{"lots":[{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177494/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment leaf, shiviti plaque with illustrations of the temple vessels, verses, holy names and kabbalistic letter permutations. [italy, probably ancona, ca. 1800]. \n \n \n ink and paint on parchment; wooden frame. \n \n \n small colorful parchment plaque, surrounded with frames featuring verses relating to the tabernacle and menorah (tehillim 28:8, bamidbar 8:4) and the initials of ana bekoach. the decorations include three crowns (symbolizing the crown of torah, crown of priesthood and crown of kingship) one on top of another, a seven-branched menorah with the verses of lamnatzeach, the ark of the covenant topped by the tablets of the law and cherubs on both sides, the table of showbread, the altar, a vessel for incense, a pair of hands spread out for the priestly blessing and tongs and censers. holy names and verses incorporated within decorations in minute handwriting. \n \n \n according to an enclosed leaf (italian), the present plaque was passed down by the durante family of ancona, and was evidently produced at the beginning of the 19th century. \n \n \n for very similar plaques on paper, see beinecke library, university of yale, sholem asch collection, no. +93:14; sotheby's, new york, december 17, 2013, lot 117. \n \n \n see also: sotheby's, new york, december 17, 2020, lot 173; kedem auction 101, february 17, 2025, lot 13. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  15.5x10.5 cm. frame: 21.5x14.5 cm. good-fair condition. stains. defects and minor loss of ink and paint. creases. remains of pasting to verso. defects, cracks and holes to frame. the frame is more recent.","he":"דף קלף, לוח \"שויתי\" עם איורי כלי המשכן, פסוקים, שמות וצירופי אותיות קבליים. [איטליה, כנראה אנקונה, 1800 בקירוב; ראשית המאה ה-19]. \n \n \n דיו וצבע על קלף; מסגרת עץ. \n \n \n לוח קלף צבעוני, קטן ממדים, מוקף מסגרת בה מופיעים פסוקים הקשורים במשכן ובמנורה (תהלים כח, ח; במדבר ח, ד) וראשי תיבות הפיוט \"אנא בכח\". מערך העיטורים כולל שלושה כתרים (כתר תורה, כתר כהונה, וכתר מלכות) זה מעל זה, מנורה בעלת שבעה קנים עם פסוקי \"למנצח\", ארון הברית ועליו לוחות הברית וכרובים משני צדדיהם, שולחן לחם הפנים, המזבח, כלי לקטורת, זוג ידיים פרושות ל\"ברכת כוהנים\", ומלקחיים ומחתות. שמות ופסוקים נוספים משולבים בעיטורים בכתב-יד זעיר. \n \n \n על פי דף מצורף בכתב יד (איטלקית), הלוח שלפנינו עבר בירושה במשפחת דוראנטי (durante) מאנקונה, וככל הנראה נוצר בראשית המאה ה-19. \n \n \n ללוחות דומים מאוד, על נייר, ראו: ספריית ביינקה (beinecke), אוניברסיטת ייל, אוסף שלום אש, מס' +93:14; סותבי'ס, ניו יורק, 17 בדצמבר 2013, פריט 117. \n \n \n ראו גם: סותבי'ס, ניו יורק, 17 בדצמבר 2020, פריט 173; \"קדם\", מכירה 101, 17 בפברואר 2025, פריט 13. \n \n \n   \n \n \n  10.5x15.5 ס\"מ. מסגרת: 14.5x21.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגמים וחוסרים קלים בדיו ובצבע. קמטים. שיירי הדבקה בגב. פגמים, שברים ונקבים במסגרת. המסגרת מאוחרת יותר."},"lotNumber":"1","title":{"en":"decorated shiviti plaque, with illustration of temple vessels \u2013 italy, ca. 1800 \u2013 the durante family of ancona","he":"לוח \"שיויתי\" מעוטר על קלף, עם איורי כלי המקדש \u2013 איטליה, 1800 בקירוב \u2013 משפחת דוראנטי מאנקונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177494/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.612Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177494,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177495/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177495/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177495/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll with attached sheet of blessings. italy, inscription dated 5491 [1731]. \n \n \n ink and paint on parchment; turned wood. \n \n \n large-format esther scroll, written on 4 sheets of parchment sewn together, 13 columns of text, mostly 25 lines per column. enclosed with the scroll is a matching sheet with blessings over the megillah reading, as well as the piyyut \"korei megillah\", by the renowned 12th-century biblical commentator and philosopher, r. abraham ibn ezra. \n \n \n the sheet of blessings is illuminated with colorful illustrations and with vegetal patterns. at the top center of the sheet is the heraldic coat-of-arms of the perugia family: a pair of rampant lions with a crown between them, which they grasp with their paws. in the emblem\u2019s bottom margin is a handwritten ownership inscription (hebrew): \"this scroll belongs to eliyah / aharon perugia, may his rock protect and keep him, year 5491 [1731]\". wound around a wooden handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 29 cm. fair-good condition. minor stains, small holes, creases, and tears, mostly to first sheet. open tears to edges and ends of second sheet. numerous unraveled stitches to sewing between third and fourth sheets. fourth sheet made of thicker parchment, inscribed with different lettering and in a different hue of ink. sheet of blessings: 50x28 cm. fair-good condition. stains, numerous creases, and several small holes. length of scroll handle: 48 cm. overall good condition. minor blemishes. top ornament missing.  \n \n \n   \n \n \n provenance: yeshiva chofetz chaim of radin, rare judaica books, manuscripts, letters and objects of art, judaica auction at congregation gvul yaabetz, may 10, 1987 (illustrated on cover).","he":"מגילת אסתר עם דף ברכות נלווה. איטליה, כתובת משנת תצ\"א [1731]. \n \n \n דיו וצבע על קלף; עץ חרוט. \n \n \n מגלת אסתר בפורמט גדול, כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 13 עמודות טקסט, בדרך כלל 25 שורות בכל עמודה. אל המגלה נלווה דף ברכות תואם, הכולל את הברכות הנאמרות עם קריאת המגילה ואת הפיוט \"קוראי מגילה\" לרבי אברהם אבן עזרא. \n \n \n דף הברכות מעוטר באיורים צבעוניים, בדגמים צמחיים, בראשו סמל משפחה \u2013 צמד אריות זקופים אוחזים כתר בכפותיהם (סמל משפחת פירושה = פרוג'ה / perugia) ובשוליו התחתונים רישום בעלות בכתב יד: \"המגילה הזאת של כמ\"ר אליה / אהרן פירושה יצ\"ו שנת התצ\"א\" [1731]. גלולה על ידית עץ מקורית. \n \n \n    \n \n \n  גובה הקלף: 29 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, נקבים, קמטים וקרעים קלים, בעיקר ביריעה הראשונה. קרעים חסרים בשולי ובקצה היריעה השנייה. תפרים פרומים רבים בחיבור היריעה השלישית לרביעית. היריעה הרביעית עשויה קלף עבה יותר, כתובה באותיות שונות ובדיו בגוון אחר. דף הברכות: 50x28 ס\"מ, מצב בינוני-טוב. כתמים, קמטים רבים וכמה נקבים. גובה הידית: 48 ס\"מ. מצב כללי טוב. פגמים קלים. העיטור העליון חסר.  \n \n \n   \n \n \n מקור: yeshiva chofetz chaim of radin, rare judaica books, manuscripts, letters and objects of art, judaica auction at congregation gvul yaabetz, 10 may 1987 (illustrated on cover)."},"lotNumber":"2","title":{"en":"large-format esther scroll with sheet of blessings \u2013 italy, 1731 \u2013 coat-of-arms of the perugia family","he":"מגילת אסתר בפורמט גדול עם דף ברכות נלווה \u2013 איטליה, תצ\"א, 1731 \u2013 סמל משפחת פירושה (פרוג'ה)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177495/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.614Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177495,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177496/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177496/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177496/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated esther scroll. italy, possibly padua, [18th century], colophon dated 5512 [1752]. \n \n \n ink and paint on parchment; wood, turned and carved. \n \n \n esther scroll written on 5 sheets of parchment sewn together, 14 columns of text, 21 lines per column. edges of tab at beginning of scroll artistically cut. \n \n \n this tab bears a large, colorful illustration in the form of a cartouche with an ownership inscription in the middle: \"\u2026 i, moshe asher / son of\u2026 r. meir aziz / wrote this scroll / in year / 5512 [1752] / \u2026\" (hebrew). \n \n \n a lengthy parchment tie is sewn onto the tab. all columns of text are bordered with slender rectangular frames painted goldish green. wound around original wooden handle. \n \n \n   \n \n \n  the aziz (da zara) family originates from padua, northern italy. magnificent ketubot belonging to this family, created in padua in the 17th and 18th centuries, can be found in the collections of the national library of israel (ms. heb. 901.264=1), and the israel museum (b79.1468). \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 15.5 cm. overall good condition. few stains. spots of faded ink. faded segments re-inscribed later, with ink. faded paint. parchment strip attached to tab may be somewhat more recent. height of handle: 28 cm. good condition. minor fractures and few fissures.","he":"מגילת אסתר מעוטרת. איטליה, אולי פאדובה, [המאה ה-18], קולופון משנת תקי\"ב, 1752. \n \n \n דיו וצבע על קלף; עץ חרוט ומחוטב. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 5 יריעות קלף התפורות זו לזו, 14 עמודות טקסט, 21 שורות בכל עמודה. שולי השובל שבתחילת המגילה גזורים בצורה אמנותית (עם שרוך קלף לסגירה) וכוללים איור צבעוני בצורת קרטוש גדול שבמרכזו רישום בעלות (וקולופון): \"ב\"ה / אני משה אשר / בכ\"ר מאיר עזיז יצ\"ו / כתבתי המגילה הזאת / בשנת / בשי\"ר / לפ\"ק\". כל עמודות הטקסט תחומות במסגרות מלבניות דקות הצבועות בצבע ירוק-זהבהב. גלולה על ידית עץ מקורית. \n \n \n   \n \n \n  משפחת עזיז (da zara) הינה משפחה שמוצאה בעיר פדובה שבצפון איטליה. כתובּות מפוארות של בני משפחה זו, שנוצרו בפדובה במאות ה-17 וה-18, נמצאות באוסף הספרייה הלאומית בירושלים (ms. heb. 901.264=1) ובאוסף מוזיאון ישראל (b79.1468). \n \n \n    \n \n \n  גובה הקלף: 15.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט כתמים. דהיות דיו והשלמות טקסט בדיו מאוחרת יותר. דהיות צבע. ייתכן כי שרוך הקלף מעט מאוחר יותר. גובה הידית: 28 ס\"מ. מצב טוב. שברים קלים ומעט סדקים."},"lotNumber":"3","title":{"en":"decorated esther scroll \u2013 italy, 18th century \u2013 aziz family","he":"מגילת אסתר מעוטרת \u2013 איטליה, המאה ה-18 \u2013 משפחת עזיז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177496/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.616Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177496,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177497/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177497/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177497/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177497/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177497/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [italy, ca. early 18th century]. \n \n \n ink on parchment; wood, turned and carved. \n \n \n large-format esther scroll, in italian stam script, on 8 parchment membranes sewn together, 31 text columns, 17 lines per column. rolled on decorated wooden handle, with crown at top. \n \n \n parchment leaf enclosed, with blessings over megillah reading. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 34 cm. maximal height with handle: 62.5 cm. blessings leaf: approx. 19x15 cm. fair condition. stains, wear and tears. one membrane slightly detached. fading of ink to most of text. corrections and omitted words added between lines. wooden roller in good condition. small open fractures. small hole to top.","he":"מגילת אסתר. [איטליה, ראשית המאה ה-18 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף; עץ, חרוט ומגולף. \n \n \n מגילת אסתר בפורמט גדול, כתובה בכתיבת סת\"ם איטלקית, על גבי 8 יריעות קלף התפורות זו לזו, 31 עמודות טקסט, 17 שורות בכל עמודה. גלולה על ידית עץ מעוטרת, עם \"כתר\" בקצה העליון. \n \n \n אל המגילה צורף דף קלף, עם הברכות הנאמרות עם קריאת המגילה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 34 ס\"מ. גובה מירבי עם הידית: 62.5 ס\"מ. דף הברכות: 15x19 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים, בלאי וקרעים. יריעה אחת מנותקת מעט. דהיית דיו במרבית הטקסט. תיקונים והוספות מילים חסרות בין השורות. ידית עץ במצב טוב. שברים חסרים קטנים. נקב קטן בראש."},"lotNumber":"4","title":{"en":"large parchment esther scroll \u2013 italy, early 18th century","he":"מגילת אסתר גדולה על קלף \u2013 איטליה, ראשית המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177497/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.617Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177497,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177498/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177498/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177498/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177498/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated esther scroll. italy, possibly ancona, ca. 1800. \n \n \n ink and paint on parchment; turned wood. \n \n \n esther scroll, written on 4 sheets of parchment sewn together, 14 columns of text, 20 lines per column. edges of tab at beginning of scroll artistically cut. \n \n \n the tab bears a large, colorful illustration in a yellow and red vegetal pattern. yellow-and-red rectangular frames border the entire text of the scroll. an additional large, colorful, matching illustration appears on the tab at the end of the last sheet of the scroll. a sheet of blessings over the reading of the megillah (unillustrated) accompanies the scroll. original wooden handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 20 cm. overall good condition. few stains and slight wear to beginning of scroll. open tear to leading edge of first sheet. missing tie, formerly attached to leading tab. sheet of blessings: 16x23 cm. overall good condition, creases and few stains. height of handle: 35 cm. minor blemishes. small ornament missing from upper tip (?).","he":"מגילת אסתר מעוטרת. איטליה, אולי אנקונה, 1800 בקירוב. \n \n \n דיו וצבע על קלף; עץ חרוט. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 14 עמודות טקסט, 20 שורות בכל עמודה. שולי השובל שבתחילת המגילה גזורים בצורה אמנותית וכוללים איור גדול בדגם צמחי בצבעי צהוב ואדום; מסגרות מלבניות בצבעי צהוב ואדום תוחמות את שולי המגילה כולה, ואיור גדול נוסף, צבעוני ותואם, מופיע בשובל שבסוף היריעה האחרונה. אל המגלה נלווה דף ברכות הכולל את הברכות הנאמרות עם קריאת המגילה (ללא איורים). ידית עץ מקורית. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 20 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט כתמים ובלאי בתחילת המגילה. קרע חסר בתחילת היריעה הראשונה (שרוך קשירה חסר). דף הברכות: 23x16 ס\"מ, מצב כללי טוב, קמטים ומעט כתמים. גובה הידית: 35 ס\"מ. פגמים קלים. עיטור קטן חסר בקצה העליון (?)."},"lotNumber":"5","title":{"en":"colorfully decorated esther scroll with of blessings \u2013 italy, ca. 1800","he":"מגילת אסתר עם עיטורים צבעוניים ודף ברכות נלווה \u2013 איטליה, 1800 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177498/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.619Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177498,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177499/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177499/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177499/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [italy, 19th century or earlier]. \n \n \n ink on parchment; turned wood. \n \n \n hamelech (\"the king\") esther scroll (i.e., most columns headed with the word hamelech), in small format. written on 7 sheets of parchment sewn together, 29 columns of text, 15 lines per column. edges of tab at beginning of scroll artistically cut; a silk green ribbon for tying up the scroll is tied onto this tab. a matching sheet of blessings \u2013 including the blessings over the megillah reading, and the piyut \"korei megillah\" \u2013 accompanies the scroll. \n \n \n wound around original wooden handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 9 cm. good condition. spots of faded ink. last sheet (containing last column of text) more recent. sheet of blessings: 22x6.5 cm. good condition. creases. length of handle: 14 cm. fair-good condition. bottom portion broken off and missing.","he":"מגילת אסתר. [איטליה, המאה ה-19 או קודם לכן]. \n \n \n דיו על קלף; עץ חרוט. \n \n \n מגילת אסתר \"המלך\" (מרבית העמודות פותחות בתיבה \"המלך\") בפורמט קטן, כתובה על גבי 7 יריעות קלף התפורות זו לזו, 29 עמודות טקסט, 15 שורות בכל עמודה. שולי השובל שבתחילת המגילה גזורים בצורה אמנותית ותפור אליהם שרוך משי ירוק לקשירה. אל המגלה נלווה דף ברכות תואם, הכולל את הברכות הנאמרות עם קריאת המגילה ואת הפיוט \"קוראי מגילה\" לרבי אברהם אבן עזרא. גלולה על ידית עץ מקורית. \n \n \n    \n \n \n  גובה הקלף: 9 ס\"מ. מצב טוב. דהיות דיו. היריעה האחרונה (עם עמודת הטקסט האחרונה) מאוחרת יותר. דף הברכות: 22x6.5 ס\"מ. מצב טוב. קמטים. גובה הידית: 14 ס\"מ, מצב בינוני-טוב, חלקה התחתון שבור וחסר."},"lotNumber":"6","title":{"en":"small-format esther scroll with sheet of blessings \u2013 italy, 19th century","he":"מגילת אסתר בפורמט קטן עם דף ברכות נלווה \u2013 איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177499/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.621Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177499,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177500/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177500/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177500/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll with accompanying sheet of blessings. italy, [19th century]. \n \n \n ink and paint on parchment; wood, lathed and carved. \n \n \n esther scroll written on 10 sheets of parchment sewn together, 43 columns of text, 11 lines per column. enlarged initial for opening hebrew word \"vayehi\" decorated in gold. small illustration of a branch with flowers on tab attached to leading edge of first sheet. a matching sheet of blessings \u2013 including the  \n blessings over the megillah reading, and the piyut  \n \"korei megillah\" \u2013 accompanies the scroll. blessings and piyutim are enclosed in frames in the form of arches supported by architectonic columns, painted yellow, red, and blue. wound around original wooden handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 9-9.5 cm. overall good condition. stains and spots of faded ink (mostly to upper margins). faded words and verses re-inscribed later, with ink. parchment tie detached. open tear to leading edge of first sheet, professionally mended. sheet of blessings: 33x9 cm. good condition. stains, spots of faded ink and paint, and creases. length of handle: 24.5 cm. good condition. few open fractures.","he":"מגילת אסתר עם דף ברכות נלווה. איטליה, [המאה ה-19]. \n \n \n דיו וצבע על קלף; עץ חרוט ומחוטב. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 10 יריעות קלף התפורות זו לזו, 43 עמודות טקסט, 11 שורות בכל עמודה. תיבת הפתיחה \"ויהי\" בתחילת העמודה הראשונה מוגדלת ומעוטרת בזהב. בשובל שבתחילת היריעה הראשונה איור קטן של ענף עם פרחים. אל המגלה נלווה דף ברכות תואם, הכולל את הברכות הנאמרות עם קריאת המגילה ואת הפיוט \"קוראי מגילה\" לרבי אברהם אבן עזרא. הברכות והפיוטים כתובים בתוך מסגרות בצורת קשתות הנשענות על עמודים וצבועות בצבעי צהוב, אדום וכחול. גלולה על ידית עץ מקורית. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 9 עד 9.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים ודהיות דיו (בעיקר בשוליים העליונים). השלמות מילים ופסוקים בדיו מאוחרת יותר. שרוך קלף מנותק. קרע חסר בתחילת היריעה הראשונה משוקם שיקום מקצועי. דף הברכות: 33x9 ס\"מ. מצב טוב, כתמים, דהיות דיו וצבע וקמטים. גובה הידית: 24.5 ס\"מ. מצב טוב, מעט שברים חסרים."},"lotNumber":"7","title":{"en":"esther scroll with sheet of blessings \u2013 italy, 19th century","he":"מגילת אסתר עם דף ברכות נלווה \u2013 איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177500/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.622Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177500,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177501/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177501/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177501/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated esther scroll. [italy, 19th century]. \n \n \n ink and paint on parchment. \n \n \n small format esther scroll, written on 7 sheets of thin parchment sewn together, 66 columns of text (+ column of blessings over the megillah reading at beginning + 6 additional columns at the end, containing the final blessings as well as the piyut \"korei megillah\"), 10 lines per column. \n \n \n all columns of text enclosed in slender decorative rectangular frames painted yellow. a matching but undecorated sheet of blessings accompanies the scroll. wound around original handle surmounted by original crown-like ornament. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 7 cm. good condition. few creases and stains. sheet of blessings: 23x6.5 cm. good condition. height of handle: 18.5 cm. good condition.","he":"מגילת אסתר מעוטרת. [איטליה, המאה ה-19]. \n \n \n דיו וצבע על קלף. \n \n \n מגלת אסתר בפורמט קטן, כתובה על גבי 7 יריעות קלף דק התפורות זו לזו, 66 עמודות טקסט (+ עמודת ברכות בהתחלה + 6 עמודות בסוף, עם ברכות המגילה והפיוט \"קוראי מגילה הם ירננו אל א-ל...\"), 10 שורות בכל עמודה. כל עמודות הטקסט מעוטרות במסגרות מלבניות דקות הצבועות בצבע צהוב. אל המגלה נלווה דף ברכות תואם (ללא עיטורים). גלולה על ידית מקורית, עם עיטור דמוי כתר בראשה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 7 ס\"מ, מצב טוב. מעט קמטים וכתמים. דף הברכות: 23x6.5 ס\"מ. מצב טוב. גובה הידית: 18.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"8","title":{"en":"small-format decorated esther scroll \u2013 italy, 19th century","he":"מגילת אסתר מעוטרת בפורמט קטן \u2013 איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177501/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.624Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177501,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177502/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177502/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177502/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177502/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll, wound around handles set and lined with pearls. [italy, ca. 1900]. \n \n \n ink on parchment; wood, turned and varnished; pearls. \n \n \n esther scroll in miniature format, written on 4 sheets of parchment sewn together, 28 columns of text, 12 lines per column. an undecorated sheet of parchment with the blessings over the megillah, written vertically, accompanies the scroll. a long parchment tie is sewn onto the leading edge of the first sheet. \n \n \n the scroll is wound around an original wooden, lathed, black-varnished handle, adorned with two bands of small pearls and with two additional larger pearls at the upper and lower ends. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 5 cm. good condition. few spots of faded ink. unraveled stitch at the joint of third and fourth sheets. sheet of blessings: 13x5.5 cm. good condition. stains and places with faded ink. height of handle: 14 cm. good condition.","he":"מגילת אסתר גלולה על ידית מעוטרת פנינים. [איטליה, 1900 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף; עץ חרוט וצבוע; פנינים. \n \n \n מגילת אסתר בפורמט מיניאטורי, כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 28 עמודות טקסט, 12 שורות בכל עמודה. אל המגלה נלווה דף ברכות תואם (ללא עיטורים), כתוב על גבי יריעת קלף אנכית. שרוך קלף לסגירה תפור בתחילת היריעה הראשונה. \n \n \n המגילה גלולה על ידית מקורית עשויה עץ חרוט צבוע שחור ומעוטרת בשתי שרשראות של פנינים קטנות ובשתי פנינים גדולות יותר, הממוקמות בקצה העליון ובקצה התחתון. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 5 ס\"מ. מצב טוב. מעט דהיות דיו. תפר פרום בחיבור היריעה השלישית לרביעית. דף הברכות: 13x5.5 ס\"מ, מצב טוב, כתמים ודהיות דיו. גובה הידית: 14 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"9","title":{"en":"miniature esther scroll with sheet of blessings and handle decorated with pearls \u2013 italy, ca. 1900","he":"מגילת אסתר מיניאטורית עם דף ברכות וידית מעוטרת פנינים \u2013 איטליה, 1900 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177502/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.626Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177502,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177503/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177503/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [probably italy, ca. 1900]. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n esther scroll written on 8 sheets of parchment sewn together, 32 columns of text, 14 lines per column. different types of \"tagim\" over different designated letters, respectively. wound around original handle, bearing tapering ornament on top. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 12 cm. overall good condition. few stains. long parchment tie is glued onto the leading edge of first sheet (not original). height of handle: 28.5 cm. good condition. slight fractures.","he":"מגילת אסתר. [כנראה איטליה, 1900 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 8 יריעות קלף התפורות זו לזו, 32 עמודות טקסט, 14 שורות בכל עמודה, עם תגים בודדים על אותיות בד\"ק חי\"ה ותגים משולשים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. גלולה על ידית מקורית עם עיטור מחודד בראשה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 12 ס\"מ, מצב כללי טוב. מעט כתמים. שרוך הקלף המודבק בתחילת היריעה הראשונה אינו מקורי. גובה הידית: 28.5 ס\"מ. מצב טוב, שברים קלים."},"lotNumber":"10","title":{"en":"esther scroll with original handle \u2013 italy, ca. 1900","he":"מגילת אסתר עם ידית מקורית \u2013 איטליה, 1900 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177503/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:38.627Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177503,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177504/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177504/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"\"la meghilà di estèr, traduzione e commento d'un rimator vissuto fra l'otto e il novecento\". [italy], 5681 [1921]. \n \n \n ink and paint on paper. \n \n \n narrative of the book of esther, told in italian and written in rhyme, on 9 sheets of paper glued together, with 24 columns of text. \n \n \n handwritten italian in cursive script. columns bordered with slender red or blue rectangular frames. illustrations with vegetal patterns appear on tab at the beginning of the scroll, and following the final column of text. wound around original wooden handle; upper handle surmounted by crown-shaped ornament. \n \n \n   \n \n \n  height of paper sheets: 16.5 cm. overall good condition. several tears, stains, and slight wear to beginning of first sheet. old repairs involving stickers, at beginning of scroll. tear to last paper sheet. height of handle: 39 cm. good condition. minor fractures.","he":"la meghilà di estèr, traduzione e commento d'un rimator vissuto fra l'otto e il novecento. [איטליה], תרפ\"א [1921]. \n \n \n דיו וצבע על נייר. \n \n \n סיפור מגילת אסתר מתורגם לאיטלקית, בחרוזים, כתוב על גבי 9 יריעות נייר המודבקות זו לזו,  \n \n \n 24 עמודות טקסט. הטקסט נכתב בכתב-יד רהוט, באיטלקית, והוא מוקף מסגרות דקות בצבעי אדום וכחול. איורים בדגמים צמחיים מופיעים בשובל שבתחילת המגילה ולאחר עמודת הטקסט האחרונה. גלולה על ידית עץ מקורית, עם עיטור דמוי כתר בראשה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הנייר: 16.5 ס\"מ, מצב כללי טוב. כמה קרעים, כתמים ומעט בלאי בתחילת היריעה הראשונה. שיקומים ישנים באמצעות מדבקות בתחילת המגילה. קרע ביריעת הנייר האחרונה. גובה הידית: 39 ס\"מ. מצב טוב. שברים קלים."},"lotNumber":"11","title":{"en":"narrative of book of esther, italian translation \u2013 paper scroll with original wooden handle \u2013 italy, 1921","he":"סיפור מגילת אסתר מתורגם לאיטלקית \u2013 מגילת נייר עם ידית עץ מקורית \u2013 איטליה, תרפ\"א, 1921"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177504/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.605Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177504,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177505/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177505/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177505/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [probably the netherlands, 18th or 19th century]. \n \n \n ink on parchment; blue-colored silk-satin fabric. \n \n \n small-format esther scroll written on 5 sheets of parchment sewn together, 25 columns of text, 15 lines per column. different types of \"tagim\" over different designated letters, respectively, and bold-face emphasis of holy names in several places. \n \n \n scroll sewn along its entire length onto original bluish-green silk-satin cloth. wound around original carved wooden handle. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  height of parchment sheets (and cloth): 7 cm. overall good condition. stains, creases, and wear to first sheet and to several places on the cloth. few creases and stains. text faded in several columns. height of handle: 20 cm. good condition. minor blemishes.","he":"מגילת אסתר. [כנראה הולנד, המאה ה-18 או ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; בד משי-סאטן בצבע כחול. \n \n \n מגלה בפורמט קטן, כתובה על גבי 5 יריעות קלף התפורות זו לזו, 25 עמודות טקסט, 15 שורות בכל עמודה, עם תגים בודדים על אותיות בד\"ק חי\"ה, תגים משולשים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ, והבלטה של אותיות הוי\"ה במספר מקומות. המגילה תפורה לכל אורכה ליריעת בד משי-סאטן מקורית בצבע ירוק-כחלחל, וגלולה על ידית מחוטבת מקורית. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  גובה הקלף (ויריעת הבד): 7 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים, קמטים ובלאי ביריעה הראשונה ובכמה מקומות ביריעת הבד. מעט קמטים וכתמים. טקסט דהוי בכמה עמודות. גובה הידית: 20 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים."},"lotNumber":"12","title":{"en":"small-format esther scroll sewn onto original cloth \u2013 probably the netherlands, 18th/19th century","he":"מגילת אסתר בפורמט קטן תפורה ליריעת בד מקורית \u2013 כנראה הולנד, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177505/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.607Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177505,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177506/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177506/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177506/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in filigree silver case. [galicia (poland or ukraine), late 19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver filigree (unmarked); gilt. \n \n \n small-format esther scroll, written on 5 sheets of parchment sewn together, 29 columns of text, 14 lines per column. \"tagim\" over designated letters. \n \n \n scroll housed in decorated filigree silver case, surmounted by a crown-shaped ornament enclosing a gilt dome. gilt pull bar sewn onto leading edge of first sheet. short handle. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  height of parchment sheets: 5.5 cm. overall good condition. stains to beginning of first sheet. height of case (incl. handle and upper ornament): 16.5 cm. overall good condition. minor fractures and old soldering repairs. ornament possibly missing from upper tip. handle may be more recent. scroll may be somewhat more recent than case.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן. [גליציה (פולין או אוקראינה), שלהי המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף-פיליגרן (אינו חתום); הזהבה. \n \n \n מגילת אסתר בפורמט קטן, כתובה על גבי 5 יריעות קלף התפורות זו לזו, 29 עמודות טקסט, 14 שורות בכל עמודה, עם תגים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. \n \n \n נתונה בנרתיק כסף-פיליגרן מעוטר, שבראשו עיטור דמוי כתר ובתוכו כיפה מוזהבת. סוגר מוזהב תפור לתחילת היריעה הראשונה. ידית-גלילה קצרה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 5.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים בתחילת היריעה הראשונה. גובה הנרתיק (כולל הידית): 16.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. שברים קלים ותיקוני הלחמה ישנים. ייתכן כי חסר עיטור בקצה העליון. ייתכן כי הידית מעט מאוחרת יותר. ייתכן כי המגילה מעט מאוחרת מהנרתיק."},"lotNumber":"13","title":{"en":"small esther scroll in filigree silver case \u2013 galicia, 19th century","he":"מגילת אסתר קטנה בנרתיק כסף-פיליגרן \u2013 גליציה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177506/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.609Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177506,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177507/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177507/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177507/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll in silver filigree case. [probably central europe, ca. 1900]. \n \n \n ink on parchment; silver, filigree (unmarked); gilt. \n \n \n small format esther scroll, written on 4 sheets of parchment glued together; text of book of esther arranged in 30 columns, with 14 lines per column. \"tagim\" over designated letters. \n \n \n scroll housed in decorated, cylindrical, high-quality, silver filigree case, surmounted by an elegant crown-like ornament enclosing a gilt dome. pull bar sewn onto leading edge of first sheet. short handle, decorated in filigree. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 5.5 cm. overall good condition. tears, several holes, and browning stains to beginning of first sheet. height of case (incl. handle): 19.5 cm. good condition. one arch missing from upper crown, and other arches slightly warped.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן. [כנראה מרכז אירופה, 1900 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף; כסף-פיליגרן (אינו חתום); הזהבה. \n \n \n מגילת אסתר בפורמט קטן, כתובה על גבי 4 יריעות קלף המודבקות זו לזו, 30 עמודות טקסט, 14 שורות בכל עמודה, עם תגים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. \n \n \n נתונה בנרתיק כסף-פיליגרן איכותי ומעוטר, שבראשו עיטור דמוי כתר ובתוכו כיפה מוזהבת. סוגר תפור לתחילת היריעה הראשונה. ידית-גלילה קצרה מעוטרת פיליגרן. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 5.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. קרעים, כמה חורים וכתמים כהים בתחילת היריעה הראשונה. גובה הנרתיק (כולל הידית): 19.5 ס\"מ. מצב טוב. אחת מזרועות עיטור הכתר העליון חסרה, זרועות אחרות כפופות קמעה."},"lotNumber":"14","title":{"en":"small esther scroll in high-quality silver filigree case \u2013 europe, ca. 1900","he":"מגילת אסתר קטנה בנרתיק כסף-פיליגרן איכותי \u2013 אירופה, 1900 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177507/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.610Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177507,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177508/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177508/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177508/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177508/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in filigree silver case. [eastern europe, probably galicia, early 19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver (unmarked); filigree; gilt; ink on parchment. \n \n \n esther scroll, written on 4 sheets of parchment, 22 columns of text, 22 lines per column. \"tagim\" over designated letters. large ornaments over these letters in lines at the tops of columns. holy names emphasized in bold face in certain other places. \n \n \n scroll housed in cylindrical gilt silver case, entirely covered with filigree in a vertically recurrent pattern, in three horizontal bands, two of them consisting of flower-shaped ornaments. shallow dome-shaped lid, partly covered in filigree, surmounted by a spherical knob. gilt handle with matching filigree pattern. rectangular filigree pull bar with a small ring. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 12 cm. overall good condition, numerous creases, few stains, and slight wear. height of case (incl. handle): 22 cm. several ornaments somewhat loose. kept in a decorated cloth bag, probably more recent.","he":"מגילת אסתר, נתונה בנרתיק עשוי כסף-פיליגרן. [מזרח אירופה, כנראה גליציה, ראשית המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף (אינו חתום); פיליגרן; הזהבה; דיו על קלף. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 4 יריעות קלף, 22 עמודות טקסט, 22 שורות בכל עמודה, עם תגים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ, עיטורים גדולים על אותיות אלו בשורות שבראשי העמודות והדגשה של אותיות הוי\"ה במספר מקומות. \n \n \n נתונה בנרתיק כסף גלילי, מוזהב, מחופה כולו בעיטורי פיליגרן בדגם אנכי חוזר, עם שלוש רצועות אופקיות \u2013 שתיים מהן עם עיטורים דמויי פרחים. בראשו מכסה דמוי כיפה נמוכה ומעליה עיטור כדורי מחופה פיליגרן בחלקו. הידית מוזהבת אף היא ומחופה פיליגרן בדגם תואם. סוגר פיליגרן מלבני עם טבעת קטנה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 12 ס\"מ. מצב כללי טוב, קמטים רבים, מעט כתמים ובלאי. גובה הנרתיק (כולל הידית): 22 ס\"מ. חלק מהעיטורים רופפים קמעה. נתונה בתיק בד מעוטר, כנראה מאוחר יותר."},"lotNumber":"15","title":{"en":"esther scroll in fine filigree silver case \u2013 eastern europe, 19th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן איכותי \u2013 מזרח אירופה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177508/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.612Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177508,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177509/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177509/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177509/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [europe, 19th or 20th century]. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n esther scroll, written in ashkenazi script on 4 sheets of parchment sewn together, 12 columns of text, 38 lines per column. \"tagim\" over designated letters. large crown-like ornaments at the top of each column. \n \n \n right, left, and bottom margins of scroll adorned with a narrow strip of black-and-white decorations in pen, featuring recurrent patterns: vegetal/floral, and images of curtains, ribbons, and chandeliers. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 30.5 cm. good condition. few stains. spots of slightly faded ink on first sheet.","he":"מגילת אסתר. [אירופה, המאה ה-19 או ה-20]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n מגילת אסתר כתובה בכתיבת סת\"ם אשכנזית על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 12 עמודות טקסט, 38 שורות בכל עמודה, עם תגים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ ועם עיטורים גדולים דמויי כתרים בראשי העמודות. \n \n \n השוליים הימניים, התחתונים והשמאליים של המגילה מעוטרים ברצועה דקה של עיטורי-עט בשחור-לבן, בדגמים צמחיים חוזרים בהם משולבים עיטורים דמויי סרטי בד. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 30.5 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. דהיות דיו קלות ביריעה הראשונה."},"lotNumber":"16","title":{"en":"decorated esther scroll \u2013 europe, 19th/20th century","he":"מגילת אסתר עם עיטורים \u2013 אירופה, המאה ה-19/20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177509/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.613Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177509,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177510/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177510/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177510/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177510/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll in filigree silver case. probably europe, ca. 19th or early 20th century. \n \n \n ink on parchment; filigree silver (unmarked); partial gilding. \n \n \n esther scroll, in sephardic script. written on 8 parchment membranes sewn together, 27 text columns, 16 lines per column. housed in decorated filigree silver case decorated with vegetal patterns. crown-like ornament at top of case, covering a gilt dome. case and handle decorated with appliqué in minute star of david patterns and other decorations. \n \n \n pull bar sewn to first membrane. short roller handle decorated with filigree. \n \n \n for a similar scroll, see: christie's, london, december 10, 2013, lot 212. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 7.5 cm. wear and stains. marginal tears to several places, mainly to first and last membranes. several holes and ink erosion. height of case (including handle): 25 cm. minor warping to case, crown and roller handle. crown, dome and roller handle somewhat loose.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן. [כנראה אירופה, המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף; כסף-פיליגרן (אינו חתום); הזהבה חלקית. \n \n \n מגילת אסתר, בכתיבה ספרדית. כתובה על גבי 8 יריעות קלף התפורות זו לזו, 27 עמודות טקסט, 16 שורות בכל עמודה. נתונה בנרתיק כסף-פיליגרן מעוטר בדגמים צמחיים. בראש הנרתיק עיטור דמוי כתר המכסה על כיפה מוזהבת. גוף הנרתיק והידית מעוטרים באפליקציה בדגמי מגן דוד זעירים, ובעיטורים נוספים. \n \n \n סוגר תפור לתחילת היריעה הראשונה. ידית-גלילה קצרה מעוטרת פיליגרן. \n \n \n למגילה דומה, ראו: כריסטי'ס, לונדון, 10 בדצמבר 2013, פריט 212. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 7.5 ס\"מ. בלאי וכתמים. קרעים בשוליים במספר מקומות, בעיקר ביריעות הראשונות והאחרונות. מספר נקבים וחריכות דיו. גובה הנרתיק (כולל הידית): 25 ס\"מ. כיפופים קלים בגוף הנרתיק, בכתר ובידית הגלילה. עיטור הכתר והכיפה וידית-הגלילה רופפים קמעה."},"lotNumber":"17","title":{"en":"esther scroll in filigree silver case \u2013 europe, ca. 19th or early 20th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן \u2013 אירופה, המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177510/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.614Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177510,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177511/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177511/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177511/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated esther scroll. morocco, [possibly essaouira (formerly mogador), early 19th century]. \n \n \n ink and paint on parchment; turned wood. \n \n \n esther scroll, written on 4 sheets of parchment sewn together, 36 columns of text, 14-17 lines per column. each column of text is enclosed within an elegant horseshoe-arch-shaped frame. adjacent frames separated by colorful vegetal and geometric patterns. wound around a dark-colored wooden handle. \n \n \n for similarly decorated esther scrolls originating from essaouira (mogador), morocco, see: the center for jewish art (cja), hebrew university of jerusalem, item nos. 39607 and 39608. \n \n \n    \n \n \n  height of parchment sheets: 13 cm. condition varies: poor to good. beginning of scroll in poor condition, with significant browning stains, creases, missing pieces, and damage to text and illuminations. most of the remainder of the scroll in condition ranging from good to fair-good. tears to edges of some of the sheets. unraveled stitches at attachments of adjoining sheets. end of scroll in fair condition. missing strip of parchment (16x4.5 cm in size), with damage to text of last two columns. height of handle: 25 cm. good condition. ornament missing from upper knob.","he":"מגילת אסתר מעוטרת. מרוקו, [אולי אסואירה (מוגדור), ראשית המאה ה-19]. \n \n \n דיו וצבע על קלף; עץ חרוט. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 36 עמודות טקסט, 14-17 שורות בכל עמודה. כל עמודות הטקסט ערוכות בתוך מסגרות מסוגננות בצורת קשתות-פרסה, ובין קשת לקשת מפרידים עיטורים צבעוניים בדגמים צמחיים ובדגמים גיאומטריים. גלולה על ידית עץ כהה. \n \n \n למגילות עם עיטורים דומים שמוצאן באסואירה (מוגדור), מרוקו, ראו: המרכז לאמנות יהודית (cja), פריטים 39607, 39608. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  גובה הקלף: 13 ס\"מ. מצב משתנה, גרוע עד טוב. תחילת המגילה במצב גרוע, עם כתמים כהים מאוד, קמטים, פיסות חסרות ופגיעות בטקסט ובעיטורים. מרבית המגילה במצב טוב או בינוני-טוב. קרעים בשולי חלק מהיריעות. תפרים פרומים בחיבורי היריעות אלה לאלה. סוף המגילה במצב בינוני, קרע חסר בגודל 16x4.5 ס\"מ, עם פגיעה בטקסט בשתי העמודות האחרונות. גובה הידית: 25 ס\"מ. מצב טוב. עיטור חסרה בחלקה העליון."},"lotNumber":"18","title":{"en":"esther scroll adorned with colorful horseshoe arches \u2013 morocco, early 19th century","he":"מגילת אסתר עם עיטורי קשתות-פרסה צבעוניים \u2013 מרוקו, ראשית המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177511/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.616Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177511,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177512/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177512/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177512/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177512/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in decorated silver case. [north africa or near east, 19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver, cast, repoussé, and engraved (unmarked). \n \n \n esther scroll written on 2 sheets of parchment sewn together, 16 columns of text, 20 lines per column. \n \n \n scroll housed in hexagonal silver case decorated in vegetal patterns, with tall, straight scroll handle at bottom, and elegant, flower-shaped ornament on top. \n \n \n in its design and ornamentation, this case bears characteristics of objects of judaica originating from north african and islamic countries. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: approx. 7.5 cm. good condition. spots of faded ink. height of full case: 27 cm. width: 4.5 cm. good condition.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף מעוטר. [צפון אפריקה או המזרח הקרוב, המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף יצוק, רקוע וחקוק (אינו חתום). \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 2 יריעות קלף התפורות זו לזו, 16 עמודות טקסט, 20 שורות בכל עמודה. \n \n \n המגילה נתונה בנרתיק כסף משושה המעוטר בדגמים צמחיים, עם ידית-גלילה גבוהה וישרה בחלקו התחתון ועיטור דמוי פרח בחלקו העליון (המזכיר בצורתו עיטורים מצפון אפריקה ומארצות האסלאם). \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  גובה הקלף: 7.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. דהיות דיו. גובה הנרתיק: 27 ס\"מ, רוחב: 4.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"19","title":{"en":"esther scroll in decorated silver case \u2013 north africa or near east","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף מעוטר \u2013 ארצות המזרח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177512/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.617Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177512,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177513/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177513/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177513/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in a decorated case. [ottoman empire, 19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver, filigree and granulation (unmarked); gilt; coral. \n \n \n esther scroll, written on 4 sheets of parchment sewn together, 25 columns of text, 14 lines per column. \"tagim\" over designated letters. \n \n \n scroll housed in a magnificent gilt silver-thread (filigree) case, decorated with tiny gilt silver spherules (granulation) in vegetal patterns. at the top of the case is a tapering dome-shaped ornament surmounted by a red coral bead (characteristic of esther scroll cases from lands of the ottoman empire, particularly iraq and turkey). at the bottom of the case is a crank-like shaft-handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 6.5 cm. overall good condition. creases and stains to margins. height of case (incl. handle): 23 cm. good condition. minor warping and fractures. small pieces missing.","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר. [האימפריה העות'מאנית, המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף, פיליגרן וגרנולציה (אינו חתום); הזהבה; קורל. \n \n \n מגלת אסתר כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 25 עמודות טקסט, 14 שורות בכל עמודה, עם תגים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. \n \n \n המגילה נתונה בנרתיק מהודר, עשוי חוטי-כסף מוזהבים (פיליגרן) ומעוטר בכדוריות כסף זעירות מוזהבות (גרנולציה), בדגמים צמחיים. בראש הנרתיק עיטור מחודד שבקצהו חרוז קורל (אופייני למגילות מהאימפריה העות'מאנית, בעיקר מעיראק ומטורקיה), ובחלקו התחתון ידית כפופה. \n \n \n    \n \n \n  גובה הקלף: 6.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. קמטים וכתמים בשוליים. גובה הנרתיק (כולל הידית): 23 ס\"מ. מצב טוב. כיפופים ושברים קלים, פיסות קטנות חסרות."},"lotNumber":"20","title":{"en":"esther scroll in filigree gilt silver case, adorned with a coral stone \u2013 ottoman empire, 19th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן מוזהב מעוטר בקורל \u2013 האימפריה העות'מאנית, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177513/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.618Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177513,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177514/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177514/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177514/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll in decorated silver case. [iraq or surrounding region], ottoman empire, [19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver, cast, sawed, pierced and engraved (unmarked); coral. \n \n \n esther scroll written in sephardic stam script on 7 light, thin parchment membranes sewn together, 28 text columns, 14-15 lines per column, with tagim (except on first membrane). \n \n \n housed in octagonal silver case, decorated with vegetal patterns, with top part designed as a tall dome, with a coral bead and a stylized flower decoration at edge. angled, ornamented handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 5.5 cm. overall good condition. first membrane non-original and thicker than other membranes. creases and minor tears to margins. light tears and unraveling to seams. height of case: 10.5 cm (including handle: 16 cm). good condition. old soldering repairs (to joint connecting top part to case). pull bar may have been replaced. bottom part of handle may have been replaced.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף מעוטר. [עיראק או הסביבה], האימפריה העות'מאנית, [המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף יצוק, מנוסר, מנוקב וחקוק (אינו חתום); קורל. \n \n \n מגלת אסתר כתובה בכתיבת סת\"ם ספרדית על גבי 7 יריעות קלף בהיר ודק התפורות זו לזו, 28 עמודות טקסט, 14-15 שורות בכל עמודה, עם תגים בודדים על אותיות בד\"ק חי\"ה ותגים משולשים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ (למעט ביריעה הראשונה). \n \n \n נתונה בנרתיק כסף מתומן, מעוטר בדגמים צמחיים, אשר חלקו העליון מעוצב ככיפה גבוהה, עם חרוז קורל ועיטור דמוי פרח בקצהו. הידית כפופה ומעוטרת אף היא. \n \n \n    \n \n \n  גובה הקלף: 5.5 ס\"מ, מצב כללי טוב. היריעה הראשונה אינה מקורית ועבה יותר מיתר היריעות. קמטים וקרעים קלים בשוליים. קרעים קלים ופרימות בחיבורי היריעות אלו לאלו. גובה הנרתיק: 10.5 ס\"מ (כולל הידית: 16 ס\"מ). מצב טוב. תיקוני הלחמה ישנים (בחיבור הכיפה לחלקו העליון של הנרתיק). ייתכן כי הסוגר הוחלף, ייתכן כי חלקה התחתון של הידית הוחלף."},"lotNumber":"21","title":{"en":"esther scroll in miniature silver case adorned with coral \u2013 iraq or the region, 19th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף זעיר מעוטר בקורל \u2013 עיראק או הסביבה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177514/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.724Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177514,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177515/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177515/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177515/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177515/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll in decorated silver case. [iraq or surrounding region], ottoman empire, [19th century]. \n \n \n ink on parchment; silver, cast, sawed, pierced and engraved (unmarked). \n \n \n esther scroll in sephardic stam script on 9 parchment membranes sewn together, 27 text columns, 15 lines per column, with serifs (tagim). \n \n \n housed in octagonal silver case, decorated with vegetal patterns, the upper part designed as a pointed dome, with a cast decoration of a bird on top. angled, ornamented handle. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 7.7 cm. overall good condition. first two membranes replaced. some stains, minor tears. height of case: 13 cm (including handle: 21.5 cm). good condition. warping and minor defects.","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף מעוטר. [עיראק או הסביבה], האימפריה העות'מאנית, [המאה ה-19]. \n \n \n דיו על קלף; כסף יצוק, מנוסר, מנוקב וחקוק (אינו חתום). \n \n \n מגלת אסתר כתובה בכתיבת סת\"ם ספרדית על גבי 9 יריעות קלף התפורות זו לזו, 27 עמודות טקסט, 15 שורות בכל עמודה, עם תגים בודדים על אותיות בד\"ק חי\"ה ותגים משולשים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. \n \n \n נתונה בנרתיק כסף מתומן, מעוטר בדגמים צמחיים, אשר חלקו העליון מעוצב ככיפה מחודדת, עם עיטור יצוק בצורת ציפור בראשה. הידית כפופה ומעוטרת אף היא. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 7.7 ס\"מ. מצב כללי טוב. שתי היריעות הראשונות הוחלפו. מעט כתמים, קרעים קלים. גובה הנרתיק: 13 ס\"מ (כולל הידית: 21.5 ס\"מ). מצב טוב. כיפופים ופגמים קלים."},"lotNumber":"22","title":{"en":"esther scroll in silver case adorned with bird \u2013 iraq or the region, 19th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף מעוטר בציפור \u2013 עיראק או הסביבה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177515/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.727Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177515,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177516/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177516/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177516/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177516/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in a decorated case. [unknown provenance, 20th century]. \n \n \n ink on parchment; silver, filigree (unmarked); varnished wood. \n \n \n esther scroll in miniature format, written on 19 sheets of parchment sewn together, 68 columns of text, 11 lines per column. different types of \"tagim\" over different designated letters, respectively. a long parchment tie is sewn onto the leading edge of the first sheet (more recent). \n \n \n scroll wound around a very small silver handle resembling the atzei chaim of sephardi torah cases. housed inside a silver-thread (filigree) case apparently modeled after sephardi torah cases. case supported on round wooden base. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 4 cm. good condition. spots of faded ink, and corrections to text. height of handle: 6 cm. height of case: 10.5 cm. good condition. minor warping and fractures. one or two arches missing from top crown.","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר. [מוצא לא ידוע, המאה ה-20]. \n \n \n דיו על קלף; כסף, פיליגרן (אינו חתום); עץ צבוע. \n \n \n מגלת אסתר בפורמט מיניאטורי, כתובה על גבי 19 יריעות קלף קטנות התפורות זו לזו, 68 עמודות טקסט, 11 שורות בכל עמודה, עם תגים בודדים על אותיות בד\"ק חי\"ה ותגים משולשים על אותיות שעטנ\"ז ג\"ץ. שרוך קלף לסגירה (מאוחר) תפור בתחילת היריעה הראשונה. \n \n \n המגילה גלולה על ידית זעירה עשויה כסף, המזכירה בצורתה \"עצי חיים\" של ספרי תורה, ומאוחסנת בתוך נרתיק עשוי חוטי-כסף (פיליגרן) ומזכיר בעיצובו תיקים של ספרי תורה. הנרתיק ניצב על בסיס עץ עגול. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 4 ס\"מ, מצב טוב. דהיות דיו ותיקונים בכתב. גובה הידית: 6 ס\"מ. גובה התיק: 10.5 ס\"מ, מצב טוב. כיפופים ושברים קלים. זרוע או שתיים חסרות בעיטור הכתר העליון."},"lotNumber":"23","title":{"en":"miniature esther scroll in silver filigree case resembling torah case","he":"מגילת אסתר מיניאטורית בנרתיק כסף-פיליגרן דמוי תיק לספר תורה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177516/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.729Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177516,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177517/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177517/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177517/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll in decorated case. [unknown provenance, 20th century]. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n hamelech (\"the king\") esther scroll (i.e., most columns headed with the word \"hamelech\"), written on 4 sheets of parchment sewn together, 19 columns of text, 15 lines per column. housed in cylindrical case decorated with various motifs; at center appears a depiction of haman leading mordechai on horseback. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 6.5 cm. overall good condition. few stains and ink smears. height of case: 24 cm. good condition. pull bar almost entirely detached. scrolling difficult.","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר. [מוצא לא ידוע, המאה ה-20]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n מגלת אסתר \"המלך\" (מרבית העמודות פותחות בתיבה \"המלך\") כתובה על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 19 עמודות טקסט, 15 שורות בכל עמודה. נתונה בנרתיק גלילי המעוטר במוטיבים שונים ובמרכזו תיאור של המן מוליך את מרדכי על הסוס. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 6.5 ס\"מ, מצב כללי טוב. מעט כתמים ומריחות דיו. גובה הנרתיק: 24 ס\"מ. מצב טוב. הסוגר מנותק כמעט לחלוטין. המגילה נגללת בקושי."},"lotNumber":"24","title":{"en":"esther scroll in decorated case \u2013 20th century","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר \u2013 המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177517/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.731Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177517,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177518/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177518/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177518/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177518/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"case for esther scroll. [israel, second half of 20th century]. \n \n \n 14-karat gold (marked with israeli fineness mark), filigree; enamel; print on paper. \n \n \n miniature esther scroll, printed on paper, and housed inside a gold-thread case surmounted by a crown-shaped ornament and a suspension ring. \n \n \n on the front of case is set a star of david adorned in blue enamel, framing the hebrew word \"zion\". \n \n \n   \n \n \n  height: 9 cm. maximal width: 2 cm. weight: 22 g. good condition. minor tear to leading edge of scroll. pull bar detached.","he":"נרתיק למגילת אסתר. [ישראל, המחצית השנייה של המאה ה-20]. \n \n \n זהב 14 קראט (חתום בחותמת איכות ישראלית), פיליגרן; אמייל; הדפסה על נייר. \n \n \n מגלת אסתר מיניאטורית, מודפסת על נייר וגלולה בתוך נרתיק עשוי חוטי-זהב שבראשו עיטור בצורת כתר וטבעת לתלייה. בחזית הנרתיק מגן דוד מעוטר אמייל כחול ובמרכזו הכתובת \"ציון\". \n \n \n   \n \n \n  גובה: 9 ס\"מ, רוחב מרבי: 2 ס\"מ, משקל: 22 גרם. מצב טוב. קרע קל בתחילת המגילה. הסוגר מנותק."},"lotNumber":"25","title":{"en":"miniature gold and enamel case for esther scroll \u2013 israel, 20th century","he":"נרתיק מיניאטורי למגילת אסתר עשוי זהב ואמייל \u2013 ישראל, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177518/view","tags":["judaica_ritualarticles","jewelry_gold","judaica_all","jewelry","judaica","jewelry_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.732Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177518,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177519/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177519/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177519/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177519/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll housed in decorated case. jerusalem [second half of 20th century]. marked: \"made in israel\" [english], and \"yerushalayim\" [hebrew]. \n \n \n ink on parchment; silver, filigree (unmarked). \n \n \n hamelech (\"the king\") esther scroll (i.e., most columns headed with the word hamelech). written on 3 sheets of parchment glued together, 30 columns of text, 14 lines per column. \n \n \n scroll housed in elegant silver filigree case, modeled after 19th-century european cases. upper ornament set with green glass bead. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment sheets: 5 cm. overall good condition. few stains and creases. height of case: 21.5 cm. good condition.","he":"מגילת אסתר בנרתיק מעוטר. ירושלים, ישראל, [המחצית השנייה של המאה ה-20]. חתום: \"made in israel\", \"ירושלים\". \n \n \n דיו על קלף; כסף, פיליגרן (אינו חתום). \n \n \n מגלת אסתר \"המלך\" (מרבית העמודות פותחות בתיבה \"המלך\") כתובה על גבי 3 יריעות קלף המודבקות זו לזו, 30 עמודות טקסט, 14 שורות בכל עמודה. \n \n \n נתונה בנרתיק מהודר עשוי כסף-פיליגרן, המעוצב בהשראת נרתיקי-כסף אירופאיים מהמאה ה-19. בעיטור העליון משובצת אבן-זכוכית ירוקה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 5 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט כתמים וקמטים. גובה הנרתיק: 21.5 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"26","title":{"en":"esther scroll in silver filigree case \u2013 jerusalem","he":"מגילת אסתר בנרתיק כסף-פיליגרן \u2013 ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177519/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.734Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177519,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177520/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177520/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [israel, second half of 20th century]. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n esther scroll written in ashkenazi script on 4 sheets of parchment sewn together, 16 columns of text, 28 lines per column. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  height of parchment sheets: 29.5 cm. very good condition. few stains.","he":"מגילת אסתר. [ישראל, המחצית השנייה של המאה ה-20]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n מגלת אסתר כתובה בכתב סת\"ם אשכנזי (כתב האר\"י \u2013 חסידי), על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 16 עמודות טקסט, 28 שורות בכל עמודה. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  גובה הקלף: 29.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד. מעט כתמים."},"lotNumber":"27","title":{"en":"large-format esther scroll \u2013 israel, 20th century","he":"מגילת אסתר בפורמט גדול \u2013 ישראל, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177520/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.735Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177520,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177521/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177521/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"esther scroll. [israel, second half of 20th century]. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n esther scroll, written in ashkenazi script on 4 sheets of parchment sewn together, 20 columns of text, 21 lines per column. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  height of parchment sheets: approx. 17.5 cm. very good condition. few stains.","he":"מגילת אסתר. [ישראל, המחצית השנייה של המאה ה-20]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n מגלת אסתר כתובה בכתב סת\"ם אשכנזי (כתב האר\"י \u2013 חסידי), על גבי 4 יריעות קלף התפורות זו לזו, 20 עמודות טקסט, 21 שורות בכל עמודה. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  גובה הקלף: 17.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד. מעט כתמים."},"lotNumber":"28","title":{"en":"esther scroll \u2013 israel, 20th century","he":"מגילת אסתר \u2013 ישראל, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177521/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.737Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177521,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177522/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177522/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment megillat ruth. [jerusalem, ca. early 20th century]. \n \n \n ink on parchment in large format. neat, elegant ashkenazic (beit yosef) stam script, characteristic of the circle of scribes active in jerusalem in the 1890s-1910s; the permanence of ink is also characteristic of this circle. 42 lines, in four columns on one membrane. \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 55.5 cm. good-fair condition. stains and creases.","he":"מגלת רות על קלף. [ירושלים, ראשית המאה ה-20 בקירוב] \n \n \n דיו על קלף בפורמט גדול. בכתיבת סת\"ם אשכנזית (כתב \"בית יוסף\", בכתיבה נאה ומהודרת \u2013 האופיינית לחבורת הסופרים שפעלו בירושלים בשנות התר\"נ-תר\"ע; גם עמידות שחרורית הדיו אופיינית לדיו בו השתמשו סופרים אלו). 42 שורות, בארבע עמודות על יריעה אחת. \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 55.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים."},"lotNumber":"29","title":{"en":"parchment scroll \u2013 the book of ruth \u2013 jerusalem, early 20th century","he":"מגילת רות על קלף \u2013 ירושלים, ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177522/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.738Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177522,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177523/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177523/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177523/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment kohelet scroll. [jerusalem, ca. early 20th century]. \n \n \n ink on parchment in large format. neat, elegant ashkenazic (beit yosef) stam script, characteristic of the circle of scribes active in jerusalem in the 1890s-1910s; the permanence of ink is also characteristic of this circle. three sheets, 9 columns of text, 42 lines per column. wide margins (chazon ish margins). \n \n \n   \n \n \n  height of parchment: 56 cm. good-fair condition. stains and creases.","he":"מגלת קהלת על קלף. [ירושלים, ראשית המאה ה-20 בקירוב]. \n \n \n דיו על קלף בפורמט גדול. בכתיבת סת\"ם אשכנזית (כתב \"בית יוסף\", בכתיבה נאה ומהודרת \u2013 האופיינית לחבורת הסופרים שפעלו בירושלים בשנות התר\"נ-תר\"ע; גם עמידות שחרורית הדיו אופיינית לדיו בו השתמשו סופרים אלו). שלוש יריעות קלף, 9 עמודות טקסט, 42 שורות בעמודה. שוליים רחבים (\"גליונות חזון איש\"). \n \n \n   \n \n \n  גובה הקלף: 56 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים."