקרה בירושלים בקרב משפחת אחיו של רבי יצחק אלחנן, שבנו נפטר לבית עולמו בגיל צעיר. בתוך הדברים נכתב על הדאגה לכלת אחיו - האלמנה הצעירה, ועל הטיפול בעזבון ובעניני הכספים של משפחת המנוח.  הגאון רבי יצחק אלחנן ספקטור (תקע\"ז-תרנ\"ו), גדול רבני דורו, נודע בגאונותו בהתמדתו ובצדקותו הרבה. נחשב בדורו כסמכות התורנית העליונה והנהיג את יהדות ליטא ורוסיה במשך שנים בתבונה ובנועם. כיהן ברבנות מגיל צעיר משנת תקצ\"ז בערך. בשנת תרכ\"ד נתמנה לרבנות העיר קובנא, ונודע שמו בכל קצוות תבל כאחד מגדולי הפוסקים. תשובותיו וחידושיו נדפסו בסדרת ספריו: \"באר יצחק\", \"נחל יצחק\" ו\"עין יצחק\".  [1] דף. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. נזקי עש בשולי הדף, עם פגיעה בטקסט של שני מילים מהמכתב."},"lotNumber":"226","title":{"en":"letter from rabbi yitzchak elchanan spektor, to rabbi shmuel salant - kovno, 1878","he":"מכתב רבי יצחק אלחנן ספקטור, אל רבי שמואל סלנט - קובנא, תרל\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151538/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.078Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151538,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151539/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two lengthy and interesting letters handwritten and signed by r. chaim berlin, addressed to r. shmuel salant, regarding fundraising for the etz chaim yeshiva in jerusalem. vilna (vilnius), 1890; yelizavetgrad (kropyvnytskyi), [1899]. the letters contain detailed reports of the fundraising on behalf of the etz chaim yeshiva in jerusalem, and various details concerning the administration of the fundraising. in the second letter, dated 1899, r. chaim outlines his plans to involve rabbis and wealthy men, who would share with him the burden of organizing the fundraising in lithuania and poland: \"you surely know that i have been searching for a long time for notables to join me in the management of this fundraising, to replace the late r. yehonatan of volkovisk, and unfortunately, i have not yet found such a person, and i am here alone, i am not able to establish such a committee properly\". in that letter, r. chaim describes his loneliness in his position as rabbi of a city in the inner regions of russia: \"for i am like a juniper in the desert, here in the southern land, which is dry of any trace of torah and holy matters, and i am here completely alone, without anyone to strengthen me, and i pray to g-d\u2026 that he draw me up from the pit\u2026 from this thick mire, which i entered upon the advice of some of the great rabbis of the generation, who lured me, and i was swayed\u2026\". the first letter is dated: \"tuesday, the day bread rained down from heaven, 1890. vilna\" (16th iyar, the day the manna began falling following the exodus of the jews from egypt. see tractate shabbat f. 87b). the second letter is dated: \"the fast of the 10th month, may it become a joyous occasion, 1899, yelizavetgrad\" (10th tevet). r. chaim berlin (1832-1912), foremost torah scholar in his generation, was an illustrious torah figure of lithuania and jerusalem. eldest son of the netziv of volozhin. he served as chief rabbi of moscow, and his torah influence spread throughout russia. he served for a while as yeshiva dean and rabbi in volozhin, and as rabbi of kobryn and yelisavetgrad (kropyvnytskyi). he immigrated to jerusalem in 1906, where he soon became recognized as a leading rabbinic authority in the city. two letters: a double leaf and a single leaf (4 written pages). 20.5 cm. good condition.","he":"שני מכתבים ארוכים ומעניינים בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים ברלין, שנשלחו אל הגאון רבי שמואל סלנט, בענייני מגביות לישיבת \"עץ חיים\" בירושלים. ווילנא, תר\"ן [1890]; יליסבטגרד, [תר\"ס 1899]. המכתבים כוללים דו\"חות מפורטים על המגביות לטובת ישיבת \"עץ חיים\" בירושלים, ופרטים שונים על התנהלות המגביות. במכתב השני משנת תר\"ס כותב רבי חיים על התכניות לצרף רבנים ועשירים לעמוד עמו במשא הקודש של ארגון המגביות בליטא ובפולין: \"הלא ידעתם שזה ימים רבים אני שואל ודורש לצרף אלי את מי ומי מאנשי שם, לנהל את ענין גבאות מעשה הצדקה הזאת, במקום המנוח הג\"מ יהונתן מוואלקאוויסק ז\"ל ולדאבון לבבי עוד לא נמצא לנו איש כזה, ואנוכי פה לבדי, לא אוכל לתקן ועד כזה כראוי\". באותו מכתב כותב רבי חיים על עצמו, על בדידותו במשרתו כרב עיר במחוזות הפנימיים של רוסיה: \"כי אנכי כערער בערבה פה בארץ הנגב, הנגובה בעה\"ר מכל ריח תורה ושום דבר שבקדושה, והנני פה יחידי ממש, באין שום איש מתחזק עמדי, ואני תפלה לאלוקי אבותי... שיעלני מבור... מטיט היון הלזה, שנכנסתי אליו עפ\"י עצת איזה מגאוני הזמן אשר פתוני ואפת, והדברים עתיקים...\".  תאריך המכתב הראשון הוא: \"יום ג', יום מטירת לחם מן השמים, שנת תר\"ן. ווילנא\" [יום ג' ט\"ז אייר, שהוא היום בו החל לירד המן מן השמים, בשנת צאת ישראל ממצרים. ראה מסכת שבת דף פז, ב]. תאריך המכתב השני הוא: \"צום העשירי, יהפך לשמחה, בשנת עת קץ, יעליסאווע\"ג\" [=יליסבטגרד, י' טבת תר\"ס]. הגאון המפורסם רבי חיים ברלין (תקצ\"ב-תרע\"ג), מגדולי דורו ומדמויות ההוד של ליטא וירושלים. בנו הבכור של הנצי\"ב מוואלוז'ין. שימש כרב הראשי בעיר מוסקבה, והשפעתו התורנית התפרסה במרחבי רוסיה. כיהן תקופה כראש ישיבה ואב\"ד וולוז'ין, וברבנות קוברין ויליסבטגרד. עלה לירושלים בשנת תרס\"ו, ועד מהרה הוכר במעמדו וסמכותו כאחד מגדולי רבני העיר. שני מכתבים: דף כפול ודף בודד (4 עמ' כתובים). 20.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"227","title":{"en":"two letters from rabbi chaim berlin - to rabbi shmuel salant - vilna 1890 and yelizavetgrad 1899","he":"שני מכתבים מרבי חיים ברלין - אל רבי שמואל סלנט - ווילנא, תר\"ן / יליסבטגרד, תר\"ס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151539/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.079Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151539,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151540/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by r. chaim halevi soloveitchik rabbi of brisk. brisk d'lita (brest-litovsk, today: brest, belarus), cheshvan 1908. addressed to dr. avraham eliyahu harkavy, the letter confirms receipt of funds donated to the yeshiva via the emissary r. binyamin ze'ev chusiczer, with an appeal to continue \"upholding this yeshiva, which comprises a large group of excellent, exceptional students, who toil diligently over torah study with strength. some are sons of the poor, from whom torah will emerge, and whose parents cannot afford to support them, therefore large sums are required to provide them with all their needs\". r. chaim praises and blesses the supporters: \"fortunate is the lot of those who support them, who merit and benefit many with the light of torah\u2026 and may he receive his full recompense from g-d, to be blessed with good and lengthy years of life, happiness and wealth, much blessing, and all good forever\". the entire letter is written by a scribe, apart from the concluding line: \"one who esteems him, chaim halevi soloveitchik\". r. chaim halevi soloveitchik (1853-1918), rabbi of brisk, was a foremost torah scholar in lithuania and one of the leaders of his generation. he is considered the initiator of the learning method in lithuanian yeshivot. son of r. yosef dov soloveitchik, the beit halevi, and son-in-law of r. refael shapiro, dean of the volozhin yeshiva and son-in-law of the netziv. after his marriage, he began serving as the third dean of the volozhin yeshiva (the disciples of r. chaim from that period include: r. baruch ber leibowitz, r. shimon yehuda shkop and r. chaim ozer grodzinski). with r. refael's move in 1881 to babruysk, r. chaim was appointed second yeshiva dean in his place. after the passing of his father the beit halevi in 1894, he succeeded him as rabbi of brisk, and continued teaching torah to a small group of elite students who gathered to absorb his teachings (behind the scenes, r. chaim also directed the torah chesed yeshiva in brisk, which was intended for slightly younger students). these disciples later disseminated his study method in all lithuanian yeshivot, orally and in writing. many of his novellae circulated orally within lithuanian yeshivot, transmitted and copied by many writers (some were later printed in the stencil edition of chiddushei hagrach, published in eretz israel ca. the 1950s). r. chaim founded the torah chesed yeshiva in brisk in the late 1890s. he first appointed r. simcha zelig reguer, posek in brisk, as its dean, and later r. moshe soloveitchik of brisk, author of imrei moshe. this yeshiva operated until the holocaust. (its renowned alumni, from its final years, include: r. moshe soloveitchik of switzerland, his colleague r. aharon yehuda leib steinman, r. ze'ev eidelman of bnei brak, and many other leading scholars of the yeshiva world). [1] leaf. 25.5 cm. very good condition. stamps of \"yeshiva torat chesed, brisk\", and of the rabbi of the city, r. \"chaim halevi soloveitchik - brisk\".","he":"מכתב בחתימת הגאון רבי חיים הלוי סולובייציק אב\"ד בריסק. בריסק דליטא (brześć litewski), חשון תרס\"ט [1908]. נכתב לד\"ר אברהם אליהו הרכבי. אישור קבלה על כספים שנתרמו לישיבה על ידו דרך השד\"ר רבי בנימין זאב חוסיטשער, ובקשה להמשיך \"להחזיק המעמד עבור הישיבה הק'[דושה] הנ\"ל, אשר נקבצו ובאו קבוץ גדול מבחורי חמד יקרים ומצויינים השוקדים בתורה במעוז. חלקם בני עניים שמהם תצא תורה, שאין יד הוריהם משגת לכלכל מחסורם ודרושה הוצ'[אה] מרובה על הספקת כלכלתם\". רבי חיים מפאר ומברך את התומכים: \"אשרי חלק תומכיהן ומחזיקיהם להיות זוכה ומזכה את הרבים באור תורה... ומשכורתו תהי'[ה] שלימה מעם ד' להתברך משמים בשנות חיים טובים וארוכים, אושר ועושר, ברכה רבה וכ\"ט לנצח\". כל המכתב בכתיבת ידי סופר, מלבד דברי החתימה: \"מוקירו חיים הלוי סאלאווייציק\". הגאון רבי חיים הלוי סולובייציק אב\"ד בריסק (תרי\"ג-תרע\"ח), מגדולי גאוני ליטא וממנהיגי דורו. אבי שיטת ההבנה והלמדנות של עולם הישיבות בליטא. בנו של הגאון רבי יוסף דוב סולובייצ'יק בעל \"בית הלוי\" וחתן רבי רפאל שפירא ראש ישיבת וואלוז'ין חתן הנצי\"ב. לאחר נשואיו החל לכהן כראש ישיבה שלישי בישיבת וואלוז'ין (בין תלמידיו של הגר\"ח מאותה תקופה נמנו: הגאון רבי ברוך בער ליבוביץ, רבי שמעון יהודה שקאפ ורבי חיים עוזר גרודזנסקי), ועם מעברו של רבי רפאל בשנת תרמ\"א לכהן ברבנות בוברויסק נתמנה הגר\"ח לראש ישיבה שני על מקומו. לאחר פטירת אביו בעל ה\"בית הלוי\" בשנת תרנ\"ד, נתמנה הגר\"ח לרבה של בריסק והמשיך בהרבצת תורה לקבוצה קטנה של תלמידים מובחרים שהתקבצו לקבל תורה מפיו [מלבד זאת עמד רבי חיים מאחורי הקלעים בראשות הישיבה \"תורת חסד\" בעיר בריסק, שהיתה מיועדת לבחורים מעט יותר צעירים]. תלמידיו אלו הפיצו את דרכי לימודו בכל ישיבות ליטא, מפיהם ומפי כתבם. שמועות רבות מחידושי תורתו של הגר\"ח נפוצו בכל ישיבות ליטא, והועתקו ע\"י כותבים רבים, איש מפי איש - \"מפי השמועה\" [חלקם הודפסו לימים בספר \"חידושי הגר\"ח\" במהדורת סטנסיל, שנדפס בארץ ישראל בשנות התש\"י בקירוב].  בסוף שנות התר\"נ הקים רבי חיים את ישיבת \"תורת חסד\" בבריסק. בתחילה העמיד רבי חיים בראשות הישיבה את הגאון רבי שמחה זליג ריגר המו\"צ דבריסק, ולאחר תקופה העמיד בראשה את הגאון רבי משה סוקולובסקי מבריסק בעל \"אמרי משה\". ישיבה זו עמדה שנים רבות עד השואה. [מבין תלמידיה המפורסמים - בתקופתה האחרונה - נודעו הגאון רבי משה סולובייצ'יק משוויץ ורעו הגאון רבי אהרן יהודה ליב שטיינמן, רבי זאב איידלמן מבני ברק ועוד רבים מטובי הלמדנים בעולם הישיבות]. [1] דף. 25.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד. חותמת הישיבה \"ישיבה הק' תורת חסד, בריסק דליטא\", וחותמתו של רב העיר רבי \"חיים הלוי סאלאווייציק - בריסק דליטא\"."},"lotNumber":"228","title":{"en":"letter from rabbi chaim halevi soloveitchik of brisk - regarding the torat chesed yeshiva in brisk - \"\u2026to be blessed from heaven with good, lengthy years of life, happiness and wealth, much blessing and all good forever\"","he":"מכתב רבי חיים הלוי סולובייצ'יק מבריסק - אודות ישיבת \"תורת חסד\" בבריסק - \"...להתברך משמים בשנות חיים טובים וארוכים, אושר ועושר, ברכה רבה וכ\"ט לנצח\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151540/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.080Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151540,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151541/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"interesting letter handwritten and signed by r. chaim halevi soloveitchik, with the \"stamp of the beit din\u2026 brisk d'lita\". brisk (brest), tevet 1895. sent to a r. avraham david (who presumably served as rabbi or posek). in his letter, r. chaim expresses his surprise as to why the inquiring rabbi, who obviously possesses straight reasoning and does not rule unless he has full clarity, is later second-guessing himself and his ability to rule. at the end of the letter, r. chaim adds: \"his honor should not bear grudge against me for not expanding on halachic topics, since the time does not allow me to\". this letter, written in the early days of r. chaim's tenure as rabbi of brisk, was written entirely in his own handwriting, unlike letters from later periods, which were written on his behalf by his attendants and household members. r. chaim halevi soloveitchik of brisk, rabbi of brisk (1853-1918), a foremost torah scholar in lithuania and one of the leaders of his generation, is considered the initiator of the learning method in lithuanian yeshivot. he was the son of r. yosef dov soloveitchik, the beit halevi, and son-in-law of r. refael shapira, dean of the volozhin yeshiva and son-in-law of the netziv. after his marriage, he began serving as a third dean of the volozhin yeshiva. with the yeshiva's closure, he proceeded to succeed his father, who passed away in 1894, as rabbi of brisk, and continued teaching torah to a small group of elite students. he was known for the uncompromising battle he waged against zionism (r. chaim would frequently say that the zionist movement's prime objective is to uproot faith and torah observance from the jewish people). he was one of the founders of agudath israel, yet despite his extensive public and charitable activity, he did not cease innovating and learning torah in his thoughts, delving deeply into torah topics until absolute exhaustion. a small compendium of his novellae was printed some twenty years after his passing, in the book chiddushei rabbenu chaim halevi on the rambam, published by his son r. yitzchak zev soloveitchik rabbi of brisk (brisk, 1936 - in the foreword by the author's sons, they write how this book was written over a period of many years, revised over and over again, \"even a hundred times\"). many novellae were disseminated orally in his name throughout lithuanian yeshivot, transmitted and copied by many writers, resulting in the stencil edition of chiddushei hagaon r. chaim (in recent years, several books were published based on r. chaim's draft notebooks, including some novellae parallel to those printed in chiddushei hagaon r. chaim based on oral transmission). [1] leaf. approx. 13x22 cm. fair condition. severe wear, slightly affecting text, professionally repaired. on verso - novellae on the laws of terefot (presumably written by r. avraham david, recipient of this letter - see similar autograph in kedem auction 65, item 265).","he":"מכתב מעניין בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים הלוי סולובייצ'יק, עם \"חותם בד\"צ... בריסק דליטא\". בריסק, טבת תרנ\"ה [1895]. נשלח אל רבי אברהם דוד [שכפי הנראה שימש כרב או כמו\"צ]. בדבריו מתפלא הגר\"ח על הרב השואל, מדוע הוא לא סומך על עצמו לעשות כהוראתו: \"הגיעני מכתבו ויפה הורה כדין וכהלכה, ואתפלא על מעכתר\"ה שדעתו ישרה בהוראה ואינו עושה מעשה עד שמע [אזן], למה זה ירך לבבו אח\"כ, ואברך בכ\"ט וברכה... נאם חיים הלוי סאלאווייציק\". בשולי המכתב מוסיף הגר\"ח: \"אל יתרעם מעכת\"ר עלי שלא הארכתי בדברי הלכה, יען כי העת לא יתנני לזה\". מכתב זה שנכתב בראשית ימי כהונתו של הגר\"ח כאב\"ד בריסק, נכתב כולו בכתב-ידו, שלא כמו המכתבים מתקופה מאוחרת יותר, שנכתבו בדרך כלל ע\"י סופריו ואנשי ביתו של הגר\"ח מבריסק. הגאון רבי חיים הלוי סולובייציק אב\"ד בריסק (תרי\"ג-תרע\"ח), מגדולי גאוני ליטא וממנהיגי דורו. אבי שיטת ההבנה והלמדנות של עולם הישיבות בליטא. בנו של הגאון רבי יוסף דוב סולובייצ'יק בעל \"בית הלוי\" וחתן רבי רפאל שפירא ראש ישיבת וואלוז'ין חתן הנצי\"ב. לאחר נשואיו החל לכהן כראש ישיבה שלישי בישיבת וואלוז'ין. עם סגירת הישיבה עבר לכהן כרב בבריסק על מקום אביו שנפטר בשנת תרנ\"ד, והמשיך בהרבצת תורה לקבוצה קטנה של תלמידים מובחרים שהתקבצו לקבל תורה מפיו. נודע במלחמתו הבלתי-מתפשרת בתנועת הציונות [הגר\"ח היה רגיל לומר כי מטרתה העיקרית של תנועת הציונות, היא עקירת האמונה וקיום התורה מעם ישראל]. ממקימי \"אגודת ישראל\". עם כל פעילותו הרבה בענייני חסד ועניני ציבור, לא פסקה מחשבתו מללמוד ולחדש בדברי תורה, ועסק בתורה בעיון רב עד כלות כל הכוחות. מקבץ קטן מחידושי תורתו נדפס כעשרים שנה לאחר פטירתו בספר \"חידושי רבינו חיים הלוי\" על הרמב\"ם, שנדפס ע\"י בנו הגרי\"ז סולובייצ'יק אב\"ד בריסק (בריסק, תרצ\"ו - בהקדמת בני המחבר הם כותבים, כי ספרו זה נכתב במשך שנים רבות ועבר בירור אחר בירור \"עד מאה פעמים\"). חידושי תורה רבים נפוצו בשמו \"מפי השמועה\" ברחבי ישיבות ליטא, והועתקו ע\"י כותבים רבים, איש מפי איש, מהם הודפסו \"חידושי הגר\"ח\" במהדורת סטנסיל [בשנים האחרונות נדפסו כמה ספרים ממחברות הטיוטות של הגר\"ח, עם חידושים המתאימים בחלקם לחידושי הגר\"ח מפי השמועה]. [1] דף. כ-13x22 ס\"מ. מצב בינוני. פגעי בלאי קשים, עם פגיעות קלות בטקסט, משוקמים במילוי נייר מקצועי. מעבר לדף, רישומי חידושי תורה בדיני טריפות [כנראה בכתב-ידו של רבי אברהם דוד מקבל המכתב - על כתב-יד דומה ראה: קטלוג קדם, מכירה 65 פריט 265]."},"lotNumber":"229","title":{"en":"letter handwritten and signed by rabbi chaim halevi of brisk - brisk, 1895","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבינו חיים הלוי מבריסק - בריסק, תרנ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151541/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.082Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151541,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151542/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"seven letters from the archive of r. shraga meir leizerowitz of kelm - later rabbi of chevrat shas in london. \u2022 rabbinic ordination, handwritten and signed by r. mordechai gimpel yoffe. ruzhany, 1885. \u2022 letter of good year wishes, handwritten and signed by r. aryeh leib lipkin (nephew of r. yisrael of salant). kretinga, elul 1900. \u2022 lengthy letter (7 pages of torah thoughts) handwritten and signed by r. shraga meir leizerowitz, addressed to r. binyamin eliyahu kantor rabbi of działoszyn. [london], 1922. at the end of the letter, r. leizerowitz asks r. kantor to relay the letter to his nephew r. shmuel yisrael hakohen kaplan rabbi of kolno, for him to study it. on verso of the last leaf of this multi-page letter: letter handwritten, signed and stamped by r. binyamin eliyahu kantor rabbi of działoszyn, who sent this letter to r. kaplan. \u2022 lengthy and interesting letter (2 pages), of torah thoughts and worldly matters, handwritten and signed by r. shmuel yisrael hakohen kaplan. kolno, iyar 1924. \u2022 lengthy letter (3 pages), handwritten and signed by r. menachem manes horowitz. antwerp (belgium), kislev 1913.  \u2022 letter (2 pages), halachic query pertaining to hilchot shechita, handwritten and signed by the shochet and bodek r. \"avraham son of r. sh. zeidel ---, cantor, shochet and bodek of the --- community\". \u2022 interesting letter handwritten and signed by r. eliyahu eliezer skolsky. london, chanukah 1925. r. mordechai gimpel yoffe (1820-1892) was a leading torah scholar in his generation - the times of the netziv and r. yitzchak elchanan spektor. he was a disciple of r. yitzchak of volozhin, who predicted that he would be amongst the foremost rabbis of the generation. he served as rabbi in deretchin (dziarečyn), and later in ruzhany (lithuania, presently belarus), a position he held for some 36 years, until his immigration to eretz israel in 1888. upon his arrival in eretz israel, he settled in the newly established moshava of yehud, where he founded a yeshiva of outstanding torah scholars and became the spiritual-religious leader of the new yishuv in eretz israel. in the 1889 shemittah polemic, r. mordechai gimpel was amongst the leading opponents of the heter mechira (maintaining that since the jewish people's exile from the land was due to shemittah desecration, the survival of the new settlement would depend on full observance of the commandment of shemittah), and he supported the farmers in ekron who steadfastly observed the shemittah. he authored many books on halacha, talmud and aggadah, some of which were published, yet most of his writings were lost in fires in slonim, during wwi and the holocaust. r. aryeh leib lipkin rabbi of kretinga (1840-tishrei 1902), close disciple of his uncle r. yisrael lipkin of salant (who was the brother of his father, r. yedidia lipman lipkin, and brother of his father-in-law r. yitzchak lipkin of žagarė). an outstanding torah scholar, a foremost lithuanian kabbalist. he authored many books, and published the books of the gaon of vilna (imrei noam) together with r. shraga meir leizerowitz. he is also the anonymous author of klalei hatchalat hachochma - study of kabbalah through the writings of the arizal, according to the gaon of vilna and the ramchal. the title page of the book states that \"for his great righteousness and modesty, he did not want his name to be mentioned\". of his fifteen compositions, only the following were published: divrei yedidia on shir hashirim and bereshit, or hayom, shevilei hameorot and chiddushei r. aryeh leib, published in jerusalem by r. shraga meir leizerowitz. r. shraga meir leizerowitz (1840-1929), a native of kelm. he was a tzaddik and kabbalist, close to r. leibly chassid of kelm, foremost lithuanian kabbalists (the leshem, r. aryeh leib of kretinga, r. a.sh. maharil and others) and to leading disciples of r. yisrael of salant. he arrived in england in the early 1890s, and served for many years as rabbi of chevrat shas. in his later years, he immigrated to jerusalem. 7 letters. size and condition vary.","he":"שבעה מכתבים מארכיונו של הגאון הצדיק רבי שרגא מאיר לייזרוביץ מקלם - לימים רב \"חברת ש\"ס\" בלונדון.  \u2022 כתב סמיכה לרבנות, בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי מרדכי גימפל יפה. ראזינאי (רוז'ינוי ruzhany), תרמ\"ה [1885]. \u2022 מכתב ברכת שנה טובה, בכתב-ידו וחתימתו של הגאון המקובל רבי אריה ליב ליפקין (בן-אחיו של רבי ישראל מסלנט). קראטינגא, אלול תר\"ס [1900]. \u2022 מכתב ארוך (קונטרס 7 עמ' של חידושי תורה) בכתב-ידו וחתימתו של רבי שרגא מאיר לייזרוביץ, שנשלח אל רבי בנימין אליהו קנטור אב\"ד זאלשין. [לונדון], תרפ\"ב [1922]. בסוף המכתב מבקש הרב ליזרוביץ מהרב קנטור, להעביר את המכתב לעיונו של אחיינו הרב שמואל ישראל הכהן קפלן אב\"ד קולנא.  מעבר לדף האחרון של הקונטרס הנ\"ל: מכתב בכתב-ידו, חותמתו וחתימתו של רבי בנימין אליהו קנטור אב\"ד זאלשין הנ\"ל, ששלח את הקונטרס אל הרב קפלן הנ\"ל.  \u2022 מכתב ארוך (2 עמ') ומעניין, בדברי תורה ומילי דעלמא, בכתב-ידו וחתימתו של רבי שמואל ישראל הכהן קפלן. קולנא, אייר תרפ\"ד [1924].  \u2022 מכתב ארוך (3 עמ') בכתב-ידו וחתימתו של רבי מנחם מאנעס הורוויץ. \"אנווערז\" (אנטוורפן, בלגיה), כסלו תרע\"ג [1913]. \u2022 מכתב (2 עמ'), שאלה הלכתית בהלכות שחיטה, בכתב-ידו וחתימתו של השו\"ב רבי \"אברהם בהרר\"ש זיידעל---, ש\"ץ ושו\"ב דק\"ק וויהארט\u2014\". \u2022 מכתב מעניין בכתב-ידו וחתימתו של ר' אליהו אליעזר סקולסקי. לונדון, חנוכה תרפ\"ו [1925]. הגאון רבי מרדכי גימפל יפה (תק\"פ-תרנ\"ב), מגדולי הדור בליטא בתקופת הנצי\"ב ורבי יצחק אלחנן ספקטור. תלמידו של רבי יצחק מוולוז'ין, שניבא כי יהיה לאחד מגדולי הדור. כיהן ברבנות בדרעטשין, משם עבר לכהן בעיר ראז'ינאי (רוז'ינוי, ליטא), בה כיהן כ-36 שנה - עד עלייתו לארץ הקודש בשנת תרמ\"ח. בבואו לארץ התיישב במושבה החדשה ביהוד, בה יסד \"קיבוץ\" של אברכים גדולי תורה. עם בואו ליהוד הפך רבי מרדכי גימפל למנהיגו הרוחני-דתי של הישוב החדש בארץ ישראל. בפולמוס השמיטה בשנת תרמ\"ט, היה רבי מרדכי גימפל מראשי האוסרים (באמרו: עם ישראל גלה מארץ ישראל בעוון חילול השמיטה, וקיום ההתיישבות החדשה בארץ תלוי בהקפדה על קיום מצות שביתת הארץ), ועמד מאחורי האיכרים בעקרון ששמרו את השמיטה במסירות נפש. חיבר ספרים רבים בהלכה, בתלמוד ובמדרשי אגדה, שחלקם נדפסו, אך רוב כתביו אבדו בשריפות בעיר סלונים, במלחמת העולם הראשונה ובתקופת השואה. הגאון רבי אריה ליב ליפקין אב\"ד קראטינגא (ת\"ר-תשרי תרס\"ג), תלמידו המובהק של דודו רבי ישראל ליפקין מסלנט (שהיה אחי אביו רבי ידידיה ליפמאן ליפקין, ואחי חותנו רבי יצחק ליפקין מזאגר). גאון מופלג מגדולי המקובלים בליטא. חיבר ספרים רבים והוציא לאור ספרי הגר\"א (\"אמרי נעם\") יחד עם הגרש\"מ ליזרוביץ. הוא גם \"רב אחד מיוחד גאון וצדיק מפורסם אריה דבי עילאה\" אשר חיבר בעילום שם את הספר \"כללי התחלת החכמה\" ללימוד חכמת האמת בכתבי האר\"י עפ\"י הגר\"א ורמח\"ל, ושם נכתב בשער הספר כי \"מרוב צדקתו וענותנותו לא רצה להזכיר שמו\". מט\"ו ספריו יצאו לאור רק הספרים: דברי ידידיה על שיר השירים ועל חומש בראשית, אור היום, שבילי המאורות, והספר חידושי מהרא\"ל שיצא לאור בירושלים ע\"י רבי שרגא מאיר ליזרוביץ. הגאון רבי שרגא מאיר לייזרוביץ (ת\"ר-תרפ\"ט) יליד קעלם. צדיק ומקובל ממקורבי רבי ליב'לי חסיד מקלם. ידיד נעורים ומקורבם של גדולי מקובלי ליטא (ה\"לשם\", מהרא\"ל מקרטינגא, מהרא\"ש מהריל ועוד) ושל גדולי תלמידי רבי ישראל מסלאנט. בשנת תר\"ן בערך הגיע לאנגליה וכיהן בה שנים רבות ברבנות \"חברת ש\"ס\". בזקנותו עלה לירושלים. 7 מכתבים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"230","title":{"en":"collection of letters from lithuanian rabbis - addressed to rabbi shraga meir leizerowitz","he":"אוסף מכתבים מרבני ליטא - שנשלחו אל רבי שרגא מאיר לייזרוביץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151542/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:21.083Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151542,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151543/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter with a halachic essay, handwritten and signed by r. ze'ev wolf turbowitz, signed: \"ziv tov author of rosh pina, residing here kroz\". [kražiai, lithuania, 1889]. addressed to r. avraham yitzchak hakohen kook, during his tenure as rabbi of žeimelis, in response to the halachic article by the netziv of volozhin, which appeared in the ittur sofrim anthology (compiled by rav kook, 1888). the article offered a new halachic permit to read newspapers on shabbat. r. ze'ev wolf responds sharply, enclosing an article with a halachic responsum challenging this permission, to be published in the ittur sofrim anthology. this article was not published at that time in ittur sofrim (whose publication ceased in 1889), but was published in r. ze'ev wolf's responsa book (tiferet ziv, section 13), and more recently, together with the accompanying letter, in moriah (issue 255-256, tevet 1999, pp. 54-60). r. kook may have chosen not to publish this responsum in ittur sofrim, seeing it as an offense to his teacher, the netziv, who actually read newspapers on shabbat (see below). \"\u2026i saw heading the articles\u2026 the ruling of the netziv of volozhin, and i was very surprised to see the publicizing of words which contradict the shulchan aruch and all rishonim and acharonim, based on weak arguments, and especially to be lenient regarding shabbat prohibitions\". r. ze'ev wolf expresses concern that publicizing this permission will cause laxity in shabbat observance, especially amongst \"the members of the new generation who will seize the opportunity and fulfill it wholeheartedly\u2026\". he writes that he therefore hurried to record his response to this ruling and requests to publicize it. he further writes that he was astonished to see this ruling - \"if not for the name of the netziv signed on this ruling, i would not have believed that a torah jew, let alone a foremost torah scholar, could have penned such views\u2026\". he expresses his surprise at rav kook, editor of the ittur sofrim anthology, for publishing the words of the netziv without countering them.  r. ze'ev wolf turbowitz (1846-1921), leading lithuanian rabbi of the later generations. outstanding torah scholar from a prominent family of karlin chassidim, he served as rabbi of svislach, kletsk and wolpa (voupa), and finally, kražiai - a position he held for 36 years, between 1885-1921. he is renowned for his works in all realms of the torah: halacha, homily and kabbalah. he authored: rosh pina on shulchan aruch yoreh de'ah (vilna 1879); shir yedidot on eshet chayil (vilna 1878); ziv mishna on the rambam (warsaw 1904); megillat shabtai - chronicling the blood libel in dubno, 1821; and dozens more, the majority of which remained in manuscript form and disappeared over the years. the article of the netziv which this letter is a response to, aroused great interest at that time. there is a famous report of r. baruch halevi epstein, author of mekor baruch, in his memoirs of his uncle the netziv. he relates there that the netziv would go through all the hebrew newspapers of that time, and on shabbat, he would read the hamaggid, which was usually delivered on friday: \"and i remember that he would receive the hamaggid on friday afternoon, but he would not read it that evening, since friday night was dedicated to reviewing the mishnayot of tractates shabbat and eruvin by heart... and he would read it during the day; and if it would happen that the hamaggid was delayed, and he didn't receive it on erev shabbat, he would say that he felt something was lacking that shabbat, just like one feels on the shabbat preceding tisha b'av, when one doesn't go to the bathhouse like usual\u2026\" (mekor baruch, iv, p. 1794).  see series of articles by r. eliezer brodt: the netziv, reading newspapers on shabbos, in general & censorship, published in the seforim blog, march 5, 2014, april 29, 2015 and july 16, 2015.  [4] leaves (8 written pages). 21 cm. good condition.","he":"מכתב וקונטרס חידושי תורה בכתב-ידו וחתימתו של רבי זאב וואלף טורבוביץ, החותם \"זי\"ו טו\"ב בעהמ\"ח ס' ראש פינה חפ\"ק קראז\". [קרוז, ליטא, תרמ\"ט 1889]. נשלח אל הראי\"ה קוק בתקופת כהונתו כאב\"ד זיימל, כתגובה על הקובץ \"עיטור סופרים\" [שיצא לאור בעריכת הראי\"ה, בשנת תרמ\"ח], בו פורסם מאמר הלכתי מאת הנצי\"ב מוולוז'ין, עם היתר הלכתי חדש לקרוא עיתונים בשבת. רז\"ו מגיב על כך בחריפות רבה ומצרף קונטרס עם תשובה הלכתית נגד ההיתר הזה, על מנת לפרסמו בקובץ עיטור סופרים. מאמר זה שלפנינו לא נדפס בשעתו בקבצי \"עיטור סופרים\" [שהופעתם פסקה בשנת תרמ\"ט], אך נדפס בספר השו\"ת של רז\"ו (תפארת זיו, סימן יג), ולפני כמה שנים נדפס עם המכתב המקדים שלפנינו בקובץ התורני \"מוריה\" (גליון רנה-רנו, טבת תשנ\"ט, עמ' נד-ס). יתכן והרב קוק בחר שלא להדפיסו בקובץ 'עיטור סופרים' משום שראה בכך פגיעה ברבו הנצי\"ב שנהג כך הלכה למעשה (ראה להלן). \"...ראיתי ראשית אמרים... פסק הג' הנצי\"ב מוואלאזין, ונשתוממתי מאד לשלוח דברים ע\"פ [על פני] חוצות לחלוק על הש\"ע וכל הראשונים ואחרונים בדברים של מה בכך לבד, ובפרט להקל באיסורי שבת\". רז\"ו חושש שפרסום ההיתר יביא חורבן של הקלה בהלכות שבת, ובפרט \"לכל בני הדור החדש שיפלו על המציאה החדשה הזאת ויקיימוה בלב ובנפש...\". הוא כותב שלכן הוא מצרף את תגובתו לאותה תשובה ומבקש לפרסמה: \"...מהרתי עצמי וכתבתי כל דברי הנ\"ל והנני שולחם לידי כת\"ר ואקוה כי יתן להם מקום בספרו במוקדם האפשרי\". בהמשך דבריו הוא כותב שלא האמין למראה עיניו \"כי אם לא היה שמו של הנצי\"ב חתום על דבריו, לא הייתי מאמין שיצאו דברים אלו מפי בן תורה, ומה גם מפי גדול...\". הוא מתפלא גם על הראי\"ה עורך הקובץ \"עיטור סופרים\" שפרסם את דברי הנצי\"ב מבלי להגיב עליהם: \"ונפלאתי על כבודו שנתן להם מקום עוד בראש דבריו, ולא העיר מאומה על זה...\". הגאון רבי זאב וולף טורבוביץ (תר\"ו-תרפ\"א), מגדולי הרבנים בליטא בדורות האחרונים. גאון מופלג ממשפחה ידועה של חסידי קרלין (עיר מולדתו). כיהן ברבנות בסיסלוויטש, קלעצק ו-וולפא, ולבסוף בקראז - בה כיהן כ-36 שנים בין השנים תרמ\"ה-תרפ\"א. נודע בחיבוריו בכל מקצועות התורה: הלכה, דרוש וקבלה. מחבר הספרים: ראש פינה על שו\"ע יו\"ד (ווילנא תרל\"ט); תפארת זיו על או\"ח (וורשא תרנ\"ו); עטרת זיו על התורה (וורשא, תר\"נ 1889); שיר ידידות על פרק אשת חיל (ווילנא תרל\"ח); זיו משנה על הרמב\"ם (וורשא תרס\"ד); מגילת שבתי - על תולדות עלילת הדם בדובנא בשנת תקפ\"א; ועוד עשרות ספרים שרובם נותרו בכתבי יד ואבדו במשך השנים. מאמרו של הנצי\"ב שעליו נסוב מכתב זה שלפנינו, היכה גלים בשעתו. ידועים דבריו של רבי ברוך הלוי עפשטיין בעל \"מקור ברוך\" המספר בזכרונותיו על דודו הנצי\"ב, שהיה נוהג לעבור על כל העיתונים העבריים שיצאו לאור באותם ימים, וכי בשבת היה מנהגו לקרוא את עיתון \"המגיד\" שהיה מגיע בדרך כלל בימי שישי: \"וזוכר אני כי 'המגיד' היה דרכו להתקבל בכל ערב שבת לפנות ערב, ובלילה לא קרא אותו, מפני שליל שבת היה קודש לו לחזור בעל פה על המשניות ממסכתות שבת ועירובין... וקרא בו (בהמגיד) במשך היום; וכאשר נקרה, שנתאחר 'המגיד' לבוא בזמנו, בערב שבת, היה אומר כי באותו השבת חש הוא כאלו חסר לו דבר מה, כמו שמרגיש ב'שבת חזון' זה הרגיל ללכת למרחץ בכל ערב שבת, ובערב שבת חזון נמענים מזה...\" (מקור ברוך, ד, עמ' 1794). על נושא זה ראה בהרחבה בסדרת המאמרים של הרב אליעזר בראדט, the netziv, reading newspapers on shabbos, in general & censorship, שפורסמו בבלוג \"the seforim blog\", בתאריכים 5 במרץ 2014, 29 באפריל 2015 ו-16 ביולי 2015. [4] דף (8 עמ' כתובים). 21 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"231","title":{"en":"polemic letter sent to rabbi avraham yitzchak hakohen kook - challenging the opinion of the netziv who allowed reading newspapers on shabbat - by rabbi ze'ev wolf turbowitz - kražiai, 1889","he":"מכתב פולמוס שנשלח אל הראי\"ה קוק - נגד דעת הנצי\"ב שהתיר קריאת עיתונים בשבת - מאת רבי זאב וואלף טורבוביץ - קראז, תרמ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151543/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.038Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151543,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151544/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"halachic responsum handwritten and signed by r. yosef rosen, the rogatchover. addressed to r. david [potash, of tel aviv]. dvinsk (daugavspils), chanukah 1933. the first part of the letter pertains to rejoicing on chanukah: \"and he shall rejoice on chanukah, following the ruling of the rambam in the laws of chanukah that one must rejoice\". the rogatchover further offers a novel reason as to why there is an obligation to rejoice on chanukah, and explains the concepts of praise and thanksgiving. this first part of the letter was presumably not published (though a similar idea was printed in responsa tzofnat pane'ach hachadashot, modiin illit, 2010, i, p. 115). the second part of the letter discusses the laws of orla as they apply to oranges, as well as the subject of observing orla and shemittah nowadays. the rogatchover concludes the letter by thanking the recipient for money he had sent, and blesses him on this account: \"many thanks for the 3 u.s. dollars, and may he be blessed with the threefold priestly blessing\u2026\". background to the letter: in late 1933, r. yosef halevi dinkeles sent a letter to r. david potash of tel aviv, an associate of the chazon ish, requesting that he inquire as to the chazon ish's opinion on the laws of orla in regard to oranges, and whether this fruit shares the status of the etrog apropos maaser sheni and maaser ani. r. david potash relayed the question to the chazon ish, who replied to r. dinkeles with a detailed letter, the conclusion of which was that oranges share the same halachic status as the etrog. r. david sent a copy of the question and answer to the rogatchover, asking for his view on the matter, to which the rogatchover responded with this letter. in his opinion, oranges \"are not at all like etrogim, rather like all other fruit\" (the letters of the rogatchover and the chazon ish regarding the laws of pe'ah as applied to oranges were published in the torat haaretz anthology, published by the beit midrash for torat eretz israel in petach tikva). most of the second part of this letter, together with an explanation of its background, was printed in responsa tzofnat pane'ach hachadashot, iii, p. 298-303, based on a copying of this letter made by r. yosef halevi dinkeles. [2] leaves. 21.5 cm. good condition. stains. dampness damage, with ink smears to several words. folding marks, with minor tears.","he":"תשובה הלכתית בכתב-ידו ובחתימתו של הגאון רבי יוסף רוזין, הרוגוצ'ובר. נשלח לרבי דוד [פוטאש, מתל-אביב]. דווינסק, חנוכה תרצ\"ד [1933]. חלקו הראשון של המכתב עוסק בעניין שמחה בחנוכה: \"וישמח בחנוכה כשיטת הרמב\"ם בהל' חנוכה דצריך שמחה\". בהמשך המכתב מחדש הרוגוצ'ובר טעם מקורי מדוע פסק הרמב\"ם שישנו חיוב שמחה בחנוכה, וכן מבאר את גדרי הלל והודאה. חלקו הראשון של המכתב כנראה לא נדפס [אך רעיון דומה לו נדפס בשו\"ת צפנת פענח החדשות (מודיעין עילית, תש\"ע), חלק א, עמ' קטו]. חלקו השני של המכתב עוסק בהלכות ערלה לגבי תפוזים, וכן בענייני ערלה ושביעית בזמן הזה. בסוף מכתבו הוא מודה לנמען על הכסף ששלח לו, ומברכו על כך: \"ת\"ח [=תשואות חן] לכ'[בודו] עבור הג' שקלים של ארצות הברית [=דולרים], ויתברך בג' ברכות של ב\"כ [=ברכת כהנים]...\". הרקע למכתב: בתחילת חורף תרצ\"ד שלח הגאון רבי יוסף הלוי דינקלס מכתב אל רבי דוד פוטאש מתל-אביב, ממקורבי ה\"חזון איש\", וביקש ממנו שישאל לדעתו של החזון איש על דינו של פרי התפוז לגבי ערלה, והאם פרי זה דומה לאתרוג לגבי מעשר שני ומעשר עני. רבי דוד פוטאש העביר את השאלה לחזו\"א, והחזו\"א השיב אל הרב דינקלס במכתב מפורט, בסיומו כתב שדינו של התפוז כדין האתרוג. את העתקי השאלה והתשובה שלח רבי דוד אל הרוגוצ'ובר, וביקש ממנו לחוות את דעתו בשאלות אלו. על כך השיב הרוגוצ'ובר אל רבי דוד במכתב שלפנינו. לדעתו התפוזים \"הם לא הוה כלל גדר אתרוגים, רק כמו כל הפירות\" (בכרכי הקובץ \"תורת הארץ\", בהוצאת בית מדרש לתורת ארץ ישראל בפתח-תקוה, נדפסו מכתביהם של הרוגוצ'ובר והחזו\"א, בעניין דין התפוזים לגבי מצות פאה). רוב החלק השני של המכתב שלפנינו, בתוספת הרקע למכתב, נדפסו בשו\"ת צפנת פענח החדשות, חלק ג, עמ' רצח-שג, על-פי העתק שהעתיק רבי יוסף הלוי דינקלס מהמכתב שלפנינו. [2] דף. 21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. פגעי רטיבות, עם מריחת דיו במספר מילים. סימני קיפול, עם קרעים קלים."},"lotNumber":"232","title":{"en":"letter from the gaon of rogatchov r. yosef rosen - reference to the opinion of the chazon ish in the polemic surrounding the commandments applying in eretz israel in regard to oranges - dvinsk, 1933","he":"מכתב מהגאון מרוגוטשוב רבי יוסף רוזין - התייחסות לדעת ה\"חזון איש\" בפולמוס דין התפוזים לגבי ההלכות התלויות בארץ - דווינסק, תרצ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151544/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.041Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151544,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151545/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151545/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah letter on a postcard (written on both sides), handwritten by r. yosef rosen of rogatchov. dvinsk (daugavpils), elul 1929. the postcard was sent to r. yitzchak yaakov wachtfogel, dean of the me'ah she'arim yeshiva in jerusalem. the letter contains novellae on the commandments pertaining to the land - terumah, challah and orlah, and more. the letter begins: \"sunday, 17th elul 1929, dvinsk, i received his letter today, in which he wrote\u2026\". this letter was presumably never printed. r. yosef rosen (1858-1936) - known as the rogatchover (after his birthtown rogatchov-rahachow), was a chabad-kopust follower. in his youth, he was a disciple of r. yosef dov ber soloveitchik, author of beit halevi, together with the latter's son r. chaim of brisk. from 1889, he served as rabbi of the chabad chassidic community in dvinsk, latvia alongside the rabbi of the city, the or same'ach, a position he held for 40 years. a remarkable figure renowned for his tremendous sharpness and genius, he was well-versed in all areas of the torah, down to its finest details, producing profound definitions, hypotheses and original methods of torah study. tales of his genius and indescribable diligence abound. his legendary brilliance was also highly regarded by the secular world in his days and bialik reputedly said that \"two einsteins could be carved out from the mind of the rogatchover\". the rogatchover dealt extensively in explaining the teachings of the rambam and wrote numerous halachic responsa. his responsa and novellae were published in his tzofnat pane'ach series. his printed books are a small part of the incessant flow of the inexhaustible fountain of his torah. due to the profundity of his teachings and his concise, cryptic style of writing, several projects have risen in recent generations to decipher and explain his teachings, resulting in the publishing of annotated editions of his works. [1] leaf (2 written pages). approx. 15 cm. good condition. stains. folding mark to center of postcard. postal stamp removed.","he":"מכתב תורני על-גבי גלויה (כתוב משני צדיה), בכתב-ידו של הגאון רבי יוסף רוז'ין מרוגטשוב. דווינסק, אלול תרפ\"ט [1929]. הגלויה נשלחה אל רבי יצחק יעקב וכטפויגל, ראש ישיבת \"מאה שערים\" בירושלים. המכתב כולל חידושים בענייני מצוות התלויות בארץ, תרומה, חלה וערלה, ועוד. המכתב נפתח במילים \"יום א' י\"ז אלול תרפ\"ט דווינסק, קבלתי מכ'[תבו] היום, ומה כותב, שיטת הרמב\"ם ז\"ל דכתב דתרומה דרבנן...\". כפי הנראה, המכתב שלפנינו לא נדפס. הגאון המפורסם רבי יוסף רוזין (תרי\"ח-תרצ\"ו) - הידוע בכינויו \"הרוגוצ'ובר\" (על שם עיר הולדתו רוגוטשוב), נמנה על חסידי חב\"ד-קאפוסט, בצעירותו למד אצל הגאון רבי יוסף דב בער סולובייצ'יק בעל \"בית הלוי\" יחד עם בנו רבי חיים מבריסק. במשך כארבעים שנה, החל משנת תרמ\"ט, כיהן כרב עדת חסידי חב\"ד בעיר דווינסק שבלטביה, לצד אב\"ד העיר הגאון בעל \"אור שמח\". דמות פלאית ויוצאת דופן בחריפותו וגאונותו המופלגת, בידיעת התורה כולה לכל חלקיה ופרטיה, בחידוש הגדרות וסברות עמוקות ודרכי לימוד מקוריות. אגדות רבות מסופרות על גאונותו ושקידתו העצומה בתורה. גאונותו האגדית זכתה להערכה גם בקרב הציבור הכללי בדורו, וידוע מאמר ביאליק אודותיו: \"מן המוח שלו אפשר לחצוב שני איינשטיינים\". עסק רבות בביאור תורת הרמב\"ם, והשיב תשובות רבות בהלכה. תשובותיו וחידושיו פורסמו בסדרת ספריו \"צפנת פענח\". ספריו הנדפסים הם חלק מועט ממעיין תורתו הבלתי-נדלה שהיה מתגבר והולך בלי הפסקה. מחמת עמקות דבריו ובשל כתיבתו המקוצרת והמרומזת, הוקמו בדורות האחרונים מספר פרויקטים במטרה לפענח ולפרש את דבריו, ולהוציא את חיבוריו במהדורות מבוארות. [1] דף (2 עמודים כתובים). 15 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. סימן קיפול במרכז הגלויה. הבול נתלש."},"lotNumber":"233","title":{"en":"torah letter from r. yosef rosen rabbi of dvinsk, the rogatchover - dvinsk, 1929","he":"מכתב תורני מהגאון מרוגוטשוב רבי יוסף רוז'ין אב\"ד דווינסק - דווינסק, תרפ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151545/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.042Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151545,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151546/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151546/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter (2 pages), handwritten and signed by r. chaim ozer grodzinski. vilna, adar 1892. addressed to r. shmuel salant in jerusalem. the letter relates of an interesting yet sorrowful case: a jew named r. mordechai of minsk had passed away in jerusalem, requesting in his will that ten men should study torah in his memory, and pray in his home for the first year following his passing. he allocated 300 silver rubles to be distributed between them. ten men were carefully chosen and began implementing his will (among these were r. shimon tzvi horowitz, r. yitzchak eliezer charlap, r. avraham abba salant, and others). however, most of r. mordechai's wealth was deposited in europe, in the care of several men, who subsequently went bankrupt. the funds remaining in his estate did not suffice to fully carry out his will, nor to pay for his burial expenses. r. chaim ozer asks r. shmuel salant to instruct them apropos the division of the residual sum of money between the burial society and those who had studied and prayed for the elevation of r. mordechai's soul.  r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of the entire european jewry. he was the son of r. david shlomo grodzinski rabbi of iwye. he was renowned from his childhood for his exceptional brilliance. he entered the volozhin yeshiva at the young age of 11, and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna, in place of his father-in-law r. eliyahu eliezer grodnansky posek in vilna, son-in-law of r. yisrael salanter. he assumed the yoke of public leadership from a young age, and for close to fifty years, his opinion was conclusive on all public matters which arose throughout the diaspora. this letter discloses that already as a young rabbi (under the age of 30), r. chaim ozer, with his authority and broad viewpoint, governed communal affairs. [1] leaf (written on both sides, approx. 32 lines). 20 cm. good condition. stains.","he":"מכתב ארוך (2 עמ') בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי. ווילנא, אדר תרנ\"ב [1892].  נשלח לירושלים אל הגאון רבי שמואל סלנט. הסיפור המופיע במכתב מעניין ועצוב: בירושלים נפטר יהודי בשם ר' מרדכי ממינסק, כשהוא מותיר צוואה ובה ביקש לחלק 300 רובל-כסף לעשרה אנשים שילמדו לעילוי נשמתו ויתפללו בביתו במשך השנה הראשונה לפטירתו. עשרת האנשים נבחרו בקפידה והחלו בקיום צוואתו (בין האנשים הללו נמנו רבי שמעון צבי הורביץ, רבי יצחק אליעזר חרל\"פ, רבי אברהם אבא סלנט, ועוד). אך דא עקא שרוב כספו של ר' מרדכי ממינסק היה מופקד בחו\"ל אצל מספר אנשים והללו פשטו את הרגל לנושיהם. בשל כך לא נשאר בעזבונו מספיק כסף כדי לקיים את הצוואה במלואה, וגם לא בכדי לשלם לחברא קדישא את הוצאות הקבורה וקניית קברו. רבי חיים עוזר מבקש מהגר\"ש סלנט שיכריע בדבר, כיצד לחלק את הכסף הנותר בין החברא קדישא, לבין האנשים שטרחו ללמוד ולהתפלל לעילוי נשמתו של המנוח הנ\"ל. הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב\"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו\"צ בווילנא, חתנו של רבי ישראל מסלנט. מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל. במכתב שלפנינו רואים כי כבר בהיותו רב צעיר (מתחת לגיל 30) ניהל רבי חיים עוזר עניינים ציבוריים בכוח סמכותו ובדעתו הרחבה. [1] דף (כתוב משני צדיו, כ-32 שורות). 20 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"234","title":{"en":"letter from rabbi chaim ozer grodzinski to rabbi shmuel salant - from his early years as rabbi of vilna, 1892","he":"מכתב רבי חיים עוזר גרודז'נסקי לרבי שמואל סלנט - מראשית ימיו ברבנות בווילנא, תרנ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151546/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.044Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151546,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151547/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three letters handwritten and signed by r. chaim ozer grodzinski of vilna. one from the 1890s, and two from 1924. \u2022 the first letter is addressed to the administrators of the charity fund in jerusalem, regarding 72 silver rubles he is sending them from the inheritance of r. mordechai of minsk (see previous item). he instructs them to distribute the money \"following the directives of r. shmuel salant\". [vilna, ca. 1892]. \u2022 the other two letters are brief notes, written in nisan 1924, addressed to the \"tzag office\" (the tzedaka gedola fund), and contain instructions regarding the distribution of charity monies to various needy individuals. in the letter dated 10th nisan, he instructs to give him \"according to the protocol\", and in the letter from 12th nisan, he writes to give a jew whose name was omitted from the list, the sum of \"25 million mark\" (the letter was written during the hyperinflation of 1923-1925, following wwi, whence the value of the german mark plummeted, to the point that a million mark sufficed only to buy two loaves of bread\u2026). r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of the entire european jewry. he was the son of r. david shlomo grodzinski rabbi of iwye. he was renowned from his childhood for his exceptional brilliance. he entered the volozhin yeshiva at the young age of 11, and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna, in place of his father-in-law r. eliyahu eliezer grodnansky posek in vilna, son-in-law of r. yisrael salanter. he assumed the yoke of public leadership from a young age, and for close to fifty years, his opinion was conclusive on all communal matters which arose throughout the diaspora. the first letter discloses that even as a young rabbi (under the age of 30), r. chaim ozer already governed communal matters, with his broad viewpoint and authority. the other two letters provide an interesting documentation of his engagement in charity matters in his city, vilna, down to the finest details, including providing instructions for distribution to needy individuals. it must be noted that at that time, r. chaim ozer already bore the burden of the entire jewish nation - including agudath israel matters, the rabbinic positions in various communities worldwide, assisting jews in bolshevik russia and russian refugees, and the responsibility for the survival of the lithuanian and polish yeshivot and jewish education. three letters, one of them on official stationery. 6.5-13 cm. good condition. stains and creases.","he":"שלשה מכתבים בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי מווילנא. אחד משנות התר\"ן ושניים משנת תרפ\"ד. \u2022 המכתב הראשון נשלח אל ממוני הצדקה בירושלים, על 72 רובל-כסף שנשלחו לירושלים מכספי עזבון ר' מרדכי ממינסק [ראה אודות כך בפריט הקודם], והוא מורה להם לחלק את הכספים \"עפ\"י דעת כבוד הרב הגאון מו\"ה שמואל סלאנט הי\"ו\". [ווילנא, תרנ\"ב בקירוב].  \u2022 שני המכתבים האחרים הם \"צעטלאך\" [פתקאות], שנכתבו בחודש ניסן תרפ\"ד, ל\"לשכת הצ\"ג\" [קופת ה\"צדקה גדולה\"], ובהם הוראות לחלוקת כספי צדקה לנצרכים שונים. במכתב מתאריך י' ניסן הוא כותב לתת לו \"כפי הפרטי-כל\", ובמכתב מי\"ב ניסן הוא כותב לתת ליהודי שנשמט שמו מהרשימה סך \"25 מיליון מרק\" [היה זה בימי האינפלציה הגדולה בשנים 1923-1925 לאחר מלחמת העולם הראשונה, בהם צלל ערכו של המארק הגרמני, עד כי במיליון מארק היה ניתן לקנות שני כיכרות לחם...]. הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב\"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו\"צ בווילנא, חתנו של רבי ישראל מסלנט. מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל.  במכתב הראשון שלפנינו רואים כי כבר בהיותו רב צעיר (מתחת לגיל 30) ניהל רבי חיים עוזר עניינים ציבוריים בכוח סמכותו ובדעתו הרחבה. גם שני המכתבים האחרים מהווים תיעוד מעניין על מעורבותו של רבי חיים עוזר בענייני הצדקה של עירו ווילנא, וירידתו לפרטי הפרטים של הוראות-תשלום לנצרכים יחידים - למרות שבאותם הימים כבר נשא רבי חיים עוזר על כתפיו את משא \"כלל ישראל\" והיה מעורב בענייני \"אגודת ישראל\" ובענייני רבנות בקהילות שונות ברחבי תבל, ענייני עזרה ליהודי רוסיה הבולשביקית ולפליטי רוסיה, ומשא קיום כל הישיבות בליטא ובפולניה ובתי החינוך לילדים. שלושה מכתבים, אחד מהם על נייר מכתבים רשמי. 13-6.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים."},"lotNumber":"235","title":{"en":"three (brief) letters handwritten and signed by rabbi chaim ozer grodzinski","he":"שלשה מכתבים (קצרים) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151547/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.046Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151547,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151548/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"lengthy letter (2 pages), signed by r. chaim ozer grodzinski. vilna, sivan 1927. sent to rabbi aharon reuven charney, rabbi of bayonne, nj. an appeal for assistance on behalf of the longstanding yeshiva in vilna - the ramailes yeshiva - \"the yeshiva has been standing for over a century\u2026 and has continuously emitted light - the light of torah\u2026 even during the war and german occupation, the eternal light did not cease, and after the war, it gained strength and benches were added to the study hall, and leading torah scholars deliver regular lectures\u2026\". r. chaim ozer writes that the support received from the united states central relief committee is not sufficient to sustain the yeshiva, and additional donations are required. r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of the entire european jewry. at the age of 11, he entered the volozhin yeshiva and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna. he assumed the yoke of public leadership from a young age, and his opinion was conclusive on all communal matters which arose in the diaspora for close to fifty years. apart from his spiritual leadership and responding to halachic questions addressed to him from throughout the world, he worked ceaselessly and extensively to rehabilitate the yeshivot and improve the standing of the rabbis in lithuania and the surroundings. his responsa were published in the four parts of his responsa series achiezer. the ramailes yeshiva in vilna was founded in 1815 by the rabbis of the city, and was named ramailes after the plot which was donated for the purpose of building the yeshiva, which was known as \"r. maile's courtyard\" (from the estate of r. maile of vilna). the yeshiva underwent many vicissitudes over the years, thought never did the sound of torah cease. the yeshiva was led by r. avraham tzvi grodzinski - brother of r. chaim ozer, between 1890 and 1938. r. chaim ozer himself was very dedicated to the yeshiva, especially after 1911 when he lost his only daughter (who passed away in her adolescence). he then initiated the construction of a new building for the yeshiva. after wwi, the yeshiva was directed by r. shlomo heiman, who had returned from exile in belarus (where he had established the yeshiva in smilavichy, together with r. elchanan wasserman). during that time, the standing of the yeshiva improved. a prominent student from that period was r. michel yehuda lefkowitz, who studied there until 1935, and later arranged and published his teacher's novellae in the book chiddushei r. shlomo. [1] leaf (written on both sides), official stationery. 20 cm. letter written by a scribe, with the handwritten signature of r. chaim ozer and his ornate stamp. good condition. light wear. folding marks. enclosed is part of the envelope, with the name and address of the recipient of the letter.","he":"מכתב ארוך (2 עמ') בחתימתו של הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי. ווילנא, סיון תרפ\"ז [1927].  נשלח אל רבי אהרן ראובן טשארני, אב\"ד בעיאן, ניו ג'רזי. בקשת עזרה עבור הישיבה העתיקה בווילנא, ישיבת רמיילעס - \"הישיבה העומדת על תלה זה יותר ממאה שנה... אשר לא פסקה מלהאיר באור תורה... גם בימי מלחמה ובימי הכיבוש האשכנזי [הגרמני] לא פסק הנר תמיד, ואחרי המלחמה עוד התחזקה וניתוספו ספסלים בביהמד\"ר, וגדולי תורה יגידו שיעורים תמידים כסדרם...\". רבי חיים עוזר כותב שתמיכת ה\"סנטרל רעליף\" מארה\"ב אינה מספיקה להחזקת הישיבה והישיבה זקוקה לתרומות נוספות.  הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא. מגיל צעיר נשא בעול הציבור ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל. במקביל להנהגתו הרוחנית ולתשובות בהלכה שהשיב לכל רחבי העולם פעל ללא לאות ובכל הדרכים לשקם את מצב הישיבות ולרומם את מצבם של הרבנים בליטא וסביבותיה. תשובותיו נדפסו בארבעת חלקי ספרו שו\"ת \"אחיעזר\".  ישיבת רמיילס בווילנא הוקמה בשנת תקע\"ה ע\"י רבני העיר ונקראה בשם ראמיילס, על שם המגרש שנתרם לבנין הישיבה, שהיה נקרא \"חצר ר' מיילעס\" [מעזבונו של ר' מיילא מווילנא]. הישיבה עברה תהפוכות רבות במשך השנים, ובכל השנים לא פסק ממנה קול התורה. בהנהלת הישיבה כיהן רבי אברהם צבי גרודז'נסקי - אחיו של ר' חיים עוזר, בין השנים תר\"ן-תרצ\"ח. רבי חיים עוזר עצמו התמסר מאד לעניני הישיבה, בפרט לאחר שנת תרע\"א בה איבד את בתו היחידה (שנפטרה בבחרותה). ביוזמתו הוקם אז בנין חדש לישיבה. לאחר מלחמת העולם הראשונה נתמנה בה לר\"מ הגאון הנודע רבי שלמה היימן, שחזר מהגלות במעמקי רוסיה הלבנה (בה הקים ישיבה בסמילוביץ, יחד עם רבי אלחנן ווסרמן). באותה תקופה התרומם מעמדה של הישיבה. מבין תלמידיה באותה תקופה נודע שמו של הגאון ר' מיכל יהודה לפקוביץ, שלמד בישיבה עד שנת תרצ\"ה, ולימים ערך והוציא לאור את חידושי רבו בספר \"חידושי ר' שלמה\".  [1] דף (כתוב משני צדיו), נייר מכתבים רשמי. 20 ס\"מ. המכתב בכתיבת ידי סופר, ובסופו חתימת ידו של רבי חיים עוזר וחותמתו הנאה. מצב טוב. מעט בלאי. סימני קיפול. מצורפת חלק ממעטפת המכתב, עם שם וכתובת מקבל המכתב."},"lotNumber":"236","title":{"en":"letter from rabbi chaim ozer grodzinski - on behalf of the ramailes yeshiva in vilna - sivan 1927","he":"מכתב רבי חיים עוזר גרודז'נסקי - עבור ישיבת ראמיילס בווילנא - סיון תרפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151548/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.047Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151548,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151549/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. baruch ber leibowitz, dean of the kamenitz yeshiva. [kamenitz (kamyanyets)], \"5th tishrei\" [ca. 1937]. addressed to r. dov kook (brother of r. avraham yitzchak kook), director of the harry fischel institute in jerusalem. the leaf begins with a letter from the gabbai of the kamenitz yeshiva library, expressing their gratitude for the book he sent - teachings of the rishonim on tractate moed katan (published in jerusalem by the harry fischel institute, 1937). another letter follows (8 lines), handwritten and signed by the yeshiva dean r. baruch ber, thanking them for the book, and blessing r. dov kook and his \"nephew, the eminent torah scholar, r. tzvi yehuda - blessing you with great satisfaction for many years to come, and with all your hearts' wishes for the good\u2026\". r. baruch dov (ber) leibowitz (1864-1939), author of birkat shmuel, was a leading disseminator of torah in his generation. he was a disciple of r. chaim of brisk in the volozhin yeshiva and son-in-law of r. avraham yitzchak zimmerman rabbi of halusk. after the latter relocated to kremenchug to serve as rabbi there, r. baruch ber succeeded him as rabbi of halusk and established there a yeshiva. after 13 years, he was invited to serve as dean of the knesset beit yitzchak yeshiva in slabodka. during wwi, he wandered with the yeshiva to minsk, kremenchug and vilna, finally establishing it in kamenitz. he authored birkat shmuel on talmudic topics. his orally transmitted and written teachings are the basis of in-depth yeshiva study. [1] leaf, official stationery. 28 cm. good-fair condition. tears and damage to paper (not affecting text). folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי ברוך דוב ליבוביץ ראש ישיבת קמניץ. [קמניץ], \"ה' תשרי\" [תרצ\"ח בקירוב]. נשלח אל הרב דוב קוק [אחי הראי\"ה קוק] מנהל \"מכון הרי פישל\" בירושלים. בראש הדף מכתב מגבאי אוצר הספרים (\"עזרת תורה\") של ישיבת קמניץ, ובו הם מודים על משלוח ספר כתבי הראשונים על מסכת מועד קטן [שנדפס בירושלים ע\"י מכון הרי פישל, בשנת תרצ\"ז]. בהמשך הדף מכתב נוסף (8 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של ראש הישיבה, המודה על קבלת הספר ומברך את הרב דוב קוק ואת \"בן אחי'[ו] הגאון, הרב הגאון ר' צבי יהודא נ\"י - לברך אתכם בנחת גדול לאויוש\"א [לאורך ימים ושנים ארוכות] ובכל משאלות לבכם לטובה מאתו ית\"ש [יתברך שמו]...\". הגאון הקדוש רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ (תרכ\"ד-ת\"ש), בעל 'ברכת שמואל', מגדולי מרביצי התורה בדורו. מתלמידי הגר\"ח מבריסק בישיבת וואלוז'ין. חתן הגאון רבי אברהם יצחק צימרמן אב\"ד הלוסק. כאשר עבר חותנו לכהן בקרמנצוג, מילא את מקומו ברבנות הלוסק והקים בה ישיבה. לאחר י\"ג שנה הוזמן לכהן כראש ישיבת \"כנסת בית יצחק\" בסלבודקה. בתקופת מלחמת העולם הראשונה נדד עם ישיבתו למינסק, לקרמנצוג ולווילנא, עד שלבסוף הקים אותה בקמניץ. בעל 'ברכת שמואל' על סוגיות הש\"ס. תורתו שבעל-פה ושבכתב היא מאבני היסוד של הלימוד הישיבתי המעמיק. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קרעים ופגמים בנייר (ללא פגיעה בטקסט). סימני קיפול."},"lotNumber":"237","title":{"en":"letter from rabbi baruch ber leibowitz - blessings for rabbi tzvi yehuda kook and his uncle rabbi dov kook","he":"מכתב רבי ברוך בער ליבוביץ - ברכות לרבי צבי יהודה קוק ולדודו רבי דוב קוק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151549/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.049Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151549,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151550/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from r. baruch ber leibowitz, dean of the knesset beit yitzchak yeshiva in kamenitz (kamyenyets). [kamenitz], elul 1936. lengthy letter (in yiddish) from the kamenitz yeshiva, with blessings for a good year, addressed to a family of philanthropists in philadelphia, united states.  the letter, mostly typewritten, concludes with close to 6 lines handwritten and signed by r. baruch ber leibowitz, the yeshiva dean, with warm and hearty blessings in yiddish and hebrew: \"i second the blessings\u2026 may you be written and sealed in the book of absolute pious men, immediately for a good and advanced life, for a good and blessed year, with all the blessings and success\u2026 one who blesses him, baruch dov leibovitz dean of the beit yitzchak yeshiva\". r. baruch dov (ber) leibowitz (1864-1940), author of birkat shmuel, taught many disciples. he was a disciple of r. chaim of brisk in the volozhin yeshiva, and the son-in-law of r. avraham yitzchak zimmerman rabbi of hlusk. after his father-in-law went to serve as rabbi of kremenchuk, he succeeded him in hlusk and established a yeshiva. after a 13-year tenure, he was asked to head the knesset beit yitzchak yeshiva in slabodka. during wwi, he wandered with the yeshiva to minsk, kremenchuk and vilna, finally settling in kamenitz. he authored birkat shmuel on talmudic topics. his writings are basic works of deep yeshiva torah study. 2 leaves, official stationery. approx. 29 cm. good condition. minor tears to margins and folding marks.","he":"מכתב מהגאון רבי ברוך דוב ליבוביץ ראש ישיבת כנסת בית יצחק בקמניץ דליטא. [קמניץ], אלול תרצ\"ו [1936].  מכתב ארוך (ביידיש) עם ברכות לשנה טובה, שנשלח ע\"י ישיבת קמניץ אל משפחת נדיבים מפילדלפיה ארה\"ב.  רוב המכתב במכונת כתיבה. בסיומו קרוב ל-6 שורות בכתב-יד קדשו וחתימתו של ראש הישיבה, עם ברכות חמות ולבביות ביידיש ובעברית: \"איך קום צוא בענטשין [=אני בא ומצטרף לברך]... כתיבה וחתימה טובה ונעימה בספרן של צדיקים גמורים לאלתר לחיים טובים ומתוקנים לשנה טובה ומבורכה מיט אלע ברכות והצלחות... [=ומבורכת עם כל הברכות וההצלחות], המברכו ברוך דוב לייבאוויץ ר\"מ בישיבה הק' בית יצחק\". הגאון הקדוש רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ (תרכ\"ד-ת\"ש), בעל 'ברכת שמואל', מגדולי מרביצי התורה בדורו. מתלמידי הגר\"ח מבריסק בישיבת וואלוז'ין. חתן הגאון רבי אברהם יצחק צימרמן אב\"ד הלוסק. כאשר עבר חותנו לכהן בקרמנצוג, מילא את מקומו ברבנות הלוסק והקים בה ישיבה. לאחר י\"ג שנה הוזמן לכהן כראש ישיבת \"כנסת בית יצחק\" בסלבודקה. בתקופת מלחמת העולם הראשונה נדד עם ישיבתו למינסק, לקרמנצוג ולווילנא, עד שלבסוף הקים אותה בקמניץ. בעל 'ברכת שמואל' על סוגיות הש\"ס. תורתו שבעל-פה ושבכתב היא מאבני היסוד של הלימוד הישיבתי המעמיק. 2 דף, נייר מכתבים רשמי. כ-29 ס\"מ. מצב טוב. קרעים קלים בשוליים וסימני קיפול."},"lotNumber":"238","title":{"en":"letter of good year wishes from rabbi baruch ber leibowitz - kamenitz, elul 1936","he":"מכתב שנה טובה מהגאון רבי ברוך בער ליבוביץ - קמניץ, אלול תרצ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151550/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.050Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151550,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151551/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter signed by r. \"shimon yehuda hakohen shkop\", dean of the grodno yeshiva. hrodna (grodno), elul 1938. addressed to r. yisrael zinober in england. typewritten, with the handwritten signature \"shimon yehuda hakohen shkop\". the letter contains an appeal on behalf of the yeshiva, which was in dire financial straits. r. shimon asks him to arrange a special fundraising campaign on rosh hashanah and yom kippur, and concludes with blessings for a good year and the threefold priestly blessing (comprised of three verses): \"\u2026please generate publicity on behalf of our holy yeshiva, during the high holidays, to alleviate a little our financial pressure and difficulty, and so that g-d should bring upon him and all who accompany him the blessing of \"he who upholds\", apart from our private blessing, the threefold priestly blessing, and blessings for a good and sweet year\u2026\". r. shimon yehuda shkop (1860-1939) was as disciple of r. chaim soloveitchik in the volozhin yeshiva, who instructed him on intricate and profound methodology of torah study. at the age of 24, he was appointed dean of the telshe yeshiva (founded by his uncle r. eliezer gordon), where he gave over to the many students his innovative method of logical study - approach adopted by the entire torah world until this day. one of his foremost disciples from that period was r. elchanan wasserman. in 1920, he was called to head the shaar hatorah yeshiva in grodno. his works include: shaarei yosher, maarechet hakinyanim and chiddushei r. shimon yehuda hakohen. [1] leaf, official stationery. 28.5 cm. good condition. folding marks, with light wear and minor tears.","he":"מכתב בחתימת הגאון רבי \"שמעון יהודא הכהן שקאפ\" ראש ישיבת גרודנה. הורדנה (גרודנה), אלול תרצ\"ח [1938]. נשלח לאנגליה, אל הגאון רבי ישראל זינובר. נכתב במכונת כתיבה, וחתום בכתב-ידו: \"שמעון יהודא הכהן שקאפ\". בקשת עזרה להצלת הישיבה במצבה הכלכלי הקשה. רבי שמעון מבקש שיערכו מגבית מיוחדת בראש השנה ויום כיפור, ומסיים בברכת שנה טובה וברכת כהנים \"המשולשת\" [הכוללת שלשה פסוקי ברכה הכתובים בתורה]: \"...יעשו נא בימים הנוראים תעמולה מיוחדת לטובת ישיבתנו הקדושה, למען הקל מעט את לחצנו ודחקנו, ולמען הביא ה' עליו ועל כל הנלוים אליו ברכת 'אשר יקים', מלבד ברכתנו הפרטית של 'ברכת כהן המשלשת' ואִחולָה של שנה טובה ומתוקה...\". הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ (תר\"כ-חשון ת\"ש), תלמיד רבי חיים סולובייצ'יק בישיבת וואלוז'ין שהדריכו בדרכי העיון העמוק. בגיל 24 ר\"מ בישיבת טעלז [שייסד דודו הגאון רבי אליעזר גורדון], בה הנחיל לרבים את שיטת עיונו בהגיון חדש - השיטה שכבשה את עולם התורה עד ימינו. מתלמידיו הנודעים באותה תקופה היה רבי אלחנן ווסרמן. בשנת תר\"פ נקרא לעמוד בראשות ישיבת \"שער התורה\" בגרודנה. חיבוריו: \"שערי יושר\" \"מערכת הקנינים\" ו\"חידושי רבי שמעון יהודה הכהן\". [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול, עם מעט בלאי וקרעים קלים."},"lotNumber":"239","title":{"en":"letter from rabbi shimon shkop - good year wishes and priestly blessing","he":"מכתב רבי שמעון שקופּ - ברכת שנה טובה ו\"ברכת כהנים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151551/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.052Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151551,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151552/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter signed by r. shimon yehuda hakohen shkop, dean of the grodno yeshiva. hrodna (grodno), tammuz 1925. addressed to the philanthropist r. yerucham fishel son of r. avraham yitzchak munk. written by a scribe, with the handwritten signature of r. \"shimon yehuda hakohen shkop\". the letter acknowledges and confirms the receipt of money on behalf of the yeshiva - \"for our holy yeshiva, which numbers close to two hundred students, who study g-d's torah with exceptional diligence, and are destined to become the leaders of the jewish people, replete with torah and of noble character\u2026\". the letter concludes with r. shimon shkop's threefold blessing (the priestly blessing, comprising three verses). r. shimon yehuda shkop (1860-1939) was as disciple of r. chaim soloveitchik in the volozhin yeshiva, who instructed him on intricate and profound methodology of torah study. at the age of 24, he was appointed dean of the telshe yeshiva (founded by his uncle r. eliezer gordon), where he gave over to the many students his innovative method of logical study - approach adopted by the entire torah world until this day. one of his foremost disciples from that period was r. elchanan wasserman. in 1920, he was called to head the shaar hatorah yeshiva in grodno. his works include: shaarei yosher, maarechet hakinyanim and chiddushei r. shimon yehuda hakohen. [1] leaf, official stationery. approx. 28 cm. good condition. folding marks and stains.","he":"מכתב בחתימת הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ ראש ישיבת גרודנה. הורדנה (גרודנה), תמוז תרפ\"ה [1925]. נשלח לנדיב רבי ירוחם פישל ב\"ר אברהם יצחק מונק. כתיבת סופר וחתימת ידו: \"שמעון יהודא הכהן שקאפ\". הבעת תודה ואישור על קבלת כסף שנשלח לטובת הישיבה - \"לישיבתנו הק'[דושה] אשר בה חוסים קרוב למספר מאתים בחורים הלומדים בשקידה עזה תורת ד' ומתעתדים להיות גדולי ישראל בתורה ומדות תרומיות... היושבים לפני ד' וממיתים עצמם באהלה של תורה\". בסיום המכתב מברכו רבי שמעון הכהן שקאפ \"בברכה המשולשת\" [ברכת כהנים, הכוללת שלשה פסוקי ברכה הכתובים בתורה]. הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ (תר\"כ-חשון ת\"ש), תלמיד רבי חיים סולובייצ'יק בישיבת וואלוז'ין שהדריכו בדרכי העיון העמוק. בגיל 24 ר\"מ בישיבת טעלז [שייסד דודו הגאון רבי אליעזר גורדון], בה הנחיל לרבים את שיטת עיונו בהגיון חדש - השיטה שכבשה את עולם התורה עד ימינו. מתלמידיו הנודעים באותה תקופה היה רבי אלחנן ווסרמן. בשנת תר\"פ נקרא לעמוד בראשות ישיבת \"שער התורה\" בגרודנה. חיבוריו: \"שערי יושר\" \"מערכת הקנינים\" ו\"חידושי רבי שמעון יהודה הכהן\". [1] דף, נייר מכתבים רשמי. כ-28 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול וכתמים."},"lotNumber":"240","title":{"en":"letter from rabbi shimon shkop - grodno, 1925 - with the priestly blessing","he":"מכתב רבי שמעון שקופּ - גרודנה, תרפ\"ה - עם \"ברכת כהנים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151552/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:14.053Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151552,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151553/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"postcard with a letter signed by r. shimon yehuda hakohen shkop, dean of the grodno yeshiva. hrodna (grodno), [1924?]. addressed to r. yehuda leib chasman rabbi of stutchin (the name of the recipient was mistakenly spelled in the letter as \"r. aryeh[!] leib chashman\"). written by a scribe, with the handwritten signature of r. \"shimon yehuda hakohen shkop\". the letter informs of the impending visit in their city of the yeshiva's emissary, r. aharon zurawski, on a fundraising mission to save the yeshiva, which was \"in terrible danger, due to prices increasing by the minute\" (in reference to the hyperinflation which raged in europe in 1923-1925 as a consequence of wwi). r. shimon shkop requests of the rabbi of the city, \"to please bolster his spirit (of the emissary) and support him in every way he can, and may the blessing of 'he who upholds' be applied to him\u2026\". r. shimon yehuda shkop (1860-1939) was as disciple of r. chaim soloveitchik in the volozhin yeshiva, who instructed him on intricate and profound methodology of torah study. at the age of 24, he was appointed dean of the telshe yeshiva (founded by his uncle r. eliezer gordon), where he gave over to the many students his innovative method of logical study - approach adopted by the entire torah world until this day. one of his foremost disciples from that period was r. elchanan wasserman. in 1920, he was called to head the shaar hatorah yeshiva in grodno. his works include: shaarei yosher, maarechet hakinyanim and chiddushei r. shimon yehuda hakohen. postcard. 9x14 cm. good condition. stains. stamps partially removed. damage to postmarks.","he":"גלוית דואר עם מכתב בחתימת הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ ראש ישיבת גרודנה. הורדנה (גרודנה), [תרפ\"ד-1924?]. נשלח אל הגאון רבי יהודה ליב חסמן אב\"ד סטוצ'ין [בטעות נכתב שם הנמען במכתב: \"מו\"ה אריה[!] ליב חשמן\"]. כתיבת סופר וחתימת ידו: \"שמעון יהודא הכהן שקאפ\". הודעה לקראת הגעתו של שד\"ר הישיבה רבי אהרן זשוראווסקי לעירם, למגבית להצלת הישיבה, העומדת \"בסכנה נוראה, מפאת היוקר אשר יאמיר מרגע לרגע\" [האינפלציה הדוהרת שהתחוללה במדינות אירופה בשנים 1923-1925, עקב השלכות מלחמת העולם הראשונה]. רבי שמעון מבקש מרב העיר \"כי יואיל נא לאמץ את רוחו [של השד\"ר] ולתמכו בכל מה דאפשר, וברכת 'אשר יקים' עליו תחול...\". הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ (תר\"כ-חשון ת\"ש), תלמיד רבי חיים סולובייצ'יק בישיבת וואלוז'ין שהדריכו בדרכי העיון העמוק. בגיל 24 ר\"מ בישיבת טעלז [שייסד דודו הגאון רבי אליעזר גורדון], בה הנחיל לרבים את שיטת עיונו בהגיון חדש - השיטה שכבשה את עולם התורה עד ימינו. מתלמידיו הנודעים באותה תקופה היה רבי אלחנן ווסרמן. בשנת תר\"פ נקרא לעמוד בראשות ישיבת \"שער התורה\" בגרודנה. חיבוריו: \"שערי יושר\" \"מערכת הקנינים\" ו\"חידושי רבי שמעון יהודה הכהן\". גלוית דואר. 9x14 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. הבולים נתלשו חלקית. פגמים בחותמות הדואר."},"lotNumber":"241","title":{"en":"letter from rabbi shimon shkop to rabbi yehuda leib chasman - grodno, 1924 - regarding the yeshiva emissary visiting stutchin","he":"מכתב מרבי שמעון שקופּ אל המהרי\"ל חסמן - גרודנה, תרפ\"ד - אודות שד\"ר הישיבה המגיע לעיר סטוצ'ין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151553/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.810Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151553,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151554/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by r. elchanan bunem wasserman dean of the baranovich yeshiva, with the stamp of the yeshiva. [baranovich, 1930s]. this leaf contains the second half of a typewritten letter (leaf 2 only), with the handwritten signature of r. elchanan. the letter consists of an appeal on behalf of the yeshiva, addressed to the rabbi of a community. r. elchanan requests that he generate support for the yeshiva \"amongst the members of his community, and especially amongst the members of the prominent ezrat torah organization in his town, so that they should come to the aid of our holy yeshiva in its time of great need\u2026\". the letter concludes with blessings for those who support torah: \"it is a tree of life\u2026 and those who support it are fortunate\", closing off with blessings: \"his friend, who reveres and respects him, who blesses him with life, peace, and only good forever\u2026\". r. elchanan wasserman (1875-1941) was a disciple of r. shimon shkop in the telshe yeshiva and prominent disciple of the chafetz chaim. he served as lecturer and dean in the brisk (brest) yeshiva and in other places. during wwi, at the behest of the chafetz chaim, he established a yeshiva in smilavichy (minsk province, today belarus), and after the war, r. elchanan founded the ohel torah yeshiva in baranovich. a renowned torah scholar and a foremost yeshiva dean in lithuania, he represented the chafetz chaim and r. chaim ozer grodzinski in the moetzet gedolei hatorah of agudat yisrael. he composed many essays on jewish ideology which were later published in his book ikveta demeshicha, in which he expressed the torah stance of his teacher the chafetz chaim on zionist nationalism and the spiritual state of the jewish people. during the holocaust, he was deported to the kovno (kaunas) ghetto, and was later murdered in the seventh fort, while studying the laws of kiddush hashem. his teachings and lectures were published in the following books: kovetz shiurim, kovetz he'arot, kovetz inyanim, kovetz igrot hagaon r. elchanan wasserman and others. his approach in learning and his books serve until this day as the basis of intensive yeshiva study in the torah world. [1] leaf, official stationery. 28 cm. good-fair condition. wear and minor damage to folds.","he":"מכתב בחתימת ידו של הגאון רבי אלחנן בונם ווסרמן ראש ישיבת ברנוביץ, עם חותמת הישיבה. [ברנוביץ, שנות התר\"צ]. לפנינו חציו השני של המכתב [דף מס' 2 בלבד], כתוב במכונת כתיבה וחתום בחתימת ידו של רבי אלחנן. פניה לעזרה לישיבה, שנשלחה לרב באחת הקהילות [בחו\"ל] בבקשה שיפעל עבור הישיבה \"בין בני עדתו, וביחוד בין חברי המוסד הנכבד עזרת תורה אשר במחנו, כי יבואו לעזרת ישיבתנו הק'[דושה] בעת דחקה...\". בסיום המכתב מברכו רבי אלחנן בברכת מחזיקי התורה: \"עץ חיים היא... ותומכיה מאושר\", וחותם בדברי ברכה: \"ידידו מוקירו ומכבדו, מברכו בחיים ושלום וכל טוב סלה...\". הגאון רבי אלחנן ווסרמן (תרל\"ה-תש\"א), מגדולי התורה הנודעים ומראשי הישיבות החשובים בליטא. תלמיד רבי שמעון שקופ בישיבת טלז ותלמידו הגדול של רבינו ה\"חפץ חיים\". כיהן כר\"מ וראש ישיבה בבריסק ובמקומות נוספים. בתקופת מלחמת העולם הראשונה הקים בשליחות ה\"חפץ חיים\" ישיבה בעיר סמילוביץ (smilavichy, פלך מינסק, כיום בלרוס), ולאחר המלחמה הקים רבי אלחנן את ישיבתו \"ישיבת אהל תורה\" בעיר ברנוביץ. שליחם של ה\"חפץ חיים\" ורבי חיים עוזר גרודז'נסקי ב\"מועצת גדולי התורה\" של \"אגודת ישראל\". פרסם מאמרי השקפה רבים שלימים נתפרסמו בספרו \"עקבתא דמשיחא\", בהם הביע את השקפת דעת-תורה של רבו ה\"חפץ חיים\" על ה\"לאומנות\" הציונית ועל המצב הרוחני בכלל ישראל. בשנות השואה גלה לגטו קובנא, שם נלקח להריגה ב\"פורט השביעי\", בעת עסקו בתורה בהלכות \"קידוש השם\", השם יקום דמו. תורתו ושיעוריו נתפרסמו בספרים: \"קובץ שיעורים\", \"קובץ הערות\", \"קובץ ענינים\", \"קובץ אגרות הגרא\"ו\" ועוד. שיטת לימודו וספריו משמשים עד היום כדרך יסודית בלימוד הישיבתי המעמיק ברחבי עולם התורה. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי ופגמים קלים בקפלי הנייר."},"lotNumber":"242","title":{"en":"letter from rabbi elchanan wasserman","he":"מכתב רבי אלחנן ווסרמן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151554/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.812Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151554,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151555/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yisrael yaakov lubchansky, mashgiach of the baranovich yeshiva. baranovich (baranavichy), sivan 1937.  addressed to r. yaakov levin, secretary of r. chaim ozer in vilna. r. yisrael yaakov asks him to find out whether r. chaim ozer wrote a letter pertaining to matters of the \"kollel\" (apparently, of one of the novardok yeshivot): \"\u2026perhaps it is possible to inquire if r. chaim ozer wrote to ostroh regarding papers for the kollel, which he suggested when he was here, and to inform us of the situation\u2026 yisrael yaakov\". r. yisrael yaakov lubchansky was a leading musar figure in his times. born in baranovich to his father, who served as rabbi of the town. he was one of the initial students in the yeshiva of r. yozel horowitz, the alter of novardok, and later became his son-in-law. following his father's passing, he served for a time as rabbi of baranovich, a position he later handed over to his brother-in-law, r. david weitzel. he headed the tsaritsyn (volgograd) and kharkiv branches of the novardok yeshiva. when he crossed the border to poland, r. elchanan wasserman appointed him mashgiach of the ohel torah yeshiva in baranovich. he was also the mainstay of the beit yosef - novardok chain of yeshivot, founded by his father-in-law, the alter of novardok, and the profound, inspirational lectures which he delivered at alumni gatherings were received with great love and respect. he would preach about striving to reach perfection, and absolute devotion to a life of torah and refining one's character traits. a most preeminent torah figure of the generation, outstanding in torah and noble traits, who combined piety with action. his worship of g-d was passionate. exceptionally humble, he would conceal his holy ways in every way possible, though his righteousness and modesty became well known. during his tenure as rabbi of baranovich, he would arise early to assist the beadle, and he was beloved and revered by every member of the community. when he would go on erev shabbat to remind the storekeepers to close their shops, they would all hurry to comply, so as not to cause him anguish even for a short moment. with the outbreak of wwii, he fled to vilna with part of the baranovich yeshiva. he was murdered by the nazis in the kaunas fortress in tammuz 1941.  official postcard of the baranovich yeshiva. 10.5x14.5 cm. good-fair condition. filing holes (slightly affecting text of date). minor tear to corner. postmarks (postage stamps removed).","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון הצדיק רבי ישראל יעקב לובצ'אנסקי, מנהל רוחני של ישיבת ברנוביץ. ברנוביץ, סיון תרצ\"ז [1937].  נשלח לווילנא אל רבי יעקב לוין, ממזכיריו של הגאון רבי חיים עוזר. רבי ישראל יעקב מבקש לברר אם רבי חיים עוזר כתב מכתב הנוגע לעניני ה\"כולל\" [של אחת מישיבות נובהרדוק, כנראה]: \"...אולי אפשר לברר אצל מרן הגאון ר' חיים עוזר שליט\"א, אם כתב לאוסטרע אודות ניירות בעד הכולל, שהציע כת\"ר בהיותו פה, ולהודיע הדברים על נכון... ישראל יעקב\".  הגאון הצדיק רבי ישראל יעקב לובצ'נסקי, מגדולי המוסר בדורו. נולד בברנוביץ לאביו שכיהן ברבנות העיר. מראשוני תלמידי ישיבתו של רבי יוזל הורביץ \"הסבא מנובהרדוק\", ולימים היה לחתנו. לאחר פטירת אביו כיהן תקופה כרבה של ברנוביץ, אך לאחר מכן מסר את הרבנות לגיסו רבי דוד ווייצל. עמד בראשות רשת ישיבות נובהרדוק בצאריצין ובחרקוב. כאשר עבר את הגבול לפולין קבלו הגאון ר' אלחנן ווסרמן למנהל רוחני בישיבתו \"אוהל תורה\" בעיר ברנוביץ. בנוסף, היה מעמודי התווך של רשת ישיבות \"בית יוסף - נובהרדוק\", שייסד חותנו \"הסבא מנובהרדוק\", ובכינוסי תלמידי נובהרדוק היה משמיע את שיחותיו העמוקות, בהן היה מטיף לעבודת שלימות האדם והתמסרות מוחלטת לחיי תורה וטוהר המידות, ודברי התעוררות שנשמעו שעות ארוכות בחיבה יתירה ובחרדת קדש. מיחידי הסגולה של הדור, גאון בתורה וגאון במידות, אשר איחד בקרבו חסידות ומעשה. כולו מלא התלהבות בעבודת ד', צדיק מפורסם ואיש נפלא בענווה יתירה, בכל האמצעים הסתיר את דרכו בקדש, צדקותו ובריחתו מן הכבוד הפכו לשם דבר. בהיותו רב בברנוביץ היה בעצמו משכים-קום בכדי לעזור לשמש, חביב ונערץ על כולם בעירו ברנוביץ, וכשהיה הולך בערבי שבתות להודיע על סגירת החנויות היו כולם ממהרים לסגור את החנויות, כדי שלא לצערו אפילו רגע אחד. עם פרוץ מלחמת העולם השניה נמלט לווילנא עם חלק מישיבת ברנוביץ. נהרג ע\"י הנאצים ימ\"ש במבצר קובנה בחודש תמוז תש\"א (1941). גלוית דואר רשמית של ישיבת אהל תורה ברנוביץ. 10.5x14.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. נקבי תיוק (עם פגיעה קלה בטקסט התאריך). קרע קל בפינה. חותמות דואר (הבולים נתלשו)."},"lotNumber":"243","title":{"en":"letter from rabbi yisrael yaakov lubchansky","he":"מכתב רבי ישראל יעקב לובצ'אנסקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151555/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.814Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151555,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151556/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three interesting letters from deans of lithuanian yeshivot, during the 1930s. \u2022 lengthy letter (4 pages) handwritten and signed by r. yitzchak eizik sher, dean of the slabodka yeshiva. written during his trip to england in the 1930s, addressed to his colleague r. yisrael zissel dvortz of jerusalem. he mentions events which occurred in eretz israel, and the debts of the yeshiva which are cast upon \"our friend r. a.g.\" (r. avraham grodzinski), \u2022 letter signed by r. avraham tzvi grodzinski, dean of the ramailes yeshiva in vilna, addressed to r. reuven katz - rabbi of petach tikva. recommendation for a student of the ramailes yeshiva wishing to continue his torah studies in eretz israel. vilna, nisan 1937. \u2022 lengthy letter from r. yosef shub (director of the vaad hayeshivot in vilna and confidant of r. chaim ozer), addressed to mr. ze'ev fisher-shein, regarding the activities of the delegation of the poalei agudath israel movement from eretz israel (the delegation visited vilna to encourage the settlement of groups of workers in eretz israel, and in preparation for shemittah 1937-1938). vilna, nisan 1937. r. yitzchak eizik sher (1875-1952), outstanding torah scholar, leading figure of the musar movement. a student of the halusk, volozhin, slutsk and slabodka yeshivot. following his marriage to the daughter of r. natan tzvi finkel, the alter of slabodka, he went to study in the kelm yeshiva for several years. he served as head of the kovno kollel, and lecturer in knesset yisrael yeshiva in slabodka. following the immigration of some of the students to eretz israel to establish the yeshiva in hebron, r. eizik was appointed dean of the slabodka yeshiva in lithuania. with the outbreak of wwii, he was residing in switzerland, and from there he immigrated to eretz israel and founded the slabodka yeshiva in bnei brak. r. avraham tzvi hirsh grodzinski (ca. 1857-1938), eldest son of r. david shlomo rabbi of iwye, and eldest brother of r. chaim ozer. he served for close to fifty years as dean and director of the ramailes yeshiva in vilna. in his book achiezer (part iii, section 83), r. chaim ozer mentions \"my brother r. avraham tzvi hirsh who was the dean of the ramailes yeshiva in our community from 1890 onwards, and passed away on the first day of rosh chodesh kislev 1938. r. yosef shub (1897-perished in the holocaust 1941), director of the central office of the vaad hayeshivot in vilna. a confidant of r. chaim ozer, and his trusted attendant in managing the matters of the world agudath israel and other communal matters. an editor of the orthodox newspaper vort, published in vilna (see: eleh ezkerah, i, pp. 247-254). in this interesting letter as well, it is apparent that he is writing on behalf of r. chaim ozer and in accordance with his views. r. yosef writes of the cautious approach in encouraging the settlement movement of poalei agudath israel, while arousing to strengthen torah observance within the camp.  three letters, two of them on official stationery. size and condition vary.","he":"שלשה מכתבים מעניינים מראשי הישיבות בליטא, בשנות התר\"צ. \u2022 מכתב ארוך (4 עמודים) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יצחק אייזיק שער, ראש ישיבת סלבודקה. נכתב בעת מסעו לאנגליה בשנות התר\"צ, לרעו רבי ישראל זיסל דבורץ מירושלים. בתוך הדברים מוזכרים המאורעות שהיו בארץ ישראל, ומוזכרים חובות הישיבה המוטלים על \"ידידנו הגרא\"ג נ\"י\" [הגאון רבי אברהם גרודזינסקי נרו יאיר]. \u2022 מכתב בחתימת הגאון רבי אברהם צבי גרודז'נסקי, מנהל ישיבת ראמיילעס בווילנא, אל רבי ראובן כ\"ץ - רב ואב\"ד פתח תקוה. המלצה על בחור מישיבת רמיילס העולה ללמוד בארץ ישראל. ווילנא, ניסן תרצ\"ז [1937]. \u2022 מכתב ארוך מאת רבי יוסף שוב [מנהל \"ועד הישיבות\" בווילנא ומנאמני ביתו של רבי חיים עוזר], אל מר זאב פישר-שיין, אודות פעילות המשלחת של תנועת \"פועלי אגודת ישראל\" מארץ ישראל [המשלחת הגיעה לווילנא לצורך חיזוק ההתיישבות של קבוצות הפועלים בארץ ישראל והכנות לקראת שנת השמיטה תרח\"ץ]. ווילנא, ניסן תרצ\"ז [1937]. רבי יצחק אייזיק שר (תרל\"ה-תשי\"ב), גאון מופלג, מגדולי תנועת המוסר. תלמיד ישיבות הלוסק, ולוז'ין, סלוצק וסלבודקה. לאחר נישואיו עם בתו של רבי נתן צבי פינקל \"הסבא מסלבודקה\" נסע ללמוד כמה שנים בישיבת קלם. כיהן בראשות ה\"כולל\" בקובנא וכר\"מ בישיבת \"כנסת ישראל\" בסלבודקה. לאחר עלייתם של חלק מבחורי ישיבת סלבודקה להקים את הישיבה בעיר חברון, מונה רבי אייזיק לתפקיד ראש הישיבה בישיבת סלבודקה בליטא. בפרוץ השואה הוא שהה בשוויץ, משם הוא עלה לארץ ישראל והקים את ישיבת סלבודקה בבני ברק. רבי אברהם צבי הירש גרודז'נסקי (תרי\"ז בערך-תרצ\"ח) בנו הבכור של רבי דוד שלמה אב\"ד איביה, ואחיו הגדול של הגאון רבי חיים עוזר. כיהן במשך קרוב לחמישים שנה כר\"מ ומנהל בישיבת ראמיילס בווילנא. אחיו רבי חיים עוזר, היה מכנהו בנערותו במכתביו: \"רב אחא בריה דרב אִיוְיָא\" [כינוי בדרך-צחות, על שם האמורא המוזכר בתלמוד רב אחא בריה דרב איויא, ובמשמעותו המליצית: אחי ורבי, בנו של הרב של איוויא]. בספרו אחיעזר (ח\"ג סי' פ\"ג) מזכיר רבי חיים עוזר את \"אחי הרה\"ג ר' אברהם צבי הירש זצ\"ל שהיה ר\"מ בישיבת ראמאיילעס דקהלתנו משנת תר\"נ ואילך, ונסע למנוחת עולמים א' דר\"ח כסלו תרצ\"ח\". רבי יוסף שוב (תרנ\"ז-נספה בשואה תש\"ב), מנהל הלשכה המרכזית של \"ועד הישיבות\" בווילנא. מנאמני-ביתו של הגאון רבי חיים עוזר ושליחו הנאמן בניהול עניני אגודת ישראל העולמית ובעניני ציבור שונים. מעורכי העתון החרדי \"ווארט\" שנדפס בווילנא (ראה אודותיו: אלה אזכרה, א, עמ' 247-254). גם במכתב המעניין שלפנינו ניכר כי נכתב מכוחו של רבי חיים עוזר וברוח דבריו. רבי יוסף כותב על הגישה הזהירה בחיזוק תנועת ההתיישבות של \"פועלי אגודת ישראל\", תוך כדי שהוא מעורר על חיזוק עניני שמירת הדת והמצוות גם בתוך המחנה פנימה.  שלושה מכתבים, שניים מהם על נייר מכתבים רשמי. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"244","title":{"en":"three letters - lithuanian yeshiva deans - 1930s","he":"שלושה מכתבים - ראשי ישיבות ליטא - שנות התר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151556/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.816Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151556,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151557/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter (2 pages) handwritten by r. yehuda leib chasman, with his signature: \"y.h.l.\". stutchin (shchuchyn), shevat 1925. addressed to his confidant r. yosef shub, director of the vaad hayeshivot office in vilna (see previous item). the beginning of the letter contains various directives concerning vaad hayeshivot matters, which were under the jurisdiction of r. yehuda leib chasman. r. chaim ozer grodzinski is also mentioned in the letter. r. yehuda leib chasman then puts forth sharp criticism on the orthodox newspaper vort, published in vilna by r. yosef shub. it appears that the newspaper quoted an article supporting the orthodox position, which was written by a negative person with unacceptable views. r. yehuda leib chasman responds to this and guides the editors of the newspaper in their work: \"publicizing the views of such a person is detrimental to the readership and the responsibility for it lies on the publishers\". r. yehuda leib also advises that great caution must be taken when publishing polemic articles quoting essays espousing negative opinions, since when printing heretic views even for the purpose of criticizing them, the harm caused might supersede the gain. he also writes of the obligation to be very discerning with the choice of articles published in the vilna newspaper, which is viewed as the organ of r. chaim ozer, and the need to set a up a spiritual board to supervise the paper: \"\u2026it appears that there is no preliminary supervision and judgement regarding the articles printed in the newspaper, and the public considers it authoritative. there are also those who think that it is proofread by r. chaim ozer\u2026\".  r. yehuda leib chasman (1869-1934), a leading torah scholar of his times, was the study partner and friend of r. chaim ozer grodzinski in their native city of iwye. a student of the kelm beit hatalmud, he served as mashgiach of the telshe yeshiva (telšiai) during the time of r. shimon shkop. from 1909, he served as rabbi of szczuczyn, and established there a yeshiva gedola which was closed at the outbreak of world war i. after the war, with the ensuing destruction of torah institutes and communities, he dedicated himself to the activities of the vaad hayeshivot in vilna. he was a confidant of the heads of the vaad: r. chaim ozer grodzinski, the chafetz chaim and r. shimon shkop. in 1927, the saba of slabodka (who dubbed him \"the genius in ethics\") called him to succeed him as mashgiach of his yeshiva in hebron, a position he held until his death in cheshvan 1935. his torah novellae were published in his book minchat yehuda and his discourses were printed by his leading disciples in the three volumes of or yahel. [1] leaf (written on both sides, approx. 38 autograph lines). approx. 17 cm. good condition. filing holes, slightly affecting text.","he":"מכתב ארוך (2 עמ') מאת הגאון רבי יהודה ליב חסמן בכתב-ידו ובחתימתו \"יה\"ל\". שטוצין, שבט תרפ\"ה 1925.  נשלח אל נאמנו רבי יוסף שו\"ב, מנהל לשכת \"ועד הישיבות\" בווילנא (ראה אודותיו בפריט הקודם). תחילת המכתב עוסק בהוראות שונות בעניני \"ועד הישיבות\", שהיו בסמכותו של רבי יהודה ליב חסמן. בתוך הדברים מוזכר הגאון רבי חיים עוזר. בהמשך הדברים כותב המהרי\"ל חסמן ביקורת נוקבת בעניני העתון החרדי \"ווארט\" שיצא לאור בווילנא ע\"י רבי יוסף שו\"ב הנ\"ל. כפי הנראה, הובא בעתון מאמר עם ציטוטים ממאמר תמיכה בעמדת החרדים שנכתב ע\"י אדם שלילי עם דעות פסולות. המהרי\"ל חסמן מגיב על כך ומדריך את עורכי העיתון בכתיבת מאמריהם: \"הפרסום של דעת אדם כמוהו בהשקפה כזו קרוב להפסד בעד קהל הקוראים המ\"ע [=המכתב-עתי, העתון] כי כל ספרי מינים האחריות גם על המדפיסים והתגרין ותגרי-תגריהם...\". המהרי\"ל מבקר גם את ההדפסה של מאמרי פולמוס וביקורת עם ציטוטים ממאמרים שליליים: \"...בכלל צריך שמירה מעולה בהעתקת והדפסת דברי מינות אף לבקר אותם, אם לא יבחן השכר גדול מההפסד...\". הוא כותב על חובת משנה הזהירות על המאמרים הנדפסים בעיתון הווילנאי, שמקובל לראותו כשופרו של רבי חיים עוזר, ומעיר על הצורך בהעמדת ביקורת רוחנית לעיתון: \"...וכנראה אין בקורת מוקדמת וישוב כנכון על מאמרים הנדפסים בהעתון, והעולם חושבים מ\"ע כזה לבר סמכא. גם יש סוברים שהוא מוגה ע\"י הגרח\"ע שי'...\". הגאון הצדיק רבי יהודה ליב חסמן (תרכ\"ט-תרצ\"ד), מגדולי גאוני דורו. חברותא וידיד-נעורים של רבי חיים עוזר מעיירת מולדתם איוויה. תלמיד \"בית התלמוד\" בקלם. כיהן כמנהל רוחני בישיבת טלז, בזמן הג\"ר שמעון שקופ. משנת תרס\"ט אב\"ד שטוצין, בה הקים ישיבה גדולה שנסגרה עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה. לאחר המלחמה בה נחרבו מוסדות התורה והקהילות, הקדיש עצמו לעסקנות פעילה בוועד הישיבות שבווילנה והיה הרוח החיה במפעל זה. מאנשי סודם של ראשי ה\"ועד\" רבי חיים עוזר גרודז'נסקי, החפץ חיים ורבי שמעון שקופ. בשנת תרפ\"ז נקרא ע\"י הסבא מסלבודקה, לבוא לחברון למלא את מקומו כמנהל-רוחני בישיבה [ה\"סבא מסלבודקה\" הגדירו בשם \"העילוי של המוסר\"]. תפקיד אותו מילא עד פטירתו בחשון תרצ\"ו (1935). חידושי תורתו נדפסו בספרו \"מנחת יהודה\" ושיחותיו נדפסו ע\"י גדולי-תלמידיו בשלשת חלקי \"אור יהל\". [1] דף (כתוב משני צדיו, כ-38 שורות). כ-17 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תיוק עם פגיעות קלות בטקסט."},"lotNumber":"245","title":{"en":"interesting letter from rabbi yehuda leib chasman - directives for editing an orthodox newspaper and regarding the duty to supervise the spiritual standard of the newspaper - stutchin, 1925","he":"מכתב מעניין מהמהרי\"ל חסמן - הדרכה לעריכת עתון חרדי ועל החובה להעמדת מבקר רוחני על העיתון - סטוצ'ין, תרפ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151557/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.817Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151557,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151558/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. moshe sokolovsky, dean of the \"torat chessed yeshiva - brisk d'lita\". iyar, 1927. addressed to r. yosef shub of vilna, director of the vaad hayeshivot, regarding funding for students requiring to go away for a vacation or for convalescence. he describes the success of the yeshiva, and the increase in the number of students, as well as the financial difficulties and the lack of space. he also writes of the new mashgiach who had joined the yeshiva staff, \"the rabbi of pinsk\", and of his letter to r. chaim ozer, in which he requested help in procuring funding for the mashgiach's salary. r. moshe sokolovsky (1868-1931), a leading torah educator in lithuania. he was a close disciple of r. chaim brisk. in 1896-1931, he served as dean of the torat chessed yeshiva in brisk (brest; together with r. simcha zelig rieger). he was renowned for his exceptional diligence and absorption in his learning: \"when he would go to deliver his class in the yeshiva, all his senses and thoughts were focused on the topic the class concerned, to the point that he often unknowingly bumped into trees, so focused as he was on his torah studies.. one of the torah leaders of our times attested that he was able to contemplate one topic for 16 hours\" (gedolei hadorot, p. 1021). his book imrei moshe was received in the yeshiva world with great reverence, and serves until this day as a basic book for scholarly, in-depth study. his renowned disciples include: family members of r. chaim and r. yitzchak ze'ev soloveitchik rabbis of brisk (who valued him for his profound and logical reasoning), r. moshe soloveitchik of switzerland, his colleague r. aharon yehuda leib steinman author of ayelet hashachar, r. aryeh pomeranchik author of torat zera'im and r. ze'ev eidelman. the mashgiach mentioned in the letter is r. avraham yaakov gordon rabbi of pinsk, who raised the spiritual standard of the yeshiva since his appointment as its mashgiach in 1925 (see: yeshurun, 27, p. 831; harav mibrisk, i, pp. 250-252). [1] leaf, official stationery. 28 cm. approx. 23 autograph lines. good condition. creases and wear. filing holes affecting text.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי משה סוקולובסקי, ראש \"ישיבת תורת חסד - בריסק דליטא\". אייר תרפ\"ז [1927]. נשלח אל רבי יוסף שו\"ב מווילנא, מנהל \"ועד הישיבות\", בעניני תקציב לבחורים הזקוקים לצאת לנופש ולהבראה. בתוך הדברים הוא מספר על הצלחתה ושגשוגה של הישיבה בתלמידים רבים, ועל הקושי התקציבי ודוחק המקום של הישיבה. הוא גם כותב על המשגיח החדש בישיבה \"הרב מפינסק\", ועל מכתבו להגאון רבי חיים עוזר, אליו פנה בבקשת עזרה להשיג תקציב למשכורתו של המשגיח. הגאון רבי משה סוקולובסקי (תרכ\"ח-תרצ\"א), מגדולי מרביצי התורה בליטא. מתלמידיו הקרובים של רבי חיים מבריסק. בשנים תרנ\"ו-תרצ\"א עמד בראשות הישיבה \"תורת חסד\" בעיר בריסק [יחד עם הגאון רבי שמחה זליג ריגר]. נודע בכח התמדתו הרב ושקיעותו בלימוד: \"כשהיה הולך לומר השיעור בהישיבה היו כל חושיו ומחשבותיו בהענין שעליו סובב הולך השיעור, עד שהרבה פעמים הלך על העצים ולא היה מרגיש מרוב עיונו בתורה... העיד עליו אחד מגדולי זמנינו שיכול לעיין ולחשוב בדבר אחד לערך ט\"ז שעות\" (גדולי הדורות, עמ' 1021). ספרו \"אמרי משה\" נתקבל בעולם הישיבות בהערצה רבה והוא משמש עד היום כאחד מספרי היסוד לעיון למדני ומעמיק. מתלמידיו הנודעים: בני משפחתם של רבני בריסק הגר\"ח והגרי\"ז סולובייציק [שהעריכוהו מאד בסברתו העמוקה והישרה], רבי משה סולובייציק משוויץ, ורעו רבי אהרן ליב שטיינמן בעל \"איילת השחר\", רבי אריה פומרנצ'יק בעל ה\"תורת זרעים ורבי זאב איידלמן. המשגיח שאודותיו נכתב במכתב הוא הגאון הצדיק רבי אברהם יעקב גורדון אב\"ד פינסק, שמאז מינויו בשנת תרפ\"ה למנהל רוחני ומשגיח, העלה את רמתה הרוחנית של הישיבה (ראה אודות כך: ישורון, כז, עמ' תתלא; הרב מבריסק, א, עמ' 250-252). [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס\"מ. כ-23 שורות בכתב-ידו. מצב טוב. קמטים ובלאי. נקבי תיוק על הטקסט."},"lotNumber":"246","title":{"en":"letter from the imrei moshe - brisk d'lita, 1927","he":"מכתב בעל ה\"אמרי משה\" - בריסק דליטא, תרפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151558/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.819Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151558,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151559/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (approx. 10 lines) handwritten and signed by r. avraham dov ber kahana-shapiro rabbi of kovno (kaunas). zurich (switzerland), adar 1939. interesting letter addressed to r. botschko(?). r. avraham dov ber begins the letter by relating that he received an urgent call from r. klibansky, director of the kollel in kovno, informing him that the kollel was in dire straits, with no foreseeable source of income to cover the large expenses of the upcoming passover festival. further in the letter, r. avraham dov ber refers to his personal matters and to his recovery: \"my friend surely heard what i have undergone, and blessed is the one who bestows good things upon the unworthy, and has bestowed upon me every goodness, and his kindnesses have overcome me\". he writes that he intends to return home in the coming week (ultimately, the devar avraham only returned to kovno at the end of the summer, following the outbreak of wwii, see below). the letter concludes with blessings: \"with all goodness and a kosher, joyful festival\u2026 avraham dov ber kahana shapiro\". following his signature, the devar avraham added an apology for writing the letter on stationery bearing the logo in lithuanian only, without the hebrew heading: \"the hebrew stationery has run out, and only this remains\".  r. avraham dov ber kahana shapiro (1871-1943), author of devar avraham, an eminent rabbi in his times, son of r. zalman sender kahana shapiro and son-in-law of \"the gadol of minsk\", r. yerucham yehuda leib perelman. a student of the volozhin yeshiva. his scholarly book devar avraham, the first part of which was first printed in 1906, earned him worldwide fame and already in his times, leading rabbis discussed its contents. he was renowned as a prominent leader of lithuanian jewry. in 1924, he joined the famous expedition of rabbis to america together with the kli chemda, r. kook and r. epstein. in 1939, he went to convalesce in switzerland, and he was still there when wwii broke out. his friends begged him to save himself by remaining in neutral switzerland, yet he returned to kovno, stating that a captain does not abandon his ship during a storm. he perished in the kovno ghetto and thousands of jews attended his funeral. [1] leaf, official stationery. approx. 15x23 cm. good-fair condition. tears to margins and folds.","he":"מכתב (כ-10 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של רבי אברהם דובער כהנא-שפירא אב\"ד קובנה. ציריך (שוויץ), אדר תרצ\"ט [1939]. מכתב מעניין שנכתב אל הרב בוצ'קו[?]. בתחילת המכתב כותב רבי אברהם דובער כהנא-שפירא על פניה דחופה שקיבל מהרב קליבנסקי מנהל ה\"כולל\" בקובנה, הכותב לו כי \"מצב ה'כולל' קשה, כי הנה כבר פרוס הפסח ולא נשקף מקור להוצאות הרבנים הגדולים שי' לחג הפסח...\". בהמשך המכתב הוא כותב על ענייניו האישיים ועל הצלתו ממחלתו לחיים: \"מאשר עבר עלי בטח שמע ידידי, וברוך הגומל לחייבים טובות שגמלני כל טוב וחסדיו גברו עלי\". הוא כותב כי בדעתו לנסוע חזרה לביתו בשבוע הקרוב [בסופו של דבר נסע ה\"דבר אברהם\" חזרה לקובנה רק בסוף הקיץ, לאחר פרוץ מלחמת העולם השניה, ראה להלן]. בסיום המכתב מברך רבי אברהם דובער: \"בכל-טוב וחג כשר ושמח... אברהם דובער כהנא שפירא\". לאחר החתימה מוסיף ה\"דבר אברהם\" התנצלות על כתיבת המכתב על נייר מכתבים עם לוגו בלועזית בלבד, ללא כיתוב בעברית: \"אָפַס הנייר העברי אצלי ונמצא רק זה\". הגאון רבי אברהם דובער כהנא שפירא (תרל\"א-תש\"ג), בעל ה\"דבר אברהם\" מגדולי הרבנים המפורסמים בדורו, מצאצאי רבי חיים מוואלוז'ין, וחתנו של \"הגדול ממינסק\" רבי ירוחם יהודה ליב פרלמן. תלמיד ישיבת וואלוז'ין. ספרו הלמדני \"דבר אברהם\", שחלקו הראשון נדפס לראשונה בשנת תרס\"ו, הוציא לו שם עולם, וכבר בדורו פלפלו בדבריו גדולי הרבנים. שמו נודע כאחד המנהיגים הגדולים של יהדות ליטא. בשנת תרפ\"ד השתתף במסע הרבנים המפורסם לארה\"ב, יחד עם ה\"כלי חמדה\", הגראי\"ה קוק והגרמ\"מ עפשטיין. בשנת תרצ\"ט נסע לשוויץ לצרכי רפואה ובפרוץ מלחמת העולם השנייה עדיין שהה בשוויץ. ידידיו התחננו אליו כי יציל את נפשו ויישאר בשוויץ הנייטרלית, אך הוא עמד על דעתו לחזור לעירו קובנה, באמרו כי קברניט לא נוטש את הספינה בעת סערה. נפטר בגטו קובנה, ואלפי יהודים ליוו את מיטתו לקבורה.  [1] דף, נייר מכתבים רשמי. כ-15x23 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קרעים בשולי וקפלי הנייר."},"lotNumber":"247","title":{"en":"letter from rabbi avraham dov ber kahana shapiro author of devar avraham - zurich, 1939","he":"מכתב רבי אברהם דובר כהנא שפירא בעל ה\"דבר אברהם\" - ציריך, תרצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151559/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.821Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151559,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151560/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"interesting letter handwritten and signed by r. aharon kotler. klestsk, [1930s]. addressed to one of the associates of r. chaim ozer grodzinski in vilna. the letter discusses various actions to be taken regarding communal matters. at the beginning of the letter, r. aharon proposes that a letter from r. chaim ozer be sent to the agudath harabbanim convention in the united states, against the jewish federations in the u.s. (who tried to prevent torah institutions in europe from receiving funds from the centralized fundraising in the united states): \"please notify r. chaim ozer that the agudath harabbanim convention in america will be taking place soon\u2026 it is imperative that they receive a protest in his name and in the name of all the yeshivot against the federations\u2026\". further in the letter, he discusses the shechita decree (at that time, r. chaim ozer was leading an international battle against antisemitic parties in the polish parliament, who tried to outlaw shechita): \"what is being done now about shechita? the newspapers reported that the law will be proposed in the senate on the 11th of the month. it is crucial that a delegation of torah leaders appears immediately before the government, and that is preferable to lobbying. may g-d have mercy on the remnants of his nation speedily. aharon kotler\".  r. aharon kotler (1892-1962), disciple of the alter of slabodka, was a prominent, outstanding torah scholar (while he was still a young student, the or same'ach predicted that he would be the \"r. akiva eger\" of the next generation). he was the son-in-law of r. isser zalman meltzer. he served as lecturer and dean of the slutsk yeshiva, and during wwi, he fled with the yeshiva students to poland, reestablishing the yeshiva in kletsk. he was one of the yeshiva deans closely associated with r. chaim ozer grodzinski and the chafetz chaim. a founder of vaad hayeshivot and member of the moetzet gedolei hatorah in lithuania, he was very involved in managing communal matters in poland. during the holocaust, he escaped to the united states, and established the famous lakewood yeshiva in new jersey (a yeshiva which changed the face of the yeshiva world in the united states, by inculcating the passion and absolute devotion to torah study, in the style of the lithuanian yeshivot). he was one of the heads of the moetzet gedolei hatorah in the united states, and of the chinuch haatzma'i in eretz israel.  letter on a scrap of paper. approx. 8x22 cm. 7 autograph lines. good condition. filing holes (affecting two letters).","he":"מכתב מעניין בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אהרן קוטלר. קלצק, [שנות התר\"צ].  נכתב אל אחד ממקורבי הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי בווילנא. תוכן המכתב עוסק בתכנון פעילויות שונות בעניני ציבור. בתחילת המכתב כותב רבי אהרן על תכנית לשלוח מכתב מרבי חיים עוזר אל כינוס אגודת הרבנים בארה\"ב, נגד הפדרציות היהודיות בארה\"ב [שניסו להדיר את מוסדות התורה באירופה מכספי המגביות המאוחדות בארה\"ב]: \"נא למסור למרן הגרח\"ע שליט\"א כי בימים אלו תתקיים הקאנווענשאן [convention, הועידה השנתית] של אגוה\"ר באמריקה... שנחוץ מאד שתתקבל אצלם מחאה בשם מרן ובשם כל הישיבות נגד הפעדעריישאנס...\". בהמשך המכתב מדובר על גזירת השחיטה [באותה תקופה עמד הגרח\"ע בראש המאבק העולמי נגד החוגים האנטישמיים בפרלמנט הפולני, שניסו לאסור בחוק את השחיטה הכשרה]: \"מה עושים עכשיו בדבר השחיטה? בעתונים כתבו שיעמידו ביום אחד עשר לחודש זה בסינט ח\"ו. מוכרח הדבר שתתיצב מלאכות [משלחת] של גדולי הדור דוקא לפני הממשלה תיכף, וזה טוב יותר מהשתדלות הצירים. ירחם ה' על פליטת עמו במהרה. מו\"מ אהרן קטלר\". הגאון רבי אהרן קוטלר (תרנ\"ב-תשכ\"ג), מתלמידי ה\"סבא מסלבודקה\" ומה\"עילויים\" המפורסמים בעולם הישיבות [עוד בהיותו בחור התבטא עליו ה\"אור שמח\", כי הוא עתיד להיות רבי עקיבא אייגר של הדור הבא]. חתנו של הגאון רבי איסר זלמן מלצר. כיהן כר\"מ וראש ישיבה בישיבת סלוצק, בתקופת מלחמת העולם הראשונה ברח עם התלמידים לפולין, והקים את הישיבה בעיר קלצק. היה מראשי הישיבות המקורבים לרבי חיים עוזר ול\"חפץ חיים\". ממייסדי \"ועד הישיבות\", חבר \"מועצת גדולי התורה\" בליטא, והיה מעורב רבות בניהול עניני הציבור בפולין. בתקופת השואה הגיע לארה\"ב, והקים את הישיבה הגדולה בעיירה לייקווד שבניו-גרז'י (ישיבה ששינתה את פני עולם הישיבות בארה\"ב, בהעברת הלהט והמסירות המוחלטת ללימוד התורה, כדרך ישיבות ליטא). מראשי מועצת גדולי התורה בארה\"ב ו\"מרכז החינוך העצמאי בא\"י\". מכתב על גזיר נייר. כ-8x22 ס\"מ. 7 שורות בכתב-ידו. מצב טוב. נקבי תיוק (עם פגיעה בשתי אותיות)."},"lotNumber":"248","title":{"en":"letter from rabbi aharon kotler regarding communal matters - message to rabbi chaim ozer regarding the agudath harabbanim convention in the united states, and regarding the shechita decree in poland - kletsk, 1930s","he":"מכתב רבי אהרן קוטלר בענייני ציבור - מסר לרבי חיים עוזר בעניין ה'קונבנשן' של אגודת הרבנים בארה\"ב ואודות גזירת השחיטה בפולין - קלצק, שנות התר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151560/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.823Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151560,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151561/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by r. aharon kotler, dean of the \"metivta rabbata etz chaim of slutsk, which relocated to kletsk\". kletsk, shevat 1939. letter written by a scribe, with the signature of r. \"aharon kotler\". addressed to r. efraim epstein, a rabbi in chicago, united states. r. aharon thanks him and the other rabbis, members of the committee, for their great kindness on behalf of the torah strongholds. r. aharon kotler (1892-1962), disciple of the alter of slabodka, and a prominent, outstanding torah scholar. (while he was still a young student, the or same'ach predicted that he would be the \"r. akiva eger\" of the next generation). he was the son-in-law of r. isser zalman meltzer. he served as lecturer and dean of the slutsk yeshiva, and during wwi, he fled with the yeshiva students to poland, reestablishing the yeshiva in kletsk. he was one of the yeshiva deans closely associated with r. chaim ozer and the chafetz chaim. a founder of vaad hayeshivot and member of the moetzet gedolei hatorah in lithuania. during the holocaust, he escaped to the united states, and established the famous lakewood yeshiva in new jersey (a yeshiva which changed the face of the yeshiva world in the united states, by inculcating the passion and absolute devotion to torah study, in the style of lithuanian yeshivot). he was one of the heads of the moetzet gedolei hatorah in the united states, and of chinuch haatzma'i in eretz israel.  