},"lotNumber":"30","title":{"en":"parchment scroll \u2013 kohelet \u2013 jerusalem, early 20th century","he":"מגילת קהלת על קלף \u2013 ירושלים, ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177523/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:23.739Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177523,"category":{"en":"Esther Scrolls and Manuscripts on Parchment","he":"מגילות אסתר וכתבי-יד על קלף"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177524/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177524/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177524/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mishlei \u2013 proverbia salomonis, the book of mishlei with a latin translation, by sebastian münster. basel: froben, 1524. \n \n \n early leather binding, with gilt decorations to spine and edges of binding. \n \n \n hebrew and latin on facing pages. notes on translation by münster after the book of mishlei. \n \n \n introduction by münster. recommendation to reader by konrad pellikan. \n \n \n froben's printer's device appears on title page and on verso of last leaf. \n \n \n notations within text and many handwritten glosses (latin) on margins. late ownership inscriptions on title page. \n \n \n    \n \n \n  [132] leaves. 16 cm. good condition. stains. marginal tears to two leaves, not affecting text, repaired with paper. old leather binding. wear and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n secular date of printing appears at end of münster's introduction. \n \n \n joseph prijs, basle, no. 16.","he":"משלי שלמה בן דוד \u2013 proverbia salomonis, ספר משלי, עם תרגום ללטינית, מאת סבסטיאן מינסטר (sebastian münster). באזל, דפוס froben, [רפ\"ד] 1524. \n \n \n כריכת עור עתיקה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות בשדרה ובשולי הכריכה. \n \n \n עברית ולטינית, עמוד מול עמוד. לאחר ספר משלי מופיעות הערות לתרגום, מאת מינסטר. \n \n \n בראש הספר הקדמה מאת מינסטר, המציין בין היתר כי המלומד ביאטוס רנאנוס (beatus rhenanus) דחק בו להוציא לאור את הספר, כדי להקל על לימוד השפה העברית. לאחר מכן מופיעה המלצה לקורא מאת ההבראיסט קונרד פליקאן (konrad pellikan), המשבח את צורת העריכה של מינסטר, בה הציב את טקסט המקור מול התרגום, ומעיר כי דרך זו טובה הרבה יותר ללימוד שפה, מאשר שינונם של חוקי דקדוק יבשים. \n \n \n דגל המדפיס של פרובן מופיע בדף השער ומעבר לדף האחרון. \n \n \n סימונים בגוף הטקסט והגהות רבות בכתב-יד (לטינית) בשולי הדפים. רישומי בעלות מאוחרים בדף השער. \n \n \n   \n \n \n  [132] דף. 16 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים בשולי שני דפים, ללא פגיעה בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר. כריכת עור עתיקה. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n שנת הדפוס הלועזית מופיעה בסופה של הקדמתו של מינסטר. \n \n \n joseph prijs, basle, no. 16."},"lotNumber":"31","title":{"en":"mishlei with latin translation \u2013 basel, 1524 \u2013 early leather binding","he":"ספר משלי, עם תרגום לטיני \u2013 באזל, רפ\"ד, 1524 \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177524/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.722Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177524,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177525/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177525/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177525/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177525/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177525/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"trei asar \u2013 the twelve minor prophets. [frankfurt an der oder: yochanan and friedrich hartman, 1595]. \n \n \n interleaved copy, with blank leaves bound between leaves for additions and notes. the present copy was apparently owned by a hebraist, as the blank leaves were filled in with many handwritten notes (german and some latin) relating to the translation of words and expressions appearing in the text. \n \n \n early parchment binding, composed of a liturgical manuscript in latin, with musical notes (fine piece of leather with colorful and gilt illustrations mounted on front of binding). \n \n \n the hartman brothers printed several bible editions in various sizes the same year. \n \n \n  one of the first hebrew books printed in frankfurt an der oder.  \n \n \n    \n \n \n  [51] leaves. 17 cm. somewhat dark paper. good condition. stains. early parchment binding. minor defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר תרי עשר \u2013 הושע, יואל, עמוס, עובדיה, יונה, מיכה, נחום, חבקוק, צפניה, חגי, זכריה ומלאכי. [פרנקפורט דאודר, דפוס יוחנן ופרידריך \"דמתקרים האר\"ט-טמנים\", שנ\"ה, 1595]. \n \n \n עותק מסורג, הכולל דפים ריקים להוספות ורישומים, שנכרכו בין דף לדף. בעל העותק שלפנינו היה כפי הנראה הבראיסט, והדפים הריקים מולאו בהערות רבות בכתב-ידו (בגרמנית ומעט לטינית), המתייחסות לתרגומם של מילים וביטויים שונים המופיעים בטקסט. \n \n \n כרוך בכריכת קלף עתיקה, העשויה מקטע מתוך כתב-יד מוזיקלי ליטורגי לטיני, עם תווי זמרה (בחזית הכריכה הודבקה פיסת עור עם עיטורים צבעוניים ומוזהבים נאים). \n \n \n באותה השנה נדפסו על ידי האחים הארטמן מספר מהדורות של התנ\"ך בגדלים שונים. \n \n \n מן הספרים העבריים הראשונים שנדפסו בפרנקפורט דאודר.  \n \n \n   \n \n \n  [51] דף. 17 ס\"מ. נייר מעט כהה. מצב טוב. כתמים. כריכת קלף עתיקה. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"32","title":{"en":"trei asar \u2013 frankfurt an der oder, 1595 \u2013 interleaved copy with many handwritten inscriptions \u2013 early parchment binding from latin liturgical music manuscript","he":"תרי עשר \u2013 פרנקפורט דאודר, שנ\"ה, 1595 \u2013 \"עותק מסורג\" עם רישומים רבים בכתב-יד \u2013 כריכת קלף עתיקה, עשויה מדף של כתב־יד מוזיקלי ליטורגי לטיני"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177525/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.725Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177525,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177526/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177526/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177526/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177526/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, neviim rishonim and divrei hayamim. geneva: cephas elon, 1617-1618. two volumes. pocket format. \n \n \n volume i in early parchment binding. \n \n \n colophon on last leaf. \n \n \n glosses and many handwritten inscriptions (latin), within text and margins in first volume. \n \n \n    \n \n \n  two volumes. volume i (torah). bereshit: [127] leaves. lacking title page. shemot: [108] leaves. vayikra: [75] leaves. bamidbar: [101] leaves. lacking 6 leaves in middle (leaves 2-7 of sixth gathering). devarim: [94] leaves. lacking last leaf. volume ii (neviim rishonim and divrei hayamim). yehoshua and shoftim: [130] leaves. shmuel: [151] leaves. melachim: [159] leaves. divrei hayamim: [155] leaves. blank leaves bound between books. 11-11.5 cm. first volume in good-fair condition, second volume in good condition. stains. wear in first volume. small marginal tears in several places. slightly loose gatherings in first volume. volume i in early parchment binding (with tears and defects), and volume ii in new binding with parchment spine and corners.  \n \n \n   \n \n \n [159] leaves recorded in bibliography of the hebrew book and nli catalogue (likely additional blank leaves at end of volume). \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans.","he":"ספרי חמישה חומשי תורה, נביאים ראשונים ודברי הימים. גנווא [ג'נבה], דפוס כאפא אילן, שע\"ז-שע\"ח [1617-1618]. שני כרכים. פורמט כיס. \n \n \n הכרך הראשון כרוך בכריכת קלף עתיקה. \n \n \n קולופון בדף האחרון: \"ותשלם המלאכה מלאכת הקודש, בשנת שע\"ח לפ\"ק בחדש אב, שלשה עשר יום בו, עם רוב עיון ותקון על יד הגזבר הוקם על המלאכה יוהנ' גזפר ערערי הגרמני בדפוס כאפא אילון\". \n \n \n הגהות ורישומים רבים בכתב-יד (לטינית), בגוף הטקסט ובשולי הדפים בכרך הראשון. \n \n \n    \n \n \n  שני כרכים. כרך ראשון (תורה). בראשית: [127] דף. חסר דף השער. שמות: [108] דף. ויקרא: [75] דף. במדבר: [101] דף. חסרים 6 דפים באמצע (דפים 2-7 בקונטרס השישי). דברים: [94] דף. חסר דף אחרון. כרך שני (נביאים ראשונים, ודברי הימים). יהושע ושופטים: [130] דף. שמואל: [151] דף. מלכים: [159] דף. דברי הימים: [155] דף. בשני הכרכים נכרכו בין הספרים דפים ריקים. 11-11.5 ס\"מ. כרך ראשון במצב טוב-בינוני, כרך שני במצב טוב. כתמים. בלאי בכרך הראשון. קרעים קטנים בשולי הדפים במספר מקומות. קונטרסים מעט רופפים בכרך הראשון. כרך ראשון כרוך בכריכת קלף עתיקה (קרועה ופגומה), וכרך שני כרוך בכריכה חדשה עם שדרה ופינות מקלף.  \n \n \n   \n \n \n במפעל הביבליוגרפיה ובקטלוג הספרייה הלאומית נרשמו בספר דברי הימים [159] דף, ואילו לפנינו [155] דף. יתכן שהסיבה להבדל היא הכללה של דפים ריקים שהיו בסוף הכרך שנרשם על ידי מפעל הביבליוגרפיה (בעותק שלפנינו אין דפים ריקים לאחר דברי הימים, אך יש בין הספרים בכרך, קודם לכן). \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"33","title":{"en":"torah, neviim rishonim and divrei hayamim \u2013 geneva, 1617-1618 \u2013 pocket format","he":"תורה, נביאים ראשונים ודברי הימים \u2013 ג'נבה, שע\"ז-שע\"ח \u2013 פורמט כיס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177526/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.727Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177526,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177527/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177527/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177527/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177527/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two chumashim, bereshit and devarim, from an early edition of the five books of the torah. [venice, ca. second half of 16th or first half of 17th century]. two volumes. \n \n \n two chumashim from a torah edition printed in venice. it is unclear which edition they were printed as part of, and they may originate in an unknown edition. \n \n \n   \n \n \n  two volumes. bereshit: 2-7, 10-94 leaves. lacking title page and leaves 8-9. devarim: [307]-[374] leaves. lacking first two leaves (title page, as well as another leaf, based on collation), as well as continuation, which probably included shir hashirim and haftarot. 8.5 cm. fair-good condition. stains, including dampstains. wear and signs of use to first volume. small marginal tears to several leaves. close trimming, affecting text (especially second volume, affecting tops of pages, with page headers and foliation lacking). original leather binding. wear and defects to bindings.","he":"שני חומשים, חומש בראשית וחומש דברים, מתוך מהדורה מוקדמת של חמישה חומשי תורה. [ונציה, שנות הש']. שני כרכים. \n \n \n שני חומשים מתוך מהדורת חמישה חומשי תורה שנדפסה בוונציה, בשנות הש'. לא ברור באיזו מהדורה מדובר, ויתכן שמקורם במהדורה שאינה ידועה. \n \n \n    \n \n \n  שני כרכים. בראשית: ב-ז, י-צד דף. חסר דף השער ודפים ח-ט. דברים: [שז]-[שעד] דף. חסרים שני הדפים הראשונים (דף השער, וכן דף נוסף, על פי ספירת הקונטרסים), וכן ההמשך, שכלל כנראה את שיר השירים וההפטרות. 8.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וסימני שימוש בכרך הראשון. קרעים קטנים בשולי מספר דפים. חיתוך דפים עם פגיעות בטקסט (ביחוד בכרך השני בו נפגעו ראשי הדפים והכותרות ומספרי הדפים חסרים). כריכות עור מקוריות. בלאי ופגמים בכריכות."},"lotNumber":"34","title":{"en":"two miniature chumashim \u2013 venice, 16th/17th century \u2013 original leather binding","he":"שני חומשים בפורמט מיניאטורי \u2013 ונציה, שנות הש' \u2013 כריכות עור מקוריות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177527/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.728Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177527,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177528/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177528/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177528/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177528/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"book of tehillim. leiden: joannes maire, 1637. \n \n \n every fifth verse numbered. \n \n \n signatures and ownership inscriptions (english) on endpaper and title page. \n \n \n    \n \n \n  [120] leaves. 11.5 cm. overall good condition. stains. loose and detached gatherings. gilt edges, affecting headers of several pages. early leather binding. wear and defects to binding (tears and parts missing from spine).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר תהלים, \"נדפס עם רב העיון\". לידה (ליידן), דפוס יוחנן מירא, שצ\"ז, 1637. \n \n \n כל פסוק חמישי סומן באות. \n \n \n חתימות ורישומי בעלות (באנגלית) בדף המגן ובדף השער. \n \n \n    \n \n \n  [120] דף. 11.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. קונטרסים רופפים ומנותקים. חיתוך דפים עם פגיעה בכותרות מספר דפים. כריכת עור עתיקה. בלאי ופגמים בכריכה (קרעים וחלקים חסרים בשדרה).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"35","title":{"en":"tehillim \u2013 leiden, 1637 \u2013 early leather binding","he":"ספר תהילים \u2013 ליידן, שצ\"ז, 1637 \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177528/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.730Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177528,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177529/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, tikun sofrim. amsterdam: david de castro tartas, [1666]. \n \n \n two title pages, the first illustrated with fine hand-colored engraving of biblical scenes; this leaf was detached and mounted on the endpaper, while the second title page appears afterwards. small parts of illustrations hand-colored on second title page as well as leaf 3. \n \n \n next to second title page, mounted leaf (attached approx. 100 years after the book was printed), decorated with fine color illustrations, with a printed dedication to \"the comprehensive scholar, the excellent dayan, sweet singer of israel, of great renown\u2026 yitzchak castilo, a gift from me\u2026 mordechai tama\". \n \n \n r. avraham yitzchak castilo (1726-1789), a rabbi and printer of livorno, preacher and poet. the chida, asked to give a shabbat shuvah sermon in place of r. avraham yitzchak castilo about a year after his passing, praised him profusely on that occasion. \n \n \n r. mordechai tama was a publisher in amsterdam. he translated and annotated responsa of the rambam from manuscript, published under the name pe'er hador (amsterdam, 1765). \n \n \n the book was printed at the instruction of the philanthropist shmuel son of yitzchak baruch rosa (his printed signature at bottom of title page, trimmed in present copy). \n \n \n sabbatean allusions on divisional title page for haftarot. \n \n \n includes chart of torah readings and spanish charts (folding leaves). divisional title page in hebrew and spanish, amsterdam, 1667. \n \n \n   \n \n \n  [3], 3-120, 211-234, 234-249, 230-239, 239-248, 248-271, 205-446, [14] leaves, 9-14 pages, [3] folding chart leaves, [1] leaf. first [10] leaves originally at beginning of book bound after haftarot. 14.5 cm. gilt edges (partially faded), gauffered. overall good condition. stains. light wear. marginal tears to several leaves. old leather binding. wear and defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n bookplate of arthur e. franklin (arthur ellis franklin, 1857-1938, jewish british banker, a central figure in the jewish community of great britain in the interwar period).","he":"ספר חמישה חומשי תורה, תקון סופרים. אמשטרדם, דפוס דוד די קאשטרו תארתס, [תכ\"ו, 1666]. \n \n \n שני שערים (מלבד דף שער נפרד להפטרות), השער הראשון מאויר בתחריט נאה, צבוע ביד, עם סצנות תנ\"כיות. שער זה נחתך והודבק על דף המגן, ודף השער השני מופיע בהמשך. קטעים קטנים מהאיורים נצבעו ביד גם בדף השער השני ובדף ג'. \n \n \n לצד השער השני הודבק דף (שצורף כמאה שנה לאחר הדפסת הספר), מעוטר באיורים צבעוניים, נאים, עם כיתוב מודפס: \"זאת התורה העולה היא אל נכח פני החכם השלם הדיין המצויין נעים זמירות בישראל גדול שמו מגן אברהם ופחד יצחק קאשטילו נר\"ו, מנחה היא מני יהלוך חירגא דיומא, מרדכי תמה נר\"ו\". \n \n \n הרב והמדפיס רבי אברהם יצחק קאשטילו (תפ\"ו-תקמ\"ט), מחכמי ליוורנו, דרשן ופייטן. בשנת תק\"ן, כשנה לאחר פטירתו, כובד החיד\"א לשאת את דרשת שבת תשובה על מקומו של רבי אברהם יצחק קאשטילו. החיד\"א אמר אז עליו: \"אחד המיוחד היקר ממעונות אריות... והני אינשי רגילי בהגיונו העצום ברמזיו המסודרים במוסרו הנערך...\" (כסא דוד, דרוש ט). \n \n \n רבי מרדכי תמה פעל כמוציא לאור וכמביא לדפוס באמשטרדם, בשנות התק\"כ-התק\"ל. בין הספרים שהיה שותף בהבאתם לדפוס הוא ספר \"פאר הדור\" (אמשטרדם, תקכ\"ה), הכולל את תשובות הרמב\"ם, אותן תרגם מערבית ואף הוסיף להן הערות, על פי כתב-יד שהיה בידי רבי יעקב ששפורטש. \n \n \n הספר נדפס במצות הגביר שמואל בן יצחק ברוך רוזא (דוגמת חתימתו נדפסה בתחתית השער, אך קצוצה בעותק שלפנינו). \n \n \n פרט השנה המופיע בדף השער של ההפטרות ובהסכמות הרבנים בראש הכרך, רומז לאמונה במשיחיותו של שבתי צבי, שהיתה בשיאה באותה העת: \"עם נושע בה'\" (רמז נוסף מופיע בתחתית האיור הימני בדף השער, בו נכתב \"ויאמר ה' קום משחהו כי זה הוא\"). \n \n \n כולל: חיבור לוח קריאת פרשיות המועדים, ולוחות בספרדית (דפים מקופלים). עם שער מיוחד בעברית ובספרדית: \"אלה מועדי יהוד מקראי קודש\" \u2013 calendario facil y curiozo. אמשטרדם, תכ\"ז [1667]. \n \n \n   \n \n \n  [3], ג-קכ, ריא-רלד, רלד-רמט, רל-רלט, רלט-רמח, רמח-רעא, רה-תמו, [14] דף, 9-14 עמ', [3] דפי לוחות מקופלים, [1] דף. [10] דפים ראשונים שנמצאים במקור בראש הספר, נכרכו לאחר חלק ההפטרות. 14.5 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב (דהוי בחלקו), ומעוטר בעיטורים פרחוניים. מצב כללי טוב. כתמים. בלאי קל. קרעים בשולי מספר דפים. כריכת עור ישנה. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n תו-ספר של arthur e. franklin (arthur ellis franklin, 1857-1938, בנקאי יהודי-בריטי, דמות מרכזית בקהילת יהודי בריטניה בין מלחמות העולם). \n \n \n בעותק הסרוק בספרייה הלאומית מופיע דף נוסף בחלק הספרדי שבסוף הספר (מלבד ל-14 העמודים הידועים), עם לוחות הפרשיות המחוברות והנפרדות בשנים השונות. דף זה אינו מוזכר במקומות ביבליוגרפיים אחרים, ואינו מופיע בעותקים נוספים שראינו."},"lotNumber":"36","title":{"en":"five books of the torah, tikun sofrim \u2013 amsterdam, 1666 \u2013 color illustrated title page \u2013 special copy with printed dedication to rabbi and printer r. avraham yitzchak castilo","he":"חמשה חומשי תורה, תיקון סופרים \u2013 אמשטרדם, תכ\"ו-תכ\"ז \u2013 שער מאויר צבעוני \u2013 עותק מיוחד עם דף הקדשה מודפס לרב ולמדפיס רבי אברהם יצחק קאשטלו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177529/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.731Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177529,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177530/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177530/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177530/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177530/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177530/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, haftarot and megillot, with commentary of rashi. amsterdam: immanuel athias, [1700]-1701. \n \n \n original elaborate leather binding, with gilt decorations on both sides and spine, and small illustration of moses holding the snake inscribed on front, and small illustration of noah holding the dove on back. \n \n \n title page for torah and divisional title page for haftarot. \n \n \n   \n \n \n  402; 63 leaves. lacking first title page (engraved). 13 cm. gilt edges (partially faded), gauffered. good condition. stains. margins of several leaves trimmed. original leather binding, wear and minor defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר חמשה חומשי תורה, הפטרות ומגילות, עם פירוש רש\"י. אמשטרדם, דפוס עמנואל עטיאש, ת\"ס-תס\"א [1700-1701]. \n \n \n כריכת עור מפוארת, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה, איור קטן מוטבע בחזית הכריכה של משה רבינו אוחז בידו את הנחש, ואיור קטן מצדה השני של הכריכה של נח אוחז ביונה. \n \n \n דף שער לחומש, ושער נוסף להפטרות. \n \n \n   \n \n \n  תב; סג דף. חסר דף השער הראשון (בפיתוח נחושת). 13 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב (דהוי בחלקו), ומעוטר. מצב טוב. כתמים. שוליים קצוצים במספר דפים. כריכת עור מקורית, בלאי ופגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"37","title":{"en":"five books of the torah \u2013 amsterdam, 1700-1701 \u2013 original decorated leather binding \u2013 small format","he":"חמשה חומשי תורה \u2013 אמשטרדם, ת\"ס-תס\"א \u2013 כריכת עור מקורית מעוטרת \u2013 פורמט קטן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177530/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.733Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177530,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177531/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177531/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177531/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177531/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"magishei minchah, part ii, neviim rishonim, and part iii, neviim acharonim (yeshayahu, yirmeyahu and yechezkel only, without trei asar). with commentary of rashi and yiddish commentary. amsterdam: r. moshe frankfurt, 1726. two parts in one volume. \n \n \n elaborate copy printed on paper, with especially wide margins, in elaborate wood and leather binding, with decorations and remains of clasps (copies with wide margins were printed in limited print runs as preordered deluxe editions; the standard editions were printed on paper approx. 30 cm long, while the leaves in the present volume are approx. 43 cm long). \n \n \n ownership inscriptions on endpaper. \n \n \n    \n \n \n  part ii (neviim rishonim): 140, 143-148, 147-168 leaves. part iii (neviim acharonim): [1], 157 leaves (without leaves 158-199 with trei asar). 43.5 cm. copy with especially wide margins. varying condition of leaves, good-fair to fair. stains, including dark dampstains and traces of former dampness. wear and creases to some leaves. worming. title page partially detached. original wood and leather binding. wear and defects to binding (tears to sides and top of spine, front of spine detached).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר מגישי מנחה, חלק שני, נביאים ראשונים, וחלק שלישי, נביאים אחרונים (ישעיהו, ירמיהו ויחזקאל בלבד, ללא תרי עשר), עם פירוש רש\"י ופירוש מספיק בלשון אשכנז כפי פשוטו. אמשטרדם, דפוס רבי משה פרנקפורט, תפ\"ו [1726]. שני חלקים בכרך אחד. \n \n \n עותק מפואר שנדפס על נייר עם שוליים רחבים במיוחד, כרוך בכריכת עץ ועור מקורית מפוארת, עם עיטורים מוטבעים ושרידי אבזמים (עותקים עם שוליים רחבים נדפסו במספר מצומצם של טפסים, בהזמנה מיוחדת של הדפסת טפסי-פאר. הטפסים הרגילים נדפסו על נייר בגודל 30 ס\"מ בקירוב, ואילו גובה הדפים בכרך שלפנינו הוא למעלה מ-43 ס\"מ). \n \n \n רישומי בעלות בדף המגן. \n \n \n   \n \n \n  חלק שני (נביאים ראשונים): קמ, קמג-קמח, קמז-קסח דף. חלק שלישי (נביאים אחרונים): [1], קנז דף (ללא דפים קנח-קצט עם ספר תרי עשר). 43.5 ס\"מ. עותק עם שוליים רחבים במיוחד. מצב משתנה בין הדפים, טוב-בינוני עד בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים ועקבות רטיבות. בלאי וקמטים בחלק מהדפים. סימני עש. דף השער מנותק בחלקו. כריכת עץ ועור מקורית. בלאי ופגמים בכריכה (קרעים בצידי ובראש השדרה, והכריכה הקדמית מנותקת).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"38","title":{"en":"magishei minchah \u2013 neviim rishonim and acharonim \u2013 amsterdam, 1726 \u2013 elaborate copy with especially wide margins and original wood and leather binding","he":"\"מגישי מנחה\" \u2013 נביאים ראשונים ואחרונים \u2013 אמשטרדם, תפ\"ו \u2013 עותק מפואר עם שוליים רחבים במיוחד וכריכת עץ ועור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177531/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.734Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177531,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177532/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177532/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177532/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177532/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177532/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tikun sofrim, year-round torah portions and haftarot. amsterdam: for cantor shmuel rodrigues mendes, moshe tzarfati and david gomes da silva, 1726. \n \n \n elaborate copy in original leather binding, with gilt decorations on both sides and spine, and adorned with silver clasps. \n \n \n title pages illustrated with copper engravings by bernard picart. divisional title page for haftarot. includes chart of torah readings for the festivals, and charts in spanish (folding leaves), with divisional title page in hebrew and spanish. \n \n \n after the haftarot section are bound two leaves which usually appear at the beginning of the volume, with approbation and chart of double torah portions. \n \n \n dedication on endpaper (in german), dated january 30, 1926, from \"tante jen[ny] und onkel emil\". \n \n \n   \n \n \n  [9], 3-327, [2], 329-446, [6] leaves; [3] folding leaves with charts, 9-16 pages, [2] leaves. [2] leaves originally bound at beginning of book are bound after haftarot section. 17.5 cm. light, high-quality paper. gauffered gilt edges. stains. original leather binding, with clasps. wear and defects to binding (some gilt decorations faded).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n bookplate (english) of emil and jenny baerwald. \n \n \n bookplate of \"bibliotheca d.h. de castro mz.\".","he":"ספר חמשה חומשי תורה \"תקון סופרים\" \u2013 \"סדר פרשיות והפטרות כל השנה\". אמשטרדם, נדפס במצות הגבירים חזן שמואל רודריגיז מינדיז, משה צרפתי די גירונא, דוד גומיש דא סילוא, תפ\"ו [1726]. \n \n \n עותק מפואר הכרוך בכריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה, ועם אבזמי כסף. \n \n \n שערים מאוירים בפיתוחי נחושת מאת ברנרד פיקאר. שער מיוחד לסדר ההפטרות. כולל: חיבור לוח קריאת פרשיות המועדים, ולוחות בספרדית (דפים מקופלים). עם שער מיוחד בעברית ובספרדית: \"אלה מועדי יהוד מקראי קודש\" \u2013 calendario facil y curiozo. אמשטרדם, תפ\"ו [1726]. \n \n \n לאחר חלק ההפטרות, נכרכו שני דפים שבדרך כלל מופיעים בראש הכרך, עם הסכמת רבי שלמה אאילייון, ועם \"מפתח מפותחות\" (לוח הפרשיות המחוברות והנפרדות לשנים תפ\"ו-תקמ\"ה). \n \n \n הקדשה בדף המגן (בגרמנית): \"ihrem lieben neffen hermann, zum 30 januar 1926, von tante jen[ny] und onkel emil\". \n \n \n    \n \n \n  [9], ג-שכז, [2], שכט-תמו, [6] דף; [3] דפי לוחות מקופלים, 9-16 עמ', [2] דף. [2] דפים שנמצאים במקור בראש הספר נכרכו לאחר חלק ההפטרות. 17.5 ס\"מ. נייר בהיר ואיכותי. חיתוך דפים מוזהב ומעוטר. כתמים. כריכת עור מקורית, עם אבזמים לסגירה. בלאי ופגמים בכריכה (חלק מהעיטורים המוזהבים דהויים).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n תו-ספר נוסף (באנגלית) של emil and jenny baerwald. \n \n \n תו-ספר של \"bibliotheca d.h. de castro mz\"."},"lotNumber":"39","title":{"en":"tikun sofrim with haftarot \u2013 amsterdam, 1726 \u2013 illustrated title pages, with engravings by bernard picart \u2013 fine copy in elaborate original leather binding, adorned with silver clasps","he":"תיקון סופרים עם סדר ההפטרות \u2013 אמשטרדם, תפ\"ו \u2013 שערים מאוירים, עם תחריטים מאת ברנרד פיקאר \u2013 עותק נאה בכריכת עור מקורית מפוארת, מעוטרת באבזמי כסף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177532/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.736Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177532,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177533/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177533/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177533/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177533/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177533/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"set of five books of the torah \u2013 tikun sofrim, with haftarot. amsterdam: yosef and yaakov sons of shlomo proops katz, 1751. fine set in five volumes. \n \n \n elaborate original leather bindings, with gilt decorations. title page in first volume only. divisional title page for haftarot in first volume only. \n \n \n gilt inscriptions at front of five volumes (on red leather mounted on binding), in latin characters: \"asher goldsmid\". \n \n \n handwritten inscriptions in hebrew characters on endpapers of all volumes (inscription in devarim volume deleted with ink) on receipt of book \"from my brother-in-law, the official r. avraham keyser, 1763\". \n \n \n   \n \n \n the keyser and goldsmid families were a mainstay of the early ashkenazic community in amsterdam, some of whom immigrated to london from ca. the 18th century. \n \n \n asher goldsmid (1751-1822) married rachel née keyser. their son was sir isaac lyon goldsmid (1778-1859), the first english jew to be awarded the hereditary title of baronet. \n \n \n abraham keyser was the brother of racher keyser, asher goldsmid's wife (see lot 50 in the present catalogue). \n \n \n   \n \n \n  five volumes. bereshit: [8], 88; [1], 8 leaves. shemot: 89-162, [1]; 9-18 leaves. vayikra: 163-212; [19]-25 leaves. bamidbar: 213-283; 27-28, [1], 29-32 leaves. devarim: 284-347; 33-55, [1] leaves. 20 cm. high-quality paper. color edges. good condition. stains. original leather bindings, with original color endpaper. wear and defects to bindings.","he":"סט חומשים \u2013 תקון סופרים, חמשה חומשי תורה, עם הפטרות. אמשטרדם, דפוס (יוסף ויעקב) יתמי שלמה פרופס כ\"ץ, תקי\"א [1751]. סט נאה בחמישה כרכים. \n \n \n כריכות עור מקוריות, מפוארות, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. דף שער לחומש בראש הכרך הראשון בלבד. בסוף הכרך הראשון בלבד, דף שער נפרד להפטרות: \"סדר הפטרות מכל השנה כמנהג קהלות הספרדים והאשכנזים\". \n \n \n בראש הכרך הראשון נדפסו הסכמות רבי אריה ליב אב\"ד אמשטרדם, חתן ה\"חכם צבי\", רבי יחזקאל קצנלנבוגן ורבי דוד אופנהיים, וכן הסכמות חכמי פראג. \n \n \n בחזיתות חמשת הכרכים, הטבעות מוזהבות של שם הבעלים (על פיסות עור בצבע אדום שהוצמדו לכריכה): \"asher goldsmid\". \n \n \n רישומים בכתב-יד (בנוסחים מעט שונים) בדפי הבטנה של כל הכרכים (בכרך דברים נמחק הרישום בדיו), על קבלת הספר \"מגיסי האלוף והקצין כהר\"ר אברהם קייזר יצ\"ו, שנת תקכ\"ג לפ\"ק\". \n \n \n   \n \n \n משפחות קייזר וגולדשמיד היו מהמשפחות הוותיקות של הקהילה האשכנזית באמשטרדם, שחלק מבניהן היגרו ללונדון, החל מהמאה ה-18 בקירוב. \n \n \n אשר ב\"ר אהרן גולדשמיד (asher goldsmid; 1751-1822), נשא את רחל לבית קייזר. בנם הוא סר אייזק ליאון גולדשמיד (sir isaac lyon goldsmid; 1778-1859) \u2013 היהודי הראשון באנגליה שקיבל את התואר 'ברונט' (baronet) \u2013 תואר אצולה שעובר בירושה. \n \n \n אברהם קייזר היה אחיה של רחל קייזר, אשתו של אשר גולדשמיד (ראו פריט 50 במכירה זו). \n \n \n על משפחת גולדשמיד, ראו: albert m. hyamson, \"an anglo-jewish family\", jewish historical society of england, 17 (1951-52), pp. 1-10. \n \n \n    \n \n \n  חמישה כרכים. בראשית: [8], פח; [1], ח דף. שמות: פט-קסב, [1]; ט-יח דף. ויקרא: קסג-ריב; [יט]-כה דף. במדבר: ריג-רפג; כז-כח, [1], כט-לב דף. דברים: רפד-שמז; לג-נה, [1] דף. 20 ס\"מ. נייר איכותי. חיתוך דפים צבעוני. מצב טוב. כתמים. כריכות עור מקוריות, עם נייר בטנה צבעוני מקורי. בלאי ופגמים בכריכות.  \n \n \n   \n \n \n ברוב העותקים מופיע שער כללי לחומש בראש החלק הראשון בלבד, וכך גם בעותק שלפנינו. דף שער נוסף, מאויר, המופיע בחלק מהעותקים, אינו מופיע כאן. כמו כן בחלק מהעותקים מופיעים שערים נפרדים לכל חלקי ההפטרות, ואילו לפנינו שער נפרד להפטרות בכרך הראשון בלבד."},"lotNumber":"40","title":{"en":"tikun sofrim \u2013 five books of the torah with haftarot \u2013 amsterdam, 1751 \u2013 fine set with original leather bindings \u2013 copy of asher goldsmid of london, father of sir isaac goldsmid (first jewish baronet of england)","he":"תיקון סופרים \u2013 חמישה חומשי תורה עם הפטרות \u2013 אמשטרדם, תקי\"א \u2013 סט נאה בכריכות עור מקוריות \u2013 העותק של אשר גולדשמיד מלונדון, אביו של סר אייזק גולדשמיד (היהודי הראשון באנגליה שקיבל תואר ברונט)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177533/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:24.737Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177533,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177534/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177534/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177534/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of the torah, bereshit, shemot, vayikra, bamidbar and devarim (with divisional title pages for each of the five books). berlin: soncino society, 1930-1933. \n \n \n fine bibliophile edition in large format, printed in 850 copies on thick, high-quality paper. the letters and initial panels were designed by marcus behmer, after the font used by gershom kohen in prague. \n \n \n original brochure of the society bound at end of volume; this brochure was also printed in 850 copies. \n \n \n    \n \n \n  [134]; [2] leaves. 40 cm. gilt top edges (somewhat faded). good condition. stains. high-quality leather binding (signed \"j. brandt & zoon, amsterdam\"), with gilt spine. minor defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n   \n \n \n  the soncino society of friends of the jewish book was founded in berlin in 1924 and published books with meticulous attention to typographic design. the soncino society meant to continue and print all the other books of the bible, but the dramatic political changes in germany at the time led to the early termination of the project. the soncino chumash is regarded as the pinnacle of the society's achievements, and is considered one of the most beautiful hebrew books of the 20th century.","he":"ספר חמשה חומשי תורה, בראשית, שמות, ויקרא, במדבר ודברים (עם שערים פנימיים לכל חומש). ברלין, הוצאת חברת שונצינו (סונצ'ינו), תר\"צ-תרצ\"ג [1933-1930]. \n \n \n מהדורה ביבליופילית נאה בפורמט גדול, נדפסה ב-850 עותקים על נייר עבה ואיכותי. האותיות ותיבות הפתיחה עוצבו בידי מרכוס בהמר \"על פי תמונת האותיות בדפוסו של גרשם כהן בפראג\". \n \n \n בסוף הכרך כרוך עלון מקורי של האגודה ובו דברי הסבר על המהדורה, עם תיבת פתיחה מאוירת בעיצוב מרכוס בהמר (גרמנית עם מילים בעברית; גם עלון זה נדפס ב-850 עותקים). \n \n \n    \n \n \n  [134]; [2] דף. 40 ס\"מ. חיתוך דפים עליון מוזהב (מעט דהוי). מצב טוב. כתמים. כרוך בכריכת עור איכותית (חתומה: j. brandt & zoon, amsterdam), עם הטבעה מוזהבת בשדרה. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n   \n \n \n  \"אגודת שונצינו של ידידי הספר היהודי\" נוסדה בברלין בשנת 1924, במטרה להחיות את אמנות הדפוס היהודית והעברית (שם האגודה נקבע בעקבות משפחת שונצינו ההיסטורית, שהתנ\"ך היהודי הראשון ראה אור בבית הדפוס שלה). גולת הכותרת של האגודה \u2013 מהדורה ביבליופילית של התנ\"ך באותיות קליגרפיות ועיטורים בעיצוב מרקוס בהמר \u2013 לא נשלמה מעולם, ומתוכה ראו אור חמישה חומשי תורה בלבד (המהדורה נדפסה בשני חלקים: ספר בראשית נדפס בשנת 1931 וארבעת הספרים האחרים בשנת 1933). החומש, המכונה לעיתים \"חומש סונצ'ינו\", נחשב להישגה הגדול ביותר של האגודה ולאחד הספרים העבריים היפים במאה ה-20."},"lotNumber":"41","title":{"en":"five books of the torah \u2013 published by soncino society \u2013 berlin, 1930s","he":"חמישה חומשי תורה \u2013 הוצאת חברת סונצ'ינו \u2013 ברלין, שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177534/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.323Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177534,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177535/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of the torah in yiddish \u2013 torah, neviim and ketuvim (bible) in hebrew with yiddish, translated by r. yekutiel son of yitzchak blitz, with toaliyot by r. levi son of gershom (the ralbag) on torah and neviim rishonim. amsterdam: uri phoebus halevi, 1676-1679. \n \n \n five title pages for torah, megillot, neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim. at beginning of book, approbations of rabbis of vaad arba aratzot and the sephardi and ashkenazi communities in poland, and privilege of king jan iii sobieski of poland. \n \n \n translated by r. yekutiel son of yitzchak blitz, and proofread in part by r. meir stern, rabbi of the ashkenazi community of amsterdam, and in part by the torah scholars of the amsterdam yeshiva. \n \n \n old signatures and ownership inscriptions on endpapers and beginnings of parts in hebrew and latin scripts (one dated 1729), and death inscriptions dated 1740-1755. \n \n \n  [5], 63, [1], 64-75, 77-256, [1]; 17, [2] leaves (some leaves bound out of order). lacking half-title engraving and leaf with king's privilege in latin. includes rare leaf with censor's apologia and haftarah chart (printed in 1682, not included in all copies). 30 cm. fair-poor condition. stains, including dark stains and dampstains. creases and wear. marginal tears and open tears to first and last leaves and several other leaves, including tears affecting text; margins of first title page and other leaves reinforced with tape. close trimming, bordering text, affecting page headers and foliation. old inscriptions. new binding.  \n \n \n   \n \n \n another yiddish bible edition was printed in amsterdam concurrently (see next lot). \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר \"חמשה חומשי תורה בלשון אשכנז\" \u2013 תורה נביאים וכתובים (תנ\"ך) בלשון עברי טייטש (יידיש), \"מועתקים ומבוארים\" על ידי רבי יקותיאל בן יצחק בליץ, עם \"תועליות הרלב\"ג\" מאת רבינו לוי בן גרשון (רלב\"ג) על התורה ונביאים ראשונים. אמשטרדם, דפוס אורי וייבש הלוי, תל\"ו-תל\"ט [1676-1679]. \n \n \n חמשה שערים לחמשה חלקים: תורה, מגילות, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים. בראש הספר מופיעות הסכמות רבני ועד ארבע ארצות והסכמות רבני הקהילות הספרדית והאשכנזית באמשטרדם; וכן \"הסכמת אונ' פריווילעגיום\" \u2013 רשות מיוחדת ממלך פולין יאן סובייסקי השלישי להדפסה זו. \n \n \n המהדורה תורגמה ליידיש בידי רבי יקותיאל בן יצחק בליץ, והוגהה בחלקה על ידי רבי מאיר שטרן, רב קהילת האשכנזים באמשטרדם, ובחלקה בידי חכמי ישיבת אמשטרדם. \n \n \n בדפי המגן ובראשי החלקים, חתימות ורישומי בעלות ישנים בכתב-יד: \"הק' פיבל\"; \"נאום שמחה בן כמר משה דעניקאמפף בשנת תפ\"ט לפ\"ק / simon moses groode tot denekamp anno 1729\"; \"...האלוף הקצין נתנאל ב\"ר אפרים\"; \"הק' פייס בן-\"; וכן רישומי פטירות מהשנים ת\"ק ותקט\"ו. \n \n \n   \n \n \n  [5], סג, [1], סד-עה, עז-רנו, [1]; יז, [2] דף (כמה דפים כרוכים שלא כסדרם). חסרים תחריט קדם-שער ודף עם הסכמת המלך בלטינית. כולל בסופו את הדף הנדיר עם \"התנצלות המתקן\" (הצנזור) ו\"לוח של הפטורות\" (דף זה נדפס בשנת תמ\"ב ואינו מצוי בכל העותקים). 30 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים, בהם כתמים כהים וכתמי רטיבות. קמטים ובלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים הראשונים והאחרונים, ובשולי מספר דפים נוספים, בהם קרעים עם פגיעות בטקסט; רצועות דבק לחיזוק בשולי דף השער הראשון ובשולי כמה דפים נוספים. חיתוך דפים על גבול הטקסט עם פגיעה בכותרות ובמספור הדפים. רישומים ישנים. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n בשערים מופיעים תאריכים שונים: תל\"ו, תל\"ח ותל\"ט. ההסכמות מהשנים תל\"א-תל\"ז. במקביל נדפסה באמשטרדם מהדורה מתחרה של התנ\"ך ביידיש (ראו פריט הבא), אשר נחשבות למהדורות הראשונות של התנ\"ך בשפת היידיש. על הפולמוס בין שני המדפיסים סביב הדפסת התנ\"ך ביידיש, ראו: א\"מ הברמן, פרקים בתולדות המדפיסים העבריים, עמ' 300-310. \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"42","title":{"en":"yiddish bible \u2013 printed by uri phoebus \u2013 amsterdam, 1676-1679 \u2013 includes leaf with censor's apologia and haftarah chart \u2013 one of first yiddish bible translations","he":"תנ\"ך ביידיש \u2013 דפוס אורי וייבש \u2013 אמשטרדם, תל\"ו-תל\"ט \u2013 כולל הדף עם \"התנצלות המתקן\" ו\"לוח של הפטורת\" \u2013 מן התרגומים הראשונים של התנ\"ך ליידיש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177535/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.325Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177535,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177536/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177536/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah, neviim and ketuvim, yiddish translation, based on the commentators: targum yonatan, rashi, ibn ezra, radak, r. saadiah gaon, ralbag and others. amsterdam: yosef athias, [1679]. \n \n \n the present book is an especially rare copy of the first printing of the yiddish translation published by yosef athias and completed in 1679. while this edition is recorded by early bibliographers (steinschneider, habermann and others), over the course of the 20th century it was considered lost, and certain scholars even doubted its existence. \n \n \n   \n \n \n these bibliographic records were based on early 18th century sources, which attest to a 1679 first edition. however, no hard copy of this edition was available to scholars until recently. only in recent years was a copy discovered in the private collection of prof. chimen abramsky in london. as a result, the known 1687 copies were identified as leftovers from the 1679 printing, with the title page and introductions replaced, rather than a second edition. \n \n \n in the present copy (evidently the copy formerly owned by prof. abramsky), the original title page displays the printer as yosef athias and a chronogram for 1679. \n \n \n r. yosef athias had evidently already begun printing the present book in 1676, as attested by the royal privilege on the verso of the title page. the book begins with an approbation by the rabbis of the vaad arba aratzot, dated 1677 and 1678. \n \n \n the present edition was translated into yiddish by r. yosef son of alexander wizenhausen, and proofread by r. meir stern, rabbi of the ashkenazic community of amsterdam, and by r. shabtai bass, author of siftei chachamim. another yiddish translation by r. yekutiel blitz was printed concurrently by uri phoebus halevi (see previous lot), resulting in mutual accusations of unlawful competition. both translations are regarded as the first complete yiddish translations of the bible. \n \n \n    \n \n \n  [4], 79; 150 leaves. approx. 30 cm. fair-good condition. stains, creases and wear. tears and worming, slightly affecting margins of some leaves; margins of title page and last leaf reinforced with paper. close trimming, bordering the text, affecting page headers and foliation, and printed marginal notes. early binding, with slight wear and defects, with leather spine and corners, and laces (one lace lacking).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר תורה, נביאים וכתובים, \"מלשון הקודש נעתקים, ובלשון אשכנז נכתבים\", תרגום התנ\"ך ליידיש, על פי המפרשים: תרגום יונתן, רש\"י, אבן עזרא, רד\"ק, רס\"ג, רלב\"ג ועוד. אמשטרדם, דפוס יוסף עטיאש, [תל\"ט, 1679]. \n \n \n לפנינו עותק נדיר במיוחד מן ההדפסה הראשונה של תרגום התנ\"ך ביידיש בהוצאת המדפיס יוסף עטיאש, אשר הושלמה בשנת תל\"ט. מהדורה זו צוינה אמנם ברשומותיהם של גדולי הביבליוגרפים (שטיינשניידר, הברמן ואחרים), אך במהלך המאה ה-20 היא נחשבה למהדורה \"אבודה\", וחוקרים מסוימים אף הטילו ספק בעצם קיומה. \n \n \n   \n \n \n הביבליוגרף א\"ב הברמן מציין בספרו \"פרקים בתולדות המדפיסים העבריים\" (עמ' 303) את קיומה של מהדורת תל\"ט, ומוסיף: \"אבל אין מהדורה כזאת נודעת היום\". החוקרת חוה טורניאנסקי כותבת אף היא במאמרה \"לתולדות ה'טייטש-חומש'\" (\"עיונים בספרות\", ירושלים תשמ\"ח, עמ' 21-58): \"לפי החוקרים הופיעה מהדורה ראשונה של תרגום זה באמשטרדם בשנים 1676-1679, אולם עד היום לא עלה בידי לראות טופס ממנה\". בדומה לכך, החוקרים ל' פוקס ור\"ג פוקס-מנספלד (hebrew typography in the northern netherlands, ליידן 1987, עמ' 319) מציינים כי עותקים משנת תל\"ט \"אינם מופיעים בביבליוגרפיות ובקטלוגים... ומעולם לא ראינו עותק כזה\". \n \n \n רישומיהם של ביבליוגרפים אלו נסמכו על מקורות מוקדמים של חוקרים מראשית המאה ה-18, שתיעדו בספריהם את מהדורת תל\"ט (1679). המהדורה נזכרת לראשונה בחיבורו של ההבראיסט יוהאן יאקוב שודט, \"מוזרויות היהודים\", המציין במפורש את הדפסת תנ\"ך עטיאש בשנת תל\"ט ואף משבח את איכות התרגום. עדות זו נתמכת גם בדברי הביבליוגרף יוהאן כריסטוף וולף, הקובע בספרו bibliotheca hebraea כי תנ\"ך עטיאש נדפס לראשונה בשנת תל\"ט, וכי המהדורה המוכרת משנת תמ\"ז (1687) היא למעשה הדפסה שנייה. \n \n \n בספרו \"אור המאיר\" (תרנ\"ז) מעיד הביבליוגרף אפרים דיינארד כי בחן עותקים משתי ההדפסות ומתאר כמה מההבדלים ביניהן (הוא טוען כי בהדפסה השנייה חלו שינויים גם בדפי ההסכמות אולם בעותק שלפנינו דפי ההסכמות זהים ונותרו ללא שינוי). \n \n \n עם זאת, עד לזמן האחרון לא היה בפני החוקרים עותק פיזי של מהדורת תל\"ט. בשנים האחרונות התגלה עותק של מהדורה זו בספרייתו הפרטית של פרופ' שמעון אברמסקי בלונדון. מחקרים שנערכו בעקבות הגילוי הוכיחו כי עותקי המהדורה משנת תמ\"ז הם למעשה \"עודפי מלאי\" של העותקים ממהדורת תל\"ט, אשר חודשו באמצעות החלפת דפי השער וההקדמות. בעותקים אלו נוספו גם קדם-שער מאויר והקדשה בלטינית לנסיך הבוחר מברנדנבורג (שאינם בעותקים המוקדמים משנת תל\"ט). \n \n \n בעותק שלפנינו (שככל הנראה הוא העותק שהיה מלפנים ברשותו של פרופ' אברמסקי) מופיע דף השער המקורי בו נכתב כי הספר נדפס \"בבית... יוסף עטיאש בן הקדוש אברהם עטיאש\", ופרט השנה בפסוק \"ותבואתה לראש יוסף\" עולה לשנת תל\"ט (1679). בעותקים הנפוצים משנת תמ\"ז מצוין בשער שם בנו של המדפיס \u2013 עמנואל עטיאש \u2013 ופרט השנה בהם עולה לשנת תמ\"ז (1687). \n \n \n רבי יוסף עטיאש החל בהדפסת הספר ככל הנראה כבר בשנת תל\"ו, כפי שמעיד כתב הזכויות המלכותי (\"פריבילעגי\") המופיע מעבר לשער. בראש הספר מופיעה הסכמת רבני ועד ארבע ארצות, אשר נחתמה ביריד יערסלב תל\"ז וביריד לובלין תל\"ח, המשבחת את המדפיס יוסף עטיאש (\"בן הקדוש אברהם עטיאש הי\"ד אשר נשרף חיים באש בארץ ספרד\") אשר: \"הוסיף על כל אשר היו לפניו להגדיל תורה ולהאדירה ביופי נייר ודיו וקשר כתרים לאותיות...\". \n \n \n מהדורה זו תורגמה ליידיש בידי רבי יוסף בר אלכסנדר וויצנהויזן, והוגהה בידי רבי מאיר שטרן, רב הקהילה האשכנזית באמשטרדם, ובידי רבי שבתי בס בעל \"שפתי חכמים\". במקביל הדפיס המדפיס אורי וייבש הלוי באמשטרדם תרגום נוסף של התנ\"ך ליידיש מאת רבי יקותיאל בליץ (ראו פריט קודם) בעקבות כך פרצה מחלוקת עזה בין שני המדפיסים, כשכל צד מאשים את השני בהשגת גבול. שני התרגומים הללו נחשבים לתרגומים המלאים הראשונים של התנ\"ך לשפת היידיש. \n \n \n    \n \n \n  [4], עט; קנ דף. 30 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים, קמטים ובלאי. קרעים וסימני עש עם פגיעות קלות בטקסט בשולי כמה דפים; הדבקות נייר לחיזוק בשולי דף השער והדף האחרון. חיתוך דפים על גבול הטקסט עם פגיעה בכותרות ובמספור הדפים, ובהערות המודפסות בשוליים החיצוניים של הדפים. כריכה עתיקה, בלויה ופגומה מעט, עם שדרה ופינות מעור ושרוכים לסגירה (אחד השרוכים חסר).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"43","title":{"en":"yiddish bible \u2013 printed by yosef athias \u2013 amsterdam, 1679 \u2013 rare first edition, unavailable to modern bibliographers","he":"תנ\"ך ביידיש \u2013 דפוס יוסף עטיאש \u2013 אמשטרדם, תל\"ט \u2013 המהדורה הראשונה והנדירה שלא עמדה לנגד עיניהם של הביבליוגרפים המודרניים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177536/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.326Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177536,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177537/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tzenah urenah benot tzion, yiddish commentary selected from midrash on the five books of the torah, haftarot and five megillot, by the preacher r. yaakov son of yitzchak ashkenazi of yanov. amsterdam: yochanan levi rofe and his brother-in-law baruch madpis, [1782]. yiddish. \n \n \n over 60 illustrations incorporated within text (woodcuts). \n \n \n early handwritten signatures on title page and several other leaves: \"nechemiah p[ituchei] ch[otam]\". \n \n \n    \n \n \n  [1], 510, 24 leaves. lacking leaf [2] at beginning of book. 17.5 cm. fair-good condition. creases, stains and wear. marginal tears and open tears to some leaves, affecting text, some repaired with paper filling. early leather binding, with defects and wear to spine.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  rare. few copies recorded in worldcat. to the best of our knowledge, the present book has never before been auctioned.","he":"ספר צאינה וראינה בנות ציון, פירוש ביידיש מלוקט ממדרשי חז\"ל על חמישה חומשי תורה, הפטרות וחמש מגילות, מאת הדרשן רבי יעקב בן יצחק אשכנזי מיאנוב. אמשטרדם, דפוס יוחנן לוי רופא וגיסו ברוך מדפיס, [תקמ\"ב, 1782]. יידיש. \n \n \n מעל 60 איורים משולבים בגוף הטקסט (חיתוכי עץ). \n \n \n חתימות עתיקות בכתב-יד בדף השער ובמספר דפים נוספים: \"נחמי' פ\"ח\" [=פיתוחי חותם]. \n \n \n   \n \n \n  [1], תקי, כד דף. חסר דף [2] בראש הספר. 17.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. קמטים, כתמים ובלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי כמה דפים, עם פגיעות בטקסט, חלקם משוקמים במילוי נייר. כריכת עור עתיקה, עם פגמים ובלאי בשדרה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n נדיר. \n  עותקים ספורים ב-worldcat. למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות פומביות בעבר."},"lotNumber":"44","title":{"en":"tzenah urenah \u2013 with woodcuts \u2013 amsterdam, 1782 \u2013 with shacharit and musaf prayers for shabbat","he":"\"צאינה וראינה\" \u2013 עם חיתוכי-עץ \u2013 אמשטרדם, תקמ\"ב \u2013 עם תפילות שחרית ומוסף לשבת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177537/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.328Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177537,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177538/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177538/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177538/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177538/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tzenah urenah, five books of the torah in yiddish \u2013 yiddish commentary selected from midrashim on the five books of the torah, haftarot and five megillot, by the preacher r. yaakov son of yitzchak ashkenazi of yanov. amsterdam: chaim drucker, 1711. yiddish. \n \n \n torah verses in square script, with vocalization. rest of text in the familiar tzenah urenah font. \n \n \n early handwritten signatures and inscriptions of a jewish family in amsterdam. signature on leaf 149: \"moshe son of leizer levi schleser\". a notable inscription on the front endpaper details a miraculous salvation on a ship in the year 1740 (in hebrew and yiddish). this is followed by an inscription on the death of his father in 1734, followed by his signature: \"moshe son of leizer levi schleser\". \n \n \n the leaf continues with inscriptions by his son r. hirsch schleser on the passing of his father and mother. on verso of last leaf, inscriptions of births and deaths in amsterdam in 1730-1747. \n \n \n on back endpaper, several more inscriptions, including a firsthand account (in hebrew and yiddish) of the passing of r. aryeh leib amsterdam (son-in-law of the chacham tzvi) on the seventh day of pesach 1755, when he was brought by ship to the ashkenazic cemetery of muiderberg near amsterdam and buried on the morning of the last day of pesach. \n \n \n    \n \n \n  [1], 192 leaves. lacking leaf [2] with approbations of rabbis of amsterdam and rotterdam and proofreader's preface. leaf 67 bound before leaf 66. 32.5 cm. fair condition. stains, including dark stains and dampstains. creases and wear. marginal tears and open tears to title page and other leaves, affecting text in some places, repaired with paper and tape. new leather binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר צאינה וראינה, \"חמשה חומשי תורה בלשון אשכנז\" \u2013 פירוש ביידיש מלוקט ממדרשי חז\"ל על חמישה חומשי תורה, הפטרות וחמש מגילות, מאת הדרשן רבי יעקב בן יצחק אשכנזי מיאנוב. אמשטרדם, דפוס חיים דרוקר, [תע\"א] 1711. יידיש. \n \n \n פסוקי התורה מופיעים באותיות מרובעות, עם ניקוד, ויתר הטקסט מופיע בגופן \"צאינה וראינה\" (צו\"ר) הנודע. \n \n \n חתימות ורישומים עתיקים בכתב-יד של משפחה יהודית באמשטרדם. בדף קמט חתימה: \"משה בן ליזר לוי שליזר\". בדף המגן הקדמי רישום מעניין בכתב-ידו עם תיאור של נס הצלה באונייה: \"זאת כתבתי לזכרון שהלכתי ביום שבת קודש פרשת עקב ת\"ק לפ[\"ק] מעיר שוואל [=זוולה, zwolle], בליל מוצאי שב\"ק איז איין גרוז אום וועטיר אויף קומין אונ זייני ח\"ו... אלי פארגנגין אונ דער טרינקין זיין גוועדין אויף דעם שיף מ\"א אנשים ושני נשים והש\"י מציל אותנו ברוב רחמיו וחסדיו... אלי בשלם איבר צו קומין וישמר אותנו מכל צר וצוקה ישלח ברכה והצלחה בכל מעשה ידינו אמן\". לאחר רישום זה מופיע רישום נוסף על פטירת אביו בשנת תצ\"ד, ובסופו חתימתו: \"אני הכתב משה בן ליזר לוי שליזר ז\"ל\". \n \n \n בהמשך דף זה מופיעים רישומים מאת בנו ר' הירש שליזר על פטירת אביו ואמו. מעבר לדף האחרון מופיעים רישומי לידות ופטירות באמשטרדם, בשנים ת\"צ עד שנת תק\"ז. \n \n \n בדף המגן האחורי מופיעים מספר רישומים נוספים, ובהם עדות ממקור ראשון על פטירתו של רבי אריה ליב אמשטרדם (חתן ה\"חכם צבי\") בשביעי של פסח שנת תקט\"ו, והובלתו בספינה לבית החיים של הקהילה האשכנזית בכפר מוידרבערג (muiderberg) הסמוכה לאמשטרדם: \"על זה אני בכיא על פטירת אדונינו מורינו ורבינו הגאון המפלג א\"ב כמהו\"ר ארי' ליב בן מורי רב כמהורר שואל חתן מרינו ורבינו אב כמהור\"ר חחם[!] צבי זצ\"ל נפטר אור לשביעי של פסח ונקבר באחרון של פסח קודם תפלת שחרית בשנת תקט\"ו, וכה עושין איצל הלווי'... משם נשאו אותו פר בייא הבתי כנתות [=כנסיות] דיא שול גאס דאריך דיא הערי גראפט ארום אונ' דיא בית כניתת [=כנסת] מק\"ק ספרדים פאר בייא אונ' אן דיא שטייגר אין איין ספינה ובספינה היו הולכין לד אנשים אונ' איז לא יותר ספינת גפארין כי אים אחת איה נא לנו איך נפלה עטרת ראשינו המקם ירחם עלינו ישלח לנו משיחנו במהרה בימנו אמן ושבק חיים לכל ישראל אמן\". \n \n \n    \n \n \n  [1], קצב דף. חסר דף [2] עם הסכמות רבני אמשטרדם ורוטרדם והקדמת המגיה. דף ס\"ז כרוך קודם דף ס\"ו. 32.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמים כהים וכתמי רטיבות. קמטים ובלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי דף השער ובשולי דפים נוספים, עם פגיעות בכמה מקומות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר ודבק סלוטייפ. כריכת עור חדשה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"45","title":{"en":"tzenah urenah \u2013 amsterdam, 1711 \u2013 notable inscriptions on death and burial of rabbi aryeh leib amsterdam (son-in-law of the chacham tzvi) and interesting story of miraculous incident on a ship","he":"\"צאינה וראינה\" \u2013 אמשטרדם, תע\"א \u2013 רישומים מעניינים על פטירתו וקבורתו של רבי אריה ליב אמשטרדם (חתן ה\"חכם צבי\") וסיפור מעניין על נס הצלה באוניה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177538/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.330Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177538,"category":{"en":"Bibles","he":"תנ\"ך \u2013 תורה, נביאים וכתובים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177539/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177539/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177539/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177539/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"seder tefillot leyoshev tehillot, ashkenazic (polish) rite siddur for weekdays, shabbat, festivals and high holidays, with tikunei shabbat, passover haggadah, pirkei avot, selichot for monday and thursday and for fast days, shir hayichud and shir hakavod. amsterdam: moshe son of avraham mendes coutinho, 1705. \n \n \n bound with: tehillim and maamadot, and kinot for tishah beav \u2013 ashkenazic and polish rite, and 70-year calendar. amsterdam: moshe son of avraham mendes coutinho, 1704-1705. \n \n \n three divisional title pages. title page of siddur and tehillim illustrated with biblical figures and scenes. on leaf 50 of last sequence, divisional title page for ashkenazic- and polish-rite kinot for tishah beav, with commentary by r. elyakim son of r. yaakov of komarno (title page dated 1704). on p. 87b of last sequence, 70-year calendar for 1705-1775. \n \n \n some instructions printed in yiddish (tzenah urenah typeface). on verso of title page, advertisement in yiddish for other books available from the printer. \n \n \n ownership inscription on front endpaper, facing title page, dated 1803. \n \n \n    \n \n \n  [2], 76; 63 leaves; [1], 49 leaves; [1], 51-87, [1] leaves. approx. 23 cm. good-fair condition. stains. wear. marginal tears to title page and several other leaves, partially repaired with paper. early leather binding. wear and defects to binding (some repaired).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"סידור \"סדר תפלות ליושב תהלות\", כמנהג אשכנז (פולין) \u2013 לימות החול, לשבתות השנה, למועדים ולימים נוראים, עם \"תקוני שבת מלכתא\", הגדה של פסח ופרקי אבות, סליחות לשני וחמישי ולתעניות, שירי היחוד והכבוד. אמשטרדם, דפוס משה בן אברהם מינדיס קוטיניא, תס\"ה [1705]. \n \n \n כרוך עם: סדר תהלים וסדר מעמדות. סדר קינות לתשעה באב \u2013 כמנהג אשכנז ופולין, ולוח לשבעים שנה. אמשטרדם, דפוס משה בן אברהם מינדיס קוטיניא, תס\"ד ותס\"ה [1704-1705]. \n \n \n שלשה שערים נפרדים. שער הסידור ושער התהילים מאוירים עם דמויות וסצנות תנ\"כיות שונות. בדף נ מהספירה האחרונה, שער נפרד ל\"סדר קינות לתשעה באב כמנהג אשכנז ופולין, עם פירוש קצר שחיבר... מהור\"ר אליקים בהר\"ר יעקב שליח צבור ז\"ל מק\"ק קאמרנא\" (בשער הקינות מופיע פרט השנה: תס\"ד). בדף פז2 מהספירה האחרונה, מופיע \"לוח על ע שנים רצופים\" (לוח לשבעים שנה, לשנים תס\"ו-תקל\"ה). \n \n \n חלק מההוראות נדפסו ביידיש (באותיות צו\"ר). מעבר לשער שבראש הספר מופיעה הודעה ביידיש, על ספרים נוספים שניתן לקנות אצל מדפיס הספר. \n \n \n רישום בעלות בדף המגן הקדמי, מול לשער: \"הסליחות הזה שייך לכ\"ה שמואל בן כ\"ה וואל[ף?]... אמשטרדם יום ג' ך\"ו אלול תקס\"ג לפ\"ק\". \n \n \n   \n \n \n  [2], עו; סג דף; [1], מט דף; [1], נא-פז, [1] דף. 23 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי. קרעים בשולי דף השער ומספר דפים נוספים, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. כריכת עור עתיקה. בלאי ופגמים בכריכה (חלקם משוקמים).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n   \n \n \n בשנת תס\"ח נדפסה בידי אותו מדפיס מהדורה דומה, כמנהג אשכנז המערבי."},"lotNumber":"46","title":{"en":"seder tefillot leyoshev tehillot \u2013 siddur with tehillim and kinot \u2013 amsterdam, 1705 \u2013 illustrated title pages \u2013 early leather binding","he":"סידור \"סדר תפלות ליושב תהלות\", עם תהילים וקינות \u2013 אמשטרדם, תס\"ד-תס\"ה \u2013 שערים מאוירים \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177539/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.331Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177539,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177540/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177540/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177540/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"order of five fast days, for the fast of gedaliah, tenth of tevet, seventeenth of tamuz, taanit esther and ninth of av. amsterdam: shlomo proops, [1712]. miniature format. \n \n \n early leather binding. \n \n \n additional title page in middle of volume. \n \n \n first 48 leaves with ordinary weekday and shabbat prayers; fast day prayers in second sequence. \n \n \n approbations of r. shlomo ayllon and the chacham tzvi. \n \n \n    \n \n \n  48; [1], 470-538 leaves. approx. 10 cm. gilt edges (faded). overall good condition. stains. close trimming, affecting page headers. early leather binding. wear and defects to binding (front binding and spine partially detached).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of \"n.m. löwenstam & compie\", amsterdam. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"סדר חמשה תעניות, לצום גדליה, עשרה בטבת, שבעה עשר בתמוז, תענית אסרת ותשעה באב. אמשטרדם, דפוס שלמה פרופס, [תע\"ב, 1712]. פורמט מיניאטורי. \n \n \n כריכת עור עתיקה. \n \n \n דף שער נוסף באמצע הכרך. \n \n \n מח הדפים הראשונים כוללים תפילות רגילות לימות החול ולשבתות. סדר התפילות לתעניות מופיע בספירת הדפים השנייה. \n \n \n מעבר לשער שבראש הכרך מופיעות הסכמות רבי שלמה אאיליון, ורבי צבי הירש אשכנזי, ה\"חכם צבי\". \n \n \n    \n \n \n  מח; [1], תע-תקלח דף. 10 ס\"מ בקירוב. חיתוך דפים מוזהב (דהוי). מצב כללי טוב. כתמים. חיתוך דפים עם פגיעה בכותרות הדפים. כריכת עור עתיקה. בלאי ופגמים בכריכה (הכריכה הקדמית והשדרה מנותקות בחלקן).  \n \n \n   \n \n \n כרך זה נדפס כחלק מסדרת ספרי תפילות מיניאטוריים למועדים, שנדפסה באותה השנה. ספירת הדפים הראשונה בכל כרך כוללת חלק כללי עם תפילות כלליות המתאימות לכל הימים הנזכרים בדף השער של הכרך. מספור הדפים בחלק הכללי משתנה בין העותקים. ישנם עותקים בהם מופיעים בראש הכרך מד דף, באחרים מופיעים מח דף, ולעתים דפים אלו אינם מופיעים כלל. ראו מפעל הביבליוגרפיה רשומה 172394. \n \n \n   \n \n \n בכריכה הפנימית הקדמית מופיעה תווית-ספר של בית המסחר לספרים n.m. löwenstam & compie באמשטרדם. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"47","title":{"en":"order of five fast days \u2013 amsterdam, 1712 \u2013 miniature format \u2013 early leather binding","he":"סדר חמשה תעניות \u2013 אמשטרדם, תע\"ב \u2013 פורמט מיניאטורי \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177540/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.332Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177540,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177541/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177541/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177541/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177541/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tefillat yesharim, siddur according to the sephardic rite, based on the arizal, arranged by r. moshe zacuto. amsterdam: naftali hertz levi rofe son of alexander ziskind levi of emden, [1740]. \n \n \n original leather binding. \n \n \n siddur based on customs of the arizal, edited by r. david son of r. refael meldola. prayers for weekdays, shabbat, festivals, high holidays, torah readings, five megillot, pirkei avot, fast days, piyyutim, poems and bakashot. with halachot, customs and commentaries. at end, commentary on the jewish calendar, with various charts, by r. david meldola. \n \n \n based on beit tefillah siddur (amsterdam, 1711-1713), with many additions. \n \n \n    \n \n \n  [4], 112, 213-277; 135 leaves. lacking last 7 leaves (136-142), with end of charts and key to charts. 17 cm. good-fair condition. stains, including light dampstains. light wear to some leaves. close trimming, affecting page headers in several places. faded ink on title page (possibly an original printing defect). original leather binding, with decorations to spine (nearly all worn and faded). much wear and defects to binding and spine.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"סידור תפלת ישרים, כמנהג הספרדים, \"בתפילות האר\"י ז\"ל מסודרים... מהגאון המקובל האלדי כמוהרמ\"ז [רבי משה זכות] זצוק\"ל\". אמשטרדם, דפוס נפתלי הירץ לוי רופא בן אלכסנדר זיסקינד לוי מעמדין, [ת\"ק, 1740]. \n \n \n כריכת עור מקורית. \n \n \n סידור על פי מנהג האר\"י, בעריכת רבי דוד ב\"ר רפאל מילדולה. כולל תפילות לכל ימות השנה, שבתות ומועדים, שלשה רגלים וימים נוראים, פרשיות, חמש מגלות, פרקי אבות, סדר תעניות, פיוטים, שירים ובקשות. עם דינים, מנהגים ופירושים. בחלקו האחרון ביאורים וכללים בעניין הלוח העברי, עם לוחות שונים, מאת רבי דוד מילדולה. \n \n \n בראש הספר הסכמות חכמי הספרים והאשכנזים באמשטרדם, הסכמת רבי רפאל מילדולה, רב קהילת הספרדים \"נפוצות יהודה\" שבבאיון (bayonne, צרפת), והקדמה והתנצלות מאת בנו, \"המסדר והמגיה\", רבי דוד מילדולה. \n \n \n כפי שמופיע בשער, סידור במתכונת הדומה לסידור שלפנינו, עם כוונות האר\"י והוספות מאת הרמ\"ז, נדפס קודם לכן ונקרא בשם \"בית תפלה\" (אמשטרדם, תע\"ב-תע\"ג), אך כפי שמפורט בשער, נוספו במהדורה שלפנינו הוספות רבות. \n \n \n    \n \n \n  [4], קיב, ריג-רעז; קלה דף. חסרים 7 דפים אחרונים (קלו-קמב), עם סופם של דפי הלוחות ו\"סימנים וכללים להבנת הלוחות\". 17 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות קלים. בלאי קל בחלק מהדפים. חיתוך דפים עם פגיעות בכותרות הדפים במספר מקומות. דיו דהויה בדף השער (יתכן כי מדובר בפגם מקורי בהדפסה). כריכת עור מקורית, עם עיטורים בשדרה (בלויים ודהויים כמעט לגמרי). בלאי רב ופגמים בכריכה ובשדרה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"48","title":{"en":"tefillat yesharim \u2013 arizal siddur (sephardic rite) \u2013 amsterdam, 1740 \u2013 original leather binding","he":"\"תפילת ישרים\" \u2013 סידור עפ\"י האר\"י (כמנהג ספרדים) \u2013 אמשטרדם, ת\"ק \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177541/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.334Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177541,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177542/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177542/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177542/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur for festivals, according to the sephardic rite. amsterdam: avraham son of refael chizkiyahu athias, [1740]. miniature format. \n \n \n original leather bindings, with gilt decorations (slightly faded). \n \n \n prayers for three festivals, including passover haggadah and pirkei avot. \n \n \n at pp. 180b-181a, in the tikun simchat torah, appears a poem for chatan torah and chatan bereshit composed by r. moshe chaim luzzatto (the ramchal). the ramchal authored this poem for the chatan torah yitzchak son of avraham nunes enriques, and chatan bereshit aharon de yosef de pinto, although they are not mentioned in this printing. \n \n \n   \n \n \n  300 leaves. 8.5 cm. gilt edges. good condition. stains. minor marginal tears to several leaves. original leather binding. defects to binding (leather piece lacking from front of binding).  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans.","he":"סדר תפלות המועדים, כמנהג ק\"ק ספרדים. אמשטרדם, דפוס אברהם בן רפאל חזקיהו עטיאש, [ת\"ק, 1740]. פורמט מיניאטורי. \n \n \n כרוך בכריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות (מעט דהויים). \n \n \n סדר תפלות לשלושת הרגלים, כולל הגדה של פסח ופרקי אבות. \n \n \n בדף קפ2-קפא1, ב\"תקון שמחת תורה\" מופיע \"זמר לחתן תורה וחתן בראשית\" שחיבר הרמח\"ל. הרמח\"ל חיבר שיר זה לכבוד חתן התורה \u2013 יצחק בן אברהם נוניס אנריקס, וחתן בראשית \u2013 אהרן די יוסף די פינטו, אך הם לא נזכרים בהדפסה זו, אלא בהעתקה של השיר על ידי ר' דוד פראנקו-מנדס, תלמיד הרמח\"ל, בכתב-יד \"קול תפלה וקול זמרה\" (כת\"י עץ חיים אמשטרדם 5 e47; במקביל נדפס השיר בסידור תפילת ישרים, שנדפס באותה שנה באמשטרדם; ראו: הברמן, עתרת רננים, עמ' 114; א' יערי, תולדות חג שמחת תורה, עמ' 476). \n \n \n   \n \n \n  ש דף. 8.5 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים בשולי מספר דפים. כריכת עור מקורית. פגמים בכריכה (פיסת עור חסרה בצדה הקדמי של הכריכה).  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"49","title":{"en":"festival machzor \u2013 amsterdam, 1740 \u2013 miniature format \u2013 poem by ramchal \u2013 original leather binding","he":"מחזור תפילות המועדים \u2013 אמשטרדם, ת\"ק \u2013 פורמט מיניאטורי \u2013 שיר מאת הרמח\"ל \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177542/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.336Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177542,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177543/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177543/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177543/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"year-round selichot, following the rite of bohemia, poland, moravia and austria. amsterdam: hertz levi rofe and his son-in-law kosman, [1751]. fine decorated title frame. \n \n \n contents on last leaf. \n \n \n on title page, signature of \"miriam keyser\" (another signature of hers on pp. 40a, 100a) and ownership inscription: \"here, london \u2013 belongs to the official miriam wife of ziskind keyser, shanah tovah\" (both in hebrew). \n \n \n inscriptions deleted in ink on front endpaper (hebrew): \"this selichot belongs to the distinguished woman miriam wife of the official ziskind keyser, 1768\"; \"belongs to r. asher goldsmid\". this signature also appears on the front binding. \n \n \n on back endpaper, stamp (latin characters): \"mary keyser, 1757\" (the secular date is erased with ink, replaced by hand with the hebrew year: \"5527\"). \n \n \n   \n \n \n the present volume belonged to mary keyser of london, and was later passed down to her son-in-law asher goldsmid (1751-1822), who married her daughter rachel keyser (1752-1815) and signed his name on the present volume. the couple's son was sir isaac lyon goldsmid (1778-1859), the first jew in england to receive the hereditary title of baronet. \n \n \n mary and ziskind keyser were born in amsterdam and immigrated to england. mary was the daughter of yissachar ber cohen-kempen. \n \n \n the keyser and goldsmid families were a mainstay of the early ashkenazic community in amsterdam, some of whom immigrated to london from ca. the 18th century (see lot 40 in the present catalogue). \n \n \n    \n \n \n  113, [1] leaves. 