r. efraim epstein (1876-1960), the recipient of this letter, was a leading american rabbi. he was the younger brother of r. moshe mordechai epstein, dean of the slabodka and hebron yeshivot. a disciple of r. itzele rabinowitz rabbi of ponovezh. in 1900, he was appointed rabbi of his hometown, bakshty, lithuania, in place of his father r. tzvi chaim epstein. in 1919, he immigrated to the united states, and served as rabbi of several communities in new york. from 1921, he served as rabbi of chicago. he was a founder of the beit midrash latorah yeshiva in chicago, and one of its lecturers; vice president of agudat harabbanim of the united states and canada, and one of the founders of the aid committees for the prominent yeshivot in lithuania and eretz israel. during the war, he served as treasurer of vaad hahatzala for holocaust refugees, and in 1948-1949, he headed delegations to europe and eretz israel, for the benefit of refugees and torah institutions.  [1] leaf, official stationery. 28.5 cm. good condition. folding marks.","he":"מכתב בחתימת ידו של הגאון רבי אהרן קוטלר ראש ישיבת \"מתיבתא רבתא 'עץ חיים' דסלוצק שנעתקה לקלעצק\". קלצק, שבט תרצ\"ט [1939].  מכתב בכתיבת ידי סופר, בחתימת ידו של רבי \"אהרן קטלר\". נכתב אל רבי אפרים עפשטיין מרבני שיקאגו, ארה\"ב. רבי אהרן מודה לו ול\"יתר הרבנים הגאונים חברי הועד, בעד גודל חסדם עם מבצרי התורה\".  הגאון רבי אהרן קוטלר (תרנ\"ב-תשכ\"ג), מתלמידי ה\"סבא מסלבודקה\". ומה\"עילויים\" המפורסמים בעולם הישיבות. [עוד בהיותו בחור התבטא עליו ה\"אור שמח\", כי הוא עתיד להיות רבי עקיבא אייגר של הדור הבא]. חתנו של הגאון רבי איסר זלמן מלצר. כיהן כר\"מ וראש ישיבה בישיבת סלוצק, בתקופת מלחמת העולם הראשונה ברח עם התלמידים לפולין, והקים את הישיבה בעיר קלצק. היה מראשי הישיבות המקורבים לרבי חיים עוזר ול\"חפץ חיים\". ממייסדי \"ועד הישיבות\" וחבר \"מועצת גדולי התורה\" בליטא. בתקופת השואה הגיע לארה\"ב, והקים את הישיבה הגדולה בעיירה לייקווד שבניו-גרז'י (ישיבה ששינתה את פני עולם הישיבות בארה\"ב, בהעברת הלהט והמסירות המוחלטת ללימוד התורה, כדרך ישיבות ליטא). מראשי מועצת גדולי התורה בארה\"ב ו\"מרכז החינוך העצמאי בא\"י\". מקבל המכתב, רבי אפרים עפשטיין (תרל\"ו-תש\"כ), מגדולי הרבנים בארה\"ב. אחיו הצעיר של רבי משה מרדכי עפשטיין ראש ישיבות סלבודקה וחברון. תלמיד הגאון רבי איצל'ה רבינוביץ אב\"ד פוניבז'. בשנת תר\"ס נתמנה לאב\"ד עיר מולדתו בקשט (bakshty, ליטא), על מקום אביו רבי צבי חיים עפשטיין. בשנת תרע\"ט עבר לארה\"ב ונתקבל לרב בקהילות שונות בניו יורק. משנת תרפ\"א כיהן ברבנות בשיקגו. היה ממייסדי ישיבת \"בית מדרש לתורה\" בשיקגו, ומסר בה שיעורים. סגן נשיא \"אגודת הרבנים דארה\"ב וקנדה\", פעיל ומייסד ועדי עזרה עבור הישיבות הגדולות בליטא ובארץ ישראל. בשנות השואה היה גזבר של \"ועד ההצלה\" להצלת פליטי השואה, ובשנים תש\"ח ותש\"ט עמד בראש משלחות לאירופה וא\"י לעזור לפליטים ולמוסדות התורה. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"249","title":{"en":"letter from rabbi aharon kotler - kletsk, 1939","he":"מכתב רבי אהרן קוטלר - קלצק, תרצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151561/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.825Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151561,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151562/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"official printed form, \"application for immigration permit for a relative abroad\", filled-in and signed by the applicant - r. eliyahu dushnitzer, dean of the petach tikva yeshiva. petach tikva, av 1934. in this document, r. eliyahu dushnitzer requests an immigration permit for the purpose of family reunification with his daughter, his son-in-law r. gershon fishman and their two children. the form contains information about r. eliyahu dushnitzer, and indicates that he immigrated to eretz israel in 1925 on the ship toronto, and that he works for his livelihood as yeshiva director, with a monthly pay of eight palestine pounds. in the document, r. eliyahu commits to provide for his relatives, \"so that they should not need support from any organization\". the document is signed by witnesses confirming the verity of the request: his disciples r. \"alter williamovsky\" (later a rabbi in the us), and r. \"yosef yismach\". r. eliyahu dushnitzer (1876-1949), product of the telz and slabodka yeshivot, a foremost disciple of the chafetz chaim in his kollel kodashim. (he was amongst the minyan sent by the chafetz chaim to exorcise the dybbuk. during the ritual, the dybbuk testified that r. eliyahu is regarded as a complete tzaddik in heaven). after r. yerucham levovitz left the radin yeshiva, he succeeded him as mashgiach, and from 1926, he served as dean and spiritual director of the lomzhe yeshiva in petach tikva. his lectures were published by his disciple r. chaim kanievsky, in the book nachalat eliyahu. at his funeral, the chazon ish attested that he was one of the 36 hidden righteous men of the generation. his son-in-law, r. gershon chanoch fishman (1900-1966), rabbi of rutki-kossaki near łomża. in 1938, he immigrated to eretz israel, and served as rabbi of herzliya for twenty-eight years. he is known for his scholarly books: simchat hachag, mei hachag, sfeika d'rabbanan, which were reprinted in several editions.  [1] leaf, official form (of the jewish agency). 33.5 cm. good condition. folding marks and filing holes.","he":"מסמך רשמי מודפס, \"טופס בקשה ע\"ד [על דבר] רשיון עליה בשביל קרוב מחוץ לארץ\", עם מילוי בכתב-יד קדשו וחתימתו של המבקש - הגאון הצדיק והקדוש רבי אליהו דושניצר ר\"מ בישיבת פתח תקוה. פתח תקוה, אב תרצ\"ד [1934]. במסמך שלפנינו מבקש רבי אליהו דושניצר רשיון עליה ואיחוד משפחות עם בתו וחתנו הרב גרשון פישמן ושני ילדיהם. בטופס הבקשה מופיע מידע על רבי אליהו דושניצר, הכותב כי הגיע לארץ בחודש דצמבר 1925 באניה טורונטו, וכי הוא מתפרנס מ\"הנהלת ישיבה\" ומשכורתו החדשית שמונה לא\"י. במסמך מתחייב רבי אליהו לדאוג לפרנסת קרובי משפחתו, \"מבלי שיהיו זקוקים לעזרה של איזה מוסד שהוא\". בהמשך המסמך חתימות עדים המאשרים את נכונות הבקשה, תלמידיו רבי \"אלתר וילמובסקי\" [לימים: מרבני ארה\"ב] ורבי \"יוסף ישמח\". הגאון הצדיק רבי אליהו דושניצר (תרל\"ו-תש\"ט), חניך ישיבות טלז וסלבודקה, מהמיוחדים שבתלמידי החפץ חיים ב\"כולל קדשים\". [היה בין המנין שנשלחו ע\"י החפץ חיים להוציא את ה\"דיבוק\". במהלך טקס הוצאתו העיד ה\"דיבוק\" על רבי אליהו, כי בשמים מחשיבים אותו לצדיק גמור]. לאחר עזיבת רבי ירוחם ליבוביץ את ישיבת ראדין נתמנה במקומו כמשגיח, ומשנת תרפ\"ו ר\"מ ומנהל רוחני בישיבת לומז'ה בפתח תקוה. שיעוריו כונסו בספר \"נחלת אליהו\" שערך תלמידו הגאון רבי חיים קנייבסקי. בהלוויתו אמר ה\"חזון איש\" כי היה אחד מל\"ו צדיקים. חתנו, הגאון רבי גרשון חנוך פישמן (תר\"ס-תשכ\"ו), רבה של רוטקי-קוסקי שבפלך לומז'ה. בשנת תרצ\"ח עלה לארץ ושימש כרבה של הרצליה כעשרים ושמונה שנה. נודע בספריו הלמדניים: \"שמחת החג\", \"מי החג\", ו\"ספיקא דרבנן\", שנדפסו בכמה מהדורות. [1] דף, נייר מסמכים רשמי (של הסוכנות היהודית) 33.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול ונקבי תיוק."},"lotNumber":"250","title":{"en":"\"application for immigration permit\" form - signed by rabbi eliyahu dushnitzer","he":"מסמך \"בקשת רשיון עליה\" - בחתימת הצדיק רבי אליהו דושניצר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151562/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_hertzel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.826Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151562,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151563/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151563/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection of letters from rabbis and yeshiva deans. lithuania and european countries: \u2022 lengthy letter signed by r. yechiel mordechai gordon \"dean of the lomzha yeshiva\". łomża, nisan 1918. historical contents describing the state of the lomzha yeshiva, in the aftermath of wwi. \u2022 postcard with a letter handwritten and signed by r. shimon sofer. trnava.  \u2022 lengthy letter from r. shmuel glick rabbi of ujlak, addressed to r. ben tzion chai uziel. bodzásújlak (novosad), [1939]. \u2022 letter signed by r. avraham tzvi grodzinski, director of the ramailes yeshiva (eldest brother of r. chaim ozer). vilna, 1934. yiddish. \u2022 two letters from r. isser yehuda unterman rabbi of liverpool. 1938-1939. \u2022 letter from r. shlomo bamberger, addressed to r. meir lerner, chief rabbi of altona. hanau, 1905. german. \u2022 lengthy letter from r. moshe schwab (mashgiach of the gateshead yeshiva), addressed to his brother r. yitzchak schwab in bnei brak. gateshead (england), tishrei 1946. german. at the foot of the letter, several lines in english from his wife, rebbetzin rachel schwab. aerogram, approx. 3 written pages.  8 letters. size and condition vary. overall good condition.","he":"אוסף מכתבי רבנים וראשי ישיבות. ליטא וארצות אירופה: \u2022 מכתב ארוך בחתימת רבי יחיאל מרדכי גורדון \"ר\"מ דהישיבה הק' דלאמזא\". לומז'ה, ניסן תרע\"ח [1918]. תוכן היסטורי על מצב הישיבה בלומז'ה, בימים שלאחר מלחמת העולם הראשונה. \u2022 גלוית דואר עם מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי שמעון סופר. טארנוב [trnava]. \u2022 מכתב ארוך מרבי שמואל גליק אב\"ד אילאק, אל הרב בן ציון חי עוזיאל. באדזאש-אוילאק bodzásújlak, [תרצ\"ט 1939]. \u2022 מכתב בחתימת רבי אברהם צבי גרודז'נסקי, מנהל ישיבת ראמיילעס [אחיו הגדול של רבי חיים עוזר]. ווילנא, תרצ\"ד [1934]. יידיש. \u2022 שני מכתבים מרבי איסר יהודה אונטרמן אב\"ד ליברפול. תרצ\"ח-תרצ\"ט [1938-1939]. \u2022 מכתב רבי שלמה במברגר, אל הרב מאיר לרנר רבה הראשי של אלטונה. האנוי, 1905 [תרס\"ו]. גרמנית. \u2022 מכתב ארוך מרבי משה שוואב (משגיח הישיבה בגייטסהד), אל אחיו רבי יצחק שוואב מבני ברק. גייטסהד (אנגליה), תשרי תש\"ז 1946. גרמנית. בשולי המכתב כמה שורות באנגלית מאשתו הרבנית רחל שוואב. אגרת דואר, כ-3 עמ' כתובים.  8 מכתבים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"251","title":{"en":"collection of letter - rabbis of lithuania, hungary and other countries","he":"אוסף מכתבים - רבני ליטא, הונגריה וארצות שונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151563/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.787Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151563,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151564/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151564/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"postcard, with a 7-line letter, handwritten and signed by r. avraham yeshayahu karelitz author of chazon ish. [bnei brak], 1937. the letter was addressed to the machaneh yisrael kibbutz in emek yizre'el, at the beginning of shemittah, 1937. the chazon ish informs them that he relayed their letter to r. chaim ozer in vilna, \"together with a few other things\", and he advises them to also write to the heads of moetzet gedolei hatorah in europe, r. baruch ber leibowitz and r. elchanan wasserman, \"to speed up matters\". the chazon ish instructs them to send their letters directly to these rabbis, as it is unnecessary for him to comment on their letters, since he has already written to r. chaim ozer, and these rabbis will surely confer with r. chaim ozer on this matter. the letter is signed with the chazon ish's initials: \"peace, a.y.\" (avraham yeshayahu). on the verso of the postcard, the address and name of the sender, (a. karelitz, bnei brak), also handwritten by the chazon ish. r. avraham yeshayahu karelitz (1879-1953), author of chazon ish, a foremost scholar in halacha and jewish philosophy in our generations. a preeminent torah scholar and hidden righteous man, his first book chazon ish was published in 1911 anonymously, and he thereafter became known under that title. he immigrated to eretz israel in 1933, where he became recognized as the leading torah authority, and stood at the helm of the resurrection of the torah world in our generation. he encouraged and bolstered the observance of halacha and of the commandments pertaining to the land. he battled fiercely for the observance of shabbat and shemittah, and was the only halachic authority whom the orthodox, shemittah observant agriculturists relied upon for their questions on the laws of shemittah and other laws pertaining to the land. he authored and published numerous volumes of chazon ish, which were written with great toil and in-depth study, covering nearly all talmudic topics. shemittah 5698 was the first shemittah following the arrival of the chazon ish in eretz israel. that year, the chazon ish battled staunchly to uphold the shemittah, fiercely opposing the heter mechirah, which in his opinion was dubious. the chazon ish supported the few settlements who observed shemittah that year, in various ways. he delved into researching the talmudic topics as well as the agricultural aspects, issuing halachic rulings and guiding the agudist settlements in the intricacies of shemittah observance, which agricultural activities are prohibited and which are allowed, and procuring financial support for the valiant shemittah observers. postcard, 14x9 cm. good-fair condition. folding marks. stamp and postmark (from 1937). the letter and its picture were published in halichot sadeh, issue 52, kislev 1987, p. 11.","he":"גלוית דואר עם מכתב של כ-7 שורות בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אברהם ישעיהו קרליץ בעל ה\"חזון אי\"ש\". [בני ברק, תרצ\"ח?] 1937. המכתב נשלח אל הקיבוץ האגודאי \"מחנה ישראל\" בעמק יזרעאל, בתחילת שנת השמיטה תרצ\"ח. החזון איש כותב להם כי העביר אל הגאון רבי חיים עוזר שליט\"א לווילנא, את מכתבם \"בצירוף דברים אחדים\", וממליץ להם לפנות גם אל ראשי מועצת גדולי התורה בחו\"ל, רבי ברוך בער ליבוביץ ורבי אלחנן ווסרמן: \"כן נכון שתשלחו מכתבכם להגאון ר' ברוך דוב והגאון ר\"א וסרמן שליט\"א, כדי לזרז הדבר\". החזון איש כותב כי ישלחו את מכתבם ישירות אליהם, ואין צורך שגם הוא יוסיף דברים על המכתב, שכן את דבריו כבר כתב אל רבי חיים עוזר, והרבנים הנ\"ל הרי יתייעצו עם רח\"ע בזה: \"הערתי אני א\"צ במכתבם כי כבר מספקת במה שכתבתי להגרח\"ע שליט\"א, והם לא יעשו דבר בלי הישוב עם הגרח\"ע\". בסיום המכתב חתימה בראשי תיבות: \"שלו' א\"י\" [שלום, אברהם ישעיה].  מעברה השני של הגלויה: רישום הכתובת ושם השולח (\"א' קרליץ בני-ברק\") נכתבו גם הם בכתב-ידו של ה\"חזון איש\". רבינו אברהם ישעיהו קרליץ בעל ה\"חזון איש\" (תרל\"ט-תשי\"ד), גאון ההלכה והמחשבה בדורנו. גדול בתורה וצדיק נסתר, את ספרו הראשון \"חזון איש\" הוציא בשנת תרע\"א בעילום שם, ומאז נקרא שמו על שם ספרו. עלה לארץ ישראל בשנת תרצ\"ג, בה הוכר כגדול חכמי התורה, ועמד מאחורי תחיית עולם התורה בדורנו. עודד וחיזק את קיום ההלכה ואת קיום המצוות התלויות בארץ. נלחם בעוז בעד שמירת השבת והשמיטה, והיה הסמכות ההלכתית שעמו התייעצו החקלאים החרדים שומרי השביעית, בקיום דיני השמיטה ושאר דיני המצוות התלויות בארץ. כתב והוציא את עשרות ספרי \"חזון איש\" שנכתבו בעמל ובעיון רב, כמעט על כל הסוגיות בש\"ס. שמיטת תרצ\"ח היתה השמיטה הראשונה שבה התגורר כבר ה\"חזון איש\" בארץ ישראל. לקראת אותה שנה יצא ספרו הגדול על שביעית. באותה שנה יצא החזון איש ללחום את משמרת שבת-הארץ ונלחם ב\"היתר המכירה\" שהיו בו פקפוקים רבים לדעתו. החזון איש עודד בכל מיני דרכים את המושבים הבודדים ששמרו שמיטה באותה שנה, נכנס לעובי בירורי הסוגיות ובירורי המציאות, והיה פוסק ומדריך את המושבים האגודאיים כיצד לשמור את השמיטה, מה אסור לעשות בשדותיהם ומה מותר, ודואג לצרכי פרנסתם של גבורי הכח שומרי השמיטה. גלוית דואר. 9x14 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. בול וחותמת דואר (משנת 1937). המכתב ותצלומו נתפרסמו בהליכות שדה, גליון 52, כסלו תשמ\"ח, עמ' 11."},"lotNumber":"252","title":{"en":"letter handwritten and signed by the chazon ish - regarding assistance from rabbi chaim ozer for agudist kibbutzim in eretz israel, for shemittah 5698","he":"מכתב בכתב-יד וחתימת ה\"חזון איש\" - אודות עזרת רבי חיים עוזר לקיבוצים האגודאיים בארץ ישראל בשנת השמיטה תרצ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151564/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.789Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151564,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151565/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151565/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"postcard with a letter (approx. 5 lines) handwritten and signed by r. avraham yeshayahu karelitz author of chazon ish. [bnei brak, date not indicated]. addressed to his renowned disciple, r. shraga steinberg, who had travelled to safed to convalesce. the chazon ish was concerned that he might fast on tisha b'av, and therefore wrote to him: \"shalom. i am not in good health therefore i am unable to write at length; i am hurrying so that you do not fast on tisha b'av. one who seeks your wellbeing, ish\". on the verso of the postcard, name and address of recipient: \"mr. shraga steinberg, beit yosef yeshiva, avritcher courtyard, safed\", and name and address of sender: \"rabbi karelitz, bnei brak\" (some of these inscriptions were presumably handwritten by the chazon ish himself).  r. avraham yeshayahu karelitz (1879-1953), author of chazon ish, a foremost scholar in halacha and jewish philosophy in our generations. a preeminent torah scholar and hidden righteous man, his first book chazon ish was published in 1911 anonymously, and he thereafter became known under that title. in his exceptional modesty, he would sign his name with his acronym only: \"ish\". he immigrated to eretz israel in 1933, where he became recognized as the leading torah authority, and stood at the helm of the resurrection of the torah world in our generation. postcard. 13.5x9.5 cm. fair condition. dampstains on text. creases. published in kovetz igrot chazon ish, ii, letter 116 (in the footnote: \"to a sick person, so that he should not fast on tisha b'av).","he":"גלוית דואר עם מכתב (כ-5 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אברהם ישעיהו קרליץ בעל ה\"חזון אי\"ש\". [בני ברק, ללא תאריך]. נשלח לתלמידו המפורסם רבי שרגא שטיינברג, שנסע להבראה בצפת. החזון איש חשש שמא יתענה בתענית תשעה באב, ולכן כתב לו: \"שלו'. אין בריאותי שלמה לכן א\"א לי להאריך, הנני ממהר כדי שלא תתענה בת\"ב. הדוש\"ת אי\"ש\". בצידה השני של הגלויה רישום כתובת: \"אדון שרגא שטיינברג ישיבת בית יוסף חצר אבריצר צפת\", ושם השולח: \"הרב קרליץ בני ברק\" [כנראה חלק מרישומים אלו הם בכתב-יד קדשו של החזון איש בעצמו]. רבינו אברהם ישעיהו קרליץ בעל ה\"חזון איש\" (תרל\"ט-תשי\"ד), גאון ההלכה והמחשבה בדורנו. גדול בתורה וצדיק נסתר, את ספרו הראשון \"חזון איש\" הוציא בשנת תרע\"א בעילום שם, ומאז נקרא שמו על שם ספרו. ברוב צניעותו היה גם רגיל לחתום שמו בראשי תיבות בלבד: \"אי\"ש\". בשנת תרצ\"ג עלה לארץ ישראל, בה הוכר כגדול חכמי התורה ופוסקי ההלכה, ועמד מאחורי תחיית עולם התורה בדורנו. גלוית דואר. 9.5x13.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמי רטיבות על הטקסט. קמטים. נדפס ב\"קובץ אגרות חזון איש\", חלק ב' אגרת קטז (בהערה בשולי העמוד נדפס שם: \"לחולה, שלא יתענה בת\"ב\")."},"lotNumber":"253","title":{"en":"letter from the chazon ish - instructing a sick person not to fast on tisha b'av","he":"מכתב החזון איש - לחולה שלא יתענה בתענית תשעה באב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151565/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.791Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151565,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151566/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yaakov yisrael kanievsky. bnei brak, [tevet 1961]. letter addressed to the parents' committee of the beit yaakov hamerkazi girls' school in bnei brak, against bringing in teachers from the state religious school system, to examine the students for the purpose of receiving scholarships - \"which would be destructive to the safeguarding of pure jewish education\". the steipler encourages the board of parents to oppose this initiative: \"\u2026and considering that the opposition of the principal alone will surely engender complications, the board of parents should please express their opposition to this arrangement\u2026 and g-d willing, the government will agree to run the examinations in conformance with our values\u2026\". r. yaakov yisrael kanievsky (1899-1985), an extraordinary torah leader of the past generation. he was known as the steipler, appellation derived from his hometown hornostaipil, ukraine. a foremost student of the novardok yeshivot in ukraine and poland, he was reputed as one of the most diligent and scholarly students in the yeshiva world. following his marriage to the sister of the chazon ish, he was appointed dean of the novardok yeshiva in pinsk, and in 1934, he immigrated to eretz israel to serve as dean of the beit yosef-novardok yeshiva in bnei brak. for many years, he lived in bnei brak in the same house as his brother-in-law, the chazon ish. after the yeshiva shut down, he resumed his studies in kollel chazon ish and in his home, and authored the kehillot yaakov series on most talmudic topics and tractates. he was known as a wonder-worker who benefitted from divine inspiration, and many sought his blessings and counsel. [1] leaf, official stationery. 23 cm. approx. 15 autograph lines. good condition. folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון הקדוש רבי יעקב ישראל קניבסקי. בני ברק, [טבת תשכ\"ב, דצמבר 1961]. מכתב שנשלח לוועד ההורים של בית הספר לבנות \"בית יעקב המרכזי בבני ברק\", נגד הכנסת מורות ממערכת הממ\"ד [החינוך הממלכתי-דתי], הבוחנות תלמידות בבית הספר, לצורך קבלת מלגות: \"אשר זה כהרס לעיקר שמירת החינוך על טהרות הקודש\". הסטייפלר כותב ומעודד את וועד ההורים להתנגד לכך: \"...ולאשר התנגדות המנהלת כשלעצמה תביא בודאי סיבוכים, נא מאד שועד ההורים יביעו התנגדותם לסידור זה... ואי\"ה הממשלה תיענה לסדר הבחינות לפי מצפונינו...\". הגאון הקדוש רבי יעקב ישראל קניבסקי (תרנ\"ט-תשמ\"ה), אחד המיוחד מגדולי הדור האחרון. ידוע בכינויו \"דער סטייפלער\" [הסטייפלר] על שם מוצאו מהעיר הורונוסטייפול שבאוקראינה. מגדולי תלמידי ישיבות נובהרדוק באוקראינה ובפולין, ונודע כאחד מגדולי השקדנים והלמדנים בעולם הישיבות. לאחר נישואיו עם אחותו של מרן ה\"חזון איש\" כיהן כראש ישיבה בישיבת נובהרדוק בפינסק, ובשנת תרצ\"ד עלה לארץ לכהן כראש ישיבת \"בית יוסף - נובהרדוק\" בבני ברק. במשך שנים התגורר בבני ברק בבית אחד יחד עם גיסו מרן החזון איש. לאחר סגירת הישיבה המשיך ללמוד בכולל האברכים של מרן החזון איש (\"כולל חזון איש\") ובביתו, וחיבר את סדרת ספרי קהילות יעקב על רוב סוגיות ומסכתות הש\"ס. נודע כאיש מופת בעל רוח הקודש, ורבים באו לקבל את ברכותיו ועצותיו. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 23 ס\"מ. כ-15 שורות בכתב-יד קדשו. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"254","title":{"en":"letter from the steipler - \"safeguarding pure jewish education\" - bnei brak, 1961","he":"מכתב הסטייפלר - \"שמירת החינוך על טהרת הקודש\" - בני ברק, תשכ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151566/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.793Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151566,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151567/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151567/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"four letters handwritten, stamped and signed by r. yaakov yisrael kanievsky. bnei brak, 1980-1983. letter confirming receipt of funds to be distributed to charity, sent by r. david elbaum through r. zalman rotberg dean of the beit meir yeshiva. the letters include blessings for good health, success, \"for the good and for blessing\", \"all-encompassing\", and for a good year.  r. yaakov yisrael kanievsky (1899-1985), an extraordinary torah leader of the past generation. he was known as the steipler, appellation derived from his hometown hornostaipil, ukraine. a foremost student of the novardok yeshivot in ukraine and poland, he was reputed as one of the most diligent and scholarly students in the yeshiva world. following his marriage to the sister of the chazon ish, he was appointed dean of the novardok yeshiva in pinsk, and in 1934, he immigrated to eretz israel to serve as dean of the beit yosef-novardok yeshiva in bnei brak. for many years, he lived in bnei brak in the same house as his brother-in-law, the chazon ish. after the yeshiva shut down, he resumed his studies in kollel chazon ish and in his home, and authored the kehillot yaakov series on most talmudic topics and tractates. he was known as a wonder-worker who benefitted from divine inspiration, and many sought his blessings and counsel. 4 letters. approx. 21 cm. good condition. folding marks and filing holes.","he":"ארבעה מכתבים בכתב-יד קדשו, חותמותיו וחתימתו של הגאון הקדוש רבי יעקב ישראל קניבסקי. בני ברק, תש\"מ-תשמ\"ג [1980-1983]. אישורים על קבלת כספים לחלקם לצדקה, שנשלחו מאת הרב דוד אלבום והועברו ע\"י הגאון רבי זלמן רוטברג ראש ישיבת \"בית מאיר\". המכתבים כוללים דברי ברכה לבריאות, להצלחה \"לטובה ולברכה\" \"בכל מכל כל\", ולשנה טובה. הגאון הקדוש רבי יעקב ישראל קניבסקי (תרנ\"ט-תשמ\"ה), אחד המיוחד מגדולי הדור האחרון. ידוע בכינויו \"דער סטייפלער\" [הסטייפלר] על שם מוצאו מהעיר הורונוסטייפול שבאוקראינה. מגדולי תלמידי ישיבות נובהרדוק באוקראינה ובפולין, ונודע כאחד מגדולי השקדנים והלמדנים בעולם הישיבות. לאחר נישואיו עם אחותו של מרן ה\"חזון איש\" כיהן כראש ישיבה בישיבת נובהרדוק בפינסק, ובשנת תרצ\"ד עלה לארץ לכהן כראש ישיבת \"בית יוסף - נובהרדוק\" בבני ברק. במשך שנים התגורר בבני ברק בבית אחד יחד עם גיסו מרן החזון איש. לאחר סגירת הישיבה המשיך ללמוד בכולל האברכים של מרן החזון איש (\"כולל חזון איש\") ובביתו, וחיבר את סדרת ספרי קהילות יעקב על רוב סוגיות ומסכתות הש\"ס. נודע כאיש מופת בעל רוח הקודש, ורבים באו לקבל את ברכותיו ועצותיו. 4 מכתבים. כ-21 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול ונקבי תיוק."},"lotNumber":"255","title":{"en":"four letters from the steipler - blessings for health, success and a good year","he":"ארבעה מכתבים מהסטייפלר - ברכות לבריאות, להצלחה ולשנה טובה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151567/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.794Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151567,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151568/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (6 lines) handwritten and signed by r. yitzchak ze'ev halevi soloveitchik rabbi of brisk. brisk (brest), iyar, 1928. addressed to the brisker relief committee in the united states. the letter acknowledges the receipt of kimcha depischa funds for the destitute and for the rabbis of the city: \"as a sign and proof for the delegates of the brisker relief in new york\u2026 that we received from you for the distribution of matzot for the poor and torah scholars the sum of\u2026 1850 dollars. thus, each rabbi here received from you, each person according to the amount determined by the delegates, the sum of\u2026 375 dollars\u2026 so says yitzchak ze'ev son of r. chaim halevi soloveitchik\". the brisker rov - r. yitzchak ze'ev soloveitchik (1886-1959), son of r. chaim halevi of brisk, and grandson of the beit halevi. already at a young age, still in his father's lifetime, he was considered one of the prominent torah leaders of the generation. in 1918 (at the age of 31), he succeeded his forefathers as rabbi of brisk, and with his torah authority, he governed all religious matters in his city and the entire region. he managed to escape the holocaust together with some of his children and immigrated to jerusalem, where he reestablished his yeshiva. his authority was recognized by the entire torah world in eretz israel and abroad. [1] leaf. 21 cm. good-fair condition. leaf torn in half at middle fold (beneath conclusion of letter). at the foot of the letter, handwritten inscriptions from the members of the committee in the u.s. (recipients of the letter). this letter was hitherto unknown, and is not included in the igrot maran r. y.z. halevi anthology (jerusalem, 2008).","he":"מכתב (6 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יצחק זאב הלוי סולובייצ'יק אב\"ד בריסק. בריסק, אייר, תרפ\"ח [1928]. נשלח אל ועד העזרה של יוצאי בריסק בארה\"ב. קבלה על משלוח כספי \"קמחא דפסחא\" לעניי העיר ולרבני העיר: \"לאות ולראיה ביד צירי הבריסקער רעליעף אשר בנויארק... כי נתקבל מאתם לועד חלוקת המצות בעד עניים ות\"ח סכום... 1850 דולאר. כן קבלו מאתם הרבנים שבפה איש איש כפי קצבתו אשר קצבו לו הצירים הנ\"ל, ס\"ה... 375 דולאר... נאם יצחק זאב באאמו\"ר הגאון החסיד מרן חיים הלוי זצוקללה\"ה סאלאווייציק\". הרב מבריסק - הגאון רבי יצחק זאב סולובייצ'יק (תרמ\"ז-תש\"ך), בנו של רבינו חיים הלוי (הגר\"ח) מבריסק, ונכדו של ה\"בית הלוי\". עוד בחיי אביו, בהיותו בגיל צעיר כבר נחשב לאחד מגדולי הדור המפורסמים. בשנת תרע\"ח [בהיותו בן 31] מונה למלא מקום אבותיו ברבנות העיר בריסק, בסמכותו התורנית ניהל את עניני היהדות בעירו ובכל האזור. בימי השואה ניצל עם חלק מילדיו ועלה לירושלים, בה הקים מחדש את ישיבתו. סמכותו הוכרה בכל העולם התורני בארץ ובחו\"ל.  [1] דף. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. הדף קרוע לשנים בקפל הדף האמצעי (מתחת לסיום המכתב). בשולי המכתב רישומים בכת\"י מאנשי הועד בארה\"ב (מקבלי המכתב). מכתב זה אינו ידוע, ולא נכלל באסופת \"אגרות מרן רי\"ז הלוי\" (ירושלים, תשס\"ח)."},"lotNumber":"256","title":{"en":"letter handwritten and signed by rabbi yitzchak ze'ev soloveitchik, the \"brisker rov\" - iyar 1928","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי יצחק זאב סולובייצ'יק \"הרב מבריסק\" - אייר תרפ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151568/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.796Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151568,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151569/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151569/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the draft of a telegram which r. yitzchak ze'ev soloveitchik - the brisker rov, handwrote and signed himself, to be copied and sent as a telegram to the u.s. jerusalem, ca. 1940s -1950s. the telegram is addressed to agudath harabbanim in the united states, and contains an appeal to assist the etz chaim yeshiva in jerusalem: \"we ask you to offer your full assistance to raise funds for the prominent etz chaim yeshiva, an institution of torah and fear of g-d, in our holy city, which is now in dire straits and in a very difficult situation. soloveitchik\".  enclosed with the draft handwritten by the brisker rov is the original telegram form, with a typewritten romanization of his letter. on the verso of the form, address of sender: \"harav soloveitchik, press st. 3, jerusalem\". the brisker rov - r. yitzchak ze'ev soloveitchik (1886-1959), son of r. chaim halevi of brisk, and grandson of the beit halevi. already at a young age, still in his father's lifetime, he was considered one of the prominent torah leaders of the generation. in 1918 (at the age of 31), he succeeded his forefathers as rabbi of brisk, and with his torah authority, he governed all religious matters in his city and the entire region. he managed to escape the holocaust together with some of his children and immigrated to jerusalem, where he reestablished his yeshiva. his authority was recognized by the entire torah world in eretz israel and abroad. [1] leaf. approx. 8.5x17.5 cm. good condition. + official form of the israel post. 13x20.5 cm. good-fair condition. light marginal wear.","he":"טיוטת מברק שכתב הגרי\"ז סולובייציק הרב מבריסק, בעצם כתב-ידו וחתימתו, על מנת להעתיקה ולשולחה כמברק לארה\"ב. ירושלים, שנות הת\"ש-תש\"י בקירוב.  המברק נשלח אל \"אגודת הרבנים\" בארה\"ב, בבקשה לעזור לישיבת עץ חיים בירושלים, וכה כותב הרב מבריסק: \"בקשתנו להגיש מלא עזרתכם וסיועכם לאסוף כסף עבור הישיבה הגדולה עץ חיים יסוד מוסד לתורה ויראה בעיר קדשנו הנמצאת עכשיו במצוקה נוראה ומצב חמור למאד. סאלאווייציק\". לטיוטה בכתב-ידו של הרב מבריסק מצורף טופס המברק המקורי, ובו מודפס במכונת כתיבה תעתיק מכתבו מילה במילה, בעברית באותיות לטיניות. בצדו השני של טופס המברק רישום כתובת השולח: \"הרב סאלאוויציק רחוב פרס 3 ירושלם\". הגאון רבי יצחק זאב סולובייצ'יק - \"הרב מבריסק\" (תרמ\"ז-תש\"ך), בנו של רבינו חיים הלוי (הגר\"ח) מבריסק, ונכדו של ה\"בית הלוי\". עוד בחיי אביו, בהיותו בגיל צעיר כבר נחשב לאחד מגדולי הדור המפורסמים. בשנת תרע\"ח [בהיותו בן 31] מונה למלא מקום אבותיו ברבנות העיר בריסק, בסמכותו התורנית ניהל את עניני היהדות בעירו ובכל האזור. בימי השואה ניצל עם חלק מילדיו ועלה לירושלים, בה הקים מחדש את ישיבתו. סמכותו הוכרה בכל העולם התורני בארץ ובחו\"ל.  [1] דף. כ-8.5x17.5 ס\"מ. מצב טוב. + טופס רשמי של \"דאר ישראל\". 13x20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. מעט בלאי בשולי הדף."},"lotNumber":"257","title":{"en":"telegram handwritten and signed by rabbi yitzchak ze'ev of brisk - to the leader of agudath harabbanim in the united states","he":"מברק בכתב-ידו וחתימתו של הגרי\"ז מבריסק - אל ראשי אגודת הרבנים בארה\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151569/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.797Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151569,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151570/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151570/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two items handwritten by r. eliyahu eliezer dessler: \u2022 lengthy and interesting letter, in his handwriting and with his signature. bnei brak, elul 1949. the letter describes the difficulties involved in the move from england and his acclimation to eretz israel. r. dessler describes the high spiritual level of the ponovezh yeshiva, how talented the students are, their exceptional diligence and engagement in the topics being studied, and the great satisfaction this causes him. further in the letter, he conveys his hesitation regarding a different position, offered to him by r. avraham kalmanowitz, to disseminate torah in the united states: \"\u2026i received a letter from r. kalmanowitz, perhaps i will nonetheless return to america to be involved in the yeshiva, obviously at the moment, it is impractical to go from here to there\u2026\". he concludes the letter with many blessings for the new year \"\u2026a year of growth of the spirit, a year of growth in torah and mitzvot, a year of true redemption and salvation, that is complete repentance, and may you merit all the goodness which follows in this world\u2026 eli. eliezer dessler\". [1] leaf. 27 cm. 28 autograph lines. thin paper. good-fair condition. creases. minor tear, repaired with tape.  the letter was printed in the anthology of r. dessler's letters (sefer hazikaron michtav meeliyahu, bnei brak, 2004, i, pp. 226-227). \u2022 manuscript (4 leaves) handwritten by r. dessler, ethical-kabbalistic essay in several chapters, entitled \"the substance of middot and evil inclination\". [bnei brak, 1949]. this essay is one of the first discourses r. dessler delivered in the ponovezh yeshiva. it was published with many changes in michtav m'eliyahu (part v, pp. 90-95; part iv, p. 295), under the heading \"the nature of middot and the evil inclination\". one of the passages which were omitted when preparing the essay for print, is a passage relating to the analysis of hitler's character traits, in which r. dessler writes that hitler, with all his arrogance, was so taken by his desires, that he did not realize how shameful and dishonorable his conduct was (in michtav m'eliyahu, the passage was printed with the omission of the example of hitler's distasteful conduct). [4] leaves. 27 cm. thin paper. fair condition. wear and stains. r. eliyahu eliezer dessler (1892-1953), a leading producer of musar literature in our generation, and a descendant of r. yisrael of salant, founder of the musar movement. a product of the kelm yeshiva, he was the son-in-law of r. nachum ze'ev ziv of kelm. he arrived in england in 1927 and served as rabbi of dalston, london. among the founders of the gateshead kollel and of torah institutes throughout england. in his later years, he served as mashgiach of the ponevezh yeshiva in bnei brak. his profound lectures constructed upon the fundamentals of ethics, kabbalah and chassidism were published by his disciples in the book sichot u'ma'amarim, in the five volumes of michtav me'eliyahu and in sefer zikaron michtav me'eliyahu, which have become the basis for profound study of musar in this generation.","he":"שני פריטים בכתב-ידו של הגאון הצדיק רבי אליהו אליעזר דסלר: \u2022 מכתב ארוך ומעניין, בכתב-ידו ובחתימתו. בני ברק, אלול תש\"ט [1949]. במכתב מתוארים קשיי המעבר מאנגליה וההתאקלמות בארץ ישראל. הרב דסלר מתאר את מצבה הרוחני של ישיבת פוניבז': \"...ב\"ה הישיה\"ק נפלאת מאד מאד היא. כמעט כולם בעלי כשרון והרבה גדולי הכשרון בהצטיינות ולומדים בהתמדה רבה והרבים בכלל כרוך מאד לעניינים שנעסוק בהם עמהם יחד כמה פעמים בשבוע הלא מובן לפ\"ז עד כמה אני שבע רצון ב\"ה...\". בהמשך המכתב הוא כותב על התלבטות בקשר להצעה אחרת של הרבצת תורה בארה\"ב שקיבל מהרב אברהם קלמנוביץ: \"...קבלתי מכתב מהרב קלמנוביץ, אולי עכ\"פ אתיישב לשוב לאמריקא לעסוק עמו יחד בישיבה, כמובן שרחוק הוא הדבר כעת ללכת מכאן לשם...\". בסיום המכתב ברכות רבות לשנה טובה \"...שנת עליה ברוח, שנת עליה בתורה ובצוות, שנת גאולה וישועה אמיתית דהיינו תשובה שלמה, ותזכו לכל טובה הנגררים עמהם בעוה\"ז... אלי' אליעזר דעססלער\".  [1] דף. 27 ס\"מ. 28 שורות בכתב-ידו. נייר דק. מצב טוב-בינוני. קמטים. קרע קל עם הדבקה בנייר דבק.  המכתב נדפס בקובץ אגרותיו של הרב דסלר (ספר הזכרון מכתב מאליהו, בני ברק, תשס\"ד, חלק א, עמ' רכו-רכז).  \u2022 קונטרס (4 דפים) בכתב-ידו של הרב דסלר, מאמר מוסרי-קבלי בכמה פרקים, עם הכותרת \"תוכנן של מדות ויצה\"ר\". [בני ברק, תש\"ט 1949]. מאמר זה הינו אחד המאמרים הראשונים שמסר הרב דסלר בישיבת פוניבז'. נדפס בשינויים רבים בספר \"מכתב מאליהו\", (חלק ה, עמ' 90-95; חלק ד, עמ' 295), תחת הכותרת \"מהות המדות והיצר הרע\". אחד הקטעים ש\"צונזרו\" בעריכת המאמר לדפוס, הוא קטע ובו אבחנה על תכונותיו של היטלר: \"תאוה מטעה לגאוה ולא ירגיש לבזיון. היטלר ראש הגאים לא נשא אשה בגאותו, אבל חי בתאוה מאוסה ולא חש לאאוגרייהו זילי, וכן כל גאה, הלא יתבזה בהשיגו השבח...\" [בספר \"מכתב מאליהו\" נדפס כל הקטע בהשמטת המשל מהתנהגותו הבזויה של היטלר].  [4] דף. 27 ס\"מ. נייר דק. מצב בינוני. בלאי וכתמים. הגאון הצדיק רבי אליהו אליעזר דסלר (תרנ\"ב-תשי\"ד), מאבות תורת המוסר בדורנו, ומצאצאיו של רבי ישראל מסלנט מייסד תנועת המוסר. חניך ישיבת קלם, וחתן רבי נחום זאב זיו מקלם. הגיע לאנגליה בשנת תרפ\"ז וכיהן ברבנות דלסטון בלונדון. ממייסדי כולל הרבנים בעיר גייטסהד, וממקימי עולה של תורה באנגליה. בשנת תש\"ז עלה לארץ ישראל וכיהן כמנהל רוחני בישיבת פוניבז' בבני-ברק. שיחותיו העמוקות הבנויות על יסודות המוסר, הקבלה והחסידות נדפסו ע\"י תלמידיו בספר \"שיחות ומאמרים\", בחמשת כרכי \"מכתב מאליהו\" וב\"ספר הזכרון מכתב מאליהו\", שהפכו בדורנו ליסודות לימוד עומק תורת המוסר."},"lotNumber":"258","title":{"en":"letter from rabbi dessler - bnei brak, elul 1949 - with an enclosed manuscript of an ethical-kabbalistic essay in his handwriting","he":"מכתב הרב דסלר - בני ברק, אלול תש\"ט - עם קונטרס מצורף של מאמר מוסרי-קבלי בכתב-ידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151570/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.799Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151570,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151571/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"printed tena'im, jerusalem: katzburg, [1940s]. filled-in by hand for the betrothal of the groom r. gershon arieli son of \"r. yitzchak arieli\", to the bride chana sara daughter of \"r. aharon deutsch\". jerusalem, adar 1945. the names and details were filled-in in the beautiful handwriting of the tzaddik of jerusalem, r. aryeh levin, who also affixed his signature to the document, as witness: \"aryeh son of r. binyamin\". the groom, r. gershon arieli (1921-1993), later one of the leading dayanim in eretz israel. he authored: torat hamelech and ittur bikurim on the rambam. he was the son of r. yitzchak arieli, author of einayim lamishpat, founder and mashgiach of the merkaz harav yeshiva. the tzaddik of jerusalem, r. aryeh levin (1885-1969), outstanding in torah and good deeds. beloved by all and a friend to all, he was renowned for his commitment to charitable deeds, who participated wholeheartedly in the joyous occasions as well as difficulties of the jewish people. [1] leaf. 41.5 cm. fair condition. tears and adhesive tape repairs, wear.","he":"שטר תנאים מודפס, ירושלים. דפוס קצבורג, [שנות הת\"ש]. עם מילוי בכתב-יד לאירוסי החתן הרב גרשון אריאלי בן \"הרב הגאון מוהר\"ר יצחק אריאלי\", עם הכלה חנה שרה בת \"הר\"ר אהרן דייטש\". ירושלים, אדר תש\"ה [1945]. מילוי השמות והפרטים נעשה בכתב-ידו הפניני של \"הצדיק הירושלמי\" רבי אריה לוין, שחתם גם כעד על השטר: \"ארי' בהר\"ר בנימין ז\"ל\". החתן: רבי גרשון אריאלי (תרפ\"א-תשנ\"ג), לימים מגדולי הדיינים בישראל. מחבר הספרים \"תורת המלך\" ו\"עיטור בכורים\" על הרמב\"ם. בנו של הגאון רבי יצחק אריאלי, בעל \"עינים למשפט\", מייסד וראש ישיבת \"מרכז הרב\".  \"הצדיק הירושלמי\" רבי אריה לוין (תרמ\"ה-תשכ\"ט), גדול בתורה ובמעשים טובים. נודע במסירותו למעשי חסד, והיה איש אהוב וידיד לכל, המשתתף בכל לבו ונפשו בשמחותיהם ובצרותיהם של ישראל. [1] דף. 41.5 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים והדבקות נייר-דבק, בלאי."},"lotNumber":"259","title":{"en":"tena'im for the son of rabbi yitzchak arieli - handwritten and signed by rabbi aryeh levin - jerusalem, 1945","he":"שטר תנאים לבנו של רבי יצחק אריאלי - בכתב-ידו וחתימתו של רבי אריה לוין - ירושלים, תש\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151571/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.800Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151571,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151572/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (approx. 17 lines) handwritten and signed by r. elazar menachem man shach, dean of the ponovezh yeshiva. bnei brak, tevet 1974. recommendation to assist with wedding expenses, for \"an elite, exceptionally g-d fearing and very modest torah scholar, whose son is engaged to the daughter of a late torah scholar\u2026 and therefore offer your generous support to this worthy cause\u2026 to make every effort to assist him\u2026\". r. shach strongly recommends to philanthropists: \"lend your hand to offer generous support, since apart from the merit of helping a couple get married, this act entails support of a great torah scholar\". r. elazar menachem man shach (1899-2001), was born in lithuania and studied in his youth in the ponovezh, slabodka and slutsk yeshivot. he served as dean of the kletsk yeshiva in poland, and of the karlin yeshiva in luninets. during the holocaust, he immigrated to eretz israel where he was appointed dean of the kletsk yeshiva in rechovot. he later served as the dean of the ponovezh yeshiva in bnei brak. a member and chairman of the moetzet gedolei hatorah, he was the leader of torah jewry for decades.  [1] leaf, official stationery. 25 cm. good condition. minor stains and folding marks.","he":"מכתב (כ-17 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של מרן רבי אלעזר מנחם מן שך ראש ישיבת פוניבז'. בני ברק, טבת תשל\"ד [ינואר 1974]. המלצה לעזרה ל\"הכנסת כלה\", עבור \"אחד מבני עליה, גדול בתורה וביראה ומאד מאד צנוע, שבנו השתדך עם בתו של ת\"ח גדול יתומה מאביה... ולזה התנדב לדבר המצוה הגדולה הזאת... לעשות ולבוא לעזרתו...\". הרב שך ממליץ מאד לנדיבים: \"תנו ידכם בעין יפה להתנדב, כי יש בזה חוץ ממצות הכנסת חתן וכלה, גם משום החזקת התורה לת\"ח גדול\". הגאון רבי אלעזר מנחם-מן שך (תרנ\"ח-תשס\"ב), נולד בליטא ולמד בבחרותו בישיבות פוניבז', סלבודקה וסלוצק. כיהן כר\"מ בישיבת קלצק בפולין וכראש הישיבה בישיבת קרלין בלוניניץ. בשנות השואה עלה לארץ ישראל וכיהן כר\"מ בישיבת קלצק ברחובות. לאחר מכן נתמנה לר\"מ וראש ישיבה בישיבת פוניבז' בבני ברק. חבר וראש \"מועצת גדולי התורה\", הנהיג את עולם התורה עשרות שנים. [1] דף, נייר מסמכים רשמי. 25 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים וסימני קיפול."},"lotNumber":"260","title":{"en":"letter of recommendation from rabbi shach - tevet 1974","he":"מכתב המלצה מהרב שך - טבת תשל\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151572/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:20.802Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151572,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151573/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. moshe feinstein. [new york], purim katan 1959 [14th adar i, february 1959]. addressed to r. david sharbani rabbi of bogota, colombia, the letter concerns the relaying of a get to a woman in colombia through an agent, from her husband living in costa rica who would be coming to new york. r. moshe asks him to speed up the investigations on the matter, so that the relatives of the husband could bring him to new york to draw up a halachically acceptable get - \"therefore please let me know as soon as possible, since such matters need to be promptly carried out\u2026\". r. moshe feinstein (1895-1986), foremost halachic authority in the united states. a leader of orthodox jewry, he served as president of the union of orthodox rabbis of the united states and canada, and chairman of the moetzet gedolei hatorah. he was the dean of the tiferet yerushalayim yeshiva in new york. he authored responsa igrot moshe, dibrot moshe - talmudic novellae and darash moshe - novellae on the torah. [1] leaf, official stationery. 28 cm. good condition. minor stains.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי משה פיינשטיין. [ניו יורק], פורים קטן תשי\"ט [י\"ד אדר א', פברואר 1959]. נשלח אל הרב דוד שרבאני רבה של בוגוטה (bogotá) במדינת קולומביה, אודות שליחות למסירת גט לאשה בקולומביה, מבעלה הנמצא בקוסטה ריקה ואשר אמור להגיע לניו יורק. רבי משה מבקש לזרז את בירור העניין, כדי שיוכלו בני משפחתו של הבעל להביאו לניו יורק, לשם כתיבת הגט כדין - \"ולכן בבקשה שתיכף יודיעני כתר\"ה, כי דברים אלו צריכים זרוז כידוע\". מרן הגאון רבי משה פיינשטיין (תרנ\"ה-תשמ\"ו), גדול פוסקי ההלכה בארצות הברית. נשיא \"אגודת הרבנים דארה\"ב וקנדה\". מנהיג היהדות החרדית וראש \"מועצת גדולי התורה\". ראש ישיבת \"תפארת ירושלים\" בני-יורק. מחבר הספרים שו\"ת \"אגרות משה\", חידושי \"דברות משה\" על הש\"ס ו\"דרש משה\" על התורה. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים."},"lotNumber":"261","title":{"en":"letter from rabbi moshe feinstein to the rabbi of bogotá, colombia - 1959","he":"מכתב רבי משה פינשטיין אל רבה של בוגוטה, קולומביה - תשי\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151573/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.369Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151573,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151574/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two letters from r. yosef dov halevi soloveitchik of boston, technical instructions pertaining to the printing and translation to hebrew of his tefilla ugeula series of articles. addressed to r. ben tzion gershuni, from the department of torah culture of the ministry of education. [boston], summer 1959. 1. letter on official stationery, handwritten and signed by r. soloveitchik. iyar 1959. letter discussing the translation and editing of his prominent series of articles on torah ugeulah, first published in the jewish morning journal and hatzofeh, to be published in israel in hebrew. [1] leaf (2 written pages). 21 cm. good condition. stains. folding marks. 2. typewritten letter, on r. soloveitchik's official stationery, with his handwritten signature, and his handwritten additions and emendations. shevat 1959. in the letter, r. soloveitchik explains his delay in sending the articles: \"it was not in my hands. my mother fell ill, and her weakness troubled me greatly, and did not leave me enough strength to delve into in-depth study properly, therefore i deferred writing time after time until her situation improved. thank g-d, she is returning to her previous strength\". [1] leaf. 21 cm. good condition. stains. folding mark. r. yosef dov soloveitchik (1903-1993), son of r. moshe son of r. chaim of brisk. he served as rabbi of several prominent cities and communities in the united states, and was the dean of yeshiva university in the us. many books in halacha, aggadah and jewish philosophy were published based on his writings and lectures. he was close in spirit to the yeshiva world, yet stood at the helm of modern-orthodox jewry in the united states, and was very active in disseminating and presenting judaism to american jewry. many thousands attended his lectures, and were greatly impacted by him. in his lifetime, he published two compositions which he authored: halachic man and the lonely man of faith, but in his later years, and especially following his passing, many more books were published based on notes of his lectures. his profound philosophy served as an inspiration to many. enclosed: two copies of letters from r. ben tzion gershuni on this same matter.","he":"שני מכתבים מאת הגאון רבי יוסף דב הלוי סולוביצ'יק מבוסטון, הוראות טכניות על הדפסת ותרגום סדרת מאמריו \"תפלה וגאולה\" לעברית. נכתבו לרבי בן-ציון גרשוני מהמחלקה לתרבות תורנית של משרד החינוך. [בוסטון], קיץ תשי\"ט [1959]. 1. מכתב על נייר מסמכים רשמי, בכתיבת-ידו ובחתימתו של הרב סולוביצ'יק. אייר תשי\"ט [1959]. מכתב בעניין תרגומם ועריכתם של סדרת מאמריו החשובים על \"תפלה וגאולה\", שנדפסו בעבר ב\"מארגען זשורנאל\" וב\"הצופה\", כדי להדפיסם בארץ בעברית. [1] דף (2 עמודים כתובים). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול. 2. מכתב כתוב במכונת כתיבה, על נייר מסמכים רשמי של הרב סולוביצ'יק, חתום בחתימת ידו, עם הוספות ותיקונים בכתב-ידו. שבט תשי\"ט [1959].  במכתב מציין הרב את הסיבה לאיחורו בשליחת המאמרים: \"אין הקולר תלוי בי. אמא חלתה, וחולשתה הטרידתני מאד, ולא היה בי העוז לטפל בדברי עיון כראוי, לכן דחיתי את כתיבתי מיום ליום עד אשר יוטב המצב. ב\"ה שהיא הולכת ושבה לאיתנה הראשון\".  [1] דף. 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימן קיפול. הגאון רבי יוסף דוב הלוי סולוביצ'יק (תרס\"ג-תשנ\"ג), בן רבי משה בן הגר\"ח מבריסק. כיהן ברבנות במספר ערים וקהילות חשובות בארה\"ב ועמד בראש \"ישיבה יוניברסטי\" בארה\"ב. מכתביו ומשיעוריו יצאו לאור ספרים רבים בהלכה, באגדה ובפילוסופיה יהודית. היה קרוב ברוחו לעולם הישיבות, אך עמד בראש היהדות האורתודוכסית-מודרנית בארה\"ב ופעל רבות להפצת היהדות ולהסברתה בקרב יהודי אמריקה. אלפים רבים היו באים לשמוע את הרצאותיו והושפעו ממנו רבות. בחייו פרסם שני חיבורים שכתב: \"איש ההלכה - גלוי ונסתר\" ו\"איש האמונה הבודד\", אך בשנותיו האחרונות ובמיוחד לאחר פטירתו יצאו עוד ספרים רבים של סיכומים משיעוריו. הגותו העמוקה מהווה השראה לרבים. מצורפים שני העתקי מכתבים של ר' בן ציון גרשוני בנושא הנידון."},"lotNumber":"262","title":{"en":"two letters from rabbi yosef dov halevi soloveitchik from boston - regarding the publishing and translation of his articles - 1959","he":"שני מכתבים מאת הגאון רבי יוסף דוב הלוי סולוביצ'יק מבוסטון - בענייני הדפסת ותרגום מאמריו - תשי\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151574/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.371Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151574,"category":{"en":"Letters - Lithuanian, Polish and Eretz Israeli Rabbis","he":"מכתבי רבנים - ליטא, פולין וארץ ישראל"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151575/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"leaf bearing an ownership inscription signed \"moshe son of r. g. of zaloshin\". kislev 1820. r. moshe of zaloshin (działoszyn) son of r. gershon (1789-1831, encyclopedia l'chassidut, iii, pp. 273-276) was the author of siddur tikunei shabbat, the mishpat tzedek commentary to tehillim and ge'ulat yisrael on the passover haggada, which were reprinted in dozens of editions. a prominent tzaddik of poland, he was the father of rebbe yaakov aharon of zaloshin and r. yosef gershon of dvart (warta). according to several sources, r. moshe of zaloshin was a foremost disciple of the chozeh of lublin, but this fact is disputed by chassidic historians (see encyclopedia l'chassidut, iii, pp. 273-274). it is an established fact that the chozeh of lublin greatly revered him, going so far as to praise him \"from the age of ten he dedicated himself to g-d\". his son, rebbe yaakov aharon of zaloshin rabbi of alexander (aleksandrów łódzki), was a disciple of the chozeh of lublin and r. bunem of peshischa (see encyclopedia l'chassidut, ii, p. 252). his second son, r. yosef gershon rabbi of dvart, also served as rebbe (encyclopedia l'chassidut, ii, p. 140). his book tikunei shabbat was published anonymously in his lifetime in warsaw, 1825. the book earned an enthusiastic approbation from r. akiva eiger, who terms the author \"righteous\", \"outstanding in torah and chassidism, fearful and anxious of g-d's word\". r. efraim zalman margolies extols his virtues in his approbation to the aforementioned book, describing his holiness and diligent torah study from a young age, his practice of secluding himself, his great modesty and loathing of honor, which drove him to publish the book anonymously. rebbe yosef, \"the yehudi hatov from neustadt\", who was engaged in reciting psalms his entire life, would always keep on hand a tehillim with the mishpat tzedek commentary composed by r. moshe of zaloshin. at his passing, r. meir yeshaya meisler of zlotchov eulogized him, describing how he would cry exceedingly during prayer, arousing the whole congregation. r. moshe was extensively engaged in charity, travelling around to collect funds for needy brides. his zealousness and meticulosity in mitzva performance were exceptional. there was nothing he did not do with absolute devotion for love of his creator. for many years, he adopted silence, writing notes when necessary. on shabbat and festivals, he would not speak about any secular matters, not even in the holy tongue. [1] leaf. 14.5 cm. good condition. slight damage.","he":"דף עם רישום בעלות חתום, \"הק' משה בר\"ג נ\"י מזאלשין יע\"א\". כסלו תקפ\"א (1820).  הרב הקדוש רבי משה מזאלשין ב\"ר גרשון (תקמ\"ט-תקצ\"א, אנצי' לחסידות, ג', עמ' רעג-רעו), בעל סידור \"תיקוני שבת\", פירוש \"משפט צדק\" על תהילים, וספר \"גאולת ישראל\" על הגדה של פסח, שנדפסו בעשרות מהדורות. מגדולי צדיקי פולין, אביהם של האדמ\"ורים רבי יעקב אהרן מזאלושין ורבי יוסף גרשון מדווהארט. לפי מספר מקורות היה רבי משה מזאלושין מגדולי תלמידי \"החוזה מלובלין\", אולם דבר זה שנוי בחילוקי דעות בין כותבי תולדות החסידות (ראה אנצי' לחסידות, ג', עמ' רעג-רעד). ידוע בבירור כי החוזה מלובלין החשיבו והעריכו ביותר, ואף התבטא עליו \"מגיל עשר קידש עצמו להשם\". בנו האדמו\"ר רבי יעקב אהרן מזאלושין אב\"ד אלכסנדר, היה מתלמידי \"החוזה מלובלין\" ומתלמידי רבי בונים מפשיסחא (ראה אנצי' לחסידות, ב', עמ' רנב). גם בנו השני, רבי יוסף גרשון אב\"ד דווהארט כיהן באדמו\"רות (אנצי' לחסידות, ב', עמ' קמ). ספרו תקון שבת נדפס בחייו בווארשא תקפ\"ו, בעילום שם מחברו. הספר קיבל הסכמה נלבבת מרעק\"א, הכותב עליו \"צדיק... הרב המופלג בתורה ובחסידות, ירא וחרד לדבר ה'\". הגאון רבי אפרים זלמן מרגליות כותב עליו בהסכמתו לספר הנ\"ל: \"...ובשמו ובמקומו יודע כל שער עמו, כי הוא קדוש מרחם לעבודה תמה, ומשחר עלומיו הוא שוקד על דלתי התורה, ודרכו בקודש לבוא חדר בחדר להתבודד... והנה הרב החסיד המחבר לפי רוב הענוה נפשו בחלה ביותרת הכבוד ולא יחפוץ בהתגלות שמו\". האדמו\"ר הקדוש רבי יוסף \"היהודי הטוב מניישטאט\", שהיה דבוק כל ימי חייו באמירת תהילים, לא היה מש מתחת ידו ספר התהילים עם הפירוש \"משפט צדק\" שחיברו רבי משה מזאלושין. כשנפטר הספידו רבי מאיר ישעיה מייזלר מזלוטשוב, וסיפר כי היה מרבה בכיות בתפילותיו ומעורר את הקהל \"והיה בעל בכי ומתעורר גדול\". עסק הרבה בצדקה, והיה מכתת רגליו להכנסת כלה. זריזותו והידורו לעשיית מצוה היו בלתי רגילים. לא היה דבר אשר לא עשה במסירות נפש לאהבת הבורא. שנים רבות נהג בשתיקה ולצרכיו היה כותב בפתקים. בשבתות ובימים טובים לא דיבר שום דיבור של חול, ואף לא בלשון הקודש.  [1] דף. 14.5 ס\"מ. מצב טוב. פגיעות קלות."},"lotNumber":"263","title":{"en":"signed ownership inscription - rabbi moshe of zaloshin","he":"רישום בעלות חתום - רבי משה מזאלשין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151575/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.373Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151575,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151576/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151576/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by rebbe avraham yaakov of sadigura. sadigura (sadhora), elul 1856. written by a scribe, and signed by the rebbe of sadigura: \"avraham yaakov son of r.\" (the left side of the leaf is lacking, and the name of his father \"yisrael\", is missing at the end of the signature). letter addressed to the philanthropists r. shlomo torchin and r. yosef vanderveer(?), acknowledging and blessing them for their donations. the rebbe blesses them: \"may g-d pay their reward and recompense [----] with salvation, mercy and all good forever\u2026 and because of this thing, i hereby extend my blessing to them, may g-d protect them [----] and may they be blessed and enjoy much blessing and peace\u2026\". unknown letter. does not appear in the three parts of \"igrot harav miruzhin ubanav\". rebbe avraham yaakov friedman (the first) of sadigura (1819-1883) was a prominent rebbe and jewish leader in his generation. he was the son and successor of r. yisrael of ruzhin in his beit midrash in sadigura (sadhora), the son-in-law of r. aharon of karlin the beit aharon, and from his second marriage, of r. menachem nachum of shtefanesht. in elul 1851, he was appointed rebbe of sadigura, in place of his father (who passed away in cheshvan 1850) and of his eldest brother r. shalom yosef (who passed away elul 11, 1851).  he served as rebbe for close to 32 years, leading a court of thousands of chassidim and pious men. many flocked to receive his blessings, guidance and counsel. he concealed his holiness, and only by chance was it revealed that he dealt extensively in helping the deceased attain a reparation for their soul. he conducted himself with majestic opulence and lavishness, as was customary in the ruzhin dynasty, yet he himself was holy and ascetic, eating so little that his intestines shriveled up. he stood at the helm of orthodox jewry of his generation, and joined rebbe yehoshua of belz under the machzikei hadat organization in galicia. at his initiative, the magnificent tiferet yisrael synagogue in jerusalem was completed. in his public activism, he maintained ties with prominent figures in international politics, including sir moses montefiore and the british diplomat laurence oliphant, who came to sadigura specifically to meet him (derech malchut, p. 456). he suffered the russian government's persecution of the ruzhin dynasty, and after he addressed a letter to montefiore requesting his intervention in saving russian jewry from the russian tsar, he was denounced to the government of the austro-hungarian empire under trumped up charges of counterfeiting money, which led to his incarceration for almost two years (between 1856-1858). [1] double leaf. 27.5 cm. fair-poor condition. tears to folds and wear. left side of leaf lacking (approx. a third of leaf), with loss of two-three words from each line.","he":"מכתב בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי אברהם יעקב מסדיגורא. סדיגורא, אלול תרט\"ז [1856]. כתיבת ידי סופר, וחתימת יד קדשו של האדמו\"ר מסדיגורא: \"אברהם יעקב במוהר\"ר\" [המכתב חסר בצדו השמאלי של הדף, ושם אביו - \"ישראל\" - חסר בסוף החתימה].  מכתב תודה וברכות לנדיבים רבי שלמה טורצין ורבי יוסף באנדראוויר על משלוח מעות צדקה. במכתבו מברך האדמו\"ר: \"ישלם ה' שכרם ומשכרתם [----] בדבר ישועה ורחמים וכל טוב סלה... ובגלל הדבר הזה הנני להאציל ברכה אליהם כי יגין ד' בעדם [----] ויתברכו ויתענגו על רוב ברכה ושלום...\". מכתב לא ידוע. אינו מופיע בשלשת חלקי הספר \"אגרות הרה\"ק מרוזין ובניו\". האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם יעקב (הראשון) מסדיגורא - רבי אברהם יעקב פרידמן (חשון תק\"פ-אלול תרמ\"ג 1819-1883), מגדולי האדמו\"רים ומנהיגי היהדות בדורו. בנו וממלא מקומו של אביו הקדוש רבי ישראל מרוז'ין בבית מדרשו בעיר סדיגורה. חתנו של האדמו\"ר רבי אהרן מקרלין בעל \"בית אהרן\", ובזיווג שני חתן אחיו האדמו\"ר רבי מנחם נחום משטפנשט. בסוף שנת תרי\"א נתמנה לאדמו\"ר על מקום אביו (שנפטר בחשון תרי\"א), ועל מקום אחיו הבכור רבי שלום יוסף (שנפטר בי\"א אלול תרי\"א).  כיהן באדמו\"רות קרוב לל\"ב שנה והנהיג עדה חסידית של אלפי חסידים ואנשי מעשה. רבים נהרו לקבל את ברכותיו, הדרכתו ועצתו. איש קדוש ונסתר, אשר באקראי נודע כי עסק רבות בתיקון נשמות נפטרים אשר הגיעו אליו מן השמים בבקשת תיקון נשמותיהם. נודע בהנהגתו המלכותית כדרך אדמו\"רי בית רוז'ין ברוב עושר והרחבה, אך הוא כשלעצמו היה קדוש ופרוש הממעט באכילה, עד כדי שמעיו הצטמקו לגמרי. עמד בהנהגת היהדות החרדית בדורו, והצטרף אל האדמו\"ר רבי יהושע מבעלז בהתארגנות \"מחזיקי הדת\" בגליציה. ביוזמתו הושלם בית הכנסת המפואר \"תפארת ישראל\" בירושלים. בפעילותו הציבורית עמד בקשרים עם אישים שתפסו מקום חשוב בפוליטיקה הבינלאומית, ביניהם סיר משה מונטיפיורי והדיפלומט הבריטי לורנס אוליפנט, שהגיע במיוחד לסדיגורה כדי לפגוש בו (ראה: ד' אסף, דרך המלכות, עמ' 456). סבל מרדיפות השלטון הרוסי את בית רוז'ין. לאחר שפנה אל מונטיפיורי במכתב בו ביקש את הצלת יהודי רוסיה מידי הצאר הרוסי פנו השלטונות הרוסיים אל שלטון הקיסרות האוסטרו-הונגרית בעלילה על זיוף כספים, שבעקבותיה נאסר למשך כשנתיים (בין השנים תרט\"ז-תרי\"ח). [1] דף כפול. 27.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. קרעים בקפלי הנייר ונזקי בלאי. בצדו השמאלי של המכתב חסר חלק מהדף (כשליש הדף), עם חסרון טקסט של כשתיים-שלוש מילים בכל שורה."},"lotNumber":"264","title":{"en":"letter from rebbe avraham yaakov (the first) of sadigura - blessings of \"salvation, mercy and all good forever\u2026 may they be blessed and enjoy much blessing and peace\u2026\"","he":"מכתב האדמו\"ר רבי אברהם יעקב (הראשון) מסדיגורא - ברכות \"ישועה ורחמים וכל טוב סלה... ויתברכו ויתענגו על רוב ברכה ושלום...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151576/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.374Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151576,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151577/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"a handwritten wedding invitation letter, with two lines of conclusion and signature handwritten by rebbe yitzchak meir of zinkov (zinkiv), son of r. avraham yehoshua heschel, the apter rav. zinkov, kislev [1854]. invitation to the wedding of his granddaughter, daughter of r. meshulam zusia of zinkov, with the groom r. yitzchak yoel, son of rebbe gedalia aharon of linitz (illintsi), on thursday, kislev 9, 1854. this was the last wedding which took place in the court of r. yitzchak meir of zinkov, who passed away several months later. the invitation, written at his behest by a scribe, reads: \"\u2026to the leaders of the community\u2026 of morachwa (staraya murafa)\u2026 i said, can i hide from my beloved ones, who are attached to me with an ancestral covenant of powerful love, therefore i wish to inform them of the day of my celebration, so that they can rejoice on it, and please g-d, on the day of your celebration when you wed your children, my heart will rejoice and my soul will exult\". the rebbe then signs in his own handwriting: \"so are the words of one who seeks the wellbeing and the good of our jewish brethren\u2026 yitzchak meir son of the rabbi of apta\". r. yitzchak meir of apta-zinkov (1776-1855), a leading rebbe of his generation, was the eldest son of r. avraham yehoshua heshel, the ohev yisrael of apta (opatów). his descendants married the children of great chassidic leaders and he was the progenitor of many chassidic dynasties. after his father's passing, thousands of chassidim followed him, and he transferred his court from medzhybizh to zinkov. just like his father, he was reputed for his love of his fellow jew, and drew many jews closer to their father in heaven. his long life was replete with acts of charity and kindness, and he would pray and effect salvations for each and every member of the jewish people who turned to him. he was the beloved mechutan of leading chassidic leaders of his generation (r. yisrael of kozhnitz, r. yisrael of ruzhin, r. moshe tzvi savran and others) and many of the great men of his generation sought his advice on all their matters. one of his granddaughters married rebbe yehoshua of belz, who was very close to his illustrious grandfather. many important dynasties of rebbes and rabbis descended from his offspring.  the groom was rebbe yitzchak yoel rabinowitz, the rebbe of linitz-kontikoziva (1840-1885). in 1868, he succeeded his father, in the latter's lifetime, as rabbi and maggid in linitz. exiled by the russian government who persecuted chassidic leaders, he settled in kontikoziva (prybuzhany, kherson province). his sons were rebbe yehoshua heshel of monistritch and rebbe pinchas of kontikoziva (father of rebbe yaakov yisrael of kherson and r. menachem nachum of kherson-haifa) and r. meshulam zusia of arel. the following interesting account regarding scheduling the date for the wedding is brought in shemu'ot vesipurim, at the end of machshevet nachum, (p. 238) - at the beginning of the year, r. yitzchak meir sent a letter to his mechutan r. gedalia aharon of linitz, the chen aharon, writing that if the latter wishes his presence at the wedding, the date of the wedding, originally scheduled for elul 1885, will have to be brought forward to kislev, which is what they did. several months later, on rosh chodesh adar 1855, r. yitzchak meir passed away, as he had foreseen. [1] leaf. approx. 18.5 cm. fair condition. stains. tears, creases and wear. folding marks. tape repairs.  the invitation was published, based on this manuscript (with minor copying errors), in the book igrot haohev yisrael, jerusalem 2000, letter 66b, p. 140.","he":"מכתב הזמנה לחתונה בכתב-יד, עם שתי שורות של דברי סיום וחתימה בכתב-יד-קדשו של האדמו\"ר רבי יצחק מאיר מזינקוב, בנו של רבי אברהם יהושע העשיל \"הרב מאפטא\". זינקוב, כסלו [תרט\"ו 1854].  הזמנה לחתונת נכדתו, בת בנו רבי משולם זוסיא מזינקוב, עם החתן רבי יצחק יואל בנו של האדמו\"ר רבי גדליה אהרן מליניץ, ביום ה' ט' כסלו תרט\"ו. היתה זו החתונה האחרונה שנערכה ב\"חצר הקודש\" של רבי יצחק מאיר בזינקוב, שכן באותה שנה נסתלק לבית עולמו.  בהזמנה, שנכתבה בפקודתו בכת\"י סופר, נכתב: \"ה' ישפות ברכה ושלום לכבוד... מנהיגי קהל עדת ישורון דק' מראחוויע ישן יצ\"ו... אמרתי המכסה אני מאהבי התקועים אתי בברית אבות אהבת איתן ואמרתי להודיעם יום שמחתי למען יגילו וישמחו בו ואי\"ה ביום שמחתכם ובמועדיכם להשיא את בניכם ישמח לבי ותגל נפשי\". לאחר מכן הוסיף רבינו וחתם בכתב-יד קדשו: \"הכ\"ד דו\"ש וטובתן של אחב\"י בכ\"מ [הכי דברי דורש שלומן וטובתן של אחינו בני ישראל בכל מקומות] מושבותיה'[ם], הק' יצחק מאיר בן איש חי הרב זלה\"ה מאפטא יצ\"ו\".  הגאון הקדוש רבי יצחק מאיר מאפטא-זינקוב (תקל\"ו-תרט\"ו), מגדולי וזקני האדמורי\"ם בדורו. בנו הגדול של רבינו אברהם יהושע העשיל ה\"אוהב ישראל\" מאפטא, מחותנם של גדולי החסידות וסבא-רבא לשושלות חסידות רבות. כבר בחיי אביו היה ה\"מוציא ומביא\" בכל עניני חצר הקודש של אביו צדיק הדור, שהיתה המרכזית ביותר בין החצרות החסידיות באותו דור. לאחר פטירת אביו הגדול נהרו אחריו אלפי חסידים והוא העביר את בית-מדרשו ממעזיבוז לעיר זינקוב. כאביו התפרסם באהבת ישראל וקירב לבם של ישראל לאביהם שבשמים. ימי חייו הארוכים היו שרשרת של צדקה וחסד, היה מתפלל ופועל ישועות לכל אחד ואחד מבני-ישראל, שפנו אליו לתפילה ולישועה. היה מחותנם האהוב של גדולי החסידות בדורו (רבי ישראל מקוזניץ, רבי ישראל מרוזין, רבי משה צבי מסווראן, ועוד), ורבים מצדיקי דורו היו מתייעצים עמו בכל עניניהם. אחת מנכדותיו היתה אשת האדמו\"ר רבי יהושע מבעלז, שהיה מקורב מאד לזקנו הגדול. מצאצאיו יצאו שושלות רבות וחשובות של אדמורי\"ם ורבנים. החתן הוא האדמו\"ר רבי יצחק יואל רבינוביץ האדמו\"ר מליניץ-קונטיקוזבה (ת\"ר-תרמ\"ה), בשנת תרכ\"ח עלה למלאות מקום אביו, עוד בחייו, כרב ומגיד בליניץ. לאחר שהוגלה לארץ-גזירה ע\"י השלטון הרוסי שהתנכל לצדיקי החסידות, קבע את חצרו בקונטיקוזבה שבפלך חרסון. בניו הם האדמורי\"ם רבי יהושע העשיל ממאניסטרישץ, רבי פנחס מקונטיקוזבה [אבי האדמורי\"ם רבי יעקב ישראל מחרסון ורבי מנחם נחום מחרסון-חיפה] ורבי משולם זוסיא מארעל.  [סיפור מעניין על קביעת זמן חתונה זו, מובא בשמועות וסיפורים, שבסוף ספר \"מחשבת נחום\", (עמ' רלח). שם מסופר כי בתחילת השנה שלח רבי יצחק מאיר מכתב למחותנו רבי גדליה אהרן מליניץ בעל \"חן אהרן\" בקשר למועד החתונה, שהיתה אמורה להתקיים באלול תרט\"ו, וכתב לו כי אם ברצונו שהוא יהיה מחותן בחתונה, עליו להקדימה לכסלו, וכן עשו. כעבור מספר חדשים, בראש-חודש אדר תרט\"ו, נסתלק רבינו לבית עולמו ונודע כי חזה למרחוק את זמן פטירתו]. [1] דף. כ-18.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. קרעים, קטמים ובלאי. סימני קיפול. שיקומים בנייר דבק. מכתב הזמנה זה נעתק מכת\"י זה (בשיבושי העתקה קלים) בספר אגרות האוהב ישראל, ירושלים תש\"ס, אגרת סו/ב, עמ' קמ."},"lotNumber":"265","title":{"en":"letter from rebbe yitzchak meir of apta-zinkov - son of the ohev yisrael of apta - invitation to the wedding of his granddaughter to rebbe yitzchak yoel of linitz - the last wedding in the court of rebbe yitzchak meir of zinkov","he":"מכתב האדמו\"ר רבי יצחק מאיר מאפטא-זינקוב - בנו של ה\"אוהב ישראל\" מאפטא - הזמנה לנישואי נכדתו עם האדמו\"ר רבי יצחק יואל מליניץ - החתונה האחרונה בחצר הקודש של רבי יצחק מאיר בזינקוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151577/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.376Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151577,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151578/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by rebbe moshe of kobryn, addressed to r. menachem mendel epstein, trustee of kollel reisin (belarus) in tiberias. [kobryn, 1853]. letter written by a scribe, with the signature of rebbe moshe of kobryn. addressed to r. menachem mendel epstein, one of the heads of kollel reisin in tiberias. the letter is inscribed on a small piece of paper, and was originally written as a continuation of r. moshe kobryn's letter to the heads and directors of kollel reisin, regarding kollel matters (see kedem auction 63, item 87; auction 66, item 49). in this letter, the rebbe addresses r. menachem mendel personally. from the contents of the letter, it appears that the recipient of this letter, r. menachem mendel, requested a raise in his salary for his work on behalf of the kollel, as the administrator of the distribution. to this the rebbe responds, \"surely if this was a regular year, i would also wish [to add?] a little\", but this is not feasible: \"this year --- everything was done with loans\" (that year - 1853, much of the donations were not collected, and the rebbe of kobryn was compelled to borrow funds to provide for the kollel members in tiberias, see kedem auction 63, where the rebbe wrote in his letter: \"know that i have not yet succeeded in collecting all the donations\u2026 to the point that i was compelled to rely on loans\"). further in the letter, the rebbe writes: \"believe me my friend, that the vast majority of his personal funds were not yet collected\u2026 and now, may they receive life and peace from the master of peace, as is g-d's wish and that of his close friend\" (personal funds - also named maamadot - were funds collected for the benefit of specific members of the kollel living in eretz israel, by their friends, acquaintances or family members, as opposed to funds raised as a general donation for the entire kollel. this letter discloses that not only did the rebbe experience difficulty in soliciting general donations, he was even unable to collect the personal funds - those intended specifically for r. menachem mendel). in the last line, the rebbe added his signature in his own handwriting: \"the above-mentioned moshe\". background to this letter: for many years, r. moshe of kobryn would devotedly make rounds throughout lithuania and reisin (belarus), collecting funds to support the chassidic settlement in tiberias (descendants of the large chassidic immigration in 1777). he had been appointed to this position by his teacher, r. mordechai of lechovitz. the rebbe delegated the responsibility for collecting charity for eretz israel funds to various gabba'im in a number of regions, and he would travel several times a year to collect these monies from the gabba'im. in 1853, r. moshe, who was nearing his seventies, had aged considerably and could not keep up these journeys (see auction 63 for further details). rebbe moshe polier of kobryn (1784-1858), a great chassidic leader, and amongst the foremost righteous men in lithuania. he was the close disciple of rebbe mordechai of lechovitz (lyakhavichy), and prime teacher of the first rebbe of slonim, r. avraham weinberg, author of yesod haavoda. supremely holy and righteous, he benefitted from divine inspiration and effected salvations. he loved his fellow jew wholeheartedly. his worship of g-d was exceptionally devout, involving his entire being. he exerted himself in prayer to the extent of fainting. reputedly, r. yaakov meir padwa rabbi of brisk would advise brisk residents: \"whoever wishes to pray during the high holidays with a prayer leader possessing all the qualities which the sages require of a cantor, should travel to kobryn\", and indeed, many would travel to attend the prayer services led by r. moshe of kobryn. one of the travelers related that on rosh hashanah eve, the synagogue was filled to capacity, yet even those standing at the extremities of the synagogue heard clearly how \"his teeth chattered in fear of g-d and of his glorious splendor\", while he said barchu (see: torat avot, jerusalem 1989, pp. 294-295, section 121). the beit halevi (whose father-in-law was a kobryn chassid) reputedly acclaimed him: \"moshe is true and his torah is truth\". following the passing of his teacher rebbe mordechai of lechovitz, in 1810, r. moshe frequented the court of the former's son, rebbe noach of lechovitz, and after the demise of r. noach in 1833, r. moshe was appointed rebbe in kobryn. his leadership was described as following: \"many flocks gathered around him to thirstily drink his holy words, which enthused the hearts of the jewish people towards their father in heaven with their passion and fieriness\u2026 and whatever exited his holy mouth was as if a man inquired of the word of g-d\u2026 still today, over sixty years following his passing, whenever his holy name is mentioned, one senses a respectful awe together with a concealed fear\u2026 and in his old age, he would frequent the court of rebbe yisrael of ruzhin, and the righteous men of the generation cherished him greatly\" (or yesharim, warsaw 1924, p. 63). r. menachem mendel son of r. mordechai epstein of minsk (d. after 1879), recipient of this letter, was known as r. mendel reisisher. in 1834, he immigrated from minsk to eretz israel. around 1840, he was appointed one of the three trustees of kollel reisin. his signature appears on many of the kollel documents, starting from the early 1840s. r. mendel was respected and esteemed by all sects of the jewish community in tiberias, and even the arabs in tiberias revered him. known to be scrupulous and trustworthy in monetary matters, r. menachem mendel is mentioned in one of the kollel documents, which is signed by the torat chaim of kosov and rebbe avraham yaakov of sadigura, as an honest, faithful person who can be relied upon. his son-in-law was r. noach weinberg of tiberias, brother of the divrei shmuel, rebbe of slonim, and father of the birkat avraham, rebbe of slonim, grandfather of the current rebbe of slonim-jerusalem. a small piece of paper. approx. 6 cm. fair condition. stains. faded ink. tears affecting text. wear and folding marks. some words undecipherable. mounted on thin paper for preservation.","he":"מכתב בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי משה מקוברין, נשלח לרבי מנחם מנדל אפשטיין מממוני \"כולל רייסין\" בטבריה. [קוברין, תרי\"ג 1853]. מכתב בכתיבת סופר ובחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי משה מקוברין. נשלח אל רבי מנחם מנדל אפשטיין, מראשי \"כולל רייסין\" בטבריה. המכתב מופיע על פיסת נייר קטנה, ונכתב במקור כהמשך למכתבו של רבי משה מקוברין אל ראשי ומנהלי \"כולל רייסין\" בענייני הנהגת הכולל (ראה קטלוג קדם, מכירה 63, פריט 87; מכירה 66, פריט 49). במכתב זה פונה האדמו\"ר באופן אישי אל רבי מנחם מנדל. מתוכן המכתב נראה שמקבל המכתב, רבי מנחם מנדל, ביקש מהאדמו\"ר תוספת והעלאה בשכרו על עבודתו ב\"כולל\" בניהול כספי החלוקה. על כך משיב לו האדמו\"ר, ש\"בוודאי אם הי'[ה] השנה כתיקונו, בוודאי ג'[ם] כ'[ן] הי'[ה] רצוני מה מעט [להוסיף?] לו\", אך הדבר נמנע ממנו: \"אך השנה נעשה ב--- וכ\"ז [=וכל זה] בהלוואת\" [באותה שנה, שנת תרי\"ג, לא נגבו הכספים מחלק גדול מהתורמים, והאדמו\"ר מקוברין נאלץ ללוות כדי להחיות את בני החבורה בטבריה, ראה קטלוג קדם, מכירה 63, שבמכתבו כותב האדמו\"ר: \"תדעו אשר עדיין לא בא כל המעות לידי גוביינא... עד שהוכרחתי לבוא בהלוואות\"]. בהמשך המכתב כותב האדמו\"ר: \"תאמין לי ידידי שכל מעות יחיד שלו רובא דרובא לא בא עדיין לגוביינא... ולזאת א'[ם] י'[רצה] ה' עוד חזון למועד... ועתה יקבלו הח'[יים] והש'[לום] מאה\"ש [=מאדון השלום], כחפץ השם ונפש ידידו עוז\" [\"מעות יחיד\" היו כספים (נקראו גם: כספי \"מעמדות\") שנגבו עבור אנשים מסוימים מבני החבורה שגרו בארץ, ע\"י קרוביהם, ידידיהם או בני משפחתם, וזאת להבדיל מכספים שנגבו כתרומה כללית עבור כל בני החבורה. במכתב שלפנינו עולה כי לא זו בלבד שהאדמו\"ר התקשה להשיג את התרומות הכלליות, אלא אפילו ה\"מעות יחיד\" - הסכום שהיה מיועד להישלח באופן אישי לרבי מנחם מנדל, אף אותו התקשה לגבות]. בשורה האחרונה הוסיף האדמו\"ר את חתימתו בעצם יד קדשו: \"משה הנ\"ל\". הרקע למכתב: עשרות שנים היה האדמו\"ר רבי משה מקוברין מכתת רגליו במסירות נפש, ברחבי מדינות ליטא ורייסין (רוסיה הלבנה, בלרוס), לאסוף כספים עבור החזקת חבורת החסידים בטבריה (צאצאי משפחות העולים בעלייה החסידית הגדולה משנת תקל\"ז 1777). רבו הסבא קדישא רבי מרדכי מלכוביץ, מינה בחייו את תלמידו רבי משה מקוברין לתפקיד זה. האדמו\"ר מינה גבאי צדקה בכמה מחוזות, שיהיו אחראים על גביית כספי הצדקה של קופות ארץ ישראל. רבי משה מקוברין היה נוסע בעצמו מספר פעמים בשנה, לאסוף מאת הגבאים את הכספים שנתקבלו אצלם. בסביבות שנת תרי\"ג קפצה זקנה על רבי משה מקוברין, שהיה קרוב לגיל 70, ומאז חדל מנסיעותיו אלו (ראה בקטלוג שם באריכות).  האדמו\"ר רבי משה פאליער מקוברין (תקמ\"ד-תרי\"ח), מגדולי החסידות, ומגדולי צדיקי ליטא. תלמידו המובהק של האדמו\"ר רבי מרדכי מלכוביץ, ורבו המובהק של האדמו\"ר הראשון מסלונים רבי אברהם וינברג, בעל ה\"יסוד העבודה\". קדוש עליון וצדיק נשגב, בעל רוח הקודש ופועל ישועות. אוהב ישראל בכל לבו. עובד ה' מופלא במסירות נפש בכל רמ\"ח אבריו ושס\"ה גידיו. בתפילותיו הגיע לכלות הנפש עד כדי עילפון. מסופר כי הגאון רבי יעקב מאיר פדובה אב\"ד בריסק, היה נוהג לומר לאנשי עירו: \"מי האיש החפץ להתפלל בימים נוראים עם שליח ציבור שיש בו כל המעלות שמנו חכמים בשליח ציבור, יסע לקוברין\", ואכן רבים היו נוסעים להימצא במחיצתו כשהיה עובר לפני התיבה. אחד הנוסעים אליו סיפר כי בליל ראש השנה היה בית הכנסת מלא על גדותיו, ואף אלה שעמדו בירכתי בית הכנסת שמעו כיצד היו \"שיניו נוקשות זה לזה מפחד ה' ומהדר גאונו\", בעת אמירת \"ברכו\" (ראה: תורת אבות, ירושלים תשמ\"ט, עמ' רצד-רצה, אות קכא). מסופר שבעל ה\"בית הלוי\" (שחותנו היה מחסידי קוברין) התבטא עליו: \"משה אמת ותורתו אמת\". לאחר פטירת רבו, האדמו\"ר רבי מרדכי מלכוביץ, בשנת תק\"ע, הסתופף רבי משה בצל בנו האדמו\"ר רבי נח מלכוביץ, ולאחר פטירת רבי נח מלכוביץ בשנת תקצ\"ג, הוכתר רבי משה לאדמו\"ר בעירו קוברין. על הנהגתו מסופר: \"עדרים עדרים התאספו אליו לשתות בצמא את דבריו הקדושים אשר בוערים כלבת אש להלהיב לבן של ישראל לאביהן שבשמים... וכל אשר יצא מפיו הקדוש היה כאשר ישאל איש בדבר א-להים... עוד היום שהוא יותר מששים שנה מיום הסתלקותו כשהיו מזכירים את שמו הקדוש, מרגישים איזו יראת הכבוד ביחד עם איזה פחד טמיר... ולעת זקנתו היה מסתופף בצל קדושת עטרת ישראל מרוזין נ\"ע, וצדיקי הדור חבבו אותו מאד\" (אור ישרים, ווארשא תרפ\"ד, עמ' 63). מקבל המכתב, רבי מנחם מנדל ב\"ר מרדכי אפשטיין ממינסק (נפטר לאחר תרל\"ט), נודע בכינויו \"ר' מנדל רייסישער\". בשנת תקצ\"ד עלה ממינסק לארץ הקודש. בסביבות שנת ת\"ר התמנה לאחד משלשת ממוני \"כולל רייסין\". חתימתו נמצאת במסמכים רבים של הכולל החל מראשית שנות הת\"ר. ר' מנדל היה נכבד ונשוא-פנים בציבור היהודי בטבריה לכל שכבותיו, ואפילו הערבים בטבריה העריצו אותו. ר' מנדל היה ישר ונאמן בענייני ממון, והוא מוזכר באחד ממסמכי הכוללים, בחתימת ידם של האדמו\"רים ה\"תורת חיים\" מקוסוב ורבי אברהם יעקב מסדיגורה, כאדם ישר ונאמן שיש לסמוך עליו. חתנו היה הרה\"צ רבי נח ויינברג מטבריה, אחיו של האדמו\"ר בעל ה\"דברי שמואל\" מסלונים, ואביו של האדמו\"ר בעל ה\"ברכת אברהם\" מסלונים, זקנו של האדמו\"ר הנוכחי מסלונים-ירושלים. פיסת נייר קטנה. 6 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים. דיו דהויה. קרעים עם פגיעה בטקסט. בלאי וסימני קיפול. חלק מהמילים אינן ניתנות לקריאה. מודבק על נייר דק לשימור."},"lotNumber":"266","title":{"en":"letter from rebbe moshe of kobryn - kobryn, 1853","he":"מכתב מאת האדמו\"ר רבי משה מקוברין - קוברין, תרי\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151578/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.377Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151578,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"removedFromAuction":true,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151579/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"withdrawn.  \n letter signed by rebbetzin shaindel twersky, widow of rebbe menachem nachum twersky of shpikov and daughter of rebbe david twersky of tolna. [shpikov (shpykiv), after nisan 1887, ca. late 1880s]. written by a scribe, with the rebbetzin's signature. the letter was written after the passing of her husband rebbe menachem nachum twersky of shpikov on rosh chodesh nisan 1887. in the letter, the widowed rebbetzin requests of \"the philanthropist\u2026 r. shimon leib\", that he continue supporting them as he did in the past, especially since she is presently in dire financial straits following her daughter's wedding, and burdened with heavy debts. the rebbetzin mentions in her letter the merit of her husband and father-in-law: \"\u2026in the merit of my husband and father-in-law, who are aware of the suffering of the living, especially their household members\u2026 and now, creditors are pressing me to pay off the loans which i borrowed in order to provide for my family and especially for my daughter's wedding. and whoever helps me to repay my debts, surely their (my husband's and my father-in-law's) merit will protect them, to fill their homes with blessing according to their good heart's wishes\u2026\". the letter is signed by the rebbetzin: \"shaindel wife of r. menachem nachum\". the distinguished rebbetzin shaindel twersky was the eldest daughter of rebbe david twersky of tolna. she married (in her first marriage) rebbe chaim menachem of zinkov son of rebbe meshulam zusia of zinkov, from the apta dynasty. from this marriage she bore two sons, rebbe pinchas of zinkov and rebbe moshe of zinkov, as well as two daughters, rebbetzin chaya sara wife of rebbe yeshayahu twersky of makarov, and rebbetzin devorah (second) wife of rebbe feivish hager of zalishchik. in her second marriage, rebbetzin shaindel married her cousin rebbe menachem nachum twersky of shpikov, son of rebbe yitzchak twersky of skver (brother of her father, r. david of tolna). from this marriage she bore an only son, rebbe mordechai (r. mottele) twersky of shpikov. following the passing of her husband, the rebbe of shpikov (in 1887, before he reached the age of fifty), the chassidim housed rebbetzin shaindel in a lavish apartment, from where she led a kind of court of her own. the book ketavim (mordechai globman, jerusalem, 2005, p. 127) reports: \"the chassidim who frequented the court of the young rebbe (r. mottele), would also honor her with a visit, out of regard for her esteemed father and late husband, sometimes even giving her a pidyon and receiving her blessing\". the distinguished personality of rebbetin shaindel is portrayed at length in the book hachatzer hapenimit (tel aviv, 1954), by yochanan twersky, great-grandson of the rebbetzin. in this book, he relates: \"almost from the day she entered her father-in-law's home in skver, and then in shpikov, all the needs and debts of the court were assigned to her\" (ibid, p. 36). this fact is corroborated by the contents of this letter.  this letter was presumably written following the wedding of one of her daughters from her first marriage.  [1] leaf. 17.5 cm. fair-poor condition. stains. tears affecting text. tape repairs and traces of acidic adhesive tape. folding marks.","he":"הוצא מהמכירה.  \n מכתב בחתימת הרבנית שיינדל טברסקי, אלמנת האדמו\"ר רבי מנחם נחום טברסקי משפיקוב, ובתו של האדמו\"ר רבי דוד טברסקי מטולנא. [שפיקוב, לאחר ניסן תרמ\"ז, שלהי שנות ה-80 של המאה ה-19 בקירוב]. כתוב בכתיבת יד סופר, ובסופו חתימת הרבנית. המכתב נכתב לאחר פטירת בעלה האדמו\"ר רבי מנחם נחום טברסקי משפיקוב בראש חודש ניסן תרמ\"ז. במכתב מבקשת הרבנית האלמנה מאת \"הנגיד... ר' שמעון ליב\" שימשיך לתמוך כבעבר בכלכלת ביתה, ובפרט כעת שהיא נמצא במצב כלכלי קשה לאחר נישואי בתה ויש לה חובות רבים. הרבנית מזכירה במכתבה את זכותם של בעלה וחמיה זכר צדיקים לברכה: \"...בזכות כ\"ק בעלי [=האדמו\"ר רבי מנחם נחום טברסקי משפיקוב] וכ\"ק חמי זצקללה\"ה [=האדמו\"ר רבי יצחק טברסקי מסקווירא] אשר יודעים בצערא דחיי ובפרט צער בני ביתו... ועתה הנושים דוחקים אותי לסלק להם החובות אשר לוויתי עלי הוצאות נפשות בני ביתי ומכ\"ש [=ומכל שכן] מנשואי בתי היקרה תחי'. וכל מי אשר יעזריני לסלק החובות בודאי יגין עלימו זכותם למלאות בתימו ברכה כאשר עם לבבם הטוב...\". בסוף המכתב חתימת הרבנית בכתב-ידה: \"שיינדיל אשת הרב ר' מנחם נחום זצוקללה\"ה\". הרבנית המיוחסת שיינדל טברסקי הייתה בתו הגדולה של האדמו\"ר המפורסם רבי דוד טברסקי מטולנא. בנישואיה הראשונים נישאה להאדמו\"ר רבי חיים מנחם מזינקוב בנו של האדמו\"ר רבי משולם זוסיא מזינקוב, מגזע אפטא. מזיווגה הראשון נולדו לה שני בנים, האדמו\"רים רבי פנחס מזינקוב ורבי משה מזינקוב, וכן שתי בנות, הרבנית חיה שרה אשת האדמו\"ר רבי ישעיהו טברסקי ממקרוב, והרבנית דבורה אשת האדמו\"ר רבי פייביש הגר מזאליטשיק (בזיווג שני). בנישואיה השניים נישאה הרבנית שיינדל לבן דודה האדמו\"ר רבי מנחם נחום טברסקי משפיקוב, בנו של האדמו\"ר המפורסם רבי יצחק טברסקי מסקווירא (אחי אביה רבי דוד מטולנא). מזיווג זה נולד בן יחיד, האדמו\"ר רבי מרדכי (ר' מוטל'ה) טברסקי משפיקוב. לאחר פטירת בעלה האדמו\"ר משפיקוב (בשנת תרמ\"ז, טרם הגיעו לגיל חמישים), דאגו החסידים לשכן את הרבנית שיינדל בדירה מפוארת, משם ניהלה מעין \"חצר\" משלה. כך מסופר: \"החסידים האורחים בבואם אל הרבי הצעיר [ר' מוטל'ה] מכבדים גם אותה בביקור, מפני כבוד אביה הגדול וכבוד בעלה הרבי המנוח ז\"ל, ולפעמים מזכים אותה גם ב'פדיון' ומקבלים את ברכתה\" (מרדכי גלובמן - כתבים, ירושלים תשס\"ה, עמ' 127). דמותה האצילה של הרבנית שיינדל תוארה באריכות בספר \"החצר הפנימית\" (תל-אביב תשי\"ד), מאת הסופר יוחנן טברסקי, נינה של הרבנית. בספרו זה כותב הנין: \"כמעט מיום בואה לבית חמיה לסקווירה, ואחר כך שפיקובה, הוטלו עליה כל צרכי החצר וכל חובותיה\" (שם, עמ' 36). דברים אלה מקבלים חיזוק ואישוש מן המכתב שלפנינו.  כפי הנראה, נכתב המכתב שלפנינו לאחר נישואי אחת מבנותיה מנישואיה הראשונים. [1] דף. 17.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים. קרעים עם פגיעה בטקסט. הדבקה בנייר-דבק ושרידי נייר דבק חומצי (סלוטייפ). סימני קיפול."},"lotNumber":"267","title":{"en":"withdrawn.\nletter from rebbetzin shaindel twersky - wife of rebbe menachem nachum of shpikov, daughter of rebbe david of tolna, and daughter-in-law of rebbe yitzchak of skver - who led the shpikov court following her husband's passing","he":"הוצא מהמכירה.\nמכתב מאת הרבנית שיינדל טברסקי - אשת האדמו\"ר רבי מנחם נחום משפיקוב, בתו של האדמו\"ר רבי דוד מטולנא, וכלתו של האדמו\"ר רבי יצחק מסקווירא - אשר ניהלה את ה\"חצר\" בשפיקוב לאחר פטירת בעלה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151579/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.379Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151579,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151580/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of wedding congratulations (in yiddish) on a postcard, handwritten and signed by rebbetzin shaina rachel friedman, widow of rebbe yitzchak of bohush. bohush (buhuși), kislev 1900. letter of wedding wishes, addressed to the koswen family. the first lines are in scribal script (presumably written by the gabbai), followed by three lines handwritten by the rebbetzin (free translation from yiddish): \"may you all be healthy and happy, from your close friend, i wish you all only goodness and joyful happiness\". rebbetzin shaina rachel friedman (d. 1913), widow of r. yitzchak friedman, first rebbe of bohush (1835-1896), daughter of rebbe david hager of zablotov (son of the ahavat shalom of kosov). her mother pessia lea was the daughter of r. moshe leib of sassov. her father-in-law was rebbe shalom yosef friedman, eldest son of r. yisrael of ruzhin. the betrothal of the rebbetzin to rebbe yitzchak of bohush was celebrated in the lifetime of their illustrious grandfather r. yisrael of ruzhin, with his participation. the rebbe and his rebbetzin bore five sons and nine daughters. the sons and sons-in-law were all prominent rebbes in their times. she was renowned for her meticulousness in all matters relating to modesty and holiness, for herself and all her descendants. rebbetzin shaina rachel was the sister-in-law of the minchat chinuch (her sister was his second wife). postcard. approx. 13x9 cm. good condition. stains. wear. folding mark. postmarks from buhuși and târgu frumos, romania.","he":"מכתב ברכה לנישואין (ביידיש) על-גבי גלויה, בכתב-ידה ובחתימתה של הרבנית שיינה רחל פרידמן, אלמנת האדמו\"ר רבי יצחק מבוהוש. בוהוש, כסלו תרס\"א [1900]. מכתב ברכה לנישואין שנשלח אל משפחת כתבן. השורות הראשונות כתובות בכתיבת סופר (כנראה ע\"י הגבאי), ואחריהן שלש שורות ביידיש בכתיבת ידה של הרבנית: \"תהיו כולכם בריאים ושמחים, מאת ידידתכם הטובה, אני מאחלת לכולכם כל טוב ושִׂמְחָה שְׂמֵחָה\" (תרגום חופשי מיידיש).  הרבנית שיינה רחל פרידמן (נפטרה בתרע\"ג), אלמנת האדמו\"ר הראשון מבוהוש הרב הקדוש רבי יצחק פרידמן (תקצ\"ה-תרנ\"ו), בתו של האדמו\"ר רבי דוד הגר מזבלטוב (בנו של בעל \"אהבת שלום\" מקוסוב). אמה פסיה לאה הייתה בתו של הרה\"ק המפורסם רבי משה ליב מסאסוב. חמיה היה האדמו\"ר רבי שלום יוסף פרידמן - בנו הבכור של הסבא קדישא רבי ישראל מרוז'ין. האירוסין של הרבנית עם האדמו\"ר רבי יצחק מבוהוש נערכו עוד בחיי זקנם הגדול הסבא-קדישא רבי ישראל מרוז'ין ובהשתתפותו. לאדמו\"ר ולרבנית נולדו חמשה בנים ותשע בנות. הבנים והחתנים היו מחשובי האדמו\"רים בדורם. הייתה ידועה בהקפדתה בכל הקשור לענייני צניעות וקדושה אצלה ואצל יוצאי חלציה. הרבנית שיינה רחל הייתה גיסתו של בעל ה\"מנחת חינוך\" (אחותה פאליה הייתה אשתו בזיווג שני).  גלוית דואר. כ-13x9 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי. סימן קיפול. חותמות דואר מהערים buhusi ו-târgu frumos שברומניה."},"lotNumber":"268","title":{"en":"letter of wedding congratulations from rebbetzin shaina rachel friedman - widow of r. yitzchak friedman, first rebbe of bohush - bohush, 1900","he":"מכתב ברכה לנישואין מאת הרבנית שיינה רחל פרידמן - אלמנת האדמו\"ר הראשון מבוהוש רבי יצחק פרידמן - בוהוש, תרס\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151580/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.380Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151580,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":7000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151581/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter handwritten, signed and stamped by rebbe yaakov moshe safrin of komarno. komarno, 1905. letter of recommendation for r. yaakov yisrael [schmerler] of safed, who was compelled to travel abroad to repay his medical debts. the rebbe lists in this letter r. yaakov yisrael's lineage, up to the tzaddikim r. elimelech of lizhensk, r. meir of premishlan, \"the bach, taz and other righteous and holy men\". the rebbe concludes the letter with a blessing: \"and in the merit of this important mitzva, and in the merit of his holy ancestors, g-d will shower upon you much blessing and an abundance of success\". rebbe yaakov moshe safrin of komarno (1861-1929), a g-dly kabbalist and holy man. son of rebbe eliezer tzvi author of ben beiti and damesek eliezer, and grandson of the heichal bracha. he was a disciple of the divrei chaim of sanz, and the maggid of trisk, who greatly cherished and revered him. in 1898, following his father's passing, he began leading a chassidic community in komarno. his prayers were recited with tremendous passion together with weeping, and many were aroused to full repentance through his prayers. he was renowned as a wonder-worker and a g-dly kabbalist benefitting from divine inspiration. he became known as the chozeh of komarno, appellation earned by astounding revelations he was privy to with divine inspiration. he became famous mostly after wwi, when many polish jews began frequenting his court, and leading rebbes of alexander, radomsk and ostrovtza would send him kvittlach for prayer and blessing. some jews were blessed with wealth through his blessings and advice. he authored three books which were lost in the holocaust. his renowned son-in-law, the minchat elazar of munkacs, eulogized him: \"my father-in-law benefitted from divine inspiration. behold, i had private matters, which apart from g-d and myself, no one knew about, and when i stood before my father-in-law, he revealed them all to me through divine inspiration\" (imrei kodesh, komarno, bnei brak 2003, p. 531). he was the son-in-law (in his second marriage) of the imrei yosef of spinka.  [1] leaf. approx. 20 cm. fair condition. stains and wear. tears to folds, slightly affecting text. mounted of paper for reinforcement.  this letter was published in shalshelet komarno (jerusalem 2001, pp. 412-413), and its picture was printed in shoshelet spinka (bnei brak 1990, p. 221).","he":"מכתב בכתב-ידו, חתימתו וחותמתו של האדמו\"ר הקדוש מקומרנא רבי יעקב משה סאפרין. קומרנא, תרס\"ה [1905]. מכתב המלצה עבור רבי יעקב ישראל [שמרלר] מצפת, שנאלץ לנדוד לחו\"ל מחמת חובותיו לרופאים. האדמו\"ר מפרט במכתב את ייחוסו של רבי יעקב ישראל אל הצדיקים רבי אלימלך מליזענסק, רבי מאיר מפרימשלן, \"הב\"ח והט\"ז ז\"ל ושארי צדיקים וקדושים\". בסוף המכתב מסיים האדמו\"ר בברכה: \"ובזכות גודל המצוה ובזכות אבותיו הקדושים ישפיע לכם ד' אלוקים רב ברכות ושפע הצלחות\". האדמו\"ר רבי יעקב משה סאפרין מקומרנא (תרכ\"א-תרפ\"ט), מקובל אלוקי ואיש קדוש. בנו של האדמו\"ר רבי אליעזר צבי בעל \"בן ביתי\" ו\"דמשק אליעזר\" ונכדו של האדמו\"ר בעל \"היכל הברכה\". תלמיד האדמו\"ר בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז והאדמו\"ר המגיד מטריסק, שחבבוהו וכיבדוהו מאד. בשנת תרנ\"ח, לאחר שנפטר אביו, החל להנהיג את עדת חסידי קומרנא. תפילותיו היו בהתלהבות עצומה מלווה בבכיות, ורבים התעוררו על ידי תפילותיו לתשובה שלימה. נודע כמקובל אלוקי בעל רוח הקודש ופועל ישועות, והיה מכונה בשם \"החוזה מקומרנא\", על שם גילויים מפתיעים שנודעו לו ברוח הקודש. שמו התפרסם בעיקר לאחר מלחמת העולם הראשונה, אז החלו רבים מיהודי פולין לנסוע אליו, וגדולי האדמו\"רים מאלכסנדר, רדומסק ואוסטרובצה, שלחו אליו \"קוויטלאך\" לתפילה ולברכה. היו יהודים שזכו להתעשר בזכות ברכותיו ועצותיו. חיבר שלשה ספרים שאבדו בשואה. חתנו המפורסם בעל ה\"מנחת אלעזר\" ממונקאטש אמר עליו בהספדו: \"חותני היה בעל רוח הקודש. הן היו לי דברים וענינים מכוסים, שמלבד יודע התעלומות ואנכי עצמי, לא ידע מהם שום איש, וכשנכנסתי אל הקודש פנימה אל חותני, היה מגלה לי הכל ברוח קדשו\" (אמרי קודש, קאמארנא, בני-ברק, תשס\"ג, עמ' תקלא). על מצבתו נחקק בהוראת חתנו ה\"מנחת אלעזר\": \"יחיד בדורו... עיר וקדיש מן שמיא נחית, בוצינא דנהורא קדישא... קדש הקדשים... מרא דרזין... שר בית הזהר... הרב דומה למלאך ה' צבאות...\". היה חתנו (בזווג שני) של האדמו\"ר המקובל בעל ה\"אמרי יוסף\" מספינקא.  [1] דף. 20 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בסימני הקיפול, עם פגיעה קלה בטקסט. מודבק על נייר לחיזוק. המכתב שלפנינו נדפס בספר \"שלשלת קאמארנא\" (ירושלים תשס\"א, עמ' תיב-תיג), וצילומו נדפס בספר \"שושלת ספינקא\" (בני-ברק תש\"נ, עמ' רכא)."},"lotNumber":"269","title":{"en":"letter of recommendation from the chozeh of komarno rebbe yaakov moshe safrin - komarno, 1905 - \"much blessing and an abundance of success\"","he":"מכתב המלצה מאת \"החוזה מקומרנא\" האדמו\"ר רבי יעקב משה סאפרין - קומרנא, תרס\"ה - \"רב ברכות ושפע הצלחות\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151581/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.381Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151581,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151582/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"interesting letter from rebbe tzvi hirsh of liska, with his full signature: \"tzvi hirsh son of r. a. rabbi of liska\". liska (olaszliszka), iyar 1872. addressed to his relative r. avraham halevi kelner, posek in nagykövesd (veľký kamenec). the rebbe apologizes for his refusal to get involved in appointing a rabbi as dayan and posek, and in appointing a shochet and bodek in one of the villages: \"behold, when he was by me last week, i did not fulfill his wish in the matter at hand and i did not explain to him my motive for this\u2026 behold, i have always totally refrained from dealing with these three issues, i.e. shochet and bodek, dayanim and poskim, since these are lofty matters, therefore i have removed this yoke from my shoulders and left these weighty decisions to those who are greater than myself\u2026\". rebbe tzvi hirsh friedman, rabbi of liska (1798-1874), a leading hungarian rebbe, from the first generation of the chassidic movement in hungary. a disciple of the yismach moshe, rebbe shalom of belz, rebbe yisrael of ruzhin, rebbe meir of premishlan and the divrei chaim of sanz. he was renowned as a wonder-worker, and people flocked to him from all over the country to receive his blessings. he authored ach pri tevua, hayashar vehatov, and others. his illustrious disciple was r. yeshaya of kerestir, who used to sign: \"who was the close attendant of the pious rabbi of liska\". [1] leaf. 28 cm. written by a scribe with the handwritten signature of the rebbe. fair condition. tears and stains. slight damage to text. marginal paper repairs. mounted on paper for preservation.","he":"מכתב מעניין מהאדמו\"ר רבי צבי הירש מליסקא, החותם בחתימתו המלאה: \"הק' צבי הירש בהר\"א ז\"ל אב\"ד דק\"ק ליסקא יע\"א\". ליסקא (olasz-liska), אייר תרל\"ב [1872]. נשלח אל קרובו רבי אברהם הלוי קעלנער מו\"צ בקהילת קיוועשדא. האדמו\"ר מתנצל על אי התערבותו בנושא מינוי רב לדיינות ומורה הוראה ומינוי שוחט ובודק באחת העיירות: \"הנה בהיותו אצלי בשבוע העברה לא מלאתי בקשתו בדבר הידוע ולא אמרתי לו הטעם הכמוס אשר עמדי... כי הנה מעולם מנעתי א\"ע [את עצמי] עד קצה האחרון וכמעט שגדרתי בעדי מלהכניס א\"ע בג' דברים הללו דהיינו שו\"ב ועניני דיינים ומורה הוראה, מחמת שהמה דברים העומדים ברומו של עולם, לכן פרקתי עולם מעל צווארי ורווחי' שבקיתי ל[מא]ן דקשיש [מ]מני לגדולי דורינו ולהם משפט הבחור\"ה...\". הגאון הקדוש רבי צבי הירש פרידמן - הרב מליסקא (תקנ\"ח-תרל\"ד), מגדולי האדמו\"רים בהונגריה, מהדור הראשון של תנועת החסידות בהונגריה. מתלמידיו של בעל ה\"ישמח משה\" ושל האדמו\"רים רבי שלום מבעלז, רבי ישראל מרוזין, רבי מאיר מפרמישלן וה\"דברי חיים\" מצאנז. נודע כפועל ישועות ומכל קצוי הארץ הגיעו להתברך מפיו. מחבר הספרים \"אך פרי תבואה\", \"הישר והטוב\" ועוד. תלמידו הגדול הוא רבי ישעיה מקרסטיר, שנהג לחתום: \"שהיה משמש בקודש אצל הרב הצדיק מליסקא זי\"ע\". [1] דף. 28 ס\"מ. כתיבת ידי סופר וחתימה בכתב-יד קדשו של האדמו\"ר. מצב בינוני. קרעים וכתמים. פגיעות קלות בטקסט. הדבקות נייר בשולי הדף. מודבק על נייר לשימור."},"lotNumber":"270","title":{"en":"letter from rebbe tzvi hirsh of liska - liska, 1872","he":"מכתב האדמו\"ר רבי צבי הירש מליסקא - ליסקא, תרל\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151582/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":8000,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:25.383Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151582,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":4400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151583/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"leaf of novellae on talmudic topics (two written pages), handwritten by rebbe tzvi hirsh rabbi of liska (olaszliszka). novellae on the topic of kotevet hagasa (measurement equivalent to a plump date). autograph, with minor emendations and deletions. published in his book hayashar vehatov (munkacs, 1880. talmudic novellae, leaf 15). rebbe tzvi hirsh friedman, rabbi of liska (1798-1874), a leading hungarian rebbe, from the first generation of the chassidic movement in hungary. a disciple of the yismach moshe, rebbe shalom of belz, rebbe yisrael of ruzhin, rebbe meir of premishlan and the divrei chaim of sanz. he was renowned as a wonder-worker, and people flocked to him from all over the country to receive his blessings. he authored ach pri tevua, hayashar vehatov, and others. his illustrious disciple was r. yeshaya of kerestir, who used to sign: \"who was the close attendant of the pious rabbi of liska\". [1] leaf (written on both sides). 25.5 cm. bluish paper. good condition. stains. marginal tears.","he":"דף בכתב-יד (שני עמודים כתובים), חידושי סוגיות, בכתב-יד קדשו של האדמו\"ר רבי צבי הירש אב\"ד ליסקא. חידושים בסוגיית \"כותבת הגסה\". כתיבה אוטוגרפית של המחבר, עם תיקונים קלים ומחיקות. נדפס בספרו \"הישר והטוב\" (מונקאטש, תר\"מ. חידושי סוגיות, דף טו). הגאון הקדוש רבי צבי הירש פרידמן - הרב מליסקא (תקנ\"ח-תרל\"ד), מגדולי האדמו\"רים בהונגריה, מהדור הראשון של תנועת החסידות בהונגריה. מתלמידיו של בעל ה\"ישמח משה\" ושל האדמו\"רים רבי שלום מבעלז, רבי ישראל מרוזין, רבי מאיר מפרמישלן וה\"דברי חיים\" מצאנז. נודע כפועל ישועות ומכל קצוי הארץ הגיעו להתברך מפיו. מחבר הספרים \"אך פרי תבואה\", \"הישר והטוב\" ועוד. תלמידו הגדול הוא רבי ישעיה מקרסטיר, שנהג לחתום: \"שהיה משמש בקודש אצל הרב הצדיק מליסקא זי\"ע\". [1] דף (כתוב משני צדיו). 25.5 ס\"מ. נייר כחלחל. מצב טוב. כתמים. קרעים בשולי הדף."},"lotNumber":"271","title":{"en":"torah novellae handwritten by rebbe tzvi hirsh of liska","he":"חידושי תורה בכתב-ידו של האדמו\"ר רבי צבי הירש מליסקא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151583/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.322Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151583,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151584/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by rebbe chaim elazar shapiro author of minchat elazar. munkacs (mukachevo), tishrei 1933. the leaf begins with a letter from the rebbe's attendant, r. chaim dov gross, \"writing at the behest of the rebbe\", acknowledging the receipt of the kvittel with the pidyon nefesh - \"it was received by the rebbe, and the rebbe instructed me to send a loving reply, with blessings for the new year, for a good final sealing and a good year, replete with all good things\u2026 life, blessing, abundance and success\u2026 and all his heart's wishes for the good and for blessing\u2026\".  beneath the letter, the following addition (one and a half lines), handwritten and signed by the rebbe: \"i hereby seek their wellbeing, and extend my blessings for the new year and for a good final sealing, a year of salvation and speedy redemption, together with the entire jewish nation, chaim elazar shapiro\". rebbe chaim elazar shapiro rabbi of munkacs (1872-1937) was a leading torah scholar, halachic authority, rebbe and kabbalist in his generation. he was the son of r. tzvi hirsh rabbi of munkacs author of darchei teshuva, and grandson of r. shlomo shapiro rabbi of munkacs author of shem shlomo. a scion of the illustrious lineage of r. tzvi elimelech of dynów author of bnei yissaschar. he battled to preserve the sanctity of the jewish people, and his teachings in halacha and kabbalah were disseminated throughout the jewish world. his books include: responsa minchat elazar, shaar yissachar, nimukei orach chaim, divrei torah - 9 parts, and more. [1] leaf, official stationery of the rebbe, with additional heading of the presidency of kollel munkacs in eretz israel. 23 cm. good condition. stains and folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר רבי חיים אלעזר שפירא בעל \"מנחת אלעזר\". מונקאטש, תשרי תרצ\"ד [1933]. בראש הדף מכתב מנאמן-ביתו הגאון רבי חיים דוב גראס, \"הכותב בפקודת כ\"ק אדמו\"ר שליט\"א\". אישור על קבלת פתקת קוויטל עם כספי \"פדיון נפש\" - \"בא ליד כ\"ק אדמו\"ר שליט\"א, ונצטוויתי מפי כ\"ק להשיב תשובה מאהבה ולברכו בברכת השנה, ברכת גמח\"ט ושנה טובה ומבורכת בכל מילי דמיטב... חיים וברכה ושפע והצלחה... וכל משאלות לבו לטובה ולברכה...\". בהמשך הדף הוסיף האדמו\"ר (כשורה וחצי) בכתב-יד קדשו וחתימתו: \"הנני הדש\"ה [הדורש שלומם הטוב] ומברכם בברכת השנה וגח\"ט [וגמר חתימה טובה] שנת ישועה וגאולה קרובה בכ\"י [בתוך כלל ישראל] חיים אלעזר שפירא\". הגאון הקדוש רבי חיים אלעזר שפירא (תרל\"ב-תרצ\"ז), מגאוני התורה ההלכה והחסידות בדורו, ומגדולי המקובלים. בן רבי צבי הירש אב\"ד מונקאטש בעל \"דרכי תשובה\", ונכדו של רבי שלמה שפירא אב\"ד מונקאטש בעל \"שם שלמה\". משושילתא קדישא של רבי צבי אלימלך מדינוב בעל \"בני יששכר\". עמד במערכות קדושת ישראל, ודבריו בהלכה ובקבלה נשמעו בכל תפוצות ישראל. מספריו: שו\"ת מנחת אלעזר, שער יששכר, נמוקי אורח חיים, דברי תורה ט' חלקים, ועוד.  [1] דף, נייר מכתבים רשמי של האדמו\"ר, עם כותרת נוספת של נשיאות כולל מונקאטש בארץ הקודש. 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וסימני קיפול."},"lotNumber":"272","title":{"en":"letter of good year wishes - from the minchat elazar - munkacs, tishrei 1933","he":"מכתב ברכת שנה טובה - מהאדמו\"ר בעל \"מנחת אלעזר\" - מונקאטש, תשרי תרצ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151584/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.325Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151584,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151585/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from rebbe yitzchak yeshaya halberstam, with a concluding note in his handwriting and with his signature. kraków, [1934]. the letter is addressed to r. chaim shaul schöndorf in nuremberg. written on an official postcard from the rebbe's court in kraków, the letter contains the rebbe's blessings for a complete recovery, and confirmation of the receipt of pidyon nefesh monies. the letter is written by a scribe on the rebbe's behalf, with the addition of approximately two lines handwritten and signed by the rebbe: \"so are the words of one who seeks his wellbeing and blesses him with a complete recovery, yitzchak yeshaya son of the righteous rabbi of sanz\".  rebbe yitzchak yeshaya halberstam of chechiav (1864-1943, perished in the holocaust, encyclopedia l'chassidut ii, pp. 412-413) was the youngest son of rebbe chaim halberstam, the divrei chaim of sanz. son-in-law of r. yechiel heshel of krilovitz (murovani kurylivtsi), who was the son-in-law of r. yehoshua of belz, and in his second marriage, of r. yaakov tzvi of parysów. his father, r. chaim of sanz, attested that he possesses a holy soul. he absorbed chassidism from his older brothers: r. yechezkel shraga of shinova (sieniawa), r. baruch of gorlitz (gorlice) and r. david of kshanow (chrzanów). after his marriage, he settled in belz and learned torah from his wife's grandfather, rebbe yehoshua of belz. at the age of nineteen, he was appointed rabbi of chechiav (czchów) and was since referred to as r. yeshayale chechiaver. he later moved to satmar, ultimately establishing his court in kraków. he earned the reputation of a righteous and pious miracle worker, with thousands of followers flocking to his court. upon the german invasion of kraków, he was confined to a ghetto. after escaping to lviv, he wandered from place to place before settling in bochnia. the germans searched for him, eventually locating the bunker he was hiding in and murdering all its inhabitants. according to another version, he was murdered together with r. meir of vielipoli (wielopole skrzyńskie) in the town square, both wrapped in their prayer shawls. official postcard, with printed letterhead: \"yitzchak yeshaya halberstam, kraków\"; the rebbe's name and address are printed in polish on the verso. 15x10 cm. very good condition. postage stamp removed. light stains.","he":"מכתב האדמו\"ר רבי יצחק ישעיה הלברשטאם, עם דברי סיום בכתב-יד קדשו וחתימתו. קראקא, [תרצ\"ד]. המכתב נשלח לנירנברג אל הרב החסיד רבי חיים שאול שיינדורף. נכתב על גלויה רשמית מבית האדמו\"ר בקראקא, האדמו\"ר מברכו בברכת רפואה שלימה, ומאשר קבלת כספי פדיון-נפש שנשלחו אליו. כתיבת ידי סופר, עם הוספת כשתי שורות בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר: \"דברי ידידו דו\"ש ומברכו ברפ\"ש, הק' יצחק ישעי' בהה\"צ מצאנז זצללה\"ה\". האדמו\"ר הקדוש רבי יצחק ישעיה הלברשטאם מטשחויב (תרכ\"ד-נספה בשואה תש\"ג, אנצי' לחסידות ב', עמ' תיב-תיג), בן זקוניו של האדמו\"ר רבי חיים הלברשטאם בעל \"דברי חיים\" מצאנז. חתן רבי יחיאל העשיל מקרילוביץ חתן האדמו\"ר מהר\"י מבעלז, ובזיווג שני חתן רבי יעקב צבי מפוריסוב. אביו רבי חיים מצאנז אמר שנשמתו קדושה וכי חיפשה ב\"כל העולמות\". קיבל בחסידות מאחיו הגדולים: רבי יחזקאל שרגא משינווא, רבי ברוך מגורליץ ורבי דוד מקאשנוב. לאחר נישואיו ישב בבעלז וקבל מסב-אשתו, האדמו\"ר רבי יהושע מבעלזא. בהיותו בן תשע עשרה התקבל לרב בטשחויב ועל שמה נקרא כל ימיו \"ר' ישעי'לה טשכויב'ר\". מטשכויב עבר לסאטמאר ולאחר מכן הקים את חצרו בקראקא. נודע כצדיק מפורסם במופתיו ובצדקותיו ואל חצרו נהרו אלפי חסידים. עם כניסת הגרמנים לקראקא הוכנס לגטו. משם עבר ללבוב, ונדד ממקום למקום עד שהתיישב בבוכניה. הגרמנים ערכו חיפושים אחריו ולבסוף מצאו את הבונקר בו הסתתר ורצחו את כל יושביו. לפי גרסה אחרת, נרצח יחד עם רבי מאיר מוויליפולי בככר העיר, כששניהם עטופים בטליתותיהם. הי\"ד. גלוית דואר רשמית, עם כותרת מודפסת - \"יצחק ישעי' האלבערשטאם - חופ\"ק קראקא\". בצדה השני מודפסים שמו וכתובתו של האדמו\"ר בפולנית. 15x10.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד. בול הדואר נתלש. כתמים קלים."},"lotNumber":"273","title":{"en":"letter from rebbe yitzchak yeshaya halberstam, youngest son of the divrei chaim - kraków, 1934 - blessings for a complete recovery","he":"מכתב האדמו\"ר רבי יצחק ישעיה הלברשטאם, בן-הזקונים של ה\"דברי חיים\" - קראקא, תרצ\"ד - ברכות רפואה שלימה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151585/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.326Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151585,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151586/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter signed by rebbe shlomo halberstam. bobov (bobowa), tishrei 1904. addressed to the philanthropist r. yeshaya moshe gross, with heartfelt blessings from the rebbe: \"\u2026i hereby bless him that g-d should raise his prestige in wealth and honor, and help him see exceptional blessing in his business and in all his endeavors\u2026 and may they reap only satisfaction from all their descendants, and may he and his entire family continue being completely healthy, and may only good be heard in all his matters in his home\". the letter concludes with blessings for the new year: \"who seeks his wellbeing wholeheartedly, and blesses him with a positive sealing for a good year, blessed with all good, shlomo halberstam\". r. shlomo halberstam, first rebbe of bobov (1847-1905) was the grandson of the divrei chaim, rebbe of sanz and of rebbe eliezer horowitz of dzikov-ropshitz. he was orphaned in his childhood of his father, r. meir natan halberstam, and was raised and educated by his two illustrious grandfathers. after his marriage to the daughter of rebbe yehoshua of kaminka, he was appointed in 1864 as rabbi of bukowsko (at the young age of 17), and later of ushpitzin (oświęcim). in 1875, he was one of the grandchildren selected by r. chaim of sanz to publish his book responsa divrei chaim. in 1878, he went to serve as rabbi of vishnitsa, where he established a yeshiva in ca. 1880. he would deliver daily lectures in the yeshiva before hundreds of students. this yeshiva, which was the first to be established in galicia, produced hundreds of galician rabbis and dayanim. in 1892, he was appointed rabbi of bobov, which he became renowned for. he served as rebbe to thousands of chassidim, particularly working on drawing youths to chassidism, developing bobov into a large center of thousands of young chassidim, who transformed galician jewry by disseminating torah and chassidism. he founded a large yeshiva in bobov, with dozens of secondary branches in surrounding cities. r. shlomo was a leader of orthodox jewry in galicia and joined the machzikei hadat organization (in contrast to the other rebbes of the sanz dynasty who did not endorse this organization). he wrote numerous halachic responsa. his son, rebbe ben tzion, prepared his writings for print before wwi, but the composition was lost during the war. his son rebbe ben tzion halberstam, the kedushat tzion, was the father of rebbe shlomo halberstam (the second), rebbe of bobov-usa - who established the large center of bobov chassidism in the united states. his grandfather the divrei chaim cherished and revered him greatly, and in a halachic letter of 1871, he addresses him in terms of great honor (responsa divrei chaim, yoreh de'ah, section 32). in that responsum, his grandfather requests: \"please pray for me since i am very weak, may g-d help him with a long life\u2026 seeking the wellbeing of your torah and awaiting to see you in peace\". [1] leaf. approx. 21.5 cm. thin, acidic paper. fair condition. stains and wear. dark folding marks and creases. mounted on paper for preservation.","he":"מכתב בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי \"שלמה הלברשטאם\". באבוב, תשרי תרס\"ה [1904]. נשלח אל הנגיד החסיד רבי ישעיה משה גרוס, בברכות חמות מלבו הטהור והקדוש של האדמו\"ר: \"...והנני מברכו השי\"ת ירום קרנו בעושר וכבוד, ויעזור לו שיראה ברכה מרובה בעסקיו ובכל אשר יפנה... ויראו רק נחת מכל יו\"ח שי' [יוצאי חלציו שיחיו] ויתמיד בבריאות השלימות עם כל ב\"ב [בני ביתו], וישמע בביתו אך טוב סלה בכל עניניו\". בחתימת המכתב ברכות לשנה טובה: \"הדו\"ש בלונ\"ח [הדורש שלומו בלב ונפש חפיצה] ומברכו בגמ\"ט [גמר טוב] בשנה טובה ומבורכת בכ\"ט [בכל טוב] הק' שלמה הלברשטאם\". האדמו\"ר רבי שלמה הלברשטאם (הראשון) מבובוב (תר\"ז-תרס\"ו), בן-בנו של בעל האדמו\"ר בעל \"דברי חיים\" מצאנז, ובן-בתו של האדמו\"ר רבי אליעזר הורביץ מדזיקוב-רופשיץ. נתייתם בילדותו מאביו רבי מאיר נתן הלברשטאם, וגדל והתחנך אצל שני סביו הגדולים. לאחר נישואיו עם בתו של האדמו\"ר רבי יהושע מקאמינקא, נתמנה בשנת תרכ\"ד לרבה של בוקוביסק (בהיותו בן 17), משם עבר לכהן ברבנות אושפיצין (אושוויץ), ובשנת תרל\"ה היה מהנכדים שנשלחו ע\"י הסבא הגדול להוציא את ספרו שו\"ת דברי חיים. בשנת תרל\"ח עבר לכהן ברבנות העיר ווישניצא. בערך בשנת תר\"מ ייסד ישיבה בווישניצא והיה מרצה בה שיעורים דבר יום ביומו לפני מאות תלמידים. ישיבה זו הייתה הישיבה הראשונה שנפתחה בגליציה. מישיבתו יצאו מאות רבנים ודיינים חשובים בגליציה. בשנת תרנ\"ב עבר לכהן ברבנות העיר בובוב, שעל שמה נתפרסם. היה אדמו\"ר לאלפי חסידים. עסק בפרט בקירוב בני נוער לדרכי החסידות, ובעקבות כך הפכה חסידות בובוב למרכז גדול של אלפי חסידים צעירים, ששינו את עולם היהדות בגליציה בהפצת תורה וחסידות. בעירו בובוב הקים ישיבה גדולה, שהיו לה עשרות סניפי משנה בערי הסביבה. רבי שלמה היה ממנהיגי היהדות החרדית בגליציה והצטרף לארגון \"מחזיקי הדת\" (בניגוד לשאר אדמו\"רי בית צאנז שלא תמכו בהצטרפות לארגון זה). כתב תשובות רבות בהלכה. בנו האדמו\"ר רבי בן ציון הכין להדפסה ספר מכתבי אביו לפני מלחמת העולם הראשונה, אך אלו אבדו במהלך המלחמה. בנו האדמו\"ר רבי בן ציון הלברשטאם הי\"ד בעל \"קדושת ציון\", אביו של האדמו\"ר רבי שלמה הלברשטאם (השני) האדמו\"ר מבובוב-ארה\"ב - שהקים את ממלכת החסידות הגדולה של חסידי בובוב בארה\"ב. סבו הדברי חיים אהבו וחשיבו מאד, במכתב הלכתי משנת תרל\"א הוא פונה עליו: \"נכדי הרב החריף המפורסם, שלשלת היוחסין, החסיד, גדול בתורה... מו\"ה שלמה\" (שו\"ת דברי חיים, יורה דעה, סימן ל\"ב). באותה תשובה מבקש ממנו הסב הגדול: \"והתפלל נא בעדי כי חלוש אני מאוד, יעזור לו ד' באריכות ימים ושנים... דורש שלום תורתך ומצפה לראותך בשלום\". [1] דף. כ-21.5 ס\"מ. נייר דק וחומצי. מצב בינוני. כתמים ובלאי. סימני קיפול וקמטים כהים. מודבק על גבי נייר לשימור."},"lotNumber":"274","title":{"en":"letter from the first rebbe of bobov, rabbi shlomo halberstam - bobov, 1904 - blessings for a \"good and blessed year\" and blessings for prosperity and good health","he":"מכתב האדמו\"ר הראשון מבובוב רבי שלמה הלברשטאם - בובוב, תרס\"ה - ברכת \"שנה טובה ומבורכת\" וברכות לעשירות ובריאות שלימה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151586/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.332Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151586,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151587/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151587/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter on a postcard from rebbe sinai halberstam rabbi of zhmigrod. \"wysowa\" (wysowa-zdrój, poland), [ca. 1934]. in this letter, addressed to r. chaim shaul schöndorf in nuremberg, the rebbe's extends his blessings and encouragement for a \"complete and speedy recovery from heaven, and may he still merit to recount in full health of all his tribulations, and inform me of good tidings\u2026\". most of the letter is written by a scribe, though the final eight lines are handwritten and signed by the rebbe (on the verso of the postcard): \"who seek his wellbeing wholeheartedly, and blesses him from the depth of my heart with the above blessings, and entreat g-d to fulfill my blessings in him\u2026 who awaits his speedy recovery, sinai halberstam\".  rebbe sinai halberstam of zhmigrod (1871-1941), son of rebbe baruch of gorlitz (gorlice) and grandson of r. chaim of sanz (nowy sącz), was named sinai at the behest of his grandfather the divrei chaim (see sources quoted below for the reasons behind this name). renowned as holy from birth, he conducted himself with extreme holiness, would awaken every night at midnight to study zohar until the morning prayers, and earned the reputation of a wonder-worker. he served as rabbi of gorlitz, koloshitz (kołaczyce) and zhmigrod (nowy żmigród). from 1904, he became the rebbe of zhmigrod. a foremost rebbe of the sanz dynasty, he was a diligent torah scholar and preacher, a pious man reputed for the scope of his prayers. near the end of his life, he relocated to kraków. his grandson r. moshe halberstam - later one of the rabbis of the eidah hachareidit beit din - travelled in his youth from jerusalem to kraków, to lay tefillin in honor of his bar-mitzva beside his grandfather, though unfortunately, wwii broke out just then. the grandson miraculously succeeded in returning to eretz israel, while the elderly grandfather escaped the nazis to the omsk forest, where he died of starvation. the family miraculously obtained a white cloth for his burial and even succeeded in laying a tombstone on his grave, but his writings were lost during the holocaust (rabbeinu hakadosh mitzanz, ii, p. 369; meorei galicia, ii, p. 528). postcard (written on both sides). 10.5x15 cm. fair condition. tears. open tears at edges. postage stamps removed. stamps of the rebbe in hebrew and polish.","he":"מכתב על גבי גלויה מהאדמו\"ר רבי סיני הלברשטאם אב\"ד זמיגראד. \"ויסאויא\" (wysowa-zdrój, פולין), [תרצ\"ד בקירוב]. המכתב נשלח לנירנברג אל הרב החסיד רבי חיים שאול שיינדורף. האדמו\"ר מברכו ומעודדו בברכת \"רפואה שלימה במהרה מן השמים, שיזכה עוד לספר בבריאות השלימות כל התלאות ולבשר לי בש\"ט [=בשורות טובות]...\". רוב המכתב בכתב-יד סופר, אולם שמונה השורות האחרונות נכתבו בעצם כתב-ידו של האדמו\"ר וחתימת ידו (בצדה השני של הגלויה), כשהאדמו\"ר מוסיף בעצם כתב-יד קדשו: \"כנפש הדוש\"ת בלונ\"ח מברכו מעומק לבבי בברכות הנ\"ל ומעתיר להש\"י שיקיים בו ברכותי... המחכה לרפואתו בקרֹב, הק' סיני הלברשטאם\". האדמו\"ר מזמיגראד רבי סיני הלברשטאם (תרל\"א-תש\"א), מגדולי אדמו\"רי בית צאנז. בנו של האדמו\"ר רבי ברוך מגורליץ (בנו של רבי חיים מצאנז), נקרא בשם סיני על פי פקודת זקנו ה\"דברי חיים\" (בטעם קריאת שמו \"סיני\", ראה במקורות המצוינים להלן). נודע כקדוש מרחם והנהיג עצמו בקדושה יתירה, עובד השם מופלא, קם כל לילה בחצות ולמד זהר עד התפילה, התפרסם גם כבעל מופת, כיהן ברבנות בגורליץ, בקולושיץ ובזמיגרד. משנת תרס\"ד אדמו\"ר בזמיגרד עיר-רבנותו. למדן ודרשן, צדיק נודע בתפילותיו. בסוף ימיו עבר לקראקא.  נכדו רבי משה הלברשטאם - שלימים היה מרבני הבד\"צ של \"העדה החרדית\" - נסע בילדותו מירושלים לקראקא, כדי להניח תפילין בבר-מצוה בבית הסב בקראקא, אך באותו הזמן פרצה מלחמת העולם השניה. בניסי ניסים הצליח הנכד לחזור לארץ ישראל, אולם סביו האדמו\"ר הישיש ברח מפני הנאצים ליערות אומסק, שם נספה ברעב. באורח פלא נזדמן לבני משפחתו בד לבן לקבורתו ואף העמידו מצבה על קברו, כתביו אבדו בשואה [רבינו הקדוש מצאנז, ח\"ב, עמ' שסט; מאורי גליציה, ח\"ב, עמ' 528]. גלוית דואר (כתובה משני צדיה). 10.5x15 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים. קרעים חסרים בשולי הגלויה. הבולים נתלשו. חותמות האדמו\"ר בעברית ובפולנית."},"lotNumber":"275","title":{"en":"letter from rebbe sinai halberstam of zhmigrod - blessings for a complete recovery","he":"מכתב מהאדמו\"ר מזמיגראד רבי סיני הלברשטאם - ברכת רפואה שלימה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151587/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.334Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151587,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151588/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of letters and signatures of rebbes and rabbis from the distinguished sanz and belz lineages: \u2022 a slip of paper with the signature and stamp of rebbe yechiel natan halberstam rabbi of bardiov (bardejov). rebbe yechiel natan halberstam of bardiov (1865-1933), son and successor of rebbe moshe halberstam of bardiov, and son-in-law of rebbe aryeh leibush halberstam of kshanov. in 1885, he was appointed rabbi of alt-sanz (stary sącz), near sanz (nowy sącz; city of his grandfather the divrei chaim). in 1904, he succeeded his father as rabbi of bardiov. many gorlitz chassidim, especially those located in the various counties of hungary, accepted his authority (encyclopedia l'chassidut, ii, p. 226). \u2022 letter on a postcard, handwritten and signed by rebbe yekutiel yehuda halberstam of nitra and bardiov. nitra, 1937. rebbe yekutiel yehuda zalman leib halberstam of nitra and bardiov (perished in the holocaust, encyclopedia l'chassidut i, p. 531), son-in-law and successor of rebbe yechiel natan halberstam of bardiov. \u2022 letter handwritten and stamped by rebbe alter shalom elimelech goldberg (descendant of the sar shalom, first rebbe of belz). the letter is in rhyme, and forms an acrostic of his name. warsaw, ca. 1920s. r. alter shalom elimelech goldberg (d. 1938), rabbi and rebbe in warsaw, renowned as a holy man and a wonder-worker. son of r. naftali goldberg, son-in-law of rebbe moshe rokach of koruv (son of rebbe shalom rokach, first rebbe of belz). \u2022 letter on postcard, handwritten and signed by rebbe yehuda zundel rokach of chelm. chełm, ca. 1920s. rebbe yehuda zundel rokach (perished in the holocaust), descendant of the sar shalom of belz. son of rebbe todros rokach of nemirov, grandson of rebbe moshe rokach of koruv (son of rebbe shalom rokach, first rebbe of belz). he served as rebbe in reisha (rzeszów), and in the 1920s, in chelm.  \u2022 letter (2 pages) handwritten and signed by r. yoel twersky (grandson of rebbe yissachar dov of belz), addressed to his aunt chaykele, who lived in the united states. belz, 1930s. rebbe yoel twersky (perished in the holocaust), son of rebbe yitzchak nachum twersky rabbi of rawa-ruska - son-in-law of r. yissachar dov of belz (regarding his father and his aunt - his father's sister, see kedem auction 66 - item 58). 5 items. size and condition vary.","he":"אוסף מכתבים וחתימות מאדמו\"רים ורבנים מיוחסים מגזע אדמו\"רי צאנז ובעלז: \u2022 גזיר נייר עם חתימתו וחותמתו של האדמו\"ר רבי יחיאל נתן הלברשטאם אב\"ד בארדיוב.  האדמו\"ר רבי יחיאל נתן הלברשטאם מבארדיוב (תרכ\"ה-תרצ\"ג), בנו וממלא מקומו של האדמו\"ר רבי משה הלברשטאם מבארדיוב, וחתן האדמו\"ר רבי אריה לייבוש הלברשטאם מקשאנוב. בשנת תרמ\"ה נתקבל לרב בצאנז-ישן הסמוכה לנובו-צאנז (עירו של סבו ה\"דברי חיים\"). בשנת תרס\"ד נקרא למלא את מקום אביו ברבנות של בארדיוב (bardejov, בגרמנית: ברטפלד bartfeld). רבים מחסידי גורליץ ובמיוחד אלה שהסתופפו במחוזות השונים של הונגריה קיבלו את מרותו (אנצי' לחסידות, ב, עמ' רכו).  \u2022 מכתב על גבי גלויה בכתב-ידו ובחתימתו של האדמו\"ר רבי יקותיאל יהודה הלברשטאם מנייטרא ובארדיוב. נייטרא, [תרצ\"ז] 1937.  האדמו\"ר רבי יקותיאל יהודה זלמן ליב הלברשטאם מנייטרא ובארדיוב (נספה בשואה, אנצי' לחסידות א', עמ' תקלא), חתנו וממלא מקומו של האדמו\"ר רבי יחיאל נתן הלברשטאם מבארדיוב. \u2022 מכתב בכתב-ידו ובחותמתו של האדמו\"ר רבי אלטר שלום אלימלך גולדברג (מצאצאי ה\"שר שלום\" האדמו\"ר הראשון מבעלז), כתוב בראשי תיבות של שמו ובחרוזים. ווארשא, שנות התר\"פ בקירוב.  רבי אלטר שלום אלימלך גולדברג (נפטר תרצ\"ח), רב ואדמו\"ר בשכונת פשעביעק בווארשא, שנודע כאיש קדוש ופועל ישועות. בנו של רבי נפתלי גולדברג, חתן האדמו\"ר רבי משה רוקח מקארוב (בנו של רבי שלום רוקח, האדמו\"ר הראשון מבעלז).  \u2022 מכתב על גבי גלויה בכתב-ידו ובחתימתו של האדמו\"ר רבי יהודה זונדל רוקח מחלם. חלם, שנות התר\"פ בקירוב.  האדמו\"ר רבי יהודה זונדל רוקח (נספה בשואה), מצאצאי ה\"שר שלום\" מבעלז. בנו של האדמו\"ר רבי טודרוס רוקח מנעמירוב, ונכדו של האדמו\"ר רבי משה רוקח מקארוב (בנו של רבי שלום רוקח, האדמו\"ר הראשון מבעלז). כיהן כאדמו\"ר בעיר ריישא, ובשנות התר\"פ עבר לעיר חעלם, בה כיהן באדמו\"רות.  \u2022 מכתב (2 עמודים) בכתב-ידו ובחתימתו של רבי יואל טברסקי (נכד המהרי\"ד מבעלז), שנשלח אל דודתו חייקה'לי שהתגוררה בארה\"ב. בעלז, שנות התר\"צ.  רבי יואל טברסקי (נספה בשואה), בנו של האדמו\"ר רבי יצחק נחום טברסקי אב\"ד ראווה-רוסקה - חתן מהרי\"ד מבעלזא [ראה אודות אביו ודודתו הנ\"ל אחות-אביו, בקטלוג קדם, מכירה 66, פריט 58].  5 פריטים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"276","title":{"en":"collection of signatures and letters - rebbes and rabbis, scions of the sanz and belz dynasties","he":"אוסף חתימות ומכתבים - אדמו\"רים ורבנים מגזע אדמו\"רי צאנז ובעלז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151588/view","tags":["judaica_letters","collectibles_autographs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.341Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151588,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151589/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"official stationery of rebbe \"yisrael perlow, stolin, minsk governate\", with a handwritten list of psalms customarily recited on one night of chanukah. [stolin, belarus, before 1922?]. this leaf contains a handwritten list documenting a karlin chassidic custom - a list of psalms and prayers to be recited on thursday night of chanukah. the list was presumably written by one of the associates or attendants of the rebbe (it may have been written by the rebbe's close attendant, the renowned r. yisrael binyamin gleuberman). karlin chassidim would customarily return to the synagogue following the chanukah candle lighting in their homes, and recite together some psalms with great passion. the beit aharon veyisrael siddur of karlin chassidim states after hanerot halalu: \"every night, after the chanukah candle lighting, we gather in the synagogue and recite the chanukah psalms\". this introduction is followed by a list of psalms and prayers to be recited every night after candle lighting. different psalms are recited every night, in a particular order. none of the editions of this siddur record the specific order of psalms recited on thursday night of chanukah, nor is it documented in the karlin chanukah customs (see: beit aharon veyisrael anthology, 92, pp. 121-122). this leaf was presumably written before the first karlin siddur was printed in 1922. rebbe yisrael perlow of karlin stolin, known as \"the yenuka\" (1868-1921), was orphaned from his father r. asher of stolin in his childhood, and was appointed rebbe at the young age of four and a half (!). he was the son-in-law of r. david twersky of zlatopoli. he passed away at the age of 53, and was buried in frankfurt, and was since known amongst karlin chassidim as \"the frankfurter\". he left behind six sons and four daughters: rebbe moshe of stolin, rebbe avraham elimelech of karlin, rebbe yochanan of lutsk, rebbe yaakov of detroit, r. aharon of warsaw and r. asher of stolin. most of his descendants perished in the holocaust. the only surviving scion of this distinguished family was his youngest son, rebbe yochanan of lutsk and detroit (1900-1955) - grandfather of the current rebbe of karlin-stolin and his brother, the rebbe of lutsk. the beit aharon veyisrael siddur was first printed in piotrkow 1922, following to the precise directives of rebbe yisrael perlow of karlin. during the course of the siddur's preparation for print, the rebbe passed away on the second day of rosh hashana, 1921. the siddur was reprinted in brooklyn 1952 by his son rebbe yochanan, with many additions. neither of the two editions contain this order of psalms and prayers for thursday night of chanukah, and this early custom presumably ceased at the time, and is no longer observed today. [1] leaf, official stationery. 20 cm. fair-poor condition. stains. wear. tears affecting text. mounted on paper for preservation. old tape repairs to recto. folding marks.","he":"נייר מכתבים רשמי של האדמו\"ר רבי \"ישראל פערלאוו, סטאלין פלך מינסק\", עם רשימה בכתב-יד של מזמורים שנוהגים לאומרם באחת מלילות החנוכה. [סטולין (stolin, בלרוס), לפני תרפ\"ב?]. בדף שלפנינו רשימה בכתב-יד המתעדת מנהג של חסידי קרלין - רשימת מזמורי תהלים ותפלות לאומרם בחנוכה ב\"אור ליום ו' עש\"ק\" [ליל שישי, ערב שבת קודש]. נכתב כפי הנראה על ידי אחד ממקורבי או גבאי האדמו\"ר [ייתכן שזה כתב-ידו של המשב\"ק הנודע רבי ישראל בנימין גלויברמן]. בחסידות קרלין נוהגים החסידים לחזור לבית הכנסת לאחר הדלקת נרות חנוכה בבתיהם ולומר בצוותא מזמורי תהלים בהתעוררות גדולה. בסידור \"בית אהרן וישראל\" של חסידי קרלין, לאחר \"הנרות הללו\" נדפס: \"בכל לילה אחרי הדלקת נרות חנוכה מתאספים בבית הכנסת ואומרים מזמורים דחנוכה\". לאחר פתיחה זו מופיעה שם רשימת המזמורים והתפילות שנהוג לאומרם בכל אחת מלילות החנוכה לאחר הדלקת הנרות. בכל לילה אומרים מזמורים שונים ובסדר שונה. בכל מהדורות הסידור הנ\"ל לא נדפס סדר מסויים לליל חנוכה שחל ב\"אור ליום ו' עש\"ק\", וכן לא תועד המנהג במנהגי קרלין הנוהגים בחנוכה (ראה: קובץ \"בית אהרן וישראל\", צב, עמ' קכא-קכב). כפי הנראה הדף שלפנינו נכתב לפני שנת תרפ\"ב, בה נדפס לראשונה הסידור של חסידי קרלין. האדמו\"ר \"הינוקא\" מקרלין-סטולין רבי ישראל פרלוב (תרכ\"ט-תרפ\"ב) התייתם מאביו רבי אשר מסטולין בילדותו, והוכתר לאדמו\"ר בגיל ארבע וחצי[!]. חתן רבי דוד טברסקי מזלטופולי. נפטר בגיל 53 ונקבר בפרנקפורט. על שם כך הוא מכונה בחסידות קרלין בשם האדמו\"ר \"הפרנקפורטר\". השאיר אחריו ששה בנים וארבע בנות, רבי משה האדמו\"ר מסטולין, רבי אברהם אלימלך האדמו\"ר מקרלין, רבי יוחנן האדמו\"ר מלוצק, רבי יעקב האדמו\"ר מדטרויט, רבי אהרן מווארשה ורבי אשר מסטולין. - רוב צאצאיו נהרגו בשואה, הי\"ד. הנצר היחידי מצאצאיו שנותר הוא בנו הצעיר האדמו\"ר רבי יוחנן מלוצק ודטרויט (תר\"ס-תשט\"ז) - סבם של האדמו\"ר מקרלין סטולין שליט\"א ואחיו האדמו\"ר מלוצק שליט\"א. הסידור \"בית אהרן וישראל\" נדפס לראשונה בפיעטרקוב תרפ\"ב, ע\"פ הוראותיו המדוייקות של האדמו\"ר רבי ישראל פרלוב מקרלין. באמצע הכנת ועריכת הסידור לדפוס נפטר האדמו\"ר ביום ב' של ראש השנה של שנת תרפ\"ב. הסידור נדפס בשנית בברוקלין תשי\"ב, ע\"י בנו האדמו\"ר רבי יוחנן, עם הוספות רבות. בשתי המהדורות לא מופיע סדר זה של המזמורים והתפילות לליל חנוכה שחל באור ליום ו' ערב שבת קודש, וכנראה שמנהג עתיק זה התבטל בשעתו, ואינו נוהג כיום. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 20 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים. בלאי. קרעים עם פגיעה בטקסט. מודבק מאחור על נייר לשימור. על צדו הקדמי של הדף הדבקות נייר-דבק ישן. סימני קיפול."},"lotNumber":"277","title":{"en":"notes from the frankfurter, rebbe of karlin - order of psalms to recite on thursday night of chanukah - early custom not recorded in the beit aharon veyisrael siddur","he":"רשימות מבית האדמו\"ר ה\"פרנקפורטר\" מקרלין - סדר המזמורים שיש לאומרם בליל חנוכה שחל בליל שישי - מנהג עתיק שלא הובא בסידור \"בית אהרן וישראל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151589/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.348Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151589,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151590/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from rebbe avraham elimelech perlow. jerusalem, [ca. 1920s-1930s]. written on the rebbe's official stationery (rare), from his visit to eretz israel, with the heading: \"avraham elimelech perlow - karlin karolinska 13/18 - presently in the holy city of jerusalem\". written by a scribe, with the addition of one line handwritten and signed by the rebbe. letter acknowledging receipt of maamadot funds sent by the young torah scholar r. moshe meir kirschenbaum, with many blessings: \"\u2026and i hereby wish to bless him, may he be blessed from the source of blessings and salvations, with all good things, only goodness and kindness shall pursue him always, and may g-d fulfill all his heart's desires for the good\". the letter continues with guidance for studying torah with diligence: \"he must remember and think carefully, since diligence and assiduity in torah study bring many benefits, and it is a shame for the wasted time, and great is study which brings to action, and one must expend great effort in practical study of shulchan aruch, and may we experience salvation with much good, and celebrate the festival of matzot in happiness, joy and kashrut\u2026\". the letter concludes with additional blessings handwritten by the rebbe, with his signature: \"\u2026and blesses him with success in spiritual and material matters, avraham elimelech son of the tzaddik\". rebbe avraham elimelech perlow (1891-1942, encyclopedia l'chassidut, i, p. 57), most prominent of the six sons of rebbe yisrael, the yenuka of stolin (known as the \"frankfurter\"). most of his father's chassidim in russia and eretz israel followed him, and so as to avoid disputes with the chassidim of his brother rebbe moshe of stolin, he established his court in karlin, near pinsk. he founded the karlin yeshiva in luninets. he visited jerusalem several times. his last visit to eretz israel coincided with the outbreak of wwii. when he heard that the nazis had invaded his town, he wished to return there to be with his community. his chassidim tried to dissuade him from doing so, but he insisted and travelled back on the last ship leaving eretz israel for europe. he perished in the holocaust together with his descendants. [1] leaf, official stationery. approx. 20 cm. good condition. light wear to folds. filing holes.","he":"מכתב מהאדמו\"ר רבי אברהם אלימלך פרלוב. ירושלים, [שנות התר\"פ-תר\"צ בקירוב]. נכתב על נייר מכתבים רשמי (נדיר) מימי שהותו של האדמו\"ר בביקור בארץ ישראל עם הכותרת: \"אברהם אלימלך פערלאוו - קארלין קאראלינסקא 13/18 - כעת פעיה\"ק ירושלם תובב\"א\". כתיבת ידי סופר, עם תוספת שורה בכתב-יד קדשו וחתימתו של האדמו\"ר. קבלה על כספי \"מעמדות\" שנשלחו מהאברך ר' משה מאיר קירשנבוים, וברכות רבות: \"...והנני בזה לברכו שיתברך ממקור הברכות והישועות בכל מילי דמיטב, אך טוב וחסד ירדפהו כל הימים, וימלא השי\"ת משאלות לבבו לטובה\". בהמשך הדברים דברי הדרכה ללימוד התורה בהתמדה: \"עליו לזכור ולחשוב היטב כי התמדה ושקידה בלימוד תוה\"ק [תורה הקדושה] מביא לידי הרבה תועלת, וחבל על אבוד זמן, וגדול התלמוד שמביא לידי מעשה, וצריכים לעשות הרבה בהלכה למעשה בלימוד שו\"ע [שולחן ערוך], ונושע בכל טוב, ויחוג את חג המצות בדיצה ובחדוה ובכשרות...\". בסיום המכתב הוסיף האדמו\"ר דברי ברכה וחתימה בעצם כתב-יד קדשו: \"...ומברכו בהצלחה רוחניות וגשמיות, אברהם אלימלך בהה\"צ זצ\"ל זי\"ג\" [בהרב הצדיק זכר צדיק לברכה, זכרו יגן]. האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם אלימלך פרלוב (תרנ\"א-תש\"ג, אנצ' לחסידות, א, עמ' נז), המפורסם והידוע מבין ששת בניו של האדמו\"ר \"הינוקא\" רבי ישראל מסטולין (\"הפרנקפורטער\"). רוב חסידי אביו ברוסיה ובארץ ישראל נהו אחריו, וכדי למנוע מחלוקת עם חסידי אחיו האדמו\"ר רבי משה מסטאלין עבר להתיישב ולהקים את חצר האדמו\"רות בעיירה קארלין הסמוכה לפינסק. הקים את ישיבת קארלין בלוניניץ. ביקר מספר פעמים בירושלים. ביקורו האחרון בארץ היה עם פרוץ מלחמת העולם השניה. כששמע שהנאצים פלשו לעירו ביקש לחזור לשם ולהיות עם בני קהילתו. חסידיו ניסו להניא אותו מכך, אך הוא התעקש על כך וחזר באוניה האחרונה שיצאה מהארץ לאירופה. נספה בשואה הוא וצאצאיו, הי\"ד. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. כ-20 ס\"מ. מצב טוב. בלאי קל בקפלי הנייר. נקבי תיוק."},"lotNumber":"278","title":{"en":"letter of blessings and guidance from rebbe avraham elimelech of karlin - jerusalem, ca. 1920s-1930s","he":"מכתב ברכות והדרכה מהאדמו\"ר רבי אברהם אלימלך מקרלין - ירושלים, שנות התר\"פ-תר\"צ בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151590/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151590,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151591/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two letters from rebbe avraham elimelech perlow of karlin: \u2022 letter acknowledging receipt of maamadot funds from the chassid r. yosef eliyahu kirschenbaum, with blessings: \"may he be blessed by the source of blessing and salvations, with all good things. may only goodness and kindness pursue him all his life, and may g-d rescue him from all his troubles, and send him blessing and success in all his endeavors for the good, may he be immediately written and sealed in the book of tzaddikim for life, for a good and happy year\u2026\". written by a scribe, with several words handwritten and signed by the rebbe: \"with only goodness and satisfaction from his descendants. avraham elimelech son of the righteous rabbi\". [karlin, no date indicated. ca. 1920s-1930s].  [1] leaf. 19.5 cm. fair condition. stains, dampstains. filing holes and minor tears. \u2022 letter acknowledging receipt of maamadot funds from the chassid r. yosef eliyahu kirschenbaum, with blessings: \"may he be blessed by g-d, source of blessing and salvations, with all good things. may only goodness and kindness pursue him all his life, and may he celebrate a kosher passover in joy and happiness \u2026\". written by a scribe, with the rebbe's signature. [jerusalem, no date indicated. ca. 1920s-1930s]. [1] leaf. 20 cm. good condition. stains. filing holes. rebbe avraham elimelech perlow (1891-1942, encyclopedia l'chassidut, i, p. 57), most prominent of the six sons of rebbe yisrael, the yenuka of stolin (known as the \"frankfurter\"). most of his father's chassidim in russia and eretz israel followed him, and so as to avoid disputes with the chassidim of his brother rebbe moshe of stolin, he established his court in karlin, near pinsk. he founded the karlin yeshiva in luninets. he visited jerusalem several times. his last visit to eretz israel coincided with the outbreak of wwii. when he heard that the nazis had invaded his town, he wished to return there to be with his community. his chassidim tried to dissuade him from doing so, but he insisted and travelled back on the last ship leaving eretz israel for europe. he perished in the holocaust together with his descendants.","he":"שני מכתבים מאת האדמו\"ר רבי אברהם אלימלך פערלאוו מקארלין: \u2022 מכתב על קבלת דמי \"מעמדות\" מהחסיד רבי יוסף אליהו קירשנבוים, עם ברכות: \"שיתברך ממקור הברכות והישועות בכל מילי דמיטב. אך טוב וחסד ירדפהו כל הימים, ויחלצהו השי\"ת מכל מצריו, וישלח לו ברכה והצלחה בכל מעשי ידיו לטובה, ויכתב ויחתם בספרן של צדיקים לאלתר לחיים בשנה טובה ומאושרה...\". כתיבת יד סופר, עם מספר מילים בכתב-יד-קדשו וחתימתו של האדמו\"ר: \"בכל טוב ונחת מזרעו[?]. אברהם אלימלך בהה\"צ זצ\"ל\". [קארלין, ללא תאריך. שנות התר\"פ-תר\"צ בקירוב]. [1] דף. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. נקבי תיוק וקרעים קלים.  \u2022 מכתב על קבלת דמי \"מעמדות\" מהחסיד רבי יוסף אליהו קירשנבוים, עם ברכות: \"שיתברך מפי עליון ממקור הברכות והישועות בכל מילי דמיטב. אך טוב וחסד ירדפהו כל הימים, ויחוג את חג המצות בדיצה ובחדוה ובכשרות...\". כתיבת יד סופר, עם חתימת יד קדשו של האדמו\"ר. [ירושלים, ללא תאריך. שנות התר\"פ-תר\"צ בקירוב].  [1] דף. 20 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. נקבי תיוק.  האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם אלימלך פרלוב (תרנ\"א-תש\"ג, אנצ' לחסידות, א, עמ' נז), המפורסם והידוע מבין ששת בניו של האדמו\"ר \"הינוקא\" רבי ישראל מסטולין (\"הפרנקפורטער\"). רוב חסידי אביו ברוסיה ובארץ ישראל נהו אחריו, וכדי למנוע מחלוקת עם חסידי אחיו האדמו\"ר רבי משה מסטאלין עבר להתיישב ולהקים את חצר האדמו\"רות בעיירה קארלין הסמוכה לפינסק. הקים את ישיבת קארלין בלוניניץ. ביקר מספר פעמים בירושלים. ביקורו האחרון בארץ היה עם פרוץ מלחמת העולם השניה. כששמע שהנאצים פלשו לעירו ביקש לחזור לשם ולהיות עם בני קהילתו. חסידיו ניסו להניא אותו מכך, אך הוא התעקש על כך וחזר באוניה האחרונה שיצאה מהארץ לאירופה. נספה בשואה הוא וצאצאיו, הי\"ד."},"lotNumber":"279","title":{"en":"two letters from rebbe avraham elimelech of karlin - blessings for a good year and passover wishes","he":"שני מכתבים מהאדמו\"ר רבי אברהם אלימלך מקארלין - ברכות לשנה טובה וברכות לחג הפסח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151591/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.358Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151591,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151592/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"five letters from r. yaakov meir biederman of warsaw, president of the administration of \"kupat rabbi meir baal hanes, kollel polin\" in poland. warsaw and otwock, 1931-1934.  \u2022 letter in his handwriting and with his signature, addressed to r. yehuda leib graubart, regarding fundraising and distribution of charity boxes in canada - \"while the proceeds to the fund from our country do not cover even half their requirements\". warsaw, nisan 1931. \u2022 interesting polemic letter in his handwriting and with his signature, addressed to the directors of kollel polin, regarding a controversy against the kollel management, and directives on various matters. he writes: \"i am very surprised at r. tzvi pesach frank, who supports our opponents\u2026 i just saw a declaration issued by a new union\u2026\". r. yaakov meir also relates to the matter which was being debated at that time, whether to include polish jews living in bnei brak in the list of the kollel recipients, and mentions in this context the request which r. kook sent his brother-in-law and son-in-law (the rebbe of ger). he likewise mentions the demands of \"the rabbi of bnei brak, who pressures me with various tactics to allocate him a special portion as rabbi of the kollel members\". warsaw, iyar 1932. \u2022 letter in his handwriting and with his signature, addressed to r. avraham fish and r. yaakov henich sankevitz in jerusalem. various directives regarding the kollel, and reconciling the kollel management in jerusalem. otwock, av 1934. \u2022 letter from the kollel administration, addressed to r. avraham fish secretary of the kollel in jerusalem. signed by the members of the board: \"yaakov meir son of r. b. biederman\"; \"yechezkel spiegelglass\" and \"natan pinchas ehrlich\". warsaw, nisan 1932. \u2022 letter from the kollel board of directors, addressed to r. avraham fish - secretary of the kollel in jerusalem, signed by the president of the kollel, r. \"yaakov meir son of r. b. biederman\". warsaw, iyar 1934. r. yaakov meir biederman (1870-1941, perished in the holocaust), outstanding torah scholar, who edited the books of his father-in-law the sefat emet, rebbe of ger. he served as dayan and on the board of rabbis of the warsaw community. he was the father-in-law of his brother-in-law the imrei emet, rebbe of ger, in the latter's second marriage (his daughter bore rebbe pinchas menachem of ger), and father-in-law of the beit yisrael in his first marriage. r. yaakov meir was a foremost chassid in the ger court, and administrated the rabbi meir baal hanes fund in poland. together with his brother-in-law r. mendel of pabianitz, he endeavored to negotiate and reconcile all parties in the kollel administration, whose matters were indirectly related to internal conflict in poland between the chassidic courts of ger, alexander, porisov, amshinov and other dynasties. these letters disclose details related to those affairs, and of the implication of various figures in these controversies.  five letters, three of them on official stationery. size and condition vary. wear and filing holes, slightly affecting text.","he":"חמישה מכתבים מאת הגאון החסיד רבי יעקב מאיר בידרמן מווארשא, נשיא הנהלת \"קופת רמבעה\"נ כולל פולין\" בפולין. ווארשא ואוטבוצק, תרצ\"א-תרצ\"ד [1931-1934].  \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו, שנשלח לטורונטו אל הגאון רבי יהודה ליב גרויבארט, בענייני מגביות וחלוקת קופות בקנדה - \"כאשר הכנסת הקופה שבמדינתנו אינה מספיקה אפילו לחצי פרנסתם\". ווארשא. ניסן תרצ\"א. \u2022 מכתב פולמוסי מעניין בכתב-ידו וחתימתו, שנשלח אל מנהלי \"כולל פולין\", אודות חילוקי הדעות נגד הנהלת הכולל, והוראות פעולה בעניינים שונים. בתוך הדברים הוא כותב: \"מאד נפלאתי על הרה\"ג רצ\"פ פראנק נ\"י אשר נמשך אחרי מתנגדינו... כעת ראיתי הקול קורא מהתאחדות החדשה, אשר בטח זאת היא הוצאות שלנו... ולמה לנו ליתן לו פתחון פה להיות לעזר לבעלי המחלוקת\". ר' יעקב מאיר מתייחס גם לנושא שנדון באותו זמן, האם לצרף את יוצאי פולין בבני ברק למקבלי התמיכה מה\"כולל\", והוא מזכיר בהקשר זה בקשה ששלח הרב קוק אל \"כ\"ק גו\"ח מרן שליט\"א\" [האדמו\"ר מגור, שהיה גיסו וחתנו]. כמו כן הוא מזכיר את דרישות \"הרב מבני ברק, אשר נוגש אותי בתחבולות שונות להקציב לו פרס מיוחד בתור רב לבני הכולל\". ווארשא, אייר תרצ\"ב.  \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו, שנשלח לירושלים אל רבי אברהם פיש ורבי יעקב העניך סנקביץ. הוראות שונות בענייני ה\"כולל\" והשכנת השלום בהנהלת הכולל בירושלים. אוטבוצק, אב תרצ\"ד. \u2022 מכתב נשיאות הכולל, אל רבי אברהם פיש מזכיר הכולל בירושלים. בחתימות ידם של הרבנים חברי הנשיאות: \"יעקב מאיר בההגר\"ב ז\"ל בידערמאן\", \"יחזקאל שפיגעלגלאס\" ו\"נתן פנחס ערליך\". ווארשא, ניסן תרצ\"ב. \u2022 מכתב נשיאות הכולל, אל רבי אברהם פיש - מזכיר הכולל בירושלים, בחתימת ידו של נשיא הכולל רבי \"יעקב מאיר בההגר\"ב ז\"ל בידערמאן\". ווארשא, אייר תרצ\"ד. הגאון החסיד רבי יעקב מאיר בידרמן (תר\"ל-נספה בשואה תש\"א), גאון מופלג, חתנו ועורך ספריו של האדמו\"ר מגור בעל \"שפת אמת\". כיהן כדיין וכחבר וועד הרבנים בעיר וורשא. חותנו בזיווג שני של גיסו האדמו\"ר מגור בעל \"אמרי אמת\" (לאמו של האדמו\"ר רבי פנחס מנחם), וחותנו בזיווג ראשון של האדמו\"ר בעל \"בית ישראל\". רבי יעקב מאיר היה מהיושבים ראשונה במלכות בית גור, ועמד בנשיאות \"קופת רמבעה\"נ\" [רבי מאיר בעל הנס] בפולין. הוא וגיסו רבי מנדל מפביאניץ היו מעורבים בהשכנת שלום ובמשא ובמתן עם כל הצדדים בהנהלת הכולל, והדברים גם נגעו בעקיפין לחילוקי דעות אחרים שהיו בין החצרות החסידיות בפולין: גור ואלכסנדר, פוריסוב, אמשינוב וחסידויות אחרות. במכתבים שלפנינו מתגלים פרטים הקשורים לאותן פרשיות עלומות, ועל מעורבותם של אישים שונים בפרשיות אלו. חמישה מכתבים, שלושה מהם על נייר מכתבים רשמי. גודל ומצב משתנים. בלאי ונקבי תיוק, עם פגיעות קלות בטקסט."},"lotNumber":"280","title":{"en":"five letters from rabbi yaakov meir biederman, brother-in-law and father-in-law of the imrei emet, rebbe of ger - regarding kollel polin","he":"חמישה מכתבים מאת רבי יעקב מאיר בידרמן, גיסו וחותנו של האדמו\"ר מגור בעל ה\"אמרי אמת\" - עניני \"כולל פולין\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151592/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.359Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151592,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151593/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. moshe betzalel alter of ger. [otwock?, undated]. addressed to the philanthropist r. leibel epstein, recommendation to assist r. itche meir alter (brother-in-law of r. moshe betzalel), who was in need of financial support, since he used to be wealthy and later lost his money. r. moshe betzalel concludes the letter: \"the words of one who respects and admires him, and blesses him with a happy festival, moshe betzalel son of the rabbi of ger\". r. moshe betzalel alter (1869-perished in the holocaust 1943), second son of the sefat emet, rebbe of ger, and son-in-law of his uncle r. shimon chaim alter brother of the sefat emet. he was renowned as a holy, ascetic and g-d fearing man, who worshipped g-d with exceptional devotion. he only slept for two hours every night, and would rise at two o'clock in the morning, delving into torah study and worship of g-d with great diligence throughout the day and evening, until midnight. he was amongst the foremost leaders of the ger dynasty. he totally accepted the authority of his brother, the imrei emet, and led the chassidim on his behalf. he was involved in communal matters, and letters he wrote against reading secular newspapers and literature are well known. his brother the rebbe relied on him and wished to appoint him as his successor, as he wrote in his will: \"\u2026and behold, the community needs a leader, and i have decided to hand over the leadership to my brother r. moshe betzalel, he is attached to me wholeheartedly, and he will draw your hearts to our father in heaven\u2026 and he will bring down kindness, blessing and success from heaven, to do good for you always\" (ultimately, r. moshe betzalel perished in the holocaust, and his brother changed his will to appoint his son r. yisrael, the beit yisrael as his successor). with the outbreak of wwii, he was exiled together with his brother to warsaw, where his son r. yitzchak meir (son-in-law of the imrei emet) was killed in bombardments. in the warsaw ghetto, r. moshe betzalel survived thanks to his enrollment in a workshop. most of the time, he sat in a corner of the shoe factory, while the chassidim concealed his engagement in torah and worship of g-d from the supervisors. eventually, he was taken to the treblinka extermination camp. most of his descendants, including his sons, daughters and their numerous family members, perished in the holocaust (apart from several descendants who survived and immigrated to eretz israel, including his son r. avraham mordechai alter, father-in-law of the penei menachem, rebbe of ger). for a certain time, r. moshe betzalel changed his last name to format, due to a polish law exempting an only child from conscription. r. moshe betzalel succeeded in obtaining a new \"identity\", of an only child of the format family. even once he was able to return to his original name, he continued using the name format, or both names together, as in the heading of this stationery which states: \"moshe betzalel alter-format - gora kalwaria - presently in otwock\". [1] leaf, official stationery. 14 cm. approx. 13 autograph lines and signature. very good condition. folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הרה\"ק רבי משה בצלאל אלטר מגור. [אוטובצק?, ללא תאריך]. נשלח אל הגביר רבי לייביל עפשטיין, בהמלצה לעזור לרבי איטשי מאיר אלטר (גיסו של ר' משה בצלאל), הזקוק לתמיכה כספית, לאחר שהיה עשיר (\"עושר\") וירד מנכסיו. בסיום המכתב חותם רבי משה בצלאל: \"דברי המכבדו, מוקירו מברכו בחג שמח, משה בצלאל ברה\"ק מגור זצ\"ל\". הרב הקדוש רבי משה בצלאל אלטר (תרכ\"ט-נספה בשואה תש\"ג), בנו השני של האדמו\"ר מגור בעל ה\"שפת אמת\", וחתן דודו רבי שמעון חיים אלטר אחי ה\"שפת אמת\". נודע כאיש קדוש, פרוש וירא שמים, עובד השם בלב ונפש. צדיק ישר ותמים במעשיו. בכל לילה היה ישן כשעתיים בלבד, והיה משכים קום מהשעה שתיים לאחר חצות, לעסוק בתורה ועבודת השם בהתמדה רבה, במשך כל היום והערב, עד חצות הלילה שלמחרת. מהיושבים ראשונה במלכות בית גור. קיבל עליו באופן מוחלט את מרותו של אחיו האדמו\"ר בעל \"אמרי אמת\", והנהיג בשליחותו את עדת החסידים. היה מעורב גם בענייני ציבור וידועים מכתביו אשר כתב נגד קריאת עיתונות חילונית וספרות חילונית. אחיו האדמו\"ר סמך עליו וביקש למנותו כאדמו\"ר אחריו, וכה כתב עליו ה\"אמרי אמת\" בצוואתו: \"...והנה העדה צריכה מנהיג, נגמר ונמנה אצלי להשאיר ההנהגה ביד אחי ר' משה בצלאל שליט\"א, הוא קשור אצלי בליבי ורוחי ונשמתי, הוא ימשיך את לבכם לאבינו שבשמים... וימשיך חסד וברכה והצלחה מן השמים לטוב לכם כל הימים\" [בסופו של דבר נספה רבי משה בצלאל בשואה, ואחיו האדמו\"ר הזקן מגור שינה את צוואתו וביקש למנות לאדמו\"ר את בנו רבי ישראל, בעל ה\"בית ישראל\"]. עם פרוץ השואה גלה יחד עם אחיו לעיר ווארשא, שם נהרג בנו רבי יצחק מאיר (חתן ה\"אמרי אמת\") בהפצצות הגרמנים. בגטו וורשא שרד רבי משה בצלאל בזכות שיבוצו בסדנאות העבודה בגטו. רוב הזמן ישב בקרן זוית בסנדלריה, כאשר החסידים מסתירים מהמפקחים את עיסוקו בתורה ובעבודת השם. בסופו של דבר נלקח למחנה ההשמדה בטרבלינקה. בשואה נהרגו רוב צאצאיו, בניו ובנותיו עם כל בני משפחתם הרבים (מלבד כמה מצאצאיו שניצלו ועלו לארץ ישראל, בהם בנו רבי אברהם מרדכי אלתר, חותנו של האדמו\"ר מגור בעל ה\"פני מנחם\").  תקופה מסויימת שינה רבי משה בצלאל את שם משפחתו ל\"פורמאט\", עקב החוק הפולני שפטר בן-יחיד מגיוס לצבא. רבי משה בצלאל הצליח להשיג \"זהות\" חדשה, של בן יחיד למשפחת פורמאט. גם לאחר שכבר יכל לשנות את שמו ולהחזירו לשם המקורי, המשיך להשתמש בשם המשפחה או בשני השמות יחדיו, כמו בכותרת נייר המכתבים שלפנינו בה מודפס שמו: \"משה בצלאל אלטער-פארמאט - גור קאלוואריא - כעת באטוואצק\".  [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 14 ס\"מ. כ-13 שורות בכתב-יד קדשו ובחתימתו. מצב טוב מאד. סימני קיפול."},"lotNumber":"281","title":{"en":"letter of recommendation from rabbi moshe betzalel alter of ger","he":"מכתב המלצה מהרה\"ק רבי משה בצלאל אלטר מגור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151593/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.511Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151593,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151594/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by rebbe \"alter yisrael shimon of novominsk\". [warsaw, ca. 1920s]. addressed to the wealthy mr. levin-epstein of warsaw. the rebbe requests to meet with him, and writes: \"i beg his honor to forgive me for troubling him to come to me tonight between five and six, since i have something urgent i must discuss with him in person, and i am convinced that he will surely fulfill my request\u2026\". rebbe alter yisrael shimon perlow (1874-1933), author of tiferet ish, was a leading rebbe in his times. he served as dean of the novominsk yeshiva established in 1896 by his father rebbe yaakov of novominsk, which numbered close to two hundred students. in 1902, he was appointed his father's successor as rebbe of novominsk. during wwi, he moved to warsaw, where he resided until the end of his life, and established his beit midrash. he maintained close ties with the imrei emet, rebbe of ger, and assisted him in establishing the agudath israel movement, and in his battles against reading secular newspapers. his love for his fellow jew was legendary. his prayers were extremely passionate and full of feeling. he was an outstanding torah scholar, renowned for his exceptional diligence and phenomenal memory. he would study twenty-one chapters of mishnayot every day (finishing the six orders of the mishnah every month), and would then be available to the public who came seeking his salvations, blessings and counsel. after reception hours, he would go to his yeshiva and deliver a lecture to his disciples. he left behind many manuscripts, most of which were lost in the holocaust, and only a small part of them were published in his book tiferet ish. his descendants include prominent rebbes and rabbis, including his renowned grandson r. yaakov perlow, the current novominsker rebbe, president of the moetzet gedolei hatorah in the united states and leader of the agudath israel of america. small card. approx. 7x10.5 cm. approx. 8 autograph lines. very good condition.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר רבי \"אלטער ישראל שמעון מנאווימינסק\". [וורשא, שנות התר\"פ בקירוב]. נשלח אל הנגיד מר לוין-עפשטין מוורשא. האדמו\"ר מבקש להפגש עמו, וכותב לו: \"אבקש את רומע\"ל [רום מעלתו] מאד למחול על טרחתו ולבוא אלי היום בערב משעה חמישית עד שעה שישית, כי יש לי ענין נחוץ לדבר עמו פא\"פ [פנים אל פנים], ומובטחני שבטח ימלא בקשתי...\". האדמו\"ר רבי אלטר ישראל שמעון פרלוב (תרל\"ד-תרצ\"ג), בעל \"תפארת איש\". מגדולי האדמו\"רים בדורו. כיהן כראש הישיבה בנובומינסק של אביו האדמו\"ר רבי יעקב מנובומינסק, שהוקמה בשנת תרנ\"ו ולמדו בה קרוב למאתיים תלמידים. בשנת תרס\"ב נתמנה למלאות את מקום אביו באדמו\"רות בעיר נובומינסק. בתקופת מלחמת העולם הראשונה עבר לעיר וורשא, בה נשאר להתגורר עד סוף ימיו והקים בה את בית מדרשו. עמד בקשר הדוק עם האדמו\"ר מגור בעל \"אמרי אמת\" וסייע בידו בהקמת תנועת \"אגודת ישראל\" ובמאבקיו נגד קריאת עתונות חילונית. הצטיין במידת אהבת ישראל, ומעולם לא נזף באיש. תפילותיו נערכו בהתלהבות רבה ובהשתפכות הנפש. גאון מופלג שנודע בכח התמדתו ובזכרונו הפנומנלי. בכל יום היה לומד בקביעות כ\"א פרקי משניות (כשהוא מסיים מדי חודש את כל ששה סדרי משנה), לאחר מכן היה מקבל קהל רב שפנו אליו בבקשת ישועות, ברכות ועצות. לאחר קבלת הקהל היה הולך לישיבתו למסור שיעור בפני תלמידיו. הותיר אחריו כתבי יד רבים, רובם נאבדו בימי השואה, ורק מקצתם נדפסו בספרו \"תפארת איש\". מצאצאיו נתפרסמו שושלות של אדמו\"רים ורבנים, בהם נכדו הנודע האדמו\"ר מנובומינסק רבי יעקב פרלוב שליט\"א, נשיא מועצת גדולי התורה בארה\"ב ומנהיגה של תנועת \"אגודת ישראל\" בארה\"ב.  כרטיס בריסטול קטן. כ-7x10.5 ס\"מ. כ-8 שורות בכתב-יד קדשו. מצב טוב מאד."},"lotNumber":"282","title":{"en":"letter from rebbe alter yisrael shimon of novominsk - warsaw, 1920s","he":"מכתב האדמו\"ר רבי אלטר ישראל שמעון מנובומינסק - וורשא, שנות התר\"פ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151594/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.512Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151594,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151595/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript (12 pages), traditions, anecdotes, practices and wonder stories from great chassidic leaders. [copied from the writings of rebbe baruch rubin of kolomyia-gherla, rabbi of brizdivitz, author of she'erit baruch, presumably by one of his grandsons. transylvania? 1898-1936]. this manuscript contains dozens of accounts, testimonies, practices, traditions and wondrous tales about great chassidic leaders and luminaries. a large part of the stories concerns the maggid of kozhnitz, his family and descendants - his father r. shabtai, his son rebbe moshe elyakim beriah, and the latter's son-in-law rebbe yosef of dombrov. the rest of the anecdotes relate to r. elimelech of lizhensk and his brother r. zusha of anipoli; r. yehuda leib hakohen of anipoli, author of or haganuz; rebbe tzvi hirsh \"mesharet\" of rimanov; rebbe meir halevi rotenberg rabbi of apta - author of or lashamayim, and others. the stories were published in she'erit baruch, jerusalem 1973 edition, and in or yesha, jerusalem 1986 (the order of the printed stories differs from that of this manuscript).  the copying is introduced by the following statement, at the top of the first page: \"copy from the manuscripts of my grandfather, the rebbe\u2026 shlita\u2026 [=rebbe baruch rubin, d. 1936]\". the copying of the writings of rebbe baruch rubin opens: \"what i heard several times from my father, the rebbe, zatzal [=rebbe meir rubin of dombrov, d. 1898] who would often relate this episode. first i will record what i heard from my father, who retold in name of his father-in-law, my grandfather, r. y. of dombrov [=rebbe yosef unger of dombrov, son-in-law of r. moshe elyakim beriah of kohznitz]\u2026\". at the top of p. [5b], it says: \"in order that the last generation might retell, sons who will be born should tell their sons, what i hear from my father, the rebbe, what he would often relate, and he attested that he only recounted stories whose authenticity was transmitted from one person to another\". some of the stories, as well as each page, conclude with: \"all this i heard several times from my holy father, the rebbe\".  the first story recorded in this manuscript is printed in otzar hasipurim, vi (jerusalem 1953), p. 12, with the following introduction from the publisher and compiler: \"rebbe yosef meir kahana of spinka related to me, that he copied from the manuscripts of rebbe baruch rubin rabbi of brizdivitz\u2026\".  rebbe baruch rubin of kolomyia-gherla rabbi of brizdivitz (berezdivtsi; 1864-1936). son-in-law of rebbe menachem mendel eichenstein of zidichov. following his wedding, he settled in kolomyia, near his father-in-law who served as rabbi there. he was the disciple of rebbe yechezkel shraga of shinova. in his youth, he frequented the court of the divrei chaim of sanz. in 1895, he was appointed rabbi of brizdivitz, near deyzh, transylvania. during wwi, he fled to deyzh, and in 1917, settled in szamosújvár (gherla), where he served as rebbe of kolomyia. he was renowned for his torah prominence, and many responsa addressed to him were printed in the responsa books of the leading torah scholars of his generation. most of his writings were lost in the holocaust, and remnants of them were published in she'erit baruch (two parts). r. baruch was a scion of distinguished families, and a descendant of many great chassidic leaders, whom he portrays in this collection of stories, as heard from his father and grandfathers. a typewritten leaf is enclosed, containing the first few stories of the manuscript, presumably in preparation for print. [6] leaves (12 written pages). 20.5 cm. good-fair condition. stains and wear. dampstains, with slight fading of ink in several words.","he":"קונטרס בכתב-יד (12 עמודים), מסורות, עובדות, הנהגות וסיפורי מופת על גדולי החסידות. [העתקה מכתבי האדמו\"ר רבי ברוך רובין מקולומיאה-גערלא, אב\"ד בריזדוביץ', בעל ה\"שארית ברוך\", שנעשתה כנראה על-ידי אחד מנכדיו האדמו\"רים. טרנסילבניה?, בין השנים תרנ\"ח-תרצ\"ו 1898-1936]. לפנינו כתב-יד ובו עשרות סיפורים, עדויות, עובדות, הנהגות, מסורות וסיפורי מופת על גדולי ומאורי החסידות. חלק גדול מהסיפורים הם על המגיד מקוזניץ, משפחתו וצאצאיו, אביו רבי שבתי ובנו האדמו\"ר רבי משה אליקים בריעה, וחתנו (של רבי משה) האדמו\"ר רבי יוסף מדומברובה. שאר הסיפורים הם על הרה\"ק רבי אלימלך מליז'נסק ואחיו הרה\"ק רבי זושא מאניפולי; הרה\"ק רבי יהודה ליב הכהן מאניפולי, בעל \"אור הגנוז\"; האדמו\"ר רבי צבי הירש \"משרת\" מרימנוב; האדמו\"ר רבי מאיר הלוי רוטנברג אב\"ד אפטא - בעל \"אור לשמים\", ועוד. הסיפורים נדפסו בספר \"שארית ברוך\", מהדורת ירושלים תשל\"ג, ובספר \"אור ישע\", מהדורת ירושלים תשמ\"ו (הסיפורים נדפסו בסדר אחר, ולא לפי הסדר שלפנינו). עם זאת, בכתב-היד שלפנינו ישנם מספר שינויים, הוספות מילים ומשפטים שלא נדפסו. בראש העמוד הראשון נכתב: \"העתק מקונטרסים של אאזמו\"ר הרה\"ג הצה\"ק [=אדוני אבי זקני מורי ורבי הרב הגאון הצה\"ק] וכו' שליט\"א [=האדמו\"ר רבי ברוך רובין, שנפטר בשנת תרצ\"ו]...\". לאחר מכן מתחילה העתקת הקונטרס: \"מה ששמעתי כמ\"פ [=כמה פעמים] מקאאמו\"ר זצללה\"ה [=מקדושת אדוני אבי מורי ורבי (האדמו\"ר רבי מאיר רובין מדומברובה שנפטר בשנת תרנ\"ח)] שהי' רגיל לספר כן. ראשונה להעלות על הכתב מה ששמעתי כמ\"פ מקאאמו\"ר הה\"צ זצללה\"ה, שאמר בשם חותנו זקיני מהר\"י זצללה\"ה מדאמבראווא [= האדמו\"ר רבי יוסף אונגר מדומברובה, חתנו של רבי משה אליקים בריעה מקוזניץ]...\". בדף [5/ב] בתחילת העמוד נכתב: \"למען יספרו לדור אחרון בנים יוולדו יקומו ויספרו לבניהם, מה ששמעתי מכ\"ק אאמו\"ר זצללה\"ה מה שהי' רגיל לספר, ואמר שאינו מספר שום דבר רק מה שמקובל לו איש מפי איש שכן נעשה וכן הי'\". על חלק מהסיפורים נכתב בסופם \"כ\"ז [=כל זה] שמעתי כמ\"פ מכ\"ק אאמו\"ר זצללה\"ה\". בסוף כל עמוד נכתב: \"כ\"ז שמעתי (כמ\"פ) מכ\"ק אאמו\"ר זצללה\"ה\".  בספר \"אוצר הסיפורים\", חלק ו' (ירושלים תשי\"ג), עמ' יב, נדפס הסיפור הראשון שבקונטרס שלפנינו, ולפניו הוסיף המו\"ל המלקט פתיחה זו: \"סיפר לי אדמו\"ר מספינקא מו\"ה יוסף מאיר כהנא שליט\"א מפעה\"ק, שהעת[י]ק מקונטרסים של אאזמו\"ר הה\"צ ר' ברוך רובין זצ\"ל אבד\"ק בריזדאוויץ...\". האדמו\"ר רבי ברוך רובין מקולומיאה-גערלא אב\"ד בריזדוביץ' (תרכ\"ד-תרצ\"ו). חתנו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל אייכנשטיין מזידיטשוב. לאחר חתונתו התגורר במיקולייב ליד חמיו שכיהן שם ברבנות. היה תלמידו של האדמו\"ר רבי יחזקאל שרגא משינאווא. בילדותו היה אצל רבי חיים מצאנז. בשנת תרנ\"ה התמנה לרבנות בריזדוביץ' הסמוכה לדעש שבטרנסילבניה. בזמן מלחמת העולם הראשונה נמלט לדעש, ובשנת תרע\"ז התיישב בסאמוש-אויוואר, שם כיהן כאדמו\"ר מקולמייא. היה מפורסם כגדול בתורה, ותשובות רבות אליו נדפסו בספרי השו\"ת של גדולי דורו. רוב כתביו אבדו בשואה, ושרידים מהם נדפסו בספר \"שארית ברוך\" (שני חלקים). רבי ברוך היה ממשפחה מיוחסת מגזע היחס, והיה צאצא להרבה מגדולי החסידות שעליהם כתב באסופת הסיפורים שלפנינו, מתוך דברים שקיבל מאביו וזקניו. מצורף דף בו הוקלדו במכונת כתיבה הסיפורים הראשונים שבקונטרס, כפי הנראה כהכנה לדפוס. [6] דף (12 עמודים כתובים). 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות, עם דהיית דיו קלה בכמה מהמילים."},"lotNumber":"283","title":{"en":"manuscript - traditions, anecdotes, practices and wonder stories from great chassidic leaders - copying from the writings of rebbe baruch rubin of kolomyia-gherla","he":"קונטרס כתב-יד - מסורות, עובדות, הנהגות וסיפורי מופת על גדולי החסידות - העתקה מכתבי האדמו\"ר רבי ברוך רובין מקולומיאה-גערלא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151595/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.514Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151595,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151596/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from rebbe chaim tzvi teitelbaum, author of atzei chaim, rabbi of sighet. sighet (sighetu marmației), [1912]. addressed to r. \"yitzchak aharon of the kollelot of jerusalem\", regarding the distribution to those supported by kollel sighet in jerusalem, which at that time was headed by the rebbe. written by a scribe, with one line handwritten and signed by the rebbe: \"his friend, who seeks his wellbeing with great love, chaim tzvi teitelbaum\". rebbe chaim tzvi teitelbaum, author of atzei chaim (1880-1926), son of rebbe chananya yom tov lipa teitelbaum, the kedushat yom tov. in 1904, he succeeded his father as rabbi of sighet and as rebbe of the sighet chassidic court. he was the son-in-law of rebbe shalom eliezer halberstam of ratzfert son of the divrei chaim of sanz. he frequented the courts of the tzaddikim of his generation, in particular his uncles rebbe yechezkel shraga of shinova and r. baruch of gorlitz, as well as rebbe yehoshua of belz. he was an outstanding torah scholar, exceptionally holy and g-d-fearing. reputedly, he never forgot anything he learned, and he was renowned from his great perspicacity. shortly following his appointment at the age of 24 (!) as rabbi and rebbe of sighet (capital of the maramureș county), he became known as one of the leaders of hungarian jewry, who established the national policies of the orthodox bureau of the country. he had a great impact over almost all orthodox communities in hugnary, whether in chassidic or ashkenazi circles. his opinion bore weight regarding the appointment of rabbis, dayanim and shochetim, especially in communities with a dominant constituency of sighet chassidim (sighet was the largest and principal chassidic court in maramureș). he was the older brother and prime teacher of rebbe yoel teitelbaum of satmar. enclosed is a printed receipt of \"kollel sighet\", which was headed by the atzei chaim, filled-in by hand for the sum of one korona, in tishrei 1916. with the signature and stamp (on verso) of r. yonatan binyamin salomon, dayan and posek of mitl apsa (serednje vodyane). letter (official stationery of the rebbe): [1] double leaf. 23 cm. good-fair condition. stains, dampstains. folding marks. several holes to blank part of leaf. receipt: 10 cm. fair condition. stains, tears and wear.","he":"מכתב מאת הגאון האדמו\"ר רבי חיים צבי טייטלבוים בעל \"עצי חיים\" אב\"ד סיגעט. סיגט, [תרע\"ב 1912]. נכתב אל רבי \"מו\"ה יצחק אהרן נ\"י מו\"מ לעדת כוללות בעה\"ק ירושלים\", בעניין ה\"חלוקה\" לנתמכי כולל סיגעט בירושלים, שבראשו עמד האדמו\"ר בשנת תרע\"ב. כתיבת יד סופר, עם שורה בכתב-ידו של האדמו\"ר וחתימתו: \"ידידו דוש\"ת באהבה רבה, חיים צבי טייטלבוים\".  הגאון הקדוש רבי חיים צבי טייטלבוים, בעל ה\"עצי חיים\" (תר\"מ-תרפ\"ו), בנו של האדמו\"ר בעל \"קדושת יו\"ט\" רבי חנניה יו\"ט ליפא טייטלבוים, ומשנת תרס\"ד ממלא מקומו כרב ואב\"ד סיגט וכאדמו\"ר לחסידי סיגט. חתן האדמו\"ר רבי שלום אליעזר האלברשטאם מראצפרט בנו של ה\"דברי חיים\" מצאנז. נסע לצדיקי הדור, וביחוד לדודיו האדמו\"רים רבי יחזקאל שרגא משינאווא ורבי ברוך מגורליץ, וכן להאדמו\"ר רבי יהושע מבעלז. גדול בתורה ומופלג בקדושה וביראת שמים. אמרו עליו שמעולם לא שכח דבר מתלמודו וכן נודע בפקחותו הרבה. זמן קצר לאחר מינויו בגיל 24 [!] לרב העיר סיגט [בירת מחוז מרמרוש] ואדמו\"ר לחסידי סיגט, תפס את מקומו כאחד ממנהיגי יהדות הונגריה, הקובעים את הדרך בהנהגה הארצית של הלשכה האורתודוכסית במדינה. השפעתו היתה רבה כמעט על כל הקהילות החרדיות בהונגריה, הן במגזר החסידי והן במגזר האשכנזי. לדעתו היה משקל רב-משמעות ומכריע בבחירת רבנים ומינוי דיינים ושוחטים בקהילות, וביחוד במקומות שישבו בהם חסידי סיגט [שהיתה החסידות הגדולה והמרכזית באזור מרמרוש]. אחיו הגדול ורבו המובהק של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. מצורפת: קבלה מודפסת של \"כולל סיגעט\", בראשו עמד האדמו\"ר בעל \"עצי חיים\", עם מילוי בכת\"י על קבלת סך \"כתר\" אחד, בחודש תשרי תרע\"ז. עם חתימה וחותמת (מעבר לדף) של רבי יונתן בנימין שאלאמאן דומ\"צ מיטל אפשא.  מכתב (נייר מכתבים רשמי של האדמו\"ר): דף כפול, 23 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. סימני קיפול. מספר נקבים בחלק הריק של הדף. קבלה: 10 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, קרעים ובלאי."},"lotNumber":"284","title":{"en":"letter from the atzei chaim, rebbe of sighet - with one line in his handwriting and with his signature","he":"מכתב מאת האדמו\"ר מסיגט בעל \"עצי חיים\" - עם שורה בכתב-יד קדשו וחתימתו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151596/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.516Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151596,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151597/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (14 lines) handwritten and signed by rebbe yoel teitelbaum of satmar. jerusalem, [no date indicated, perhaps 1946]. this letter is addressed to satmar chassidim living in haifa, who had established their own minyan (prayer quorum). the rebbe blesses them: \"i hereby bless you that you merit torah and prayer, and find favor and good understanding before g-d and man\u2026\". the rebbe further writes words of inspiration and guidance, regarding the education of sons and daughters, \"to closely supervise the education of one's sons and daughters\u2026 and to prevent all kinds of permissiveness which are unfortunately very prevalent today\". the rebbe concludes: \"and in this way you will succeed in everything you do, and you will prosper in all your ways\u2026 one who seeks your success and the salvation of the entire jewish people\u2026 yoel teitelbaum\".  rebbe yoel teitelbaum of satmar (1887-1979), a leader of his generation, president of the eida hachareidit and leader of american orthodox jewry, one of the founding pillars of chassidic jewry after the holocaust. born in sighet, he was the son of rebbe chananya yom tov lipa, the kedushat yom tov, and grandson of rebbe yekutiel yehuda, the yitav lev, who both served as rabbis of sighet (sighetu marmației) and were leaders of chassidic jewry in the maramureș region. he was renowned from his youth as a leading torah scholar of his generation, for his perspicacity and intellectual capacities, as well as for his holiness and outstanding purity. after his marriage to the daughter of rebbe avraham chaim horowitz of polaniec, he settled in satmar and taught torah and chassidut to an elite group of disciples and followers. he served as rabbi of irshava, karaly (carei; from 1925), and satmar (satu mare; from 1934), managing in each of these places a large yeshiva and chassidic court. he stood at the helm of faithful, uncompromising orthodox jewry in the maramureș region. during the holocaust, he was rescued through the famous kastner train, and after a journey through bergen-belsen, switzerland and eretz israel, he reached the united states, where he established the largest chassidic group in the world - satmar chassidut, until today the dominant faction in american orthodox jewry. he served as president of the eida hachareidit in jerusalem. a leading opponent of zionism and of the founding of the state of israel, he zealously led crucial battles for the preservation of the unique character of the jewish people and its holiness, fearful for the honor of the torah and the future of faithful jewry. he was renowned as an exceptionally charitable person; his door was open to the poor and his ear attentive to the needy from every stream of the jewish people. an outstanding torah scholar, he responded to many halachic queries, and his writings were published in dozens of books: vayoel moshe, responsa divrei yoel, divrei yoel on the torah and more. [1] leaf. 22 cm. good condition. a few tears, repaired with tape on verso. folding marks.","he":"מכתב בכתב-יד קדשו (14 שורות) ובחתימתו של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. ירושלים, [ללא תאריך, יתכן ונכתב בשנת תש\"ו 1946]. המכתב שלפנינו נכתב לחסידי סאטמר שגרו בחיפה, וייסדו מניין מיוחד משלהם. במכתב מברך האדמו\"ר: \"הנני לברך אתכם שתזכו לתורה ותפלה, ולמצוא חן ושכל טוב בעיני אלוקים ואדם...\". בהמשך המכתב כותב להם האדמו\"ר דברי חיזוק והדרכה בענייני חינוך הבנים והבנות, \"להשגיח בעינא פקיחא על חינוך הבנים והבנות... ולמנוע כל דרכי הפריצות השכיחים כעת מאוד בעו\"ה [=בעוונותינו הרבים]\". בסיום מכתבו כותב האדמו\"ר: \"ובדרך זה תשכילו בכל אשר תעשון ותצליחו בכל דרכיכם כאשר עם לבבכם... מצפה להצלחתכם ולישועת כל ישראל... הק' יואל טייטלבוים\".  האדמו\"ר הקדוש רבי יואל טייטלבוים (תרמ\"ז-תשל\"ט), מגדולי דורו, נשיא העדה החרדית וממנהיגי היהדות החרדית באמריקה, מעמודי התווך של היהדות החסידית בדור שלאחר השואה. נולד בעיר סיגט, בנו של האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יו\"ט\" ונכדו של האדמו\"ר בעל \"ייטב לב\", שכיהנו כרבני סיגט וכמנהיגי החסידות באזור מרמרוש. נודע מנעוריו בחריפותו ובגאונותו, בקדושתו ובטהרתו הנפלאה. לאחר חתונתו עם בת האדמו\"ר רא\"ח הורביץ הרב מפאלאנטש, התיישב בסאטמר והרביץ שם תורה וחסידות לקבוצה נבחרת של תלמידים וחסידים. כיהן ברבנות בערים אורשיווא, קרָאלי (משנת תרפ\"ה), וסאטמר (משנת תרצ\"ד). בכל ערי רבנותו ניהל ישיבה גדולה ועדת חסידים גדולה. עמד בראש היהדות האורתודוקסית הנאמנה והבלתי מתפשרת באזור מרמרוש. בשנות השואה ניצל ב\"רכבת ההצלה\" הידועה של ד\"ר קסטנר, הגיע דרך ברגן בלזן וארץ ישראל לארצות הברית, בה כונן את העדה החסידית הגדולה בעולם - עדת חסידות סאטמר שהיא עד היום העדה הדומיננטית ביהדות האורתודוכסית בארה\"ב, וכיהן כנשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים. עמד בראש המתנגדים לציונות ולהקמת מדינת ישראל, ועמד בראש המאבקים החשובים על צביון עם ישראל וקדושת ישראל. יחד עם קנאותו וחרדתו לכבוד התורה ועתיד היהדות הנאמנה, נודע כאיש חסד מופלג. דלתו היתה פתוחה לעניים ואזנו קשובה לכל נזקק מכל שדרות עם ישראל. היה גאון מופלג בתורה, השיב תשובות רבות בהלכה, ומחיבוריו יצאו לאור עשרות ספרים: \"ויואל משה\", שו\"ת \"דברי יואל\", ספרי \"דברי יואל\" עה\"ת, ועוד.  [1] דף. 22 ס\"מ. מצב טוב. קרעים בודדים, משוקמים בנייר דבק בגב המכתב. סימני קיפול."},"lotNumber":"285","title":{"en":"letter of blessings and inspiration from rebbe yoel teitelbaum of satmar - \"may you merit torah and prayer, to find favor and good understanding before g-d and man\"","he":"מכתב ברכה וחיזוק מאת האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר - \"שתזכו לתורה ותפלה, ולמצוא חן ושכל טוב בעיני אלוקים ואדם\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151597/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.518Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151597,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":12000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151598/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151598/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"draft of a halachic responsum regarding the kashrut of chicory, handwritten (3 pages, approx. 66 lines) and signed by rebbe yoel teitelbaum of satmar. irshava, [presumably written between 1922-1925]. draft of a lengthy halachic responsum handwritten by rebbe yoel teitelbaum of satmar, with his (abridged) signature. the responsum discusses the kashrut of chicory. chicory was used in those days as a cheap alternative to coffee, and was produced from ground chicory root. during the production, the factories would mix in two percent of lard. the concern regarding the kashrut of chicory aroused a great polemic (see articles by r. yechiel goldhaber in yeshurun, vol. 19-20). in his responsum, the rebbe reviews the development of the polemic, the opinions of those who allow it and those who prohibit it, notes the concerns and raises many reservations on the leniency of those who permit it. the rebbe further writes: \"and in truth, even in a case when there is a suitable kashrut certification\u2026 who can venture to be lenient in a case where the rebbe of shinova [rebbe yechezkel shraga halberstam] and other leading torah scholars were stringent and absolutely forbade it, with the stringent opinions being many\u2026\". the rebbe concludes his responsum with a blessing: \"and fortunate is the one who eschews forbidden foods\u2026 may g-d protect him in all his ways, and may he merit much blessing from g-d\". this responsum was published in responsa divrei yoel (part i, yoreh de'ah, section 54), with the omission of four polemic lines at the end of the responsum, which in this draft were crossed-out by the rebbe. these lines contain criticism of some of those who were lenient: \"and i am surprised that there are many g-d fearing jews, who used to frequent the courts of the rebbe of shinova, or those of his sons and disciples, and accept his directives. how could they rule for themselves, to permit something he, together with other great and holy men, categorically forbade\". another difference between this manuscript and the printed version is the position of the final three lines after the signature, which in the printed book were inserted in the first section. this draft contains the rebbe's deletions and emendations (which were incorporated in the final printed version). rebbe yoel teitelbaum of satmar (1887-1979), a leader of his generation, president of the eida hachareidit and leader of american orthodox jewry, one of the founding pillars of chassidic jewry after the holocaust. born in sighet, he was the son of rebbe chananya yom tov lipa, the kedushat yom tov, and grandson of rebbe yekutiel yehuda, the yitav lev, who both served as rabbis of sighet (sighetu marmației) and were leaders of chassidic jewry in the maramureș region. he was renowned from his youth as a leading torah scholar of his generation, for his perspicacity and intellectual capacities, as well as for his holiness and outstanding purity. after his marriage to the daughter of rebbe avraham chaim horowitz of polaniec, he settled in satmar and taught torah and chassidut to an elite group of disciples and followers. he served as rabbi of irshava, karaly (carei; from 1925), and satmar (satu mare; from 1934), managing in each of these places a large yeshiva and chassidic court. he stood at the helm of faithful, uncompromising orthodox jewry in the maramureș region. during the holocaust, he was rescued through the famous kastner train, and after a journey through bergen-belsen, switzerland and eretz israel, he reached the united states, where he established the largest chassidic group in the world - satmar chassidut, until today the dominant faction in american orthodox jewry. he served as president of the eida hachareidit in jerusalem. a leading opponent of zionism and of the founding of the state of israel, he zealously led crucial battles for the preservation of the unique character of the jewish people and its holiness, fearful for the honor of the torah and the future of faithful jewry. he was renowned as an exceptionally charitable person; his door was open to the poor and his ear attentive to the needy from every stream of the jewish people. an outstanding torah scholar, he responded to many halachic queries, and his writings were published in dozens of books: vayoel moshe, responsa divrei yoel, divrei yoel on the torah and more. [2] leaves (3 written pages). approx. 23 cm. good condition. stains. folding marks.","he":"טיוטה של תשובה הלכתית על כשרות הציקוריה, בכתב-יד-קדשו (3 עמודים, כ-66 שורות) ובחתימתו של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. ארשיווא, [נכתבה כנראה בין השנים תרפ\"ב-תרפ\"ה 1922-1925]. לפנינו טיוטה של תשובה הלכתית ארוכה בכתב-יד קדשו ובחתימתו (המקוצרת) של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. בתשובה דן האדמו\"ר בעניין כשרות הציקוריה. הציקוריה שימשה באותם ימים כתחליף זול לקפה, והיא יוצרה מעולש טחון. בתהליך הייצור של הציקוריה היו בתי החרושת מערבים שני אחוזים של שומן חזיר. שאלת הכשרות של הציקוריה עוררה פולמוס גדול (על פולמוס הציקורייה, ראה במאמריו של הרב יחיאל גולדהבר, ישורון, כרכים יט-כ). האדמו\"ר סוקר בתשובתו בקצרה את השתלשלות הפולמוס בעניין, את דעות המתירים ואת דעות האוסרים, מציין את החששות ומעלה הסתייגויות רבות לדעות הרבנים המתירים. בהמשך תשובתו כותב האדמו\"ר: \"ובאמת גם במקום שיש הכשר כראוי... מי יכניס ראשו להקל לעצמו במקום שהחמירו ואסרו בהחלט מרן הגה\"ק [האדמו\"ר רבי יחזקאל שרגא הלברשטאם] משינאווא זלה\"ה ועוד כמה גאונים וגדולים, ומרובין המה המחמירין...\". בסוף תשובתו מסיים האדמו\"ר בברכה: \"ואשרי הנזהר ממאכלות אסורות... ישמרהו ה' בכל דרכיו, ויזכה לרב ברכה מאלוקי המערכה\". התשובה נדפסה בספרו שו\"ת \"דברי יואל\" (חלק א, יורה דעה, סימן נד), אך בטיוטה שלפנינו, נוספו כארבע שורות פולמוסיות בסיום התשובה, עליהן העביר האדמו\"ר קו למחיקה. בשורות אלה מעביר האדמו\"ר ביקורת על כמה מן המתירים: \"ותמה אני על אשר נמצאים הרבה יראי ד' אשר היו רגילים להסתופף בצל הקודש מרן משינאווא זלה\"ה, או בצל בניו ותלמידיו זלה\"ה, וקבלו עליהם הוראותיו, האיך יתירו לעצמם מה שאסר הוא ז\"ל בהחלט בצרוף כמה גדולים וקדושים\". שינוי נוסף בין כתב-היד לבין הנדפס הוא מיקומן של שלש השורות האחרונות המופיעות לאחר החתימה. בתשובה הנדפסת הוכנסו השורות האחרונות אל תוך הקטע הראשון. בטיוטה שלפנינו הכניס האדמו\"ר תיקונים ומחיקות (שהוכנסו בנוסח הסופי שנדפס). האדמו\"ר הקדוש רבי יואל טייטלבוים (תרמ\"ז-תשל\"ט), מגדולי דורו, נשיא העדה החרדית וממנהיגי היהדות החרדית באמריקה, מעמודי התווך של היהדות החסידית בדור שלאחר השואה. נולד בעיר סיגט, בנו של האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יו\"ט\" ונכדו של האדמו\"ר בעל \"ייטב לב\", שכיהנו כרבני סיגט וכמנהיגי החסידות באזור מרמרוש. נודע מנעוריו בחריפותו ובגאונותו, בקדושתו ובטהרתו הנפלאה. לאחר חתונתו עם בת האדמו\"ר רא\"ח הורביץ הרב מפאלאנטש, התיישב בסאטמר והרביץ שם תורה וחסידות לקבוצה נבחרת של תלמידים וחסידים. כיהן ברבנות בערים אורשיווא, קרָאלי (משנת תרפ\"ה), וסאטמר (משנת תרצ\"ד). בכל ערי רבנותו ניהל ישיבה גדולה ועדת חסידים גדולה. עמד בראש היהדות האורתודוקסית הנאמנה והבלתי מתפשרת באזור מרמרוש. בשנות השואה ניצל ב\"רכבת ההצלה\" הידועה של ד\"ר קסטנר, הגיע דרך ברגן בלזן וארץ ישראל לארצות הברית, בה כונן את העדה החסידית הגדולה בעולם - עדת חסידות סאטמר שהיא עד היום העדה הדומיננטית ביהדות האורתודוכסית בארה\"ב, וכיהן כנשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים. עמד בראש המתנגדים לציונות ולהקמת מדינת ישראל, ועמד בראש המאבקים החשובים על צביון עם ישראל וקדושת ישראל. יחד עם קנאותו וחרדתו לכבוד התורה ועתיד היהדות הנאמנה, נודע כאיש חסד מופלג. דלתו היתה פתוחה לעניים ואזנו קשובה לכל נזקק מכל שדרות עם ישראל. היה גאון מופלג בתורה, השיב תשובות רבות בהלכה, ומחיבוריו יצאו לאור עשרות ספרים: \"ויואל משה\", שו\"ת \"דברי יואל\", ספרי \"דברי יואל\" עה\"ת, ועוד.  [2] דף (3 עמודים כתובים). 23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול."},"lotNumber":"286","title":{"en":"responsum concerning the kashrut of chicory by rebbe yoel teitelbaum of satmar - with the addition of an unpublished polemic passage","he":"תשובה על כשרות הציקוריה מאת האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר - בתוספת קטע פולמוסי שלא נדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151598/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":12000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.519Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151598,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151599/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"four letters from members of the teitelbaum family, who served as rabbis of various cities in the czechoslovakia-poland region, and all perished in the holocaust. \u2022 lengthy letter (2 pages) handwritten and signed by r. avraham chaim teitelbaum, on official stationery. krenitz (krynica-zdrój), tammuz 1936. r. avraham chaim teitelbaum rabbi of krenitz, son of r. moshe david teitelbaum rabbi of lăpuş. in this letter, he signs: \"avraham chaim, grandson of the divrei chaim of sanz\". \u2022 official postcard, with a letter of good year wishes, handwritten and signed by r. meir teitelbaum. český těšín. tishrei 1936. r. meir teitelbaum rabbi of český těšín (a town on the polish-czech border, which in the interwar period was split into two towns, on each side of the olza river). torah novellae in his name are quoted in the writings of r. yissachar shlomo teichtal.  \u2022 letter handwritten and signed by r. chaim rabin rabbi of baligród, and signed by r. meshulam teitelbaum rabbi of baligród. baligród, iyar 1935. \u2022 letter (2 pages) handwritten and signed by r. chaim teitelbaum rabbi of zakliczyn (near tarnów). iyar 1930.  4 letters. size and condition vary. all the rabbis whose signatures appear on these letters, perished in the holocaust (see enclosed material).","he":"ארבעה מכתבים מרבנים בני משפחת טייטלבוים, שכיהנו ברבנות ערים שונות באזור צ'כסלובקיה-פולין, ונספו כולם בשואה. \u2022 מכתב ארוך (שני עמודים) בכתב-ידו וחתימתו של רבי אברהם חיים טייטלבוים, על נייר מכתבים רשמי. קרעניץ (krynica-zdrój), תמוז תרצ\"ו [1936]. רבי אברהם חיים טייטלבוים אב\"ד קרעניץ, בנו של רבי משה דוד טייטלבוים אב\"ד לאפוש. במכתבו כאן הוא חותם: \"הק' אברהם חיים נכד להה\"ק בעד\"ח [להרב הקדוש בעל דברי חיים] מצאנז זללה\"ה\". \u2022 גלוית דואר רשמית, עם מכתב ברכת \"שנה טובה\" בכתב-ידו וחתימתו של רבי מאיר טייטלבוים. טשעכיטש-טעשען. תשרי תרצ\"ז [1936]. רבי מאיר טייטלבוים אב\"ד צ'כיש-טעשין (český těšín, עיירה בגבול פולין-צ'כיה, שבתקופה בין שתי מלחמות העולם חולקה לשתי ערים, בשתי גדותיו של נחל האולזה). חידושי תורה בשמו הובאו בכתביו של רבי יששכר שלמה טייכטאל. \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי חיים ראבין אב\"ד באליגארד, ובחתימתו של רבי משולם טייטלבוים אב\"ד באליגארד. באליגארד (baligród), אייר תרצ\"ה [1935].  \u2022 מכתב (2 עמודים) בכתב-ידו וחתימתו של רבי חיים טייטלבוים (טרקלבוים) אב\"ד זאקליטשין (zakliczyn, ע\"י טרנוב). אייר תר\"צ [1930]. 4 מכתבים. גודל ומצב משתנים. כל הרבנים החתומים במכתבים שלפנינו נספו בשואה (ראה חומר מצורף)."},"lotNumber":"287","title":{"en":"collection of letters from rabbis of the teitelbaum family - 1930s","he":"אוסף מכתבים מרבני משפחת טייטלבוים - שנות התר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151599/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.521Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151599,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151600/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151600/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nine letters, invitations, a notebook and paper items from the archive of r. yitzchak teitelbaum, dayan and posek in bardiov (bardejov). 1870s-1930s. some of the leaves in this archive are handwritten by r. yitzchak teitelbaum, while others are letters which were addressed to him. \u2022 printed invitation to the miller-teitelbaum wedding, with an invitation handwritten by the father of the bride, r. yitzchak teitelbaum. bardiov, elul [1930]. \u2022 letter of torah novellae from r. yaakov eckstein. 1875. \u2022 four letters from r. david tzvi auerbach rabbi of sokolov, including torah novellae and appeals for financial assistance. \u2022 printed invitation in gilt letters to the samet-adler wedding. jerusalem, adar 1927. \u2022 leaves of a free-loan ledger, list of debts, loans, collected dues and repaid loans. bardiov, 1910. \u2022 four pages handwritten by r. yitzchak teitelbaum, in yiddish, with regulations, instructions and laws of matzah baking. \u2022 printed leaf - prohibition on non-locally slaughtered meat, from the rabbis of bardiov, r. avigdor tzvi halberstam and r. yitzchak teitelbaum. bardiov, sivan 1934. yiddish. \u2022 leaf handwritten by r. yitzchak teitelbaum, list of subscribers for the printing of the book divrei avraham, (bartfeld 1907 - by his grandfather r. chaim avraham ehrenstein rabbi of bardiov).  r. yitzchak teitelbaum (1858-1942) served as dayan and posek in bardiov (bardejov, in german: bartfeld). he was the disciple of maharam schick, and was beloved to the yitav lev of sighet. likewise, he was revered and cherished by the rebbes of bobov, r. shlomo halberstam and his son r. ben zion - author of kedushat tzion. reputedly, when the kedushat tzion of bobov once visited bardiov, r. yitzchak's city, he chose r. yitzchak, of all the prominent rabbis and community notables who came to greet him, to sit beside him in the carriage on his way from the train station to his lodgings, and he explained his choice by saying: \"do not be surprised that i chose him and none other from amongst all the elder rabbis, since my father [rebbe shlomo] attested that he learns torah for the sake of heaven\". the letters sent to r. yitzchak disclose that he was very involved in charitable activities and in supporting torah scholars. he perished in auschwitz on 9th av 1942. his writings were published in the book divrei yitzchak. 26 paper items. size and condition vary.","he":"תשעה מכתבים, הזמנות, פנקס ופריטי נייר מארכיון רבי יצחק טייטלבוים דיין ומו\"צ בבארדיוב. שנות התר\"ל-תר\"צ. חלק מהדפים שלפנינו הם בכתב-ידו של רבי יצחק טייטלבוים, וחלקם הם מכתבים שנשלחו אליו. \u2022 הזמנה מודפסת לחתונת משפחות מילר-טייטלבוים, עם הזמנה בכתב-ידו של אבי הכלה רבי יצחק טייטלבוים, בארדיוב, אלול [תר\"צ 1930]. \u2022 מכתב חידושי תורה מאת רבי יעקב עקשטיין. תרל\"ה [1875]. \u2022 4 מכתבים מאת רבי דוד צבי אויערבאך אב\"ד סוקולוב, בהם חידושי תורה ובקשות תמיכה. \u2022 הזמנה מודפסת באותיות מוזהבות לחתונת משפחות סמט-אדלר, ומאחוריה בקשת תמיכה להכנסת כלה, בכתב-ידו של אבי הכלה רבי יוסף אדלר. ירושלים, אדר תרפ\"ז [1927]. \u2022 דפי פנקס גמ\"ח, רשימת חובות, הלוואות, גביות והחזרי חובות. בארדיוב, שנות התר\"ע [1910]. \u2022 ארבעה עמודים בכתב-ידו של רבי יצחק טייטלבוים, ביידיש, בהם תקנות הוראות והלכות של אפיית מצות. \u2022 דף מודפס - איסור על \"שחוטי חוץ\", מאת רבני בארדיוב רבי אביגדור צבי הלברשטאם ורבי יצחק טייטלבוים. בארדיוב, סיון, תרצ\"ד [1934]. יידיש. \u2022 דף בכתב-ידו של רבי יצחק טייטלבוים, רשימת מנויים להדפסת הספר \"דברי אברהם\" (ברטפלד, תרס\"ז - מאת זקנו רבי חיים אברהם ארנשטיין אב\"ד בארדיוב). רבי יצחק טייטלבוים (תרי\"ח-תש\"ב), כיהן כדיין ומו\"צ בבארדיוב (bardejov, בגרמנית: ברטפלד i(bartfeld. תלמידו של המהר\"ם שיק, ומאהוביו ומקורביו של האדמו\"ר בעל ה\"ייטב לב\" מסיגט. כמו כן, היה נערץ ואהוב אצל האדמו\"רים מבאבוב, רבי שלמה הלברשטאם ובנו רבי בן ציון - בעל ה\"קדושת ציון\". מסופר על ה\"קדושת ציון\" מבאבוב שפעם כשהגיע לבקר בבארדיוב, עירו של רבי יצחק, כשנסע בכרכרה מתחנת הרכבת אל אכסיינתו, בחר את רבי יצחק, מכל רבני וחשובי העיר שהגיעו לקבל את פניו, שיעלה לשבת על ידו בכרכרה, ונימק ואמר: אל תתמהו שקראתי לו ולא לאחד משאר הרבנים הזקנים, כי עליו אמר כ\"ק אבי זצ\"ל [האדמו\"ר רבי שלמה] שהוא לומד תורה לשמה. מהמכתבים שלפנינו שנשלחו לרבי יצחק, נראה שעסק הרבה בגמילות חסדים ובתמיכה בתלמידי חכמים. נספה באושוויץ בט' באב תש\"ב. מכתביו נדפס ספר בשם \"דברי יצחק\". 26 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"288","title":{"en":"items from the archive of rabbi yitzchak teitelbaum, a rabbi of bardiov","he":"פריטים מארכיון רבי יצחק טייטלבוים מרבני בארדיוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151600/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.523Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151600,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151601/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two documents handwritten, stamped and signed by r. yisrael baruch shapiro \"rabbi of the blendov community\". blendov (błędów), cheshvan-shevat 1936-1937. confirmation of divorce (\"get certificate\") and confirmation of testimony on divorce (presumably sent to the office of the chief rabbinate in eretz israel). rebbe yisrael baruch shapiro (perished in the holocaust) was a rabbi and rebbe in poland. he was the son-in-law of rebbe shalom meir yechiel shapiro rabbi of blendov, from the mogelnitza-kozhnitz dynasty (d. nisan 1915). he succeeded his father-in-law as rabbi and rebbe in blendov. two leaves. size varies. good-fair condition. both leaves trimmed, with one filing hole.","he":"שני מסמכים בכתב-ידו, חותמתו וחתימתו של רבי ישראל ברוך שפירא \"אב\"ד דק\"ק בלענדאוו\". בלנדוב, חשון-שבט תרצ\"ז [1936-1937]. אישור גירושין (\"תעודת גט\") ואישור גביית עדות על גירושין [נשלחו כפי הנראה, למשרד הרבנות הראשית בא\"י]. האדמו\"ר רבי ישראל ברוך שפירא (נספה בשואה), מרבני ואדמו\"רי פולין. חתן האדמו\"ר רבי שלום מאיר יחיאל שפירא אב\"ד בלנדוב, משושלת מוגלניצא-קוזניץ (נפטר ניסן תרע\"ה). ממלא מקום חותנו כאב\"ד ואדמו\"ר בבלנדוב. שני דפים. גודל משתנה. מצב טוב-בינוני. הדפים גזורים בשוליהם ובכל אחד מהם נותר נקב תיוק אחד."},"lotNumber":"289","title":{"en":"two documents handwritten and signed by rebbe yisrael baruch shapiro rabbi of blendov","he":"שני מסמכים בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר רבי ישראל ברוך שפירא אב\"ד בלנדוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151601/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.525Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151601,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151602/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (approx. 22 lines) handwritten and signed by rebbe shalom moskovitch of shotz. [london, av 1939].  addressed to r. tzvi hirsch ferber, a foremost london rabbi. in this letter, which discusses several personal and communal matters, rebbe shalom moskovitch presents a report of his activities to publicize the possibility of shaving with an electric shaver, to avoid transgressing the prohibition of shaving with a razor: \"some years ago, i asked the rabbis to do something about shaving, since nowadays there is the option of electric shavers, and r. weinberg stated that there is concern of it having a status of a razor, and i said that it should be researched whether it is indeed like scissors, we would then publicize in the newspapers to shave one's beard with this method, to save thousands of jews from transgressing five prohibitions, but my words were not heeded\u2026\" (there is a halachic prohibition of shaving ones beard with a razor, but scissor-like appliances are permitted. the invention of the electric shaver aroused a halachic debate as to whether it resembles scissors, and is therefore permitted, or a razor, which is prohibited. the rebbe of shotz wanted the rabbis to publicize their endorsement of electric shavers, to prevent british jewry from transgressing the torah prohibition of shaving with a razor). rebbe shalom moskovitz of shotz (1877-1958), scion of rebbe michel of zlotchov and rebbe meir of premishlan, and foremost rebbe in the previous generation. an outstanding erudite in all realms of torah and noted halachic authority, he was ordained in his youth by the maharsham of berezhany and remained in the latter's home for nine months to observe him in practice. a holy kabbalist, he served g-d with utter devotion and was renowned for the wonders he effected with his awesome prayers, just like a child begging his father. a disciple of the rebbe of shineva and the rebbes of belz. he served as rabbi of shotz (suceava) from 1903, and was the teacher of r. meir shapiro of lublin, initiator of the daf hayomi. from 1927, he served as rebbe in london. he authored many books on the talmud and on the torah, on chassidism and other topics. he earned a widespread reputation for his greatness and holiness, and was revered by the foremost rebbes of his generation. his diligence was exceptional, he would study torah for many hours, interrupting only to eat or perform a mitzva. he nonetheless conducted an open house in london, and people from all sects and ranks of society came to receive his blessing, counsel and ruling. in his will, he pledged to arouse heavenly mercy on whoever would visit his gravesite, light two candles in memory of his soul, and undertake to strengthen himself in a mitzva or in torah study (at his behest, this promise was printed on the structure over his grave in three languages: hebrew, yiddish and english). official postcard of the rebbe (written on both sides). 10x15 cm. good condition. marginal stains. postmark from august 14, 1939. postage stamp removed.","he":"מכתב (כ-22 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר משאץ רבי שלום מוסקוביץ. [לונדון, אב תרצ\"ט]. נשלח אל הגאון רבי צבי הירש פרבר, מגדולי רבני לונדון. תוכן המכתב עוסק בכמה עניינים פרטיים וציבוריים. בתוך הדברים מספר האדמו\"ר על פעילותו לפרסם את הדרך המותרת לגלח את הזקן במכונה חשמלית, מבלי לעבור על איסור גילוח בתער: \"זה איזה שנים אשר ביקשתי להרבנים הג'[אונים] שליט\"א שנעשה מה אודות גילוח הזקן ר\"ל, שיש היום תקנה לתקן במספרים האלעקטרי [=מכונת גילוח חשמלית], והה\"ג וויינבערג שליט\"א אמר על זה יש חשש תער, ואמרתי כי יבררו אם באמת מספרים הוא, נפרסם בעתונים לעשות ולתקן הזקן בזה, להציל אלפי יהודים מלעבור על חמשה לאוין ר\"ל, ולא היה אוזן קשבת לדברי...\" [עפ\"י ההלכה אסור לגלח זקן בתער, רק במספרים כעין תער. עם המצאת מכונות הגילוח החל נדון הלכתי האם דינם כמספריים המותרות, או כתער האסור. האדמו\"ר משאץ רצה שהרבנים יפרסמו היתר על מכונות הגילוח, כדי שיהודי אנגליה לא יכשלו באיסור דאורייתא של גילוח הזקן בתער]. האדמו\"ר הקדוש רבי שלום מושקוביץ משאץ (תרל\"ח-תשי\"ח), מגזע האדמו\"רים הקדושים רבי מיכל מזלוטשוב ורבי מאיר מפרימישלן. מגדולי האדמו\"רים בדור שעבר. בקי מופלא בכל חלקי התורה וגדול בהוראה. בצעירותו נסמך ע\"י המהרש\"ם מברזאן ואף ישב בביתו תשעה חודשים לשימושה של תורה. עובד השם במסירות נפש, קדוש ומקובל, נודע כפועל ישועות בתפילותיו הנוראות, כבן המתחנן אל אביו. תלמיד האדמו\"ר משינווא ואדמו\"רי בעלזא. כיהן ברבנות שאץ משנת תרס\"ג והיה מורו ורבו של רבי מאיר שפירא מלובלין מחולל \"הדף היומי\". משנת תרפ\"ז אדמו\"ר בלונדון. חיבר ספרים רבים על הש\"ס ועל התורה, בחסידות ועוד. גדולתו וקדושתו נודעו ברחבי תבל והיה נערץ ע\"י גדולי האדמו\"רים בדורותיו. שקדנותו היתה נדירה, היה עוסק בתורה שעות רבות והיה מפסיק רק לאכילה או לדבר מצוה. יחד עם זאת, ביתו בלונדון היה פתוח לרווחה, ואנשים מכל החוגים והשכבות באו להתברך מפיו לשאול בעצתו ולקבל את פסקיו. בצוואתו הבטיח שיעורר רחמים בשמים על כל מי שיעלה לציונו, ידליק שני נרות לעילוי נשמתו ויקבל על עצמו להתחזק במצווה או בלימוד תורה (על פי בקשתו נדפסה הבטחתו זו באוהל הציון בשלוש שפות: עברית, יידיש ואנגלית). גלוית דואר רשמית של האדמו\"ר (כתובה משני צדיה). 10x15 ס\"מ. מצב טוב. כתמים בשולי הגלויה. חותמת דואר מהתאריך 14 באוגוסט 1939. הבול נתלש."},"lotNumber":"290","title":{"en":"letter from rebbe shalom moskovitch of shotz - london, 1939 - to encourage shaving of the beard with a kosher shaver","he":"מכתב האדמו\"ר רבי שלום משאץ - לונדון, תרצ\"ט - לעורר על גילוח הזקן במכונת גילוח כשרה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151602/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.527Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151602,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151603/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"official printed form, \"application for immigration permit for a relative abroad\", filled-in and signed by the applicant - rebbe yehuda leib ashlag (author of the sulam on the zohar). bnei brak, 1934. in this document, r. yehuda leib ashlag requests an immigration permit for the purpose of family reunification with his brother-in-law r. shmuel elchanan blizinski of warsaw, his wife and their three children. the form also contains information about r. ashlag, who writes that he reached eretz israel on 16th tishrei 1920 (second day of sukkot), earns a livelihood as a rabbi with a monthly pay of thirty palestine pounds, and his property is \"a house in bnei brak\". in this document, he undertakes to provide for his relatives, \"so that they should not become dependent on assistance from any organization\".  r. yehuda leib ashlag (1885-1955), an outstanding, holy and pure torah scholar, a g-dly kabbalist and philosopher. he served as rabbi of warsaw, and studied kabbalah from its elders. he immigrated to jerusalem in 1920, where he founded the ittur rabbanim yeshiva for study of the revealed parts of the torah, apart from delivering many lectures on kabbalah to elite torah scholars. over the years, a large group of disciples and chassidim gathered around him, and he began serving as rebbe. he authored and published many books on kabbalah, and is renowned for his magnum opuses: talmud eser hasefirot and the sulam commentary to the zohar, reprinted until this day in dozens of editions distributed throughout the world. his teachings on kabbalah paved a new and original way of understanding the writings of the arizal and the zohar. in 1934-1940, r. ashlag resided in the home he purchased in the givat rokeach neighborhood of the newly established moshava of bnei brak (today ben petachya st.), and set up his beit midrash there. during that time, the sulam became acquainted with his neighbor the chazon ish, who immigrated to eretz israel in 1933 and also settled in the givat rokeach neighborhood of bnei brak. it is interesting to note that the biography of the sulam (hasulam, by r. avraham mordechai gottlieb, jerusalem, 1997) states that the sulam lived in bnei brak from 1936-1940, whilst this document attests that he already moved to bnei brak in 1934. another fact which this document discloses is the date of his immigration to eretz israel - 16th tishrei 1920, and not 1921 as is recorded in the above-mentioned book (p. 59). [1] leaf, official form (of the central agudath israel). 34 cm. good-fair condition. wear and tears. open tear to upper part of leaf. folding marks and filing holes. most of the form was presumably filled-in by r. yehuda leib ashlag himself.","he":"מסמך רשמי מודפס, \"טופס בקשה ע\"ד [על דבר] רשיון עליה בשביל קרוב מחוץ לארץ\", עם מילוי בכתב-יד קדשו וחתימתו של המבקש - האדמו\"ר המקובל רבי יהודה ליב אשלג (בעל ספר הסולם, על הזוהר הקדוש). בני ברק, אלול תרצ\"ד [1934]. במסמך שלפנינו מבקש מוהרי\"ל אשלג רשיון עליה ואיחוד משפחות עם גיסו הרב שמואל אלחנן בליזינסקי מוורשא, אשתו ושלשת ילדיהם. בטופס הבקשה גם מופיע מידע על הרב אשלג, הכותב כי הגיע לארץ בט\"ז תשרי תרפ\"א [יו\"ט שני של סוכות], כי הוא מתפרנס מ\"רבנות\", כי רכושו הוא \"בית בבני ברק\", וכי הכנסתו החדשית היא שלושים לא\"י. במסמך שלפנינו הוא מתחייב לדאוג לפרנסת קרובי משפחתו, \"מבלי שיהיו זקוקים לעזרה של איזה מוסד שהוא\". הגאון הקדוש רבי יהודה ליב אשלג (תרמ\"ה-תשט\"ו), גאון ולמדן, קדוש וטהור, מקובל אלוקי והוגה דעות. כיהן ברבנות בעיר וורשה, ולמד שם מפי זקנים את תורת הקבלה. עלה לירושלים בשנת תרפ\"א, בה הקים את ישיבת \"עיטור רבנים\" ללימודי הנגלה, מלבד שיעוריו הרבים בקבלה, שהיה מוסר לפני אברכים נבחרים. לימים התלכדו סביבו קבוצה גדולה של תלמידים וחסידים וכיהן באדמו\"רות. חיבר והוציא לאור ספרים רבים בקבלה, כשגולת הכותרת סדרת חיבוריו הגדולים: \"תלמוד עשר הספירות\" ופירוש ה\"סולם\" על ספר הזוהר, שנדפס עד היום בעשרות מהדורות שנפוצו ברחבי העולם כולו. תורתו בחכמת הקבלה סללה דרך חדשה ומקורית בהבנת כתבי האר\"י ודברי הזוהר. בשנים תרצ\"ד-ת\"ש התגורר הרב אשלג במושבה החדשה בבני ברק, בביתו אשר רכש בשכונת גבעת רוקח (כיום רחוב בן פתחיה), והקים בה את בית מדרשו. באותה תקופה התיידד בעל ה\"סולם\" עם שכנו מרן ה\"חזון איש\", שעלה לא\"י בשנת תרצ\"ג והתגורר אף הוא בשכונת גבעת רוקח בבני ברק. מעניין לציין שבספר תולדותיו של בעל הסולם (\"הסולם\", מאת הרב אברהם מרדכי גוטליב, ירושלים, תשנ\"ז) נכתב כי בעל הסולם עבר לגור בבני ברק רק בשנת תרצ\"ו עד שנת ת\"ש, ואילו במסמך שלפנינו מתגלה כי כבר משנת תרצ\"ד הוא עבר לגור בבני ברק. פרט נוסף שמתגלה במסמך שלפנינו הוא תאריך עלייתו לארץ ישראל בט\"ז תשרי תרפ\"א (1920), ולא כפי שנכתב בספר הנ\"ל (עמ' נט), שהוא הגיע לארץ ישראל בט\"ז תשרי תרפ\"ב (1921). [1] דף, נייר מסמכים רשמי (של מרכז אגודת ישראל). 34 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי וקרעים. קרע חסר בראש הדף. סימני קיפול ונקבי תיוק. כפי הנראה רוב הכיתוב למילוי הטופס נכתב אף הוא בכתב-יד קדשו של מוהרי\"ל אשלג."},"lotNumber":"291","title":{"en":"\"application for immigration permit\" form - signed by rebbe yehuda leib ashlag author of the sulam","he":"מסמך \"בקשת רשיון עליה\" - בחתימת האדמו\"ר המקובל רבי יהודה ליב אשלג בעל \"הסולם\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151603/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.345Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151603,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151604/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, nine leaves handwritten by r. asher segal lőwy. sermons and eulogies. kalov (nagykálló), [between 1935-1944]. approximately five eulogy sermons. written on the rabbi's official stationery, with the heading: \"asher segal löwy, dayan and posek in kalov\". r. asher segal lőwy (perished in the holocaust 1944) was the son of rebbe elimelech segal lőwy rabbi of tosh, and son-in-law of his brother r. mordechai rabbi of demecser. in 1935, r. asher was appointed dayan and posek in kalov, and headed the yeshiva there. one of his prominent disciples was his nephew, r. meshullam feish lőwy of tosh-canada, who studied in his uncle's yeshiva from a young age and became his close disciple. he was murdered by the nazis in 1944 together with his wife and eight children. [9] leaves (13 written pages). 23 cm. good condition. stains. wear. tears to folds, slightly affecting text.","he":"כתב-יד, צרור דפים בכתב-ידו של רבי אשר סגל לאווי. דרשות והספדים. קאלוב, [בין השנים תרצ\"ה-תש\"ד 1944-1935]. כחמש דרשות של הספדים. נכתבו על ניירות מכתבים רשמיים של הרב, עם הכותרת: \"אשר סגל לא\"ווי, דיין ומו\"צ בקאלוב\".  הגאון הקדוש רבי אשר סגל לאווי (נספה בשואה תש\"ד) היה בנו של האדמו\"ר רבי אלימלך סגל לאווי אב\"ד טאהש, וחתנו של אחיו רבי מרדכי אב\"ד דמטשער. בשנת תרצ\"ה התמנה רבי אשר לדיין ומו\"צ בקאלוב, וכן עמד שם בראשות ישיבה. אחד מתלמידיו המפורסמים הוא אחיינו האדמו\"ר המפורסם רבי משולם פייש לאווי מטאהש-קנדה, שבגיל צעיר למד בישיבת דודו והיה מתלמידיו המובהקים. נרצח על ידי הנאצים בשנת תש\"ד יחד עם אשתו ושמונת ילדיהם. [9] דף (13 עמודים כתובים). 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי. קרעים בסימני הקיפול, עם פגיעה קלה בטקסט."},"lotNumber":"292","title":{"en":"manuscript, sermons and eulogies by rabbi asher segal lőwy of kalov - uncle and teacher of the rebbe of tosh","he":"כתב-יד, דרשות והספדים של רבי אשר סגל לאווי מקאלוב - דודו ורבו של האדמו\"ר מטאהש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151604/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.347Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151604,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151605/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two handwritten leaves - receipts of funds sent for wwii survivors living in arad, romania, addressed to rebbe chaim meir hager of vizhnitz. each leaf is signed by approx. 25 survivors, including rebbe meshulam feish segal lőwy of tosh (signed in his youth). arad, romania [1945-1946]. one receipt was written on the official stationery of the \"histadrut agudath israel in romania, arad branch\". both leafs begin: \"the names of the g-d fearing survivors who received assistance and support from the rabbi of vizhnitz\". this is followed by the signatures of survivors (25 signatures on one leaf and 26 signatures on the second), alongside the sum they each received.  the second signatory on both leafs is rebbe meshulam feish lőwy of tosh: \"the student meshulam feish segal grandson of the tzaddik of tosh\". the signatories include sons and grandsons of hungarian rabbis and rebbes, including: \"avraham fränkel mibach [=mibeit chalfan] grandson of the tzaddik of dorog\"; \"yehuda leib fränkel mibach grandson of r. shmuel frankel of dorog\"; \"the student yitzchak ehrenfeld son of the rabbi of mishkoltz\", \"eliezer weiss grandson of the tzaddik of félegyháza\", \"avraham shmuel binyamin sofer son of r. moshe sofer of erloi\" and others.  the background of this document: as wwii came to an end and after it, thousands of refugees gathered in arad, romania (south transylvania), including rabbis and rebbes. in the summer of 1944, rebbe chaim meir hager of vizhnitz the imrei chaim fled to arad for a short period, later continuing on to bucharest and finally returning to his town grosswardein (oradea). throughout the war and after it, \"he collected funds to release prisoners and helped people in their times of distress\" (kedosh yisrael, ii, p. 572). these receipts documents the activities of the rebbe, through the local branch of agudath israel, in offering the refugees financial assistance. the receipts was sent to the rebbe in 1945 or 1946, while the rebbe was residing in bucharest or grosswardein.  rebbe meshulam feish segal lőwy, rebbe of tosh (1922-2015), son of r. mordechai demecser, grandson of r. mehsulam feish lőwy of tosh (the first). after the holocaust, he stayed in the edelsberg dp camp in romania. in his wanderings following the holocaust, he resided for a while in arad, where he was hosted by r. ze'ev wolf mutzen (sefat chaim, jerusalem 2018, cheshvan, p. 36). in 1951, he reached montreal, canada, where he founded the beit halevi enclave of tosh chassidim in 1963. he was renowned for his lengthy prayers and his exceptional passion in his worship of g-d. many would flock to spend the shabbat in his presence, including leading chassidic figures from the united states and canada. his teachings were published in avodat avoda. [2] leaves. approx. 30 cm. fair condition. stains. wear. tears, slightly affecting text. folding marks.","he":"שני דפים בכתב-יד שנשלחו כאישורי קבלה על כספים שנשלחו לפליטי מלחמת העולם השניה שגרו באראד שברומניה, אל האדמו\"ר רבי חיים מאיר הגר מוויז'ניץ. בכל דף חתימות של כ-25 מהפליטים, וביניהן גם חתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי משולם פייש סגל לאווי מטאש בשנות בחרותו. אראד, רומניה, [תש\"ה-תש\"ו 1496-1495]. אחד מאישורי הקבלה נכתב על נייר מסמכים רשמי של \"הסתדרות אגודת ישראל בר[ו]מני'[ה] סניף אראד\". בראש כל דף נכתב: \"שמות יתר הפליטים משארית ישראל היראים וחרידים[!] אשר קבלו עזר ותמיכה ע\"י הרה\"ג הצ'[דיק] נאדר בקודש מהללים הרבי מוושניצא שליט\"א\". לאחר שורות אלו באו על החתום הפליטים (25 בדף אחד ו-26 בדף השני), כשלצד כל שם נכתב הסכום שקיבל. החתום השני באחד הדפים הוא האדמו\"ר רבי משולם פייש סגל לאווי מטאש: \"הב'[חור] משולם פייש סגל נכד ההגה\"צ מטאשש\". בין החתומים ישנם בנים ונכדים של רבני ואדמו\"רי הונגריה, ביניהם: \"הק' אברהם פרענקעל מב\"ח נכד להה\"צ מדאראג זצ\"ל\"; \"הק' יודא ליב פרענקעל מב\"ח [=מבית חלפון] נכד של הרה\"צ רש\"פ [=רבי שמואל פרענקעל] מדאראג זצ\"ל\"; \"הב'[חור] יצחק עהרענפעלד בן הה\"ג ממישקאלץ\", \"הק' אליעזר ווייס נכד הרה\"ג הצ' מפעלעדיהאזא\", \"הק' אברהם שמואל בנימין סופר בהגאון מהר\"ם סופר שליט\"א מערלוי יע\"א\", ועוד. הרקע למסמך שלפנינו: בשלהי מלחמת העולם השניה, ולאחריה, התקבצו אלפי פליטים באראד שברומניה (דרום טרנסילבניה), בהם רבנים ואדמו\"רים. בקיץ תש\"ד נמלט לשם לתקופה קצרה האדמו\"ר רבי חיים מאיר הגר מוויז'ניץ בעל ה\"אמרי חיים\", משם המשיך לבוקרסט, ומשם חזר לעירו גרוסוורדיין. במשך שנות המלחמה ולאחריה \"אסף כסף לפדיון שבויים ועזר למצוקים בעת צרתם\" (קדוש ישראל, ב', עמ' תקעב). לפנינו מסמכים המתעדים את פעילות האדמו\"ר, באמצעות הסניף המקומי של \"אגודת ישראל\", לסייע לפליטים בעזרה חומרית. הדפים שלפנינו נשלחו אל האדמו\"ר בשנת תש\"ה או תש\"ו, בעת שהאדמו\"ר שהה בבוקרסט או בגרוסוורדיין. האדמו\"ר מטאהש, הגאון הקדוש רבי משולם פייש סג\"ל לאווי (תרפ\"ב-תשע\"ה), בן האדמו\"ר רבי מרדכי מדעמעטשער (דֶמֶצֶ'ר), נכדו של רבי משולם פייש לאווי מטאהש (הראשון). לאחר השואה שהה במחנה העקורים באבלסברג שבגרמניה. בין מקומות נדודיו לאחר המלחמה שהה תקופה באראד, שם התאכסן בביתו של רבי זאב וואלף מוטצען (שפת חיים, ירושלים תשע\"ט, חשון, עמ' לו). בשנת תשי\"א הגיע למונטריאול קנדה, בה הקים בשנת תשכ\"ג את קרית \"בית הלוי\" לחסידות טאהש. נודע בתפילותיו הארוכות והנהגתו בעבודת ה' בדבקות נפלאה. רבים היו נוהרים לחסות בצל קורתו בשבת קודש, מהם מגדולי המשפיעים החסידיים בארה\"ב וקנדה. דברי תורתו נדפסו בספר \"עבודת עבודה\". [2] דף. 30 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים. בלאי. קרעים, עם פגיעות קלות בטקסט. סימני קיפול."},"lotNumber":"293","title":{"en":"two handwritten leaves sent from the arad (romania) branch of agudath israel, to the imrei chaim rebbe of vizhnitz, from holocaust survivors - with important signatures, including the signature of rebbe meshulam feish segal lőwy of tosh","he":"שני דפים בכתב-יד שנשלחו מסניף \"אגודת ישראל\" אראד (רומניה) אל האדמו\"ר ה\"אמרי חיים\" מוויז'ניץ מאת פליטי המחנות לאחר השואה - עם חתימות חשובות, בהן חתימת האדמו\"ר רבי משולם פייש סגל לאווי מטאש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151605/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.349Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151605,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151606/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151606/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"kvittel handwritten by rebbe moshe yehoshua hager of vizhnitz, with the names of his six children and two grandchildren. presented to his father rebbe chaim meir of vizhnitz. purim [adar 1961-1962?]. in this kvittel, the yeshuot moshe of vizhnitz wrote his name and that of his mother to be mentioned in prayer and for blessing: \"moshe yehoshua son of margalit\"; his wife's name: \"my wife leah esther daughter of sashi\"; the names of his children: \"yisrael (current rebbe of vizhnitz), \"sarah\" (current rebbetzin of belz), \"sashi\" (current rebbetzin of satmar), \"hinda\" (rebbetzin ernster), \"menachem mendel\" (rebbe menachem mendel of vizhnitz). under their names, the rebbe requests to pray for his children \"they should be raised easily, with satisfaction and only goodness\u2026\". at the end of the page, an inscription handwritten by his mother rebbetzin margalit, wife of the imrei chaim: \"purim\" (presumably that is when her son wrote the kvittel to his father). on the verso, the rebbe wrote the name of his son-in-law and daughter, the rebbe of skver and his wife, and their two sons: \"david son of trani, his wife chaya chana daughter of leah esther\u2026 aharon menachem mendel\u2026 yitzchak, they should be raised easily, with satisfaction and only goodness\u2026\". rebbe moshe yehoshua hager of vizhnitz, author of yeshuot moshe (1916-2012), son of rebbe chaim meir hager of vizhnitz, the imrei chaim. already as a young student he served as rabbi in vilchovitz. in 1944, he escaped the nazi inferno and immigrated to eretz israel. upon his arrival, he was appointed dean of the vizhnitz yeshiva, and assisted his father in establishing and expanding the vizhnitz chassidism. following his father's passing in 1972, he succeeded him and led the large court of vizhnitz chassidim for forty years. he was renowned for his exceptional diligence, as a holy man and an outstanding servant of g-d. multitudes flocked to his tishim, to be inspired by his fiery passion and typical vizhnitz \"sweetness\", which enraptured and aroused the crowd. from 1989, he served as president of the moetzet gedolei hatorah of agudath israel. his discourses and letters were published in the yeshuot moshe series, nine volumes, including a collection of his lectures on tractate pesachim. his sons are rebbe yisrael and rebbe menachem mendel. his sons-in-law are the rebbe of skver, the rebbe of belz, rebbe aharon of satmar and r. menachem ernster dean of the vizhnitz yeshiva. [1] leaf (written on both sides). 17 cm. good condition. stains. folding mark.","he":"\"קוויטל\" בכתב-ידו של האדמו\"ר רבי משה יהושע הגר מוויז'ניץ, עם שמות ששת ילדיו ושני נכדיו. נמסר לאביו האדמו\"ר רבי חיים מאיר מוויז'ניץ. פורים [אדר תשכ\"א-תשכ\"ב? 1962-1961?]. ב\"קוויטל\" שלפנינו כותב האדמו\"ר ה\"ישועות משה\" מוויז'ניץ את שמו ושם אמו להזכירם לתפילה ולברכה: \"משה יהושע בן מרגלית\"; את שם אשתו ואמה: \"זוג'[תי] לאה אסתר בת סאשי\"; ואת שמות ילדיהם: \"ישראל\" [האדמו\"ר מהר\"י שליט\"א], \"שרה\" [הרבנית מבעלזא תליט\"א], \"סאשי\" [הרבנית מסאטמר תליט\"א], \"הינדא\" [הרבנית ארנסטר תלי\"א], \"מנחם מענדיל\" [האדמו\"ר מוהרמ\"מ שליט\"א]. מתחת השמות מבקש האדמו\"ר להעתיר על ילדיו \"לגדלם בנקל בנחת וכל טוב...\". בסוף העמוד רישום בכתב-ידה של אמו הרבנית מרגלית, אשת ה\"אמרי חיים\": \"פורים\" [כפי הנראה אז כתב בנה האדמו\"ר את ה\"קוויטל\" לאביו]. בעמוד האחורי כותב האדמו\"ר את שם חתנו האדמו\"ר מסקווירא ובתו - אשתו, ושני ילדיהם שכבר נולדו: \"דוד בן טראני, זוג'[תו] חי'[ה] חנה בת לאה אסתר... אהרן מנחם מנדל... יצחק, ולגדלם בנקל בנחת וכל טוב...\". האדמו\"ר מויזניץ רבי משה יהושע הגר בעל \"ישועות משה\" (תרע\"ו-תשע\"ב) בן האדמו\"ר מויז'ניץ רבי חיים מאיר הגר בעל ה\"אמרי חיים\". כבר בהיותו בחור שימש כרב בעיירה ווילחוביץ. בשנת תש\"ד נמלט מגיא ההריגה ועלה לארץ. עם עלותו נתמנה לראש ישיבת ויז'ניץ ובתפקיד זה סייע לאביו בביסוס והרחבת חסידות ויז'ניץ. לאחר פטירת אביו בשנת תשל\"ב עלה על כסאו ובמשך כארבעים שנה הנהיג את העדה הגדולה של חסידי ויז'ניץ. נודע כמתמיד גדול שלא פסק פומיה מגירסא, וכאיש קדוש ועובד ה' מופלא. ל\"טישים\" שלו נהרו רבים שבאו להתחמם מאשו הבוערת וממתיקותו הוויז'ינצאית שסחפה ורוממה את הקהל. משנת תשמ\"ט כיהן כנשיא מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל. משיחותיו וממכתביו נדפסו סדרת הספרים \"ישועות משה\", תשעה כרכים, ובהם אסופה משיעוריו על מסכת פסחים. בניו הם האדמו\"רים רבי ישראל הגר שליט\"א ורבי מנחם מנדל הגר שליט\"א. חתניו הם האדמו\"ר מסקווירא שליט\"א, האדמו\"ר מבעלז שליט\"א, והאדמו\"ר מהר\"א מסאטמר שליט\"א ורבי מנחם ארנסטר שליט\"א ראש ישיבת וויזניץ. [1] דף (כתוב משני צדיו). 