20.5 cm. good-fair condition. many stains (resulting from browning of paper). dark ink stains to title page, slightly affecting text and title frame as a result of singeing. early parchment binding, with defects (tears across spine).","he":"ספר סליחות מכל השנה, \"כמנהג ק\"ק פיהם פולין מערהרין איסטרייך יצ\"ו\". אמשטרדם, דפוס הירץ לוי רופא וחתנו קאשמן, [תקי\"א, 1751]. מסגרת שער מעוטרת נאה. \n \n \n דף אחרון עם לוח \"סימני הסליחות\". \n \n \n בדף השער חתימה של האשה \"מרים קייזר\" (חתימה נוספת שלה גם בדף מ1 ובדף ק1, בצמוד למניין הדפים), ורישום בעלות: \"פה לונדן \u2013 שייך להקצינה מרת מרים אשת כ' זיסקינד קייזר יצ\"ו, לשנה טובה\". \n \n \n רישומים מחוקים בדיו בבטנת הכריכה הקדמית: \"זה הסליחה שייך להאשה החשובה מרת מרים אשת הקצין כ' זיסקינד קייזר יצ\"ו שנת תקכ\"ח לפ\"ק\"; רישום נוסף מחוק בדיו, וכן: \"שייך לכהר\"ר אשר גאלדשמיד\". חתימה זו מופיעה גם בחזית הכריכה הקדמית. \n \n \n בבטנת הכריכה האחורית חותמת: \"mary keyser, 1757\" (השנה הלועזית נמחקה בדיו, ונוספה ביד השנה העברית: 5527). \n \n \n   \n \n \n הכרך שלפנינו היה שייך לאשה מרים קייזר מלונדון, ועבר לאחר מכן לחתנה אשר ב\"ר אהרן גולדשמיד (asher goldsmid; 1751-1822), שנישא בשנת 1770 לבתה רחל קייזר (rachel keyser; 1752-1815(, וחתם את שמו לפנינו. בנם של אשר ורחל גולדשמיד הוא סר אייזק ליאון גולדשמיד (sir isaac lyon goldsmid; 1778-1859) \u2013 היהודי הראשון באנגליה שקיבל את התואר 'ברונט' (baronet) \u2013 תואר אצולה שעובר בירושה. \n \n \n מרים וזיסקינד קייזר נולדו באמשטרדם וממנה היגרו לאנגליה. מרים היתה בתו של ר' יששכר בער כהן-קמפן. \n \n \n משפחות קייזר וגולדשמיד היו מהמשפחות הוותיקות של הקהילה האשכנזית באמשטרדם, שחלק מבניהן היגרו ללונדון, החל מהמאה ה-18 בקירוב (ראו פריט 40 במכירה זו). \n \n \n על זיסקינד קייזר, בעלה של מרים, שהיה חבר בבית כנסת הגדול בלונדון באמצע המאה ה-18, ראו: cecil roth, \"the membership of the great synagogue, london, to 1791\", miscellanies (jewish historical society of england, london), 6 (1962), p. 177 (no. 27). \n \n \n על משפחת גולדשמיד, ראו: albert m. hyamson, \"an anglo-jewish family\", jewish historical society of england, 17 (1951-52), pp. 1-10. \n \n \n    \n \n \n  קיג, [1] דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים (כתוצאה מהתכהות הנייר). כתמי דיו כהים בדף השער, עם פגיעה קלה בטקסט ובמסגרת השער מחריכת הנייר. כריכת קלף עתיקה, עם פגמים (קרעים לאורך השדרה)."},"lotNumber":"50","title":{"en":"year-round selichot according to the polish rite \u2013 amsterdam, 1751 \u2013 copy belonging to mary keyser of london and her son-in-law asher goldsmid, father of sir isaac goldsmid (first jewish baronet of england)","he":"סליחות מכל השנה כמנהג פולין \u2013 אמשטרדם, תקי\"א \u2013 עותק שהיה שייך לאשה מרים קייזר מלונדון ושל חתנה אשר גולדשמיד, אביו של סר אייזק גולדשמיד (היהודי הראשון באנגליה שקיבל תואר ברונט)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177543/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.337Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177543,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177544/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"set of machzorim for high holidays. part i: seder ashmurot, selichot for elul and ten days of repentance, \"according to the rite of the carpentras, l'isle-sur-la-sorgue and cavaillon community\"; part ii, rosh hashanah service, and part iii, yom kippur service, \"according to the rite of the avignon community\", edited by r. avraham montel. amsterdam: hertz levi rofe and his son-in-law kosman, 1763-1766. three volumes. \n \n \n in some copies of seder haashmurot, including the present copy, the title page reads \"according to the rite of the carpentras, l'isle-sur-la-sorgue and cavaillon community\" instead of \"according to the rite of the avignon community\"; apart from this, the two editions are entirely identical (on the differences between the selichot rites of carpentras and avignon, see: zunz, rites of synagogue liturgy, breuer-fraenkel hebrew translation, jerusalem, 2016, pp. 137-138, 291-294). \n \n \n the carpentras prayer and piyyut rites are unique to the southeastern french community. its text was copied in manuscript machzorim for community members until the local scribes were unable to meet the demand. at that point a young local torah scholar named r. avraham son of shmuel de monteux (montel) began to print the unique carpentras prayer rite. \n \n \n on the background to the publication and the work of the publisher avraham son of shmuel de monteux (here called montel), see: sh. schwartzfuchs, documents on the printing of \"mahzor karpentrats\", alei sefer, vi-vii, 1979, pp. 145-147 (hebrew). \n \n \n lengthy handwritten inscriptions on front endpapers and inside the boards of first volume. the front endpapers and boards contain another sermon for yom kippur eve. the writer mentions his own manuscript books ir david and sefer hamefoar. \n \n \n signature on title page of second volume for rosh hashanah: \"shlomo dalpuget\". \n \n \n   \n \n \n  three volumes. volume i (selichot): 82 leaves. volume ii (rosh hashanah): 60, 65-68 leaves. volume iii (yom kippur): 88 leaves. lacking last leaf. 24-24.5 cm. varying condition of volumes; first volume in good-fair condition, second and third volumes in fair to fair-good condition. stains, including large dampstains to second volume, and especially dark stains to first and last leaves of third volume. wear. marginal tears and open tears to several leaves, repaired with paper in several places. volumes i-ii in early leather bindings (non-uniform), volume iii in binding with leather spine. wear and defects to bindings (open tears to spine of second volume).  \n \n \n   \n \n \n c. roth, the liturgy of avignon and the comtat venaissin, in: journal of jewish bibliography (1939), pp. 102-103. \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"סט מחזורים לימים נוראים, חלק ראשון, \"סדר האשמורות [סליחות], מר\"ח אלול ועשרת ימי תשובה \u2013 כמנהג קהל קדש קארפינטראץ, לישלוא, קאוואליאון\"; חלק שני, סדר של ראש השנה, וחלק שלישי, סדר של יום הכפורים, \"כמנהג קהל קדש אויגניון\", בעריכת רבי אברהם מונטיל. אמשטרדם, דפוס הירץ לוי רופא וחתנו קאשמן, תקכ\"ג-תקכ\"ו [1763-1766]. שלושה כרכים. \n \n \n בחלק מהעותקים של \"סדר האשמורות\", כמו בעותק שלפנינו, נדפס בדף השער \"כמנהג קהל קדש קארפינטראץ, לישלוא, קאוואליאון\", במקום \"כמנהג קהל קדש אויגניון\", אך מלבד שינוי זה שתי ההוצאות זהות לגמרי (על השינויים בסדרי הסליחות בין מנהג קרפנטרץ למנהג אביניון, ראו: צונץ, מנהגי תפילה ופיוט בקהילות ישראל, מהד' ברויאר-פרנקל, ירושלים תשע\"ו, עמ' 137-138, 291-294). \n \n \n נוסח התפילה והפיוט של קהילת קרפנטרץ שבדרום-מזרח צרפת הנו נוסח ייחודי לה. הנוסח הועתק במחזורי כתב-יד עבור בני הקהילה, עד שבשלב מסוים לא הצליחו הסופרים המקומיים לספק את כמות המחזורים הנדרשת. בשל כך, נטל על עצמו בן-המקום, תלמיד חכם צעיר, בשם רבי אברהם בן שמואל דמונטיליץ (מונטיל), להעלות על מזבח הדפוס את נוסח התפילה הייחודי של קהילת קרפנטרץ. \n \n \n על הרקע להדפסה ועל עבודתו של המביא לדפוס אברהם בן שמואל דמונטיליץ (הנקרא כאן: מונטיל), ראו: ש' שוורצפוקס, \"צער הדפסת ספרים \u2013 מחזור קארפינטראץ\", עלי ספר, ו-ז, תשל\"ט, עמ' 145-147. \n \n \n בכרך הראשון לחודש אלול, רישומים ארוכים בכתב-יד בדפי המגן הקדמיים והאחוריים, וכן בכריכות הפנימיות. בכריכה הפנימית הקדמית ובדף המגן הקדמי מופיע דרוש על פרשת וילך, ובדף המגן האחורי והכריכה הפנימית האחורית מופיע דרוש נוסף, עם הכותרת \"דרוש ל[י]ל יום כיפור\". הכותב מזכיר את ספר \"עיר דוד מכתיבת ידי\", וכן את \"ספר המפואר מכתיבת ידי\". \n \n \n בדף השער של הכרך השני לראש השנה, חתימה: \"שלמה דאלפוגייט\". \n \n \n   \n \n \n  שלושה כרכים. כרך ראשון (סליחות): פב דף. כרך שני (ראש השנה): ס, סה-סח דף. כרך שלישי (יום כפור): פח דף. חסר דף אחרון. 24-24.5 ס\"מ. מצב משתנה בין הכרכים, כרך ראשון במצב טוב-בינוני, כרכים שני ושלישי במצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות גדולים בכרך השני, וכתמים כהים במיוחד בדפים הראשונים והאחרונים בכרך השלישי. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי מספר דפים, משוקמים בהדבקות נייר במספר מקומות. כרכים ראשון ושני בכריכות עור עתיקות (שונות), וכרך שלישי בכריכה עם שדרת עור. בלאי ופגמים בכריכות (קרעים חסרים בשדרת הכרך השני).  \n \n \n   \n \n \n c. roth, the liturgy of avignon and the comtat venaissin, in: journal of jewish bibliography (1939), pp. 102-103. \n \n \n   \n \n \n תווי-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"51","title":{"en":"elul and high holidays machzor set \u2013 carpentras and l'isle-sur-la-sorgue rite \u2013 amsterdam, 1763-1766 \u2013 with handwritten sermons \u2013 early bindings","he":"מחזורים לחודש אלול ולימים נוראים \u2013 כמנהג קארפינטראץ ולישלוא \u2013 אמשטרדם, תקכ\"ג-תקכ\"ו \u2013 עם דרשות בכתב-יד \u2013 כריכות עתיקות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177544/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.018Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177544,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177545/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177545/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur according to the ashkenazic and polish rite. amsterdam: yochanan levi rofe and his son binyamin, 1795. \n \n \n prayers for weekdays, shabbat and festivals, with instructions and halachot in yiddish (tzenah urenah typeface). \n \n \n illustrated woodcut title frame. \n \n \n    \n \n \n  80 leaves. 20.5 cm. good condition. stains. small marginal tears to several leaves. close trimming, affecting catchwords in several places. early binding, with defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n   \n \n \n bibliographically unknown edition.","he":"סדר תפלות כמנהג אשכנז ופולין. אמשטרדם, דפוס יוחנן לוי רופא ובנו בנימין, תקנ\"ה [1795]. \n \n \n תפילות לימות החול, לשבתות ולמועדים. עם הוראות ודינים ביידיש, באותיות צו\"ר. \n \n \n מסגרת שער מאוירת בחיתוך עץ. \n \n \n    \n \n \n  פ דף. 20.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קטנים בשולי מספר דפים. חיתוך דפים עם פגיעות בשומרי הדפים במספר מקומות. כריכה עתיקה, עם פגמים.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n   \n \n \n מהדורה לא ידועה ביבליוגרפית."},"lotNumber":"52","title":{"en":"ashkenazic and polish rite siddur \u2013 amsterdam, 1795 \u2013 bibliographically unknown edition","he":"סידור כמנהג אשכנז ופולין \u2013 אמשטרדם, תקנ\"ה \u2013 מהדורה לא ידועה ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177545/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.020Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177545,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177546/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177546/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177546/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177546/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"beit tefillah, italian-rite siddur. livorno: salmoni gentiluomo and katzigin, 1837. \n \n \n miniature format, italian-rite siddur (after pisa 1816 edition), with prayers for weekdays, shabbat, festivals, rosh chodesh, rosh hashanah and yom kippur. \n \n \n original leather binding, with gilt decorations and metal clasp (inscribed with letters gb). \n \n \n   \n \n \n  64, 49-224 leaves. 7.5 cm. gilt edges (slightly faded). overall good condition. stains. tears, affecting text of several leaves. original leather binding, with decorations and metal clasp. minor defects to binding.","he":"סידור \"בית תפלה \u2013 לאיטלייאני\". ליוורנו, דפוס סאלמוני יינטילומו וקציגין, תקצ\"ז [1837]. \n \n \n סידור בפורמט מיניאטורי, כמנהג איטאלייאני (על פי מהדורת פיסא תקע\"ו), הכולל תפילות לחול, לשבת ולמועדים, ותפילות מוסף לראשי חדשים, שלושה רגלים, ראש השנה ויום הכפורים. \n \n \n כרוך בכריכת עור מקורית, עם עטורים בהטבעות מוזהבות, ועם אבזם מתכת (בראשו חקוקות האותיות gb). \n \n \n    \n \n \n  סד, מט-רכד דף. 7.5 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב (מעט דהוי). מצב כללי טוב. כתמים. קרעים עם פגיעות בטקסט במספר דפים. כריכת עור מקורית, עם עיטורים ואבזם מתכת. פגמים קלים בכריכה."},"lotNumber":"53","title":{"en":"miniature siddur \u2013 beit tefillah, italian-rite siddur \u2013 livorno, 1837","he":"סידור מיניאטורי \u2013 \"בית תפלה לאיטלייאני\" \u2013 ליוורנו, תקצ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177546/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.021Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177546,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177547/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177547/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177547/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177547/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177547/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tikun shlomo \u2013 order of tikunei shabbat, based on the arizal, with prayers and blessings for various occasions, halachot and customs. amsterdam: yosef proops, 1775. \n \n \n original leather binding, with gilt decorations (including an inscribed illustration of a bird with prey in its mouth), and silver clasps. \n \n \n on endpaper, notable dedication dated 1786, of a mohel who gave the book as a gift to the child being circumcised. \n \n \n    \n \n \n  [2], 164 leaves. 16.5 cm. interior of book in overall good condition, binding in fair condition. stains. tears and minor defects to margins of some leaves. original leather binding, with color endpaper. much wear and defects to binding (some repaired; back side loose).  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans.","he":"ספר תקון שלמה \u2013 סדר תקוני שבת על פי האר\"י, עם תפילות וברכות לזמנים שונים, דינים ומנהגים. אמשטרדם, דפוס יוסף פרופס, תקל\"ה [1775]. \n \n \n כריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות (כולל איור מוטבע של ציפור אוחזת טרף בפיה), ואבזמי כסף. \n \n \n בדף המגן הקדשה מעניינת משנת תקמ\"ו, של מוהל שהעניק את הספר לרך הנימול למזכרת עולם: \"מתנה נתונה מן המוהל כ\"ה זלמן ב\"ה טובי' ני\"ו, להילד זלמן ב\"ה מרדכי בראגישט יצ\"ו ביום בריתו, תענית אסתר תקמ\"ו, השם יזכהו לגדלו לתורה ולחופה ולמעשים טובים אמכי\"ר\". \n \n \n   \n \n \n  [2], קסד דף. 16.5 ס\"מ. פנים הספר במצב כללי טוב, כריכה במצב בינוני. כתמים. קרעים ופגמים קלים בשולי חלק מהדפים. כריכת עור מקורית, עם נייר בטנה צבעוני. בלאי רב ופגמים בכריכה (בחלקם משוקמים; צדה האחורי רופף).  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"54","title":{"en":"tikun shlomo \u2013 tikunei shabbat \u2013 amsterdam, 1775 \u2013 dedication to a child at his circumcision \u2013 original leather binding with clasps","he":"\"תיקון שלמה\" \u2013 סדר תיקוני שבת \u2013 אמשטרדם, תקל\"ה \u2013 הקדשה לתינוק ביום מילתו \u2013 כריכת עור מקורית עם אבזמים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177547/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.023Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177547,"category":{"en":"Siddurim and Prayer Books","he":"סידורים וספרי תפילה"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177548/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177548/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177548/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"midrash bechidush, passover haggadah with commentary by kabbalist r. eliezer nachman foa. venice: bragadin brothers by gio. calleoni, 1641. first edition. \n \n \n the author, r. eliezer nachman foa (d. 1659), disciple of r. menachem azariah (rama) of fano and one of the leading kabbalists in italy, headed the aluvim society in reggio. at the end of the introduction are printed signatures of 25 members of this society, disciples of the author who published this book. at the end of the book is a \"confession for jewish sinners\" (a prayer written by the author, bound in this copy before the \"haggadah to be recited after the meal\"). \n \n \n this commentary was reprinted in leshon chachamim, livorno, 1809, and in the tefillah lemoshe siddur, przemyśl, 1892. \n \n \n lengthy exegetical gloss on p. 5b (trimmed), in italian script contemporaneous with printing. \n \n \n    \n \n \n  36 leaves (leaves 33-36 bound out of sequence). 20.5 cm. fair condition. stains, including dampstains and wine stains. wear. tears and open tears, to title page and other leaves, affecting text in several places. worming, affecting text. leaves and gatherings detached. early cardboard binding, with defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 58.","he":"ספר מדרש בחדוש, פירוש להגדה של פסח, עם נוסח ההגדה, מאת הגאון המקובל רבי אליעזר נחמן פואה, מתלמידי הרמ\"ע מפאנו. ונציה, דפוס האחים בראגאדיני, על ידי gio. calleoni, שנת ת\"א, 1641. מהדורה ראשונה. \n \n \n מחבר הפירוש, רבי אליעזר נחמן פואה (נפטר תי\"ט), תלמיד הרמ\"ע מפאנו ומחשובי המקובלים באיטליה, עמד בראש \"חברת העלובים\" בעיר רג'יו. בסוף ההקדמה חתומים בדפוס עשרים וחמשה חברי אגודה זו, תלמידי המחבר, שהוציאו לאור ספר זה. לקראת סוף הספר: \"התנצלות לפושעי ישראל\" (תפילה שכתב המחבר; נכרכה בעותק שלפנינו לפני \"סדר ההגדה שהתקינו לומר אחר הסעודה\"). \n \n \n פירוש זה נדפס בשנית בספר \"לשון חכמים\", ליוורנו, תקס\"ט, וכן בסדור הרמ\"ק \"תפילה למשה\" שנדפס בפרמישלה, תרנ\"ב. \n \n \n בדף ה2 הגהה פרשנית ארוכה (קצוצה), בכתיבה איטלקית מתקופת ההדפסה. \n \n \n    \n \n \n  לו דף (סדר הדפים לג-לו משובש). 20.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות ויין. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בדף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות בטקסט במספר מקומות. סימני עש עם פגיעות בטקסט. דפים וקונטרסים מנותקים. כריכת קרטון עתיקה, עם פגמים.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 58."},"lotNumber":"55","title":{"en":"midrash bechidush \u2013 commentary on the passover haggadah \u2013 venice, 1641 \u2013 first edition","he":"\"מדרש בחידוש\" על הגדה של פסח \u2013 ונציה, ת\"א \u2013 מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177548/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.024Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177548,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177549/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177549/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177549/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177549/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, \"with a beautiful commentary and fine illustrations of the signs and wonders g-d did for our ancestors\", with commentary of r. yitzchak abarbanel and a map of eretz israel. amsterdam: asher anshel son of eliezer chazan and yissachar ber son of avraham eliezer, 1695. two title pages, the first one illustrated with copper engravings. \n \n \n this haggadah, illustrated by the artist avraham hager (a german priest from rhineland who converted to judaism in amsterdam), was the first haggadah to be illustrated with copper engravings, and one of the first hebrew books to be illustrated with this printing method, which, as the second title page asserts, is infinitely superior to previously used woodcuts. this edition served as a prototype for many subsequent haggadot, either by inclusion of the map or by imitation of its illustrations (for more information on this haggadah, see article by cecil roth, hahaggadah hametzuyeret shebidefus, areshet, iii, 1961, pp. 22-25). \n \n \n ownership inscription (trimmed) at top of title page. \n \n \n stamp on title page and last leaf of the old altona-hamburg beit midrash. \n \n \n    \n \n \n  [1], 26 leaves + [1] folding leaf. 29.5 cm. fair condition. many stains, including dampstains and dark food and wine stains (especially harsh stains to several leaves, covering entire page). tears and open tears to title page and several other leaves, slightly affecting illustrated title frame and text, repaired with paper filling. worming, slightly affecting text. new binding. map in fair-good condition. stains. tears and marginal open tears to map, slightly affecting illustrations, repaired with paper filling. new binding.  \n \n \n   \n \n \n  variant. the first title page was printed in two forms. the bottom half of the title page is the same in both, depicting moses and aaron. the upper part of the title pages differs. the more common version has six miniature circles with various biblical scenes. the present variant has a large illustration of moses kneeling next to the burning bush (a title page of this type later appeared in the amsterdam 1712 edition). besides this, there are minor differences in the text on the title page. \n \n \n otzar hahaggadot 93.","he":"ספר סדר הגדה של פסח, \"עם פירוש יפה וציורים נאים מהאותות והמופתים שעשה הקב\"ה לאבותינו\", עם פירוש רבי יצחק אברבנאל ועם מפת ארץ ישראל. אמשטרדם, דפוס אשר אנשיל בן אליעזר חזן ויששכר בער בן אברהם אליעזר, תנ\"ה [1695]. שני שערים, הראשון מאויר בתחריט נחושת. \n \n \n הגדה זו, שצוירה בידי האמן אברהם הגר (כומר גרמני מחבל הריינוס שהגיע לאמשטרדם והתגייר), היתה ההגדה הראשונה שאוירה באמצעות תחריטי נחושת, ומהספרים העבריים הראשונים שאוירו בטכניקה זו של הדפסה, \"לחקוק ולצור ולחרות בחרט אנוש בנחושת קלול, באשר מלפנים היו הצורות חקוקים בעץ, שהנוי לא בשופי... כיתרון האור מן החושך בתכלית היופי\" (מתוך נוסח השער השני). מהדורה זו היוותה אב-טיפוס להגדות רבות שנדפסו אחריה, אם בצירוף המפה ואם בחיקוי הציורים המופיעים בה (עוד אודות הגדה זו, ראו: ב\u2019 רות, ההגדה המצוירת שבדפוס, ארשת, ג, תשכ\"א, עמ' 22-25). \n \n \n בראש דף השער, רישום בעלות (קצוץ): \"זה הגדה של פסח שייך ל...\"[?]. \n \n \n בדף השער ובדף האחרון חותמות: \"בהמ\"ד פו\"מ מה\"ו יחיאל וולך זצ\"ל\" (בית המדרש העתיק באלטונה-המבורג). \n \n \n    \n \n \n  [1], כו דף + [1] מפה מקופלת. 29.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות וכתמי אוכל ויין כהים (במספר דפים כתמים קשים במיוחד על פני כל הדף). קרעים וקרעים חסרים בדף השער ובמספר דפים נוספים, עם פגיעה קלה במסגרת השער המאוירת ופגיעות בטקסט, משוקמים במילוי נייר. סימני עש עם פגיעות קלות בטקסט. כריכה חדשה. מפה במצב בינוני-טוב. כתמים. קרעים במפה וקרעים חסרים בשוליה, עם פגיעות קלות באיורים, משוקמים במילוי נייר. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n  וריאנט. דף השער הראשון נדפס בשתי צורות. מחציתו התחתונה של השער דומה בשתיהן, ומופיעות בה דמויות משה ואהרן. המחצית העליונה של השערים שונה. בסוג הנפוץ יותר, מופיעים בחלק העליון של השער שישה עיגולים זעירים עם סצנות תנכיות שונות. בשער שלפנינו מופיע בחלק העליון איור גדול של משה רבנו כורע לצד הסנה הבוער (שער מסוג זה הופיע מאוחר יותר גם במהדורת אמשטרדם תע\"ב). לצד שינוי זה ישנם גם שינויים קלים בנוסח הטקסט שבשער. \n \n \n אוצר ההגדות 93."},"lotNumber":"56","title":{"en":"passover haggadah \u2013 amsterdam, 1695 \u2013 first haggadah with copper engravings and map of eretz israel \u2013 variant title page","he":"הגדה של פסח \u2013 אמשטרדם, תנ\"ה \u2013 ההגדה הראשונה עם תחריטי-נחושת ועם מפת ארץ ישראל \u2013 וריאנט עם שינויים בדף השער"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177549/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.026Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177549,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177550/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177550/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177550/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, in hebrew with judeo-italian translation, with tzeli esh commentary, and illustrations. venice: bragadin, 1695. \n \n \n fine decorated frame on all pages, with woodcut illustrations and initial panels (some hand-colored at a later date). \n \n \n roman rite haggadah. \n \n \n on verso of title page, image of the temple. \n \n \n on leaf [25], illustrations of the temple vessels and the tabernacle. \n \n \n   \n \n \n  [26] leaves. 31.5 cm. fair to fair-good condition. stains, including dampstains and dark stains to title page. tears and open tears, affecting text and illustrated frames (including to title frame), repaired with paper filling. close trimming, affecting top of some illustrated frames. bookplate. old parchment binding.  \n \n \n   \n \n \n this haggadah was printed in three editions with judeo-italian, ladino and yiddish translations (no copies of the yiddish version are extant). \n \n \n otzar hahaggadot 94.","he":"סדר הגדה של פסח, \"בלשון הקדש ובלשון איטליאנו\" (איטלקית-יהודית), עם פירוש צלי אש, ועם איורים. ונציה, דפוס bragadin, תנ\"ה [1695]. \n \n \n בכל העמודים מסגרת מעוטרת נאה. עם איורים ותיבות פתיחה בחיתוכי-עץ (כמה מהן נצבעו בצביעה מאוחרת, ביד). \n \n \n נוסח ההגדה כבני רומה. \n \n \n מעבר לשער \"צורת בית המקדש תוב\"ב\". \n \n \n בדף [24] מופיעים איורים של כלי המשכן, וכן \"צורת המשכן שעשו ישראל במדבר\". \n \n \n    \n \n \n  [26] דף. 31.5 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות, וכתמים כהים בדף השער. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט ובמסגרות המאוירות (כולל פגיעות במסגרת השער), משוקמים במילוי נייר. חיתוך דפים עם פגיעות בראשיהן של חלק מהמסגרות המאוירות. תו-ספר. כריכת קלף ישנה.  \n \n \n   \n \n \n הגדה זו נדפסה בשלוש מהדורות: עם תרגום איטליאנו (איטלקית-יהודית), תרגום ספרדי (לאדינו), ותרגום אשכנזי (ממנה לא ידועים עותקים). \n \n \n אוצר ההגדות 94."},"lotNumber":"57","title":{"en":"passover haggadah, with italian translation and illustrations \u2013 venice, 1695","he":"הגדה של פסח, עם תרגום לאיטלקית ואיורים \u2013 ונציה, תנ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177550/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.027Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177550,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177551/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177551/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177551/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177551/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with mateh aharon commentary by r. aharon darshan teomim, with an added kabbalistic commentary. frankfurt am main: dayan r. leib schnapper, [1710]. integrated ashkenazic and sephardic rite, with instructions and comments in yiddish and ladino respectively. \n \n \n copper-engraved illustrations (after avraham son of yaakov hager, amsterdam haggadah, 1695). \n \n \n elaborate title page, composed of several illustrated typographical decorations (interestingly, the eye of providence, later a freemason symbol, appears in the left part of the frame). \n \n \n   \n \n \n  [2], 2-44 leaves. 30.5 cm. varying condition, fair to fair-good. stains, including dampstains and dark food stains (heavy stains to several leaves). wear. tears and open tears, including large marginal open tears to title page, slightly affecting verso, repaired with paper. new binding, with leather spine and corners. wear and minor defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 113.","he":"ספר הגדה של פסח, עם ביאור מטה אהרן, מאת רבי אהרן דרשן תאומים, בתוספת פירוש עפ\"י הסוד. פרנקפורט דמיין, הוצאת הדיין רבי ליב שנאפיר, [ת\"ע, 1710]. נוסח משולב לאשכנזים וספרדים, עם הוראות וביאורים ביידיש ובלאדינו בהתאמה. \n \n \n איורים בפיתוחי נחושת (על פי ציוריו של אברהם בן יעקב הגר בהגדת אמשטרדם תנ\"ה). \n \n \n שער מפואר, מורכב ממספר קישוטי דפוס מאוירים (בחלקה השמאלי של מסגרת השער, מופיע איור מעניין של \"עין ההשגחה\", סמל שמאוחר יותר זוהה עם ארגון הבונים החופשיים). \n \n \n   \n \n \n  [2], ב-מד דף. 30.5 ס\"מ. מצב משתנה, בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי אוכל כהים (במספר דפים כתמים קשים). בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בהם קרעים חסרים גדולים בשולי דף השער, עם פגיעות קלות בטקסט מצדו השני של הדף, משוקמים במילוי ובהדבקות נייר. כריכה חדשה, עם שדרה ופינות מעור. בלאי ופגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 113."},"lotNumber":"58","title":{"en":"mateh aharon passover haggadah \u2013 frankfurt, 1710 \u2013 with illustrations","he":"הגדה של פסח \"מטה אהרן\" \u2013 פרנקפורט דמיין, ת\"ע \u2013 עם איורים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177551/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.029Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177551,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177552/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177552/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177552/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177552/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177552/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, in hebrew and spanish, with tzli esh commentary and illustrations. venice: alvise bragadin, 1716. all pages in fine decorated frame, with many woodcut illustrations. \n \n \n translation and explanations in haggadah printed in ladino. this haggadah was also printed in yiddish and italian editions. \n \n \n    \n \n \n  [24] leaves. approx. 32 cm. fair condition. stains. wax stains, and many food stains to several leaves. many tears and open tears, some large, affecting text and illustrations in many places, repaired with paper filling. new binding.  \n \n \n   \n \n \n otzar hahaggadot 133. \n \n \n   \n \n \n provenance: mozes heiman gans.","he":"סדר הגדה של פסח, \"בלשון הקדש ובלשון ספרדים\", עם פירוש צלי אש, ועם איורים. ונציה, דפוס alvise bragadin, תע\"ו [1716]. כל העמודים מופיעים במסגרת מקושטת נאה. עם איורים רבים בחיתוכי עץ. \n \n \n התרגום, ההוראות וההסברים שבהגדה נדפסו בלאדינו. ההגדה נדפסה בונציה בשנת תע\"ו בשלוש מהדורות, המובחנות בנוסח השער: \"בלשון ספרדים\" [לאדינו], \"בלשון אשכנזים\" ו\"בלשון איטליאנו\" [איטלקית-יהודית] \u2013 לפנינו המהדורה \"בלשון ספרדים\". \n \n \n    \n \n \n  [24] דף. 32 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים. כתמי שעווה, וכתמי אוכל רבים במספר דפים. קרעים וקרעים חסרים רבים, חלקם גדולים, עם פגיעות רבות בטקסט ובאיורים, משוקמים במילוי נייר. כריכה חדשה.  \n \n \n    \n \n \n אוצר ההגדות 133. \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"59","title":{"en":"passover haggadah \u2013 venice, 1716 \u2013 many illustrations \u2013 ladino translation","he":"הגדה של פסח \u2013 ונציה, תע\"ו \u2013 איורים רבים \u2013 עם תרגום ללאדינו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177552/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.030Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177552,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177553/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177553/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177553/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with zera yehudah commentary, by r. yehudah leib of mainz, with illustrations. offenbach: bonaventure de launoy, 1721. first edition of the commentary. \n \n \n includes fine woodcut illustrations. \n \n \n on title page, handwritten inscription (beginning trimmed) dated 1738. \n \n \n    \n \n \n  36 leaves. 31.5 cm. fair condition. many stains, including heavy dampstains and dark food stains. wear. tears and open tears, affecting text, partially repaired with paper (paper repairs across margins of title page). worming, affecting text. last gathering loose. early binding. much wear, defects and tears to binding and spine.  \n \n \n   \n \n \n otzar hahaggadot 142. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר הגדה של פסח, עם פירוש זרע יהודה, מאת רבי יהודה ליב ממגנצא, ועם איורים. אופנבאך, דפוס באנע פאנטורע דע לא נאיי, תפ\"א [1721]. מהדורה ראשונה של הפירוש. \n \n \n עם איורים בחיתוכי עץ נאים. \n \n \n בדף השער רישום בכתב-יד (קצוץ בתחילתו): \"בעד... ער\"פ תצ\"ח לפ\"ק\". \n \n \n    \n \n \n  לו דף. 31.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות וכתמי אוכל כהים, קשים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (הדבקת נייר לאורך שולי דף השער). סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קונטרס דפים אחרון רופף. כריכה עתיקה. בלאי רב, פגמים וקרעים בכריכה ובשדרה.  \n \n \n   \n \n \n על האיורים שבהגדה זו, ראו: בצלאל רות, ההגדה המצוירת שבדפוס, ארשת, ג, ירושלים תשכ\"א, עמ' 24. \n \n \n אוצר ההגדות 142. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"60","title":{"en":"passover haggadah \u2013 zera yehudah \u2013 offenbach, 1721 \u2013 fine illustrations \u2013 first edition","he":"הגדה של פסח \"זרע יהודה\" \u2013 אופנבאך, תפ\"א \u2013 איורים נאים \u2013 מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177553/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:25.032Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177553,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177554/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177554/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177554/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"birkat hamazon, following the german and polish rite, with passover haggadah. amsterdam: shlomo proops, [1722]. \n \n \n birkat hamazon and passover haggadah, with yiddish translation, in tzenah urenah typeface, with illustrations. \n \n \n includes songs for shabbat and motzaei shabbat, chanukah and purim, order of wedding, circumcision, pidyon haben and techinot for the cemetery. \n \n \n    \n \n \n  71 leaves. 18.5 cm. especially dark paper. fair condition. many stains (resulting from browning of paper). wear. tears and open tears, affecting text, partially repaired with paper (some over text). early binding with parchment spine.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 144.","he":"סדר ברכת המזון, כמנהג אשכנז ופולין, דאש בענשן [=ברכון], עם הגדה של פסח. אמשטרדם, דפוס שלמה פרופס, [תפ\"ב, 1722]. \n \n \n סדר ברכת המזון והגדה של פסח, עם תרגום ליידיש, באותיות צו\"ר, ועם איורים. \n \n \n כולל גם זמירות לשבת ולמוצאי שבת, זמירות לחנוכה ולפורים, סדר נשואין, ברית מילה ופדיון הבן, ותחינות לבית הקברות. \n \n \n   \n \n \n  עא דף. 18.5 ס\"מ. נייר כהה במיוחד. מצב בינוני. כתמים רבים (כתוצאה מהתכהות הנייר). בלאי. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (בחלקם על הטקסט). כריכה עתיקה עם שדרת קלף.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 144."},"lotNumber":"61","title":{"en":"birkat hamazon and passover haggadah \u2013 amsterdam, 1722 \u2013 illustrations","he":"ברכת המזון והגדה של פסח \u2013 אמשטרדם, תפ\"ב \u2013 איורים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177554/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.911Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177554,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177555/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177555/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177555/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with commentary of abarbanel, kabbalistic commentary and illustrations. sulzbach: meshulam zalman son of aharon frankel, 1751. \n \n \n fine illustrated title page, featuring figures of mozes and aaron and other biblical scenes (the binding of isaac, jacob's dream, king david playing the harp, and more), and illustrations of the temple vessels. \n \n \n includes many large woodcut illustrations. \n \n \n halachot in yiddish in tzenah urenah typeface, with yiddish translation of adir hu, echad mi yodea and chad gadya. \n \n \n   \n \n \n  [1], 18 leaves. misfoliation. approx. 31 cm. fair condition. many stains, including dampstains and dark food stains. wear. worming, tears and open tears, affecting text (also affecting title frame, with almost no loss), repaired with paper strips (across length and width of margins on some leaves). old binding, loose, with defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n ozar hahaggadot 209.","he":"ספר \"הגדה סדר של פסח\", עם פירוש אברבנאל, פירוש על פי הסוד, ועם איורים. זולצבאך, דפוס משלם זלמן בן אהרן פרנקל, תקי\"א [1751]. \n \n \n שער מאויר נאה, עם דמויות משה ואהרן, וסצנות תנכיות נוספות (עקדת יצחק, חלום יעקב, דוד המלך מנגן בנבל, ועוד), ואיורי כלי המקדש. \n \n \n עם איורים רבים וגדולים בחיתוכי עץ. \n \n \n עם דינים ביידיש באותיות צו\"ר, ועם תרגום ליידיש באותיות צו\"ר של הפיוטים \"אדיר הוא\", \"אחד מי יודע\" ו\"חד גדיא\". \n \n \n   \n \n \n  [1], יח דף. ספירת דפים משובשת. 31 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות וכתמי אוכל כהים. בלאי. סימני עש, קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט (כולל פגיעה במסגרת השער, אך כמעט ללא חסרון), משוקמים בהדבקות של רצועות נייר (בחלק מהדפים הדבקות לאורך ולרוחב השוליים). כריכה ישנה, רופפת ופגומה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 209."},"lotNumber":"62","title":{"en":"passover haggadah \u2013 illustrated \u2013 sulzbach, 1751","he":"הגדה של פסח \u2013 עם איורים \u2013 זולצבאך, תקי\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177555/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.913Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177555,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177556/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177556/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with commentary of abarbanel, kabbalistic commentary and illustrations. fürth: itzek son of leib buchbinder, [1762]. \n \n \n with large woodcut illustrations at bottom of leaves. fine illustrated title page, with figures of moses and aaron, angels, king david playing the lyre and jacob's dream. \n \n \n   \n \n \n 16 leaves. 31.5 cm. good-fair condition. stains. few tears. small open tears and worming to several leaves, slightly affecting text. margins of many leaves repaired with tape, some covering text. new binding. \n \n \n   \n \n \n  rare edition.  \n \n \n otzar hahaggadot 233.","he":"ספר \"הגדה סדר של פסח\", עם פירוש אברבנאל, \"פירוש על פי הסוד\", ועם איורים. פיורדא, דפוס איצק בן ליב בוכבינדר, [תקכ\"ב, 1762]. \n \n \n עם איורים גדולים בחיתוכי עץ, בחלקם התחתון של הדפים. \n \n \n שער מאויר נאה, עם דמויות משה ואהרן, איורי מלאכים, איור דוד המלך מנגן בנבל, ואיור של חלום יעקב. \n \n \n    \n \n \n  טז דף. 31.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים מעטים. קרעים חסרים קטנים וסימני עש במספר דפים, עם פגיעות קלות בטקסט. הדבקות רצועות נייר-דבק בשולי דפים רבים, לעתים מעט על הטקסט. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n  מהדורה נדירה.  \n \n \n אוצר ההגדות 233."},"lotNumber":"63","title":{"en":"passover haggadah with commentary of abarbanel and illustrations \u2013 fürth, 1762 \u2013 rare edition","he":"הגדה של פסח עם פירוש אברבנאל ואיורים \u2013 פיורדא, תקכ\"ב \u2013 מהדורה נדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177556/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.915Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177556,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177557/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177557/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177557/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177557/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two passover haggadot, printed in fürth in the 18th century:  \n   \n \u2022 passover haggadah with commentary of abarbanel and kabbalistic commentary, with illustrations. fürth, 1746.  \n  \n \n instructions in yiddish (tzenah urenah typeface). yiddish translation of piyyutim at end of haggadah. \n \n \n  \n  [1], 16 leaves. 29.5 cm. fair to fair-good condition. stains, including dampstains. wear and creases. worming, tears and open tears, slightly affecting text, repaired with paper strips to margins. close trimming,  \n  bordering bottom title frame. old binding. \n  \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n bookplate (dutch) of s. van maarsen. \n \n \n otzar hahaggadot 202. \n \n  \n  \n  \n \n \u2022 passover haggadah, with commentary of abarbanel and yiddish commentary, \"for adults and children\". fürth, [1783]. \n \n \n fine illustrated title page, with figures of moses and aaron, angels, king david playing the harp and jacob's dream. \n \n \n  \n  12 leaves. 30 cm. fair condition. stains, including dark dampstains to all leaves. marginal tears and open tears to title page and several other leaves (slightly affecting text), repaired with paper (some over text). stamp on title page, deleted by scraping from leaf. close trimming, slightly affecting title frame. old binding. \n  \n  \n  \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 308.","he":"שתי הגדות של פסח, שנדפסו בפיורדא בשנות הת\"ק, המאה ה-18:  \n  \n  \n \n \u2022 הגדה סדר של פסח, עם פירוש אברבנאל, פירוש על פי הסוד, ועם איורים. פיורדא, דפוס חיים בן צבי הירש, תק\"ו [1746]. \n \n \n ההוראות ביידיש (באותיות צו\"ר). תרגום ביידיש לפיוטים שבסוף ההגדה. \n \n \n  \n  [1], טז דף. 29.5 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקמטים. סימני עש, קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות מעטות בטקסט, משוקמים בהדבקות של רצועות נייר בשולי הדפים. חיתוך דפים על גבול חלקה התחתון של מסגרת השער. כריכה ישנה. \n  \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n תו ספר נוסף (בהולנדית) של s. van maarsen. \n \n \n אוצר ההגדות 202. \n \n  \n  \n  \n \n \u2022 סדר של פסח, הגדה עם פירוש אברבנאל, וביאור בלשון אשכנז, \"לאנשים ולקטנים\". פיורדא, דפוס איצק בן ליב בוכבינדר, [תקמ\"ג, 1783]. \n \n \n שער מאויר נאה, עם דמויות משה ואהרן, איורי מלאכים, איור דוד המלך מנגן בנבל, ואיור של חלום יעקב. \n \n \n  \n  יב דף. 30 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים בכל הדפים. קרעים וקרעים חסרים בשולי דף השער ומספר דפים נוספים (עם פגיעות קלות בטקסט), משוקמים בהדבקות נייר (לעתים על חלקים מהטקסט). חותמת בדף השער, מחוקה על ידי גירוד מהדף. חיתוך דפים עם פגיעה קלה במסגרת השער. כריכה ישנה. \n  \n  \n  \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 308."},"lotNumber":"64","title":{"en":"two passover haggadot \u2013 fürth, 1746-1783","he":"שתי הגדות של פסח \u2013 פיורדא, תק\"ו-תקמ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177557/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.916Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177557,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177558/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177558/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with aggadat mordechai commentary by r. mordechai son of r. yospa hena, dayan of hamburg. amsterdam: leib zusmans, [1764]. \n \n \n some halachot printed in yiddish (in tzenah urenah typeface) and ladino, next to hebrew. \n \n \n    \n \n \n  [2], 32 leaves. approx. 30 cm. fair-good condition. stains, including dampstains (many dark food stains to several leaves). tears and open tears, slightly affecting text. bottom margins of one leaf trimmed, affecting text. early binding with leather spine. wear, worming and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 239.","he":"ספר הגדה של פסח, עם פירוש \"אגדת מרדכי\" מאת רבי מרדכי ב\"ר יוזפא הענא, הדיין מהמבורג. אמשטרדם, דפוס ליב זוסמנש, [תקכ\"ד, 1764]. \n \n \n חלק מהדינים נדפסו לצד העברית גם ביידיש (באותיות צו\"ר) ובלאדינו. \n \n \n   \n \n \n  [2], לב דף. 30 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות (כתמי אוכל כהים ורבים במספר דפים). קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות קלות בטקסט. שוליים תחתונים קצוצים באחד מהדפים, עם פגיעה בטקסט. כריכה עתיקה עם שדרת עור. בלאי, סימני עש ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 239. \n \n \n יש עותקים בהם נוסף דף אחרי דף השער, מודפס על צד אחד, ובו \"הסכמת הגאונים על עשרה ספרים\" של מחבר הפירוש. דף זה אינו מופיע בעותק שלפנינו."},"lotNumber":"65","title":{"en":"passover haggadah, aggadat mordechai \u2013 amsterdam, 1764","he":"הגדה של פסח \"אגדת מרדכי\" \u2013 אמשטרדם, תקכ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177558/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.918Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177558,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177559/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177559/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177559/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"beit chorin \u2013 passover haggadah, with commentary of alshich, gevurot hashem and olelot efraim. metz: moshe may and joseph antoine, 1767. \n \n \n two title pages, the first with an illustrated engraving. copper-engraved illustrations based on those of avraham son of yaakov hager in the amsterdam haggadah. \n \n \n slight variants exist between copies in the text of the illustrated title page and caption with the printer's name at edge. \n \n \n at the end of the haggadah is a folding plate containing a map of the journeys of the children of israel from egypt to the land of israel, with illustrations of the tabernacle, its vessels and the high priest around the margins, with explanatory captions in german (the map is signed in print: colin fecit 1753). \n \n \n    \n \n \n  [2], 64 leaves + [1] folding map. 22 cm. overall good condition. stains (many food stains to several leaves). small marginal tears to several leaves. bookplate. old binding. wear and defects to binding. map in good condition. stains. tears and minor defects to margins and folding marks.  \n \n \n   \n \n \n first illustrated haggadah to be printed in france, and one of the first printed hebrew books in metz. the illustrations were based on the amsterdam 1695 edition. see: c. roth, hahaggadah hametzuyeret shebidefus, areshet, iii, 1961, p. 24. \n \n \n otzar hahaggadot 251.","he":"ספר בית חורין \u2013 הגדה של פסח, עם פירושי האלשיך, גבורות ה' ועוללות אפרים. מיץ, דפוס משה מאיי\u2019 ו-joseph antoine, תקכ\"ז [1767]. \n \n \n שני שערים, הראשון עם תחריט מאויר. איורים בפיתוחי נחושת על פי ציורי אברהם בן יעקב הגר בהגדת אמשטרדם. \n \n \n ידועים שינויים קלים בין העותקים בנוסח השער המאויר ובצורת הכיתוב של שם המדפיס בשולי השער. \n \n \n בסוף ההגדה לוח מקופל עם מפת מסעות בני ישראל במדבר ממצרים לארץ ישראל, וסביב שוליה איורי כלי המשכן, צורת המשכן והכהן הגדול, עם כיתובי הסבר בגרמנית (המפה חתומה בדפוס: colin fecit 1753). \n \n \n    \n \n \n  [2], סד דף + [1] מפה מקופלת. 22 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים (במספר דפים כתמי אוכל רבים). קרעים קטנים בשולי מספר דפים. תו-ספר. כריכה ישנה. בלאי ופגמים בכריכה. המפה במצב טוב. כתמים. קרעים ופגמים קלים בשוליים ובסימני הקיפול.  \n \n \n   \n \n \n ההגדה המאוירת הראשונה שנדפסה בצרפת, ומביכורי הדפוס העברי במיץ. האיורים נעשו על-פי מהדורת אמשטרדם תנ\"ה. ראו: ב' רות, ההגדה המצוירת שבדפוס, ארשת, ג, תשכ\"א, עמ' 24. \n \n \n אוצר ההגדות 251."},"lotNumber":"66","title":{"en":"passover haggadah \u2013 beit chorin \u2013 metz, 1767 \u2013 with rare map \u2013 first illustrated haggadah printed in france","he":"הגדה של פסח \"בית חורין\" \u2013 מיץ, תקכ\"ז \u2013 עם המפה הנדירה \u2013 ההגדה המאוירת הראשונה שנדפסה בצרפת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177559/view","tags":["judaica_hagadot","collectibles_maps","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.919Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177559,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177560/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177560/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177560/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with illustrations. amsterdam: yosef proops, 1778. pocket format. \n \n \n instructions and laws in yiddish, in tzenah urenah typeface. \n \n \n at beginning of haggadah, fine woodcut illustration of bedikat chametz. the rest of the illustrations are incorporated within the initial panels. \n \n \n on p. 38b, akdamut for shavuot. \n \n \n signature in latin script inside the back board: \"philippe langdes[?]\". \n \n \n    \n \n \n  16, 18-40 leaves. lacking leaf 17 (with order of matzah, maror and shulchan orech). 14.5 cm. fair condition. many stains, including dampstains and dark food stains. wear. tears and open tears, affecting text, partially repaired with paper (including title page). worming, affecting text. title page and first gathering detached. old binding, with heavy wear and defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  rare edition.  \n \n \n otzar hahaggadot 289.","he":"סדר הגדה של פסח, עם איורים. אמשטרדם, דפוס יוסף פרופס, תקל\"ח [1778]. פורמט כיס. \n \n \n עם הוראות ודינים ביידיש, באותיות צו\"ר. \n \n \n בראש ההגדה איור נאה בחיתוך עץ של בדיקת החמץ. יתר האיורים משולבים באותיות הפתיחה של הקטעים השונים. \n \n \n בדף לח2 ועד הסוף מופיעות \"אקדמות של שבועות\". \n \n \n חתימה לועזית בכריכה הפנימית האחורית: \"philippe langdes[?]\". \n \n \n    \n \n \n  יו, יח-מ דף. חסר דף יז (עם סדר אכילת מצה ומרור, ושולחן עורך). 14.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות וכתמי אוכל כהים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (כולל בדף השער). סימני עש עם פגיעות בטקסט. דף שער וקונטרס דפים ראשון מנותק. כריכה ישנה, עם בלאי רב ופגמים.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n  מהדורה נדירה.  \n \n \n אוצר ההגדות 289."},"lotNumber":"67","title":{"en":"passover haggadah \u2013 amsterdam, 1778 \u2013 pocket format \u2013 rare edition","he":"הגדה של פסח \u2013 אמשטרדם, תקל\"ח \u2013 פורמט כיס \u2013 מהדורה נדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177560/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.921Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177560,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177561/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177561/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177561/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"maaleh bet chorin \u2013 passover haggadah, \"ashkenazic and sephardic rites\", with commentaries \u2013 alshech, gevurot hashem by the maharal and olelot efraim by r. shlomo ephraim of luntshitz (the kli yakar). amsterdam: proops, 1781. first edition of the haggadah under this title. \n \n \n engraved half-title. engraved illustrations based on the amsterdam 1695 edition. early leather binding, with gilt decorations. \n \n \n signature on endpaper (latin characters): \"isac jacob majler\", and brief handwritten poem in hebrew. \n \n \n    \n \n \n  [2], 52 leaves. 25 cm. fair to fair-good condition. many stains, including dampstains (many dark food stains on some leaves). wear and creases. marginal tears to some leaves. early leather binding, with wear and defects.  \n \n \n   \n \n \n without [1] leaf (folding plate) of eretz israel, included with some copies. \n \n \n otzar hahaggadot 300.","he":"ספר מעלה בית חורין \u2013 הגדה של פסח, \"כמנהג אשכנזים וכמנהג ספרדים\", עם פירוש האלשיך, גבורות ה' למהר\"ל, ועוללות אפרים לרבי שלמה אפרים מלונטישיץ [בעל כלי יקר]. אמשטרדם, דפוס פרופס, תקמ\"א [1781]. מהדורה ראשונה של ההגדה בשם זה. \n \n \n קדם-שער בפיתוח נחושת. איורי ההגדה בפיתוחי נחושת לפי מהדורת אמשטרדם תנ\"ה. כריכת עור עתיקה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. \n \n \n חתימה בלועזית בדף המגן: isac jacob majler, ושיר קטן בעברית, בכתב-יד. \n \n \n   \n \n \n  [2], נב דף. 25 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות (בחלק מהדפים כתמי אוכל כהים, רבים). בלאי וקמטים. קרעים בשולי חלק מהדפים. כריכת עור עתיקה, עם בלאי ופגמים.  \n \n \n   \n \n \n ללא [1] דף (לוח תחריט מקופל) של מפת ארץ ישראל, שצורפה לחלק מן העותקים. \n \n \n אוצר ההגדות 300."},"lotNumber":"68","title":{"en":"passover haggadah \u2013 maaleh bet chorin \u2013 amsterdam, 1781 \u2013 early leather binding","he":"הגדה של פסח \"מעלה בית חורין\" \u2013 אמשטרדם, תקמ\"א \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177561/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.922Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177561,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177562/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177562/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177562/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177562/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"maaleh beit chorin \u2013 passover haggadah, with commentary of alshich, gevurot hashem and olelot efraim. vienna: anton schmidt, 1801. with copper engravings. \n \n \n one illustration (on p. 11a) printed upside down. \n \n \n halachot and instructions in hebrew, ladino and yiddish (tzenah urenah typeface), with yiddish translation of adir hu, echad mi yodea and chad gadya (tzenah urenah typeface). \n \n \n on endpapers at beginning and end of book, birth and death inscriptions dated 1822-1848, in ashkenazic script. \n \n \n    \n \n \n  52 leaves. 26.5 cm. fair-good condition. stains, including dark food stains. wear and signs of use. tears, affecting text and illustrations, partially repaired with paper, and small marginal open tears to several leaves. original leather binding. wear and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n otzar hahaggadot 453.","he":"ספר מעלה בית חורין \u2013 הגדה של פסח, עם פירוש האלשיך, גבורות ה' ועוללות אפרים. וינה, דפוס אנטאן שמיד, תקס\"א [1801]. עם איורים בפיתוחי נחושת. \n \n \n אחד מהאיורים (מופיע בדף יא1) נדפס בטעות במהופך. \n \n \n עם דינים והוראות בעברית, בלאדינו ובייידיש (באותיות צו\"ר), ועם תרגום ליידיש של הפיוטים \"אדיר הוא\", \"אחד מי יודע\" ו\"חד גדיא\" (באותיות צו\"ר). \n \n \n בדפי המגן בראש ובסוף הספר, רישומי לידות ופטירות מהשנים תקפ\"ב-תר\"ח, בכתיבה אשכנזית. \n \n \n   \n \n \n  נב דף. 26.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי אוכל כהים. בלאי וסימני שימוש. קרעים עם פגיעות בטקסט ובאיורים, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר, וקרעים חסרים קטנים בשולי מספר דפים. כריכת עור מקורית. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n אוצר ההגדות 453."},"lotNumber":"69","title":{"en":"passover haggadah \u2013 maaleh beit chorin, with illustrations \u2013 vienna, 1801","he":"הגדה של פסח \"מעלה בית חורין\", עם איורים \u2013 וינה, תקס\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177562/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.924Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177562,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177563/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with the marbeh lesaper commentary, by r. yedidiah tiah weil, rabbi of karlsruhe. karlsruhe: filta son of moshe epstein segal and his brother-in-law hirsch son of moshe wirmeis, 1791. first edition. \n \n \n the book was printed anonymously, and r. yedidiah tiah weil even wrote an approbation (implying that he was not the author). however, it is known that he authored this work, as r. elazar fleckeles writes in his book (responsa teshuvah meahavah, orach chaim section 239). the author's name is alluded to in the preface. furthermore, the author's autograph is held in the nli's manuscript collection (heb. 8°2744). \n \n \n   \n \n \n  r. yedidiah tiah weil (1722-1806), leading torah scholar of his times, son of r. netanel weil author of korban netanel, and close disciple of r. yehonatan eibeshitz. he corresponded with the noda biyehudah and the haflaah. from 1770 he served as rabbi of karlsruhe and baden, succeeding his father r. netanel weil, author of korban netanel. only his marbeh lesaper commentary on the haggadah was printed in his lifetime, but dozens of other works are being printed from manuscript in recent years. \n \n \n    \n \n \n  52 leaves. 21.5 cm. fair condition. many stains, including dark dampstains to several leaves. small marginal tears to several leaves. old binding, with wear and defects.  \n \n \n   \n \n \n otzar hahaggadot 355.","he":"ספר הגדה של פסח, עם ביאור המרבה לספר, מאת רבי ידידיה טיאה ווייל אב\"ד קרלסרוא. קארלסרוא, דפוס פילטא בן משה עפשטיין סג\"ל וגיסו הירש בן משה ווירמייש, תקנ\"א [1791]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בעת הדפסת הספר הועלם שם המחבר, ורבי ידידיה טיאה וייל אב\"ד קרלסרוא אף כתב הסכמה ממנה משתמע שהוא אינו המחבר. ברם היה ידוע ומקובל שהוא מחבר הספר, כפי שכותב רבי אלעזר פלקלס בספרו (שו\"ת תשובה מאהבה, או\"ח סי' רלט), וכנראה העלים המחבר את שמו עקב ענוותנותו. המחבר גם רמז שמו בהקדמתו: \"ידיד יהי' המספר / ובהלל ופסח יספר / יזכה לבנין בית הבחירה לכפר\". כמו כן, באוסף כתבי-היד של הספרייה הלאומית מצוי החיבור בכתב-ידו (heb. 8°2744). \n \n \n   \n \n \n  המחבר, הגאון רבי ידידיה טיאה ווייל (תפ\"ב-תקס\"ו), מגדולי גאוני דורו, בן הגאון רבי נתנאל ווייל בעל \"קרבן נתנאל\" ותלמידו המובהק של רבי יהונתן אייבשיץ. עמד בקשרי שו\"ת עם בעל ה\"נודע ביהודה\" ועם בעל ה\"הפלאה\". משנת תק\"ל אב\"ד קרלסרוהא ומדינת באדן על מקום אביו. בחייו נדפס רק פירושו \"מרבה לספר\" על הגדה של פסח, אך עשרות חיבורים ממנו שנותרו בכת\"י הולכים ונדפסים בשנים האחרונות. \n \n \n    \n \n \n  נב דף. 21.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות כהים במרבית הדפים. קרעים קטנים בשולי מספר דפים. כריכה ישנה, עם בלאי ופגמים.  \n \n \n   \n \n \n אוצר ההגדות 355."},"lotNumber":"70","title":{"en":"marbeh lesaper passover haggadah \u2013 karlsruhe, 1791 \u2013 first edition","he":"הגדה של פסח \"המרבה לספר\" \u2013 קארלסרוא, תקנ\"א \u2013 מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177563/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:30.925Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177563,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177564/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177564/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177564/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"illustrated passover haggadah, with marathi translation and illustrations. bombay (mumbai, india), [1846]. lithographed manuscript. text of haggadah and translation on facing pages. \n \n \n original illustrations. illustrated title page, depicting moses and aaron (inspired by the title page of the 1712 amsterdam haggadah). illustrations of the seder steps and seder plate (inspired by the livorno haggadah illustrations). \n \n \n the first haggadah printed according to the rite of the bene israel community in india. the names of the editors and publishers are printed on the title page: \"haggadah in the holy tongue, with marathi translation\u2026 compiled by r. chaim yosef hallegua of cochin, and\u2026 the author of the marathi translation, r. chaim yitzchak galsurkar\u2026 and his partner\u2026 r. yechezkel yosef thalkar\u2026 first printed by the writer r. avraham son of yehuda jemal\u2026\". \n \n \n    \n \n \n  [5], 34, [2] leaves. 24 cm. varying condition; fair-good to fair. stains, including dampstains. wear. marginal tears and open tears (many tears to last leaves). worming (on last leaf, worming in many places and tears, affecting text). front paper wrapper only, with much wear and tears. without binding.  \n \n \n   \n \n \n otzar hahaggadot 895. yaari, hadefus haivri beartzot hamizrach, bombay, no. 92.","he":"סדר הגדה, עם תרגום לשפת המראטהי ואיורים. \"בומבאי\" (בומביי, הודו), [תר\"ו, 1846]. דפוס ליטוגרפי של כתב-יד. מקור ותרגום, עמוד מול עמוד. \n \n \n איורים מקוריים להגדה זו. שער מאויר, עם דמויות משה ואהרן (בהשראת שער הגדה של פסח, מהדורת אמשטרדם תע\"ב). איורים לסימני הסדר וקערת ליל הסדר (בהשראת איורי הגדות ליוורנו). \n \n \n ההגדה הראשונה שנדפסה בנוסח עדת \"בני ישראל\" בהודו. בשער מופיעים פרטי העורכים והמו\"לים: \"סדר הגדה בלשון הקדש ועם פירוש של מראט\"י... אשר איזן וחיקר... הרב המובהק כה\"ר חיים יוסף חליגואה יצ\"ו מעיר קוגי\"ן [קוצ'ין], ומשנהו לו מחבר ביאורי של מראט\"י שחיבר כה\"ר חיים יצחק גלצורכר יצ\"ו... וגם הוא הוציא הכלי למעשהו ה\"ה כה\"ר מחבר המראט\"י חיים הי\"ו, ושותפו... כה\"ר יחזקאל יוסף טלכר... נדפס בפעם הראשון על ידי הכותב כה\"ר אברהם בן יהודה גמל...\". \n \n \n   \n \n \n  [5], לד, [2] דף. 24 ס\"מ. מצב משתנה, בינוני-טוב עד בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים (בדפים האחרונים קרעים רבים). סימני עש (בדף האחרון סימני עש רבים וקרעים עם פגיעות בטקסט). מעטפת נייר קדמית בלבד, עם בלאי רב וקרעים. ללא כריכה.  \n \n \n   \n \n \n אוצר ההגדות 895; יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, בומבי, מס' 92."},"lotNumber":"71","title":{"en":"illustrated passover haggadah \u2013 bombay, india, 1846 \u2013 first bene israel haggadah","he":"הגדה של פסח עם איורים \u2013 בומביי, הודו, תר\"ו, 1846 \u2013 הגדת \"בני ישראל\" הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177564/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.351Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177564,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177565/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177565/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177565/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with commentary of the vilna gaon, the dubno maggid and kol bo. jerusalem: yisrael bak, at press donated by moses and judith [montefiore], [1862]. \n \n \n passover haggadah with halachot for the month of nisan, nesiim readings, halachot of erev pesach and more. \n \n \n   \n \n \n  26 leaves. 20 cm. fair condition. many stains, including heavy dark food and wine stains. small marginal tears to several leaves. old binding, with slight defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n bookplate (dutch) of s. van maarsen. \n \n \n   \n \n \n vinograd, thesaurus of the books of the vilna gaon, no. 542; otzar hahaggadot 1155; sh. halevy 64.","he":"ספר הגדה של פסח, עם ביאור הגר\"א מווילנא, פירוש המגיד מדובנא ופירוש כל בו. ירושלים, דפוס ישראל ב\"ק על מכבש הדפוס משאת משה ויהודית, [תרכ\"ב, 1862]. \n \n \n הגדה של פסח עם דינים לחודש ניסן, סדר פרשת הנשיאים, דיני ערב פסח, ועוד. \n \n \n    \n \n \n  כו דף. 20 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי אוכל ויין כהים וקשים. קרעים קטנים בשולי מספר דפים. כריכה ישנה, עם פגמים קלים.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n תו ספר נוסף (בהולנדית) של s. van maarsen. \n \n \n   \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 542; אוצר ההגדות 1155; ש' הלוי, מס' 64. \n \n \n ידועים עותקים עם שינויים קלים בדף השער ובדף האחרון (ראו מפעל הביבליוגרפיה, רשומה מס' 000188683; איור \"מדרש שלמה\" אינו מופיע בדף השער שלפנינו)."},"lotNumber":"72","title":{"en":"passover haggadah \u2013 commentary of the vilna gaon \u2013 jerusalem, 1862","he":"הגדה של פסח \u2013 ביאור הגר\"א \u2013 ירושלים, תרכ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177565/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177565,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177566/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177566/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177566/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, with italian translation and illustrations. trieste: colombo coen, 1864. the haggadah ends with musical notes for the songs adir hu, adir bimeluchah and echad mi yodea. \n \n \n hebrew and italian on facing columns. \n \n \n this haggadah was edited by avraham chai morpurgo. it is illustrated with 58 engravings by c. kirchmayr, with captions below each illustration. \n \n \n    \n \n \n  [5], 64, [2] pages. front wrapper only, colored blue. approx. 33 cm. fair condition. many stains, including dark food and wine stains. wear. marginal tears and open tears to some leaves, slightly affecting text of one leaf. new binding.  \n \n \n   \n \n \n otzar hahaggadot 1217.","he":"ספר הגדה של פסח, עם תרגום לאיטלקית, ועם איורים. טריאסט, דפוס colombo coen, [תרכ\"ד] 1864. בסוף ההגדה תווים של השירים \"אדיר הוא\", \"אדיר במלוכה\", ו\"אחד מי יודע\". \n \n \n עברית ואיטלקית, עמודה מול עמודה. \n \n \n הגדה זו יצאה על ידי אברהם חי מורפורגו, עם הקדמה באיטלקית ממנו. בהגדה מופיעים 58 פיתוחי נחושת מאת ק' קריכמאיר (c. kirchmayr). איורים אלו מופיעים בראשי העמודים, ובתחתית כל אחד מהם מופיעה כתובת הסבר. \n \n \n    \n \n \n  [5], 64, [2] עמ'. עם מעטפת מודפסת קדמית בלבד, בצבע כחול. 33 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי אוכל ויין כהים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי חלק מהדפים, עם פגיעה קלה בטקסט באחד מהדפים. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n אוצר ההגדות 1217."},"lotNumber":"73","title":{"en":"passover haggadah, with italian translation \u2013 trieste, 1863","he":"הגדה של פסח, עם תרגום לאיטלקית \u2013 טריאסט, תרכ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177566/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.358Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177566,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177567/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"passover haggadah, illustrated by jacob steinhardt. [berlin: erich goeritz (\"lithographs by h. birkholz\"), 1921]. \n \n \n elegant haggadah, written in calligraphic letters designed by franzisca baruch, and accompanied by twenty woodcuts by jacob steinhardt \u2013 all signed by the artist. the colophon leaf is also signed by steinhardt. \n \n \n rare copy of the original edition, printed in berlin in 1921 in 218 copies (including 15 copies printed on high-quality japanese paper and 3 on parchment; the present copy is unnumbered, but is one of the 200 copies printed on paper). \n \n \n   \n \n \n  the stam typeface of the steinhardt haggadah  \n \n \n in 1918, jacob steinhardt approached franzisca baruch (1901-1989), graphic designer, and requested her assistance in designing a bibliophile edition of the passover haggadah. baruch, then a seventeen-year-old student in the berlin art academy and totally unacquainted with hebrew characters, examined early manuscripts and printed books in the berlin royal library (presently the state library) and gradually taught herself the hebrew alphabet (her studies and drafts are documented in a sketch book, held today in the israel museum). she chose to print the haggadah in a new type she herself designed, inspired by the prague haggadah \u2013 the first printed illustrated haggadah. the font she designed for the haggadah was so beautiful that it was cast in lead and became a new hebrew print font \u2013 the stam type. \n \n \n    \n \n \n  [48] pages. printed on one side of uncut double leaves. 38 cm. top edges gilt. good condition. light stains. high-quality leather binding, with inscribed decorations (signed: \"heyne-ballmüller\"). defects to binding (part of top of spine missing, with marginal tears).  \n \n \n \n \n   \n \n \n provenance: mozes heiman gans. \n \n \n   \n \n \n reference: \n \n \n 1. otzar hahaggadot 2813. \n \n \n 2. yosef hayim yerushalmi, haggadah and history, philadelphia: jewish publication society of america, 1975, plates 134-136.","he":"הגדה של פסח, מאוירת בידי יעקב שטיינהרדט. [ברלין, אריך גוריץ (\"את הליטוגרפיה עשה ה\u2019 בירקהולץ\"), תרפ\"א, 1921]. \n \n \n הגדה מהודרת, כתובה באותיות קליגרפיות מעשה ידי פראנציסקה (פרנצ'סקה) ברוך, מלווה עשרים חיתוכי עץ מעשה ידי יעקב שטיינהרדט \u2013 כולם חתומים בחתימת-ידו. דף הקולופון חתום אף הוא בחתימת-ידו של שטיינהרדט. \n \n \n עותק נדיר מהמהדורה המקורית, שנדפסה בברלין בשנת תרפ\"א-1921 במאתיים ושמונה עשר עותקים (מהם חמישה-עשר עותקים על נייר יפני מיוחד, ושלושה עותקים על קלף; העותק שלפנינו אינו ממוספר, אך הוא ממאתיים העותקים שנדפסו על נייר). \n \n \n   \n \n \n  אותיות-הסת\"ם של הגדת שטיינהרדט  \n \n \n בשנת 1918 פנה יעקב שטיינהרדט אל המעצבת פרנצ'סקה ברוך (1901-1989) בבקשה ליצור עמו מהדורה ביבליופילית של הגדת פסח. ברוך, אז סטודנטית בת שבע עשרה באקדמיה לאמנויות של ברלין, היתה מצויה בקושי בכתב העברי, והכירה את צורתו רק מעט. לקראת הכנת ההגדה, עיינה באוצר כתבי היד והדפוסים העתיקים שבספרייה המלכותית שבברלין (כיום ספריית המדינה) ובהדרגה לימדה את עצמה את צורת האלף-בית העברי (את מחקריה ומתוויה רשמה בספר סקיצות, השמור כיום במוזיאון ישראל). את ההגדה בחרה לכתוב באות חדשה שעצבה בעצמה, בעלת מאפיינים שונים מן המסורת היהודית, העשויה בהשראת \"הגדת פראג\" \u2013 ההגדה המאוירת הראשונה בדפוס. האותיות שיצרה עבור ההגדה היו כה יפות, עד שנוצקו בעופרת והיו לגופן חדש בדפוס העברי \u2013 \"אות סת\"ם\". \n \n \n   \n \n \n  [48] עמ'. נדפס מצדם האחד של דפים כפולים, לא חתוכים. 