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימן קיפול."},"lotNumber":"294","title":{"en":"kvittel written by the yeshuot moshe rebbe of vizhnitz to his father the imrei chaim, with the names of all his children - purim, early 1960s","he":"\"קוויטל\" שכתב האדמו\"ר ה\"ישועות משה\" מוויז'ניץ לאביו ה\"אמרי חיים\", עם כל שמות ילדיו - פורים, תחילת שנות התש\"כ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151606/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1700,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.350Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151606,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151607/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three letters signed by rebbe chaim meir hager, the imrei chaim of vizhnitz. bnei brak and tel aviv, 1948-1954. \u2022 letter of wedding congratulations, addressed to r. yosef adler rabbi of turda. bnei brak, tammuz 1953. \u2022 letter to the knesset member, r. zalman yankelevich (ben-yaakov), requesting he interced before the american consul, on behalf of mrs. \"chawa kozicki\", the rebbe's niece. bnei brak, kislev 1954. \u2022 printed invitation, to the wedding of the rebbe's daughter, rebbetzin sheva bracha ernster. on the verso, a typewritten letter, with the handwritten signature of the rebbe: \"chaim meir son of r. y.\". [tel aviv, adar ii 1948]. rebbe chaim meir hager, author of imrei chaim (1888-1972), son and successor of the ahavat yisrael of vizhnitz. in 1944, he escaped the holocaust and immigrated to eretz israel. following the holocaust, he returned to grosswardein (oradea), moving in 1947 to antwerp and then tel aviv. he established the kiryat vizhnitz neighborhood in bnei brak, rebuilt the vizhnitz chassidic dynasty, and set up its institutions. he was one of the leaders of orthodox jewry in eretz israel, and a member of the moetzet gedolei hatorah. his teachings were published in the imrei chaim series. 3 letters, two of them on official stationery, and the third on the verso of a printed wedding invitation. size and condition vary. dampstains. wear and tears.","he":"שלושה מכתבים בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר מויזניץ רבי חיים מאיר הגר בעל ה\"אמרי חיים\". בני ברק ותל אביב, תש\"ח-תשט\"ו [1948-1954]. \u2022 מכתב ברכה לנישואין, שנשלח אל רבי יוסף אדלר אב\"ד טורדא. בני ברק, תמוז תשי\"ג [1953]. \u2022 מכתב אל חבר הכנסת ר' זלמן ינקלביץ (בן יעקב), עם בקשה להמליץ אצל הקונסול האמריקאי עבור מרת חוה קוזיצקי, בת-אחותו של האדמו\"ר. בני ברק, כסלו תשט\"ו [1954]. \u2022 הזמנה מודפסת לחתונת בת האדמו\"ר הרבנית שבע ברכה ארנסטר. מעבר לדף מכתב מוקלד במכונת כתיבה, בחתימת ידו של האדמו\"ר: \"הק' חיים מאיר בהה\"צ מוהר\"י זצללה\"ה\". [תל אביב, אדר ב' תש\"ח 1948]. האדמו\"ר רבי חיים מאיר הגר, בעל ה\"אמרי חיים\" (תרמ\"ח-תשל\"ב), בנו וממלא מקומו של ה\"אהבת ישראל\" מוויזניץ. בשנת תש\"ד נמלט מגיא ההריגה ועלה לארץ. לאחר השואה שב לגרוסוורדיין, משם עבר בשנת תש\"ז לאנטוורפן ולתל-אביב. הקים את קרית וויזניץ בבני ברק ושיקם מחדש את חסידות וויזניץ ובנה את מוסדותיה. ממנהיגי היהדות החרדית בארץ וחבר מועצת גדולי התורה. דברי תורתו נאספו בסדרת הספרים \"אמרי חיים\". 3 מכתבים, שנים מהם על נייר מכתבים רשמי והשלישי על גבי דף הזמנה מודפס. גודל ומצב משתנים. כתמי רטיבות. בלאי וקרעים."},"lotNumber":"295","title":{"en":"three letters from the imrei chaim, rebbe of vizhnitz","he":"שלושה מכתבים מהאדמו\"ר מויזניץ בעל ה\"אמרי חיים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151607/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.352Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151607,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151608/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"printed wedding invitation, containing letters with the handwritten signatures of rebbe chaim meir hager - the imrei chaim of vizhnitz, and his son r. moshe yehoshua hager - the yeshuot moshe. bnei brak, 1966. printed invitation to the wedding of rebbe aharon teitelbaum of sighet-satmar, with the daughter of rebbe moshe yehoshua hager, on 21st sivan 1966, containing a letter written by a scribe, with the signature of the grandfather of the bride, rebbe \"chaim meir\"; and a letter handwritten and signed by the father of the bride \"moshe yehoshua son of the pious rabbi\". on the verso, letter in yiddish handwritten and signed by the grandmother of the bride, rebbetzin \"margalit\" hager, royal mother of the vizhnitz chassidic dynasty. the invitation is addressed to r. michael chalutz (hager), nephew of imrei chaim grandfather of the bride (r. michael chalutz of ramat gan was the eldest son of rebbe baruch of seret-vizhnitz - from his first marriage to the daughter of rebbe yissachar dov rokeach of belz) [1] double leaf. 22 cm. good condition. folding marks.","he":"דף מודפס של הזמנה לנישואין, עליו נכתבו מכתבים בחתימת יד קדשם של האדמו\"רים רבי חיים מאיר הגר בעל ה\"אמרי חיים\" מוויזניץ, ובנו רבי משה יהושע הגר בעל ה\"ישועות משה\". בני ברק, תשכ\"ו [1966]. הזמנה מודפסת לנישואי האדמו\"ר רבי אהרן טייטלבוים שליט\"א מסיגט-סאטמר, עם בתו של האדמו\"ר רבי משה יהושע הגר, בכ\"א בסיון תשכ\"ו. על גביה: מכתב בכת\"י סופר וחתימת סב-הכלה האדמו\"ר רבי \"חיים מאיר\"; ומכתב בכתב-ידו וחתימתו של אבי-הכלה \"הק' משה יהושע בהה\"צ שליט\"א\". מעבר לדף: מכתב ביידיש בכתב-יד וחתימת סבתה של הכלה, הרבנית \"מרגלית\" הגר, אֵם-הַמְלוּכָה של עדת חסידי ויזניץ. ההזמנה נשלחה אל רבי מיכאל חלוץ (הגר), בן-אחיו של סב-הכלה בעל ה\"אמרי חיים\" [הרה\"ח ר' מיכאל חלוץ מרמת גן, היה בנו הבכור של האדמו\"ר רבי ברוך מסרט-ויזניץ - מזיווגו הראשון לבת האדמו\"ר רבי יששכר דוב רוקח מבעלז].  [1] דף כפול. 22 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"296","title":{"en":"letters from the rebbes of vizhnitz - invitation to the wedding of rebbe aharon of satmar","he":"מכתבי אדמו\"רי ויזניץ - הזמנה לחתונת האדמו\"ר רבי אהרן מסאטמר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151608/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.353Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151608,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151609/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lengthy letter (2 pages, 28 lines), handwritten and signed by rebbe eliezer zusia portugal of skulen. [place and date not indicated]. halachic query pertaining to the laws of salting, addressed to a rabbi - \"our teacher, the great torah scholar, the rabbi\" (the recipient of the letter was not identified). the rebbe discusses halachic topics pertaining to a question which arose in his home while salting poultry. he concludes the letter: \"\u2026therefore our rabbi should teach us the halacha applicable in this case. with the blessings of the eternal torah and for the salvation of the jewish people. his close friend, e. zusia son of r. y.a. portugal\". r. eliezer zusia portugal - rebbe of skulen (1897-1982), son and successor of r. yisrael avraham rabbi of skulen (sculeni). during wwii, he worked tirelessly to rescue polish refugees. following the holocaust, he settled in bucharest, and fought staunchly on behalf of romanian jewry under the communist rule. dozens of orphans, whom he rescued from the heretical education provided by the government, where raised in his home like his own children, and he later smuggled them to other countries. when he himself was compelled to escape, he settled in the united states where he earned the renown of a leading rebbe. he established the chessed l'avraham - skulen network of orphanages and educational institutes. he engaged extensively in charity and acts of kindness, and expended great effort in saving jewish lives.  [1] leaf (written on both sides). 18.5x21 cm. good condition. marginal wear and minor tears.","he":"מכתב ארוך (2 עמ', 28 שורות) בכתב-יד קדשו וחתימתו של האדמו\"ר רבי אליעזר זוסיא פרטיגול מסקולען. [ללא מקום ותאריך]. שאלה הלכתית בהלכות מליחה, שנשלחה אל אחד הרבנים - \"כבוד מורנו הרב הגאון הגדול בתורה וכו' האב\"ד שליט\"א\" [לא ידוע לנו למי נשלח המכתב]. האדמו\"ר דן באריכות בסוגיה ההלכתית הנוגעת למקרה שאירע בביתו בעת מליחת בשר אוז. הוא מסיים את מכתבו במילים: \"...ע\"כ ילמדנו רבנו הלכה למעשה בזה. בברכת התורה הנצחית וישועת ישראל. אוהבו וידידו עז, הק' א. זוסיא בהרה\"ג מה\"ו מהרי\"א ז\"ל פארטיגול\". רבי אליעזר זוסיא פורטוגל (פרטיגול) - האדמו\"ר מסקולן (תרנ\"ז-תשמ\"ב), בנו וממלא מקומו של רבי ישראל אברהם אב\"ד סקולען. בשנות השואה פעל במסירות להצלת פליטי פולין. לאחר השואה התגורר בבוקרשט ובמסירות נפש נלחם למען היהדות ברומניה הקומוניסטית. בביתו התגוררו כבנים עשרות יתומים, שהצילם מהחינוך הכפרני של אנשי השלטון, והבריחם אח\"כ לארצות אחרות. לאחר שנאלץ להימלט אף הוא, הגיע האדמו\"ר מסקולען לארצות הברית שם נודע כאחד מגדולי האדמורי\"ם. הקים רשת בתי יתומים ובתי חינוך \"חסד לאברהם - סקולען\". הרבה צדקה וחסד ופעל רבות להצלת יהודים. [1] דף (כתוב משני צדיו). 18.5x21 ס\"מ. מצב טוב. בלאי וקרעים קלים בשולי הדף."},"lotNumber":"297","title":{"en":"letter with a halachic query from the rebbe of skulen","he":"מכתב שאלה הלכתית מהאדמו\"ר מסקולן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151609/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.355Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151609,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151610/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter handwritten, stamped and signed by r. yerachmiel yehuda meir kalish of amshinov. [jerusalem?, tishrei] 1958. brief letter sent to the administration of the kollel polin-warsaw, together with donations. the rebbe concludes his letter: \"with blessings for a good final sealing, for a year of good life and general salvation. yr.y. meir\". rebbe meir'l of amshinov - r. yerachmiel yehuda meir kalish (1901-1976), son of r. shimon shalom kalish of amshinov. he survived the holocaust miraculously, with the family of his father, by escaping with a wave of refugees to kobe, japan and shanghai. following wwii, he reached the united states. after his father's passing in 1954, he immigrated to eretz israel, where he established his beit midrash and the amshinov yeshiva in jerusalem. he loved his fellow jew and was very humble, worshipping g-d with exceptional devotion. his grandson is the current rebbe of amshinov, r. yaakov milikowsky. [1] double leaf. 12.5 cm. good condition. filing holes.","he":"מכתב בכתב-ידו, חותמתו וחתימתו של האדמו\"ר מאמשינוב רבי ירחמיאל יהודה מאיר קאליש. [ירושלים?, תשרי] תשי\"ט [1958]. מכתב קצר שנשלח להנהלת כולל פולין-וורשה, יחד עם כספי תרומה. האדמו\"ר מסיים את מכתבו \"בברכת גמח\"ט לשנת חיים טובים וישועה כללית. יר\"י מאיר\". האדמו\"ר רבי מאיר'ל מאמשינוב - רבי ירחמיאל יהודה מאיר קאליש (תרס\"א-תשל\"ו), בן האדמו\"ר רבי שמעון שלום קאליש מאמשינוב. ניצל בנס מן השואה עם משפחת אביו האדמו\"ר, בבריחתם עם זרם הפליטים שנמלטו מאירופה הדוויה, לקובה שביפן ולשנחאיי. לאחר השואה הגיעו לארה\"ב. לאחר פטירת אביו בשנת תשי\"ד, עלה לארץ ישראל, בה הקים את בית מדרשו ואת ישיבת אמשינוב בירושלים. אוהב ישראל וענוותן, עובד ה' בכל לבו. בן בתו הוא האדמו\"ר הנודע רבי יעקב מיליקובסקי שליט\"א אדמו\"ר מאמשינוב שליט\"א. דף כפול, 12.5 ס\"מ. מצב טוב. נקבי תיוק."},"lotNumber":"298","title":{"en":"letter of good year wishes - from rebbe meir'l of amshinov","he":"מכתב עם ברכת \"שנה טובה\" - מהאדמו\"ר רבי מאיר'ל מאמשינוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151610/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151610,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151611/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two letters from rebbe meshulam zusia twersky of loiev-chernobyl: \u2022 letter of gratitude for financial support, handwritten and signed by rebbe meshulam zusia twersky of loiev-chernobyl, addressed to his relative rebbe shalom yechezkel shraga rubin-halberstam of tzieshinov-brooklyn. jerusalem, sivan 1955. the rebbe begins by reporting: \"i received his precious letter with congratulations for the bar mitzva of my son\" (his son, the current rebbe of chernobyl), and further blesses: \"may g-d help that you merit to celebrate the joyous occasions of your sons\u2026 to raise them to torah, wedding and good deeds, and much satisfaction and fullness of joys\".  [1] leaf. 20.5 cm. good condition. minor marginal tears (not affecting text). folding marks and creases. \u2022 letter of gratitude for financial support, handwritten and signed by rebbe meshulam zusia twersky of loiev-chernobyl, addressed to his relative rebbe shalom yechezkel shraga rubin-halberstam of tzieshinov-brooklyn. bnei brak, iyar 1960. in his letter, the rebbe blesses: \"may you be blessed, together with your entire household, with good health and an abundance of blessing and success, and may you merit to reap much satisfaction and fullness of joys\". further in the letter, the rebbe reports to his relative of sensitive internal affairs taking place in the belz court in those day, including: \"regarding the belz torah thoughts which were published, some chassidim are raising their objection to this, since they have never before been published, and the rebbe (presumably referring to rebbe aharon, who passed away in 1957) was particular in this regard\". aerogram. 28 cm. good condition. stains. minor marginal tears (not affecting text). folding marks. rebbe meshulam zusia twersky of loiev-chernobyl (1910-1988), a scion of an illustrious lineage of prominent tzaddikim: on his father's side, he descended from the chernobyl dynasty, and from his mother's side, of the sanz and belz dynasties. his mother was the daughter of rebbe yitzchak yeshaya halberstam of chechiav - son of the divrei chaim of sanz, and great-granddaughter of rebbe yehoshua of belz. in 1934, he immigrated to eretz israel, and studied for two years in jerusalem, in the merkaz harav yeshiva. in 1936, he travelled to poland to spend the next three years with his grandfather r. yeshaya of chechiav. in 1939, he returned to jerusalem, and married the daughter of the rebbe of stretin. following the holocaust, he was appointed rebbe of chernobyl. he combined in his leadership the style and conduct of sanz which he absorbed from his illustrious grandfather, and many sanz-chechiav chassidim accepted his authority. in 1959, he moved to bnei brak, where he opened the sanz beit midrash. following the arrival of the shefa chaim, rebbe of sanz-klausenburg to eretz israel, r. meshulam zusia humbly handed over to his leadership the beit midrash which he had established. his sons are the current rebbes of chernobyl, and his prominent son-in-law is r. yisrael hager, current rebbe of vizhnitz.","he":"שני מכתבים מהאדמו\"ר רבי משולם זוסיא טברסקי מלאיעוו-טשרנוביל: \u2022 מכתב תודה על תמיכה כספית, בכתב-ידו ובחתימתו של האדמו\"ר רבי משולם זוסיא טברסקי מלאיעוו-טשרנוביל, נשלח אל קרובו האדמו\"ר רבי שלום יחזקאל שרגא רובין-הלברשטאם מצעשינוב-ברוקלין. ירושלים, סיון תשט\"ו [1955].  האדמו\"ר כותב בראשית דבריו: \"קבלתי את יקרת איגה\"ק [=איגרת הקודש?] עם ברכת מז\"ט [=מזל טוב] להבר מצוה של בני שיחי'\" [=בנו האדמו\"ר מטשרנוביל שליט\"א], ולאחר מכן מברך האדמו\"ר: \"יעזור השי\"ת שתזכו לשמחת בניכם... לגדלם לתורה ולחופה ולמעשים טובים והרבה נחת ושובע שמחות\".  [1] דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב. קרעים קלים בשוליים (ללא פגיעה בטקסט). סימני קיפול וקמטים. \u2022 מכתב תודה על תמיכה כספית, בכתב-ידו ובחתימתו של האדמו\"ר רבי משולם זוסיא טברסקי מלאיעוו-טשרנוביל, נשלח אל קרובו האדמו\"ר רבי שלום יחזקאל שרגא רובין-הלברשטאם מצעשינוב-ברוקלין. בני-ברק, אייר תש\"ך [1960]. במכתבו מברך האדמו\"ר: \"יעזור השי\"ת שתתברכו עכב\"ב [=עם כל בני ביתכם] שיחי' בבריאות השלמות ובשפע ברכה והצלחה, ותזכו לרוות הרבה נחת ושובע שמחות\". בהמשך המכתב מדווח האדמו\"ר לקרובו בקצרה על עניינים פנימיים רגישים שמתרחשים בחצר בעלזא בימים ההם, בהם, בין היתר: \"בענין תורות בעלז שנדפסו, יש מהחסידים שמוחים ע\"ז [=על זה], כי אף פעם לא נדפסו, והאדמו\"ר [כפי הנראה כוונתו אל האדמו\"ר הקדוש רבי אהרן זצ\"ל שנפטר בתשי\"ז] הקפיד ע\"ז [=על זה]\". אגרת דואר אוויר. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים בשוליים (ללא פגיעה בטקסט). סימני קיפול. האדמו\"ר רבי משולם זוסיא טברסקי מלאיעוו-טשרנוביל (תר\"ע-תשמ\"ח), נצר לשושלת מפוארת של גדולי הצדיקים: מצד אביו התייחס לשושלת אדמו\"רי טשרנוביל, ומצד אמו התייחס לשושלות צאנז ובעלז. אמו הייתה בתו של האדמו\"ר רבי יצחק ישעיה הלברשטאם מטשחויב - בנו של בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז, ונינה של האדמו\"ר רבי יהושע מבעלזא. בשנת תרצ\"ד עלה לארץ, ולמד שנתיים בירושלים בישיבת \"מרכז הרב\". בשנת תרצ\"ו נסע לשלש שנים לפולין כדי לשהות במחיצת זקנו רבי ישעיה מטשחיוב. בתרצ\"ט חזר לירושלים, ונישא לבתו של האדמו\"ר מסטרטין. לאחר השואה הוכתר לאדמו\"ר מטשרנוביל. בהנהגתו שילב מנוסח ומנהגי צאנז שקיבל מסבו הגדול, ורבים מחסידי צאנז-טשחויב קיבלו את מרותו. בשנת תשי\"ט עבר לגור בבני-ברק, שם פתח את בית המדרש של חסידות צאנז. לאחר בואו של האדמו\"ר מצאנז-קלויזנבורג, בעל ה\"שפע חיים\", לארץ, מסר לו רבי משולם זוסיא בענוותנותו את בית המדרש שייסד, והעבירו לנשיאותו והנהגתו של האדמו\"ר מקלויזנבורג. בניו הם האדמו\"רים מטשרנוביל שליט\"א, וחתנו המפורסם הוא האדמו\"ר מוויז'ניץ רבי ישראל הגר שליט\"א."},"lotNumber":"299","title":{"en":"two letters from rebbe meshulam zusia twersky of loiev-chernobyl - \"an abundance of blessing and success\" - 1955 / 1960","he":"שני מכתבים מהאדמו\"ר רבי משולם זוסיא טברסקי מלאיעוו-טשרנוביל - \"שפע ברכה והצלחה\" - תשט\"ו / תש\"ך"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151611/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.358Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151611,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151612/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. levi yitzchak grünwald rabbi of tzeilem (deutschkreutz). brooklyn ny, 1967. letter of recommendation and appeal to assist a jerusalem torah scholar with the expenses of his children's weddings - \"to support him and draw him close kindly\u2026 and the merit of this mitzva will protect all those who participate in it\u2026 levi yitzchak grünwald\". r. levi yitzchak grünwald (1893-1980) was an outstanding torah scholar and a holy man. youngest son and close disciple of his father, r. moshe grünwald rabbi of khust, author of arugat habosem. he was the son-in-law of his eldest brother, r. avraham yosef grünwald rabbi of ungvar. in 1918-1933, he served as rabbi of several hungarian communities. in 1933, he was appointed rabbi of tzeilem (deutschkreutz, austria - one of the siebengemeinden in burgenland), and he thereafter became known as the rabbi of tzeilem. following nazi conquest of austria in 1938, he immigrated to the united states with the blessing of rebbe aharon of belz, and settled in brooklyn, where he founded and headed the arugat habosem community. he campaigned for true torah observance in the united states, especially on matters of kashrut and purity. he was at the forefront of the establishment of the world of torah and chassidism in the united states, together with his nephew the vayechi yosef rebbe of pupa, whom he was closely attached to. at his funeral, the vayechi yosef parted from him with uncontrollable weeping. following his passing, migdelot merkachim was published - his series of responsa, novellae and homily on the torah and festivals.  [1] leaf, official stationery, approx. 14 autograph lines in red ink. 24.5 cm. good condition. stains. marginal tears, not affecting text. folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו ובחתימתו של רבי לוי יצחק גרינוואלד אב\"ד צעהלים. ברוקלין, ניו-יורק, תשכ\"ז [1967]. מכתב המלצה ובקשה לסייע לתלמיד חכם ירושלמי בנישואי ילדיו - \"לתומכו ולקרבו בסבר פנים יפות... וזכות מצוה זו תגן על כל המשתתפים ב\"ה [בעזרת השם]... הק' לוי יצחק גרינוואלד\". רבי לוי יצחק גרינוואלד (תרנ\"ג-תש\"מ) גאון מופלג ואיש קדוש. בן-זקוניו ותלמידו המובהק של אביו רבי משה גרינוואלד אב\"ד חוסט בעל \"ערוגת הבושם\". חתנו של אחיו הגדול רבי אברהם יוסף גרינוואלד אב\"ד אונגוואר. בשנים תרע\"ח-תרצ\"ג כיהן ברבנות במספר קהילות בהונגריה. בשנת תרצ\"ג התמנה לרב בצעהלים (deutschkreutz, אוסטריה - אחת מה\"שבע קהלות\" במדינת בורגנלנד), ובשמה התפרסם כל ימיו בשם \"הרב מצעהלים\". לאחר כיבוש אוסטריה על ידי הנאצים, בשנת תרצ\"ח, עקר לארה\"ב בברכתו של האדמו\"ר הקדוש רבי אהרן מבעלזא, והתיישב בברוקלין. שם ייסד ועמד בראשות קהילת \"ערוגת הבשם\". היה מהעומדים על משמרת היהדות החרדית בארה\"ב, בפרט בענייני כשרות וטהרה. עמד בחזית הקמת עולם התורה והחסידות בארה\"ב, יחד עם בן-אחיו האדמו\"ר בעל \"ויחי יוסף\" מפאפא, שנפשו היתה קשורה בנפשו. בהלווייתו נפרד ממנו בעל ה\"ויחי יוסף\" בבכיות נוראות, ובתוך דברי קדשו אמר עליו במליצה את הפסוק: \"דודי\" ירד לגנו, ל\"ערוגות הבושם\"...  לאחר פטירתו נדפסו סדרת ספריו \"מגדלות מרקחים\", שו\"ת, חידושים, דרשות על התורה והמועדים. [1] דף, נייר מכתבים רשמי, כתוב בדיו אדומה כ-14 שורות בכתב-יד קדשו. 24.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים בשוליים, בלי פגיעה בטקסט. סימני קיפול."},"lotNumber":"300","title":{"en":"letter of recommendation from r. levi yitzchak grünwald rabbi of tzeilem - brooklyn, 1967","he":"מכתב המלצה מאת רבי לוי יצחק גרינוואלד אב\"ד צעהלים - ברוקלין, תשכ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151612/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:28.359Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151612,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151613/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"printed membership form of the \"agudath yisrael union in eretz israel\". details handwritten and signed by rebbe pinchas menachem alter rebbe of ger, who was one of the leaders of agudath yisrael at that time, and dean of the sfat emet yeshiva. kislev 1972. in his personal details, the rebbe wrote that he was born in 1926 to rebbe \"r. avraham mordechai\", his children study in the \"ger boys' school and yeshivot\", he is subscribed to the hamodia newspaper, and he belongs to the jerusalem branch of agudath yisrael. at the end of the form, comments and signatures of the members of the \"acceptance committee\", who note that the rabbi is a \"member of the (limited) national center\", pays membership fees and receives the kol yisrael newspaper. the pnei menachem - r. pinchas menachem alter rebbe of ger (1926-1996), youngest son of the imrei emet of ger. a holy and outstanding torah scholar, he served as dean of the sfat emet yeshiva in jerualem. a member of the moetzet gedolei hatorah, he was very active in communal matters, and served on the board of directors of agudath yisrael institutions. following the passing of his brothers, the beit yisrael and lev simcha of ger, he was appointed rebbe and assumed the mantle of leadership, until his sudden passing on motzaei purim 1996.  [1] leaf. approx. 22 cm. good condition.","he":"טופס התפקדות מודפס לחברי \"הסתדרות 'אגודת ישראל' בארץ ישראל\". עם מילוי פרטים בכתב-יד קדשו וחתימתו של האדמו\"ר מגור רבי פנחס מנחם אלטר, שבאותה תקופה היה ממנהיגי אגודת ישראל וכיהן בראשות ישיבת \"שפת אמת\". כסלו תשל\"ג [1972]. בפרטיו האישיים כותב האדמו\"ר כי נולד בשנת תרפ\"ו לאביו האדמו\"ר \"כקש\"ת הרב אברהם מרדכי זצ\"ל\", כי ילדיו לומדים במוסדות החינוך \"ת\"ת וישיבות גור\", כי הוא מנוי על עיתון \"המודיע\", וכי הוא משתייך לסניף ירושלים של אגודת ישראל. בסוף הטופס הערות וחתימות חברי \"ועדת הקבלה\", בהן נכתב כי הרב הנו \"חבר המרכז הארצי (המצומצם)\", משלם מס חבר ומקבל את העיתון \"קול ישראל\".  האדמו\"ר מגור בעל \"פני מנחם\" - רבי פנחס מנחם אלתר (תרפ\"ו-תשנ\"ו), בן זקוניו של האדמו\"ר הזקן מגור בעל \"אמרי אמת\". קדוש וגאון. כיהן בראשות ישיבת \"שפת אמת\" בירושלים. חבר מועצת גדולי התורה. פעל רבות בעסקי ציבור ושימש כחבר הנהלת מוסדות אגודת ישראל. לאחר פטירת אחיו האדמו\"רים מגור, בעל \"בית ישראל\" ובעל \"לב שמחה\", הוכתר לאדמו\"ר ונשא במשא העם, עד פטירתו הפתאומית במוצאי פורים שנת תשנ\"ו. [1] דף. כ-22 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"301","title":{"en":"agudath yisrael membership form, completed in the handwriting of the pnei menachem, rebbe of ger, with his signature","he":"טופס התפקדות ל\"אגודת ישראל\", בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר מגור בעל ה\"פני מנחם\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151613/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.870Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151613,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151614/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by nine leaders and elders of the breslov chassidism. jerusalem, elul 1987. letter written on the stationery of the \"beit midrash of the breslov chassidim\" in me'ah she'arim (known today as the \"shul\"). addressed to r. menachem porush, with a request for assistance in establishing a beit midrash for breslov chassidim in the distant neighborhood of ramot [during 1982-1987, the new parts of the ramot neighborhood (ramot polon and ramot bet) were settled by orthodox jews]. the letter is signed by: r. levi yitzchak bender, r. shmuel shapiro, r. yaakov meir schechter, r. yitzchak gelbach, r. nachman burstein, r. shmuel chechik, r. binyamin ze'ev cheshin, r. moshe reuven bienenstock and r. shlomo zalman son of r. b.z. cheshin. [1] leaf, official stationery. 32.5 cm. good condition. folding marks.","he":"מכתב בחתימת תשעה ממנהיגי וזקני חסידות ברסלב. ירושלים, אלול תשמ\"ז [1987]. מכתב על גבי נייר מכתבים של \"בית המדרש דחסידי ברסלב\" במאה שערים (הידוע כיום בשם ה\"שוּל\"). נשלח אל הרב מנחם פרוש, בבקשה לעזור בהקמת בית מדרש לחסידי ברסלב בשכונת רמות המרוחקת [בשנים תשמ\"ב-תשמ\"ז, התאכלסו שכונות המשנה החדשות בשכונת רמות (רמות פולין ורמות ד') בתושבים חרדיים].  על החתום באו בכתב-ידם: רבי לוי יצחק בנדר, רבי שמואל שפירא, רבי יעקב מאיר שכטער, רבי יצחק גלבך, רבי נחמן בורשטיין, רבי שמואל צציק, רבי בנימין זאב חשין, רבי משה ראובן ביננשטוק ורבי שלמה זלמן בהרה\"צ ב\"ז חשין. [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 32.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"302","title":{"en":"letter signed by the elders and leaders of the breslov community in jerusalem - 1987","he":"מכתב בחתימת זקני ומנהיגי קהילת ברסלב בירושלים - תשמ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151614/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.872Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151614,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151615/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nine leaves handwritten by r. eliezer berland, leader of the breslov shuvu banim community. [jerusalem]. the prayer leaves all begin with the words: \"omnipotent master of the universe\u2026\" and contain special prayers composed by r. berland, with requests for various matters. the prayers include various calculations of numerical values related to the request. most leaves were presumably written for people who turned to him in quest of advice and blessing, and some are (presumably) personal requests which the rabbi wrote for himself. \u2022 \"master of the universe\u2026 grant me the merit of reaching the level of moshe rabbenu\u2026\". \u2022 \"master of the universe\u2026 grant me the merit of knowing the entire talmud, rambam, tur, shulchan aruch\u2026 back to front, word for word, and all the books of our holy teacher\u2026 and may i merit 363 oceans of tears before you\u2026\". \u2022 \"master of the universe\u2026 and may i never see any female stranger anymore\u2026\". \u2022 \"master of the universe\u2026 grant me the most righteous wife in the world, and may i conduct myself with her in holiness and purity\u2026 and may i merit owning an apartment in jerusalem without any debts\u2026\". r. eliezer berland (b. 1938), a foremost leader of breslov chassidism in our times. he founded the shuvu banim yeshiva for baalei teshuva in bnei brak, later transferring it to the old city of jerusalem. the shuvu banim community led by r. berland numbers today thousands of chassidim and hundreds of families, mostly residing in the musrara neighborhood (hachoma hashlishit st.) in jerusalem, and is one of the most prominent breslov communities in this generation. 9 leaves. approx. 27 cm. yellow, ruled paper. condition varies, good to fair. some leaves with folding marks and creases. stains and wear.","he":"תשעה דפים כתובים בכתב-ידו של הרב אליעזר ברלנד שליט\"א, מנהיג קהילת חסידי ברסלב \"שובו בנים\". [ירושלים]. דפי תפילות הפותחים כולם במילים: \"רבונו של עולם, כל יכול...\", ותוכנם תפילות מיוחדות שחיבר הרב על מנת לבקש על עניינים שונים. התפילות כוללות חישובי גימטריאות שונות בענייני הבקשה. רוב הדפים נכתבו כנראה עבור אנשים שפנו אליו בבקשת עצה וברכה, וחלקם הנם (כפי הנראה) בקשות אישיות שכתבם הרב לעצמו. \u2022 \"רבונו של עולם... זכני למדרגת משה רבינו עליו השלום...\". \u2022 \"רבונו של עולם... זכני לדעת ש\"ס גמרא, רמב\"ם, טור, שו\"ע... ישר והפוך מלה במלה, וכל ספרי רבנו הקדוש... ואזכה לשס\"ג אוקינוסים של דמעות לפניך...\". \u2022 \"רבונו של עולם... ויותר לא אראה שום אשה זרה...\". \u2022 \"רבונו של עולם... זכה אותי באשה הכי צדיקה שבעולם ואתנהג אתה בקדושה ובטהרה... ואזכה לדירה קנויה בירושלים בלי שום חובות...\".  הרב אליעזר ברלנד שליט\"א (נולד תרצ\"ח), מגדולי מנהיגי חסידות ברסלב בימינו. הקים בבני ברק את ישיבת \"שובו בנים\" לחוזרים בתשובה, ולאחר שהתפתחה הישיבה עברה הישיבה לתוככי ירושלים העתיקה. קהילת \"שובו בנים\" בהנהגת הרב ברלנד שליט\"א מונה כיום אלפי חסידים ומאות משפחות המתגוררים בעיקר בשכוני שכונת מוסררה (רח' החומה השלישית) בירושלים, והיא מהקהילות הידועות בחסידות ברסלב בדורנו.  9 דפים. כ-27 ס\"מ. נייר צהוב עם שורות. מצב משתנה, טוב עד בינוני. חלק מהדפים עם סימני קיפול וקמטים. כתמים ובלאי."},"lotNumber":"303","title":{"en":"leaves of prayers and calculations of numerical value - handwritten by rabbi eliezer berland","he":"דפי תפילות וחישובי גימטריאות - בכתב-ידו של רבי אליעזר ברלנד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151615/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.874Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151615,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151616/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"large collection of paper clippings and single leaves with signatures and autographic inscriptions. the collection was built by a devoted collector, who diligently amassed signatures and dedications, some of which he cut from various paper items: leaves from old books, title pages and endpapers, letters and various documents. the collection contains over one hundred signatures of prominent rabbis and rebbes, scholars, pious and illustrious men - from various countries and eras.  see hebrew description for the names of some of the signatories. approx. 185 paper items. size and condition vary.","he":"אוסף גדול של גזרי-נייר ודפים בודדים עם חתימות ורישומים אוטוגרפיים. האוסף נבנה ע\"י אספן מסור, שאסף בשקידה רבה חתימות והקדשות, כשחלקן נגזרו על ידו מתוך פריטי נייר שונים: דפי ספרים עתיקים, שערים ודפי פורזץ, מכתבים ומסמכים שונים. האוסף כולל למעלה ממאה חתימות רבנים ידועים ואדמו\"רים, אנשי ספר, חסידים ואנשי מעשה - מארצות שונות ומתקופות שונות. בין החתימות הרבות, מופיעות חתימות של רבנים ואדמו\"רים רבים, בהן חתימות האדמו\"רים: \"ישראל יצחק הכהן ראבינאוויטץ\" [נכד ה\"תפארת שלמה\" מראדומסק]; \"הק' יהושע העשיל - מאניסטערישטיצע\" [האדמו\"ר ממונסטריץ - ארה\"ב]; \"הק' יחזקאל שרגא ליפשיץ הלברשטאם ראבד\"ק רמלה תובב\"א\" [האדמו\"ר מסטרופקוב]; \"מנחם בנימין בנציון הלברשטאם\" [האדמו\"ר מוודיסלב]; \"מנחם מאניש סאפרין\" [האדמו\"ר מקומרנא]; \"הק' נחמן כהנא\" [האדמו\"ר מספינקא]; ועוד. חתימות הרבנים הגאונים: \"זלמן סורוצקין\" [הרב מלוצק, יו\"ר מועצת גדולי התורה]; \"דוד צבי זילברשטיין\" [מרבני פולין ותל אביב]; \"ישראל זיסל דבורץ\" [עורך ה\"תבונה\"]; \"ברוך שמעון שניאורסון\" [ראש ישיבת טשעבין]; \"אברהם דוב אויערבאך\"; \"שלום שבדרון\" [המגיד הירושלמי]; \"איסר יהודה אונטרמן\" [הרב הראשי לישראל]; \"מרדכי יפה שלזינגר\" [ראב\"ד תל אביב]; \"אלי' מישקובסקי\" [אב\"ד כפר חסידים]; \"הרב א' ניימרק\" [מרבני תל אביב]; \"יצחק אריאלי\" [בעל ה\"עינים למשפט\"]; \"אברהם ברוך רוזנברג\" [אב\"ד סוליצה וגמזו]; \"אליקים שלזינגר\" [מרבני ירושלים ולונדון]; ועוד חתימות רבות. חתימות עתיקות ורישומי בעלות של: \"הק' מנחם מענדיל כהנא\" [מקרסטיר, חתן בנו של ר' ישעיה מקרסטיר]; \"אברהם יעקב לאנדא מפלאצק\"; \"משה יהודא ליב מסאסנאוויטץ\"; \"שמואל אשר וויינבערגור מסקרנביץ\" וחתנו ר' \"אברהם מנחם מענדל ראבינאוויץ מסקארנעוויץ\"; \"ר' חיים אליעזר ב\"ר משולם קראסנער מאומין\"; \"זלמן דוד ליפשיץ\"; \"אלכסנדר זיסקינד מאויש מבייאלא\" ובנו רבי יודל מאוויש מבייאלא; \"יחיא ן' יחיא סעיד\"; \"יהודה לייב פערלמאן\"; \"נפתלי הירש ליבקינד\"; \"מנחם מענדיל לאנדויא\"; \"שייך לי הק' גרשון חפ\"ק אוי[ס/מ]ט[ר'] - תקפ\"ה\"; \"אהרן גד הכהן..\" [אב\"ד ניימוזשא]; \"הק' מרדכי בר\"א\"; רישום בעלות עתיק על ספר השייך לרבי מרדכי כ\"ץ מניידלעטי הסמוך לגרוסוורדיין, בחתימת \"דוד כ\"ץ מטעב[---]\"; ועוד. באוסף מופיעים גם מכתבים שלמים, מאת: רבי חיים רבינוביץ מרבני בוקרשט; רבי דוד בנציון קליין אב\"ד יסודות; ועוד. כ-185 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"304","title":{"en":"large collection of autographs","he":"אוסף אוטוגרפים גדול"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151616/view","tags":["collectibles_autographs","judaica_letters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.875Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151616,"category":{"en":"Chassidism - Letters and Manuscripts","he":"חסידות - מכתבים וכתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151617/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (incomplete) handwritten by rebbetzin sterna sarah schneersohn (without her signature), request to pray at holy sites for the recovery of her husband rebbe rashab of lubavitch. [addressed to r. mordechai dov ber slonim of hebron, ca. 1803-1810]. with a letter handwritten by r. shneur zalman slonim. yaffo, [ca. same period]. leaf of a letter from rebbetzin sterna sarah schneersohn, written on one side. in the letter, the rebbetzin inquires of the wellbeing of her elderly uncle r. mordechai dov ber slonim of hebron (son of rebbetzin menucha rachel) and of his family, and asks them to pray at holy sites for the recovery of her husband rebbe rashab. she relates that he has become very weak, \"may g-d have mercy on him in the merit of our holy fathers\", and bring him a speedy recovery, since his health affects many jews. the end of the letter is lacking. on the verso of the leaf is a letter handwritten and signed by r. shneur zalman slonim, rabbi of the chabad community in yaffo (son of the recipient of the letter, r. mordechai dov ber), dated \"tuesday, 25th av, yaffo\". rebbetzin sterna sarah - fifth rebbetzin of the chabad dynasty, wife of rebbe rashab and mother of rebbe rayatz. born in 1859 to r. yosef yitzchak of ovruch, son of the tzemach tzedek, and to his wife, daughter of r. yaakov yisrael of cherkasy, son-in-law of the mitteler rebbe. in 1865, her betrothal to the rashab was celebrated in the home of her illustrious grandfather the tzemach tzedek (the bride and groom were both five years old at the time). the couple were wed some ten years later, in 1875. in 1940, she escaped occupied warsaw together with her only son rebbe rayatz to the united states, where she passed away in 1942. she was renowned for her righteousness and wisdom, and her son the rayatz established the beit sarah network of girls' schools in her memory.  [1] leaf (2 written pages). 21 cm. fair condition. stains and wear. folding marks. tears to folds, affecting text, repaired with transparent adhesive tape.","he":"מכתב (לא שלם) בכתב-ידה של הרבנית שטערנא שרה שניאורסון (ללא חתימתה), בקשה להתפלל במקומות הקדושים לרפואת בעלה האדמו\"ר הרש\"ב מליובאוויטש. [נכתב אל הרב מרדכי דובער סלונים מחברון, בין השנים תרס\"ג-תר\"ע בקירוב]. עם מכתב בכתב-ידו של רבי שניאור זלמן סלונים. יפו, [בין השנים הנ\"ל בקירוב]. לפנינו דף מתוך מכתב, כתוב מצדו האחד, מאת הרבנית שטערנא שרה שניאורסון. במכתב דורשת הרבנית בשלומו של דודה הזקן רבי מרדכי דובער סלונים מחברון (בנה של הרבנית מנוחה רחל) ובני משפחתו, ומבקשת שיתפללו במקומות הקדושים עבור רפואתו של בעלה האדמו\"ר הרש\"ב. במכתב היא מספרת שהוא נחלש מאד, ו\"ד' ירחם עליו בזכות אבותינו הק' זי\"ע\" שיבריא במהרה, כיוון שבריאותו נוגעת להרבה יהודים. סופו של המכתב חסר. בצדו השני של המכתב, נכתב מכתב בכתב-ידו ובחתימתו של רבי שניאור זלמן סלונים, רבה של הקהילה החב\"דית ביפו (בנו של מקבל המכתב רבי מרדכי דובער), מתאריך \"יום ג' כ\"ה מ\"א [=מנחם אב], יפו\". הרבנית שטערנא שרה - הרבנית החמישית בשושלת חב\"ד, אשתו של האדמו\"ר הרש\"ב, ואמו של האדמו\"ר הריי\"ץ. נולדה בשנת תרי\"ט לאביה רבי יוסף יצחק מאוורוטש בן ה\"צמח צדק\" ולאמה בתו של רבי יעקב ישראל מטשרקס חתנו של האדמו\"ר האמצעי. בשנת תרכ\"ה נערכו אירוסיה להרש\"ב, בבית הסבא הגדול בעל ה\"צמח צדק\" (החתן והכלה היו כבני חמש). נישואי הזוג נערכו לאחר כעשר שנים - בשנת תרל\"ה. בשנת ת\"ש נמלטה מוורשא הכבושה יחד עם בנה יחידה האדמו\"ר הריי\"צ לארה\"ב, ובשנת תש\"ב נפטרה. נודעה בצדקותה וחכמתה, על שמה הקים בנה הריי\"צ רשת בתי ספר לבנות בשם \"בית שרה\".  [1] דף (2 עמודים כתובים). 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. סימני קיפול. קרעים בסימני הקיפול, עם פגיעה בטקסט, מודבקים בנייר דבק שקוף."},"lotNumber":"305","title":{"en":"letter from rebbetzin sterna sarah schneersohn - request to pray at holy sites for the recovery of her husband rebbe rashab of lubavitch","he":"מכתב מאת הרבנית שטערנא שרה שניאורסון - בקשה להתפלל במקומות הקדושים לרפואת בעלה האדמו\"ר הרש\"ב מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151617/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.877Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151617,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151618/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of good year wishes, signed by rebbe yosef yitzchak schneersohn - the rayatz of lubavitch. addressed to r. alexander sender yudasin in tel aviv. otwock, 1937. typewritten on rebbe rayatz's official stationery, with his handwritten signature. in the letter, the rebbe extends his blessings: \"with the approach of the new year\u2026 i hereby bless him and his household\u2026 with a good inscription and sealing, for a good and sweet year, in material and spiritual matters\". the recipient of the letter, r. alexander sender yudasin (1897-1982), a prominent chabad rabbi. born in rechytsa, belarus, he was a disciple of rebbe rashab of lubavitch. he received his rabbinic ordination from r. david tzvi chen. in 1934, he immigrated to eretz israel and settled in tel aviv. he served as rabbi of the chabad community in tel aviv for close to fifty years, and in the chief rabbinate of tel aviv-yafo. he authored tomchei temimim on the talmud and halekach vehalibuv on the tanya, two parts (kfar chabad, 1968-1970), amongst the most prominent books on the tanya. [1] leaf. 24 cm. good-fair condition. stains. minor marginal tear, not affecting text. folding marks.","he":"מכתב ברכה לשנה טובה, בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון - הריי\"ץ מליובאוויטש. נשלח אל רבי אלכסנדר סנדר יודאסין מתל-אביב. אוטבוצק, תרצ\"ז [1937]. כתוב במכונת כתיבה, על נייר מכתבים רשמי של האדמו\"ר הריי\"ץ, בחתימת יד קדשו. במכתבו מברך האדמו\"ר: \"לקראת השנה החדשה... הנני מברך אותו ואת ביתו יחיו... בכתיבה וחתימה טובה על שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\". מקבל המכתב, רבי אלכסנדר סנדר יודאסין (תרנ\"ז-תשמ\"ג), מחשובי רבני חב\"ד. יליד העיירה רציצה שבבלרוס. מתלמידי האדמו\"ר הרש\"ב מליובאוויטש. נסמך לרבנות ע\"י רבי דוד צבי חן. בשנת תרצ\"ד עלה לארץ ישראל והתיישב בתל-אביב. כיהן כרבם של חסידי חב\"ד בתל-אביב במשך קרוב ליובל שנים, וכחבר הרבנות הראשית בתל-אביב יפו. מחברם של הספרים \"תומכי תמימים\" על הש\"ס, ו\"הלקח והלבוב\" על ספר התניא, שני חלקים (כפר חב\"ד, תשכ\"ח-תש\"ל), מהספרים החשובים שהתחברו על ספר התניא. [1] דף. 24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרע קל בשוליים, ללא פגיעה בטקסט. סימני קיפול."},"lotNumber":"306","title":{"en":"letter of wishes for \"a good inscription and sealing\" from rebbe rayatz of lubavitch - 1937","he":"מכתב ברכת \"כתיבה וחתימה טובה\" מאת האדמו\"ר הריי\"ץ מליובאוויטש - תרצ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151618/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.879Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151618,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151619/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"lithograph letter (2 pages), regarding the torat emet-lubavitch yeshiva in jerusalem, and its director - r. shlomo zalman havlin, from rebbe yosef yitzchak schneersohn of lubavitch. rostov, cheshvan 1923.  lithographic reproduction of the rebbe's handwriting. the title of the letter reads: \"letter of inspiration from rebbe\u2026 yosef yitzchak schneersohn, president of the yeshiva, son of rebbe\u2026 shalom dov ber of lubavitch\u2026 founder of the yeshiva, regarding the torat emet yeshiva in jerusalem. handwritten by the rebbe, reproduced in lithograph\". in the letter, rebbe rayatz relates of the breakup of the torah emet yeshiva in jerusalem during wwi, how its director, r. shlomo zalman havlin, was compelled to return to europe during the war, and of the latter's return to the yeshiva in jerusalem after the war. further in the letter, the rebbe arouses chabad chassidim in eretz israel to instill within themselves a spirit of revival in worship of g-d, and bids them to invest great effort into raising the prestige of the yeshiva, both materially and spiritually, and rendering it well established. furthermore, the rebbe stresses that r. havlin is the only director of the yeshiva, his word is conclusive in yeshiva matters, and donations for the yeshiva should be sent to him only. [1] leaf (2 pages). 28 cm. good condition. stains. minor marginal tears. folding marks.  the letter was published in: tomchei temimim, p. 190; hamashpia pp. 287-288; igrot kodesh from rebbe rayatz, vol. i, pp. 286-287.","he":"מכתב ליטוגרפי (2 עמודים), אודות ישיבת \"תורת אמת\" - ליובאוויטש שבירושלים, ומנהלה המשפיע רבי שלמה זלמן הבלין, מאת האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש. רוסטוב, חשון תרפ\"ד [1923]. הדפסה ליטוגרפית של כתב-יד האדמו\"ר. בכותרת המכתב נדפס: \"מכתב התעוררות מאת כ\"ק אדמו\"ר... יוסף יצחק שניאורסאן שליט\"א נשיא הישיבה, בן כ\"ק אדמו\"ר... שלום דובער מלובאוויטש... מיסד הישיבה, ע[ל] ד[בר] ישיבת תורת אמת הכללית בעה\"ק ירושלים ת\"ו. בעצם כ[תב] י[ד] ק[דשו] ע[ל] י[די] דפוס ליטעגראפי\". במכתב מספר האדמו\"ר הריי\"ץ על התפרקות ישיבת \"תורת אמת\" שבירושלים בשנות מלחמת העולם הראשונה, על כך שמנהלה המשפיע רבי שלמה זלמן הבלין נאלץ לשוב לחו\"ל בשנות המלחמה, ועל חזרתו אל הישיבה בירושלים לאחר המלחמה. בהמשך המכתב מעורר האדמו\"ר את חסידי חב\"ד בארץ שיפיחו בקרבם רוח חיים של עבודת ה', ומבקש מהם שירתמו בכל מאודם להרמת קרנה של הישיבה בגשמיות וברוחניות, להעמידה ולבססה. כמו כן, מדגיש האדמו\"ר שהרב הבלין הוא המנהל היחיד של הישיבה, שעל פיו יישק כל דבר, ושאליו בלבד יש לשלוח תרומות עבור הישיבה. [1] דף (2 עמודים). 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים בשוליים. סימני קיפול. המכתב נדפס בספרים: \"תומכי תמימים\" עמ' קצ; \"המשפיע\" עמ' רפז-רפח; \"אגרות קודש\" מאת האדמו\"ר הריי\"ץ, כרך א, עמ' רפו-רפז."},"lotNumber":"307","title":{"en":"lithograph - letter from rebbe rayatz of lubavitch - regarding the torat emet yeshiva in jerusalem, and its director, rabbi shlomo zalman havlin - rostov, 1923","he":"ליטוגרפיה - מכתב מאת האדמו\"ר הריי\"ץ מליובאוויטש - על ישיבת \"תורת אמת\" בירושלים, ועל מנהלה המשפיע רבי שלמה זלמן הבלין - רוסטוב, תרפ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151619/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.880Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151619,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151620/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"printed broadside from the historic visit of rebbe rayatz in jerusalem, issued by \"the management of kollel chabad\" - \"jerusalem will have the merit of greeting the great protector and fighter for torah and judaism in russia, the rebbe of lubavitch\". [jerusalem, 1929]. the words \"rebbe of lubavitch\" were printed in gilt letters. in av 1929, rebbe rayatz paid a two-week visit to eretz israel, from 2nd to 16th av. over these two weeks, he stayed in jerusalem, hebron, the galil and tel aviv. during the course of his stay, he met with r. avraham yitzchak hakohen kook and r. yosef chaim sonnenfeld for extended discussions, as well as with other prominent rabbis and public figures, with whom he discussed ways to ameliorate the situation of russian jewry. the climax of his trip was his pilgrimage to the graves of our forefathers in hebron, where he prayed for his russian brethren for two and a half hours, with uncontrollable weeping. this prayer was the main purpose of his trip.  the rayatz's visit to eretz israel was a historic, unique journey in chabad history, and in fact he was the only rebbe of the chabad dynasty who ever visited eretz israel. the trip took place some two years after his incarceration in soviet prisons, for the \"crime\" of encouraging torah observance, which earned him much worldwide publicity. the rabbis of all groups and communities, including the eida hacharedit and the chief rabbinate, issued broadsides calling to welcome the great opponent of the wicked communist regime. 47x62 cm. good condition. stains, folding marks and creases. matted with strips of tape.","he":"כרזה מודפסת מביקורו ההיסטורי של האדמו\"ר הריי\"ץ מליובאוויטש בירושלים, מטעם \"הנהלת כולל חב\"ד\" - \"ירושלים הקדושה תזכה לקבל את פני מגינה ולוחמה הגדול של התורה והיהדות ברוסיא כ\"ק מרן אדמו\"ר מליבאוויץ שליט\"א\". [ירושלים, תרפ\"ט 1929].  המילים \"אדמו\"ר מליבאוויץ\" נדפסו בדיו זהובה.  בחודש אב תרפ\"ט ביקר האדמו\"ר הריי\"ץ בארץ הקודש כשבועיים, מב' אב עד ט\"ז אב. בשבועיים אלו שהה בירושלים, בחברון, בגליל ובתל-אביב. במהלך הביקור נפגש לשיחות ממושכות עם הראי\"ה קוק והגרי\"ח זוננפלד, ועם רבנים ואישי ציבור ידועים, עמם שוחח על הטבת מצבם של יהודי רוסיה. גולת הכותרת של הביקור הייתה בהשתטחותו על קברי האבות בחברון, שם התפלל שעתיים וחצי בבכיות נוראות על מצבם של יהודי רוסיה. השתטחות זו הייתה הסיבה העיקרית למסעו. הביקור של הריי\"ץ בארץ היה מסע היסטורי וחד-פעמי בחסידות חב\"ד, ולמעשה הוא היה האדמו\"ר היחיד משושלת חב\"ד שביקר אי פעם בארץ. המסע נערך כשנתיים לאחר ישיבתו בכלא הסובייטי ב\"עוון\" שמירת גחלת היהדות, דבר שהוציא לו פרסום רב ברחבי העולם. כל רבני החוגים והעדות הדפיסו כרזות הקוראות לקבל את פני הלוחם הגדול בממלכת הרשע הקומוניסטית, בהם ה\"עדה החרדית\" והרבנות הראשית.  47x62 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, סימני קיפול וקמטים. הכרזה מודבקת על מסגרת פספרטו ברצועות נייר דבק."},"lotNumber":"308","title":{"en":"broadside from the visit of rebbe rayatz of lubavitch to jerusalem","he":"כרזה מביקור האדמו\"ר הריי\"ץ מליובאוויטש בירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151620/view","tags":["judaica_posters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.882Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151620,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151621/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of blessings for satisfaction, and wishes for the daughter's wedding, signed by rebbe menachem mendel schneersohn, the lubavitcher rebbe. addressed to r. chaim shalom segal of jerusalem. brooklyn ny, tammuz 1958. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature. additions and corrections in the rebbe's handwriting. the beginning of the letter pertains to educational matters, regarding a boy who behaved improperly. the rebbe reassures that the occurrence would not impact this boy's future, since he would still mature, and become wiser over the years. the rebbe blesses r. chaim shalom: \"and may he grow in wisdom\u2026 may his wisdom endure through his fear of g-d which precedes it, to the great satisfaction of his parents\u2026\". further in the letter, the rebbe congratulates r. segal for his daughter's betrothal: \"may it take place at an auspicious time, and may they build a faithful home in israel, based on foundations of torah and mitzvot\". the rebbe further blesses r. segal that he have the merit to edify many more g-d fearing disciples, who study g-d's torah (both the revealed and hidden realms), and fulfill the torah commandments meticulously.  the main part of the letter was first published in igrot kodesh, vol. 17, pp. 231-232, with the omission of the name of the recipient and several lines containing personal information. it was reprinted, with the omission of several words at the beginning of the letter, in the booklet sefer hatze'etza'im - teshura of the segal family (bnei brak 2007, p. 71). r. chaim shalom segal (1918-1983), recipient of this letter, was an outstanding torah scholar, a leading chabad chassid in jerusalem. he was closely attached to his teachers rebbe rayatz and the lubavitcher rebbe. he authored tosefet rashi, two parts. he established the beit yehuda synagogue in the mazkeret moshe neighborhood, jerusalem, and served as its spiritual mentor.  aerogram. 30 cm. good condition. stains. minor tears and filing holes, not affecting text. folding marks.","he":"מכתב ברכות לנחת ולנישואי הבת, בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש - הרבי מחב\"ד. נשלח אל המשפיע רבי חיים שלום סגל מירושלים. ברוקלין, ניו יורק, תמוז תשי\"ח [1958]. כתוב במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו. עם תוספת מילים ותיקונים בכתב-ידו של הרבי. תחילת המכתב עוסקת בענייני חינוך, הרבי כותב אודות נער שנהג שלא כשורה, שהדבר לא ישפיע על עתידו, מאחר והוא עתיד להתבגר ו\"רוב שנים יודיעו חכמה... ומזמן לזמן מתוספת חכמה על מה שהיתה לפני זה...\", והרבי מברכו: \"ויהי רצון אשר יגדל בחכמה... שתהי' חכמתו מתקיימת ע\"י שיראתו קודמת, לרוב נחת הוריו...\". בהמשך המכתב מברך הרבי על \"קישורי התנאים\" של בתו של הרב סגל: \"שיהיו בשעה טובה ומוצלחת ולבנין בית בישראל בנין עדי עד על יסודי התורה והמצוה\". עוד מברך הרבי את הרב סגל, ש\"מתוך הרחבת הדעת יגבירו חיילים... ולכל לראש בהעמדת תלמידים יראי השי\"ת ולומדים תורתו תמימה (הנגלה והפנימית) ומקיימי מצות ה' בהידור\". רובו של המכתב נדפס לראשונה באגרות קודש, כרך יז, עמ' רלא-רלב, אך בהשמטת שם הנמען וכמה שורות בעניינים אישיים. נדפס בשנית, בהשמטת כמה מילים בתחילת המכתב, בקונטרס \"ספר הצאצאים\" - \"תשורה\" של משפחת סגל (בני-ברק תשס\"ז, עמ' 71). מקבל המכתב, המשפיע רבי חיים שלום סגל (תרע\"ח-תשמ\"ג), תלמיד חכם מופלג, מחשובי חסידי חב\"ד בירושלים. היה מקושר בלב ונפש אל רבותיו האדמו\"ר הריי\"ץ והרבי מליובאוויטש. מחבר הספרים \"תוספת רש\"י\", ב' חלקים. ייסד את בית הכנסת \"בית יהודה\" בשכונת \"מזכרת משה\" בירושלים, ושימש בו כמשפיע. אגרת דואר אוויר. 30 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים ונקבי תיוק, ללא פגיעה בטקסט. סימני קיפול."},"lotNumber":"309","title":{"en":"letter from the lubavitcher rebbe - educational guidance, blessings for satisfaction, and wishes for daughter's wedding - 1958","he":"מכתב מאת הרבי מליובאוויטש - הדרכה לחינוך, ברכות לנחת ולנישואי הבת - תשי\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151621/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.883Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151621,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151622/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter from rebbe menachem mendel schneersohn of chabad - the lubavitcher rebbe, with his handwritten signature and several handwritten words. addressed to r. chaim shalom segal of jerusalem. brooklyn ny, kislev 1970. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature and several handwritten words. in the letter, the rebbe extends his birthday wishes to r. segal: \"may it be a year of success, both in material and spiritual matters, and may he progress in torah study and fulfillment of mitzvot, in abundance\". the rebbe added in his own handwriting at the end of the letter: \"the pidyon nefesh will be read at the gravesite\" - indicating that the rebbe would read the names of r. segal's family members (written on the kvittel) and pray for them, at the gravesite of his father-in-law - rebbe rayatz. following the word bivracha (with blessing), the rebbe added in his handwriting: \"for good news\". near his signature, the rebbe added in his handwriting: \"thank you for sending regards in the letter\".  regarding the recipient of this letter, see previous item. aerogram. 30 cm. good condition. stains and wear. folding marks.","he":"מכתב מאת האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש - הרבי מחב\"ד, בחתימת יד קדשו, ובתוספת כמה מילים בכתב-ידו. נשלח אל המשפיע רבי חיים שלום סגל מירושלים. ברוקלין, ניו יורק, כסלו תשל\"א [1970]. כתוב במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו. עם תוספת של מספר מילים בכתב-ידו של הרבי. במכתבו מברך הרבי את הרב סגל לרגל יום הולדתו: \" שתהי'[ה] שנת הצלחה אצלו, הן בגשמיות והן ברוחניות, ויוסיף בלימוד התורה וקיום מצותי'[ה] מתוך הרחבה\". בסוף המכתב הוסיף הרבי בכתב-ידו: \"הפ\"נ יקרא עה\"צ\" [=הפדיון נפש יקרא על הציון]. כלומר, הרבי מודיע כי יקרא את שמות בני משפחתו של הרב סגל (שנכתבו על פתקה [קוויטל]), ויתפלל עליהם בציונו של חמיו - האדמו\"ר הריי\"ץ. לאחר המילה \"בברכה\", הוסיף הרבי בכתב-ידו: \"לבשו\"ט\" [=לבשורות טובות]. סמוך לחתימתו הוסיף הרבי בכתב-ידו: \"בת\"ח [=בתשואות חן] על מסירת הפ\"ש [=הפרישת שלום] בתוכן מכתבו\", כלומר, הרבי מודה להרב סגל שמסר במכתבו פרישת שלום. על מקבל המכתב, רח\"ש סגל, ראה בפריט הקודם.  אגרת דואר אוויר. 30 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. סימני קיפול."},"lotNumber":"310","title":{"en":"letter from the lubavitcher rebbe - birthday wishes - 1970","he":"מכתב מאת הרבי מליובאוויטש - ברכה ליום הולדת - תשל\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151622/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:36.885Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151622,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151623/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of blessings, on the occasion of chag hageulah, 12th-13th tammuz, signed by rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch. addressed to r. abba levin of kfar chabad. brooklyn ny, tammuz 1959.  typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature and the addition of one word handwritten by the rebbe. this letter is termed in chabad a \"public-private letter\" - a letter which is sent concurrently to several people, with the occasional addition of several words customizing it to the recipient. this letter was written on the occasion of chag hageulah - 12th-13th tammuz, holiday commemorating the liberation of the rebbe's father-in-law - rebbe rayatz of lubavitch, from the soviet imprisonment. the rebbe writes that through the power of his father-in-law's sacrifice, he expects to see results \"in those very same areas for which he risked his life\u2026 the dissemination judaism and chassidism in particular\". at the end of the letter, the rebbe blesses: \"may g-d, the shepherd of israel, shine his face upon us and redeem us from all disturbances, and fulfill all the above in true abundance, both material and spiritual\". following the word \"bivracha\" (\"with blessings\"), the rebbe added in his handwriting: \"for good news\".  at the beginning of the letter, several typewritten lines were added, including the name of the recipient, and confirmation of receipt of his letter.  this letter was printed in likutei sichot, vol. 23, and in other places. aerogram. 30 cm. good condition. folding marks.","he":"מכתב ברכות, לרגל \"חג הגאולה\" י\"ב-י\"ג תמוז, בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש. נשלח לרבי אבא לוין מכפר-חב\"ד. ברוקלין, ניו יורק, תמוז תשי\"ט [1959]. כתוב במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו. עם תוספת מילה בכתב-ידו של הרבי. מכתב זה נקרא בשפה החב\"דית \"מכתב כללי-פרטי\", דהיינו, מכתב שנשלח במקביל למספר אנשים, כאשר בכמה מהם הוסיף לעתים הרבי מספר מילים בכתב-ידו אל הנמען. המכתב שלפנינו נכתב לרגל \"חג הגאולה\" - י\"ב-י\"ג תמוז, ימים בהם השתחרר חמיו של הרבי - האדמו\"ר הריי\"ץ מליובאוויטש מהכלא הסובייטי. הרבי כותב שבכח מסירות הנפש של חמיו הוא מצפה לראות תוצאות \"באותם השטחים עליהם מסר נפשו... עניני הפצת היהדות בכלל והפצת המעינות [=החסידות] ביחוד\". בסוף המכתב מברך הרבי: \"השי\"ת רועה ישראל יאר פניו ויגאל אותו מכל ענינים המבלבלים, וימלא את כל הנ\"ל מתוך הרחבה אמיתית, הן בגשמיות והן ברוחניות\". לאחר המילה \"בברכה\", הוסיף הרבי בכתב-ידו: \"לבשו'[רות] ט'[ובות]\". בתחילת המכתב נוספו שורות מוקלדות במכונת כתיבה, בהן שם הנמען, וכן אישור על קבלת מכתבו. המכתב נדפס בליקוטי שיחות, כרך כג, ובמקומות נוספים. אגרת דואר אוויר. 30 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"311","title":{"en":"letter of blessings from the lubavitcher rebbe - \"public-private letter\" - blessings for chag hageulah - 1959","he":"מכתב ברכות מאת הרבי מליובאוויטש - \"מכתב כללי-פרטי\" - ברכות לחג הגאולה - תשי\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151623/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.217Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151623,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151624/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of condolences from rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch-chabad, with his handwritten signature. brooklyn ny, adar 1952. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature, and the addition of the word \"vechavod\" in his handwriting. the letter was addressed to r. moshe glickman-porush following the passing of his father r. naftali tzvi. the rebbe writes: \"i was pained to hear of the passing of his father, r. naftali tzvi, and i hereby present my blessings and heartfelt wishes, may he know no more pain and distress, and see success in his efforts to raise the prestige of torah and judaism\". before his signature, the rebbe added one handwritten word: \"[bivracha] vechavod (respectfully), m. schneersohn\". r. moshe glickman-porush (1893-1983), recipient of this letter, served as secretary of agudath israel in jerusalem during the british mandate, and editor of the kol yisrael newspaper. he was a council member of the jerusalem municipality for decades. he was the father of the renowned member of the knesset, r. menachem porush.  [1] leaf. 21.5 cm. good condition. stains. folding marks.","he":"מכתב תנחומים מאת האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש-חב\"ד, בחתימת יד קדשו. ברוקלין, אדר תשי\"ב [1952]. כתוב במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת ידו, עם הוספת המילה \"וכבוד\" בכתב-ידו. המכתב נשלח אל רבי משה גליקמן-פרוש לאחר פטירת אביו רבי נפתלי צבי. במכתב כותב הרבי: \"בצער נודעתי מפטירת אביו הרב מוה\"ר נפתלי צבי ז\"ל, והנני בזה בברכתי ואיחולי לבב, אשר לא ידע עוד מכל צער ועגמ\"נ [=ועגמת נפש], ובעבודתו להרמת קרן תורת ישראל סבא והיהדות - יצליח\". לפני חתימתו הוסיף הרבי מילה בכתב-ידו: \"[בברכה] וכבוד, מ. שניאורסאהן\". מקבל המכתב רבי משה גליקמן-פרוש (1983-1893), שימש כמזכיר אגודת ישראל בירושלים בתקופת המנדט הבריטי, וכעורך העתון \"קול ישראל\". עשרות שנים כיהן כחבר מועצה בעיריית ירושלים. היה אביו של חבר הכנסת המפורסם הרב מנחם פרוש. [1] דף. 21.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול."},"lotNumber":"312","title":{"en":"condolences letter from the lubavitcher rebbe - to rabbi moshe porush, following the passing of his father rabbi naftali tzvi - 1952","he":"מכתב תנחומים מאת הרבי מליובאוויטש - אל רבי משה פרוש, לאחר פטירת אביו רבי נפתלי צבי - תשי\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151624/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.219Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151624,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151625/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of good year wishes, signed by rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch. addressed to r. alexander sender yudasin in tel aviv. brooklyn, elul 1952. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature, and the addition of three words in his handwriting. in the letter, the rebbe blesses: \"with the approach of the new year\u2026 i hereby extend my blessing for him and the members of his household, a blessing of a good inscription and sealing for a good and sweet year in material and spiritual matters\". at the beginning of the letter, the rebbe added in his handwriting: \"the letter and pidyon nefesh were received\". regarding the recipient of the letter, r. alexander sender yudasin, see item 306. [1] leaf. 22 cm. good condition. stains. folding marks.","he":"מכתב ברכה לשנה טובה, בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש. נשלח אל רבי אלכסנדר סנדר יודאסין מתל-אביב. ברוקלין, אלול תשי\"ב [1952]. כתוב במכונת כתיבה, על נייר מכתבים רשמי של הרבי, חתום בחתימת יד קדשו, ובתוספת שלש מילים בכתב-ידו. במכתבו מברך הרבי: \"לקראת השנה החדשה... הנני בזה להביע ברכתי לו ולב\"ב שיחיו, ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\". בתחילת מכתבו הוסיף הרבי בכתב-יד קדשו: \"המכ'[תב] והפ\"נ [=פדיון נפש] נתקבלו\". על מקבל המכתב, רבי אלכסנדר סנדר יודאסין, ראה פריט 306. [1] דף. 22 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול."},"lotNumber":"313","title":{"en":"letter of \"blessings for a good inscription and sealing\" from the lubavitcher rebbe - 1952","he":"מכתב \"ברכת כתיבה וחתימה טובה\" מאת הרבי מליובאוויטש - תשי\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151625/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.221Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151625,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151626/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of good year wishes, signed by rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch. addressed to r. alexander sender yudasin in tel aviv. brooklyn, elul 1956. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature. the letter contains the rebbe's blessings: \"with the approach of the new year\u2026 i hereby extend my blessing for him and all of his, a blessing for a good inscription and sealing, for a good and sweet year in material and spiritual matters\". following the rebbe's signature, there is an additional (typewritten) passage, with several lines of personal guidance from the rebbe, regarding the dissemination of chassidic teachings: \"regarding what he wrote that the activities and publicity etc.\u2026 cause him a sense of ego\u2026 the saying of the mitteler rebbe [r. dov ber of lubavitch, son of the baal hatanya] is well known: 'even if you become an onion, you must continue repeating chassidic discourses to the public', especially since unfortunately, some people feel conceited without any actions\u2026\". the rebbe responds in this letter to r. yudasin, who wrote that the successful and publicized sermons he delivers, in which he disseminates chassidic teachings and ideas to the public, engender in him feelings of vanity and self-worth. he is therefore wondering whether it is correct for him to continue with these activities. to which the rebbe replies that the mitteler rebbe was once asked this same question by a chassid who would repeat chassidic discourses to the public. the mitteler rebbe answered him that he must continue giving over the chassidic discourses, since his feelings don't affect the listeners in any way, and it wouldn't be correct for the public to lose out on account of his pride. this is one of the rebbe's most renowned letters, due to the famous saying from the mitteler rebbe which it contains, a saying which served as the guideline in the rebbe's policy of disseminating judaism and chassidism. these lines were published in igrot kodesh of the rebbe, xiii, p. 492, with the omission of the name of the recipient. regarding the recipient, r. yudasin, see item 306. [1] leaf. 21.5 cm. good-fair condition. stains. the letter was cut in the middle and was reattached with dark tape on the verso. folding marks.","he":"מכתב ברכה לשנה טובה, בחתימת-ידו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש. נשלח אל רבי אלכסנדר סנדר יודאסין מתל-אביב. ברוקלין, אלול תשט\"ז [1956]. כתוב במכונת כתיבה, על נייר מכתבים רשמי של הרבי, בחתימת יד קדשו. במכתבו מברך הרבי: \"לקראת השנה החדשה... הנני בזה להביע ברכתי לו ולכל אשר לו, ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\". לאחר חתימת הרבי, מופיעה תוספת (במכונת כתיבה) שהוסיף הרבי, עם כמה שורות הדרכה אישיות לגבי הפצת תורת החסידות: \"במש\"כ [=במה שכתב] שהפעולות והפרסומת וכיו\"ב... גורמות רגש של ישות... ידוע פתגם אדהאמ\"צ [=האדמו\"ר האמצעי, רבי דובער מליובאוויטש, בנו של בעל התניא]: אציבעלע מעג פון דיר ווערען, אבער חסידות זאלסטו חזר'ן [=שיהיה ממך בצל, אבל תמשיך לחזור ברבים מאמרי חסידות], ובפרט שבעוה\"ר [=שבעוונותינו הרבים], אצל כמה, רגש הישות ישנו, אבל פעולות אינן...\". הרבי מגיב במכתב זה למכתבו של הרב יודאסין, שכתב לרבי כי העובדה שהוא מפיץ ברבים את תורת החסידות ורעיונותיה, בדרשות ונאומים מוצלחים ובתוספת פרסומת, גורמת לו לתחושת גאווה וישות, ועקב כך עולים בו היסוסים אם להמשיך הלאה בפעולות ההפצה. על כך השיב לו הרבי, שהאדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש כבר נשאל על כך על ידי אחד מחסידיו שהיה \"חוזר\" ברבים על מאמרי חסידות. האדמו\"ר האמצעי השיב לו שלמרות זאת עליו להמשיך ולחזור ברבים על מאמרי החסידות, כיון שלשומעיו הדבר כלל לא מפריע, ואין סיבה שבגלל הרהורי הגאווה של המשפיע יפסידו המקבלים. המכתב שלפנינו הוא מן המכתבים המפורסמים ביותר של הרבי, בגלל הפתגם המפורסם של האדמו\"ר האמצעי שמופיע בו, פתגם שהיה לקו מנחה בשיטתו של הרבי בהפצת יהדות וחסידות. שורות אלו נדפסו ב\"אגרות קודש\" של הרבי, כרך יג, עמ' תצב, בהשמטת שם הנמען. על המקבל, הרב יודאסין, ראה פריט 306. [1] דף. 21.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. המכתב נחתך באמצעו והודבק בגב באמצעות דבק נייר כהה. סימני קיפול."},"lotNumber":"314","title":{"en":"letter of \"blessings for a good inscription and sealing\" from the lubavitcher rebbe - with an incisive saying from the mitteler rebbe of lubavitch - one of the rebbe's most famous letters - 1956","he":"מכתב \"ברכת כתיבה וחתימה טובה\" מאת הרבי מליובאוויטש - עם פתגם חריף של האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש - מהמכתבים המפורסמים ביותר של הרבי - תשט\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151626/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.222Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151626,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151627/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter of encouragement and exhortation to disseminate judaism and chassidism, with sharp censure of chassidim who are slack in these matters, and with blessings for a good year, signed by rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch. addressed to r. alexander sender yudasin in tel aviv. brooklyn, elul 1955. typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature, with corrections and one word handwritten by the rebbe. lengthy, detailed letter. in his letter, the rebbe urges and encourages the recipient, r. yudasin, to increase his efforts and activities for disseminating judaism and chassidism. at the end of the letter, the rebbe extends his blessings: \"and may g-d grant him merit and may they succeed to impart good reports\u2026 and be inscribed and sealed for a good and sweet year\". in the letter, the rebbe expresses sharp criticism of the chassidim who know how to arrange meetings, in which they discuss the required methods of activity, and even send the rebbe reports of these meetings, though in practice, nothing is done. in light of this, the rebbe writes, he refrains from sending letters of encouragement to those chassidim, since in any case the letters are not effective, and he has no interest in writing idle talk. the rebbe explains: \"behold, the prohibition of idle talk applies to me as well, and idle talk does not necessarily refer only to talking about nonsense, it also includes words which do not engender activity, which means they are futile\u2026 it is not my duty to fruitlessly dispirit someone\".  part of the letter was printed in igrot kodesh, xi, pp. 373-374. the passage containing the reproach was not published there, and it is being disclosed here for the first time. aerogram. 30.5 cm. good-fair condition. stains. minor marginal tears. folding marks.","he":"מכתב עידוד וזירוז על הפצת היהדות והחסידות, עם ביקורת קשה על החסידים המתעצלים בזה, עם ברכת שנה טובה, בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש. נשלח אל רבי אלכסנדר סנדר יודאסין מתל-אביב. ברוקלין, אלול תשט\"ו [1955]. כתוב במכונת כתיבה, על נייר מכתבים רשמי של הרבי, חתום בחתימת יד קדשו, עם תיקונים והוספת מילה בכתב-ידו של הרבי. מכתב ארוך ועמוס פרטים. במכתבו ממריץ הרבי ומזרז את מקבל המכתב הרב יודאסין שיוסיף עוד במשנה מרץ בפעולות נוספות בהפצת יהדות וחסידות. בסוף המכתב מברך הרבי: \"והשי\"ת יזכהו ויצליחו לבשר טוב... ולהכתב ולהחתם לשנה טובה ומתוקה\". בתוך מכתבו מביע הרבי ביקורת קשה על אותם חסידים היודעים לערוך אספות, בהן דנים על דרכי ואופני הפעילות הנדרשת, ואף טורחים לשלוח לרבי דו\"חות על האספות, אך פעילות בשטח - אין. לאור זאת, כותב הרבי, הוא נמנע מלשלוח מכתבי התעוררות לאותם חסידים, כיון שבין כך מכתביו לא מועילים, ואין הוא מעוניין לכתוב \"דברים בטלים\". על כך מסביר הרבי: \"הרי האיסור דדברים בטלים חל גם עלי, ו'דברים בטלים' הרי אין הפירוש דוקא כשמדברים על דבר ענינים בטלים, אלא שהדברים אינם מביאים לידי פעולה, היינו שהם בטלים... לא זה מתפקידי להנמיך רוחו של מי שהוא ללא כל תועלת...\". חלק מהמכתב נדפס ב\"אגרות קודש\", כרך יא, עמ' שעג-שעד. אך הקטע ובו דברי הביקורת - לא נדפס, והוא נחשף כעת לראשונה. איגרת אויר. 30.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים קלים בשוליים. סימני קיפול."},"lotNumber":"315","title":{"en":"letter from the lubavitcher rebbe - encouraging and urging to disseminate judaism and chassidism - with blessings for a \"good and sweet year\" - 1955","he":"מכתב מאת הרבי מליובאוויטש - עידוד וזירוז על הפצת היהדות והחסידות - עם ברכת \"שנה טובה ומתוקה\" - תשט\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151627/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.224Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151627,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151628/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter in yiddish, advice, encouragement and guidance, signed by rebbe menachem mendel schneersohn of lubavitch, addressed to rebbetzin chaya batya yudasin in tel aviv. elul 1956, typewritten on the rebbe's official stationery, with his handwritten signature. with corrections and the addition of one word in his handwriting. rebbetzin chaya batya yudasin had written to the rebbe, informing him that, in accordance with her doctors' advice, she was refraining from activities to disseminate judaism, since her state of health rendered climbing stairs and other such activities difficult. to this the rebbe responds (free translation from yiddish): \"although one must obviously obey the doctors' instructions\u2026 on the other hand, such activities which bring people together, and we know that her activities are beneficial to a certain group of people\u2026 not only does this not weaken the person, on the contrary, it only strengthens\u2026 it gives spiritual satisfaction\u2026 and it improves even the physical health, which even doctors agree, and therefore they suggest to remain active\u2026 surely one can arrange that she shouldn't need to climb stairs, since that isn't easy for her\u2026 when we do good things for others, we thereby increase blessings from g-d\u2026\". at the end of the letter, the rebbe blesses: \"with blessings for good news\u2026 and a good inscription and sealing for her and all the members of her household, may they live\" (this last word is handwritten by the rebbe). the letter in yiddish was printed in igrot kodesh, xiii, pp. 415-416, with the omission of the name of the recipient, and was translated in igrot kodesh meturgamot, ii, pp. 309-310. [1] leaf. 27.5 cm. good-fair condition. stains and wear. folding marks.","he":"מכתב ביידיש, ייעוץ, עידוד והדרכה, בחתימת ידו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש, נשלח אל הרבנית חיה בתיה יודאסין מתל-אביב. אלול תשט\"ז [1956]. כתוב במכונת כתיבה, על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו. עם תיקונים והוספת מילה בכתב-ידו. המכתב נשלח אל הרבנית חיה בתיה יודאסין, כתגובה למכתבה בה כותבת שהיא נמנעת מפעילות ועסקנות של הפצת יהדות בעצת רופאים, בגלל מצבה הבריאותי שמקשה עליה בטיפוס במדרגות ובפעולות דומות. על כך משיב לה הרבי (בתרגום חופשי מיידיש): \"אף שמובן שיש לציית להוראות הרופא... אבל מצד שני, עבודה כזו שמפגישה אנשים, ויודעים שהיא מביאה תועלת לחוג מסויים של אנשים... הרי לא זו בלבד שזה לא מחליש את האדם, אלא אדרבה, זה עוד מחזק... זה נותן סיפוק רוחני... זה מחזק בפשטות גם את הבריאות הפיזית, שגם רופאים מודים בכך, ולכן הם מציעים להיות פעיל... ובטח יכולים לסדר שלא תצטרך להשתמש במדרגות, כיון שאין זה קל עבורה... כאשר עושים דברים טובים למען הזולת, מגדילים על ידי זה את הברכות של השם יתברך...\". בסוף מכתבו מברך הרבי: \"בברכה לבשורות טובות... וכתיבה וחתימה טובה לה ולכל בני ביתה שיחיו\" [מילה זו האחרונה, הוסיף הרבי בכתב-ידו]. המכתב ביידיש נדפס ב\"אגרות קודש\", כרך יג, עמ' תטו-תטז, בהשמטת שם הנמענת, ותורגם ב\"אגרות קודש מתורגמות\", כרך ב, עמ' 310-309. [1] דף. 27.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. סימני קיפול."},"lotNumber":"316","title":{"en":"letter of advice and guidance from the lubavitcher rebbe - with blessings for a \"good inscription and sealing\" - 1956","he":"מכתב ייעוץ והדרכה מאת הרבי מליובאוויטש - עם ברכת \"כתיבה וחתימה טובה\" - תשט\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151628/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.225Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151628,"category":{"en":"Chabad Rebbes and Leaders - Letters","he":"אדמו\"רי ונשיאי חב\"ד - מכתבים"}},{"startPrice":45000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151629/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tractate avot derabbi natan, with the binyan yehoshua commentary, by r. yehoshua falk of lissa. dyhernfurth, [1788]. only edition. copy of rebbe tzvi hirsh hakohen \"mesharet\" of rimanov. in the margin of the title page, inscription attesting that \"this binyan yehoshua belongs to the renowned rabbi and chassid, r. tzvi hirsh of rimanov\". close to the printer's device, a handwritten signature: \"tzvi hirsh\", which was identified with certainty as the signature of rebbe tzvi hirsh of rimanov (see enclosed expert's report, and see his established signatures for comparison). at the top and bottom of the title page, signatures: \"tzvi hirsh dubetzker\", faithful attendant of rebbe tzvi hirsh of rimanov. rebbe tzvi hirsh hakohen \"mesharet\" of rimanov (1778-1846), a leading chassidic tzadik, holy man and wonder worker, close disciple and successor of rebbe menachem mendel of rimanov. r. meir of premishlan dubbed him \"the avraham avinu of the generation\", and r. yisrael of ruzhin attested that whoever saw him \"knew that he had seen the divine presence\". r. tzvi hirsh was orphaned in his childhood, and after working for several years as an apprentice to a tailor, he met r. avraham moshe of pshevorsk, became attached to him, and abandoned all worldly matters, to engage himself completely in torah study and worship of g-d. he later travelled to fristik, to the study hall of r. menachem mendel of rimanov, one of the most prominent chassidic leaders. there, he cleaved to his teacher passionately, and never left him. reputedly, when r. tzvi hirsh first came to study under r. menachem mendel, he once made his bed for him. the next morning, when r. menachem mendel rose, he asked who had made his bed, and declared: \"whoever made my bed last night should continue doing so in the future\". since that day, r. tzvi hirsh became the personal attendant of r. menachem mendel in all matters, earning him the appellation of \"mesharet\" (=servant). the divrei shmuel rebbe of slonim stated: \"from attending to the tzaddik, he elevated himself to the level of heavenly angels\" (beit deli, 2009 edition, p. 10). prior to his passing, r. menachem mendel instructed his disciples to follow r. tzvi hirsh after his demise, rather than his son r. natan leib (who was also a prominent tzaddik). after his teacher's passing in 1815, r. tzvi hirsh frequented the court of rebbe naftali of ropshitz, and only after the latter's passing in 1827, did he begin leading his own court. r. tzvi hirsh is renowned as an exceptionally devoted worshipper of g-d, for the sublime levels he reached, the divine inspiration he benefitted from and the wonders he performed. he was primarily famous for his passionate prayers, which were completely divested of physicality, with a powerful, mighty voice which resounded to a distance. many stories are retold of his exceptional concentration while praying, to the extent of losing all physical sensations, feeling neither heat nor cold, not knowing what he was doing and where he was. he was also renowned for his charitability, sometimes to the point of incurring debts for charity purposes. likewise, he was reputed for the power of his blessings, with which he brought about salvations. r. tzvi hirsh was a kohen, and he believed in the power of his blessings, as he once attested in tears: \"i am occupied all day with blessing the jewish people with love\" (mevaser tov, kamelhar). many great chassidic leaders would frequent his court, to observe his worship of g-d, hear his torah teachings, and cleave to him ardently. these include the divrei chaim rebbe of sanz and his son rebbe yechezkel of shinova, rebbe eliezer of dzikov, r. asher yeshaya of ropshitz and the \"saraf\" rebbe chaim meir yechiel of mogelnitza. rebbe yisrael of ruzhin, who was the mechutan of r. tzvi hirsh, once told the \"saraf\" of mogelnitza that he should \"travel to him, to gaze intently at his countenance, and know that he has seen the divine presence\" (be'erot hamayim). the sons of rebbe yisrael of ruzhin described him as a \"tzaddik, foundation of the world\". rebbe meir of premishlan dubbed him \"the avraham avinu of our generation\". his disciple rebbe yechezkel of shinova attested that r. tzvi hirsh once declared \"that he only says torah that is placed in his mouth from heaven\". reputedly, at the time of his passing, a pillar of fire rose over his home, and lit up all the neighboring villages, to the point that it appeared to the locals that rimanov was going up in flames. this pillar of fire remained until after his burial (close to the gravesite of his teacher r. menachem mendel). r. tzvi hirsh dubetzker was the faithful attendant of r. tzvi hirsh of rimanov, and very attached to him. he was also close to rebbe yisrael of ruzhin, who mentions him in a letter he wrote after the passing of rebbe tzvi hirsh of rimanov (see ner yisrael, iv, pp. 105-106). this book later became part of the library of rebbe nachum dov ber friedman of sadigura, and his stamps appear on the title page: \"nachum dov ber friedman\" -\"minchat shai\". the front endpaper bears a bookplate of the \"library of r. nachum dov friedman of sadagura\". rebbe nachum dov ber friedman of sadigura, (1843/1844-1883), grandson of rebbe yisrael of ruzhin. he was the son of rebbe shalom yosef and son-in-law of his uncle rebbe avraham yaakov of sadigura. r. nachum dov ber was known as a prominent collector of manuscripts and valuable books (see: dovid asaf, derech hamalchut, p. 454, note 34). r. yehuda leibush landau rabbi of sadigura, describes him and his notable library in his preface to his book yad yehuda on yoreh de'ah: \"and when i came to sadagura, i found what i love in the home of my relative, of distinguished lineage, r. nachum dov, who owns a collection of valuable books from early authors, which is unrivaled in glory and splendor\". r. nachum dov used several types of stamps in his library. books inherited from his father were stamped \"nachalat avotai\" (family inheritance), books he purchased were stamped \"kinyan kaspi\" (my acquisition), while books he received as a gift were stamped \"minchat shai\" (gift - as this book). [2], 24, 24-29; 9; 9 leaves. 31.5 cm. good condition. stains, dampstains and wear. minor tears to margins of title page and several other leaves, not affecting text. marginal inscriptions in ink to several leaves. old binding, detached. expert report enclosed, authenticating the signature as that of rebbe tzvi hirsh of rimanov.","he":"מסכת \"אבות דרבי נתן\", עם פירוש \"בנין יהושע\", מאת רבי יהושע פלק מליסא. דיהרנפורט, [תקמ\"ח 1788]. מהדורה יחידה. העותק של האדמו\"ר רבי צבי הירש הכהן \"משרת\" מרימנוב. בשולי עמוד השער רישום עדות על כך: \"זה הבנין יהושע שייך להרבני החסיד המפורסים מ' צבי הירש מראמנאב\". סמוך לדגל המדפיס חתימה בכתב-יד: \"צבי הירש\", אשר זוהתה בוודאות כחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי צבי הירש מרימנוב [ראה אישור מומחה מצורף, וראה חתימותיו הידועות להשוואה].  בראש דף השער ובתחתיתו חתימות \"צבי הירש דובעצקיר\" [דובצקר], משמשו הנאמן של האדמו\"ר רבי צבי הירש מרימנוב.  האדמו\"ר רבי צבי הירש הכהן \"משרת\" מרימנוב (תקל\"ח-תר\"ז), מגדולי צדיקי החסידות, איש קדוש ובעל מופת, תלמידו המובהק וממלא מקומו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל מרימנוב. רבי מאיר מפרמשילן כינהו \"אברהם אבינו של דורנו\", ורבי ישראל מרוז'ין אמר שמי שראה אותו \"ידע בנפשו כי ראה פני השכינה\". רבי צבי הירש התייתם מהוריו בילדותו, ולאחר מספר שנים בהן הועסק כשוליה של חייטים, פגש את הרה\"ק רבי אברהם משה מפשוורעסק, ומשדבק בו זנח את ענייני העולם הזה, והשתקע כולו בתורה ועבודת ה'. לאחר מכן נסע לפריסטיק, לבית מדרשו של הרה\"ק רבי מנחם מנדל מרימנוב, מגדולי החסידות המפורסמים ביותר. שם התדבק ברבו הקדוש בכל להט נפשו, וידו לא משה מתוך ידו. מסופר על תחילת התקרבותו לרבי מנחם מנדל מרימנוב, שלילה אחד הציע את מיטת רבי מנחם מנדל, ובבוקר, כשקם רבו, שאל מי הציע את מיטתו והכריז: \"מי שהציע המיטה בלילה יציע גם להבא\". מאז הפך רבי צבי הירש למשרתו ועוזרו האישי בכל ענייניו, ומכאן שמו וכינויו שדבק בו כל ימיו \"רבי צבי הירש - משרת\". האדמו\"ר ה\"דברי שמואל\" מסלונים אמר עליו: \"מתוך שימושו של הצדיק עלה ונתעלה כשרפי מעלה\" (בית דלי, מהדו' תשס\"ט, עמ' י'). לפני פטירתו ציוה רבי מנחם מנדל מרימנוב לתלמידיו שלאחר פטירתו יקבלו מפי תלמידו משרתו רבי צבי הירש, ולא מבנו רבי נתן ליב (שגם הוא היה צדיק מפורסם). לאחר פטירת רבו בשנת תקע\"ה נסע רבי צבי הירש להסתופף בצל האדמו\"ר הרה\"ק רבי נפתלי מרופשיץ, ורק לאחר פטירתו של רבי נפתלי בשנת תקפ\"ז החל להנהיג את עדתו ברמה. רבי צבי הירש נודע כעובד ה' מופלא בכל מהותו, כבעל מדרגות נשגבות, כבעל רוח הקודש ופועל ישועות. היה מפורסם בעיקר בתפילותיו הנלהבות שהיו בהתפשטות הגשמיות, בכלות הנפש ובקול אדיר וחזק שנשמע עד למרחוק. סיפורים רבים מסופרים על גודל דבקותו הגדולה בשעת התפילה, על כי באותה שעה היה חסר תחושה של קור או חום, ולא ידע מה נעשה עמו והיכן הוא נמצא. היה מפורסם כבעל צדקה גדול, עד שלעתים נותר בעל-חוב מהלוואות שלווה לצורכי צדקה. כמו כן, התפרסם בכח ברכותיו שפעל על ידן ישועות. רבי צבי הירש היה כהן והאמין בכח ברכותיו, ופעם אמר על עצמו בעיניים זולגות דמעות: \"אני מוטרד כל היום לברך את ישראל באהבה\" (מבשר טוב, קמלהאר). רבים מגדולי החסידות נסעו להסתופף בצילו, לחזות בעבודתו ולשמוע את תורתו, ודבקו בו בלב ונפש. בהם היו האדמו\"רים בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז ובנו רבי יחזקאל משינובה, רבי אליעזר מדז'יקוב, רבי אשר ישעיה מרופשיץ ו\"השרף\" רבי חיים מאיר יחיאל ממוגלניצא. ה\"סבא קדישא\" רבי ישראל מרוז'ין, שהיה מחותנו של רבי צבי הירש, אמר ל\"שרף\" ממוגלניצא: \"שיסע אליו, על מנת שיסתכל היטב בתואר פניו הק', וידע בנפשו כי ראה פני השכינה\" (בארת המים). בניו של האדמו\"ר מרוז'ין הגדירוהו כ\"צדיק יסוד עולם\". האדמו\"ר רבי מאיר מפרימשלן כינהו \"אברהם אבינו של דורנו\". תלמידו האדמו\"ר רבי יחזקאל משינובה העיד ששמע ממנו \"שאינו אומר תורה רק מה שנותנים לו מן השמים לתוך פיו\". מסופר שבשעת פטירתו נראה עמוד אש על ביתו שהאיר על כל הכפרים בסביבה, עד שלתושבי הכפרים היה נראה מרחוק שרימנוב עולה בלהבות, וכך ניצב עמוד האש עד לאחר קבורתו (בסמוך לקבר רבו רבי מנחם מנדל).  רבי צבי הירש דובצקר היה משמשו הנאמן של רבי צבי הירש מרימנוב ומקורבו הגדול, כמו כן היה מקורב אל הסבא קדישא מרוז'ין. האדמו\"ר רבי ישראל מרוז'ין מזכירו במכתב שכתב לאחר פטירת הרבי מרימנוב: \"הרבני המופל' הוותיק כ\"ש מו\"ה צבי הירש אשר היה משמש וגדול שמושו\" (נר ישראל, ד', עמ' קה-קו). הספר הגיע לאחר מכן לאוצר הספרים של האדמו\"ר רבי נחום דובער פרידמן מסדיגורא, וחותמותיו מתנוססות על עמוד השער: \"נחום דובער פרידמאן\" - \"מנחת שי\". בבטנת הכריכה הקדמית תו ספר של \"אוצר הספרים של מו\"ה נחום דוב פרידמאן בסאדאגורא\" [רבי נחום דובער פרידמן מסדיגורה (תר\"ג/תר\"ד-תרמ\"ג). נכד האדמו\"ר רבי ישראל מרוז'ין. בן האדמו\"ר רבי שלום יוסף וחתן דודו האדמו\"ר רבי אברהם יעקב מסדיגורה. רבי נחום דובער נודע כאספן חשוב של כתבי יד וספרים עתיקים (ראה: דוד אסף, דרך המלכות, עמ' 454, הע' 34). רבי יהודה ליבוש לנדא אב\"ד סדיגורה, כותב עליו ועל ספרייתו החשובה בהקדמתו לספרו הנודע \"יד יהודה\" על יורה דעה: \"ובבואי הנה עיר סאדאגורא את שאהבה נפשי מצאתי בבית שארי הרה\"צ בנן של קדושים מו\"ה נחום דב נ\"י אשר לו קובץ ספרים יקרי ערך ממחברים הקדמונים אשר אין כמוהו ליקר ולתפארת\". בספריתו היו כמה סוגי חותמות. ספרים שקיבל מבית אביו נחתמו בחותמת \"נחלת אבותי\", ספרים שנקנו בכספו נחתמו בחותמת \"קנין כספי\", וספרים שקיבל במתנה נחתמו בחותמת \"מנחת שי\" (כמו הספר שלפנינו)].  [2], כד, כד-כט; ט; ט דף. 31.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. קרעים קלים בשולי דף השער ובמספר דפים, ללא פגיעה בטקסט. רישומים בדיו בשולי מספר דפים. חותמות. כריכה ישנה מנותקת. מצורף אישור מומחה על זיהוי חתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי צבי הירש מרימנוב."},"lotNumber":"317","title":{"en":"avot derabbi natan - dyhernfurth, 1788 - copy of rebbe tzvi hirsh hakohen \"mesharet\" of rimanov, with his signature","he":"ספר אבות דרבי נתן - דיהרנפורט, תקמ\"ח - העותק של האדמו\"ר רבי צבי הירש הכהן \"משרת\" מרימנוב, עם חתימת יד קדשו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151629/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":45000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.227Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151629,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":12000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151630/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151630/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"olelot efraim, homilies for festivals and ethics, by r. efraim of luntschitz (łęczyca). zhovkva, 1763. the word \"amsterdam\" is emphasized on the title page. ownership inscription at the top of the title page: \"g-d granted me, yitzchak meir\" - signature of r. yitzchak meir alter, the first rebbe of ger, author of chiddushei harim (1799-1866, encyclopedia l'chassidut ii, pp. 413-423). a foremost scholar in torah and chassidism in his times and a leader of polish jewry. he was born following the blessing of the maggid of kozhnitz (who foretold that he would \"illuminate the world with torah\"), and was nurtured and raised in his home, becoming his close disciple. at the age of 13, he moved to his father-in-law's house in warsaw, where he learned under r. aryeh leib zuenz and gained fame throughout poland as \"the prodigy from warsaw\". after the passing of the maggid of kozhnitz, he became one of the primary disciples of r. simcha bunim of pshische. with the latter's passing, a number of chassidim wished to appoint him successor, but r. yitzchak meir gave deference to r. menachem mendel of kotzk, influencing most of the chassidim to follow the rebbe of kotzk. he became the most outstanding personage in the kotzker court, eventually becoming the rebbe's brother-in-law. in 1859, r. yitzchak meir was appointed the kotzker rebbe's successor and moved to nearby gur (góra kalwaria), establishing the ger chassidic court and serving in its rabbinate. during his seven-year tenure, his court blossomed and thousands became his followers. besides his exceptional piety, he was venerated as an outstanding torah scholar and wrote many responsa on halacha and aggada named chiddushei harim (acronym of r. yitzchak meir), a title he became known by. his books were highly lauded and expose his sharpness and exceptional torah proficiency. he has maintained friendly ties with all the leading torah scholars of his times, including those who opposed chassidism. among them were r. yisrael of ruzhin, r. yitzchak of warka, r. akiva eiger, r. yaakov of lissa (leszno) the netivot, rabbi eizel charif, r. shlomo kluger and others. he led polish jewry and firmly stood his ground on many public issues. he publicly supported the polish revolution in 1830, and after it failed, was forced to flee to lviv (which was at the time under austrian rule). he was also known for his valiant struggle against the \"dress decree\" in 1846-1851. following his orders to resist the decree, he was imprisoned but wide public protest forced the government to release him and cancel the decree. after his death, r. chanoch henich hakohen of alexander succeeded him for a short while, and with his passing four years later, a grandson of the chiddushei harim, r. yehuda aryeh leib alter, author of sfat emet was appointed the second rebbe of the ger dynasty. [23], 3-40, [34] leaves. mispagination. 34 cm. fair condition. wear and worming to the text and margins, professionally restored with paper. new, ornamented and elegant leather binding, placed in a matching leather-covered slipcase","he":"ספר עוללות אפרים, דרושים למועדים ומוסר, מאת רבי אפרים איש לונטשיץ. זולקווא, תקכ\"ג [1763]. בשער הודגשה בהבלטה המילה \"באמשטרדם\". בראש השער רישום בעלות: \"חנני ה', הק' יצחק מאיר\" - חתימת ידו של הגאון הקדוש רבי יצחק מאיר אלטר, האדמו\"ר הראשון מגור בעל \"חידושי הרי\"מ\" (תקנ\"ט-תרכ\"ו, אנצ' לחסידות ב', עמ' תיג-תכג). מגדולי דורו בתורה וחסידות וממנהיגי יהדות פולין. נולד בעקבות ברכת המגיד מקוז'ניץ (שאמר כי \"יאיר את העולם בתורה\"), גדל בביתו והיה לבן טפוחיו ולתלמידו הקרוב. בגיל י\"ג עבר לבית חותנו בוורשא, שם למד אצל המהרא\"ל צינץ והתפרסם בכל רחבי פולין כ\"העילוי מוורשא\". לאחר פטירת המגיד מקוז'ניץ עבר להסתופף בצל רבי שמחה בונם מפשיסחא והיה לאחד מחשובי תלמידיו. לאחר פטירת רבי שמחה בונם מפשיסחא בקשו חלק מהחסידים להכתירו כממלא מקומו, אך הוא קיבל את מרות חברו רבי מנחם מנדל מקוצק ובהשפעתו נטו רוב החסידים אחרי הרבי מקוצק. מאז הפך לראש וראשון בחבורת קוצק ואף הפך לגיסו של הרבי מקוצק שנשא את אחות אשתו. בשנת תרי\"ט, כשנפטר הרבי מקוצק נתמנה כממלא מקומו ועבר לעיירה גור (גורא-קלווריה) הסמוכה, שם ביסס את החסידות וכיהן גם ברבנות העיר. במשך שבע שנות כהונתו גדלה חצרו ואלפים הפכו לחסידיו. מלבד צדקותו המופלגת נודע כאחד מגאוני דורו בתורה, וכתב חיבורים רבים בשו\"ת, הלכה ואגדה [שנקראו בשם הכולל \"חידושי הרי\"מ\" (=רבי יצחק מאיר), שהפך גם לכינויו]. ספריו נודעו לתהילה בבתי המדרש ומהם ניכרת חריפותו וגאונות הגדולה. ניהל קשרי ידידות עם כל צדיקי וגדולי דורו, גם ה\"מתנגדים\" שבהם. ביניהם היו: רבי ישראל מרוז'ין, רבי יצחק מוורקה, רבי עקיבא איגר, רבי יעקב מליסא בעל \"הנתיבות\", רבי אייזל חריף, רבי שלמה קלוגר ועוד. עמד בראש הנהגת יהודי פולין ופעל בנחישות בפרשיות ציבוריות רבות. בין היתר תמך בפומבי במרד הפולני בשנת תקצ\"א, ונאלץ להמלט עם כשלון המרד ללבוב (שהיתה אז תחת שלטון אוסטריה). כמו כן, נודע במאבקו האמיץ נגד \"גזירת המלבושים\" בשנים תר\"ו-תרי\"א. בעקבות הוראתו להתנגד לגזירה נלקח למאסר, אך לאחר מחאה ציבורית רחבה נאלצה הממשלה לשחררו ולבטל את הגזירה. לאחר פטירתו מילא את מקומו לזמן קצר האדמו\"ר רבי חנוך העניך הכהן מאלכסנדר, וכשנפטר כעבור ארבע שנים, הוכתר לאדמו\"ר נכדו רבי יהודה אריה ליב אלתר בעל \"שפת אמת\", שהיה לאדמו\"ר השני לשושלת גור. [23], ג-מ, [34] דף. מספור דפים משובש. 34 ס\"מ. מצב בינוני. פגעי בלאי ועש על הטקסט ובשולי הדפים, משוקמים במילוי נייר מקצועי. כריכת עור חדשה, מעוטרת ומהודרת, נתונה בנרתיק תואם מחופה עור."},"lotNumber":"318","title":{"en":"olelot efraim - zhovkva, 1763 - signature of the chiddushei harim","he":"עוללות אפרים - זולקווא, תקכ\"ג - חתימת האדמו\"ר בעל חידושי הרי\"מ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151630/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.229Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151630,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151631/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151631/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shoshan sodot, various kabbalistic topics, by r. moshe son of r. yaakov hagoleh mikiev (exiled from kiev). korets, [1784]. first edition. the shoshan sodot composition originally comprised (in the manuscripts) 656 secrets on various topics. this is alluded to in the name of the book - shoshan, which has the numeric value of 656. only 463 secrets thereof were printed in this book (secrets 464-656 are commentaries to sefer yetzira, and were published in the korets 1779 edition of sefer yetzira). the title page presents the lineage of the author: \"and he was a disciple of the ramban\", though in truth, the author was r. moshe son of r. yaakov hagoleh mikiev (1449-1520?), who lived in lithuania, kiev, and crimea. in 1495, the jews were expelled from kiev, and r. moshe went into exile, thus his name \"hagoleh mikiev\" (regarding the book and its author, see: chida, shem hagedolim, maarechet sefarim, shin, section 43; chaim lieberman, sinai, 68, pp. 182-187). ownership inscriptions on the title page: \"belongs to r. zusia son of the rabbi of apta\"; \"belongs to the groom r. shmuel son of r. meshulam zusia grandson of the rabbi of apta\u2026\". signature on p. 77a (on a piece of paper pasted on): \"yechiel baruch son of r. yosef yitzchak\" (with reference to this signature on the title page: \"see signature on p. 77\"). many glosses in neat ashkenazi script. we were unable to identify the author of the glosses.  rebbe meshulam zusia heshel of zinkov (1815-1864), son of rebbe yitzchak meir of zinkov and grandson of the ohev yisrael of apta. he was appointed rebbe in 1855. in 1863, he published ohev yisrael, his illustrious grandfather's book, with his glosses and foreword, in which he relates of his grandfather's affection for him. during his tenure, the number of chassidim frequenting his court grew exponentially. he began the construction of the new beit midrash in zinkov and promised that \"whoever would touch the door handle of the beit midrash will merit salvation in all he wishes\". rebbe shmuel of krilovitz (murovani kurylivtsi; encyclopedia l'chassidut, iii, p. 762), son-in-law of rebbe avraham twersky of trisk (author of magen avraham on the torah). already in his father's lifetime, he was appointed rebbe of krilovitz, podolia. reputedly, the landlord of the town zusia, grandson of the rabbi\"; \"the shoshan sodot belongs to the torah scholar r. shmuel son of r. meshulam specifically invited him to settle in krilovitz, hoping that it would become a chassidic center, and thereby increase his income. up until now, it was believed (based on one source: sefer hayachas michernobyl veruzhin, lublin 1938; and copied from there into other books) that r. shmuel passed away some two years before his father (he was succeeded by his younger brother, r. yechiel), though the signature in this book suggests the opposite - that his father passed away before him, since he is mentioned in the ownership inscription as deceased. this question requires further study. 92, [2] leaves. 19.5 cm. fair condition. stains and wear. tears to title page, affecting text. worming to many leaves, affecting text. stamps to title page. old binding, mostly detached.","he":"ספר שושן סודות, ענייני קבלה שונים, מאת רבי משה ב\"ר יעקב הגולה מקיוב. קוריץ, [תקמ\"ד 1784]. מהדורה ראשונה. החיבור \"שושן סודות\" מכיל במקור (בכתבי-היד) תרנ\"ו סודות בעניינים שונים. על כך מרמז שם הספר, \"שושן\" - בגימטרייה תרנ\"ו. מהם נדפסו בספר זה רק תס\"ג סודות (הסודות מתס\"ד ועד תרנ\"ו, הם פירושים על \"ספר יצירה\", ונדפסו ב\"ספר יצירה\" מהדורת קוריץ תקל\"ט). בשער מופיע ייחוס המחבר: \"והוא מתלמידי הרמב\"ן זללה\"ה\", אך למעשה מחברו האמתי הוא רבי משה ב\"ר יעקב הגולה מקיוב (ר\"ט-ר\"פ?), שהתגורר בליטא, קיוב ובחצי האי קרים. בשנת רנ\"ה גורשו היהודים מקיוב, ור' משה יצא לגולה, ומכאן שמו \"הגולה מקיוב\" (על הספר ומחברו, ראה: חיד\"א, שם הגדולים, מערכת ספרים, אות ש, סעיף מג; חיים ליברמן, סיני, סח, עמ' קפב-קפז). בשער הספר רישומי בעלות: \"שייך לר' זוס[י]א בהרב מאפטא\"; \"שייך לה\"ה החתן מו\"ה שמואל ב\"ר משולם זוסיא ז\"ל נכד הרב\"; \"השושן סודות שייך להאבריך מו\"ה שמואל ב\"ר משולם זוסיא ז\"ל נכד הרב מאפטא זללה\"ה...\". חתימה בדף עז/1 (על פיסת נייר מודבקת): \"יחיאל ברוך ב\"ר יוסף יצחק ז\"ל\" (בדף השער נכתבה הפניה לחתימה זו: \"החתימה עיין בדף עז\"). בדפי הספר הגהות רבות בכתיבה אשכנזית נאה. לא התברר לנו מי הכותב. האדמו\"ר רבי משולם זוסיא העשיל מזינקוב (תקע\"ה-תרכ\"ד), בנו של האדמו\"ר רבי יצחק מאיר מזינקוב, ונכדו של בעל ה\"אוהב ישראל\" מאפטא. כיהן באדמו\"רות משנת תרט\"ו. בשנת תרכ\"ג הוציא לאור את הספר \"אוהב ישראל\" של זקנו הגדול, עם הגהותיו והקדמתו. בהקדמתו הוא מספר על אהבת זקנו אליו: \"נודע לכל המסתופפים בצל קדושתו [של ה\"אוהב ישראל\"] אשר כד הווינא טלייא הייתי אצלו שעשועים, ויאהבני אהבת אמת\". בתקופת נשיאותו התרבו החסידים שנסעו אליו. הוא התחיל בבניית בית מדרש חדש בזינקוב והבטיח \"שכל מי שיגע בידית הדלת של בית המדרש יוושע בכל מבוקשו\".  בנו האדמו\"ר רבי שמואל מקרילוביץ (אנצי' לחסידות, ג, עמ' תשסב), חתנו של האדמו\"ר רבי אברהם טברסקי מטריסק (מחבר ספר \"מגן אברהם\" על התורה). עוד בחיי אביו נתמנה לאדמו\"ר במורבה-קרילוביץ שבפודוליה. מסופר שפריץ העיירה הזמינו במיוחד לבוא לקרילוביץ, מתוך תקווה שהמקום יהפוך למרכז חסידי וכך יגדלו הכנסותיו. לפי הידוע עד כה (ממקור אחד: ספר היחס מטשרנוביל ורוזין, לובלין תרצ\"ח; וממנו העתיקו כמה ספרים), רבי שמואל נפטר כשנתיים לפני פטירת אביו (ואחיו הצעיר רבי יחיאל מילא את מקומו), אך מהחתימה שלפנינו נראה להיפך - שאביו נפטר לפניו, שכן ברישומים שלפנינו מוזכר אביו כבר בברכת המתים כשהספר היה שייך לו, והדברים צריכים בירור.  צב, [2] דף. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בדף השער, עם פגיעה בטקסט. דף השער מנותק. פגעי עש בדפים רבים, עם פגיעה בטקסט. חותמות בדף השער. כריכה ישנה, מנותקת ברובה."},"lotNumber":"319","title":{"en":"shoshan sodot - korets, 1784 - first edition - copy of rebbe meshulam zusia of zinkov and his son rabbi shmuel of krilovitz - glosses","he":"ספר שושן סודות - קוריץ, תקמ\"ד - מהדורה ראשונה - העותק של האדמו\"רים רבי משולם זוסיא מזינקוב ובנו רבי שמואל מקרילוביץ - הגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151631/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.230Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151631,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151632/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151632/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"jerusalem talmud, order nashim, with the korban haeda and sheyarei korban commentaries, by r. david fränkel rabbi of berlin. berlin, [1757]. on the front endpaper, signature and ownership inscription handwritten by rebbe yaakov yitzchak landman of strelisk-yasi: \"belongs to me\u2026 yaakov yitzchak landman\u2026 in the capital city of yasi, son of r. uri, rabbi of podul, grandson of the shelah, the bach and the taz\u2026 and of the holy tzaddikim of lublin, the holy one of strelisk, the holy one of zaklokov author of likutei maharil on the torah. written and signed on sunday, 12th tevet 1930\". this book is annotated with 12 glosses handwritten by r. uri landman of strelisk (novi strilyshcha), including some lengthy ones. most of the glosses are signed: \"uri\". in his glosses here, r. uri refers to the glosses he wrote on the pages of his shulchan aruch (yevamot 15b), and midrash rabba (ibid 22a). in one of his glosses to the sheyarei korban commentary, he writes: \"and in my youth, i had the merit of posing this difficulty on the lechem mishneh, and i later found this question in the book mishneh lechem on keritot\u2026\" (ibid 20a). two glosses on tractate nedarim, handwritten by r. tzvi hirsch orenstein rabbi of lviv. the first gloss is signed: \"tzvi hirsch orenstein\" (nedarim 7a), and the second: \"tz.h. orenstein\".  the glosses of both these prominent figures were presumably never published. on the front and back endpapers - many inscriptions, signatures and pen trials. the endpaper adjoining the title page bears signatures and ownership inscriptions of r. yehuda leib halevi heller wallerstein rabbi of dukla and yaroslav (jarosław): \"belongs to me, yehuda\u2026\"; \"yehuda leib heller\"; \"this yerushalmi belongs to the outstanding and sharp torah scholar, r. yehuda leib heller wallerstein and margolies, rabbi of dukla [\u2026] here yaroslav\u2026\".  on the back endpaper, many pen trials and inscriptions, featuring the names: \"yaakov son of the great torah scholar of lviv\"; \"the prominent, wealthy r. tzvi hirsch\"; \"the sharp and erudite r. yehuda leib\", \"naftali hertz\". it must be noted that the yeshuot yaakov (grandfather of r. tzvi hirsch orenstein, whose glosses appear in this volume) would customarily sign his name \"yaakov son of the great torah scholar of lviv\", and his father-in-law was named r. tzvi hirsch. likewise, the inscription \"naftali hertz\" presumably refers to r. naftali hertz charif rabbi of yaroslav, who was the uncle of the yeshuot yaakov. the brother-in-law of r. naftali hertz was r. yehuda leib heller wallerstein, who served as rabbi of dukla and later, of yaroslav (before r. naftali hertz), and he is mentioned in the inscriptions as the owner of this volume of jerusalem talmud. nevertheless, it has not been ascertained whether these are the original signatures of the yeshuot yaakov, or whether his signature was copied by another person. r. tzvi hirsch orenstein rabbi of lviv (1816-1888), son of r. mordechai ze'ev, and grandson of r. yaakov meshulam orenstein rabbi of lviv - the yeshuot yaakov. a leading galician torah scholar, and one of the foremost rabbis of his generation. in 1863, he edited and reprinted his grandfather's books - yeshuot yaakov, with the addition of important notes and responsa of his own. the books were widely distributed, and the additions of the publisher, grandson of the author, earned him the reputation of a brilliant and sharp torah scholar. he served as rabbi in several prominent cities: brisk (brest; 1864-1873), reisha (rzeszów; 1873-1875), and finally, succeeded his grandfather as rabbi of his hometown lviv (1875-1888). \"his noble deportment raised the prestige of the rabbinate, and he drew respect and deference with his impressive bearing, majestic attire and refined manners. he would stroll in the street every afternoon, while pondering on difficulties in the rambam\u2026 he passed away\u2026 while reciting the morning keriat shema in his usual, unhurried manner\" (meir wunder, encyclopedia l'chachmei galicia, i, p. 77). following his passing, his book responsa birkat retzeh was published (lviv, 1889).  rebbe uri landman of strelisk (1838-1917, encyclopedia l'chassidut, i, pp. 204-205) was the grandson of the saraf r. uri of strelisk. his wife was a descendant of the chozeh of lublin. he frequented the courts of the sar shalom of belz and r. yitzchak of neshchiz. he served as rabbi of vyshnivets (russia), lespezi and podul (podu iloaiei, romania). he was an outstanding torah scholar, and would frequently record his notes in the margins of his books, including the jerusalem talmud. he authored or yitzhar, shelama rabba and demaot shalish - eulogies.  his son rebbe yaakov yitzchak landman served as rebbe in saveni, moldova and later of yasi (iași; encyclopedia l'chassidut, ii, p. 293). [2], 60, [1], 43, [1], 44, [1], 22, [1], 41, [1], 32, [1], 30 leaves. divisional title page for each tractate. 35 cm. overall good-fair condition. stains, dampstains and wear. worming. large tears to two title pages and first two leaves, affecting text. new, elaborate leather binding.","he":"תלמוד ירושלמי, סדר נשים, עם הפירושים קרבן העדה ושירי קרבן, מאת רבי דוד פרנקל אב\"ד ברלין. ברלין, [תקי\"ז 1757]. בדף המגן הקדמי (הראשון) חתימה ורישום בעלות בכתב ידו של האדמו\"ר רבי יעקב יצחק לנדמן מסטרליסק-יאסי: \"שייך לי הצעיר באלפי יהודה וישראל יעקב יצחק לאנדמאן... בקרית יאסי הבירה בלאאמו\"ר הרב הגאון מו\"ה אורי ז\"ל אבד\"ק פאדול, נכד להגאונים השל\"ה ולהב\"ח ולט\"ז... ולהצדיקים הקדושים מלובלין והק' מסטרעליסק והק' מזאקלוקוב בעהמ\"ח ס' ליקוטי מהרי\"ל עה\"ת. כו\"ח [=כותב וחותם] ביום א' י\"ב טבת בשנת התר\"ץ\". בגליונות הכרך שלפנינו 12 הגהות, חלקן ארוכות, בכתב ידו של האדמו\"ר רבי אורי לנדמן מסטרליסק. רוב ההגהות חתומות בסופן: \"הק' אורי\".  בהגהותיו הוא מציין להגהות שכתב על גליון השלחן ערוך (יבמות טו/2) והמדרש רבה (שם כב/1). באחת מהגהותיו על הפירוש \"שירי קרבן\" הוא כותב: \"בימי נעוריי זכיתי בקושיא זאת על הלח\"מ, ומצאתי אח\"כ קושיא זאת בספר משנה לחם על כריתות...\" (שם כ/1). בדפי מסכת נדרים מופיעות שתי הגהות בכתב ידו של רבי צבי הירש אורנשטיין אב\"ד לבוב. בהגהה הראשונה חותם בסופה: \"צבי הירש אורנשטין\" (נדרים ז/1), ובהגהה השניה חותם: \"צ\"ה אורנשטין\". כפי הנראה, ההגהות של שני האישים לא נדפסו.  בדפי המגן בראש הספר ובסופו - רישומים, חתימות וניסויי קולמוס רבים. בדף המגן הסמוך לשער - חתימות ורישומי בעלות של רבי יהודה ליב הלוי הלר ולרשטיין אב\"ד דוקלא וירוסלב: \"שייך לי לשמי הקטן יהודא...\", \"הק' יהודא ליב העליר...\", \"הס' הירושלמי שייך להרב המופלג החריף ושנון מ' יהודא ליב העליר וואלרשטין ומרגליות האב\"ד ק' דוקלא [...] דפה ק\"ק יערוסלב...\". בדף המגן האחורי ניסויי קולמוס ורישומים רבים, בהם מופיעים השמות: \"יעקב בהגאון מלבוב\", \"הרבני הנגיד הגביר המפורסם מוהר\"ר צבי הירש\", \"החריף ובקי המפורסם מוה\"ר יהודא ליב נ\"י\", \"נפתלי הירץ\". יש לציין כי הגאון בעל ה\"ישועות יעקב\" (סבו של רבי צבי הירש אורנשטיין, המגיה בכרך שלפנינו), נהג לחתום בנוסח \"יעקב בהגאון מלבוב\", וכי לחמיו של ה\"ישועות יעקב\" קראו רבי צבי הירש. כמו כן, הרישום \"נפתלי הירץ\" מכוון כנראה לרבי נפתלי הירץ חריף אב\"ד ירוסלב, שהיה דודו של ה\"ישועות יעקב\". גיסו של רבי נפתלי הירץ היה רבי יהודה ליב הלר וואלרשטיין, שכיהן כאב\"ד דוקלא ולאחר מכן כאב\"ד ירוסלב [לפני רבי נפתלי הירץ], והוא מוזכר ברישומים כבעל הירושלמי שלפנינו. על אף זאת, לא התברר לנו האם לפנינו חתימותיו בעל ה\"ישועות יעקב\" או העתקת חתימתו על ידי מישהו אחר.  רבי צבי הירש אורנשטיין אב\"ד לבוב (תקע\"ו-תרמ\"ח), בנו של הגאון רבי מרדכי זאב, ונכדו של רבי יעקב משולם אורנשטיין אב\"ד לבוב, בעל ה\"ישועות יעקב\". מגדולי חכמי גליציה ומגאוני דורו. בשנת תרכ\"ג ההדיר והדפיס מחדש את ספרי \"ישועות יעקב\" שחיבר זקנו, בתוספת הערות חשובות ותשובות משלו. הספרים זכו לתפוצה רחבה, וההוספות שנדפסו הוציאו לנכד המו\"ל שם של גאון וחריף. כיהן ברבנות בערים חשובות וידועות: בריסק (תרכ\"ד-תרל\"ג) וריישא (תרל\"ג-תרל\"ה), ולאחר מכן זכה לשבת על כסא זקנו בעיר הולדתו לבוב (תרל\"ה-תרמ\"ח). \"התנהגותו האצילה רוממה את כבוד הרבנות, ועוררה אליו כבוד ודרך ארץ ביפי קומתו, הדר בגדיו ונימוסי ביתו. כל יום הלך אחר הצהריים לטייל ברחוב, כשהוא מעמיק במחשבותיו ליישב חמורות ברמב\"ם... נפטר... בשעה שהאריך בקריאת שמע של שחרית כדרכו\" (מאיר וונדר, אנצי' לחכמי גליציה, א', עמ' 77). לאחר פטירתו נדפס ספרו שו\"ת \"ברכת רצ\"ה\" (למברג תרמ\"ט). האדמו\"ר רבי אורי לנדמן מסטרליסק (תקצ\"ח-תרע\"ז, אנצי' לחסידות, א, עמ' רד-רה) היה נכדו של ה\"שרף\" רבי אורי מסטרליסק. רעייתו הייתה נינה של \"החוזה מלובלין\". הסתופף בצילם של האדמו\"רים ה\"שר שלום\" מבעלזא ורבי יצחק מנשכיז. כיהן ברבנות בערים ווישנוביץ שברוסיה, לעספיץ ופודול-אילואי שברומניה. היה גאון מופלג וגדול בתורה, והרבה לכתוב הגהות בשולי גליונות ספריו, בהן גם הגהות על הירושלמי. חיבר ספרים \"אור יצהר\", \"שלמא רבא\" ו\"דמעות שלש - הספדים.  בנו האדמו\"ר רבי יעקב יצחק לנדמן כיהן כאדמו\"ר בסיוון שבמולדובה, משם עבר ליאסי (אנצי' לחסידות, ב, עמ' רצג). [2], ס, [1], מג, [1], מד, [1], כב, [1], מא, [1], לב, [1], ל דף. דף שער נפרד לכל מסכת. 35 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. נקבי עש. קרעים גסים בשני דפי השער ובשני הדפים הראשונים, עם פגיעה בטקסט. כריכת עור חדשה מפוארת."},"lotNumber":"320","title":{"en":"jerusalem talmud, order nashim - berlin, 1757 - signed glosses by r. tzvi hirsch orenstein rabbi of lviv and by rebbe uri landman of strelisk - copy of the family of the yeshuot yaakov and the rebbes of strelisk","he":"תלמוד ירושלמי, סדר נשים - ברלין, תקי\"ז - הגהות חתומות של רבי צבי הירש אורנשטיין אב\"ד לבוב ושל האדמו\"ר רבי אורי לנדמן מסטרליסק - העותק של משפחת ה\"ישועות יעקב\" ואדמו\"רי סטרליסק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151632/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.231Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151632,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151633/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"ahavat david yiyehonatan, part ii, pertaining to sections 90-119 of shulchan aruch choshen mishpat. commentary by r. david katz of glina, to the book urim vetumim by r. yehonatan eybeschütz. [zhovkva, 1808]. only edition.  