38 ס\"מ. חיתוך דפים עליון מוזהב. מצב טוב. כתמים קלים. כריכת עור איכותית, עם עיטורים מוטבעים (חתומה: \"heyne-ballmüller\"). פגמים בכריכה (חלק חסר בראש השדרה, וקרעים בשוליה).  \n \n \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans).  \n \n \n   \n \n \n ספרות: \n \n \n 1. אוצר ההגדות, מס' 2813. \n \n \n 2. haggadah and history, by yosef hayim yerushalmi. philadelphia, jewish publication society of america, 1975, plates 134-136."},"lotNumber":"74","title":{"en":"passover haggadah \u2013 jacob steinhardt \u2013 first edition, berlin, 1921 \u2013 twenty woodcuts signed by the artist","he":"הגדה של פסח \u2013 יעקב שטיינהרדט \u2013 המהדורה הראשונה \u2013 ברלין, 1921 \u2013 עשרים חיתוכי עץ בחתימת-ידו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177567/view","tags":["judaica_hagadot","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.364Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177567,"category":{"en":"Passover Haggadot","he":"הגדות של פסח"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177568/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177568/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177568/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177568/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177568/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"hebraicarum institutionum libri duo, fundamentals of the hebrew language in two books, by wolfgang fabricius capito. basel: johann froben, 1518 (printing details in colophon). first edition. latin and hebrew. \n \n \n hebrew grammar by hebraist and reformer wolfgang fabricius capito, in cooperation with protestant theologian konrad pellikan. two parts: phonology, roots and abbreviations; and noun and verb morphology, with declension charts. \n \n \n decorated title page with woodcut frame by artist hans holbein the younger. the bottom depicts gaius mucius scaevola demonstrating his courage to king porsena. printer's device on last page; decorated initial panels (woodcuts). \n \n \n many glosses and inscriptions in early handwriting to first thirty leaves of book (most in german); early owner's signatures on title page. \n \n \n   \n \n \n the author, wolfgang fabricius capito (1478-1541), was a german theologian and mystic, and an early protestant reformer in basel and strasbourg. he taught philosophy at the university of basel, and was a humanist with ties to erasmus. capito was known for his defense of the jews, and had a close relationship with advocate r. yosef of rosheim, and in 1547 he even provided him with a letter of recommendation for martin luther to enable him to stop the expulsion of the jews from saxony. \n \n \n    \n \n \n  [58 leaves; 72 leaves (=130 leaves)], fine copy with wide margins. approx. 20 cm. good condition. minor stains. new binding (covered with leaf from a christian prayer book, ca. 16th century, printed in black and red); with new parchment binding.","he":"hebraicarum institutionum libri duo [עקרונות הלשון העברית בשני ספרים], מאת wolfgang fabricius capito. באזל, דפוס johann froben, [רע\"ח] 1518 (פרטי ההדפסה בקולופון). מהדורה ראשונה. לטינית ועברית. \n \n \n ספר דקדוק עברי מאת ההבראיסט והרפורמטור וולפגנג פבריציוס קפיטו, שנכתב בשיתוף פעולה עם התיאולוג הפרוטסטנטי קונרד פליקן. החיבור מחולק לשני חלקים: חלקו הראשון עוסק בתורת ההגה (פונולוגיה), שורשי המילים ורשימת ראשי תיבות עבריים; חלקו השני מתמקד בנטיית הפועל והשם, וכולל לוחות נטייה המבוססים על שיטת הדקדוק של אבן עזרא. \n \n \n דף השער מעוטר במסגרת מאוירת (חיתוך עץ) מעשה-ידי האמן הנס הולביין הבן (hans holbein the younger). בחלקה התחתון מתוארת הסצנה ההיסטורית המציגה את הגיבור הרומי גאיוס מוקיוס סקבולה מפגין את אומץ לבו בפני המלך פורסנה. דגל המדפיס בעמוד האחרון; תיבות פתיחה מאוירות (חיתוכי עץ). \n \n \n הגהות ורישומים רבים בכתב-יד עתיק בשולי כשלושים הדפים הראשונים של הספר (רובם בגרמנית); חתימת בעלות עתיקה בדף השער. \n \n \n   \n \n \n מחבר הספר, וולפגנג פבריציוס קפיטו (1478-1541), תיאולוג ומיסטיקן גרמני, מחלוצי הרפורמציה הפרוטסטנטית בבאזל ובשטרסבורג. כיהן כפרופסור לתאולוגיה באוניברסיטת באזל, ונמנה עם חוג ההומניסטים המקורבים לארסמוס מרוטרדם. קפיטו נודע ביחסו האוהד ליהודים ואף יצא להגנת הספרות היהודית מפני האשמות של ביזוי הנצרות. הוא קיים קשר הדוק עם השתדלן היהודי רבי יוסף איש רוסהיים; בשנת 1537 אף העניק לו מכתב המלצה עבור מרטין לותר, במטרה לסייע לו בביטול גזירת הגירוש שהטיל יוהן פרידריך הראשון על יהודי נסיכות סקסוניה. \n \n \n   \n \n \n  [58 דף; 72 דף (=130 דף)], עותק נאה עם שוליים רחבים. 20 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים. כריכה חדשה (מחופה בדף מתוך ספר תפילה נוצרי מהמאה ה-16 בקירוב, מודפס בשחור ובאדום); עם שדרת קלף חדשה."},"lotNumber":"75","title":{"en":"hebraicarum institutionum \u2013 first edition \u2013 basel, 1518 \u2013 hebrew grammar by wolfgang capito (with konrad pellikan)","he":"hebraicarum institutionum \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 באזל, רע\"ח, 1518 \u2013 ספר דקדוק עברי מאת וולפגנג קפיטו (בשיתוף עם קונראד פליקן)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177568/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.372Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177568,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177569/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chochmat hamazalot, kalendarium hebraicum, edited by sebastian münster. basel: johann froben, 1527. hebrew and latin. first edition. \n \n \n anthology of works and various passages on the subject of the hebrew calendar, partially translated into latin. includes selections from seder olam zuta, sefer hakabbalah by r. avraham son of r. david halevi and other works. \n \n \n many fine woodcut initial panels. two leaves with large astronomical illustrations (one of the illustrations features münster's town heidelberg at the center). various additional charts and illustrations. \n \n \n printer's device of johann froben on title page and last leaf. \n \n \n on title page, ownership inscription in sephardic script: \"belongs to me, avraham vecinho son of azriel\". this may be the signature of r. avraham vecinho, who signed a letter of r. moshe ibn machir along with r. yitzchak gershon in venice, 1600. his father (mentioned here with a blessing for the living) may be r. ezra son of r. yosef vecinho. he and his father were astronomers (the topic of the present book). his father, r. yosef (josé) vecinho, served as physician to king john iii in lisbon, and was an acquaintance and advisor of the explorer christopher columbus. \n \n \n another ownership inscription on title page (in italian script, somewhat faded). \n \n \n glosses and inscriptions in latin in several places, and notations within text to some leaves. \n \n \n on title page and several other places, names of sebastian münster are deleted with ink or scraping, sometimes resulting in open tears as a result of ink erosion. \n \n \n    \n \n \n  [7], 200, [16] pages, [2] plate leaves (plates are usually partially folded, but in the present copy, these leaves are bound so as to obviate the need for folding). approx. 20 cm. fair-good condition. stains, including dampstains. tears, including open tears to title page and other leaves, affecting text in several places, partially repaired with paper. worming. new parchment binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר חכמת המזלות בתקופות ומעוברות והקביעות, kalendarium hebraicum, בעריכת סבסטיאן מינסטר. באזל, דפוס יוהנס פרובן, [רפ\"ז] 1527. עברית ולטינית. מהדורה ראשונה. \n \n \n קובץ חיבורים וקטעים שונים אודות הלוח העברי, המתורגמים בחלקם ללטינית. בין החיבורים: ליקוטים מסדר עולם זוטא; ליקוטים מספר הקבלה לרבי אברהם ב\"ר דוד הלוי; ספר למצא מולדות ותקופות... דחיות והקביעות; עיבור קצוב דרב נחשון [גאון]; שמות המזלות והמלאכים; ועוד. \n \n \n אותיות פתיחה רבות מעוטרות בחיתוכי עץ נאים. בשני דפים מופיעים איורים גדולים של מערכת השמש וגרמי השמים (באחד מהאיורים מופיע במרכז הדף איור של העיר היידלברג, מקום מושבו של מינסטר בעת הדפסת הספר). טבלאות ואיורים שונים נוספים. \n \n \n דגל המדפיס של יוהנס פרובן בדף השער ובדף האחרון. \n \n \n בדף השער, רישום בעלות בכתיבה ספרדית: \"שלי זה הצעיר אברהם ויזינו בר עזריאל נר\"ו\". יתכן והוא רבי אברהם ויזינו החתום עם רבי יצחק גרשון בוונציה על איגרת רבי משה ן' מכיר בוונציה בשנת ש\"ס (ראו: מ' בניהו, איגרת רבי משה ן' מכיר לקהלות תורכיה בעד ההסגר בעין זיתון, אסופות, טו, תשס\"ג, עמ' רתט-שד). כמו כן, יתכן ואביו עזרא המוזכר כאן בברכת החיים הוא רבי עזרא ב\"ר יוסף ויזינו, שהוא ואביו היו חכמים בחכמת התכונה (נושא הספר שלפנינו). לוח שנה בעריכתו של רבי עזרא ויזינו נדפס בוונציה שמ\"ד. אביו רבי יוסף ויזינו היה תלמידו של רבי אברהם זכות, שימש כרופא המלך יואן השלישי בליסבון והיה ממכריו ויועציו של איש המסעות קולומבוס. \n \n \n רישום בעלות נוסף בשער (בכתיבה איטלקית, דהוי מעט): \"ידידיה רביע\". \n \n \n הגהות ורישומים בלטינית במספר מקומות, וסימונים בגוף הטקסט בחלק מהדפים. \n \n \n בדף השער ובמספר מקומות נוספים הושחרו בדיו ואף גורדו מן הנייר שמותיו של סבסטיאן מינסטר, ובחלק מהמקומות נוצרו קרעים חסרים כתוצאה מחריכת הדיו את הנייר. \n \n \n   \n \n \n  [7], 200, [16] עמ', [2] דפי לוחות משולבים בין הדפים (בדרך כלל דפים אלו מקופלים בחלקם, אך בעותק שלפנינו דפים אלו נכרכו באופן שאינו מצריך קיפול). 20 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. קרעים, בהם קרעים חסרים בדף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות בטקסט במספר מקומות, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. סימני עש. כריכת קלף חדשה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"76","title":{"en":"chochmat hamazalot \u2013 basel, 1527 \u2013 first edition \u2013 illustrations \u2013 signatures","he":"חכמת המזלות \u2013 באזל, רפ\"ז, 1527 \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 איורים \u2013 חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177569/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.385Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177569,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177570/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177570/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"introductiones artis grammatice hebraice [introduction to the art of hebrew grammar], by alfonso de zamora. alcalá de henares (spain): michaelis de eguia, 1526. latin and hebrew. \n \n \n hebrew grammar, one of the most important and influential grammars published in renaissance-era europe. \n \n \n an abridged edition of this work was earlier printed in 1515 as part of the complutensian polyglot \u2013 the first multilingual bible, considered one of the most impressive achievements of early printing. the present edition, published in 1526, is the first complete and standalone edition of the work. it was printed by the same printer in the same type as the polyglot, but with a lengthy section not included in the abridged edition: the author's epistle to the jews of rome. the epistle, written in hebrew (with a latin interlinear translation) persuades the jews of rome of the truth of christianity and encourages them to convert. \n \n \n the present book is considered one of the most beautiful exemplars of early printed hebrew typography. semitic philologist dr. joshua bloch declared that \"virtually nothing like their beauty is to be met in the types of fifteenth-century printing\".  \n \n \n title page in red and black, with hebrew text across width of leaf. coat of arms of archbishop of toledo, alonso de fonseca, patron of the author \u2013 five red stars in a shield decorated with flowers and dragons (in this copy, the stars are painted red). text decorated with illustrated initial panels (woodcuts). \n \n \n   \n \n \n the book\u2019s author, alfonso de zamora (ca. 1480-1558), a jewish converso and scholar of spanish origin. he was the editor of the hebrew and aramaic sections of the complutensian polyglot, the world\u2019s first multilingual bible. work on this edition began just a few years after the expulsion of the jews from spain, at the behest of the grand inquisitor, cardinal francisco jiménez de cisneros (1436-1517). since most of the christians of spain acquainted with hebrew were in fact converts from judaism, the job of writing and editing the hebrew section was entrusted to three learned jewish converts to christianity. chief among these scholars was alfonso de zamora, author of the present volume. \n \n \n  \n \n \n  [223] leaves (old handwritten foliation up to 224). 18 cm. fair-good condition. stains. creases and wear to margins. tears and worming to margins of some leaves, affecting text in some places. top of title page trimmed (not affecting text). early handwritten inscriptions. fine leather binding with gilt spine; rubbing and peeling to binding.  \n \n \n   \n \n \n see:  \n joshua bloch, early hebrew printing in spain and portugal, new york: new york public library, 1938; reprinted in: c. berlin, (ed.), hebrew printing and bibliography, 1976, pp. 46-47. \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"introductiones artis grammatice hebraice [מבוא לאמנות הדקדוק העברי], מאת אלפונסו דה סמורה. אלקלה דה אנארס (ספרד), דפוס michaelis de eguia, [רפ\"ו] 1526. לטינית ועברית. \n \n \n ספר דקדוק עברי, מהחשובים והמשפיעים שפורסמו באירופה בתקופת הרנסאנס. \n \n \n גרסה ראשונית ומצומצמת של חיבור זה נדפסה כבר בשנת 1515 כחלק מהכרך השישי של \"הפוליגלוטה הקומפלוטנסית\" \u2013 התנ\"ך הרב-לשוני הראשון בעולם, הנחשב לאחד מהישגיו המרשימים של הדפוס המוקדם. המהדורה שלפנינו, שראתה אור בשנת 1526, היא המהדורה המלאה והעצמאית הראשונה של החיבור. היא נדפסה באותו בית דפוס, בידי אותו המדפיס ובאותן אותיות הדפוס ששימשו להדפסת הפוליגלוטה, אך בתוספת חלק ארוך שלא נכלל בגרסה המצומצמת: \"אגרת ששלח המחבר ממלכות ספרד אל היהודים אשר במדינת רומה[!] לתפוש אתם במשובתם\". האגרת, הכתובה עברית (עם תרגום לטיני בין השורות), נועדה לשכנע את יהודי רומא באמיתות הדת הנוצרית ולעודדם להמיר את דתם \n \n \n הספר נחשב לאחת הדוגמאות היפות של האות העברית בראשית ימי הדפוס. על אותיותיו העבריות (ששימשו גם להדפסת \"הפוליגלוטה הקומפלוטנסית\"), כתב חוקר הלשונות השמיות ד\"ר יהושע בלוך (joshua bloch) כי \"אין דומה ביופייה לאות זו בכל דפוסי המאה החמש עשרה\".  \n \n \n דף השער מודפס בדיו אדומה ושחורה, עם טקסט עברי לרוחב הדף. במרכזו נדפס סמל האצולה של הארכיבישוף מטולדו, אלונסו דה פונסקה (alonso de fonseca), פטרונו של המחבר. הסמל כולל חמישה כוכבים אדומים בתוך מגן מעוטר בפרחים ודרקונים (בעותק זה, הכוכבים מולאו ונצבעו בדיו אדומה). הטקסט מעוטר בתיבות פתיחה מאוירות (חיתוכי עץ). \n \n \n   \n \n \n המחבר, אלפונסו דה סמורה (alfonso de zamora; 1480-1558), יהודי מומר ומלומד ממוצא ספרדי. הוא שימש כעורך הראשי של החלק העברי והארמי ב\"פוליגלוטה הקומפלוטנסית\". עבודה מונומנטלית זו החלה ביוזמת \"האינקוויזיטור הגדול\", הקרדינל פרנסיסקו חימנס דה סיסנרוס (1436-1517). בשל המחסור במלומדים נוצרים השולטים בעברית, הופקדה מלאכת עריכת הטקסט המקראי בידי שלושה מלומדים יהודים שהמירו את דתם, ובראשם עמד דה סמורה. \n \n \n   \n \n \n  [223] דף (ממוספר בכתב-יד ישן עד 224). 18 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. קמטים ובלאי בשולי הדפים. קרעים וסימני עש בשולי חלק מהדפים עם פגיעות בכמה מקומות בטקסט. חלקו העליון של דף השער קצוץ (ללא פגיעה בטקסט). רישומים עתיקים בכתב-יד. כריכת עור נאה עם הטבעה מוזהבת על גבי השדרה; שפשופים וקילופים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n ראו:  \n joshua bloch, early hebrew printing in spain and portugal, new york: new york public library, 1938; reprinted in: c. berlin, (ed.), hebrew printing and bibliography, 1976, pp. 46-47. \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"77","title":{"en":"introduction to the art of hebrew grammar \u2013 alfonso de zamora \u2013 spain, 1526 \u2013 first complete edition, including epistle to the jews of rome","he":"\"מבוא לאמנות הדקדוק העברי\" \u2013 אלפונסו דה סמורה \u2013 ספרד, רפ\"ו, 1526 \u2013 המהדורה המלאה הראשונה, הכוללת את ה\"האגרת ליהודי רומא\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177570/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.393Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177570,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177571/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177571/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177571/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177571/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"aruch, talmudic lexicon by r. natan of rome. venice: daniel bomberg, 1531-1532. \n \n \n handwritten glosses, by various writers, in early ashkenazic and in sephardic script. inscriptions and emphasis within text. \n \n \n on endpapers, various inscriptions in ashkenazic script on the identity of the author of the aruch, based on various sources, and various references to contents of the book. \n \n \n on margins of several leaves, glosses handwritten by r. david uzan, a rabbi and dayan of tunis at the turn of the 20th century, author of magen david. at the end of one gloss, he signs with his initials. \n \n \n ownership inscriptions in imitation of ashkenazic script of \"r. rachamim son of the elder and wise r. saadiah chai elha'ik\" [the elha'ik family is a famous family of tunisian rabbis; r. rachamim elha'ik is quoted in korban avilechem and his daughter is mentioned in simchat kohen]. \n \n \n    \n \n \n  2-242, 245-246 leaves. lacking title page and leaves 243-244 (the largely corresponding leaves [176]-177 of pesaro 1517 edition are bound in their place). 25 cm. fair-good condition. stains, including dampstains. worming to margins. early leather binding, with wear and defects (worming and open tears to spine).  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans.","he":"ספר הערוך, מילון תלמודי לפי סדר הא\"ב, מאת רבי נתן מרומי. ונציה, דפוס דניאל בומברג, רצ\"א-רצ\"ב [1531-1532]. \n \n \n הגהות בכתב יד, מכותבים שונים, בכתיבה אשכנזית עתיקה ובכתיבה ספרדית. סימונים והדגשות בגוף הטקסט. \n \n \n בדפי המגן: רישומים שונים בכתיבה אשכנזית, המתייחסים לזהות מחבר ספר הערוך, על פי מקורות שונים, ומראי מקומות שונים לתוכן הספר. \n \n \n בשולי מספר דפים הגהות בכתיבת רבי דוד וזאן מחכמי ודייני תוניס במפנה המאה ה-20, בעל \"מגן דוד\". באחת ההגהות (דף קלו/1) הוא חתום בסופה בראשי התיבות: \"ד\"ו ס\"ט\". \n \n \n רישומי בעלות בחיקוי של כתיבה אשכנזית: \"אני הצעיר והזעיר מהר\"ר רחמים בן הישיש ונבון ה\"ר סעדיא חי אלחאיך הי\"ו\" [משפחת אלחיאייך, היא משפחה מפורסמת מחכמי תוניס. ראו: מלכי תרשיש, עמ' פב-צ; וראו קרבן אבילחם, פרשת ויקהל, עמ' 221, דברים בשם \"הרב הכולל כמהר\"ר רחמים אלחאיך (דידיע מנממש זצ\"ל)\"; וראו עוד שמחת כהן (גרש ירחים, סימן ב, מב), בו מוזכרת בתו של המנוח רבי רחמים אלחאיך]. \n \n \n    \n \n \n  ב-רמב, רמה-רמו דף. חסרים דף השער ודפים רמג-רמד (במקום דפים רמג-רמד נכרכו דפים [176]-177 ממהדורת פיזרו רע\"ז, המקבילים להם בקירוב). 25 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. סימני עש בשולי הדפים. כריכת עור עתיקה, בלויה ופגומה (סימני עש, וקרעים חסרים בשדרה).  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"78","title":{"en":"aruch \u2013 venice, 1531-1532 \u2013 printed by bomberg \u2013 glosses and signatures","he":"ספר הערוך \u2013 ונציה, רצ\"א-רצ\"ב \u2013 דפוס בומברג \u2013 הגהות וחתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177571/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.401Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177571,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177572/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177572/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177572/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177572/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177572/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mizrachi, supercommentary on rashi on the torah by r. eliyahu mizrachi. venice: daniel bomberg by cornelio adelkind, 1545. second edition. \n \n \n on p. 280b is a printed map of eretz israel. \n \n \n colophon on last leaf. \n \n \n glosses by various writers (in ashkenazic cursive script), including a lengthy gloss on p. 172a. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  many ownership inscriptions: \n  \n \n on first leaf, ownership inscriptions of \"moshe son of r. yaakov, grandson of the pious r. meir of posen\"; \"moshe son of r. yaakov, dayan of the posen yeshiva students\" [r. yaakov son of r. meir, served as dayan of the posen yeshiva ca. 1680-1690]. \n \n \n on verso of last leaf, inscription of \"gershon son of r. shmuel of poznań, now studying under r. moshe, dayan in glogów[?]\". \n \n \n on p. 140a, rhymed ownership inscription in middle of page (between columns) of \"eliezer lipman son of r. zerach shmelkes shalit [of prague?]\". \n \n \n on front endpaper, ownership inscription: \"this book belongs to the great gaon\u2026 exceptional in his generation\u2026 r. shmuel katz\", and inside the back board: \"this belongs to the excellent, exceptional in torah and piety r. shmuel\". \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  2-320 leaves. title page lacking. 30.5 cm. fair condition. many stains, including large dark dampstains. wear. tears and open tears, mainly to first and last leaves, affecting text, repaired with large strips of tape. early wood and leather binding, with wear and defects. \n  \n  \n  \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר אליה מזרחי, פירוש על פירוש רש\"י לתורה, מאת רבי אליהו מזרחי. ונציה, דפוס דניאל בומברג, על ידי קורנילייו אדיל קינד, ש\"ה [1545]. מהדורה שנייה. \n \n \n בדף רפ/2, איור מודפס של מפת ארץ ישראל. \n \n \n קולופון בדף האחרון: \"עד הנה הגיע שיעור הדפסת הספר המפואר הזה... והשבח לשלם האמתי ית' וית' על ידי קורנילייו ב\"ר ברוך אדיל קינד בבית דניאל בומבירגי...\". \n \n \n \n \n   \n \n \n הגהות מכותבים שונים (בכתיבה אשכנזית רהוטה), בהן הגהה ארוכה בדף קעב1. \n \n \n   \n \n \n  רישומי בעלות רבים:  \n \n \n רישומי בעלות בדף הראשון: \"לה' הארץ ומלואה נאם משה בא\"א הרב מוהר\"ר יעקב זצללה\"ה נכד הרב החסיד מוהר\"ר מאיר זצ\"ל מק\"ק פוזן\"; \"מגן לכל החותם בו נאם משה בא\"א הרב מוהר\"ר יעקב זצללה\"ה דיין דבני הישיבה דק\"ק פוזן\" [ הגאון רבי יעקב \"בן הגאון אב\"ד\" רבי מאיר, כיהן כדיין בבית המדרש \"דבני הישיבה\" בקהילת פוזנא, בשנים ת\"מ-ת\"נ בקירוב (1680-1690), ראה \"פנקס הכשרים של קהילת פוזנא\" עמ' 266, הערה 239; עמ' 424, הערה 210]. \n \n \n מעבר לדף האחרון, רישום: \"הק' הצעיר באלפי, גרשון במוהר\"ר שמואל מפוזנן ולע\"ע לומד אצל מ\"ו הרב מהור\"ר משה יצ\"ו דיין בק\"ק גלוגא[?]\". \n \n \n בדף קמ1, רישום בעלות באמצע העמוד (בטור שבין שתי העמודות המודפסות): \"אני ראיתי אנשי רעות שקונין ספרים בלא מעות רק בחמישה אצבעות, ע\"כ חתמתי בזה הספר שלא יבוא אחד מן השוק ונעשה לו צוק ואתן לו פוק אונד דיין רוק אני אליעזר הנקרא ליפמן בן כהר\"ר זרח ממשפחת שמעלקיש שליט [מפראג?]\". \n \n \n בבטנת הכריכה הקדמית, רישום בעלות: \"זה הספר שייך לאדמ\"ו הגאון הגדול המפורסם... המופלג בדורו... הדיין המצויין בהלכה מהור\"ר שמואל כ\"ץ נר' יאיר לנצח אמן\", ובבטנת הכריכה הפנימית האחורית רישום נוסף: \"זה שייך להקצין המופלא ומופלג בתורה ובחסידות.... כמהור\"ר שמואל נ\"י\". \n \n \n   \n \n \n  ב-שכ דף. דף השער חסר. 30.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות כהים וגדולים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בעיקר בדפים הראשונים והאחרונים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים ברצועות גדולות של נייר-דבק. כריכת עץ ועור עתיקה, עם בלאי ופגמים.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"79","title":{"en":"r. eliyahu mizrachi \u2013 on the torah \u2013 venice, 1545 \u2013 printed by bomberg \u2013 second edition \u2013 glosses and ownership inscriptions","he":"רבי אליהו מזרחי \u2013 על התורה \u2013 ונציה, ש\"ה \u2013 דפוס בומברג \u2013 מהדורה שנייה \u2013 הגהות ורישומי בעלות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177572/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.409Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177572,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177573/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177573/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177573/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"midrash shmuel rabbata. venice: cornelio adelkind for daniel bomberg, 1546. \n \n \n second edition of midrash shmuel. in the complete edition, two other midrashim are included: midrash tehillim and midrash mishlei, all three later named shocher tov (after the opening verse of midrash tehillim). \n \n \n colophon on last leaf, dated iyar 1546. \n \n \n handwritten glosses, in sephardic script, in margins and within text on several leaves. \n \n \n ownership stamps (some deleted) of \"r. shmuel heilprin \u2013 zichron meir\". r. shmuel heilprin (1876-1958), a senior chortkov chassid and rabbi. head of beit din of machazikei hadat, amsterdam and first rabbi of the zichron meir neighborhood in bnei brak \u2013 established by his brother, philanthropist r. yaakov heilprin. \n \n \n    \n \n \n  50-62 leaves. approx. 29 cm. fair condition. stains, including dampstains, and many inkstains to title page. wear. tears, including open tears to title page and other leaves, repaired with paper (over small portions of text in a few places). many stamps on title page, deleted with ink. old binding.  \n \n \n   \n \n \n originally printed along with midrash tehillim rabbata and midrash mishlei, in continuous foliation but with a divisional title page.","he":"ספר מדרש שמואל רבתא. ונציה, דפוס דניאל בומברג על ידי קורנילייו אדיל קינד, ש\"ו [1546]. \n \n \n מהדורה שנייה של מדרש שמואל. במהדורתו הראשונה נדפס \"מדרש שמואל\" בעיר קושטא בשנת רפ\"ב (או: רע\"ז, ראה במבואו של שלמה בובר מלבוב, למהדורת קראקא, תרנ\"ג). במהדורת ונציה השלמה משנת ש\"ו הוא נדפס שנית יחד עם שני מדרשים נוספים: מדרש תהילים ומדרש משלי. שלושת המדרשים הללו נדפסו בשלישית בעיר פראג בשנת שע\"ג, תחת השם \"מדרש שוחר טוב\", על פי הדרשה הראשונה במדרש תהילים, הפותחת בפסוק \"שוחר טוב יבקש רצון\"; ומאז דבק הכינוי \"מדרש שוחר טוב\" לשלושת המדרשים גם במהדורות הבאות.  \n \n \n החוקר שלמה בובר במבוא למהדורתו של \"מדרש שמואל\" (קראקא, תרנ\"ג), כותב כי בפי הקדמונים נקרא מדרש זה בשם \"אגדתא דשמואל\", \"אגדת שמואל\", או \"מדרש שמואל\", והכינוי \"מדרש שוחר טוב\" הוא טעות המדפיסים (בה טעו אף המסכימים למהדורת זולקווא, תק\"ס). \n \n \n קולופון בדף האחרון, מחודש אייר שנת ש\"ו: \"והיתה השלמת השני מדרשים האלו ביום ג\"ל לעומר בשנת רננ\"ו צדיקים בה' בויניציאה רבתי, על ידי קורנילייו אדיל קינד\" [במילים \"שני מדרשים\" הכוונה גם לספר מדרש תהלים רבתא, שהופיע במקור בספירת הדפים הראשונה של הספר, ובסופו נכרך עמם הספר \"מדרש משלי\" (דפים: [1], סה-רעג, [1] דף), שבקולופון שלו נכתב תאריך קודם לסיום ההדפסה: \"בשנת ש\"ו בחדש אדר השני\"]. \n \n \n \n \n   \n \n \n הגהות בכתב-יד, בכתיבה ספרדית, בשוליים ובגוף הטקסט במספר דפים. \n \n \n חותמות בעלות (חלקם מחוקות) של \"הרב שמואל היילפרין \u2013 זכרון מאיר\" \u2013 הגאון החסיד רבי שמואל היילפרין (תרל\"ו-כסלו תשי\"ט), מזקני ורבני חסידות טשורטקוב, אב\"ד \"מחזיקי הדת\" באמשטרדם ורבה הראשון של שכונת \"זכרון מאיר\" בבני ברק \u2013 שהוקמה על ידי אחיו הנגיד רבי יעקב היילפרין. \n \n \n    \n \n \n  נ-סב דף. 29 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות, וכתמי דיו רבים בדף השער. בלאי. קרעים, בהם קרעים חסרים בדף השער ובדפים נוספים, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (במקומות בודדים על קטעים קטנים מהטקסט). חותמות רבות בדף השער, מחוקות בדיו. כריכה ישנה.  \n \n \n   \n \n \n ספר זה נדפס במקור יחד עם ספר מדרש תהלים רבתא ומדרש משלי, בספירת דפים רציפה, אך עם דף שער נפרד."},"lotNumber":"80","title":{"en":"midrash shmuel rabbata \u2013 venice, 1546 \u2013 printed by bomberg","he":"מדרש שמואל רבתא \u2013 ונציה, ש\"ו \u2013 דפוס בומברג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177573/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:27.421Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177573,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177574/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177574/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177574/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177574/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"hilchot rav alfas by r. yitzchak alfasi (rif), part i, tractate berachot and halachot ketanot, with commentaries of rabbeinu yonah, rabbeinu nissim, nimukei yosef, baal hamaor and ramban, rosh [on halachot ketanot] and shiltei hagiborim, with tosefta and mordechai. sabbioneta: tobias foa, 1554. \n \n \n tractate berachot and halachot ketanot, from part i (originally included seder moed as well). \n \n \n censorship expurgations. \n \n \n inscription and signature of censors vincentius de matelica and cipriano uberti on title page. \n \n \n ownership inscription on title page: \"purchased by me, asher pugliese\"; on title page, signature of \"refael son of r. shmuel pugliese\", and his ownership inscription on endpaper: \"purchased by me\u2026 refael son of r. shmuel pugliese\" [the pugliese family were italian philanthropists and torah scholars, residing in piedmont and vercelli]. \n \n \n handwritten glosses, in italian script. \n \n \n paper strips mounted on one leaf, over shiltei hagiborim commentary, with handwritten replacement of text on paper. \n \n \n   \n \n \n  98 leaves. 38 cm. most leaves in fair condition, approx. 30 of last leaves in good-fair condition. stains, including dampstains. wear. tears and open tears (including several large tears), affecting text, mostly repaired with paper (many large paper strips mounted on title page and some leaves, over some of text). worming, affecting text. early leather binding. worming, wear and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n this edition of rav alfas was printed during the decrees banning the talmud in italy, which began with the burning of the talmud in rome on rosh hashanah 1553. the decrees forbade the printing and studying of the talmud, but rav alfas was permitted. it became the mainstay of torah study in italy during that time period, and was used to reconstruct passages of the (forbidden) talmud. this edition therefore became one of the most important in its time. (for further information regarding the banning of the talmud, see: introduction to chiddushei r. moshe kazes, machon yerushalayim, 1988; a. yaari, the burning of the talmud in italy; m. benayahu, hebrew printing in cremona, and others). \n \n \n  \n \n \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר הלכות רב אלפס לרבינו יצחק אלפסי, חלק ראשון, מסכת ברכות והלכות קטנות, עם פירושי רבינו יונה, הר\"ן, ה\"נמוקי יוסף\", \"בעל המאור\" והרמב\"ן, הרא\"ש [על הלכות קטנות], וה\"שלטי גיבורים\", עם התוספתא ופסקי מרדכי. סביוניטה, דפוס טוביה פואה, שי\"ד [1554]. \n \n \n מסכת ברכות והלכות קטנות, מתוך החלק הראשון (שכולל במקור גם את סדר מועד). \n \n \n מחיקות צנזורה. \n \n \n בדף השער חתימות הצנזורים vincentius de matelica ו-cipriano uberti. \n \n \n \n \n   \n \n \n רישום בעלות בדף השער: \"קינין כספי אשר פולייסי\"; בדף השער חתימת \"רפאל בכמ\"ר שמואל פולייסי זלה\"ה\", ובדף המגן הקדמי רישום בעלות שלו: \"קנין כספי... רפאל בכמ\"ר שמואל פולייסי ז\"ל\" [משפחת פולייסי (pugliese), משפחת נגידים ותלמידי חכמים באיטליה, שהתגוררו בפיימונטה ובווירצללי (ורצ'לי vercelli). \n \n \n \n \n   \n \n \n הגהות בכתב-יד, בכתיבה איטלקית. \n \n \n באחד הדפים הודבקה רצועת נייר בשולי הדף, על פירוש \"שלטי גיבורים\", והטקסט הפגוע של הפירוש הושלם בכתב-יד על גבי הנייר. \n \n \n   \n \n \n  צח דף. 38 ס\"מ. רוב הדפים במצב בינוני, כ-30 מהדפים האחרונים במצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים (בהם מספר קרעים גדולים), עם פגיעות בטקסט, משוקמים ברובם בהדבקות נייר (הדבקות רבות של רצועות נייר גדולות בדף השער ובחלק מהדפים, על חלקים מהטקסט). סימני עש עם פגיעות בטקסט. כריכת עור עתיקה. סימני עש, בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n מהדורה זו של רב אלפס יצאה בעת גזירת ספרי הקודש באיטליה, שהחלה בשריפת התלמוד ברומא בראש השנה שנת שי\"ד (1553). באותן שנים נאסרו לימוד והדפסת התלמוד, אך ספרי הרי\"ף הותרו בשימוש. עקב כך היה עיקר לימודם של חכמי איטליה באותן שנים, בספרי הרי\"ף, כשעליהם ניסו לשחזר את דברי חכמי התלמוד, עפ\"י ספרי הראשונים ומקורות שונים. כך הפכה מהדורה זו למהדורה חשובה ושימושית במיוחד (על גזירת ספרי הקודש באיטליה, ראו: מבוא לחידושי רבי משה קאזיס, מכון ירושלים, תשמ\"ח; א' יערי, שריפת התלמוד באיטליה; מ' בניהו, הדפוס העברי בקרימונה; ועוד). \n \n \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"81","title":{"en":"rav alfas \u2013 sabbioneta, 1554 \u2013 berachot and halachot ketanot \u2013 handwritten glosses","he":"הלכות רב אלפס \u2013 סביוניטה, שי\"ד \u2013 ברכות והלכות קטנות \u2013 הגהות בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177574/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.824Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177574,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177575/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177575/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177575/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"iosippus, de bello iudaico, deinde decem iudaeorum captivitates & decalogus cum eleganti commentariolo rabbi aben esra. anthology of hebrew works with latin translation, edited by sebastian lepusculus. basel: [henricus petrus], [1559]. \n \n \n anthology of several works in hebrew and latin. most of the volume comprises two works attributed to yosifon although in fact originating in sefer hakabbalah by r. avraham ibn daud. both works include a latin translation by sebastian münster. ten other works are included with a latin translation, edited by sebastian lepusculus. \n \n \n some works printed left to right, others printed right to left. \n \n \n name of printer on colophon (leaf [1] after p. 342, in middle of volume). \n \n \n signature on endpaper: \"franz praetorius, berlin, 1869\" (georg friedrich franz praetorius, 1847-1927, well-known german orientalist). \n \n \n inscriptions within text and handwritten glosses on several leaves (in latin). \n \n \n    \n \n \n  23; 342, [1]; 96 pages. 15.5 cm. good-fair condition. stains. marginal tears to several leaves. original leather binding, with new leather spine and other repairs. defects to binding.","he":"iosippus, de bello iudaico, deinde decem iudaeorum captivitates & decalogus cum eleganti commentariolo rabbi aben esra, קובץ חיבורים בעברית עם תרגום ללטינית, בעריכת sebastian lepusculus. באזל, [דפוס henricus petrus], [שי\"ט, 1559]. \n \n \n קובץ הכולל מספר חיבורים בעברית ובלטינית. את רובו של הכרך תופסים שני החיבורים \"קצ[ו]ר חובר הזכרונות היוסף\" ו\"דברי הבית השני\", שיוחסו על פי כותר הספר לספר יוסיפון, אך לאמתו של דבר מקורם בספר הקבלה לראב\"ד הראשון. שני החיבורים האלו כוללים תרגום ללטינית מאת סבסטיאן מינסטר. בנוסף מופיעים מספר חיבורים נוספים, עם תרגום ללטינית, בעריכתו של :sebastian lepusculus \"עשרת דברים עם פירוש הרבי אבן עזרא\" (פירוש לעשרת הדברות); משניות ממסכת אבות (רובן מפרק ה'), כולל ביאור רחב ביהודית-אשכנזית על משנת \"שלשה כתרים\"; קטע מספר \"צרור המור\" לרבי אברהם סבע; ועוד. \n \n \n חלק מהחיבורים נדפסו משמאל לימין, וחלקם מימין לשמאל. \n \n \n שם המדפיס מופיע בדף הקולופון (דף [1] לאחר עמ' 342, באמצע הכרך). \n \n \n \n \n   \n \n \n חתימה בדף המגן: \"franz praetorius, berlin, 1869\" ( georg friedrich franz praetorius; 1847-1927, אוריינטליסט גרמני נודע). \n \n \n רישומים בגוף הטקסט והגהות בכתב-יד במספר דפים (בלטינית). \n \n \n    \n \n \n  23; 342, [1]; 96 עמ'. 15.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים בשולי מספר דפים. כריכת עור מקורית, עם שדרת עור חדשה ושיקומים נוספים. פגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n לתיאור מפורט של החיבורים, ראו: י' יודלוב, גנזי ישראל, מס' 1912; prijs, basle no. 105 (לעתים נכרכו החיבורים בסדר שונה מאשר בעותק שלפנינו)."},"lotNumber":"82","title":{"en":"iosippus, de bello iudaico \u2013 the jewish war \u2013 basel, 1559 \u2013 extracts from sefer hakabbalah by rabbi avraham ibn daud and other works, with latin translation","he":"iosippus, de bello iudaico \u2013 \"מלחמות היהודים\" \u2013 באזל, שי\"ט, 1559 \u2013 קטעים מספר הקבלה לראב\"ד, ולקט חיבורים נוספים, עם תרגום ללטינית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177575/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.827Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177575,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177576/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177576/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177576/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177576/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"kol bo, year-round laws and customs, including kosher laws, monetary laws and more. venice: giorgio di cavalli, 1567. \n \n \n printed after venice 1547 edition. in section 97, due to censorship, several lines and complete paragraphs are left blank. \n \n \n kol bo is an early halachic work, printed anonymously. over the years, the identity of its author was subject to dispute. today it is considered an early edition of the work orchot chaim by r. aharon hakohen. \n \n \n handwritten inscription on title page. stamps on verso and p. 2a. \n \n \n    \n \n \n  4; 158 leaves. 28 cm. overall good condition. stains, including dampstains. marginal tears to several leaves. worming, slightly affecting text. last leaf partially detached. stamps. early parchment binding, with defects (repairs to spine and edges).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר כל בו, דינים ומנהגים לכל השנה, כולל דיני איסור והיתר, דיני ממונות, ועוד. ונציה, דפוס זורזי די קבאלי, שכ\"ז [1567]. \n \n \n נדפס על פי מהדורת ונציה ש\"ז. בסימן צז, הלכות עבודה זרה, נשמטו חלקים מהטקסט בעקבות הצנזורה, ובמקומם נשארו קטעים ריקים (שורות ואף מספר פסקאות שלמות). \n \n \n ספר \"כל בו\" הוא ספר הלכה קדום, שנדפס בעילום שם מחברו. במשך השנים הועלו מספר השערות מי הוא מחבר הספר. כיום מקובל במחקר כי ספר כל בו הוא מהדורה מוקדמת של הספר ארחות חיים של רבי אהרן הכהן (ראו הרב ש\"ז הבלין, \"לעניין הספרים 'כלבו' ו'ארחות חיים'\", בתוך ארחות חיים, מהד' אור עציון, חלק א, ישראל תשע\"ז). \n \n \n רישום בכתב-יד בדף השער. חותמת מעבר לשער וחותמת נוספת בדף ב1. \n \n \n   \n \n \n  ד; קנח דף. 28 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. קרעים בשולי מספר דפים. סימני עש, עם פגיעות קלות בטקסט. דף אחרון מנותק בחלקו. חותמות. כריכת קלף עתיקה, עם פגמים (הדבקות ושיקומים בשדרה ובשוליה).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"83","title":{"en":"kol bo \u2013 venice, 1567","he":"ספר כל בו \u2013 ונציה, שכ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177576/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.829Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177576,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":1800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177577/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177577/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"igeret hakodesh, on holiness in marital relations, attributed to r. moshe son of nachman \u2013 the ramban. basel: froben, 1580. second edition. \n \n \n   \n \n \n  15 leaves. 14.5 cm. title page somewhat dark. most leaves in good condition. stains. small marginal tears to title page, repaired with paper filling. inscriptions to title page. new leather binding.  \n \n \n   \n \n \n probably misattributed to the ramban; the true author is unknown. \n \n \n rare edition. \n \n \n joseph prijs, basle, no. 127.","he":"ספר אגרת הקדש, בעניין קדושת הזיווג בין איש לאשתו, מיוחס לרבינו משה בן נחמן \u2013 הרמב\"ן. באזל, דפוס פרוביניאו, ש\"מ [1580]. מהדורה שנייה. \n \n \n בדף השער: \"ספר אגרת הקדש, ששלח הרב הגדול המקובל הקדוש הגאון רבנו משה בר נחמן זצ\"ל, לאחד החברים בענין חבור האדם אל אשתו כדי לזכות לבנים בעלי הוראה ראויים לקבל עול מלכות שמים\". \n \n \n    \n \n \n  טו דף. 14.5 ס\"מ. דף השער מעט כהה. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. קרעים קטנים בשולי השער, משוקמים במילוי נייר. רישומים בדף השער. כריכת עור חדשה.  \n \n \n   \n \n \n כפי הנראה, יוחס הספר בטעות לרמב\"ן, וזהות המחבר האמיתי אינה ברורה. ראו עוד: ג' שלום, האם חיבר הרמב\"ן את ס' אגרת הקודש, קרית ספר, כא, תש\"ד-תש\"ה, עמ' 186-179; שם, כב, תש\"ה-תש\"ו, עמ' 84; הנ\"ל, ראשית הקבלה, ירושלים ותל-אביב תש\"ח, עמ' 148, הערה 2; הנ\"ל, פרקי יסוד בהבנת הקבלה וסמליה, ירושלים תשל\"ו, עמ' 149 הערה 2. \n \n \n מהדורה נדירה. \n \n \n joseph prijs, basle, no. 127."},"lotNumber":"84","title":{"en":"igeret hakodesh (attributed to the ramban) \u2013 basel, 1580","he":"אגרת הקודש (המיוחסת לרמב\"ן) \u2013 באזל, ש\"מ, 1580"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177577/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.830Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177577,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177578/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177578/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177578/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"nefutzot yehudah, 52 sermons on various topics, by r. yehudah moscato. venice: zuan di gara, 1589. first edition. \n \n \n anthology of 52 sermons, including for various occasions and festivals, by r. yehudah moscato (ca. 1530-1589), an italian rabbi, poet and philosopher, author of kol yehudah commentary on the kuzari (venice, 1594). moscato is best known for his sermons, and the present book is regarded as a classic of homiletics, displaying his wide-ranging expertise in torah as well as secular sciences. \n \n \n distinguished copy, with signatures of r. avraham halevi of chelm, rabbi of emden, and r. yissachar berish berenstein, rabbi of the hague. \n \n \n on title page, ownership inscription (somewhat blurred): \"g-d granted me this book, avraham halevi of chelm\" \u2013 r. avraham halevi of chelm, rabbi of emden, was a leading rabbi of his generation, and successor of r. yaakov emden as rabbi of emden (ca. 1750-1760). he served as rabbi of hildesheim in 1760. he joined r. yaakov emden in his opposition to the remains of sabbateanism in germany. \n \n \n on front endpaper, signature (in square script): \"yissachar berenstein\", and ownership inscription on title page: \"this book belongs to r. yissachar berish [with a blessing for the deceased]\" \u2013 r. yissachar berish berenstein (1808-1894), grandson of r. yissachar berish of hanover and a descendant of the pnei yehoshua, served as dayan in amsterdam and the hague. \n \n \n    \n \n \n  14, 239 leaves. 19.5 cm. varying condition; first leaves in fair condition, most leaves in good-fair condition. stains, including dampstains. wear. tears and open tears, to title page and several other leaves, affecting text, partially repaired with paper. slight worming. first gathering partially detached. early parchment binding.  \n \n \n   \n \n \n illustrated bookplate of r. justus (tzadok) tal, a leading dutch rabbi. rabbi of utrecht from 1918, and chief rabbi of amsterdam and holland after the holocaust (d. 1955). \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר נפוצות יהודה, חמישים ושתים דרשות בנושאים שונים, מאת רבי יהודה מוסקאטו. ונציה, דפוס זואן דגארה, שמ\"ט [1589]. מהדורה ראשונה. \n \n \n קובץ של חמישים ושתים דרשות, כולל דרשות לזמנים שונים ולמועדים, כמנין שבועות השנה, מאת רבי יהודה מוסקאטו (1530 בערך-1589), מחכמי איטליה, רב, משורר ופילוסוף, בעל פירוש \"קול יהודה\" על ספר הכוזרי (ונציה, שנ\"ד). מוסקאטו נודע בעיקר בזכות דרשותיו, והספר שלפנינו נחשב לאחד מספרי הדרשות הקלאסיים שנכתבו. בדרשותיו של מוסקאטו ניכרות ידיעותיו התורניות הרבות, לצד השכלה רחבה ובקיאות בתחומים שונים. דוגמא אחת לכך היא הדרשה הראשונה בספר, \"הגיון בכנור\", העוסקת בחוכמת המוזיקה, תוך פרשנות של המאמר בירושלמי על הכינור שהיה תלוי כנגד חלונו של דוד, ומבטאת את אהבתו העמוקה של מוסקאטו למוזיקה. \n \n \n עותק מיוחס, עם חתימות רבי אברהם הלוי מחעלמא אב\"ד עמדין ורבי יששכר בערוש ברנשטיין אב\"ד האג. \n \n \n בדף השער רישום בעלות (מטושטש מעט): \"אלקי' חנן בזה הספר אותי הק' אברהם הלוי מחעלמא\" \u2013 רבי אברהם הלוי מחעלמא אבד\"ק עמדין (emden), מגדולי רבני דורו. ממלא מקומו של היעב\"ץ ברבנות עמדין [שנות התק\"י-תק\"כ בערך 1750-1760], מוזכר בשו\"ת נודע ביהודה, יו\"ד קמא סימן א'; בספר זכרון יעקב (פיורדא, תק\"ל); תשובה ממנו משנת תקכ\"ה מופיעה בשו\"ת שאילת יעב\"ץ ח\"ב סימנים כ\"ד-כ\"ה. בשנת תק\"כ כיהן כאב\"ד הילדסהיים ושטר הרבנות שלו נדפס בקובץ \"כרם שלמה\" (שנה ד', גליון א'). נלחם יחד עם היעב\"ץ בשרידי השבתאים באשכנז (ראו אודותיו במאמרים מאת א' בריק: שנה בשנה, תש\"מ, עמ' 335-340; שנה בשנה, תשנ\"ג, עמ' 409-420). \n \n \n בדף המגן הקדמי חתימה (בכתיבה מרובעת): \"הק' יששכר בערענשטיין\", ורישום בעלות בדף השער: \"זה הספר שייך להגאון מהור\"ר ישכר בערוש זצ\"ל\" \u2013 הגאון רבי יששכר בריש ברנשטיין (תקס\"ח-תרנ\"ד, אוצר הרבנים 12367), נכדו של רבי יששכר בעריש מהנובר ומצאצאיו של ה\"פני יהושע\". שימש כדיין באמשטרדם ובשנת תר\"ח אב\"ד האג. \n \n \n    \n \n \n  יד, רלט דף. 19.5 ס\"מ. מצב משתנה, דפים ראשונים במצב בינוני, מרבית הדפים במצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בדף השער ובמספר דפים נוספים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. סימני עש מעטים. קונטרס דפים ראשון מנותק בחלקו. כריכת קלף עתיקה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר מאויר של רבי צדוק טל (justus tal), מגדולי רבני הולנד. אב\"ד אוטרכט משנת תרע\"ח, ולאחר השואה נתמנה לרבה הראשי של אמשטרדם ומדינת הולנד (נפטר כסלו תשט\"ו). בנו של רבי משה טוביה טל (תר\"ז-חשון תרנ\"ט), אב\"ד ארנהיים והאג. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"85","title":{"en":"nefutzot yehudah (by rabbi yehudah moscato) \u2013 venice, 1589 \u2013 first edition \u2013 early parchment binding \u2013 signatures of german and dutch rabbis of 18th-19th centuries","he":"נפוצות יהודה (לרבי יהודה מוסקאטו) \u2013 ונציה, שמ\"ט \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 כריכת קלף עתיקה \u2013 חתימות רבנים מגרמניה והולנד בשנות הת\"ק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177578/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.832Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177578,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":250,"removedFromAuction":true,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177579/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177579/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"responsa of the geonim. prague: mordechai son of gershom hakohen, 1590. second edition of the short teshuvot hageonim, based on the constantinople 1575 edition. \n \n \n the book contains four hundred brief responsa, beginning with an index. most questions relate to civil law, while the others relate to marriage law. while this anthology of responsa preserves early geonic material, most importantly fragments of sefer hamaasim livnei eretz yisrael, it also contains many forged responsa (more than a hundred, over a quarter of the responsa in the book) which, rather than geonic responsa, are adaptations of the shulchan aruch or other sources (see at length: s. emanuel, teshuvot hageonim haketzarot, in: atara l'haim, studies\u2026 in honor of professor haim zalman dimitrovsky, jerusalem 2000, pp. 439-459). \n \n \n title page illustrated with various figures of humans, angels and lions, with the printer's device of mordechai son of gershom hakohen in the center, depicting hands delivering the priestly blessing (see: yaari, diglei hamadpisim haivriyim, no. 38, note on pp. 137-138). \n \n \n on the verso of the title page is an introduction by the editor r. shlomo kabuli, and at the end of the book are concluding words and a poem by r. menachem egozi \u2013 both reprinted from the constantinople 1575 edition. \n \n \n signature on verso of title page (partially covered). handwritten gloss. inscriptions on last leaf. \n \n \n    \n \n \n  [46] leaves. 18.5 cm. partially dark paper. fair condition. stains. tears and open tears, to title page and other leaves, affecting text, repaired with paper (verso of title page and margins repaired with paper strips). worming, affecting text. close trimming, slightly affecting title frame and text of one leaf. stamp on title page. title page mostly detached. old binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר שאלות ותשובות הגאונים. פראג, דפוס מרדכי בן גרשום הכהן, ש\"נ [1590]. מהדורה שנייה של תשובות הגאונים הקצרות, עפ\"י דפוס \"קוסטאנדינא\" (קושטא), משנת של\"ה. \n \n \n הספר כולל ארבע מאות שאלות ותשובות קצרות מרבותינו הגאונים, ובראשו מפתח על פי נושאים. מרבית השאלות עוסקות בדיני \"חושן משפט\", ומקצתן בדיני \"אבן העזר\". קובץ תשובות זה שימר מצד אחד שרידים קדומים מתורת הגאונים, החשובים שבהם הם הקטעים מתוך ספר \"המעשים לבני ארץ ישראל\"; מאידך, הוא כולל תשובות רבות (למעלה ממאה, יותר מרבע מניין התשובות בספר) שזויפו ואינן כלל תשובות גאונים, אלא עיבוד של סעיפים מספר שולחן ערוך או ממקורות אחרים (ראו על כך בהרחבה: ש' עמנואל, תשובות הגאונים הקצרות, בתוך: עטרה לחיים, מחקרים... לכבוד ח\"ז דימיטרובסקי, ירושלים תש\"ס, עמ\u2019 439-459). \n \n \n שער מאויר בדמויות שונות של אנשים, מלאכים ואריות, במרכזו סמל המדפיס של מרדכי בן גרשום הכהן, עם ידי-כהונה (ראו א' יערי, דגלי המדפיסים העבריים, מס' 38, הערה בעמודים 137-138). \n \n \n מעבר לשער מופיעה הקדמת העורך, רבי שלמה קבולי, ובסוף הספר מופיעים דברי סיום ושיר מאת רבי מנחם אגוזי \u2013 שניהם נלקחו מתוך מהדורת קושטא של\"ה. \n \n \n חתימה מעבר לשער (מוסתרת בחלקה): \"הק' יהודא ליב[?]....\". הגהה בכתב-יד. רישומים בדף האחרון. \n \n \n    \n \n \n  [46] דף. 18.5 ס\"מ. נייר כהה בחלקו. מצב בינוני. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, בדף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר (מעבר לדף השער ובשולי הדפים הדבקות של רצועות נייר). סימני עש עם פגיעות בטקסט. חיתוך דפים עם פגיעה קלה במסגרת השער, ובטקסט באחד מהדפים. חותמת בדף השער. דף השער מנותק ברובו. כריכה ישנה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"86","title":{"en":"responsa of the geonim \u2013 prague, 1590","he":"שו\"ת הגאונים \u2013 פראג, ש\"נ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177579/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.833Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177579,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177580/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177580/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177580/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"novellae on tractate yom tov (beitzah) and yevamot, by r. shmuel eliezer halevi eidels \u2013 the maharsha. basel: konrad waldkirch, [ca. 1599-1600]. first edition. \n \n \n the present book is the first complete work of the maharsha to be published. this book was printed during his lifetime, anonymously (possibly at the initiative of his disciples). while his novellae on folios 2-13 of yevamot had been printed previously (prague, 1598), the present book is his first complete book of novellae to be printed. \n \n \n includes several other novellae, one quoted in the name of the maharam of rothenburg, another in the form of a poem quoted in the name of r. baruch of mainz. \n \n \n many stamps of \"the great beit midrash bnei emunah, kazimierz, cracow\". \n \n \n many signatures and ownership inscriptions on title page and verso of last leaf, one dated 1688. \n \n \n  50 leaves. approx. 17 cm. fair condition. many stains, including large dampstains. wear. tears and open tears, to title page and other leaves, affecting title frame and text, repaired with paper. close trimming, affecting text of bottom part of leaves (mainly catchwords and bottom line of text). binding holes to inner margins of some leaves. new leather binding.  \n \n \n   \n \n \n  rare edition.  \n \n \n date of printing after joseph prijs, basle, no. 162.","he":"ספר חידושים על מסכת יום-טוב (מסכת ביצה) ועל מסכת יבמות, מאת רבינו שמואל אליעזר הלוי אידלס \u2013 המהרש\"א. באזל, דפוס קונראד וואלדקילך[!], [שנ\"ט-ש\"ס, 1599-1600, בקירוב]. מהדורה ראשונה. \n \n \n הספר שלפנינו הוא הספר הראשון השלם מחיבורי המהרש\"א שראה אור. ספר זה נדפס בחייו ובעילום שמו (יתכן שהיוזמה להדפסה באה מתלמידיו). חידושיו של המהרש\"א על דפים ב-יג ממסכת יבמות, נדפסו אמנם עוד קודם לכן, בפראג שנ\"ח (תחת השם \"זכרון דברים למקומות העיון\"), אך הספר שלפנינו הוא הספר השלם הראשון מחידושיו שבא בדפוס. \n \n \n מעבר לשער מופיע: \"אלה הדברים אשר בס\"ד נתחדשו לנו בחבורה עם מה שבא לידינו מתוס' ישנים כי התוס' שלפנינו במס' זו יש בהם תוספות וחסרון בגמגומי' רבים כאשר תראה בפרט בפרקים האחרונים\". \n \n \n הספר כולל מספר חידושים בעניינים נוספים, אחד מהם מובא בשם המהר\"ם מרוטבנבורג, וקטע נוסף, בצורת שיר, מובא בשמו של רבי ברוך ממגנצא. \n \n \n חותמות רבות של \"בית המדרש הגדול בני אמונה, פה קאזמיר בקראקא\". \n \n \n חתימות ורישומי בעלות רבים בדף השער ומעבר לדף האחרון: \"לכבוד קוני הק' הלל...\"; \"אני פתחי' בן\"; \"הק' דוד בן לא\"א כהר\"ר אליעזר זצ\"ל\"; היום יום א' כ\"ג אלול תיו מם חית [=תמ\"ח] נא' הק' שמעון זאב בא\"א כהר\"ר יעקב אברהם...\", \"...מק\"ק עיר חדש\"; \"...הראש והקצין מנהיג מדינה אבן פינה כ\"ש כמוהר\"ר יצחק...\". \n \n \n    \n \n \n  נ דף. 17 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי רטיבות גדולים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בדף השער ובדפים נוספים, עם פגיעות במסגרת השער ובטקסט, משוקמים במילוי ובהדבקות נייר. חיתוך דפים עם פגיעות בטקסט בחלקם התחתון של הדפים (בעיקר בשומרי הדפים ולעתים בשורת הטקסט התחתונה). נקבי כריכה בשוליים הפנימיים בחלק מהדפים. כריכת עור חדשה.  \n \n \n   \n \n \n  מהדורה נדירה.  \n \n \n שנת הדפוס על-פי: basle, no. 162 joseph prijs, (prijs כותב על הספר שלפנינו שהדפסתו החלה בין אוגוסט לאוקטובר 1599; התיארוך נעשה על פי איות שם המדפיס בדף השער. במרבית הספרים העבריים שנדפסו בבאזל בידי מדפיס זה, מופיע שמו של המדפיס כך: \"וואלדקירך\". בדף השער שלפנינו מופיע שם המדפיס בצורת הניב המקומי \"וואלדקילך\" (waldkilch), המופיע לעתים במסמכים שונים, וכפי הנראה סדר הדפוס היהודי כתב את השם על פי הצורה בה הוא נשמע. לבד מהספר שלפנינו, שינוי זה בשם המדפיס מופיע רק בשלושה ספרים עבריים נוספים, שהדפסתם החלה בסופה של שנת שנ\"ט ונסתיימה כפי הנראה בשנת ש\"ס)."},"lotNumber":"87","title":{"en":"maharsha on beitzah and yevamot \u2013 basel, ca. 1599-1600 \u2013 first edition of first complete published book by the maharsha, printed anonymously in his lifetime","he":"חידושי מהרש\"א, על ביצה ויבמות \u2013 באזל, שנ\"ט-ש\"ס, 1599-1600, בקירוב \u2013 מהדורה ראשונה של ספרו הראשון השלם של המהרש\"א שראתה אור בחייו, בעילום שמו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177580/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.835Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177580,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177581/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177581/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"rinat dodim, commentary to song of songs, by r. eliyahu son of r. moshe loans. basel: konrad waldkirch, [1600]. first edition, printed in the author's lifetime. \n \n \n  r. eliyahu baal shem loans (1565-1636), studied in the yeshiva of the maharal of prague, dealt in kabbalah and writing amulets. he came to basel after leaving his community in frankfurt am main, and printed this book \"since teachings written in a book are as if they were preached to many thousands\" (as stated on the title page). \n \n \n illustrations of faces appear on p. 18b within the commentary to the verse \"libavtini\". \n \n \n ownership inscription on title page: \"so as 'not to place a stumbling block before the blind', i sign my name, alexander sender elzus\" \u2013 r. alexander sender elzus, rabbi in freudental, wrote an approbation to mafteach hayam; his halachic correspondence with r. yedidiah tiah weil (son of the korban netanel) is preserved in jts ms. 10073. \n \n \n on verso of last leaf, many birth inscriptions from 1714 onwards, and conclusion dated 28th elul 1749, signed by \"sender w\u2026[?]\". \n \n \n    \n \n \n  [1], 30 leaves. 18.5 cm. fair condition. stains, including dampstains. light wear. worming, affecting text. tears, including open tears to last leaf, repaired with tape. close trimming, bordering title frame, slightly affecting catchwords in several places. new fabric binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר רנת דודים, ביאור על ספר שיר השירים, מאת רבי אליהו ב\"ר משה לואנץ. באזל, דפוס קונראד וואלדקירך, [ש\"ס, 1600]. מהדורה ראשונה, שנדפסה בחיי המחבר. \n \n \n  רבי אליהו בעל שם מלואנץ (שכ\"ה-שצ\"ו, 1565-1636), למד בישיבתו של המהר\"ל מפראג, עסק בקבלה ובכתיבת קמיעות. הגיע לבאזל לאחר שעזב את קהילתו בפרנקפורט דמיין, והדפיס בה את ספרו זה \"כי הדבר אשר יכתב בספר הרי הוא כאילו דרשו לאלפים ולרבבות\" (מתוך דף השער). \n \n \n בדף יח/2 איורי פרצופים בביאור הפסוק \"לבבתני אחותי כלה באחד מעיניך\". \n \n \n רישום בעלות בדף השער: \"משום לעלת\"ם [=לפני עיוור לא תתן מכשול] חתמתי שמי הקטן אלכסנדר סענדר עלזוס\" \u2013 רבי אלכסנדר סענדר עלזוס, רב בקהילת פריידנטל (freudental); הסכמה שלו נדפסה בספר מפתח הים, אופנבך תקמ\"ח. בכת\"י jts ניו יורק, מס' 10073 נמצאות התכתבויות הלכתיות שלו עם רבי ידידיה טיאה וייל (בן ה\"קרבן נתנאל\"). \n \n \n מעבר לדף האחרון, רישומי לידות רבים משנת תע\"ד ואילך, ודברי חתימה מהתאריך ך\"ח אלול תק\"ט, 1749, בחתימת \"סענדר ווי...[?]\". \n \n \n    \n \n \n  [1], ל דף. 18.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי קל. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קרעים, בהם קרעים חסרים בדף האחרון, משוקמים בנייר-דבק. חיתוך דפים על גבול מסגרת השער, ועם פגיעות קלות בשומרי הדפים במספר מקומות. כריכת בד חדשה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"88","title":{"en":"rinat dodim \u2013 by rabbi eliyahu baal shem \u2013 basel, 1600 \u2013 first edition","he":"רינת דודים, מאת רבי אליהו \"בעל שם\" \u2013 באזל, ש\"ס, 1600 \u2013 מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177581/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.836Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177581,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177582/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177582/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"imrei shefer, sermons by r. naftali ashkenazi of safed. venice: daniel zanetti, 1601. first edition, printed in the author's lifetime. \n \n \n the author, a torah scholar and kabbalist of safed, eretz israel, an intimate disciple of the arizal, mentioned in sefer hachezyonot by r. chaim vital, left safed for venice in 1601, where he printed his book and joined the local yeshiva until his passing. the book includes sermons he delivered on various occasions and eulogies for leading torah scholars of his generation, including r. eliezer azikri, author of sefer charedim. this book contains teachings quoted from the arizal. \n \n \n title page partially repaired, at an early date, with a piece of the title page of another copy (the same was done to the following leaf). ownership inscriptions on combined leaf, one dated 1775. \n \n \n early leather binding, with gilt decorations. \n \n \n    \n \n \n  220 leaves. approx. 20 cm. varying condition of leaves, fair to good-fair. large tears to title page and second leaf, repaired with missing pieces of title page of another copy (a small part remains lacking, repaired with another piece of paper). original leather binding. wear and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר אמרי שפר, דרשות מאת רבי נפתלי אשכנזי מתושבי צפת. ונציה, דפוס דניאל זניטי, שס\"א [1601]. מהדורה ראשונה, שנדפסה בחיי המחבר. \n \n \n המחבר, מחכמי ארץ ישראל וממקובלי צפת, קרובו ותלמידו של האריז\"ל, המוזכר בספר החזיונות להרח\"ו. עזב את צפת והגיע לוונציה בשנת שס\"א, שם הדפיס את ספרו ונמנה עם חכמי הישיבה בעיר עד פטירתו. בספר נדפסו דרשות שנשא בזמנים שונים והספדים על גדולי ישראל בדורו, ביניהם רבי אליעזר אזכרי בעל ספר חרדים. בספר מובאים דברים בשם האר\"י. \n \n \n דף השער שוקם בחלקו, בתקופה מוקדמת, בהדבקה של קטע של דף השער מעותק אחר (וכך נעשה גם בדף שאחרי דף השער). על דף השער המורכב רישומי בעלות בכתיבה איטלקית. רישום בראש דף השער: \"יורשי הר\"ר יע\"כ לחלק הקצין ר' משה...\". ורישום נוסף בחלקו התחתון של השער (מוסתר בחלקו): \"[אמת ק]נה ואל תמכור שמואל סגרי, קניתי היום זה הספר בעד ארבעים סולדי ע\"ב, שנת התקל\"ה ליצרה\". \n \n \n כרוך בכריכת עור עתיקה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. \n \n \n    \n \n \n  רכ דף. 20 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה בין הדפים, בינוני עד טוב-בינוני. קרעים חסרים גדולים בדף השער ובדף השני, שהושלמו בעזרת הדבקה של הקטעים החסרים מדף שער של עותק אחר (קטע קטן בשער נותר חסר והושלם בהדבקת פיסת נייר נוספת). כריכת עור מקורית. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"89","title":{"en":"imrei shefer \u2013 venice, 1601 \u2013 first edition \u2013 early leather binding","he":"אמרי שפר \u2013 ונציה, שס\"א \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 כריכת עור עתיקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177582/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.838Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177582,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177583/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177583/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mizbach hazahav, with pitum haketoret and prayers for salvation from plagues. includes a halachic, homiletic and kabbalistic treatise regarding the incense and its properties, by r. shlomo son of r. mordechai of mezeritch, student of the maharshal (r. shlomo luria). basel: konrad waldkirch, 1602. first edition. illustrated title page, with cherubs (putti). \n \n \n   \n \n \n notable approbations from the great torah scholars of the generation: r. mordechai yaffe, author of the levush; r. efraim luntshitz, author of olelot efraim (who writes of the book as a segulah \"to save from death during plague\"); r. moshe son of r. avraham, author of mateh moshe; r. yehoshua falk cohen, author of the sma; r. yeshayah horowitz, author of the shlah, and r. yehuda leib eilenburg, author of minchat yehudah. \n \n \n in gate 5 (p. 12a), the author writes of the importance of study of gemara even more than study of the bible, as it is more effective in achieving purity, temperance, piety and fear of heaven than other types of study. \n \n \n    \n \n \n  44 leaves. 18 cm. fair condition. stains, including many large dampstains. wear. close trimming, slightly affecting bottom of title frame. worming in a few places. tears, including large open tear to leaf 41, affecting text, repaired with paper, and minute marginal tears to title page. old binding, with parchment spine with defects.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר מזבח הזהב, סדר פיטום הקטורת ותחינות להצלה ממגפות, עם חיבור הלכתי, דרשני וקבלי על עניני הקטורת וסגולותיה, מאת רבי שלמה בן רבי מרדכי ממזריטש, תלמיד המהרש\"ל. באזל, דפוס קונראד וואלדקירך, שס\"ב [1602]. מהדורה ראשונה. שער מאויר בדמויות מלאכים (putti). \n \n \n בדף ב' הסכמות מעניינות מגדולי הדור: רבי מרדכי יפה בעל הלבושים; רבי אפרים מלונטשיץ בעל \"עוללות אפרים\" [הכותב על סגולת הספר \"להיותו נעשה להציל ממות בעת המגפה\"]; רבי משה בן ר' אברהם בעל \"מטה משה\"; רבי יושע ואלק כהן בעל הסמ\"ע; רבי ישעיה הורוויץ בעל השל\"ה הקדוש; ורבי יודה ליווא [איילנבורג] בעל \"מנחת יהודה\". \n \n \n בשער ה' (דף יב/1), כותב המחבר דברים מעניינים אודות חשיבות לימוד הגמרא יותר מלימוד המקרא: \"...גם התשועה האמיתית העתיד' לבוא במפלת גוג לא תהיה כי אם על ידי זכות לימוד התלמוד, שהוא מביא לידי טהרה ופרישית[!] וחסידות, מה שאין כן בשאר לימודים כגון המקרא שאינו מביא אפי' להיות צדיק, כי אי אפשר לעמוד על עיקר תורתינו הקדושה שהיא תורה שבכתב, כי אם על ידי תורה שבע\"פ שהיא פירושה. אפי' מעט מן התלמוד יספיק יותר להביא לידי יראת שמים, משאר לימודים הרבה...\". \n \n \n    \n \n \n  מד דף. 18 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות רבים וגדולים. בלאי. חיתוך דפים עם פגיעה קלה בחלקה התחתון של מסגרת השער. סימני עש מעטים. קרעים, בהם קרע חסר גדול בדף מא, עם פגיעה בטקסט, משוקם בהדבקת נייר, וקרעים זעירים בשולי דף השער. כריכה ישנה, עם שדרת קלף פגומה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"90","title":{"en":"mizbach hazahav \u2013 basel, 1602 \u2013 segulah for protection from plague","he":"מזבח הזהב \u2013 באזל, שס\"ב \u2013 ספר סגולה \"להציל ממוות בעת המגפה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177583/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:33.840Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177583,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177584/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"shefa tal, introductions and fundamentals of kabbalah, by r. shabtai sheftel horowitz of prague. hanau: hans jacopa hena, 1612. first edition. \n \n \n various kabbalistic illustrations and diagrams throughout book. \n \n \n approbations of leading torah scholars of the generation, including r. shlomo efraim luntshitz, rabbi of prague, the kli yakar; r. eliyahu baal shem loans; r. yeshayah horowitz, the shlah (cousin of the author of the book); and r. chaim feivel mendlen, son-in-law of the shlah. \n \n \n colophon on last leaf. \n \n \n various ownership inscriptions on title page, one dated 1804. \n \n \n short handwritten glosses. \n \n \n   \n \n \n  [10], 74, [1], 75-87, 89-94 leaves. 29 cm. several dark leaves. fair to fair-good condition. stains, including dampstains. wear. small tears and open tears, partially repaired with paper. worming, slightly affecting text. old binding, with wear and defects.","he":"ספר שפע טל, הקדמות ויסודות תורת הקבלה, מאת רבי שבתי שעפטל הורביץ מפראג. האנווא (הנאו), דפוס האנש יאקופא הענה, שע\"ב [1612]. מהדורה ראשונה. \n \n \n לאורך הספר איורים ושרטוטים קבליים שונים. \n \n \n בדף השער: \"מפתחות לפתוח חדרים נעולים... בגנזי אוצרות סודות חכמת הקבלה...\". \n \n \n ספר \"שפע טל\" הוא מספרי היסוד המפורסמים של תורת הקבלה, ודבריו מיוסדים על כתביו של רבי משה קורדובירו וספרו \"פרדס רימונים\". זהו אחד מספרי הקבלה הראשונים שנדפסו במערב אירופה. גדולי החסידות והמקובלים האשכנזים הביאו אותו בספריהם והתבססו על דבריו. בספר \"נועם אלימלך\" (פרשת בהעלתך), מובאים דברים מספר שפע טל, והמחבר מכנהו \"ספר הקדוש שפע טל\". \n \n \n בראש הספר הסכמות רבות של גדולי הדור, ביניהם רבי שלמה אפרים לונטשיץ, רבה של פראג, בעל ה\"כלי יקר\", המקובל רבי אליהו בעל שם לואנץ, רבי ישעיה הורוויץ בעל השל\"ה (בן דודו של מחבר הספר), וחתנו של בעל השל\"ה, רבי חיים פייביל מענדלן. \n \n \n קולופון בדף האחרון: \"תם ונשלם הספר הנותן אמרי שפר, היום יום ג' ח' ניסן בשנת תודעני אורח חיים שב\"ע [שע\"ב] שמחות את פניך, נעימות נצח בימינך\". \n \n \n \n \n   \n \n \n רישומי בעלות שונים בדף השער: \"שייך להירץ שווייך...\". \"לה' הארץ ומלוא' הקטן משה בלא\"א כ\"ה יעקב נפתלי... ג' ניסן תקס\"ד לפ\"ק\"; \"[ספר] הלז שייך להתורני כ\"ה אלי' ר\"ג נ\"י\"; רישומים נוספים מאוחרים בדף השער ובדף המגן. \n \n \n הגהות קצרות בכתב-יד. \n \n \n   \n \n \n  [10], עד, [1], עה-פז, פט-צד דף. 29 ס\"מ. מספר דפים כהים. מצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים קטנים, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. סימני עש, עם פגיעות קלות בטקסט. כריכה ישנה, עם בלאי ופגמים."},"lotNumber":"91","title":{"en":"shefa tal (fundamentals of kabbalah) \u2013 hanau, 1612 \u2013 first edition \u2013 signatures and glosses","he":"שפע טל (יסודות תורת הקבלה) \u2013 האנויא, שע\"ב \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177584/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.021Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177584,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177585/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177585/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"ben shmuel, homilies on torah, service and acts of kindness, by r. shmuel de modena \u2013 maharashdam. mantua: yehudah shmuel of perugia and his son yehoshua, [1622]. only edition. \n \n \n original wood and leather binding, with remains of clasps. \n \n \n three homilies for festivals and various occasions, by r. shmuel de medina \u2013 maharashdam (1506-1590), a leading rabbi of salonika, author of responsa maharashdam. \n \n \n introduction by grandson of author and publisher, r. shemaiah medina. \n \n \n    \n \n \n  2, 125 leaves. 18.5 cm. thick, high-quality paper. good-fair condition. stains, including dampstains and light traces of former dampness to several leaves. tears and open tears in several places, repaired with tape. original wood and leather binding, with remains of clasps. light defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplates of bookseller \"e. mozes azn\", amsterdam. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר בן שמואל, דרושים על התורה, עבודה וגמילות חסדים, מאת רבי שמואל די מודינה \u2013 המהרשד\"ם. מנטובה, דפוס יהודה שמואל מפרושה ובנו יהושע, [שפ\"ב, 1622]. מהדורה יחידה. \n \n \n כרוך בכריכת עץ-ועור מקורית, עם שרידי אבזמים. \n \n \n שלשים דרושים למועדים ולזמנים שונים, מאת רבי שמואל די מדינה \u2013 מהרשד\"ם (רס\"ו-ש\"נ, אוצר הרבנים 19250), מגדולי חכמי שאלוניקי, בעל שו\"ת מהרשד\"ם. \n \n \n בראש הספר הקדמה מאת נכדו של המחבר והמביא לדפוס, רבי שמעיה מדינה. \n \n \n    \n \n \n  ב, קכה דף. 18.5 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות, ועקבות רטיבות קלים במספר דפים. קרעים וקרעים חסרים במספר מקומות, משוקמים בנייר-דבק. כריכת עץ ועור מקורית, עם שרידי אבזמים. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תוויות-ספר של בית המסחר לספרים e. mozes azn, באמשטרדם. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"92","title":{"en":"ben shmuel (by the maharashdam) \u2013 mantua, 1622 \u2013 only edition \u2013 original binding","he":"בן שמואל (למהרשד\"ם) \u2013 מנטובה, שפ\"ב \u2013 מהדורה יחידה \u2013 כריכה מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177585/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.023Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177585,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177586/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177586/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177586/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"orchot chaim, ethical will of r. eliezer hagadol to his son hyrcanus, with shoshanat yaakov, guide to magic and sleight of hand, by r. yaakov heilprun of padua. venice: giovanni calleoni, 1623. only edition of shoshanat yaakov. \n \n \n published by r. yaakov heilprun of padua, a disciple of maharam of padua and r. avigdor cividal of venice, editor of responsa nachalat yaakov. r. yaakov added an introduction to the book, as well as an independent work of particular interest called shoshanat yaakov (pp. 8-12a), with instructions for various magic tricks. this is the only edition of this work, and it appears to be the first jewish magic book to be printed. \n \n \n the last page of the book includes a poem by the disciple of r. yaakov heilprun, r. david of warburg, which the author states was supposed to have been printed in nachalat yaakov but he was deceived by the printer, therefore printing the poem in this book. \n \n \n signatures on title page, leaf 2 and leaf 8: \"yitzchak yosef chazan son of r. tzvi hirsch\" \u2013 r. yitzchak yosef chazan of lubicz (1842-1928), author of siach yitzchak (poltava, 1913), son of r. tzvi hirsch of płock. \n \n \n    \n \n \n  12 leaves. approx. 14 cm. fair condition. stains, including dampstains and dark stains. wear. marginal tears and open tears to title page and other leaves, affecting title frame, partially repaired with paper. old cardboard binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר ארחות חיים, \"היא צואת ר' אליעזר הגדול שצוה את בנו הורקנוס בשעת פטירתו\", עם ספר \"שושנת יעקב\", מדריך לביצוע מעשי קסם ואחיזת עיניים, מאת רבי יעקב היילפרון מפאדובה. ונציה, דפוס ייואני קאליוני, שפ\"ג [1623]. מהדורה יחידה של ספר שושנת יעקב \n . \n \n \n הספר הובא לדפוס בידי רבי יעקב היילפרון מפאדובה, תלמיד המהר\"ם מפאדובה ורבי אביגדור ציוידאל מוונציה, ממגורשי פולין שהגיעו לאיטליה, ועורך ספר השו\"ת \"נחלת יעקב\" (פאדובה, שפ\"ג). רבי יעקב הוסיף לספר הקדמה, וכן הוסיף חיבור עצמאי ומעניין במיוחד, בשם \"שושנת יעקב\" (דפים ח-יב1), הכולל הנחיות לביצוע תחבולות ומעשי קסם שונים. בין מעשי הקסמים המוזכרים בחיבור: \"לדעת המספר עצמו שיחשוב החושב\"; \"לדעת במעמד שלשה בני אדם מי שיקח בידו זהב או כסף או נחושת\"; \"להכניס ביצת תרנגולת בתוך צלוחית אשר פיה צר ולא ישבר לא זה ולא זה\"; \"להעלות ביצה השמימה לעיני כל ראיה ולא תגע בו יד\"; \"לכתוב אדום בדיו שחור וכל צבע שתרצה\", ועוד. זוהי מהדורתו היחידה של חיבור זה, וככל הנראה הוא מדריך הקסמים היהודי הראשון שנדפס. \n \n \n בעמוד האחרון של הספר נדפס שיר מאת תלמידו של רבי יעקב היילפרון, רבי דוד מוורבורג. מתחת לשיר מופיעה הערה מעניינת, בה נכתב כי שיר זה אמור היה להופיע בספר \"נחלת יעקב\", אך מחבר השיר מעיד כי \"בעל הדפוס רמני והתל בי\", ולכן מופיע שירו כאן. \n \n \n חתימות בדף השער, בדף ב' ובדף ח': \"יצחק יוסף חזן בללא\"א מו\"ה צבי הירש [ש]ליט\"א\" \u2013 רבי יצחק יוסף חזן מלוביטש (תר\"ב-תרפ\"ח), בעל \"שיח יצחק\" (פולטובה, תרע\"ג), בנו של רבי צבי הירש מפלאצק. \n \n \n   \n \n \n  יב דף. 14 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמים כהים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי דף השער ודפים נוספים, עם פגיעות במסגרת השער, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. כריכת קרטון ישנה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"93","title":{"en":"orchot chaim, with shoshanat yaakov \u2013 venice, 1623 \u2013 first printed jewish magic book \u2013 only edition","he":"אורחות חיים, עם \"שושנת יעקב\" \u2013 ונציה, שפ\"ג \u2013 מדריך הקסמים היהודי הראשון שנדפס \u2013 מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177586/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.025Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177586,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 16th and 17th Centuries","he":"דפוסים עתיקים שנות הר' והש' \u2013 המאה ה-16 וה-17"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177587/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177587/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177587/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"kol yehudah, homilies on bereshit by r. yehudah leib son of yosef the physician nantua. prague: sons of avraham lemberg, 1641. first edition. \n \n \n the author, r. yehudah leib nantua, son of yosef the physician, a preacher in the prague community for thirteen years, as well as during his wanderings in other lands. \n \n \n approbations of leading rabbis of poland: r. yoel sirkes rabbi of cracow, author of the bach (d. 1640, shortly before printing of book); r. yom tov lipman heller, author of tosafot yom tov; r. natan nata kahana rabbi of ostroh, author of responsa divrei renanah; and others. \n \n \n    \n \n \n  74 leaves. 31 cm. fair-good condition. stains, including dampstains. wear. tears and open tears, including small open tears to title page, affecting title frame and text on verso, and several other places, partially repaired with paper. minor dampstains. old binding with leather spine and corners. wear and defects to spine.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר קול יהודה, דרשות על ספר בראשית, מאת רבי יהודה ליב בן יוסף הרופא ננטואה. פראג, דפוס בני אברהם לעמברג, ת\"א [1641]. מהדורה ראשונה. \n \n \n המחבר, רבי יהודה ליב ננטואה, בנו של יוסף הרופא, מדרשני קהילת פראג. בהקדמתו שבראש הספר, כותב המחבר כי דרש בקהילת פראג בשבתות ובמועדים במשך שלוש-עשרה שנים, וכן דרש בארצות אחרות בימי נדודיו. עוד מספר המחבר כי ההחלטה להעלות את הדרשות שדרש על מזבח הדפוס, הגיעה בעקבות אנשים ששכנעו את המחבר כי כך דבריו יגיעו למספר רב יותר של אנשים, וכן בעקבות אנשים שרשמו את הדרשות בצורה שאינה מדוייקת, תוך ערבוב דברים אחרים שלא מפי המחבר. \n \n \n לאחר הקדמת המחבר מופיעות הסכמות גדולי פולין באותו הדור: רבי יואל סירקיש אב\"ד קראקא, בעל הב\"ח, (נפטר בשנת ת', בסמוך להדפסת הספר); רבי יו\"ט ליפמן העלר בעל ה\"תוספות יו\"ט\"; רבי נתן נטע כהנא אב\"ד אוסטרהא, בעל שו\"ת דברי רננה; ועוד. \n \n \n    \n \n \n  עד דף. 31 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בהם קרעים חסרים קטנים בדף השער, עם פגיעות במסגרת השער ובטקסט מצדו השני, ופגיעות במספר מקומות נוספים, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. סימני עש קלים. כריכה ישנה עם שדרה ופינות מעור. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"94","title":{"en":"kol yehudah (homilies on bereshit) \u2013 prague, 1641 \u2013 first edition","he":"קול יהודה (דרשות על ספר בראשית) \u2013 פראג, ת\"א \u2013 מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177587/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.027Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177587,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177588/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177588/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177588/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177588/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177588/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"toldot adam, part ii of responsa of the rashba, with responsa of r. molin halevi \u2013 the maharil. livorno: yedidiah son of yitzchak gabbai, author of kaf nachat, [1657]. first edition. \n \n \n fine original leather binding, with gilt decorations to both sides of binding and spine. \n \n \n the book comprises 405 responsa by the rashba, known as part ii of responsa of the rashba. this part was not available to leading poskim such as the beit yosef, the sma, the shach and the taz. the knesset hagedolah does not mention this part in mahadura kama of his book, and begins referring to it only in mahadura batra. \n \n \n signature on title page: \"yaakov de pinto\" [a rabbi and official of the hague community in the 19th century]. \n \n \n    \n \n \n  8; 104 leaves. 28.5 cm. thick, high-quality paper. most leaves in good condition. stains, including dark ink stains in several places, affecting text. small open tear to one leaf, slightly affecting text. light worming. original leather binding. wear, worming and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n one of the first hebrew books printed in livorno.","he":"ספר תולדת אדם, חלק שני מתשובות הרשב\"א, עם תשובות מהרמ\"ה (מהרב מולין הלוי \u2013 המהרי\"ל). ליוורנו, דפוס ידידיה בן יצחק גבאי בעל \"כף נחת\", [תי\"ז, 1657]. מהדורה ראשונה. \n \n \n כריכת עור מקורית נאה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה. \n \n \n הספר כולל ת\"ה תשובות להרשב\"א, הידועות כ\"חלק שני\" של תשובות הרשב\"א. חלק זה לא היה לעיני גדולי הפוסקים: הבית יוסף, הסמ\"ע, הש\"ך והט\"ז. בעל כנסת הגדולה בספרו מהדורא קמא אינו מזכיר חלק זה, ורק במהדורה בתרא החל להזכירו. \n \n \n חתימה בדף השער: \"יעקב די פינטו ס\"ט\" [מחכמי ונכבדי קהילת האג במאה ה-19]. \n \n \n    \n \n \n  ח; קד דף. 28.5 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים, בהם כתמי דיו כהים במספר דפים, עם פגיעה בטקסט. קרע חסר קטן באחד מהדפים, עם פגיעה קלה בטקסט. סימני עש קלים. כריכת עור מקורית. בלאי, סימני עש ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n מהספרים העבריים הראשונים שנדפסו בעיר ליוורנו."},"lotNumber":"95","title":{"en":"toldot adam \u2013 livorno, 1657 \u2013 first edition of part ii of responsa of the rashba \u2013 original leather binding","he":"שו\"ת הרשב\"א \"תולדות אדם\" \u2013 ליוורנו, תי\"ז \u2013 מהדורה ראשונה של חלק שני מתשובות הרשב\"א \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177588/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.029Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177588,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177589/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177589/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177589/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177589/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"or torah, first part of shtei yadot, on proofreading of the torah and clarification of the masoretic text, by r. menachem di lonzano. amsterdam: uri son of aharon halevi, 1659. this work was first published as part of shtei yadot, venice 1618, here printed as a standalone work for the first time. \n \n \n distinguished copy, with signatures of r. yaakov shamash: \"yaakov shamash, purim 1753, this came [correction in another hand: \"was brought\"] here from amsterdam\". another signature at center of title page: \"yaakov shamash\". \n \n \n handwritten marginal glosses and corrections [possibly handwritten by r. yaakov shamash]. \n \n \n   \n \n \n  r. yaakov shamash (d. 1785), a leading torah scholar of frankfurt am main before the haflaah began to officiate as rabbi; served as rabbi and head of the beit din of the frankfurt kloiz and great beit midrash (the fourth signatory on the letter of frankfurt rabbis on the \"cleves get\"). he was one of the teachers of the young chatam sofer, who refers to him as such in his writings. \n \n \n original leather binding, with gilt decorations. \n \n \n    \n \n \n  27 leaves. 18.5 cm. good-fair condition. stains, including dampstains. light wear. small marginal tears and open tears to several leaves. original leather binding. defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of meir son of shalom yehudah halevi goldschmidt. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר אור תורה, והוא האצבע הראשון מספר שתי ידות, בעניין הגהת התורה ובירור נוסח המסורה, מאת רבי מנחם די לונזאנו. אמשטרדם, דפוס אורי בן אהרן הלוי, תי\"ט [1659]. חיבור זה הופיע לראשונה כחלק מספר \"שתי ידות\", שנדפס בונציה שע\"ח, וכאן נדפס בפני עצמו בפעם הראשונה. \n \n \n עותק מיוחס, עם חתימות הגאון רבי יעקב שמש מחכמי פרנקפורט, והגהות בכתב-יד. \n \n \n בדף השער רישום בעלות: \"לה' הארץ ומלואה, נאם הקטן יעקב שמש, פורים תקי\"ג לפ\"ק, בא [מעל המילה נוסף תיקון בכתב שונה: \"הובא\"] זאת לכאן מק\"ק אמשטרדם\", חתימה נוספת במרכז השער: \"יעקב שמש\". \n \n \n הגהות ותיקונים בכתב-יד בשולי הדפים [ייתכן שהם בכתב-ידו של רבי יעקב שמש]. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי יעקב שמש (נפטר תקמ\"ה), מגדולי חכמי פרנקפורט דמיין. עוד לפני בואו של בעל \"ההפלאה\" לכהן ברבנות העיר, כיהן כראש בית דין ואב\"ד דקלויז ביהמ\"ד הגדול בפפד\"מ (החותם הרביעי על מכתב חכמי פרנקפורט אודות \"הגט מקליווא\"). היה מרבותיו של ה\"חתם סופר\" בשנות בחרותו, המזכירו בחיבוריו בתואר \"מורי ורבי\". \n \n \n כריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. \n \n \n   \n \n \n  כז דף. 18.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי קל. קרעים וקרעים חסרים קטנים בשולי מספר דפים. כריכת עור מקורית. פגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של מאיר בן שלום יהודה הלוי גאלדשמידט. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"96","title":{"en":"or torah (by rabbi menachem di lonzano) \u2013 amsterdam, 1659 \u2013 signatures of rabbi yaakov shamash, teacher of the chatam sofer, and glosses \u2013 original leather binding","he":"אור תורה (למהר\"ם לונזאנו) \u2013 אמשטרדם, תי\"ט \u2013 חתימות רבי יעקב שמש, מורו ורבו של ה\"חתם סופר\", והגהות \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177589/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.030Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177589,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177590/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177590/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177590/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177590/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"targum shir hashirim, shir hashirim with aramaic translation (vocalized) and pirkei avot. amsterdam: uri levi for yaakov son of yehudah shneur, 1683. each verse followed by aramaic targum. \n \n \n approbations of rabbis of amsterdam \u2013 r. yitzchak aboab, r. yaakov sasportas and r. shlomo de oliveyra \u2013 explaining that it was published for the children of the amsterdam community, who would read shir hashirim and pirkei avot in groups. \n \n \n fine original leather binding, with gilt decorations on both sides of binding and spine. \n \n \n    \n \n \n  51 leaves.15.5 cm. good-fair condition. stains, many stains to some leaves. small open tear to center of title page, slightly affecting text. elaborate original leather binding, with wear and defects (part missing from top of binding).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר \"תרגום שיר השירים, עם מקרא הפסוק\", פסוקי שיר השירים עם התרגום הארמי (מנוקדים), ועם פרקי אבות. אמשטרדם, דפוס אורי לוי, תמ\"ג [1683]. \"במצות הגביר יעקב בן יהודה שניאור\". לאחר כל פסוק משיר השירים, מופיע תרגומו הארמי. \n \n \n נעשה עבור ילדי קהילת אמסטרדם, שהיו נוהגים לקרוא ב\"חברה\" את שיר השירים ופרקי אבות. בהסכמת רבני אמשטרדם (המופיעה בדף לד2, בסיום שיר השירים) \u2013 רבי יצחק אבוהב, רבי יעקב ששפורטש, ורבי שלמה די אוליוירה \u2013 הם כותבים על היוזמה ומטרתה: \"ביען שהיקר והנכבד כה\"ר יעקב בר יהודה שניאור יצ\"ו, נדבה רוחו אותו להדפיס תרגום של שיר השירים ופרקי אבות, כדי לחנך את התלמידי'[ם] בקריאתן כנהוג בקהלנו זה, קדוש יאמר לו וכל כוונתו לשם שמים, כאשר זה דרכו להתעסק בכל דבר מצוה... וכל אשר הוא עושה, ה' מצליח הידו...\". \n \n \n כרוך בכריכת עור מקורית, נאה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה. \n \n \n    \n \n \n  נא דף. 15.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בחלק מהדפים כתמים רבים. קרע חסר קטן במרכז דף השער, עם פגיעה קלה בטקסט. כריכת עור מקורית מפוארת, עם בלאי ופגמים (חלק חסר בראש השדרה).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"97","title":{"en":"targum shir hashirim \u2013 amsterdam, 1683 \u2013 elaborate original leather binding","he":"\"תרגום שיר השירים\" \u2013 אמשטרדם, תמ\"ג \u2013 כריכת עור מקורית מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177590/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.032Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177590,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177591/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177591/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177591/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177591/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mishnah, part i, seder zeraim, moed and nashim, and part ii, nezikin, kodashim and taharot. amsterdam: aharon de shlomo antunes, 1716. two volumes. \n \n \n complete edition of all six orders of the mishnah, vocalized. \n \n \n 6 leaves at the end of second volume, with explanation of all unusual words in the mishnah. \n \n \n fine illustrated title frames. \n \n \n    \n \n \n  two volumes. volume i (zeraim, moed, nashim): [2], 188, 6 leaves. volume ii (nezikin, kodashim, taharot): [2], 189-446, [1], 6 leaves. 16 cm. partially dark paper in first volume. first volume in fair to fair-good condition, second volume in overall good-fair condition. stains. wear. tears and open tears, affecting text in several places, repaired with paper (tears to title page of second volume, reinforced by mounting on paper). worming to first volume, affecting text. early leather bindings. wear and defects to bindings.  \n \n \n   \n \n \n bookplates of mozes heiman gans.","he":"משניות, חלק ראשון, סדר זרעים, מועד ונשים, וחלק שני, סדר נזיקין, קדשים וטהרות. אמשטרדם, דפוס אהרן די שלמה אנטוניס, תע\"ו [1716]. שני כרכים. \n \n \n מהדורה שלמה של ששת סדרי המשנה, עם ניקוד. \n \n \n ו דפים אחרונים בסוף הכרך השני, כוללים \"פירוש כל המלות זרות מפוזרות במשניות, מפורשים לפי מקומם וענינם\". \n \n \n מסגרות שער מאוירות. \n \n \n בראשי שני הכרכים הסכמות רבי שלמה אאיליון, רבה של הקהילה הספרדית באמשטרדם (המרעיף תשבחות על המדפיס, ש\"נדב[ה] רוחו ונשמתו להזיל זהב מכיסו ולהביא אל בית דפוסו משניות הש\"ס בקובץ קטן, באותיות יפיפיות וגדולות בנויות לתלפיות...\"), וכן הסכמת דייני האשכנזים. \n \n \n    \n \n \n  שני כרכים. כרך ראשון (זרעים, מועד, נשים): [2], קפח, ו דף. כרך שני (נזיקין, קדשים, טהרות): [2], קפט-תמו, [1], ו דף. 16 ס\"מ. נייר כהה בחלקו בכרך הראשון. כרך ראשון במצב בינוני עד בינוני-טוב, כרך שני במצב כללי טוב-בינוני. כתמים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט במספר מקומות, משוקמים בהדבקות נייר (קרעים בדף השער של הכרך השני, שהודבק על נייר לחיזוק). סימני עש בכרך הראשון, עם פגיעות בטקסט. כריכות עור עתיקות. בלאי ופגמים בכריכות.  \n \n \n   \n \n \n תווי-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"98","title":{"en":"mishnah \u2013 all six orders in two parts \u2013 amsterdam, 1716","he":"משניות \u2013 שישה סדרי משנה בשני חלקים \u2013 אמשטרדם, תע\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177591/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.033Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177591,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177592/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177592/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177592/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mesamchei lev, kabbalistic kavanot for shofar, ethics, segulot and cures in yiddish, by r. mordechai gimpel of zülz. amsterdam: printer not indicated, 1718. only edition. hebrew and yiddish. \n \n \n the book begins with many approbations of rabbis of poland, ukraine and lithuania. they refer to another work of r. mordechai gimpel, beit hashem, an abridgment of yoreh deah, referred to in the introduction to his book. as another similar book had been printed in the mean time, he decided to print a different work of his instead, along with the approbations to his other work. \n \n \n segulot and cures from p. 21a onwards. \n \n \n signature on title page: \"yaakov de pinto\" [rabbi and distinguished member of the 19th-century hague community]. \n \n \n   \n \n \n  24 leaves. 15 cm. fair-good condition. stains, including dampstains. marginal tears to title page and other leaves, repaired with paper (slightly affecting text). old binding with leather spine. minor defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  especially rare. to the best of our knowledge, it has not been sold at auction for a long time.","he":"ספר משמחי לב, כוונת השופר על פי הקבלה, דברי מוסר, וסגולות ורפואות ביידיש, מאת רבי מרדכי גימפל מצילץ. אמשטרדם, ללא שם מדפיס, תע\"ח [1718]. מהדורה יחידה. עברית ויידיש. \n \n \n בראש הספר הסכמות רבות של רבני פולין, אוקראינה וליטא. מלשון ההסכמות מובן כי המסכימים נתנו הסכמתם לחיבור אחר של רבי מרדכי גימפל, קיצור של שו\"ע יו\"ד, אותו הוא גם מזכיר בהקדמתו לספר (ראו להלן). \n \n \n לאחר ההסכמות מופיעה הקדמה ארוכה מאת המחבר, המאריך במעלת ראש השנה ויום הכיפורים. בהמשך מתייחס המחבר לדברי המוסר המובאים בחיבורו, עליהם הוא כותב כי \"בנסעתי מביתי למרחוק, במדינת ליטא, מצאתי איזה דפין מוסר... ושם המחב' לא ידעתי, אבל יגעתי ומצאתי וודאי אדם גדול הי' כאשר יראה המעיין, ושמו בתוך החרוזים, זאב בן קדש קדוש יאמרו לו, דבריו ממש דברי נביאות וחוזים, ואיידי דזוטרי מילי אירכס סנפתי לחבורי הקודש...\". לאחר מכן מסביר המחבר את החשיבות שבריפוי חולי הנפש וכן חוליי הגוף, וכן מסביר את טעם שמו של ספרו. בסופה של ההקדמה מזכיר המחבר מספר חיבורים נוספים פרי עטו: \"שחברתי כמה ספרי' וחבורים דרוש על התורה, מבראשית עד גמירא, וקיצ[ו]ר ש\"ע על טור י\"ד, עם חדושי דינים לפעמים, ושאר ספרים ע\"פ סברא\".  \n \n \n בתוך כך נזכר שמו של החיבור על התורה, \"מאור ע[י]נים\" (על פי הפסוק \"מאור עינים ישמח לב ושמועה טובה תדשן עצם\"), וכן חיבורו ההלכתי על ש\"ע, הנקרא \"בית ה'\", שככל הנראה היה כבר מוכן לדפוס וכבר קיבל הסכמות מן הרבנים לצורך הדפסתו, אך מישהו אחר פירסם לפניו חיבור דומה, ולכן השתמש רבי מרדכי בהסכמות שקיבל מרבני פולין לצורך הדפסת הספר שלפנינו, וכפי שהוא כותב: \"וספר בית ה' אשר חברתי על הש\"ע טי\"ד חשבתי מחשבת אסרו ולהדפיסו, אך קדמני אחר אף שלא גמר עד תכליתו, העיקר חסר מן הספ\"ר וחסרון כיסו, ואף ההוא גברא בההוא פחדא יתיב, מפרק ומותיב, לראי' הביאת [צ\"ל: הבאתי] לבית הדפוס ההסכמ[ו]ת מחכמי פלניא על ספר בית הי' אולי יעורר נדיבי לב וחשוב...\". \n \n \n החל מדף כא1 ועד הסוף מופיעות ל\"ב סגולות ורפואות (רובן ביידיש באותיות צו\"ר). \n \n \n חתימה בדף השער: \"יעקב די פינטו ס\"ט\" [מחכמי ונכבדי קהילת האג במאה ה-19]. \n \n \n   \n \n \n  כד דף. 15 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. קרעים בשולי דף השער ודפים נוספים, משוקמים בהדבקות נייר (עם פגיעות קלות בטקסט). כריכה ישנה עם שדרת עור. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n נדיר במיוחד. למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות שנים רבות."},"lotNumber":"99","title":{"en":"mesamchei lev \u2013 kabbalistic kavanot for shofar and segulot \u2013 amsterdam, 1718 \u2013 especially rare","he":"משמחי לב \u2013 כוונת השופר על פי הקבלה, וסגולות \u2013 אמשטרדם, תע\"ח \u2013 נדיר במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177592/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.035Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177592,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177593/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177593/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177593/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177593/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"three books printed in amsterdam, in small and pocket-size formats, between 1697-1721: \n \n \n \u2022 ben sira, alfa beita deben sira, with orchot chaim by r. eliezer hagadol. amsterdam, [1697]. leather binding, without spine. \n \n \n \u2022 hamaggid (volume iv) \u2013 ezra and nechemiah, trei asar and divrei hayamim, with commentary of rashi, yiddish translation and agudat shmuel by the publisher r. shmuel dlugatch. amsterdam, 1699. original leather binding, with defects. \n \n \n  miniature edition. the yiddish translation is a sequel to tzenah urenah on the torah by the same author (r. yaakov of yanov). this edition was edited and reworded from previous editions. agudat shmuel by the publisher r. shmuel dlugatch (a compilation from various sources and works, most not found in other sources, such as hagahot r. ovadiah hanavi, sod meisharim, emek hashem, and more), was printed in this edition for the first time. this compilation, which was inserted in parentheses into the rashi commentary, was republished in further editions, and drew criticism on the fact it was implanted within the text of the rashi commentary. some of these additions were later absorbed in the commentary and mistaken for an integral part of it (see: ch. lieberman, ohel rachel, 1, pp. 310-329). these additions have been recently identified by r. moshe hillel (aggadot shmuel, jerusalem 2019) as forgeries by the publisher. \n \n \n at the end of the present volume, [2] leaves with piyyutim by r. shmuel dlugatch. \n \n \n \u2022 tikun shtarot, formulas for halachic documents. amsterdam, 1721. includes 45 formulas. color paper wrapper. \n \n \n    \n \n \n  3 books. varying size. overall good to good-fair condition. stains. open tears to title page of one book. old original bindings.  \n \n \n   \n \n \n bookplates of mozes heiman gans.","he":"שלושה ספרים מדפוסי אמשטרדם, שנדפסו בפורמט קטן ובפורמט כיס, בשנים תנ\"ז-תפ\"א: \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר בן סירא, אלפא ביתא דבן סירא, עם ספר ארחות חיים לרבי אליעזר הגדול. אמשטרדם, דפוס אשר אנשיל בן אליעזר חזן שוחט דמתא ויששכר בער בן אברהם אליעזר שליט, תנ\"ז [1697]. כרוך בכריכת עור, ללא שדרה. \n \n \n בשער הספר נדפס: \"...וקחו אותו ושימו באמתחותיכם והאל ישלח ברכה במעשה ידיכם, אמן\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר המגיד (כרך רביעי) \u2013 עזרא ונחמיה, תרי עשר ודברי הימים, עם פירוש רש\"י, תרגום ליידיש, ו\"אגודת שמואל\" מאת רבי שמואל דלוגאטש. אמשטרדם, דפוס קשפר שטען, תנ\"ט [1699]. כריכת עור מקורית, פגומה. \n \n \n  מהדורה מיניאטורית. התרגום ביידיש הוא חיבור המשך לספר \"צאינה וראינה\" על התורה ומאותו מחבר (רבי יעקב מיאנוב). במהדורה זו עבר החיבור עריכה לשונית ולשונו אינו זהה למהדורות הקודמות. החיבור \"אגודת שמואל\", מאת המו\"ל רבי שמואל דלוגאטש \u2013 נדפס במהדורה זו לראשונה (הוא כולל ליקוט ממקורות ומחיבורים שונים \u2013 רובם לא מוכרים ממקור אחר, כדוגמת \"הגהות רבי עובדיה הנביא\", סוד מישרים, עמק השם, ועוד). ליקוט זה שהוכנס בסוגריים בתוך פירוש רש\"י, זכה למהדורות נוספות, ואף עורר עליו ביקורת על כך שהוכנס בתוך נוסח פירוש רש\"י. הוספות אלו נכנסו בחלקם למהדורות רבות של רש\"י ולעתים נבלעו בתוך פירושו ויוחסו בטעות לרש\"י עצמו (ראו על כך: ח' ליברמן, אהל רח\"ל, א, עמ' 310-329). לאחרונה הוכיח הרב משה הלל (אגדות שמואל, ירושלים תשע\"ט) כי כל אותם המקורות זויפו בידי המו\"ל (על זיופים נוספים של המו\"ל, ראו בספר הנ\"ל). \n \n \n בסוף הכרך שלפנינו [2] דף, עם פיוטים מאת רבי שמואל דלוגאטש \u2013 \"סליחה\" הפותחת: \"איבעיא להו אי אותיבו בתיובתא...\" (אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 124, מס' 2634) ו\"קינה\", הפותחת: \"איכה אנה ומילל אב המון...\" (אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 134, מס' 2872). \n \n \n   \n \n \n \u2022 סדר תקון שטרות, נוסחאות לשטרות \"הנהגות במדינת אשכנז ופולין ובשאר תפוצות ישראל\". אמשטרדם, דפוס שלמה בן יוסף פרופס, תפ\"א [1721]. כולל מ\"ה נוסחאות לשטרות. מעטפת נייר צבעוני. \n \n \n   \n \n \n  3 ספרים. גודל משתנה. מצב כללי טוב עד טוב-בינוני. כתמים. קרעים חסרים בדף השער של אחד מהספרים. כריכות ישנות ומקוריות.  \n \n \n   \n \n \n תווי-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"100","title":{"en":"three pocket-size books \u2013 amsterdam, 1697-1721","he":"שלושה ספרים בפורמט כיס \u2013 אמשטרדם, תנ\"ז-תפ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177593/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:29.036Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177593,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177594/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177594/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177594/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"sefer hagoralot, various methods of divination by lot, attributed to r. saadiah gaon. amsterdam: immanuel athias, 1701. \n \n \n short introduction at beginning of book, with prayer to be recited before performing the lot, and instructions for performing it and interpreting the result. \n \n \n 12 leaves. approx. 15 cm. fair-good condition. stains. tears and open tears, affecting text, repaired with paper filling (all leaves repaired). early binding, with minor defects. \n \n \n   \n \n \n  rare edition.  \n \n \n   \n \n \n provenance: mozes heiman gans.","he":"ספר הגורלות, שיטות שונות לידיעת עתידות באמצעות הטלת גורל, מיוחס לרבינו סעדיה גאון. אמשטרדם, דפוס עמנואל עטיאש, תס\"א [1701]. \n \n \n בספר מפורטות דרכים שונות להטלת גורל (רבות מהן קשורות לחיות), שבאמצעותן ניתן לחזות עתידות. \n \n \n בראש הספר הקדמה קצרה, תפילה לפני עריכת הגורל, והנחיות כיצד לבצעו ולפרש את התשובות המתקבלות. \n \n \n    \n \n \n  יב דף. 15 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים במילוי נייר (כל הדפים עברו שיקום). כריכה עתיקה, עם פגמים קלים.  \n \n \n   \n \n \n  מהדורה נדירה.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"101","title":{"en":"sefer hagoralot (attributed to rav saadiah gaon) \u2013 amsterdam, 1701 \u2013 rare","he":"ספר הגורלות (מיוחס לרבי סעדיה גאון) \u2013 אמשטרדם, תס\"א \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177594/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.414Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177594,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177595/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanoch lanaar \u2013 thesaurus, with instructions and exercises for calligraphy, examples of personal and business letters, documents, various abbreviations, multiplication tables, proverbs and a brief monolingual yiddish dictionary, edited by yosef maarssen. amsterdam: tzvi hirsch shebreshin, moshe bendin and yosef maarssen, 1713. first edition. yiddish with some hebrew. \n \n \n entire book printed in ashkenazic cursive script, apparently to facilitate copying from book by merchants. the development of this typeface demanded special effort on the part of the printers; in the approbation by r. tzvi hirsch ashkenazi, the chacham tzvi, he forbids copying the font created by the publishers for six years. \n \n \n after approbation, introduction by publishers. \n \n \n   \n \n \n  [12], 68 pages. 14.5 cm. fair to fair-good condition. stains, including dampstains. close trimming, affecting title frame and text of some leaves. small marginal tears and open tears to several leaves. early binding, with leather spine and corners. wear and defects to spine.  \n \n \n   \n \n \n this edition is not recorded in the bibliography of the hebrew book, the nli catalogue or in worldcat. \n \n \n  especially rare. to the best of our knowledge, this book has never before been auctioned. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר חנוך לנער \u2013 אגרון, עם הוראות ותרגילים לכתיבה תמה, דוגמאות לאיגרות בין ידידים ומכתבים מסחריים, דוגמאות שטרות חוב, ראשי תיבות שונים, לוח הכפל ומספרים, אוסף פתגמים ומילון יידיש-יידיש מצומצם, בעריכת יוסף מארשן. אמשטרדם, דפוס צבי הירש שעברשין, משה בענדין ויוסף מארשן, תע\"ג [1713]. מהדורה ראשונה. יידיש עם מעט עברית. \n \n \n הספר כולו נדפס באותיות בצורת כתב אשכנזי רהוט, כפי הנראה על מנת להקל על הסוחרים בהעתקה מן הספר. ההדפסה בגופן זה דרשה פיתוח ומאמץ מיוחד מצד המדפיסים, ובראש הספר מופיעה הסכמת רבי צבי הירש אשכנזי, ה\"חכם צבי\", אשר מזכיר בהסכמתו את צורת האותיות ואוסר להעתיק את צורת הגּוֹפָן שיצרו המו\"לים: \"עיני ראו דמות תבנית הכתב והמכתב הנהוג בין אחינו האשכנזים... אמרתי כי טוב לגזור בתוקף גזרתינו... על כל אשר בשם ישראל יכונה, לבל ידפיס כתבנית כתב האשכנזים הנ\"ל שום איגרת ואפילו באל\"ף בי\"ת או תשר\"ק או שאר אופני הכתיבה... בלתי רשות כהר\"ר משה משך זמן שש שנים...\". \n \n \n לאחר ההסכמה מופיעה \"הקדמת המשתפים\", בעלי הדפוס, צבי הירש שעברשין, משה בענדין ויוסף מארשן. מדפיסים אלו הדפיסו כשנה מאוחר יותר מהדורה נוספת של הספר שלפנינו, וכן גם אגרון נוסף, בשם \"תיקון סוחרים ותיקון חלופים\" (אמשטרדם, תע\"ד), שגם בהם נעשה שימוש בגופן המיוחד. \n \n \n   \n \n \n  [12], 68 עמ'. 14.5 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. שוליים קצוצים, עם פגיעה במסגרת השער ובטקסט בחלק מהדפים. קרעים וקרעים חסרים קטנים בשולי מספר דפים. כריכה עתיקה עם שדרה ופינות מעור. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n על פי שטיינשניידר (bc. 5954,2), ספר זה מופיע בין הספרים שחיבר יוסף מארשן, אך עם זאת שטיינשניידר מזכיר גם את שמו של המדפיס משה בענדין, כמחבר. יתכן כי שלושת המדפיסים היו מעורבים לא רק בהדפסה, אלא גם בחיבור ובעריכת הספר עצמו. \n \n \n מהדורה זו לא נרשמה במפעל הביבליוגרפיה ואינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית וב-worldcat. \n \n \n  נדיר במיוחד. למיטב ידיעתנו לא הופיע במכירות פומביות בעבר. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"102","title":{"en":"chanoch lana'ar (compendium, printed in cursive script) \u2013 amsterdam, 1713 \u2013 especially rare first edition \u2013 approbation of the chacham tzvi","he":"\"חנוך לנער\" (אגרון, נדפס בכתיבה רהוטה) \u2013 אמשטרדם, תע\"ג \u2013 מהדורה ראשונה ונדירה במיוחד \u2013 עם הסכמת ה\"חכם צבי\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177595/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.417Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177595,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177596/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"divrei nechemiah, novellae on the torah according to the homiletical and kabbalistic approaches, by the sabbatean nechemiah chiya hayyun. berlin: baruch buchbinder, 1713. only edition. \n \n \n on title page, the word \"amsterdam\" is emphasized. \n \n \n at beginning of book, approbations from r. david oppenheim of prague, r. gavriel leib [eskeles] rabbi of nikolsburg, r. aharon rabbi of berlin and r. yehudah leib son of r. moshe of glogów. \n \n \n   \n \n \n  nechemiah chiya hayyun (ca. 1655-1730) was a sabbatean torah scholar and kabbalist, the most prominent sabbatean after the death of shabtai tzvi. when hayyun's books were brought to the chacham tzvi during his tenure as rabbi of amsterdam, he found them to contain heretical and sabbatean material and issued a ban against them and their author, and began a fierce battle against him. \n \n \n the chacham tzvi was joined by r. moshe chagiz in his battle against hayyun, and both suffered the persecution of hayyun's supporters in amsterdam. hayyun extracted the approbations to his book by fraud and deceit. the approbation hayyun received for this book from r. david oppenheim was reused for his sabbatean-kabbalistic oz lelohim, along with an approbation he had received from r. naftali katz. both later retracted their approbations, but hayyun refused to return them; they both published their retraction in milchamah lashem cherev lashem by r. moshe chagiz (amsterdam, 1714). \n \n \n ownership inscription on title page (in italian script), dated 1842. \n \n \n    \n \n \n  [2], 86, [1] leaves. 19.5 cm. partially dark paper. good condition. stains. small marginal tears to title page and several other leaves. new binding, with spine and parchment corners.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר דברי נחמיה, חידושים על התורה בדרך הדרש והקבלה, מאת השבתאי נחמיה חייא חיון. ברלין, דפוס ברוך בוך בינדר, תע\"ג [1713]. מהדורה יחידה. \n \n \n בדף השער הובלטה התיבה \"אמשטרדם\" באותיות גדולות. \n \n \n בפתח הספר הסכמות מרבי דוד אופנהיים מפראג, רבי גבריאל ליב [עשקעלעס] אב\"ד ניקלשבורג, רבי אהרן אב\"ד ברלין ורבי יהודא ליב ב\"ר משה מגלוגא. \n \n \n   \n \n \n מחבר הספר, נחמיה חייא חיון (תט\"ו-ת\"ץ בערך), היה חכם ומקובל שבתאי, גדול השבתאים לאחר מותו של שבתאי צבי. כשהגיעו ספרי חיון לידי החכם צבי בתקופת רבנותו באמשטרדם מצא בהם דברי מינות ושבתאות, גזר חרם על הספרים ומחברם, ויצא נגדו במלחמה תקיפה. \n \n \n אל החכם צבי במלחמתו נגד חיון הצטרף רבי משה חאגיז, ושניהם סבלו מרדיפות תומכיו של חיון באמשטרדם. את ההסכמות לספריו הוציא חיון ממספר רבנים בדרך של הטעיה ומרמה. בהסכמה שקיבל חיון מרבי דוד אופנהיים לספר זה, השתמש גם לספרו הקבלי-שבתאי \"עוז לאלהים\", יחד עם הסכמה שקיבל מרבי נפתלי כ\"ץ. בהמשך הודיעו השניים כי הסכמותיהם בטלות, אך חיון סירב להשיב את ההסכמות; השניים פרסמו את חזרתם מהסכמותיהם בספר \"מלחמה לה' חרב לה'\" מאת רבי משה חאגיז (אמשטרדם תע\"ד). \n \n \n רישום בעלות בדף השער (בכתיבה איטלקית): \"לה\"ו קניתיו מאת חכם א' ממערב בחדש אייר שנת רב\"ת שבעה בקק\"ן[?]\". \n \n \n   \n \n \n  [2], פו, [1] דף. 19.5 ס\"מ. נייר כהה בחלקו. מצב טוב. כתמים. קרעים קטנים בשולי דף השער ומספר דפים נוספים. כריכה חדשה, עם שדרה ופינות מקלף.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"103","title":{"en":"divrei nechemiah \u2013 berlin, 1713 \u2013 by sabbatean nechemiah hayyun","he":"דברי נחמיה \u2013 ברלין, תע\"ג \u2013 השבתאי נחמיה חיון"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177596/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.419Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177596,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177597/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177597/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177597/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177597/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"ohel yaakov, novellae on the aggadot by r. yaakov kahana shapiro, rabbi of tyczyn. frankfurt an der oder: michel gottschalk, 1719. only edition. \n \n \n original elaborate leather binding, with many fine gilt decorations, incorporating red leather on both sides of binding, with an inscription on the front binding to a bridegroom, dated 1778. \n \n \n    \n \n \n  [2], 78 leaves. 27.5 cm. good-fair condition. stains. worming (especially to first leaves), affecting title frame and text. abrasion of stamp from paper, slightly affecting text. original leather binding. wear and defects to binding.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר אוהל יעקב, חידושים על אגדות הש\"ס, מאת רבי יעקב כהנא שפירא אב\"ד טיטשין. פרנקפורט דאודר, דפוס מיכעל גטשלק, תע\"ט [1719]. מהדורה יחידה. \n \n \n כריכת עור מקורית מפוארת, מעוטרת בעיטורים רבים ונאים בהטבעות מוזהבות, עם שילוב של פיסות עור בצבע אדום משני צדי הכריכה, והקדשה מוטבעת בחזית הכריכה הקדמית: \"מתנה להחתן הב\"ח המופלא כ\"ה אלקנה בן התורני פו\"מ ה\"ק כ\"ה יעקב לוי יצ\"ו\", עם פרט השנה: \"אלה תולדות יעקב לפ\"[ק]\" [=תקל\"ח, 1778]. \n \n \n    \n \n \n  [2], עח דף. 27.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני עש (במיוחד בדפים הראשונים), עם פגיעות במסגרת השער, ופגיעות בטקסט. בדף האחרון סימני גירוד של חותמת מהנייר, עם פגיעה קלה בטקסט. כריכת עור מקורית. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"104","title":{"en":"ohel yaakov \u2013 frankfurt an der oder, 1719 \u2013 original elaborate leather binding, with inscribed dedication to groom dated 1778","he":"אוהל יעקב \u2013 פרנקפורט דאודר, תע\"ט \u2013 כריכת עור מקורית מפוארת, עם הקדשה מוטבעת לכבוד חתן, משנת תקל\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177597/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.420Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177597,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177598/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177598/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177598/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177598/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177598/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"choshev machashavot, homiletics and halachot regarding mikveh and tefillin on chol hamoed, bible and mishnah commentary, and more, by kabbalist r. immanuel chai ricchi, author of mishnat chassidim. amsterdam: printer not indicated, 1727. first edition. \n \n \n   \n \n \n the author, r. immanuel chai ricchi (1688-1743), a leading italian kabbalist, author of mishnat chassidim and other works; wandered extensively, reaching eretz israel, where he established a yeshiva (frequented by the or hachaim). in 1742 he traveled to italy to raise funds for his yeshiva. in 1743, while making his way from modena to bologna, he was attacked by soldiers who tried to compel him to eat pork; upon his refusal he was choked to death with his tefillin and the funds were plundered. his son, who recounted the event, details how r. immanuel chai ricchi had had premonitions of his death as a martyr in a dream. \n \n \n    \n \n \n  78 leaves. without last [2] errata leaves, not included in all copies. 19 cm. color edges. good-fair condition. stains, including light dampstains. tears, including marginal open tear to title page (not affecting text), and tears in several other places, slightly affecting text. original leather binding, with gilt decorations. wear and defects to binding (part of top of spine lacking, and defects across edges).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר חושב מחשבות, דרשות ודברי הלכה בענייני מקוה ותפילין בחול המועד, פירושים לתנ\"ך ולמשנה, ועוד, מאת המקובל רבי עמנואל חי ריקי, בעל \"משנת חסידים\". אמשטרדם, ללא שם מדפיס, [תפ\"ז, 1727]. מהדורה ראשונה. \n \n \n הספר כולל שלושה חלקים. חלק ראשון, \"טהרה וקדושה\", עם מאמר \"מקוה טהרה\" על מדות המקוה, ומאמר \"תפילין דמרי עלמא\", על איסור הנחת תפילין בחולו של מועד; חלק שני, \"קולות מים\", כולל המאמרים \"תורה מן השמים\", \"רוח נבואה\", ו\"קול כתביה קדש\", עם ביאורים וחידושים על פסוקי התנ\"ך; וחלק שלישי, \"מאורי אש\", כולל המאמרים \"נוי בגדי שש\", ו\"עירו בפרשיות\", עם ביאורים וחידושים על הש\"ס ועל מדרשים ועניינים שונים. \n \n \n בדפים עז-עח נדפסו \"החדושים... שחידש אחד מתלמידי החשוב שבכלם... [רבי] מנשה בכמהח\"ר יצחק חפץ ז\"ל מגוריציאה, אשר מרוב אהבתי אותו רציתי לעשות נחת רוח לנשמתו להדפיס חדושיו אלה...\" (כולל פירושים לפסוקי תורה ונביאים). \n \n \n   \n \n \n המחבר, רבי עמנואל חי ריקי (תמ\"ח-תק\"ג), מגדולי המקובלים באיטליה, בעל \"משנת חסידים\" וחיבורים נוספים; נדד רבות, ובין היתר הגיע לארץ ישראל, בה הקים ישיבה בירושלים (בישיבתו זו ישב ה\"אור החיים\" הקדוש). בשנת תק\"ב סובב בין קהילות איטליה לגייס כספים לישיבתו. בראש חודש אדר תק\"ג, כשהיה בדרכו ממודינה לבולוניה, התנפלו עליו אנשי צבא נוכרים. הם ניסו להכריחו לאכול חזיר ולאחר שסירב בכל תוקף חנקו אותו למוות ברצועות התפילין שלו ובזזו את כספי הצדקה שאסף. \n \n \n בן דודו, רבי עמנואל בן רבי יצחק בן ציון ריקי, כותב בקינתו: \"דמו נמצה כי לא רצה התגאל את נפשו ברה\". רבי יעקב מלונדין בהקדמתו לספר \"שבעה עינים\" (ליוורנו, תק\"ה) כותב על הירצחו של רבי עמנואל חי ריקי: \"שנהרג על קדושת ה' באותו היום שחזרתי בדרך הזה... שלכדוהו ג' בעלי מלחמה וישפכו דמו ושללוהו סך רב ועצום בעבור קדושת שמו יתברך לבל יתגאל בפת-בגם ולא יתן פיו לבשר החזיר...\". \n \n \n בראש הספר \"חזה ציון\" מופיעה הקדמה אוטוביוגרפית ארוכה מאת המחבר, ובה מספר על תולדות חייו, חיבוריו, נדודיו והמאורעות שעברו עליו. בדברי הסיום של בן המחבר, רבי אברהם שמואל ריקי, הוא מוסיף פרטים אודות אביו ומתאר את סיפור הירצחו: \"כי ביציאתו ממודינא יע\"א לעבור דרך בולוניא... פגעו בו זדים ארורים... בחרבם על ירכם חגורים... ושללו שלל ובזזו בז והפגיעו באיש קנאי...\". הוא מספר כיצד נודע הדבר ליהודי מודינה ואלו הביאוהו לקבר ישראל: \"ולא אהיה כפוי טובה... לבני מודינא יע\"א... כי כבוד עשו לו במותו, דתכף ומיד שבאה להם השמועה רעה קחו טובי העיר ושמו לדרך פניהם... הוציאוהו מקברו שהיה קבור על שפת הנחל והוליכוהו בקברי ישראל הלא הם בעיר גינטו יע\"א...\". \n \n \n בסיום דבריו מעתיק בן המחבר דבר מבהיל שנמצא בסידורו האישי של רבי עמנואל חי ריקי, כתוב בכתב-ידו \u2013 תיעוד על חלום שחלם ובו הודיעו לו כי הוא נשמת רבי יהודה בן בבא \u2013 מעשרה הרוגי מלכות \u2013 וכי הוא עתיד למות על קידוש השם. בן המחבר מקדים: \"והנני כותב החלום אות באות מלה במילה הנמצא כתוב מכתב-ידו בסדור התפלה שלו...\" ואח\"כ מביא את \"טופס החלום\": \"זכרון כי בירושלים עה\"ק שנת הת\"ק חלמתי... לילה אחד כי אני ואחר היינו נהרגים על קידוש ה', ואח\"כ באותה שנה עצמה בליל ש\"ק... שהיו אומרים לי בחלום נשמת בני... שהיא נשמת תנא א'... ואני שאלתי עלי... אמרו לי ואתה ר' יהודה בן בבא...\". \n \n \n   \n \n \n  עח דף. ללא [2] דף בסוף עם לוח הטעויות, שאינם מופיעים בכל העותקים. 19 ס\"מ. חיתוך דפים צבעוני. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות בהירים. קרעים, בהם קרע חסר בשולי דף השער (ללא פגיעה בטקסט), וקרעים במספר מקומות נוספים, עם פגיעות קלות בטקסט. כריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. בלאי ופגמים בכריכה (חלק חסר בראש השדרה ופגמים לאורך שוליה).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"105","title":{"en":"choshev machashavot (by rabbi immanuel chai ricchi) \u2013 amsterdam, 1727 \u2013 first edition \u2013 original leather binding","he":"חושב מחשבות (לרבי עמנואל חי ריקי) \u2013 אמשטרדם, תפ\"ז \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177598/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.421Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177598,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177599/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177599/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"maaseh rokeach, kabbalistic allusions on several chapters of mishnah, by r. elazar rokeach. amsterdam: yosef dayan, [1740]. first edition. \n \n \n   \n \n \n the author, r. elazar rokeach (1685-1742), rabbi of brody and amsterdam. he printed his maaseh rokeach in his final years, on the way to eretz israel. \n \n \n r. moshe berin blum rabbi of vyshnivets writes in his approbation (to the second edition, printed in mohyliv-podilskyi, 1817): \"\u2026he was endowed with heavenly inspiration, as it is universally acknowledged that this torah scholar availed himself of divine inspiration akin to the early sages\u2026\". the current rebbe of belz wrote in his approbation to the 1993 edition: \"it is well known that this holy book was particularly cherished by our holy rabbis [rebbes of the belz dynasty, descendants of the author], and in 1955, my uncle the rebbe [rebbe aharon rokeach] gave his blessings for publishing this book, quoting his father the maharid, who asserted that studying this holy book is a segulah for happiness\". \n \n \n distinguished copy. on title page, ownership inscription with calligraphic signature: \"g-d graciously gave me this, yaakov aryeh\" \u2013 r. yaakov aryeh, a rabbi of jerusalem in the mid-18th century, and a member of the beit yaakov yeshiva, established in jerusalem in 1691 by the philanthropist yaakov ferrera of amsterdam, where r. refael yitzchak zerachiah azulai (father of the chida), r. yedidiah moshe vakil, r. avraham almosnino and others studied. \n \n \n another ownership inscription on title page: \"belongs to r. yosef maman maaravi, yitzchak menachem maman\" [r. yosef maman, a rabbi of safed (1752-1823), known as r. yosef maaravi for his ancestry in the maghreb. a rabbi of morocco, he immigrated to safed in 1770, was dispatched as emissary to persia in 1792, and had a profound and lasting impact on the jews of bukhara \u2013 see enclosed material]. another non-hebrew ownership inscription of david maman. \n \n \n additional inscriptions on title page. on verso, inscription in oriental script, with notable homily on proverbs 18:10. \n \n \n several handwritten glosses, in oriental script. \n \n \n    \n \n \n  [1], 121; 6 leaves. leaf 120 bound after leaf 2 in second sequence. 23.5 cm. fair-good condition. stains, including dark dampstains. wear. marginal tears and open tears to title page and other leaves, repaired with paper. worming. islamic leather binding (with shamsa medallions inscribed on front and back), with wear and many defects.","he":"ספר מעשה רוקח, רמזים על מספר פרקי המשניות על פי הקבלה, מאת רבי אלעזר רוקח. אמשטרדם, דפוס יוסף דיין, [ת\"ק, 1740]. מהדורה ראשונה. \n \n \n   \n \n \n המחבר, הגאון הקדוש המקובל האלוקי רבי אלעזר רוקח (תמ\"ה-תק\"ב), אב\"ד בראד ואמשטרדם. את ספרו מעשה רוקח הדפיס בערוב ימיו בדרכו לארץ ישראל. בספר כותב רמזים וסודות נשגבים ע\"פ הקבלה על מספר הפרקים הנמצאים בששת סדרי המשנה, על מספר הפרקים שבכל סדר בפני עצמו, ועל מספר הפרקים שבכל מסכת בפני עצמה. לדברי המחבר בהקדמתו: \"שלא במקרה והזדמן נעשה כך, אלא הכל בכתב מה' עליו השכיל, וסידר הכל ע\"פ רמז וסוד במכוון\". כמו כן כתב המחבר על \"חשבון האותיות של ראשי הפרקים וסופי האותיות של הפרקים, הכל בא בכונה ע\"פ רמז וסוד\". הספר נדפס במספר מהדורות, עם הסכמות נלהבות מגדולי ישראל שמתבטאים על גודל קדושת הספר ומחברו. \n \n \n רבי משה בערין בלום אב\"ד ווישנאוויץ כותב בהסכמתו (למהדורה השנייה שנדפסה במאהלוב בשנת תקע\"ז): \"...כאשר הופיע עליו רוח אלקי ממרום, כידוע ומפורסם בכל העולם שהגאון הלז השתמש ברוח קדשו כאחד מהראשונים...\". האדמו\"ר מבעלזא שליט\"א כותב בהסכמתו למהדורת תשנ\"ג: \"ידוע לכל שהספה\"ק [שהספר הקדוש] הנ\"ל היה חביב מאד אצל רבוה\"ק נבג\"מ [רבותינו הקדושים נשמתם בגנזי מרומים \u2013 אדמו\"רי בעלזא שהיו מצאצאי המחבר], ובשנת תשט\"ו נתן כ\"ק דודי מרן אדמו\"ר זצ\"ל [האדמו\"ר רבי אהרן רוקח] ברכתו להדפסת הספה\"ק הלז, ואמר בשם אביו כ\"ק א\"ז אדמו\"ר מהרי\"ד זצ\"ל, שהלימוד בספה\"ק הזה מסוגל לשמחה\". \n \n \n \n \n   \n \n \n עותק מיוחס. בדף השער רישום בעלות עם חתימה מסולסלת: \"חנני אלקים ויתן לי גם את זה, הצעיר יעקב אריה ס\"ט\" \u2013 רבי יעקב אריה, מחכמי ירושלים באמצע המאה ה-18, ומחברי ישיבת \"בית יעקב\", שנוסדה בירושלים בשנת תנ\"א על ידי הגביר יעקב פירירא מאמשטרדם, בה למדו גם רבי רפאל יצחק זרחיה אזולאי (אביו של החיד\"א), רבי ידידיה משה וואקיל, רבי אברהם אלמושנינו, ועוד (חכמים אלה חתומים יחד בהקדמת הספר \"אדמת קדש\" לרבי נסים חיים משה מזרחי, שאלוניקי תקט\"ז). \n \n \n רישום בעלות נוסף בשער: \"של החכם הרב רבי יוסף מאמאן מערבי תנצב\"ה זיע\"א, יצחק מנחם מאמאן נ\"ע\" [רבי יוסף מאמאן, מחכמי צפת (תקי\"ב-תקפ\"ג), המכונה רבי יוסף מערבי (על שם ארץ מוצאו המערבית), מחכמי מרוקו. עלה לצפת בשנת תק\"ל, ובשנת תקנ\"ב נשלח כשד\"ר לפרס. בין מסעותיו נתודע ליהדות בוכארה. רבי יוסף עורר את הקהילה היהודית שבמקום, ופעילותו שם נודעה לדורות בקרב יהודי בוכארה, שכינוהו בשם \"אור ישראל\" \u2013 ראו חומר מצורף]. רישום בעלות נוסף בלועזית של דוד מאמאן. \n \n \n רישומים נוספים בדף השער: \"הקורא ישמח והגוניב ימח באב\"ת [=בזכות אברהם בן תרח] כיר\"א\". מעבר לדף השער רישום בכתב-יד מזרחי, הכולל דרשה מעניינת על הפסוק: \"מגדל עוז שם ה' בו ירוץ צדיק ונשגב\". \n \n \n מספר הגהות בכתב-יד, בכתיבה מזרחית. \n \n \n    \n \n \n  [1], קכא; ו דף. דף קכ נכרך לאחר דף ב בספירת הדפים השנייה. 23.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי דף השער ודפים נוספים, משוקמים בהדבקות נייר. סימני עש. כריכת עור איסלאמית (עם הטבעה של מדליוני şemse בחזית הכריכה ובגבה), עם בלאי ופגמים רבים."},"lotNumber":"106","title":{"en":"maaseh rokeach \u2013 amsterdam, 1740 \u2013 segulah for happiness \u2013 distinguished copy","he":"מעשה רוקח \u2013 אמשטרדם, ת\"ק \u2013 ספר סגולה לשמחה \u2013 עותק מיוחס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177599/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.423Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177599,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177600/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177600/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177600/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177600/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177600/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"zichron yerushalayim, on graves of tzaddikim and holy sites in eretz israel, with some prayers for holy sites. amsterdam: printer not indicated, [1759]. second edition, with illustrations. \n \n \n includes illustrations (woodcuts) of the western wall, the temple, the tomb of rachel and more. \n \n \n    \n \n \n  16 leaves. 17 cm. partly dark paper. fair-good condition. stains, including dampstains. wear. marginal tears to some leaves (tape repair to title page). early paper wrapper, with defects (back side detached).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר זכרון ירושלים, על קברי צדיקים ומקומות קדושים בארץ ישראל, ומעט תפילות למקומות הקדושים. אמשטרדם, ללא שם מדפיס, [תקי\"ט, 1759]. מהדורה שנייה, עם איורים. \n \n \n מהדורתו הראשונה של הספר נדפסה בקושטא תק\"ג, בשם \"זכרון בירושלים\", והובאה לדפוס בידי יהודה פולייאשטרו. לפנינו המהדורה השנייה, עם הוספות, בעריכתו של רבי יעקב באבאני. הספר מבוסס על החיבור \"אגרת יחסותא דצדיקי דארעא דישראל\", שנדפס שנים רבות קודם לכן, אך כאן מופיעות הוספות והרחבות. \n \n \n כולל איורים (חיתוכי עץ) של הכותל המערבי, בית המקדש, קבר רחל, ועוד. \n \n \n    \n \n \n  יו דף. 17 ס\"מ. נייר כהה בחלקו. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. קרעים בשולי חלק מהדפים (שיקום בנייר-דבק בדף השער). מעטפת נייר עתיקה, פגומה (צדה האחורי מנותק).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"107","title":{"en":"zichron yerushalayim \u2013 amsterdam, 1759 \u2013 illustrations of holy sites","he":"זכרון ירושלים \u2013 אמשטרדם, תקי\"ט \u2013 איורי המקומות הקדושים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177600/view","tags":["judaica_books","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.425Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177600,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177601/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177601/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"kreiti upleiti, on shulchan aruch yoreh deah, by r. yehonatan eibeshitz. altona: printer not indicated, [1763]. first edition. only book of the author published in his lifetime. \n \n \n fine copy with wide margins. \n \n \n handwritten inscriptions inside the front board. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [3], 34, [1]; [4], 165 leaves. 33 cm. fine, wide margins. overall good condition. stains. light wear. marginal tears and open tears to several leaves (margins of title page repaired with paper strips). early leather binding, with defects (partially repaired). \n  \n  \n  \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר כרתי ופלתי, על שו\"ע יורה דעה, מאת הגאון רבי יהונתן אייבשיץ. אלטונא, חסר שם מדפיס, [תקכ\"ג, 1763]. מהדורה ראשונה. ספרו היחיד של המחבר שנדפס בחייו. \n \n \n עותק נאה עם שוליים רחבים. \n \n \n רישום בכתב-יד בבטנת הכריכה הקדמית: \"ליזר בן כ\"ה ליפמן...\", \"דיזעש ספר גהערט ליזר בן כ' ליפמן ז\"ל...\". \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [3], לד, [1]; [4], קסה דף. 33 ס\"מ. שוליים רחבים ונאים. מצב כללי טוב. כתמים. בלאי קל. קרעים וקרעים חסרים בשולי מספר דפים (בשולי דף השער שיקום בהדבקה של רצועת נייר). כריכת עור עתיקה, עם פגמים (משוקמת בחלקה). \n  \n  \n  \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"108","title":{"en":"kreiti upleiti \u2013 altona, 1763 \u2013 first edition \u2013 only book of rabbi yehonatan eibeshitz published in his lifetime \u2013 wide margins","he":"כרתי ופלתי \u2013 אלטונא, תקכ\"ג \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 ספרו היחיד של רבי יהונתן אייבשיץ שנדפס בחייו \u2013 שוליים רחבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177601/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.426Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177601,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177602/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177602/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177602/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177602/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tosefet shabbat, commentary on the shulchan aruch, laws of shabbat, by r. refael meisels of horokhiv, rabbi of poritsk. frankfurt an der oder: widow of grille, [1767]. first edition. with many approbations by leading torah authorities of the generation, including the noda biyehudah and r. shaul rabbi of amsterdam; and r. pinchas halevi horowitz author of the haflaah on last leaf. \n \n \n distinguished copy. on title page, signatures and ownership inscriptions of r. chaim auerbach rabbi of luntshitz, author of divrei mishpat: \"i purchased from my wealth in honor of my maker, chaim auer\u2026\"; \"chaim auerbach of lissa\". signature of his grandson, r. \"meir auerbach\", rabbi of kalisz and jerusalem, author of imrei binah, and of r. \"eliezer hertman\" and r. \"avraham kaufman\". catalogue inscription \"135\" on title page (a similar numeration appears on other books from the library of the imrei binah). \n \n \n three lengthy handwritten glosses on leaves of book \u2013 apparently handwritten by the imrei binah. \n \n \n   \n \n \n  r. chaim auerbach, rabbi of luntshitz (ca. 1755-1839), leading polish rabbi. born in lissa (leszno) to the dayan r. yitzchak itzek auerbach, he studied under him and other rabbis of lissa, and was a close disciple of r. avraham abish who later served as rabbi of frankfurt. r. chaim was appointed dayan in lissa, and later as rabbi of luntshitz (łęczyca). he was known as a holy and charitable man. he authored divrei mishpat on shulchan aruch choshen mishpat \u2013 a foundational text of monetary law. \n \n \n   \n \n \n  r. meir auerbach (1815-1878) was rabbi of kalisz, and a prominent torah scholar of his times. he was the son of r. yitzchak itzek auerbach, rabbi of luntshitz (łęczyca), author of the divrei chaim, and grandson of r. chaim auerbach, rabbi of luntshitz, author of divrei mishpat. in 1859 he immigrated to eretz israel, and was the first officially appointed chief rabbi of the ashkenazi community. aside from his renowned knowledge of torah and halachah, he was also a great kabbalist and studied in the beit el yeshiva. his imrei binah is a classic exegesis of profound halachic topics. \n \n \n    \n \n \n  [3], 4-142 leaves. 33 cm. good-fair condition. many stains (including small dampstains and wax stains). worming. wear and tears. small open tear to center of text on last leaf. old paper repairs. old binding with leather spine, with wear and defects.","he":"ספר תוספת שבת, ביאור על שולחן ערוך הלכות שבת, מאת הגאון רבי רפאל מייזלש מהארחוב אב\"ד פאריצק. פראנקפורט דאדרא, דפוס אלמנת האדון גרילא, [תקכ\"ז, 1767]. מהדורה ראשונה. עם הסכמות רבות מגאוני דורו, בהם: בעל ה\"נודע ביהודה\" ורבי שאול אב\"ד אמשטרדם. בדף האחרון הסכמת הגה\"ק רבי פנחס הלוי הורוויץ, בעל \"ההפלאה\". \n \n \n \n \n   \n \n \n עותק מיוחס. בשער מופיעים חתימות ורישומי בעלות של הגאון רבי חיים אוירבאך אב\"ד לונטשיץ בעל ה\"דברי משפט\" \u2013 החותם: \"קניתי מהוני לכבוד קוני חיים אור...\"; \"חיים אורבאך מליסא\". חתימת נכדו הגאון רבי \"מאיר אויערבאך\" אב\"ד קאליש וירושלים בעל ה\"אמרי בינה\", וחתימות נוספות של רבי \"אליעזר הערטמאן\", ושל רבי \"אברהם קויפמאן\". בשער גם מופיע רישום קטלוגי, מספר \"135\" (מיספור דומה בגדלו וצורתו מופיע גם בספרים אחרים מספרייתו של בעל ה\"אמרי בינה). \n \n \n בדפי הספר שלש הגהות ארוכות בכתב-יד \u2013 כפי הנראה בכתב-ידו של בעל ה\"אמרי בינה\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון הקדוש רבי חיים אוירבאך אב\"ד לונטשיץ (תקט\"ו בקירוב-אלול תקצ\"ט), מגדולי גאוני פולין. נולד בליסא לאביו הדיין רבי יצחק איצק אויערבאך וקיבל תורה מפיו ומפי חכמי ליסא, והיה תלמיד מובהק של הגאון רבי אברהם אביש שלימים כיהן כאב\"ד פרנקפורט דמיין. בימי צעירותו נתמנה רבי חיים לדיין בעיר ליסא, ובשנת תקע\"ב נתמנה לאב\"ד לונטשיץ שבפולין. נודע כאיש קדוש שבזכות תורתו נושעו רבים בישועת הכלל והפרט. עסק בגמילות חסדים ודאג לעניי עירו. מחבר הספר \"דברי משפט\" על שו\"ע חושן משפט (קרוטושין, תקצ\"ה) \u2013 אחד מספרי היסוד ללימוד דיני ממונות ו\"חושן משפט\".  \n \n \n שלושת בניו נודעו כגאונים מופלגים, בהם בנו הגאון רבי יצחק איצק אויערבאך אב\"ד לונטשיץ, שאת ספרו על שו\"ע חושן משפט קרא בשם \"דברי חיים\" (קרוטושין, תרי\"א), מפני שהחשיבו כהמשך לספר \"דברי משפט\" וקרא לו \"דברי חיים\" על שם כך שתורתו נובעת ממעין החיים של תורת אביו הגדול (כמו שמספר בעל ה\"אמרי בינה\" בהקדמה, על צוואת אביו המחבר לקרוא לספר בשם זה: \"...ושם הספר תקרא 'דברי חיים', יען כל תורתי ממעין החיים שאבתי ממקור החיים נובעים אבי מ\"ו הגאון הצדיק המנוח מוהר\"ר חיים אויערבאך בעה\"מ ספר 'דברי משפט', הדריכני ולמדני דעת לשוט במים חיים ים התלמוד והפוסקים, לזאת על שמו ספרי יקרא. גם תיבת 'דברי' המה ר\"ת 'דברי יצחק בן ר' חיים', כה היו דבריו אז אלי..\"). \n \n \n   \n \n \n  נכדו, הגאון מקאליש רבי מאיר אויערבך בעל \"אמרי בינה\" (תקע\"ה-תרל\"ח), אב\"ד קאליש ומגדולי גאוני דורו. בנו של הגאון רבי יצחק איצק אויערבך אב\"ד לונטשיץ בעל \"דברי חיים\" ונכדו של הגאון רבי חיים אויערבך אב\"ד לונטשיץ בעל \"דברי משפט\". בשנת תרט\"ו כיהן כאב\"ד קוויל (קולו koło) שבפולין, ובשנת תרט\"ו עבר לכהן ברבנות העיר קאליש. בשנת תרי\"ט עלה לארץ ישראל והיה הרב הראשון שנתמנה באופן רשמי לרבה של הקהילה האשכנזית בירושלים. מלבד גדלותו הידועה בתורה ובהלכה, היה גם מקובל גדול ולמד בישיבת \"בית אל\". ספרו \"אמרי בינה\" הוא אחד מספרי היסוד בביאור סוגיות עמוקות בש\"ס ובהלכה. \n \n \n   \n \n \n  [3], ד-קמב דף. 33 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים (בהם כתמי רטיבות קטנים, ונטפי חלב-נרות). סימני עש. בלאי וקרעים. בדף האחרון קרע חסר קטן במרכז הטקסט. הדבקות נייר ישנות. כריכה ישנה עם שדרת עור, בלויה ופגומה."},"lotNumber":"109","title":{"en":"tosefet shabbat \u2013 frankfurt an der oder, 1767 \u2013 signatures of the divrei mishpat and his grandson the imrei binah, with handwritten glosses of the imrei binah","he":"תוספת שבת \u2013 פרנקפורט דאודר, תקכ\"ז \u2013 חתימות בעל ה\"דברי משפט\" ונכדו בעל ה\"אמרי בינה\", והגהות בכתב יד בעל ה\"אמרי בינה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177602/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.428Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177602,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177603/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177603/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177603/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177603/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"ohel david, on intercalation and calendrical computations, by r. david rachbi of cochin (india). amsterdam: yosef son of yaakov proops katz and widow and orphans of yaakov proops katz, [1791]. \n \n \n landscape (wide) format. original elaborate leather binding, with gilt decorations. \n \n \n the author, r. david rachbi son of r. yechezkel (grandson of the first r. david rachbi) was a leader of the jewish community of cochin, india. the present book was the first to be published by an author from cochin. \n \n \n during dutch rule in cochin (1663-1795), the jewish community enjoyed increased stability and religious freedom (after the annulment of restrictions imposed by the portuguese), as well as continuous contact with the jewish community in amsterdam. \n \n \n    \n \n \n  [1], 18, [1] folding leaf. width exceeds length. approx. 23.5x20 cm. wide margins. good-fair condition. stains, including dampstains. wear. loose and partially detached leaves and gatherings. close trimming, slightly affecting title frame. original leather binding, with original color endpaper. defects to binding (repaired).  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  rare book, printed in 50 copies only.","he":"ספר אוהל דוד, על עיבורי שנים וחישובי לוחות, מאת רבי דוד רַחְבִּי מקוצ'ין (הודו). אמשטרדם, דפוס יוסף בן יעקב פרופס כ\"ץ עם אלמנה ויתמי יעקב פרופס כ\"ץ, [תקנ\"א, 1791]. \n \n \n פורמט מלבני (ארכו רחב מגובהו). כריכת עור מקורית מפוארת, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. \n \n \n בדף השער: \"זה הספר אוהל דוד, חברו וגם יסדו החכם הכולל הגביר כמהור\"ר דוד בן כמהו' יחזקאל רחבי זצ\"ל, בק\"ק קוגין יע\"א, ונשלח לק\"ק האג, ליד הקצינים הגבירים המפורסמים פו\"מ כהר\"ר אברהם ואחיו פו\"מ כהר\"ר שמעון בועז נר\"ו, להביאו על מזבח הדפוס...\". \n \n \n המחבר, רבי דוד רַחְבִּי בן רבי יחזקאל (נכדו של רבי דוד רחבי הראשון), היה ממנהיגי הקהילה היהודית בקוצ'ין שבהודו. ספר זה שהביא לדפוס בשנת תקנ\"א היה הספר הראשון שראה אור בדפוס מאת מחבר מקוצ'ין שבהודו. עוד על כך ראו: א' יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, חלק שני, עמ' 92-90. \n \n \n בתקופת שלטונם של ההולנדים בקוצ'ין, בשנים 1663-1795, נהנתה הקהילה היהודית מיציבות יחסית, ומחופש דת נרחב יותר (בעקבות ביטול המגבלות הקשות שהטילו עליהם הפורטוגזים), ולכך גם נוסף הקשר המתמיד עם הקהילה היהודית באמשטרדם. צמאונם של היהודים בקוצ'ין לספרים היה רב, ובעקבות כך שלח רבי דוד רחבי הראשון (סבו של מחבר הספר שלפנינו), כסף אל הקהילה היהודית באמשטרדם. הקהילה נענתה ברצון ויהודי אמשטרדם שלחו סידורים, חומשים וספרי קודש רבים ליהודי קוצ'ין. בחלוף השנים הדפיסו יהודי קוצ'ין את ספריהם בבתי דפוס באמשטרדם. \n \n \n    \n \n \n  [1], יח, [1] דף מקופל. רחבו גדול מארכו. 20x23.5 ס\"מ בקירוב. שוליים רחבים. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. דפים וקונטרסים רופפים ומנותקים בחלקם. חיתוך דפים עם פגיעה קלה במסגרת השער. כריכת עור מקורית, עם נייר בטנה צבעוני מקורי. פגמים בכריכה (עם שיקומים).  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n  ספר נדיר, שנדפס ב-50 עותקים בלבד. ראו: ש' וינער, ספר קהלת משה, מס' 281 (המצטט מרשימת ספרים שערך רנ\"נ רבינוביץ, וכתב על הספר: \"ולא נדפס ממנו רק חמשים עקס' [אקסמפלרים], וכולם באו לאינדייען\")."},"lotNumber":"110","title":{"en":"ohel david \u2013 by rabbi david rachbi of cochin \u2013 amsterdam, 1791 \u2013 limited print run of fifty copies \u2013 original elaborate leather binding \u2013 first book printed by a jew of cochin, india","he":"אוהל דוד \u2013 מאת ר' דוד רַחְבִּי מקוצ'ין \u2013 אמשטרדם, תקנ\"א \u2013 מהדורה שנדפסה בחמישים עותקים \u2013 כריכת עור מקורית מפוארת \u2013 הספר הראשון שנדפס מאת מחבר מיהודי קוצ'ין שבמדינת הודו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177603/view","tags":["judaica_books","collectibles_fareast","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:40.429Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177603,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177604/009/009.