owners' stamps of the rebbes of munkacs, on the title page, final leaf and other leaves: r. \"tzvi hirsh shapiro rabbi of munkacs and the vicinity\", and his son r. \"chaim elazar shapiro rabbi of munkacs\". this book presents solutions and objections to the difficulties posed by leading acharonim on the teachings in urim vetumim. part i, on sections 1-89, was printed by the author in lviv, 1801. in his preface to part ii, the author relates that in part i, he criticized in several places the ketzot hachoshen, who in his opinion did not fully understand the words of r. yehonatan eybeschütz on several topics. when visiting the ketzot hachoshen in his town - styri, he realized that he had been hurt by his contentions, whilst in reality, his criticism emanated from a love of truth only. rebbe tzvi hirsh shapiro (1845-1914), author of darchei teshuva, was the son of r. shlomo shapiro rabbi of munkacs, author of shem shlomo, who was the son of r. elazar of lantzut (łańcut), son of r. tzvi elimelech of dynów, author of bnei yissaschar. he was an outstanding torah scholar, halachic authority and kabbalist. a leading torah scholar and rebbe of his generation, he succeeded his father as rabbi of munkacs. he established the munkacs chassidic dynasty, which numbered thousands of chassidim. a founder of kollel munkacs, he was titled \"nesi eretz israel\". he authored darchei teshuva, be'er lachai ro'i, tzvi tiferet and more. his son, rebbe chaim elazar shapiro (1872-1937), author of minchat elazar, was a leading torah scholar, halachic authority, rebbe and kabbalist in his generation. succeeding his father as rabbi of munkacs, he battled to preserve the sanctity of the jewish people, and his teachings in halacha and kabbalah were disseminated throughout the jewish world. his books include responsa minchat elazar, shaar yissachar, nimukei orach chaim, divrei torah - 9 parts, and more. [1], 76; 5 leaves. lacking leaves 5-6. 21.5 cm. good condition. tear to title page, affecting text on verso, repaired with paper. marginal tears to final leaves, not affecting text. worming. stains. wear. new leather binding.","he":"ספר אהבת דוד ויהונתן, חלק שני, על סימנים צ-קיט משלחן ערוך חושן משפט. ביאורים על ספר אורים ותומים שחיבר הגאון רבינו יהונתן אייבשיץ, מאת רבי דוד כץ מגלינא. [זולקווא, תקס\"ח 1808]. מהדורה יחידה. בדף השער וכן בדף האחרון ובדפים נוספים, חותמות בעלות של אדמו\"רי מונקאטש: רבי \"צבי הירש שפירא אב\"ד דק\"ק מונקאטש והגליל\", ובנו רבי \"חיים אלעזר שפירא אב\"ד דק\"ק מונקאטש\". בספר שלפנינו, תירוצים והשגות על דברי גדולי האחרונים שהקשו על דברי ה\"אורים ותומים\". את החלק הראשון, על סימנים א-פט, הדפיס המחבר בלמברג בשנת תקס\"א. בהקדמה לחלק השני, מספר המחבר על בעל \"קצות החושן\" שנפגע מדבריו בחלק א', ואף הקפיד עליו בשל כך: \"גם ראה ראיתי ספר קצות החושן, שמדבר בחכמה ומנגח ימה וקדמה... ועל הרב ר' יהונתן לא יצא ידי חובתו... שלא ירד לעומק דבריהם. והשגתי עליו באותן מקומות. והייתי אצלו בק\"ק סטרי, עיר הרב, וראיתי בעבור השגות שהשגתי עליו, שנאה עלי נוטר. ובאמת סהדי בשחק שאני אוהב האמת, ולא חנופה ושקר... ואת הרב אינני רב, כי חכמתו אתאב\". האדמו\"ר הגאון הקדוש המקובל רבי צבי הירש שפירא בעל \"דרכי תשובה\" (תר\"ה-תרע\"ד). בן רבי שלמה שפירא אב\"ד מונקאטש בעל \"שם שלמה\", בן רבי אלעזר מלנצהוט, בנו של רבי צבי אלימלך מדינוב בעל \"בני יששכר\". גאון, פוסק הלכות ומקובל. מגדולי דורו בתורה וחסידות, ממלא מקום אביו ברבנות מונקאטש. ביסס את חסידות מונקאטש וחסידיו נמנו באלפים. מייסד \"כולל מונקאטש\" ו\"נשיא ארץ ישראל\". מחבר הספרים: \"דרכי תשובה\", על שו\"ע; \"באר לחי רואי\", על תיקוני הזהר; \"צבי תפארת\" ועוד. בנו האדמו\"ר הגאון הקדוש המקובל רבי חיים אלעזר שפירא בעל \"מנחת אלעזר\" (תרל\"ב-תרצ\"ז), מגאוני התורה ההלכה והחסידות בדורו, ומגדולי המקובלים. מילא מקום אביו כאב\"ד מונקאטש. עמד במערכות קדושת ישראל, ודבריו בהלכה ובקבלה נשמעו בכל תפוצות ישראל. מספריו: שו\"ת מנחת אלעזר, שער יששכר, נמוקי אורח חיים, דברי תורה ט' חלקים, ועוד. [אודותיו: דרכי חיים ושלום]. [1], עו; ה דף. חסרים דפים ה-ו. 21.5 ס\"מ. מצב טוב. קרע בדף השער, עם פגיעה בטקסט בעמוד שמאחורי השער, משוקם בהדבקת נייר. קרעים בשולי הדפים האחרונים, ללא פגיעה בטקסט. נקבי עש. כתמים. בלאי. כריכת עור חדשה."},"lotNumber":"321","title":{"en":"ahavat david viyehonatan, part ii - zhovkva, 1808 - only edition - copy of the rebbes of the munkacs dynasty, rabbi tzvi hirsh shapiro author of darchei teshuva, and his son rabbi chaim elazar shapiro author of minchat elazar","he":"ספר אהבת דוד ויהונתן, חלק שני - זולקווא, תקס\"ח - מהדורה יחידה - העותק של האדמו\"רים ממונקאטש, רבי צבי הירש שפירא, בעל \"דרכי תשובה\", ושל בנו רבי חיים אלעזר שפירא, בעל \"מנחת אלעזר\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151633/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.256Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151633,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151634/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"zohar on the torah - bereshit, shemot, vayikra, bamidbar and devarim. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1863. three-volume set. the bereshit and vayikra-bamidbar-devarim volumes bear stamps of \"beit midrash of the sons of r. eliezer menachem - jerusalem\". ownership inscriptions and stamps in the shemot volume. three volumes. vol. i: [4], 251, 17 leaves. vol. ii: [1], 278 leaves. vol. iii: 115; [1], 117-309 leaves. leaves 274-282 bound out of sequence. lacking 9 leaves of index at end of vol. iii. 21.5 cm. condition varies, good-fair. stains, worming. tears and damage in a few places, some repaired with tape. tears to one leaf, affecting text with some loss. old bindings.","he":"ספר הזהר על התורה - בראשית, שמות, ויקרא, במדבר ודברים. זיטומיר, [תרכ\"ג] 1863. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא. סט בשלושה כרכים. בכרך ספר בראשית ובכרך ויקרא-במדבר-דברים חותמות \"ביהמ\"ד של בני הרה\"ק ר' אליעזר מנחם זצללה\"ה - בעה\"ק ירושלים ת\"ו\". בכרך ספר שמות רישומי בעלות וחותמות. שלושה כרכים: [4], רנא, יז דף. כרך שני: [1], רעח דף. כרך שלישי: קטו; [1], קיז-שט דף. שיבוש בסדר דפים רעד-רפב. ט דפי המפתחות בסוף הכרך השלישי - חסרים. 21.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הכרכים, טוב-בינוני. כתמים, פגעי עש. קרעים ופגמים במספר מקומות, בחלקם משוקמים בדבק-נייר. קרעים עם חסרון ופגיעה בטקסט באחד הדפים. כריכות ישנות.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"322","title":{"en":"zohar - zhitomir, 1863 - three-volume set - copy from the beit midrash of the rebbes of lelov in the old city of jerusalem","he":"ספר הזוהר - זיטומיר, תרכ\"ג - סט בשלושה כרכים - עותק מביהמ\"ד של אדמו\"רי לעלוב בירושלים העתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151634/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.260Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151634,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151635/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"aliyot eliyahu, biography and traditions of the gaon of vilna, by r. yehoshua heschel levin. vilna, 1874. on the verso of the title page and on other pages, stamp of rebbe \"elisha halberstam rabbi of gorlitz and the region\". on the verso of the title page and on other pages, numerous signatures of \"david halberstam\". ownership inscription: \"this book belongs to david halberstam son of the rabbi of gorlitz\". various marginal inscriptions.  it is worth noting the interesting phenomenon of a chassidic rebbe owning a biography of the gaon of vilna. it may be connected to the reverence in which his grandfather, the divrei chaim of sanz, held the gaon of vilna, as related: \"the rebbe of sanz once acclaimed effusively r. e. of vilna, his preeminence and genius\u2026\" (toldot hatanya, munkacs 1943).  rebbe elisha halberstam (1860-perished in siberia 1941), leading galician rebbe. reputedly, his features resembled those of his grandfather the divrei chaim, and he was renowned for his adherence to truth. he was the son of rebbe baruch of gorlitz (son of the divrei chaim of sanz), and son-in-law of his uncle rebbe mordechai dov of hornostaipil - he married his daughter yocheved (whose grandfather the divrei chaim dubbed \"my intelligent granddaughter\"). he served as rabbi of crasna, and following his father's passing in 1906, he succeeded him as rabbi of gorlitz (gorlice). he first refused to serve as rebbe, and only following the passing of his brother r. tzvi hirsh of rudnik in 1918, did he agree to assume the mantle of leadership, eventually acceding to the pleads of his chassidim to accept kvittlach, although he wasn't at ease with it. with the outbreak of wwii, he was exiled to siberia, were he continued observing the torah with exceptional devotion, until the slave labor and freezing conditions overcame him, and his soul ascended to heaven during the passover seder night, while reciting the piyyut vayehi bachatzi halayla. his composition imrei noam was lost in the siberian wasteland. his son, r. david moshe halberstam of dinov (1890-1971) was the son-in-law of r. yosef shapiro of dinov - descendant of the bnei yissaschar. following the holocaust, he immigrated to the united states. 48 leaves. 19 cm. fair condition. ink stains and dampstains. wear. tears. old binding, partially detached.","he":"ספר עליות אליהו, תולדות ומסורות על הגר\"א מווילנא, מאת רבי יהושע העשיל לווין. ווילנא, [תרל\"ד] 1874. בעמוד שמעבר לשער, ובעמודים נוספים, חותמת האדמו\"ר רבי \"אלישע הלברשטאם אבד\"ק גארליץ והגליל\". בעמוד שמעבר לשער, ובעמודים נוספים, חתימות רבות של \"דוד הלברשטאם\". רישום בעלות: \"זה הספר שייך להק' דוד הלברשטאם בן להה\"צ אבד\"ק גארליץ\". רישומים שונים בגליונות הספר.  ראויה לציון התופעה המעניינת שספר זה לתולדות הגר\"א מווילנא, הוחזק בבעלותו ובשימושו של אדמו\"ר חסידי. יתכן והדבר קשור להערצתו של זקנו בעל ה\"דברי חיים\" מצאנז אל הגאון מווילנא, כפי המסופר: \"פעם אחת הרבה הה\"ק מסאנץ לספר בשבחו בגדלו ובגאונותו של החסיד הגר\"א מווילנא ז\"ל...\" (תולדות התניא, מונקאטש תש\"ג). האדמו\"ר רבי אלישע הלברשטאם (תר\"כ-נספה בסיביר תש\"א), מגדולי האדמו\"רים בגליציה. אמרו עליו כי דמות דיוקנו דומה לדמות זקנו בעל ה\"דברי חיים\", והיה נודע בדבקותו במדת האמת. בנו של האדמו\"ר רבי ברוך מגורליץ (בן ה\"דברי חיים\" מצאנז), וחתן דודו האדמו\"ר רבי מרדכי דוב מהורונסטייפול כאשר נישא לבתו יוכבד (שזקנם בעל ה\"דברי חיים\" כינה אותה \"נכדתי החכמנית\"). כיהן כאב\"ד קראסנא, לאחר פטירת אביו בשנת תרס\"ו נתמנה לאב\"ד גורליץ. בתחילה סירב לכהן כאדמו\"ר, ורק לאחר פטירת אחיו רבי צבי הירש מרודניק בשנת תרע\"ח, הסכים לקבל עליו עול אדמו\"רות, ואף נענה להפצרות החסידים לקבל פתקאות \"קוויטלאך\", על אף שדעתו לא היתה נוחה מזה. עם פרוץ מלחמת העולם השניה גלה לסיביר, שם קיים מצוות במסירות נפש עילאית, עד שהכריעוהו עבודות הפרך והכפור, ונשמתו עלתה השמימה על שולחן ליל הסדר, בהגיעו לפיוט \"ויהי בחצי הלילה\". חיבורו \"אמרי נועם\" אבד בערבות סיביר. בנו רבי דוד משה הלברשטאם מדינוב (תר\"נ-תשל\"א), חתנו של רבי יוסף שפירא מדינוב - נכד ה\"בני יששכר\". היגר אחרי השואה לארה\"ב. מח דף. 19 ס\"מ. מצב בינוני. כתמי דיו ורטיבות. בלאי. קרעים. כריכה ישנה, מנותקת חלקית."},"lotNumber":"323","title":{"en":"aliyot eliyahu, on the gaon of vilna - copy of rebbe elisha halberstam rabbi of gorlitz","he":"ספר עליות אליהו, על הגאון מווילנא - העותק של האדמו\"ר רבי אלישע הלברשטאם אב\"ד גורליץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151635/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.261Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151635,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151636/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"levushei or yekarot - recanati on the torah, by r. menachem of recanati, with the even yekara commentary by r. mordechai jaffe. lviv, 1880. the title page states that the book includes \"three levushim\" from the books of the levush, but in fact, only the supercommentary to the recanati was printed here. signature (in pencil) of rebbe eliezer ze'ev rosenbaum of kretchnif: \"eliezer ze'ev rosenbaum son of r. meir\"; \"eliezer ze'ev\". rebbe eliezer ze'ev rosenbaum of kretchnif (murdered 1944; encyclopedia l'chassidut i, pp. 267-268), was appointed rebbe by his father rebbe meir at the young age of sixteen, and established his own beit midrash, first in kretchnif (crăciunești) and later in sighet (sighetu marmației). he was reputed for his passionate prayers, recited with great fervor. he was renowned for the wonders and salvations he performed, and as a holy man whose blessings were always fulfilled. one of his sons was rebbe david moshe of rechovot (1925-1969), who was renowned as a wonder-worker. this son testified that when his father was deported to the crematoriums in auschwitz, he placed his hands on his head and roared: \"i hereby declare that i am not leaving go of g-d even for a single moment\" (raza deuvda, p. 25). [2], 38, [2], 56, [6] leaves. 32 cm. fair condition. stains. worming. marginal tears to title page, repaired with tape. marginal tears to first leaves, not affecting text. old binding, damaged.","he":"ספר לבושי אור יקרות - ספר ריקאנטי על התורה, מאת רבי מנחם מריקאנטי, עם פירוש \"אבן יקרה\" מאת רבי מרדכי יפה. לבוב, תר\"מ 1880.  בשער נכתב כי הספר כולל \"שלושה לבושים\" מספרי בעל ה\"לבוש\", אבל למעשה נדפס כאן רק הפירוש על הריקאנטי. חתימות יד קדשו [בעפרון] של האדמו\"ר רבי אליעזר זאב רוזנבוים מקרעטשניף: \"הק' אליעזר זאב ראזענבוים בהרב הצדיק מוה\"ר מאיר זצללה\"ה\"; \"אליעזר זאב\". האדמו\"ר הקדוש רבי אליעזר זאב רוזנבוים מקרעטשניף (נרצח בתש\"ד; אנצ' לחסידות א, עמ' רסז-רסח), כבר בהיותו בגיל שש עשרה הוכתר על ידי אביו האדמו\"ר רבי מאיר והקים לו בית מדרש משלו, תחילה בקרעטשניף ולאחר מכן בעיר סיגט. התפרסם בתפלותיו הנלהבות שהיו בדבקות גדולה. נודע כבעל מופת ופועל ישועות, וכאיש קדוש שברכותיו לא שבו ריקם. בין בניו היה האדמו\"ר פועל הישועות המפורסם רבי דוד משה מרחובות (תרפ\"ה-תשכ\"ט). בנו זה העיד על אביו שכשהובל למשרפות באושוויץ, שם את ידיו על ראשו ושאג בקול רם: \"הריני מוסר מודעה שאיני מרפה עצמי אף לרגע קט מאת השם יתברך\" (רזא דעובדא, עמ' כה). [2], לח, [2], נו, [6] דף. 32 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. נקבי עש. קרעים בשולי דף השער, עם הדבקת נייר דבק. קרעים בשולי הדפים הראשונים, ללא פגיעה בטקסט. כריכה ישנה, פגומה."},"lotNumber":"324","title":{"en":"levushei or yekarot - lviv, 1880 - signature of rebbe eliezer ze'ev rosenbaum of kretchnif","he":"ספר לבושי אור יקרות - לבוב, תר\"מ - חתימת האדמו\"ר רבי אליעזר זאב רוזנבוים מקרעטשניף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151636/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.263Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151636,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151637/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"responsa mahari ashkenazi, by r. yoel ashkenazi rabbi of zlotchov. munkacs (mukachevo), 1853. first edition. with the approbation of the kedushat yom tov, rebbe of sighet (son-in-law of the author). handwritten inscription on the title page, upon receiving the book from the atzei chaim rebbe of sighet: \"i received this book as a gift from my friend, r. chaim tzvi teitelbaum [=the atzei chaim of sighet] son of the rebbe, rabbi of sighet [=the kedushat yom tov of sighet]. a penciled ownership inscription on the front endpaper, handwritten by r. moshe yehuda leib ehrenreich, attests that the book belonged to his father - r. chaim tzvi ehrenreich rabbi of mád: \"this precious book belongs to my father, dayan and posek of mád, moshe leib ehrenreich\". another inscription on that same page: \"this book belongs to the one who acquired it\u2026 r. chaim tzvi\". r. chaim tzvi ehrenreich (1873-1936), son-in-law of his uncle r. naftali schwartz author of beit naftali. he was the disciple and only brother of the rabbi of shamloy. he received a rabbinic ordination from his brother, as well as from the kedushat yom tov of sighet. in 1897, he was appointed rabbi of mád, hungary. he authored several halachic works, including responsa kav chaim, ketzeh hamateh on mateh efraim, and chaim on shaarei efraim. following his passing, his brother r. shlomo zalman published the yikra dechaim booklet (shamloi 1937) - eulogy on his brother and on the minchat elazar of munkacs. r. chaim tzvi ehrenreich's son - r. moshe yehuda leib ehrenreich (1904-1944), was the son-in-law of r. shmuel zalman weinberger rabbi of margareten (marghita). he served as dayan and posek in margareten. in 1937, he succeeded his father as rabbi of mád. he left behind a manuscript composition - zichron lemoshe on the torah. a few responsa he authored are published in yikra dechaim (new york,  1971). he was murdered on 26th sivan, 1944. rebbe chaim tzvi teitelbaum, author of atzei chaim (1880-1926), son of rebbe chananya yom tov lipa teitelbaum, the kedushat yom tov. in 1904, he succeeded his father as rabbi of sighet (sighetu marmaţiei) and as rebbe of the sighet chassidic court. he was the son-in-law of rebbe shalom eliezer halberstam of ratzfert son of the divrei chaim of sanz. he frequented the courts of the tzaddikim of his generation, in particular his uncles rebbe yechezkel shraga of shinova and r. baruch of gorlitz, as well as rebbe yehoshua of belz. he was an outstanding torah scholar, exceptionally holy and g-d-fearing. reputedly, he never forgot anything he learned, and he was renowned from his great perspicacity. shortly following his appointment at the age of 24 (!) as rabbi and rebbe of sighet (capital of the maramureș county), he became known as one of the leaders of hungarian jewry, who established the national policies of the orthodox bureau of the country. he had a great impact over almost all orthodox communities in hungary, whether in chassidic or ashkenazi circles. his opinion bore weight regarding the appointment of rabbis, dayanim and shochetim, especially in communities with a dominant constituency of sighet chassidim (sighet was the largest and principal chassidic court in maramureș). he was the older brother and prime teacher of rebbe yoel teitelbaum of satmar. r. yoel ashkenazi, author of this book (1810?-1882), rabbi of zlotchov (zolochiv), son of rebbe moshe david ashkenazi rabbi of tolcsva and safed. a close disciple of r. yaakov of lissa author of netivot hamishpat and chavat daat, and son-in-law of his daughter. he was the prime teacher of the maharsham of berezhany. he was the father-in-law of his nephew the kedushat yom tov rebbe of sighet - father of the atzei chaim of sighet and r. yoel teitelbaum of satmar, who bore his name. rebbe meir of premishlan testified regarding the author's rulings: \"when he rules, the upper courts rule likewise\". the maharsham of berezhany, the author's disciple, wrote in one of his responsa, that all the author's leniencies and permissions originate from his teacher, the chavat daat (responsa maharsham, vi, section 73). the grandson of the author, rebbe yoel of satmar, wrote in his approbation to the 1974 edition of this book: \"for surely such a prominent book, authored by an outstanding torah scholar and tzaddik of the previous generation, will bring blessing to one's home\". [4], 100 leaves. 33 cm. good-fair condition. stains and wear. tears to title page and several other places, slightly affecting text. original binding, worn, partially detached.","he":"ספר שו\"ת מהר\"י אשכנזי, מאת רבי יואל אשכנזי אב\"ד זלוטשוב. מונקאטש, תרנ\"ג [1853]. מהדורה ראשונה. עם הסכמת האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יום טוב\" מסיגט [חתן המחבר]. בדף השער הקדשה עצמית בכתב-יד, על קבלת הספר מהאדמו\"ר בעל \"עצי חיים\" מסיגעט: \"ספר זה קבלתי לדורן[!] דרשה מאת כבוד ידידי הרב וכו' מו\"ה חיים צבי טייטעלבוים [=בעל ה\"עצי חיים\" מסיגט] נ\"י בן אדמו\"ר הגה\"ק אבד\"ק סיגעט שליט\"א [=בעל ה\"קדושת יום טוב\" מסיגט]\".  בדף המגן הקדמי רישום בעלות (בעפרון) בכתב-יד של רבי משה יהודה ליב עהרנרייך, המעיד שהספר היה שייך לאביו - רבי חיים צבי ערהנרייך אב\"ד מאד: \"ס' היקר הזה שייך לכ\"ק אאמו\"ר עט\"ר שליט\"א דומו\"ץ דפה\"ק מאד יע\"א, הק' משה ליב עהרענרייך\". רישום נוסף באותו עמוד: \"זה הספר שייך למי שקנה... ה\"ה... הגאון הצדיק מו\"ה... חיים צבי\". הגאון הצדיק רבי חיים צבי עהרנרייך (תרל\"ג-תרצ\"ז 1936), חתן דודו רבי נפתלי שווארץ בעל \"בית נפתלי\". היה אחיו היחיד ותלמידו של הרב הגאון משאמלוי. נסמך להוראה על-ידי אחיו, ועל ידי האדמו\"ר בעל \"קדושת יום טוב\" מסיגעט. בשנת תרנ\"ז החל לכהן כרב בעיר מאד שבהונגריה. חיבר מספר ספרים בהלכה, שו\"ת \"קב חיים\", \"קצה המטה\" על הספר \"מטה אפרים\" וספר \"חיים\" על הספר \"שערי אפרים\". לאחר פטירתו הדפיס אחיו רבי שלמה זלמן קונטרס \"יקרא דחיי\"ם\" (שמלויא תרצ\"ז), ובו הספד על אחיו ועל ה\"מנחת אלעזר\" ממונקאטש. בנו של רבי חיים צבי עהרנרייך - הגאון הצדיק רבי משה יהודה ליב עהרנרייך (תרס\"ד-תש\"ד), חתנו של הגאון רבי שמואל זלמן ויינברגר אב\"ד מארגרטן. כיהן כדיין ומו\"צ במארגרטן. משנת תרצ\"ז מילא את מקום אביו ברבנות מאד. השאיר אחריו בכתב-יד חיבור \"זכרון למשה\" על התורה. תשובות בודדות ממנו נדפסו בקונטרס \"יקרא דחיי\"ם\" (ניו-יורק תשל\"א). נרצח על קידוש השם בכ\"ו סיון תש\"ד. האדמו\"ר הגאון הקדוש רבי חיים צבי טייטלבוים, בעל ה\"עצי חיים\" (תר\"מ-תרפ\"ו), בנו של האדמו\"ר בעל \"קדושת יום טוב\" רבי חנניה יו\"ט ליפא טייטלבוים, ומשנת תרס\"ד ממלא מקומו כרב ואב\"ד סיגט וכאדמו\"ר לחסידי סיגט. חתן האדמו\"ר רבי שלום אליעזר האלברשטאם מראצפרט בנו של ה\"דברי חיים\" מצאנז. נסע לצדיקי הדור, וביחוד לדודיו האדמו\"רים רבי יחזקאל שרגא משינאווא ורבי ברוך מגורליץ, וכן להאדמו\"ר רבי יהושע מבעלז. גדול בתורה ומופלג בקדושה וביראת שמים. אמרו עליו שמעולם לא שכח דבר מתלמודו וכן נודע בפקחותו הרבה. זמן קצר לאחר מינויו בגיל 24 [!] לרב העיר סיגט [בירת מחוז מרמרוש] ואדמו\"ר לחסידי סיגט, תפס את מקומו כאחד ממנהיגי יהדות הונגריה, הקובעים את הדרך בהנהגה הארצית של הלשכה האורתודוכסית במדינה. השפעתו היתה רבה כמעט על כל הקהילות החרדיות בהונגריה, הן במגזר החסידי והן במגזר האשכנזי. לדעתו היה משקל רב-משמעות ומכריע בבחירת רבנים ומינוי דיינים ושוחטים בקהילות, וביחוד במקומות שישבו בהם חסידי סיגט [שהיתה החסידות הגדולה והמרכזית באזור מרמרוש]. אחיו הגדול ורבו המובהק של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. מחבר הספר שלפנינו - רבי יואל אשכנזי (תק\"ע?-תרמ\"ב) אב\"ד זלוטשוב, בנו של האדמו\"ר רבי משה דוד אשכנזי אב\"ד טולטשווא וצפת. תלמידו המובהק של רבי יעקב מליסא בעל ה\"נתיבות המשפט\" ו\"חוות דעת\", וחתן בתו. רבו המובהק של מהרש\"ם מבערז'אן. היה חותנו של בן אחותו האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יום טוב\" מסיגט, אביהם של האדמו\"רים בעל ה\"עצי חיים\" מסיגט, ורבי יואל טייטלבוים מסאטמר, שנקרא על שמו. האדמו\"ר הרה\"ק רבי מאיר מפרימשלן אמר על פסקי המחבר: \"כאשר הוא פוסק כן פוסקים בשמי מרום\". מהרש\"ם מבערז'אן, תלמידו של המחבר, כותב באחת מתשובותיו, שכל ההיתרים והקולות של המחבר הם ממה שקיבל מרבו ה\"חוות דעת\" (שו\"ת מהרש\"ם, חלק ו', סימן עג). נכדו של המחבר, האדמו\"ר רבי יואל מסאטמר, כותב בהסכמתו למהדורת תשל\"ד: \"כי בודאי יהי' ספר חשוב כזה מגאון וצדיק מדור הקודם ברכה בתוך ביתו של אדם\".  [4], ק דף. 33 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בדף השער ובמספר מקומות נופסים, עם פגיעה קלה בטקסט. כריכה מקורית, בלויה, מנותקת חלקית."},"lotNumber":"325","title":{"en":"responsa mahari ashkenazi - first edition - copy of rabbi chaim zvi ehrenreich - important copy, received from the author of atzei chaim, rebbe of sighet","he":"ספר שו\"ת מהר\"י אשכנזי - מהדורה ראשונה - העותק של רבי חיים צבי עהרנרייך - עותק מיוחס שהתקבל מהאדמו\"ר בעל \"עצי חיים\" מסיגט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151637/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.264Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151637,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151638/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151638/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"chizkuni on the torah. [vilna, ca. 1875-1885 - lacking title page]. copy belonging to rebbe chanoch heinich of sassov. his signature appears in parashat yitro (p. [79]): \"chanoch henish of sassov\", with a scholarly gloss (3 lines) in his handwriting on the previous page (p. 78). on p. 122, another gloss in his handwriting. rebbe chanoch heinich dov meir-teitelbaum (1884-1942), rabbi of sassov (sasiv) and keretsky, leading rebbe and tzaddik of his generation. he was the son-in-law of the kedushat yom tov of sighet and the brother-in-law of rebbe yoel teitelbaum of satmar. he was the son of r. yosef david of sassov, descendant of rebbe chanoch of alesk - the lev same'ach, and a descendant of r. shalom of belz. an exceptional, holy and pure torah scholar, he was renowned for his fervent prayers and the wonders he performed for the jewish people. in his will, he commanded that his epitaph should contain no other attributes apart from the inscription: \"who performed salvations for the jewish people\". his son, rebbe yoel teitelbaum of királyháza (korolevo) and the united states, published two volumes of his torah novellae under the title ir chanoch (jerusalem, 1978). several years later, the books responsa yad chanoch and mefane'ach ne'elamim (brooklyn, 2000) were also published. in 1957, a midrash rabba with his notes entitled ein chanoch, was published in the us by his son rebbe yoel. 2-96 leaves. lacking title page. 21 cm. good-fair condition. wear and stains. final leaf detached and slightly damaged. without binding.","he":"ספר חזקוני על התורה. [ווילנא, תרל\"ה-תרמ\"ה בקירוב 1875-1885 - חסר דף השער]. העותק של האדמו\"ר רבי חנוך העניך מסאסוב. בפרשת יתרו (עמ' [79]) מופיעה חתימת יד קדשו: \"חנוך העניך מסאסוב\", ובעמוד שלפני כן (עמ' 78) מופיעה הגהה למדנית (3 שורות) בכתב-ידו. בעמ' 122 מופיעה הגהה נוספת בכתב-ידו.  האדמו\"ר רבי חנוך העניך דוב מאייער-טייטלבוים (תרמ\"ד-תש\"ג 1884-1942), אב\"ד סאסוב וקרעצקי, מגדולי האדמו\"רים והצדיקים בדורו. חתן בעל ה\"קדושת יו\"ט\" מסיגט וגיסו של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. בנו של רבי יוסף דוד מסאסוב, מצאצאי האדמו\"ר רבי חנוך מאלסק בעל \"לב שמח\", ומצאצאי האדמו\"ר רבי שלום מבעלז. קדוש וטהור, תלמיד חכם מופלג, נודע בתפילותיו הנלהבות והיה פועל ישועות עבור כלל ישראל. בצוואתו ציוה שלא לכתוב שום תואר על מצבתו, רק \"שפעל ישועות לבני ישראל\".  בנו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מקירולהוזא וארה\"ב הדפיס שני כרכים מחידושי תורתו בשם \"עיר חנוך\" (ירושלים, תשל\"ח). לאחר כמה שנים נדפסו ממנו הספרים \"שו\"ת יד חנוך\" ו\"מפענח נעלמים\" (ברוקלין, תש\"ס). בשנת תשי\"ז נדפס בארה\"ב מדרש רבה, עם הגהותיו בשם \"עין חנוך\", ע\"י בנו הנ\"ל. ב-צו דף. חסר דף השער. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. בלאי וכתמים. הדף האחרון מנותק ומעט פגום. ללא כריכה."},"lotNumber":"326","title":{"en":"chizkuni - signature and two glosses handwritten by rebbe chanoch heinich of sassov - rebbe \"who performed salvations for the jewish people\"","he":"ספר חזקוני - חתימה ושתי הגהות בכתב-יד האדמו\"ר רבי חנוך העניך מסאסוב - האדמו\"ר \"שפעל ישועות לבני ישראל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151638/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.266Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151638,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151639/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151639/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"meshiv nefesh, homily, ethics and novellae on aggadot, by r. shmuel günzler rabbi of oyber-visheve (vişeu de sus). sighet (sighetu marmaţiei), 1912. signature of r. \"reuven chaim klein, residing here snina\" on the title page. a lengthy gloss in his handwriting on p. 137a. another gloss on p. 149a. r. reuven chaim klein (1884-perished in the holocaust 1942), son-in-law of the renowned tzaddik rebbe yeshaya steiner of kerestir, and son of r. tzvi dov klein of munkacs (a prominent munkacs chassid). he was a disciple of the darchei teshuva of munkacs and of r. netanel fried author of penei mevin. in 1902, r. yeshayale of kerestir selected him as a groom for his eldest daughter, rebbetzin rivka feiga, and he supported him generously for ten years. in 1912, he was appointed rabbi of snina, eastern slovakia, a position he held for over thirty years. he also headed the yeshiva there, and edified many disciples. in 1938, he published his book responsa mateh reuven on yoreh de'ah. at the beginning of his book, he dedicates several lines in memory of his father-in-law: \"\u2026in memory of the prominent tzaddik\u2026 pillar of kindness\u2026 r. yeshaya son of r. moshe of kerestir, and my mother-in-law, the pious rebbetzin\u2026 whose home was open to all like the home of avraham our forefather, they supported me in their home for many years with great honor\u2026 words will not suffice to describe the great kindness they bestowed upon me over the course of their life\u2026\". during the holocaust, when the nazis deported all the resident of snina to an extermination camp, one of the town's christian governors offered to shelter him, yet r. reuven chaim refused, stating that he preferred to remain with his disciples and members of his community. in 1942, he was murdered in a camp close to lublin. [4], 156 leaves. 24 cm. good-fair condition. dry, brittle paper. stains and dampstains. wear to first four leaves. old binding.","he":"ספר משיב נפש, דרוש, מוסר וחידושי אגדה, מאת רבי שמואל גינצלר אב\"ד אויבערווישא. סיגט, תרע\"ב 1912. בדף השער חתימת יד קדשו של רבי \"ראובן חיים קליין החופ\"ק סנינא יע\"א\". בדף קלז/1 הגהה ארוכה בכתב-ידו. הגהה נוספת בדף קמט/1.  הגאון הצדיק רבי ראובן חיים קליין (תרמ\"ד-נספה בשואה תש\"ב), חתנו של הצדיק המפורסם האדמו\"ר רבי ישעיה שטיינר מקרעסטיר, ובנו של רבי צבי דוב קליין ממונקאטש (מחשובי חסידי מונקאטש). תלמיד ה\"דרכי תשובה\" ממונקאטש ותלמיד רבי נתנאל פריד בעל \"פני מבין\". בשנת תרס\"ב בחר בו רבי ישעיה'לה מקרסטיר לחתן לבתו הגדולה הרבנית רבקה פיגא, והחזיקו כעשר שנים על שולחנו בכבוד רב. בשנת תרע\"ב התמנה לאב\"ד ור\"מ בסנינה שבמזרח סלובקיה, שם כיהן למעלה מ-30 שנה, עמד בראשות ישיבה והעמיד בה הרבה תלמידים. בשנת תרצ\"ח הדפיס את ספרו שו\"ת \"מטה ראובן\" על יורה דעה. בפתח ספרו הוא מקדיש כמה שורות לזכר חמיו הקדוש: \"זכר צדיק לברכה ה\"ה כבוד קדושת מו\"ח הרב הצדיק המפורסים מופת הדור בוצינא קדישא חסידא ופרישא, עמוד החסד, רבים הלכו לאורו, כקש\"ת מו\"ה ישעי' בר' משה זצ\"ל מב' קערעסטור, וכבוד חמותי הרבנית הצדיקת... אשר ביתם היה פתוחה לרוחה כביתו של אברהם אבינו עליו השלום, החזיקו אותי בביתם רבות בשנים בכבוד גדול... ואין די מילין בפרי עטי להעלות על הגליון רב טובתם אשר הטיבו עמדי בחיים חיותם...\". בשנות השואה גירשו הנאצים את כל תושבי סנינה למחנה השמדה, אחד מראשי העיר הנוצריים הציע לו מקום מסתור, אך רבי ראובן חיים מיאן להצעה, ואמר שהוא מעדיף להיות יחד עם תלמידיו ואנשי קהילתו. בשנת תש\"ב נרצח במחנה סמוך ללובלין.  [4], קנו דף. 24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. נייר יבש ושביר. כתמים ונזקי רטיבות. פגעי בלאי בארבעת הדפים הראשונים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"327","title":{"en":"meshiv nefesh - sighet, 1912 - first edition - signature of r. reuven chaim klein rabbi of snina, son-in-law of rebbe yeshaya of kerestir - handwritten glosses","he":"ספר משיב נפש - סיגט, תרע\"ב - מהדורה ראשונה - חתימת רבי ראובן חיים קליין אב\"ד סנינה, חתנו של האדמו\"ר רבי ישעיה מקרעסטיר - הגהות בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151639/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.267Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151639,"category":{"en":"Chassidism - Important Ownership, Signatures and Dedications","he":"חסידות - עותקים מיוחסים, חתימות והקדשות"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151640/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mishneh torah by the rambam, with the comments of the raavad, and with the kesef mishneh commentary by r. yosef karo. third volume (out of four), parts haflaa - tahara. venice: bragadin, 1574. first edition of kesef mishneh. copy previously owned by the kabbalist r. gedalia hayon, father-in-law of the rashash, founder of the beit el kabbalists' yeshiva. a handwritten inscription occupies the center of the title page: \"this belongs to the chief rabbi gedalia hayon\". an inscription was added beside the year of printing: \"here jerusalem\". another inscription (partly deleted) in the upper margin of the title page: \"this book of [--] r. gedalia [hayon]\u2026\". r. gedalia hayon (d. 1751) was a g-dly kabbalist and wonder-worker. he was the teacher and father-in-law of the prominent kabbalist r. shalom sharabi (the rashash). he founded the beit el yeshiva for kabbalists in jerusalem in 1737, and headed it until his passing in 1751. the leading jerusalem kabbalists studied there, including r. gershon of kitov, brother-in-law of the baal shem tov. the chida was also his disciple, and describes his holiness and piety: \"r. gedalia hayon, he is the holy one\u2026 he would always increase in holiness, and he delved into kabbalah and the kavanot of the arizal with all his strength\u2026 in holiness, seclusion and asceticism, and in our generation he was exceptionally pious, and he would pray for the sick, and occasionally, a sick person would be informed in a dream that he had been saved through the prayers of the pious one\" (shem hagedolim, maarechet gedolim, gimmel). the chida quotes his teachings in his books, referring to him as \"the exceptionally pious rabbi\" and other such titles. the comments of the raavad in this volume were numbered in early sephardic script (654-1577). [1], 451, [1] leaves. 28 cm. good condition. stains. dampstains to some leaves. worming to some leaves. tears to title page, not affecting text, repaired with paper. title page and last leaf reinforced with tape. part of the printer's device (an illustration of a woman) on verso of title page partially scraped off. some darkened and stained leaves. new binding.","he":"משנה תורה להרמב\"ם, עם השגות הראב\"ד, ועם פירוש \"כסף משנה\", מאת רבינו יוסף קארו. כרך שלישי (מתוך ארבעה), חלקים הפלאה - טהרה. ונציה, של\"ד [1574]. דפוס בראגאדין. מהדורה ראשונה של \"כסף משנה\". העותק של המקובל רבי גדליה חיון, חותנו של הרש\"ש, מייסד ישיבת המקובלים \"בית אל\". במרכז דף השער רישום בכתב-יד: \"זה של הרב הכולל כמו\"ה גדליה חייון נר\"ו יצ\"ו\", לצד שנת ההדפסה נוסף הרישום \"פה ירושלים עה\"ק תובב\"א\". בשולי דף השער, למעלה, רישום נוסף (מחוק בחלקו): \"זה הספר ל[--] כמוה\"ר גדליה [חיון נר\"ו] מגן אלו[--] בע[זרו]\". רבי גדליה חיון (נפטר בשנת תקי\"א), מקובל אלוקי ו\"בעל מופת\". רבו וחמיו של גדול המקובלים רבי שלום שרעבי (הרש\"ש). ייסד את ישיבת המקובלים \"בית א-ל\" בירושלים בשנת תצ\"ז, ועמד בראשותה עד לפטירתו בשנת תקי\"א. גדולי המקובלים שבירושלים למדו בישיבה זו, בהם רבי גרשון מקיטוב גיסו של הבעש\"ט. גם החיד\"א היה תלמידו, והוא כותב על קדושתו וחסידותו: \"מהר\"ר גדלי חיון ז\"ל, הוא הקדוש... תמיד היה מוסיף קדושה, ועסק בחכמת האמת וכוונות רבינו האר\"י ז\"ל בכל כחו... והכל בקדושה והתבודדות ופרישות, ובדורנו היה חסיד מופלג מאד, ומתפלל על החולים, וזמנין [לפעמים] דלחולה אומרים לו בחלום שניצול בעבור תפילת החסיד זי\"ע\" (שם הגדולים, מערכת גדולים, אות ג'). החיד\"א מביא דברים בשמו בחיבוריו, כשהוא מכנהו \"הרב החסיד\", \"עיר וקדיש\", \"הרב החסיד המופלא\", ועוד.  הגהות הראב\"ד בכרך שלפנינו מוספרו בכתב-יד, בכתיבה ספרדית עתיקה (במספור: תרנ\"ד-א'תקע\"ז). [20], תנא, [1] דף. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמי רטיבות בחלק מהדפים. נקבי עש בחלק מהדפים. קרעים בדף השער, ללא פגיעה בטקסט, משוקמים בהדבקת נייר. דף השער והדף האחרון מחוזקים בנייר דבק. איור האישה שבסמל המדפיס שמעבר לשער גורד בחלקו. חלק מהדפים כהים ומוכתמים. כריכה חדשה."},"lotNumber":"328","title":{"en":"rambam - copy of the kabbalist rabbi gedalia hayon, head of the beit el midrash hachassidim in jerusalem - volume three of the first edition of kesef mishneh, venice, 1574","he":"רמב\"ם - העותק של המקובל רבי גדליה חיון, ראש מדרש החסידים \"בית אל\" בירושלים - כרך ג' מהמהדורה ראשונה של \"כסף משנה\", ונציה, של\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151640/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.269Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151640,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151641/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"levush hatechelet and levush hachur, on orach chaim, by r. mordechai yoffe. [lublin: kalonymus son of mordechai yoffe, 1589]. first edition.  divisional title page for the levush hachur section. printed illustrations and diagrams on several leaves.  the book was originally printed with a main title page for both parts, entitled levush malchut, followed by three leaves with the author's preface. a decorative border was added to p. 5a, to serve as divisional title page for the levush hatechelet section (without the imprint), with another brief preface by the author on the verso. in this copy, leaf 5 - divisional title page of levush hatechelet, was bound at the beginning, followed by leaf 4 (bound in reverse order) - final leaf of the first preface.  signature (deleted) on first leaf with decorative border: \"i, gershon son of r. avraham yaakov katz rabbi of hanau\" (uncle of the shev yaakov). other signatures on the title page: \"i, gershon\"; \"\u2026my book, i, meir son of r. tzvi ----\". signatures on the final leaf.  gloss and corrections in early script.  incomplete copy. [2], 6-101; 83, 110 [i.e. 120], [12] leaves. lacking: main title page at beginning of volume and two subsequent leaves. order of first [2] leaves reversed. 28 cm. condition varies. most leaves in good-fair condition. stains and dampstains. worming. first and last leaves in fair-poor condition with tears, wear and worming, including large open tear to leaf 5 with decorative border (divisional title page of levush hatechelet). tears affecting text in several places, repaired with paper. old leather binding, damaged and partially detached.","he":"ספר לבוש התכלת ולבוש החור, על חלק אורח חיים, מאת רבי מרדכי יפה. [לובלין, ש\"נ 1589]. [דפוס קלונימוס בן מרדכי יפה] - מהדורה ראשונה דף שער פנימי נפרד לחלק לבוש החור. איורים ושרטוטים מודפסים במספר דפים. הספר נדפס במקור עם דף שער כללי לשני החלקים שכותרתו \"לבוש מלכות\", ועם שלושה דפים נוספים ובהם הקדמת המחבר. בדף ה/1 נוספה מסגרת שער מאויירת כדף שער חלקי לחלק \"לבוש התכלת\" (ללא פרטי מקום ושנת הדפוס), ובצדו השני נדפסה הקדמה קצרה שניה מאת המחבר. בראש הטופס שלפנינו נכרך דף ה - השער החלקי לספר לבוש התכלת, ואחריו (שלא כסדרו) דף ד - הדף האחרון של ההקדמה הראשונה. חתימה (מחוקה ביד) בדף הראשון עם המסגרת המאויירת: \"אני גרשון ב\"ר אברהם יעקב כ\"ץ אב\"ד הענא\" [דודו של ה\"שב יעקב\"]. חתימות נוספות בדף השער: \"אני גרשון\"; \"...סיפר[!] שלי, אני מאיר ב\"ר צבי [ב---]\". חתימות בדף האחרון. הגהה ותיקונים בכתב-יד עתיק. עותק חסר. [2], ו-קא; פג, קי [צ\"ל: קך], [12] דף. חסרים: דף השער הכללי בראש הכרך ושני דפים נוספים אחריו. [2] הדפים הראשונים כרוכים לפנינו בסדר הפוך. 28 ס\"מ. מצב משתנה. רוב הדפים במצב טוב-בינוני. כתמים וכתמי רטיבות. סימני עש. דפים ראשונים ואחרונים של הכרך במצב בינוני-גרוע עם קרעים, בלאי ופגעי עש, כולל קרעים עם חסרון רב בדף ה' (שער חלקי ללבוש התכלת) עם המסגרת המאויירת. קרעים משוקמים בהדבקות נייר, עם פגיעות וחסרון בטקסט במספר מקומות. כריכת עור ישנה, פגומה ומנותקת בחלקה."},"lotNumber":"329","title":{"en":"levush hatechelet and levush hachur - lublin, 1589 - copy of rabbi gershon katz, uncle of the shev yaakov","he":"ספר לבוש התכלת ולבוש החור - לובלין, ש\"נ - העותק של רבי גרשון כ\"ץ, דודו של ה\"שב יעקב\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151641/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.270Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151641,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151642/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sefer hashorashim, part ii of hamichlol composed by r. david kimchi (the radak). venice: daniel bomberg, 1546. signatures on the title page: \"anshe[l son of r.] yosef david\"; \"ensli oettingen\"; \"yosef son of r. ensli\u2026 of oettingen\" - signature of r. yosef wassertrillingen, dayan of the ansbach district (d. 1760) - the same signature appears with his name and that of his father in his responsum from 1746 printed in be'er yaakov (fürth, 1767, p. 26a). the chida met r. yosef wassertrillingen during his mission in germany, and he quotes torah novellae in his name (\"r. yosef son of r. asher wassertrillingen\") in several places in his books. in his travel diary, the chida recorded: \"\u2026and on shabbat, after the meal at midday, i went to visit his astute, erudite, pious and modest son-in-law, r. yosef, a dayan in the ansbach district, and i discussed one topic after another with him for six hours, and my thoughts were in line with his on some matters\u2026 and i enjoyed his brilliance, erudition and straight thinking\u2026 and i recited the blessing of shechalak mechochmato [blessing recited upon seeing an outstanding torah scholar]\" (maagol tov, p. 15). in his book shem hagedolim, the chida portrays him: \"\u2026and i had the merit of seeing this r. yosef, and he is both erudite and brilliant, and he produced talmudic novellae with his broad knowledge and logical study, and he would study the four parts of shulchan aruch every month in the synagogue, as he wrote in his preface that he divided it into thirty parts to complete it every month, and he was a dayan in the ansbach district. his father-in-law, the exceptional community leader r. wolf, is known to have studied the talmud and arbaa turim thirteen times, and i indeed observed that immediately after the prayer service, he would study a leaf of thetalmud in the synagogue\" (shem hagedolim, maarechet sefarim, zichron yaakov). the above-mentioned r. wolf, his eldest brother and father-in-law, was a community leader of the ansbach district.  early owners' stamps: \"yitzchak tovia landau\" (rabbi of węgrów in 1850, otzar harabbanim 11335); \"leib son of maharam\". 143, [1] leaves. 29 cm. fair condition. stains and wear. dampstains and traces of past dampness. tears and worming. large tear to title page, affecting border (hand drawn replacement of border ornaments, damaged from ink erosion). tears to other leaves, affecting text (handwritten replacements in some instances), repaired with paper. final two leaves with significant paper repairs. old binding, damaged and detached.","he":"ספר השרשים, והוא חלק שני מהמכלול שחבר רבי דוד קמחי [הרד\"ק]. ונציה, ש\"ו [1546]. דפוס דניאל בומברג.  חתימות בדף השער: \"הקטן אנשי[ל בן הר\"ר] יוסף דוד זצ\"ל\"; \"הקטן ענזלי איטינגן\"; \"הקטן יוסף בן מוהר\"ר ענזלי... מאיטנגן\" - חתימת ידו של הגאון הנודע רבי יוסף וואשיר-טרילנגן דיין מדינת אנשבך (נפטר תק\"כ), החתום כן בשמו ובשם אביו, בתשובתו משנת תק\"ו שנדפסה בספר \"באר יעקב\" (פיורדא, תקכ\"ז, דף כו/1). הגאון רבי יוסף וואשיר-טרילינגין נפגש עם החיד\"א בעת שנסע במסע שד\"רות לגרמניה, והחיד\"א מביא חידושי תורה בשמו (\"מוהר\"ר יוסף ב\"ר אשר מק\"ק וואשיר טרילינגין\") במספר מקומות בספריו. ביומן נסיעותיו כותב עליו החיד\"א: \"...ויום השבת אחר הסעודה בחצות, הלכתי לבקר לחתנו החריף ובקי חסיד ועניו מהר\"ר יוסף, היה דיין מדינת אנשבך, ופלפלתי עמו קרוב לששה שעות מענין לענין, וכיוונתי לדעתו באיזה דברים... ונהניתי מחריפותו ובקיאותו יושר דעתו... וברכתי ברוך שחלק מחכמתו\" (מעגל טוב, עמ' 15). בספרו \"שם הגדולים\" כותב עליו החיד\"א: \"...ואני הצעיר זכיתי לראות הרב מהר\"ר יוסף הנז', והיה סיני ועוקר הרים והיה לו חדושים על הש\"ס בבקיאות ויושר העיון, והיה קורא הש\"ע ד' חלקים בכל חודש בבהכ\"נ, כמ\"ש מרן בהקדמתו שחילקו לשלשים חלקים שילמדוהו בכל חדש, והיה דיין במדינת אנשבאך, וחמיו הקצין פו\"מ התורני המופלא ר' וואלף קרא כל הש\"ס וד' טורים י\"ג פעמים כי כן העידו עליו, ואני ראיתיו שאחר התפלה תיכף היה קורא דף גמרא בבית הכנסת\" (שם הגדולים, מערכת ספרים, זכרון יעקב). אחיו הגדול וחותנו רבי וואלף הנ\"ל היה פרנס מדינת אנשבך. חותמות בעלות עתיקות: \"יצחק טובי' לאנדא\" [אב\"ד וונגרוב בשנת תר\"י, אוצר הרבנים 11335]; \"הק' ליב בההר' מהר\"ם זצ\"ל\".  קמג, [1] דף. 29 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. כתמים ועקבות רטיבות. קרעים ופגעי עש. קרע גדול בדף השער עם חסרון ופגיעה במסגרת השער (חלק מהמסגרת הושלם בציור ביד אך עקב חריכת הדיו את הנייר נפגעה גם השלמה זו). קרעים משוקמים בהדבקות נייר בדפים נוספים, עם חסרון ופגיעות בטקסט (חלקם הושלמו בכתב-יד). שני הדפים האחרונים עם הדבקות נייר ניכרות. כריכה ישנה ופגומה, מנותקת."},"lotNumber":"330","title":{"en":"sefer hashorashim - venice, 1546 - printed by bomberg - important signatures - signature of rabbi yosef wassertrillingen, upon whom the chida recited the blessing \"shechalak mechochmato\"","he":"ספר השרשים - ונציה, ש\"ו - דפוס בומברג - חתימות חשובות - חתימת רבי יוסף וואשיר-טרילינגן, שהחיד\"א בירך עליו ברכת \"ברוך שחלק מחכמתו\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151642/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:32.272Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151642,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151643/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shenei luchot habrit, parts i and ii, with vavei haamudim. ostroh, 1802. approbations by r. levi yitzchak of berditchev, r. betzalel margolies and the dayanim of ostroh. ownership inscription on the title page, handwritten and signed by the author of shaarei torah: \"g-d granted me this holy book, so g-d should grant me the merit of studying his torah day and night. b. wolf son of r. elazar, residing in amshinov and its suburbs\". r. binyamin wolf löw (1777-1851), author of shaarei torah, rabbi of vrbové, hungary. in his youth, he served as rabbi of several towns in poland and hungary (including amshinov, a town close to warsaw). he was the son of r. elazar löw author of maaseh roke'ach (1758-1837). a renowned torah scholar, a prominent torah leader in the generation of the chatam sofer and r. akiva eger. many foremost torah leaders were his disciples, including the machaneh chaim and the kol aryeh. he left behind compositions in all fields of the torah, which were published in his renowned series shaarei torah. he published his first composition at the age of 26, and received enthusiastic approbations from the leaders of his generation, r. akiva eger, the chatam sofer and maharam banet. r. baruch frankel, author of baruch taam, praised him in his approbation as an expert in analyzing all talmudic topics, early and more recent halachic works. the ketav sofer eulogized him as a master in talmud and halachic works, who did not cease to delve in torah day and night, and seldom had physical enjoyment.  [3], 2-86, 85-171, [2], 175-240 leaves; [1], 241-385; 36 leaves. 33.5 cm. high-quality, bluish paper. good condition. stains and light wear. worming to first and final leaves. owner's stamps of r. tzvi hirsch hakohen of jerusalem (a rabbi of new york). old binding (non-original).","he":"ספר שני לוחות הברית, חלק ראשון וחלק שני, עם ספר ווי העמודים. אוסטרהא, תקס\"ב [1802]. הסכמות רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי בצלאל מרגליות ודייני אוסטרהא. בשער הספר רישום בעלות בכתב-ידו וחתימתו של בעל ה\"שערי תורה\": \"חנני אלוקי'[ם] בס'[פר] הקדוש הזה, וכה יזכני ד' להגות בתורתו יומם וליל'[ה]. הק' ב' וואלף בהגאון מ' אלעזר נ\"י חוב\"ק אמשינוב ואגפי'[ה]\". הגאון רבי בנימין וואלף לעוו (תקל\"ז-תרי\"א), בעל ה\"שערי תורה\", אב\"ד ווערבוי שבהונגריה. בצעירותו שימש ברבנות בכמה ערים בפולין ובהונגריה [ביניהן באמשינוב הסמוכה לווארשא]. בנו של הגאון רבי אלעזר לעוו בעל \"מעשה רוקח\" (תקי\"ח-תקצ\"ז). גאון מפורסם, מגדולי דורם של בעל ה\"חתם סופר\" ורבי עקיבא איגר. רבים מגדולי ישראל היו תלמידיו, בהם בעל ה\"מחנה חיים\" וה\"קול אריה\". השאיר אחריו חיבורים בכל מקצועות התורה, מהם נדפסו סדרת ספריו המפורסמים \"שערי תורה\". את חיבורו הראשון הדפיס בגיל 26 וקיבל הסכמות נלהבות מגדולי דורו, רבי עקיבא איגר, ה\"חתם סופר\", מהר\"ם בנעט, ורבי ברוך פרנקל בעל ה\"ברוך טעם\", הכותב עליו בהסכמתו: \"...ידיו רב לו בשיקול דעתו מענין לענין בסוגי' הש\"ס ופוסקים קדמונים ואחרונים, כמעט לא הניח בזה דבר מדבריהם אשר לא הביא בכור עיונו...\". ה\"כתב סופר\" אמר עליו בהספדו: \"...מרא דש\"ס ופוסקים... ידוע שלא פסק פומי' כל ימיו מתורה, שקד לילה ויום אפי' לילי שבתות ויו\"ט, ומעט מזעיר שנהנה מעניני הגוף\". [3], ב-פו, פה-קעא, [2], קעה-רמ דף; [1], רמא-שפה; לו דף. 33.5 ס\"מ. נייר כחלחל איכותי. מצב טוב. כתמים ומעט בלאי. נקבי עש בדפים ראשונים ואחרונים. חותמות בעלות של רבי צבי הירש הכהן מירושלים (מרבני ניו יורק). כריכה ישנה (לא מקורית)."},"lotNumber":"331","title":{"en":"shelah - ostroh, 1802 - signature of rabbi binyamin wolf löw author of shaarei torah","he":"של\"ה - אוסטרהא, תקס\"ב - חתימת רבי בנימין וואלף לעוו בעל ה\"שערי תורה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151643/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.064Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151643,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151644/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151644/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"commentary to the torah, by r. yaakov baal haturim, son of the rosh. zhovkva, 1806. many approbations, including that of the maggid of kozhnitz. first edition of the complete commentary of the tur on the torah.  various ownership inscriptions on the back endpaper (slightly erased and faded), attesting that the book belonged to the family of the gaon of vilna:  \"this tur belongs to the brilliant torah scholar, leader of the entire diaspora, r. [moshe?] son of r. yehuda leib [son? / son-in-law? of] the gaon\u2026 leader of the entire diaspora r. eliyahu of vilna\u2026\"; \"the book belongs to the illustrious torah scholar r. [---- ----], r. yehuda son of r. eliyahu known as r. eliyahu gaon\"; \"r. moshe dayan\". r. yehuda leib (1764-1816), eldest son of the gaon of vilna. he was the son-in-law of the rabbi of serey (seirijai) and resided there. he passed away and was buried in neustadt on 25th shevat 1816 (kirya ne'emana, p. 227). his signature appears on the foreword of the sons of the gaon of vilna to biurei zohar and other books of their father. r. yehuda leib was the mechutan of the chayei adam, as his daughter gittel married r. yitzchak danzig, son of the chayei adam (sefer hayachas lemishpachat rivlin, p. 18, no. 125). the known sons of r. yehuda leib are: r. yosef yechezkel of serey, r. tovia yurbarsky, r. yissachar berish of vilna and r. refael of vistinetz (sefer hayachas, ibid p. 18). the son-in-law of the gaon of vilna - r. moshe son of r. yehuda leib of pinsk. one of the publishers of the book shenot eliyahu on order zera'im, lemberg 1799. he added his foreword at the beginning of this book, and a section of his own torah novellae at the end (this foreword and section of novellae were omitted from subsequent editions of shenot eliyahu). [2], 125, [1] leaves. approx. 23.5 cm. good-fair condition. stains and wear. old binding (non-original).","he":"ספר פירוש על התורה, מרבינו יעקב בעל הטורים, בן הרא\"ש. זולקווא, תקס\"ו [1806]. הסכמות רבות מרבנים ובהן הסכמת המגיד מקוזניץ. מהדורה ראשונה של פירושו השלם של בעל הטור על התורה. רישומי בעלות שונים בדף האחורי (מעט מחוקים ומטושטשים) ובהם נכתב כי הספר שייך לבני משפחת הגר\"א מווילנא:  \"זה הטור שייך לה\"ה החריף הגאון רשכב\"ה מ\"ה [משה?] בן הגאון יהודא ליב [חתן?/בן?] הגאון... רשכב\"ה אליהו מווילנא...\"; \"הספר שייך להרב המאו\"ג חריף ובקי נ\"י פ\"ה ע\"ה מהור\"ר [---- ----] החסיד בוצינא קדישא מהור\"ר יהודא בהרב החסיד הגאון מהור\"ר אליהו הנקרא בפי כל ר' אליהו גאון\"; \"הרב מ\"ה משה דיין\". רבי יהודה ליב (תקכ\"ד-תקע\"ו), בנו בכורו של הגר\"א מווילנא. חתן הגאון אב\"ד סערהיי, מקום מגוריו היה בעיר סערהיי. נפטר ונקבר בעיר ניישטט בתאריך כ\"ה שבט תקע\"ו (קריה נאמנה, עמ' 227). חתום בהקדמת בני הגר\"א לספר ביאורי הזוהר ולספרים אחרים של אביו הגר\"א. רבי יהודה ליב היה מחותנו של בעל ה\"חיי אדם\", שכן בתו גיטל נישאה לרבי יצחק דנציג בנו של ה\"חיי אדם\" (ספר היחס למשפחת ריבלין, עמ' 18, מספר 125). בניו הידועים של רבי יהודה ליב הם: רבי יוסף יחזקאל מסערהיי, רבי טוביה יורבארסקי, רבי ישכר בעריש מווילנא ורבי רפאל מוויסטינעץ (ספר היחס, שם עמ' 18). חתן הגר\"א - רבי משה ב\"ר יהודה ליב מפינסק. מהמוציאים לאור את הספר \"שנות אליהו\" על סדר זרעים בלמברג בשנת תקנ\"ט. בראש ספר זה הוסיף הקדמה ובסופו הדפיס קונטרס חידושי תורה משלו (ההקדמה והקונטרס הנ\"ל הושמטו מהמהדורות הבאות של הספר \"שנות אליהו\"). [2], קכה, [1] דף. כ-23.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכה ישנה (לא מקורית)."},"lotNumber":"332","title":{"en":"tur on the torah - first edition - zhovkva, 1806 - copy owned by the family of the gaon of vilna","he":"פירוש הטור על התורה - מהדורה ראשונה - זולקווא, תקס\"ו - עותק מיוחס למשפחת הגר\"א מווילנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151644/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.066Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151644,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151645/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"title page of responsa of the ran. metz, [1776]. at the top of the title page, a signed ownership inscription: \"i purchased it in exchange for\u2026 betzalel r.b.\" - the signature of r. betzalel ronsburg. r. betzalel ronsburg (r.b.; 1762-1820), a leading rabbi of his generation and a torah scholar of prague. he was the close disciple of the noda biyehuda. in his preface to his book horah gaver, r. betzalel mentions his teacher: \"every single shabbat\u2026 i did not desist from hearing torah from him\" and in his responsa, he terms him \"the greatest of the acharonim\". his books include: horah gaver on tractate horayot (the only book which was published in his lifetime). many of his compositions and novellae were lost of the years, and in recent time, his composition chochmat betzalel - pitchei niddah, and his book of responsa were published. his glosses on the talmud were printed in the prague edition of the talmud, and later in the vilna edition, under the title hagahot r. b. ronsburg. his commentary to the rosh - sedeh tzofim, is also printed in the talmud editions. [1] leaf. 20.5 cm. good-fair condition. stains. worming to right margin.","he":"דף השער של ספר שו\"ת הר\"ן. מיץ, [תקל\"ו 1776]. בראש השער רישום בעלות חתום: \"קניתי בעד... בצלאל ר\"ב\" - חתימת ידו של רבי בצלאל רנשבורג. הגאון רבי בצלאל רנשבורג (בקיצור: ר\"ב; תקכ\"ב-תקפ\"א), מגדולי דורו ומחכמי פראג. תלמיד מובהק של בעל ה\"נודע ביהודה\". בהקדמת ספרו \"הורה גבר\" כותב רבי בצלאל על מורו ורבו: \"מדי שבת בשבתו... לא מנעתי לשמוע תורה מפיהו\" ובתשובותיו הוא מכנהו \"גדול האחרונים\". מספריו: \"הורה גבר\" על מסכת הוריות [שהוא הספר היחיד שזכה להדפיס בחייו]. רבים מחיבוריו וחידושיו אבדו ברבות הימים, ובדור האחרון נדפס חיבורו \"חכמת בצלאל - פתחי נדה\" וספר השו\"ת שלו. הגהותיו על הש\"ס נדפסו במהדורת התלמוד שנדפסה בפראג, ולאחר מכן במהדורת ש\"ס ווילנא, תחת השם \"הגהות ר\"ב רנשבורג\". גם פירושו על הרא\"ש - \"שדה צופים\" - נדפס במהדורות הש\"ס.  [1] דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגע עש בשוליים הימניים."},"lotNumber":"333","title":{"en":"signature of rabbi betzalel ronsburg - on title page of responsa of the ran, metz, 1776","he":"חתימת הגאון רבי בצלאל רנשבורג - על שער ספר שו\"ת הר\"ן, מיץ, תקל\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151645/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.068Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151645,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151646/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151646/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"rina shel torah. shir hashirim, with the rashi commentary, and the metiv shir and she'er yisrael commentaries by r. naftali tzvi yehuda berlin of volozhin. warsaw, 1886. at the top of the title page, two (trimmed) dedications. the first is a dedication handwritten and signed by the author - the netziv: \"[gift\u2026 from the author to my friend\u2026], the accomplished individual, mr. yitzchak luria levin. naftali tzvi yehuda berlin\". another dedication (trimmed) in the margin, handwritten and signed by the son of the author, r. chaim berlin, to a british jew: \"\u2026the outstanding rabbi, avraham yisrael friedner, shochet and bodek in liverpool. chaim berlin, rabbi of volozhin\". various owners' stamps of the second recipient, the renowned collector: \"a.i. friedner\", from liverpool and london. r. naftali tzvi yehuda berlin - the netziv of volozhin (1817-1893), a foremost and outstanding torah scholar of his generation, was the son-in-law of r. yitzchak of volozhin and his successor as dean of the yeshiva for decades. known for his great diligence and brilliance, the netziv led the volozhin yeshiva with devotion and love for many years, until the yeshiva became the main breeding ground for torah leaders who glorified lithuanian, russian and polish jewry. with his noble personality and profound, thorough erudition, he produced generations of eminent torah scholars, yeshiva deans, dayanim and rabbis. he was also engaged in public leadership and his opinion was conclusive for all communal matters in russia and lithuania. he responded to halachic queries which many rabbis sent to him, customarily signing his letters in those years as \"he who is laden with work\". he composed many books, including haemek she'ela - novellae on she'iltot; haemek davar on the torah; rina shel torah on shir hashirim; imrei shefer on the passover haggadah; responsa meishiv davar; talmudic novellae and commentaries on halachic midrashim: mechilta, sifri and sifra. r. chaim berlin (1832-1912), eldest son of the netziv of volozhin, was a foremost torah scholar in his generation, and an illustrious torah figure of lithuania and jerusalem. he served as chief rabbi of moscow, and his torah influence spread throughout russia. he served for a while as yeshiva dean and rabbi in volozhin, in view of the plans of his father, the netziv, to hand over to him all his responsibilities in leading the yeshiva and as rabbi of the city, but the plans did not come to fruition since a short while later, the yeshiva was shut down by government order, and the netziv and his son were barred from residing in volozhin. the netziv went to warsaw, and his son r. chaim berlin was appointed rabbi of kobryn. in 1896, he went to serve as rabbi of and yelisavetgrad (kropyvnytskyi), and in 1906, he immigrated to jerusalem, where he soon became recognized as a leading rabbinic authority in the city. 134, [1] pages. 21.5 cm. dry, brittle paper. good-fair condition. marginal tears to title page. stains. minor worming. several detached leaves (title page partially detached). old binding, damaged.","he":"ספר רנה של תורה. מגלת שיר השירים, עם פירוש רש\"י ועם הפירושים \"מטיב שיר\" ו\"שאר ישראל\", מאת הגאון רבי נפתלי צבי יהודה ברלין מוולוז'ין. ווארשא, [תרמ\"ז] 1886.  בראש דף השער שתי הקדשות (קצוצות). הראשונה: הקדשת המחבר הגאון הנצי\"ב בכתב-ידו וחתימתו: \"[מתנה... המחבר לידידי...] רב פעלים י\"א כש\"ת מ' יצחק לוריא המכ[ונה] לעווין נ\"י. נפתלי צביהודא ברלין\" [כידוע, נהג הנצי\"ב לחבר בחתימתו את האות י' האחרונה של שמו צבי עם האות י' הראשונה של שמו יהודה]. הקדשה (קצוצה) נוספת בשולי הדף, בכתב-ידו וחתימתו של בן המחבר רבי חיים ברלין, ליהודי מאנגליה: \"...הרב המופלג מ' אברהם ישראל פרידנער הי\"ו שו\"ב בעיר ליווערפאהל. חיים ברלין הרב דוואלאזין\". חותמות בעלות שונות של המקבל השני, האספן הנודע: \"אי\"פ - a. i. friedner\" מהעיר ליברפול ומהעיר לונדון. הגאון רבי נפתלי צבי יהודה ברלין - הנצי\"ב מוולוז'ין (תקע\"ז-תרנ\"ג), מגדולי גאוני דורו, חתנו של הגאון רבי יצחק מוואלוז'ין וממלא מקומו בראשות הישיבה במשך עשרות שנים. הנצי\"ב מוואלוז'ין נודע בהתמדתו ובגאונותו הרבה. במשך עשרות שנים הנהיג ברמה, במסירות ובאהבה את ישיבת וולוז'ין, שהיתה \"בית היוצר\" המרכזי לגדולי התורה שפיארו את יהדות ליטא, רוסיה ופולין. באישיותו האצילית ובלמדנותו העמוקה והיסודית העמיד דורות של תלמידי חכמים גדולי-עולם, ראשי ישיבות, דיינים ורבני ערים. בנוסף לכך היה מעורב בהנהגת הציבור ודעתו היתה סמכותית ומכרעת בכל עניני הקהילות ברוסיה וליטא. כמו כן היה משיב תשובות בהלכה לרבנים רבים שפנו לקבל את הכרעותיו, במשך שנים אלו היה רגיל לחתום בכל מכתביו \"העמוס בעבודה\". חיבר ספרים רבים: \"העמק שאלה\" - חידושים על ה\"שאילתות\"; \"העמק דבר\" על התורה; \"רנה של תורה\" על מגילת שיר השירים; \"אמרי שפר\" על הגדה של פסח; שו\"ת \"משיב דבר\"; חידושי הש\"ס ופירושים על מדרשי ההלכה: מכילתא ספרי וספרא. בנו הגאון המפורסם רבי חיים ברלין (תקצ\"ב-תרע\"ג), מגדולי דורו ומדמויות ההוד של ליטא וירושלים. בנו הבכור של הנצי\"ב מוואלוז'ין. שימש כרב הראשי בעיר מוסקבה, והשפעתו התורנית התפרסה במרחבי רוסיה. כיהן תקופה כראש-ישיבה ורב העיר בוואלוז'ין, כאשר תכניתו של אביו הנצי\"ב להעביר אליו את כל סמכויותיו בהנהגת הישיבה וברבנות העיר, אך התכנית לא צלחה בידו ולאחר תקופה קצרה נסגרה הישיבה בפקודת השלטונות, שאף אסרו על הנצי\"ב ועל בנו להמשיך לגור בוולוז'ין. הנצי\"ב יצא לגלות בעיר ווארשא, ובנו רבי חיים ברלין נתקבל לכהן ברבנות העיר קוברין. בשנת תרנ\"ו עבר לכהן ברבנות העיר ילעסטוואגרד, ובשנת תרס\"ו עלה לארץ ישראל, ועד מהרה הוכר במעמדו וסמכותו כאחד המיוחד מגדולי רבני העיר ירושלים. 134, [1] עמ'. 21.5 ס\"מ. נייר יבש ושביר. מצב טוב-בינוני. קרעים בשולי דף השער. כתמים. סימני עש קלים. מספר דפים מנותקים (דף השער מנותק בחלקו). כריכה ישנה, פגומה."},"lotNumber":"334","title":{"en":"dedication handwritten and signed by the netziv of volozhin, in his book rina shel torah on shir hashirim - another dedication handwritten and signed by his son rabbi chaim berlin","he":"הקדשה בכתב-ידו וחתימתו של הנצי\"ב מוולוז'ין, על ספרו רנה של תורה על מגילת שיר השירים - הקדשה נוספת בכתב-ידו וחתימתו של בנו רבי חיים ברלין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151646/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.070Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151646,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151647/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mishneh lamelech, novellae and commentaries to mishneh torah leharambam, by r. yehuda rosanes. hamburg, 1790. on the front endpaper, dedication handwritten by r. moshe yehoshua yehuda leib (maharil) diskin: \"given as a wedding gift to my intelligent, sharp and outstanding disciple, r. naftali katz\". another inscription was added near it (presumably handwritten by r. naftali katz, recipient of the book): \"received as a gift from the outstanding torah scholar, r. yehoshua yehuda leib diskin\". other ownership inscriptions on this leaf and on the back endpaper. r. moshe yehoshua yehuda leib (the maharil) diskin (1817-1898), a leading rabbi of his generation, defender of faithful judaism, known as \"the saraf of brisk\", for the exceptional levels of fear of g-d he attained. he left his mark on jerusalem for posterity. in 1844-1877, he served as rabbi of several prominent cities in lithuania and belarus: mezeritch (mezhirichi), kovno (kaunas), łomża, shklow and brisk (brest). in 1877, he immigrated to eretz israel and settled in jerusalem. there, a group of prominent geniuses gathered around him, and he delivered his brilliant, profound lectures before them. the ashkenazi rabbi of jerusalem at that time was r. shmuel salant, but the communities of zealots in jerusalem (natives of hungary and others), who did not appreciate r. shmuel salant's moderate style of leadership, appointed the maharil diskin as their rabbi. this situation generated some occasional friction between him and r. shmuel salant, who differed from him in his views, temperament and personality. the maharil diskin was reputed for his zeal, the battles he waged and the excommunications he issued against anyone who tried to breach the barriers of torah-true judaism in jerusalem at that time, against maskilim, schools and the study of foreign languages. he founded his yeshiva ohel moshe in jerusalem, as well as the famous diskin orphanage.  the maharil diskin was gifted with a brilliant mind and the capacities of a genius, and at the same time was renowned for his exceptional degree of fear of g-d. reputedly, every friday night, when he reached the words of the prayer \"we shall serve him with fear and awe\", his face would go fiery red, and the vein in his forehead would swell and bulge - a sight which inspired fear in the hearts of the spectators, every week anew. some of his disciples would come every friday night specially to gaze at his countenance. even on the last friday night of his life, less than a day before his passing, as he lay unconscious, his voice was heard whispering these words, and all those present witnessed his face going red and the vein in his forehead swelling and bulging (hasaraf mibrisk, pp. 118-121). many stories of wonders and salvations occurred through him, and his blessings and prayers never went unanswered. his disciple, r. yaakov orenstein, wrote: \"we saw with our own eyes how many sick people rose from their death bed through his holy prayers\" (ibid, p. 467). the leading torah scholars of his generation venerated him and were in awe of him. r. eliyahu chaim meisel rabbi of łódź stated: \"he is the leader of the entire diaspora, and we are all worthless compared to him\". the beit halevi once said to his son r. chaim of brisk: \"i have not yet reached half the fear one should have from him\". the baal hatechelet, rebbe of radzin wrote: \"it is known that there is not one person in the entire generation who reaches the ankles of this tzaddik\" (ibid, p. 3).  [2], 20; 63; 89; 34; 71 leaves. name of book and place of printing in red ink. 37 cm. fair condition. stains, dampstains and wear. tears to several leaves. tears to front endpaper and title page, affecting text on verso of title page. binding incomplete and damaged, lacking spine and back cover.  an expert report is enclosed, confirming that the dedication was handwritten by the maharil diskin.","he":"ספר משנה למלך, חידושים וביאורים על משנה תורה להרמב\"ם, מאת רבי יהודה רוזאניס. המבורג, תק\"ן [1790]. בדף המגן הקדמי הקדשה בכתב-יד קדשו של רבי משה יהושע יהודה ליב (המהרי\"ל) דיסקין: \"נתונים נתונים המה במתנות דרשה לתלמידי המשכיל השנון והמופלג מו\"ה נפתלי כץ\".  בסמוך להקדשה נוסף (כנראה בכתב-ידו של רבי נפתלי כץ מקבל הספר): \"נתונה במתנה מאת הגאון נזר ישראל כמר יהושע יהודא ליב דיסקין\". רישומי בעלות נוספים בדף זה ובדף המגן האחורי.  הגאון הקדוש רבי משה יהושע יהודה ליב (המהרי\"ל) דיסקין (תקע\"ז-תרנ\"ח), מגדולי הדור, לוחם מלחמות ה', שנודע בכינויו \"השרף מבריסק\", בשל מדרגותיו הגבוהות ביראת ה'. הטביע את חותמו בירושלים לדורותיה. בשנים תר\"ד-תרל\"ז כיהן במשרות רבנות במספר ערים חשובות בליטא ובלרוס: מזריטש, קובנה, לומז'ה, שקלוב ובריסק. בשנת תרל\"ז עלה לארץ הקודש והתיישב בירושלים. בירושלים התלכדה סביבו קבוצת תלמידים, עילויים מפורסמים, שבפניהם מסר את שיעוריו הגאוניים והעמוקים. רבה האשכנזי של ירושלים בימים ההם היה הגאון רבי שמואל סלנט, אך קהילות הקנאים בירושלים (כדוגמת יוצאי הונגריה ועוד), שלא מצאה חן בעיניהם הנהגתו המתונה של הגר\"ש סלנט, הכתירו את מהרי\"ל למורם ורבם. מציאות זו יצרה חיכוכים מידי פעם בינו לבין הגר\"ש שהיו שונים בדעותיהם, במזגם ובאופיים. מהרי\"ל התפרסם בקנאותו, מלחמותיו והחרמות שפרסם נגד פורצי הגדר למיניהם שניסו להרים ראש בימיו בירושלים, במשכילים, בבתי הספר (\"שקאלעס\") ובלימוד שפות זרות. בירושלים ייסד את ישיבתו \"אהל משה\", וכן את המוסד המפורסם \"בית היתומים דיסקין\". מהרי\"ל חונן במח גאוני ובכישרונות של עילוי, אך יחד עם זאת נודע במדרגותיו הגבוהות ביראת ה'. מסופר כי בכל ליל שבת, כשהיה מגיע בתפילתו למילים \"לפניו נעבוד ביראה ופחד\", היו פניו מאדימות כאש, והווריד במצחו היה בולט ומתנפח - מראה שהשרה מורא על הסובבים בכל שבוע מחדש. היו מתלמידיו שנהגו לבא בכל ליל שבת בכדי להביט בפני קדשו בשעה זו. גם בליל שבת האחרון לחייו, פחות מיממה לפני שנפטר, כשהוא שוכב מחוסר הכרה במיטתו, נשמע קולו לוחש מילים אלו, כשכל הנוכחים רואים איך פניו מאדימות והווריד במצחו בולט ומתנפח (השרף מבריסק, עמ' 121-118). סיפורי מופת וישועה רבים התרחשו במחיצתו, ברכותיו ותפילותיו לא שבו ריקם. תלמידו רבי יעקב אורנשטיין כתב עליו: \"עין בעין ראינו כמה חולים גוססים הקים בתפילותיו הקדושים\" (שם, עמ' 467). גדולי דורו העריצו אותו וחרדו ממנו. רבי אליהו חיים מייזל אב\"ד לודז' אמר עליו: \"הוא רבן של כל בני הגולה וכולנו נגדו כקליפת השום\". ה\"בית הלוי\" אמר לבנו הגר\"ח מבריסק: \"עדיין לא הגעתי לחצי המורא שיש לנו לירא מאותו גאון וקדוש\". האדמו\"ר מראדזין, \"בעל התכלת\" כתב עליו: \"שידוע שאין בכל הדור אחד שיגיע לקרסולי הגאון הצדיק\" (שם, עמ' 3).  [2], כ; סג; פט; 34; עא דף. שם הספר ומקום הדפוס בדיו אדומה. 37 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, כתמי רטיבות ובלאי. קרעים במספר דפים. קרעים בדף המגן הקדמי ובדף השער, עם פגיעה בטקסט בעמוד האחורי של דף השער. כריכה חלקית ופגומה, ללא שדרה וכריכה אחורית. מצורף אישור מומחה על זיהוי ההקדשה ככתיבת יד קדשו של המהרי\"ל דיסקין."},"lotNumber":"335","title":{"en":"mishneh lamelech - hamburg, 1790 - dedication handwritten by the maharil diskin","he":"ספר משנה למלך - המבורג, תק\"ן - הקדשה בכתב ידו של מהרי\"ל דיסקין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151647/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.072Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151647,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151648/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"megillat esther, with the rashi and siftei chachamim commentaries, and a commentary by r. meir leibush malbim. warsaw, 1878. printed in the lifetime of the author, the malbim. a dedication from the author is gilt-tooled on the front cover, in honor of baron wilhelm carl von rothschild (shimon ze'ev), who was dubbed \"the righteous baron of frankfurt\", extolling his nobility and generosity and his benevolent care for humanity. the dedication concludes: \"as an eternal souvenir from the chief rabbi malbim\". r. meir leibush malbim (=meir leibush ben yechiel michel; 1809-1879), a biblical commentator and leading rabbi of his generation, erudite in both revealed and hidden realms of the torah (his teacher for kabbalah was r. tzvi hirsh of zidichov). in his youth, he authored the book artzot hachaim on shulchan aruch, which earned the effusive approbation of the chatam sofer and gained him renown as an exceptional torah scholar. wherever he served as rabbi or visited (he served as rabbi of wreschen, kempen, bucharest, kherson, łęczyca, mogilev and königsberg), he was renowned for the uncompromising battle he waged against modernism, haskalah and reform, which elicited much harassment. during his tenure in bucharest, he fought the maskilim, who retaliated by contriving a blood libel. this resulted in him being imprisoned and sentenced to death, and only thanks to the intervention of sir moses montefiore was his punishment reduced to expulsion from romania. the spread of haskalah drove him to devote his time and skills to composing a systematic commentary to the bible, with the goal of clarifying the depth of wisdom which lies in the words of the sages, and proving the veracity of oral law. thus came to be his famous commentary to the bible, which was well-received throughout the jewish world and reprinted in hundreds of editions. the recipient of the book, baron wilhelm carl (shimon wolf) von rothschild (1828-1901), was a notable of the frankfurt am main community. he was the son of baron carl (kalman) mayer rothschild (1788-1855 - son of mayer anschel rothschild, founder of the rothschild banking dynasty). he was renowned as a g-d-fearing jew. in 1849, the secessionist orthodox community was founded in frankfurt with his financial support, and r. shimshon refael hirsch was appointed as its rabbi. he maintained close ties with the torah leaders of the generation, and generously supported torah institutions and yeshivot in eastern europe. rabbis, torah scholars, authors and the needy from throughout europe thronged to his doorstep. 24 leaves. final leaf lacking (the text of the megillah was completed in a later handwriting). 22 cm. good condition. a few stains. original leather binding with gilt ornamentation. damage to binding.","he":"מגילת אסתר, עם פירוש רש\"י, שפתי חכמים ופירוש מאת רבי מאיר ליבוש מלבי\"ם. וורשא, תרל\"ח 1878. נדפסה בחיי המחבר המלבי\"ם. על חזית הכריכה הקדמית, מוטבעת הקדשה מוזהבת ביידיש מאת המחבר, לכבודו של הברון ווילהלם קארל רוטשילד (בשמו העברי: שמעון זאב) הידוע בכינויו \"הברון הצדיק מפרנקפורט\", עם מחמאות רבות לאצילותו ונדיבותו של הוד רוממותו \"באראן קארל ווילהעלם פאן ראטהשילד\", הדואג בנדיבותו לטובת האנושות. בסיום ההקדשה נכתב כי הספר ניתן \"צור עוויגען עראיננעראונג פאן דען האהען ראבבינער מלבים\" [=למזכרת נצח מאת הרב הראשי מלבים]. הגאון רבי מאיר ליבוש מלבי\"ם (=מאיר ליבוש בן יחיאל מיכל; תקס\"ט-תר\"מ), פרשן התנ\"ך הנודע, מגדולי דורו, בקי בנגלה ובנסתר (תלמידו בקבלה של רבי צבי הירש מזידיטשוב). בצעירותו כתב את הספר \"ארצות החיים\" על השו\"ע שזכה להסכמתו הנלהבת של ה\"חתם סופר\" ופרסם את שמו כגאון מופלא. בכל מקומות רבנותו ונדודיו (כיהן כרב בוורשנא, קמפנא, בוקרשט, חרסון, לונטשיץ, מוהילב וקניגסברג) נודע במלחמתו הבלתי מתפשרת ב\"מחדשים\", במשכילים וברפורמים, ובשל כך סבל תלאות וצרות רבות. במהלך כהונתו בבוקרשט ניהל מאבקים עם משכילי העיר שהסתיימו בעלילת-דם שרקמו מתנגדיו נגדו, הוא נאסר ונשפט לעונש מוות, ורק בעקבות התערבות השר משה מונטיפיורי למענו הומתק עונשו לגזירת גירוש מרומניה. התפשטות ההשכלה הביאה אותו לרתום את כשרונותיו ולהקדיש את זמנו לכתיבת פירוש שיטתי על התנ\"ך, במטרה לבאר את עומק חכמת חז\"ל ואמיתות התורה שבעל-פה, וכך נולד פירושו המפורסם לתנ\"ך שהתקבל בכל תפוצות ישראל וזכה למאות מהדורות. מקבל הספר: הברון שמעון וואלף (ווילהלם) רוטשילד (1828-1901), מנכבדי קהלת פרנקפורט דמיין. בנו של הברון קארל (קלמן) מאיר רוטשילד (1788-1855 - בנו של מאיר אנשיל רוטשילד מייסד שושלת הבנקאים הידועה). נודע כיהודי ירא שמים. בשנת תר\"ט הוקמה במימונו הקהילה החרדית העצמאית בעירו פרנקפורט, אשר לרבנותה נקרא לכהן הרש\"ר הירש. עמד בקשרים הדוקים עם כל גדולי התורה בדורו, ותמך רבות במוסדות התורה והישיבות במזרח אירופה. לפתחו שיחרו רבנים, תלמידי חכמים, מחברי ספרים, ונצרכים מכל רחבי אירופה. כד דף. דף אחרון חסר (הטקסט של מגילת אסתר הושלם בכתב-יד מאוחר). 22 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. כריכת עור מקורית עם עיטורים מוזהבים. פגמים בכריכה."},"lotNumber":"336","title":{"en":"the malbim commentary to megillat esther - warsaw, 1878 - copy with author's dedication on the cover, in honor of baron wilhelm carl von rothschild - \"the tzaddik of the rothschild house\"","he":"פירוש על מגלת אסתר מאת המלבי\"ם - וורשא, תרל\"ח - עותק עם הקדשה מהמחבר על הכריכה, לכבוד הברון שמעון זאב רוטשילד - ה\"צדיק של בית רוטשילד\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151648/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.074Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151648,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151649/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151649/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"artzot hashalom, nine homilies on various topics, by r. meir leibush - the malbim. krotoszyn, [1839]. first edition of the malbim's homilies. the last page bears the author's stamp (faded and slightly damaged). r. meir leibush malbim (=meir leibush ben yechiel michel; 1809-1879), a biblical commentator and leading rabbi of his generation, erudite in both revealed and hidden realms of the torah (his teacher for kabbalah was r. tzvi hirsh of zidichov). in his youth, he authored the book artzot hachaim on shulchan aruch, which earned the effusive approbation of the chatam sofer and gained him renown as an exceptional torah scholar. wherever he served as rabbi or visited (he served as rabbi of wreschen, kempen, bucharest, kherson, łęczyca, mogilev and königsberg), he was renowned for the uncompromising battle he waged against modernism, haskalah and reform, which elicited much harassment. during his tenure in bucharest, he fought the maskilim, who retaliated by contriving a blood libel. this resulted in him being imprisoned and sentenced to death, and only thanks to the intervention of sir moses montefiore was his punishment reduced to expulsion from romania. the spread of haskalah drove him to devote his time and skills to composing a systematic commentary to the bible, with the goal of clarifying the depth of wisdom which lies in the words of the sages, and proving the veracity of oral law. thus came to be his famous commentary to the bible, which was well-received throughout the jewish world and reprinted in hundreds of editions. [4], 44 leaves. 22 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains. minor worming. loose leaves and gatherings. many handwritten inscriptions in the endpapers (signatures and ownership inscriptions of r. shlomo son of mordechai of aniksht, and of other writers). without binding.","he":"ספר ארצות השלום, תשע דרשות בנושאים שונים, מאת רבי מאיר ליבוש, המלבי\"ם. קרוטושין, [תקצ\"ט 1839]. מהדורה ראשונה של דרושיו של המלבי\"ם.  בעמוד האחרון מופיעה חותמת המחבר (דהויה ומעט פגומה). הגאון רבי מאיר ליבוש מלבי\"ם (=מאיר ליבוש בן יחיאל מיכל; תקס\"ט-תר\"מ), פרשן התנ\"ך הנודע, מגדולי דורו, בקי בנגלה ובנסתר (תלמידו בקבלה של רבי צבי הירש מזידיטשוב). בצעירותו כתב את הספר \"ארצות החיים\" על השו\"ע שזכה להסכמתו הנלהבת של ה\"חתם סופר\" ופרסם את שמו כגאון מופלא. בכל מקומות רבנותו ונדודיו (כיהן כרב בוורשנא, קמפנא, בוקרשט, חרסון, לונטשיץ, מוהילב וקניגסברג) נודע במלחמתו הבלתי מתפשרת ב\"מחדשים\", במשכילים וברפורמים, ובשל כך סבל תלאות וצרות רבות. במהלך כהונתו בבוקרשט ניהל מאבקים עם משכילי העיר שהסתיימו בעלילת-דם שרקמו מתנגדיו נגדו, הוא נאסר ונשפט לעונש מוות, ורק בעקבות התערבות השר משה מונטיפיורי למענו הומתק עונשו לגזירת גירוש מרומניה. התפשטות ההשכלה הביאה אותו לרתום את כשרונותיו ולהקדיש את זמנו לכתיבת פירוש שיטתי על התנ\"ך, במטרה לבאר את עומק חכמת חז\"ל ואמיתות התורה שבעל-פה, וכך נולד פירושו המפורסם לתנ\"ך שהתקבל בכל תפוצות ישראל וזכה למאות מהדורות. [4], מד דף. 22 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. סימני עש קלים. דפים וקונטרסים רופפים. רישומים רבים בכתב-יד בדפי המגן (חתימות ורישומי בעלות של ר' שלמה בן מרדכי מאניקשט, ושל כותבים נוספים). ללא כריכה."},"lotNumber":"337","title":{"en":"artzot hashalom - first edition of the malbim's homilies - copy with stamp of the author (the malbim) - krotoszyn, 1839","he":"ספר ארצות השלום - מהדורה ראשונה של דרושי המלבי\"ם - עותק עם חותמת המחבר (המלבי\"ם) - קרוטושין, תקצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151649/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.076Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151649,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151650/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with the abudraham commentary, and the ateret tzvi commentary, based on the teachings of r. shimshon refael hirsch. krotoszyn, 1840. hebrew and yiddish. the ateret tzvi commentary is based on r. shimshon refael hirsch's compositions - moriah and horeb. a dedication to r. shimshon refael hirsch was printed at the beginning of the book. this copy was given as a gift from the father of r. shimshon refael hirsch - r. refael hirsch. inscription in german on the half-title page, dated \"passover 1853\", in which the writer attests that he received this book as a gift from his uncle r. refael hirsch: \" zum geschenk erhalt[en] von meinem onkel raphael hirsch in hamburg... samson behrens, winsen a/d luhe\" (received as a gift from my uncle refael hirsch of hamburg\u2026 samson behrens, winsen on the river luhe). the stamp of samson behrens appears on p. 26. 94, [2] pages. 21.5 cm. good-fair condition. stains and dampstains. food and wine stains. light wear. old binding. yaari 602; otzar hahaggadot 818.","he":"הגדה של פסח - הגדה אויף פסח, עם פירוש אבודרהם, וביאור עטרת צבי על פי רש\"ר הירש. קרוטושין, ת\"ר 1840. עברית ויידיש. הביאור \"עטרת צבי\" מבוסס על החיבורים \"מוריה\" ו\"חורב\" של רש\"ר הירש. בראש הספר נדפסה הקדשה לכבוד רש\"ר הירש. העותק שלפנינו ניתן במתנה ע\"י אביו של רש\"ר הירש - הגאון רבי רפאל הירש. בדף קדם-השער הקדשה עצמית בכתב-יד, בגרמנית, מ\"פסח 1853\", ובו מעיד הכותב שקיבל את הספר במתנה מדודו רבי רפאל הירש: \"zum geschenk erhalt[en] von meinem onkel raphael hirsch in hamburg\u2026 samson... behrens, winsen a/d luhe\" [התקבל במתנה מאת דודי רפאל הירש בהמבורג... שמשון בהרנס, וינזן על נהר לוהא]. בעמ' 26 מופיעה חותמתו של שמשון בהרנס הנ\"ל. 94, [2] עמ'. 21.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וכתמי רטיבות. כתמי אוכל ויין. בלאי קל. כריכה ישנה. יערי 602; אוצר ההגדות 818."},"lotNumber":"338","title":{"en":"passover haggadah - with the ateret tzvi commentary based on teachings of rabbi shimshon refael hirsch - krotoszyn, 1840 - copy given as a gift by rabbi refael hirsch, father of r. shimshon refael hirsch","he":"הגדה של פסח - עם ביאור \"עטרת צבי\" על פי רש\"ר הירש - קרוטושין, ת\"ר - עותק שניתן במתנה מאת רבי רפאל הירש אביו של רש\"ר הירש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151650/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.078Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151650,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151651/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151651/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"simchat haregel (part ii), commentary to megillat ruth, lessons for shavuot and sukkot, commentary to ein yaakov tractate sukkah, by r. chaim yosef david azulai - the chida. livorno, [1782]. published by the chida during his stay in livorno. tractate gerim of the minor tractates was printed for the first time at the end of the book. a first part was printed together with this book, on the passover haggadah. a trimmed inscription on the title page of this copy, handwritten and signed by r. yaakov nunez vais - rabbi of livorno, attesting that he received the book from the author: \"was given to me as a gift from r. ch[ida], may g-d grant him longevity, tol[aat] yaakov nune[z] vais\". two additional leaves were bound at the end of the book; one contains an index to part i, and the second is a galley proof of leaf 43 of part ii, printed on one side only, containing various errors, with handwritten corrections (by the author?). by comparison to leaf 43 in this copy, it is apparent that all the errors were corrected for the final printed version. a blank leaf follows these two leaves, with an italian inscription (a letter?) dated 1782 (year of printing), mentioning the name of r. yaakov nunez vais (or perhaps his signature?). r. yaakov nunez vais (d. ca. 1815), leading rabbi in livorno and dean of its yeshiva, who later served as rabbi of the city (in place of the chida). an elite member of the chida's group in livorno, he engaged with him in kabbalah and kabbalistic tikkunim. he was the nephew of r. yishmael hakohen of modena, who quotes him in his book under the title \"the wise and sage torah scholar, r. yaakov nunez vais my nephew\u2026\". his signature appears on many approbations and in forewords of various book, some of which mention him as the rabbi and dean of the livorno community. he is renowned for his composition chedvat yaakov printed at the end of the book siach yitzchak by his father - r. yitzchak nunez vais (livorno, 1794). his book chedvat yaakov is mentioned in gilyon hashas by r. akiva eger (berachot folio 2 - despite the fact that r. akiva eger did not usually quote contemporary books). a eulogy in his memory by r. david meldola was printed in the rare booklet kinat david (livorno, 1815). 64, [3] leaves (without 102 leaves of part i). 20.5 cm. overall good condition. stains. two final leaves in fair condition. tears and wear. new binding.","he":"ספר שמחת הרגל, [חלק שני], פירוש על מגילת רות, ו\"לימודים\" לחג השבועות ולחג הסוכות, פירוש על עין יעקב מסכת סוכה, מאת רבי חיים יוסף דוד אזולאי - החיד\"א. ליוורנו, [תקמ\"ב 1782].  נדפס על ידי החיד\"א בתקופת שבתו בליוורנו. בסוף הספר הדפיס החיד\"א לראשונה את מסכת גרים מן המסכתות הקטנות. יחד עם ספר זה נדפס חלק ראשון, על הגדה של פסח. בשער העותק שלפנינו הקדשה עצמית, קצוצה, בכתב-ידו וחתימתו של רבי יעקב נוניס ואיס - רבה של ליוורנו, המעיד כי קיבל את הספר מהמחבר: \"ניתן לי במ[תנה] מאת הרב ח[יד\"א] ה' יאריך ימי[ו], הצעיר תול[עת] יעקב נוני[ס] ואיס ס\"ט\".  בסוף הספר נכרכו שני דפים. האחד - דף מפתחות של החלק הראשון, והשני - דף הגהה של דף מג של החלק השני, מודפס מצדו האחד, עם שיבושים שונים, שתוקנו בכתב-יד (של המחבר?). בהשוואה לדף מג שלפנינו ניתן לראות כי כל השיבושים תוקנו בהדפסה הסופית. אחרי שני הדפים הנ\"ל נכרך דף נוסף ריק, עם מספר שורות (מכתב?) באיטלקית משנת 1782 (שנת ההדפסה), ובה מוזכר שמו (ואולי זו חתימתו?) של רבי יעקב נוניס ואיס. הגאון רבי יעקב נוניס-וואיס (נפטר תקע\"ה בקירוב), מגדולי רבני ליוורנו וראש הישיבה בעיר, שלימים כיהן גם כרבה של העיר [כממלא מקומו של הגאון החיד\"א]. אחד המיוחדים בחבורת החיד\"א בליוורנו, שהיו עוסקים עמו יחד בתורת הנסתר ובתיקונים קבליים. בן-אחותו של רבי ישמעאל הכהן ממודינה המביא בספרו דברים בשמו \"החכם משכיל ונבון כמה\"ר יעקב נוניס ואיס נכדי נר\"ו...\" [השימוש בכינוי \"נכד\" גם לאחיין היה רווח-אז באיטליה. גם באיטלקית המדוברת בזמננו מתאים הכינוי nipote, הן לנכד והן לאחיין]. שמו חתום בהסכמות רבות ובהקדמות לספרים שונים, כאשר בחלק מהם מוזכר שהוא \"אב\"ד ור\"מ\" של קהילת ליוורנו. שמו ידוע על שם חיבורו \"חדות יעקב\" שנדפס בסוף ספר \"שיח יצחק\" לאביו רבי יצחק נוניס ואיס (ליוורנו, תקנ\"ד). ספרו \"חדות יעקב\" מוזכר בגליון הש\"ס לרבי עקיבא איגר [ברכות דף ב' - למרות שאין דרכו של רבי עקיבא איגר להביא מספרי בני-דורו]. הספד לזכרו מאת רבי דוד מילדולה נדפס בקונטרס הנדיר \"קינת דוד\" (ליוורנו, תקע\"ה). סד, [3] דף (ללא קב דף של החלק הראשון). 20.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. שני דפים אחרונים במצב בינוני. קרעים ובלאי. כריכה חדשה."},"lotNumber":"339","title":{"en":"simchat haregel by the chida - copy given by the author to r. yaakov nunez vais, rabbi of livorno - with a galley proof containing handwritten corrections","he":"ספר שמחת הרגל להחיד\"א - עותק שנתן המחבר לרבי יעקב נוניס ואיס, רבה של ליוורנו - עם דף הגהה מהדפסת הספר ובו תיקונים בכת\"י"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151651/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.079Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151651,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151652/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tochachat megula vehatzad nachash, two polemic books by r. yosef ergas, against the sabbatian nechemia hayyun. london, [1715]. tochachat megula is a scathing attack by r. yosef ergas, author of shomer emunim hakadmon, on the sabbatian nechemia hayyun, who had published his sabbatian views in his book oz l'elokim. in response to tochachat megula, hayyun published his book shalhevet kah, printed in amsterdam 1714, and r. yosef ergas rejoined with the booklet hatzad nachash. on the verso of the title page, foreword of the publisher, r. moshe chagiz - leading opponent of hayyun.  copy of r. mordechai shmuel ghirondi rabbi of padua. at the top of the title page, handwritten signature: \"mordechai shmuel ghirondi of padua\". r. mordechai shmuel ghirondi (1799-1852), rabbi of padua, was a kabbalist, bibliographer, teacher in the rabbinical seminary of padua and researcher of the biographies of italian rabbis. he served as rabbi of padua since 1831, for 21 years. he composed several books on halacha and ethics, yet is renowned primarily for his book toldot gedolei yisrael u\u2019geonei italia (trieste, 1853). one of the leading torah scholars of his generation praised his eminence in kabbalah: \"i have never seen anyone well-versed in kabbalah like the kabbalist r. mordechai shmuel\u2026 ghirondi\". his son, r. efraim refael ghirondi, describes his father: \"a father to the poor\u2026 humble like hillel, brought many to repentance\u2026 very well-versed in responsa and halacha, rabbis of his time posed halachic questions to him, and his wise responsa to them are written in his book of responsa named kevutzat kesef which remains in manuscript\u2026\".  stamps of the researcher r. shmuel schönblum (\"s.s.\") on the title page and other leaves. [2], 62 leaves. 19 cm. light-colored, thick, high-quality paper. good condition. stains. small hole to center of leaves throughout book. handwritten markings and references in margins. library stamps. new leather binding.  tochachat megula was presumably first published in 1714, but no copies are extant of that edition. this edition is a reprint of tochachat megula, together with the first edition of hatzad nachash (see: m. friedman, letters relating to the nehemia hiya hayon controversy, sefunot, x, 1966, p. 618, no. 20).","he":"ספר תוכחת מגולה והצד נחש, שני ספרי פולמוס מאת רבי יוסף אירגאס, נגד השבתאי נחמיה חיון. לונדון, [תע\"ה 1715].  המחבר, המקובל רבי יוסף אירגאס בעל \"שומר אמונים הקדמון\", תוקף בחריפות את השבתאי נחמיה חיון בחיבורו \"תוכחת מגולה\", שפרסם את דעותיו השבתאיות בספרו \"עוז לאלהים\". בתגובה, פרסם חיון את ספרו \"שלהבת יה\", שנדפס באמשטרדם תע\"ד, ורבי יוסף אירגאס השיב לו בקונטרס \"הצד נחש\".  מעבר לדף השער הקדמת המביא לדפוס, רבי משה חגיז - מגדולי הלוחמים נגד חיון. העותק של רבי מרדכי שמואל גירונדי אב\"ד פאדובה. בראש עמוד השער חתימה בכתב-ידו: \"לה\"ו מרדכי שמואל גירונדי מפאדובה\".  רבי מרדכי שמואל גירונדי (תק\"ס-תרי\"ב) אב\"ד פאדובה, מקובל, ביבליוגרף, מורה בבית המדרש לרבנים בפאדובה וחוקר תולדות חכמי איטליה. משנת תקצ\"א כיהן 21 שנה כרבה של פאדובה. חיבר מספר ספרים בהלכה ובמוסר, התפרסם בעיקר על שם ספרו \"תולדות גדולי ישראל וגאוני איטליאה\" (טריאסט, תרי\"ג). על גדולתו בקבלה כותב אחד מחכמי דורו: \"לא ראיתי איש שיש לו יד בתורת אמת כמו הרב המקובל האלהי כמוהר\"ר מרדכי שמואל... גירונדי\". בנו רבי אפרים רפאל גירונדי כותב על אביו: \"אב לאביונים... עניו כהלל, רבים השיב מעוון... בקי היה מאד בשו\"ת ובפוסקים, וגם רבני דורו שאלו אותו בענין דינא והלכה, ותשובותיו אשר השיב לכלם ברוחב חכמתו הלא הן כתובות בשו\"ת שלו הנקראות קבוצת כסף אשר נשארו בכתובים...\".  בשער ובדפי הספר חותמות של החוקר ר' שמואל שענבלום [\"s.s.i\"].  [2], סב דף. 19 ס\"מ. נייר בהיר, עבה ואיכותי. מצב טוב. כתמים. נקב במרכז הדף לאורך כל דפי הספר. סימונים ומראי מקום בכתב-יד בשולי הדפים. חותמות ספריה. כריכת עור חדשה.  החיבור תוכחת מגולה נדפס כנראה לראשונה בשנת תע\"ד, אך לא ידוע על עותק ממנו ששרד. במהדורה שלפנינו נדפס שנית עם הספר \"הצד נחש\" שזו לו המהדורה הראשונה (ראה: מ' פרידמן, אגרות בפרשת פולמוס חיון, ספונות, י, תשכ\"ו, עמ' תריח, מס' 20)."},"lotNumber":"340","title":{"en":"tochachat megula vehatzad nachash - polemic against nechemia hayyun - london, 1715 - copy of rabbi mordechai shmuel ghirondi, with his signature","he":"ספר תוכחת מגולה והצד נחש - פולמוס נחמיה חיון - לונדון, תע\"ה - העותק של רבי מרדכי שמואל גירונדי, עם חתימתו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151652/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:37.081Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151652,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151653/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151653/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"gedi mekulas, commentary to the chad gadya piyyut from the passover haggadah, by r. avraham aberle of norden, ostfriesland (east frisia). [altona, 1770]. this copy appears to have belonged to the author, who added handwritten glosses and emendations in several places. at the end of the preface, correction of the numerical value of his name avraham. in several places, corrections of mistakes and printing errors. at the end of the commentary to veata maya, in a passage relating to the non-jewish nations and christianity, he writes regretfully of the passage he was compelled to omit in print: \"here, a precious jewel was lost in print, for fear of the oppressor\". he is presumably referring to the christian censorship which did not allow him to print anything derogatory about the non-jews or christianity. in the final leaf, the author relates to the polemic surrounding the authorship of the zohar, and he tries to resolve their arguments. this book may be the author's response to the book mitpachat sefarim by r. yaakov emden (who lived at that time in altona, and printed the book in his home in 1766). 32 pages. 17 cm. good condition. stains and light wear. old leather binding. yaari 164; otzar hahaggadot 254.","he":"ספר גדי מקולס, פירוש על פיוט \"חד גדיא\" מהגדה של פסח, מאת רבי אברהם אברלי מק\"ק נארדן בגלילת אוישט-פריש-לאנד. [אלטונה, תק\"ל 1770]. כפי הנראה, לפנינו עותק המחבר, שהוסיף בכמה מקומות הגהות ותיקונים בכתב-ידו. בסוף ההקדמה מתקן את הגימטריה על שמו אברהם. במספר מקומות הוא מתקן טעויות ושיבושים. בסוף הפירוש על \"ואתא מיא\", בקטע המתייחס לאומות העולם ולדת הנוצרית, הוא כותב בצער על השמטה מהדפוס בעל כרחו: \"כאן נאבד ע\"י הדפוס מרגלית טובה מפני חמת המציק\". מסתבר שכוונתו לצנזורה הנוצרית שאסרה עליו להדפיס דברים בגנות הגויים והדת הנוצרית. בדף האחרון מתייחס המחבר לפולמוס על מחברו של ספר הזוהר, וכותב: \"שמעתי מאנשים הקורצים בעיניהם ושפתם יעקמו על הזוהר הקדוש כאלו יש מקומות וגם זכרון איזה אמוראים שלא ראו דורו של הרשב\"י...\", ומנסה ליישב את הטענות. יתכן ובדברים אלה מגיב המחבר לספר \"מטפחת ספרים\" של רבי יעקב עמדין (שחי באותה עת באלטונה והדפיס בדפוס שבביתו את הספר הנ\"ל, בשנת תקכ\"ו).  32 עמ'. 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ומעט בלאי. כריכת עור ישנה. יערי 164; אוצר ההגדות 254."},"lotNumber":"341","title":{"en":"gedi mekulas - altona, 1770 - author's copy with his glosses - documentation of printing omissions due to christian censorship","he":"ספר גדי מקולס - אלטונה, תק\"ל - עותק המחבר עם הגהותיו - עדות על השמטה בדפוס בהוראת הצנזורה הנוצרית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151653/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.641Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151653,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151654/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"machaneh efraim, on the rambam's mishneh torah, by r. efraim navon. sudylkiv, 1835. handwritten inscription on the front endpaper: \"this precious machaneh efraim belongs to our teacher, the illustrious and world-renowned\u2026 r. yehoshua eizek, rabbi of slonim\". on the same page, signature: \"yaakov ben tzion shapiro\" (presumably a descendant of r. eizel charif). r. yehoshua eizek shapira (1801-1873), known as r. eizel charif of slonim, was renowned throughout the jewish world as a tremendous, brilliant and astute torah scholar, who mastered the entire torah. already in his youth, he was proficient in both the babylonian and the jerusalem talmuds. in 1832, he was appointed dean of the minsk yeshiva. he later served as rabbi of kalvarija, kutno, tiktin (tykocin) and slonim in lithuania. he authored many compositions reputed for their depth and brilliance. the most renowned ones are emek yehoshua and noam yerushalmi on tractates of the jerusalem talmud. r. eizel charif was also famous for his perspicacity and wit in worldly matters, and many of his riddles and witty comments became widespread amongst the masses, and were even published in special anthologies (attributing to him most folk jokes about the wisdom and wit of rabbis in general). ownership stamps of r. \"yosef ferber director and dean of the or yisrael yeshiva, slabodka-kovno\" - r. yosef ferber (d. 1970), later founder and director of the heichal hatalmud yeshiva in tel aviv. foremost disciple of the saba of slabodka, who even selected him as the groom of his granddaughter rebbetzin rivka leah (daughter of his son-in-law - the brilliant torah scholar r. shlomo yehuda leib palchinsky, a rabbi in dvinsk). r. y. ferber's brother-in-law was from the shapiro family, a descendant of r. eizel charif. this copy of machaneh efraim, previously owned by r. eizel charif, may have reached r. y. ferber through the family of this brother-in-law. [2], 65, 67-68; 44 leaves. 37.5 cm. good condition. stains and wear. original binding, damaged. front board detached. leather spine, damaged.","he":"ספר מחנה אפרים, על משנה תורה להרמב\"ם, מאת רבי אפרים נבון. סדילקוב, [תקצ\"ה] 1835. בדף המגן הקדמי, רישום בכתב-יד: \"זה הספר היקר מחנה אפרים שייך לרבינו הגאון הגדול אמתי ומפורסם בכל קצווי ארץ מאור הגולה המאיר עיני ישראל מתורתו וביראתו ובצדקתו כקש\"ת מוהר\"ר יהושע אייזיק אב\"ד דק' סלאנימא\". באותו דף, חתימה: \"יעק' בן ציון שפירא\" [כנראה, אחד מצאצאיו של רבי אייזיל חריף]. רבי יהושע אייזיק שפירא (תקס\"א-תרל\"ג), הנודע בכינויו \"רבי אייזיל חריף מסלונים\". התפרסם בתפוצות ישראל כגאון אדיר, ועילוי חריף ומבריק, שכל התורה פרושה לפניו. מימי נעוריו היה בקי בשני התלמודים, הבבלי והירושלמי. בשנת תקצ\"ב התמנה לעמוד בראשות ישיבת מינסק. מאוחר יותר כיהן ברבנות הערים קלווריה, קוטנא, טיקטין וסלונים שבליטא. חיבר חיבורים רבים שהתפרסמו בעמקותם ובחריפותם. המפורסמים שבהם הם \"עמק יהושע\", ו\"נועם ירושלמי\" על מסכתות תלמוד ירושלמי. רבי אייזיל חריף נודע בחריפותו ושנינותו גם בהוויות העולם, ורבים מחידודיו, הברקותיו ו\"הצלפותיו\" נפוצו בין שדרות העם, ואף נדפסו בספרי ליקוט מיוחדים (בהם יוחסו לו מרבית סיפורי ההלצה העממיים על פקחותם ושנינותם של רבנים בכלל). חותמות בעלות של רבי \"יוסף פרבר מנהל ור\"מ דישיבה הק' 'אור ישראל' סלבודקה-קובנה\" - רבי יוסף פרבר (נפטר תש\"ל), לימים מייסד ומנהל ישיבת היכל התלמוד בתל אביב. מגדולי תלמידיו של ה\"סבא מסלבודקה\", שאף בחר בו כחתן לנכדתו הרבנית רבקה לאה ע\"ה [בת חתנו הגאון העילוי רבי שלמה יהודה ליב פלצינסקי מרבני דווינסק]. בעלה של אחותו של הגר\"י פרבר היה ממשפחת שפירא, מצאצאי הגאון רבי אייזל חריף. ייתכן שעותק זה של ספר מחנה אפרים שהיה ברשותו של הגאון רבי אייזיל חריף, הגיע אל הגר\"י פרבר דרך משפחת גיסו הנ\"ל. [2], סה, סז-סח; מד דף. 37.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. כריכה מקורית פגומה. כריכה קדמית מנותקת. שדרת עור פגומה ומקולפת."},"lotNumber":"342","title":{"en":"machaneh efraim - sudylkiv, 1835 - copy of rabbi eizel charif of slonim","he":"ספר מחנה אפרים - סדילקוב, תקצ\"ה - העותק של רבי אייזיל חריף מסלונים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151654/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.643Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151654,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151655/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151655/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"chiddushei kiddushin by the rashba. berlin, 1733. second edition of this part. signatures on the title page: \"r. bendit teissl[ich?]\", \"avraham\", \"david son of r. efraim fishel\". in the center of the page, signature: \"natan\", this may be the signature of r. natan adler. r. natan hakohen adler katz (1842-1900), an outstanding torah scholar of frankfurt am main, who was well-versed in kabbalah. he was the prime teacher of r. moshe sofer - the chatam sofer, who mentions him extensively in his books in matters of halacha and kabbalah, referring to him as: \"my prime teacher, the renowned and pious torah scholar, the great eagle\" (alluding to the name adler, german for eagle), and other similar titles. [1], 3-81 leaves. 19.5 cm. high-quality paper. good condition. stains and light wear. minor damage. original binding, damaged and partially detached.","he":"ספר חדושי קדושין להרשב\"א. ברלין, תצ\"ג [1733]. מהדורה שניה של חלק זה. חתימות בדף השער: \"ר' בענדיט טייסל[יך?]\", \"הק' אברהם\", \"הק' דוד במהור\"ר אפרים פישל זצ\"ל\". במרכז הדף חתימה: \"הק' נתן\", יתכן והיא חתימת הגאון רבי נתן אדלר. הגאון הקדוש המקובל רבי נתן הכהן אדלר כ\"ץ (תק\"ב-תק\"ס), מחכמי פרנקפורט דמיין. גאון בתורה וגדול בחכמת הקבלה. רבו המובהק של רבי משה סופר בעל ה\"חתם סופר\" - שמזכירו רבות בספריו בעניני הלכה ובעניני תורת הקבלה, וכותב עליו: \"רבי המובהק הגאון החסיד המפורסם הנשר הגדול\" [\"נשר\" - מליצה על משמעות השם \"אדלר\"], \"מורי הגאון החסיד\", \"מורי החסיד שבכהונה\". [1], ג-פא דף. 19.5 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים ובלאי קל. פגמים קלים. כריכה מקורית, פגומה ומנותקת בחלקה."},"lotNumber":"343","title":{"en":"chiddushei kiddushin by the rashba - berlin, 1733 - signatures","he":"ספר חדושי קדושין להרשב\"א - ברלין, תצ\"ג - חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151655/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.645Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151655,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151656/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151656/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shaarei dura, laws of issur v'heter, by r. yitzchak of dura (düren), with glosses (by r. yisrael isserlein) and mevo she'arim (by r. natan nata shapiro). jeßnitz, [1724]. copy of r. moshe grünwald author of arugat habosem, and of his son r. avraham yosef rabbi of ungvar (uzhhorod). stamps of r. \"moshe grünwald rabbi of khust and the region\", and of his son r. \"avraham yosef grünwald, rabbi of ungvar and the region\". early signatures: \"avraham son of r. beirach\"; \"i acquired it\u2026 yaakov of ---\"; \"yaakov meir tzvi friedland\" (r. yaakov meir tzvi friedlander, rabbi and yeshiva dean of šurany, hungary, author of derech yama, d. cheshvan 1847. grandfather of r. shaul brach who published some of his novellae. see: ishim biteshuvot hachatam sofer, p. 195); \"yehuda [leib\u2026?]\"; \"avraham [of łask?]\"; \"\u2026avraham a\u2026 kohen of nikolsburg, presently in oben\"; and other signatures (deleted). handwritten glosses from various writers. r. moshe son of r. amram grünwald (1853-1910, hachatam sofer vetalmidav p. 521), leading rabbi and yeshiva dean in hungary. a disciple of r. menachem katz prostitz of tzeilem and of the ketav sofer in pressburg. already in his youth, he directed a yeshiva in his birthplace charna (csorna), later serving as rabbi of several hungarian communities and from 1893, of khust. though he was a product of the chatam sofer's yeshiva, he was drawn to chassidism and would frequent the courts of the rebbes of belz and sighet. in khust, he set up his glorious court and expanded his yeshiva, which became one of the largest yeshivot in hungary. students from throughout the country and beyond flocked to his yeshiva, and many hungarian rabbis were his disciples. he was renowned for his compositions on halacha and aggadah named arugat habosem. his son was r. yaakov yechizkiya grünwald rabbi and rebbe of pupa (pápa), and his grandson was rebbe yosef grünwald of pupa, who established the pupa chassidic dynasty in the united states after the holocaust. his son r. avraham yosef grünwald (d. 1928) served as rabbi of makava (makó), khust and ungvar. [3], 66, 8 leaves. 32 cm. fair condition. stains and light wear. dampstains. worming. marginal paper repairs to title page, affecting border. old binding, with damage and worming.","he":"ספר שערי דורא, הנקרא איסור והיתר, מאת רבי יצחק מדורא, עם הגהות [מרבי ישראל איסרלן] ו\"מבוא שערים\" [מרבי נתן נטע שפירא]. יעסניץ, [תפ\"ד 1724].  העותק של הגאון רבי משה גרינוולד בעל \"ערוגת הבושם\" ושל בנו רבי אברהם יוסף אב\"ד אונגוואר. חותמות של רבי \"משה גרינוואלד אב\"ד דק\"ק חוסט והגליל\", ושל בנו רבי \"אברהם יוסף גרינוואלד, אב\"ד דק\"ק אונגוואר והגליל יצ\"ו\".  חתימות עתיקות: \"הק' אברהם במוהר\"ר בירך זצלה\"ה\"; \"קניתיו ממ\"מ הק' יעקב מ---\"; \"יעקב מאיר צבי פרידלאנד\" [הגאון רבי יעקב מאיר צבי פרידלנדר, אב\"ד ור\"מ שוראן (הונגריה), מחבר ספר דרך ימה, נפטר חשון תר\"ח 1847. סביו-זקנו של רבי שאול בראך שהדפיס מקצת מחידושיו. ראה אודותיו: אישים בתשובות חת\"ס, עמ' קצה]; \"הק' יהודא [ליב...?]\"; \"אברהם [מלאסק?]\"; \"...אברהם א... כהן מנ\"ש ולע\"ע [מניקלשבורג, ולעת עתה] פה אובין\"; ועוד חתימות (מחוקות). הגהות בכתב-יד, מכמה כותבים. הגאון המפורסם רבי משה בן-עמרם גרינוואלד (תרי\"ג-תר\"ע, החתם סופר ותלמידיו עמ' תקכא), מגדולי הרבנים וראשי הישיבות בהונגריה. תלמיד רבי מנחם כ\"ץ פרוסטיץ מצעהלים ותלמיד ה\"כתב סופר\" בפרשבורג. כבר בבחרותו ניהל ישיבה בעיר הולדתו טשארנא, ולאחר מכן כיהן ברבנות בכמה מקהילות הונגריה ומשנת תרנ\"ג אב\"ד העיר חוסט. על אף שנמנה על יוצאי בית מדרשו של ה\"חתם סופר\" אחז בדרכי החסידות ונהג לנסוע לאדמו\"רי בעלז וסיגט. בחוסט הקים את חצרו המפוארת וביסס והרחיב את ישיבתו, אשר הפכה לאחת הישיבות הגדולות בהונגריה. לישיבתו נהרו תלמידים מכל רחבי המדינה ומחוצה לה, ורבים מרבני הונגריה היו תלמידיו. נתפרסם בחיבוריו בהלכה ואגדה אשר נקראו בשם \"ערוגת הבושם\". בנו הוא רבי יעקב יחזקיה גרינוולד אב\"ד ואדמו\"ר בפאפא, ונכדו הוא האדמו\"ר רבי יוסף גרינוולד מפאפא, שהקים את חסידות פאפא באמריקה לאחר השואה. בנו הגאון רבי אברהם יוסף גרינוואלד (נפטר בתרפ\"ח) כיהן כרב בקהילות מאקווא, חוסט ואונגוואר. [3], סו, ח דף. 32 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי קל. כתמי רטיבות. פגעי עש. הדבקות נייר לשיקום בשולי דף השער, עם פגיעה במסגרת השער. כריכה ישנה, עם פגמים ונזקי עש."},"lotNumber":"344","title":{"en":"shaarei dura - jeßnitz, 1724 - copy of r. moshe grünwald rabbi of khust, author of arugat habosem, with his and his son's stamps - early rabbinic signatures","he":"ספר שערי דורא - יעסניץ, תפ\"ד - העותק של רבי משה גרינוולד אב\"ד חוסט, בעל \"ערוגת הבושם\", עם חותמותיו וחותמות בנו - חתימות רבנים עתיקות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151656/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.647Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151656,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151657/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151657/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151657/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"shev shemateta, novellae on fundamental talmudic principles, by r. aryeh leib hakohen heller, author of ketzot hachoshen and avnei milu'im. lviv, 1872. many signatures and ownership inscriptions from several writers, including signatures and an inscription from the maharshag in his youth. an inscription dedicating the book to the maharshag, and another ownership inscription from the one who purchased the book from the maharshag. scholarly glosses and dozens of handwritten corrections from various writers. the first inscription in the book is the ownership inscription of \"aharon chaim of bonyhád\", who acquired the book in 1877. the second inscription is a dedication signed by \"aharon chaim salzer of pest\", giving the book as a gift to his friend \"the young student shimon grünfeld\". the third inscription was written by \"shimon grünfeld of khust\", testifying that he received the book as a gift \"from the outstanding student aharon chaim salzer from the capital city of pest\". another three signatures of the student \"shimon grünfeld of khust\" (his association with khust is presumably from the period he studied in the khust yeshiva under the maharam schick), and another signature: \"shimon grünfeld\". many signatures and stamps of \"yerucham tzvi hakohen\". on the back endpaper, ownership inscription of yerucham tzvi hakohen, who acquired the book in exchange for other books in 1884 \"from the young torah scholar r. shimon g.f.\". other signatures of \"shlomo aharon\u2026\".  this book was in the possession of the young student and torah scholar r. shimon grünfeld in ca. 1877-1884. this student later became known as one of the most prominent rabbis of hungary - r. shimon grünfeld, the maharshag, rabbi of szemihaly (bűdszentmihály; 1860-1930), disciple of the kol aryeh, the maharam schick and the divrei chaim of sanz. he served as dayan in munkacs, and from 1907, as rabbi and yeshiva dean in szemihaly, and was considered one of the foremost rabbis of hungary (in those days, people would say that there were three leading rabbis in hungary: the maharshag, r. yeshaya silberstein of waitzen and r. mordechai winkler author of levushei mordechai). many hungarian rabbis were his disciples. he left behind over two thousand halachic responsa, most of which were printed in the three parts of responsa maharshag. 80 leaves. 24.5 cm. dry, slight brittle paper. good-fair condition. stains. marginal damage and minor tears to title page. two leaves in middle trimmed, not affecting text. old binding, damaged. index in (late) handwriting found between the leaves of the book.","he":"ספר שב שמעתתא, חידושים בסוגיות יסוד: ספקות וחזקות, דיני רוב ואומדנות, עדות ועד אחד, ועוד, מאת הגאון רבי אריה ליב הכהן הלר בעל \"קצות החושן\" ו\"אבני מילואים\". לבוב, תרל\"ב 1872.  חתימות ורישומי בעלות רבים ומעניינים מכמה כותבים וחותמים. בהם חתימות והקדשה עצמית של המהרש\"ג מתקופת בחרותו. הקדשה מהחותם הראשון המקדיש את הספר לרעו המהרש\"ג, ורישום בעלות אחר של מי שקנה את הספר מהמהרש\"ג הגהות למדניות ועשרות תיקונים בכתב-יד מכמה כותבים.  הרישום הראשון על הספר הוא רישום בעלות של \"אהרן חיים מבאניהאד\" שקנה את הספר בשנת תרל\"ז. הרישום השני הוא הקדשה על נתינת הספר ממנו, כ\"דורון דרשה\" לידידו \"הב'[חור] החתן כ\"ה שמעון גרינפעלד\", בחתימת \"הק' אהרן חיים זאלצער מפעסט\". הרישום השלישי הוא הקדשה עצמית של הבחור \"שמעון גרינפעלד מחוסט\", הכותב שקיבל את הספר במתנה \"מאת הב'[חור] המופלג כ\"ה אהרן חיים זאלצער נ\"י מק\"ק פעסט הבירה\". שלש חתימות נוספות של הבחור \"שמעון גרינפעלד מחוסט\" [כנראה, על שם תקופת לימודיו בבחרותו בישיבת חוסט אצל המהר\"ם שיק] וחתימה נוספת \"שמעון גרינפעלד\". חתימות רבות וחותמות של \"ירוחם צבי הכהן\". בעמוד הבטנה האחורי רישום בעלות של ירוחם צבי הכהן הנ\"ל, שקנה בחליפין את הספר בשנת תרמ\"ד \"מהאברך ה' מ\"ה שמעון ג\"פ נ\"י\". חתימות נוספות של \"שלמה אהרן....\".  