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of eight books with handwritten glosses \u2013 chassidut and ethics, responsa and novellae on the talmud and shulchan aruch: \n \n \n \u2022 zichron yosef, responsa and sermons by r. yosef steinhardt rabbi of fürth. fürth, [1773]. first edition. \n \n \n in the author's introduction, he criticizes the nascent chassidic movement and the devotion to rebbes. \n \n \n lengthy learned marginal glosses to some responsa (slightly trimmed) \u2013 handwritten by r. avraham aharon yudelovitz, some signed at beginning \u2013 r. avraham aharon yudelovitz (ca. 1850-1930), lithuanian scholar and leading american rabbi. nephew and disciple of r. meir meirim shafit, rabbi of kobryn. served as rabbi in lithuania and england, and in 1904 reached the united states, where he was appointed chief rabbi of the united congregations of new york. \n \n \n \u2022 responsa chatam sofer, orach chaim. pressburg, 1855. first edition. \n \n \n ownership inscriptions on endpaper: \"this book [be]longs to\u2026 r. aryeh leib son of r. shmuel mordechai raskes, preacher and posek here in šnipiškės, near the capital city of vilna\"; \"belongs to r. aryeh rashkes, rabbi of šnipiškės near vilna\". stamps: \"the new beit midrash of cape town\". lengthy learned glosses on leaf 19 and p. 37b, handwritten by r. aryeh leib rashkes \u2013 r. aryeh leib rashkes (1838-1914), a prominent torah scholar, a leading rabbi of vilna and jerusalem. served as rabbi of šnipiškės, a suburb of vilna. author of even leshem badevir, a commentary on the raavan. \n \n \n \u2022 mishnat avraham, on the laws of torah, tefillin and mezuzah scribing, by r. avraham yaffe. zhitomir, 1868. first edition, published by sons of the author. two stereotyped leaves bound at beginning of book, with index. stamps. \n \n \n many handwritten glosses. on endpaper, many handwritten inscriptions, including ownership inscriptions stating that the book belongs to \"r. uri rabbi of\u2026\", signed by his son, r. \"yaakov yitzchak landman, son of the above great gaon\" \u2013 rebbe uri landman of strelisk (1836-1917), grandson of the elder r. uri of strelisk. leading torah scholar in both revealed and hidden realms of the torah, served as rabbi of vyshnivets, russia (present-day ukraine) and lespezi and podu iloaiei, moldavia (present-day romania). \n \n \n \u2022 yitav lev, chassidic, homiletical and ethical discourses, part i on bereshit, by rebbe yekutiel yehudah teitelbaum rabbi of sighet. sighet, 1875. first edition [printed anonymously]. includes [2] leaves of errata. \n \n \n stamps of agudat yisrael branch. handwritten glosses. \n \n \n \u2022 shaarei ezrah, on shulchan aruch even haezer section 17: ayelet ahavim by r. yosef moshe rabbi of żołynia and head of przemyśl beit din, and pri haaretz \u2013 yaalat chen, by his son r. tzvi elimelech. lviv, 1866. signature and stamps on title page. handwritten glosses. \n \n \n \u2022 vayaas avraham, wisdom and ethics, and corrections and glosses to zechor leavraham and vayosef avraham, by r. avraham zusman abrahams. vilna, 1871. learned glosses (in rashi script) on pp. 7b, 8a, 10b. \n \n \n \u2022 nofet tzufim, by r. pinchas shapiro of korets, based on the teachings of the baal shem tov. warsaw, 1929. stereotype. gloss on verso of title page in sephardic cursive script. \n \n \n \u2022 maayan mei naftoach, on tractate yevamot, by r. david tevele katzenellenbogen, rabbi of st. petersburg. st. petersburg (leningrad), 1923. first edition. one of the only hebrew books printed at the time in bolshevik russia. glosses on several leaves (corrections and additions of the author). \n \n \n   \n \n \n  9 books. varying size and condition. some glosses trimmed. new bindings. the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף מגוון של שמונה ספרים עם הגהות בכתב-יד \u2013 ספרי חסידות ומוסר, שו\"ת וחידושים על הש\"ס ושו\"ע: \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר זכרון יוסף, שו\"ת ודרושים מהגאון רבי יוסף משטיינהרט אב\"ד פיורדא. פיורדא, דפוס איצק בן ליב ב\"ב [בוכבינדר], [תקל\"ג-תקל\"ד, 1773]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בהקדמת המחבר מובאים דברי תוכחה ופולמוס נגד תנועת החסידות והנהירה אחרי אדמו\"רים. בין היתר נכתב על התנועה החסידית כי היא \"כת אחת, אשר אין מהם נחת, מתכנה עדת חסידים ופרושים [אשר] יבדלו במעשיהם ומנהגיהם מקהל עדת קדושים\". \n \n \n בשולי כמה תשובות, הגהות למדניות ארוכות (מעט קצוצות), בכתב-ידו של רבי אברהם אהרן יודלביץ, חלקן פותחות במילים \"אמר אברהם אהרן\" \u2013 הגאון רבי אברהם אהרן יודלביץ (תר\"י בערך-תר\"צ), מגאוני ליטא ומגדולי רבני ארה\"ב הנודעים. בן-אחותו ותלמידו של הגאון רבי מאיר מארים שאפיט אב\"ד קוברין בעל \"ספר ניר\". כיהן ברבנות בליטא ובאנגליה, ובשנת תרס\"ד הגיע לארה\"ב, בה נתמנה ל\"רב הכולל\" של אגודת הקהילות בניו יורק. נודע בחידושו הגדול להקל לעשות \"חליצה\" ע\"י שליח \u2013 פסק שעורר עליו פולמוס רב מגאוני דורו (יש אומרים שבסוף ימיו חזר בו הגרא\"א מחידושו זה). מחבר ספרים רבים: שו\"ת בית אב שבעה חלקים; דרש אב על התורה; \"אב בחכמה\" דיני חליצה; ועוד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 שו\"ת חתם סופר, חלק אורח חיים. פרעסבורג, דפוס פראנץ שמיד, [תרט\"ו] 1855. מהדורה ראשונה. \n \n \n רישומי בעלות בדף המגן: \"זה הספר [שי]יך להרב הגאון המפורסם מה\"ו ר' ארי' ליב ב\"ר ר' שמואל מרדכי ראסקעס מ\"מ ומ\"ץ דפה ק\"ק שניפישאק, הסמוך לעיר הבירה ווילנא\"; \"שייך להרב אריה ראשקעס נ\"י, האב\"ד דשניפיסאק הסמוכה לווילנא\". חותמות: \"בית המדרש החדש פה קייפטאן\". הגהות ארוכות ולמדניות בדף יט ובדף לז2 \u2013 בכתב-ידו של רבי אריה ליב ראשקעס \u2013 הגאון רבי אריה ליב ראשקעס (תקצ\"ח-תרע\"ד), גאון נודע, מגדולי רבני ווילנא וירושלים. חתן הגאון רבי שמעון זרחי אב\"ד טבריג בעל \"נחלת שמעון\". כיהן כאב\"ד שניפשוק, מפרברי ווילנא. מחבר \"אבן לשם בדביר\" \u2013 ביאורים על ספר ראב\"ן (ירושלים תרע\"ג). חתנו רבי מאיר באסין מילא את מקומו ברבנות שניפשוק, לאחר שעלה לירושלים (ואחריו כיהן במשרה זו חתן-חתנו, הגאון רבי ישראל זאב גוסטמן, שלימים הקים את ישיבת ראמייעלס בירושלים). \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר משנת אברהם, על הלכות סת\"ם, מאת רבי אברהם יפה. זיטומיר, דפוס אברהם שלום שאדאוו, תרכ\"ח, 1868. מהדורה ראשונה, בהוצאת בני המחבר רבי מרדכי צבי יפה מו\"צ בז'יטומיר, רבי יהושע זלמן יפה ורבי משה יפה שו\"ב מז'יטומיר. בשער הספר נזכר כי דבריו מלוקטים מספרי הפוסקים ומתוך שו\"ת מכתבי-יד של רבי אברהם גרשון מקיטוב (גיסו של הבעש\"ט), רבי שבתי מראשקוב (סופרו של הבעש\"ט), רבי יעקב מסמילא (תלמיד בעל התניא), ורבי מנחם מנדל מליובאוויטש (בעל ה\"צמח צדק\"). בראש הספר נכרכו שני דפים בהדפסת סטנסיל, עם \"מפתח לספר משנת אברהם\". חותמות: \"אהרן בראנד במהרמ\"ז ז\"ל בעיה\"ק ירושלים תובב\"א\". \n \n \n הגהות רבות בכתב-יד. בדף המגן רישומים רבים בכתב-יד, בהם רישום בעלות שהספר שייך להגאון רבי אורי אב\"ד...\", בחתימת בנו רבי \"יעקב יצחק לאנדמאן בהרב הגאון הגדול הנ\"ל\" \u2013 האדמו\"ר מסטרליסק רבי אורי לנדמן מפודול (תקצ\"ו-תרע\"ז), בן רבי צבי הירש אב\"ד סטרליסק וקיטוב, שהיה בן-בתו של רבי אורי מסטרליסק. מחסידי רבי יצחק מנשכיז. גדול בתורה בנגלה ובנסתר, כיהן כרבה של וישניוביץ שברוסיה, ואח\"כ אב\"ד לעספיץ ופודול (פודול-אילואי). חיבורים בהלכה ובחסידות נותרו ממנו בכתב-יד-קדשו. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר ייטב לב, מאמרי חסידות, דרוש ומוסר, חלק ראשון על ספר בראשית, מאת האדמו\"ר רבי יקותיאל יהודה טייטלבוים אב\"ד סיגט. סיגט, דפוס \"המשותפת\", [תרל\"ה] 1875. מהדורה ראשונה [שנדפסה בעילום שם המחבר]. כולל [2] דף, של \"לוח תיקוני הטעיות ספר בראשית\". \n \n \n חותמות \"הסתדרות אגודת ישראל\" בדרגמישטט. \n \n \n הגהות בכתב-יד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שערי עזרה, על שולחן ערוך אבן העזר סימן יז: \"אילת אהבים\" מאת רבי יוסף משה אב\"ד זאלין וראב\"ד פרמישלא, ו\"פרי הארץ-יעלת חן\", מאת בנו רבי צבי אלימלך. לבוב (למברג), דפוס m. f. poremba, [תרכ\"ו] 1866. חתימה בדף השער: \"איטשע הכהן\", וחותמות \"אלעזר אורבאך מ\"ץ דפה ק\"ק חענטשין\". \n \n \n הגהות בכתב-יד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר ויעש אברהם, כולל מאה עשרים וחמשה סימנים עם ביאורים בענייני חכמה ומוסר, ותיקונים והגהות על ספריו של המחבר, ספר זכור לאברהם וספר ויוסף אברהם, מאת רבי אברהם זוסמן אברהמס. ווילנא, דפוס האלמנה והאחים ראם, תרל\"א, 1871. \n \n \n הגהות למדניות (בכתב רש\"י), בדפים ז2, ח1, י2. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר נופת צופים, מאת הרה\"ק רבי פנחס שפירא מקוריץ, על פי תורת רבינו רבי ישראל בעש\"ט. וורשא, תרפ\"ט [1929]. דפוס סטריאוטיפי. הגהה מעבר לשער בכתיבה ספרדית רהוטה. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מעין מי נפתוח, על מסכת יבמות. מאת רבי דוד טעבלי קצנלנבוגן אב\"ד פטרבורג. פטרבורג (לנינגרד), דפוס התועמלן האדום [\"красный агитатор\"], תרפ\"ד, 1923. מהדורה ראשונה. מהספרים העבריים הבודדים שנדפסו באותה תקופה ברוסיה הבולשביקית. הגהות במספר דפים (תיקונים והוספות המחבר). \n \n \n   \n \n \n  9 ספרים. גודל ומצב משתנים. חלק מההגהות קצוצות. כריכות חדשות. הספרים לא נבדקו על ידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"111","title":{"en":"collection of books \u2013 handwritten glosses, including glosses of rabbi aryeh leib rashkes and rabbi avraham aharon yudelovitz","he":"אוסף ספרים \u2013 הגהות בכתב-יד, בהם הגהות בכתב-ידו של רבי אריה ליב ראשקעס, והגהות רבי אברהם אהרן יודלביץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177604/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.981Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177604,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177605/015/015.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of twelve books and another leaf \u2013 distinguished copies of rabbis, rebbes and various tzaddikim. the collection includes inscriptions, signatures and stamps of  \n \u2022 r. yosef zundel of salant.  \n \u2022 r. yitzchak tzvi halevi, son-in-law of r. yitzchak eizik chaver.  \n \u2022 r. yitzchak blazer.  \n \u2022 rebbe pinchas rabinowitz of kantikozva.  \n \u2022 rebbe chaim meir yechiel shapiro of drohobych.  \n \u2022 r. yitzchak yaakov weiss, the minchat yitzchak.  \n \u2022 r. moshe aryeh freund, head rabbi of the edah hacharedit.  \n \u2022 r. yosef tzvi heilprin, rabbi of șomcuta mare.  \n \u2022 r. yaakov david wittelsohn.  \n \u2022 r. chaim kanievsky. see hebrew description for a detailed list of books and owners. \n  12 books and one leaf. varying size and condition. most new bindings. the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף מגוון, שנים-עשר ספרים ודף נוסף \u2013 עותקים מיוחסים של רבנים, אדמו\"רים וצדיקים שונים: \n \n \n  \n \n \n \n \n \u2022 ספר זכרון יוסף, שו\"ת ודרושים מהגאון רבי יוסף משטיינהרט אב\"ד פיורדא. פיורדא, דפוס איצק בן ליב ב\"ב [בוכבינדר], [תקל\"ג-תקל\"ד, 1773]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בהקדמת המחבר מובאים דברי תוכחה ופולמוס נגד תנועת החסידות והנהירה אחרי אדמו\"רים. בין היתר נכתב על התנועה החסידית כי היא \"כת אחת, אשר אין מהם נחת, מתכנה עדת חסידים ופרושים [אשר] יבדלו במעשיהם ומנהגיהם מקהל עדת קדושים\". \n \n \n רישומי בעלות בדף השער: \"קניתי מהוני לכבוד קוני... הק' צ' הירש בהרב מוהר\"א... ק\"ק אורלא, פה יומא דשוקא וויסאקי החל בהאי שתא תקס\"ד\"; \"משלי שלמה זלמן הכהן\". הגהות (קצוצות) במספר דפים, משני כותבים. \n \n  \n  \n \n   \n \n \n \u2022 ספר לבוש עיר שושן, על חושן משפט, מאת רבי מרדכי יפה, בעל ה\"לבושים\". ברדיטשוב, דפוס רבי ישראל ב\"ק, [תקפ\"א, 1821]. \n \n \n בדף השער רישום \"לבהמ\"ד מנחם ציון\", בכתב-יד קדשו של הצדיק רבי יוסף זונדל מסלנט [שהיה אחראי על ספרית \"בית המדרש מנחם ציון\" בירושלים]. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר משנה תורה להרמב\"ם, חלק שני \u2013 נשים קדושה. ברדיטשוב, [דפוס רבי ישראל ב\"ק, תקע\"ח-תקפ\"א, 1819-1821]. הסכמות (שרובן הועתקו מהמהדורה הקודמת), מאת גדולי החסידות רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי בצלאל מרגליות אב\"ד אוסטרהא, רבי אשר צבי מאוסטרהא, דייני ברדיטשוב, ועוד. חסרים 2 דף בסופו (רנט-רס). \n \n \n בדף השער חותמת הרב \"אברהם קאפעליאנסקע \u2013 חופ\"קק אדעסא\" [רבי אברהם קפלינסקי]. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר זכרון יהודה, חלק ראשון \u2013 \"פתחי טהרה\", פתיחה לסדר טהרות, מאת רבי יהודה אבלסון. ווילנא, דפוס יוסף ראובן ראם, [תרי\"א] 1851. נייר כחלחל. \n \n \n העותק של רבי יצחק צבי הלוי, חתן הגאון רבי יצחק אייזיק חבר אב\"ד סובלק , וממונה \"כולל סובאלק\" בירושלים. בדף השער חתימת ידו: \"יצחק צבי הלוי\". \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר פרי יהושע, על מסכת פסחים, מאת רבי יהושע לאנג. ווילנא, דפוס שמואל יוסף פין ואברהם צבי ראזענקראנץ, תרכ\"ז, 1867. \n \n \n העותק של הגאון רבי יצחק בְּלַאזֶר (ר' אִיצַלֶ'ה פֶּטֶרְבּוּרְגֶר). בדף המגן הקדמי חותמת (עם קרע חסר באמצעה): \"יצחק ב[לאזער] מלפנים רב בע\"מ [-בעיר מלוכה], [פעטע]רבורג [קאוונא]\" \u2013 הגאון רבי יצחק בלזר אב\"ד פטרבורג (תקצ\"ז-תרס\"ז), תלמידו הגדול של רבי ישראל מסלנט, ומפיץ תנועת המוסר בישיבות ליטא. גאון מופלג מגדולי גאוני דורו. איש מוסר, אשר נודע בקדושתו. בהוראת רבו הגרי\"ס הלך לכהן ברבנות עיר הבירה סט. פטרבורג, שם כיהן בתפקיד רב ואב\"ד בשנים תרכ\"ב-תרל\"ח. בשנת תרל\"ח התפטר ממשרת הרבנות ועבר להתגורר בקובנא, ומשנת תר\"מ עמד בראש הכולל בקובנא. לאחר תקופה התפטר אף ממשרה זו והמשיך את עבודתו בקודש כאיש פרטי. בכל תקופות אלו היה מוסר שיחות מוסר בחוג רעיו אנשי המוסר ובישיבת \"כנסת ישראל\" שבסלבודקה הסמוכה לקובנא. בשנת תרס\"ב התכונן לעלות ולהתיישב בארץ ישראל, ולשם כך מכר את ביתו ורכושו שבעיר קובנא, אך בסופו של דבר הגיע לארץ רק בשנת תרס\"ד. בבואו ליפו נערכה לכבודו קבלת פנים בה הגיעו לכבודו רבים מגדולי ירושלים. לאחר בואו לירושלים התגורר ב\"חצר שטרויס\", יחד עם גדולי תנועת המוסר שעלו לירושלים. מחבר ספר שו\"ת \"פרי יצחק\", שני חלקים. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר צרי היגון, מוסר ופילוסופיה, מאת רבי שם טוב בן יוסף פאלקירה, [עם הגהות מאת ר' שאול בן שמעון]. וורשא, דפוס נתן שריפטגיססער, תרל\"ז, 1876. בדף השער: \"סגולת ספר צרי היגון, להשקיט הנפש מדאבון. כטוב חמשת מיני דגן, להשביע הגוף מרעבון\". \n \n \n העותק של האדמו\"ר רבי פנחס רבינוביץ' מקנטיקוזבה. בדף השער ובדפים נוספים חותמות של רבי \"פנחס ראבינאוויטש, קאנטיקאזיווע\" \u2013 האדמו\"ר רבי פנחס רבינוביץ' (תרכ\"א-תרפ\"ו), אדמו\"ר בקנטיקוזיבה (פלך חרסון). ממלא מקום אביו האדמו\"ר מליניץ, רבי יצחק יואל. מתואר כ\"גאון עצום בנגליות התורה\". חיבורו \"עבודת יצחק\" על התורה נשאר בכתב-יד. מבניו: רבי יעקב ישראל האדמו\"ר מחרסון ורבי מנחם נחום רבינוביץ' אב\"ד חיפה. בין חתניו: האדמו\"רים רבי משה מסטולין ורבי יצחק מסקווירא (ראה אודותיו: אנצ' לחסידות, ג, עמ' תקלט). \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר דעת קדושים, דרושים וחידושים שונים בהלכה ובאגדה, מאת רבי רפאל הכהן אב\"ד המבורג. ווילנא, דפוס אברהם צבי קאצינעלינבויגן, תרל\"ט, 1878. \n \n \n העותק של האדמו\"ר רבי חיים מאיר יחיאל שפירא מדרוהוביץ. בשער ובדפים נוספים חותמות שלו: \"חיים מאיר יחיאל שפירא\"; \"חיים מאיר יחיאל שפירא דראהאביטש (גאליציען)\". רישום בכתב-יד בדף השער: \"זה הספר שייך לחיים מאיר יחיאל שפירא\" \u2013 האדמו\"ר רבי חיים מאיר יחיאל שפירא (תרכ\"ד-תרפ\"ד, אנצ' לחסידות, א', עמ' תרז-תרי), נולד בסדיגורה ונקרא על שם זקנו הגה\"ק ממוגלינצא, מגזע המגיד מקוז'ניץ ורבי אלימלך מליז'נסק. אמו היא בת האדמו\"ר רבי אברהם יעקב מסדיגורא, נכדת רבי ישראל מרוז'ין. כיהן כאדמו\"ר בדרוהוביץ. לאחר מלחמת העולם הראשונה התיישב בווינה, בה הקים את חברת \"ישוב ארץ ישראל\", ובשנת תרפ\"ב עלה לארץ ישראל עם משפחתו. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר שני לוחות הברית (של\"ה הקדוש), חלק ראשון, דברי מוסר ויראה, קבלה והלכה, מאת הגאון הקדוש רבינו ישעיה הלוי הורוויץ. [ברעסלאו, דפוס הירש זולצבאך, תרט\"ז, 1856, בערך]. חלק א' מתוך שלושה כרכים. רישום בכתב-יד בדף המגן: \"יום ב' תולדת נתתי לר' יצחק אהרן שני רייס.. מעות...\". כריכת עור מקורית. \n \n \n העותק של הגאון רבי יצחק יעקב ווייס בעל ה\"מנחת יצחק\", מימי צעירותו. בדף המגן חותמתו: \"יצחק יעקב ווייס \u2013 וארדיין גדול\" \u2013 הגאון הנודע רבי יצחק יעקב ווייס (תרס\"ב-תשמ\"ט), מגדולי הפוסקים בדור האחרון, בעל שו\"ת \"מנחת יצחק\" (עשרה חלקים). לפני השואה היה חתנו של הגאון רבי דוד צימטבוים ראב\"ד גרוסוורדיין (אשתו הראשונה נספתה אח\"כ בשואה). רב בקהילות גרוסוורדיין ומנצ'סטר (אנגליה). בשנת תש\"ל נקרא ע\"י האדמו\"ר מסאטמר לכהן כראב\"ד \"העדה החרדית\" בירושלים. לאחר פטירת האדמו\"ר מסאטמר בשנת תשל\"ט נתמנה על מקומו כרב ואב\"ד (גאב\"ד) \"העדה החרדית\". \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר תורת חטאת לרבי משה איסרלש (הרמ\"א), עם ספר מנחת יעקב וספר תורת השלמים לרבי יעקב ריישר, ספר וויכוח מים חיים לרבי חיים בן בצלאל מפרידברג (אחי המהר\"ל מפראג), ספר דמשק אליעזר לרבי אליעזר ב\"ר יהושע משברשין, ופירושים נוספים. פיעטרקוב, יצחק שלאמאוויטש, תרס\"ג-תרס\"ד, 1903. שערים נפרדים לספרים תורת השלמים, וויכוח מים חיים ודמשק אליעזר. \n \n \n העותק של הגאון הקדוש רבי משה אריה (הרמ\"א) פריינד גאב\"ד העדה החרדית , מתקופת כהונתו כדיין ומורה צדק בסאטמר (לאחר השואה) \u2013 בשער הספר ובשולי דפים נוספים מופיעות חותמותיו: \"משה ארי' פריינד דומ\"ץ דקה\"י סאטמאר יע\"א\". העותק היה מלפנים בבעלות אביו הרה\"ק רבי ישראל פריינד אב\"ד ראנדא והוניאד \u2013 בשולי דף השער, רישום בעלות (קצוץ בחלקו) בכתב-יד בנו הרמ\"א פריינד: \"...הצדיק כקש\"ת מו\"ה ישראל פריינד אב\"ד דק\"ק ראנדע והגליל יצ\"ו, הק' ארי'\". הגהות בכתב-יד בשולי מספר דפים. \n \n \n הגה\"ק רבי משה אריה פריינד (תרס\"ד-תשנ\"ו), בן הרה\"ק רבי ישראל פריינד אב\"ד בוניהאד ונכד האדמו\"ר הרה\"ק רבי אברהם יהושע פריינד מנאסויד. כיהן כדיין ומורה צדק בעיר סאטמר וכאב\"ד נאסויד. לאחר השואה כיהן זמן קצר כאב\"ד סאטמר. בהמשך עלה לירושלים וכיהן כראש ישיבת \"ייטב לב\" סאטמר וכמורה הוראה בעיר. לאחר פטירת רבו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר בשנת תשל\"ט, עלה לכהן על מקומו כראב\"ד \"העדה החרדית\", ולאחר פטירת בעל ה\"מנחת יצחק\" בשנת תשמ\"ט, נתמנה על מקומו לגאב\"ד \"העדה החרדית\". \n \n \n אביו, הרה\"ק רבי ישראל פריינד אב\"ד ראדנא והוניאד (בערך תרל\"ג-ת\"ש), בן האדמו\"ר הרה\"ק רבי אברהם יהושע פריינד מנאסויד בן הרה\"ק רבי משה אריה פריינד ראש הקהל בסיגט. בילדותו התגורר בסיגט וזכה לשמש את האדמו\"ר בעל ה\"ייטב לב\" מסיגט. בשנת תרס\"ו התמנה לכהן כאב\"ד ראדנא, ולאחר פטירת חותנו רבי זאב גולדברגר בשנת תרע\"ז קיבל על עצמו את עול הרבנות בהוניאד, שם כיהן במשך כעשרים שנה. הרבה לנסוע לצדיקי בית צאנז, ובייחוד הסתופף בצל רבו ה\"דברי יחזקאל\" משינאווא. לאחר פטירתו הספידו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר והעיד עליו: \"שהיה יחיד בדורו במדת הענוה\" (מרא דעובדא, ג, עמ' רצ). חידושי תורתו נדפסו בספר \"עטרת יהושע\" על התורה ועל הש\"ס. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר \"ישמח משה\" על נ\"ך ועל המועדים, מאת הגאון הקדוש האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל \u2013 חלק ראשון על נ\"ך וחמש המגילות. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן ובניו, תרס\"ו [1906]. מהדורה ראשונה של ספר ישמח משה על נ\"ך ומועדים, אשר \"היה האוצר נחמד ספון וטמון זה יותר משישים שנה\". מעבר לדף השער הקדמת המו\"ל האדמו\"ר רבי משה דוד טייטלבוים אב\"ד מאדיאר-לאפוש (נכד האדמו\"ר ה\"ייטב לב\" מסיגט). \n \n \n העותק של הגאון רבי יוסף צבי היילפרין אב\"ד שאמקוט, בה כיהן קרוב לארבעים שנה [החל משנת תרס\"ו, עד שנספה בשואה בשנת תש\"ד]. בדף השער חותמתו: \"יוסף צבי היילפרין, דומ\"ץ דק\"ק נ. שאמקוט\". \n \n \n \u2022 ספר בית דוד, דרושים מאת רבי דוד טעביל מד\"א מינסק, בעל ה\"נחלת דוד\". ירושלים, דפוס הראל כהנא, תרס\"ד [1904]. \n \n \n העותק של רבי יעקב דוד ויטלזון, מרבני פולין. חותמות בדף השער ובדף האחרון: \"יעקב דוד וויטעלזאהן חו\"פ קאלביעל\"; \"הק' יעקב דוד בהרב הגאון ר' יהודא מנחם שליט\"א וויטטעלזאהן, חופ\"ק אטוואצק חדש\"; \"יעקב דוד וויטטעלזאהן מקאלביעל בלא\"א הה\"ג רי\"מ אב\"ד דשעניצא\" \u2013 רבי יעקב דוד ויטלזון (נספה בשואה בשנת תש\"ג; אוצר הרבנים 10040), חתן רבי נתן נטע דאנר מקאלביעל, מו\"ץ בלודז'. \n \n \n  \n \n \n \u2022 ספר ים של יהודה, על התורה והמועדים, מאת רבי יהודה אלטמן אב\"ד מעזא-טשאטה. וויטצען, תרפ\"ו [1926]. רישום בעלות בדף השער (וכן בדף האחרון): \"הק' אברהם סג\"ל... פה קאשיצע יע\"א תרפ\"ו לפ\"ק\". \n \n \n  \n \n \n \u2022 דף הקדמה של אחד מחלקי הספר \"שדי חמד\" [חלק אסיפת דינים א-ב וג'. ווארשא תרנ\"ו, 1896]. \n \n \n בראש הדף חותמת בעלות ישנה של הגאון רבי חיים קניבסקי: \"חיים קניבסקי \u2013 בני ברק\". \n \n \n  \n \n \n 12 ספרים ודף בודד. גודל ומצב משתנים. רובם בכריכות חדשות. הספרים לא נבדקו על ידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"112","title":{"en":"collection of books \u2013 distinguished copies, rabbis and rebbes \u2013 1773-1926","he":"אוסף ספרים \u2013 עותקים מיוחסים, רבנים ואדמו\"רים \u2013 תקל\"ג-תרפ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177605/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.983Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177605,"category":{"en":"Early Printed Books \u2013 17th and 18th Centuries","he":"דפוסים עתיקים \u2013 שנות הת' והת\"ק \u2013 המאה ה-17 והמאה ה-18"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177606/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177606/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177606/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"volume comprising five talmudic tractates printed in slavita, some by r. moshe shapira in 1818, others by dov ber son of yisrael segal and dov ber son of pesach in 1809: \n \n \n talmud bavli, tractates chagigah and moed katan. slavita: r. moshe shapira, 1818; tractates taanit, megillah and part of shekalim. slavita: dov ber son of yisrael segal and dov ber son of pesach, 1809. \n \n \n some words on title pages of tractates chagigah and moed katan printed in red ink. \n \n \n rif, mordechai and tosefta bound after taanit and megillah; the leaves after taanit were printed by r. moshe shapira (although the tractate itself was printed by dov ber segal). \n \n \n ownership inscriptions in several places. on last page of tractate chagigah, dedication to \"beit midrash menachem tzion \u2013 from the estate of r. shalom halevi of darbėnai\". [this inscription (or part of it) appears to have been handwritten by r. yosef zundel of salant, who was responsible for the menachem tzion library in the hurva courtyard of r. yehudah hachassid in jerusalem]. \n \n \n    \n \n \n  five tractates. chagigah: 28; 6 leaves. title page of chagigah attached to leaf 184 with conclusion of tosefta on this tractate (at the end is shapira's fine printer's device). moed katan: 44; 3 leaves. taanit: 35 leaves. rif on taanit and shekalim: 169-182 leaves. megillah: 7, 10-38 leaves. lacking leaves 8-9. rif: 138-160 leaves. shekalim: 8 leaves. lacking leaves 9-13. varying size of leaves, 32.5-34 cm. fair-poor to poor condition. stains, including dark dampstains and traces of former dampness with mold stains. wear. much heavy worming to most leaves, heavily affecting text. tears and open tears, affecting text, partially repaired with paper (especially large open tear to one leaf). leaves and gatherings detached (the tractates were bound together, but parts of the book separated). without binding.","he":"כרך הכולל חמש מסכתות מן התלמוד שנדפסו בסלאוויטא, חלקן בדפוס הרה\"ק רבי משה שפירא, בשנת תקע\"ח, וחלקן בדפוס דוב בער בן ישראל סג\"ל ודוב בער בן פסח, בשנת תקס\"ט: \n \n \n תלמוד בבלי, מסכת חגיגה, ומסכת מועד קטן. סלאוויטא, דפוס רבי משה שפירא, תקע\"ח [1818]; מסכת תענית, מסכת מגילה, וחלק ממסכת שקלים. סלאוויטא, דפוס דוב בער בן ישראל סג\"ל ודוב בער בן פסח, תקס\"ט [1809]. \n \n \n חלק מהמילים בדפי השערים של מסכת חגיגה ומסכת מועד קטן נדפסו בדיו אדומה. \n \n \n לאחר מסכתות תענית ומגילה, נכרכו חיבורי \"רב אלפס\" [רי\"ף], ה\"מרדכי\" והתוספתא על מסכתות אלו, אלא שהדפים המופיעים בכרך שלפנינו לאחר מסכת תענית (דפים קסט-קפב) שייכים למהדורת רב אלפס שנדפסה על ידי רבי משה שפירא בשנת תקע\"ז (בשונה מהמסכת עצמה, שנדפסה בדפוס דוב בער סג\"ל), ואילו הדפים המופיעים לאחר מסכת מגילה אכן נדפסו בידי דוב בער סג\"ל ודוב בער בן פסח, שהדפיסו את המסכת עצמה. \n \n \n רישומי בעלות במספר מקומות. בעמוד האחרון של מסכת חגיגה רישום הקדשת \"נדבה לבהמ\"ד מנחם ציון \u2013 מעזבון המנוח ר' שלו' הלוי מדריביאן, ובניו אשר בחו\"ל כתבו מפורש שנותנים הספרים לביהמ\"ד הנ\"ל לקיים דבריו ז\"ל שאמר בפירש בחייו כמה פעמים שיניח לבהמ\"ד הנ\"ל\" [כפי הנראה רישום זה (או חלקו) הינו בכתיבת ידו של הצדיק רבי יוסף זונדל מסלנט, שהיה אחראי על הספרייה בבית המדרש \"מנחם ציון\" בחצר חורבת רבי יהודה החסיד בירושלים]. \n \n \n    \n \n \n  חמש מסכתות. חגיגה: כח; ו דף. לדף השער של מסכת חגיגה מחובר דף קפד עם סיום התוספתא על מסכת זו (בסופו עיטור דפוס נאה מדפוס שפירא). מועד קטן: מד; ג דף. תענית: לה דף. הלכות הרי\"ף על תענית ושקלים: קסט-קפב דף. מגילה: ז, י-לח דף. חסרים דפים ח-ט. הלכות הרי\"ף: קלח-קס דף. שקלים: ח דף. חסרים דפים ט-יג. גודל דפים משתנה, 32.5-34 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע עד גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים, ועקבות רטיבות עם סימני עובש. בלאי. סימני עש רבים וקשים במרבית הדפים, עם פגיעות רבות בטקסט. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (קרע חסר גדול במיוחד באחד מהדפים). דפים וקונטרסים מנותקים (המסכתות היו כרוכות יחד, אך חלקי הספר נפרדו). ללא כריכה."},"lotNumber":"113","title":{"en":"tractates taanit and megillah \u2013 slavita, 1818 \u2013 printed by rabbi moshe shapira / tractates moed katan, chagigah and shekalim \u2013 slavita, 1809","he":"מסכתות תענית, מגילה \u2013 סלאוויטא, תקע\"ח \u2013 דפוס רבי משה שפירא / מסכתות מועד קטן, חגיגה ושקלים \u2013 סלאוויטא, תקס\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177606/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.985Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177606,"category":{"en":"Books Printed in Slavita and Zhitomir","he":"דפוסי סלאוויטא וזיטומיר"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177607/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177607/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177607/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177607/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"talmud bavli, with piskei tosafot, rosh, the rambam's mishnah commentary, maharsha, maharam schiff and meir nativ. zhitomir: grandsons of the rabbi of slavita, 1858-1864. partial set in ten volumes. \n \n \n this edition includes meir nativ, a work by r. shabtai hakohen (a relative of the shach), omitted from later editions of the talmud printed in vilna, warsaw and lviv. the chazon ish favored and praised the zhitomir edition of the talmud, mainly for its inclusion of the meir nativ and also because of the publishers' reverence for the holiness of the talmud. \n \n \n includes volumes:  \n \n \n \u2022 shevuot, avodah zarah. \n \n \n \u2022 bava kama. \n \n \n \u2022 bava metzia. \n \n \n \u2022 makot, horayot, eduyot, avot derabbi natan and minor tractates. \n \n \n \u2022 sanhedrin. \n \n \n \u2022 ketubot. \n \n \n \u2022 shabbat. \n \n \n \u2022 pesachim, chagigah. \n \n \n \u2022 eruvin. \n \n \n \u2022 yevamot, sotah. \n \n \n stamps in shevuot volume: \"belongs to the kloiz of dr. yisrael tzvi shtibel\". stamp on title page of pesachim volume (cyrillic script): \"chaim abramovitch\u2026 kiev\". \n \n \n    \n \n \n  10 volumes. 36.5-37 cm. some on dark, dry paper. overall fair condition, some volumes in fair-good condition. stains, including dark dampstains. wear and creases to some leaves. tears and open tears, including large tears, affecting text, repaired with large paper strips (including to parts of title pages). worming, affecting text. new uniform bindings, with fabric spines and corners. wear and defects to bindings.","he":"תלמוד בבלי, עם פסקי תוספות, רא\"ש, פירוש המשניות להרמב\"ם, מהרש\"א, מהר\"ם שיף, מאיר נתיב. זיטומיר, דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא, תרי\"ח-תרכ\"ב, 1858-1862. סט חלקי בעשרה כרכים. \n \n \n במהדורה זו נוסף בכל כרכי הש\"ס החיבור \"מאיר נתיב\" לרבי שבתי הכהן (ממשפחת בעל הש\"ך), שהושמט אח\"כ במהדורות הש\"ס של דפוסי ווילנא, וורשא ולמברג. ה\"חזון איש\" חיבב ושיבח את השימוש במהדורת ש\"ס זיטומיר, גם בגלל הזהירות של המו\"ל ויחסם לקדושת התלמוד, ובעיקר בגלל החיבור \"מאיר נתיב\" שהושמט במהדורות האחרות. \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n \u2022 שבועות, עבודה זרה. תרי\"ח, 1858. \n \n \n \u2022 בבא קמא. תרי\"ח, 1858. \n \n \n \u2022 בבא מציעא. תרי\"ט, 1859. \n \n \n \u2022 מכות, הוריות, עדויות, אבות דרבי נתן ומסכתות קטנות. תר\"כ, 1859. \n \n \n \u2022 סנהדרין. תרי\"ט, 1859. \n \n \n \u2022 כתובות. תר\"כ, 1860. \n \n \n \u2022 שבת. תרכ\"ב, 1861. \n \n \n \u2022 פסחים, חגיגה. תרכ\"א, 1861. \n \n \n \u2022 עירובין. תרכ\"ב, 1862. \n \n \n \u2022 יבמות, סוטה. תרכ\"ב, 1862. \n \n \n בכרך שבועות חותמות \"שייך להקלויז ד\"ר ישראל צבי שטיביל\". בדף השער של מסכת פסחים חותמת (בכתב-קירילי): \"חיים אברומוביץ'... קייב\". \n \n \n   \n \n \n  10 כרכים. 36.5-37 ס\"מ. חלקם על נייר יבש וכהה. מצב כללי בינוני, כרכים מעטים במצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים. בלאי וקמטים בחלק מהדפים. קרעים וקרעים חסרים, בהם קרעים גדולים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקות של רצועות נייר גדולות (כולל בחלק מדפי השערים). סימני עש עם פגיעות בטקסט. כריכות חדשות אחידות עם שדרות ופינות מבד. בלאי ופגמים בכריכות."},"lotNumber":"114","title":{"en":"talmud bavli \u2013 zhitomir, 1858-1862 \u2013 partial set in ten volumes","he":"תלמוד בבלי \u2013 זיטומיר, תרי\"ח-תרכ\"ב \u2013 סט חלקי בעשרה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177607/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.986Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177607,"category":{"en":"Books Printed in Slavita and Zhitomir","he":"דפוסי סלאוויטא וזיטומיר"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177608/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"talmud yerushalmi, seder zeraim, moed and nashim. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, [1860]-1867. four of five parts (without part v, with seder nezikin and tractate niddah). \n \n \n talmud yerushalmi, seder zeraim, moed and nashim, with commentaries pnei moshe, mareh hapanim, korban haedah and sheyarei korban. the present edition is the first printing of the pnei moshe and mareh hapanim commentaries on seder zeraim and moed. \n \n \n on title page of seder zeraim: stamps of r. daniel feinberg, rabbi of vitebsk, and r. \"david tevele ish efrati of haradok\u2026\". on margins of this volume, tens of lengthy glosses handwritten and signed by r. david tevele efrati (some slightly trimmed). some refer to his other books, including migdol david [unpublished, but mentioned in his other books], and others. \n \n \n   \n \n \n  r. david tevele efrati of vitebsk (1849-1884), lived in haradok-vitebsk, and corresponded on halachic and aggadic topics with all leading torah scholars of his generation \u2013 lithuania, galicia, germany and other countries. he authored a diverse range of books and articles: halachic responsa, talmudic and aggadic novellae, homiletics and kabbalah, and rabbinic bibliography and biography, including toldot anshei shem. he passed away at the young age of 34, leaving behind an immense literary production, much of which has not been printed. \n \n \n several more handwritten glosses, apparently by another writer. \n \n \n   \n \n \n  three volumes. volume i (seder zeraim): [5], 14, 14-60; 30; 31; 33; 42; 18; 24; 18; 24, 23-33; 14; 9 leaves. tractate kilayim bound after tractate challah. volume ii (seder moed): [2], 52, 55; 61; [1], 39; 2-31; 17, 17-23; 20; 21; 2-23; 5, 7-32; 20; 17; 34 leaves. lacking title page of tractate eruvin. some copies include a general title page in this volume (the bibliography of the hebrew book also records a copy without that leaf). volume iii (seder nashim): [2], 79; 45; 64; 34; 56; 51; 41 leaves. 37 cm. dark paper in several places. overall good-fair condition, several leaves in fair condition (first leaves in two volumes). stains. marginal tears and open tears to several leaves (including some title pages), affecting title frames and text. worming, affecting text. new uniform bindings, with fabric spines and corners. wear and defects to bindings.","he":"תלמוד ירושלמי, סדר זרעים, מועד ונשים. זיטומיר, דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, [תר\"כ]-תרכ\"ז, 1860-1867. ארבעה חלקים (מתוך חמישה) בשלושה כרכים (ללא החלק החמישי של סדר נזיקין ומסכת נדה). \n \n \n תלמוד ירושלמי, סדר זרעים, מועד ונשים, עם הפירושים \"פני משה\", \"מראה הפנים\", \"קרבן העדה\" ו\"שיירי קרבן\". במהדורה זו נדפסו לראשונה הפירושים \"פני משה\" ו\"מראה הפנים\" על סדרים זרעים-מועד. \n \n \n בדף השער של סדר זרעים: חותמות של רבי דניאל פיינבערג אב\"ד וויטעבסק, ושל רבי \"דוד טעבלי איש אפרתי מהאראדק...\". בשולי הגליונות של כרך זה סדר זרעים, עשרות הגהות ארוכות בכתב-ידו של רבי דוד טעבלי האפרתי (חלקן קצוצות מעט). בכמה מהן הוא מציין לספריו האחרים, בהם לספר \"מגדול דוד\" [שלא נדפס, אבל מוזכר בשערי ספריו האחרים], ועוד. \n \n \n   \n \n \n  הגאון המופלא רבי דוד טעבלי האפרתי מוויטבסק (טבת תר\"י, 1849-חשון תרמ\"ה, 1884), בן הגאון הנודע בדורו רבי אברהם אפרתי מקהילת מערעטש (ליטא). התגורר בהורודוק-וויטבסק, ובימי מחלתו האנושה נסע לגרמניה להתרפאות, והתגורר בברלין ובפרנקפורט. התכתב בהלכה ובאגדה עם כל גאוני דורו \u2013 חכמי ליטא, גליציה, גרמניה וארצות שונות. מחבר ספרים ומאמרים רבים, בנושאים מגוונים: שו\"ת בהלכה, חידושי סוגיות וחידושי אגדה, דרוש וקבלה, ביבליוגרפיה וביוגרפיה רבנית: \"תולדות אנשי שם\" (וורשא, תרל\"ה), \"יד דוד טעבלי\" (למברג, תר\"מ, 1879), \"קהלת דוד האפרתי\" (ברלין, תרמ\"ד), קובץ תורני \"עץ החיים\" (פשמישל, תרמ\"ב \u2013 ברלין, תרמ\"ד), ועוד. נפטר בדמי ימיו פחות מבן ל\"ה שנים, והותיר אחריו יבול עצום של ספרים וחיבורים, אשר חלקם לא נדפסו (ושמותיהם מוזכרים בשערי ספריו האחרים). \n \n \n מספר הגהות נוספות בכתב-יד, כפי הנראה מכותב אחר. \n \n \n   \n \n \n  שלושה כרכים. כרך ראשון (סדר זרעים): [5], יד, יד-ס; ל; לא; לג; מב; יח; כד; יח; כד, כג-לג; יד; ט דף. מסכת כלאיים נכרכה לאחר מסכת חלה. כרך שני (סדר מועד): [2], נב; נה; סא; [1], לט; ב-לא; יז, יז-כג; כ; כא; ב-כג; ה, ז-לב; כ; יז; לד דף. חסר דף השער של מסכת עירובין. לד דף עם פירוש פני משה ומראה הפנים על מסכת שבת, נכרכו בסוף הכרך. ישנם עותקים בהם מופיע דף שער כללי בכרך זה (גם במפעל הביבליוגרפיה נרשם עותק ללא דף זה). כרך שלישי (סדר נשים): [2], עט; מה; סד; לד; נו; נא; מא דף. 37 ס\"מ. נייר כהה במספר מקומות. מצב כללי טוב-בינוני, מספר דפים במצב בינוני (דפים ראשונים בשנים מהכרכים). כתמים. קרעים וקרעים חסרים בשולי מספר דפים (כולל בחלק מדפי השער), עם פגיעות במסגרות השערים ובטקסט. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. כריכות חדשות אחידות עם שדרות ופינות מבד. בלאי ופגמים בכריכות."},"lotNumber":"115","title":{"en":"talmud yerushalmi \u2013 zhitomir, 1860-1867 \u2013 four parts \u2013 handwritten glosses of rabbi david tevele efrati of vitebsk, author of toldot anshei shem","he":"תלמוד ירושלמי \u2013 זיטומיר, תר\"כ-תרכ\"ז \u2013 ארבעה חלקים \u2013 הגהות בכתב-יד רבי דוד טעבלי האפרתי מוויטבסק בעל \"תולדות אנשי שם\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177608/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.988Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177608,"category":{"en":"Books Printed in Slavita and Zhitomir","he":"דפוסי סלאוויטא וזיטומיר"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177609/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177609/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177609/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"zohar, bereshit-devarim. zhitomir: r. chanina lipa and r. yehoshua heshel shapira, grandsons of the rabbi of slavita, 1863. complete three-volume set. \n \n \n handwritten inscriptions. in second volume (on leaf after title page), signature of kabbalist r. aharon slotky. \n \n \n   \n \n \n  three volumes. volume i (bereshit): [4], 251, 13, 13-16 leaves. volume ii (shemot): [1], 1, 3-280 leaves. volume iii (vayikra-devarim): 115; [1], 117-309, 11 leaves. 19.5-20 cm. overall good-fair condition. stains, including dampstains and dark stains. marginal tears and open tears to several leaves (including open tear to title page of volume ii, not affecting text, repaired with paper). worming, slightly affecting text (including one title page), partially repaired with paper. stamp on third volume, and handwritten inscriptions. new bindings.","he":"ספר הזהר, ספרים בראשית-דברים. זיטומיר, דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא, [תרכ\"ג] 1863. סט שלם בשלושה כרכים. \n \n \n רישומים בכתב-יד. בכרך השני (בדף שאחרי השער) חתימת המקובל הירושלמי רבי אהרן סלאטקי. \n \n \n    \n \n \n  שלושה כרכים. כרך ראשון (בראשית): [4], רנא, יג, יג-טז דף. כרך שני (שמות): [1], א, ג-רפ דף. כרך שלישי (ויקרא-דברים): קטו; [1], קיז-שט, יא דף. 19.5-20 ס\"מ. מצב כללי טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמים כהים. קרעים וקרעים חסרים בשולי מספר דפים (בהם קרע חסר בדף השער של הכרך השני, ללא פגיעה בטקסט, משוקם בהדבקת נייר). סימני עש, עם פגיעות קלות בטקסט (כולל אחד מדפי השער), משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. חותמת בכרך השלישי, ורישומים בכתב-יד. כריכות חדשות."},"lotNumber":"116","title":{"en":"zohar \u2013 zhitomir, 1863 \u2013 complete three-volume set","he":"ספר הזוהר \u2013 זיטומיר, תרכ\"ג \u2013 סט שלם בשלושה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177609/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.989Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177609,"category":{"en":"Books Printed in Slavita and Zhitomir","he":"דפוסי סלאוויטא וזיטומיר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177610/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177610/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"kol simchah, on the torah, by rebbe simchah bunim of peshischa. [breslau]: hirsch sulzbach, [1859]. first edition. \n \n \n on verso of title page, approbations of author's disciples, rebbe yitzchak meir, the chidushei harim of ger, and r. yeshayah muskat of praga-warsaw. \n \n \n short glosses in pencil to one leaf. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [1], 58, 27, [2] leaves. 19 cm. good-fair condition. stains, including dampstains. worming, slightly affecting text. new leather binding, with gilt decorations to spine.","he":"ספר קול שמחה, על התורה, מאת האדמו\"ר רבי שמחה בונים מפשיסחא. [ברעסלויא], דפוס הירש זולצבאך, [תרי\"ט, 1859]. מהדורה ראשונה. \n \n \n מעבר לשער מופיעות הסכמות תלמידי המחבר, האדמו\"רים רבי יצחק מאיר בעל \"חידושי הרי\"מ\" [מגור] ורבי ישעיה מושקט מפראגא-וורשא. \n \n \n הגהות קצרות בעפרון באחד מהדפים. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n [1], נח; כז, [2] דף. 19 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. סימני עש, עם פגיעות קלות בטקסט. כריכת עור חדשה, עם עיטורים מוזהבים בשדרה."},"lotNumber":"117","title":{"en":"kol simchah (peshischa) \u2013 first edition \u2013 breslau, 1859 \u2013 approbation of the chidushei harim of ger, disciple of the author","he":"קול שמחה (פשיסחא) \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 ברעסלויא, תרי\"ט \u2013 הסכמת האדמו\"ר מגור בעל \"חידושי הרי\"מ\", תלמיד המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177610/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.991Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177610,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177611/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177611/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177611/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177611/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five books of rebbe moshe elyakim brie hopstein of kozhnitz, son and successor of r. yisrael hopstein, the maggid of kozhnitz, most first editions: \n \n \n \u2022 tefillah lemoshe, chassidic homilies for sukkot with hoshanot and hakafot for simchat torah. lviv, 1866. second edition. \n \n \n \u2022 daat moshe, chassidic homilies on the torah and festivals. lviv, 1879. first edition. several stamps on title page. \n \n \n \u2022 binat moshe. cracow, 1888. first edition. lacking leaves 1-2 after title page. ownership inscription on title page (in pencil). \n \n \n bound with: pelach harimon, homilies by r. betzalel of slutsk. lviv, [1887]. \n \n \n \u2022 passover haggadah with gevurot yisrael commentary by r. yisrael hopstein, the maggid of kozhnitz, and mateh moshe commentary by r. moshe elyakim brie of kozhnitz. lviv, 1898. inscriptions on title page. \n \n \n otzar hahaggadot 2071. \n \n \n \u2022 kohelet moshe, chassidic discourses on the torah, by rebbe moshe elyakim brieh of kozhnitz. lublin: press of moshe schneidmesser and nechama herschenhorn, 1906. stereotype printing of the first edition (1905). ownership stamps of \"nathan aharon wolf\" of kraków, and signatures of \"yaakov\u2026.\". \n \n \n  rebbe moshe elyakim brieh (1757?-1828) was a close disciple of his father, the maggid of kozhnitz, and of r. zusha of anipoli. a humble man, he was appointed as his father's successor by the chozeh of lublin. in his many works, he quotes extensively from teachings and traditions which he received from his father and other prominent chassidic leaders. \n \n \n   \n \n \n  5 books (and one additional book). varying size and condition. non-uniform bindings.","he":"חמישה ספרים מספרי האדמו\"ר מקוז'ניץ הרה\"ק רבי משה אליקים בריעה הופשטיין, בנו וממשיך דרכו של הרה\"ק רבי ישראל הופשטיין \"המגיד מקוז'ניץ\", רובם מהדורות ראשונות: \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תפילה למשה, דרושי חסידות על חג הסוכות, עם סדר הושענות והקפות לשמחת תורה, מאת האדמו\"ר רבי משה אליקים בריעה הופשטיין מקוז'ניץ. למברג (לבוב), דפוס b. lorie, [תרכ\"ו] 1866. מהדורה שנייה. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר דעת משה, דרושים על התורה והמועדים בדרך החסידות, מאת האדמו\"ר רבי משה אליקים בריעה הופשטיין מקוז'ניץ. למברג (לבוב), דפוס u. w. salat, [תרל\"ט] 1879. מהדורה ראשונה. בדף השער מספר חותמות של \"נפתלי הערצקי בראהן, גור קאלוואריע\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר בינת משה, \"והוא אחד משבעים פנים לתורה\", מאת האדמו\"ר רבי משה אליקים בריעה הופשטיין מקוז'ניץ. קראקא, דפוס יוסף פישער, [תרמ\"ט] 1888. מהדורה ראשונה. חסרים דפים א-ב אחרי השער. בדף השער רישום בעלות (בעיפרון): \"ר' ליב יואל\". \n \n \n כרוך עם: ספר פלח הרימון, דרשות מאת רבי בצלאל מסלוצק. למברג (לבוב), דפוס אורי זאב וואלף סאלאט, [תרמ\"ז, 1887]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר הגדה של פסח, עם פירוש גבורות ישראל מאת הרה\"ק רבי ישראל הופשטיין, \"המגיד מקוז'ניץ\", ופירוש מטה משה מאת בנו וממלא מקומו הרה\"ק רבי משה אליקים בריעה מקוז'ניץ. למברג (לבוב), דפוס יעקב משולם ניק, [תרנ\"ח] 1898. רישום בעלות בדף השער: \"חנני ה' יצחק מאיר\", ורישום נוסף: \"בעריש האראוויץ...\". \n \n \n אוצר ההגדות 2071. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר קהלת משה, מאמרי חסידות על התורה, מאת האדמו\"ר רבי משה אליקים בריעה הופשטיין מקוז'ניץ. לובלין, דפוס משה שניידמעסער ונחמה הערשענהארן, [תרס\"ו] 1906. דפוס סטראוטיפי של המהדורה הראשונה (תרס\"ה). חותמות של \"נתן אהרן וואלף\" מקראקא, וחתימות של \"יעקב...\". \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר הרה\"ק רבי משה אליקים בריעה הופשטיין (תקי\"ז?-תקפ\"ח), היה תלמידו המובהק של אביו, המגיד מקוז'ניץ, ושל הרה\"ק רבי זושא מאניפולי. כל ימיו היה רבי משה נחבא אל הכלים. בחיי אביו לא הכירו אותו וגם לאחר פטירת אביו לא היה בדעת החסידים לקבל את מרותו, עד שהחוזה מלובלין הכתיר ומינה אותו למלא את מקום אביו באדמו\"רות ובמגידות. רבי משה כיהן כמגיד מישרים בקוז'ניץ ובאוסטרובצה. בזיווג ראשון היה חתנו של הרה\"ק רבי יהודה ליב הכהן מאניפולי, בעל \"אור הגנוז\", ובזיווג שני היה חתנו של הרה\"ק רבי אלעזר מליז'נסק, בנו של ה\"נועם אלימלך\". מלבד ספרו זה, חיבר ספרים גדולים נוספים \u2013 \"באר משה\", \"בינת משה\", \"דעת משה\", \"ויחל משה\", \"מטה משה\", \"תפלה למשה\", ועוד. בספריו הוא מרבה להביא שמועות ומסורות שקיבל מאביו ומגדולי החסידות. \n \n \n   \n \n \n  5 ספרים (וספר נוסף). גודל ומצב משתנים. כריכות שונות."},"lotNumber":"118","title":{"en":"collection of books \u2013 kozhnitz chassidut \u2013 1866-1898","he":"אוסף ספרים \u2013 חסידות קוז'ניץ \u2013 תרכ\"ו-תרנ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177611/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.992Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177611,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177612/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177612/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177612/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177612/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"yitav lev, chassidic, homiletical and ethical discourses on the five books of the torah [by rebbe yekutiel yehudah teitelbaum, rabbi of sighet]. sighet (sighetu marmației): maramaroscher actien-buchdruckerei, 1875. first edition. five parts in three volumes. \n \n \n the book was printed anonymously in the author's lifetime. the book title is an acronym alluding to the name of the author \u2013 yitav stands for yekutiel yehudah teitelbaum. in his introduction, the author explains why he published his work anonymously.  \n \n \n he cites the introduction of the panim meirot, who was in doubt \"whether it's better for a person not to reveal who the author is, or whether there is an obligation to mention the author\u2026\". rebbe yekutiel yehudah humbly offers a resolution: \"regarding halachot that pertain to law, it is important to know who the author is and whether he can be relied upon\u2026 but regarding aggadah and ethics, what do we need to know the author's name for? the words are proven if they penetrate their listeners' hearts\u2026 so i decided it was better to conceal it, since i am ashamed to stand among the ranks of torah scholars, since my soul knows my little worth\u2026\". \n \n \n   \n \n \n  rebbe yekutiel yehudah teitelbaum, rabbi of sighet \u2013 the yitav lev (1808-1883), a close disciple of his grandfather the yismach moshe \u2013 rebbe moshe teitelbaum rabbi of ujhel, and disciple of rebbe asher yeshayah of ropshitz. in 1833 he was appointed rabbi of stropkov, and after the passing of his illustrious grandfather, he was selected to succeed him as rabbi of ujhel (sátoraljaújhely), and was later appointed rabbi of gorlitz (gorlice), drohobych and finally sighet (sighetu marmației), where he founded a large yeshiva and earned worldwide renown, with thousands of chassidim flocking to seek his counsel and blessings. \n \n \n stamps and ownership inscriptions on title pages and last leaf of third volume and title page of second volume of \"eliyahu rizel ober apsha (verkhnye vodyane)\". another inscription of \"shalom rosenthal grosswardein (oradea)\" [a distinguished satmar chassid, later rabbi of the arizal synagogue in safed] and an older stamp. \n \n \n   \n \n \n  three volumes. volume i (bereshit-vayikra): [3], 141, [2] leaves; 91 leaves; [3], 55 leaves. volume ii (bamidbar): [1], 80, [1] leaves. volume iii (devarim): [1], 52, 55-70, [3] leaves. errata for shemot and vayikra bound at end of devarim. 24 cm. varying condition of volumes; volume i in fair-good condition, volumes ii-iii in good to good-fair condition. stains, including dampstains (especially to volume i). wear to volume i. marginal tears to several leaves, and small open tears, slightly affecting text. light worming in several places. new bindings (uniform).","he":"ספר ייטב לב, מאמרי חסידות, דרוש ומוסר, על חמישה חומשי תורה, [מאת האדמו\"ר רבי יקותיאל יהודה טייטלבוים אב\"ד סיגט]. סיגט, דפוס \"המשותפת\", [תרל\"ה] 1875. מהדורה ראשונה. חמשה חלקים בשלושה כרכים. \n \n \n הספר נדפס בחיי מחברו בעילום שמו, כפי שנדפס בדף השער: \"עבדו... נחבא אל הכלים דך ונכלם, וילט פניו באדרתו\". שם המחבר נרמז בראשי התיבות בשם הספר: ייט\"ב = י'קותיאל י'הודה ט'ייטלב'וים (כפי שנהג לחתום בדרך כלל: \"ייט\"ב\"). בהקדמתו מסביר המחבר ברוב ענוותנותו את הטעם להעלמת שמו מן החיבור.  \n \n \n הוא מביא את דברי ה\"פנים מאירות\" בהקדמתו, שהסתפק \"אם טוב לאדם שלא לגלות מי הוא המחבר, או חיובא רמי להזכיר מי הוא המחבר, והשיב שאין צריך להזכיר שם המחבר...\", והוא כותב: \"ולפי דעתי הקלושה יש להכריע, דבענין הלכות הנוגעים לדינא נחוץ לדעת מי המחבר, אם הוא ראוי והגון לסמוך עליו... אבל בענין אגדה ודברי תוכחה, מה לנו לדעת שם המחבר, הדברים יתנו עידיהן אם יכנסו בלב שומעיהם... כבר אמרו איזה חכם, הלומד מכל אדם, ופי' הר\"ב אעפ\"י שהוא קטן ממנו... ע\"כ אמרתי עם לבי, טוב לכסותו ולהעלימו, כי בושתי וגם נכלמתי לעמוד במקום גדולים חוברי חבר, כי נפשי יודעת מך ערכי, לא בינת אדם לי ואיני מדבר לפני מי שגדול ממני, כי אם לצעירי הצאן...\". \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר הגאון הקדוש רבי יקותיאל יהודה טייטלבוים אב\"ד סיגט בעל ה\"ייטב לב\" (תקס\"ח-תרמ\"ג), בן רבי אלעזר ניסן טייטלבוים אב\"ד סיגעט, וחתן רבי משה דוד אשכנזי \u2013 הרב מטולטשווא שעלה לצפת. תלמידו המובהק של אבי-אביו האדמו\"ר בעל \"ישמח משה\" רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל, אשר היה מקרבו ביותר וגילה לו גילויים שמימיים מדברים שהתגלו אליו ברוח הקודש. היה גם מתלמידיו של האדמו\"ר רבי אשר ישעיה מרופשיץ. \n \n \n בשנת תקצ\"ג (בהיותו כבן 25) נתמנה לרב בסטרופקוב, ולאחר פטירת סבו הגדול נתקבל לעלות על מקומו כאב\"ד אוהעל. לאחר מכן התמנה לרבנות בגורליץ ולאחר מכן בדרוהוביטש. בשנת תרי\"ח עבר לכהן ברבנות סיגט בירת חבל מרמארוש והקים ישיבה גדולה, בה למדו בתקופת פריחתה כמאתיים תלמידים. \n \n \n בין תלמידיו שם נודע הגאון רבי שלמה ליב טאבאק בעל \"ערך שי\" וראב\"ד סיגט. נכדו מעיד כי \"היה להם לאב הרחמן ונשאם על כתפיו כאשר ישא האומן את היונק, והשגיח עליהם בפרטיות שילמדו תורה בקדושה ובטהרה\". מסיגט נתפרסם שמו על פני כל הארץ, ואלפי חסידים נהרו אל העיר, ליטול ממנו עצה ותבונה, להתברך ולהיוושע מפיו. נודע בקדושתו הרבה ונכדו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר העיד עליו שמעולם לא פגם בקדושתו. \n \n \n סיפורי מופת רבים מסופרים אודותיו, בהם דברי פלא שהתגלו לו ב\"רוח הקודש\". מקובל היה בדורו כמי שיודע את מחשבות העומדים מולו, וסיפורים מופלאים התפרסמו אודות כך. על מצבתו נכתב: \"הרב המפורסם שמו נודע בשערים, העמיד תלמידים הגונים וישרים, השאיר אחריו חיבורים יקרים\". נודע בספריו: \"ייטב לב\" על התורה, \"ייטב פנים\" על המועדים, \"רב טוב\" על התורה ושו\"ת \"אבני צדק\". \n \n \n \n \n   \n \n \n בדף השער של הכרך השני ובדף האחרון של הכרך השלישי, חותמות של \"אליהו ריזעל אויבער אפשא\". רישום בעלות שלו (בעפרון) בדף השער של הכרך השני, וכן רישום נוסף \"ק' שלו' ראזאנטהאל גרסווארדיין\" [מחשובי חסידי סאטמר ולימים רב בית הכנסת האר\"י בצפת], וחותמת ישנה קודמת. \n \n \n   \n \n \n  שלושה כרכים. כרך ראשון (בראשית-ויקרא): [3], קמא, [2] דף; צא דף; [3], נה דף. כרך שני (במדבר): [1], פ, [1] דף. כרך שלישי (דברים): [1], נב, נה-ע, [3] דף. דפי התיקונים של ספר שמות וספר ויקרא נכרכו בסוף ספר דברים. 24 ס\"מ. מצב משתנה בין הכרכים, כרך ראשון במצב בינוני-טוב, כרכים שני ושלישי במצב טוב עד טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות (במיוחד בכרך הראשון). בלאי בכרך הראשון. קרעים בשולי מספר דפים, וקרעים חסרים קטנים, עם פגיעות קלות בטקסט. סימני עש קלים במספר מקומות. כריכות חדשות (אחידות)."},"lotNumber":"119","title":{"en":"yitav lev \u2013 first edition \u2013 sighet, 1875 \u2013 five parts in three volumes","he":"ייטב לב \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 סיגט, תרל\"ה \u2013 חמישה חלקים בשלושה כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177612/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.994Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177612,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177613/011/011.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of books and booklets with the teachings of r. moshe teitelbaum rabbi of ujhel, r. chananiah yom tov lipa teitelbaum rabbi of sighet, and many other books from the teachings of rebbe yoel teitelbaum of satmar \u2013 selected, collected and printed by his followers and disciples: chidushei torah on the five books of the torah, festivals and talmudic topics, delivered by the rebbe on various occasions during the years 1950-1960, and selected letters of the rebbe. [various locations, 1905-2017]. \n \n \n see hebrew description for a detailed listing of books and booklets. \n \n \n    \n \n \n  25 volumes and booklets (some stereotypes of typewriting). varying size and condition. overall good condition. signatures and stamps. new and old bindings.","he":"אוסף גדול של ספרים וקונטרסים מתורת הגאון הקדוש רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהל, מתורת האדמו\"ר הגה\"ק רבי חנניה יום טוב ליפא טייטלבוים אב\"ד סיגט, וכן ספרים רבים מתורת האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר \u2013 אשר נלקטו, נאספו ונדפסו ע\"י חסידיו ותלמידיו: \"חידושי תורה\" על חמישה חומשי תורה ומועדי השנה, ועל סוגיות הש\"ס, שהשמיע האדמו\"ר בהזדמנויות שונות במהלך השנים תש\"י-תש\"כ; וליקוטי אגרות של האדמו\"ר. [מקומות שונים, תרס\"ה-תשע\"ז, 1905-2017]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר קדושת יום טוב, חלק ראשון על התורה וחלק שני \"קדושת יום טוב \u2013 קדושה שניה\" על ראש השנה וימים טובים, מאת האדמו\"ר הגה\"ק רבי חנניה יום טוב ליפא טייטלבוים אב\"ד סיגט (בן ה\"ייטב לב\"). מרמורש-סיגט, דפוס אברהם קויפמאן ובניו, תרס\"ה, 1905. מהדורה ראשונה. שני החלקים בכרך אחד; שער נפרד לחלק השני. \n \n \n עם הקדמה קצרה מאת בני המחבר (האדמו\"ר בעל \"עצי חיים\" מסיגט ואחיו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר), בה הם מספרים על הצוואה שהותיר אביהם קודם הסתלקותו להדפיס את חידושי תורתו. הם מוסיפים וכותבים על מעלת וסגולת הספר: \"ולאשר אמרו חז\"ל גדולים צדיקים במיתתם יותר מבחייהם, ובקבר דובבת שפתותיהם, וידוע גודל אהבת ישראל מאאמ\"ו זצוקללה\"ה שמסר נפשו עליהם... להיטיב עמהם בנפשם ומאודם, לסוכך בעדם ולהגדיל כבודם, נקוה שכן ימליץ בעדינו גם בגנזי מרומים, לעורר עלינו ישועה ורחמים, ולהשפיע עלינו ישועות טובות...\". \n \n \n רישומים וחתימות של \"הק' פנחס יעקב קרויס\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר \"ישמח משה\" על נ\"ך ועל המועדים, מאת הגאון הקדוש האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל \u2013 חלק ראשון על נ\"ך וחמש המגילות. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן ובניו, תרס\"ו [1906]. מהדורה ראשונה של ספר ישמח משה על נ\"ך ומועדים, אשר \"היה האוצר נחמד ספון וטמון זה יותר משישים שנה\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר \"ישמח משה\" על התורה, מאת הגאון הקדוש האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל \u2013 חלק ראשון על בראשית ושמות. ברלין, הוצאת \"פרדס\", תפר\"ח, 1928. [מהדורת צילום של המהדורה המתוקנת, סיגט, תרנ\"ח, 1898 \u2013 עם שער צבעוני והקדמת הרב מלאפוש]. חותמות: \"הק' ישראל ראזענבערג, שו\"ב דק\"ק לעלעס\", ורישום בעלות בדף המגן: \"בעזהי\"ת זה הספר שייך לי הק' ישראל ראזענבערג\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר עצי חיים על התורה, שני חלקים \u2013 חלק ראשון על דרך האגדה וחלק שני על דרך הדרוש, מאת האדמו\"ר רבי חיים צבי טייטלבוים אב\"ד סיגט. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן עט זאהנע ודפוס פאננאניא אחים ראזענטהאל, תרפ\"ז [1927]. מהדורה ראשונה. שני החלקים בכרך אחד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר עצי חיים על המועדים, מאת האדמו\"ר רבי חיים צבי טייטלבוים אב\"ד סיגט. סיגט, דפוס א. קויפמאן עט זאהנע, תרצ\"ד [1934]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בדף השער, רישום בעלות של \"משה הלל...\". מספר הגהות ארוכות בכתב-יד (בעיפרון). \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר עצי חיים, חלק א', שאלות ותשובות על ד' חלקי שו\"ע, מאת האדמו\"ר רבי חיים צבי טייטלבוים אב\"ד סיגט. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן, [תרצ\"ט, 1939]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"חידושי תורה שנשמעו ממרן הגה\"ק אדמו\"ר שליט\"א מסאטמאר... על שלחנו הטהור בברוקלין בשנת התשט\"ז\" \u2013 דרשות על חמשה חומשי תורה ועל מועדי השנה. שני כרכים של המהדורה ראשונה \u2013 ירושלים, תשט\"ז [1956]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קונטרס חידושי תורה, שנשמעו מכ\"ק מרן אדמו\"ר שליט\"א מסאטמר, מו' לחודש תמוז תשי\"ט עד ז' מנחם-אב תשי\"ט בארצה\"ק ת\"ו \u2013 מפ' בלק עד פ' דברים. יצא לאור ע\"י חסידי סאטמר בבני-ברק\". ברוקלין, הוצאת \"ירושלים\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קונטרס חידושי תורה מאת כ\"ק אדומו\"ר הגה\"ק מרן מהר\"י ט\"ב שליט\"א אב\"ד דק\"ק סאטמאר, אשר נרשמו מפי השמועה ע\"י תלמידיו\", \"קונטרס ב' \u2013 פסח ושבועות\". ברוקלין, תשכ\"ג [1963]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"דברי פתיחה אשר דרש כ\"ק מרן אדמו\"ר מסאטמאר שליט\"א לפני בחורי הישיבה 'תורה ויראה' בשנת בשנת תשכ\"ג \u2013 נרשם מפי השמועה\". ברוקלין, דפוס סענדר דייטש, תשכ\"ג [1963]. \u2022 שלושה קונטרסים \u2013 \"חידושי סוגיות מאת כ\"ק אדמו\"ר הגה\"ק רשכבה\"ג מרן מסאטמאר שליט\"א\" \u2013 \"נרשם מפי השמועה ויוצא לאור ע\"י תלמידו וש\"ב הק' צבי הירש מייזליש\": קונטרס א סוגיא דקנין פירות / קונטרס ב סוגיא מעות קונות / קונטרס ה סוגיא פרוזבול. ברוקלין, תשכ\"ד-תשכ\"ו [1964-1969]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 שלושה כרכים \u2013 \"קונטרס חידושי תורה מאת כ\"ק אדמו\"ר מסאטמאר שליט\"א, אשר נרשמו מפי השמועה ע\"י תלמידיו\": קונטרס א \u2013 חידושי תורה על חומש בראשית (ברוקלין, תשכ\"ג); קונטרס ב \u2013 חידושי תורה על חומש שמות (ברוקלין, תשכ\"ג); קונטרס ד \u2013 חידושי תורה על חומש במדבר (ברוקלין, תשכ\"ז). \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קונטרס מאר\"י ט\"ב, תוכן הקונטרס הוא מה שהשיב... כ\"ק אדמו\"ר מרן יואל טייטלבוים.... לאחד מתלמידיו [ר' צבי פנחס מאשקאוויטש]... בשאלה... האם בנות ישראל שהיו עצורות במחנות העבודה תח\"י שלטון הנאצים... נדונות כשבויות מדין התלמוד ואסורות לכהנים, או שונות מצבן ממצב שבויות בתקופת התלמוד ומותרות לכהנים...\". ירושלים, דפוס התחיה, תשכ\"ב [1962]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 דער סאטמארער רבי נר\"ו, אן אפשאצונג \u2013 תולדות האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר, מאת רבי אהרן רוזמרין (עורך העיתון \"דער איד\"). ניו-יורק, אום פאב קא, תשכ\"ז, 1967. יידיש. נדפס בחיי האדמו\"ר מסאטמר; כולל ארבעה עשר תמונות ודיוקנאות. \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס על הגאולה ועל התמורה, לקט מתוך דרשות שנאמרו \"מאת כ\"ק אדומו\"ר הגה\"ק מרן מהר\"י ט\"ב [יואל טייטלבוים] שליט\"א, אב\"ד דק\"ק סאטמאר יצ\"ו\". ברוקלין, ניו יורק, דפוס סענדר דייטש, תשכ\"ז [1967]. \n \n \n מהדורה ראשונה של חיבורו הקנאי הנודע של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר כנגד הציונות. בחיבור, שנכתב בעקבות ניצחונה של מדינת ישראל במלחמת ששת הימים, מנסח האדמו\"ר מסאטמר בהרחבה את השקפתו נגד הציונות. הוא טוען כי ניצחון המלחמה לא נעשה מצד הקדושה, אלא בכוח הטומאה והסטרא אחרא, ופוסק כי אסור לפקוד את המקומות הקדושים שנכבשו במלחמה, כמו הכותל המערבי וקבר רחל, משום \"שהמינים מתפארים שהשיגה ידם לכבוש המקומות הקדושים בכוחם ובגבורתם... שבהליכה לשם נותנים להם חיזוק רב\". \n \n \n החיבור עצמו נכתב בידי תלמידי האדמו\"ר מסאטמר (על בסיס \"תורות\" שמסר במשך ארבע שבתות בשנת תשכ\"ז, בזמן סעודה שלישית של שבתות פרשת נשא, בהעלותך, שלח וקרח \u2013 ראשי תיבות: בנש\"ק), מלבד ההקדמה הארוכה בראש הספר שנכתבה בידי האדמו\"ר עצמו (אודותיה התבטא פעם, כי כתב אותה בדם לבו, ולא בדיו). \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"פרי תמרים\", קובץ חידושי תורה מאת רבני ודייני וראשי ישיבות ואברכי כוללים של חסידות סאטמר. קובץ שני, שבועות תשל\"ח. יוצא לאור ע\"י קהל יטב לב דסאטמאר. ברוקלין, דפוס סענדר דייטש, תשל\"ח [1978]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ספר דברי יואל \u2013 מכתבים, חלק ראשון\". יצא לאור \"תוך שנה ראשונה להסתלקותו של רבינו זצ\"ל ע\"י עבדו ש\"ב ששימשו בקודש ועמד לימינו קרוב ליובל שנים, אפרים יוסף דוב אשכנזי. ברוקלין, \"ירושלים\", תש\"מ [1980]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ספעציעלע אויסגאבע פון די תורה וועלט, בשם קדושת יואל, לכבוד יומא דהילולא של כ\"ק אדמו\"ר ורשכבה\"ג הגה\"ק מרן מסאטמאר זצוקללה\"ה, יום כ\"ו לחודש מנחם אב שנת תש\"מ לפ\"ק נפלה עטרת ראשנו \u2013 ח\"י טבת ה'תרמ\"ז \u2013 כ\"ו מנחם אב ה'תשל\"ט\". וויליאמסבורג, דפוס \"הדר\", תש\"מ [1980]. יידיש. \n \n \n הוצאה מיוחדת ומורחבת של גיליון העיתון \"די תורה וועלט\", המוקדש לרגל יום ההילולא הראשון של האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר \u2013 כרך הכולל אסופת מאמרים, סקירות והספדים על האדמו\"ר מסאטמר, מלווה במאות תמונות של האדמו\"ר, משמשיו ופמלייתו, פקסימיליות, דיוקנאות וצילומי מכתבים, מודעות ומסמכים. בפתח הספר הקדמת המו\"ל והעורך, האדמו\"ר רבי אשר אנשיל קרויז, רב דקהל ראצפערט. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ספר אגרות מהרי\"ט... אגרות שנכתבו... ע\"י רבינו הקדוש... מרן יואל טיייטלבוים... חלק מהם נדפסו כאן לראשונה מכתי\"ק...\". קרית יואל, דפוס מזל, תשס\"א [2001]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ספר אגרות מהרי\"ט, חלק שני... אגרות שנכתבו... ע\"י רבינו הקדוש... מרן יואל טיייטלבוים... ונדפסו כאן לראשונה מכתי\"ק...\". קרית יואל, דפוס מזל, תשע\"ז [2017]. \n \n \n   \n \n \n האדמו\"ר הגאון הקדוש רבי יואל טייטלבוים בעל ה\"דברי יואל\" \n  (תרמ\"ז-תשל\"ט), מגדולי דורו, נשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים, ממנהיגי היהדות החרדית באמריקה, ומעמודי התווך של היהדות החסידית בדור שלאחר השואה. נולד בעיר סיגט, בנו של האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יו\"ט\" ונכדו של האדמו\"ר בעל \"ייטב לב\", שכיהנו כרבני סיגט והיו ממנהיגי החסידות בחבל מרמורש. נודע מנעוריו בחריפותו ובגאונותו, בקדושתו ובטהרתו הנפלאה. בחודש שבט תרס\"ד נערכה חתונתו עם בת האדמו\"ר רבי אברהם חיים הורוויץ, הרב מפלאנטש. בשנת תרס\"ו התיישב רבי יואל בסאטמר והרביץ בה תורה וחסידות לקבוצה נבחרת של תלמידים וחסידים. בהמשך כיהן ברבנות בערים אורשיווא (בשנים תרע\"א-תרע\"ה, תרפ\"ב-תרפ\"ו), קרָאלי (משנת תרפ\"ו), וסאטמר (משנת תרצ\"ד). \n \n \n בכל ערי רבנותו ניהל ישיבה גדולה ועדת חסידים גדולה. עמד בראש היהדות האורתודוקסית הנאמנה והבלתי מתפשרת באזור מרמורש. בשנת תש\"ד ניצל ב\"רכבת ההצלה\" הידועה של ד\"ר קסטנר, והגיע דרך ברגן בלזן, שוויץ וארץ ישראל לארצות הברית, בה כונן וקומם מחדש את חסידות סאטמר \u2013 שהיא כיום מהעדות החסידיות החשובות והגדולות בעולם. בשנת תשי\"א הוכתר לכהן כנשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים, ובשנת תשי\"ג התמנה לתפקיד \"רב ואב\"ד לכל מקהלות האשכנזים \u2013 העדה החרדית בירושלים\". עמד בראש המתנגדים לציונות ומדינת ישראל, והנהיג כמה מהמאבקים על צביון עם ישראל וקדושת ישראל, מתוך קנאות וחרדה לכבוד התורה ועתיד היהדות הנאמנה. נודע כאיש חסד מופלג. דלתו הייתה פתוחה לעניים ואזנו קשובה לכל נזקק מכל שדרות עם ישראל. היה גאון מופלג בתורה, השיב תשובות רבות בהלכה, ומחיבוריו יצאו לאור עשרות ספרים: \"ויואל משה\", שו\"ת \"דברי יואל\", ספרי \"דברי יואל\" על התורה, ועוד. \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר הגאון הקדוש רבי חיים צבי טייטלבוים אב\"ד סיגט בעל ה\"עצי חיים\" (תר\"מ-תרפ\"ו), בנו של האדמו\"ר רבי חנניה יום טוב ליפא טייטלבוים בעל ה\"קדושת יו\"ט\", וחתן האדמו\"ר רבי שלום אליעזר הלברשטאם מרצפרט (בן ה\"דברי חיים\" מצאנז). הסתופף אצל צדיקי הדור, ובייחוד אצל דודיו האדמו\"רים רבי יחזקאל שרגא משינאווא ורבי ברוך מגורליץ, וכן אצל האדמו\"ר רבי יהושע רוקח מבעלז. היה גדול בתורה ומופלג בחכמה, קדושה ויראת שמים. אמרו עליו שמעולם לא שכח דבר מתלמודו. \n \n \n לאחר הסתלקות אביו בשנת תרס\"ד, בהיותו בן 24 שנים בלבד, עלה על מקומו בכס הרבנות והאדמו\"רות בסיגט, בירת חבל מרמורש, ותפס את מקומו בהנהגת יהדות הונגריה ובהנהגה הארצית של הלשכה האורתודוכסית. השפעתו הייתה רבה ולדעתו היה משקל מכריע בבחירת רבנים ובמינוי דיינים ושוחטים בקהילות החרדיות בהונגריה, ובייחוד במקומות שישבו בהם חסידי סיגט (שהייתה החסידות הגדולה והמרכזית באזור מרמורש). אחיו הצעיר הוא האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר. \n \n \n   \n \n \n  25 כרכים וחוברות (חלקם שכפול סטנסיל של הדפסה במכונת כתיבה). גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. חתימות וחותמות. כריכות ישנות וחדשות."},"lotNumber":"120","title":{"en":"collection of books and booklets \u2013 sighet and satmar chassidut / chidushei torah, letters and sermons of the satmar rebbe","he":"אוסף ספרים וקונטרסים \u2013 חסידויות סיגט וסאטמר / \"חידושי תורה\", אגרות ודרשות האדמו\"ר מסאטמר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177613/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.996Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177613,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177614/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of over 60 books printed in hungary, romania and the region; homiletics, chassidut and torah commentary, talmudic novellae, responsa and halachah, and more. some with various signatures and inscriptions. \n \n \n see hebrew description for a detailed list of books. \n \n \n   \n \n \n  62 volumes. varying size and condition. new bindings (for the vast majority). the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף גדול ומגוון של קרוב לשישים ספרים מדפוסי הונגריה, רומניה וסביבותיה; ספרי דרוש, חסידות ופירושים על התורה, חידושים על הש\"ס, ספרי שו\"ת והלכה, ועוד. בחלקם חתימות ורישומי בעלות שונים: \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר צרור החיים, על האיסור לשנות את מנהגי בית הכנסת, מאת רבי אברהם לעוונשטאם מעמדן. אוהעלי, תרכ\"ט, 1868. \n \n \n כולל תשע סימני שו\"ת על ענייני שינוי מנהגים ונוסחי תפילות, האמונה בביאת המשיח ועוד \u2013 עם שם מיוחד לכל אחד מהסימנים: \"שו\"ת קול השיר\"; \"שו\"ת עונה לחש\"; \"שו\"ת שפתי ישנים\"; \"שו\"ת לשון אש\"; \"שו\"ת בישישים חכמה\"; \"שו\"ת שפה נכריה\"; \"שו\"ת ונגינותי ננגן\"; \"שו\"ת כסוי חטאה\"; \"שו\"ת קץ הימין\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שערי חיים, בירורים הלכתיים אודות דין מחללי שבת והכופרים בתורה שבכתב או תורה שבעל פה, ודברי פולמוס נגד הקהילות הניאולוגיות בהונגריה, מאת הגאון רבי חיים סופר אב\"ד מונקאטש [תלמיד ה\"חתם סופר\" ובעל ה\"מחנה חיים\"]. אונגוואר, תרכ\"ט [1869]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר אך פרי תבואה, דרושים על סדר הפרשיות, מאת האדמו\"ר רבי צבי הירש אב\"ד ליסקא \u2013 חלק שני, על ספרים ויקרא-דברים ומועדים. מונקאטש, תרל\"ו, 1876. מהדורה ראשונה. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מעגלי צדק, על התורה, מאת האדמו\"ר רבי מנחם מנדל פאנעט אב\"ד דעעש. מונקאטש, [תרמ\"ד] 1884. מהדורה ראשונה. בדף המגן, הקדשה עצמית מעניינת. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שפתי צדיק, על התורה ומועדים, מאת הרה\"ק רבי שמואל אברהם אבא הגר האדמו\"ר מהורודנקא, בנו הצעיר של האדמו\"ר בעל ה\"אמרי ברוך\" מוויז'ניץ הרה\"ק רבי ברוך הגר. קולומייא, [תרנ\"ו] 1895. מהדורה יחידה. \n \n \n בהסכמת אחיו של המחבר, האדמו\"ר רבי ישראל מוויז'ניץ בעל ה\"אהבת ישראל\", והאדמו\"ר רבי חיים מאטינייא, נכתב: \"וקחו לכם כאו\"א [כל אחד ואחד] הספר הזה בכסף מלא להניח ברכה בתוך בתיכם ולהתברך בשנה טובה ומתוקנת. ושפת\"י צדי\"ק ידעו\"ן רצון שנזכה לראות בנחמת ציון וירושלים בב\"א\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר לימודי אצילות, בחכמת הקבלה, \"שנמצא בכתב יד מהרב הקדוש... מהרח\"ו... מה שקיבל מרבו... האר\"י\". נדפס מכת\"י האדמו\"ר רבי משה סופר מפשוורסק, עם הגהותיו. מונקאטש, תרנ\"ז [1897]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר בית ישראל, מאת רבי ישראל חיים ברוין מורה ומגיד בהאללע, חלק ראשון. פאקש, תר\"ס [1900]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר קרית ספר, חלק ראשון ושני, על ספרים בראשית-שמות, מאת רבי כלב פייבל ויזל אב\"ד טורדא. דעעש, תרס\"ד, 1904. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מגיד דבריו ליעקב, ליקוטי אמרים מאת המגיד רבי דוב בער ממזריטש. סאטמר, [תרס\"ה, 1905]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר \"ישמח משה\" על נ\"ך ועל המועדים, מאת הגאון הקדוש האדמו\"ר רבי משה טייטלבוים אב\"ד אוהעל \u2013 חלק ראשון על נ\"ך וחמש המגילות. סיגט, תרס\"ו [1906]. מהדורה ראשונה של ספר ישמח משה על הנ\"ך, על פי כתב-יד אשר \"היה האוצר נחמד ספון וטמון זה יותר משישים שנה\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר דרישת הארי, דרושים מאת רבי ישראל איסר מוויניצא בעל \"שער משפט\". יאסי, תרס\"ח [1908]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר טל חיים, על התורה ומועדים, מאת האדמו\"ר רבי חיים פרידלנדר אב\"ד ליסקא, חלק ראשון (על התורה). בעטלען, תרס\"ט [1909]. \n \n \n מספר רישומי בעלות וחתימות, ביניהם: \"פנחס ישראל שטעסל\"; בדף פד/2, רישום בעלות של \"הק' אלכסנדר צבי עדעלמאנן\", משנת תרע\"ג. חותמות: \"חברה משניות פ\"ה ק\"ק מאדיאר לאפאש\" ועוד. \n \n \n המחבר, האדמו\"ר רבי חיים פרידלנדר \u2013 הרב מליסקא (נפטר תרס\"ד), בנו של רבי משה פרידלנדר אב\"ד קליינווארדיין, וחתנו של האדמו\"ר רבי צבי הירש מליסקא בעל \"אך פרי תבואה\". עם פטירת חמיו בשנת תרל\"ד, התמנה לממלא מקומו ברבנות ליסקא ובאדמו\"רות. חיבר את הספרים \"טל חיים\" על הש\"ס, ו\"טל חיים וברכה\" על התורה. ישב על כס הרבנות כשלושים שנה והרביץ תורה ויראת שמים בליסקא ומחוצה לה. בימיו נעשתה ליסקא למרכז גדול ותל תלפיות לאלפים מישראל. נפטר ט' אייר תרס\"ד, ואחריו מילא מקומו בנו בכורו רבי צבי הירש, שניהל עדתו עד השואה (עפ\"י ש' גולדשטיין, ספר הזכרונות לבית ליסקא, חיפה תשכ\"ח, עמ' 124-125). \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תפארת בית לוי, תולדות האדמו\"ר רבי לוי יצחק מברדיטשוב, עם ספר תורת ישראל, חידושי רבי ישראל מפיקוב. יאסי, [תר\"ע] 1909. חתימות (בעיפרון): \"הק' משה זובערמאנן?\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 חידושי חתם סופר על מסכת כתובות. סאטמאר, תרס\"ח [1908]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר עיר מבצר, חלק שני, שו\"ת ועניני הלכה, מאת רבי מרדכי צבי אדלער. סבאליבה, תרס\"ט [1909]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תורת אלי', על התורה, מאת רבי אליהו אריה ליב אדלר מטשענגער. מונקאטש, תער\"ב, 1911. רישום בעלות (בעפרון) של \"הק' דוד צבי סג\"ל דייטש\" מהעיר מעדיעש באונגארן. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תפארת יעקב, על התורה, מאת רבי שבתי ליפשיץ. מונקאטש, דפוס קאהן עט פריעד, תער\"ב [1912]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר דרכי נועם, מאת האדמו\"ר רבי דוד אלימלך יאלעס. מונקאטש, דפוס אהרן דוב מייזעלס, תרע\"ד, 1913. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר משיב נפש, דרוש, מוסר וחידושי אגדה, על התורה ומועדי השנה, מאת רבי שמואל גינצלר אב\"ד אויבערווישא. סיגט, תרע\"ב, 1912. \n \n \n   \n \n \n \u2022 שלושה ספרים נפתחים: לקוטי מנהגים, לקוטי ש\"ם ולקוטי מאיר, מאת רבי מאיר בנעט. [מ.-סיגעט, דפוס קעזפאנטי, תרע\"ד, 1914]. חותמת (מחוקה בחלקה) של רבי מאיר בנעט מטשארדא. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מבשר טוב, חידושים על י\"ח מסכתות, לנעוץ סופן בתחילתן, מאת רבי שבתי ניסל, חתן האדמו\"ר הראשון מדעעש בעל ה\"מעגלי צדק\". קאלאזשוואר, תרע\"ה [1915]. שני עותקים, אחד מהם עם שוליים רחבים יותר, אך חסר בו דף השער. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שארית יעקב, על התורה, מאת רבי יעקב פאנעט אב\"ד רעטיאג. קליינווארדיין, תרע\"ז [1917]. חותמות (מטושטשות מאוד) של רבי \"משה בהרהגה\"צ מו\"ה קאפל זצ\"ל רייך, אב\"ד דק\"ק מעדיאש יע\"א והגליל\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר בתוך הגולה, הספד מאת רבי אליעזר סג\"ל מישעל אב\"ד טורקא, על רבי אברהם לנגר אב\"ד קניהניטש, בן האדמו\"ר רבי יהודה צבי מסטרטין. בודפשט, תרע\"ח [1918]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר דרכי חיים, פירוש על פירוש רש\"י לתורה, מאת רבי חיים מרדכי אדלער. אב\"ד פאררא. ווייטצען, תרע\"ט [1919]. עם הסכמת הגאון רבי מרדכי ליב ווינקלער אב\"ד מאד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר זכרון יהודה, חלק ראשון, אורח חיים. בודפשט, תרפ\"ג [1923]. הדפסה ראשונה, עם סימן ר' בו מופיעה תשובה נגד ההתחברות ל\"אגודת ישראל\" (שנוסדה באותן השנים). \n \n \n \u2022 ספר זכרון יהודה, חלק ראשון, אורח חיים. בודפשט, תרפ\"ג [1923]. הדפסה שנייה של המהדורה הראשונה, עם החלפת סימן ר' בתשובה בנושא אחר. \n \n \n \u2022 ספר זכרון יהודה, חלק שני, (יורה דעה, אבן העזר, חושן משפט ואורח חיים מהדורה תניינא). אוהעל, תרפ\"ח [1928]. מהדורה ראשונה. \n \n \n חלקו הראשון של הספר נדפס פעמיים, ושתי ההדפסות מונחות לפנינו. בהדפסה הראשונה מופיע בסימן ר' מכתב מאת המחבר אל \"אלוף נעורי\" רבי יוסף חיים זוננפלד, ובו מתקפה חריפה על ההתחברות עם \"אגודת ישראל\". המחבר מונה מספר טעמים מדוע אין להיכנס לשותפות עם האגודה: ראשית, רבני הונגריה מתנגדים לאגו\"י ואם יצטרפו רבני ירושלים לאגו\"י, התרומות מהונגריה לתושבי ירושלים יתמעטו, ונמצא שההצטרפות לאגו\"י הינה על חשבון מזונם של תושבי ירושלים ועולליהם; שנית, איסור חמור להצטרף לרשעים, והרי הגרי\"ח זוננפלד הוא מחשובי תלמידי ה\"כתב סופר\" רבם של רבני הונגריה המתנגדים נחרצות לאגו\"י, וגם אם רבני הונגריה הינם בגדר מיעוט, ראוי לחוש למיעוט \"במקום שיש חשש סכנת נפשות... שהתחברות הלזה הוא למכשול גדול ולמזכרת עון לכל בית ישראל ח\"ו, מיד ולדורות\". המחבר מסיים את תשובתו: \"לכן אם עתה לו ישמענו... מחויב לפרסם ברבים כי שקר ענו בו בהג' נ\"י, ואדרבא ילבוש קנאת גבר ירא ה' ויצעק בקול גדול, ; סורו נא מעל אהלי אנשי חברה 'אגודת ישראל', כל עוד שלא יעשו כמצות מנהיגי ורבני אונגארין נ\"י שהם מלומדי מלחמות ה'...\". \n \n \n בהדפסה השנייה נדפסו מחדש עמ' קנה-קנח, כאשר הוחלף בהם סימן ר' בסימן חדש בהלכות יום הכיפורים. בזמנו היה מי שטען שמדובר ב\"זיוף ספרותי\" של \"אגודת ישראל\", זיוף לא מושלם, שכן הם שכחו להחליף את נושא התשובה במפתחות שבסוף הספר (רי\"ל הכהן פישמן, סיני, ג, ה-ו, ת\"ש, עמ' תכא-תכג), אך יש מי שסיפר בשם אחד המדפיסים, כי עמד לפניהם שיקול כספי \u2013 בשנת תרפ\"ג הודפס החלק הראשון, ובסוף אותה שנה התכוננה אגו\"י לקראת \"הכנסייה הגדולה\" הראשונה בווינה. המדפיסים רצו למכור שם את הספר החדש, מתוך מחשבה שלספר של אחד מגדולי הדור יהיה ביקוש רב, אך מאחר שלא ניתן היה להציע למשתתפי הכינוס של אגו\"י ספר שבו נדפסה תשובה אנטי-אגודאית, הם החליפו את התשובה בתשובה אחרת, ואכן נחל הספר הצלחה מרובה (א' הלוי שישא, \"שו\"ת זכרון יהודה חלק ג'\", צפונות, יא, ג, ג, ניסן תשנ\"א, עמ' מט). \n \n \n בסוף שני החלקים נדפסו \"שמות הפרענומעראנטען\" \u2013 שמות החותמים בעשרות קהילות ברחבי הונגריה. \"שמות הפרענומעראנטען\" לא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שבט מיהודה, חלק ראשון על בראשית-שמות, וחלק שני על ויקרא-דברים, מאת הגאון רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד סאטמר. סעאיני (סֵאִין), [תרפ\"ח, 1928]. שני חלקים בשני כרכים. בהוצאת אחיינו ותלמידו של המחבר, רבי אברהם חנוך פרידמן (נכד ה\"חתם סופר\"). עם דפי פרענומעראנטן בסופם של שני הכרכים.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר י\"שרש יעקב, חידושי אגדה וחידושי סוגיות, מאת רבי יעקב שיק אב\"ד נאדאודוואר (חתן רבי אשר אנשיל יונגרייז בעל ה\"מנוחת אשר\" מטשנגר). בודפסט, תרפ\"ד [1924]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר זכרון יהושע, ליקוטים בעניינים שונים, מאת רבי יהושע העשיל הכהן פריד אב\"ד קאפיש. בילגורייא, תרפ\"ד [1924]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר ים של יהודה, על התורה והמועדים, מאת רבי יהודה אלטמן אב\"ד מעזא-טשאטה. וויטצען, תרפ\"ו [1926]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שו\"ת ערוגת הבשם, על חלק יורה דעה, מאת רבי משה גרינוואלד אב\"ד חוסט, חלק ראשון. שאמלוי, [תרפ\"ז] 1927. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר עצי חיים על התורה, מאת האדמו\"ר רבי חיים צבי טייטלבוים אב\"ד סיגט. שני חלקים \u2013 חלק ראשון על דרך האגדה, וחלק שני על דרך הדרוש. סיגט, תרפ\"ז [1927]. מהדורה ראשונה. שני החלקים בכרך אחד. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שמלה חדשה, על הלכות שחיטה וטריפות הריאה , עם פירוש \"מטה אשר\" לרבי אשר אנשיל גרינוואלד שו\"ב באונגוואר, ועם אמרי בינה, חידושים על מסכת חולין מאת המהר\"ם א\"ש. אוזהאראד (אונגוואר), תרפ\"ז [1927]. חותמת של מוכר הספרים חיים בוזאגלו במראקש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תורת אמת (דרך הנשר חלק ב'), ליקוטי חידושים מרבי נתן אדלר מפרנקפורט רבו של ה\"חתם סופר\". גאלנטא, תפר\"ח [1928]. חותמת של רבי יחיאל מיכל דוברוסקין (תר\"ע-תשל\"ח), אב\"ד בראילה, רומניה, ובהמשך רב ומשפיע לקהילת חסידי חב\"ד בחיפה, וחבר בית דין רבני חב\"ד בארץ הקודש. \n \n \n  \n \n \n \n \n \u2022 ספר חפץ ה', מאת רבי חיים בן עטר בעל ה\"אור החיים\" הקדוש. דעווא, תרפ\"ח, 1928. חותמות רבי \"מרדכי יהודה שלמה זלמן וויזניצער, אב\"ד דקה\"י אראד יצ\"ו\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר בית ישראל, על התורה, מאת רבי אלטר שפירא אב\"ד וויקנא. טשערנאוויץ, תרפ\"ח [1928]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 סדר התנאים והכתובה, שבין ישראל לאביהם שבשמים, מהרב המקובל רבי ישראל נג'ארא. דעווא, [תרפ\"ח, 1928, בערך]. עברית ויידיש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר שולחן העזר, הלכות ודיני נישואין, מאת רבי יצחק צבי לעבאוויטש אב\"ד טשאפ. חלק ראשון, דעעש, תרפ\"ט [1929]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר אלף זעירא, על התורה, מאת רבי צבי זאב וואלף גולדברגר מו\"צ בברגסס. ברגסס, תרפ\"ט [1929]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר חוט המשולש בשערים, דרושים על התורה, מאת רבי אשר לעמל הלוי מגלוגא. מונקאטש, תרצ\"א [1930]. מהדורה שנייה. חותמת רבי \"לוי יצחק מיללער, אבד\"ק ק' נירעש והגלילות\"; חותמות \"ישראל יעקב פריעדמאן שו\"ב ושץ דק\"ק שאמקאטא-מארע\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר הרי בשמים, חלק שני על ספרים ויקרא-דברים, מאת רבי יעקב יוסף גינז אב\"ד טשאבא וביסרמין. פיעטרקוב, תרצ\"א [1931]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר לקוטי מהרי\"ח הלכות וטעמי המנהגים, מאת רבי ישראל חיים פרידמן אב\"ד ראחוב. סאטמר, תרצ\"ב [1932]. מהדורה שנייה, עם הוספות רבות מכתב-יד המחבר \u2013 חלק ראשון (לא נדפס יותר במהדורה זו). \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר כתבי קודש, ליקוטים מאת הרה\"ק רבי משולם פייבוש מז'בריז, המגיד ממעזריטש, רבי מנחם מנדל מפרעמישלאן ורבי יחיאל מיכל מזלוטשוב. דעש, תרצ\"ג, 1933. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מכלכל חיים, על יורה דעה הלכות מליחה, מאת רבי חיים יצחק מאליק. סאטמר, [תרצ\"ד, 1934]. חתימה בדף המגן של \"ליפא פ\"מ\" [רבי ליפא פרידמן, מאנשי סודו של הרבי מסאטמר]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר נועם הלבבות, מאמרים בענייני אמונה ובטחון, שמחה, תשובה ותפילה, פרישות, התבוננות במעלת הבורא ובשפלות האדם, מאת האדמו\"ר רבי אהרן ראטה בעל \"שומר אמונים\". סאטמר, [תרצ\"ד, 1934]. רישום בעלות וחותמות של רבי \"שלמה זלמן העכט, רב דב\"הכנסת אנשי ליובאוויטש שיקאגא, אילל\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר נר מצוה, ליקוטים על חג החנוכה, מאת רבי אשר אנשיל גרינוואלד. אוזהאראד-אונגוואר, תרפ\"ט [1929].  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר גלילי זהב, על התורה, מאת רבי דוד מושקוביץ אב\"ד נאסאד, חלק ראשון. סאטמאר, תרצ\"ה [1935]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תולדות ישראל, על ספר בראשית, כולל דרושים ופלפולים, מאת רבי זאב וואלף גינצלער. קליינווארדיין, תרצ\"ז [1937]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר באר מנחם, דרושי חסידות על החסידות, מאת רבי מנחם בראדי (חתן האדמו\"ר הראשון מטאהש, רבי משולם פייש לאווי). נירעדיהאזא, [תרצ\"ז-תרצ\"ט, 1937-1939]. מהדורה ראשונה נדירה. מהספרים העבריים הבודדים שנדפסו בעיר נירג'האזה (nyíregyháza), ורוב הספרים נאבדו בשואת יהודי הונגריה. חתימה: \"הק' מרדכי וועבער\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר כי האדם עץ השדה, על דיני ד' מינים, מאת רבי אליהו פוסק. סינער-וואראהל, תרצ\"ז-[תרצ\"ט, 1937-1939]. ללא הדף עם פורטרט המחבר. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר אבן ישראל, מאת רבי ישראל ברוך ברוין, חלק שני, עניני שלום זכר וברית מילה, פדיון הבן, בר מצוה, סיום מסכת, סעודת ט\"ו בשבט, וסעודת חנוכת הבית והכנסת ספר תורה. מרגיטה, [תרצ\"ח, 1938]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר זכרון שלמה, על שו\"ע יו\"ד הלכות מליחה, מאת רבי שלמה שטיינברגר. קליינווארדיין, [תרצ\"ח, 1938]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר \"אור עולם \u2013 סוד יכין ובועז\", מאת הרה\"ק רבי מאיר מרגליות אב\"ד אוסטראה בעל \"מאיר נתיבים\", תלמיד הבעל שם טוב. סאטמאר, [תרצ\"ח, 1938, בערך]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר אגדות מהרז\"צ על התורה, חלק ראשון, על ספר בראשית ושמות, מאת רבי זאב וואלף ציטרון. מישקולץ, תרח\"ץ [1938]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר \"אור עולם \u2013 נר הרביעי \u2013 הדרך הטוב והישר\", שיר ארוך הכולל הנהגות טובות ודינים ומסכם בקצרה את ארבעת חלקי השולחן ערוך ותרי\"ג מצוות, מאת תלמיד הבעש\"ט, הרה\"ק רבי מאיר מרגליות אב\"ד גליל לבוב ואוסטרהא בעל \"מאיר נתיבים\". סאטמר, [תרצ\"ח, 1938]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר נועם אלימלך. מונקאטש, דפוס grafia של אליעזר יחיאל קאללוש, [ת\"ש, 1940]. חותמות בדף המגן האחורי: \"נפתלי הערץ בר\" משה זלמן זך\" מזסלב\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 תלמוד בבלי, מסכת חולין. מישקולץ, הוצאת \"שופר\", [תש\"א, 1941]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר חיי עולם, מוסרים נחמדים, מאת רבי דב בר ציטלין (בעל \"יד הקטנה\"). בודפסט, תש\"ג [1943]. שער צבעוני. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר מדרש ריב\"ש טוב, ליקוטים מהבעל שם טוב, מאת רבי יהודה ליב אבראהאם. [גרמניה, תש\"ז, 1947, בקירוב]. דפוס צילום של מהדורת עדלין (קעטשקעמעט), [תרפ\"ז, 1927]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר יסוד יוסף \u2013 טהרת יום טוב, חלק שני, מאת רבי חנניה יום טוב ליפא דייטש מהעלמעץ. גאלאנטא, [תש\"ח, 1948]. \n \n \n   \n \n \n  62 כרכים. גודל ומצב משתנים. כריכות חדשות (ברובם המוחלט). הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"121","title":{"en":"large collection of books \u2013 chassidic books and various other books printed in hungary and romania \u2013 1868-1948","he":"אוסף ספרים ענק \u2013 ספרי חסידות וספרים שונים \u2013 דפוסי הונגריה ורומניה \u2013 תרכ\"ט-תש\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177614/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.237Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177614,"category":{"en":"Chassidic Books","he":"ספרי חסידות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177615/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177615/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"avodat hakodesh, laws, practices, segulot and tikunim, by r. chaim yosef david azulai \u2013 the chida. jerusalem: r. yisrael bak, 1841. two title pages, the first one with a woodcut illustration. \n \n \n the first book printed in jerusalem. \n \n \n the book begins with a foreword by the printer (leaves [2b]-[4]). this foreword is an important source documenting the history of eretz israel, the galilee and damascene jewry. r. yisrael bak relates his experiences before reaching jerusalem: his immigration to eretz israel and establishment of the printing press in the galilee; the earthquake of 1837 which claimed the lives of thousands of jews; the riots in galilean towns in 1834-1838 by marauders who renewed their attacks on the earthquake survivors, plundering and destroying their remaining possessions. r. yisrael relates his involvement in the 1840 damascus affair, reporting that he urged moses montefiore to get involved by sending him letters to london from alexandria, where he was residing at that time. he acclaims the sephardi torah scholars and investors who assisted him in reestablishing his printing press in jerusalem. \n \n \n at the end of his introduction, r. yisrael bak writes: \"\u2026in order to benefit the public, i resolved to first print the precious book called avodat hakodesh by the chida\u2026 so that each person can find what he is looking for, and every jew who carries it can study from it\u2026\". \n \n \n   \n \n \n  the renowned printer r. yisrael bak (1797-1874), a disciple of the chassidic masters r. levi yitzchak of berditchev and r. yisrael of ruzhin. born in berditchev, he was involved in the printing profession already in his youth, and in 1815, he established the (second) printing press in berditchev, where he printed some 26 books before immigrating to eretz israel. reputedly, he designed the slavita typeface. following his immigration to eretz israel, ca. 1831, he settled in safed, where he established a printing press which operated for a short while, until the great 1837 earthquake which completely devastated the town. in 1840 he established a printing press in jerusalem \u2013 the first printing press in jerusalem to print hebrew books and the only press in the city until the mid-1860s. \n \n \n for more information about r. yisrael bak and his printing press in safed and jerusalem, see: shoshana halevy, sifrei yerushalayim harishonim, jerusalem 1976, pp. 15-27; meir benayahu, r. yisrael bak's printing press in safed and the beginning of printing in jerusalem, areshet, iv, jerusalem 1966, pp. 271-295 (hebrew). \n \n \n signature on second title page: \"shneur zalman rivlin\", and partial signature \"shneur zalman\" on p. 7a. r. shneur zalman rivlin (d. 1888), son of r. eliyahu yosef rivlin author of ohalei yosef, a leading chabad chassid in eretz israel. \n \n \n    \n \n \n  [4], 111 leaves. approx. 15 cm. good-fair condition. stains. light wear. worming, slightly affecting illustrated title frame and text, partially repaired with paper (strip of tape to inner margin of first title page, covering part of frame). marginal tears to several leaves. gathering loose. new binding.  \n \n \n   \n \n \n the first hebrew book printed in jerusalem. sh. halevy, no. 1.","he":"ספר עבודת הקודש, דינים, הנהגות, סגולות ותיקונים, מאת רבי חיים יוסף דוד אזולאי \u2013 החיד\"א. ירושלים, דפוס רבי ישראל ב\"ק, תר\"א [1841]. שני דפי שער. השער הראשון מאויר (בתחריט עץ). \n \n \n הספר הראשון שנדפס בירושלים. \n \n \n בראש הספר \"הקדמת המדפיס\" (דפים [2/ב]-[4]). הקדמה זו שלפנינו היא מקור היסטורי חשוב לתולדות ארץ ישראל, הגליל ויהודי דמשק. רבי ישראל ב\"ק מספר בה על קורותיו טרם הגיעו לירושלים: עלייתו לארץ ישראל והקמת הדפוס בגליל; רעש האדמה בשנת תקצ\"ז בו נהרגו אלפי יהודים; הפרעות בערי הגליל בשנים תקצ\"ד-תקצ\"ח ע\"י שודדים פראיים, שהמשיכו במעשיהם גם לאחר רעידת האדמה, כאשר התנפלו בפראות על פליטי הרעש ובזזו והחריבו את רכושם הנותר. רבי ישראל מספר על פרשיית \"עלילת דמשק\" בשנת ת\"ר, ועל מעורבותו בה. הוא כותב כי עורר את משה מונטיפיורי להתערב בעניין, במכתבים ששיגר אליו ללונדון מהעיר אלכסנדריה בה שהה באותם ימים. בדבריו הוא מזכיר לשבח את חכמי הספרדים והמשקיעים שעזרו לו להקים מחדש את בית דפוסו בירושלים. \n \n \n בסיום הקדמתו כותב ר\"י ב\"ק: \"...ובכדי לזכות את הרבים, נתתי אל לבי להדפיס בתחלה את הספר היקר ונחמד הנקרא ס' עבודת הקדש, מאדונינו הגאון הקדוש רב חיד\"א זללה\"ה את כל השבעה ביחד... למען ימצא כל אחד מבוקשו וכל איש ישראל אשר ישאהו בחיקו וילמדו ממנו...\". \n \n \n   \n \n \n  המדפיס הנודע רבי ישראל ב\"ק (תקנ\"ז-תרל\"ה), תלמידם של גדולי תנועת החסידות האדמו\"רים רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי ישראל מרוז'ין. נולד בברדיטשוב. עסק בענייני דפוס כבר מצעירותו, ובשנת תקע\"ה הקים בית דפוס (שני) בעיר ברדיטשוב, בו הדפיס כ-26 ספרים טרם עלייתו ארצה. לפי המסופר הוא גם היה המעצב של אותיות הדפוס בסלאוויטא. לאחר עלייתו לארץ ישראל, בערך בשנת תקצ\"א, התיישב בצפת ובה הקים בית דפוס שפעל תקופה קצרה, עד לחורבן העיר ב\"רעש\" \u2013 רעידת האדמה הגדולה בשנת תקצ\"ז. בשנת תר\"א, הקים ר' ישראל ב\"ק את בית דפוסו בירושלים, שהיה בית הדפוס הראשון בירושלים להדפסת ספרים עבריים, והבלעדי בעיר עד אמצע שנות התר\"כ (שנות ה-60 של המאה ה-19). \n \n \n על רבי ישראל ב\"ק ובית דפוסו בצפת ובירושלים, ראו: שושנה הלוי, ספרי ירושלים הראשונים, ירושלים תשל\"ו, עמ' טו-כז; מאיר בניהו, בית-דפוסו של ר' ישראל ב\"ק בצפת וראשית הדפוס בירושלים, ארשת, ד, ירושלים תשכ\"ו, עמ' 271-295. \n \n \n חתימה בדף השער השני: \"שניאור זלמן ריבלין\" וחתימה חלקית \"שניאור זלמן\" בדף ז1. רבי שניאור זלמן ריבלין (נפטר תרמ\"ח), בן הגאון ר' אליהו יוסף ריבלין בעל \"אהלי יוסף\", מראשי חסידי חב\"ד בארץ ישראל. \n \n \n    \n \n \n  [4], קיא דף. 15 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי קל. סימני עש, עם פגיעות קלות במסגרת השער המאוירת ובטקסט, משוקמים בחלקם בהדבקות נייר (רצועת נייר-דבק בשוליים הפנימיים של השער הראשון, על חלק מהמסגרת). קרעים בשולי מספר דפים. קונטרס דפים רופף. כריכת עור חדשה.  \n \n \n   \n \n \n הספר העברי הראשון שנדפס בירושלים. ש' הלוי, מס' 1."},"lotNumber":"122","title":{"en":"avodat hakodesh \u2013 jerusalem, 1841 \u2013 first book printed in jerusalem","he":"\"עבודת הקודש\" \u2013 ירושלים, תר\"א \u2013 הספר הראשון שנדפס בירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177615/view","tags":["judaica_books","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.240Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177615,"category":{"en":"Early Hebrew Books Printed in Jerusalem","he":"דפוסי ירושלים הראשונים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177616/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177616/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"bat ayin on the torah, by rebbe avraham dov of ovruch. jerusalem: r. yisrael bak, [1847]. first edition. \n \n \n this book is a classic text of chassidic thought, infused with the holiness of eretz israel. it was written by the disciples of the author, but it was carefully edited by rebbe avraham dov after rebbe mordechai of chernobyl instructed him to print it. the first edition of the book was printed specifically in eretz israel and not in the diaspora, following the instructions of rebbe yisrael of ruzhin, mentioned in the publisher's preface. the 1869 zhitomir edition contains several additional lines in the author's introduction, where he writes that the holiness of eretz israel is included in his book: \"i called this book bat ayin, since that title has the same numerical value as my name\u2026 and because i have included the holiness of eretz israel in my writings, and the land is referred to as being under the constant scrutiny of g-d's watchful eyes\" (ayin in hebrew). \n \n \n in his approbation to the 1869 edition, rebbe aharon of chernobyl blesses anyone who purchases the book with reward for their toil. \n \n \n   \n \n \n the author, rebbe avraham dov of ovruch (1765-1841), was a renowned chassidic master and disciple of r. nachum of chernobyl and his son r. mordechai, as well as of r. zusha of anipoli and r. levi yitzchak of berditchev. he served as rabbi of ovruch for 40 years and was known as \"the holy rabbi of ovruch\". in 1833 he immigrated to eretz israel, and established his beit midrash in safed, where he became the leader of the chassidic communities. miraculous stories are told of his deliverance from the tragic earthquake in 1837, which took place during the late afternoon minchah prayers in the synagogues. the rebbe warned his chassidim not to leave the synagogue, and he himself lay on the floor of the beit midrash while the surrounding congregation held on to his belt. the entire building collapsed with the exception of the narrow area in which the rebbe and his followers lay. \n \n \n sometime later, the rebbe related that he recognized that the earthquake was not a natural event, since the stones were cast to the sides and did not fall directly to the ground in spite of their weight. he understood that great power had been granted to the forces of evil, and he therefore lay submissively on the ground in fulfillment of the verse \"hide a moment until the fury passes\". after the earthquake, he restored the safed community and did not allow the holy city to be left abandoned. he died of a plague in safed in 1841, which ceased after his passing. many miraculous stories are told of his lofty holiness and the wonders he performed for the jewish people. his book bat ayin is considered a classic text of chassidic thought. \n \n \n ownership inscriptions on front endpapers and title page. \n \n \n    \n \n \n  [2], 125, [1] leaves. leaves 9-12 bound after leaf 7. approx. 21 cm. fair condition; some leaves in fair-good condition. stains, including large dampstains to several leaves, and traces of former dampness. much worming, affecting text (especially on last leaves). margins of title page and several other leaves repaired with paper. close trimming of some leaves (possibly supplied from another copy). original binding with decorated leather spine. loose binding, defective (much wear to binding, and open tears to spine).  \n \n \n   \n \n \n including final leaf with list of pre-subscribers from eretz israel, not present in some copies. this leaf serves as a unique historical documentation of the members of the chassidic settlement in jerusalem, safed, tiberias and hebron in the mid-19th century. among others, the list of residents of safed includes the family members of the author, and the list of residents of jerusalem includes \"r. yisrael madpis\" (r. yisrael bak, printer of the present book). \n \n \n shortly after this edition was printed in jerusalem, another edition of the book was printed in zhitomir, 1850. the zhitomir printer was evidently unaware that the book had already been printed in jerusalem. the zhitomir edition was based on another manuscript, leading to variants between the editions (see: n. ben-menachem, kiryat sefer, xxxvii, 1962, pp. 401-402; beshaarei sefer, jerusalem 1967, pp. 49-53). \n \n \n sh. halevy, no. 38.","he":"ספר בת עין על התורה, מאת האדמו\"ר רבי אברהם דוב מאַבְריטש. ירושלים, דפוס רבי ישראל ב\"ק, [תר\"ז, 1847]. מהדורה ראשונה. \n \n \n מספרי היסוד של תורת החסידות, שיש בו מקדושת ארץ ישראל. נכתב ע\"י תלמידיו של המחבר, אך הוגה ביסודיות על ידו לאחר שהאדמו\"ר רבי מרדכי מטשרנוביל פקד עליו להדפיס את הדברים. הספר נדפס במהדורתו הראשונה דווקא בארץ ישראל ולא בחו\"ל, וזאת בעקבות הוראתו של האדמו\"ר רבי ישראל מרוז'ין, כפי שנכתב בהקדמת המו\"ל. במהדורת זיטומיר תרכ\"ט, נוספו בהקדמת המחבר שורות נוספות, בהן הוא כותב כי הכניס בספר מקדושת ארץ ישראל: \"ושמו קראתיו בת עין מפני שעולה כשמי... עוד טעם מפני שהכנסתי בכתבים קדושת ארץ ישראל אשר עיני ה' אלהיך בה תמיד\". \n \n \n האדמו\"ר רבי אהרן מטשרנוביל כותב בהסכמתו למהדורת תרכ\"ט: \"הנני... לברך... כל איש ואיש אשר יקח הספר הקדוש ההוא בכסף מלא שיזכו לראות שכר טוב בעמלם\". \n \n \n   \n \n \n המחבר, האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם דוב מאַבְריטש (תקכ\"ה-תר\"א), מגדולי החסידות המפורסמים. מתלמידי רבי נחום מטשרנוביל ובנו רבי מרדכי, ומתלמידי רבי זושא מאניפולי ורבי לוי יצחק מברדיטשוב. כארבעים שנה כיהן כאב\"ד העיר אבריטש, ועל שמה נודע שמו \"הרב הקדוש מאווריטש\". בשנת תקצ\"ג עלה לארץ ישראל והתיישב בעיר צפת, שם יסד את בית מדרשו והיה לרב ומנהיג של קהילות החסידים. מפורסם הסיפור על נס הצלתו בעת רעידת האדמה הקשה בשנת תקצ\"ז, שארעה כידוע בשעת תפלת מנחה בבתי הכנסיות. הרב מאַבְריטש הזהיר את חסידיו שלא לצאת מבית הכנסת, נשכב על הארץ, וכל הקהל סביבו אחז באבנטו. כל הבנין התמוטט, מלבד שטח מצומצם בו היו הרב והציבור. \n \n \n לאחר זמן, סיפר הרב מאַבְריטש כי ראה שהרעש היה שלא כדרך הטבע מאחר שהאבנים נזרקו לצדדים ולא נפלו למטה לארץ מחמת הכובד. אזי הבין שכח הסט\"א תקיף, לכן נשכב בהכנעה על הארץ \u2013 \"חבי רגע עד יעבור זעם\". לאחר הרעש שיקם מחדש את קהילת צפת, ולא נתן לנטוש את העיר הקדושה. נפטר במגפת הדבר בשנת תר\"א ולאחר פטירתו פסקה המגפה. סיפורי מופת רבים מסופרים על גודל קדושתו וכוחו הגדול לפעול ישועות עבור עם ישראל. ספרו הקדוש \"בת עין\" נחשב לאחד מספרי היסוד של תורת החסידות. \n \n \n רישומי בעלות בדפי המגן הקדמיים ובדף השער, של \"שמואל מנחם ב\"ר אליעזר ע\"ה נאחומסאן\"; \"שמואל מענדל נאחומסאן ב\"ר אליעזר מלמד עה\"ש\". \n \n \n    \n \n \n  [2], קכה, [1] דף. דפים ט-יב נכרכו לאחר דף ז. 21 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני, חלק מהדפים במצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות גדולים במספר דפים, ועקבות רטיבות. סימני עש רבים, עם פגיעות בטקסט (במיוחד בדפים האחרונים). הדבקות נייר בשולי דף השער ומספר דפים נוספים. שוליים קצוצים בחלק מהדפים (יתכן שהושלמו מעותק אחר). כריכה מקורית עם שדרת עור מעוטרת. כריכה רופפת ופגומה (בלאי רב בכריכה, וקרעים חסרים בשדרה).  \n \n \n   \n \n \n העותק שלפנינו כולל גם את הדף האחרון, עם רשימת המנויים מערי ארץ ישראל, שאינו מופיע בחלק מהעותקים. דף זה מהווה תיעוד היסטורי ייחודי של אנשי היישוב החסידי בירושלים, צפת, טבריה וחברון באמצע המאה ה-19. בין \"תושבי עה\"ק צפת\" מופיעה רשימת \"ב\"ב [בני ביתו] של הרב הגאון... המחבר...\". בין \"תושבי עה\"ק ירושלם... מכולל חסידים\", מופיע בין היתר גם \"הרב ר' ישראל מדפיס הי\"ו\" [רבי ישראל ב\"ק, מדפיס הספר שלפנינו], ועוד. \n \n \n זמן קצר לאחר הדפסת מהדורה זו בירושלים נדפסה מהדורה נוספת של הספר, בזיטומיר תר\"י. ככל הנראה, לא ידע המדפיס בזיטומיר כי הספר כבר נדפס בירושלים. הספר בזיטומיר נדפס מכתב-יד אחר, ועל כן קיימים שינויים בין המהדורות (ראו: נ' בן-מנחם, קרית ספר, כרך לז, תשכ\"ב, עמ' 401-402; בשערי ספר, ירושלים תשכ\"ז, עמ' 49-53). \n \n \n ש' הלוי, מס' 38."},"lotNumber":"123","title":{"en":"bat ayin (ovruch) \u2013 first edition \u2013 jerusalem, 1847 \u2013 includes leaf with pre-subscribers from the chassidic settlement in eretz israel","he":"בת עין (אַבְריטש) \u2013 מהדורה ראשונה \u2013 ירושלים, תר\"ז, 1847 \u2013 כולל הדף עם רשימת המנויים של היישוב החסידי בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177616/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.242Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177616,"category":{"en":"Early Hebrew Books Printed in Jerusalem","he":"דפוסי ירושלים הראשונים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177617/009/009.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of thirteen books on diverse topics, including homiletics, novellae and halachah, printed in jerusalem from 1864-1887. most of the books are by torah scholars of lithuania and jerusalem, of the tradition of the vilna gaon. \n \n \n see hebrew description for a detailed list of books. \n \n \n   \n \n \n  13 books. varying size and condition. new leather bindings. the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף גדול של שלושה-עשר ספרים בנושאים שונים ומגוונים, בהם ספרי דרוש, חידושים והלכה, שנדפסו בירושלים בשנים תרכ\"ד-תרמ\"ז. רוב הספרים הינם מחכמי ליטא וירושלים, תלמידי מורשת הגר\"א מווילנא: \n \n \n \u2022 ספר שערי צדק, על הלכות התלויות בארץ, מאת רבי אברהם דנציג בעל ה\"חיי אדם\". ירושלים, [דפוס יחיאל ברי\"ל, מיכל הכהן ויואל משה שאלאמאן, תרכ\"ד, 1864]. \n \n \n ש' הלוי, מס' 104; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, הערה למס' 1565. \n \n \n \u2022 ספר ילקוט אבנים, לקט מכתביו של הגר\"א מווילנא, ומכתבי יד של תלמידיו שלא נדפסו, מאת רבי צבי הירש פרלמן מקאלשין. ירושלים, דפוס ניסן ב\"ק ונכדו חיים צבי, [תרל\"ה, 1875]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בראש הספר מופיעה הקדמה ארוכה מהמו\"ל רבי צבי הירש פרלמן מקאלשין (תלמיד בעל ה\"אמרי בינה\"), בה הוא מספר אודות קורותיו בירושלים. בשולי הדפים נדפס \"אבן הטעמים\" \u2013 מעין סיכום קצר של כל פסקה בספר [ספר זה נדפס בהמשך תחת שמות שונים: \"יד אליהו\", \"קול אליהו\" ו\"נפלאות אליהו\". \"אבן הטעמים\" הושמט מהמהדורות הבאות של הספר]. חתימה בדף השער. \n \n \n ש' הלוי, מס' 239; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 910. \n \n \n \u2022 ספר מטעי משה, דרשות, שו\"ת, ופירוש על שיר השירים, מאת רבי משה אהרענזאהן מסלנט, שכיהן בהוראה וברבנות בליטא, ארה\"ב וירושלים. ירושלים, דפוס יואל משה שאלאמאן, [תרל\"ח, 1878]. רישום בעלות בדף השער, על קבלת הספר מאת אלמנת המחבר: \"זה הספר מן הרב הגדול מוהר\"ר משה זצ\"ל עם אשתו מרת ליבא[?] שת'[חיה] עד מאה ועשרים שנה, נתנה לי במתנה ללמוד חודש אחר מאה שנים\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 308. בסוף החלק הראשון מופיע: \"ע\"כ נדפס בבית דפוסי, יואל משה בהר\"מ שאלאמאן ז\"ל מו\"ל מ\"ע \"יהודה וירושלם\". על פי ש' הלוי, חלקו השני של הספר נדפס בדפוס גאשצינני. \n \n \n \u2022 ספר דרך תבונות לרמח\"ל, עם ביאור דעת לנבון, מאת רבי יהושע הכהן בישקוביץ. ירושלים, דפוס יואל משה שאלאמן, [תר\"מ, 1880]. רישום בעלות בדף השער: \"שייך להרה\"ג ר' שלום שכנא נ' גאטמאן בירושלים ת\"ו\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 338. \n \n \n \u2022 ספר כתר חכמה, \"מבחר המאמרים במדות ומוסרים\", מאת רבי חיים זאב וואלף יליד אסמינא (אושמינא) איש ירושלים. ירושלים, דפוס יואל משה שאלאמאן, תר\"מ-[תרמ\"א, 1880-1881]. עם מעטפת צבעונית, אחורית בלבד. \n \n \n ש' הלוי, מס' 345. \n \n \n \u2022 ספר נר משה, ליקוט מהזוהר, סוד רבי שמשון מאוסטרופול, מגילת סרגוסה, סיפור הסמבטיון ועוד, מאת רבי משה סלאטקי. ירושלים, דפוס יצחק גאשצינני ושותפו, [תרמ\"ב, 1882]. הקדשה (בעפרון) בשולי השער: \"דורן דרשה לה\"מ שמואל מנחם בר' אליעזר נחומזאהן בירושלים\", ורישום בעלות (בעט) בדף המגן: \"שייך לה' שמואל מנחם בהכ\"ר אליעזר נ\"י נחוםזאהן...\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 407. \n \n \n \u2022 ספר שארית יעקב, חידושים על גפ\"ת ועל פרשיות בתורה, מאת רבי יעקב אריה סלנט, עם קונטרס אמרי נועם \u2013 צוואת הגאון המקובל רבי אריה ליב אב\"ד וואלפא [חתן ה\"וואללפער\" הידוע \u2013 רבי חיים אב\"ד וואלפא, תלמיד המגיד ממזריטש]. ירושלים, דפוס הר\"י הירשענזאהן, תרמ\"ג [1883]. עותק עם שוליים רחבים במיוחד. \n \n \n ש' הלוי, מס' 436. ללא דף ההסכמות (בו ההסכמות משנת תרמ\"ה; דף זה צורף לספר לאחר ההדפסה, ולא הופיע גם בעותק שרשמה ש' הלוי). \n \n \n \u2022 ספר בית יעקב \u2013 עם \"תוספות מעשה רב\" מהגר\"א מווילנא, מאת רבי יעקב ברודא. ירושלים, דפוס יואל משה סאלאמאן, תרמ\"ד [1884]. \n \n \n ש' הלוי, מס' 444; וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 845. \n \n \n \u2022 ספר חדושי וכללות הרז\"ה, חלק ראשון, חידושים בהלכה, מאת רבי זאב הלוי אולסקר מבראד. ירושלים, דפוס משה פרץ ונחמן בטיטו ע\"י שמואל הלוי צוקערמאן, [תרמ\"ה, 1885]. מהדורה יחידה. עם מעטפת מקורית מודפסת (קדמית ואחורית), צהובה. דף השער נדפס בדיו מוזהבת. \n \n \n בדף המגן הקדמי, הקדשה נאה בכתב-יד [מהעיר המבורג, בשנת תרמ\"ח, 1887]: \"שלום עד בלי ירח אל כבוד הרב הגדול צמ\"ס מהר\"ר יעקב כהן נ\"י, אדוני ידידי קבל נא ברצון רנתי / אמצא חן בעיניו מנחתי / הואלתי לברך מאז שבעתים / שנותיו ירביון כפלי כפלים / רחש לבי להשוכן בציון וירושלם / ממני ידידכם לנצח צעיר מצעירי הכהנים שמואל כהן / לפרט ברוך תהיה אור ליום ג' פה האמבורג פ' ויגש\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 496. \n \n \n \u2022 ספר משמיע ישועות, חלק ראשון, מהדורה תניינא, דרושים על ארץ-ישראל, מאת רבי ישראל בנימין לעמפערט. ירושלם, דפוס שמואל הלוי צוקערמאן ושותפיו, [תרמ\"ה, 1885]. גוף הספר זהה למעשה למהדורה הראשונה, אלא שדף השער, דפים א-ב ודף לח נדפסו בשנית, עם שינויים. \n \n \n ש' הלוי, מס' 513. \n \n \n \u2022 ספר אבן שלמה, חידושים על גפ\"ת, מאת רבי שלמה זלמן שיק. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, [תרמ\"ז, 1887]. בדפים האחרונים נדפס: \"כתב היחוס להרה\"ג [גרשון בן דוד] עפשטיין\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 571. \n \n \n \u2022 ספר הציבי ציונים, חלק שני, פירושי פסוקים ואגדות חז\"ל, מאת רבי בן ציון שלעז. ירושלים, דפוס יואל משה [סלומון], [תרל\"ב, 1872]. בעמוד 8 הקדשה מודפסת של מכתב המחבר עם מילוי בכתב-יד. \n \n \n ש' הלוי, מס' 174 (ש' הלוי מציינת כי על פי האותיות, נדפסו עמודים 1-16 בדפוס רבי ישראל ב\"ק, ועמודים 17-64 בדפוס יצחק גאשצינני, שמעלקע יוסף שמער וריד\"ס). \n \n \n \u2022 קונטרס \"כל הכתוב לחיים בירושלם\", מאת רבי בן-ציון שלעז. ירושלים, דפוס שמואל הלוי צוקערמאן ושותפיו, [תרמ\"ו, 1886]. \n \n \n ש' הלוי, מס' 584 (אצל ש' הלוי התאריך הוא [תרמ\"ז]). \n \n \n   \n \n \n  13 ספרים. גודל ומצב משתנים. כריכות עור חדשות. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"124","title":{"en":"large collection of books \u2013 rabbis of lithuania and jerusalem \u2013 jerusalem, 1864-1887","he":"אוסף ספרים גדול \u2013 חכמי ליטא וירושלים \u2013 ירושלים, תרכ\"ד-תרמ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177617/view","tags":["judaica_books","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.243Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177617,"category":{"en":"Early Hebrew Books Printed in Jerusalem","he":"דפוסי ירושלים הראשונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177618/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"sixteen books on various topics, printed in jerusalem by r. chaim hirschensohn and his family, 1874-1893. \n \n \n see hebrew description for a detailed list of books. \n \n \n    \n \n \n  16 books and booklets. varying size and condition. mostly new bindings (some leather bindings). the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"שישה-עשר ספרים מספרי ירושלים, בנושאים שונים, שנדפסו בדפוס רבי חיים הירשנזון ומשפחתו, תרל\"ד-תרנ\"ג: \n \n \n \u2022 ספר האגודה, בבא קמא פרק א', מאת רבי אלכסנדר זוסלין הכהן. [ירושלים, ללא שם מדפיס, תרל\"ד, 1874]. קובץ פסקי התלמוד. נדפס ללא שער. הקדשה בכתב-ידו של רבי חיים הירשענזאהן בדף הראשון: \"להפוסק הקדמון עם ציונים והערות ממני חיים הירשענזאהן ראש הישיבה דחברת סכת שלום ומאור יעקב\" [מחבר ספר \"עטרת זקנים\" וספר מוסדות תורה שבעל פה\" וספר \"ישועות יעקב\" והגהות \"אור זרוע\", ועורך הירחון \"המסדרונה\"]. חותמות של רבי \"רפאל זילבערמאן האב\"ד בעה\"ק צפת\"ו והגליל\"; ושל נכדו רבי \"אברהם ליב זילברמאן, אב\"ד\". קרעים חסרים גדולים בדף האחרון. בעותק שבספרייה הלאומית נוסף רישום בכתב-יד בראש העמוד הראשון: \"עם ציונים מהרב ר' חיים הירשענזאהן והערות מכתב יד אשר הי' בידי הרב ר' יצחק הירשענזאהן זצ\"ל. יצא לאור בהוצאת ר' בנימין ווילהעלם ס' פאזען ז\"ל מפ\"פ א' מיין\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 203 (ש' הלוי כותבת כי הספר נדפס בדפוס י\"ד פרומקין). \n \n \n \u2022 ארבעה מאמרים מספר אפיקי ים, כבוד התורה, א\"בן שלמה, חקור דבר ונר מצוה \u2013 סיומים לסדר נשים, נזיקין, קדשים ומסכת פסחים, מאת רבי יעקב מרדכי הירשנזון. [ירושלים, תר\"מ-תרמ\"א, 1880-1881]. ארבעה כרכים. קונטרסים אלו הופיעו במקור בסופו של לקט חיבורים שונים, בעריכתו של רבי יצחק הירשנזון, בנו של מחבר ארבעת הקונטרסים. בחלק כבוד התורה חסרים דפים. \n \n \n ש' הלוי מס' 343, 335, 341, 374. \n \n \n \u2022 ספר פרשת אלה מסעי, מאת רבי משה חאגיז. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, תרמ\"ד [1884]. \n \n \n ש' הלוי, מס' 467. \n \n \n \u2022 המסדרונה, \"קונטרס הכתוב לחיים, קבוצת כללים ויסודות בהלכה ואגדה ודקדוק והגיון הלשון, ומסורות, ודרכי המחברים וספריהם וסדריהם...\", בעריכת חיים הירשענזאהן. ירושלים-פרנקפורט דמיין, דפוס והוצאת המו\"ל, ודפוס אלימלך סלאבאטצקי, תרמ\"ה-תרמ\"ט [1885-1889]. כרך גיליונות הכולל את כל הגיליונות שנדפסו: גיליונות השנה הראשונה והשנייה (12 גיליונות בכל שנה), ואת החוברת הראשונה של השנה השלישית. רישום בכריכה הפנימית (בעפרון): \"מספרי ש. אסף\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 509. \n \n \n \u2022 סדר הושענות בכרך קטן, עם ביאור ישועות יעקב, מאת רבי חיים הירשענזאהן. ירושלים, דפוס והוצאת המחבר, תרמ\"ז [1887]. עם מעטפת מקורית מודפסת, ובחלקה הקדמי מופיע: \"לשנה טובה תכתבו ותחתמו\". \n \n \n ש' הלוי, מס' 576. \n \n \n \u2022 ספר חמשה ואלף אנפין לתורה, רמזים לברית מילה בפסוק ראשון ואחרון שבתורה, מאת רבי שלמה תווינא. ירושלים, דפוס חיים הירשענזאהן, [תרמ\"ז, 1887?]. רישום בעלות בדף השער. \n \n \n ש' הלוי, מס' 580. \n \n \n \u2022 ספר אור זרוע, פסקי הלכות על פי סדר התלמוד, מאת רבינו יצחק ב\"ר משה מווינה, חלק שלישי, פסקי בבא קמא, בבא מציעא ובבא בתרא, וחלק רביעי, פסקי סנהדרין ועבודה זרה, עם הגהות מאת רבי חיים הירשענזאהן. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, תרמ\"ז-תר\"נ, 1887-1890. מהדורה ראשונה. שני החלקים בכרך אחד. בחלק הרביעי, בדף [2] הקדשה מודפסת לרבי עזריאל הילדסהיימר לרגל הגיעו לגיל שבעים. בדף האחרון של חלק זה איור הכותל המערבי, ומצדו השני איור גדול של מקדש שלמה. \n \n \n ש' הלוי, מס' 573, 689. \n \n \n \u2022 ספר מוסדות תורה שבעל-פה, \"מסילה ללמוד הלכות, והכנה ללימוד התלמוד לידע כל מושגיו בידיעה ברורה\", עם לקוטי התלמוד, מאת רבי חיים הירשענזאהן. ירושלים, דפוס והוצאות המחבר, תרמ\"ט [1889]. \n \n \n ש' הלוי, מס' 666. \n \n \n \u2022 \"נהי בכי תמרורים\", הספד על פטירת רבי יעקב מרדכי הירשנזון, מאת בנו, רבי יצחק הירשנזון. [ירושלים, דפוס הירשענזאהן, תרמ\"ט, 1889]. [2] דף, נדפס ללא שער. \n \n \n ש' הלוי, מס' 673. \n \n \n \u2022 ספר יהודה יעלה, פירוש מאמרים בתלמוד ובמדרש רבה, מאת רבי יהודה סיני מקוליניאה. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, תר\"ן, 1890. \n \n \n ש' הלוי, מס' 711. \n \n \n \u2022 ספר אדרת אליהו, \"סגולה נפלאה מהרב חיד\"א... לפתיחת הלב ולזכרון ולהצלחה...\" \u2013 מאמרי חז\"ל שנזכר בהם אליהו הנביא ומאמר הזוהר לברית מילה. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, תרנ\"א [1891]. \n \n \n \u2022 ספר רפואה וחיים מירושלים, רפואות, סגולות וקמיעות עם שמוש תהלים, מאת רבי יצחק בן אליעזר. ירושלים, דפוס יצחק הירשענזאהן, [תרנ\"ב, 1892]. בדף המגן, איור בכתב-יד של החושן ושמות האבנים והשבטים. לשעבר, מאוסף ד\"ר ישראל מהלמן, מס' 3245, עם רישומים בכתב-ידו. \n \n \n \u2022 מגלת אסתר, עם שני באורים נפלאים משרשי מטעי ספרנו, \"קרובן של ישראל\", מאת רבי אריה ליב פרומקין. ירושלים, דפוס ר' יצחק הירשענזאהן, תרנ\"ג [1893]. לשעבר, מאוסף ד\"ר ישראל מהלמן, מס' 11410, עם רישומים בכתב-ידו. \n \n \n   \n \n \n  16 ספרים וקונטרסים. גודל ומצב משתנים. כריכות חדשות ברובם (חלקם כריכות עור). הספרים לא נבדקו על ידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם."},"lotNumber":"125","title":{"en":"collection of books printed in jerusalem by hirschensohn \u2013 1874-1893","he":"אוסף ספרים מדפוסי ירושלים \u2013 דפוס הירשנזון \u2013 תרל\"ד-תרנ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177618/view","tags":["judaica_books","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.245Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177618,"category":{"en":"Early Hebrew Books Printed in Jerusalem","he":"דפוסי ירושלים הראשונים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177619/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"ish hachesed veharachamim, printed letter \u2013 appeal to donors to support the beit el kabbalistic yeshiva through the emissary r. aharon azriel, with signatures of six rabbis and kabbalists of jerusalem, and with three stamps. jerusalem: [yoel moshe salomon, 18th sivan 1868]. \n \n \n emissary letter printed for the emissary and kabbalist r. aharon azriel, \"known as rabbeinu\" (author of kapei aharon), traveling as an emissary to gather funds. the letter includes an appeal addressed to donors (not filled in by hand) for the beit el kabbalistic yeshiva. \n \n \n   \n \n \n signatures of yeshiva dean r. refael yedidiah abulafia (harav hayare, d. 1869); r. yitzchak calamaro [published shemonah shearim by r. chaim vital along with r. yosef bechor vital]; r. chanoch angel [r. chanoch son of r. moshe angel, d. 1885, father of r. vidal chanoch angel, dean of beit el yeshiva and head of jerusalem beit din, d. 1907]; r. efraim son of moshe [author of dat yehudit, a dayan and kabbalist of jerusalem, immigrated from bosnia, d. tevet 1882]; r. aharon refael chaim moshe ferreira [author of toldot aharon umoshe and other books]; and r. yosef bechor vital [published some of the shemonah shearim by r. chaim vital in 1866]. \n \n \n stamps: r. refael yedidiah abulafia, stamp of yeshiva, and one other signature-like stamp. \n \n \n   \n \n \n  the beit el kabbalistic yeshiva , also known as midrash chassidim or kehal chassidim, was founded in jerusalem in 1737 by r. gedaliah hayun, and was designated as a place for studying kabbalah. ever since, the kabbalists of jerusalem have gathered there for study, directed by foremost kabbalists. of particular prominence were r. shalom sharabi (the rashash), who headed the yeshiva, and his successor r. yom tov (maharit) algazi. reputedly, r. gershon of kitov, brother-in-law of the baal shem tov, also studied there. following the passing of r. chaim avraham gagin in 1848, r. yedidiah refael abulafia (1806-1869), was appointed in his stead, a position he held until his passing. r. abulafia's disciples include the sons of rebbe moshe of lelov; the imrei binah, rabbi of jerusalem (who, at r. abulafia's advice, instituted the prohibition of playing musical instruments in jerusalem); r. shalom moshe chai gagin, who succeeded him as dean of the beit el yeshiva; and others. the kabbalists who signed this letter were among the elite of the yeshiva studying alongside r. abulafia. \n \n \n    \n \n \n  [1] double leaf. 30 cm. good-fair condition. stains and wear.  \n \n \n   \n \n \n not recorded in sh. halevy or in nli. \n \n \n the bibliography of the hebrew book records a similar poster printed the same day, beginning with the same words ish hachesed veharachamim, but printed for another emissary \u2013 r. bentzion son of r. yehudah hakohen. \n \n \n sh. halevy no. 139 records another emissary letter printed the same day for r. bentzion son of r. yehudah hakohen, who traveled as an emissary to north africa (see facsimile on p. 63, filled out by hand, addressed to sefrou). a variant of the same emissary letter (anshei emet shepeulatam emet) was recently sold by kedem (auction 103, lot 428), under the name of the emissary r. avraham chaim penso, addressed to the community of constantine, algeria.","he":"\"איש החסד והרחמים, הולך את חכמים...\", מכתב מודפס \u2013 פנייה לנדיבים, ובו קריאה לתמיכה בישיבת המקובלים \"בית אל\" באמצעות השד\"ר רבי אהרן עזריאל, עם חתימות-יד של שישה מחכמי ומקובלי ירושלים, ושלוש חותמות. ירושלים, [דפוס יואל משה סלומון, י\"ח סיון תרכ\"ח, 1868]. \n \n \n מכתב שד\"רות שנדפס עבור השד\"ר הגאון המקובל רבי אהרן עזריאל \"המכונה רבינו\" (בעל \"כפי אהרן\"), היוצא למסע שד\"רות \"...הוא ההולך להודיע צערנו ואת עמלינו ואת לחצינו... וכבר הארכנו בכתב הכוללות אשר מסרנו ביד הרב השד\"ר אהרן קדוש ה' יצ\"ו הנז'...\". המכתב כולל קריאה הממוען אל נדיבים (ללא מילוי בכתב-יד), עבור ישיבת המקובלים \"בית אל\" \u2013 \"...זה מקום מקדש דכוין פתיחן לי'[ה] נגד שער המזרח, כותל המערבי כנגד בית קדש הקדשים תוב\"ב...\". \n \n \n   \n \n \n חתומים בחתימות ידם: ראש הישיבה \u2013 רבי רפאל ידידיה אבואלעפיא (\"הרב היר\"א\", נפטר תרכ\"ט); רבי יצחק קאלאמארו [שותפו של רבי יוסף בכור ויטאל בהוצאת ה\"שמונה שערים\" למהרח\"ו]; רבי חנוך אנג'יל [רבי חנוך ב\"ר משה אנג'יל, נפטר תרמ\"ה, אביו של רבי וידאל חנוך אנג'יל, מראשי \"בית אל\" וראב\"ד ירושלים, שנפטר בשנת תרס\"ז]; רבי \"אפרים ב' משה\" [בעל \"דת יהודית\", מדייני ומקובלי ירושלים, עלה מבוסנייא ונפטר טבת תרמ\"ב]; רבי אהרן רפאל חיים משה פירירה [מחבר \"תולדות אהרן ומשה\" ועוד ספרים]; ורבי יוסף בכור ויטאל [הוציא לאור בשנת תרכ\"ו כמה מספרי \"שמונה שערים\" לרבי חיים ויטאל]. \n \n \n חותמות: רבי רפאל ידידיה אבועלפיה, חותם הישיבה, וחותמת בדוגמת חתימת-יד של חותם נוסף. \n \n \n   \n \n \n  ישיבת המקובלים \"בית אל\" , המכונה גם \"מדרש החסידים\" או \"קהל חסידים\", נוסדה בירושלים בשנת תצ\"ז (1737) על ידי רבי גדליה חיון, והיא נועדה לשמש כמקום לימוד לתורת הסוד. בין כותליה הסתופפו מאז חכמי המקובלים בירושלים, ובראשה עמדו גדולי המקובלים. מן המפורסמים שבהם הוא רבי שלום שרעבי (הרש\"ש), שעמד בראשות הישיבה והמהרי\"ט אלגאזי שנתמנה אחריו לראש הישיבה. לפי המסופר, היה רבי גרשון מקיטוב \u2013 גיסו של הבעש\"ט \u2013 מן הלומדים בישיבה. לאחר פטירת ראש הישיבה הרב אג\"ן (רבי חיים אברהם גאגין) בשנת תר\"ח, נתמנה תחתיו רבי ידידיה רפאל אבולעפיה \u2013 שנודע בכינויו \"הרב היר\"א\" (תקס\"ז-תרכ\"ט), ושימש כראש ישיבת המקובלים עד לפטירתו. בין תלמידיו של הרב היר\"א היו האדמו\"רים בני רבי משה מלעלוב, רבה של ירושלים בעל ה\"אמרי בינה\" [שעל פי עצתו תיקן את תקנת איסור כלי זמר בירושלים], רבי שמ\"ח [שלום משה חי] גאגין, ששימש אחריו כראש ישיבת \"בית אל\", ועוד. מ\"יחידי\" הישיבה שפעלו לצד הרב היר\"א היו המקובלים החתומים לפנינו. \n \n \n    \n \n \n  [1] דף כפול. 30 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי.  \n \n \n   \n \n \n לא מופיע בספרה של ש' הלוי, ואינו מופיע בספרייה הלאומית. \n \n \n במפעל הביבליוגרפיה נרשם כרוז דומה שנדפס באותו היום ופותח אף הוא במילים \"איש החסד והרחמים\", אך נדפס עבור שד\"ר אחר \u2013 רבי בן ציון בן רבי יהודה הכהן. \n \n \n בספרה של ש' הלוי, רשומה מס' 139, מופיע מכתב שד\"רות נוסף שנדפס באותו היום (ח\"י סיון) השונה בניסוחיו ותוכנו (פותח במילים \"אנשי אמת שפעולתם אמת\"), אף הוא עבור השד\"ר רבי בן ציון ב\"ר יהודה הכהן אשר יצא לשליחות בצפון אפריקה (ראו שם, בעמ' 63 צילום הכרוז, עם מילוי בכתב-יד הממוען לעיר צפרו בצפון אפריקה, בחתימות הרב היר\"א וחותמים אחרים). ואריאנט של כתב השד\"רות הנ\"ל (הפותח במילים: \"אנשי אמת שפעולתם אמת\") הופיע לאחרונה במכירת קדם (קטלוג 103, פריט 428), ובו נדפס שם השד\"ר רבי אברהם חיים פינסו, עם מילוי בכתב-יד הממוען לקהילת קצומטינא (קונסטנטין constantine, צפון-מזרח אלג'יריה), ועליו חתמו הראשון לציון רבי חיים דוד חזן, וחותמים אחרים: רבי רחמים חיים דוד ענתבי; רבי חנוך אנג'יל, רבי יוסף בכור ויטאל, רבי יצחק קאלאמארו ורבי אהרן רפאל חיים משה פירירה."},"lotNumber":"126","title":{"en":"ish hachesed veharachamim \u2013 jerusalem, 1868 \u2013 printed emissary certificate, signed by rabbis and kabbalists of the beit el yeshiva \u2013 for emissary rabbi aharon azriel","he":"\"איש החסד והרחמים\" \u2013 ירושלים, תרכ\"ח \u2013 כתב שד\"רות מודפס, עם חתימות ידם של חכמי ומקובלי ישיבת \"בית אל\" \u2013 עבור השד\"ר רבי אהרן עזריאל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177619/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.247Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177619,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177620/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"modaah \u2013 printed letter addressed to \"our faithful brethren of the house of israel in the city ______\", from the directors of the kollels of volhynia and chabad in the four holy cities of jerusalem, hebron, safed and tiberias, signed by seven kollel officials and rabbis of jerusalem. [jerusalem, ca. 1869]. \n \n \n appeal to jewish communities in russia and poland for donations to the r. meir baal hanes fund, by way of the tzedakah collectors in st. petersburg or moscow. \n \n \n signed: r. \"avraham eisenstein of drohiczyn\", r. yaakov yehudah löwy\", r. \"ze'ev hakohen of pinsk \u2013 from all the chassidic kollels residing in the four holy cities\u2026\", r. eliezer tzvi kav venaki of grodno\", r. \"meir son of r. asher of anykščiai\", r. \"eizik wender\" [r. eizik yaffe of druya?], and r. \"yisrael son of r. tzvi hirsh shapiro of kollel chabad\". \n \n \n   \n \n \n  r. avraham eisenstein (1800-1886), born in drohiczyn, grodno, russia (present-day poland). he joined the immigration wave of the disciples of the vilna gaon, along with his father-in-law r. chaim kohen of pinsk. in safed he was appointed to the beit din of the perushim community, and officiated in the beit din of r. yisrael of shklow. he lost his wife and children in the earthquake of 1837, and in 1839 he traveled abroad to collect funds, and was received affectionately by the chatam sofer and his son the ketav sofer. at the same time he was engaged to marry the daughter of the chatam sofer, but the bride passed away before the wedding. upon his return to eretz israel he married the daughter of the official r. aryeh ne'eman and immigrated to jerusalem, where he was appointed dayan of the beit din and headed the vaad haklali. alongside his other duties, he also edited books of rishonim from manuscript. his son r. eliyahu mordechai eisenstein was a confidant of r. shmuel salant and a head of the vaad haklali. \n \n \n r. yaakov yehudah löwy, head of the jerusalem beit din (1813-1889), was a master of the revealed and hidden realms of the torah, a holy man and kabbalist. he was a rabbi in ślesin. he immigrated to jerusalem along with his two brothers, r. asher lemel rabbi of galiny and r. nachum rabbi of szadek, when all three had the same dream one night, instructing them to immigrate to eretz israel. served as head of the jerusalem beit din for over forty years. \n \n \n r. ze'ev hakohen of pinsk, official of the volhynia kollel, was a follower of karlin and an intimate associate of the beit aharon. son of the chassid r. elazar chaim hakohen of pinsk. immigrated to jerusalem in 1862, establishing the karlin synagogue in jerusalem. passed away 8th adar ii 1875. \n \n \n r. eliezer tzvi son of r. mordechai kav venaki of grodno. his signature appears among the officials of jerusalem in 1866. died 15th iyar 1875. \n \n \n r. meir son of r. asher kamaikin of aniksht (anykščiai), official of kollel vilna and samogitia. son-in-law of r. moshe meshel luria rabbi of krakinova. he immigrated to jerusalem in 1862, and passed away in sivan 1885. \n \n \n    \n \n \n  [1] leaf. 24.5 cm. good-fair condition. stains. wear and creases. tears and trimmed margins.  \n \n \n   \n \n \n bibliographically unknown. not recorded in s. halevy or the nli.","he":"\"מודעה\" \u2013 מכתב מודפס \"לכבוד שלומי אמוני אחינו בית ישראל אשר בעיר______ יע\"א\" (ללא מילוי), מטעם \"ראשי ומנהלי כוללות פרושים וחסידים, ואלין וחב\"ד, יושבי בארבעת ערי הקדש \u2013 ירושלם חברון צפת וטבריה יע\"א\", עם חתימות ידם של שבעה מממוני הכוללים ורבני ירושלים. [ירושלים, תרכ\"ט בקירוב, 1869]. \n \n \n קריאה לקהילות ישראל ברוסיה ובפולין, לשלוח את תרומותיהם לקופת רבי מאיר בעל הנס, דרך הגבאים ב\"עיר המלוכה פיטרסבורג\" (סנקט-פטרבורג) או דרך הגבאים בעיר מוסקבה. \n \n \n חתומים: רבי \"אברהם אייזינשטיין מדארהיטשין\", רבי \"יעקב יהודא לעווי\", רבי \"זאב הכהן מפינסק \u2013 מכל כוללים חסידים היושבי בארבע ערי' הק'...\", רבי \"אליעזר צבי קב ונקי מהוראדנא\", רבי \"מאיר במו\"ה אשר ז\"ל מאניקשט\", רבי \"אייזק ווענדער\" [רבי אייזיק יפה מדרויא?], ורבי \"ישראל ב\"ר צבי הירש שפירא מכולל חב\"ד\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי אברהם אייזנשטיין (תק\"ס-תרמ\"ו), נולד בדרוהיצ'ין שבהורודנא. עם התעוררות תלמידי הגר\"א לעלייה לארץ ישראל, עלה אף הוא יחד עם חותנו הגאון רבי חיים כהן מפינסק. בצפת התמנה לחבר בית הדין של עדת הפרושים, וישב בבית הדין של רבי ישראל משקלוב. ברעש האדמה בשנת תקצ\"ז איבד את אשתו וילדיו, ובשנת תקצ\"ט נסע לחו\"ל למסע גיוס כספים, שם התקבל בחיבה אצל בעל ה\"חתם סופר\" ובנו ה\"כתב סופר\". באותה תקופה השתדך עם בת ה\"חתם סופר\", אך זמן מה לפני מועד החתונה נפטרה כלתו. כשחזר לארץ ישראל נשא את בת הממונה רבי אריה נאמן ועבר לגור בירושלים, בה התמנה לדיין בית הדין, ועמד בראש ה\"וועד הכללי\". לצד תפקידיו עסק גם בעריכת ספרי ראשונים מכתבי יד. בנו רבי אליהו מרדכי אייזנשטיין היה מנאמני ביתו של רבי שמואל סלנט ומראשי \"הועד הכללי\". \n \n \n  הגאון רבי יעקב יהודה לעווי, ראב\"ד ירושלים (תקע\"ג-תרמ\"ט), גאון מופלא בנגלה ובנסתר, איש קדוש ומקובל. היה רב בסלעשין. עלה לירושלים יחד עם שני אחיו, רבי אשר לעמיל אב\"ד גאלין ורבי נחום אב\"ד שאדיק, לאחר ששלשתם חלמו בערב אחד כי עליהם לעלות לארץ ישראל. שימש כראב\"ד ירושלים במשך למעלה מארבעים שנה. \n \n \n  רבי זאב הכהן מפינסק, ממונה כולל וואהלין , מחסידי קארלין וממקורבי האדמו\"ר בעל ה\"בית אהרן\". בנו של החסיד רבי אלעזר חיים הכהן מפינסק. עלה לירושלים בשנת תרכ\"ב והיה ממקימי בית הכנסת של חסידי קרלין בירושלים. נפטר ח' אדר ב' תרל\"ה. \n \n \n  רבי אליעזר צבי בן רבי מרדכי קב ונקי מהורודנא . בשנת תרכ\"ו חתום בין ממוני ירושלים. נפטר ט\"ו אייר תרל\"ה (תולדות חכמי ירושלים, ב, עמ' 80; אנצי' לתולדות חכמי ארץ ישראל, א, עמ' ריב). \n \n \n  רבי מאיר קאמייקין מאניקשט, ממונה כולל ווילנא וזאמוט , חתן רבי משה מעשיל לוריא אב\"ד קרקינאווא, עלה לירושלים בשנת תרכ\"ב, ונפטר סיון תרמ\"ה (אנצי' לתולדות חכמי ארץ ישראל, ב, עמ' רנב). \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. 24.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי וקמטים. קרעים וגזירת שוליים.  \n \n \n   \n \n \n לא-ידוע ביבליוגרפית, אינו מופיע בש' הלוי ולא בספרייה הלאומית."},"lotNumber":"127","title":{"en":"modaah \u2013 jerusalem, ca. 1869 \u2013 printed letter, signed by rabbis of jerusalem and kollel officials of eretz israel","he":"\"מודעה\" \u2013 ירושלים, תרכ\"ט בקירוב \u2013 מכתב מודפס, עם חתימות ידם של רבני ירושלים וממוני הכוללים ארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177620/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_israeliana","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.248Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177620,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177621/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mashmia shalom \u2013 emet meeretz titzmach, printed poster with a letter of kollel officials \"in all the holy cities of jerusalem, safed and tiberias\", and letter of r. meir auerbach, author of imrei binah. [jerusalem, ca. 1871]. \n \n \n at the edge of the letter of the kollel officials is a rare stamp mentioning only three of the four holy cities: \"stamp of the kollel of the ashkenazim, perushim and chassidim residing in the lands of life, the holy cities jerusalem, safed and tiberias\". at the edge of the letter of the imrei binah appears his stamp: \"\u2026head of the ashkenazic kollels in jerusalem\". \n \n \n polemical poster against the kollel chabad in hebron, which sent its own separate emissary to collect funds in russia, in contravention of an 1868 agreement of the kollels to collect funds jointly in siberia and inner russia and dispense them to each kollel proportionately to its members. according to the letter, some people from chabad had the residents of hebron send an independent emissary to siberia and moscow, yonah of hebron [probably r. yonah ze'ev wolf mendelssohn (1826-1887), a grandson of the maharil of yanovitch, brother of the baal hatanya, traveled as emissary for the sephardic and ashkenazic kollels of hebron to the united states (chavatzelet, 11th cheshvan 1879)]. \n \n \n the letter goes on to state that they would send their own representative, emissary r. yitzchak horowitz, son-in-law of r. getzel rabbi of kelm, and call for aid to the thousands of poor of eretz israel of all the ashkenazic communities. \n \n \n   \n \n \n the letter is signed (in print) by ten rabbis and officials \u2013 r. avraham eisenstein [of drohiczyn (1800-1886), dayan and head of the vaad haklali], r. yaakov yehudah löwy [head of the jerusalem beit din (1813-1889), immigrated to jerusalem along with his two brothers, r. asher lemel rabbi of galiny and r. nachum rabbi of szadek], r. eliyahu sarason [1800-1878, author of ugat eliyahu], r. eizik wender, r. meir son of r. asher of anykščiai, r. nisan bak [printer of jerusalem, son of r. yisrael bak], r. yitzchak tzvi halevi [official of kollel suvalk, son-in-law of r. yitzchak eizik chaver], r. eliezer kav venaki of grodno and r. ze'ev hakohen of pinsk [official of volhynia kollel, a chassid of karlin]. \n \n \n   \n \n \n  r. meir auerbach (1815-1878) was rabbi of kalisz, and one of the prominent rabbis of his time. he was the son of r. yitzchak eizik auerbach, rabbi of lontshitz (łęczyca), author of the divrei chaim, and grandson of rabbi chaim auerbach, rabbi of lontshitz, author of divrei mishpat.  \n \n \n in 1859 he immigrated to eretz israel, and was the first officially appointed chief rabbi of the ashkenazi community. aside from his renowned knowledge of torah and halachah, he was also a great kabbalist and studied in the beit el yeshiva. his imrei binah is a classic exegesis of profound halachic topics. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. approx. 37 cm. fair condition. stains and much wear. open tears (mainly to margins), slightly affecting text, including text of stamp of the imrei binah.  \n \n \n    \n \n \n  rare. to the best of our knowledge and research, the present poster is not bibliographically documented. it is not recorded by sh. halevy, the bibliography of the hebrew book, the nli or the chabad-lubavitch library in new york.","he":"\"משמיע שלום \u2013 אמת מארץ תצמח\", כרוז מודפס עם מכתב ממוני כוללות \"אשר בכל ערי הקדש ירושלם צפת וטבריא\" ומכתב הגאון רבי מאיר אויערבאך בעל ה\"אמרי בינה\". [ירושלים, תרל\"א, 1871 בקירוב]. \n \n \n בשולי מכתב ממוני הכוללות מופיעה חותמת נדירה בה מוזכרות רק שלוש מארבע ערי הקודש: \"חותם הכולל אשכנזים פרושים וחסידים השוכנים בארצות החיים ערי הקודש ירושלם צפת וטבריא תובב\"א\". בשולי מכתבו של בעל ה\"אמרי בינה\" מופיעה חותמתו: \"...ראב\"ד דכוללות אשכנזים בעה\"ק ירושלם תובב\"א\". \n \n \n כרוז פולמוס נגד הנהלת \"כולל חב\"ד\" בחברון, אשר שלחה שד\"ר נפרד מטעמה לקבץ כספים ברוסיה. זאת בניגוד להסכם שנחתם בין הכוללים בשנת תרכ\"ח, להיות \"לאגודה אחת\", ולשלוח שד\"ר משותף לאסוף את הכספים בערי סיביר ורוסיה הפנימית, ולחלקם בארץ \"לפי מכסת נפשות כל כולל וכולל\": \"...ועתה אחינו מה דווה לבנו לראות דבר אשר לא פללנו, כי יקומו איזה אנשים מבני חב\"ד הדורשים טובת עצמם ויפתו ויאנסו את בני עירם יושבי קרית ארבע היא חברון לפרוץ את גדר השלום, וינתקו חוק הפרו ברית ויאמרו איש אל אחיו הבה נבקע אלינו את כל פרי צדקת אחינו בני מדינות סיבירי' ומאסקווע, כי רבים הם לנו מאשר להם... נתמה ונתפלא על אחינו אשר בחו\"ל איך יתנו אוזן קשבת... ויטו אוזן לדברי משולחם יונה מחברון אשר כנפיו מחופים בכסף...\" [המשולח \"יונה מחברון\" הנזכר הוא כנראה ר' יונה זאב וולף מנדלזון (תקפ\"ו-תרמ\"ז), מנכדי המהרי\"ל מיאנאוויטש, אחיו של בעל התניא. בשנת תרל\"ט נסע בשליחות \"כוללות הספרדים והאשכנזים מעה\"ק חברון תובב\"א לארצות הברית אמעריקא\"; \"חבצלת\", י\"א חשון תרל\"ט]. \n \n \n בהמשך המכתב כותבים ממוני הכוללות, כי הם שולחים לחו\"ל את נציגם השד\"ר רבי יצחק הורוויץ חתן רבי געציל אב\"ד קעלם, הנוסע עתה לרגל מסחרו לערי סיביר, וקוראים לעמוד לעזרה לטובת אלפי עניי ארץ הקודש, מכל הקהילות האשכנזיות לחוגיהן השונים. \n \n \n   \n \n \n על מכתב ממוני הכוללות חתומים (בדפוס) עשרה רבנים וממונים: \"...הכ\"ד שבעה טובי העיר וראשי ומנהלי עדת ישראל צאן קדשים הבאים בכוח כל כוללות אשר בכל ערי הקודש ירושלים צפת וטבריה ת\"ו \u2013 נאם אברהם אייזנשטיין [מדרוהיצ'ין (תק\"ס-תרמ\"ו), דיין בבית הדין וראש \"הועד הכללי\"], נאום יעקב יהודה לעווי [ראב\"ד ירושלים (תקע\"ג-תרמ\"ט), עלה לירושלים יחד עם שני אחיו, רבי אשר לעמיל אב\"ד גאלין ורבי נחום אב\"ד שאדיק], נאם הק' אלי' שרהסאן מ\"מ בבהכ\"נ הגדולה [תק\"ס-תרל\"ח, בעל \"עוגת אליהו\"], נאם אייזיק וונדער, ונאם מאיר במו\"ה אשר ז\"ל מאניקשט, ונאם הק' ניסן ב\"ק [המדפיס הירושלמי, בנו של רבי ישראל ב\"ק], ונאם יצחק צבי הלוי [ממונה כולל סובאלק, חתן הגאון רבי יצחק אייזיק חבר], נאם אליעזר צבי קב ונקי מהוראדנא, ונאם זאב הכהן מפינסק ובכו\"ה מעה\"ק צפת וטבריא ת\"ו\" [ממונה כולל וואהלין, מחסידי קארלין]. \n \n \n   \n \n \n  הגאון מקאליש רבי מאיר אוירבך בעל ה\"אמרי בינה\" (תקע\"ה-תרל\"ח), אב\"ד קאליש ומגדולי דורו. בנו של רבי יצחק איצק אויערבך אב\"ד לונטשיץ בעל \"דברי חיים\" ונכדו של רבי חיים אויערבך אב\"ד לונטשיץ בעל \"דברי משפט\".  \n \n \n בשנת תרי\"ט עלה לארץ ישראל והיה הרב הראשון שנתמנה באופן רשמי לרבה של הקהילה האשכנזית בירושלים. מלבד גדלותו הידועה בתורה ובהלכה, היה גם מקובל גדול ולמד בישיבת \"בית אל\". ספרו \"אמרי בינה\" הוא אחד מספרי היסוד בביאור סוגיות עמוקות בש\"ס ובהלכה. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. 37 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים ובלאי רב. קרעים חסרים (בעיקר בשוליים), עם מעט פגיעות בטקסט, כולל בטקסט החותמת של בעל ה\"אמרי בינה\".  \n \n \n    \n \n \n על הסכם השותפות שנחתם בי\"ט תמוז תרכ\"ח בין כל כוללות האשכנזים היושבים בארבעת ערי הקודש ירושלים, חברון צפת וטבריה \u2013 כולל פרושים, כולל חסידים, כולל וואלין וכולל חב\"ד, ראו: ר' שלום דובער לוין, תולדות חב\"ד בארה\"ק, פרק לז, עמ' רנח ואילך (וראו: פריט קודם). \n \n \n   \n \n \n  נדיר. למיטב בדיקתנו, הכרוז אינו מתועד ביבליוגרפית. הוא לא נרשם בספרה של ש' הלוי, ולא נרשם במפעל הביבליוגרפיה. הוא גם אינו מופיע בספרייה הלאומית או בספרית חב\"ד-ליובאוויטש בניו יורק."},"lotNumber":"128","title":{"en":"mashmia shalom \u2013 jerusalem, 1871 \u2013 letters of the imrei binah and officials of the kollels of jerusalem, safed and tiberias \u2013 split of kollel chabad from the kollels of the four holy cities","he":"\"משמיע שלום\" \u2013 ירושלים, תרל\"א \u2013 מכתבי ה\"אמרי בינה\" וממוני הכוללות בירושלים, צפת וטבריה \u2013 פולמוס הפיצול של \"כולל חב\"ד\" מאיחוד \"כוללות ארבע ערי הקודש\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177621/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.250Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177621,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177622/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177622/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two printed posters \u2013 letters of rabbis and officials of tiberias and safed. polemical poster against the administration of kollel chabad in hebron, which sent its own separate emissary to collect funds in russia, in contravention of an 1868 agreement of the kollels to collect funds jointly in siberia and inner russia and dispense them to each kollel proportionately to its members. \n \n \n \u2022 modaah \u2013 emet veshalom shiftu beshaareichem \u2013 printed letter of the leading rabbis of the ashkenazic community and heads of kollels in tiberias \u2013 polemic against kollel chabad in hebron and the emissary they sent to collect funds in russia. with official stamps of the volhynia and belarus kollels (with illustration of the tomb of rabbi meir baal hanes) and stamps of the tiberias beit din, with signatures (printed) of seven community leaders and kollel officials in tiberias. 1871. \n \n \n signatures (printed): r. avraham yosef halevi [r. alter avraham yosef halevi horowitz, rabbi in the ashkenazic community of tiberias, 1824-1887]; r. mordechai mottel ashkenazi (1824-1887); r. avraham tzvi matz [r. avraham tzvi halevi (1826-1894), rabbi in neamț before immigrating to eretz israel, served as rabbi in tiberias, immigrating to tiberias after the earthquake, where he established a yeshiva]; r. menachem mendel son of r. mordechai [epstein \u2013 r. mendel reisisher; d. 1879]; r. shmuel shemaiah hakohen katz (d. 1905); r. mordechai of vileyka (d. 1875). \n \n \n according to the letter, some people from chabad falsely claimed they were not given a portion of the funds, and sent their own emissary, yonah of hebron [probably r. yonah ze'ev wolf mendelssohn (1826-1887), a grandson of the maharil of yanovitch, brother of the baal hatanya, traveled as emissary for the sephardic and ashkenazic kollels of hebron to the united states (chavatzelet, 11th cheshvan 1879)]. the letter asks to donate to the emissary sent by the united kollels to provide urgent assistance. \n \n \n \u2022 modaah \u2013 mehararei kodesh galil elyon hachavivah \u2013 printed letter of the leading rabbis of the ashkenazic community and heads of kollels in safed \u2013 polemic against kollel chabad in hebron and the emissary they sent to collect funds in russia. with official stamps of the volhynia and belarus kollels (with illustration of the tomb of r. shimon bar yochai in meron) and stamps of the safed beit din, with signatures (printed) of ten community leaders and kollel officials in safed. [jerusalem, ca. 1871]. \n \n \n signatures (printed): r. shmuel heller, r. pinchas son of the rabbi of klevan, r. mordechai segal, r. yaakov son of the rabbi of myślenice[?], r. yitzchak son of r. a. matz, r. mordechai maamin dayan and posek [r. mordechai silberman, the rabbi of uman], r. yisrael son of r. m. zalman, r. shmuel natan beharav, r. yechiel dov ber of mezhibuzh and r. ze'ev wolf son of r. reuven. \n \n \n   \n \n \n  2 leaves. varying size and condition. stains and wear, worming and open tears, barely affecting text.  \n \n \n    \n \n \n  especially rare. to the best of our knowledge and research, these two posters are not bibliographically documented. not recorded in sh. halevy, the bibliography of the hebrew book, the nli or the chabad-lubavitch library in new york.","he":"שני כרוזים מודפסים \u2013 מכתבי חכמי וממוני עיר הקודש טבריה וחכמי וממוני עיר הקודש צפת. כרוזי פולמוס נגד הנהלת \"כולל חב\"ד\" בחברון, אשר שלחה שד\"ר נפרד מטעמה לקבץ כספים ברוסיה. זאת בניגוד להסכם שנחתם בשנת תרכ\"ח בין כל הכוללים בארץ, אשכנזים וחסידים, יחד עם \"כולל חב\"ד\", להיות \"לאגודה אחת\", ולשלוח שד\"ר משותף לאסוף את הכספים בערי סיביר ורוסיה הפנימית, ולחלקם בארץ \"לפי מכסת נפשות כל כולל וכולל\": \n \n \n \u2022 \"מודעה \u2013 אמת ושלום שפטו בשעריכם \u2013 אל כבוד ראשי אלפי ישראל...\". מכתב מודפס מטעם הרבנים ראשי העדה האשכנזית וראשי הכוללות בטבריה \u2013 פולמוס נגד \"כולל חב\"ד\" בחברון והשד\"ר שנשלח מטעמו לאסוף כספים ברוסיה. עם חותמות רשמיות של \"כולל וואלין\" ו\"כולל רייסין\" (עם איור קבר רבי מאיר בעל הנס\") וחותמת הבד\"צ בטבריה, וחתימותיהם (בדפוס) של שבעה מראשי העדה וממוני הכוללות בטבריה. שנת \"א'מת' ושל'ום שפטו בשער'יכם\" [תרל\"א, 1871]. \n \n \n חתומים (בדפוס): רבי אברהם יוסף הלוי [רבי אלטר אברהם יוסף הלוי הורוויץ, רב הקהילה האשכנזית בטבריה; תקפ\"ד-תרמ\"ז]; רבי מרדכי מאטיל אשכנזי (תקפ\"ד-תרמ\"ז); רבי אברהם צבי מ\"ץ [רבי אברהם צבי הלוי (תקפ\"ו-תרנ\"ד), אב\"ד ניאמץ טרם עלותו לארץ ישראל. שימש כרב בצפת, ולאחר רעש האדמה הגדול עלה לטבריה והקים בה ישיבה]; רבי מנחם מענדל בן רבי מרדכי [עפשטיין \u2013 ר' מענדל רייסישער; נפטר כסלו תר\"מ]; רבי שמואל שמעיה הכהן כ\"ץ (נפטר תרס\"ה); רבי מרדכי מוילייקא (נפטר תרל\"ה). \n \n \n \"...אחינו בית ישראל... קמו איזה אנשים מבני כולל חב\"ד להרוס הבנין ולפרוץ גדר השלום, ושלחו שליח אחד שמו ר' יונה ומסרו לידו כתבי שטנה, ומבקשים תואנה לאמר כי לא ניתן להם חלק ממעות הצדקה... ומצאו יד מכמה אנשים חסידי חב\"ד... ליתן אימון לדבריהם... ומחזיקים בידם להפר ברית השלום ולהפריד בין הדבקים... הלא השקר נגלה לעין כל, כי חתימות ידי המנהלים מכולל חב\"ד תעיד אשר קבלו חלקם בשלמות... אי לזאת באנו לעורר לבב אחינו מרחמינו... חזקו ואמצו לקיים עמוד השלום ולהרבות אהבה וחיבה בין ישראל, ולעשותם אגודה אחת... ולא תשמעו עוד לדברי השליח יונה, ולא לכתבי המשטמה... ותשמעו אל השליח אשר נשלח בהסכמות כל הכוללים מארה\"ח, ותרבו להחיש לנו עזרה... להחיות נפשות רבות אשר ברעב מתמוגגות, ובזכות זה הקב\"ה ישפיע עליכם שפעת שלום ברכה והצלחה, באריכות ימים והשנים...\". \n \n \n ייתכן שהשד\"ר ר' יונה הנזכר במודעה שלפנינו הוא ר' יונה זאב וולף מנדלזון (תקפ\"ו-תרמ\"ז), מנכדי המהרי\"ל מיאנאוויטש, אחיו של בעל התניא, ושד\"ר חב\"ד בחברון (בשנת תרל\"ט נסע בשליחות \"כוללות הספרדים והאשכנזים מעה\"ק חברון תובב\"א לארצות הברית אמעריקא\"; \"חבצלת\", י\"א חשון תרל\"ט). \n \n \n \u2022 \"מודעה \u2013 מהררי קדש גליל עליון החביבה...