ספר זה היה בבעלותו של הבחור והאברך הצעיר ר' שמעון גרינפלד בין השנים תרל\"ז-תרמ\"ד בקירוב. הבחור הנ\"ל נודע לימים כאחד מגדולי רבני הונגריה - הגאון רבי שמעון גרינפעלד - המהרש\"ג, אב\"ד סעמיהאלי (תרכ\"א-תר\"ץ), תלמיד ה\"קול אריה\", המהר\"ם שיק וה\"דברי חיים\" מצאנז. כיהן בדיינות במונקאטש, ומשנת תרס\"ז כיהן עשרות שנים ברבנות ובראשות הישיבה בסעמיהאלי (סנמיהלי) ונחשב לאחד מגדולי רבני הונגריה [באותו הדור היו שאמרו, כי שלשה המה גדולי הרבנים בהונגריה: רבינו המהרש\"ג, רבי ישעיה זילברשטיין מוויטצען ורבי מרדכי ווינקלר בעל \"לבושי מרדכי]. רבים מרבני הונגריה היו מתלמידיו. השאיר אחריו למעלה מאלפיים תשובות בהלכה, שרובם נדפסו בשלשת חלקי \"שו\"ת מהרש\"ג\". פ דף. 24.5 ס\"מ. נייר יבש ומעט שביר. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגמים וקרעים קלים בשולי דף השער. שני דפים באמצע חתוכים בשוליהם, ללא פגיעה בטקסט. כריכה ישנה, פגומה. בין הדפים נמצא לוח מפתחות בכתב-יד (מאוחר)."},"lotNumber":"345","title":{"en":"shev shemateta - lviv, 1872 - many signatures of the maharshag, from his youth","he":"ספר שב שמעתתא - לבוב, תרל\"ב - חתימות רבות של הגאון המהרש\"ג, מתקופת בחרותו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151657/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.648Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151657,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151658/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torat moshe, commentary to the five books of the torah in three parts, by r. moshe sofer, author of chatam sofer. pressburg (bratislava), [1879]-1893. first edition.  the handwritten signature of the publisher, r. shimon sofer rabbi of erloi - grandson of the author, appears at the foot of the divisional title pages of the three parts (excluding the title page preceding bamidbar). the title pages state that \"any book which does not bear my stamp is stolen\u2026\", though this copy has r. shimon sofer's handwritten signature and not his stamp: \"shimon son of r. a.sh.b. (avraham shmuel binyamin) sofer, rabbi of erloi\". r. shimon sofer author of hitorerut teshuva (1850-1944), son of the ketav sofer. he served as rabbi of erloi (erlau) from 1881. an elder leader of the generation, and prominent rabbi from the family of the chatam sofer. he perished in the holocaust at the age of 94, in sivan 1944. his grandson was rebbe yochanan, rebbe of erloi (1923-2016). three parts in one volume. [1], 16, 21-24, 29-52; [1], 24, 32-35, 37-40, 45-52, 57-69, 72-92; [1], 66; 60; 80 leaves. many leaves bound out of sequence. lacking 27 leaves throughout book. title page of shemot bound in place of that of bereshit, as well as at beginning of bamidbar (which originally did not have a title page). approx. 23 cm. exceptionally dry and brittle paper. fair condition. some leaves in fair-poor condition. stains and wear. damage and large open tears to many leaves, affecting text. leaves trimmed with damage to text in several places. some detached leaves. old binding.","he":"ספר תורת משה, פירוש על חמשה חומשי תורה בשלושה חלקים, מאת רבי משה סופר, בעל \"חתם סופר\". פרשבורג [תרל\"ט]-תרנ\"ג [1879-1893]. מהדורה ראשונה. בשלושת דפי השער (מלבד השער שנכרך לפני ספר במדבר), חתימות בשוליים התחתונים בכתב-ידו של מו\"ל הספר - נכד המחבר, הגאון רבי שמעון סופר אב\"ד ערלוי. בשערים נדפס כי \"כל ספר אשר איננו חתום בחותמי גנוב הוא...\", אך לפנינו חתם רבי שמעון סופר בכתב-ידו ולא בחותמתו: \"הק' שמעון בהגאש\"ב [=בן הגאון אברהם שמואל בנימין] סופר זצוק\"ל אב\"ד דק\"ק ערלוי\".  הגאון הקדוש רבי שמעון סופר בעל \"התעוררות תשובה\" (תר\"י-תש\"ד), בן ה\"כתב סופר\", אב\"ד ערלוי משנת תרמ\"א. מזקני גאוני דורו ומחשובי רבני משפחת החת\"ס. נספה בשואה בגיל צ\"ד שנה, סיון תש\"ד, הי\"ד. נכדו הוא האדמו\"ר מערלוי, רבי יוחנן סופר (תרפ\"ג-תשע\"ו). שלושה חלקים בכרך אחד. [1], טז, כא-כד, כט-נב; [1], כד, לב-לה, לז-מ, מה-נב, נז-סט, עב-צב; [1], סו; ס; פ דף. שיבושים בסדר דפים רבים. חסרים 27 דפים במקומות שונים באמצע הספר. במקום דף השער של ספר בראשית נכרך דף שער של ספר שמות, וכן בראש ספר במדבר (שם במקור אין כלל דף שער). כ-23 ס\"מ. נייר יבש ושביר במיוחד. מצב בינוני. חלק מדפים במצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. פגמים וקרעים גדולים עם חסרון בדפים רבים, עם פגיעות בטקסט. חיתוך דפים עם פגיעות בטקסט במספר מקומות. חלק מהדפים מנותקים. כריכה ישנה."},"lotNumber":"346","title":{"en":"torat moshe by the chatam sofer - pressburg, 1879-1893 - three signatures of the publisher, grandson of the author - r. shimon sofer rabbi of erloi, son of the ketav sofer","he":"ספר תורת משה לבעל \"חתם סופר\" - פרשבורג, תרל\"ט-תרנ\"ג - שלוש חתימות של נכד המחבר ומו\"ל הספר - הגאון רבי שמעון סופר אב\"ד ערלוי, בן ה\"כתב סופר\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151658/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.649Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151658,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151659/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151659/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"responsa chatam sofer, parts i, ii and iii. orach chaim, yoreh de'ah and choshen mishpat, by r. moshe sofer rabbi of pressburg. vienna, 1895. at the top of the first title page, signature of r. reuven chaim klein, son-in-law of r. yeshayale of kerestir: \"reuven chaim klein son of r. tz.d.\", and his stamp from the time he was being supported by his father-in-law in kerestir: \"reuven chaim klein - bodrogkeresztúr\". the book contains dozens of lengthy handwritten glosses (mostly in ink, several in pencil). in some of the glosses, he mentions cases he was asked to rule on (see for instance yoreh de'ah p. 10b: \"\u2026in the case which i was asked to rule on several times\u2026\"). the glosses were written over the course of many years, and the style of writing varies in accordance with the age (they were presumably all written by r. reuven chaim himself).  r. reuven chaim klein (1884-perished in the holocaust 1942), son-in-law of the renowned tzaddik rebbe yeshaya steiner of kerestir, and son of r. tzvi dov klein of munkacs (a prominent munkacs chassid). he was a disciple of the darchei teshuva of munkacs and of r. netanel fried author of penei mevin. in 1902, r. yeshayale of kerestir selected him as a groom for his eldest daughter, rebbetzin rivka feiga, and he supported him generously for ten years. in 1912, he was appointed rabbi of snina, eastern slovakia, a position he held for over thirty years. he also headed the yeshiva there, and edified many disciples. in 1938, he published his book responsa mateh reuven on yoreh de'ah. at the beginning of his book, he dedicates several lines in memory of his father-in-law: \"\u2026in memory of the prominent tzaddik\u2026 pillar of kindness\u2026 r. yeshaya son of r. moshe of kerestir, and my mother-in-law, the pious rebbetzin\u2026 whose home was open to all like the home of avraham our forefather, they supported me in their home for many years with great honor\u2026 words will not suffice to describe the great kindness they bestowed upon me over the course of their life\u2026\". during the holocaust, when the nazis deported all the resident of snina to an extermination camp, one of the town's christian governors offered to shelter him, yet r. reuven chaim refused, stating that he preferred to remain with his disciples and members of his community. in 1942, he was murdered in a camp close to lublin. [3], 2-78 leaves; [5], 2-146, [1] leaves; [2], 2-82 leaves. (a handwritten inscription on the endpaper indicates that leaves 43-44 of yoreh de'ah are lacking, thought these leaves were presumably replaced from another copy). 39 cm. dry, brittle paper. fair-poor condition. worming. wear and tears. detached leaves. binding detached and very damaged.","he":"ספר שו\"ת חתם סופר, חלקים א', ב' וג'. חלק אורח חיים, חלק יורה דעה וחלק חושן משפט, מאת רבינו משה סופר אב\"ד פרשבורג. וינה, תרנ\"ה 1895. בראש השער הראשון חתימת ידו של הגאון הצדיק רבי ראובן חיים קליין, חתן הצדיק רבי ישעיה'לה מקרסטיר: \"לה\"ו ראובן חיים קליין ברצ\"ד שליט\"א\", וחותמתו מתקופת היותו סמוך על שולחן חותנו בעיר קרסטיר: \"ראובן חיים קליין - באדראק-קערעסטור יע\"א\".  בגליונות הספר עשרות הגהות ארוכות בכתב-יד (רובן בדיו ומיעוטן בעיפרון), בכמה מן ההגהות הוא מביא מעשים שבאו לפניו להורות בהן (ראה למשל חלק יו\"ד דף י/2: \"...במעשה הבא לפני כמה פעמים...\"). ההגהות נכתבו לאורך שנים רבות ויש בהן הבדלים בסגנון הכתב, המשתנה בין נער לזקן (כפי הנראה כולן בכתב-ידו של ר' ראובן חיים בעצמו).  הגאון הצדיק רבי ראובן חיים קליין (תרמ\"ד-נספה בשואה תש\"ב), חתנו של הצדיק המפורסם האדמו\"ר רבי ישעיה שטיינר מקרעסטיר, ובנו של רבי צבי דוב קליין ממונקאטש (מחשובי חסידי מונקאטש). תלמיד ה\"דרכי תשובה\" ממונקאטש ותלמיד רבי נתנאל פריד בעל \"פני מבין\". בשנת תרס\"ב בחר בו רבי ישעיה'לה מקרסטיר לחתן לבתו הגדולה הרבנית רבקה פיגא, והחזיקו כעשר שנים על שולחנו בכבוד רב. בשנת תרע\"ב התמנה לאב\"ד ור\"מ בסנינה שבמזרח סלובקיה, שם כיהן למעלה מ-30 שנה, עמד בראשות ישיבה והעמיד בה הרבה תלמידים. בשנת תרצ\"ח הדפיס את ספרו שו\"ת \"מטה ראובן\" על יורה דעה. בפתח ספרו הוא מקדיש כמה שורות לזכר חמיו הקדוש: \"זכר צדיק לברכה ה\"ה כבוד קדושת מו\"ח הרב הצדיק המפורסים מופת הדור בוצינא קדישא חסידא ופרישא, עמוד החסד, רבים הלכו לאורו, כקש\"ת מו\"ה ישעי' בר' משה זצ\"ל מב' קערעסטור, וכבוד חמותי הרבנית הצדיקת... אשר ביתם היה פתוחה לרוחה כביתו של אברהם אבינו עליו השלום, החזיקו אותי בביתם רבות בשנים בכבוד גדול... ואין די מילין בפרי עטי להעלות על הגליון רב טובתם אשר הטיבו עמדי בחיים חיותם...\". בשנות השואה גירשו הנאצים את כל תושבי סנינה למחנה השמדה, אחד מראשי העיר הנוצריים הציע לו מקום מסתור, אך רבי ראובן חיים מיאן להצעה, ואמר שהוא מעדיף להיות יחד עם תלמידיו ואנשי קהילתו. בשנת תש\"ב נרצח במחנה סמוך ללובלין.  [3], ב-עח דף; [5], ב-קמו, [1] דף; [2], ב-פב דף. (בדף הכריכה נרשם בכת\"י שחסרים דפים מג-מד בחלק יורה דעה, אולם דפים אלו כנראה הושלמו אח\"כ מעותק אחר). 39 ס\"מ. נייר יבש ושביר. מצב בינוני-גרוע. פגעי עש. בלאי וקרעים. דפים מנותקים. כריכה פגומה מאד ומנותקת."},"lotNumber":"347","title":{"en":"glosses of r. reuven chaim klein of kerestir rabbi of snina, son-in-law of rebbe yeshaya of kerestir - on responsa chatam sofer","he":"הגהות רבי ראובן חיים קליין מקרסטיר אב\"ד סנינה, חתנו של האדמו\"ר רבי ישעיה מקרעסטיר - על שו\"ת חתם סופר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151659/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.651Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151659,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151660/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"assorted collection of title pages from various books, some featuring ownership inscriptions and signatures of rabbis. the collection consists of title pages of books from the 17th and 18th century, including: levush habutz vehaargaman - venice, 1620; torat moshe (alshech) - venice, 1600; and more (see hebrew description for full list). some of the leaves bear signatures, ownership inscriptions and dedications, including signatures and dedications from rabbis (see partial list in hebrew description). 16 title pages (some with a few more leaves from the book). size and condition vary.","he":"אוסף מגוון של דפי שער של ספרים שונים, בחלקם רישומי בעלות וחתימות רבנים. האוסף כולל דפי שער לספרים: לבוש הבוץ וארגמן, לרבי מרדכי יפה. ונציה, ש\"פ [1620]; תורת משה, לרבי משה אלשיך. ונציה, [ש\"ס 1600]; בית שמואל. פיורדא, [תנ\"ד 1694]; הנותן אמרי שפר, לרבי אליהו אבן חיים. פרנקפורט דמיין, [תע\"ג 1713]; פני שלמה, לרבי שלמה אמאריליו. שאלוניקי, תע\"ז [1717]; מים חיים, לרבי חזקיה די סילוה. אמשטרדם, [ת\"צ 1730]; ספר התשבץ, חלק ראשון. אמשטרדם [תצ\"ח 1738]; שער נוסף למהדורת התשבץ הנ\"ל - עם מסגרת מאויירת של דמויות משה, אהרן דוד ושלמה; שמע יעקב, לרבי יעקב אלגאזי. קושטא, [תק\"ה 1745]; לשון למודים, לרבי ברזילי יעבץ. אזמיר, [תקט\"ו 1755]; דרכי משה, לרבי משה איסרליש, חלק אורח חיים. פיורדא, [תק\"כ 1760]; ספר ששי[!] שיטות מחדושי הלכות אליה רבה. פיורדא, [תקכ\"ח 1768]; דעת זקנים לבעלי התוספות על התורה. ליוורנו, [תקמ\"ג 1783]; ספר בן הא הא. ליוורנו, [תקפ\"ה 1821]; אמת ליעקב ח\"א, לרבי יעקב שאלתיאל נינייו. ליוורנו, [תר\"ג 1843]. בחלק מהדפים חתימות, רישומי בעלות והקדשות, בהם חתימות והקדשות רבנים. ביניהם: הקדשה על ספר אמת ליעקב - ל\"כוללות עי\"ת [=עיר תהילה] וידין\" ולרב המקום רבי משה ב' גבריאל, מאת המחבר רבי יעקב שאלתיאל נינייו, בכתב-ידו וחתימתו המסולסלת; הקדשה על ספר בן הא הא, בכתב-יד שד\"ר ירושלים רבי יעקב דוד יקותיאל הכהן: \"מנחה היא שלוחה מאת שד\"ר מעה\"ק ירו' ת\"ו יעקב דוד יקותיאל הכהן, להאחים הגבירים הרמים המשכילים רודפי צדקה וחסד כמוה\"ר חים ואחיו יהושע וינטורה... יהיו רצון שכל ברכות התורה יחולו על ראשם אכי\"ר\". חתימה בשער: \"לע\"ק הצעיר בן ציון פינטו ס\"ט\". חתימות ורישומים נוספים: \"שמואל בכ\"ר אברהם אלקלעי\"; \"יעקב ב' משה אלטאראץ יצ\"ו\"; \"קניתיהו מהנז' נא\"ה בי\"ד ס\"ט\"; \"משה מוצרי\"; \"דוד בכ\"ר אהרן טיבלי[?]\"; \"שלמה בכר אהרן\"; \"שמואל בכ\"ר יוסף דיליריאה\"; \"הרב המובהק כה\"ר... בנבנשתי יצ\"ו\"; \"אהרן בכ\"ר דוד\"; \"אברהם יצחק הכהן\"; \"חיים בכר מנחם\", ועוד.  16 דפי שער (לכמה מהם מצורפים דפים בודדים נוספים מן הספר). גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"348","title":{"en":"collection of printed title pages - signatures and dedications","he":"אוסף שערי ספרים מודפסים - חתימות והקדשות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151660/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.652Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151660,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151661/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151661/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"siddur or mitzion, ashkenazi rite. jerusalem: levin-epstein, 1977. on the front endpaper, ownership inscription and address handwritten by r. chaim kanievsky: \"b.s.d., kanievsky, rashbam 23\". the steipler and his son r. chaim were particular to pray from or mitzion siddurim, which follow the ashkenazi rite of poland-lithuania, without any changes or innovations. orchot rabbenu hakehilot yaakov (i, p. 348) reports: \"my teacher (r. yaakov yisrael kanievsky - the steipler, father of r. chaim)\u2026 would pray all the years only from siddurim published by levin-epstein or eshkol\u2026 even though the names were written with two yuds\u2026\". [1], 111 leaves. 20 cm. good condition. usage stains and light wear. small dampstains to final leaves. original binding.","he":"סידור אור מציון, נוסח אשכנז, הוצאת לוין-אפשטין, ירושלים, תשל\"ז [1977]. בדף המגן הקדמי רישום בעלות וכתובת בכתב-יד קדשו של \"שר התורה\" הגאון רבי חיים קנייבסקי שליט\"א: \"בס\"ד, קניבסקי, רשב\"ם 23\". חביבות מיוחדת היתה אצל רבינו הסטייפלר ואצל בנו הגר\"ח שליט\"א, להתפלל בסידור \"אור מציון\", שנוסחאותיו נעשו בנוסח אשכנז המקובל בפולין-ליטא, ללא שינויים וחידושים. בספר \"ארחות רבנו הקהלות יעקב\" (א', עמ' שמח) מובא: \"מו\"ר שליט\"א [רבי יעקב ישראל קנייבסקי - הסטייפלער, אבי הגר\"ח]... כל השנים מתפלל בסדור רק מדפוס והוצאת לוין אפשטין או אשכול... אף שהשמות כתובים שני יודין...\". [1], קיא דף. 20 ס\"מ. מצב טוב. כתמי שימוש ומעט בלאי. כתמי רטיבות קטנים בדפים האחרונים. כריכה מקורית."},"lotNumber":"349","title":{"en":"siddur or mitzion - jerusalem, 1977 - siddur used by rabbi chaim kanievsky","he":"סידור אור מציון - ירושלים, תשל\"ז - הסידור של רבי חיים קנייבסקי שליט\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151661/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.654Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151661,"category":{"en":"Books with Signatures, Glosses and Dedications","he":"ספרים עם חתימות, הגהות והקדשות"}},{"startPrice":30000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151662/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151662/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151662/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, \"proven segulot\", cures, and various recommendations. autograph of r. chaim vital. [turn of the 17th century]. leaf written on both sides, two columns per page. over one hundred and eighty lines handwritten by r. chaim vital. a section of a composition on segulot and cures authored by r. chaim vital. this leaf contains many records of segulot, cures and recommendations on various matters (such as: \"for good memory\", \"for blood-filled eyes and for any eye ailment\", \"to be able to see in the night like at day\", \"to speak to his fellow through body language\", \"so that a dog should not bark at you\", \"so that dogs should chase a man\", \"to send a secret letter through a dove\", \"so that the woman should give birth to a male or female\", \"for one who was bitten by a snake or scorpion\", \"for pestilence or a plague\", and more). the holy kabbalist r. chaim vital (maharchu) was the foremost disciple and transmitter of the teachings of the holy arizal. he was born in 1542 in safed, which was at the time the spiritual center for eminent and g-d fearing torah scholars. r. yosef karo, author of shulchan aruch, led the torah scholars of the city at that time, including the ramak, r. shlomo alkabetz (author of lecha dodi), the mabit, r. moshe alshech and others. r. chaim vital studied torah from r. moshe alshech, leading disciple of the beit yosef. in his book sefer hachezyonot, r. chaim vital mentions his studies under the alshech in 1557 (at the age of 14), and relates that r. yosef karo instructed his teacher r. moshe alshech that year, in the name of the angel who spoke to him, to be very conscientious to teach him with all his might. r. moshe alshech also ordained r. chaim with the authority of the semicha he himself received from r. yosef karo. concurrently, r. chaim vital began studying kabbalah in the study hall of r. moshe cordovero, the ramak. in 1570, r. yitzchak luria, the arizal, moved from egypt to eretz israel and settled in safed. that year, the ramak died and the arizal succeeded him. the arizal's eminence was recognized in safed and r. chaim vital became his closest disciple and the supreme authority on the arizal's kabbalistic teachings. for two years, r. chaim vital sat before the arizal and recorded every word his teacher uttered. the writings of r. chaim vital are the fundaments of the arizal's teachings which were disseminated in later generations. the chida relates (shem hagedolim, r. chaim vital) that r. chaim vital did not permit anyone to copy these writings, however once, while he was seriously ill, the kabbalists bribed his household members to give them 600 leaves of his writings, which they had copied in three days by \"100 scribes\". after the passing of the arizal, r. chaim vital moved to egypt. he then returned to eretz israel and resided for a while in jerusalem, later moving to damascus where he passed away in 1620. he recorded the primary teachings of the ari in his composition etz chaim and in shemona she'arim which his son r. shmuel vital arranged following his instructions. although the arizal authorized only r. chaim vital to write and explain his teachings, compositions written by his other disciples exist as well. the leading kabbalists of subsequent generations constantly stressed that r. chaim vital is the supreme authority for explaining the ari's teachings and warned not to rely on the writings of any other disciple. r. chaim vital himself writes in the preface to his book etz chaim: \"know that from the day my teacher began to reveal this wisdom, i did not leave him even for a moment. and any writings you may find in his name, which differ from that which i have written in this book, is a definite error since they did not comprehend his words\u2026\". r. chaim vital attempted to limit spreading the arizal's teachings and instructed to bury many of his writings on the arizal's teachings in his grave. only after his passing did his writings become publicized in various forms and editions. the scholars of his times performed a \"dream question\", consequently removing many leaves from his grave, which served as a basis for other compositions on the arizal's teachings (see kabbalat haari by r. yosef avivi). the books he wrote of the arizal's teachings include: etz chaim, shemona she'arim, otzrot chaim, adam yashar, derech etz chaim, pri etz chaim, shaarei kedusha, and other. this book of cures by r. chaim vital is known by several titles: sefer hape'ulot, taalumot chochma, sefer kabbalah maasit, sefer harefuot, refuot u'segulot. this composition was not printed together with the rest of his writings. over the years, only a few sections were printed in books of segulot and cures. recently, it has been printed in full (sefer hape'ulot, modiin illit, 2010). the chida described the preeminence and holiness of r. chaim vital \"his soul was very exceptional, and cleaner than that of all other people in his times\". it is known that he foresaw many events with his divine spirit. he documented his amazing visions in his diary, which was partially printed under the name shivchei r. chaim vital and was recently published in full in the book sefer hachezyonot. [1] leaf (2 pages filled with writing). 19.5 cm. good condition. stains and wear. new, elaborate and ornamented leather binding.","he":"כתב-יד, \"סגולות מנוסות\", רפואות ועצות שונות. אוטוגרף בכתב-יד קדשו של רבינו חיים ויטאל. [שנות הש', מפנה המאה ה-16-17]. דף כתוב משני צדיו, שני טורים בעמוד. למעלה מ-180 שורות בכתב-יד קדשו של רבי חיים ויטאל. קטע מתוך חיבור של סגולות ורפואות שכתב מהרח\"ו. בדף זה רשימות רבות של סגולות ורפואות, ועצות לעניינים שונים (כמו לדוגמא: \"לזכרון טוב\", \"לעינים מלאים דם ולכל חולי עינים\", \"לראות בלילה כמו ביום\", \"לדבר עם חברו ברמיזה ע\"י אבריו\", \"שלא ינבח לך כלב\", \"שהכלבים ירוצו אחרי איש\", \"לשלוח אגרת דבר סתר ע\"י יונה\", \"להוליד האשה זכר או נקבה\", \"לנשוּך נחש או עקרב\", \"לדֶבֶר או מגפה ח\"ו\", ועוד). המקובל האלוקי רבינו חיים ויטאל (מהרח\"ו), תלמידו הגדול ו\"מעתיק השמועה\" של האר\"י הקדוש. נולד בשנת ש\"ג בעיר צפת, שהיתה באותם ימים מרכז רוחני ואבן שואבת לגדולי תורה ויראה. בראש חכמי העיר עמד באותם ימים מרן רבי יוסף קארו בעל \"שולחן ערוך\", וביניהם היו הרמ\"ק, רבי שלמה אלקבץ (מחבר \"לכה דודי\"), המבי\"ט, רבי משה אלשיך, ועוד. מהרח\"ו קיבל תורה מפי המהר\"ם אלשיך, גדול תלמידי מרן ה\"בית יוסף\". ב\"ספר החזיונות\" שלו מזכיר רבי חיים ויטאל את לימודו אצל מהר\"ם אלשיך בשנת שי\"ז (בהיותו כבן י\"ד) וכותב כי באותה שנה \"צוה מהר\"ר יוסף קארו ז\"ל למורי הר' משה אלשיך בשם המלאך הדובר בו שיזהר מאד ללמדני בכל יכולתו\". מהר\"ם אלשיך אף סמך את רבי חיים מכח ה\"סמיכה\" שקיבל מרבו מרן ה\"בית יוסף\". במקביל, החל מהרח\"ו את לימודיו בתורת הסוד בבית מדרשו של רבי משה קורדובירו (הרמ\"ק). בשנת ש\"ל עלה רבי יצחק לוריא - האר\"י הקדוש ממצרים לארץ ישראל והתיישב בצפת. באותה שנה נפטר הרמ\"ק והאר\"י היה ליורשו. עם התגלות אורו של האר\"י הקדוש בצפת, הפך רבי חיים ויטאל לתלמידו המקורב ביותר והסמכות הראשונה במעלה לתורת הקבלה של האר\"י. במשך כשנתיים ישב מהרח\"ו לפני האר\"י וכתב כל מילה שהוציא מפיו. כתבי מהרח\"ו הם משנת-היסוד של תורת האר\"י שנפוצה בדורות שלאחר מכן. החיד\"א מספר (שם הגדולים בערכו) כי רבי חיים ויטאל לא נתן רשות לאף אדם להעתיק מהכתבים שרשם מפי רבו, אך פעם אחת - כשהיה חולה מאד, שחדו התלמידים את בני ביתו, שנתנו להם \"ת\"ר ניירים\" (600 דפים) מכתיבת ידו של מהרח\"ו, ואלו הועתקו בתוך שלושה ימים על ידי \"מאה סופרים\". לאחר פטירת האר\"י עבר מהרח\"ו למצרים. לאחר מכן שהה זמן מסוים בירושלים ולאחר מכן עבר לדמשק, שם נפטר בשנת ש\"פ. עיקר תורת האר\"י נכתבה על ידו בחיבור \"עץ חיים\", ובחיבור \"שמונה שערים\" שסדר בהוראתו בנו רבי שמואל ויטאל. על אף שהאר\"י סמך את ידו רק על מהרח\"ו ככותב ומפרש דבריו, נמצאו גם חיבורים מהאר\"י שכתבו תלמידים אחרים מ\"גורי האר\"י\". גדולי המקובלים בדורות שאחריו חזרו והדגישו את היותו של המהרח\"ו הסמכות העליונה לפירוש דברי האר\"י, והזהירו שלא להסתמך על כתבי תלמידי האר\"י האחרים. מהרח\"ו עצמו כותב בהקדמה לספרו \"עץ חיים\": \"דע מן היום אשר מורי זלה\"ה החל לגלות זאת החכמה, לא זזה ידי מתוך ידו אפילו רגע אחד. וכל אשר תמצא כתוב באיזה קונטריסים על שמו ז\"ל ויהיה מנגד מה שכתבתי בספר הזה - טעות גמור הוא כי לא הבינו דבריו...\". מהרח\"ו ניסה להגביל ככל יכולתו את הפצת תורת האר\"י, ובין היתר ציווה לגנוז בקברו כתבים רבים מתורת האר\"י. רק לאחר פטירתו החלו להתפרסם כתביו בדרכים שונות ובעריכות שונות. בין היתר, הוצאו מקברו דפים רבים לאחר שחכמי הדור עשו \"שאלת חלום\", והם שימשו כבסיס לחיבורים נוספים מתורת האר\"י (על גלגולי העריכות השונות של תורת האר\"י מכתבי רבי חיים ויטאל, ראו בהרחבה בספר \"קבלת האר\"י\", מאת ר' יוסף אביב\"י). בין החיבורים שכתב מתורת האר\"י נודעו הספרים: עץ חיים, שמונה שערים, אוצרות חיים, אדם ישר, דרך עץ חיים, פרי עץ חיים, שערי קדושה, ועוד. לספר רפואות זה של מהרח\"ו נודעו מספר שמות: \"ספר הפעולות\", \"תעלומות חכמה\", \"ספר קבלה מעשית\", \"ספר הרפואות\", \"רפואות וסגולות\". חיבור הרפואות של מהרח\"ו לא נדפס יחד עם כל כתביו. במשך שנים נדפסו ממנו רק קטעים ספורים בספרי הסגולות והרפואות. לאחרונה נדפס בשלמותו (\"ספר הפעולות\", מודיעין עילית, תש\"ע). על גדולתו וקדושתו של רבי חיים ויטאל כותב החיד\"א כי \"נשמתו היתה גדולה מאד ונקיה יותר מכל בני דורו\". ידוע כי חזה דברים רבים ברוח הקודש. את חזיונותיו המופלאים תיעד ביומנו, שנדפס באופן חלקי תחת השם \"שבחי ר' חיים ויטאל\", ולאחרונה נדפס במלואו תחת השם \"ספר החזיונות\". [1] דף (2 עמ' כתובים במלואם). 19.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. כרוך בכריכת עור חדשה, מעוטרת ומהודרת."},"lotNumber":"350","title":{"en":"leaf handwritten by rabbi chaim vital - \"proven segulot\" and cures","he":"דף בכתב-יד קדשו של רבינו חיים ויטאל - \"סגולות מנוסות\" ורפואות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151662/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":30000,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:42.655Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151662,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151663/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151663/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, kol berama, commentary to idra rabba in the zohar, by the kabbalist r. yaakov tzemach. [europe, ca. 18th century]. complete manuscript. neat cursive ashkenazic script. this composition by r. yaakov tzemach is known to have at least two editions produced by the author (one in 1632 and the second in 1643). this manuscript contains passages which were not published in the first printed edition of the book, korets 1785, but do appear in newer editions published in recent years, which include passages added from manuscripts. regarding this composition, the chida writes in shem hagedolim: \"kol berama in manuscript, book composed by the kabbalist r. y. tzemach, commentary to the holy idra rabba, from the teachings of the arizal and r. chaim vital and his own novellae\u2026 and kol berama was printed in poland [korets 1785], and it appears to me that it is lacking a little compared to the kol berama which we have in our country in manuscript\" (shem hagedolim, maarechet sefarim, kuf, section 15). stamps on several leaves: \"mordechai son of r. a.d. berkowitz, jerusalem\" - r. mordechai berkowitz, youngest son of the kabbalist r. avraham dov berkowitz rabbi of łachwa (1825-1899), and son-in-law of the son-in-law of r. elazar moshe horowitz rabbi of pinsk. \"his dedicated his entire life to torah and worship of g-d within the walls of jerusalem\" (from the foreword to zecher avraham, jerusalem, 1972). [130] leaves (257 written pages). 21 cm. good condition. stains. wear to some leaves. marginal worming, not affecting text. early binding, damaged. leather spine, torn.","he":"כתב-יד, ספר קול ברמה, פירוש על האדרא רבה שבספר הזהר, מאת המקובל רבי יעקב צמח. [אירופה, המאה ה-18 בקירוב].  כתב-יד שלם. כתיבה אשכנזית רהוטה נאה. לחיבורו זה של רבי יעקב צמח ידועות לפחות שתי מהדורות שנעשו ע\"י המחבר (האחת בשנת שצ\"ב ואחרת בשנת ת\"ג). בכתב-היד שלפנינו מופיעים קטעים שלא נדפסו במהדורתו הראשונה של הספר שנדפסה בקוריץ בשנת תקמ\"ה, והם נמצאים במהדורות החדשות שנדפסו בשנים האחרונות, בהן נוספו דברים מכתבי-יד.  על חיבור זה כותב החיד\"א בספרו \"שם הגדולים\": \"קול ברמה כתב-יד, ספר שחיבר הרב המקובל מהר\"י צמח, באור האדרא רבא קדישא, מדברי האר\"י ומהרח\"ו ומה שחידש... וקול ברמה הנזכר נדפס בפולין [קוריץ תקמ\"ה], וכמדומה לי שחסר קצת מקול ברמה שיש בארצנו כתב יד\" (שם הגדולים, מערכת ספרים, ק, אות טו).  חותמות במספר דפים: \"מרדכי בהרא\"ד ז\"ל בערקאוויץ בעה\"ק ירושלם תובב\"א\" - רבי מרדכי ברקוביץ היה בן-זקוניו של הגאון המקובל רבי אברהם דוב ברקוביץ אב\"ד לאחאווא (תקפ\"ה-תר\"ס), וחתן-חתנו של הגאון המפורסם רבי אלעזר משה הורוויץ אב\"ד פינסק. \"כל ימיו ישב על התורה ועל העבודה בין החומות בתוככי ירושלים\" (מההקדמה לספר \"זכר אברהם\", ירושלים, תשל\"ב). [130] דף (257 עמ' כתובים). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. בלאי בחלק מהדפים. נקבי עש בשולי הדפים, בלי פגיעה בטקסט. כריכה עתיקה פגומה. שדרת עור קרועה."},"lotNumber":"351","title":{"en":"manuscript, kol berama by rabbi yaakov tzemach - 18th century","he":"כתב-יד, ספר קול ברמה לרבי יעקב צמח - המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151663/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.702Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151663,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151664/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151664/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, otzerot chaim, by r. chaim vital. [eastern europe, 18th/19th century]. otzerot chaim is one of r. chaim vital's compositions of the teachings of the arizal, copied by the kabbalist r. yaakov tzemach. the book was first printed in korets, 1783. volume in good condition. neat ashkenazic script. in this manuscript, the glosses of r. natan shapiro yerushalmi, r. moshe zacuto (kol haremez) and r. binyamin hakohen - the rabach, were copied. the glosses were for the most part written in smaller script, and neatly separated from the main text. several marginal glosses. the manuscript begins with a table with \"the names of the faces of the four worlds\u2026\". on the front and back endpapers, and on other leaves, signatures and stamps: \"shlomo avraham rzechte of ozorków\" - r. shlomo avraham rzechte of ozorków (1843-1928), leading polish torah scholar, a wealthy and exceptionally diligent person, illustrious figure combining prominence in torah and material wealth. during wwi, he left ozorków for warsaw, where he resided for the remainder of his life. he authored responsa bikurei shlomo, two parts, consisting of correspondence with leading torah scholars of his time in various countries. [1], 1-131, 133-173 leaves (complete. pagination skips leaf 132). 33 cm. good condition. stains. mold stains to several leaves. early leather binding, faded. holes to leather spine.  enclosed - report from r. yosef avivi, expert on manuscripts of the teachings of the arizal.","he":"כתב-יד, ספר אוצרות חיים, מרבינו חיים ויטאל. [מזרח אירופה, שנות הת\"ק, המאה ה-18/19].  ספר אוצרות חיים הוא אחד מחיבוריו של רבי חיים ויטאל מתורת רבו האריז\"ל, שנעתקו ע\"י המקובל רבי יעקב צמח. הספר נדפס לראשונה בקוריץ תקמ\"ג. כרך במצב טוב. כתיבה אשכנזית נאה. בכתב-יד זה הועתקו הגהות רבי נתן שפירא ירושלמי (נלעד\"ן =נראה לעניות דעתי נתן), רבי משה זכות (קול הרמ\"ז) ורבי בנימין הכהן - הרב\"ך (נלע\"ד ב\"ך). ההגהות נכתבו ברובן בכתב-יד קטן יותר ובהפרדה טיפוגרפית מסודרת. מספר הגהות בשולי העמודים. בראש כתב-היד טבלה עם \"סדר שמות פרצופים של אבי\"ע...\". בדפי המגן הקדמיים והאחוריים, וכן בדפים נוספים, מופיעים חתימות וחותמות: \"שלמה אברהם רזעכטע מאזארקאוו\" - הגאון רבי שלמה אברהם רזעכטע מאוזורקוב (תר\"ג-תרפ\"ח), מגאוני פולין, גביר ומתמיד גדול, שתורה וגדולה התאחדו על שולחנו. בימי מלחמת העולם הראשונה עקר מאוזרקוב לוורשא, שם התגורר עד סוף ימיו. מחבר שו\"ת \"בכורי שלמה\", שני חלקים, בהם מופיעות התכתבויותיו עם גדולי התורה בדורו מארצות שונות.  [1], א-קלא, קלג-קעג דף (שלם. דילוג על מס' קלב במספור הדפים). 33 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמי עובש במספר דפים. כריכת עור עתיקה ודהויה. נקבים בשדרת העור. מצורפת חוות דעת של הרב יוסף אביב\"י - מומחה לכתבי-יד של קבלת האר\"י."},"lotNumber":"352","title":{"en":"manuscript, otzerot chaim by rabbi chaim vital - 18th century","he":"כתב-יד, ספר אוצרות חיים לרבי חיים ויטאל - המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151664/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.706Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151664,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151665/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten leaf, novellae and thoughts on the verse introducing birkat kohanim (priestly blessing): \"this is how you shall bless the children of israel, saying to them\". autograph of rabbenu yosef chaim of baghdad, author of ben ish chai. [baghdad], 1874. the leaf is filled on one side with the handwriting of the ben ish chai. the leaf is dated at the top: \"1874\", and titled: \"parashat nasso\". in this passage, the ben ish chai describes the allusions concealed in the word \"koh\" of the verse \"koh tevarechu\u2026\", and several (kabbalistic) allusions found in the words \"amor lahem\". r. yosef chaim of baghdad (1833-1909), author of ben ish chai and dozens of other important books. he was the son of r. eliyahu chaim son of r. moshe chaim rabbi of baghdad, and the disciple of r. abdallah somekh. after the passing of his father in 1859, at the age of 26, he succeeded him as preacher in the great synagogue of baghdad, upholding this practice every shabbat for the next fifty years. his supremacy in the revealed and hidden realms of the torah was recognized worldwide, and he was reputed for his exceptional holiness. his works include: rav pe'alim, torah lishma, ben ish chai, ben ish chayil, ben yehoyada, od yosef chai, lashon chachamim, aderet eliyahu, chasdei avot and more. autographs of the ben ish chai are renowned as a segulah for success and protection.  [1] leaf (1 page). 13 cm. approx. 18 autograph lines. good condition.","he":"דף בכתב-יד, חידושים ורעיונות על הפסוק הפותח של \"ברכת כהנים\": \"כה תברכו את בני ישראל אמור להם\". כתיבה אוטוגרפית של רבינו יוסף חיים מבגדאד בעל \"בן איש חי\". [בגדאד], תרל\"ד [1874]. דף בכתב-יד קדשו של ה\"בן איש חי\", כתוב מצדו האחד. בראש העמוד: \"בס\"ד בהנ\"ו ליקבה\"ו [=בסייעתא דשמיא, בעזרת ה' נעשה ונצליח, לשם יחוד קודשא בריך הוא ושכינתיה] - תרל\"ד\". בשורה השניה: \"פ'[רשת] נשא\". רבינו ה\"בן איש חי\" כותב בקטע שלפנינו רמזים על המילה \"כה\" שבפסוק \"כה תברכו את בני ישראל\" - \"רמז לאות הצד\"י ממנו תצמח גאולה לישראל\"; ולאחר מכן כותב מספר רמזים (על פי קבלה) על המילים \"אמור להם\": \"אמור - אותיות אור מ' רמז למם של למרבה המשרה שצמח ממנה גאולה במצרים ויצמח ממנה גאולה לעתיד בסוד ב' דלתי דוד... אור זה יהיה לכם, או יובן בס\"ד לרמוז... רמז לאות מ' פתוחה שהוא סוד מלכות... או יובן בס\"ד לרמוז אור מ', רמז לארבעים יום של זמן התשובה... והן הן ארבעים שנתנה תורה בלוחות שניות...\". הגאון רבינו יוסף חיים מבגדאד (תקצ\"ג-תרס\"ט), בעל \"בן איש חי\" ועוד עשרות ספרים חשובים. בנו של רבי אליהו חיים בן רבי משה חיים רבה של בגדאד. תלמידו של רבינו עבדאללה סומך. לאחר פטירת אביו בשנת תרי\"ט, כשהיה בן כ\"ו שנה, עלה על מקומו לדרוש בבית הכנסת הגדול, ומאז דרש שם מדי שבת כחמישים שנה. גדולתו כ\"חד בדרא\" בנגלה ובנסתר התפרסמה בכל קצוי תבל, ונודע בקדושתו הרבה. מחיבוריו: רב פעלים, תורה לשמה, בן איש חי, בן איש חיל, בן יהוידע, עוד יוסף חי, לשון חכמים, אדרת אליהו, חסדי אבות ועוד. כתבי ידו של רבינו ה\"בן איש חי\", נודעו בסגולתן להצלחה ולשמירה.  דף (1 עמ'). 13 ס\"מ. כ-18 שורות בכתב-יד קדשו. מצב טוב."},"lotNumber":"353","title":{"en":"leaf handwritten by the ben ish chai - commentary to birkat kohanim","he":"דף בכתב-יד קדשו של בעל \"בן איש חי\" - ביאורים על \"ברכת כהנים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151665/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.707Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151665,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151666/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript leaf, out of the book pri etz chaim by r. chaim vital, handwritten in 1933 by the holy kabbalist r. yisrael abuchatzeira - the baba sali, from which he regularly studied. enclosed are two reports confirming the authenticity of the manuscript. one is from his son r. baruch abuchatzeira (baba baruch), attesting that the composition was copied by his father \"and it remained with him, and he would read it often, primarily on shabbat\". the second report, from the expert r. yosef avivi, pertains to the entire manuscript, and he quotes the colophon featured at the end of the manuscript (not included in this lot), signed by baba sali, in which baba sali attests that he copied this holy book himself in 1933. r. avivi notes that the style of writing changes over the course of the manuscript, using various types of scripts, and these variations are typical of original manuscripts by the baba sali. r. yisrael abuchatzeira, the \"baba sali\" (1889-1984) was the son of r. mas'ud - rabbi of tafilalt (morocco), son of r. yaakov abuchatzeira. an outstanding torah scholar, well-versed in revealed and hidden realms of the torah, holy and pure from his youth. he published the writings of his grandfather, r. yaakov. he served as chief rabbi of erfoud and the vicinity. in 1950, he immigrated to jerusalem, returning to morocco in 1957. in 1964, he came back to eretz israel and settled in netivot. his counsel and blessings were sought by multitudes, including prominent leaders and torah scholars, and he was famed as a wonder-worker. his sons and grandsons are the famous rabbis of the abuchatzeira dynasty. [1] leaf. written on one side, in maghrebi rashi script. 20.5 cm. good-fair condition. restored and mounted on tissue paper.","he":"דף בכתב-יד, מתוך ספר פרי עץ חיים למהרח\"ו שנכתב בשנת תרצ\"ג ע\"י המקובל הקדוש רבי ישראל אבוחצירא ה\"בבא סאלי\", בעצם כתב-יד קדשו, ואשר נהג ללמוד בו לעיתים קרובות. מצורפים שני מכתבי אישור למקוריותו של כתב-היד. המכתב האחד מאת בנו רבי ברוך אבוחצירא (ה\"באבא ברוך\"), המעיד שהחיבור הועתק בעצם כתב-ידי אביו הקדוש \"והיה שמור עמו והיה קורא בו לעתים קרובות, בעיקר בשבתות\".  באישור השני מאת המומחה ר' יוסף אביב\"י מתואר כתב-היד כולו, הוא מעתיק את הקולופון בחתימתו של הבבא-סאלי המופיע בדף האחרון (שאינו לפנינו), בו כותב הבבא-סאלי ומעיד כי העתיק בעצמו את \"הספר הקדוש הזה\" בשנת תרצ\"ג. הרב אביב\"י מציין כי סגנון הכתב משתנה לאורך כתב-היד בכמה סוגי כתיבות, והשינויים הנ\"ל אופיינים לכתיבותיו המקוריות של ה\"באבא סאלי\". האדמו\"ר הקדוש רבי ישראל אבוחצירא - ה\"בבא סאלי\" (תר\"ן-תשמ\"ד 1889-1984), בן רבי מסעוד רבה של תאפיללת (מרוקו), בנו של האדמו\"ר רבי יעקב אבוחצירא. גאון מופלג בנגלה ובנסתר, קדוש וטהור מנעוריו. הוציא לאור מכתבי זקנו רבי יעקב. כיהן כרב ראשי של ארפוד וסביבותיה. בשנת תש\"י עלה לירושלים, ובשנת תשי\"ז חזר למרוקו. בשנת תשכ\"ד שב לארץ ישראל. קבע מושבו בעיירה נתיבות. גדולים וטובים נהרו לביתו לקבל עצה וברכה, ונודע בישראל שמו כ\"פועל ישועות\". בניו ונכדיו הם האדמו\"רים המפורסמים לבית אבוחצירא. [1] דף. כתוב מצידו האחד, בכתיבת רש\"י מערבית. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. משוקם ומודבק על נייר שימור מקצועי."},"lotNumber":"354","title":{"en":"manuscript handwritten by baba sali - leaf from the kabbalistic book pri etz chaim","he":"כתב-יד קדשו של ה\"בבא סאלי\" - דף מהספר הקבלי \"פרי עץ חיים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151666/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.714Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151666,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151667/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151667/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"derech yeshara, prayers, practices and various tikkunim, by r. reuven son of avraham from jerusalem. livorno, [1787]. signature on the title page: \"i acquired it aharon son of r. yehuda\", on the verso of the title page, ownership inscription: \"i acquired this book from the perfect torah scholar r. aharon son of yehuda\u2026 i, the writer, r. yom tov garti\". the book contains dozens of glosses in sephardic script (turkey and the balkans). most glosses were written in shaar hasegulot (leaves 76-95). the glosses include segulot and incantations, instructions for writing amulets, against the evil eye, cures for various illnesses, and more. [5], 136 leaves. 20.5 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains. damage. worming. detached leaves. old binding, worn.","he":"ספר דרך ישרה, תפילות, הנהגות ותיקונים שונים, מאת רבי ראובן בן אברהם מירושלים. ליוורנו, [תקמ\"ח 1787]. חתימה בשער: \"קניתי אותו אהרן בכ\"ר יאודה\", מעבר לשער רישום בעלים: \"זה הספר קנתי מהחכם השלם כמוהר\"ר אהרן ב' יאודה נר\"ו... אני הכותב כה\"ר יום טוב גרתי [=גרטי]\". בדפי הספר עשרות הגהות בכתיבה ספרדית (מאזור טורקיה והבלקן). רוב ההגהות נכתבו ב\"שער הסגולות\" (דפים עו-צה). בהגהות אלה הוסיף הכותב סגולות ולחשים, והוראות לכתיבת קמיעות, נגד עין הרע, לרפואת מחלות שונות ועוד. [5], קלו דף. 20.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות. פגמים. סימני עש. דפים מנותקים. כריכה ישנה ובלויה. \u202c"},"lotNumber":"355","title":{"en":"derech yeshara - prayers, practices and tikkunim - handwritten glosses containing segulot and incantations in shaar hasegulot","he":"ספר דרך ישרה - תפילות, הנהגות ותקונים - הגהות בכתב-יד עם סגולות ולחשים ב'שער הסגולות'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151667/view","tags":["judaica_kabala","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.723Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151667,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151668/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151668/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151668/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"four manuscripts - three compositions by the kabbalist r. moshe yair weinstock, handwritten by the author, and a file recording the names and addresses of the recipients and buyers of his books: 1. noam hakavod, introduction to kabbalah and its fundamentals, by r. moshe yair weinstock. handwritten by the author. the title page states: \"it is a complete and comprehensive composition\u2026 on the creation of the world and maaseh merkava\u2026 with wonderful explanations\u2026 on the principles of kabbalah with chassidic teachings\u2026\". authored in 1963-1973. published in jerusalem, 2001. in the final chapters of this composition, the author explains the tenets of the approach in kabbalah of some of the leading kabbalists in later generations, including that of the gaon of vilna, the ramchal and r. yosef ergas - the shomer emunim. on pp. [45-46], he explains the foundations of the approach of his prime teacher, r. yehuda leib ashlag - the baal hasulam.  [205] leaves. 28 cm. good condition. stains and wear. tears to several leaves, not affecting text. filing holes. 2. divrei yair, on tractate ketubot, by r. moshe yair weinstock. handwritten by the author.  encyclopedic composition of the talmudic methodology in tractate ketubot, of the names of the tana'im and amora'im mentioned in this tractate and their chronological placement, and of sources in the talmud and midrashim for all the names of places, animals and plants mentioned in tractate ketubot. published in jerusalem, [2006?].  [251] leaves. 28 cm. good condition. stains and wear. filing holes.  3. igeret rav sherira gaon, with the yemot olam commentary, by r. moshe yair weinstock. handwritten by the author.  the commentary studies and compares various versions of the text based on manuscripts and different editions, as well as a comprehensive and detailed explanation of every detail of igeret rav sherira gaon. composed in 1961. published in jerusalem [after 2000].  [312] leaves. 28 cm. stains and wear. tears to several leaves. filing holes.  r. moshe yair weinstock, a jerusalem kabbalist (1899-1982), grandson and associate of rebbe david tzvi shlomo biderman of lelov (r. david'l), and close disciple of the kabbalist, rebbe yehuda leib halevi ashlag, author of sulam. a tremendous, exceptionally diligent torah scholar, who did not stop studying for a moment. extremely well-versed in all realms of the torah, both revealed and hidden, in both talmuds, in midrashim and zohar, kabbalah and chassidism, jewish history, studies and philosophy. he authored over the course of his life 83 compositions (equal to the years of his life), on all fields of the torah. most his compositions are encyclopedic works, bringing together all the sources and opinions on a particular topic. each subject is treated with exceptional clarity, and discloses his tremendous erudition.  in his preface to his commentary on idra rabba, his first kabbalistic composition, the author writes that he never considered composing kabbalist works, \"i was very surprised when one of the foremost leaders of our generation [rebbe menachem mendel of lubavitch] informed me plainly and explicitly, that i am obligated to compose a commentary to the idrot\u2026 and the matter was put completely out of my mind\u2026 and in 1959\u2026 i was hovering between life and death\u2026 and in the last second\u2026 i thought that if i remain alive, i will dedicate all my energy to composing a commentary to the idrot\u2026 at that very moment, i experienced some relief, and a sense of vitality returned to me\u2026\". noam hakavod is a continuation of his composition on the idrot. these compositions were published by his grandson r. yaakov eichler after his passing, in recent years. 4. notebook handwritten by r. moshe yair weinstock, with the names and addresses of rebbes, rabbis and various figures, in eretz israel and abroad, to whom the books of r. weinstock were sent (or were supposed to have been sent). includes additional data (price, whether the book was sent or not, and more). over 100 leaves. approx. 21-22 cm. good condition. stains and wear. filing holes. several tears.","he":"ארבעה כתבי-יד - שלושה חיבורים מאת המקובל רבי משה יאיר וינשטוק, בכתב-יד המחבר, ופנקס שמות וכתובות מקבלים וקונים של ספריו: 1. ספר נועם הכבוד, מבוא לתורת הקבלה ויסודותיה, מאת רבי משה יאיר וינשטוק. אוטוגרף המחבר. בדף השער כותב המחבר: \"הוא חבור כולל ומקיף... במעשה בראשית ובמעשה מרכבה... בהסברים נפלאים... בעיקרי חכמת הקבלה עם תורת החסידות...\". התחבר בשנים תשכ\"ג-תשל\"ג. נדפס בירושלים בשנת תשס\"א. בפרקים האחרונים של החיבור, מבאר המחבר את יסודות שיטתם של כמה מגדולי המקובלים האחרונים, בהם הגר\"א, הרמח\"ל ובעל \"שומר אמונים\" הקדמון. בדפים [מה-מו] הוא מסביר את יסודות שיטת רבו המובהק מהרי\"ל אשלג בעל ה\"סולם\". [205] דף. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. קרעים במספר דפים, ללא פגיעה בטקסט. נקבי תיוק. 2. ספר דברי יאיר, על מסכת כתובות, מאת רבי משה יאיר וינשטוק. אוטוגרף המחבר. חיבור אנציקלופדי על כללי הש\"ס במסכת כתובות, על שמות התנאים והאמוראים המוזכרים במסכת, ומיקומם בסדר הדורות, וכן ציון המקורות בתלמודים ובמדרשים על כל שמות המקומות, בעלי החיים והצמחים המוזכרים במסכת כתובות. נדפס בירושלים [תשס\"ו?]. [251] דף. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. נקבי תיוק. 3. אגרת רב שרירא גאון, עם פירוש \"ימות עולם\", מאת רבי משה יאיר וינשטוק. אוטוגרף המחבר. בפירוש מופיעים בירורים והשוואות נוסח על פי כתבי-יד ומהדורות שונות, וביאור יסודי והרחבה על כל פרט באגרת רבי שרירא. התחבר בשנת תשכ\"א. נדפס בירושלים [תשס\"-?]. [312] דף. 28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. קרעים במספר דפים. נקבי תיוק. הגאון הצדיק המקובל הירושלמי רבי משה יאיר וינשטוק (תרנ\"ט-תשמ\"ב), נכדו ומקורבו של האדמו\"ר המפורסם הרה\"ק רבי דוד צבי שלמה בידרמן מלעלוב (ר' דוד'ל), ותלמידו המובהק של האדמו\"ר המקובל רבי יהודה ליב הלוי אשלג, בעל ה\"סולם\". גאון אדיר, מתמיד מופלא שפיו לא פסק מגירסה. בקי נפלא בכל חלקי התורה, בנגלה ובנסתר, בשני התלמודים, במדרשים ובזהר, בקבלה ובחסידות, בהיסטוריה יהודית, במחקר ופילוסופיה. כתב בימי חייו 83 חיבורים גדולים (כמניין שנות חייו) על כל חלקי התורה. רוב חיבוריו הם חיבורים אנציקלופדיים עם סיכום המקורות והדעות שבכל עניין. בכל עניין הוא מגלה בהירות מיוחדת לצד בקיאות עצומה. בהקדמתו לביאורו על האדרא רבה, חיבורו הראשון בקבלה, כותב המחבר שמעולם לא עלה על דעתו לכתוב חיבורים בקבלה, \"ומה מאד הופתעתי בעת שאחד קדוש, המיוחד ממנהיגי דורנו שליט\"א [האדמו\"ר רמ\"מ מליובאוויטש] אמר אלי בפה מלא ובפשיטות, כי שומה עלי לחבר ביאור על האדרות... והסחתי דעתי לגמרי מזה העניין... בשנת תשי\"ט... הייתי מפרפר בין חיים למות... בשנייה האחרונה לחיי... עלתה בדעתי בלי נדר כי באם אשאר בין החיים אזי אעבוד במיטב יכלתי לחבר ביאור על האדרות... ובאותה הרגע ממש הרגשתי הקלה ושב אלי הרגש החיים...\". החיבור שלפנינו \"נועם הכבוד\" הוא המשך לחיבורו על ה\"אדרות\". החיבורים שלפנינו נדפסו לאחר פטירתו, בשנות התש\"ס, על ידי נכדו הרב יעקב אייכלר. 4. פנקס בכתב-ידו של רבי משה יאיר וינשטוק, עם שמות וכתובות אדמו\"רים, רבנים ואישים שונים, בארץ ובחו\"ל, אליהם נשלחו (או אמורים היו להישלח) ספריו של הרב וינשטוק. עם פרטים שונים (מחיר, האם הספר נשלח, ועוד). למעלה מ-100 דף. 21-22 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ובלאי. נקבי תיוק. מספר קרעים."},"lotNumber":"356","title":{"en":"four manuscripts - three compositions authored and handwritten by the kabbalist rabbi moshe yair weinstock, and address book in his handwriting","he":"ארבעה כתבי-יד - שלושה חיבורים של המקובל רבי משה יאיר וינשטוק בכתב-ידו, ופנקס כתובות בכתב-ידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151668/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.732Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151668,"category":{"en":"Kabbalistic Manuscripts","he":"כתבי-יד - קבלה"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151669/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151669/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, responsa and halachic novellae, by r. yehuda son of r. natan meyuchas. [constantinople], 1752-1765. a complete composition handwritten by the author, with his calligraphic signature in several places. at the top of the first leaf: \"this book of writings is by me, the least significant of the group, yehuda son of r. natan meyuchas\u2026\". the composition contains responsa and halachic novellae on topics of choshen mishpat and even haezer. in many instances, the date of the writing is indicated. \"year 1752\", \"iyar 1752\", \"adar i 1753\", \"rosh chodesh sivan 1753\", \"shevat 1757\", \"cheshvan 1764\", and more. a responsum from 1754 regarding the case of an agunah is recorded on p. [5a]. at the foot of the page, the author writes that he was asked by his illustrious uncle to express his opinion on the matter, as required in such cases, yet a member of the group - r. yom tov ankaoua, preceded him and prepared his own ruling on this case (the illustrious uncle mentioned here is r. avraham meyuchas, author of benei avraham. r. yom tov ankaoua - a torah scholar of constantinople, author of shevitat yom tov, also a close disciple of r. avraham meyuchas). on p. [18a], beside a responsum from 1755, a note in the margins that this question was posed to him by \"the great torah scholar, the exceptional dayan r. shlomo shefami\" (r. shlomo shefami was also a torah scholar and dayan of constantinople in those days). at the end of one responsa (p. [62a]), he writes that this responsum was endorsed by \"my teacher and uncle, the great rabbi and all the torah scholars of the yeshiva\", and that this ruling was applied in 1752. at the top of one passage on p. [63a], he wrote that he copied these teachings from the manuscript of his father r. natan. he later deleted this passage, and added: \"this topic has already been addressed in the book of my father\" (probably referring to responsa meorot natan, an unpublished composition which remained in manuscript, located in the columbia university library, ms x 893 m 53 q. in one place (p. [67a]), he writes: \"i found this in the writings of the outstanding torah scholar\u2026 r. yaakov halevi\u2026\". this passage was also deleted, and the inscription added: \"written in the book of my father\".  the author, r. yehuda son of r. natan meyuchas, was a torah scholar of constantinople in the 18th century and a dayan in the constantinople beit din (his signature appears on beit din rulings, see: bornstein-makovetsky, constantinople beit din ledger, 1999, according to index). his father r. natan (mentioned in this manuscript) was one of the city's renowned dayanim, and the brother of r. avraham meyuchas, rabbi and chief rabbi of constantinople, author of benei avraham (constantinople, 1773). r. yehuda was a disciple of his uncle r. avraham, and he mentions him several times in this composition. another manuscript of responsa and novellae by r. yehuda is extant, from 1752-1782 (nli ms heb. 3109). [147] leaves (including approx. 15 blank leaves). 21 cm. good condition. stains and wear. worming in several places. original binding, damaged.","he":"כתב-יד, שו\"ת וחידושי הלכה, מאת רבי יהודה ב\"ר נתן מיוחס. [קושטא], תקי\"ב-תקכ\"ה [1752-1765]. חיבור שלם בכתיבה אוטוגרפית של המחבר, עם חתימות מסולסלות שלו במספר מקומות. בראש הדף הראשון: \"זה ספר הכתיבות הוא ממני הבחור זעירא דמן חבריא הצעיר יאודה בכמוהר\"ר נתן מיוחס ס\"ט...\". החיבור כולל תשובות וחידושי הלכה בענייני חושן משפט ואבן העזר. במקומות רבים מצוינים תאריכי הכתיבה: \"ש' התקי\"ב\", \"אייר התקי\"ב\", \"אדר ראשון שנת התקי\"ג\", \"ר\"ח סיון שנת התקי\"ג\", \"שבט התקטו\"ב\", \"חשון ש' תקכ\"ה\", ועוד. בדף [5/א] תשובה בעניין עגונה משנת תקי\"ד. בשולי העמוד כתב המחבר: \"עדות הלז נתנו לי מורי דודי רבינו הגדול נר\"ו לעיין בו ולכתוב מה שיראה לע\"ד ולהציע לפניו... כאשר אנו רגילים בכל העניינים, וקדם חד מחברייא הח' המ' כה\"ר יום טוב אל נקוה ה\"י הנז' תוך פסק הלז ויעש גם הוא והציג לפני מורי דודי ה' ה\"י פסק אחד שכ' על ענין הלז וגדלו הרב דודי ה'...\" [\"דודי רבינו הגדול\" הנזכר כאן הוא רבי אברהם מיוחס בעל \"בני אברהם\". רבי יום טוב אלנקווה הנזכר כאן, היה מחכמי קושטא, בעל \"שביתת יום טוב\", אף הוא מתלמידיו המובהקים של רבי אברהם מיוחס]. בדף [18/א] לצד תשובה משנת תקט\"ו, נכתב בשולי העמוד: \"שאלה זו נשאלתי מאת אהובנו החכם השלם הדיין המצוין כמהר\"ר שלמה שפמי נר\"ו\" [רבי שלמה שפמי, היה אף הוא מדייני וחכמי קושטא באותם ימים]. בסוף אחת התשובות (דף [62/א]) כותב: \"והסכימו בזה מורי דודי הרב הגדול נר\"ו וכל חכמי הישיבה ה\"י וכך נעשה מעשה בשנת התקי\"ב\".  בראש קטע בדף [63/א] כתב: \"זו מכתיבת ידו של הרב אדוני אבי הר\"ן [=הרב רבי נתן] זלה\"ה וז\"ל...\". בהמשך העביר קוים למחיקה על קטע זה, והוסיף: \"כבר נכתב ענין זה בספרו של א\"א זללה\"ה\" [כנראה הכוונה לשו\"ת \"מאורות נתן\", חיבור שלא נדפס ונותר עדיין בכת\"י אוניברסיטת קולומביה מס' x 893 m 53 q]. במקום אחר (דף [67/א]) כותב: \"זה מצאתי מכתיבת ידו של החכם השלם הדיין המצויין סיני ועוקר הרים כמהר\"ר יעקב הלוי זלה\"ה וזה לשונו...\". גם על קטע זה הועברו קוים למחיקה ונוסף הרישום: \"נכתב בספרו של א\"א זללה\"ה\".  המחבר, רבי יהודה ב\"ר נתן מיוחס, מחכמי קושטא במאה ה-18 ודיין בבית הדין בעיר (נמצא חתום בפסקי בית הדין, ראה: בורנשטיין-מקובצקי, פנקס בית הדין בקושטא, תשנ\"ט, לפי המפתח). אביו רבי נתן (המוזכר בחיבורו שלפנינו) היה מדייני העיר הידועים ואחיו של רבי אברהם מיוחס, אב\"ד ו\"רב הכולל\" בקושטא ובעל \"בני אברהם\" (קושטא, תקל\"ג). רבי יהודה היה תלמיד דודו רבי אברהם, והוא מזכירו מספר פעמים בחיבור שלפנינו. מרבי יהודה ידוע כתב-יד נוסף עם תשובות וחידושים, מהשנים תקי\"ב-תקמ\"ב (כת\"י הספריה הלאומית ירושלים מס' 3109). [147] דף (מתוכם כ-15 דפים ריקים). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. סימני עש במספר מקומות. כריכה מקורית, פגומה."},"lotNumber":"357","title":{"en":"manuscript - responsa and novellae by rabbi yehuda meyuchas - autograph, with many signatures - constantinople, 1752-1765 - unpublished composition","he":"כתב-יד - שו\"ת וחידושים מאת רבי יהודה מיוחס - אוטוגרף המחבר עם חתימות רבות - קושטא, תקי\"ב-תקכ\"ה - חיבור שלא נדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151669/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.740Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151669,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151670/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, bar mitzvah discourse. [turkey], elul 1796. semi-cursive and cursive oriental script. the manuscript begins with the heading: \"homily which i composed for the bar mitzvah of my son yedidi[a?] yosef ananou(?), shabbat rosh chodesh elul 1796, on the day he reached the age of 13 years and one day\". the manuscript contains a lengthy homily in halacha and aggadah, including pilpul involving the teachings of rishonim and acharonim. on p. [4a], the writer quotes the words of r. shmuel modiliano, author of ne'eman shmuel and aruchat tamid, opening with the following words: \"or one can say according to what the rabbi a.a. (=adoni avi? my master and father?) harosh wrote in aruchat tamid\u2026\". he further writes: \"and a.a. also wrote there\u2026\". the writer's relationship with the author of aruchat tamid (who passed away already in 1704) is unclear.  [5] leaves (10 written pages). 21 cm. good-fair condition. stains and wear. detached leaves.","he":"כתב-יד, דרשה לבר מצוה. [תורכיה], אלול תקנ\"ו [1796]. כתיבה מזרחית בינונית ורהוטה. בראש כתב-היד כותרת: \"דרוש שסדרתי לבר מצות לבני ידידי [=ידידיה?] יוסף ענינו[?] ה\"י ביום ש\"ק ר\"ח אלול שנת התקנ\"ו שבו ביום נשלם י\"ג שנים ויום א'\".  כתב-היד כולל דרוש ארוך בהלכה ואגדה, עם פלפולים בדברי הראשונים והאחרונים. בדף [4/א] מביא הכותב מדברי רבי שמואל מודיליאנו בעל \"נאמן שמואל\" ו\"ארוחת תמיד\" כשהוא פותח במילים הבאות: \"או אפשר לומר עם מ\"ש הרב א\"א [=אדוני אבי?] הרא\"ש ז\"ל בס' ארוחת תמיד...\". ובהמשך נכתב: \"וכתב עוד א\"א ז\"ל שם...\". הקשר של הכותב אל בעל \"ארוחת תמיד\" (שנפטר כבר בשנת תס\"ד) אינו ברור.  [5] דף (10 עמודים כתובים). 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. דפים מנותקים."},"lotNumber":"358","title":{"en":"manuscript - bar mitzvah discourse - turkey, 1796","he":"כתב-יד - דרשה לבר מצוה - תורכיה, תקנ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151670/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.748Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151670,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151671/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151671/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151671/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151671/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151671/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"eliyah mizrachi, supercommentary to rashi on the torah, by r. eliyahu mizrachi. venice: alvise bragadin, [1574]. third edition. approximately 50 glosses in italian cursive script, some particularly lengthy. some glosses consist of the writer's original novellae and commentaries, and some contain arguments on the words of the author, or proofs substantiating the author's teachings. apart from the numerous lengthy glosses, there are dozens of corrections to the text, and interlinear additions. on p. 2a - early signature, deleted. on the verso of the last leaf, calligraphic signature (damaged and indistinct) of r. yisrael binyamin son of r. yeshayahu bassan. most of the glosses in this book were presumably written by r. yeshayahu bassan (prime teacher of the ramchal), and some were handwritten by his son r. yisrael binyamin bassan rabbi of reggio. on p. 74b, an interesting gloss, the beginning of which was presumably written by r. yeshayahu, and the end apparently by his son r. yisrael binyamin. in this gloss, the second writer (the son) brings a correction to the text of rashi, to resolve the difficulty raised by the first writer (the father), and he writes: \"and in the book imrei noam (by r. yaakov di illescos), i found that he wrote in the name of a scholar who saw that rashi himself wrote 'batzoret', and the truth is recognizable\". in his old age, the second writer added another gloss (in tremulous handwriting), writing that he found this version in an early print of rashi on the torah: \"and now, in the year 1777, i found a chumash printed in lisbon in 1491, with the version 'batzoret', and it is held in the collection of mr. moshe binyamin foa (of reggio) amongst his precious books\". the kabbalist r. yeshayahu bassan (1673-1734), outstanding torah and kabbalist, foremost italian torah scholar, son-in-law of the elder of italian rabbis, the rabach (r. binyamin hakohen vitali). he served as rabbi of reggio emilia. he authored responsa lachmei toda. he was the prime teacher of the ramchal, and the disciple of the ramchal in kabbalah. he was involved together with his father-in-law the rabach in the polemic surrounding his disciple the ramchal, and they both came to his defense.  his son, r. yisrael binyamin bassan (1701-1790), was his successor as rabbi of reggio. childhood companion of r. moshe chaim luzzatto - the ramchal, and his disciple in kabbalah. he sent letters during the course of the polemic surrounding the ramchal (see igrot ramchal ubenei doro). on the occasion of his wedding, the ramchal wrote a poem in his honor named migdal oz (later printed in leipzig 1837). he published his father's book - lachmei toda (venice, 1741), which includes a few of his responsa. a map of eretz israel is presented on p. 235a. 261, 260-266 leaves. 31 cm. fair-good condition. stains and wear. dampstains and traces of past dampness (to most leaves), with mold to some leaves. minor worming. tears to title page and other leaves, repaired with paper. early leather binding, with gilt ornaments to spine. damage to binding and spine. on the endpaper, dedication in german dated 1908, to r. kalonymus rothschild, teacher and director of the boys' school in hamburg.","he":"ספר אליה מזרחי, על פירוש רש\"י על התורה, מאת רבי אליהו מזרחי. ונציה, [של\"ד 1574]. מהדורה שלישית. דפוס אלוויזא בראגדין. כ-50 הגהות בכתיבה איטלקית רהוטה, חלקן ארוכות במיוחד. תוכן ההגהות כולל חידושים ופירושים של הכותב, ובחלקן השגות על דברי המחבר או ראיות לדבריו. מלבד עשרות ההגהות הארוכות, מופיעות עשרות הגהות של תיקוני נוסח, והוספות בין השורות. בדף ב/1 - חתימה עתיקה מחוקה. מעבר לדף האחרון חתימה קליגרפית (פגומה ומטושטשת) של רבי ישראל בנימין בן רבי ישעיהו באסאן. כפי הנראה, רוב ההגהות בספר שלפנינו הנן בכתב-ידו של רבי ישעיהו באסאן (רבו המובהק של הרמח\"ל), ומקצתן בכתב-יד בנו רבי ישראל בנימין באסאן אב\"ד ריג'ייו. בדף עד/2 מופיעה הגהה מעניינת שתחילתה כנראה נכתבה בידי רבי ישעיהו וסופה כנראה נכתבה בידי בנו רבי ישראל בנימין. בהגהה זו מביא המגיה השני [הבן] תיקון גירסא בדברי רש\"י, כדי לתרץ את הקושיא בה דן הכותב הראשון [האב], והוא כותב: \"ובס' אמרי נועם [לרבי יעקב דיליישקאש] מצאתי שכתב בשם חכם שראה שרש\"י בעצמו כתב בצורת ע\"כ, ודבר אמת ניכר\". לעת זקנותו הוסיף הכותב השני עוד הגהה (בכתב רועד) וכותב כי הוא מצא את הגירסא הנ\"ל בדפוס עתיק של רש\"י על התורה: \"ועתה מקרוב שנת תקל\"ז נגלה אלי בחומש דפוס לישבונה שנת רנ\"א ושם כתוב בצורת, והוא כמוס ביד החשוב כמ' משה בנימין פואה [מרג'יו] בין חמודות ספריו\". הגאון המקובל רבי ישעיהו בסן (תל\"ג-תצ\"ד), גאון ומקובל מגדולי חכמי איטליה, חתנו של זקן רבני איטליה הרב\"ך [הגאון המקובל רבי בנימין כהן ויטאלי]. אב\"ד ריג'יו (רג'יו אמיליה reggio emilia). מחבר שו\"ת \"לחמי תודה\". רבו המובהק של הרמח\"ל, ותלמידו של הרמח\"ל בתורת הסוד. היה מעורב יחד עם חותנו הרב\"ך בפולמוס נגד תלמידו הרמח\"ל, ויצא יחד עם חותנו הרב\"ך להגנתו. בנו, הגאון רבי ישראל בנימין באסאן (תס\"א-תק\"ן), ממלא מקום אביו ברבנות העיר ריג'יו. חבר נעורים של רבי משה חיים לוצאטו - הרמח\"ל, ומתלמידיו בתורת הקבלה. שלח מכתבים בזמן הפולמוס נגד הרמח\"ל (ראה בספר \"אגרות רמח\"ל ובני דורו\"). ליום נישואיו כתב הרמח\"ל שיר לכבודו בשם \"מגדל עוז\" (נדפס לאחר מכן, בלייפציג תקצ\"ז). הדפיס את ספרו של אביו שו\"ת לחמי תודה (ונציה, תק\"א), ובו נדפסו אחדות מתשובותיו. בדף רלה/1 איור מפת ארץ ישראל. רסא, רס-רסו דף. 31 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. כתמי ועקבות רטיבות (ברבים מדפי הספר), עם סימני פטריה בחלק מהדפים. סימני עש קלים. קרעים משוקמים בהדבקות נייר בדף השער ובדפים נוספים. כריכת עור עתיקה, עם עיטורים מוזהבים בשדרה. פגמים בכריכה ובשדרה. בבטנת הכריכה הקדשה בגרמנית משנת 1908, לר' קלונימוס רוטשילד, מלמד ומנהל התלמוד תורה בהמבורג.\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c\u202c"},"lotNumber":"359","title":{"en":"eliyah mizrachi - venice, 1574 - dozens of lengthy glosses handwritten by rabbi yeshayahu bassan, teacher of the ramchal in revealed torah and his disciple in hidden parts of the torah - signature of his son r. yisrael binyamin bassan rabbi of reggio","he":"ספר אליה מזרחי - ונציה, של\"ד - עשרות הגהות ארוכות בכתב-ידו של רבי ישעיהו באסאן, רבו של הרמח\"ל בנגלה ותלמידו בחכמת הנסתר - חתימת בנו רבי ישראל בנימין באסאן אב\"ד רג'יו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151671/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.756Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151671,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":5000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151672/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"mishneh torah by the rambam, with the migdal oz commentary by r. shem tov ibn gaon, with hagahot maimoniot. part ii. [venice: justinian, 1550-1551]. the book is annotated with dozens of brief glosses and corrections in early yemenite script, identified by researchers as the handwriting of r. shalom shabazi, leading yemenite torah scholar. r. shalom shabazi - the rashash (1619-1695), known amongst yemenite jewry as \"abba\". leading yemenite poet, a righteous wonder-worker, outstanding torah scholar and kabbalist, a most revered personage amongst yemenite jewry. he was born in najd al-walid village near taiz, southern yemen, to the mashta family, a distinguished family of rabbis and torah scholars. in his youth, he travelled to sana'a, where he was exposed to its torah scholars and studied in its yeshivot. he later returned to taiz where he lived and was active until his passing. r. shalom shabazi was tremendously proficient in all realms of the torah, whether in revealed or hidden parts, in kabbalah and in philosophy, and was one of the most prolific writers in his generation. he also dealt in practical kabbalah and in astronomy. he was primarily renowned for his many poems and piyyutim, numbering over one thousand, of which over five hundred are extant today, and which contained profound kabbalistic allusions and secrets. his poems and piyyutim accompany yemenite jewry during their shabbat and festivals, and at every ceremony and stage of their lives. stories of wonders and miracles he performed abound amongst the yemenites. allegedly, he would miraculously travel every week to spend shabbat in eretz israel, sometimes in jerusalem, others in tiberias, acre or hebron, and when the shabbat ended, he would return to yemen. r. yaakov sapir, who visited yemen, reported that he saw in one of r. shalom shabazi's compositions an explicit reference to this phenomenon: \"i was in jerusalem and i saw such and such a sight, and in safed such and such\u2026\". in one of his poems, he writes: \"my heart is in yemen, only my soul flew to eretz israel, crying longingly like a doe\". he is renowned for the wonders he performed to bring salvation to the people, as well as for his exceptional abilities to cure the sick, help barren women conceive, etc. he composed a work on practical kabbalah named goral hachol, to prevent the jews of his generation from turning to non-jewish wonder-workers. his gravesite in taiz is considered a holy pilgrimage site, visited every year by yemenite jewry. incomplete copy: 394-494, 496-534 leaves (lacking: title page and leaves 535-767, [5]). contains the books: haflaa-tahara, without the books nezikin-shoftim. 39 cm. fair condition. stains. worming affecting text, and tears. large tears to first and last few leaves, affecting text with some loss. binding damaged and detached. the handwriting was identified as that of r. shalom shabazi by prof. aharon gaimani and the researcher yoel oshri from the department of jewish history, bar ilan university (report enclosed).","he":"ספר משנה תורה להרמב\"ם, עם פירוש מגדל עוז לרבי שם טוב אבן גאון, עם הגהות מיימוניות. חלק שני. [ונציה, ש\"י-שי\"א 1550-1551. דפוס יושטינייאן].  בגליונות הספר עשרות הגהות ותיקונים קצרים בכתב-יד תימני עתיק, אשר זוהה ע\"י חוקרים ככתיבת יד קדשו של רבינו שלום שבזי - גדול חכמי תימן.  רבינו שלום (שָׁלֵם) שבזי - הרש\"ש (שע\"ט-תנ\"ה), המכונה בפי יהודי תימן \"אבא\". גדול משוררי תימן, צדיק בעל מופת, חכם ומקובל, והאישיות הנערצת ביותר על יהדות תימן. נולד בכפר נג'ד אלוליד הסמוך לתעז שבדרום תימן, למשפחת משתא, שנודעה כמשפחה מיוחסת של חכמים וסופרים. בצעירותו נדד לצנעא, שם התוודע לחכמיה ולמד בישיבותיה. לאחר מכן, חזר לעיר תעז ובה חי ופעל עד פטירתו. רבי שלום שבזי היה בקי עצום בכל חלקי התורה, בנגלה ובנסתר, בקבלה ובפילוסופיה, והיה מן המחברים הפוריים ביותר בדורו. כמו כן, עסק בקבלה מעשית והיה חכם בחכמת התכונה. בעיקר נתפרסם בשיריו ובפיוטיו הרבים, שהגיעו ליותר מאלף ומהם ידועים כיום למעלה מחמש מאות, אשר בהם טמונים סודות ורמזים עמוקים מחכמת הקבלה. שיריו ופיוטיו מלווים את יהודי תימן בשבתות ובחגים, בסעודות מצוה, ובכל תחנות וטקסי החיים. בקרב יהודי תימן נפוצים אודותיו סיפורי נפלאות ומופתים. האגדה מספרת כי בכל ערב שבת נעשה לו נס \"קפיצת הדרך\", והיה מגיע לארץ ישראל לשבות בה, פעם בירושלים, פעם בטבריה, פעם בעכו או בחברון, ובמוצאי השבת היה שב אל ארצו. רבי יעקב ספיר שביקר בתימן כותב כי ראה באחד מחיבוריו של רבי שלום שבזי כי כותב על כך במפורש: \"הייתי בירושלים וראיתי מחזה כך וכך, ובצפת כך וכך...\". באחד משיריו כותב: \"לבי בתימן, רק נשמתי פרחה ארץ צבי, הומה כמו אילת\". ידועים מעשי נסים שפעל לישועת הכלל, ועל כוחותיו המופלאים ברפואת חולים, בפקידת עקרות, ועוד. בין היתר כתב ספר בשם \"גורל החול\" בקבלה מעשית, על מנת שיהודי דורו לא ילכו אחרי עושי נפלאות מקרב הגויים. גם קברו בעיר תעז ידוע כמקום קדוש אליו נהגו יהודי תימן לעלות לרגל מדי שנה בשנה. עותק חסר בחלקו: שצד-תצד, תצו-תקלד דף (חסרים: דף השער ודפים תקלה-תשסז, [5]). נמצאים הספרים: הפלאה-טהרה, ללא הספרים נזיקין-שופטים. 39 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. פגעי עש עם פגיעות בטקסט, וקרעים. מספר דפים ראשונים ואחרונים עם קרעים גסים, חסרון ופגיעה בטקסט. כריכה פגומה ומנותקת.  זיהוי כתב היד ככתיבת ידו של רבי שלום שבזי, הוא עפ\"י חוות דעת מצורפת של פרופ' אהרן גימאני והחוקר יואל אושרי מהמחלקה לתולדות ישראל באוניברסיטת בר אילן."},"lotNumber":"360","title":{"en":"mishneh torah by the rambam - venice, 1550-1551 - glosses handwritten by rabbi shalom shabazi","he":"משנה תורה להרמב\"ם - ונציה, ש\"י-שי\"א - הגהות בכתב-יד קדשו של רבינו שלום שבזי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151672/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.757Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151672,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151673/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151673/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ratzuf ahava, novellae on the talmud and tosafot, by r. shlomo algazi. verona, 1649. first edition. several glosses in sephardic script. one of them signed: \"shmuel tovi\u2014\". two signatures and ownership inscriptions in sephardic script on the title page: \"mine\u2026 shlomo son of r. chaim yehuda\". \"mine for the service of my creator, with my strength and wealth, menachem halevi\". r. shlomo son of r. chaim son of r. yehuda of salonika (d. purim 1769), grandson of r. shlomo amarilio. novellae in his name are quoted by his colleague r. elazar nahmias who refers to him as \"the complete scholar, r. shlomo chaim\" (hon rav, leaf 158, 2). his epitaph in salonica reads: \"the complete scholar, pious and modest, r. shlomo son of r. chaim yehuda\" (matzevot saloniki p. 727; beit haalmin shel yehudei saloniki, p. 463).  [1], 19, 25-32, 37-44, 41-152, [1] leaves. mispagination. 19.5 cm. fair-poor condition. some leaves in fair condition. stains and extensive wear. severe dampstains to some leaves. worming. marginal creases. only back cover remains, damaged, with worming.","he":"ספר רצוף אהבה, חידושים על הש\"ס והתוספות, מאת רבי שלמה אלגזי. ורונה, ת\"ט [1649]. מהדורה ראשונה.  מספר הגהות בכתיבה ספרדית. אחת מהן חתומה \"הצעיר שמואל טובי--\". בדף השער שתי חתימות ורישומי בעלות בכתיבה ספרדית: \"לי למקנה... הצעיר שלמה בכמה\"ר חיים יאודה זלה\"ה\". \"לי למקנה לע\"ק [=לעבודת קוני] בכחי ואוני והוני הן תוי הזעיר מנחם הלוי ס\"ט\". רבי שלמה בן רבי חיים בן רבי יהודה משאלוניקי (נפטר פורים תקכ\"ט), בן-בתו של רבי שלמה אמארילייו. חידושים בשמו הובאו ע\"י רעו רבי אלעזר נחמיאש שמכנהו \"החכם השלם כמה\"ר שלמה חיים נר\"ו\" (הון רב, דף קנח, ב). על מצבתו בשאלוניקי נכתב: \"החכם השלם חסיד ועניו כמוה\"ר שלמה בכמוה\"ר חיים יאודה זלה\"ה\" (מצבות שאלוניקי עמ' 727; בית העלמין של יהודי שאלוניקי, עמ' 463). [1], יט, כה-לב, לז-מד, מא-קנב, [1] דף. פגינציה משובשת. 19.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. חלק מהדפים במצב בינוני. כתמים ובלאי רב. כתמי רטיבות קשים בחלק מהדפים. פגעי עש. קמטים בקצות הדפים. כריכה אחורית בלבד, פגומה, עם נזקי עש."},"lotNumber":"361","title":{"en":"ratzuf ahava - verona, 1649 - signatures and glosses","he":"ספר רצוף אהבה - ורונה, ת\"ט - חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151673/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.653Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151673,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151674/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151674/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151674/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151674/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two (incomplete) books printed in venice in 1589-1600 with glosses in sephardic script (typical of greece and the balkans, ca. 18th and early 19th century]. \u2022 tur orach chaim, with beit yosef. venice: [zuan de gara, 1589]. scholarly glosses in sephardic script. most glosses open with the writer's signature: \"a.a.\" (amar avraham - so said avraham) - the distinctive signature of r. avraham alkalai, author of zechor leavraham (1749-1811), an outstanding torah scholar renowned for his diligence. born in salonika, he was a disciple of r. yosef ibn ya'ish. in 1780, he was invited to serve as dayan and posek in dupnitsa (bulgaria), and following the passing of the rabbi of the city, r. avraham sid, he succeeded him. in 1810, he immigrated to eretz israel, to the holy city of safed. he authored: responsa chesed leavraham, and his renowned composition zechor leavraham, which became a basic book for study of halacha, and is mentioned extensively in halachic literature.  most of the book lacking. [1], 2-24, 96 leaves (originally: [1], 2-24, 460 leaves). 35.5 cm. fair condition. stains and wear. marginal creases. damage. detached leaves and gatherings. worming. signatures and ownership inscriptions of \"chacham\u2026 yitzchak liggi\" and of \"yosef chananel liggi\". front board detached. \u2022 midrash shmuel, commentary to tractate avot, by r. shmuel di uceda. [venice: daniel zanetti, 1600. fourth edition. the title page states \"third printing\", and this is indeed the third edition printed in venice, not accounting for the third edition printed earlier in krakow, 1594]. with many brief and lengthy glosses in oriental script, from various writers. lacking title page. 2-251, [1] leaves. 20 cm. fair-poor condition. stains and wear. severe dampstains to many leaves. tears affecting text, with some loss. leaf 2 torn and partially lacking. without binding.","he":"שני ספרים (חסרים) מדפוסי ונציה בשנות הש' (המאה ה-16), עם הגהות בכתיבה ספרדית [אופיינית לאזור יוון והבלקן, שנות הת\"ק - המאה ה-18 וראשית המאה ה-19 בקירוב].  \u2022 ספר טור אורח חיים, עם בית יוסף. ונציה, [שמ\"ט 1589. דפוס זואן די גארה]. הגהות למדניות בכתיבה ספרדית. רובן פותחות בחתימת הכותב: \"א\"א\" [אמר אברהם] - חתימתו האופיינית של הגאון רבי אברהם אלקלעי בעל \"זכור לאברהם (תק\"ט-תקע\"א), גאון מופלג ונודע בשקדנותו. נולד בשאלוניקי והיה תלמידו של רבי יוסף אבן יעיש. בשנת תק\"מ הוזמן להיות דיין ומורה הוראה בדופניצה (בולגריה), ולאחר פטירת רב העיר - רבי אברהם סיד - נתמנה במקומו. בשנת תק\"ע עלה לארץ ישראל לעיר הקודש צפת. חיבוריו: שו\"ת \"חסד לאברהם\", וחיבורו המפורסם \"זכור לאברהם\", שהפך לאחד מספרי היסוד ללימוד ההלכה, ומוזכר רבות בספרי הפוסקים.  רובו של הספר חסר. [1], ב-כד, צו דף (במקור: [1], ב-כד, תס דף). 35.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. קמטים בשולי הדפים. פגמים. דפים וקונטרסים מנותקים. סימני עש. חתימות ורישומי בעלות של \"החכם... יצחק ליג'י\" ושל \"יוסף חננאל ליג'י\". כריכה קדמית, מנותקת.  \u2022 ספר מדרש שמואל, פירוש על מסכת אבות, מאת רבי שמואל די אוזידה. [ונציה ש\"ס 1600. דפוס דניאל זאניטי. מהדורה רביעית. בשער נכתב \"נדפס שלישית\", וזו המהדורה השלישית שנדפסה בוונציה, ולא נמנתה במנין זה המהדורה השלישית שנדפסה קודם לכן בעיר קראקא בשנת שנ\"ד].  עם הגהות רבות, ארוכות וקצרות מכמה כותבים בכתיבה מזרחית. חסר דף השער. ב-רנא, [1] דף. 20 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות קשים בדפים רבים. קרעים עם חסרון ופגיעות בטקסט. חציו של דף ב קרוע וחסר. ללא כריכה."},"lotNumber":"362","title":{"en":"two book printed in venice - lengthy glosses in oriental handwritings","he":"שני ספרים מדפוסי ונציה - הגהות ארוכות בכתבי-יד מזרחיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151674/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.654Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151674,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151675/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tur choshen mishpat, with beit yosef, by r. yosef karo. sabbioneta: tobias son of eliezer foa, 1559. first edition of the beit yosef on choshen mishpat. hundreds of glosses in oriental script. the writer, who was presumably a torah scholar of salonika, refers repeatedly to the books of the maharshdam, the maharshach, the maharchash and of other salonika torah scholars. the writer also quotes the book bedek habait by the beit yosef. on the title page, signature in early italian script: \"avraham son of r. binyamin\". incomplete and damaged copy. 323 leaves. lacking 9 leaves: 324-332. 37 cm. fair-poor condition. stains and extensive wear. dark dampstains and traces of past dampness to title page and in other places (with mold). damage and numerous open tears to title page and in other places. worming. large tears, affecting text with some loss. edges rough-cut. detaches leaves and gatherings. handwritten inscriptions on title page and in other places. without binding.","he":"טור חושן משפט, עם בית יוסף, מאת רבי יוסף קארו. סביוניטה, שי\"ט [1559].  מאות הגהות בכתיבה מזרחית. כפי הנראה מאחד מחכמי שאלוניקי, המציין רבות לספרי המהרשד\"ם, המהרש\"ך, המהרח\"ש, ועוד מספרי חכמי שאלוניקי. הכותב מביא גם דברים מספר \"בדק הבית\" של בעל ה\"בית יוסף\". בדף השער חתימה בכתיבה איטלקית עתיקה: \"אברהם ב\"ר בנימין הי\"ו\". עותק חסר ופגום. שכג דף. חסרים 9 דפים: שכד-שלב. 37 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי רב. כתמי ועקבות רטיבות כהים בדף השער ובמקומות נוספים (עם סימני עובש ופטריה). פגמים וקרעים רבים עם חסרון בדף השער ובמקומות נוספים. פגעי עש. קרעים גסים עם פגיעות וחסרון בטקסט. חיתוך דפים גס. דפים וקונטרסים מנותקים. רישומים בכתב-יד בדף השער ובמקומות נוספים. לא כרוך."},"lotNumber":"363","title":{"en":"tur choshen mishpat with beit yosef - first edition - sabbioneta, 1559 - hundreds of glosses","he":"טור חשן משפט עם בית יוסף - מהדורה ראשונה - סביוניטה, שי\"ט - מאות הגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151675/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.656Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151675,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151676/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151676/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151676/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151676/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151676/005/005.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"tur yoreh de'ah, with the beit yosef commentary, by r. yosef karo. venice: giovanni griffio, 1564. second edition of the beit yosef commentary to yoreh de'ah, printed in the lifetime of the author r. yosef karo. two copies.  first copy: approx. twenty glosses in very early oriental script (from two or more writers), including some lengthy, scholarly glosses (trimmed). several glosses conclude: \"as it appears to me, in my humble opinion\". one gloss is signed: \"and one can resolve [---] de vidas\" (p. 296b; this may be the handwriting of the kabbalist r. eliyahu de vidas, author of reshit chochma, d. 1587). in one gloss (p. 25b), the writer mentions an early manuscript on the laws of shechita and bedika, which is \"in the possession of the chacham\". second copy: approx. ten glosses in very early oriental script (presumably from two or three writers). on p. 161a, a lengthy gloss from one writer, followed by another lengthy gloss by a second writer, objecting to the first gloss. inscription (in ladino) from later periods; signature (on p. 215a) of \"\u2026avraham mani\". copy 1: [31], 377, 379-385, 387-398 leaves. lacking 2 leaves: 378 and 386. 32 cm. fair condition. title page, first and final leaves in fair-poor condition, with dampstains, damage, tears and extensive wear. stains. severe dampstains and traces of past dampness to some leaves. leaves trimmed close to text, affecting headings of several leaves. worming in several places. tears in several places, affecting text, repaired with paper. tear to final leaf, affecting text significantly. several detached leaves. old binding. copy 2: 79-397 leaves. lacking [30], 1-78 leaves at beginning and leaf 398 at end. 36 cm. wide margins. condition varies. some leaves in fair-poor condition. stains and wear. traces of past dampness to some leaves, with mold. large marginal tears to some leaves. tears and damage. leather back cover, without spine nor front cover.","he":"ספר טור יורה דעה, עם פירוש בית יוסף, מאת רבי יוסף קארו. ונציה, שכ\"ד [1564]. דפוס יואני גריפיאו. מהדורה שניה של פירוש הבית יוסף על יורה דעה, שנדפסה בחיי המחבר רבינו יוסף קארו. שני עותקים. בעותק הראשון: כעשרים הגהות בכתיבה מזרחית עתיקה מאד [משני כותבים או יותר], חלקן הגהות למדניות ארוכות (קצוצות). כמה הגהות מסתיימות במילים: \"מה שנל\"ד\" [מה שנראה לעניות דעתי]. אחת ההגהות חתומה בסופה: \"ויש לישב [---] די וידאש\" (דף רצו/2) [יש לברר אולי זה כתב-ידו של החסיד המקובל רבי אליהו די וידאש, בעל \"ראשית חכמה\", שנפטר בשנת שמ\"ז]. באחת ההגהות (דף כה/2) הוא מזכיר כתב-יד עתיק של דיני שחיטות ובדיקות הנמצא \"ביד החכם יצ\"ו\". בעותק השני: כעשר הגהות בכתיבה מזרחית עתיקה מאד [כנראה משניים או שלשה כותבים]. בדף קסא/1 הגהה ארוכה מכותב אחד, ומתחתיה הגהה ארוכה מכותב שני שהשיג על דברי הראשון. רישומים (בלאדינו) מתקופות יותר מאוחרות; חתימה (בדף רטו/1) של \"...אברהם מאני\". עותק א: [31], שעז, שעט-שפה, שפז-שצח דף. חסרים 2 דפים: שעח, שפו. 32 ס\"מ. מצב בינוני. דף השער ודפים ראשונים ואחרונים במצב בינוני-גרוע, עם כתמי רטיבות, פגמים, קרעים ובלאי רב. כתמים. כתמי ועקבות רטיבות קשים בחלק מהדפים. חיתוך דפים על גבול הטקסט עם פגיעה בכותרות מספר דפים. פגעי עש במספר מקומות. קרעים משוקמים בהדבקות נייר במספר מקומות, עם פגיעות בטקסט. קרע בדף האחרון עם פגיעה גדולה בטקסט. מספר דפים מנותקים. כריכה ישנה. עותק ב: עט-שצז דף. חסרים [30], א-עח דף בהתחלה ודף שצח בסוף. 36 ס\"מ. שוליים רחבים. מצב משתנה בין הדפים. חלק מהדפים במצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי. עקבות רטיבות בחלק מהדפים, עם סימני פטריה. קרעים גדולים וגסים בשולי חלק מהדפים. קרעים ופגמים. כריכה אחורית עתיקה מעור, ללא שדרה וללא כריכה קדמית."},"lotNumber":"364","title":{"en":"tur yoreh de'ah with beit yosef - venice, 1564 - two copies - with early handwritten glosses from time of printing","he":"טור יורה דעה עם בית יוסף - ונציה, שכ\"ד - שני עותקים - עם הגהות עתיקות בכתבי-יד מתקופת ההדפסה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151676/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.657Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151676,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151677/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151677/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"kehillat yaakov, comprising three books: tosefet derabbanan, maaneh lashon part ii - lashon chachamim, and maaneh lashon part iii - lashon bnei adam, by r. yisrael yaakov algazi. salonika, [1786]. this copy was in the possession of several turkish torah scholars, who signed their names on it and annotated it. only some of the writers have been identified: on p. 2a, a gloss handwritten by r. chaim palachi, with his signature: \"and it is easy to understand, chaim\"; on p. 133b, a gloss signed with a calligraphic signature: \"ch.m.f.\", presumably r. chaim frandji author of yismach lev; on the same page another gloss in a different handwriting, signed: \"sh.k.\"; on p. 4b, a gloss by a fourth writer, signed \"shabtai\"; on pp. 45a, 136, 148, glosses (in pencil and pen), signed \"l.y.\"; and several other glosses in other handwritings. on the front endpaper, lengthy torah notes, from an unidentified writer (in a handwriting typical of 19th century turkey).  a signature on the title page: \"avraham palombo\" (r. avraham palombo, a constantinople rabbi and torah scholar, son of r. eliyahu palombo author of yad hamelech). another inscription: \"this book belongs to the exalted wealthy man, señor avraham foa\" (r. avraham foa, one of wealthy members of the constantinople community, maintained a study hall in his home frequented by several of the city's leading torah scholars).  212 leaves. 30 cm. condition varies. most leaves in good condition. stains and light wear. title page and several subsequent leaves in fair condition, with tears and wear. last leaf detached, with large tears affecting text. old binding.","he":"ספר קהלת יעקב, כולל שלושה ספרים: תוספת דרבנן, מענה לשון חלק ב' - לשון חכמים, ומענה לשון חלק ג' - לשון בני אדם, מאת רבי ישראל יעקב אלגאזי. שאלוניקי, [תקמ\"ו 1786].  העותק שלפנינו היה ברשותם של כמה מחכמי תורכיה, אשר חתמו והגיהו בו. מתוכם זיהינו רק את חלקם: בדף ב/1 הגהה בכתיבת ידו של הגאון רבי חיים פאלאג'י, חתומה בשמו: \"וק\"ל [=וקל להבין] חיים\"; בדף קלג/2 הגהה חתומה בחתימה מסולסלת: \"ודו\"ק החמ\"ף\", כפי הנראה הוא רבי חיים פראנג'י בעל \"ישמח לב\"; באותו עמוד הגהה נוספת בכתיבה שונה, החתומה: \"ש\"ק הי\"ו\"; בדף ד/2 הגהה מכותב נוסף, חתומה \"שבתי\"; בדפים מה/1, קלו, קמח, הגהות (בעפרון ובדיו) החתומות \"ל\"י\"; ועוד מספר הגהות בכתיבות שונות.  בדף הכריכה הקדמית רישומים ארוכים של דברי תורה, מכותב לא מזוהה [בכתיבה אופיינית לתורכיה במאה ה-19].  בשער הספר חתימה: \"אברהם פאלומבו\" [רבי אברהם פאלומבו, מחכמי ורבני קושטא, בנו של רבי אליהו פאלומבו בעל \"יד המלך\"]. רישום נוסף: \"זה ספר של הגביר המרומם סי' אברהם פואה יצ\"ו\" [ר' אברהם פואה, מגבירי קושטא, בביתו החזיק בית מדרש שבו למדו כמה מגדולי החכמים בעיר].  ריב דף. 30 ס\"מ. מצב משתנה בין הדפים. רוב הדפים במצב טוב. כתמים ובלאי קל. דף השער ומספר דפים שאחריו במצב בינוני, עם קרעים ובלאי. הדף האחרון מנותק, עם קרעים גסים ופגיעה בטקסט. כריכה ישנה."},"lotNumber":"365","title":{"en":"kehillat yaakov - salonika, 1786 - glosses and signatures of turkish torah scholars: rabbi chaim palachi, rabbi chaim menachem frandji and others","he":"ספר קהלת יעקב - שאלוניקי, תקמ\"ו - הגהות וחתימות חכמי תורכיה: רבי חיים פאלאג'י, רבי חיים מנחם פראנג'י ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151677/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.658Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151677,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151678/006/006.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"collection of printed leaves, with lengthy glosses in sephardic script, from various, unidentified torah scholars. the collection includes:  \u2022 leaf from the book rav alfas, tractate sukkah. [venice, 1521]. several handwritten glosses, including a lengthy one. \u2022 ten leaves from responsa of the rivash. [constantinople, 1546-1547]. signature at the top of one leaf: \"yosef yakuel\" (presumably r. yosef yakuel author of mateh yosef). on another leaf, a gloss opening with: \"a.sh.h.l see in the tos[afot]\u2026\". a gloss on a different leaf (from another writer, beginning with: \"from here it seems\u2026\". on one leaf, a gloss (from a third writer), signed: \"ana\". two more brief glosses on other leaves. \u2022 leaf 92 of tur even haezer with beit yosef, [venice, 1565], with a lengthy handwritten gloss. \u2022 leaf 232 of tur even haezer, same edition, with a lengthy handwritten gloss. \u2022 leaf from a binding's genizah, passage from mishneh torah by the rambam, with maggid mishneh and migdal oz. [venice, 1550]. handwritten gloss. \u2022 two leaves from mishneh torah by the rambam, 1574-1576 edition (first edition of kesef mishneh). one leaf of laws of chametz and matzah, with a gloss beginning \"i found written in a different book, and this is what it says, and i heard in the name of our teachers that the maggid mishneh did not understand the words of the rambam\u2026\"; the second leaf is from the laws of stealing, with a lengthy gloss (slightly cropped and damaged). \u2022 gathering of 13 leaves (leaves 292-297, [7] - from the end of the book shoftim), of mishneh torah leharambam, same edition. brief marginal glosses. signature on final leaf: \"david son of r. shmuel\". \u2022 leaf from divrei shalom, by r. yitzchak son of shmuel adarbi. [venice, 1586-1587]. lengthy marginal gloss beginning with: \"and it seems to me, the young one\u2026\". \u2022 leaf from tur orach chaim, with beit yosef. [venice, 1566 or 1589]. with two lengthy glosses, and a brief gloss from a different writer. one of the lengthy glosses contains passages from the zohar pertaining to man's duty to wear a head-covering. [31] leaves. size and condition vary.","he":"אוסף דפי דפוס, עם הגהות ארוכות בכתיבה ספרדית, מחכמים שונים, לא מזוהים.  האוסף כולל:  \u2022 דף מספר רב אלפס, מסכת סוכה. [ונציה, רפ\"א]. מספר הגהות בכתב-יד, אחת מהן ארוכה. \u2022 עשרה דפים משו\"ת הריב\"ש. [קושטא, ש\"ו-ש\"ז]. בראש אחד הדפים חתימה: \"יוסף יקואל\" [כנראה הוא רבי יוסף יקואל בעל \"מטה יוסף\"]. בדף אחר הגהה המתחילה: \"אשה\"ל עיין להתו'[ס]...\". בדף נוסף הגהה (מכותב אחר) המתחילה: \"מכאן נר'[אה]...\". בדף נוסף הגהה (מכותב שלישי), חתומה: \"אנא\". בדפים אחרים שתי הגהות קצרות נוספות. \u2022 דף צב מטור אבן העזר עם בית יוסף, [ונציה, שכ\"ה], עם הגהה ארוכה בכתב-יד. \u2022 דף רלב מטור אבן העזר, מהמהדורה הנ\"ל, עם הגהה ארוכה בכתב-יד. \u2022 דף שהוצא מגניזת כריכות, קטע מתוך משנה תורה להרמב\"ם, עם מגיד משנה ומגדל עוז. [ונציה, ש\"י]. הגהה בכתב-יד. \u2022 שני דפים מתוך משנה תורה להרמב\"ם, מהדורת של\"ד-של\"ו (מהדורה ראשונה של ה\"כסף משנה\"). דף אחד מהלכות חמץ ומצה, עם הגהה המתחילה: \"מ\"כ בס\"א [=מצאתי כתוב בספר אחד] וז\"ל ושמעתי בשם רבותינו דהרב מגיד משנה לא הבין לשון הרמב\"ם...\"; דף שני מהלכות גניבה, עם הגהה ארוכה [קצוצה ופגומה מעט]. \u2022 קונטרס 13 דף (דפים רצב-רצז, [7] - מסוף ספר שופטים), מתוך משנה תורה להרמב\"ם, המהדורה הנ\"ל. הגהות קצרות בשולי הדפים. חתימה בדף האחרון: \"דוד בכר שמואל\". \u2022 דף מתוך ספר דברי שלום, לרבי יצחק בן שמואל אדרבי. [ונציה, שמ\"ו-שמ\"ז]. הגהה ארוכה בשוליים המתחילה: \"ולי הצעיר נר'[אה]...\". \u2022 דף מתוך טור אורח חיים, עם בית יוסף. [ונציה, שכ\"ו או שמ\"ט], עם שתי הגהות ארוכות, והגהה קצרה נוספת מכותב נוסף. באחת מן ההגהות הארוכות העתקה של לשונות מהזוהר על חובת לבישת כיפה על הראש.  [31] דף. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"366","title":{"en":"collection of printed leaves, with lengthy glosses from unidentified writers - sephardic handwritings","he":"אוסף דפי דפוס, עם הגהות ארוכות מכותבים לא מזוהים - בכתיבות ספרדיות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151678/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.660Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151678,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151679/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"assorted collection of handwritten leaves, in various scripts and from various periods, some taken from bindings. the collection contains leaves and gatherings from handwritten compositions, endpapers of books with ownership inscriptions and signatures, single handwritten leaves, and more. including: \u2022 leaf from a binding (with remnants of the binding) - galley proof of an edition of mishneh torah leharambam, printed on one side only. on the verso, early familial inscriptions in ashkenazic script, from 1652-1659. record of the birth of the writer's son in 1655: \"besiman tov, my son shabtai was born\u2026 in 1655, 4th cheshvan\", and of the passing of two prominent rebbetzins, the daughter of r. moshe r. mendels of posen and the granddaughter of the maharal of prague, in 1652-1653: \"in the memory of the deceased rebbetzin elka daughter of r. moshe son of r. mendels\u2026 nisan 1653\" (r. moshe r. mendels, a leading torah scholar in his times, rabbi of posen and other cities, his signature appears alongside that of the tosefot yom tov in 1639 at the lublin fair); \"in the memory of the passing of the righteous rebbetzin chava daughter of r. yitzchak hakohen of prague\u2026 tevet 1652\" (r. yitzchak hakohen was the son-in-law of the maharal of prague). \u2022 leaf taken from a binding, a draft letter (autograph, with deletions, emendations and additions). sephardic-balkanic script. the letter mentions: \"r. yitzchak barsano\". \u2022 two handwritten leaves from the avnei haefod composition, by r. david pipano (possibly handwritten by the author). \u2022 endpapers with calligraphic sephardic signatures. \u2022 leaf taken from a binding, with records of torah thoughts and notes in sephardic and italian script, from unidentified writers. \u2022 handwritten booklet (sephardic-balkanic script), segulot and cures (some in ladino). \u2022 handwritten leaf from the rabbenu bachya commentary on the torah, in yemenite script; handwritten leaf of the rashi commentary on the torah, in yemenite script, with the writer's colophon dated 1781. \u2022 leaves from a manuscript of piyyutim. \u2022 notebook of torah novellae. \u2022 letter writing manual in ashkenazic script. \u2022 and more.  over 100 leaves and leaf fragments. size and condition vary (tears affecting text to some leaves, due to binding).","he":"אוסף מגוון של דפים בכתב-יד, בכתיבות שונות ומתקופות שונות, חלקם הוצאו מכריכות ספרים. כולל: דפים וקונטרסים מתוך חיבורים בכתב-יד, דפי פורזץ של ספרים עם רישומי בעלות וחתימות, דפים בודדים בכתב-יד, ועוד. ביניהם: \u2022 דף שהוצא מכריכה (עם שרידים מהכריכה) - דף הגהה מתוך מהדורת משנה תורה להרמב\"ם, מודפס רק מצדו האחד. בצדו השני של הדף רישומים משפחתיים עתיקים בכתיבה אשכנזית, מהשנים תי\"ב-תי\"ט. בין היתר נכתב שם על הולדת בן הכותב בשנת תט\"ז: \"בסימן טוב נולד לי בני שבתי... בשנת תי\"ו ד' ימים בחודש חשון\", ועל פטירת שתי רבניות חשובות בשנת תי\"ג, בתו של ר' משה ר' מנדליש מפוזנא ונכדתו של המהר\"ל מפראג: \"לזכרן [!] שנפטרת הרבנית מרת עלקה בת הגאון מהר\"ר משה מהר\"ר מענדליש ז\"ל... ניסן תא\"ו יו\"ד גימ\"ל לפ\"ק\" [רבי משה ר' מענדליש, מגאוני דורו, אב\"ד פוזנא וערים נוספות, חתם בשנת שצ\"ט ביריד לובלין לצד הגאון בעל תוספות יום טוב]; \"לזכרן [!] שנפטרה הרבנית הצדיקה מרת חוה בת מהר\"ר יצחק הכהן מק\"ק פראג... טבת תא\"ו יו\"ד גימ\"ל לפ\"ק\" [רבי יצחק הכהן היה חתנו של המהר\"ל מפראג]. \u2022 דף שהוצא מכריכה, טיוטת מכתב (כתיבה אוטוגרפית, עם מחיקות, תיקונים והוספות). כתיבה ספרדית-בלקנית. במכתב מוזכר: \"הר' יצחק בארסאנו\". \u2022 שני דפים בכתב-יד מתוך החיבור \"אבני האפוד\" לרבי דוד פיפאנו [יתכן והוא בכתב-ידו]. \u2022 דפי פורזץ עם חתימות ספרדיות מסולסלות. \u2022 דפים שהוצאו מכריכות עם רשימות והערות בדברי תורה בכתיבה ספרדית ובכתיבה איטלקית, מכותבים לא מזוהים. \u2022 קונטרס בכתב-יד (כתיבה ספרדית-בלקנית), סגולות ורפואות [חלקם נכתבו בלאדינו]. \u2022 דף בכתב-יד מפירוש רבינו בחיי על התורה, בכתיבה תימנית; ודף בכתב-יד מפירוש רש\"י על התורה, בכתיבה תימנית, עם קולופון הכותב משנת ב'צ\"ב לשטרות [תקמ\"א]. \u2022 דפים מתוך כתבי-יד של פיוטים. \u2022 מחברת חידושים על התורה. \u2022 אגרון מכתבים בכתיבה אשכנזית. \u2022 ועוד. למעלה מ-100 דפים וקטעי דפים. גודל ומצב משתנים (קרעים עם פגיעה בטקסט בחלק מהדפים כתוצאה מהכריכה)."},"lotNumber":"367","title":{"en":"assorted collection of handwritten leaves - parts of compositions, owners' signatures and more","he":"אוסף מגוון של דפים בכתב-יד - חלקי חיבורים, חתימות בעלים ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151679/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.661Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151679,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151680/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151680/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151680/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151680/004/004.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript - novellae, homilies, piyyutim, lots, cures, segulot and hashbaot. [oriental lands, 18th/19th century]. volume comprising several handwritten gatherings bound together, from various writers and periods, in sephardic and oriental script. the volume includes: hashbaot, segulot and incantations for various times and situations, instructions for writing amulets and texts of amulets (\"hashbaa for malaria\", \"incantation for an infant\", \"to speed up birth\", and more), pitum haketoret from safed, zodiacs, signs for predicting the future according to weather conditions, an unknown composition \"tevel umeloa\" (the world and the fullness thereof - for teaching the holy tongue to youth?); \"goral emet\" (lots), \"refifat haevarim\", commentaries and novellae on the torah, midrashim, talmudic aggadot and various topics; \"halatzot\" (texts for writing letters), segulot (\"for love\", \"for an epidemic\", \"to win over one's enemy\", and more), tikkun for a plague, text for exorcising a dybbuk, hashbaa for asking a question in a dream, homilies and eulogies (\"homily for righteous women\", \"homily on the virtues of eretz israel\", \"homily for shabbat teshuva\", and more), midrashei pelia, commentaries and novellae to the passover haggadah, tikkun hatevilah, \"tikkun for one who marries a widow\", moladot, and more. [200] leaves. approx. 15 cm. condition varies. overall fair condition. stains and wear. tears to some leaves, affecting text. detached gatherings and leaves. old binding, detached.","he":"כתב-יד, חידושים, דרשות, פיוטים, גורלות, רפואות, סגולות והשבעות. [ארצות המזרח, המאה ה-18/19]. כרך שבו קונטרסים בכתב-יד שנכרכו יחד, מכותבים שונים בתקופות שונות, בכתיבה ספרדית ומזרחית.  הכרך כולל: השבעות, סגולות ולחשים למצבים וזמנים שונים, הדרכות לכתיבת קמיעות ונוסחאות קמיעות (\"השבעה לקדחת\", \"לחישה לתינוק\", \"למהר הלידה\", ועוד), סדר \"פטום הקטורת\" שהובא מצפת, מזלות, סימנים לחזות עתידות על פי תנאי מזג האוויר, חיבור לא מוכר על \"תבל ומלואה\" (ללימוד לשון הקודש לנוער?); \"גורל אמת\" (גורלות), \"רפיפת האברים\", פירושים חידושים על פרשיות התורה, על מדרשי חז\"ל ואגדות הש\"ס, ובנושאים שונים; \"הלצות\" (נוסחאות לכתיבת מכתבים), \"סגולות\" (\"לאהבה\", \"למגפה\", \"לנצח אויב\", ועוד), סדר תיקון למגפה, נוסח להוצאת דיבוק, השבעה לשאלת חלום, דרושים והספדים (\"דרוש לנשים צדקניות\", \"דרוש למעלת א\"י\", \"דרוש לשבת תשובה\", ועוד), מדרשי פליאה, פירושים וחידושים על הגדה של פסח, \"תקון הטבילה\", \"תקון למי שנושא אלמנה\", מולדות, סימני \"רעמים\", ועוד. [200] דף. 15 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה בין הקונטרסים. מצב כללי בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בחלק מהדפים, עם פגיעות בטקסט. קונטרסים ודפים מנותקים. כריכה ישנה, מנותקת."},"lotNumber":"368","title":{"en":"manuscript from various writers - novellae, homilies, piyyutim, lots, cures, segulot, amulets, hashbaot and incantations - oriental lands, 18th/19th century","he":"כתב-יד מכותבים שונים - חידושים, דרשות, פיוטים, גורלות, רפואות, סגולות, קמיעות, השבעות ולחשים - ארצות המזרח, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151680/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.662Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151680,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי המזרח"}},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151681/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"leaf (two written pages - 72 lines) handwritten by r. moshe sofer, author of chatam sofer. homily - aggadic novellae on purim, megillat esther and pesach sheni. [mattersdorf (mattersburg), 1805]. small-format leaf, handwritten on both sides by the chatam sofer. a title features at the top of the first page: \"pekudei, erev rosh chodesh adar ii\". the chatam sofer writes (on the first page): \"every jewish person should realize during the megillah reading, the extent of the downfall of haman, and the prominence of mordechai\u2026 and according to that should rejoice with g-d, thanking and praising him\u2026 and he should also then rejoice physically with eating and drinking\u2026\". these torah thoughts were published in chatam sofer - derashot, klausenberg 1929, on pp. 124b-125a, under the title: \"pekudei, homily for erev rosh chodesh adar ii, for the burial society, 1805\". [1] leaf (2 written pages, 72 autograph lines). 24 cm. good condition. stains.","he":"דף (שני עמודים כתובים - 72 שורות) בכתב-יד קדשו של רבינו משה סופר בעל ה\"חתם סופר\". דרוש - חידושי אגדה על פורים וענייני מגילת אסתר ופסח שני. [מטרסדורף, תקס\"ה 1805]. דף בפורמט קטן, כתוב משני צדדיו בכתב-יד קדשו של ה\"חתם סופר\". בראש העמוד הראשון כותרת: \"בעזה\"י, פקודי ער\"ח [=ערב ראש חודש] אדר שני\". בתוך הדברים כותב ה\"חתם סופר\" (בעמוד הראשון): \"כל איש מישראל בשעת קריאת המגילה יבין בנפשו כמה מהשיעור הי' מפלת המן, וכמה הי' גדולת מרדכי... וכפיהן ישמח בה' ויודה ויהלל לו... וכפי זה ג\"כ ישמח אח\"כ שמחת הגוף באכילה ושתיה... \". הדברים נדפסו ב\"חתם סופר - דרשות\", קלויזנבורג תרפ\"ט, בדפים קכד/2-קכה/1, תחת הכותרת: \"בעזה\"י לפ' פקודי, דרוש ער\"ח א\"ש [=ערב ראש חודש אדר שני], לח\"ק [=לחברה קדישא], תקס\"ה לפ\"ק\". [1] דף (2 עמודים כתובים, 72 שורות בכתב-יד קדשו של החתם סופר). 24 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"369","title":{"en":"manuscript of the chatam sofer - homily on purim and megillat esther - mattersdorf, 1805","he":"כתב-יד קדשו של רבינו ה\"חתם סופר\" - דרוש על פורים ומגילת אסתר - מטרסדורף, תקס\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151681/view","tags":["judaica_letters","judaica_virtuousitems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":10000,"soldPrice":19000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.664Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151681,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151682/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten booklet, novellae on talmudic topics of tractate ketubot and other topics. autograph by an unidentified writer - a disciple of the chatam sofer. pressburg (bratislava), [written between 1807 and tishrei 1839]. handwritten booklet, with novellae on talmudic topics from the beginning of the hamadir chapter of tractate ketubot, and other topics. autograph. we were unable to identify the author, yet the writings indicate that he was a disciple of the chatam sofer, and that these teachings were recorded during the lifetime of his teacher. this manuscript seems to have been recorded by a young student. the title page of the booklet features many inscriptions and quill trials, including the inscription: \"this notebook\u2026 pressburg\u2026\". his teacher, the chatam sofer, is mentioned repeatedly throughout the booklet: \"and a.m.v.h.g (=adoni, mori verabbi hagaon - my master and teacher, the outstanding torah scholar) raised a difficulty\"; \"and one can say according to what my teacher explained\"; \"but my teacher raised doubts on this\"; \"and i heard from my teacher\"\u2026 some of the novellae he quotes in the name of his teacher are equivalent to those printed in chiddushei hachatam sofer. for instance, a large part of the contents of the first pages of this booklet, were printed in chiddushei hachatam sofer on tractate ketubot at the beginning of the hamadir chapter. likewise, the difficulty raised on p. 24a also appears in chiddushei hachatam sofer on tractate ketubot folio 100b (section beginning \"ein la\"), where the chatam sofer writes regarding this question \"i found this very difficult\". this booklet presents an additional resolution to the difficulty, which was not published in chiddushei hachatam sofer. headings on some pages.  to the best of our knowledge, this manuscript was never published.  [24] leaves. 24.5 cm. good-fair condition. stains. wear. one detached leaf, with marginal tears affecting text. new binding.","he":"קונטרס כתב-יד, חידושי סוגיות על מסכת כתובות ועניינים נוספים, כתיבה אוטוגרפית של מחבר לא מזוהה - מתלמידי החתם סופר. פרשבורג, [נכתב בין תקס\"ז לתשרי ת\"ר]. קונטרס כתב-יד, עם חידושי סוגיות על תחילת פרק \"המדיר\" ממסכת כתובות, וסוגיות שונות. כתיבה אוטוגרפית של מחבר. לא הצלחנו לזהות את הכותב, אך מן הדברים עולה כי היה תלמידו של החתם סופר, וכי השיעורים נכתבו בחיי רבו החתם סופר. נראה שכתב-היד נכתב על-ידי תלמיד בגיל צעיר. בשער הקונטרס רישומים רבים ונסיונות קולמוס, ביניהם נכתב: \"זה הפנקס... פרעשבורג...\". לאורך הקונטרס אזכורים רבים של רבו, כגון: \"והק' אמוה\"ג\" [=והקשה אדוני מורי ורבי הגאון]; \"ואפשר לומר לפי מה שפי' אמוה\"ג\"; \"אלא שאדמוה\"ג נ\"י פיקפק בזה\"; \"ושמעתי מאמוה\"ג נ\"י\"; \"לפי מה שמדקדק אמוה\"ג נ\"י\"; \"הראה לי אמוה\"ג\".  לחלק מהחידושים שמביא מרבו נמצאו מקבילות בחידושי החתם סופר. לדוגמה: חלק גדול מהתוכן שמופיע בעמודים הראשונים שבקונטרס, נדפס בחידושי החתם סופר על מסכת כתובות בתחילת פרק \"המדיר\". כמו כן, בדף כד/1 מופיעה קושיה \"והק' אדומ'\", וקושיה זו מופיעה בחידושי החתם סופר על מסכת כתובות דף ק עמוד ב' (דיבור המתחיל \"אין לה\"), שם כותב החתם סופר על קושיה זו \"שנתקשתי בזה הרבה\". בקונטרס שלפנינו מופיע תירוץ נוסף על הקושיה, שלא נדפס שם.  בחלק מראשי העמודים נכתבו כותרות \"במסכת ע\"ז דף ס\"ו ע\"ב בשם אדמ\"ו נ\"י\"; \"בע\"ה בסוגי' קתא דמגלא ב\"מ ס\"פ האומנים\"; \"בע\"ה סוגי' דמשיכה קונה מה שחנני אד' בכורת [!] י\"ג\". למיטב ידיעתנו, כתב-היד לא נדפס. [24] דף. 24.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי. אחד מן הדפים מנותק, עם קרעים בשוליו ופגיעה בטקסט. כרוך בכריכה חדשה."},"lotNumber":"370","title":{"en":"manuscript, talmudic novellae on tractate ketubot, by a disciple of the chatam sofer in the pressburg yeshiva - with many novellae from his teacher the chatam sofer","he":"כתב-יד, חידושי סוגיות על מסכת כתובות, מאת תלמיד החתם סופר בישיבת פרשבורג - עם חידושים רבים מרבו החת\"ס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151682/view","tags":["judaica_letters","judaica_virtuousitems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:11.665Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151682,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151683/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"handwritten leaf (two written pages), novellae on topics of choshen mishpat, handwritten by r. yaakov baruch frankel mibach (=mibeit chalfan). 19th century. this leaf is presumably part of a composition on shulchan aruch choshen mishpat. it contains a halachic study on the case of a loan accorded without any witnesses. at the top of the first page, and at the end of the second page, the writer's signature: \"\u2026yaakov baruch son of uri lipman frankel mibach\". in this leaf, he quotes several times his manuscript composition, birkat yaakov on choshen mishpat, as well as shemen rokeach by r. elazar löw. near the end of the leaf, he writes: \"and if they would not ridicule me in the beit midrash, i would say that rashi's intention is\u2026\". at the top of both pages, the acronym of \"with the help of g-d, i have placed g-d before me constantly\". r. (reuven) yaakov baruch frankel mibach (1792-1864), a brilliant and sharp torah scholar. he studied in the yeshiva of the chatam sofer in 1813-1814, and exchanged halachic correspondence with him. several of the responsa in responsa chatam sofer are addressed to him. in one responsa, his teacher addresses him: \"my beloved disciple, the outstanding rabbi\u2026 r. baruch frankel\u2026 may g-d be with him and elevate him to exalted levels\u2026\". from 1821, he resided in kalov (nagykálló), and gained prominence both in torah and in material wealth (see ishim biteshuvot hachatam sofer, pp. 193-194; hachatam sofer vetalmidav, p. 230-232). he authored a few works, most of them remained in manuscript form and were never published. his works include: chevel yaakov - homily; responsa shufraya deyaakov; birkat yaakov on the torah and on tractate beitza. based on this leaf, it appears that he authored a composition named birkat yaakov on choshen mishpat as well (see tzefunot, 15-16, articles by r. moshe a. zusha kinstlicher for r. baruch's biography and regarding his relationship with his teacher, the chatam sofer). this leaf was presumably never published.  [1] leaf (two written pages). 21 cm. good condition. stains.","he":"דף כתב-יד (שני עמודים כתובים), חידושים בענייני \"חושן משפט\", בכתב-ידו של רבי יעקב ברוך פרנקל מב\"ח [=מבית חלפן]. המאה ה-19. כפי הנראה, הדף שלפנינו הוא מתוך חיבור על שלחן ערוך \"חושן משפט\". לפנינו מופיע בירור הלכתי בעניין הלוואה שלא בפני עדים. בראש העמוד הראשון, וכן בסוף העמוד השני, חתימות הכותב: \"דברי הבעה\"ח [=הבא על החתום] הק' יעקב ברוך בן מ' אורי ליפמן פרענקיל מב\"ח\". בדף מביא כמה פעמים מחיבורו שבכתב-יד - \"ברכת יעקב\" על \"חושן משפט\", וכן מספר \"שמן רקח\" מאת רבי אלעזר לעוו. לקראת סוף דבריו הוא מתבטא: \"ואי לא חוכא עלי בבי מדרשא [=אם לא היו שוחקים עלי בבית המדרש] הייתי אמור שכוונת רש\"י...\". בראש שני העמודים נכתב: \"בעזה\"י שיל\"ת\" [=בעזרת ה' יתברך, שויתי ה' לנגדי תמיד]. רבי [ראובן] יעקב ברוך פרנקל מב\"ח [=מבית חלפן] (תקנ\"ב-תרכ\"ד), גאון וחריף. למד בישיבתו של רבו ה\"חתם סופר\" בשנים תקע\"ג-תקע\"ד, והתכתב עמו בענייני הלכה. כמה מהתשובות שבשו\"ת \"חתם סופר\" מופנות אליו. באחת מתשובותיו כותב לו רבו: \"תלמידי צמיד וחביבי הרבני המופלג החרוץ ושנון בעל פיפיות כמו\"ה ברוך פרענקל נ\"י... יהי ה' עמו ויעלהו במות במעלות רמות... \". משנת תקפ\"א התגורר בקאלוב, ותורה וגדולה התאחדו על שולחנו (ראה אודותיו: אישים בתשובות חתם סופר, עמ' קצג-קצד; החתם סופר ותלמידיו, עמ' רל-רלב). חיבר מספר חיבורים, רובם נותרו בכתב-יד ולא נדפסו. שמות חיבוריו: \"חבל יעקב\" - דרושים; שו\"ת \"שופרייא דיעקב\"; \"ברכת יעקב\" על התורה ועל מסכת ביצה. מדבריו בדף שלפנינו נראה שהיה לו חיבור בשם זה גם על \"חושן משפט\" (על תולדות רבי ברוך ועל קשריו עם רבו ה\"חתם סופר\", ראה בקובץ \"צפונות\", קבצים טו-טז, במאמריו של הרב משה א. זושא קינסטליכער). כפי הנראה, הדף שלפנינו לא נדפס. [1] דף (שני עמודים כתובים). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"371","title":{"en":"leaf handwritten by rabbi yaakov baruch frankel of kalov - disciple of the chatam sofer - novellae pertaining to choshen mishpat","he":"דף בכתב-ידו של רבי יעקב ברוך פרנקל מקאלוב - תלמיד ה\"חתם סופר\" - חידושים בענייני \"חושן משפט\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151683/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.912Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151683,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151684/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"handwritten booklet (18 large pages), novellae to chapter 2 of tractate gittin. [hungary?], iyar 1830. novellae from an unknown author. the novellae are original, from a torah scholar posing questions to the talmudic commentaries and offering his own solutions. the first page is dated: \"26th day of the omer, 1830\". [10] leaves (18 written pages). 37.5 cm. thick, high-quality paper. good condition. stains. marginal wear.","he":"קונטרס בכתב-יד (18 עמודים גדולים), חידושים על פרק שני ממסכת גיטין. [הונגריה?], אייר תק\"צ [1830]. חידושים ממחבר לא-ידוע. תוכן החידושים מקורי, של תלמיד חכם המקשה ומתרץ בעצמו בפירושי הסוגיות. בכותרת העמוד הראשון של החיבור מופיע תאריך: \"בע\"ה ך\"ו למב\"י ק\"ץ לפ\"ק\" [כ\"ו בעומר. אייר תק\"צ].  [10] דפים, מתוכם 18 עמ' כתובים. 37.5 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. מצב טוב. כתמים. בלאי בשולי הדפים."},"lotNumber":"372","title":{"en":"manuscript, novellae on tractate gittin - hungary, 1830","he":"כתב-יד, חידושים על מסכת גיטין - הונגריה, תק\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151684/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.914Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151684,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151685/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151685/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, copying of the foreword of r. chaim of volozhin to the book of the gaon of vilna on safra detzniyuta. neat script, with headings and emphasized words in calligraphic script. [lithuania, ca. 1820]. this copying was presumably produced in the lifetime of r. chaim of volozhin (1749-1821), who authored this foreword in 1820, in preparation for the printing of the book safra detzniyuta (vilna, 1821), and he is mentioned here with the blessing for the living. the foreword of r. chaim of volozhin, foremost disciple of the gaon of vilna, is an important composition in its own right, depicting the extraordinary ways of his preeminent teacher, his exceptional torah knowledge, and great righteousness. r. chaim of volozhin describes at length the erudition of the gaon of vilna in both revealed and hidden realms of the torah, and offers a wondrous portrayal of his exalted holiness, providing first hand testimonies of teachings he heard from the gaon, or episodes he witnessed. r. chaim relates that the gaon of vilna himself testified that he had received revelations from eliyahu hanavi, and that r. shimon bar yochai and the arizal appeared to him while he was studying the zohar. the gaon also revealed to him that heavenly maggidim appeared to him to teach him kabbalah, but the gaon rejected them, wishing to exert himself over understanding the words of the zohar and the arizal.  the main objective of r. chaim in publishing this foreword was to publicize the opinion of the gaon and his views on the importance of studying the zohar and the teachings of the arizal. at the beginning of the foreword, he writes of g-d's promise to the jewish people that the torah will not be forgotten, stating that this promise was fulfilled with the coming of the gaon of vilna to the world. he concludes by attesting that his entire body shakes in fear and awe of his teacher \"when i contemplate the holiness of his torah, his piety, purity and modesty\". [5] leaves (9 written pages). approx. 24.5 cm. high-quality paper. good condition. stains. wear. small marginal defect to leaf [3]. new binding.","he":"כתב-יד, העתקת הקדמתו הידועה של רבי חיים מוולוז'ין לספרו של הגר\"א על ספרא דצניעותא. [ליטא, תק\"פ בקירוב].  כתיבה נאה עם כותרות והדגשת מילים בכתב קליגרפי. העתקה זו נעשתה כנראה עוד בחיי המחבר רבינו חיים מוולוז'ין (תק\"ט-תקפ\"א), שכתב את ההקדמה בשנת תפ\"ק [תק\"פ 1820], לקראת ההדפסה של הספר \"ספרא דצניעותא\" (ווילנא, תק\"פ-תקפ\"א). רבי חיים נזכר כאן בכותרת בברכת החיים \"נרו יאיר\": \"הקדמת הרב הגאון אמיתי מופת הדור... מו\"ה חיים נ\"י, אשר יצק מים ע\"י אליהו רבינו הגדול והקדוש המחבר נ\"ע\". הקדמתו של רבי חיים מוולוז'ין גדול תלמידי הגר\"א, היא חיבור חשוב בפני עצמו לידיעת נפלאות תהלוכות דרכיו של רבו הגדול וגדולתו בתורה ובצדקתו הרבה. רבי חיים מוולוז'ין מאריך לספר על גדולתו בתורה של הגר\"א בנגלה ובנסתר, ומפליא לספר ברוממות קדושתו, תוך כדי שהוא מעיד מכלי ראשון על דברים ששמע בעצמו מהגר\"א, או ראה בעיניו. הגר\"ח מביא כאן בדבריו עדויות ששמע מפי הגר\"א בעצמו על גילוי אליהו, ועל כך שרשב\"י והאריז\"ל התגלו לו בעת שלמד בדברי הזוהר. הגר\"א אף סיפר לו על התגלות \"מגידים\" מן השמים שחפצו ללמוד עמו קבלה, אך הגר\"א סירב להם, עקב רצונו לעמול בעצמו על הבנת דברי הזוהר והאר\"י. הקדמה זו עוררה רעש גדול בשעתו. תיאוריו של הגר\"ח על מעלותיו הנשגבות של רבו והגילויים שזכה להם, היו נשמעים כמוגזמים. אולם הגר\"ח בעצמו כותב כאן: \"...כל נפלאות מעשיו וגילוייו הגדולים לא נפלאו אצלי, כי בא בשכרו - זו תורה וזו שכרה, משמיא זכו ליה בחלקו מכל עמלו\". המקובל רבי יצחק אייזיק חבר בחיבורו \"מגן וצינה\" (פרק יז) כותב על נאמנות העדויות של הגר\"ח בהקדמה זו: \"...הגאון מוהר\"ח אשר מלבד עוצם גדלו וחסידותו המפורסם בקצות תבל... שהיה חכם גדול מיושב בדיעות ושונא הגיזום וההפלגה...\". עיקר מטרתו של הגר\"ח בפרסום הקדמה זו היתה לפרסם את דעת הגר\"א ושיטתו בחשיבות לימוד הזוהר ודברי האריז\"ל. בתחילת ההקדמה הוא כותב על הבטחת הקב\"ה לישראל שלא תשכח מהם התורה, ועל התקיימות ההבטחה בהגעת הגר\"א לעולם: \"שלח לנו עיר וקדיש משמיא. איש אשר רוח אלוקים בו, רבינו הגאון הגדול אור העולם, אשר קדושת תורתו וצדקתו הכריזו עליו מן סוף העולם ועד סופו, מרנא ורבנא מוהרר\"א חסידא וקדישא מווילנא נ\"ע\". בסיום הדברים הוא כותב, כי כל גופו נרתע מפחד ומורא רבו \"בהעלותי על לבי קדושת אור תורתו, חסידותו, טהרתו וענוותו\". [5] דף (9 עמ' כתובים). כ-24.5 ס\"מ. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. בלאי. פגם קטן בשולי דף [3]. כריכה חדשה."},"lotNumber":"373","title":{"en":"manuscript, foreword of rabbi chaim of volozhin to the commentary of the gaon of vilna on safra detzniyuta - ca. 1820","he":"כתב-יד, הקדמת רבי חיים מוולוז'ין לפירוש הגר\"א על ספרא דצניעותא - תק\"פ בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151685/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.916Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151685,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151686/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"leaf (2 written pages), a passage from a homily regarding the mishkan offerings and the falling of the manna, handwritten by the holy tzaddik, r. eliyahu guttmacher rabbi of greiditz (grodzisk wielkopolski). autograph, with deletions, as well as interlinear and marginal additions. this homily was presumably never published. r. eliyahu guttmacher rabbi of greiditz (1796-1875), disciple of r. akiva eger, served as rabbi of pleschen (pleszew) until 1841, thereafter moving to serve in the greiditz rabbinate. his eldest son, r. tzvi hirsh, succeeded him as rabbi of pleschen. famed as a holy kabbalist, in his senior years his name spread throughout the jewish world as a wonder-worker, with amazing stories circulating of the great miracles and salvations attained through the blessings of \"der greiditzer tzaddik\" (the tzaddik of greiditz), \"from all countries people came to seek his blessings and prayers, each one according to his needs\" (igrot sofrim, at the foot of letter 29). after his eldest son, r. tzvi hirsh rabbi of pleschen, died in his lifetime childless (in 1871), he published his son's books nachalat zvi and ken meforeshet (lviv, 1873). in the introduction to ken meforeshet, r. eliyahu promises: \"if someone seeks deliverance from g-d\u2026 he should study a mishna with the rav (bartenura), tosafot yom tov and my son's commentary and then stand to pray in any language he is comfortable in\u2026 detailing his request so he will be answered\u2026\". [1] leaf (closely written script on both sides). 21 cm. good condition. foxing.","he":"דף (2 עמ' כתובים) קטע מדרשה בענייני \"תרומת המשכן\" ו\"פרשת ירידת המן\", בכתב-ידו של הצדיק הקדוש רבי אליהו גוטמכר אב\"ד גריידיץ. כתיבה אוטוגרפית של המחבר, עם מחיקות והוספות בין השורות ובשולי הדף. כפי הנראה, הדרשה שלפנינו לא נדפסה. הגאון הצדיק רבי אליהו גוטמאכר אב\"ד גריידיץ (תקנ\"ו-תרל\"ה), תלמיד הגאון רבי עקיבא איגר. כיהן ברבנות פאלשען עד שנת תר\"א, בה עבר לכהן ברבנות גריידיץ, ובנו בכורו רבי צבי הירש גוטמכר נתמנה במקומו לאב\"ד פאלשען. נודע כקדוש ומקובל, ובשנותיו האחרונות התפרסם שמו ברחבי העולם היהודי כ\"פועל ישועות\", כאשר סיפורי נפלאות נפוצו על הניסים הגדולים והישועות שנושעו מברכתו של \"דער גריידיצער צדיק\" [הצדיק מגריידיץ] - \"שמכל המדינות באו אליו לבקש ברכותיו ותפלותיו, כל אחד לפי מה שהוא צריך\" (אגרות סופרים, בשולי אגרת כט). לאחר שבנו רבי צבי הירש גוטמכר אב\"ד פאלשען נפטר על פניו בגיל צעיר (בשנת תרל\"א) ללא שהשאיר אחריו צאצאים, הוציא האב את ספר בנו \"נחלת צבי\" ו\"קן מפורשת\" (לבוב, תרל\"ג), כאשר בהקדמה לחיבור \"קן מפורשת\" מבטיח רבי אליהו: \"אם בעת שיצטרך אדם לישועה מה'... ילמד משנה עם הרב ותוי\"ט ופירוש בני ז\"ל ויעמיד עצמו אח\"ז ויתפלל באיזה לשון ששגור בפיו... ויפרט מבוקשו שיהיה נענה...\". [1] דף (כתוב בצפיפות משני צדיו). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמי חלודה."},"lotNumber":"374","title":{"en":"manuscript of r. eliyahu guttmacher rabbi of greiditz","he":"כתב-יד הצדיק הקדוש רבי אליהו גוטמכר אב\"ד גריידיץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151686/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.918Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151686,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151687/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, sermons and eulogies, from an unidentified author [a rabbi of prussia - western poland?, ca. 1838-1851]. many gatherings bound together, containing notes and outlines of sermons which the writer delivered over the years, with comments which he added after he gave the address. handwritten by the author, who was presumably a rabbi of one of the towns of prussia (western poland). the manuscript includes sermons for festivals and shabbat, as well as for events related to the royal family: sermons for the birthday of king frederick william iv of prussia, and for the passing of king frederick william iii of prussia (about whom he writes: \"who ruled over his country for 44 years, with kindness and compassion, he loved peace, truth and justice\u2026 and even other countries learned from his benevolent ways to treat the jewish people kindly\u2026). the notes include references to historical events which took place in those times (the damascus blood libel in 1840, the fire in the szubin community, and others). the manuscript contains many eulogies for rabbis of that time. the second sermon is a eulogy on rabbis who passed away in 1838-1839: r. yehuda leib falk, head of the breslau and dyhernfurth beit din (d. 30th sivan 1838, a disciple of r. akiva eger); r. shmuel bernstein rabbi of amsterdam (d. 4th tevet 1838); r. avraham löwenstam rabbi of emden and mezeritch (d. 29th tevet 1839, son of r. aryeh leib author of penei aryeh); r. binyamin schreiber rabbi of greiditz (author of em lebina, d. 29th shevat 1839); r. naftali hirsch bleichrode rabbi of kórnik (d. 24th adar 1839, disciple of r. akiva eger and son-in-law of r. avraham eger of rawicz); r. shlomo zalman lipschitz rabbi of warsaw (author of chemdat shlomo, d. 11th nisan 1839). the seventh sermon includes a eulogy for r. aharon yehoshua eliyahu herzfeld rabbi of rawicz (d. 3rd elul 1846) - \"\u2026who lived approximately ninety years\u2026 in lemberg in a generation full of torah, and then in berlin by r. hirschell (levin)\u2026 and then in königsburg, and then in rawicz\u2026 and indeed, he did not leave behind a tzaddik and exceptional torah scholar like him in the entire country\u2026\" (it appears from his words further that the writer was close to him, and exchanged halachic correspondence with him). sermon [19] contains a eulogy for r. itzek heldenstein head of the lissa beit din (d. 22nd tammuz 1845). sermon [22] and the leaves at the end of the volume contain eulogies for his father-in-law r. elazar hakohen (both eulogies are in a different handwriting, possibly from a different writer).  in the sixth and [18th] sermon, the rabbi arouses to the necessity of building a synagogue and mikveh for the community, and writes: \"\u2026for our community, formerly did not have a mikveh, cemetery or synagogue\u2026\". in the sermon for shabbat nachamu 1838, he speaks of german jewry's degeneration in halacha observance, and of the decline in the torah standards of the rabbis (\"\u2026and i thought that even the fact that the public wants to hear ethics sermons from the rabbi, this too is a ploy of the evil inclination, to take them away from their torah study\u2026 to be drawn after aggadah, at the end he will lose out on both sides\u2026 and in this way, the rabbi in germany has become a preacher\u2026\".  approx. 290 written pages. size varies. 13.5-17.5 cm (most leaves: 16.5 cm). good condition. wear. dampstains. new binding.","he":"כתב-יד, דרשות והספדים, ממחבר לא ידוע [מאת אחד מרבני פרוסיה (מערב פולין?), תקצ\"ח-תרי\"א בקירוב]. קונטרסים רבים שנכרכו יחד, ובהם רשימות ראשי פרקים לדרשות שנשא הכותב במשך שנים, עם רישומים שהוסיף לאחר מסירת הדרשות. כתיבה אוטוגרפית של המחבר, שהיה כנראה רב באחת העיירות באזור פרוסיה (מערב-פולין). כתב היד כולל דרשות למועדים ולשבתות השנה, וכן לתאריכים הקשורים למשפחת המלוכה: דרשות לימי הולדת של המלך פרידריך וילהלם הרביעי מלך פרוסיה, ועל פטירת פרידריך וילהלם השלישי מלך פרוסיה (עליו הוא כותב: \"שהיה מושל על מדינתו מ\"ד שנים, בחסד וברחמים, אוהב שלום אוהב האמת אוהב הצדק, זקן שבכולם, וגם מדינות אחרות למדו ממנהגיו הטובים לעשות חסד עם ישראל...\"). בתוך הדברים מופיעים אזכורים היסטוריים ממאורעות התקופה (עלילת דמשק בשנת ת\"ר, שריפת ק\"ק שובין [szubin], ועוד). כתב היד כולל הספדים רבים על רבני אותה תקופה. בדרוש השני מספיד הרב את הרבנים שנפטרו בשנים תקצ\"ח-תקצ\"ט: רבי יהודה ליב פאלק ראב\"ד ברסלוי ודיהרנפורט [נפטר ל' סיון תקצ\"ח, תלמיד רבי עקיבא איגר] - \"שהיה צדיק נפלא קדוש מרחם... גומל חסד לרבים ומגדל בניו לת\"ת\"; רבי שמואל ברנשטיין אב\"ד אמסטרדם [נפטר ד' טבת תקצ\"ט] - \"שהיה עומד בפרץ בכל מדינת האלאנד\"; רבי אברהם לוונשטאם אב\"ד עמדין ומזריטש [נפטר כ\"ט טבת תקצ\"ט, בן רבי אריה ליב בעל \"פני אריה\"] - \"שהיה צדיק נפלא ושונא בצע ושמח בחלקו כל ימיו\"; רבי בנימין שרייבר אב\"ד גרידץ [בעל \"אם לבינה\", נפטר כ\"ט שבט תקצ\"ט] - \"ידוע חריפתו ובקיאותו וצדקתו והי' רחמן גדול על עניים, ולא הגיע לימי זקנה\"; רבי נפתלי הירש בלייכרודה אב\"ד קארניק [נפטר כ\"ד אדר תקצ\"ט, תלמיד רבי עקיבא איגר וחתן בנו רבי אברהם איגר מראוויטש] - \"רחמן גדול על כל בני אדם, איש טוב, בן מ\"ה שנים, וי על שופרא דבלע בארעא\"; \"הגאון המפורסם גדול הדור\" רבי שלמה זלמן ליפשיץ אב\"ד וורשא [בעל \"חמדת שלמה\", נפטר י\"א ניסן תקצ\"ט] - \"שלא הניח אחריו כמותו בכל מדינת פולין\". בדרוש השביעי מופיע הספד על רבי אהרן יהושע אליהו הרצפלד אב\"ד ראוויטש [נפטר ג' אלול תר\"ו] - \"צדיק יסוד עולם... אבן פנה אחת נשאר לנו מזקני הדור... שחי לערך תשעים שנה... בלעמבורג בדור מלא תורה, ואח\"כ בבערלין אצל הגאון ר' הירשל [לוין]... ואח\"כ בקעניגסבורג, ואח\"כ בראוויטש... ובאמת לא הניח אחריו צדיק וגדול כמותו בכל מדינתינו...\" (בהמשך הדברים נראה כי המספיד היה מקורב אליו ועמד עמו בקשרי שו\"ת הלכתי). בדרוש [י\"ט] מופיע הספד על רבי איצק הלדנשטיין ראב\"ד ליסא [נפטר כ\"ב תמוז תר\"ה] - \"יחיד בדורו... הגאון המפורסם צדיק יסוד עולם... גדול בתורה ובחסידות ובמדות, קדוש וטהור, מגין הדור...\". בדרוש [כ\"ב] ובדפים שבסוף הכרך, מופיעים הספדים על פטירת חמיו רבי אלעזר הכהן [שתי הרשימות בכתיבת יד שונה, ואולי הן מכותב אחר]: \"...נלקח ממנו גאון עוזינו מחמד עינינו הרב... המובהק המפורסם החריף והבקי שלשלת היוחסין... אדוננו ורבינו מורי חמי.... רבי אלעזר הכהן זצ\"ל... שהיה איזה שנים לאחר בן ארב[ע]ים לבינה...\". בדרוש השישי ובדרוש [י\"ח] (משנת תר\"ד) מעורר הרב על הצורך בבניית בית כנסת ומקווה לקהילה, וכותב: \"...לקהלתנו, לפנים היה לא מקוה ולא בית עלמין ולא ביהכ\"נ...\". בדרוש לשבת נחמו שנת תקצ\"ח הוא מעורר על ההידרדרות של יהודי קהילות אשכנז בקיום ההלכה, ועל הירידה ברמתם התורנית של הרבנים (\"...ואמרתי שגם מה שהעולם רוצים לשמוע מגידות [דרשות מוסר] מרב. זה ג\"כ עצת היצר הרע לבטל מלימודם... בפוסקים ונמשך אחר אגדות, וסוף יהיה קרח מכאן ומכאן... וע\"י כן נעשה באשכנז מהרב פרעדיגר [=מטיף ודרשן]...\". כ-290 עמ' כתובים. גודל משתנה, 17.5-13.5 ס\"מ (רוב הדפים בגודל 16.5 ס\"מ). מצב טוב. בלאי. כתמי רטיבות. כריכה חדשה."},"lotNumber":"375","title":{"en":"manuscript - sermons and eulogies on rabbis and kings of prussia - from an unidentified author - prussia, 1838-1851","he":"כתב-יד - דרשות והספדים על רבנים ועל מלכי פרוסיה - ממחבר לא ידוע - פרוסיה, תקצ\"ח-תרי\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151687/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.920Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151687,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151688/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, commentary to shaar hayichud of chovot halevavot, by an unidentified writer. dembitz (galicia, today: dębica, poland), [1777?]. complete manuscript, in neat ashkenazic script. includes a copying of the text of shaar hayichud of chovot halevavot, surrounded by an in-depth, philosophical commentary, from an unidentified writer. to the best of our knowledge, the commentary was never published.  the manuscript begins with the author's preface, in which he explains philosophical notions needed for understanding his commentary. at the beginning of the first page: \"i began writing with the help of g-d\u2026 parashat vayishlach 1777[?]\u2026\". the preface begins: \"my heart is astir with a good theme; i say, my works are for a king - king refers to the sages\u2026 in the illustrious book chovot halevavot, and i selected remarkable teachings from the book ruach chen composed by\u2026 yehuda ibn tibbon\u2026 and i wrote a preface for whoever wishes to enter the banquet hall\". a colophon appears on the final leaf, partially torn, which states: \"the commentary to shaar hayichud was completed by [---] from dembitz [---]\". on p. 7b, at the beginning of the commentary to chapter v, the author states: \"know that i compiled the commentary from three commentaries, one is the manoach halevavot commentary, the second one is derech hakodesh and the third pachad yitzchak, and i added my own touch in several places\". the manoach halevavot commentary by r. hendel manoach was first printed in lublin 1596. the derech hakodesh and pachad yitzchak commentaries, by r. chaim chaika of zamość and his brother r. yitzchak of zamość, were first published in frankfurt 1774 (together with the manoach halevavot commentary). [4], 53 leaves. 19 cm. condition varies: most leaves in good-fair condition, first and final leaf in fair-poor condition. stains. dampstains to several leaves. wear to some leaves. ink faded on first page and at edges of several other leaves. some words of first page illegible. tear to final leaf, affecting several words of commentary and colophon. new binding.","he":"כתב-יד, פירוש על שער היחוד מספר חובת הלבבות, מאת מחבר לא מזוהה. דעמביץ (דֶּמְבִּיצַה, גליציה, כיום: פולין), [תקל\"ז? 1777?]. כתב-יד שלם, בכתיבה אשכנזית נאה. כולל העתקה של נוסח \"שער היחוד\" מספר \"חובת הלבבות\" וסביבו נכתב פירוש עיוני פילוסופי, ממחבר לא מזוהה. למיטב ידיעתנו, פירוש זה לא נדפס. בראש כתב-היד מופיעה הקדמת המחבר, ובה מבאר יסודות פילוסופיים נחוצים להבנת פירושו. בראש העמוד הראשון נכתב: \"ב\"ה התחלתי לכתוב בע\"ה... פ' וישלח תקז\"ל[?] לפ\"ק...\". ההקדמה פותחת: \"רחש לבי דבר טוב אומר אני מעשי למלך מלכי רבנן... בספר הנכבד ספר חובת הלבבות, ולקטתי דברים נכבדים מספר רוח חן שחיבר... יהודא אבן תבן... וכתבתי הקדמה שיהי' למי שרוצה לכנס לטרקלין\". בדף האחרון מופיע קולופון, קרוע בחלקו, ובו נכתב: \"נשלם הפירש[!] שער היחוד ע\"י הצעיר באלפי [ישראל?] [---] מק\"ק דעמביץ [---]\". בדף ז/2, בתחילת הפירוש לפרק חמישי, כתב המחבר: \"דע שלקטתי הפי'[רוש] מג' פירושים, הא' מפי'[רוש] הנקרא מנוח הלבבות, והשני הנקרא דרך הקודש, והג' פחד יצחק, והוספתי נופך משלי באיזה מקומת[!]\". פירוש \"מנוח הלבבות\" מאת רבי הנדל מנוח נדפס לראשונה בלובלין שנ\"ו. הפירושים \"דרך הקודש\" ו\"פחד יצחק\", מאת רבי חיים חייקא מזאמושץ ואחיו רבי יצחק מזאמושט, נדפסו לראשונה בפרנקפורט תקל\"ד (יחד עם פירוש \"מנוח הלבבות\").  [4], נג דף. 19 ס\"מ. מצב משתנה: רוב הדפים במצב טוב-בינוני, אך הדף הראשון והדף האחרון במצב בינוני-גרוע. כתמים. כתמי רטיבות במספר דפים. בלאי בחלק מהדפים. הדיו דהויה בעמוד הראשון ובשולי מספר דפים נוספים. חלק מהמילים בעמוד הראשון אינן ניתנות לקריאה. קרע בדף האחרון עם פגיעה במספר מילים מתוך הפירוש ובקולופון. כריכה חדשה."},"lotNumber":"376","title":{"en":"manuscript - unpublished commentary to shaar hayichud of chovot halevavot - dembitz, 1777","he":"כתב-יד, פירוש שלא נדפס על שער היחוד מספר חובת הלבבות - דעמביץ, תקל\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151688/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.922Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151688,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151689/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, homilies and essays on aggadah and ethics, by an unidentified author. [lithuania? after 1836 - mid-19th century?]. complete composition in ashkenazic script. written by various copyists, with many corrections, glosses, additions and deletions by the author. we were unable to identify the author, though it appears that he was a torah scholar of lithuania or belarus, who served as maggid and delivered sermons. the main part of the manuscript consists of seven homilies, entitled: netivot olam; derech tamim; maaglei yosher; orach mishor; netivot hashalom; derech tzedaka; mesilat halev. each homily begins with an introduction summarizing the subject of the homily. in the middle and end of the volume, other homilies in a slightly different style were bound (they may originate from a different work by the same author). the style of the composition is clear and engaging, and it contains in-depth essays on the midrashim and aggadot of the sages, ethics and principles in worship of g-d. the contents attest to the author's exceptional erudition in midrashim and books of jewish thought.  in this work, the author quotes repeatedly the books of leading lithuanian torah scholars, such as: \"nefesh hachaim\" by rabbi chaim of volozhin, the books of the maggid of dubno - ohel yaakov and kol yaakov, the book of r. yehuda leib edel - maggid of slonim - iyei hayam and afikei yehuda (regarding this last book, the author writes one of the times he mentions it: \"see afikei yehuda who wrote on this topic pleasing words\u2026 but he did not finish explaining\u2026 and we will follow in his footsteps a little\u2026\", p. [46b]), and the book kapot zahav (vilna and hrodna 1836). kapot zahav is the most recent of all the books quoted by the author (the author challenges this book repeatedly. on the first leaf of the composition, he writes: \"and see in kapot, ibid, and his ways are not like mine, nor my thoughts like his\"). in several places, the author quotes the writings of his father-in-law (see hebrew description). we were unable to identify who the father-in-law of the writer was (but it must be noted that the lengthy idea quoted in his name on p. [67] onwards, corresponds with the style and expressions of chabad teachings). the final sermons contain lengthy and detailed parables, taken from his surroundings, which provide us with information regarding his time and location. on p. [112b], the cities of st. petersburg and königsberg are mentioned as royal cities. on p. [125b], he mentions several concepts connected to commerce, indicating in parentheses the names of these notions, presumably in lithuanian. at the end of the volume, several leaves which are not part of the body of the book are bound, the last leaf states: \"this book was written by r. david tovia\". it is unclear if this refers to the author or copyist of this book, or is perhaps not connected to this composition. to the best of our knowledge, the manuscript was never published.  [130] leaves (and several blank leaves). 23.5 cm. good condition. stains and wear. worming to several leaves. marginal paper repairs to first three leaves. tear to leaf [91], repaired with paper with text replacement. cloth binding.","he":"כתב-יד, דרשות ומאמרים באגדה ומוסר, מאת מחבר לא מזוהה. [ליטא? לאחר תקצ\"ו 1836 - ראשית שנות הת\"ר?]. חיבור שלם כתוב בכתיבה אשכנזית. נכתב על ידי מעתיקים שונים, עם תיקונים, הגהות, הוספות ומחיקות אוטוגרפיות רבות שנוספו כנראה על ידי המחבר. לא הצלחנו לזהות את המחבר, אך כפי הנראה היה מחכמי ליטא או רייסין, אשר שימש כמגיד ונשא דרשות. בבסיס כתב-היד שבעה דרושים, אשר נקראו בשמות: \"נתיבות עולם\"; \"דרך תמים\"; \"מעגלי יושר\"; \"אורח מישור\"; \"נתיבות השלום\"; \"דרך צדקה\"; \"מסילת הלב\". בראש כל אחד מן הדרושים מופיעה פתיחה, ובה סיכום של נושא הדרוש. באמצע הכרך ובסופו נכרכו דרושים נוספים בסגנון מעט שונה (ייתכן שהם שייכים לספר אחר של המחבר). החיבור כתוב בסגנון בהיר ומושך, והוא מכיל מאמרים עיוניים על דרשות ואגדות חז\"ל, מוסר ויסודות בעבודת ה'. מן התוכן ניכר כי המחבר היה בקי גדול במדרשי חז\"ל ובספרי מחשבת ישראל.  המחבר מציין פעמים רבות בספרו לספריהם של גדולי וחכמי ליטא, כדוגמת: \"נפש החיים\" לרבי חיים מוולוז'ין, ספרי המגיד מדובנא - \"אהל יעקב\" ו\"קול יעקב\", ספרי רבי יהודה ליב עדל - המגיד מסלונים - \"איי הים\" ו\"אפיקי יהודה\" (על הספר האחרון כותב המחבר באחד הפעמים שמזכירו: \"עיי' באפ\"י מ\"ש בזה דברים נעימים ודפח\"ח, אבל לא השלים לבאר... ואנחנו נלך בעקבותיו בקצת...\". דף [46/ב]), וספר \"כפות זהב\" (ווילנא והורדנא תקצ\"ו). \"כפות זהב\" הוא הספר המאוחר ביותר מכל הספרים שהמחבר מציין להם (על ספר זה הוא מרבה לחלוק. בדף הראשון שבחיבור הוא כותב עליו: \"וע' בכפות שם, ואין כדרכיו דרכי ולא מחשבותי מחשבותיו\"). בכמה מקומות מעתיק המחבר מכתבי חמיו: \"וכתב מו\"ח ז\"ל...\" (דף [67/א]); \"ולפי שמצאתי בכ\"י אדמו\"ר מו\"ח ז\"ל שמדבר בענין הצדקה השייכים לדברינו, אמרתי להעתיק פה מרגניתא טבא חדא כפי מה שמצאתי כתוב...\" (דף [70/ב]); \"ומצאתי בכ\"י אדמו\"ר מו\"ח ז\"ל (עם איזה דברים אשר הוספתי משלי)...\" (דף [96/א]); \"מצאתי כתוב בכתבי אדמו\"ר מו\"ח ז\"ל שכתב...\" (דף [98/א]). לא הצלחנו לזהות מי הוא חמיו של הכותב (אך יש לציין כי הרעיון הארוך שכתב בשמו בדף [67] ואילך, יש בו מסגנון וביטויי תורת חב\"ד). בדרושים האחרונים שבספר כותב המחבר משלים מפורטים וארוכים הלקוחים מסביבת החיים שלו, ומהם ניתן ללמוד מעט על זמנו ומקומו. בדף [112/ב] נזכרות הערים פטרבורג וקניגסברג כערי מלוכה. בדף [125/ב] מזכיר כמה מושגים מעולם המסחר, כשבסוגריים הוא מציין את שמם הלועזי הרווח במקומו, והם כפי הנראה בשפה הליטאית. בסוף הכרך כרוכים מספר דפים שאינם מגוף הספר, בדף האחרון שבהם נכתב: \"זה הסופר כתב ר' דוד טוביה\". לא ברור אם הכוונה אל המחבר או אל הסופר המעתיק, או שמא אין זה קשור כלל לחיבור שלפנינו. למיטב ידיעתנו, כתב-היד לא נדפס. [130] דף (ועוד מספר דפים ריקים). 23.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. סימני עש במספר דפים. שולי שלושת הדפים הראשונים מודבקים בנייר. קרע בדף [91], משוקם בהדבקת נייר שעליו השלמת הטקסט החסר. כריכת בד."},"lotNumber":"377","title":{"en":"manuscript, homilies - lithuania, mid-19th century","he":"כתב-יד, דרשות - ליטא, אמצע המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151689/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.923Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151689,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151690/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, notes on r. elazar azikri's sefer charedim, handwritten by the aderet - r. eliyahu david rabinowitz teomim. [written between 1873-1905]. manuscript containing commentaries, comments, novellae and thoughts, concerning the descriptions of the mitzvot in sefer charedim by r. elazar azikri. the manuscript is a part of his book machshirei mitzva, which consists of novellae and commentaries regarding the 613 commandments, and comments on the enumeration of the mitzvot. in this manuscript, he refers several times to his eminent book cheshbonot shel mitzva (jerusalem, 2005). the aderet, when quoting in this manuscript the views of rabbenu yona and the charedim, who maintain that there is a commandment to honor one's uncles and aunts, applies to them the proverb: \"whoever loves mitzvot will not be sated with mitzvot\" - \"and this author, in his great piety and his love for 'new' mitzvot, didn't remember...\". r. eliyahu david rabinowitz teomim - the aderet (1845-1905), was the rabbi of ponevezh (panevėžys), mir and jerusalem. he was renowned from his childhood for his love of torah and diligent torah study, for his righteousness and refined character traits. at a young age, he was already recognized as an exceptional torah scholar, with knowledge of the entire torah, and produced brilliant torah novellae. he was appointed rabbi of ponevezh as a young man, and held the post for twenty years, after which he became rabbi of mir. in 1902, he accepted the summons of r. shmuel salant, the aged rabbi of jerusalem, to assist and succeed him as rabbi of jerusalem. in 1905, approximately two and a half years after immigrating to jerusalem, the aderet passed away at the age of 60, during the lifetime of r. shmuel salant (who passed away in 1909 at the age of almost 100). he left behind more than 100 manuscripts, most of which were never printed.  his son-in-law was r. avraham yitzchak hakohen kook, chief rabbi of eretz israel. following his father-in-law's passing, r. kook composed eder hayakar which includes a biography of his illustrious father-in-law. in this book, r. kook defines the various kinds of works his father-in-law composed, which range from lengthy treatises to brief comments and ideas.  [11] leaves (21 written pages). 21.5 cm. dry, brittle paper. good-fair condition. stains. minor marginal tears, not affecting text. this manuscript was published in the torah anthology mikavtze'el (issue 33, jerusalem 2008, p. 73 onwards). this manuscript is a part of his large composition machshirei mitzvah, which is still in manuscript form.","he":"קונטרס בכתב-יד, הערות על ספר חרדים לרבי אלעזר אזקרי, בכתב-ידו של הגאון האדר\"ת - רבי אליהו דוד רבינוביץ תאומים. [נכתב בין השנים תרל\"ג-תרס\"ה 1873-1905].  קונטרס ובו הגהות וביאורים, הערות, חידושים והברקות שנכתבו על מניין המצוות שבספר \"חרדים\" לרבי אלעזר אזקרי. הקונטרס הוא חלק מספרו הגדול \"מכשירי מצוה\", המכיל חידושים וביאורים בענייני תרי\"ג מצוות, והערות על מוני המצוות. בקונטרס שלפנינו הוא מציין כמה פעמים לספרו הגדול \"חשבונות של מצוה\" (ירושלים, תשס\"ה). בין היתר, מביא האדר\"ת בקונטרס שלפנינו את דעת רבינו יונה וה\"חרדים\" שיש מצוה לכבד את הדודים - אחיהם ואחיותיהם של ההורים. על כך כותב האדר\"ת: \"ועל הצדיקים האלו נאמר שיחת חולין של רבינו הנו\"ב [=נודע ביהודה, תנינא, יורה דעה, סימן קכג] על השל\"ה שכ'[תב] עליו אוהב מצות לא ישבע מצות. והמחבר ז\"ל מרוב חסידותו ואהבתו מצות חדשות לא זכר...\". הגאון רבי אליהו דוד רבינוביץ תאומים - האדר\"ת (תר\"ה-תרס\"ה) אב\"ד פוניבז', מיר וירושלים. נודע מילדותו באהבת הלימוד והתמדתו, בצדקותו ובמידותיו הנעלות. בגיל צעיר כבר צמח לגאון מופלא, בקי וחריף, היודע את כל התורה כולה, ומחדש בה חידושים גאוניים. עודו רך בשנים כבר נתמנה לרבנות העיר פוניבז'. לאחר כעשרים שנה עבר לכהן ברבנות מיר, ומשם נקרא ע\"י רבי שמואל סלנט, רבה הישיש של ירושלים, לעלות לכהן תחתיו ברבנות עיה\"ק. כשנתיים וחצי לאחר שעלה לירושלים נפטר בשנת תרס\"ה בגיל שישים, עוד בחיי הגר\"ש סלנט [שנפטר בשנת תרס\"ט קרוב לגיל מאה]. הותיר אחריו בכת\"י למעלה ממאה חיבורים, שרובם לא נדפסו.  חתנו היה הגאון רבי אברהם יצחק הכהן קוק, הרב הראשי של ירושלים וארץ ישראל. לאחר פטירת חותנו, כתב חתנו הראי\"ה את הספר \"אדר היקר\", בו העלה קווים לדמותו המרוממת של חותנו האדר\"ת. בהקדמתו לספר כותב הראי\"ה: \"אחד מהחזיונות הנפלאים שיש בידם לרומם נפש המסתכל בהם, היו בימינו חיי איש המורם מעם, מו\"ח הגאון הצדיק פאר עמנו מרן אליהו דוד ראבינאוויטץ תאומים זצ\"ל... תמיד היה משפיע על חוגו רוממות נפש, קדושה ותפארת... היה מלא תורה ויראת ה', מדות קדושות ונשגבות, ומעשים טובים עד להפליא\". בספר זה מאריך הראי\"ה על סוגי החיבורים של חותנו, שבחלקם הם מערכות ארוכות וחלקם הם הערות קצרות והברקות: \"אצלו היתה גם אהבת הפלפול פרי החסידות, אהבת השם יתברך ואהבת התורה שהיתה חרותה על לבבו... לא קטנו בעיניו אף ההערות היותר קטנות בכל מקצוע שבתורה, וכולם היו חביבים עליו כנפשו\". [11] דף (21 עמודים כתובים). 21.5 ס\"מ. נייר יבש ושביר. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים קלים בשוליים, בלי פגיעה בטקסט. הקונטרס שלפנינו נדפס בקובץ התורני \"מקבציאל\" (גליון לג, ירושלים תשס\"ח, עמ' עג ואילך). קונטרס זה הינו חלק מחיבורו הגדול \"מכשירי מצוה\" שעודנו בכתב-יד."},"lotNumber":"378","title":{"en":"manuscript of the aderet - collection of notes on sefer charedim","he":"כתב-יד, הגאון האדר\"ת - קונטרס הערות על ספר \"חרדים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151690/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.925Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151690,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151691/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"manuscript, parts of shtei halechem and lechem shemen - autograph by r. asher luria, novellae and commentaries to the mishna and parts of shulchan aruch orach chaim and yoreh de'ah. [jerusalem? presumably written between 1900-1907]. autograph, with many corrections, additions and deletions. this manuscripts contains novellae and commentaries entitled shtei halechem and lechem shemen, on shulchan aruch orach chaim and yoreh de'ah: laws of kila'im, megillah, yom kippur, shemitta, terumot, birkat hatorah, shema and its blessings, the priestly blessing, torah reading, synagogues, commentary to mishnayot tractate nidda, laws of rising in the morning, tzitzit and tefillin, blessings over fruit, commentary to the keitzad mevarchin chapter of tractate berachot, laws of terefot. several leaves relating to other topics are bound with it as well. thoughts on aggadah and kabbalah are presented in a few places. on p. 22b, the author writes: \"and my father-in-law wrote\u2026\" (=r. shlomo zalman rivlin of shklow). the author, r. asher luria (d. 1907), a descendant of the maharshal, was a torah scholar of mogilev, belarus. he was the son-in-law and disciple of r. shlomo zalman son of r. hillel rivlin of shklow. an extremely prosperous man, dealing in forest logging, r. asher was an illustrious figure combining wealth and prominence in torah. in 1867, he published commentaries and additions to his father-in-law's book divrei shlomo, two parts (warsaw-vilna, 1868-1888). in 1890, he printed in vilna his book shtei halechem with the lechem shemen commentary, on the laws of rosh chodesh, pesach, yom tov and chol hamoed. in shtei halechem, the author brings a summary of the teachings of the beit yosef, and an abstract of the words of the rishonim which are not quoted by the beit yosef, whilst his own novellae are printed under the title of lechem shemen. in 1891, he immigrated to jerusalem, where he printed his book or yekarot on mishnayot - tractates kelim, ohalot and nega'im of order taharot. the upper part of the page features a summary of the commentaries of the rishonim, and in the lower part, biurim vechiddushim - commentaries and novellae. he frequently quotes the writings of the gaon of vilna in his books, and occasionally quotes commentaries from his father-in-law's writings. in his books, it is apparent that he followed the study methodology of the gaon of vilna and his disciples. this volume contains additional parts of his compositions on mishnayot and shulchan aruch. these parts were presumably never published. [200] leaves (approx. 400 written pages). 22 cm. good-fair condition. stains and wear. dampstains to some leaves. worming to a few leaves. tears to several leaves, some affecting text. new binding.","he":"כתב-יד, חלקים מספר שתי הלחם ולחם שמן - אוטוגרף המחבר רבי אשר לוריא, חידושים וביאורים על המשנה ועל חלקים משלחן ערוך אורח חיים ויורה דעה. [ירושלים? נכתב כנראה בין השנים תר\"ס-תרס\"ז 1907-1900]. כתיבה אוטוגרפית, עם תיקונים רבים, הוספות ומחיקות. בכתב-היד שלפנינו חידושים וביאורים תחת השמות \"שתי הלחם\" ו\"לחם שמן\", על שלחן ערוך אורח חיים ויורה דעה: הלכות כלאיים, מגילה, יום כיפור, שביעית, תרומות, ברכת התורה, קריאת שמע וברכותיה, ברכת כהנים, קריאת התורה, בית-הכנסת, פירוש על משניות מסכת נדה, השכמת הבוקר, ציצית ותפילין, ברכת הפירות, פירוש על פרק \"כיצד מברכין\" ממסכת ברכות, הלכות טריפות. בנוסף, נכרכו מספר דפים השייכים לעניינים שונים. במקומות בודדים מופיעים פנינים באגדה וקבלה. בדף כב/2 כותב המחבר: \"וכתב אדמו\"ר חותני ז\"ל...\" [=רבי שלמה זלמן ריבלין משקלוב]. המחבר הגאון רבי אשר לוריא (נפטר בשנת תרס\"ז), מגזע המהרש\"ל, מחכמי מוהילוב שברוסיה הלבנה. היה חתנו ותלמידו של רבי שלמה זלמן ב\"ר הלל ריבלין משקלוב. רבי אשר היה גביר גדול, שקיבל מהממשלה הרוסית זכות חכירה של כריתת יערות, ותורה וגדולה התאחדו על שולחנו. בשנת תרכ\"ז הדפיס ביאורים והוספות לספרו של חמיו \"דברי שלמה\", שני חלקים (וורשא-ווילנא, תרכ\"ח-תר\"מ). בשנת תר\"נ הדפיס בווילנא את ספרו \"שתי הלחם\" עם פירוש \"לחם שמן\", על הלכות ראש חודש, פסח, יום טוב וחול המועד. ב\"שתי הלחם\" הביא המחבר סיכום של דברי ה\"בית יוסף\" וקיצור דברי הראשונים שלא הובאו בב\"י, ואילו את חידושיו כתב המחבר ב\"לחם שמן\". בשנת תרנ\"א עלה לירושלים, ובה הדפיס את ספרו \"אור יקרות\" על המשניות, על מסכתות כלים, אהלות ונגעים מסדר טהרות, כשבחלקו העליון של העמוד קיצור פירושי הראשונים, ובחלקו התחתון \"ביאור וחדושים\". בספריו מרבה לציין לספרי הגר\"א ומידי פעם מביא ביאורים מכתבי חמיו. בספריו ניכר שדבק בדרך לימודו של הגר\"א מווילנא ותלמידיו. בכרך שלפנינו ישנם חלקים נוספים מחיבוריו על המשניות ועל השלחן ערוך. חלקים אלו, כפי הנראה, לא נדפסו. [200] דף (כ-400 עמודים כתובים). 22 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כתמי רטיבות בחלק מהדפים. נזקי עש בדפים בודדים. קרעים במספר דפים, בחלקם עם פגיעה בטקסט. כריכה חדשה."},"lotNumber":"379","title":{"en":"manuscript, shtei halechem and lechem shemen - autograph by rabbi asher luria - unpublished parts","he":"כתב-יד, ספר שתי הלחם ולחם שמן - אוטוגרף המחבר רבי אשר לוריא - חלקים שלא נדפסו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151691/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.927Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151691,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151692/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151692/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"two volumes of jerusalem talmud, order moed. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1860. signatures, ownership inscriptions, and many glosses (some signed) from three writers, lithuanian rabbis: r. moshe son of r. eliezer yoffe rabbi of skaudvilė, r. chaim nathansohn rabbi of pikeliai and židikai (who signed on several of his glosses), and r. yosef ben tzion friedman rabbi of pikeliai, son of r. moshe yoffe and son-in-law of r. chaim nathansohn. in one of his glosses (tractate sukka, chapter 2, halacha 7, leaf 10 p. 19), r. yosef ben tzion quotes a commentary he heard from his teacher r. yisrael of salant. r. chaim nathansohn (1838-1903), a leading torah scholar of the kibbutz haperushim in eishishok (during the time the chafetz chaim studied there). in 1879, he was appointed rabbi of his hometown pikeliai (northern lithuania), later giving over the position to his brother-in-law r. yaakov vilenchik author of daltei teshuva. in 1896, he began serving as rabbi of židikai. he authored siftei chen (vilna, 1900) and divrei chen (piotrkow, 1904). his son-in-law, r. yosef ben tzion yoffe friedman (1857-1929), outstanding torah scholar, disciple of r. yisrael of salant. in his youth, he served as lecturer of the slabodka yeshiva and in the kloiz in kovno. for many years, he lived in neustadt-tauragė. after wwi, he was appointed rabbi of pikeliai, birthplace of his rebbetzin, daughter of r. chaim nathansohn. r. yosef ben tzion's father - r. moshe yoffe, was the rabbi of skaudvilė between 1859-1889. a tzaddik and kabbalist, and a prominent torah scholar. lacking 39 leaves of tractate yoma (which originally appeared at the beginning of the second volume of order moed). lacking the general title page of order moed, and the divisional title page of tractate eruvin.  two volumes. vol. i: [2], 52, 34; 55; 61 leaves. vol. ii: 2-31; 17, 17-23; 20; 21; 2-23; 5, 7-32; 20; 17 leaves. 38 cm. several darkened leaves. good-fair condition. stains and dampstains. tear and damage to title page of first volume, slightly affecting text. worming in several places. marginal paper reinforcements to title page of first volume, first leaf of second volume and several other places. old bindings.","he":"שני כרכים של תלמוד ירושלמי, סדר מועד. זיטומיר, תר\"כ 1860. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא נכדי הרב מסלאוויטא. חתימות, רישומי בעלות, הגהות רבות (חלקן חתומות) משלשה כותבים מרבני ליטא: הגאון המקובל רבי משה ב\"ר אליעזר יפה אב\"ד שקודוויל, הגאון רבי חיים נתנזון אב\"ד פיקעלין ואב\"ד זידיק (החתום בכמה מהגהותיו), והגאון רבי יוסף בן ציון פרידמן אב\"ד פיקעלין, שהיה בנו של רבי משה יפה הנ\"ל וחתנו של רבי חיים נתנזון הנ\"ל. באחת מהגהותיו (מסכת סוכה, פרק ב', הלכה ז', דף י עמ' 19) מביא רבי יוסף בן ציון הנ\"ל פירוש ששמע מרבו רבי ישראל מסלנט: \"שמעתי מפה קדוש אדמו\"ר הגאון מוהרי\"ס זצוקלה\"ה לפרש...\".  הגאון רבי חיים נתנזון (תקצ\"ח-תרס\"ד 1838-1903), מגדולי הלומדים ב\"קיבוץ הפרושים\" בעיר איישישוק (באותה תקופה בה למד שם רבינו בעל ה\"חפץ חיים\"). משנת תרל\"ט כיהן כרב בעיר מולדתו פיקעלין (פיקלי pukeliai, צפון-ליטא), עד שהעביר את כס הרבנות לגיסו הגאון רבי יעקב ווילענצ'יק בעל \"דלתי תשובה\". בשנת תרנ\"ו החל לכהן כרב בעיר זידיק. מחבר הספרים \"שפתי חן\" (ווילנא, תר\"ס) ו\"דברי חן\" (פיעטרקוב, תרס\"ד). חתנו, הגאון רבי יוסף בן ציון יפה-פרידמן (תרי\"ז-תרפ\"ט), גאון מופלג מתלמידי רבי ישראל מסלנט. בצעירותו כיהן כר\"מ בישיבות בסלבודקה וב\"קלויז\" בקובנא. שנים רבות התגורר בניישטט-טאבריג. לאחר מלחמת העולם הראשונה נתמנה לרבה של פיקעלין, עיר מולדתה של אשתו הרבנית, בת ר' חיים נתנזון הנ\"ל. אביו הגאון רבי משה יפה אב\"ד שקודוויל בין השנים תרי\"ט-תרמ\"ט. צדיק ומקובל, וגאון מפורסם. חסרים לט דף של מסכת יומא (המופיעים במקור בראש הכרך השני של סדר מועד). חסר דף השער הכללי של סדר מועד, וחסר דף השער הנפרד של מסכת עירובין. שני כרכים. כרך ראשון: [2], נב, לד; נה; סא דף. כרך שני: ב-לא; יז, יז-כג; כ; כא; ב-כג; ה, ז-לב; כ; יז דף. 38 ס\"מ. מספר דפים כהים. מצב טוב-בינוני. כתמים, כתמי רטיבות. קרע ופגמים בדף השער של הכרך הראשון, עם פגיעה קלה בטקסט. סימני עש במספר מקומות. הדבקות דבק נייר לחיזוק בשולי דף השער של הכרך הראשון, בדף הראשון של הכרך השני ובמספר מקומות נוספים. כריכות ישנות."},"lotNumber":"380","title":{"en":"jerusalem talmud, zhitomir - glosses of the disciple of r. yisrael of salant and glosses of lithuanian rabbis","he":"תלמוד ירושלמי, זיטומיר - הגהות תלמיד רבי ישראל מסלנט והגהות רבני ליטא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151692/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:45.929Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151692,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151693/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"babylonian talmud. vilna, 1928-1936. 17 volumes. some volumes bear stamps on the title pages and front endpapers: \"moshe tzvi freund rabbi of gheorgheni and the region\". the leaves of this set of talmud contain hundreds of glosses from several writers.  r. moshe tzvi freund (1913-perished in the holocaust 1945), son-in-law of r. david leib silberstein rabbi of waitzen. he served as rabbi of gheorgheni (gyergyószentmiklós, hungary, present day: romania), from 1937. he was the disciple of r. mordechai brisk and of the daat sofer. r. moshe tzvi would frequently record his novellae on the pages of his books. from 1942, he was transferred from one camp to another in ukraine, and was murdered on 6th adar 1945, shortly before the liberation of the camps. 17 volumes (lacking tractates berachot, shevuot and makkot from the full set). 40.5 cm. overall good condition. stains. dampstains. wear to some volumes. original bindings, worn. dozens of paper items were found between the leaves of the volumes: letters, shanah tovah cards, receipts and various notes (most of the notes belong to r. moshe tzvi freund, and most of the letters were addressed to r. david yehuda freund of netanya).","he":"תלמוד בבלי. ווילנא, תרפ\"ח-תרצ\"ו 1936-1928. 17 כרכים. בכמה מהכרכים מופיעות חותמות בדפי השער ובדפי המגן הקדמיים: \"משה צבי פריינד רב דק\"ק גהעארגהעני והגליל תע\"א\". בדפי המסכתות מאות הגהות מכמה כותבים. הגאון רבי משה צבי פריינד (תרע\"ג-נספה בשואה תש\"ה), חתנו של הגאון רבי דוד ליב זילברשטיין אב\"ד ווייטצען. כיהן משנת תרצ\"ז כאב\"ד ג'ארג'ו-סאנט-מיקלוש שבהונגריה. תלמידם של מהר\"ם בריסק וה\"דעת סופר\". רבי משה צבי הרבה לכתוב את חידושיו על גליונות ספריו. משנת תש\"ב התגלגל במחנות באוקראינה, ומעט לפני שחרור המחנות, בו' אדר תש\"ה, נרצח על קידוש ה'. 17 כרכים (חסרים מהסט השלם, המסכתות: ברכות, שבועות ומכות). 40.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. כתמי רטיבות. בלאי בחלק מהכרכים. כריכות מקוריות, בלויות. בין דפי הכרכים נמצאו עשרות פריטי נייר שונים: מכתבים, כרטיסי שנה טובה, קבלות ורשימות שונות (רוב הרשימות הן של רבי משה צבי פריינד הנ\"ל, ורוב המכתבים נשלחו לרבי דוד יהודה פריינד מנתניה)."},"lotNumber":"381","title":{"en":"babylonian talmud - vilna, 1928-1936 - set of rabbi moshe tzvi freund - many glosses","he":"תלמוד בבלי - ווילנא, תרפ\"ח-תרצ\"ו - הש\"ס של רבי משה צבי פריינד - הגהות רבות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151693/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.540Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151693,"category":{"en":"Manuscripts and Glosses - Ashkenazi Rabbis","he":"כתבי-יד והגהות - חכמי אשכנז"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151694/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"the hebrew bible; from the edition of everardo van der hooght, bereshit and shemot (until chapter 14, verse 16 - parshat beshalach). published by whiting & watson, ny, 1815. hebrew, with an advertisement of the publishers and a note of the editors (in english), and a latin preface by everardo van der hooght. parts i-ii (no further parts were printed). one volume, comprising bereshit and part of shemot, with vocalization and cantillation markings. originally, this volume was supposed to be part of a complete bible in 16 parts, but ultimately, the rest of the series was not printed. the main reason for the discontinuation of the printing was the simultaneous publishing of a complete bible by thomas dobson (the first hebrew bible printed in the united states), which preceded this edition by only a few months, and rendered it superfluous. this book in the first hebrew bible printed in new york, and the third hebrew book of any part of the bible to be printed in america (only the complete dobson bible and a book of tehillim preceded this edition). [3] leaves, 41, 112 pages. 23 cm. good condition. stains. minor tears and damage to several leaves. new leather binding.  goldman 5.","he":"the hebrew bible; from the edition of everardo van der hooght, ספר בראשית וספר שמות (עד פרק י\"ד, פסוק טז - פרשת בשלח). הוצאת whiting & watson, ניו-יורק, 1815 [תקע\"ה]. עברית, עם דברי הקדמה מאת המו\"ל באנגלית והקדמה בלטינית מאת everardo van der hooght. חלקים 1 ו-2 (לא נדפסו חלקים נוספים).  כרך המאגד בתוכו את ספר בראשית וחלק מספר שמות, עם ניקוד וטעמים. במקור, היה כרך זה אמור להתפרסם כחלק מתנ\"ך שלם, בסדרה בת ששה-עשר חלקים, אלא שלבסוף לא נדפסו חלקים אחרים מן הסדרה. הסיבה העיקרית להפסקת ההדפסה היתה צאתו לאור במקביל של תנ\"ך שלם בהוצאת thomas dobson (התנ\"ך הראשון שנדפס באמריקה), שהקדים אותו במספר חודשים בלבד וייתר את הדפסת הסדרה.  הספר שלפנינו הוא התנ\"ך העברי הראשון שנדפס בניו-יורק והשלישי מספרי התנ\"ך שנדפסו בעברית באמריקה (קדמו לו רק מהדורת התנ\"ך השלם בהוצאת dobson וספר תהלים).  [3] דף, 41, 112 עמ'. 23 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים ופגמים במספר דפים. כריכת עור חדשה. גולדמן 5."},"lotNumber":"382","title":{"en":"the hebrew bible - bereshit and shemot - new york, 1815 - the first hebrew bible printed in new york and one of the first bibles printed in america - printing discontinued","he":"the hebrew bible - בראשית ושמות - ניו-יורק, 1815 - התנ\"ך העברי הראשון שנדפס בניו-יורק, מספרי התנ\"ך הראשונים שנדפסו באמריקה - הדפסה שהופסקה באמצע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151694/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.542Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151694,"category":{"en":"Americana and England","he":"אמריקנה ואנגליה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151695/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter signed by r. \"yaakov yosef - chief rabbi\". new york, nisan 1894. letter of ordination for a shochet (ritual slaughterer) - r. meshulam feish gross from debrecen, hungary. written by a scribe, and signed by r. yaakov yosef: \"so says yaakov yosef, chief rabbi\". stamped: \"yaakov yosef - chief rabbi of the association of american orthodox hebrew congregations\". \"i hereby license him to be a shochet and bodek (inspector) in all jewish communities, and it is permitted for even those who are exceptionally meticulous, to eat from the products of this slaughterer, the humble shall eat and be sated, on condition he does not encroach on his fellow's territory in areas of shechita, and reviews the laws of shechita as is described in the acharonim\u2026\". the illustrious r. yaakov yosef (1841-1902), a leading lithuanian torah scholar, appointed in his later years as chief rabbi in ny (the first and last rabbi to serve as chief rabbi of new york and the united states). a prominent disciple of r. yisrael of salant, due to his exceptional torah genius he was dubbed r. yakli charif (the sharp). he served as rabbi of velon (veliuona), yurburg (jurbarkas) and new žagarė. in the summer of 1883, he was appointed orator and head posek of vilna. his sermons, which incorporated the mussar of his teacher r. yisrael salant, were widely acclaimed and many thronged to hear him speak. l'beit yaakov, his book of homily, was printed in his lifetime in several editions. in 1888, he was appointed chief rabbi of new york by the agudat hakehillot who sought an illustrious personage to bolster torah observance in the united states. upon his arrival in the u.s., r. yaakov yosef established and consolidated all religious requirements of the jewish community: kashrut and shechita, batei din and rabbinates, torah education and the founding of the first yeshiva in the united states. he fell ill following fierce struggles with owners of meat plants who did not look favorably upon his activities in the area of kashrut. he died in 1902 and was greatly honored by tens of thousands of jews attending his funeral, the largest jewish funeral to take place in the usa of those times. his gravesite in the union field cemetery, ny, is until this day a prayer site, with thousands of jews from all sects of orthodox judaism in america visiting his grave on the anniversary of his passing. many stories circulate of salvations attained after praying at his gravesite, whether for health, livelihood or finding a spouse (r. yoel teitelbaum of satmar encouraged people to pray at r. yaakov yosef's gravesite and he would frequently recount of people who merited a salvation after visiting this holy site). many biographic articles and compositions were written about r. yaakov yosef, the most renowned work being the english book (translated from yiddish) \"the rav hakolel and his generation\".  [1] double leaf. approx. 20 cm. fair condition. tears and wear, primarily to left margin.","he":"מכתב בחתימת ידו של הגאון רבי \"יעקב יוסף - הרב הכולל\". ניו יורק, ניסן תרנ\"ד [1894]. כתב סמיכה לשוחט - רבי משולם פייש גרוס מהעיר דברצ'ין ממדינת הונגריה. נכתב בידי סופר, וחתום בחתימת ידו של רבי יעקב יוסף: \"נאום יעקב יוסף הרב הכולל\". חותמת: \"יעקב יאסעף - הרב הכולל לאגדת הקהלות באמעריקא\". \"ידי תכון עמו להיות שו\"ב [שוחט ובודק] בכל קהלות ישראל, ומותרין לאכול משו\"ב אף למהדרין מן המהדרין ויאכלו ענוים וישבעו, ובלבד שלא ישיג גבול רעהו בעניני שו\"ב, ויחזור על למודו הלכות שו\"ב כמבואר באחרונים...\". הגאון המפורסם רבי יעקב יוסף (תר\"א-תרס\"ב), מגדולי גאוני ליטא ובסוף ימיו \"הרב הכולל\" בניו יורק [הרב הראשון והאחרון שמונה לכהונת רב-ראשי לניו יורק ולמדינות ארה\"ב]. מגדולי תלמידי רבי ישראל מסלנט. בשל גאונותו הרבה נודע בדורו בשם \"ר' יעק'לי חריף\". כיהן ברבנות העיירות ווילאן, יורבורג וזאגער-חדש. בקיץ תרמ\"ג נתמנה למגיד מישרים ומורה הוראה ראשי בעיר ווילנא. התפרסם בדרשותיו כנואם בחסד עליון, ורבים היו נוהרים לשמוע את דבריו, בהם היה שוזר מתורת המוסר של רבו הגרי\"ס. ספר דרשותיו \"לבית יעקב\" נדפס בחייו בכמה מהדורות. בשנת תרמ\"ח נתקבל ל\"רב הכולל\" של ניו יורק, ע\"י \"אגודת הקהילות\", שפנו לחפש אישיות מורמת מעם, במטרה לחזק ולבסס את שמירת היהדות בארה\"ב. עם הגיעו לארה\"ב הקים וביסס את כל עניני הדת של הקהילה היהודית: כשרות ושחיטה, בתי דין ורבנות, חינוך תורני והקמת הישיבה הראשונה בארה\"ב. בסופו של דבר נפל למשכב, עקב מאבקים קשים עם בעלי מפעלי הבשר, שלא ראו בעין יפה את פעולותיו בתחום הכשרות. נפטר בשנת תרס\"ב ובמותו עשו לו כבוד גדול. הלוויתו בה השתתפו עשרות אלפי יהודים, היתה ההלוויה היהודית הגדולה ביותר שראתה ארה\"ב באותה תקופה. קברו בבית החיים יוניאן פילד בניו יורק מהוה עד היום מוקד לתפילה ולישועה, וביום השנה לפטירתו מגיעים לפקוד את קברו אלפי יהודים מכל החוגים של היהדות החרדית בארה\"ב. סיפורים רבים נודעו על ישועות שנושעו המתפללים על קברו, בבריאות, פרנסה ומציאת זיווג [האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר היה מעודד אנשים ללכת להתפלל על קברו, ורגיל היה לספר על אנשים שזכו לישועה במקום קדוש זה]. מאמרים וחיבורים רבים נכתבו לתולדותיו. המפורסם שבהם הוא הספר \"the rav hakolel and his generation\", שתורגם מיידיש לאנגלית.  [1] דף כפול. כ-20 ס\"מ. מצב בינוני. קרעים ופגעי-בלאי, בעיקר בשוליים השמאליים של הדף."},"lotNumber":"383","title":{"en":"letter from r. yaakov yosef, the chief rabbi - letter of ordination for a shochet - new york, 1894","he":"מכתב רבי יעקב יוסף \"הרב הכולל\" - כתב סמיכה לשוחט - ניו יורק, תרנ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151695/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.544Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151695,"category":{"en":"Americana and England","he":"אמריקנה ואנגליה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151696/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151696/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"kinder-ertsihung bay yidn - pedagogy amongst jews - a historical inquiry, with various sources from torah literature, by rev. moshe elimelech levin. montreal: eagle publishing company, 1910. yiddish. author's preface and other passages in hebrew. the first book entirely printed in hebrew letters in canada (it was preceded only by shorter works, published from the end of the 19th century. see: early hebrew printing in canada by brad sabin hill, studia rosenthaliana, vol. 38/39, 2005-2006).  the author describes in his preface the importance of jewish education, which forms, he maintains, the cornerstone of the jewish people, and protects it from annihilation over the course of the generations. the difficult state of jewish education in the united states is what impelled the author to publish his book, despite the considerable financial expenses entailed, and in order that his book be more widely distributed, he decided to publish it in yiddish, rather than in hebrew. at the end of the book, pp. 113-124 contain the detailed curriculum of the montreal talmud torah, where the author, r. moshe elimelech levin, served as principal. the names of the rabbis on the educational staff of the school are followed by tables with the curriculum for each year and term, including the days and hours of learning, the topics to be studied and the length of each class. on pp. 108-109, approbations of the president of agudath harabbanim in the united states and canada, and of the president of the education committee in montreal. the curriculum is followed by short greeting letters from various rabbis who visited the school and were impressed with the study methods and by knowledge the students exhibited. author's portrait on verso of the title page. [1] leaf, 5-128 pages. with original printed covers. 21.5 cm. good condition. a few stains. old binding, with damage.","he":"קינדער ערציהונג ביי אידען, א היסטארישע נאכפארשונג [דרכי החינוך בישראל, סקירה הסטורית, עם מקורות שונים מהספרות התורנית], מאת רבי משה אלימלך לוין. דפוס קענעדער אדלער, מונטריאול, [תר\"ע 1910]. יידיש. הקדמת המחבר וקטעים נוספים בעברית. הספר הראשון שנדפס כולו באות עברית בקנדה (קדמו לו רק פרסומים קצרים יותר שנדפסו החל מסוף המאה ה-19. ראה: early hebrew printing in canada מאת brad sabin hill. studia rosenthaliana, כרך 38/39, 2005-2006).  המחבר מאריך בהקדמתו אודות חשיבותו של החינוך היהודי, המהוה לדבריו את \"אבן הפינה\" של עם ישראל והשומר עליו מכיליון לאורך הדורות. מצבו הקשה של החינוך היהודי באמריקה הוא זה שגרם למחבר לפרסם את ספרו, חרף ההוצאות הכספיות המרובות, ומתוך רצון שחיבורו יזכה לתפוצה נרחבת החליט לפרסמו ביידיש, ולא בעברית. בסופו של הספר, עמ' 113-124, נדפסה תכנית הלמודים המפורטת של תלמוד התורה במונטריאול, בהנהלתו של המחבר, רבי משה אלימלך לוין. לאחר שמות הרבנים בצוות החינוכי של תלמוד התורה פורטה בטבלאות תכנית הלימודים לכל שנה ומחלקה, הכוללת את ימי ושעות הלימוד, נושאי הלימוד ומשך השיעורים השונים. בעמ' 108-109 הסכמות יו\"ר אגודת הרבנים בארצות הברית וקנדה ויושב ראש ועד החינוך במונטריאול. לאחר תכנית הלימודים נדפסו מכתבי ברכה קצרים מאת רבנים שונים שביקרו בתלמוד התורה והתרשמו מדרך הלימוד וידיעות התלמידים.  פורטרט המחבר מעבר לשער. [1] דף, 128-5 עמ'. כרוך עם מעטפת מקורית מודפסת משני צדיה. 21.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. כריכה ישנה, עם פגמים."},"lotNumber":"384","title":{"en":"kinder-ertsihung bay yidn - \"pedagogy amongst jews\" - yiddish book outlining the principles of jewish education - first book with hebrew letters printed in canada - montreal, 1910","he":"קינדער ערציהונג ביי אידען - \"דרכי החינוך בישראל\" - ספר ביידיש העוסק בעקרונות החינוך היהודי - הספר הראשון שנדפס באות עברית בקנדה - מונטריאול, תר\"ע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151696/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.545Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151696,"category":{"en":"Americana and England","he":"אמריקנה ואנגליה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151697/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"sepher tehillim u-sepher echah, the hebrew text of the psalmes and lamentations, with romanization. london, 1656. hebrew and english. bound with: a key to the hebrew bible (index of biblical words, translated and explained, arranged in alphabetical order). london, 1656. english, with hebrew words.  both books were printed by the scottish historian william robertson (\"now residing and teaching hebrew in london\", as stated in english on the title page). it is unclear who composed the index to the bible, it was possibly authored by robertson himself.  two books in one volume. index of biblical words: [24], 372; 301, [2], 181, [3] pages (mispaginated). tehillim and eichah: [4] leaves, 248 [i.e. 272], 22, [2] pages (mispaginated). 17.5 cm. good condition. high-quality paper. a few stains. minor tears and stains to several leaves, not affecting text. colored edges (red and gilt). old binding, with leather spine. this is presumably the first tehillim (in hebrew) printed following the readmission of the jews to great britain a year earlier (after an absence of over 300 years). this edition was printed in several versions, in this copy, the hebrew text (vocalized) and romanization are printed side by side.","he":"ספר תהלים וספר איכה, sepher tehillim u-sepher echah the hebrew text of the psalmes and lamentations, עם תעתיק באותיות לטיניות. לונדון, [תט\"ז] 1656. עברית ואנגלית. כרוך עם: a key to the hebrew bible [מפתח למילות התנ\"ך עפ\"י סדר האלף-בית, עם תרגום והסברים באנגלית]. לונדון, [תט\"ז] 1656. אנגלית עם מילים בעברית. שני הספרים נדפסו על ידי ההיסטוריון הסקוטי ויליאם רוברטסון (\"כעת מתגורר ומלמד עברית בלונדון\", כפי שנכתב באנגלית בדף השער). לא ברור מי חיבר את המפתח לתנ\"ך ויתכן והוא חובר על ידי רוברטסון עצמו. שני ספרים בכרך אחד. מפתח המילים לתנ\"ך: [24], 372; 301, [2], 181, [3] עמ' (ספירת עמודים משובשת). ספר תהלים וספר איכה: [4] דף, 248 [צ\"ל 272], 22, [2] עמ' (ספירת עמודים משובשת). 17.5 ס\"מ. מצב טוב. נייר איכותי. מעט כתמים. קרעים ופגמים קלים במספר דפים, ללא פגיעה בטקסט. חיתוך דפים צבעוני (אדום ומוזהב). כריכה ישנה, עם שדרת עור. כנראה ספר התהלים הראשון (בעברית) שנדפס באנגליה לאחר חזרת היהודים אליה כשנה קודם לכן (לאחר היעדרות של למעלה מ-300 שנה). מהדורה זו נדפסה בכמה גרסאות, בעותק זה נמצא הטקסט בעברית (מנוקד), ולצדו התעתיק באותיות לטיניות."},"lotNumber":"385","title":{"en":"sepher tehillim u-sepher echah / a key to the hebrew bible - london, 1656 - printed one year following jewish readmission to england","he":"ספר תהלים וספר איכה / a key to the hebrew bible - לונדון, תט\"ז 1656 - נדפס כשנה לאחר חזרת היהודים לאנגליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151697/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.547Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151697,"category":{"en":"Americana and England","he":"אמריקנה ואנגליה"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151698/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"year-round machzor according to polish rite, part i - the high holidays and part ii - the three festivals. london, [1807]. two volumes. in the first volume, engraved frontispiece of r. shlomo hirschell berliner rabbi of london, with the caption: \"the portrait of the illustrious torah scholar, r. shlomo son of r. tzvi, rabbi of the ashkenazi community in london and the country, illustrious descendant of r. heshel and chacham tzvi\". 2 volumes. vol. i: [1], 8, [1], 3-18, 15-113; [2], 3-74, 76-92, 94-200 leaves. 23.5 cm. vol. ii: 112, 203-387 leaves. lacking illustrated half-title page. 21.5 cm. vol. i: good-fair condition. stains. minor tears to some leaves. vol. ii: condition varies. title page and first leaves in fair condition, with stains, wear, damage and tears, repaired with paper. rest of leaves in good-fair condition. one detached leaf. marginal acidic tape repairs to some leaves. old leather bindings, with damage.  in the bibliography of the hebrew book, the pagination of the first volume was listed according to that of the second volume.","he":"מחזור מכל השנה כמנהג פולין, חלק ראשון לימים נוראים וחלק שני לשלושה רגלים. לונדון, [תקס\"ז 1807]. שני כרכים. בכרך הראשון מול דף השער תחריט נחושת של רבי שלמה הירשל ברלינר אב\"ד לונדון, עם הכיתוב: \"תמונת אדמ\"ו החכם הכולל הגאון הגדול מה\"ו שלמה בן אדמ\"ו הגאון הגדול מה\"ו צבי זצ\"ל, אב\"ד דק\"ק אשכנזים בלונדון והמדינה, שלשלת היחוסי[!] הגאונים מהו\"ה העשיל וחכם צבי זצ\"ל\". שני כרכים. כרך ראשון: [1], ח, [1], ג-יח, יה-קיג; [2], ג-עד, עו-צב, צד-ר דף. 23.5 ס\"מ. כרך שני: קיב, רג-שפז דף. חסר דף קדם שער מאוייר. 21.5 ס\"מ. כרך ראשון: מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים קלים בחלק מהדפים. כרך שני: מצב משתנה. דף שער ודפים ראשונים במצב בינוני, עם כתמים, בלאי, פגמים וקרעים משוקמים בהדבקות נייר. יתר הדפים במצב טוב-בינוני. אחד מן הדפים מנותק. הדבקות נייר דבק חומצי (סלוטייפ) בשולי מספר דפים. כריכות עור ישנות, עם פגמים. ברישומי מפעל הביבליוגרפיה נרשם מספור הדפים בתחילת הכרך הראשון על פי המספור בכרך השני."},"lotNumber":"386","title":{"en":"year-round machzor - london, 1807 - engraved portrait of rabbi shlomo hirschell, rabbi of london","he":"מחזור מכל השנה - לונדון, תקס\"ז - תחריט-דיוקן של הרב הראשי רבי שלמה הירשל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151698/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.549Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151698,"category":{"en":"Americana and England","he":"אמריקנה ואנגליה"}},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151699/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large printed broadside, issued by the chief rabbinate of eretz israel - call to add prayers on shabbat in the synagogue - for the wellbeing and health of george v, king of england, in honor of the arrival of the british high commissioner sir john chancellor and in honor of the commemoration day for the capture of jerusalem by the british. [jerusalem, december/kislev 1928]. printed in anticipation of shabbat chanukah 1928. the name of the king - \"his majesty george\", and the name of the high commissioner - \"his excellency, sir chancellor\" were printed in gilt letters.  63x37 cm. good-fair condition. stains, folding marks and creases. several holes. matted with strips of tape.","he":"כרזה גדולה מודפסת, מטעם הרבנות הראשית לארץ ישראל, קריאה להוספת תפילות ביום השבת בבתי הכנסת - לשלומו ובריאותו של מלך אנגליה ג'ורג' החמישי, לכבוד בואו של הנציב העליון הבריטי החדש סר ג'ון צ'נסלור ולכבוד \"יום הכבוש\" של ירושלים ע\"י הבריטים. [ירושלים, דצמבר 1928, כסליו תרפ\"ט]. נדפסה לקראת שבת חנוכה תרפ\"ט. שמו של המלך - \"גיאורג' החמשי יר\"ה\" ושמו של הנציב העליון - \"מר צנסלור יר\"ה\" באותיות זהובות. 63x37 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, סימני קיפול וקמטים. מספר נקבים. הכרזה מודבקת על מסגרת פספרטו ברצועות נייר דבק."},"lotNumber":"387","title":{"en":"large broadside issued by the chief rabbinate - prayer for the wellbeing of king george v and in honor of the arrival of the high commissioner john chancellor - jerusalem, 1928","he":"כרזה גדולה מטעם הרבנות הראשית - תפילות לשלום המלך ג'ורג' החמישי ולכבוד בואו של הנציב העליון ג'ון צ'נסלור - ירושלים, 1928"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151699/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.550Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151699,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151700/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151700/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"printed ketubah of the adath yisrael community in london, filled-in by hand for the wedding of the groom refael son of r. eliezer posen, to the bride shoshana daughter of r. chaim halevi eisemann. london, tevet 1945. with the signature of the groom: \"refael son of the late r. eliezer posen\", and the signatures of the witnesses, r. bamberger of mainz (\"moshe aryeh son of r. yitzchak halevi bamberger\") and r. dessler (\"eliyahu eliezer son of r. reuven dov dessler\"). r. eliyahu eliezer dessler (1892-1953), a pious torah scholar, was one of the leading authors of musar literature in our generation, and a descendant of r. yisrael of salant, founder of the musar movement. a product of the kelm yeshiva, he was the son-in-law of r. nachum ze'ev ziv of kelm. he arrived in england in 1927 and served as rabbi of dalston, london. among the founders of the gateshead kollel and of torah institutes throughout england. in his later years, he served as mashgiach of the ponevezh yeshiva in bnei brak. his profound lectures constructed upon the fundamentals of ethics, kabbalah and chassidism were published by his disciples in the book sichot u'maamarim, in the five volumes of michtav me'eliyahu and in sefer zikaron michtav meeliyahu, which have become the basis for profound study of musar in this generation. r. moshe aryeh bamberger (1902-1960), rabbi of mainz, founder and director of the gateshead jewish boarding school (england). he was the son of r. yitzchak zekel bamberger rabbi of bad kissingen.  [1] leaf. 37.5 cm. good-fair condition. marginal tears. some adhesive tape and adhesive tape stains.","he":"שטר כתובה מודפס של \"ק\"ק עדת ישראל\" בלונדון, עם מילוי בכתב-יד לנישואי החתן רפאל בן ר' אליעזר פוזן, עם הכלה שושנה בת ר' חיים הלוי אייזעמאן. לונדון, טבת תש\"ו [דצמבר 1945]. עם חתימת החתן: \"רפאל בן המנוח ר' אליעזר נ\"ע פאזען\", וחתימות העדים הרב במברגר ממיינץ [\"משה אריה בהרה\"ג ר' יצחק הלוי זצ\"ל באמבערגער\"] והרב דסלר [\"אלי' אליעזר בהרב ר' ראובן דוב ז\"ל דעססלער\"].  הגאון הצדיק רבי אליהו אליעזר דסלר (תרנ\"ב-תשי\"ד), מאבות תורת המוסר בדורנו, ומצאצאיו של רבי ישראל מסלנט מייסד תנועת המוסר. חניך ישיבת קלם, וחתן רבי נחום זאב זיו מקלם. הגיע לאנגליה בשנת תרפ\"ז וכיהן ברבנות דלסטון בלונדון. ממייסדי כולל הרבנים בעיר גייטסהד, וממקימי עולה של תורה באנגליה. בשנת תש\"ז עלה לארץ ישראל וכיהן כמנהל רוחני בישיבת פוניבז' בבני-ברק. שיחותיו העמוקות הבנויות על יסודות המוסר, הקבלה והחסידות נדפסו ע\"י תלמידיו בספר \"שיחות ומאמרים\", בחמשת כרכי \"מכתב מאליהו\" וב\"ספר הזכרון מכתב מאליהו\", שהפכו בדורנו ליסודות לימוד עומק תורת המוסר. הגאון רבי משה אריה במברגר (תרס\"ב-תש\"ך), אב\"ד מגנצא (מיינץ), מייסד ומנהל המכינה לישיבה בקהילת גיטסהד (אנגליה). בנו של רבי יצחק זעקיל במברגר אב\"ד באד-קיסינגן. [1] דף. 37.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קרעים בשוליים, חלקם עם הדבקות וכתמי נייר דבק."},"lotNumber":"388","title":{"en":"ketubah signed by rabbi dessler - london, tevet 1945","he":"כתובה בחתימת הרב דסלר - לונדון, טבת תש\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151700/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.551Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151700,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151701/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (approx. 13 lines), handwritten and signed by r. yitzchak elchanan spektor rabbi of kovno (kaunas). kovno, 10th adar (1st march) 1882. addressed to dr. isaac rülf of memel (klaipėda), who was one of the leaders of the diplomatic campaign directed by r. yitzchak elchanan, in order to raise international public awareness to the persecution and pogroms being perpetrated against russian jewry in that time. r. yitzchak elchanan thanks him for his help, and blesses him: \"many thanks and blessings from the depth of my heart to his honor, and may g-d assist him and his dear colleagues, may their names and memories be glorified forever, and may my few words suffice, and whatever will be in our power to do, may g-d help us\u2026 his friend, who seeks his wellbeing always, blesses him with much life and peace, yitzchak elchanan residing here\". background of the letter: in 1881-1882, r. yitzchak elchanan initiated a secret diplomatic campaign for the rescue of russian jewry from the pogroms and persecutions they were enduring, known as sufot banegev (storms in the south), which were encouraged and backed by the authorities. anonymous booklets were sent throughout the world, under the motto of \"heyeh im pifiyot\", which described the persecutions in fine detail. dr. isaac rülf of memel was selected as the main intermediary to relay these booklets to the free world. rülf was a tireless communal worker who had been in touch with leading european activists and philanthropists in the framework of his activities as president of the memel committee for aid to russian jews in previous years, and that is where he became acquainted with r. yitzchak elchanan. in their campaign against the pogroms, rülf would receive the booklets, translate them to german, and send them to prussia, france, italy and america, together with a letter of recommendation from the committee he headed which was known to the recipients. in the framework of these activities, extensive correspondence was exchanged between kovno and memel. kovno then became the main pipeline through which news of what was going on in russia was relayed to the world. the letters were secretly smuggled over the border between russia and prussia. these efforts first bore fruit when two articles were published in the times of london, on 11th and 13th january 1882, which described the state of russian jewry in great detail. these articles were based on the booklets sent by r. yitzchak elchanan and his assistants, and were translated to english. the publication of the articles aroused a worldwide wave of protests, throughout europe and the united states. after the publication of the article in the times, a large protest gathering assembled in the home of the mayor of london, attended by the clergy, politicians and diplomats, academic figures and members of other influential circles. this was followed by a large rally in london, in which a memorandum was drawn up and sent to the tsar, signed by the mayor of london of behalf of london citizens, and expressing fierce opposition to the attitude of the russian government towards its jewish subjects. protest rallies were arranged in other british towns, including manchester, liverpool, birmingham and oxford. from england, the protests spread to other european cities. the articles from the times were translated and published in other newspapers on the continent, and thus disapproval was heard from germany, austria and italy. even in the united states, demonstrations were arranged, one of which took place in new york, attended by the former president of the united states, gen. ulysses grant, and other notables. at these gatherings, generous donations for the benefit of russian jewry were also raised. concurrently, special prayer gatherings together with fasts were organized in jewish communities of germany, which were also publicized in the newspapers. these gatherings were initiated by r. shimshon refael hirsch, who corresponded with r. yitzchak elchanan and dr. rülf. the international protests put pressure on the russian government, and compelled it to respond with counterpropaganda in england, denying the facts, but r. yitzchak elchanan continued publicizing in england and in france (through his propaganda pipelines) certificates and documents which disclosed the extent of the russian government's involvement in arranging and encouraging the pogroms (see: e. stern, toldot rabbenu yitzchak elchanan spektor, machon yerushalayim, 2010). this letter was written in the middle of the campaign, after its success in arousing a wave of protests in england, in january-march 1882. r. yitzchak elchanan spektor (1817-1896), a leading rabbi of his times, was prominent for his torah genius, diligence and great piety. he was considered the supreme halachic authority of his times, and lead lithuanian and russian jewry for many years with wisdom and compassion. he served as rabbi from the young age of 20. in 1864, he was appointed rabbi of kovno, and his fame spread throughout the world as a foremost halachic authority. his responsa and novellae are printed in his series of books: be'er yitzchak, nachal yitzchak and ein yitzchak. [1] leaf. approx. 19 cm. good condition. folding marks.","he":"מכתב (כ-13 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יצחק אלחנן ספקטור אב\"ד קובנא. קובנה, י' אדר תרמ\"ב [1 במרץ 1882]. נשלח אל ד\"ר יצחק רילף מהעיר ממל, שהיה מראשי המערכה הדיפלומטית שניהל רבי יצחק אלחנן, כדי לעורר את דעת הקהל בעולם בתקופת הרדיפות והפוגרומים נגד יהודי רוסיה באותה התקופה. רבי יצחק אלחנן מודה לו על עזרתו ומברך אותו: \"רוב שלמי תודות וברכות ממעמקי לבבי אל כת\"ר וד' יהיה בעזרו ובעזר אחוזת מריעיו היקרים שי'[חיו], שיהי'[ה] לתפארת לשמם ולזכרם עולמי עד, ויספיקו דברי המעטים, ובכל מה שיהי'[ה] בכחינו לעשות יהי'[ה] ד' בעזרנו... ידידו דוש\"ת [דורש שלומו תמיד] מברך ברוב חו\"ש [חיים ושלום], יצחק אלחנן החופ\"ק הנ\"ל\" [החונה פה קהלתנו הנזכרת למעלה]. הרקע למכתב: בשנים תרמ\"א-תרמ\"ה הפעיל רבי יצחק אלחנן מערכה דיפלומטית חשאית להצלת יהודי רוסיה מהפוגרומים והרדיפות נגד יהודי רוסיה, שכונו \"הסופות בנגב\", ואשר קיבלו עידוד וגיבוי מהשלטונות. לרחבי העולם נשלחו קונטרסים אנונימיים, תחת הסיסמה \"היה עם פיפיות\", בהם מתוארים בפרוטרוט הרדיפות. ד\"ר יצחק רילף מממל נבחר כאיש קשר ראשי להעברת קונטרסים אלו לרחבי העולם החפשי. רילף היה עסקן חרוץ שעמד בקשר עם גדולי העסקנים והנדיבים באירופה במסגרת פעילותו כיושב ראש \"ועד העזרה של יהודי ממל\" לטובת יהודי רוסיה בשנים קודמות, ומשם התחילה היכרותו עם רבי יצחק אלחנן. במסגרת המאבק בפוגרומים, היה מקבל רילף את הקונטרסים \"היה עם פיפיות\", מתרגמם לגרמנית, ושולח אותם לערי פרוסיה, לצרפת, לאיטליה ולאמריקה, בצירוף מכתב המלצה מהוועד שעמד בראשותו והיה מוכר לנמענים. במסגרת פעילות זו התנהלה תכתובת ענפה בין קובנה לממל. קובנה הפכה אז לצינור העיקרי ממנו הגיעו הידיעות על המתרחש ברוסיה לכל העולם. המכתבים הועברו בדרכים סודיות כשהם מוברחים בגבול שבין רוסיה לפרוסיה. הפעילות נשאה פירות ראשונים כאשר ב-11 בינואר וב-13 בינואר 1882 נתפרסמו בעיתון \"טיימס\" הלונדוני שני מאמרים, שתיארו בהרחבה את מצבם של יהודי רוסיה. מאמרים אלו עוּבדו על פי הקונטרסים אותם שלחו רבי יצחק אלחנן ועוזריו, ותורגמו לאנגלית. פרסום המאמרים עורר תנועת מחאה עולמית שהקיפה את ערי אירופה ואמריקה. לאחר פרסום המאמר ב\"טיימס\" התכנסה אסיפת מחאה גדולה בבית ראש העיר בלונדון בה השתתפו אנשי כמורה, פוליטיקאים ומדינאים, אנשי אקדמיה וחוגים אחרים בעלי השפעה. לאחר מכן נערכה אסיפה גדולה בלונדון, ובה נערך תזכיר מיוחד שנשלח אל הצאר, עליו חתם ראש העיר בשם אזרחי לונדון, והובעה בו מחאה נמרצת כנגד יחס השלטון הרוסי לנתיניו היהודים. אספות מחאה נערכו גם בשאר ערי אנגליה כדוגמת: מנצ'סטר, ליברפול, ברמינגהאם, אוקספורד, ועוד. מאנגליה התפשטו המחאות לשאר ערי אירופה. מאמרי ה\"טיימס\" תורגמו ונדפסו בעיתונים שונים ביבשת, וכך עלתה המחאה גם מערי גרמניה, אוסטריה ואיטליה. גם באמריקה נערכו מחאות, אחת מהן התקיימה בניו יורק, ובה השתתף בין היתר נשיא ארה\"ב לשעבר הגנרל יוליסס גרנט, ועוד נכבדים. באסיפות אלו אף הורמו תרומות נכבדות לטובת יהודי רוסיה. במקביל נערכו עצרות תפילה ותענית מיוחדות בקהילות היהודים בגרמניה, שפורסמו אף הן בעיתונים. עצרות אלו התקיימו ביזמת הגאון רבי שמשון רפאל הירש שעמד בקשר מכתבים עם רבי יצחק אלחנן ועם ד\"ר רילף. המחאות הבינלאומיות יצרו לחץ על הממשלה הרוסית, וזו נאלצה לצאת בתעמולה נגדית לאנגליה להכחיש את הדברים, אך רבי יצחק אלחנן שב ופירסם באנגליה ובצרפת (דרך צינורות התעמולה שלו), תעודות ומסמכים המגלים את היקף מעורבותה של הממשלה הרוסית בארגון הפוגרומים ובליבוי ה\"סופות בנגב\" (ראה עוד: א' שטרן, תולדות רבינו יצחק אלחנן ספקטור, מכון ירושלים, תש\"ע). המכתב שלפנינו נכתב בעיצומה של המערכה, לאחר ההצלחה של התעוררות גל המחאות באנגליה, בחודשים ינואר-מרץ 1882. הגאון רבי יצחק אלחנן ספקטור (תקע\"ז-תרנ\"ו), גדול רבני דורו, נודע בגאונותו בהתמדתו ובצדקותו הרבה. נחשב בדורו כסמכות התורנית העליונה והנהיג את יהדות ליטא ורוסיה במשך שנים בתבונה ובנועם. כיהן ברבנות מגיל צעיר משנת תקצ\"ז בערך. בשנת תרכ\"ד נתמנה לרבנות העיר קובנא, ונודע שמו בכל קצוות תבל כאחד מגדולי הפוסקים. תשובותיו וחידושיו נדפסו בסדרת ספריו: \"באר יצחק\", \"נחל יצחק\" ו\"עין יצחק\". [1] דף. כ-19 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"389","title":{"en":"letter from rabbi yitzchak elchanan spektor - kovno, 1882 - regarding efforts to rescue russian jewry during the 1881-1882 pogroms - \"and whatever will be in our power to do, may g-d help us\"","he":"מכתב מרבי יצחק אלחנן ספקטור - קובנא, תרמ\"ב - אודות הפעילות להצלת יהודי רוסיה מפרעות \"הסופות בנגב\" - \"ובכל מה שיהיה בכוחנו לעשות, יהיה ד' בעזרנו\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151701/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.553Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151701,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151702/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (22 lines) handwritten and signed by r. mordechai gimpel jaffe. rozhinoy (ruzhany), elul 1881. addressed to r. shlomo yitzchak rabbi of sebezh. the letter discusses the rabbis' livelihood and the government's attitude to the community rabbis. he reports that baron günzburg wrote to r. yitzchak elchanan rabbi of kovno, asking him to come to st. petersburg to participate in a conference \"regarding the true rabbis, so that from now on, they should not be like invalid goods, hidden from the government\u2026\", he writes that if this would be approved, it would be a solution enabling rabbis to receive an official salary. in those times, the russian government did not recognize the rabbis appointed by the communities (the religious rabbis), and only official rabbis who were appointed by the government (crown rabbis, for the most part maskilim and lacking adequate religious education) were sanctioned. this situation precluded paying the rabbis official salaries, and the communities were compelled to pay the rabbis in circuitous ways, such as by giving the rabbis a monopoly over selling yeast and salt to the members of the community. this letter describes the difficult situation of the rabbis due to this covert arrangement.  r. mordechai gimpel jaffe (1820-1892) was a leading torah scholar in his generation - the times of the netziv and r. yitzchak elchanan spektor. he was a disciple of r. yitzchak of volozhin, who predicted that he would be amongst the foremost rabbis of the generation. he served as rabbi in deretchin (dziarečyn), and later in rozhinoy (lithuania, presently belarus), a position he held for some 36 years, until his immigration to eretz israel in 1888. upon his arrival in eretz israel, he settled in the newly established moshava of yehud, where he founded a yeshiva of outstanding torah scholars and became the spiritual-religious leader of the new settlement in eretz israel. in the 1889 shemittah polemic, r. mordechai gimpel was amongst the leading opponents of the heter mechira (maintaining that since the jewish people's exile from the land was due to shemittah desecration, the survival of the new settlement would depend on full observance of the commandment of shemittah), and he supported the farmers in ekron who steadfastly observed the shemittah. he authored many books on halacha, talmud and aggadah, some of which were published, yet most of his writings were lost in fires in slonim, during wwi and the holocaust. recipient of the letter: r. shlomo yitzchak drozd (1827-1904, dor rabbanav vesoferav, vi, p. 25), disciple of r. yisrael salanter in his yeshiva in vilna. from 1848, he served as dayan in his hometown of sebezh. he was one of the rabbis active in the founding of the zionist and mizrachi movements, together with r. reines. [1] leaf. 21.5 cm. fair-good condition. damage to right-hand margin. creases and wear.","he":"מכתב (22 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי מרדכי גימפל יפה. ראזינאי (רוז'ינוי), אלול תרמ\"א [1881]. נכתב אל הגאון רבי שלמה יצחק אב\"ד שעביז. תוכן המכתב עוסק בעניני פרנסת הרבנים ואודות יחס הממשלה לרבני הקהילות. בתוך הדברים הוא מספר כי הברון גינצבורג כתב מכתב לרבי יצחק אלחנן אב\"ד קובנא, שיבוא לפטרבורג לאסיפה בה ידונו \"ע\"ד הרבנים האמיתיים, שלא יהיו להבא כסחורה פסולה ונסתרת מעיני הממשלה...\", והוא כותב שאם הדבר יאושר אולי יהיה בזה פתרון לתשלום רשמי של משכורות הרבנים.  באותן השנים לא הכירה הממשלה הרוסית באופן רשמי ברבנים הנבחרים של הקהילות (הרבנים הדתיים), רק ברבנים הרשמיים אשר מונו מטעם הממשלה (רבנים מטעה\"מ, שהיו ברובם משכילים ועמי-ארצות). המצב הזה מנע מהקהילות לשלם משכורות רשמיות לרבנים, כך שנאלצו לשלם לרבנים את משכורתם בעקיפין, כדוגמת נתינת מונופול לרבנים למכור שמרים ומלח לבני הקהילה. במכתב שלפנינו מתואר מצבם הקשה של הרבנים עקב התנהלות מחתרתית זו. הגאון רבי מרדכי גימפל יפה (תק\"פ-תרנ\"ב), מגדולי הדור בליטא בתקופת הנצי\"ב ורבי יצחק אלחנן ספקטור. תלמידו של רבי יצחק מוולוז'ין, שניבא כי יהיה לאחד מגדולי הדור. כיהן ברבנות בדרעטשין, משם עבר לכהן בעיר ראז'ינאי (רוז'ינוי, ליטא), בה כיהן כ-36 שנה - עד עלייתו לארץ הקודש בשנת תרמ\"ח. בבואו לארץ התיישב במושבה החדשה ביהוד, בה יסד \"קיבוץ\" של אברכים גדולי תורה. עם בואו ליהוד הפך רבי מרדכי גימפל למנהיגו הרוחני-דתי של הישוב החדש בארץ ישראל. בפולמוס השמיטה בשנת תרמ\"ט, היה רבי מרדכי גימפל מראשי האוסרים (באמרו: עם ישראל גלה מארץ ישראל בעוון חילול השמיטה, וקיום ההתיישבות החדשה בארץ תלוי בהקפדה על קיום מצות שביתת הארץ), ועמד מאחורי האיכרים בעקרון ששמרו את השמיטה במסירות נפש. חיבר ספרים רבים בהלכה, בתלמוד ובמדרשי אגדה, שחלקם נדפסו, אך רוב כתביו אבדו בשריפות בעיר סלונים, במלחמת העולם הראשונה ובתקופת השואה. מקבל המכתב: רבי שלמה יצחק דראזד (תקפ\"ז-תרס\"ד, דור רבניו וסופריו, ו, עמ' 25), תלמיד רבי ישראל סלנטר בישיבתו בעיר ווילנא. משנת תר\"ח אב\"ד שעביז עיר מולדתו. מהרבנים שפעלו בייסוד התנועה הציונית ותנועת ה\"מזרחי\" יחד עם הרב ריינס. {1} דף. 21.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. פגמים בשוליים הימניים של העמוד. קמטים ובלאי."},"lotNumber":"390","title":{"en":"letter from rabbi mordechai gimpel jaffe - rozhinoy, 1881 - regarding the russian government's policy towards jews","he":"מכתב הגאון רבי מרדכי גימפל יפה - רוז'ינוי, תרמ\"א - אודות יחס הממשלה הרוסית לרבנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151702/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:43.555Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151702,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151703/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"\"eizeh halachot miyad hachazaka\" - auszuge aus dem buche jad-haghasakkah, the censored rambam in a set of five volumes, published by the ministry of education in tsarist russia. st. petersburg, 1850. four parts in five volumes. hebrew and german. the title page of part iv states that the book was printed \"based on the responsa of our rabbis and scholars\", with a list of russian rabbis (some of the names where misspelled). the rabbis mentioned include \"r. menachem of lubavitch\" (the tzemach tzedek rebbe of lubavitch) and \"the late r. y. of volozhin\" (r. itzele of volozhin). this edition of yad hachazaka by the rambam was censored and revised by the tsarist government in russia, as part of the government's interference in jewish education and the trend to impose the enlightment upon the jewish boys' schools and educational institutions. apart from the german translation, this edition includes \"notes on the rambam\", containing customized \"commentaries\" promoting loyalty to the tsarist government. these include: \"general study according to torah laws, regarding honor and laws of contemporary nations...\", \"honoring the monarchy\" - \"regarding our duty to love and honor our master the tsar, with heart and soul\", \"comment on monetary laws\" (\"we have presented this laws only in commemoration of days bygone, and for torah study of what used to be\"), etc. laws of kings was completely omitted from this edition. this edition of the rambam was published against the will of the rabbis mentioned on the title page. the proposal to teach children the rambam's work was raised by the government in the 1843 st. petersburg convention, and it was unanimously rejected by the participating rabbis. the government nevertheless published and distributed these books. the tzemach tzedek, who is mentioned amongst those who gave their approbation to this book, was in fact strongly opposed to this initiative, and actually sent letters to various government representatives, as part of his efforts to prevent the printing of this edition (see igrot kodesh of the tzemach tzedek, 2013 edition, pp. 73-77, 85-87). four parts in five volumes (part iv in two volumes). multiple paginations. part i lacking the two hebrew title pages. part ii lacking first 3 leaves of german section (including the two title pages). part iii lacking one leaf in middle. pages 923-953 of hilchot mamrim, which belong to part iv, were bound in the middle of part iii. 17-18 cm. overall good-fair condition. stains. dampstains and signs of past dampness in several places. open tear to title page of part ii, and tears affecting text in other places. several detached leaves. old half-leather bindings. damage and wear to bindings.","he":"ספר \"איזה הלכות מיד החזקה\" - auszuge aus dem buche jad-haghasakkah, סט בחמשה כרכים של הרמב\"ם המצונזר שיצא לאור ע\"י המינסטריון להשכלה של רוסיה הצארית. פטרבורג, [תר\"י] 1850. ארבעה חלקים בחמשה כרכים. עברית וגרמנית. בשער החלק הרביעי שלפנינו נכתב כי הספר \"נדפס על פי שו\"ת רבנינו וסופרינו\", עם רשימת רבנים מרוסיה (חלק מהשמות נכתבו בצורה משובשת). בין הרבנים: \"הרב מנחם נ\"י דליובאוויטש\" [האדמו\"ר בעל \"צמח צדק\" מליובאוויטש] ו\"הרב המנוח ר\"י דוואלשהנא\" [רבי איצל'ה מוולוז'ין]. הוצאה זו של ספר היד החזקה להרמב\"ם צונזרה והותאמה על ידי ממשלת הצאר הרוסי, כחלק מהתערבות הממשלה בחינוך היהודי והמגמה לכפות לימודי השכלה בחדרים ובמוסדות החינוך היהודיים. מלבד תרגום לגרמנית, מופיעים במהדורה זו \"הערות לרמב\"ם\" שבהם \"פירושים\" מותאמים בכדי לשמור על הנאמנות לשלטון הצאר. בין היתר מופיעים בו הקטעים: \"בקורת כללית ע\"פ ד\"ת [על פי דין תורה] בכבוד ומשפט העמים אשר בזמננו...\", \"כבוד מלכות\" - \"בדבר החוב המוטל עלינו לאהוב ולכבד את אדונינו הקיסר יר\"ה בכל לב ובכל נפש\", \"הערה לדיני ממונות\" [\"הצגנו כל הדינים האלה רק לזכר ימות עולם ולתלמוד תורה ממה שהיה בינינו לפנים\"], וכן הלאה. הלכות מלכים הושמטו לגמרי ממהדורה זו. מהדורה זו של הרמב\"ם יצאה לאור בניגוד לרצונם של הרבנים המוזכרים בעמוד השער. ההצעה ללמד ילדים את חיבורו של הרמב\"ם עלתה בוועידת תר\"ג בפטרבורג ע\"י הממשלה, והיא נדחתה ע\"י הרבנים המשתתפים פה אחד, אך הממשלה התעקשה להדפיס את הספרים ולהפיצם. האדמו\"ר בעל צמח צדק, המוזכר בין ה\"מסכימים\" על הספר, התנגד למעשה ליוזמה זו ופעל במכתביו לנציגי הממשלה הצארית למנוע את הדפסת המהדורה (ראה אגרות קודש מאת האדמו\"ר ה\"צמח צדק\", מהדורת תשע\"ג, עמ' עג-עז, פה-פז). ארבעה חלקים בחמשה כרכים (שני כרכים לחלק ד'). ספירות דפים מתחלפות. בחלק א' חסרים שני דפי השער העבריים. בחלק ב' חסרים שלושת הדפים הראשונים של החלק הגרמני (כולל שני דפי השער). בחלק ג' חסר דף אחד באמצע. עמודים 923-953 של הלכות ממרים השייכים במקור לחלק ד', נכרכו באמצע חלק ג'. 17-18 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים. כתמי רטיבות ועקבות רטיבות במספר מקומת. קרע עם חסרון בדף השער של חלק ב' וקרעים עם פגיעה בטקסט במקומות נוספים. מספר דפים מנותקים. כריכות עם שדרות עור ישנות. פגמים ובלאי בכריכות."},"lotNumber":"391","title":{"en":"\"eizeh halachot miyad hachazaka\" - five volumes of the censored rambam, published by the ministry of education in tsarist russia - st. petersburg, 1850","he":"\"איזה הלכות מיד החזקה\" - חמשת כרכי הרמב\"ם המצונזר, שיצא לאור ע\"י המיניסטריון להשכלה של רוסיה הצארית - פטרבורג, 1850"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151703/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.673Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151703,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151704/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151704/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151704/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"yiddish calendar, with synagogue customs, for the year 1919-1920, by \"pinchas jeidel of frankfurt am main\". tomsk (siberia), [1919]. hebrew, yiddish and russian. two variant copies.  two copies of a calendar for 1919-1920 - one finished copy, and a second copy, not fully printed, partially completed by hand.  in the finished copy, the inside of the front cover contains information about the cycle of years and a section entitled \"jewish chronic\", containing a list of historic events in jewish history. on the back cover of this copy, the title of the calendar was printed in russian (\"jewish calendar 1919-1920\"), around a star of david. beneath the title, a logo with the inscription \"brauner tom & co.\" and the inscription \"printed by hand\" (in russian). in the second copy, the inside of the cover remains blank, and in some leaves, the printing is incomplete - lacking the names of the festivals, the moladot, the prayer customs, and more. in three of the leaves which were printed in part only, the days of the  week and the dates were completed by hand. enclosed is a printed paper label, in russian and german, which was used for sending packages to war prisoners in siberia (kriegsgefangenen-sendung). the name of the pow - siegfried jeidel, is printed on the label (this may be the german name of the editor of this calendar, whose jewish name was pinchas jeidel), with his address in the dauria camp. two booklets. 12 pages + cover in each. 17.5 cm. good-fair condition. stains. cover of one booklet detached.  the calendar is not listed in the bibliography of the hebrew book, nor does it appear in the nli catalog. to the best of our knowledge, it is not listed in any other bibliographic source. we are not aware of any other hebrew items printed in tomsk, siberia.","he":"לוח שנה \"עברי טייטש עם מנהגי בית הכנסת\" לשנת תר\"פ [1919-1920], מאת \"פנחס יאידעל מק\"ק פרנקפורט דמיין\". טאמסק (טומסק, סיביר), [תר\"פ-1919]. עברית, יידיש ורוסית. שני עותקים השונים זה מזה. שני עותקי לוח שנה לשנת תר\"פ - עותק אחד מוגמר, ועותק נוסף שהדפסתו לא הושלמה, והושלם חלקית בכתב-יד. בעותק המוגמר נדפסו בצדה הפנימי של העטיפה הקדמית פרטים על מחזור השנים וקטע שכותרתו \"יודישע קראניק\" ובו רשימת אירועים היסטוריים בתולדות עם ישראל. על עטיפתו האחורית של עותק זה נדפסה ברוסית, סביב מגן דוד, כותרת הלוח (\"לוח שנה יהודי 1919-1920\"). תחת הכותרת מופיעים סמליל עם הכיתוב \"brauner tom & co.\" והכיתוב \"הודפס ביד\" (רוסית). בעותק השני לא נדפס דבר בצדיה הפנימיים של העטיפה ומספר דפים נותרו ריקים בחלקם - ללא שמות החגים, מולדות, מנהגי תפילות, ועוד. בשלושה מהדפים שהדפסתם לא הושלמה נוספו ימות השבוע והתאריכים בכתב-יד. מצורפת תווית נייר מודפסת, ברוסית ובגרמנית, ששימשה למשלוח חבילות לשבויי מלחמה בסיביר (kriegsgefangenen-sendung). על התווית נדפס שמו של שבוי המלחמה - siegfried jeidel [זיגפריד יאידעל. יתכן שזה שמו הלועזי של עורך לוח השנה שלפנינו, ששמו העברי היה: פנחס יידל], וכתובתו במחנה dauria. שתי חוברות, בכל אחת 12 עמ' + מעטפת. 17.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. מעטפת מנותקת באחת החוברות. לוח השנה לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה, אינו מופיע בקטלוג הספריה הלאומית ולמיטב ידיעתנו לא נרשם במקור ביבליוגרפי כלשהו. לא ידועים דברי דפוס עבריים נוספים שנדפסו בטומסק שבסיביר."},"lotNumber":"392","title":{"en":"yiddish calendar - tomsk (siberia), 1919 - two rare booklets, bibliographically unknown","he":"לוח שנה \"עברי טייטש\" - טומסק (סיביר), 1919 - שתי חוברות נדירות, לא ידועות ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151704/view","tags":["collectibles_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.675Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151704,"category":{"en":"Tsarist and Bolshevik Russia - Printed Matter and Historical Letters","he":"רוסיה הצארית והבולשביקית - פריטי דפוס ומכתבים היסטוריים"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151705/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151705/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151705/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151705/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"scrapbook of pictures, postcards, inscriptions, documents and newspaper clippings, documenting the activities of the agudath israel social groups in switzerland, between 1935-1947. german, with some hebrew. notebook in which various pictures and documents were pasted, with handwritten inscriptions, headings and explanations. handwritten \"title page\" at the beginning of the notebook: \"agudath israel - in the spirit of torah and tradition. if not for torah, heaven and earth would not exist\". below this inscription, two agudath israel stamps were pasted. the scrapbook presents an interesting documentation of the activities of agudath israel in switzerland. most of the contents is connected to the groups in the lucerne community - the local agudath israel group and the boys' and girls' youth groups. the name erlanger is mentioned several times (the material was presumably collected by a member of the erlanger family in lucerne). the scrapbook includes: official documents, newspaper clippings - reports of agudath israel activities, invitations to various events of the organization, pictures, original programs, certificates and the like, accompanied by handwritten titles, news items and explanations. including: original photograph of the agudath israel youth reunion in the habsburg castle on 9.6.1935; lengthy handwritten inscription with a newspaper clipping documenting the establishment of the agudath israel youth group in lucerne on 14th cheshvan 1935 (10.11.1935); dozens of invitations to agudath israel conventions in lucerne; postcard invitation to a special convention in honor of the 100th yahrzeit of the chatam sofer (on motzaei shabbat 6.1.1940), with the participation of the educator and author r. zelig schachnowitz; a postcard invitation to a eulogy on r. chaim ozer grodzinski in lucerne (15.9.1940); and more. a printed leaflet (4 pages, in german) is pasted at the beginning of the scrapbook. the leaflet is entitled: statuten der schweizerischen landesorganisation der \"agudas jisroel\" - statutes of the swiss agudath israel organization, from 1937. bibliographically unknown (does not appear in the nli catalog nor in oclc).  the notebook contains documents and pictures up until 1941, and additional documents and pictures until 1947 are enclosed. 53 documents and postcards; 4 photographs; dozens of newspaper clippings (including pictures); several handwritten leaves. size and condition vary.","he":"אלבום תמונות וגלויות, רישומים, מסמכים וגזרי עיתונים, המתעד את פעילות הקבוצות החברתיות של \"אגודת ישראל\" בשווייץ, בין השנים 1935-1947. גרמנית, עם מעט עברית. מחברת שבה הודבקו תמונות ומסמכים שונים, עם רישומים, כותרות והסברים בכתב-יד. בראש המחברת \"שער\" בכתב-יד: \"אגודת ישראל - ברוח התורה והמסורה. אלמלא תורה לא נתקיימו שמים וארץ\". לצד כיתוב זה הודבקו שני בולים רשמיים של אגודת ישראל. האלבום מכיל תיעוד מעניין על פעילות \"אגודת ישראל\" בשווייץ. רובו קשור לקבוצות של קהילת לוצרן - הקבוצה המקומית של \"אגודת ישראל\" וקבוצת הצעירים והצעירות. במספר מקומות נרשם השם ארלנגר (כפי הנראה, נאסף על ידי אחד מבני משפחת ארלנגר בלוצרן).  האלבום כולל בין היתר: מסמכים רשמיים, גזרי עיתונים עם ידיעות הקשורות לפעילות אגודת ישראל, הזמנות לאירועים שונים של הארגון, תמונות, תוכניות מקוריות, תעודות וכדומה, המלווים בכותרות, ידיעות והסברים בכתב-יד. ביניהם: צילום מקורי של מפגש צעירי \"אגודת ישראל\" בטירת הבסבורג ביום 9.6.1935; רישום ארוך בכתב-יד עם גזיר עיתון על ייסוד קבוצת הנוער של \"אגודת ישראל\" בעיר לוצרן ביום י\"ד מרחשון תרצ\"ו (10.11.1935); עשרות הזמנות לכינוסים של קבוצות \"אגודת ישראל\" בלוצרן; גלוית הזמנה לכינוס מיוחד שהתקיים לרגל 100 שנה לפטירת ה\"חתם סופר\" (במוצאי שבת ה-6.1.1940), בהשתתפות המחנך והסופר ר' זליג שכנוביץ; גלוית הזמנה להספד על רבי חיים עוזר גרודזנסקי, בלוצרן (ב-15.9.1940); ועוד. בראש האלבום נכרך עלון מודפס (4 עמודים, בגרמנית): statuten der schweizerischen landesorganisation der \"agudas jisroel\" - תקנות \"אגודת ישראל\" בשווייץ משנת 1937. לא ידוע ביבליוגרפית (לא מופיע בקטלוג הספריה הלאומית או ב-oclc). במחברת הודבקו מסמכים ותמונות עד שנת 1941, ומצורפים אליה עוד מסמכים ותמונות עד שנת 1947.  53 מסמכים וגלויות; 4 תצלומים; עשרות גזירי עיתונים (בהם תמונות); מספר דפים בכתב-יד. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"393","title":{"en":"scrapbook of pictures and documents - documentation of the activities of the agudath israel boys' and girls' youth groups in switzerland in 1935-1947","he":"אלבום תמונות ומסמכים - תיעוד הפעילות של צעירי וצעירות \"אגודת ישראל\" בשווייץ בשנים 1935-1947"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151705/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.677Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151705,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151706/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter (17 lines) handwritten and signed by r. elchanan bunem wasserman, dean of baranovich, during his travels in the united states. [new york, 1930s]. appeal on behalf of a jew from baranovich, \"a very prominent person\u2026 who has always worked to support himself, and throughout his life has set aside time to study torah\u2026 and currently, his situation is truly terrible, since he has gone out of business due to the new decrees being enacted there daily\u2026\". this person had relatives in detroit, and r. elchanan requests \"that he attempt to persuade them, not to ignore their relative's plight, and urge them to come to his assistance\u2026\". r. elchanan concludes the letter with blessings for the recipient: \"\u2026bless him and his wife, the respected rebbetzin, with longevity, a life of happiness, blessing and only good\u2026 elchanan bunem wasserman\".  r. elchanan wasserman (1875-1941) was a disciple of r. shimon shkop in the telshe yeshiva and prominent disciple of the chafetz chaim. he served as lecturer and dean in the brisk yeshiva and in other places. during wwi, at the behest of the chafetz chaim, he established a yeshiva in smilavichy (minsk province, today belarus), and after the war, r. elchanan founded yeshivat ohel torah in baranovich. a renowned torah scholar and a foremost yeshiva dean in lithuania, he represented the chafetz chaim and r. chaim ozer grodzinski in the moetzet gedolei hatorah of agudat yisrael. he composed many essays on jewish ideology which were later published in his book ikveta demeshicha, in which he expressed the torah stance of his teacher the chafetz chaim on zionist nationalism and the spiritual state of the jewish people. during the holocaust, he was deported to the kovno (kaunas) ghetto, and was later murdered in the seventh fort, while studying the laws of kiddush hashem. his teachings and lectures were published in the following books: kovetz shiurim, kovetz he'arot, kovetz inyanim, kovetz igrot hagaon r. elchanan wasserman and others. his approach in learning and his books serve until this day as the basis of intensive yeshiva study in the torah world. [1] leaf, official stationery from his stay in the united states. 24.5 cm. fair condition. wear and damage to folds. filing holes. leaf strengthened with tape on verso.","he":"מכתב (17 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אלחנן בונם ווסרמן ראש ישיבת ברנוביץ, בתקופת מסעו לארה\"ב. [ניו יורק, שנות התר\"צ]. בקשת עזרה עבור יהודי מברנוביץ, \"איש חשוב מאד... אשר מעודו התפרנס מיגיע כפו וכל ימיו קובע עתים לתורה... ועתה מצבו נורא מאד, כי ירד מעסקיו ע\"י הגזירות המתחדשות שם בכל יום...\". לאותו יהודי היו קרובים בארה\"ב בעיר דטרויט ורבי אלחנן מבקש \"כי ייטיב לדבר על לב קרוביו שלא לעמוד מנגד בעת צרת קרובם, ולהושיט לו עזרה...\". בחתימת המכתב מברך רבי אלחנן את מקבל המכתב: \"...מברכו ואת רעייתו הרבנית הכבודה בחיים ארוכים, חיים של אושר וברכה וכל ט\"ס [טוב סלה]... אלחנן בונם ווסרמן\". הגאון רבי אלחנן ווסרמן (תרל\"ה-תש\"א), מגדולי התורה הנודעים ומראשי הישיבות החשובים בליטא. תלמיד רבי שמעון שקופ בישיבת טלז ותלמידו הגדול של רבינו ה\"חפץ חיים\". כיהן כר\"מ וראש ישיבה בבריסק ובמקומות נוספים. בתקופת מלחמת העולם הראשונה הקים בשליחות ה\"חפץ חיים\" ישיבה בעיר סמילוביץ (smilavichy, פלך מינסק, כיום בלרוס), ולאחר המלחמה הקים רבי אלחנן את ישיבתו \"ישיבת אהל תורה\" בעיר ברנוביץ. שליחם של ה\"חפץ חיים\" ורבי חיים עוזר גרודז'נסקי ב\"מועצת גדולי התורה\" של \"אגודת ישראל\". פרסם מאמרי השקפה רבים שלימים נתפרסמו בספרו \"עקבתא דמשיחא\", בהם הביע את השקפת דעת-תורה של רבו ה\"חפץ חיים\" על ה\"לאומנות\" הציונית ועל המצב הרוחני בכלל ישראל. בשנות השואה גלה לגטו קובנא, שם נלקח להריגה ב\"פורט השביעי\", בעת עסקו בתורה בהלכות \"קידוש השם\", השם יקום דמו. תורתו ושיעוריו נתפרסמו בספרים: \"קובץ שיעורים\", \"קובץ הערות\", \"קובץ ענינים\", \"קובץ אגרות הגרא\"ו\" ועוד. שיטת לימודו וספריו משמשים עד היום כדרך יסודית בלימוד הישיבתי המעמיק ברחבי עולם התורה. נייר מכתבים רשמי מתקופת מסעו לארה\"ב, 24.5 ס\"מ. מצב בינוני. בלאי ופגמים בקפלי הנייר. נקבי תיוק. הדבקות נייר דבק מאחורי הדף."},"lotNumber":"394","title":{"en":"letter from rabbi elchanan wasserman - recommendation for a jew who fell into poverty due to antisemitism in poland","he":"מכתב רבי אלחנן וסרמן - המלצה עבור יהודי שירד מנכסיו בגלל האנטישמיות בפולניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151706/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_letters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.678Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151706,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151707/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"large collection of manuscripts, ready-to-publish essays of torah novellae on various talmudic topics, sent from leading novardok torah scholars, rabbis and lectureres, alumni of the beit yosef - novardok yeshivot, to the editorial staff of ohel yosef - a torah anthology. some of the essays include letters to the editorial staff, written and signed by the authors of these essays. 1939. some of these essays were printed in ohel yosef, published in białystok in summer 1939 (approximately one month before the outbreak of wwii), but five of them were not published. the network of beit yosef - novardok yeshivot in poland and lithuania, numbered in the prewar years approximately 70 branches, in which some 3000 students studied. all the branches were under the leadership of r. avraham yoffen, son-in-law of the alter of novardok, founder of the network of yeshivot. the purpose of the ohel yosef anthology was to serve as a central forum for publishing torah novellae of the lecturers and leading students of all the branches. the first issue was published in av 1939, mere weeks before the outbreak of wwii, in which the vast majority of its students, lecturers and deans were murdered. some of the authors of these essays were murdered by the nazis during the holocaust, or perished in the siberian exile, and these novellae are presumably their sole remembrance on earth. some of writers concluded their essays with the words \"to be continued\" (continuation, unfortunately, never came\u2026).  the subsequent issues of the anthology were published only after the end of the war, in 1946, when the publication of the anthology was resumed by the yeshiva dean, r. avraham yoffen, who survived the holocaust and reached the united states. some of the essays which were sent to the editorial staff before the holocaust were published in later issues, thought this collection contains some essays which were never published, neither in the first anthology, nor in subsequent ones.  this collection of manuscripts includes unpublished essays by: r. menachem mendel shneur, lecturer in the beit yosef yeshiva in biala; r. yosef chorosh; r. heinich shtelung, \"author of shaarei hachiddush\" (a book which was presumably never published); r. shlomo kohen; r. mordechai hillel shuch, lecturer in the beit yosef yeshiva in volkovisk.  the collection also includes essays and letters from: r. moshe hakohen reiss, lecturer in the lutsk yeshiva; r. yitzchak weiss, rabbi and dean in lubtsh (lubcha); r. betzalel goldberg; r. meir segal, dean of the beit yosef yeshiva in haifa (israel); r. david fishman, pinsk; r. mordechai steinberg, rabbi of rhozinoy (rhuzany, close to grodno). [29] leaves (48 written pages). size and condition vary. overall good condition.","he":"צרור גדול של כתבי-יד, מאמרים ערוכים להדפסה של חידושי תורה בסוגיות שונות, שנשלחו על-ידי גדולי קדושי נובהרדוק, רבנים ור\"מים חניכי ישיבות \"בית-יוסף - נובהרדוק\", למערכת הקובץ התורני \"אהל יוסף\". חלק מהמאמרים כוללים מכתבים חתומים שנכתבו למערכת ע\"י הכותבים. תרצ\"ט 1939. חלק מהמאמרים שלפנינו נדפסו בקובץ התורני \"אהל יוסף\", שיצא לאור בביאליסטוק בקיץ תרצ\"ט [כחודש לפני פרוץ מלחמת העולם השניה], אך חמשה מהם לא נדפסו.  רשת ישיבות \"בית יוסף\" - נובהרדוק\" ברחבי פולין וליטא, מנתה בשנים שלפני השואה כ-70 סניפים, בהם למדו כ-3000 תלמידים. הסניפים כולם עמדו תחת נשיאותו של הגאון הצדיק רבי אברהם יפהן, חתנו של \"הסבא מנובהרדוק\" מייסד רשת הישיבות. המאסף \"אהל יוסף\" אמור היה להוות במה מרכזית לפרסום חידושי תורה מהר\"מים וגדולי התלמידים מכל הסניפים. הקובץ הראשון נדפס בחודש אב תרצ\"ט, שבועות ספורים לפני פרוץ מלחמת העולם השניה, בה נרצחו על קידוש ה' רובם הגדול של התלמידים, הר\"מים וראשי הישיבות של רשת הישיבות. חלק מכותבי המאמרים שלפנינו נרצחו בשואה ע\"י הגרמנים או בגולת סיביר, וכפי הנראה החידושים שלפנינו הם הזכרון היחיד שנותר מחלקם עלי אדמות. חלק מהכותבים מסיימים את מאמריהם במילים \"המשך יבוא\" (אך ההמשך לא בא...).  הגיליונות הבאים נדפסו רק לאחר המלחמה בשנת תש\"ו, כשחודשה הדפסת המאסף ע\"י ראש הישיבה רבי אברהם יפה'ן, שניצל מהשואה והגיע לארה\"ב. בגיליונות הבאים נדפסו מקצת מהמאמרים שנשלחו למערכת בערב השואה, אך כאמור במכתבים שלפנינו מופיעים מאמרים שלא נדפסו, לא בקובץ הראשון ולא בקבצים הבאים. להלן רשימת המאמרים המופיעים בצרור כתבי היד שלפנינו:  \u2022 חידושים בתחילת מסכת גיטין, מאת רבי מנחם מנדל שניאור, ר\"מ בישיבת \"בית יוסף\" בביאלא. לא נדפס. \u2022 חידושים על תחילת מסכת בבא בתרא, מאת רבי יוסף חרש, ב' דראש חודש אדר תרצ\"ט [1939]. לא נדפס. \u2022 מאמר בעניני קרבנות \"בדין הולכה שלא ברגל\", מאת רבי העניך שטעלונג - \"מחבר ספר שערי החידוש\" [ספר שכנראה לא נדפס], מארד, [ב' אדר] תרצ\"ט [1939]. לא נדפס. \u2022 מאמר בענין \"שנים שדנו אין דיניהם דין\", מאת רבי שלמה כהן. לא נדפס. \u2022 מאמר בענייני \"מודה במקצת\", מאת רבי מרדכי הלל שאך [שוּך], ר\"מ בישיבת \"בית יוסף\" בוולקוביסק. וולקוביסק. [חידושים אלו נכתבו פעמיים על-ידי שני כותבים שונים (אחד מהם העתקה מהשני). אחד מהם נכתב על גבי נייר מכתבים רשמי של \"התאגדות תלמידי הישיבות בית יוסף ע\"י המרכז בביאליסטוק סוסנובה 30/1\"]. לא נדפס. \u2022 מאמר בענייני יבום \"בדין כל יבמה שאין אני קורא בה בשעת נפילה\", מאת רבי משה הכהן רייז, ר\"מ בישיבת לוצק. נדפס. הגאון הצדיק רבי משה רייז היה מבחירי התלמידים של הגאון רבי אברהם יפהן בישיבה הגדולה של נובהרדוק שהייתה בהומיל. בשנות התר\"פ-תר\"צ כיהן כר\"מ בכמה סניפים של ישיבות \"בית יוסף\" - נובהרדוק, בערים מוזיר-יורביץ, פינסק-קרלין, צכנובצה ולוצק. היה עני מרוד, והיה שקוע בלימודו מתוך צער ודוחק. עם פרוץ המלחמה ברח רבי משה לליטא, שם נרצח על קידוש ה' בקיץ תש\"א. \u2022 מאמר בעניין \"כתב על גבי כתב\", מאת רבי יצחק וייס, אב\"ד ור\"מ בלובטש. נדפס. \u2022 מאמר בעניין שחיטה בקדשים, מאת רבי בצלאל גלדברג. נדפס. \u2022 מאמר בענין \"קרבן עכו\"ם\", מאת רבי מאיר סגל, ראש ישיבת \"בית יוסף בחיפה (א\"י). מצורפת מעטפה. נדפס. הגאון הצדיק רבי מאיר אריה סגל (נפטר תשמ\"ג), זקן רבני חיפה, מפארי גידולי נובהרדוק, תלמידו של הגאון הצדיק רבי אברהם יפהן. ידיד נפשו של הסטייפלער שלמד עמו ב\"חברותא\". כיהן בשנים תרפ\"ט-תרצ\"ד כר\"מ בישיבת \"בית יוסף\" - נובהרדוק, באוסטרוב-מאזוביצק. בערך בשנת תרצ\"ד עלה לארץ והתגורר בחיפה, וייסד בה סניף של ישיבת \"בית יוסף\". היה מראשי ישיבת \"תפארת ישראל\" בחיפה, ורבו של בית המדרש המרכזי שבחיפה. חיבר מספר סדרות ספרים עיוניים: \"אמרי יושר\", על סוגיות ומסכתות הש\"ס, \"מילי דשבתא\" על מסכתות שבת ועירובין, \"נדרי איסר\" על מסכת נדרים ו\"אמרי דעת\" - מוסר ואגדה על פרשיות התורה. \u2022 מאמר בעניין דברים שבלב לגבי שבועה ונדר, מאת רבי דוד פישמן. פינסק, יא אדר תרצ\"ט [1939]. נדפס. בתחילת דבריו הוסיף רבי דוד פישמן מספר שורות אישיות, בהם הוא כותב: \"באמת הוא רעיון נפלא לקרב הרחוקים בריחוק מקום וקרובים בקירוב נפשות\". \u2022 \"בדין דכל מקום שהאמינה תורה עד אחד הרי הוא כשנים\", מאת רבי מרדכי שטיינברג אב\"ד ראזינאי (רוז'ינוי, הסמוכה לגרודנה), [ג סיון] תרצ\"ט. מצורפת מעטפה. נדפס. בסוף מכתבו מוסר רבי מרדכי דרישת שלום לרב אברהם יפהן: \"ד\"ש להוד כבוד ידי\"נ הרב הגאון הגדול... מרביץ תורה ויראה... כש\"ת מו\"ה אברהם יפהן שליט\"א באה\"ר [=באהבה רבה]\". בתחילת מכתבו כתב רבי מרדכי: \"אני שולח לכם חד\"ת בסוגיא הלומדים בהישיבה שאמרתי את הענין הנ\"ל עוד בנאווהרדאק בימי בחרותי, ונא להדפיס בהחוברת הראשונה\". בסוף מכתבו כותב רבי מרדכי: \"מהרתי לשלוח להם את החדו\"ת הנ\"ל על מנת להדפיסם בחוברת הראשונה, ואם לא ידפיסו בחוברת הראשונה ויהי' האפשרות בידם להדפיס את השו\"ת הראשונה ששלחתי להם אז אני נותן דין קדימה להשו\"ת הראשונה...\". כלומר, בתחילה שלח רבי מרדכי למערכת הקובץ שו\"ת בעניני טריפות, אך לאחר ששלח להם את השו\"ת הנ\"ל הזדרז לכתוב להם את המערכה שלפנינו בסוגיה של \"עד אחד\". על כך כותב להם שאם לא יספיקו להכין את זה האחרון לדפוס, אזי זכות הקדימה נתונה ל\"השו\"ת הראשונה\" בענייני טריפות ששלח להם. [בקובץ \"אהלי יוסף\" שהתחדשה הופעתו בשנת תש\"ו נדפס ה\"שו\"ת בעניני טריפות\", לפניו הקדימו העורכים: \"תשובה זאת הגיעה לידינו מהרב אב\"ד דרוזני, שבועות אחדים קודם פרוץ המלחמה, להדפיסה במאסף \"אהל יוסף\". והיות שנפסקה הופעת הקובץ מפני גלות ישראל וגלות התורה, ראינו לנכון להדפיסה בקובץ הזה\"]. [29] דף (48 עמ' כתובים). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"395","title":{"en":"manuscripts, torah novellae from the lecturers of the various branches of the novardok yeshiva - sent in 1939 (just before the outbreak of wwii) - for the ohel yosef torah anthology","he":"כתבי-יד, חידושי תורה מהר\"מים של סניפי ישיבות נובהרדוק - שנשלחו בשנת תרצ\"ט (ערב פרוץ מלחמת העולם השניה) - עבור הקובץ המרכזי \"אהל יוסף\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151707/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_letters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.680Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151707,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151708/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. eliyahu eliezer dessler. [gateshead, 24th sivan / 5th june 1945]. addressed to his cousin r. eliyahu eliezer skolsky of london, on the wedding day of r. dessler's only son - r. nachum ze'ev dessler. r. dessler describes in this letter his great excitement for the wedding, which he was unable to attend: \"\u2026i wish to inform you that the wedding of my son nachum ze'ev will take place today. it is difficult for me to think today, let alone write. yet i cannot refrain from informing my relative\u2026 may g-d send his blessing which includes literally everything\u2026\". r. dessler was unable to travel from england to partake in the wedding of his only son in the united states. in those days, shortly after the end of wwii, r. dessler's family was scattered across the globe, and r. dessler was living alone in england. his wife and only daughter were exiled to faraway australia, and his only son resided in the u.s. when his son reached marriageable age, he sought his father's counsel on the matter by correspondence. on the day of his betrothal in the u.s., r. dessler's community held a large celebration in their rabbi's home, with discourses and sermons in honor of the joyous occasion (see mechanech ledorot, ii, pp. 281-283. the picture of the telegraph which r. dessler sent his son on the day of his wedding is presented there on p. 282).  r. eliyahu eliezer dessler (1892-1953), leading author of musar literature in our generation, and descendant of r. yisrael of salant, founder of the musar movement. a product of the kelm yeshiva, he was the son-in-law of r. nachum ze'ev ziv of kelm. he arrived in england in 1927 and served as rabbi of dalston, london. amongst the founders of the gateshead kollel and of torah institutes throughout england. in his later years, he served as mashgiach of the ponevezh yeshiva in bnei brak. his profound lectures constructed upon the fundamentals of ethics, kabbalah and chassidism were published by his disciples in the book sichot u'maamarim, in the five volumes of michtav me'eliyahu and in sefer zikaron michtav me'eliyahu, which have become the basis for profound study of musar in this generation. official postcard (of the kollel rabbanim in gateshead). 11.5x9 cm. approx. 8 autograph lines. light stains. postage stamp and postmarks dated 5th june 1945.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון הצדיק רבי אליהו אליעזר דסלר. [גייטסהד, כ\"ד סיון תש\"ה, 5 ביוני 1945]. נכתב לבן-דודו ר' אליהו אליעזר סקולסקי מלונדון, ביום חתונת בנו יחידו של הרב דסלר - רבי נחום זאב דסלר. במכתבו מביע הרב דסלר את התרגשותו הגדולה מהחתונה, שנמנע ממנו להשתתף בה: \"...הנני אך להודיע, כי היום תהי'[ה] למז\"ט כלולת בני נחום זאב נ\"י. קשה לי חֲשוֹב היום וכש\"כ כְּתוֹב. אך עֲצוֹר במִלִין לא אוּכַל מלהודיע לקרובי... ישלח השי\"ת את ברכתו אשר הכל ממש כלול בָּה...\".  הרב דסלר לא יכל לנסוע מאנגליה להשתתף בחתונת בנו יחידו שנישא בארה\"ב. באותם ימים של שלהי מלחמת העולם השניה, היתה משפחתו של הרב דסלר מפוזרת ברחבי תבל, והרב דסלר חי בבדידות באנגליה. אשתו ובתו היחידה היו בגלות באוסטרליה הרחוקה, ובנו יחידו שהה בארצות הברית. עם הגיע הבן לפרקו, היה הבן מתייעץ ממרחקים עם אביו בענייני מציאת בת זוגו, ע\"י חליפת מכתבים. ביום אירוסיו באמריקה, חגגו באנגליה בני קהילתו של הרב דסלר, במסיבה גדולה עם דרשות ונאומים לכבוד השמחה בבית רבם (ראה בספר מחנך לדורות, חלק ב', עמ' 281-283. בעמ' 282 שם מופיע צילום המברק מאנגליה לארה\"ב, שכתב הרב דסלר לבנו ביום חופתו). הגאון הצדיק רבי אליהו אליעזר דסלר (תרנ\"ב-תשי\"ד), מאבות תורת המוסר בדורנו, ומצאצאיו של רבי ישראל מסלנט מייסד תנועת המוסר. חניך ישיבת קלם, וחתן רבי נחום זאב זיו מקלם. הגיע לאנגליה בשנת תרפ\"ז וכיהן ברבנות דלסטון בלונדון. ממייסדי כולל הרבנים בעיר גייטסהד, וממקימי עולה של תורה באנגליה. בשנת תש\"ז עלה לארץ ישראל וכיהן כמנהל רוחני בישיבת פוניבז' בבני-ברק. שיחותיו העמוקות הבנויות על יסודות המוסר, הקבלה והחסידות נדפסו ע\"י תלמידיו בספר \"שיחות ומאמרים\", בחמשת כרכי \"מכתב מאליהו\" וב\"ספר הזכרון מכתב מאליהו\", שהפכו בדורנו ליסודות לימוד עומק תורת המוסר. גלוית דואר רשמית (של \"כולל רבנים\" בגייטסהד). 9x11.5 ס\"מ. כ-8 שורות בכתב-ידו. מצב טוב. כתמים קלים. בול וחותמת דואר מהתאריך 5 ביוני 1945."},"lotNumber":"396","title":{"en":"moving letter from rabbi dessler - on the wedding day of his only son - sivan 1945 (end of wwii)","he":"מכתב מרגש מהרב דסלר - ביום חתונת בנו יחידו - סיון תש\"ה (שלהי ימי מלחמת העולם השניה)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151708/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_letters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.681Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151708,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151709/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"three printed invitations from rebbe avraham mordechai alter of ger, to the weddings of his grandchildren. jerusalem, sivan 1944 / elul 1946 / elul 1947. in the first invitation, to the wedding of his grandson r. binyamin menachem alter, written during the holocaust in sivan 1944, the rebbe requests of his chassidim to remain at home, and not attend the celebration, due to the sorrowful times - the destruction of european jewry: \"i invite my beloved ones to rejoice in my happiness, and since it is not fitting in these times to gather and rejoice together, celebrate in your homes, and thus our joys will unite\u2026\". in the second invitation, to the wedding of his grandson r. aharon noach yoskowitz in elul 1946, r. shlomo yoskowitz, son-in-law of the rebbe, who lost his wife and most of his family in the holocaust, writes: \"i thank g-d who had pity on me and left me a precious remnant from my wife and descendants\u2026\" (most of the relatives of the imrei emet, including his brothers and hundreds of his descendants, were murdered by the nazis). the third invitation is to the wedding of his granddaughter malka raizel (sheinfeld) daughter of r. yitzchak meir levin, leader of agudath israel. 3 printed leaves. size and condition vary.","he":"שלוש הזמנות מודפסות מהאדמו\"ר רבי אברהם מרדכי אלטר מגור, לנישואי נכדיו. ירושלים, סיון תש\"ד / אלול תש\"ו / אלול תש\"ז [1944-1947]. בהזמנה הראשונה, לחתונת נכדו ר' בנימין מנחם אלטר, שנכתבה בעיצומם של ימי השואה בסיון תש\"ד מבקש האדמו\"ר מחסידיו שישארו בבתיהם ולא יגיעו לשמחה מפני צער השעה בעיצומה של שואת יהודי אירופה: \"אקרא למאהבי לשמוח בשמחתי, ולאשר אין הזמן גרמא להתאסף ולשמוח יחד, שמחו בבתיכם, ובזה שמחתנו יתאחד...\". בהזמנה השניה שנכתבה לנישואי נכדו ר' אהרן נח יוסקוביץ באלול תש\"ו, כותב רבי שלמה יוסקוביץ חתן האדמו\"ר, שאיבד בשואה את אשתו ורוב משפחתו: \"אודה לה' אשר חמל עלי והשאיר לי שריד יקר מאשתי ויוצאי חלצי הנאהבים והנעימים הקדושים והטהורים הי\"ד...\" [בשואת יהודי אירופה נרצחו רוב בני משפחתו של האדמו\"ר הזקן מגור בעל ה\"אמרי אמת\", בהם אחיו הקדושים ומאות מצאצאיו וצאצאיהם, שעלו על המוקד ונרצחו ע\"י הנאצים, הי\"ד]. ההזמנה השלישית היא לנישואי נכדתו מלכה רייזל (שינפלד) בת ר' יצחק מאיר לוין מנהיג אגודת ישראל. 3 דפים מודפסים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"397","title":{"en":"three printed invitations from the imrei emes, rebbe of ger - weddings of his grandchildren who survived the holocaust - jerusalem 1944-1947 - invitation from the time of the holocaust, asking the chassidim not to attend due to sorrowful times","he":"שלוש הזמנות מודפסות מהאדמו\"ר הזקן מגור בעל \"אמרי אמת\" - לנישואי נכדיו שנותרו מהשואה - ירושלים תש\"ד-תש\"ז - הזמנה מתקופת השואה בה מבקש האדמו\"ר מחסידיו שלא יגיעו להשתתף בשמחה מפני צער השעה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151709/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.683Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151709,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":15000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151710/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151710/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"court ruling (3 large pages), heter me'a rabbanim - signed by 115 rabbis, permitting rebbe mordechai rokeach to remarry, after his first wife disappeared during the holocaust. jerusalem, iyar 22, 1946. the court ruling begins with the account of the disappearance of rebbetzin batsheva rokeach (daughter of rebbe moshe aharon rabinowitz of kobryn), after she travelled in 1941 with her young daughter to kobryn to visit her ailing mother, \"and meanwhile, the accursed war between the germans and the russians broke out\". in the summer of 1942, the eradication of the jews of kobryn was already publicized, and according to information which reached the organization of kobryn immigrants - of the thousands of jews living in kobryn before the holocaust, only a few survived. the signatories are headed by the dayanim of the beit din of chassidim in jerusalem: r. yerucham fischel bernstein, r. naftali tzvi schmerler and r. yisrael yitzchak halevi reisman, followed by dozens more signatures (on both sides of the page) - from rabbis, rebbes, and young torah scholars of jerusalem, including: r. yosef meir kahane (rebbe of spinka); r. chanoch dov padwa (later rabbi of the union of orthodox communities in london); r. shlomo schreiber (a dean of the chayei olam yeshiva); r. moshe haskin (the rabbi from pryluky); r. shmuel kipnis (head of otzar haposkim); r. yoel ashkenazi rabbi of iași; r. meir stalwitz (rabbi of zichron moshe, the rabbi of choslovitz); r. binyamin rabinowitz (later member of the eida hachareidit beit din and rebbe of the mishkenot haro'im community); r. yehoshua mordechai feigenbaum (the rabbi of sobrance); r. avraham yitzchak kohn (later rebbe of toldot aharon); r. avraham chaim roth (later rebbe of shomrei emunim); r. shalom safrin (rebbe of komarna); r. elazar meir bein; r. yosef binyamin rubin; r. chaim yisrael haltovsky and others. r. mordechai rokeach, rebbe of biłgoraj (1901-1949, encyclopedia l'chassidut iii, pp. 224-225), was the son of rebbe yissachar dov of belz. following the death of his father, he was appointed rabbi of biłgoraj, renouncing the position of rebbe to his older brother. during the holocaust, after much wandering, he found his brother and they travelled together until they managed to flee to hungary and from there to eretz israel. upon their arrival, r. mordechai became one of the most prominent figures in eretz israel and assisted his brother with the reestablishment of the belz dynasty. in 1946, upon receiving word that his wife and children were murdered in the holocaust, he tried to obtain a heter me'a rabbanim to remarry (the evidence of his wife's murder in kobryn was not based on verified testimonies, since almost no survivors remained from kobryn, and the rebbe was concerned about the cherem of rabbeinu gershom). he remarried to rebbetzin miriam (glick, from the city of satmar) and passed away shortly thereafter. his only son from that marriage, the current rebbe of belz, was born in shevat 1948. 3 pages, 32.5 cm. [2] typewritten pages, and one and a half pages with the handwritten signatures of 115 rabbis and rebbes. good-fair condition. water damage.","he":"פסק דין (3 עמ' גדולים), \"היתר מאה רבנים\" - עם חתימות 115 רבנים, המתירים להאדמו\"ר רבי מרדכי רוקח לשאת אשה שניה, לאחר שאבדו עקבותיה של אשתו הראשונה בשואת יהודי אירופה. ירושלים, כ\"ב אייר תש\"ו [מאי 1946]. בראש פסק הדין, סיפור היעלמותה של הרבנית בת שבע רוקח (בת האדמו\"ר ר' משה אהרן רבינוביץ מקוברין), לאחר שנסעה בשנת תש\"א (1941) יחד עם בתם הילדה, לעיר קוברין לבקר את אמה החולנית, \"ובנתיים פרצה המלחמה הנוראה של הגרמנים עם הרוסים\". בקיץ תש\"ב כבר התפרסם שהגרמנים עשו כליה ביהודי קוברין, ועפ\"י הידיעות שהגיעו לארגון יוצאי קוברין - מתוך אלפי היהודים שהיו אז בקוברין, נשארו בחיים רק נפשות בודדות שניצלו מִגֵיא-הַהַרֵיגָה. בראש החותמים - דייני בית הדין של ה\"חסידים\" בירושלים: רבי ירוחם פישל ברינשטיין, רבי נפתלי צבי שמרלר ורבי ישראל יצחק הלוי רייזמן, כשאחריהם (משני צידי הדף) עוד עשרות חתימות - מרבנים, אדמו\"רים, ותלמידי חכמים צעירים מירושלים. בין החותמים: רבי יוסף מאיר כהנא (האדמו\"ר מספינקא); רבי חנוך דוב פדווא (לימים: גאב\"ד התאחדות החרדים בלונדון); רבי שלמה שרייבר (מראשי ישיבת \"חיי עולם\"); רבי משה חסקין (הרב מפרילוקי); רבי שמואל קיפניס (מראשי \"אוצר הפוסקים\"); רבי יואל אשכנזי אב\"ד יאס; רבי מאיר סטלביץ (רבה של \"זכרון משה\", הרב מחסלוביץ); רבי בנימין ראבינאוויטץ (לימים חבר בד\"צ עדה החרדית ואדמו\"ר קהילת \"משכנות הרועים\"); רבי יהושע מרדכי פייגנבוים (הרב מסובראנץ); רבי אברהם יצחק קאהן (לימים: האדמו\"ר מ\"תולדות אהרן\"); רבי אברהם חיים ראטה (לימים, האדמו\"ר משומרי אמונים); רבי שלום סאפרין (האדמו\"ר מקומרנא); רבי אלעזר מאיר ביין; רבי יוסף בנימין רובין; רבי חיים ישראל הלטובסקי; ועוד. הרב הקדוש מבילגורייא רבי מרדכי רוקח (תרס\"א-תש\"י, אנצ' לחסידות ג', רכד-רכה), בן האדמו\"ר רבי ישכר דוב מבעלזא. לאחר פטירת אביו נתמנה לרב ואב\"ד בבילגורייא והתבטל לפני אחיו הגדול ששימש באדמו\"רות. בתקופת השואה ברח בנדודים רבים אל אחיו האדמו\"ר, ויחדיו גלו ממקום למקום עד שהצליחו להימלט להונגריה ומשם לארץ ישראל. עם עלותו ארצה היה לאחת הדמויות הבולטות בארץ ישראל וסייע ביד אחיו לקומם מחדש את חסידות בעלזא. בשנת תש\"ו, לאחר שנודע לו כי אשתו וילדיו נרצחו בשואה, פנה לקבל \"היתר מאה רבנים\" לשאת אשה שניה (הידיעות על הרצחה של אשתו בעיר קוברין לא היו מבוססות על עדויות גמורות, שכן מקוברין כמעט ולא נותרו ניצולים עדי-ראיה, והאדמו\"ר חשש לאיסור \"חרם דרבינו גרשום\"). נישא בשנית להרבנית מרים (לבית משפחת גליק מהעיר סאטמר) ונפטר כעבור זמן קצר בגיל צעיר. בנו היחיד מנישואין אלה הוא האדמו\"ר מבעלזא שליט\"א, שנולד בחודש שבט תש\"ח (ינואר 1948). 3 עמ', 32.5 ס\"מ. [2] עמ' במכונת כתיבה, ועמוד וחצי עם חתימות ידם של 115 רבנים ואדמו\"רים. מצב טוב-בינוני. נזקי רטיבות."},"lotNumber":"398","title":{"en":"heter me\u2019a rabbanim following the holocaust - for r. mordechai rokeach, rebbe of biłgoraj, father of the current rebbe of belz - jerusalem, iyar 1946","he":"\"היתר מאה רבנים\" לאחר השואה - לרבי מרדכי רוקח האדמו\"ר מבילגוריי, אביו של האדמו\"ר שליט\"א מבעלז - ירושלים, אייר תש\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151710/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.684Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151710,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151711/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"babylonian talmud - complete set. munich-heidelberg, 1948. \"published by the union of rabbis in the american occupation zone in germany\". after wwii, the demand for talmud and holy books by surviving jews congregated in the dp camps exceeded the few copies that were available for the refugees. from 1946, the \"union of rabbis\" in germany, with the assistance of the american army and the jdc began to print the talmud for survivors. at first, only a few tractates were printed in various formats. in 1948, the present edition - a complete edition of the talmud - was printed for the first time. each volume contains two title pages. the first title page was especially designed to commemorate the printing of the talmud on the scorched soil of germany; on the upper part is an illustration of a jewish town with the caption \"from slavery to redemption and from darkness to great light\"; on the lower part of the title page is an illustration of barbed wire fences and a labor camp, with the captions: \"labor camp in germany during nazi era\", \"they had almost consumed me upon earth; but i forsook not thy precepts\" (psalms 119). 19 volumes. 39 cm. some brittle leaves. overall good condition. some stains. a few tears. tear to illustrated title page of tractate sanhedrin, slightly affecting illustration. lacking title pages of tractates rosh hashana and nedarim. signatures. with original bindings. the spines were rebound, incorporating parts of the original binding. in two volumes, the spines were replaced with new spines.","he":"תלמוד בבלי - סט שלם. מינכן-היידלבורג, תש\"ט [1948]. \"יוצא לאור ע\"י ועד אגודת הרבנים באזור האמריקאי באשכנז\". עם סיום מלחמת העולם השנייה והתקבצות שרידי היהודים במחנות עקורים, נוצר מחסור בגמרות וספרי קודש שישמשו את הפליטים. החל משנת 1946 החלה \"אגודת הרבנים\" בגרמניה, בסיוע הצבא האמריקאי והג'וינט, במבצע הדפסת הש\"ס עבור הניצולים. תחילה נדפסו מסכתות בודדות בפורמטים שונים. בשנת 1948 נדפסה לראשונה מהדורת הש\"ס במלואה, וזו המהדורה שלפנינו. בכל כרך שני שערים. השער הראשון עוצב במיוחד לציון מאורע הדפסת הש\"ס על אדמת גרמניה החרוכה, בראשו איור עיירה יהודית וכיתוב \"משעבוד לגאולה מאפלה לאור גדול\"; בתחתית השער איור גדרות תיל ומחנה עבודה, ומתחתיו הכיתובים: \"מחנה עבודה באשכנז בימי הנאצים\"; \"כמעט כלוני בארץ ואני לא עזבתי פיקודיך\". 19 כרכים. 39 ס\"מ. חלק מן הדפים עשויים נייר יבש. מצב כללי טוב. מעט כתמים. קרעים בודדים. קרע בדף השער המאוייר של מסכת סנהדרין, עם פגיעה קלה באיור. דף השער של מסכת ראש השנה ונדרים חסר. חתימות. עם הכריכות המקוריות. השדרות נכרכו מחדש, עם חלקים מודבקים מהכריכה המקורית. בשני כרכים הוחלפו השדרות המקוריות לשדרות חדשות לגמרי."},"lotNumber":"399","title":{"en":"babylonian talmud - munich, 1948 - complete set","he":"תלמוד בבלי - מינכן, 1948 - סט שלם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151711/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151711,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151712/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"eleven passover haggadot, printed for she'erit hapletah \u2022 passover haggadah, with commentaries in yiddish, printed for she'erit hapletah. london, 1946. \u2022 passover haggadah. föhrenwald: yaffe, [1946]. yaari 2636; otzar hahaggadot 4018. \u2022 passover haggadah, with selections from the disciples of the baal shem tov, includes a photocopy of handwritten laws of the seder, in yiddish. reprinted in föhrenwald (germany): yaffe, 1946. lacking one leaf following title page. a penned inscription on the back cover, mentioning the dachau concentration camp, presumably inscribed by a dachau survivor, owner of this haggadah. otzar hahaggadot 4019. \u2022 passover haggadah, with yiddish translation, commentaries and parables by the maggid of dubno. munich: culture division of the mizrahi and torah vaavoda for she'erit hapletah in germany, 1947. otzar hahaggadot 4053. \u2022 passover haggadah, with the derech hachaim commentary by r. yaakov of lissa. gift from the vaad hatzala to she'erit hapletah, munich, 1947. otzar hahaggadot 4052. \u2022 passover haggadah, in large type, with comments in hebrew and english. munich: the joint, 1947. yaari 2341; otzar hahaggadot 4050. \u2022 passover haggadah, with instructions in english. [new york]: agudath israel youth council in america, special printing for she'erit hapletah, 1947. yaari 2342; otzar hahaggadot 4065. \u2022 passover haggadah, for the diaspora survivors, with blessings for the festival of freedom, from the american jewish joint distribution committee. [jerusalem, ca. 1948]. otzar hahaggadot 4093. \u2022 passover haggadah, with english translation and illustrations. munich: publishing committee of vaad hatzala - r. naftali baruch and r. aviezer burstein, 1948. many pictures of the activities of the vaad hatzala are printed at the end of the haggadah. yaari 2362; otzar hahaggadot 4093. \u2022 passover haggadah, with the derech chaim commentary by r. yaakov of lissa, gift from the vaad hatzala to she'erit hapletah. munich, 1948. lacking one leaf. open tears to first two leaves. yaari 2361; otzar hahaggadot 4092. \u2022 passover haggadah, with german translation. new york: overseas relief for displaced persons, [1949]. otzar hahaggadot 4127.  11 haggadot. size and condition vary.","he":"אחת עשרה הגדות של פסח, מדפוסי שארית הפליטה:  \u2022 הגדה של פסח, עם פירושים ביידיש, נדפסה עבור שארית הפליטה. לונדון, תש\"ו 1946. \u2022 הגדה של פסח. הוצאת יפה, פרנולד, [תש\"ו 1946]. יערי 2636; אוצר ההגדות 4018.  \u2022 הגדה לפסח, עם ליקוטים מתלמידי רבינו הבעש\"ט זי\"ע, ועם צילום כתב-יד של הלכות הסדר, ביידיש. נדפס מחדש בהוצאת \"יפה\", פרנולד (גרמניה), תש\"ו [1946]. חסר דף אחד לאחר דף השער. על הכריכה האחורית רישום בעט, עם שמו של מחנה הריכוז dachau, נכתב כנראה ע\"י אחד הניצולים משם שההגדה היתה בידו. אוצר ההגדות 4019.  \u2022 הגדה של פסח, עם העתקת עברי טייטש ופירושים ומשלים מהמגיד מדובנא. הוצאת המחלקה לתרבות של מרכז \"מזרחי\" ו\"תורה ועבודה\" של שארית הפליטה בגרמניה, מינכן, תש\"ז [1947]. אוצר ההגדות 4053. \u2022 הגדה של פסח, עם פירוש דרך חיים מאת רבי יעקב מליסא. מתנה מאת ועד ההצלה לשארית הפליטה, מינכן, תש\"ז 1947. אוצר ההגדות 4052.  \u2022 הגדה של פסח, עם אותיות גדולות והערות בעברית ובאנגלית. הוצאת הג'וינט, מינכן, תש\"ז 1947. יערי 2341; אוצר ההגדות 4050. \u2022 הגדה של פסח, עם הוראות באנגלית. הוצאת צעירי אגודת ישראל באמריקה, הדפסה מיוחדת לשארית הפליטה. [ניו-יורק], תש\"ז 1947. יערי 2342; אוצר ההגדות 4065.  \u2022 הגדה של פסח, לשרידי הגולה בברכת חג החירות מאת הועד היהודי האמריקאי המאוחד לסיוע. [ירושלים, תש\"ח 1948, בערך]. אוצר ההגדות 4083.  \u2022 הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית ואיורים, יצאה לאור ע\"י הועד להוצאת ספרים אצל ועד ההצלה, הרב נפתלי בארוך, הרב אביעזר בורשטין. מינכן, תש\"ח 1948. בסופה של ההגדה נדפסו תמונות רבות מפעילות ועד ההצלה. יערי 2362; אוצר ההגדות 4093.  \u2022 הגדה לפסח, עם פירוש דרך חיים מאת רבי יעקב מליסא, מתנה מאת ועד ההצלה לשארית הפליטה. מינכן, תש\"ח 1948. חסר דף אחד. קרעים עם חסרון בשני הדפים הראשונים. יערי 2361; אוצר ההגדות 4092.  \u2022 הגדה של פסח, עם תרגום לגרמנית. הוצאת overseas relief for displaced persons, ניו יורק, [תש\"ט 1949]. אוצר ההגדות 4127.  11 הגדות. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"400","title":{"en":"collection of haggadot - printed for she'erit hapletah","he":"אוסף הגדות - דפוסי שארית הפליטה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151712/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_hagadot","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:50.687Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151712,"category":{"en":"Holocaust, Antisemitism and She'erit Hapletah","he":"שואה, אנטישמיות ו\"שארית הפליטה\""}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151713/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151713/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"the rothschild miscellany. an elaborate facsimile produced by the israel museum and facsimiles editions, jerusalem-london, 1989. the rothschild miscellany, commissioned by moshe ben yekutiel hakohen in 1479, is considered the most lavish of all hebrew manuscripts. the miscellany comprises more than 37 religious and secular works, including: psalms, proverbs, job, a yearly prayer book with the passover haggadah, and hilosophical, moralistic and scientific treatises. with vignettes illustrating the text, and ornate gold-leaf initial-word panels. copy no. 279, of a limited edition of 500 copies.  elaborate facsimile, with leather binding, slipcased. facsimile: 21 cm. slipcase: 24 cm. good condition. minor damage to binding. without commentary volume.","he":"the rothschild miscellany [קובץ רוטשילד]. פקסימיליה מפוארת בהוצאת מוזיאון ישראל, ירושלים, ו-facsimile editions, לונדון, 1989.  \"קובץ רוטשילד\", שהוזמן על ידי משה בן יקותיאל הכהן בשנת 1479, נחשב למפואר ביותר מבין כתבי היד העבריים. הקובץ מורכב מלמעלה מ-37 חיבורים דתיים וחילוניים, בהם: ספרי תהלים, משלי, איוב, וספר תפילה לכל השנה הכולל הגדה של פסח, וכן חיבורים מוסריים, מדעיים ופילוסופיים. החיבורים מלווים באיורים המתקשרים לטקסט ובתיבות פתיחה מעוטרות ומוזהבות.  עותק מס' 279 מתוך מהדורה של 500 עותקים.  פקסימיליה מפוארת, בכריכת עור, נתונה בקופסה תואמת. פקסימיליה: 21 ס\"מ. קופסה: 24 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בכריכה.  ללא כרך הביאורים הנלווה."},"lotNumber":"401","title":{"en":"the rothschild miscellany - elaborate facsimile of a 15th century manuscript","he":"\"קובץ רוטשילד\" - פקסימיליה מפוארת של כתב-יד מהמאה ה-15"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151713/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.978Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151713,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151714/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151714/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151714/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"pirkei avot - kanfei yonah. illumination, calligraphy and commentary by yonah weinreb. scarsdale, ny: judaica illuminations ltd., 1992. iluuinated pirkei avot in elegant calligraphic script, with ornate gold-leaf initial letters, papercuts, gilding, silvering, and micrographic illustrations. the body of the manuscript contains an english translation and commentary. the manuscript was created by the artist yonah weinreb, who also authored the commentary in this work. folio facsimile published in 613 copies (corresponding to the 613 commandments). 49 plates including seven title page plates signed in pencil by the artist and numbered 522/613 and a colophon leaf. an english translation of pirkei avot, an introduction and more appear alongside the plates (52 leaves). the leaf with the table of contents is also numbered and signed. the facsimile is encased in an elegant box, embossed and gilt.  [49] plates + [52] leaves, 49.5 cm. good condition. minor defects.","he":"פרקי אבות - כנפי יונה. עיטורים, קליגרפיה ופרוש מאת יונה ויינרב. הוצאת judaica illuminations ltd., סקרסדייל (ניו יורק), 1992. פרקי אבות בכתב קליגרפי נאה, מלווים עיטורים, תיבות פתיחה מעוטרות ומוזהבות, מגזרות נייר, הכספה, הזהבה ואיורים מיקרוגרפיים, לצד תרגום לאנגלית ופרשנות, מעשה ידי האמן יונה ויינרב.  מהדורת פקסימיליה בפורמט גדול שיצאה ב-613 עותקים (כמניין תרי\"ג). 49 לוחות, בהם שבעה לוחות שער חתומים בעיפרון בידי האמן וממוספרים 522/613 ודף קולופון. לצדם מופיע תרגום אנגלי של פרקי אבות, הקדמה ועוד (52 דף). דף תוכן העניינים ממוספר וחתום אף הוא. הפקסימיליה נתונה בתיבה נאה מעוטרת בהטבעות מוזהבות.  [49] לוחות + [52] דף, 49.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים מזעריים."},"lotNumber":"402","title":{"en":"pirkei avot \"kanfei yonah\" - facsimile of an illuminated manuscript","he":"פרקי אבות \"כנפי יונה\" - פקסימיליה של כתב-יד מעוטר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151714/view","tags":["judaica_books","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.980Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151714,"category":{"en":"Facsimiles","he":"פקסימיליות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151715/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151715/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151715/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah scroll. [germany, 18th century]. ashkenazic script typical of 18th century germany. the scroll contains many unusual and winding letters, and letters decorated with delicate crowns and twirls, in accordance with the early ashkenazic tradition, based on sefer tagi (see enclosed expert's report). the scroll is wound on wooden rollers with bone handles, and placed in a reddish velvet mantle, decorated with satin, industrial ribbons, and polychrome and purl embroidery [the balkans or eastern europe, ca. early 20th century]. the front of the mantle is decorated with the tablets of the law, flanked by a pair of lions. the tablets are topped with a torah crown, with the inscription: \"keter torah\". at the foot of the mantle, a star of david is embroidered, surrounded by foliage. height of parchment: 54 cm. fair condition. stains and wear. defects to rollers. mantle: 57x38.5 cm. fair condition. fraying, tears, damage and losses to fabric and embroidery. faded color. lower edge of mantle trimmed, with loss to part of embroidery. a report from an expert is enclosed, describing the unique features of the writing in this torah scroll.","he":"ספר תורה. [גרמניה, המאה ה-18]. כתיבה אשכנזית אופיינית לגרמניה במאה ה-18. הספר כולל אותיות רבות משונות, לפופות, ומתויגות בתיוגים וליפופים עדינים, בהתאם למסורת הקדומה באשכנז לפי מסורת \"ספר תאגי\" (ראה חוות דעת מצורפת). הספר גלול על \"עצי חיים\" עשויים עץ, עם ידיות עצם בראשם, ונתון במעיל עשוי קטיפה אדמדמה ומעוטר בבד סטן, בסרטים חרושתיים, בחוטים צבעוניים ובחוטי מתכת סליליים [ארצות הבלקן או מזרח אירופה, ראשית המאה ה-20 בקירוב].  בחזית המעיל נראים לוחות הברית, ומשני עבריהם צמד אריות זקופים. מעל הלוחות נראה כתר תורה והכתובת \"כתר תורה\" משני צדיו. בתחתית רקום מגן דוד המוקף בעיטורים צמחיים. גובה הקלף: 54 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ובלאי. פגמים ב\"עצי החיים\".  מעיל: 57x38.5 ס\"מ. מצב בינוני. פרימות, קרעים, פגמים וחלקים חסרים בבד וברקמה. צבע דהוי. המעיל קצוץ בשוליו התחתונים וחלק מן העיטורים חסרים. מצורפת חוות דעת מומחה על מאפייני הכתיבה הייחודים בספר תורה זה."},"lotNumber":"403","title":{"en":"torah scroll - germany, 18th century - unusual, winding and crowned letters","he":"ספר תורה - גרמניה, המאה ה-18 - אותיות משונות, לפופות ומתויגות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151715/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.981Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151715,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151716/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151716/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"small torah scroll. [poland, 18th/19th century]. writing typical of western poland in the 18th and 19th century. winding letters (pe) in the song of the sea. crown decorations in several places. the scroll is wound on wooden rollers, with bone upper handles. the scroll is comprised of two parts: the first part, until the book of devarim, was written by one sofer, while the book of devarim was written by a second sofer. the sewing between the two parts nonetheless appears to be original. the parchment of the first part was processed, causing it to darken. the scroll is cloaked in a crimson velvet mantle [unidentified place, 20th century]. a star of david is embroidered in gilt thread on the front of the mantle, which is trimmed with metal fringe. enclosed: a small brass and silver shield [europe? early 20th century]. formed like a torah ark with two opening doors, decorated with lions and the letters \"kaf\" and \"taf\". the ark is surrounded with winding foliage in art deco style. behind the doors, the tablets of the law are placed in an ornamental border. height of parchment: 21.5 cm. (membranes slightly trimmed to fit rollers). overall fair-good condition. stains and wear.  mantle: approx. 33x25 cm. fair-good condition. tears and damage to fabric. fraying. unskilled repairs. fringe torn and damaged. marker inscription to lining inside mantle. new metallic braid sewn to back of mantle.  shield: 18x9.5 cm. good-fair condition. stains. bends. screws missing. coating peeled.","he":"ספר תורה קטן. [פולין, המאה ה-18/19]. כתיבה אופיינית למערב פולין במאות ה-18 וה-19. בשירת הים אותיות פ' לפופות. במספר מקומות עיטורי תגים. הספר גלול על \"עצי חיים\" עשויים עץ, עם ידיות עליונות עשויות עצם. הספר מורכב משני חלקים: עד חומש דברים מכותב אחד, וחומש דברים מכותב שני. עם זאת, חיבור התפירות בין החלקים נראה מקורי. חלקו הראשון עבר עיבוד מסוים והקלף קיבל גוון כהה בשל כך. הספר נתון במעיל עשוי קטיפה ארגמנית [מקום לא ידוע, המאה ה-20]. בחזיתו רקום מגן דוד בגון הזהב, ולשוליו סרט אניצים מתכתי.  מצורף: טס קטן לספר תורה, עשוי פליז וכסף [אירופה? המחצית הראשונה של המאה ה-20]. עשוי כארון קודש בעל שתי דלתות נפתחות, מעוטרות באריות ובאותיות \"כ ת\". הארון מוקף עיטורים צמחיים מתפתלים בסגנון האר-דקו. מאחורי הדלתות נתונים לוחות הברית במסגרת מעוטרת. גובה הקלף: 21.5 ס\"מ (גיליונות הקלף נחתכו מעט כדי להתאימם ל\"עצי החיים\"). מצב כללי בינוני-טוב. כתמים ובלאי.  מעיל: 33x25 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. קרעים ופגמים בבד. פרימות. תיקונים גסים. האניצים קרועים ופגומים. בתוך המעיל כיתוב בטוש על בד הבטנה. בגב המעיל תפור סרט-עיטור מתכתי חדש. טס: 18x9.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. כיפופים. ברגים חסרים. ציפוי מתקלף."},"lotNumber":"404","title":{"en":"small torah scroll - poland, 18th/19th century","he":"ספר תורה קטן - פולין, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151716/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.983Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151716,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151717/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151717/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"small torah scroll. [western poland, late 18th or early 19th century]. small torah scroll, script typical of western poland of that period. 42 lines per column, with vavei haamudim (each column begins with the letter vav, not following the layout of the tikkun sofrim - the scribe used his own layout). the scroll is wound on turned wood staves, and is cloaked in a mantle made from colored velvet, decorated with gold bullion fringe. the letters kaf and tav are embroidered on the front of the mantle with gilt and red thread. height of membranes: approx. 18 cm. height of wooden rollers: 45 cm. good condition. chipping and minor defects. mantle: approx. 28x20 cm (including fringe). fair condition. velvet faded and rubbed. fraying. repairs.","he":"ספר תורה קטן. [מערב פולין, שנות הת\"ק - סוף המאה ה-18 או ראשית המאה ה-19]. ספר תורה בפורמט קטן, בכתיבה אופיינית למערב פולין בתקופה הנ\"ל. 42 שורות בכל עמודה, עם \"ווי העמודים\" (הסופר מתחיל כל עמודה באות ו', אך לא על פי תיקון סופרים מוכר, אלא בתכנון עצמאי שלו). הספר נתון על עצי חיים עשויים עץ חרוט ועטוי מעיל עשוי קטיפה צבעונית ומעוטר באניצים מחוטי זהב לולייניים. על חזית המעיל רקומות האותיות כ' ות' בחוטים צהובים וארגמניים. גובה היריעות: כ-18 ס\"מ. גובה עצי החיים: 45 ס\"מ. מצב טוב. שברים חסרים ופגמים קלים. מעיל: 28x20 ס\"מ בקירוב (כולל האניצים). מצב בינוני. קטיפה דהויה ושחוקה. פרימות. תיקונים."},"lotNumber":"405","title":{"en":"small torah scroll - poland, late 18th/early 19th century","he":"ספר תורה קטן - פולין, שנות הת\"ק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151717/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.984Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151717,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151718/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151718/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151718/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"parchment esther scroll. [italy, 17th century]. neat sephardic-italian script, typical of northern italy in the 17th century. the layout also follows the customs of that region and period. crown decorations. letters with decorative twirls in the final lines of the column of the ten sons of haman and the last column. 13 lines per column. 22 cm. good-fair condition. stains and wear. expert report enclosed.","he":"מגילת אסתר על קלף. [איטליה, המאה ה-17].  כתיבה ספרדית-איטלקית נאה, אופיינית לצפון איטליה במאה ה-17. גם מנהג הכתיבה מתאים לאזור ולזמן. עיטורי תגים. עיטורי סלסול בתחתית העמודה של עשרת בני המן ובתחתית העמודה האחרונה. 13 שורות בעמודה. 22 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. מצורף אישור מומחה."},"lotNumber":"406","title":{"en":"esther scroll - italy, 17th century","he":"מגילת אסתר - איטליה, המאה ה-17"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151718/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.986Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151718,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151719/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151719/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151719/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"esther scroll in an ornate metal case. [india, late 19th century or early 20th century].  ink on parchment; alpaca, cast, repoussé and engraved. scroll written in oriental script, 21 lines per column, with section (parshiot) breaks conforming to the rambam's opinion. \"hamelech\" scroll [most of the columns begin with the word \"hamelech\"].  encased in a long cylindrical case with a cover, decorated with foliate and floral patterns and an oriental village scene. large central cartouche, designed for inscribing dedications, bearing traces of dedication written in an unidentified alphabet, dated \"30-11-44\". length: approx. 38 cm. good condition. bends. stains. height of parchment: approx. 30 cm. attached is a strip of parchment with the blessings recited before reading the scroll (yemenite rite).","he":"מגילת אסתר נתונה בנרתיק מתכת מעוטר. [הודו, סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. דיו על קלף; אלפקה יצוקה, רקועה וחקוקה. מגילה בכתיבה מזרחית, 21 שורות בעמוד. הפסקי הפרשיות לפי דעת הרמב\"ם. \"מגילת המלך\" [רוב העמודים פותחים בתיבת \"המלך\"]. נתונה בנרתיק גלילי ארוך בעל מכסה, מעוטר בדגם צמחי ובמראה כפר מזרחי. במרכזו מדליון גדול המיועד להקדשה, ועליו נראים שרידי הקדשה באלפבית בלתי-מזוהה והתאריך \"30-11-44\". אורך: 38 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כיפופים. כתמים. גובה הקלף: כ-30 ס\"מ.  מצורפת פיסת קלף, עם ברכות המגילה (לפי נוסח תימן)."},"lotNumber":"407","title":{"en":"esther scroll in ornate metal case - india, late 19th century or early 20th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק מתכת מעוטר - הודו, סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151719/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.987Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151719,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151720/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"esther scroll stored in a case decorated with geometric and vegetal patterns. [balkans, late 19th century]. ink on parchment (goatskin); engraved alpaca, cut brass. the scroll is written in oriental scribal script, 14 lines per column [unknown location. 20th century]. the scroll is housed in a cylindrical case, engraved with geometric and floral patterns, with a similarly engraved handle. crowns consisting of foliate arches encompass the case at the top and bottom. thumb-piece set with clover leaf-shaped handle. length (including handle): 24 cm. good-fair condition. bends. corrosion. detached crowns. lacking finial. height of parchment: approx. 9 cm. fair condition, stains and wear.","he":"מגילת אסתר נתונה בנרתיק מעוטר בדגמים גיאומטריים וצמחיים. [ארצות הבלקן, סוף המאה ה-19]. דיו על קלף (מעור עיזים); אלפקה חקוקה; פליז גזור. מגילה בכתיבת סת\"ם מזרחית, 14 שורות בעמוד [מקום לא ידוע. המאה ה-20]. המגילה נתונה בנרתיק גלילי, מעוטר בדגמים גיאומטריים ובפרחים. בראש הגליל ובתחתיתו מוקף הנרתיק בכתרים גזורים בדגם קשתות מעוטרות בעלים. הידית אף היא מעוטרת בדגם חקוק. הידית שעל הסוגר עשויה בדמות עלה תלתן. אורך (כולל הידית): 24 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כיפופים. קורוזיה. הכתרים מנותקים. עיטור חסר בראש הנרתיק. גובה הקלף: 9 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני, כתמים ובלאי."},"lotNumber":"408","title":{"en":"esther scroll in ornate case - balkans, 19th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר - ארצות הבלקן, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151720/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.989Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151720,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151721/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151721/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"esther scroll in small silver parcel-gilt filigree case. [eretz israel?, ca. second half of 20th century]. ink on (treated) parchment; silver; filigree; gilt. oriental script (iraqi style), 14 lines per column. \"hamelech\" scroll [most columns begin with the word \"hamelech\"]. the case is decorated with a star of david enclosing a flower, surrounded by scrolling patterns. a green metal sheet backs the filigree lattice. the case is topped with a torah crown encompassed with an open crown; likewise made of dense filigree. the sphere surmounting the crown, the open crown, the base of the case and the thumb-piece are all gilt. the case is stored in a tin casing, covered with brocade and metallic ribbons. height (including the handle): 20 cm. good condition. few stains. worn gilt-plating. height of parchment: 5.5 cm. good condition.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף פיליגרן קטן, מוזהב בחלקו. [ארץ ישראל?, המחצית השניה של המאה ה-20 בקירוב]. דיו על קלף (משוח); כסף; פיליגרן; הזהבה. כתיבה מזרחית (בסגנון עיראקי), 14 שורות בעמוד. \"מגילת המלך\" [רוב העמודים פותחים בתיבת \"המלך\"]. גוף הנרתיק מעוטר במגן דוד ובתוכו משובץ פרח, וסביבו עיטורים מסתלסלים. מאחורי סבכת הפיליגרן נתון דף-מתכת ירוק. בראש הנרתיק כתר תורה מוקף כתר פתוח, אף הם בעבודת פיליגרן צפופה. הגולה שבראש הכתר, הכתר הפתוח המקיף אותו, בסיס הנרתיק והסוגר מוזהבים. הנרתיק נתון בתיק עשוי פח, מחופה בד ברוקד וסרטים מתכתיים. גובה (כולל הידית): 20 ס\"מ. מצב טוב. כתמים מעטים. הזהבות שחוקות. גובה הקלף: 5.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"409","title":{"en":"esther scroll in small silver filigree case - eretz israel, 20th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף פיליגרן קטן - ארץ ישראל, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151721/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.990Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151721,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151722/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"illustrated esther scroll; reproduction of a scroll with elaborately illustrated engraved borders, presumably printed in amsterdam in the 18th century. [place of printing not indicated, 20th century]. ink on parchment; printed illustrations; watercolor. scroll with printed illustrations, hand-colored, after a scroll with engraved illustrations printed in amsterdam in the early 18th century. this style of illustrated scrolls was very popular in european communities, and they were printed in many variants.  the megillah blessings are surrounded by nine narrative scenes from the book of esther. the text columns are separated by wreathed ornamented pillars and putti in a neo-classical style. a series of four elaborate landscapes are presented in cartouches above the text columns, and detailed narrative scenes of the purim story unfold along the lower border; including a scene depicting haman shooting an arrow at the zodiac - representing the lots he cast to determine which month should be selected for the destruction of the jewish people. as is prevalent in these scrolls, the names of the ten sons of haman are accompanied by a corresponding illustration.  height: 19.5 cm. good condition. printing defects. for a similar scroll see: the stieglitz collection - masterpieces of jewish art, by chaya benjamin. the israel museum, jerusalem, 1987.","he":"מגילת אסתר מעוטרת; רפרודוקציה של מגילה מעוטרת בתחריטים שנדפסה כפי הנראה באמשטרדם במאה ה-18. [מקום לא ידוע, המאה ה-20]. דיו על קלף; עיטורים מודפסים; צבעי מים. מגילה מעוטרת בדפוס וצבועה ביד על פי מגילה מטיפוס המגילות מעוטרות התחריטים שנדפסו באמשטרדם החל בראשית המאה ה-18. מגילות מעוטרות תחריטים מקבוצה זו היו חביבות מאוד על קהילות אירופה, ונדפסו מהן ווריאציות רבות.  את ברכות המגילה מקיפות תשע סצנות מסיפור המגילה. בין עמודה לעמודה מפרידים עמודים עטורי זרים ומלאכים בסגנון נאו-קלאסי. מעל העמודות ומתחתיהן משובצים מראות נוף אירופיים ותיאורים מסיפור המגילה; ביניהם נראה המן רוכב על סוס ומכוון חץ אל גלגל המזלות - תיאור המייצג את הפור שהטיל המן כדי לבחור את החודש שבו ישמיד את היהודים. כנהוג במגילות אלו, מול שמות עשרת בני המן משובץ ציור תואם. גובה: 19.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים בדפוס. למגילה מטיפוס דומה ראו: אוסף שטיגליץ, יצירות מופת באמנות יהודית, מאת חיה בנז'מין. הוצאת מוזיאון ישראל, ירושלים, 1987."},"lotNumber":"410","title":{"en":"illustrated esther scroll - 20th century","he":"מגילת אסתר מעוטרת - המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151722/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:56.992Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151722,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151723/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151723/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [north africa, 19th century?]. small format scroll. inscribed on goatskin parchment. the original text was later re-inked throughout, in a typical north-african script. the original script can be seen in several places, and it appears to be relatively early. the spacing between sections follows the opinion of the rambam.  the scroll is wound on a folk carved wooden roller. on the first membrane, before the beginning of the scroll, an inscription in square script: \"\u2026the scroll of queen esther, merit of mordechai and esther\u2026\". on the last membrane, at the end of the scroll - ownership inscription in ladino, followed by another ownership inscription, with a calligraphic signature: \"esther scroll of moshe zennou\". 10.5 cm. fair condition. stains. faded ink. damage to wooden handle.","he":"מגילת אסתר. [צפון אפריקה, המאה ה-19?].  מגילה בפורמט קטן. כתובה על קלף עשוי עור עיזים. הכתב המקורי חוזק בהעברת דיו, לכל אורך המגילה, בתקופה מאוחרת, בכתיבה אופיינית לצפון אפריקה. במספר מקומות ניתן לראות את הכתב המקורי והוא נראה קדום יחסית. הפסקי הפרשיות נעשו כדעת הרמב\"ם. המגילה גלולה על \"עץ חיים\", עשוי עץ בגילוף עממי.  ביריעה הראשונה, לפני תחילת המגילה, רישום בכתיבה מרובעת: \"...מגלת אסתר המלכה, זכות מרדכי ואסתר...\". ביריעה האחרונה שבסוף המגילה - רישום בעלות בלאדינו, ותחתיו רישום בעלות נוסף, עם חתימה מסולסלת: \"מגילת אסתר של משה זנו הי\"ו\".  10.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים. דהיית דיו. פגמים בידית העץ."},"lotNumber":"411","title":{"en":"small esther scroll - north africa","he":"מגילת אסתר קטנה - צפון אפריקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151723/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.678Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151723,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151724/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151724/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah rollers. morocco [presumably fes area, early 20th century]. carved and painted wood; engraved silver. the upper part of the rollers is made of carved wood shaped as a hand holding a wooden shaft. the wrist is surrounded by a frill cuff, above a wide gadrooned band with spiral silver strips. the band is bordered with narrow, engraved silver rings, with foliate designs. an inscription is engraved on the top rings (identical on both rollers): \"simcha daughter of yosef attar\". stepped base at the lower part of the rollers. height: 112.5 cm. fair-good condition. breaks and defects to wood. faded color. the top part is detached from the shaft.","he":"עצי חיים. מרוקו [כפי הנראה מאזור פאס, ראשית המאה ה-20]. עץ מגולף וצבוע; כסף חקוק. חלקם העליון של עצי החיים עשוי עץ מגולף בתבנית יד המחזיקה במוט עץ. ליד חפת מעוטר, ומתחתיו רצועה רחבה ומחורצת; בחריצים קבועים חוטי כסף סליליים. בראש הרצועה ובתחתיתה רצועות כסף צרות, מעוטרות בחקיקה בדגמים צמחיים. על הרצועות העליונות חקוקה כתובת (זהה בשני עצי-החיים): \"שמחה בת יוסף עטאר\". חלקם התחתון של עצי החיים מגולף בדגם מדורג. גובה כולל: 112.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. שברים ופגמים בעץ. צבע דהוי. חלקם העליון של עצי החיים מנותק מן המוטות."},"lotNumber":"412","title":{"en":"hand-shaped torah rollers - morocco","he":"עצי חיים בדמות יד - מרוקו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151724/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.680Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151724,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151725/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"two pairs of silver finials, rare design. [yemen, late 19th century or early 20th century]. cast, engraved and soldered silver; granulation. 1. small finials; octagonal body with cylindrical shaft, surmounted by a dome, topped in turn by a spherical knop with a conical finial. facets engraved with geometric and vegetal patterns. each facet is set with a ring on which hang two chains ending with bells. ornate bands and granulation to seams. height: approx. 24 cm. fair-good condition. bends. breaks and losses. lacking chains and bells. 2. diamond-shaped body with cylindrical shaft, topped by a gadrooned spherical knop surmounted by a granulated finial. body engraved with horizontal strips of vegetal and geometric patterns. two rows of rings with suspended chains ending in bells set on knop and body. height: approx. 23 cm. good-fair condition. bends. breaks and losses. lacking chains, decorations and bells.","he":"שני זוגות רימוני כסף מדגם בלתי-נפוץ. [תימן, סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. כסף יצוק, חקוק ומולחם; גרנולציה.  1. רימונים קטנים בעלי רגל גלילית, עשויים מנסרה מתומנת שעליה כיפה. על הכיפה ניצבת גולה ומעליה חוד. בראש המנסרה, בכל מקצוע, קבועה טבעת, שממנה תלוי צמד שרשרות ובקצותיהן פעמונים. פאות המנסרה מעוטרות בדגמים גיאומטריים וצמחיים חקוקים. נקודות החיבור בין האלמנטים השונים ברימון מוקפות ברצועות מעוטרות ובגרנולציה. גובה: 24 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כיפופים. שברים ומעט שברים חסרים. שרשרות ופעמונים חסרים.  2. רימונים בעלי גוף מעוין ורגל גלילית. בראש המעוין ניצבת גולה מחורצת ומעליה גרגרי כסף. הגוף מעוטר ברצועות אופקיות של דגמים צמחיים וגיאומטריים. סביב אמצע הגולה ואמצע המעוין קבועות טבעות ומהן תלויות שרשרות ובקצותיהן פעמונים.  גובה: 23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כיפופים. שברים ומעט שברים חסרים. שרשרות, עיטורים ופעמונים חסרים."},"lotNumber":"413","title":{"en":"two pairs of silver torah scroll finials - yemen, late 19th century or early 20th century","he":"שני זוגות רימוני כסף לספר תורה - תימן, סוף המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151725/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151725,"category":{"en":"Torah Scrolls and Esther Scrolls","he":"ספרי תורה ומגילות אסתר"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151726/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"embroidered velvet cover for the reader's desk, donated by gabriel adutt to the synagogue built by his father. [vienna?], 1853. velvet; metallic and polychrome embroidery on cardboard cutouts; metal appliqué; metallic fringe. olive velvet cover, with metallic and polychrome embroidery in foliate, floral and star patterns, bordered with metallic fringe. at the center of the cloth, an embroidered dedication attesting that the cover was donated to the synagogue of the father of the donor, gabriel adutt: \"with help of g-d / here for the synagogue which my father built with joy / i brought a gift for the cover of the teiva / to be a son who brings joy to his father i wished / since i know how much he desires to beautify mitzvot / from his son gabriel adutt / 1853\". the inscription is surrounded by a fine border, topped with a torah crown made of velvet and fabric ribbons, metal appliqué, silver embroidery and sequins. the adutt family, of which several members were named gabriel, was one of the prominent families of the sephardi community in vienna. renowned members of the family bearing this name include refael gabriel adutt (d. 1859), and gabriel (ben) chaim adutt (1833-1904). the first sephardi jews to settle in vienna are mentioned in written sources already in the 17th century. in 1718, the treaty of passarowitz was signed between the ottoman empire, the habsburg monarchy and the republic of venice. the peace treaty granted the citizens of the countries included in the treaty unrestricted movement and the right to trade, throughout the territory of these countries. thus, jews from the ottoman empire were allowed to trade and sojourn throughout the habsburg kingdom, although austrian jews were not allowed to live in vienna. some austrian jews therefore even immigrated to turkey, to obtain ottoman documents, and later enjoy better conditions upon their return to vienna. thus, the number of \"turkish\" jews in the city rose, most of whom were indeed sephardi. towards the end of the 18th century, the authorities officially recognized the \"turkish\" sephardi community in vienna, in a document from 1778 known as \"punkten\" (points), and in 1796, they were allowed to become citizens of the habsburg kingdom. approx. 116x74 cm (including fringe). fair-good condition. tears and open tears, mostly to lining. stains and rubbed areas to velvet. fraying. unskilled repairs. damaged and missing decorations; bends to metal parts.","he":"כיסוי קטיפה רקום לתיבה, נדבת גבריאל אדוט לבית הכנסת שבנה אביו. [וינה?], תרי\"ג [1853]. קטיפה; רקמת חוטי כסף וחוטים צבעוניים על תשתית קרטון; עיטורי מתכת; אניצים מתכתיים. יריעת קטיפה בגון הזית, מעוטרת רקמת חוטי כסף וחוטים צבעוניים בדגמי עלים, פרחים וכוכבים, ולשוליה אניצי כסף. במרכז היריעה רקומה כתובת הקדשה המעידה כי הכיסוי נתרם לבית כנסת שבנה אבי התורם, גבריאל אדוט: \"בעז\"ה / פה למקדש מורי אבי בנה בחדוה / הבאתי שי לקודשו את מכסה התיבה / להיות בן ישמח אב נפשי תאוה / כי ידעתי רב חשקו בהדור המצוה / מבנו הצ' גבריאל אדוט ס\"ט / שנת ת'ר'י'ג' לפ\"ק\". הכתובת מוקפת מסגרת נאה, ובראשה כתר תורה עשוי קטיפה וסרטי בד, עיטורי מתכת, רקמת כסף וזהרונים. משפחת אדוט, שכמה מבניה נקראו בשם גבריאל, הייתה מן המשפחות הבולטות בקהילה הספרדית בווינה. מבין בניה הקרויים בשם זה מוכרים רפאל גבריאל אדוט (נפטר תר\"כ [1859]), וגבריאל (בן) חיים אדוט (תקצ\"ג-תרס\"ה [1833-1904]). ראשוני היהודים הספרדים בווינה נזכרים בכתובים כבר במאה ה-17. בשנת 1718 נחתם הסכם שלום פוז'ארוואץ בין האימפריה העות'מאנית ובין ממלכת הבסבורג ורפובליקת ונציה, ובו הותרו התנועה והמסחר לאזרחי המדינות החתומות על ההסכם בכל שטחי המדינות הללו. כך נהנו יהודי האימפריה העות'מאנית מרשות לסחור ולהתגורר ברחבי הממלכה ההבסבורגית, אף שעל יהודי אוסטריה עצמה נאסר להתגורר בווינה. היו מיהודי אוסטריה שאף היגרו לתורכיה כדי להפוך לאזרחיה וכך לזכות לתנאים נוחים יותר כשישובו לאוסטריה, ומספר היהודים ה\"תורכים\" בעיר, שרובם אכן היו ספרדים, גדל. לקראת סוף המאה ה-18 נתנו השלטונות גושפנקה רשמית לקיום קהילה ספרדית \"תורכית\" בווינה, במסמך משנת 1778 המוכר בשם \"נקודות\" (punkten), ובשנת 1796 הותר להם להפוך לאזרחי ממלכת הבסבורג.  116x74 ס\"מ בקירוב (כולל האניצים). מצב בינוני-טוב. קרעים וקרעים חסרים, רובם בבד הבטנה. כתמים ואזורים שחוקים בבד הקטיפה. פרימות. תיקונים גסים. עיטורים פגומים וחסרים; כיפופים בחלקי המתכת."},"lotNumber":"414","title":{"en":"embroidered velvet cover for reader's desk - dedication of gabriel adutt \"for the synagogue which my father built\" - 1853","he":"כיסוי קטיפה רקום לתיבה בבית כנסת - הקדשת גבריאל אדוט \"למקדש מורי אבי בנה\" - תרי\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151726/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.684Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151726,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151727/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"ornamented brass plaque depicting the site of the temple, with decorations, various inscriptions and verses, including the inscriptions: \"mordechai twersky - numerical value - as in water, face answers to a face, so is the heart of man to a man\", produced by rebbe mottele twersky of rachmastrivka. jerusalem, [early 20th century, before 1920]. gilt and etched brass. an oval medallion depicting the site of the temple is set at the center of the plaque with the verse: \"and you shall see and remember\", and the inscription: \"mordechai twersky - numerical value - as in water, face answers to a face, so is the heart of man to a man\" (based on mishlei 27:19, with the addition of two letters to complete the numerical value to 735 - corresponding with the name: \"mordechai twersky\"). the medallion is surrounded by an ornate foliate border, and is placed within another elliptical medallion, inscribed: \"rabbiner mordche twersky jerusalem, palestine\", itself framed by an additional square foliate border. rebbe mordechai (r. mottele) twersky (1840-1920). eldest son of the first rachmastrivka rebbe, r. yochanan twersky, and son-in-law of his uncle rebbe david of tolna. in his first marriage, he was the son-in-law of r. chanina lipa shapira of zhitomir-slavita. already in his father's lifetime, a group of chassidim began frequenting his court, and after the passing of his father in 1895, he served as rebbe of rachmastrivka together with his brother (initiating the rachmastrivka tradition of two brothers serving as rebbes, leading the tish and receiving chassidim - together). in 1906, he immigrated to jerusalem, where he was one of the most prominent rebbes in the holy city. he was renowned for his exceptional holiness, and as benefiting from divine inspiration. he ate very little, yet his face glowed and shone. on chol hamoed pesach 1920, he was injured by arab rioters on his way to the western wall, and passed away several weeks later.  he was a skilled craftsman, and produced silver and copper engraved masterpieces (encyclopedia l'chassidut, iii, p. 208). the rebbe's beit midrash beit mordechai was in the courtyard of the chayei olam yeshiva in jerusalem. an illustrated shiviti plaque created by the rebbe hung before the prayer pulpit in his beit midrash (see sh. zecharia, yerushalayim habilti nodaat, pp. 94-96. sh. zecharia also relates that the renowned artist hermann struck would visit the rebbe, to study his artwork and methods). r. mottele's sukkah boards featured engraved decorations, and \"kabbalists testified that these decorations contained kabbalistic combinations of letters and heavenly yichudim\u2026\" (yerushalayim shel maala, ii, p. 137. the book reports that the sukkah boards themselves were inherited from his illustrious ancestors). according to a folk tale, r. mottele himself burnt these boards to save the life of a sick child. the event took place in 1915, during wwi, when there was an extreme shortage of firewood. the rebbe then allegedly used the sukkah boards for heating water to bath a sick child (yerushalayim shel maala, ibid, pp. 136-155). his son r. moshe twersky served as rebbe in odessa, and his second son rebbe pinchas twersky rabbi of ustila (ca. 1880-perished in the holocaust 1943) - known as r. piniele ustiler, was a foremost rebbe in galicia-volhyn, and the illustrious son-in-law of r. yissadar dov rokeach of belz (the maharid). approx. 8x10 cm. good-fair condition. marginal break. minor defects. bends. corrosion. gilding faded.","he":"לוחית פליז מעוטרת במראה מקום המקדש, בעיטורים, בכתובות שונות ובפסוקים, בהם הכיתובים: \"מרדכי טווערסקי - גימטרי' - כמים הפנים אל פנים כן בלב האדם לאדם\", מעשה ידי האדמו\"ר הקדוש רבי מוטל'ה טברסקי מרחמסטריבקא. ירושלים, [ראשית המאה ה-20, לפני תר\"פ]. פליז מוזהב וצרוב. במרכז הלוחית, בתוך מסגרת מסוגננת עשויה בדגם צמחי, מופיע מראה מקום המקדש, המוקף בפסוק \"וראיתם אותו וזכרתם\", ומתחתיו כתובת: \"מרדכי טווערסקי - גימטרי' - כמים הפנים א,ל פנים כן ב,לב האדם לאדם\" [עפ\"י הפסוק בספר משלי: \"כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם\", משלי כז, יט, בתוספת שתי אותיות להשלמת הגימטריא למספר: 735 כגימטריית השם: \"מרדכי טווערסקי\"]. המסגרת עצמה נתונה במדליון סגלגל, ובראשו מופיעה כתובת נוספת: \"rabbiner mordche twersky jerusalem, palestine\". לשולי הלוחית מסגרת נאה נוספת בדגם צמחי. האדמו\"ר רבי מרדכי (ר' מוטל'ה) טברסקי [ת\"ר-תר\"פ]. בנו הגדול של האדמו\"ר הראשון מרחמסטריווקא רבי יוחנן טברסקי, וחתן-דודו האדמו\"ר רבי דוד מטולנא. בזיווגו הראשון היה חתן הרב הקדוש רבי חנינא ליפא שפירא מז'יטומיר-סלאוויטא. עוד בחיי אביו הסתופפו במחיצתו קהל חסידים, ולאחר פטירת אביו בשנת תרנ\"ה כיהן בצוותא באדמו\"רות ברחמסטריווקא יחד עם אחיו [מהם החלה מסורת אדמו\"רי רחמסטריווקא, לכהן שני אחים יחדיו באדמו\"רות, ניהלו שולחנות וקיבלו חסידים בצוותא]. בשנת תרס\"ו עלה לירושלים, והיה מהאדמו\"רים החשובים בעיר הקודש. נודע בקדושתו הרבה, בעל רוח הקודש. מאכלו היה בצמצום רב ובכל זאת היו פניו מאירות וזורחות. בחול המועד פסח תר\"פ נפצע ע\"י פורעים ערביים בדרכו לכותל המערבי, ולאחר מספר שבועות עלה נשמתו השמימה.  היה חרט אמן, וחרט גילופים מכסף ונחושת במלאכת מחשבת (אנצי' לחסידות, ג, עמ' רח). בית מדרשו של האדמו\"ר \"בית מרדכי\" היה בחצר ישיבת \"חיי עולם\" בירושלים. בעמוד התפילה בבית המדרש היה לוח \"שיויתי\" מצויר, מעשה ידי הרבי (ראה, ש' זכריה, ירושלים הבלתי נודעת, עמ' 94-96. ש' זכריה אף מספר כי הצייר המפורסם הרמן שטרוק היה מגיע אל הרבי, כדי ללמוד מציוריו ודרכו באמנות). קרשי הסוכה של רבי מוטל'ה היו מחוטבים בגילופי עץ, \"יודעי ח\"ן אמרו, כי יש בציורים אלו צירופי אותיות ויחודים של מעלה... ובסוכה זו הפליא בצירופיו, עד שהיו בחיטוביה הרמז והפשט מאוחדים זה בזה\" (ירושלים של מעלה, ב, עמ' 137. לפי המסופר שם קרשי הסוכה עצמם הגיעו אליו בירושה מאבותיו האדמו\"רים). על קרשי-סוכה אלו נודע הסיפור העממי, כיצד שרף אותם ר' מוטל'ה בעצמו לצורך הצלת חיי ילד חולה. היה זה בשנת תרע\"ה, בעיצומם של ימי מלחמת העולם הראשונה, והאדמו\"ר השתמש בקרשי הסוכה כעצי הסקה לחימום מים עבור אמבטיות לילד החולה, בשל המחסור החמור בעצים (ירושלים של מעלה, שם חלק ב, עמ' 136-155). בנו רבי משה טברסקי היה אדמו\"ר באודיסה, ובנו השני הוא האדמו\"ר רבי פנחס טברסקי אב\"ד אוסטילה (תר\"מ בערך - נספה בשואה תש\"ג) - הנודע בשם \"רבי פיניע'לע אוסטילער\", מגדולי האדמו\"רים בגליציה-ווהלין, וחתנו הגדול של האדמו\"ר רבי ישכר דוב רוקח מבעלזא (המהרי\"ד). 8x10 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. שבר בשולי הלוחית. פגמים קלים. כיפופים. קורוזיה. הזהבה שחוקה."},"lotNumber":"415","title":{"en":"ornate brass plaque - produced by rebbe mordechai twersky of rachmastrivka - jerusalem, early 20th century","he":"לוחית פליז מעוטרת - מעשה ידי האדמו\"ר רבי מרדכי טברסקי מרחמסטריבקא - ירושלים, ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151727/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_virtuousitems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151727,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151728/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"bohemian flashed ruby glass beaker, ornamented in white and gold, engraved with the facade of the altneuschul in prague. [czechoslovakia(?), 19th century]. small beaker, ornamented with a pomegranate flanked by birds. the façade of the altneuschul synagogue in prague appears in the center of the pomegranate under the legend \"altneuschul synagogue in prague\". the gothic altneuschul in prague was built in 1270. this synagogue is the oldest synagogue in europe still in use. the original name of the synagogue was \"neu shul\" (new synagogue), however, with passing time the name changed to altneuschul (old-new synagogue). reputedly, the source of the name is the hebrew expression \"al tnai\" (conditionally), behind which lies a legend about stones of the beit hamikdash which were placed in the synagogue building on the condition that upon the arrival of the messiah, they will be returned to their original place. the maharal of prague prayed in this synagogue and instituted unique customs. according to legend, the golem of prague that was created by the maharal was buried in the geniza in the attic of this synagogue after its living spirit was removed.  height: 8 cm. diameter: 5.5 cm. good condition. minor damage to glass and to color.","he":"כוס זכוכית בוהמיה מעוטרת בגוני אדום, לבן וזהב, ועליה חקוק מראה חזית בית הכנסת \"אלטנוי\" שבפראג. [צ'כיה (?), המאה ה-19]. כוס קטנה, מעוטרת ברימון ומשני צדיו ציפורים. במרכז הרימון חקוק מראה חזית בית הכנסת \"אלטנוי\" שבפראג, ומעליו הכתובת: \"בית הכנסת בבה\"כ אלטניי בפראג\". בית הכנסת \"אלטנוי\" בפראג נבנה בשנת 1270 בסגנון גותי, והוא בית הכנסת העתיק ביותר באירופה שעודו פועל. שמו הראשון של בית הכנסת היה \"נוי שול\" (בית הכנסת החדש), ולימים הפך ל\"אלטנוישול\" (בית הכנסת החדש-ישן). לפי האגדה, מקור שמו של בית הכנסת הוא הביטוי \"על תנאי\"; בבית הכנסת הונחו אבנים מבית המקדש על תנאי, ולכשיבוא המשיח יוחזרו האבנים למקומן. המהר\"ל מפראג התפלל בבית כנסת זה והנהיג בו מנהגים ייחודיים. האגדה מספרת כי הגולם מפראג שיצר המהר\"ל נקבר, לאחר שנלקחה ממנו חיותו, בגניזה שבעליית הגג של בית הכנסת. גובה: 8 ס\"מ. קוטר: 5.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בזכוכית ובצבע."},"lotNumber":"416","title":{"en":"bohemia glass beaker - altneuschul (old new synagogue) in prague","he":"כוס זכוכית בוהמיה - בית הכנסת \"אלטנוישול\" שבפראג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151728/view","tags":["judaica_cups","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.688Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151728,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151729/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151729/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large pewter dish depicting the tablets of law, moshe and aharon, bearing a dedication from 1854. italy, [first half of the 19th century]. pewter (stamped \"fin pt\"; \"fili milianetti alessandria\"), engraved and embossed. large pewter dish, depicting the tablets of law, surmounted by a torah crown and flanked by the figues of moshe and aharon. a name is engraved at the bottom of the decoration: \"mordechai yaakov finzi\"; dated 1854. repeating leaf pattern to entire surface of the dish and the rim. diameter: 52.5. good condition. scratches.","he":"צלחת פיוטר גדולה מעוטרת בלוחות הברית ובדמויות משה ואהרן והקדשה משנת תרי\"ד (1854). איטליה, [המחצית הראשונה של המאה ה-19]. פיוטר (חתום \"fin pt\"י; \"fili milianetti alessandria \") חקוק ומוטבע. צלחת פיוטר גדולה, מעוטרת בדמויות משה ואהרן וביניהם לוחות הברית, מוכתרים בכתר תורה. בתחתית העיטור חקוק השם \"מרדכי יעקב פינצי\" והתאריך \"שנת התרי\"ד\". סביב, כל שטח הצלחת ושוליה מוטבעים בדגמי עלים. קוטר: 52.5 ס\"מ. מצב טוב. שריטות."},"lotNumber":"417","title":{"en":"pewter dish engraved with the tablets of law and with figures of moshe and aharon - dedication to mordechai yaakov finzi - italy, 1854","he":"צלחת פיוטר מעוטרת בלוחות הברית ובדמויות משה ואהרן - הקדשה למרדכי יעקב פינצי - איטליה, 1854"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151729/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.690Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151729,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151730/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"stenciled cutout on parchment. [central europe, 19th century?]. non- symmetrical heart-shaped parchment cutout. divided into three strips: the bottom strip with geometrical patterns, the middle strip with a deer among trees headed by a late unidentified hebrew inscription (\"tohalak\") and the top strip with a crown. both the crown and the deer are common motifs in jewish iconography and have symbolic meaning. the deer is reminiscent of the gazelle in the dictum found in pirkei avot \"\u2026fleet as a gazelle to do the will of your father in heaven\" and the crown is the \"torah crown\", symbolic of the elevated status of torah in jewish life. 9x11 cm. good condition. stains.","he":"מגזרת קלף. [מרכז אירופה, המאה ה-19?]. מגזרת קלף א-סימטרית שצורתה לב. מחולקת לשלוש רצועות; ברצועה התחתונה נראים דגמים גיאומטריים, ברצועה המרכזית נראה אייל בין עצי יער ומעליו כתובת עברית בלתי מזוהה ומאוחרת (\"תוהלק\"), וברצועה העליונה נראה כתר. הן הכתר והן האייל הם מוטיבים נפוצים באיקונוגרפיה היהודית, ולהם משמעות סמלית: האייל מחליף את הצבי המופיע בפרקי אבות - \"...רץ כצבי לעשות רצון אביך שבשמיים\" - והכתר הוא \"כתר תורה\", המסמל את מעמדה העליון בחיים היהודיים. 11x9 ס\"מ. מצב טוב. כתמים."},"lotNumber":"418","title":{"en":"stenciled cutout on parchment - deer and torah crown - central europe","he":"מגזרת קלף - אייל וכתר תורה - מרכז אירופה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151730/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.692Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151730,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151731/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151731/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151731/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"gold ring set with a gemstone adorned with an image of the western wall and the inscription \"jerusalem\". gold (9 karat, english hallmarks, birmingham 1978); engraved stone. oval stone, engraved with the common depiction of the western wall and three cypress trees, the dome of the rock and the al-aqsa mosque. inscribed: \"jerusalem\". set in a gold ring. gemstone: 2x15 cm. good condition, superficial chipping to surface.","he":"טבעת זהב משובצת אבן שעליה נראים הכותל המערבי והכיתוב \"ירושלם\". זהב (9 קאראט, חתום בחותמות אנגליות, בירמינגהם 1978); אבן חקוקה. טבעת זהב משובצת באבן עם חקיקה בצבע זהב. אבן אובלית, חקוקה בדוגמה מקובלת של ציור הכותל המערבי ושלושה ברושים, כיפת הסלע ומסגד אל אקצה. עם הכיתוב: \"ירושלם\". אבן: 2x1.5 ס\"מ. מצב טוב, קילוף בשטח הפנים של האבן."},"lotNumber":"419","title":{"en":"gold ring set with engraved gemstone - \"jerusalem\"","he":"טבעת זהב משובצת אבן - \"ירושלם\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151731/view","tags":["jewelry_rings","jewelry_gold","jewelry","jewelry_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.693Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151731,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151732/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151732/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"hanging silver lamp. [europe, mid-20th century]. lamp with central baluster stem, topped by a bird with a suspension loop and chain fixed to its back. six scroll arms holding fonts and two sets of stylized reflectors. this type of lamp, made of cast brass, was common in 19th century east european synagogues. the eagle perched atop the lamp was a gesture made to please the government and the eagle's shape, especially its number of heads, varied depending on the location and the ever-changing borders. length (including suspension chain): approx. 58 cm. good condition. loose joints. minor bends. some glued parts (can be dissembled).","he":"מנורת כסף תלויה. [אירופה, אמצע המאה ה-20]. מנורה בעלת מוט מרכזי מעוצב כעמוד; ראש המוט עשוי כציפור ובגבה לולאה לשרשרת תליה. למנורה שש זרועות מתעגלות הנושאות בזיכים, ושתי מערכות מחזירי-אור מסוגננים. מנורות מדגם זה, עשויות פליז יצוק, היו נפוצות בבתי הכנסת של מזרח אירופה במאה ה-19. הנשר שבראש המנורה היה מחווה לשלטונות, וצורתו, ובעיקר מספר ראשיו, השתנו לפי המקום ותזוזת הגבולות. אורך (כולל שרשרת התליה): 58 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. חיבורים רופפים. כיפופים קלים. כמה חלקים מודבקים (ניתנים לפירוק)."},"lotNumber":"420","title":{"en":"small silver lamp designed like a synagogue lamp - europe, mid-20th century","he":"מנורת כסף קטנה בדגם מנורת בית-כנסת - אירופה, אמצע המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151732/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:52.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151732,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151733/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"silver kiddush goblet designed by ludwig wolpert. portugal, [ca. 1970s]. silver (marked: \"sterling, portugal w.h\"), turned, cut-out and soldered. stamped \"wolpert\".  large goblet in wolpert's modern-industrial style, with a cone-shaped cup, gilt-plated on the inside and perched on a high stem with a cone-shaped base. the ending words of the blessing recited on wine \"creator of the fruit of the vine\" (hebrew) is etched on a thick disc, which separates the cup from the stem. the words \"the nation which sanctifies the seventh day\" (hebrew), taken from the sabbath prayer, appear on the base. both inscriptions are in a font typical of wolpert's works. height: 21 cm. diameter: 9 cm. good condition.","he":"גביע כסף לקידוש בעיצוב לודוויג וולפרט. פורטוגל, [שנות ה-70 בקירוב]. כסף (חתום \"sterling, portugal w.h \") לחוץ, מנוסר ומולחם. חתום \"wolpert\". גביע גדול בסגנונו המודרני-תעשייתי של וולפרט, בעל כוס חרוטית שתוכה מוזהב ורגל גבוהה הניצבת על בסיס חרוטי. על דסקית עבה המפרידה בין הכוס לרגל מופיעות מילות הברכה \"בורא פרי הגפן\", ועל הבסיס מילות התפילה \"עם מקדשי שביעי\", שתי הכתובות בפונט המזוהה עם עבודותיו של וולפרט. גובה: 21 ס\"מ. קוטר: 9 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"421","title":{"en":"silver kiddush goblet - ludwig wolpert","he":"גביע כסף לקידוש - לודוויג וולפרט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151733/view","tags":["judaica_cups","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.291Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151733,"category":{"en":"Objects and Jewish Ceremonial Art","he":"חפצים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151734/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"a large pictorial rug depicting moses with the tablets of the law. [kashan, iran], 1936. silk knot-pile; silk foundation. the central panel depicts moses holding the tablets of the law and his staff. water is flowing from rocks under his feet, referring to the miracle of bringing forth water from stone. an arched inscription lists moses' titles : \"master of all prophets, father to the wise, moses our teacher.\" a large cartouche at the top quotes psalm 121, (hebrew): \"g-d, the guardian of israel.\" smaller cartouches set in the main border quote a verse from deutronomy 10:12 (hebrew): \"and now, oh israel, what does the lord g-d demand of you? only this: to revere the lord your g-d, to walk only in his paths, to love him and to serve the lord your g-d with all your heart and soul.\" two seven-branch candelabra are set in the double border, among a dense flower motif. the rug is signed in an additional cartouche at the bottom (hebrew): \"ibragim (?), tishrei 5697 [1936].\" approx. 131x217 cm. good condition. minor fraying to edges. suspension loop sewn to upper edge, on verso. literature: jewish carpets, by anton felton. woodbridge: antique collectors' club, 1997, p. 63. provenance: the anton felton collection.","he":"שטיח מעוטר בדמותו של משה רבנו ובידיו לוחות הברית. [קשאן, איראן], תרצ\"ז (1936). משי על תשתית משי. במרכז השטיח נראית דמותו של משה רבנו המחזיק בידיו את מטהו ואת לוחות הברית. לרגליו נראים סלעים ומהם נובעים מים, דימוי המתייחס לנס הוצאת המים מן הסלע. כתובת מעל ראשו של משה מונה את כינוייו: \"רבן כל הנביאים אב לחכמים משה רבינו\". בראש השטיח, בתוך מסגרת מסוגננת, מופיע שם ה' וציטוט מתהילים: \"ה' שומר ישראל\". סביב, בתוך מסגרות מסוגננות הנתונות בפנימית משתי המסגרות המקיפות את השטיח, מופיע פסוק: \"ועתה ישראל מה ה' אלדיך שאל מעמ[ך, כי] אם ליראה את ה' אלהיך ללכת בכל דרכיו ולאהבה אתו ולעבד את ה' אלהיך בכל ל'ו'ב'נ'פ' [לבבך ובכל נפשך]\" (דברים י' י\"ב). יתר שטח המסגרות מעוטר בדגם פרחוני צפוף ובצמד מנורות שבעה קנים, ובתחתיתן מופיעה החתימה: \"הברגּים תשרי התרצז\". 131x217 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. פרימות מזעריות בשולי השטיח. רצועת תליה תפורה לשולי השטיח מצדו האחורי. ספרות: jewish carpets, מאת אנטון פלטון. הוצאת antique collectors' club, וודברידג', 1997. עמ' 63. מקור: אוסף אנטון פלטון."},"lotNumber":"422","title":{"en":"persian-jewish rug - moses and the tablets of the law - kashan, 1936","he":"שטיח פרסי-יהודי - משה ולוחות הברית - קשאן, 1936"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151734/view","tags":["home_carpets","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.292Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151734,"category":{"en":"Jewish Rugs","he":"שטיחים יהודיים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151735/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"a pictorial shiviti rug depicting biblical scenes and the emblems of the twelve tribes of israel. [tabriz, iran, 1940s.] wool and silk knot-pile; cotton foundation. the carpet\u2019s design shows various biblical scenes, set in an arch spanning the entire width of the rug and divided into three panels by stylized columns: the tablets of the law flanked by cherubs, moses drawing water from stone and, in another scene, carrying the tablets of the law, aaron the high priest, the binding of isaac, and elijah the prophet riding a chariot of fire. the biblical scenes are separated by panels inscribed with verses and quotes, some relating to the scenes. the top of the central panel depicts a shining sun, under which appears the traditional shiviti inscription (hebrew): \"i have placed the lord before me constantly.\" the emblems of the twelve tribes of israel appear in the arch; the emblem of gad is replaced by a zionist flag. 108x141 cm. good condition. minor fraying to edges. suspension strap sewn to upper edge, on verso. literature: jewish carpets, by anton felton. woodbridge: antique collectors' club, 1997, p. 64. provenance: the anton felton collection.","he":"שטיח \"שויתי\" מעוטר בסצנות תנ\"כיות ובסמלי השבטים. [תבריז, איראן, שנות ה-40 של המאה ה-20]. צמר ומשי על תשתית כותנה. השטיח מעוצב כקשת המחולקת לשלושה מפתחים המופרדים בעמודים מסוגננים, ובה משובצות תמונות תנ\"כיות - לוחות הברית ולצדיהם הכרובים, משה מוציא מים מהסלע ומשה הנושא את לוחות הברית, אהרן הכהן, עקידת יצחק ואליהו הנביא עולה בסערה השמימה. בראש המפתח המרכזי של הקשת נראית שמש זורחת ומתחתיה הכתובת \"שויתי ה' לנגדי תמיד\". בין התמונות מפרידות מסגרות ובהן פסוקים: \"לא ימוש ספר התורה הזה מפיך...\", \"ועתה ישראל, מה ה' אלהיך דורש...\", שמע ישראל...\", \"כי עמך מקור חיים...\", \"ברוך שם כבוד מלכותו...\" וציטוט (בשינוי קל) מן הפיוט \"אליהו הנביא\" - \"איש רכב על סוסי אש ועלה בסערה אליהו הנביא\". בעובי הקשת משובצים סמלי שנים-עשר השבטים. מביניהם, סמל מחנה גד הוא דגל ציוני.  141x108 ס\"מ. מצב טוב. פרימות קלות בשוליים. רצועת תליה תפורה לשולי השטיח בצדו האחורי. ספרות: jewish carpets, מאת אנטון פלטון. הוצאת antique collectors' club, וודברידג', 1997. עמ' 64. מקור: אוסף אנטון פלטון."},"lotNumber":"423","title":{"en":"persian-jewish rug - shiviti, biblical scenes and emblems of the tribes of israel - tabriz, 1940s","he":"שטיח פרסי-יהודי - \"שויתי\", סצנות תנ\"כיות וסמלי השבטים - תבריז, שנות ה-40 של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151735/view","tags":["home_carpets","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.294Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151735,"category":{"en":"Jewish Rugs","he":"שטיחים יהודיים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151736/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"a long panel rug, depicting a seven-branch candelabra and a shiviti inscription. [kerman, iran, 1960s]. wool knot-pile; cotton foundation. the central panel depicts a geometric, seven-branch candelabra set in dense foliage, with a traditional shiviti inscription (hebrew): \"i have placed the lord before me constantly\" above, set in a cartouche. the corners are studded with stars of david. 80x228 cm. good condition. minor damage to body and edges. suspension loop sewn to upper edge, on verso. literature: jewish carpets, by anton felton. woodbridge: antique collectors' club, 1997, p. 69. provenance: the anton felton collection.","he":"שטיח ארוך, מעוטר בכתובת \"שויתי\", במנורה ובמגני דוד. [קרמאן, איראן, שנות ה-60 של המאה ה-20]. צמר על תשתית כותנה. במרכז השטיח, מוקפת דגם צפוף של ענפים, עלים ופרחים, נראית מנורה שבעה קנים ישרת-זוויות. בארבע פינותיו מופיעים מגני דוד, ובראשו, בתוך מסגרת מסוגננת, הפסוק \"שויתי ה' לנגדי תמיד\". 228x80 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בגוף השטיח ובשוליו. רצועת תליה תפורה לשולי השטיח מצדו האחורי. ספרות: jewish carpets, מאת אנטון פלטון. הוצאת antique collectors' club, וודברידג', 1997. עמ' 69. מקור: אוסף אנטון פלטון."},"lotNumber":"424","title":{"en":"persian-jewish rug - shiviti - kerman, 1960s","he":"שטיח פרסי-יהודי - \"שויתי ה' לנגדי תמיד\" - קרמאן, שנות ה-60"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151736/view","tags":["home_carpets","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.296Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151736,"category":{"en":"Jewish Rugs","he":"שטיחים יהודיים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151737/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"a pictorial rug depicting moses carrying the tablets of the law. [afghanistan, 1970s]. silk knot-pile; silk and cotton foundation.  the single central panel depicts moses, carrying the tablets of the law and a staff, in front of a background showing a desert and the burning bush. an inscription in the bottom quotes from deuteronomy 34:10 (hebrew): \"and there arose not a prophet since in israel like unto moses, whom the lord knew face to face.\" 95x115 cm. good condition. minor stains. literature: jewish carpets, by anton felton. woodbridge: antique collectors' club, 1997, p. 86. provenance: the anton felton collection.","he":"שטיח מעוטר בדמותו של משה רבנו נושא את לוחות הברית. [אפגניסטן, שנות ה-70 של המאה ה-20]. משי על תשתית כותנה ומשי. דמותו של משה, נושא בידיו את לוחות הברית ואת מטהו, נראית על רקע המדבר והסנה. לרגליו של משה מופיעה כתובת: \"ולא קם נביא עוד בישראל כמשה אשר ידעו פנים אל פנים\" (על פי דברים לד י). 95x115 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. ספרות: jewish carpets, מאת אנטון פלטון. הוצאת antique collectors' club, וודברידג', 1997. עמ' 86. מקור: אוסף אנטון פלטון."},"lotNumber":"425","title":{"en":"afghan rug - moses and the tablets of the law - afghanistan, 1970s","he":"שטיח אפגני - משה רבנו ולוחות הברית - אפגניסטן, שנות ה-70 של המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151737/view","tags":["home_carpets","judaica_jewishart","judaica_all","judaica","home_all","home"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.298Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151737,"category":{"en":"Jewish Rugs","he":"שטיחים יהודיים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151738/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151738/002/002.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"maaseh tovia, astronomy and research, medicine and anatomy, by r. tovia katz harofeh (tobias cohn, physician). venice, [1707]. first edition.  numerous illustrations and diagrams, including a portrait of the author at the age of 48 on the verso of the title page. a detailed illustration of the human body including the internal organs, paralleling it to a multi-story building, is featured on p. 106a. approbation by r. david oppenheim and venetian rabbis. poems in praise of the author and book. the book comprises three parts, with divisional title pages. [6], 158 leaves. 20 cm. fair-good condition. stains. worming to many leaves (including title page), affecting text, repaired with paper (the book was professionally restored, extensive damage to some leaves). new leather binding.","he":"ספר מעשה טוביה, אסטרונומיה ומחקר, רפואה ואנטומיה, מאת רבי טוביה כ\"ץ הרופא. ויניציאה, [תס\"ז 1707]. מהדורה ראשונה. ציורים ותרשימים רבים. מעבר לדף השער תחריט פורטרט של המחבר בעת היותו בן ארבעים ושמונה. בדף קו/1 איור מפורט של גוף האדם ואיבריו הפנימיים עם הקבלה למבנה בית קומות. הסכמת רבי דוד אופנהיים ורבני ונציה. שירי תהילה למעלת המחבר והספר. הספר כולל שלושה חלקים, שער נפרד לכל חלק. [6], קנח דף. 20 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. פגעי עש משוקמים במילוי נייר בדפים רבים (כולל דף השער) עם פגיעות בטקסט (הספר עבר שיקום מקצועי, בחלק מהדפים פגעים רבים). כריכת עור חדשה."},"lotNumber":"426","title":{"en":"maaseh tovia - venice, 1707 - portrait of the author rabbi tovia the physician","he":"ספר מעשה טוביה - ונציה, תס\"ז - פורטרט המחבר רבי טוביה הרופא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151738/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.299Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151738,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151739/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"yaarot devash, part i, homily and ethics, by r. yehonatan eybeschutz. vienna, 1818. an engraved portrait of the author appears at the beginning of the volume: \"portrait of the rabbi and outstanding torah scholar, r. yehonatan, rabbi and dean of the three communities [altona, hamburg and wandsbek]\". the engraved portrait of r. yehonatan eybeschutz was published in 1764/1765, shortly after his passing, with the caption: \"portrait of r. yehonatan, rabbi and dean of the three communities - produced by the physician elimelech pulder son of shimshon, in 5525\". the engraving featured in this book is a later engraving, by the artist jos. seher, and it is based on the portrait by dr. elimelech pulder of hamburg. it is interesting to note that r. yaakov emden (fierce opponent of r. yehonatan eybeschutz), expressed his disapproval of this portrait (which, as mentioned, was produced shortly after his passing), accusing the disciples of r. yehonatan eybeschutz of being over-enthusiastic about the portrait of their teacher: \"\u2026and at the end of elul he passed away. they made of him a portrait painted with vermilion, and they hug and kiss it. one of them placed the paper with the portrait in his chumash in the place of the ten commandments\" (megillat sefer, bombach edition, jerusalem 2012, pp. 229-230). [2], 2-100 leaves. 26.5 cm. greenish paper. good-fair condition. dampstains. light wear and tears. old binding, damaged.","he":"ספר יערות דבש, חלק ראשון, דרוש ומוסר, מאת רבי יהונתן אייבשיץ. וינה, [תקע\"ח] 1818. בראש הכרך תחריט דיוקנו של המחבר: \"צורת הרב האי גאון מו\"ה יהונתן זצ\"ל אב\"ד ור\"מ דק\"ק אה\"ו\". תחריט הפורטרט של רבי יהונתן אייבשיץ התפרסם בשעתו בשנת תקכ\"ה [1764/1765], מיד לאחר פטירתו, ולצדו הופיע הכיתוב: \"צורת הרב ה' ה' מוהר\"ר יהונתן זצ\"ל אב\"ד ור\"מ דק\"ק א' ה' ו' - נעשת ע\"י הרופא ה' אלימלך פולטא ב\"ה שמשון שלי\"ט בשנת תקכ\"ה לפרט קטן\". התחריט שלפנינו הוא תחריט מאוחר שנעשה ע\"י האמן jos. seher, והוא מבוסס על התחריט משנת תקכ\"ה שנעשה ע\"י ד\"ר אלימלך פולדא מהמבורג. מעניין לציין את דברי רבי יעקב עמדין (מתנגדו הגדול של רבי יהונתן), הכותב בנימת ביקורת על איור זה (שכאמור, נעשה מיד לאחר פטירתו בחודש אלול תקכ\"ד), ומאשים את תלמידי רבי יהונתן אייבשיץ על יחסם הנלהב לדמות דיוקנו של רבם: \"...ובסוף אלול גווע. עשו ממנו דמות צורתו משוח בששר, ומחבקים ומנשקים אותה. אחד הניח הנייר שבו הצורה בתוך חומש על מקום עשרת הדברות\" (מגילת ספר, מהדורת בומבך, ירושלים תשע\"ב, עמ' רכט-רל).  [2], ב-ק דף. 26.5 ס\"מ. נייר ירקרק. מצב טוב-בינוני. כתמי רטיבות. מעט בלאי וקרעים. כריכה ישנה, פגומה."},"lotNumber":"427","title":{"en":"yaarot devash - vienna, 1818 - portrait of the author, r. yehonatan eybeschutz","he":"ספר יערות דבש - וינה, תקע\"ח - פורטרט המחבר רבי יהונתן אייבשיץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151739/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.301Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151739,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151740/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"portrait of r. shlomo hirschel-berlin, first chief rabbi of britain; lithograph by simon fils. strasbourg (france), [ca. 1830s-1840s]. portrait of r. shlomo hirschel-berlin, beside his book chochmat shlomo. beneath the portrait, printed inscriptions in hebrew and french - \"portrait of\u2026 the outstanding torah scholar r. shlomo son of\u2026 r. tzvi, rabbi of the ashkenazi community in london and england\" - \"s. hirschel. grand rabbin de londres\". r. shlomo hirschel-berlin (1761-1842), rabbi of prenzlau (poland) and london, was the son of r. tzvi hirsh rabbi of berlin and great-grandson of r. tzvi hirsh ashkenazi - chacham tzvi. he succeeded his father as rabbi of the ashkenazi community in london and great britain, from 1802 until his passing in 1842. all his descendants married into prominent families, and following his instructions, returned to live in poland (kelilat yofi, pp. 134-135). [1] leaf. approx. 23x17 cm, mounted on cardboard. fair-poor condition. marginal stains and wear. tear (affecting portrait and inscriptions), repaired. lithograph trimmed, with loss (to upper right-hand corner of portrait, upper and right-hand margins of lithograph, repaired with paper and color replacement). break to cardboard backing of lithograph.","he":"דיוקן רבי שלמה הירשל-ברלין, הרב הראשי הראשון של בריטניה; ליטוגרפיה בדפוס simon fils. שטרסבורג (צרפת), [שנות ה-30-40 של המאה ה-19 בקירוב]. דיוקן רבי שלמה הירשל-ברלין לצד ספרו \"חכמת שלמה\". תחת הדיוקן נדפסו כתובות בעברית ובצרפתית - \"תמונת ארמ\"י החכם הכולל הגאון הגדול מה\"ר שלמה בן ארמ\"י הגאון הגדול החכם הכולל מה\"ר צבי זצ\"ל אב\"ד דק\"ק אשכנזים בלונדון והמדינה ענגלאנד\" ו\"s. hirschel. grand rabbin de londres\". הגאון רבי שלמה הירשל-ברלין (תקכ\"א-תר\"ג) אב\"ד פרנצלוי (פולין) ולונדון, בנו של רבי צבי הירש אב\"ד ברלין ונינו של רבי צבי הירש אשכנזי בעל \"חכם צבי\". כיהן על מקום אביו כרבה של הקהילה האשכנזית בלונדון ומדינת אנגליה, משנת תקס\"ב (1802) עד פטירתו בשנת תר\"ג (1842). כל צאצאיו נישאו למשפחות המיוחסות שבישראל, ועברו לגור בפולין עפ\"י הוראתו מטעם הכמוס שלא יגורו באנגליה (כלילת יופי, דף קלד-קלה). דף, 17x23 ס\"מ בקירוב, מוצמד ללוח קרטון. מצב בינוני-גרוע. כתמים ובלאי בשוליים. קרעים משוקמים (עם פגיעות בדיוקן ובכתובות). הליטוגרפיה נחתכה וחלקים ממנה חסרים (פינתו הימנית העליונה של הדיוקן וכן השוליים העליונים והימניים של הליטוגרפיה הושלמו בהדבקת נייר ובצבע). שבר בקרטון אליו מוצמד הדף."},"lotNumber":"428","title":{"en":"portrait of r. shlomo hirschel-berlin - lithograph - strasbourg, 19th century","he":"דיוקן רבי שלמה הירשל-ברלין - ליטוגרפיה - שטרסבורג, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151740/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.302Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151740,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151741/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"portrait of r. avraham vita de cologna; lithograph (with printed signature: \"lith. de gerard\"). [brussels?, 19th century]. portrait of r. avraham vita de cologna sitting by his table, holding a book and quill. beneath the portrait is a caption in french listing his various titles.  r. avraham chai (vita) de cologna (1755-1832), born in mantua, was a disciple of r. yisrael gedalia cases. in 1806, he was invited to join the \"assembly of notables\" convened by napoleon, and was later appointed vice-president of the grand sanhedrin, and a rabbi of the central consistory of french jewry. r. mordechai shmuel ghirondi describes him in his book toldot gedolei yisrael ugeonei italia (p. 45): \"he was well-versed in various wisdoms, and he was invited to the sanhedrin gathering in paris in 1806, and caused a sanctification of g-d's name through his exalted sermons and essays printed at that occasion, and he became the head and leader of french rabbis\u2026\". from 1827, he served as rabbi of trieste. r. m.sh. ghirondi writes (ibid) that \"he was accorded great honor with his passing, and he was eulogized throughout france and italy\". [1] leaf. 20.5x31 cm, mounted on thick paper. good condition. stains and damage. marginal tears.","he":"דיוקן הרב אברהם ויטה דה קולוניה; ליטוגרפיה (חתומה בדפוס: \"lith. de gerard\"). [בריסל?, המאה ה-19]. דיוקן הרב אברהם ויטה דה קולוניה לצד שולחנו, אוחז בספר ובקולמוס. תחת הדיוקן נדפסה כתובת בצרפתית ובה פרטים ביוגרפיים. הרב אברהם חי (ויטה) דה קולוניה (1755-1832) נולד במנטובה והיה תלמידו של רבי ישראל גדליה קאזיס. בשנת תקס\"ו נבחר להשתתף ב\"אסיפת הנכבדים\" שכינס נפוליאון, ומאוחר יותר היה לסגן נשיא הסנהדרין הגדולה ומרבני הקונסיסטוריה המרכזית של יהודי צרפת. רבי מרדכי שמואל גירונדי כותב עליו בספרו \"תולדות גדולי ישראל וגאוני איטליה\" (עמ' 45): \"והיה חכם בחכמות שונות, והוא נקרא באסיפת הסנהדרין בעיר פאריס בשנת התקס\"ו וקדש את השם בו בפרק ע\"י דרשותיו ומאמריו הנשגבים שנדפסו שם באותו מעמד, והוא נכנס לראש ולקצין בכל מלכות רבני צרפת...\". משנת תקפ\"ז היה לרבה של טריאסט. רמ\"ש גירונדי כותב (שם) כי לאחר פטירתו \"כבוד עשו לו במותו והספידוהו בכל גלילות צרפת ואיטלייאה\". דף 20.5x31 ס\"מ, מוצמד לנייר עבה. מצב טוב. כתמים ופגמים. קרעים בשוליים."},"lotNumber":"429","title":{"en":"portrait of rabbi avraham de cologna - lithograph - 19th century","he":"דיוקן הרב אברהם דה קולוניה - ליטוגרפיה - המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151741/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.304Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151741,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151742/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"\"portrait of the honorary elder\u2026 r. falk cohen rabbi of ronsburg and klatovy and plzeň regions. died on the 26th of kislev 1834 at the age of 79\". photographic reproduction of a lithograph, [prague?, mid-19th century / early 20th century]. the lithograph was published by wolf pascheles (prague), shortly after the passing of r. falk cohen in kislev 1834.  this copy is a photograph (silver-print) of the original lithograph, embossed with the word \"reproduction\". the portrait is mounted to a leaf embossed with the photography studio name, \"frank\", mounted in turn to cardboard.  r. falk cohen (died 1834, also known as philip kohner), a bohemian torah scholar active during the first half of the 19th century, served as rabbi of the plzeň and the klatovy districts. he exchanged halachic correspondence with leading contemporary torah scholars: the nodah biyehuda, r. bezalel ronsburg, r. elazar löw, author of shemen rokeach and r. shmuel kauder. in a responsum addressed to r. falk cohen (responsa nodah biyehuda, even haezer tinyana, section 67), the nodah biyehuda writes: \"the cohen whose opinion is worthy\u2026my friend, the great luminary, sharp and well-versed, r. falk hacohen\u2026\". photo: 16.5x22.5 cm. cardboard: 29.5x36 cm. good condition. color stains and minor defects to photograph. few tears and light cracks to the paper and cardboard.","he":"\"תמונת פני הישיש הנכבד בישראל גדול שמו ובפי ישרים תהלתו... מו\"ה פלק כהן זצ\"ל אב\"ד דק\"ק ראנספורג ובגלילות קאלטוי ופילזן. עלה למרום יי\"ו כסלו תקצ\"ה לפ\"ק בן ע\"ט שנים\". רפרודוקציה צילומית של ליטוגרפיה, [פראג? אמצע המאה ה-19 / ראשית המאה ה-20]. הליטוגרפיה יצאה לאור בידי וולף פשלס (wolf pascheles, פראג), זמן קצר לאחר פטירתו של ר' פלק כהן, בכסלו תקצ\"ה (1834).  העותק שלפנינו הוא תצלום (הדפס כסף) של הליטוגרפיה המקורית, מוטבע \"reproduction\". התצלום מודבק על גבי נייר שעליו מוטבע שם הסטודיו לצילום - \"frank\", וזה מוצמד ללוח קרטון. רבי פלק הכהן (נפטר תקצ\"ה; ידוע גם בשמו הלועזי, פיליפ קוהנר philip kohner), מחכמי בוהמיה במחצית הראשונה של המאה ה-19, רב מחוז פילזן וקלטאו. נשא ונתן בהלכה עם ידידיו גדולי הדור: ה\"נודע ביהודה\", רבי בצלאל רנשבורג, רבי אלעזר לעוו בעל \"שמן רוקח\" ורבי שמואל קוידר. ה\"נודע ביהודה\" מכנהו בתשובה אליו (שו\"ת נודע ביהודה, אבן העזר תניינא, סימן סז): \"כהן שדעתו יפה... ידידי הרב המאוה\"ג החריף ובקי כש\"ת מו\"ה פאלק הכהן...\".  תצלום: 22.5x16.5. לוח קרטון: 36x29.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמי צבע ופגמים קלים בתצלום. מעט קרעים ושברים קלים בדף הנייר ובלוח הקרטון."},"lotNumber":"430","title":{"en":"portrait of rabbi falk cohen - reproduction of lithograph","he":"דיוקן רבי פלק כהן - רפרודוקציה של ליטוגרפיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151742/view","tags":["art_photography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T18:15:04.305Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151742,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151743/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151743/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151743/003/003.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"eight postcards with photographs of rabbis and public figures. [ca. first half of the 20th century]. \u2022 portrait of \"r. yaakov son of yeshaya mazeh of moscow\", real photo postcard. [achim publications, vilna]. \u2022 portrait of a rabbi, real photo postcard. on the back of the postcard, inscription: \"we received this photograph from r. moshe rotman\u2026 tammuz 1918\" (the subject of the photograph may be r. moshe rotman rabbi of horodyshche, ukraine, born in 1845. see: oholei shem, p. 44; otzar harabbanim 15140). \u2022 chassidic rebbe on a forest path. real photo postcard, [marienbad]. \u2022 dep. r. halpern, real photo postcard. [usa?]. \u2022 rebbe of munkacs r. baruch yerachmiel rabinovich, walking in the street with his chassidim. real photo postcard, with a photographer's stamp from bardiov (bardejov, slovakia). \u2022 r. avtalion giving an address, real photo postcard. [tel aviv?, ca. 1950]. inscriptions on the back of the postcard: \"r. avtalion\" and printing instructions (r. avtalion, rabbi of jaffa, d. 1956). \u2022 portrait of r. meir leibush segal \"who was born in 1849\", real photo postcard with a photographer's stamp from dorohoi (romania). dedication in calligraphic script: \"gift to my grandson arthur segal. my grandfather, meir liebesh segal, born 1849\" (torah thoughts in the name of \"the elderly r. meir liebesh segal of dorohoi\" were published in sichot talmidei chachamim, p. 25). \u2022 letter on postcard commemorating the completion of tractate sanhedrin on chanukah 1900, sent from fürth to r. avraham erlanger in lucerne, switzerland. a small photograph (of the sender?) on the front. postmarks and postage stamps on the back.  8 postcards, 7 of which are real photo postcards. approx. 14 cm. overall good condition. stains, wear and creases.","he":"שמונה גלויות עם תצלומים של רבנים ואישי ציבור. [שנות הת\"ר, המחצית הראשונה של המאה ה-20 בקירוב]. \u2022 דיוקן \"הרב ר' יעקב בן ישעיהו מזא\"ה ממוסקבה\", גלויה מצולמת. [הוצאת \"אחים\", ווילנא]. \u2022 דיוקן רב, גלויה מצולמת. בגב הגלויה נכתב: \"את התמונה הזאת קבלנו מאת רבנו משה ראטמאן [קאונסק?]... תמוז שנת תרע\"ח\" [ייתכן שהמצולם הוא הרב משה רוטמן אב\"ד הורודישץ (horodyshche, אוקראינה), שנולד בשנת תר\"ה. ראה אודותיו: אהלי שם, עמ' 44; אוצר הרבנים 15140]. \u2022 אדמו\"ר חסידי במשעולי יער. גלויה מצולמת, [מרינבד]. \u2022 \"דעפ. הרב האלפערן\", גלויה מצולמת. [ארה\"ב?]. \u2022 האדמו\"ר ממונקאטש רבי ברוך ירחמיאל רבינוביץ, הולך עם חסידים ברחוב. גלויה מצולמת, עם חותמת צלם מהעיר bardiov [בארדיוב, סלובקיה]. \u2022 הרב אבטליון נואם, גלויה מצולמת. [תל אביב?, תש\"י בערך]. בגב הגלויה כיתובים: \"הרב אבטליון\" והוראות להדפסה [הרב אבטליון מרבני יפו, נפטר בשנת 1956]. \u2022 דיוקן ר' מאיר ליבש סגל ש\"נולד בשנת תר\"י 1849\", גלויה מצולמת עם חותמת צלם מהעיר dorohoi (דורוהוי, רומניה). הקדשה בכתיבה קליגרפית: \"מנחה לנכדי ארטור סגל. אבי זקני מאיר ליבש סגל נולד בשנת תר\"י 1849\" [דברי תורה בשם \"הישיש רבי מאיר ליבש סגל ז\"ל מדרהוי\" נדפסו בספר \"שיחות תלמידי חכמים\", עמ' כה]. \u2022 מכתב על גבי גלוית מזכרת מסיום מסכת בחנוכה תרס\"א 1900, נשלחה מפיורדא לשוויץ, אל רבי אברהם ארלנגר מלוצרן. בחזיתה תמונה קטנה (של השולח?). חותמות ובולי דואר בגב. 8 גלויות, 7 מתוכן מצולמות. כ-14 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים, בלאי וקמטים."},"lotNumber":"431","title":{"en":"eight postcards - photographs of rabbis","he":"שמונה גלויות - תצלומי רבנים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151743/view","directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2021-11-26T17:37:23.468Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151743,"category":{"en":"Portraits - Prints and Photographs","he":"פורטרטים - הדפסים ותצלומים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151744/001/001.jpg"],"soldDate":"2019-09-18","available":false,"description":{"en":"torah scholar. painting by lajos koloszvary (1871-1937).  oil on canvas. signed. 38x47 cm. good condition. few damage to paint. framed: 64x74 cm. the frame is in fair condition, with chipping, losses and defects.","he":"תלמיד חכם. ציור מאת לאיוש קולושווארי (lajos koloszvary, 1871-1937). שמן על בד. חתום. 47x38 ס\"מ. מצב טוב. מעט פגמים בצבע. נתון במסגרת, 64x74 ס\"מ. המסגרת במצב בינוני; שברים ופגמים."},"lotNumber":"432","title":{"en":"lajos koloszvary (1871-1937) - \"torah scholar\" - oil on canvas","he":"לאיוש קולושווארי (1871-1937) - \"תלמיד חכם\" - שמן על בד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151744/view","tags":["art_internationaldrawing","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:48.604Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151744,"category":{"en":"Paintings","he":"ציורים"}},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/151745/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"elderly jew wrapped in a tallit. painting by j. hudes. oil on canvas. signed. 20.5x23.5 cm. good condition. defects to paint. framed: 32.5x37 cm. damage, losses and breaks to frame.","he":"יהודי בא בימים עטוי טלית. ציור מאת j. hudes. שמן על בד. חתום. 23.5x20.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים בצבע. נתון במסגרת 37x32.5 ס\"מ. פגמים ושברים במסגרת."},"lotNumber":"433","title":{"en":"jew wrapped in a tallit - oil on canvas","he":"יהודי עטוי טלית - שמן על בד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/6878/lot/151745/view","tags":["art_internationaldrawing","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T18:14:48.606Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":151745,"category":{"en":"Paintings","he":"ציורים"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2019-09-18","timedAuction":false,"shortDetails":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"},"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"67","buyersPremiumPercent":23,"lotsCount":433,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":6878,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/kedem/6878","address":{"en":"8 Ramban St, Jerusalem.","he":"קדם מכירות פומביות - רמב\"ן 8, מתחם טחנת הרוח. רחביה, ירושלים"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":379,"version":"2026-08-05_22-57-57","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"en":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Wednesday, September 11, 2019, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Thursday, September 12, 2019, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sunday, September 15, 2019, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Monday, September 16, 2019, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>Election Day - Tuesday, September 17, 2019, 12:00 - 20:00 <\/p> \n<p>Day of Auction - Wednesday, September 18, 2019, 11:00 - 14:00 <\/p> \n<p>Day of Auction - Thursday, September 19, 2019, 11:00 - 14:00 <\/p>","he":"<div dir=\"rtl\"> \n <div>\n  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;יום ד' 11.09.19 י\"א אלול 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;יום ה' 12.09.19 י\"ב אלול 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;יום א' 15.09.19 ט\"ו אלול 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;יום ב' 16.09.19 ט\"ז אלול 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  יום בחירות - יום ג' 17.09.19 י\"ז אלול 20:00 - 12:00 \n <\/div> \n <div>\n  יום המכירה - יום ד' 18.09.19 י\"ח אלול 11:00 - 14:00 \n <\/div> \n <div>\n  יום המכירה - יום ה' 19.09.19 י\"ט אלול 11:00 - 14:00 \n <\/div> \n<\/div>"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/kedem/6878","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T22:57:57.280Z","name":{"en":"Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art","he":"יודאיקה - ספרי קודש, כתבי יד, מכתבי רבנים, חפצים"},"soldPricesHidden":false,"time":"17:00","collectionHours":{"he":"<div dir=\"rtl\"><\/div>"}},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/kedem","code":"kedem","name":{"en":"Kedem","he":"קדם"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/kedem"}}