\". מכתב מודפס מטעם הרבנים ראשי העדה האשכנזית וראשי הכוללות בצפת \u2013 פולמוס נגד \"כולל חב\"ד\" בחברון והשד\"ר שנשלח מטעמו לאסוף כספים ברוסיה. עם חותמות רשמיות של \"כולל וואלין\" ו\"כולל רייסין\" (עם איור קבר רשב\"י במירון) וחותמת ב\"ד הצדק בצפת, וחתימותיהם (בדפוס) של עשרה מראשי העדה וממוני הכוללות בצפת. [ירושלים, תרל\"א, 1871 בקירוב]. \n \n \n \"...כי קמו מתי מעט מכולל חב\"ד... לגדע בחרי אף קרן השלום, בדבר ברכת מדינות ראסי' וסיברי'... וימלאו פני תבל כתבי מרורות ועמל ושטנה... להפר ברית השלום... טובת עצמם הם דורשים, וטובת הכלל אינם חוששים...\". \n \n \n חתומים (בדפוס): רבי שמואל העליר, רבי פנחס בהרב מקליוואן, רבי מרדכי סג\"ל, רבי יעקב בהרב מטישלנעץ, רבי יצחק בהר\"א ז\"ל מ\"ץ, רבי מרדכי מאמין דומ\"ץ [רבי מרדכי זילברמן, הרב מאומן], רבי ישראל בהר\"מ זלמן, רבי שמואל נתן בהרב, רבי יחיאל דוב בער ממעזיבוז, ורבי זאב וואלף ב\"ר ראובן. \n \n \n   \n \n \n  2 דפים. גודל ומצב משתנה. כתמים ובלאי, סימני עש וקרעים חסרים, כמעט ללא פגיעה בטקסט.  \n \n \n    \n \n \n על הסכם שותפות שנחתם בי\"ט תמוז תרכ\"ח בין כל כוללות האשכנזים היושבים בארבעת ערי הקודש ירושלים, חברון צפת וטבריה \u2013 כולל פרושים, כולל חסידים, כולל וואלין וכולל חב\"ד, ראו: ר' שלום דובער לוין, תולדות חב\"ד בארה\"ק, פרק לז, עמ' רנח ואילך (וראו לעיל, פריט מס' 127). \n \n \n  כרוזים נדירים במיוחד. למיטב בדיקתנו, שני הכרוזים אינם מתועדים ביבליוגרפית. לא נרשמו בספרה של ש' הלוי, ולא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה. הם גם אינם מופיעים בספרייה הלאומית או בספריית חב\"ד-ליובאוויטש בניו יורק."},"lotNumber":"129","title":{"en":"emet veshalom shiftu beshaareichem \u2013 1871 \u2013 two printed posters \u2013 letters of rabbis of tiberias and safed \u2013 split of kollel chabad from the kollels of the four holy cities","he":"\"אמת ושלום שפטו בשעריכם\" \u2013 תרל\"א \u2013 שני כרוזים מודפסים \u2013 מכתבי חכמי טבריה וחכמי צפת \u2013 פולמוס הפיצול של \"כולל חב\"ד\" מאיחוד \"כוללות ארבע ערי הקודש\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177622/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.251Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177622,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177623/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"printed leaf, mizrach \u2013 shemirah amulet, \"tried and true by two leaders of the generation\". jerusalem: [gościnny?, ca. 1870s]. with illustrations of the tomb of rachel and the western wall. \n \n \n amulet by the baal shem tov for healing, protection from evil eye, pregnant and nursing women, sickness, birthing difficulties, headaches, for men and women. \n \n \n amulet by r. akiva eiger rabbi of posen for success and sustenance, for men and women. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. 30 cm. fair condition. dark stains. folding marks. open tears and repairs.  \n \n \n    \n \n \n not recorded in sh. halevy, and bibliographically unknown.","he":"דף מודפס, \"מזרח \u2013 מצד זה רוח חיים \u2013 שויתי ה' לנגדי תמיד\", עם שמירה מהבעש\"ט ורבי עקיבא איגר: \"קמיע בדוקה ומנוסה משני גדולי הדור\". ירושלים, [דפוס גאשצינאני?, שנות התר\"ל בקירוב]. עם איורי קבר רחל והכותל המערבי. \n \n \n בכותרת הקמיע מהבעל שם טוב, נכתב כי הוא מועיל \"לרפואה, הן לעין הרע, הן לאשה מעוברת, הן ליולדת, הן לחולי נופל, הן לאשה שלא תפיל ולמקשה לילד, לחולי הראש, הן לאיש והן לאשה...\". \n \n \n בכותרת הקמיע מהגאון רבי עקיבא איגר אב\"ד פוזנא, נכתב כי הוא מועיל \"להצלחה, הן בים הן ביבשה, הן בעיר הן בשדה, הן ביער הן בכפר, הן בבקעה הן בהר, ה' יצ[י]לם מכל צער וישלח להם פרנסה טובה, הן לאיש הן לאשה\". \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. 30 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים כהים. סימני קיפול. קרעים חסרים והדבקות.  \n \n \n    \n \n \n לא מופיע בש' הלוי, ולא ידוע ביבליוגרפית."},"lotNumber":"130","title":{"en":"mizrach and amulet \"by two leaders of the generation\" \u2013 jerusalem, 1870s \u2013 bibliographically unknown","he":"מזרח ו\"קמיע בדוקה ומנוסה משני גדולי הדור\" \u2013 ירושלים, שנות התר\"ל \u2013 לא ידוע ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177623/view","tags":["judaica_talismans","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:47.253Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177623,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177624/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large printed leaf \u2013 shir tehillah, poem in honor of prince victor immanuel, heir apparent of italy, recited by the jewish children in jerusalem. authored by rishon letzion r. yaakov shaul elyashar, sephardic chief rabbi \u2013 chacham bashi. jerusalem: s. zuckerman & com., 1887. hebrew and some italian. \n \n \n large printed leaf in gilt ink, within a decorated frame \u2013 nine-stanza poem in rhyme and meter, authored in honor of the visit of italian crown prince victor emmanuel iii in jerusalem in february 1887. \n \n \n the poem mentions the prince's father, king umberto i, and ottoman sultan abdul hamid ii. \n \n \n   \n \n \n the author, r. yaakov shaul elyashar (1817-1906), known as the yisa berachah (after his usual signature incorporating his initials), was the rishon letzion, chief rabbi and head of the jerusalem beit din. \n \n \n   \n \n \n  victor emmanuel iii (1869-1947), son of king umberto i, was king of italy from 1900-1946, seeing it through both world wars. after the march on rome, he appointed benito mussolini as prime minister, leading the way to italy's fascist dictatorship. \n \n \n   \n \n \n  38 cm. good condition. stains. folding marks and creases.  \n \n \n    \n \n \n  rare. one copy only recorded in worldcat (the nli copy). \n \n \n sh. halevy, no. 769.","he":"דף גדול מודפס \u2013 \"שיר תהלה\", \"לכבוד הוד מלכותו הנסיך ויקטור עמנו אל יורש עצר כסא איטאליא יר\"ה, ששרו נערי בני ישראל בירושלם תובב\"א\". חובר על ידי הראשון-לציון רבי יעקב שאול אלישר, הרב הראשי לעדת הספרדים \u2013 ה\"חכם באשי\". ירושלים, דפוס s. zuckerman & com, [תרמ\"ז, 1887]. עברית ומעט איטלקית. \n \n \n דף גדול מודפס בדיו זהובה, בתוך מסגרת מעוטרת \u2013 שיר שבח שקול ומחורז בן תשעה בתים, שנכתב לרגל ביקורו של יורש העצר האיטלקי, נסיך נפולי, ויטוריו אמנואלה השלישי בירושלים. \n \n \n הביקור נערך בכ' שבט תרמ\"ז (פברואר 1887), במסגרת מסע שערך הצי האיטלקי במזרח התיכון. במהלך קבלת הפנים שערכה הקהילה היהודית לכבודו, דקלמו תלמידי בית הספר \"דורש ציון\" את השיר שלפנינו, בניצוחו של מנהל המוסד רבי יצחק אופלטקה-פראג. האקרוסטיכון בראשי הבתים מרכיב את שם המחבר: \"יעקב אלישר חזק\". \n \n \n בשיר נזכרים גם אביו של הנסיך, המלך אומברטו הראשון, והסולטאן העות'מאני עבד אל-חמיד השני (\"אפינדימיס סולטאן עבד-אל חמיד כחומה\"). בסוף כל בית מופיע הפזמון החוזר: \"שר שלום בואך שלום\". \n \n \n מתוך השיר: \"ינעם שיר לחכי! בעזר אלד'ים מלכי / ובזמר יכונן דרכי, לכבוד נסיך יורש עצר / עוטה עור כשלמה, נצור מלכינו שוכן רומה / אפינדימיס סולטאן עבד-אל חמיד כחומה: משרשיו יפרה נצר / קול זמרה אפצח, לכבוד אדון אשר ארח / מלך הומבערט כתמר יפרח: ובנו נסיך יורש עצר / בואך שלום בכל ואל, פרינץ ויקטור עמנו אל / עמך מלאך הגואל, אדון נסיך יורש עצר [....] / רני ושמחי בת ציון, שאי זמר לאל עליון / בתוכך שם אפריון, נסיך יורש עצר [...]\". \n \n \n   \n \n \n המחבר, הגאון רבי יעקב שאול אלישר (תקע\"ז-תרס\"ו), המכונה \"יש\"א ברכה\" (כחתימתו בראשי תיבות), היה \"הראשון לציון\" רב ראשי ואב בית הדין בירושלים. \n \n \n   \n \n \n  ויטוריו אמנואלה השלישי (vittorio emanuele, 1869-1947), יורש העצר האיטלקי ולימים מלך איטליה. בנו של המלך אומברטו הראשון, מלך על איטליה בין השנים 1900-1946. בתקופתו היתה איטליה מעורבת בשתי מלחמות העולם בשנת 1922, בעקבות \"המצעד על רומא\", מינה את בניטו מוסוליני לראש הממשלה \u2013 צעד שסלל את הדרך לכינון הדיקטטורה הפשיסטית באיטליה. \n \n \n    \n \n \n  38 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול וקמטים.  \n \n \n   \n \n \n  נדיר. עותק יחיד ב-worldcat (עותק הספרייה הלאומית). \n \n \n ש' הלוי, מס' 769."},"lotNumber":"131","title":{"en":"shir tehillah \u2013 jerusalem, 1887 \u2013 poem in praise of italian crown prince victor emmanuel iii on his visit to jerusalem, by rishon letzion rabbi yaakov shaul elyashar","he":"\"שיר תהילה\" \u2013 ירושלים, תרמ\"ז, 1887 \u2013 שיר שבח ליורש העצר האיטלקי ויטוריו אמנואלה השלישי לרגל ביקורו בירושלים, מאת ה\"ראשון לציון\" רבי יעקב שאול אלישר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177624/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.942Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177624,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177625/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"39 posters, notices and printed leaves of rabbis of jerusalem, heads of vaad haklali knesset yisrael, and of organizations, torah and charitable institutions and other public institutions in jerusalem. [jerusalem and elsewhere, ca. 1889-1940s]. hebrew and yiddish (some also in english, german, russian or french). \n \n \n some posters in the present collection are lithographs of letters handwritten and signed by rabbis. \n \n \n the issues topics of the posters include:  \n \n \n \u2022 the halukka funds controversy. \n \n \n \u2022 kimcha depischa fundraisers and assistance for festivals. \n \n \n \u2022 charitable institutions, orphanages, old age homes and hospitals. \n \n \n \u2022 assistance to the jews and rabbis of russia. \n \n \n \u2022 vaad haklali institutions, controversies and various communal affairs. \n \n \n see hebrew description for a detailed list of posters. \n \n \n   \n \n \n  39 items. varying size and condition. kept in large binder.","he":"שלושים ותשעה כרוזים, מודעות ודפים מודפסים מאת רבני ירושלים וראשי ומנהלי מוסדות \"ועד הכללי כנסת ישראל\", ומטעם ארגונים, מוסדות תורה וחסד ומוסדות ציבור נוספים בירושלים. [ירושלים ומקומות נוספים, תרמ\"ט-שנות הת\"ש, 1889-1940 בקירוב]. עברית ויידיש (חלקם גם באנגלית, גרמנית, רוסית או צרפתית). \n \n \n כמה מן הכרוזים באוסף זה נדפסו בהדפסה ליטוגרפית, של מכתבים בכתב-יד וחתימות רבנים. \n \n \n   \n \n \n  פולמוס קופות ארץ ישראל ושינוי ייעוד כספי ה\"חלוקה\"  \n \n \n \u2022 \"גזירת עירין \u2013 פסק גאוני קמאי ובתראי זצלל\"ה\", כרוז מודפס משני צדדיו עם מכתבי \"חרם\" מגדולי הדור אודות שינוי ייעוד כספי קופות ארץ ישראל. ירושלים, [תרמ\"ט, 1889]. \n \n \n כולל מכתבי \"חרם\" מאת רבי חיים מוואלאז'ין, רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי עקיבא איגר, רבי שלמה זלמן מווארשא, רבי משה זאב מביאליסטוק, ורבנים נוספים \u2013 נגד שינוי הייעוד של כספי צדקה שנגבו ב\"קופות רבי מאיר בעל הנס\" ומיועדים לתמיכה במתיישבים בארץ ישראל, ונגד גבאי צדקה בחו\"ל המלווים מכספי מעות ארץ ישראל למטרות אחרות, מכיוון ש\"אסור לשנות מצדקה לצדקה\". בסוף הכרוז מאשר רבי שמואל סלאנט את החרם ומעיד כי רבי חיים מוואלאז'ין אישר אף הוא את הכתוב בכרוז \"כשני שבועות קודם שנתבקש בישיבה של מעלה\". \n \n \n הכרוז אינו מופיע ברשומות הביבליוגרפיות של ש' הלוי ב\"ספרי ירושלים הראשונים\". כרוזים נוספים באותו פולמוס נדפסו בירושלים בשנת תרמ\"ז (ראה ש' הלוי, מס' 572; 602), ובהם הופיעו מכתבי רבני בריסק דליטא באותו נושא. כרוז נוסף נדפס בירושלים בשנת תרמ\"ט בשם \"גזירת עירין\", ובו העתקת שלשה מכתבים מאדמו\"ר הזקן רבי \"שניאור זלמן במוהר\"ר ברוך\" בעל התניא, אודות קופות ארץ ישראל (ראו: \"קדם\", מכירה מקוונת 20, פריט 8). \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"לא תסיג גבול רעך\" / \"לא תסור מן הדבר אשר יגידו לך... לאסור אסור שנוי תעודת קופת רמבּעה\"נ\" \u2013 כרוז מודפס עם מכתבים מאת רבני ירושלים רבי שמואל סלאנט ורבי אלי' דוד רבינוביץ תאומים (האדר\"ת) מחודש אב תרס\"ב, ורשימות של רבני חו\"ל מדורות שעברו ומגדולי אותו הדור, אשר אסרו שינוי בייעוד כספי הצדקה של קופות רמבהע\"נ, \"כמבואר בארוכה בספר גבול עולם...\". ירושלים, תרס\"ב-תרס\"ג [1902]. עברית ויידיש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מודפס עם מכתבי אזהרה מאת רבי יוסף חיים זוננפלד והראי\"ה קוק, שלא לעשות שינוי או הפסקה של התרומות לקופות ארץ ישראל. כל מכתב מופיע בעברית וביידיש, ובצדו השני של הדף בתרגום לאנגלית. ירושלים, דפוס סלומון, תרצ\"א [1931]. שני עותקים. \n \n \n מגביות \"קמחא דפסחא\" ועזרה לחגים \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קריאי מועד \u2013 קריאה לעזרה למועד חג המצות\", כרוז \"ועד הכללי כנסת ישראל\" בירושלים \u2013 קריאה לתרומת \"קמחא דפסחא\" על רקע המצוקה הכלכלית וניתוק מקורות התמיכה ממזרח אירופה. עם חתימות (בדפוס) של מנהלי ועד הכללי ושל רבני ירושלים רבי שמואל סלאנט ורבי יצחק בלאזר. ירושלים, [לפני תרס\"ז, 1907]. עברית, יידיש ואנגלית. שני עותקים. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קול קורא לעזרת קמחא דפסחא\", מאת ממוני \"בית ועד הכללי כנסת ישראל... דכוללות האשכנזים פרושים וחסידים הי\"ו שבערי הקדש ירושלם חברון צפת וטבריא ת\"ו\", עם מכתב תמיכה מאת רבי חיים ברלין. [ירושלים, ללא שם דפוס] שבט תרע\"א [1911]. עברית ויידיש. \n \n \n \u2022 \"לתקופת השנה\", מאת ממוני \"בית ועד הכללי כנסת ישראל\", קול קורא לעזרה לעניי ירושלים, עם מכתב תמיכה מאת רבי חיים ברלין. [ירושלים, ללא שם דפוס, תרע\"ב, 1912 בקירוב]. עברית ויידיש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קול קורא לעזרה על חג המצות!\", קריאה ליהודי אמריקה לקראת חג הפסח מטעם ממוני \"ועד הכללי כנסת ישראל\". [ירושלים], דפוס שעהנבוים את ווייס, [שנות התר\"ע, 1910 בקירוב]. עברית ויידיש. ארבעה עותקים. חותמות \"ועד הכללי כנסת ישראל ליהודים אשכנזים בעה\"ק ירושלם תובב\"א\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קריאי מועד \u2013 קריאה ובקשת עזרה לקמחא דפסחא\". חתומים בדפוס: הרב הראשי רבי אברהם יצחק הכהן קוק, וששת גבאי הצדקה, ממוני ה\"ועד הכללי כנסת ישראל\". ירושלים, שבט תר\"פ [1920]. עברית ויידיש. חותמת דיו רשמית של ה\"ועד הכללי\". על-פי הכרוז, גדל הצורך לתרום למגבית, עקב יוקר המחיה המאמיר ושובן של משפחות רבות שהוגלו בידי הטורקים בחוסר כל לארץ-ישראל. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ושמרת את החוקה הזאת למועדה!\", קריאה מאת רבי יצחק אייזיק הלוי הרצוג לתרום למגבית קמחא דפסחא בירושלים. ירושלים, דפוס האומן, תרצ\"ז [1936]. \n \n \n  \n \n \n  מוסדות חסד, יתומים, זקנים ובתי חולים  \n \n \n \u2022 \"אחינו היקרים נדיבי לב וחובבי ציון וירושלים\", מודעה מטעם גבאי ומנהלי \"בית מושב זקנים וזקנות\" בירושלים ובה קריאה לתרום לטובת גמר בנין המוסד. בגב המודעה מופיעה \"תמצית תקנות\" המוסד ורשימת ההכנסות וההוצאות לשנים תרמ\"א-תרנ\"ט. [ירושלים, תרס\"א, 1900]. יידיש, עברית, גרמנית ורוסית (עמודה בצד עמודה). \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מטעם גבאי ומנהלי \"בית חנוך יתומים הכללי\" בירושלים, הקורא לציבור לבוא לעזרת המוסד שנקלע לקשיים כלכליים בעקבות מלחמות הבלקן; עם מכתב הסכמה מאת החכם באשי רבי משה פראנקו, ואימות חתימתו בידי הקונסול הצרפתי והקונסול הבריטי בירושלים. [ירושלים, תרע\"ג, 1913]. עברית, יידיש וצרפתית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מטעם \"בית חנוך יתומים הכללי לבני ישראל\" בירושלים ובו קריאה לסיוע על רקע יוקר המחיה והשלכות מלחמות הבלקן. בגב הכרוז נדפסו מכתבי המלצה מאת רבנים ואישים שונים שביקרו במוסד. [ירושלים, תרע\"ג, 1913 בקירוב]. עברית, יידיש ורוסית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מטעם ועד ישיבת בר יוחאי ובית מושב זקנים במירון, קריאה לתרומה לקראת חג הפסח. צפת, [תר\"ע, 1910 בקירוב]. יידיש ואנגלית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 הדפס ליטוגרפי של מכתב בכתב-יד מטעם מנהלי \"בית החולים הכללי משגב לדך\" בירושלים ובו קריאה לבוא לטובת המוסד. [ירושלים, ללא תאריך]. גרמנית. \n \n \n   \n \n \n  עזרת יהודי ורבני רוסיה  \n \n \n \u2022 כרוז מטעם מנהלי \"הועדה לעזרת הרבנים פליטי רוסיא ושאר ארצות\", קריאה לבוא לעזרת רבני רוסיה ולערוך תעמולה ומגביות כספים לטובתם. ירושלים, דפוס וינפלד, [שנות התר\"צ]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מטעם \"ועד העזרה ליהודי רוסיא\" בירושלים, קריאה לערוך מגבית \"קמחא דפסחא\" בבתי הכנסת לטובת \"אחינו הרעבים ברוסיא\" (\"לשכת ועד העזרה... בבית מרן הרב קוק\"). [ירושלים], דפוס סלומון, [שנות התר\"צ].  \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב \"מטעם ועד העזרה לרבנים פליטי רוסיא בארה\"ק\" (שכפול של הדפסה במכונת כתיבה), לבוא לטובת רבני רוסיה הסובייטית שעלו לארץ ישראל בעירום ובחוסר כל. ירושלים, כסלו ת\"ש [1939]. יידיש ואנגלית. \n \n \n   \n \n \n  מוסדות \"ועד הכללי\", פולמוסים ונושאים קהילתיים שונים  \n \n \n \u2022 \"הודעה ניתנה לכתוב\" \u2013 הדפס ליטוגרפי של מכתב בכתב-יד עם חתימת רבי שמואל סלאנט, אודות מהימנותם של ממוני \"ועד הכללי\". ירושלים, תמוז תרס\"ז [1907]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"בחרו לכם אנשים!\", מודעה המונה רשימה של 44 אנשים מבני כולל קארלין בעלי אזרחות עות'מאנית אשר מתוכם תיבחר הנציגות שתייצג את ענייני הכולל בפני השלטונות העות'מאנים בנושא מינוי ה\"חכם באשי\" [הבחירות נערכו בירושלים בעקבות המחלוקת שפרצה לאחר פטירתו של הרב יעקב שאול אלישר \u2013 ה\"יש\"א ברכה\", בשנת תרס\"ו]. ירושלים, [תרס\"ו-תרס\"ט, 1906-1909 בקירוב]. שני עותקים. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"אחים יקרים!\", כרוז מטעם הרב נחמן בטיטו, ממלא מקום חכם באשי והראשון לציון, ומטעם ראשי הוועד הכללי לעדת הספרדים בירושלים, קריאה לתרום לטובת הכולל. [ירושלים, תרס\"ט-תרע\"א בקירוב]. עברית, יידיש ואנגלית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ידיד ציון\", מודעה מטעם מנהלי \"ועד העזרה לעניי ישראל \u2013 מקהלות אשכנזים\" בירושלים ובה קריאה לבוא לעזרת עניי ציון וירושלים. [ירושלים], אלול תרס\"ח [1908]. עברית וגרמנית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז מטעם ועד הנהלת \"אוצר החסד קרן שמואל\" בירושלים, על שם רבי שמואל סלאנט, קריאה ליסוד קרן צדקה על סך מאה אלף דולר שתוקדש לעזרה ליהודים העולים לארץ ישראל, עם מכתב תמיכה מאת הראי\"ה קוק. ירושלים, ללא שם דפוס, [ראשית שנות התר\"פ בקירוב]. יידיש ועברית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"אמת מארץ תצמח\". כרוז מטעם בית הדין של הרב פראנק, ומכתב הרב אברהם יצחק הכהן קוק, נגד טענות דיבה שהוצאו נגד מפעל גמילות החסדים \"קרן שמואל\". ירושלים, דפוס סלומון, אב תרפ\"ה [1925]. עברית ויידיש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 הדפס ליתוגרפי של מכתב בכתב-יד מאת רבי ישראל אלעזר גאלדוויכט מירושלים, עם בקשה לסיוע. [ירושלים, תרפ\"ט בקירוב]. עברית ומעט אנגלית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"תקנות קרן קיימת\", מודעה מטעם \"כולל שומרי החומות המאוחד\" (ליוצאי הונגריה, צ'כוסלובקיה, רומניה ויוגוסלביה) בירושלים, המפרטת את תקנות הקרן ומונה תעריפים שונים עבור הזכרת נשמות, לימוד משניות ואמירת קדיש להנצחת הנפטרים. [ירושלים, שנות ה-20-30 בקירוב]. יידיש. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ברוכים הבאים בשם ה'!\", מודעה מטעם הסתדרות המוסדות בירושלים, המפרט בעברית ובאנגלית את שמותיהם של למעלה מעשרים ארגונים ומוסדות תורה וחסד בירושלים. ירושלים, דפוס ציון, [שנות התר\"פ-תר\"צ]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"הצהרה גלוי'\", כרוז מטעם מנהלי \"ועד הכללי כנסת ישראל\", כי הוועד אינו מקבל תמיכה מהסתדרויות הציונים והמזרחים, עם מכתב הסכמה מהראי\"ה קוק. [ירושלים], דפוס סלומון, ניסן תרצ\"ה [1935]. עברית, יידיש ואנגלית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"תכלה שנה וקללותיה\", מודעה מטעם \"ועד הכללי כנסת ישראל\", קריאה לעזרה עבור משפחות ועסקים שנפגעו עם פרוץ המרד הערבי הגדול. [ירושלים], דפוס סלומון, אב תרצ\"ו [1936]. יידיש (בגב נדפס תרגום לאנגלית). \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"החכמה בחוץ תרונה, ברחובות תתן קולה\", כרוז לעידוד לימוד חכמת הקבלה, כמענה לצרות ולייסורים, מטעם \"בית אולפנא רבתא עט\"ר [-עטור רבנים]\" במאה שערים בירושלים. [ירושלים], דפוס \"חורב\", ב' ניסן תרצ\"ז [1937]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"הודעה לקהל\", מאת \"ועד הכללי כנסת ישראל\", על חלוקת \"לחם ותבשיל לנצרכים\". ירושלים, דפוס סלומון, אלול תרצ\"ח [1938]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב מודפס מטעם \"בית דין חסידים\" בירושלים, קריאה \"להחזקת הרבנים הדיינים מורי הוראות וכל צרכי קדושת הארץ על טהרת הקודש\". ירושלים, שנות התר\"צ-ת\"ש בקירוב]. עברית, יידיש ואנגלית. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"א ברכה אין אייער היים!\", מודעה צבעונית מעוטרת מטעם \"ועד הכללי כנסת ישראל\", אל יהודי ארצות הברית, לתרום לטובת מוסדות הוועד בארץ ישראל. עם תפילות וסגולות שונות (בגב המודעה) ו\"תחנה\" לאמרה קודם הדלקת נרות. [ירושלים/ארה\"ב, ללא תאריך]. יידיש ואנגלית. שני עותקים. \n \n \n   \n \n \n  39 פריטים. גודל ומצב משתנים. נתונים בקלסר גדול."},"lotNumber":"132","title":{"en":"large assorted collection of posters and notices \u2013 rabbis and public institutions in jerusalem \u2013 1889-1940 \u2013 including lithographs of handwritten letters","he":"אוסף גדול ומגוון של כרוזים ומודעות \u2013 רבנים ומוסדות ציבור בירושלים \u2013 תרמ\"ט-ת\"ש \u2013 חלקם בהדפסות ליטוגרפיות של מכתבים בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177625/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.944Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177625,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177626/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of over twenty posters and printed leaves \u2013 notices, leaves and letters printed by rabbis, rebbes and tzedakah and charitable institutions. [europe, united states and eretz israel, 1900s-1950s]. yiddish (and some hebrew, english, german, russian and romanian). \n \n \n see hebrew description for a detailed list of contents. \n \n \n   \n \n \n  21 paper items. varying size and condition. overall good condition. kept in large binder.","he":"אוסף גדול ומגוון של למעלה מעשרים כרוזים ודפים מודפסים \u2013 מודעות, דפים ומכתבים שנדפסו מטעם רבנים ואדמו\"רים ומטעם מוסדות צדקה וחסד. [אירופה, ארצות הברית וארץ ישראל, שנות התר\"ס-תש\"י, מחצית ראשונה של המאה ה-20 בקירוב]. יידיש (ומעט עברית, אנגלית, גרמנית, רוסית ורומנית): \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"שמירת בנות ישראל\", מודעה דו-לשונית (עברית ויידיש) מטעם \"הצדיק מווארשא\" רבי חיים יעקב נפתלי זילברברג, המזהירה מפני סוחרי נשים האורבים לנערות משרתות המגיעות לערים הגדולות, ומבקשת מרבני הקהילות בכל אתר ואתר להזהיר את הציבור ולמנוע מהנערות לנסוע בגפן ללא ליווי והשגחת קרוב משפחה. בשולי המודעה מכתב הסכמה עליו חתומים גדולי אדמו\"רי פולין: האדמו\"ר מפילץ, ה\"אמרי אמת\" מגור, ה\"שם משמואל\" מסוכוטשוב, האדמו\"ר מאמשינוב, האדמו\"ר מראדזין, האדמו\"ר מסוקולוב והאדמו\"ר מאלכסנדר. ווארשא, [תר\"ע, 1910].  \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"קריאי מועד \u2013 קריאה לעזרה למועד חג המצות\" \u2013 כרוז תלת-לשוני (עברית, יידיש ואנגלית) מטעם \"ועד הכללי כנסת ישראל\" בירושלים. קריאה לתרומת \"קמחא דפסחא\" על רקע המצוקה הכלכלית וניתוק מקורות התמיכה ממזרח אירופה. עם חתימות (בדפוס) של מנהלי ועד הכללי ושל רבני ירושלים רבי שמואל סלאנט ורבי יצחק בלאזר. ירושלים, [לפני תרס\"ז, 1907]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"ידיד ציון \u2013 edler zionsfreund \" \u2013 כרוז דו-לשוני (עברית וגרמנית), קריאה לעזרה מטעם \"ועד העזרה \u2013 לעניי ישראל מקהלות אשכנזים\", מאת \"מנהלי ועד העזרה בירושלם\": רבי אשר זאב יעלענסקי, רבי יוחנן דוד סאלאמאן ורבי דוב בער ווישנאצקי. ירושלים, אלול, תרס\"ח [1908]. \n \n \n \u2022 כרוז תלת-לשוני (עברית, יידיש ורוסית) מטעם \"בית חנוך יתומים הכללי לבני ישראל\" [הספרדי] בירושלים. קריאה לסיוע על רקע יוקר המחיה והשלכות מלחמת הבלקן. בגב הכרוז נדפסו מכתבי המלצה מאת רבנים ואישים שונים שביקרו במוסד. [ירושלים, תרע\"ג, 1913 בקירוב]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"תקנות קרן קיימת\", מודעה מטעם \"כולל שומרי החומות המאוחד\" (ליוצאי הונגריה, צ'כוסלובקיה, רומניה ויוגוסלביה) בירושלים, המפרטת את תקנות הקרן ומונה תעריפים שונים עבור הזכרת נשמות, לימוד משניות ואמירת קדיש להנצחת נפטרים. [ירושלים, שנות ה-20-30 בקירוב]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"הצהרה גלוי' \u2013 declaration\" \u2013 כרוז תלת לשוני (עברית, יידיש ואנגלית), מטעם ראשי \"ועד הכללי\" בירושלים, המצהירים על כך שמוסדות \"הישוב הישן\" אינם מקבלים תמיכה מהסתדרות הציונים או המזרחים כלל וכלל, עם מכתב דו-לשוני מאת הרב הראשי רבי אברהם יצחק הכהן קוק (עברית ואנגלית) המאשר את הדברים וקורא לתמוך במוסד \"ועד הכללי\". ירושלים, דפוס סלומון, ניסן תרצ\"ה [1935]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"האבען זיי א רעכט צו לעבען? [קיימת להם זכות לחיות?] \u2013 כרוז דו-לשוני (יידיש ואנגלית) מטעם \"בית יתומים ישראלי\" (israel orphan asylum) בניו יורק, ובו פנייה נרגשת לסיוע ליתומים שהוריהם נרצחו בפוגרומים בפולין, אוקראינה וגליציה, או שאבותיהם נפלו בשדות הקרב של אירופה במלחמת העולם הראשונה או נספו במגיפת \"השפעת הספרדית\". חתום בדפוס בידי מנהל המוסד, השופט גוסטב הרטמן (judge gustave hartman). בראש הכרוז תצלום קבוצתי של חניכי המוסד ואנשי הצוות. [ניו יורק, ראשית שנות ה-20]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"חיזוק הדת \u2013 טרייע מוטערס\" [אמהות נאמנות] \u2013 כרוז מטעם \"וועד מחזיקי חינוך הישן\" בירושלים. פנייה לאמהות להקפיד על צניעות ועל חינוך הילדים בדרך המסורת. הכרוז מתריע מפני השפעות מודרניות ובתי ספר שאינם הולכים בדרך התורה, המביאים ליציאת הילדים לתרבות רעה, ומקשר בין זלזול בלבוש המסורתי לבין הצרות והסבל הפוקדים את הקהילה. [ירושלים, שנות ה-20]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"לוח תרפ\"ו \u2013 אלה החוקים והמשפטים אשר יעשה אותם האדם וחי בהם בביה\"כ [בבית הכנסת] ובביתו...\", לוח קיר גדול לפי חשבון רבי זאב וואלף גערסטל אב\"ד יאריטשוב, הכולל זמני חגים ומועדים, חישובי מולדות ותקופות וזמני הדלקת נרות שבת בעיר לבוב, לצד דינים ומנהגים ומאמרי התעוררות ומוסר קצרים בנושאי שמירת שבת. למברג (לבוב), דפוס, \"שטוקא\", [תרפ\"ה, 1925]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"אויפרוף \u2013 קול קורא אל גאוני זמננו ולאחינו בני ישראל שיחי'!\" \u2013 כרוז מטעם קהילת \"ספרד\" החסידית במישקולץ לבוא לעזרתה במאבקה מול מוסדות קהילת הסטטוס קוו בעיר והכרה באוטונומיה הדתית שלה. הכרוז מתאר את הניסיון לדכא את עצמאותם ולכפות עליהם מיסים והסדרים המנוגדים להלכה ולשולחן ערוך, וכותב כי הקהילה מנהלת תלמוד תורה המונה 130 ילדים וישיבה המונה כ-60 תלמידים. אויהעל, סיון תרפ\"ח [1928]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"אַ רעטונגס אויפרוף\" [קריאת הצלה] \u2013 כרוז מטעם רבי שלום יצחק לעוויטאן אב\"ד קהילת \"עדת ישראל\" באוסלו שבנורבגיה, ובו קריאה להצלת בניין בית הכנסת ובית המדרש של הקהילה העומד בסכנת סגירה ומכירה עקב חובות כבדים. בשולי הכרוז נדפסו מכתבי תמיכה מאת גדולי הרבנים והאדמו\"רים, ובהם: רבי חיים עוזר גרודז'ינסקי אב\"ד ווילנא, רבי מאיר שפירא אב\"ד לובלין, האדמו\"ר מסוקולוב, האדמו\"ר מטשורטקוב, והאדמו\"רים מסאדיגורה. וינה, [תרפ\"ט, 1929]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"בשורה טובה\", הזמנה לאספת הייסוד של \"חברת ישמח משה\" [מייסודו של האדמו\"ר מלאפוש-ברונקס רבי יקותיאל יהודה טייטלבוים], שתיערך במוצש\"ק פרשת וארא, ג' שבט תר\"צ בבית-הכנסת בכתובת 115 lewis street במנהטן. [ניו יורק, טבת תר\"צ, 1930]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 דף מודפס מטעם גבאי ומנהלי חברת גמילות החסד \"עזרת ירושלם\" בירושלים, המעניקה הלוואות ללא ריבית לתושבי העיר, לבוא לתמיכת החברה לקראת הימים הנוראים. בשוליו מכתב הסכמה מאת הראי\"ה קוק (הדפסה של כתב-ידו וחותמתו). ירושלים, אלול תרצ\"א [1931]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"חשוב'ע עלטערן!\" [הורים נכבדים!] \u2013 כרוז מטעם הסתדרות \"המזרחי\" באוסטרוב מזובייצקה (ostrów mazowiecka), הקורא להורים לרשום את ילדיהם לבית הספר של רשת \"יבנה\" בעיר. אוסטרוב, ניסן תרצ\"ב [1932]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"לאפרושי מאיסורא\", מודעה דו-לשונית גדולה (עברית ויידיש) מטעם בד\"צ העיר פרעמישלא, המזהירה את הציבור מפני קניית לחם ומאפים מיהודים מחללי שבת. בתחתית המודעה רשימה של בעלי המאפיות שומרי השבת בעיר העומדים תחת השגחת הבד\"ץ. פרמישלה, תמוז תרצ\"ד [1934]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"געעהרטער גבאי\" \u2013 מכתב דו-לשוני (יידיש ורומנית) מטעם הנהלת הקהילה בעיר בוטושאן, פנייה רשמית לגבאי בתי הכנסת בעיר להציב צלחות צדקה בערב יום כיפור עבור \"בתי התה העממיים\" בעיר ולפקח על איסוף הכספים המשמשים לחלוקת לחם, סוכר ותה לאלפי נזקקים. [בוטושאן, שנות ה-30 בקירוב]. חותמות דיו רשמיות. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מודעת פרסומת מאת הרב ב. עהרמאן מאונגוואר, המציע שירותי תיווך בשידוכים ובמסחר. אונגוואר, [שנות התר\"צ בקירוב]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב דו-לשוני (יידיש ואנגלית) על נייר מכתבים רשמי של האדמו\"ר רבי ירוחם ליינער מראדזין בלונדון, ובו המלצה ומתן חסות לסיור תיירותי בארץ ישראל המותאם לצרכיו של התייר היהודי שומר הכשרות. לונדון, טבת תרצ\"ג, ינואר 1933. \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"דער הייליגער רוף צו די יודישע בעפעלקערונג אין לאנדאן\" [הקריאה הקדושה אל הציבור היהודי בלונדון] \u2013 כרוז (מודפס משני צדדיו) מאת האדמו\"ר רבי יחיאל מאיר מורגנשטרן מקוצק, ובו קריאה לתרום לטובת שיקום מצבות קברי הצדיקים בארץ ישראל. האדמו\"ר משלב בדבריו דברי חסידות והגות על קדושת ארץ ישראל וקברות הצדיקים. בצדו השני של הכרוז נדפסו שמותיהם של עשרות אדמו\"רים ורבנים מכל החוגים התומכים ביוזמה (אדמו\"רי גור, בעלז, וויזניץ, ליובאוויטש, קרלין, סלונים, סוכוטשוב, אלכסנדר, רוז'ין וצאנז, לצד רבי מאיר שפירא מלובלין, הרב זוננפלד, הרב קוק, הרב אברמסקי, הרב זעמבא, הרב יעקב מאיר, הרב עוזיאל, ועוד). לונדון, דפוס יהודא צבי קאראל, [ת\"ש, 1940 בקירוב] \n \n \n   \n \n \n \u2022 \"א בקשה רבה\" \u2013 כרוז הקורא לרבני ואדמו\"רי ארץ ישראל לשתף פעולה בהקמת \"ישיבת עבר הירדן\" עבור צעירים החסרים ידיעות בסיסיות בגמרא ובפוסקים. [ירושלים], דפוס ירושלמי, ראש חודש ניסן [תש\"ב, 1942]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כרוז דו-לשוני (יידיש ואנגלית) מטעם מוסדות \"ועד הכללי כנסת ישראל\" בירושלים, למען נזקקים וניצולי שואה בארץ ישראל לקראת חג הפסח. בשולי הכרוז נדפס מכתב הסכמה קצר מאת הרב הראשי רבי יצחק אייזיק הלוי הרצוג. ירושלים, דפוס סלומון, אדר תש\"ו [1946]. \n \n \n   \n \n \n  21 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. נתונים בקלסר גדול."},"lotNumber":"133","title":{"en":"collection of posters and printed leaves \u2013 yiddish \u2013 eretz israel, europe and united states, 1900s-1950s","he":"אוסף כרוזים ודפים מודפסים \u2013 יידיש \u2013 ארץ ישראל, אירופה וארצות הברית \u2013 שנות התר\"ס-תש\"י"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177626/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.946Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177626,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177627/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177627/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177627/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177627/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"eight posters, notices, leaflets and polemical writings, discussing the appointment of r. avraham yitzchak hakohen kook as chief rabbi of jerusalem, and his books. [jerusalem, ca. 1919-1927]. \n \n \n \u2022 besorah tovah, large poster advertising r. kook's upcoming visit to jerusalem for his upcoming appointment as rabbi of the city, and the reception to be held for his arrival. [jerusalem, 1919]. \n \n \n \u2022 yerushalayim mevaseret, poster advertising r. kook's arrival in jerusalem. signed by officials of the vaad haklali knesset yisrael, administrators of kollel chabad, etz chaim institutions and bikur cholim hospital, with official stamps of the vaad haklali and etz chaim institutions. jerusalem, 1919. \n \n \n \u2022 kol kore meheichal, leaflet of agudat hakodesh protesting r. kook's appointment as rabbi of jerusalem; letters and signatures of tens of jerusalem rabbis and others opposing the appointment. [jerusalem, 1920]. \n \n \n \u2022 machloket hadeot, printed poster reproducing a section of orot by r. kook, on differences of viewpoints and the danger of schism. [jerusalem, 1920]. \n \n \n \u2022 kol hashofar, sharp polemical poster opposing r. kook and his orot, with letters of jerusalem rabbis forbidding the book to be read, claiming it contains heresy and misinterpretation of the torah. [jerusalem, 1920]. 12 pages. rare (most copies were destroyed). with official stamps of agudat hakodesh, distributor of the booklet. \n \n \n \u2022 teromamnah karnot tzaddik \u2013 poster protesting the polemical work kol hashofar, signed by over a hundred rabbis and dayanim, yeshiva deans and officials of kollels and institutions. jerusalem, 1920. \n \n \n \u2022 berur livror, uncut printed sheet, with four different polemical posters opposing the vaad haklali in jerusalem, in response to the vaad's berur devarim poster, on the question of the rabbinate in jerusalem. the posters are marked and were apparently intended to be cut and distributed separately. [jerusalem, ca. 1920s-1930s]. \n \n \n \u2022 lehargia levav yehudim hacharedim, poster distributed after the meeting of the imrei emet of ger with r. kook during his visit to eretz israel in 1927, sharply opposing r. kook and the meeting. [jerusalem], [1927]. large tears. \n \n \n   \n \n \n  8 paper items. varying size and condition.","he":"שמונה כרוזים, מודעות, עלונים וכתבי פלסתר העוסקים במינויו של הרב אברהם יצחק הכהן קוק לרבה הראשי של ירושלים ואודות ספריו. [ירושלים, תרע\"ט-תרפ\"ז בקירוב]. \n \n \n \u2022 \"בשורה טובה\", כרזה גדולה מטעם \"ועד המסדר קבלת פני הרב [קוק] שליט\"א\", המודיעה על בואו של הרב קוק לירושלים לקראת מינויו לרב העיר ועל קבלת הפנים הצפויה להיערך לקראת בואו. [ירושלים, תרע\"ט, 1919]. \n \n \n \u2022 \"ירושלים מבשרת\", כרוז המודיע על \"דבר הופעת רבנו הגדול... מרן אברהם יצחק הכהן קוק שליט\"א בשערי ירושלם...\", וקביעת מושבו בעיר לקראת מינויו לרבה הראשי. הכרוז חתום על ידי ממוני \"ועד הכללי כנסת ישראל\", מנהלי כולל חב\"ד, וגבאי מוסדות \"עץ חיים\" ובית החולים ביקור חולים, עם חותמות דיו רשמיות של ה\"ועד הכללי\" ומוסדות \"עץ חיים\". ירושלים, תר\"פ [1919]. \n \n \n \u2022 \"קול קורא מהיכל \u2013 מודעה וביטול כתר הרבנות\", עלון מחאה מטעם \"אגודת הקדש\" נגד מינוי הרב קוק לרבה הראשי של ירושלים; עם מכתבים וחתימות עשרות מרבני ירושלים וקנאיה נגד המינוי. [ירושלים, תר\"פ, 1920]. \n \n \n \u2022 \"מחלוקת הדעות על דבר הדרכת הכלל\", כרוז מודפס ובו קטע מהספר \"אורות\" מאת הרב קוק חלק \"אורות התחיה\", פרק ב' (הוצאת \"דגל ירושלם\", ירושלים תר\"פ). הטקסט עוסק במחלוקת הדעות בעם ישראל ובסכנת הפילוג באומה. [ירושלים, דפוס רוהלד, תר\"פ 1920]. \n \n \n \u2022 קול השופר, כתב-פלסתר חריף נגד הראי\"ה קוק וספרו \"אורות\", עם מכתביהם של רבני ירושלים הקנאים שאסרו את הספר בקריאה בטענה כי הוא מכיל דברי כפירה וגילוי פנים בתורה שלא כהלכה. [ירושלים, ללא שם דפוס, תר\"פ 1920]. קונטרס 12 עמ'. נדיר (מרבית הגיליונות הושמדו). עם חותמת רשמית של חברי ועד \"אגודת הקדש\" שהפיצה את החוברת. \n \n \n \u2022 \"תרוממנה קרנות צדיק\" \u2013 כרוז מחאה על כתב הפולמוס \"קול השופר\" שיצא נגד הרב קוק וספריו. עם חתימות למעלה ממאה רבני העיר ודייניה, ראשי הישיבות, ממוני, וגבאי ומנהלי הכוללים והמוסדות. ירושלים, דפוס סלומון, תשרי תרפ\"א [1920]. \n \n \n \u2022 \"ברור לברור\", גליון דפוס לא חתוך, הכולל ארבעה כרוזי פולמוס שונים נגד \"הועד הכללי\" בירושלים. התפרסם בתגובה לכרוז בשם \"ברור דברים\" שהפיץ הוועד, בשאלת הרבנות בירושלים. הכרוזים, המסומנים באותיות ב, ג, ד, ה, וחתומים מטעם \"המבררים\", נועדו כנראה לחיתוך והפצה בנפרד. [ירושלים, שנות התר\"פ-התר\"צ בקירוב]. \n \n \n \u2022 \"להרגיע לבב יהודים החרדים\", כרוז שהופץ בעקבות פגישתו של האדמו\"ר בעל ה\"אמרי אמת\" מגור עם הרב קוק בעת ביקורו בארץ בשנת תרפ\"ז; הכרוז, החתום על ידי אחדים \"מחסידיו\" של האדמו\"ר, יוצא בחריפות רבה נגד הרב קוק ונגד קיום הפגישה עמו. [ירושלים], דפוס שיש, [תרפ\"ז, 1927]. עם קרעים גסים. \n \n \n   \n \n \n  8 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"134","title":{"en":"collection of posters and polemics \u2013 rabbi kook \u2013 jerusalem, 1919-1927","he":"אוסף כרוזים ומודעות פולמוס \u2013 מינוי הראי\"ה קוק \u2013 ירושלים, תרע\"ט-תרפ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177627/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.948Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177627,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177628/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of over twenty posters and notices printed in eretz israel between ca. 1920-1950. \n \n \n calls to hold public prayer services in jerusalem; sermons and receptions; public gatherings and memorial services; and more. \n \n \n see hebrew description for a detailed list of posters. \n \n \n   \n \n \n  23 posters. varying size and condition. kept in large binder.","he":"אוסף גדול של יותר מעשרים כרוזים ומודעות שנדפסו בארץ ישראל בשנות התר\"פ-ת\"ש [1920-1950 בערך]. \n \n \n קריאות לקיום עצרות-תפילה וימי-תפילה בירושלים; דרשות וקבלות פנים; עצרות פומביות; אספות ואזכרות; ועוד. \n \n \n \u2022 \"תענית צבור עולמי\" \u2013 הוספה ל\"קול ישראל\" גיליון כ\"ב, קריאה לתענית לרגל מצבם הנורא של היהודים ברוסיה ובאוקראינה. מעבר לדף, \"רשימת הנדבות לטובת נגועי הרעב באוקריינא\". ירושלים, דפוס רוהלד, אב תרפ\"ב [1922]. \n \n \n \u2022 \"לעילוי נשמת\", כרוז מטעם \"ועד העיר לקהלת האשכנזים\" בירושלים, המודיע על הזכרת נשמות ותפילת \"אל מלא רחמים\" לזכר 132 הנרצחים בפרעות תרפ\"ט. ההזכרה תתקיים ביום שבת פרשת עקב י\"ח אב בכל בתי הכנסת בעיר. [ירושלים], דפוס צוקרמן, [תר\"צ 1930 בקירוב]. \n \n \n \u2022 \"מספד מר\", כרוז מטעם הנהלת כולל ווארשא בירושלים ובה הודעה על עצרת הספד במלאות שלושים יום לפטירת הגאון רבי מאיר דן פלאצקי אב\"ד דוואהרט ואסטראווא בבית מדרש חסידים בבתי ורשה. המספידים: רבי ישראל זאב מינצברג, רבי גרשון יהודה זילברמאן אב\"ד פראגא, רבי מנחם אוירבאך ורבי אלימלך הכהן רובינשטיין אב\"ד ראחוב. ירושלים, דפוס אביב, [תרפ\"ח, 1928]. קרעים חסרים בשולי הכרוז. \n \n \n \u2022 \"מספד מר\", מודעת אבל על פטירת \"הני שני גאוני וצדיקי הדור\", רבי דוד טבל קצנלנבוגן אב\"ד פטרבורג ורבי אברהם טיקטינסקי ראש ישיבת מיר, המזמינה את הציבור למספד מאת רבי בן ציון ידלר בהיכל ישיבת מאה שערים ביום י\"ח שבט תרצ\"א. ירושלים, דפוס קלישר, [תרצ\"א, 1931]. \n \n \n \u2022 \"מספד מר\", מודעת אבל מטעם \"ועד העיר למקהלות האשכנזים\" ובה הודעה על פטירת מנהיג העדה החרדית רבי ברוך ראובן שלמה הלוי יונגרייז והזמנה לעצרת מספד לזכרו שייערך בבית המדרש בשכונת בתי נייטין, ביום ד' אייר תרצ\"ד, בהשתתפות רבי דוד הלוי יונגרייז (בן המנוח), רבי פנחס עפשטיין, רבי בן ציון ידלר ורבי משה בלוי. [ירושלים], דפוס צוקרמן, [תרצ\"ד, 1934]. \n \n \n \u2022 מודעת אבל מטעם בית היתומות הכללי בירושלים ובה הודעה על פטירתו ומועד הלווייתו של מייסד ומנהל המוסד רבי דוד ווינגארטן. [ירושלים], דפוס שמעון רוהלד, [תש\"א, 1941]. \n \n \n \u2022 \"צהלי ורני יושבת ציון\", מודעה גדולה מטעם אגודת חסידי טשארטקוב בירושלים ובה הזמנה לטקס קבלת פנים לכבוד אדמו\"ר רבי נחום מרדכי פרידמאן מטשורטקוב, שייערך במלון באב\"ד בירושלים ביום ד' סיון תרצ\"ט. ירושלים, דפוס וינפלד, [תרצ\"ט, 1939]. \n \n \n \u2022 כרוז מטעם \"ועד הישיבות בארץ ישראל\" ובו הודעה על \"אספת עם גדולה\" בנושא \"ערך הישיבות בחיי עם ישראל וחובת עיר הקודש לתורתנו הקדושה\", שתתקיים ביום י\"ב אלול באולם \"על המשמר\" בחצר בית היתומים הספרדי ברחוב יפו, וינאמו בו הרב הרצוג, רבי זלמן סורוצ'קין אב\"ד לוצק, ראש ישיבת פוניבז' רבי יוסף כהנמן ורבי מיכל טיקוצ'ינסקי. ירושלים, דפוס מרכז [שנות הת\"ש בקירוב]. \n \n \n \u2022 \"הקהל\", כרוז המזמין את תושבי ירושלים למעמד \"זכר להקהל\" בהיכל ישיבת מאה שערים ביום ג' דחול המועד סוכות. [ירושלים], דפוס יהודה וירושלם, [ראשית שנות התר\"צ]. \n \n \n \u2022 \"תפלה ליום הולדת הוד מלכותו המלך אדוארד השמיני יר\"ה מלך בריטניה הגדולה\", כרוז מטעם מועצת הרבנות הראשית והוועד הלאומי לכנסת ישראל, ובו הודעה על תפילה חגיגית לשלום המלך שתיערך במעמד רבני ונציגי היישוב בבית הכנסת ישורון בירושלים ביום שלישי ג' תמוז (23.6.1936). [ירושלים], דפוס רפאל ח. הכהן, [תרצ\"ו, 1936]. \n \n \n \u2022 כרוז מטעם קהילת בית הכנסת הגר\"א בשכונת שערי חסד בירושלים ובו הודעה על דרשת רבי יעקב משה חרל\"פ בשבת תשובה, פרשת האזינו, ג' תשרי תרצ\"ז. ירושלים, דפוס יחיאל ורקר, [תרצ\"ז, 1936]. \n \n \n \u2022 כרוז מטעם הסתדרות \"פועלי אגודת ישראל\" בירושלים ובו הודעה על פתיחת לשכת ההסתדרות בעיר ועל \"אספה פומבית\" ביום י\"ז אדר תרצ\"ד בנוכחות \"מרן\", שבמסגרתה ירצה ד\"ר יצחק ברויאר מפרנקפורט על \"רעיון העבודה לאור היהדות\". ירושלים, דפוס פ' עניו ובניו, בהנהלת א. ח. ברנשטיין, [תרצ\"ד, 1934]. קרעים חסרים בשולי הכרזה. \n \n \n \u2022 מודעה מטעם \"ועד הכללי כנסת ישראל\" ובה הזמנה לאספת אזכרה ליום השלושים לפטירתו של העסקן רבי נחמן גדליה ברודר. המספידים: רבה של ירושלים רבי צבי פסח פראנק, הדיין רבי יוסף גרשון הורוויץ ורבי משה אסטרובסקי (חתנו של המנוח). [ירושלים], דפוס סלומון, [ת\"ש, 1940]. \n \n \n \u2022 \"לתשומת לב הצבור העברי\", כרוז מטעם \"כנסת ישראל\", המועצה הדתית שע\"י ועד הקהילה העברית בירושלים, ובו הודעה על סדרי התפילות בבתי הכנסת בימים הנוראים בזמן העוצר בימי המרד הערבי הגדול, והזמנה לדרשת שבת שובה מאת רבי אליהו מרדכי ולקובסקי. [ירושלים, תרצ\"ו-תרצ\"ט בקירוב]. שני עותקים. \n \n \n \u2022 כרוז מטעם ההנהלה הארצית של הנוער האגודתי בארץ-ישראל ובו הזמנה לעצרת בנושא \"הצילו את נוער ארצנו!\" בהשתתפות אדמו\"רים, גדולי התורה ומנהיגי אגודת-ישראל. העצרת נערכה ביום ט\"ז ניסן תש\"ג באולם ישה-חפץ בתל-אביב ובה נאמו רבי צבי אייזנשטאט ורבי משה בלוי. תל-אביב, דפוס לוריא, [תש\"ג, 1943]. \n \n \n \u2022 מודעת אבל מטעם חסידי גור בתל-אביב ובה הודעה על פטירת החסיד רבי אלטר מרדכי לובינסקי ועל מועד הלווייתו וקבורתו בהר הזיתים בירושלים. תל אביב, דפוס מ. אדלר, [תש\"ז, 1947]. \n \n \n \u2022 מודעה (עם מילוי בכתב-יד) מאת רבי יהושע אלטר ווילדמאן אב\"ד קאנסקיוואליא, ובה הזמנה לדרשת \"שבת הגדול\" בבית המדרש בשכונת בתי ראנד בירושלים, \"דרוש נפלא והתעוררות גדול לעורר לבבות ישראל לאבינו שבשמים עם פלפול כלשהו\". [ירושלים], דפוס ציון, [שלהי שנות התר\"פ או ראשית שנות התר\"צ]. \n \n \n \u2022 \"הודעה!\" (עם מקום למילוי פרטים בכתב-יד) המזמינה את הציבור לדרשת רבי ישעיה ראובן רמבך מקובנא. [ללא פרטי דפוס]. \n \n \n \u2022 \"מודעא רבא לאורייתא\", כרוז (עם מקום למילוי פרטים בכתב-יד) המזמין את הציבור לדרשת רבי מרדכי אליהו סלושץ. ירושלים, דפוס קלישר, [שנות התר\"צ בקירוב]. שני עותקים. \n \n \n \u2022 כרוז המזמין להרצאה מאת רבי מרדכי גימפל הכהן וואלק, יו\"ר הוועד של \"קרן גמילות חסדים העולמית\" באמריקה, שתיערך בנושא \"שלוש תנועות בישראל\" בבית הכנסת הגדול של רחביה, בשבת בראשית, כ\"ט תשרי תש\"י. [ירושלים], דפוס העברי / יחיאל ורקר, [תש\"י, 1949]. \n \n \n \u2022 מודעה מטעם בית הכנסת הגדול בחורבת רבי יהודה החסיד, על זמני תפילות חג הפסח ודרשות מעניני דיומא מאת הגאון רבי דוב הכהן קוק והגאון רבי אליהו מרדכי הלוי וליקובסקי. [ירושלים], דפוס סלומון, [שנות הת\"ש בקירוב]. \n \n \n   \n \n \n  23 כרוזים. גודל ומצב משתנים. נתונים בקלסר גדול."},"lotNumber":"135","title":{"en":"collection of posters \u2013 public prayer services, public gatherings, sermons and eulogies \u2013 jerusalem, 1920s-1940s","he":"אוסף כרוזים \u2013 עצרות-תפילה, אסיפות ציבור, דרשות והספדים \u2013 ירושלים, שנות התר\"פ-ת\"ש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177628/view","tags":["judaica_posters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.949Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177628,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177629/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of books and booklets, from public institutions in jerusalem and eretz israel, between ca. 1903-1947, some bibliographically unknown, two with dedications and handwritten inscriptions. \n \n \n see hebrew description for a detailed listing of books. \n \n \n   \n \n \n  26 volumes, in new bindings. varying size and condition. the books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.","he":"אוסף מגוון של ספרים וקונטרסים, מאת מוסדות הציבור בירושלים ובארץ ישראל. בין השנים תרס\"ג-תש\"ח בקירוב [1903-1947]. חלקם לא ידוע ביבליוגרפית. בשניים מהם הקדשות ורישומים בכתב-יד. \n \n \n \u2022 קונטרס גבול עולם, להגיד ליעקב דבר חק ומשפט, מכתבים שונים בעניין פולמוס קופות רבי מאיר בעל הנס. ירושלים, ללא שם מדפיס, תרס\"ג [1903]. \n \n \n \u2022 קונטרס \"תקנות וחוקי החברה האדירה כנסת ישראל, אחת מסעיפי מפעלות בית הועד הכללי דכוללות האשכנזים פרושים וחסידים\". ירושלים, [תרס\"ה, 1905?]. דפוס סלומון. עברית ויידיש. \n \n \n \u2022 קונטרס \"שמות התשב\"ר לומדי הת\"ת 'בית יצחק' הכללית בעה\"ק צפת תובב\"א\". כולל רשימות התלמידים, מכתבי בקשה ומכתבי-תמיכה מרבנים ואדמו\"רים מארץ ישראל, גליציה וארצות שונות. [ירושלים?, ללא שם מדפיס, תרס\"ז בקירוב]. לא ידוע ביבליוגרפית. \n \n \n \u2022 סידור ברכת ציון, נוסח אשכנז, עם תרגום לאנגלית, ופרקי אבות בתרגום לאנגלית. ירושלים, דפוס סאלאמאן, [תרע\"ג, 1913]. שער בהדפסה צבעונית. שני עותקים בפורמט כיס ובכריכות מקוריות (עם שינויי גוונים בבד הכריכה), עם הטבעה של מזכרת \"זכרון מהצדקות ת\"ת וישיבת עץ החיים וביקור חולים האספיטל בירושלם ת\"ו\". \n \n \n \u2022 קונטרס \"כנסת ישראל \u2013 ירושלים\", בהוצאת \"הועד הכללי \u2013 כנסת ישראל\". [ירושלים, דפוס סלומון, תרפ\"ה, 1925]. יידיש ואנגלית. נדפסה לרגל גמר הבנין של שכונת \"כנסת \u2013 ג'\", עם תמונות רבות של בניני השכונות ותושביהם, ותמונת הרב קוק נואם במעמד חנוכת הבית בניסן תרפ\"ה. שם המדפיס ומקום הדפוס לא נזכרו במפורש (ישנם עותקים עם מעטפת נייר עליה מופיעים פרטי הדפוסת). שלושה עותקים בכריכה קשה (עם שינויי גוונים בבד הכריכה). \n \n \n \u2022 קובץ \"בית תלמוד \u2013 מאסף תלמודי שנתי\", בעריכת \"לומדי ישיבת הרב דוב בער מאנישעוויטץ ז\"ל בירושלם\" (ישיבת מנישביץ), בעריכת רבי מנחם מנדל כשר וראש הישיבה רבי אליהו ברך פרלמן. ירושלים, דפוס עזריאל. חשוון תרצ\"ב [1931]. מעטפות מודפסות מקוריות. שתי הקדשות \"מאת המחבר\" רבי מנחם מנדל כשר. אחת מהם על המעטפת של השער באנגלית. \n \n \n \u2022 קונטרס \"חשבון ההוצאות והכנסות של נשיאות כולל שומרי החומות באה\"ק... בעיר הבירה בודאפעסט... מראש השנה עד חמשה עשר באב תרצ\"ד\". בודפשט, דפוס נחום אורי אייזלער, [תרצ\"ד, 1934]. עברית, יידיש והונגרית. עם מעטפת מקורית מודפסת, בצבע אדום. לא ידוע ביבליוגרפית. \n \n \n \u2022 אוסף חוברות \"שמש צדקה \u2013 ספר זכרון חשבון ומפעל בית הועד הכללי\". ירושלים, דפוס האחים סלומון, תרע\"ה-תרפ\"ג [1915-1923]. ארבע כרכים: לו-מ (תרע\"ה-תרע\"ט); מא-מב (תר\"פ-תרפ\"א); מג-מד (תרפ\"ב-תרפ\"ג \u2013 שני עותקים שונים). \n \n \n \u2022 אוסף של תשע חוברות, דו\"חות \"ועד מאה שערים\". ירושלים, דפוסי מוריה שעהנבוים-ווייס, ציון רוהלד, ארץ ישראל, קלישר, תרפ\"ב-תש\"ח [1922-1948]. 9 חוברות ב-9 כרכים. \n \n \n באוסף נמצאים מרבית הדוחות של הועד מהשנים תרע\"ט-תש\"ח, לפי הרשימה דלהלן: כסלו תרע\"ט-טבת תרפ\"ב; אדר תרפ\"ה-תמוז תרפ\"ז; מנ\"א תרפ\"ז-מנ\"א תרפ\"ט; מנ\"א תרפ\"ט-חשון תרצ\"ב; חשון תרצ\"ב-כסלו תרצ\"ד; כסלו תרצ\"ד-כסלו תרצ\"ו; כסלו תרצ\"ח-כסלו ת\"ש; כסלו ת\"ש-אדר תש\"ב; אדר תש\"ב-חשון תש\"ח. \n \n \n \u2022 קונטרס היתר עגונה, מאת רבי ישראל זאב מינצברג (רב העיר העתיקה). ירושלים, דפוס \"ארץ ישראל\", תש\"ד [1944]. \"ההכנסה מוקדשת לטובת המפעלים הציבוריים \u2013 תלמוד תורה וישיבת חיי עולם ובית תבשיל ליתומים, בעיה\"ק ירושלים...\". \n \n \n \u2022 קונטרס כתר תורה וסדר הכתרת הרבנות, של רבי צבי פסח פראנק. ירושלים, דפוס \"ציון\" רוהלד, תרצ\"ו [1936]. עם תמונת הרב. ללא שער מעטפת. \n \n \n \u2022 ספר \"יובל העשרים של הישיבה הגדולה ישיבת פתח-תקוה... (נוסדה ע\"י ישיבת לומז'ה)\", בעריכת רבי אליהו ברגשטיין. פתח-תקוה, הוצאת ועד היובל, תש\"ז [1947]. \n \n \n הספר ראה אור לרגל יובל העשרים של ישיבת פתח תקוה, שהוקמה בעיר כסניף של ישיבת לומז'ה בפולין. בדף הביטנה הקדמי הקדשה ארוכה של ראש ישיבת פתח תקוה, הגאון רבי ראובן הכהן כץ אב\"ד פתח תקוה (תר\"מ-תשכ\"ד, 1880-1963): \"לנדיב הלב ויקר הרוח... מוהר\"ר יצחק יעקב בר' אריה סילברשטיין הי\"ו מברוקלין ניו-יורק\", וחותמת הישיבה (מטושטשת). \n \n \n   \n \n \n  26 כרכים, בכריכות חדשות. גודל ומצב משתנה. האוסף לא נבדק בידינו לעומק, והוא נמכר כמות שהוא."},"lotNumber":"136","title":{"en":"collection of books and booklets \u2013 public institutions in jerusalem and eretz israel \u2013 1903-1947 \u2013 some bibliographically unknown","he":"אוסף ספרים וקונטרסים \u2013 מוסדות ציבור בירושלים וארץ ישראל \u2013 תרס\"ג-תש\"ז \u2013 חלקם לא ידועים ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177629/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.951Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177629,"category":{"en":"Early Jerusalem Hebrew Imprints \u2013 Printed Leaves, Broadsides and Booklets","he":"דפוסי ירושלים הראשונים \u2013 דפים מודפסים, כרוזים וקונטרסים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177630/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"ledger (thick volume) including printed statute forms \"chovat hadar \u2013 in the estate of menachem neitin, to build refuges for the poor of the ashkenazic community in jerusalem\", with signatures of the residents. jerusalem, [ca. 1904-1913]. \n \n \n the batei neitin neighborhood is located between meah shearim and batei ungarn in jerusalem. the apartments in the neighborhood are dedicated by r. menachem neitin (a childless philanthropist, born in suwałki, russian poland, immigrated to chicago, united states and later jerusalem, where he established synagogues and homes for the poor and torah scholars). residents were granted three years' stay, with a commitment to maintain a study and prayer regimen. elder rabbis who immigrated from abroad, torah scholars, kabbalists and tzaddikim were given higher priority. many great tzaddikim lived in the neighborhood over the years (including the leshem and his disciple r. aharon shlomo maharil, r. yosef kadish krishevsky, r. zelig reuven bengis chief rabbi of the jerusalem beit din, r. matityahu davis, r. nachman dubinky and many other leading figures of jerusalem). the first neighborhood started with 13 homes in 1904, expanding to 42 by 1907 and continuing to increase in population and living conditions (see enclosed material). in some cases the stay was restricted to two years or increased to many years (as the proselyte avraham leon who lived in the neighborhood until his passing). \n \n \n the present ledger includes signatures of recipients of homes in 1904, including: r. yisrael binyamin lempert (a disciple of r. yehoshua leib diskin and prolific author), r. yaakov moshe charlap, r. shalom rakovsky, r. shmuel hillel shenker (son-in-law of r. yosef chaim sonnenfeld), r. avraham yaakov leon the proselyte, r. yonah romm and others. \n \n \n the recipients of homes in 1907 include the elder preacher r. moshe asher vasilishki (author of matzevet moshe), r. chaim yeshayah hakohen (halbersberg, author of misgeret hashulchan and many other well-known books), r. yitzchak maltzan (author of shevitat hashabbat and many other books, a disciple of r. yisrael salanter), r. leib spektor nephew of r. leib chassid of kelm, r. moshe yitzchak son of r. eliyahu posek and preacher in jerusalem, r. yehonatan hakohen lapin, r. shmuel leon rabbi of chasniki[?], and others. \n \n \n the headers of homes granted in 1910 and 1913 include inscriptions of lots cast in division between the various kollels (suvalk, lomza, warsaw, pinsk, vilna, ungarn, minsk, america, grodno, belarus and others). [notably, most of the leaves for the year 1913 are filled out by officials without signatures of the tenants]. \n \n \n   \n \n \n  [79] leaves with handwritten inscriptions (including over 60 leaves signed by tenants) and tens of leaves not filled out. approx. 29.5 cm. varying condition of leaves; stains and defects to first leaves, rest in good condition. new binding, with original spine, inscribed \"chovat hadar menachem neitin\".","he":"פנקס (כרך עבה) הכולל טפסים מודפסים של תקנות \"חובת הדר \u2013 בנחלת מנחם נייטהן ע\"ה, לבנין בתי מחסה לעניים לעדת האשכנזים הי\"ו בעה\"ק ירושלם ת\"ו\", עם חתימות-ידיהם של הדיירים על התקנות. ירושלים, [תרס\"ד עד תרע\"ג בקירוב, 1904-1913]. \n \n \n שכונת \"בתי נייטין\" נמצאת בין שכונות \"מאה שערים\" ו\"בתי אונגארין\" בירושלים. הדירות בשכונה הוקדשו ע\"י רבי מנחם נייטין (עשיר מופלג חשוך-בנים, שנולד בעיר סובאלק ברוסיה-פולין, ולאחר שנים רבות בהן התגורר בשיקגו בארה\"ב, עלה לירושלים והקים בה מכספו בתי כנסיות ובתי מגורים לעניים ולתלמידי חכמים). הדיירים קיבלו זכות מגורים בדירות לשלש שנים בלבד, תוך התחייבות לשמור על סדרי הלימוד והתפילות בבית המדרש של השכונה. עדיפות רבה לקבלת זכות המגורים ניתנה לרבנים ישישים שעלו מן הגולה, תלמידי חכמים, מקובלים וצדיקים.  \n \n \n במשך השנים התגוררו בשכונה רבים מגדולי גאוני וצדיקי ירושלים המפורסמים (בהם: בעל ה\"לשם\", ותלמידו רבי אהרן שלמה מהריל בעל \"טועמיה חיים זכו\", רבי יוסף קדיש קרישבסקי, רבי זעליג ראובן בענגיס גאב\"ד ירושלים, הגה\"צ רבי מתתיהו דייויס, הרה\"צ רבי נחמן דובינקי, ועוד מגדולי ירושלים, קדושי עליון). בנין השלב הראשון של השכונה נגמר בשנת תרס\"ד, עם 13 דירות בלבד. בשנת תרס\"ז כבר נמנים בפנקס שלפנינו 42 דירות, ועם השנים נוספו עוד דירות [בשנת תרפ\"ח בנו דירות נוספות עם תנאים משופרים יותר, של צנרת מים וכיו\"ב, ראו חומר מצורף]. בתקופות מסוימות קוצרה זכות המגורים לשתי שנים, ובמקרים מסוימים אף ניתנה הזכות לשנים רבות [כדוגמת \"גר הצדק\" אברהם ליאון, שגר בדירת מרתף בשכונה במשך שנים רבות, עד יום פטירתו]. \n \n \n בפנקס שלפנינו חתומים בין מקבלי הבתים בשנת תרס\"ד: הגאון רבי ישראל בנימין לעמפערט (מתלמידי המהרי\"ל דיסקין ומחבר ספרים רבים), הגאון רבי יעקב משה חרל\"פ, הגאון רבי שלום רקובסקי, הגאון רבי שמואל הלל שיינקר (חתן רבי יוסף חיים זוננפלד), רבי \"אברהם יעקב לעאן גר צדק\", הגאון רבי \"יונה מבירז\" (רבי יונה ראם, מרבני ירושלים), ועוד. \n \n \n בין מקבלי הבתים בשנת תרס\"ז, חתומים: המגיד הישיש רבי משה אשר מוואשילושוק (בעל \"מצבת משה\"), הגאון רבי חיים ישעי' הכהן (הלברסברג, בעל \"מסגרת השולחן\", \"ישועות חכמה\" ועוד ספרים רבים ונודעים), הגאון רבי יצחק מאלצאן (בעל \"שביתת השבת\" וספרים רבים, מתלמידי רבי ישראל מסלאנט), רבי \"ליב ספעקטאר ב\"א של הרב ר' ליב חסיד מקעלעם\", רבי \"משה יצחק בהרב אלי'... מו\"ץ מגיד פה ירושלים ע\"ה ת\"ו\", רבי \"יהונתן הכהן לאפין\", רבי \"שמואל ליאָן אב\"ד דק\"ק טשאטניק\", ועוד. \n \n \n בראשי העמודים של הבתים שנמסרו בשנת תר\"ע ובשנת תרע\"ג, מופיעים רישומים על ה\"גורל\" שנעשה בחלוקה בין בני ה\"כוללים\" השונים: כולל סובאלק, כולל לומז'ה, כולל ווארשא, כולל פינסק, כולל ווילנא, כולל אונגארין, כולל מינסק, כולל אמריקא, כולל הוראדנא, כולל רייסין, ועוד [יש לציין שבשנת תרע\"ג ברוב הדפים אין חתימה של הדיירים, רק מילוי הפרטים ע\"י הממונים]. \n \n \n   \n \n \n  [79] דפים עם רישומים בכתב-יד (בהם למעלה מ-60 דפים חתומים בחתימות הדיירים) ועוד עשרות דפים ללא מילוי. 29.5 ס\"מ בקירוב. מצב משתנה בין הדפים. בדפים הראשונים כתמים ופגמים. שאר הדפים במצב טוב. כריכה מחודשת, עם השדרה המקורית, עליה מוטבע: \"חובת הדר מנחם נייטהן\"."},"lotNumber":"137","title":{"en":"chovat hadar ledger in batei neitin \u2013 signatures of prominent figures of jerusalem \u2013 jerusalem, 1904-1913","he":"פנקס \"חובת הדר\" בבתי נייטין \u2013 חתימות גדולי ירושלים \u2013 ירושלים, תרס\"ד-תרע\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177630/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.953Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177630,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177631/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of over seventy letters and documents, from rabbis and emissaries, tzedakah collectors and philanthropists from around the world, europe, russia, the united states, canada, england, india and elsewhere. [ca. 1880s-1910s]. \n \n \n most of the letters in the collection were addressed to r. shmuel salant, rabbi of jerusalem, and the vaad haklali in jerusalem. some are also addressed to other rabbis who assisted him in administrating the city's tzedakah funds: r. eliyahu david rabinowitz-teomim (the aderet); r. yitzchak blazer, the rabbi of st. petersburg; r. chaim berlin, the rabbi of moscow; r. dov ber abramowitz, and other rabbis and treasurers of the vaad haklali and other institutions in the city. \n \n \n the present collection includes letters from: r. tzemach hoffenberg, hartford; r. moshe reichler, rabbi of utica, new york; r. dov baer hailperin (6 letters, 1902-1911), rabbi of newark; r. shabtai rosenberg (6 letters, 1900-1910), rabbi of brooklyn; r. moshe zevulun margaliot (2 letters, 1911), new york; r. yitzchak elchanan neustadt, indianapolis, indiana (3 letters, 1910-1911); emissary r. gerson parush, calcutta (india), 1888; emissary r. efraim shmuel fefferman (lerner), new york, 1906; r. chaim meir heilman of lyepyel (author of beit rebbe), mogilev, 1904; and others. \n \n \n the collection also includes internal letters of the vaad haklali in jerusalem, including a copying of an agreement dated kislev 1901 between the perushim and chassidic kollels, and a copying of a letter dated shevat 1912 addressed to the jews of the united states from the vaad haklali, and letters of r. chaim berlin and r. yitzchak yerucham diskin (son of maharil diskin). \n \n \n   \n \n \n  r. shmuel salant (1816-1909), immigrated from salant to eretz israel in 1841 to serve as posek and rabbi of the perushim community of disciples of the vilna gaon in jerusalem. his father-in-law r. yosef zundel salant immigrated to jerusalem in the same period.  \n \n \n in his capacity as rabbi of jerusalem, a position he held for close to seventy years, he founded the educational and charitable institutions in the city, established the beit din and strengthened the ashkenazi community. he was renowned for his brilliance and pragmatic approach to halachic ruling and in running communal matters in jerusalem and worldwide. \n \n \n   \n \n \n  78 letters. varying size and condition. the collection has not been thoroughly examined, and is being sold as is.","he":"אוסף של למעלה משבעים מכתבים ומסמכים, מרבנים ושד\"רים, גבאי-צדקה ונדיבי-עם מרחבי תבל: ארצות אירופה ורחבי רוסיה, ארה\"ב וקנדה, אנגליה והודו, ומדינות שונות. [שנות התר\"מ-התר\"ע בקירוב]. \n \n \n רוב המכתבים באוסף שלפנינו נשלחו אל הגאון רבי שמואל סלנט רבה של ירושלים ואל \"הועד הכללי\" בירושלים. חלקם ממוענים גם אל הרבנים הנוספים שעמדו לצידו בניהול קופות הצדקה בעיר: רבי אליהו דוד רבינוביץ-תאומים (האדר\"ת), רבי יצחק בלאזער הרב מפטרבורג, רבי חיים ברלין הרב ממוסקבה, רבי דוב בער אברומוביץ, ורבנים וגבאים נוספים מראשי \"הועד הכללי\" ומוסדות נוספים בעיר. \n \n \n בין המכתבים הכלולים באוסף זה, מכתבי הרבנים: רבי צמח האפפענבערג, הארטפארד, תרס\"ז; רבי משה רייכלער רב דיוטיקא, ניו יורק; רבי דובער היילפרין אב\"ד נוּאַרק (6 מכתבים, תרס\"ב-תרע\"א); רבי שבתי ראזענבערג רב דפה ברוקלין (6 מכתבים, תר\"ס-תר\"ע); רבי משה זבולון מרגליות, ניו יורק (שני מכתבים, תרע\"א); רבי יצחק אלחנן ניישטאדט, אינדאנאפאליס, אינדיאנאנא (3 מכתבים, תר\"ע-תרע\"א); השד\"ר רבי גרשון פרוש, כלכותא (הודו), כסלו תרמ\"ט (1888); השד\"ר רבי אפרים שמואל פפרמן (לרנר), ניו יורק, תרס\"ו (1906); רבי חיים מאיר היילמאן מליעפלי, (מחבר הספר \"בית רבי\" לתולדות אדמו\"ר הזקן מליאדי) מוהילוב, תרס\"ד (1904); ועוד. \n \n \n האוסף גם כולל מסמכים פנימיים של \"הועד הכללי\" בירושלים, בהם: העתק ההסכם מחודש כסלו תרס\"ב (1901) בין ממוני כוללות ה\"פרושים\" וכוללות ה\"חסידים\" המאוחדים ב\"ועד הכללי\", והעתק של מכתב מחודש שבט תרע\"ב (1912) אל יהודי ארה\"ב, מאת ראשי ה\"ועד הכללי\", ומכתבי הרבנים רבי חיים ברלין ורבי יצחק ירוחם דיסקין (\"בן הגאון החסיד מו\"ה משה יהושע יהודא ליב זצ\"ל דיסקין\" \u2013 מהרי\"ל דיסקין). \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי שמואל סלנט (תקע\"ו-תרס\"ט), עלה בשנת תר\"א (1841) מהעיר סלנט לארץ ישראל כדי לשמש כמורה הוראה ורב לקהילת ה\"פרושים\" תלמידי הגר\"א שהתגוררו בירושלים. חותנו הצדיק רבי יוסף זונדל מסלנט עלה לירושלים באותה תקופה.  \n \n \n שימש ברבנות ירושלים קרוב לשבעים שנה, הקים את מוסדות החינוך והחסד בעיר, יסד בית דין וביסס את הקהילה האשכנזית. נודע בפקחותו ובגישתו המציאותית בניהול ענייני הציבור בירושלים ובקהילות ברחבי העולם. \n \n \n   \n \n \n  כ-78 מכתבים. גודל ומצב משתנים. האוסף לא נבדק בידינו לעומק, והוא נמכר כמות שהוא."},"lotNumber":"138","title":{"en":"collection of letters from around the world \u2013 addressed to rabbi shmuel salant, rabbi of jerusalem \u2013 ca. 1880s-1910s","he":"אוסף מכתבים מרחבי תבל \u2013 אל רבי שמואל סלנט רבה של ירושלים \u2013 שנות התר\"מ-תר\"ע בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177631/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.955Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177631,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177632/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"huge collection of some two hundred letters and documents, from rabbis and emissaries, tzedakah collectors and philanthropists from around the world: the united states and canada, europe, england, south africa and other countries. [ca. 1920s-1950s]. \n \n \n most of the letters in the present collection are addressed to the vaad haklali in jerusalem, and rabbis and treasurers who headed the vaad haklali and other institutions in the city, including gemach otzar hachesed \u2013 keren shmuel (established 1910 by r. chaim berlin and the vaad haklali in memory of r. shmuel salant). \n \n \n the present collection includes many letters of rabbis from the united states (some with multiple letters): \n \n \n r. avraham eber hirschowitz, new york; r. moshe zevulun margaliot, new york; r. moshe binyamin tomashoff (mabit), brownsville; r. yehoshua klavan, washington; r. shmuel halevi levin, hamilton, canada; r. shlomo zalman krevsky, rabbi of allentown, pennsylvania; r. tzemach hoffenberg, hartford; r. dov baer hailperin, rabbi of newark; r. yitzchak simchah halevi horowitz, hartford; r. gershon hakohen katzman, san francisco; r. meir tzvi hirsch, san francisco; r. chaim morim yudelovitch \u2013 rabbi of haverhill, massachusetts; r. yissachar halevi, rabbi of trenton, new jersey; r. avraham nachman schwartz, baltimore; r. chaim shraga brodsky (author of divrei cheshev, rabbi in newark, new jersey); r. elimelech kovalenko, brooklyn; r. naftali hertz hakohen zeichik, des moines, iowa; r. ephraim zalman halpern, rabbi of denver (later founder of taharat hamishpachah in eretz israel); r. avraham yitzchak shuchatowitz, the bronx; r. aharon shuchatowitz, new haven; and many other rabbis. \n \n \n the collection also includes internal documents of the vaad haklali in jerusalem, and letters by heads of other institutions in eretz israel addressed to the vaad haklali. \n \n \n   \n \n \n  approx. 230 letters and paper items, including over 180 signed letters and tens of printed leaves. varying size and condition. the collection has not been thoroughly examined, and is being sold as is.","he":"אוסף ענק של כמאתיים מכתבים ומסמכים, מרבנים ושד\"רים, גבאי-צדקה ונדיבי-עם מרחבי תבל: ארה\"ב וקנדה, ארצות אירופה, אנגליה ודרום אפריקה, ומדינות שונות. [שנות התר\"פ-התש\"י בקירוב]. \n \n \n רוב המכתבים באוסף שלפנינו נשלחו אל \"הועד הכללי\" בירושלים, ורבנים וגבאים נוספים מראשי \"הועד הכללי\" ומוסדות נוספים בעיר, בהם: ארגון \"גמ\"ח אוצר החסד \u2013 קרן שמואל\" [שהוקם בשנת תר\"ע ע\"י רבי חיים ברלין ו\"הועד הכללי\", לזכרו של רבי שמואל סלנט]. \n \n \n בין המכתבים הכלולים באוסף זה, מכתבים רבים של רבנים מארה\"ב (מחלקם מופיעים באוסף מספר מכתבים): \n \n \n רבי אברהם עבר הירשאוויץ, ניו יורק; רבי משה זבולון מרגליות, ניו יורק; רבי משה בנימין טומאשאוו (מבי\"ט), בראנזוויל; רבי יהושע קלעוואן, וושינגטון; רבי שמואל הלוי לעווין, המלטון, קנדה; רבי שלמה זלמן קרעווסקי אב\"ד אללענטאן, פנסילבניה; רבי צמח האפענבערג, הארטפארד; רבי דובער היילפרין אב\"ד נוּאַרק; רבי יצחק שמחה הלוי הורביץ, הארטפורד; רבי גרשון הכהן כצמאן, סאן פרנציסקו; רבי מאיר צבי הירש, רב בבית המדרש הגדול, סאן פרנציסקו; רבי חיים מארים יוד \"בהגאון הגדול רא\"א יודעלוויץ שליט\"א \u2013 רב אב\"ד דהייווערהילל, מאסס.\"; רבי יששכר הלוי אב\"ד טרנטון, ניו ג'רסי; רבי אברהם נחמן שווארץ, בולטימור; רבי חיים שרגא ברודסקי (בעל \"דברי חשב\", רב \"אנשי רוסיא\" בניוארק ניו ג'רסי); רבי אלימלך קאוואליענקא, ברוקלין; רבי נפתלי הערץ הכהן זייציק, דעס מאינעס, אייאווא; רבי אפרים זלמן היילפרין אב\"ד דענווער (לימים, מייסד \"טהרת המשפחה\" בארץ ישראל); רבי אברהם יצחק שוחאטאוויץ, בראנקס; רבי אהרן שוחאטאוויץ, ניו הייבן; ועוד רבנים רבים. \n \n \n האוסף גם כולל מסמכים פנימיים של \"הועד הכללי\" בירושלים, ומכתבים מראשי מוסדות אחרים בארץ ישראל אל הועד הכללי. \n \n \n   \n \n \n  כ-230 מכתבים ופריטי נייר, בהם למעלה מ-180 מכתבים חתומים, ועשרות דפים מודפסים. גודל ומצב משתנים. האוסף לא נבדק בידינו לעומק, והוא נמכר כמות שהוא."},"lotNumber":"139","title":{"en":"collection of letters from around the world \u2013 addressed to the vaad haklali in jerusalem \u2013 ca. 1920s-1950s","he":"אוסף מכתבים מרחבי תבל \u2013 אל ה\"ועד הכללי\" בירושלים \u2013 שנות התר\"פ-תש\"י בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177632/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.956Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177632,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177633/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of letters and documents of kollel officials in jerusalem, ca. 1900s-1940s: \n \n \n \u2022 kosov kollel \u2013 signed by r. yitzchak hakohen schwadron [rabbi of khotymyr, son of the maharsham of berezhany], r. naftali weissblum [a descendant of r. elimelech of lizhensk] and others. \n \n \n \u2022 kollel ahavat tzion \u2013 transylvania and sălaj, signed by officials: r. moshe eliyahu marmushtein, r. yisrael yonah [shoham?], r. mendel strenberger and others. \n \n \n \u2022 kollel maramureș ungarn (now romania) \u2013 signed by officials: r. pinchas feldman, r. yosef mordechai steinmetz, r. alter shaul feffer of new york (president of united states kollel), r. avraham tzvi schorr (head of the badatz chassidim), and others. \n \n \n \u2022 kollel vizhnitz (ahavat yerushalayim) \u2013 signed by officials: r. avraham tzvi schorr (head of the badatz chassidim), and others. \n \n \n \u2022 kollel vilna, lithuania and samogitia \u2013 signed by officials: r. zalman hakohen, r. shlomo blazer (youngest son of r. yitzchak blazer, rabbi of st. petersburg), and others. \n \n \n \u2022 kollel suvalk lomza \u2013 signed by officials: r. moshe aharon aharonsohn, r. binyamin beinish tikozinsky, r. yitzchak eliezer charlap, r. simchah halevi soloveitchik, r. zalman soloveitchik, r. chaim moshe of suvalk and others. \n \n \n \u2022 kollel grodno \u2013 signed by officials: r. nachman gedaliah bruder, r. mordechai david levin (author of darchei david), and others. \n \n \n \u2022 kollel america tiferet yerushalayim \u2013 signed by officials: r. aharon mordechai summer, r. yitzchak kleiman, r. shlomo yanovsky and others. \n \n \n \u2022 kollel romania: signed by officials: r. yosef silberstein, r. refael shtak, and others. \n \n \n \u2022 kollel zhitomir. \n \n \n \u2022 kollel bucharest. \n \n \n \u2022 kollel volhynia \u2013 signed by official r. yisrael rabin. \n \n \n \u2022 kollel karlin \u2013 signed by official r. aharon kalmanov. \n \n \n \u2022 kollel austria-hungary \u2013 signed by scribe r. shmuel brichta. \n \n \n \u2022 letter of r. nachum auerbach \u2013 \"mukhtar \u2013 meah shearim and batei ungarn\". \n \n \n   \n \n \n  approx. 77 letters. most on official stationery. varying size and condition. overall good condition.","he":"אוסף גדול של מכתבים ומסמכים מאת ממוני ה\"כוללים\" בירושלים, שנות התר\"ס-הת\"ש בקירוב. \n \n \n \u2022 \"כולל קאסוב\" \u2013 בחתימות הממונים: הגאון רבי יצחק הכהן שוואדרון [אב\"ד חאצמער, בן המהרש\"ם מברעזאן], רבי \"נפתלי ווייסבלום\" [מצאצאי רבי אלימלך מליזנסק]; ועוד. \n \n \n \u2022 \"כולל אהבת ציון \u2013 זיבענבירגען וסילאדי\" \u2013 בחתימות הממונים: רבי משה אלי' מארמושטיין; רבי ישראל יונה [שוהם?]; רבי משה אריה גולדברגר; רבי מענדיל שטרענבערגער; ועוד. \n \n \n \u2022 \"כולל מארמאראש אונגארן (כעת רומניא)\" \u2013 בחתימות הממונים: רבי פינחס פעלדמאן; רבי יוסף מרדכי שטיינמץ; הגאון רבי אלטר שאול פעפער מניו יורק [נשיא הכולל בארה\"ב]; רבי אברהם צבי שור [ראב\"ד בד\"צ חסידים]; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל וויזניץ (\"אהבת ירושלים\") \u2013 בחתימות הממונים: רבי אברהם צבי שור [ראב\"ד בד\"צ חסידים]; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל ווילנא, ליטא וזאמוט \u2013 בחתימות הממונים: רבי זלמן הכהן; רבי יוסף זיוו; רבי שלמה בלאזר (בן-זקוניו של רבי איצל'ה בלאזער אב\"ד פטרבורג); רבי מיכל אברהם העריסון; רבי זיסל חבס; רבי טוביה סלומון; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל סובאלק לומזא \u2013 בחתימות הממונים: רבי משה אהרן אהראנזאהן; רבי בנימין ביינוש טיקאצינסקי; רבי יצחק אליעזר חרל\"פ; רבי שמחה הלוי סאלאווייציק; רבי זלמן סאלאווייציק; רבי חיים משה מסובאלק; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל הוראדנא\" \u2013 בחתימות הממונים: רבי נחמן גדלי' ברודר; רבי מרדכי דוד לוין [בעל ה\"דרכי דוד\"]; רבי יהושע מאיר רייכמאן; רבי חיים שלמה רוזנטל; רבי יצחק רוזנטל; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל אמריקה \"תפארת ירושלים\" \u2013 בחתימות הממונים: רבי אהרן מרדכי זוממער; רבי יצחק קליימאן; רבי שלמה יאנאווסקי; רבי יצחק ארי' לעווין; רבי יהושע העשיל לעווין; רבי יהודא ליב לעווינשטיין; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל רומניא \u2013 בחתימות הממונים: רבי יוסף זילבערשטיין; רבי רפאל שטאק; ועוד. \n \n \n \u2022 כולל זיטאמיר.  \n \n \n \u2022 כולל בוקארשט.  \n \n \n \u2022 כולל וואהלין \u2013 בחתימת הממונה רבי ישראל ראבין. \n \n \n  \u2022 \"כולל קארלין\" \u2013 בחתימות הממונה רבי \"אהרן קאלמנאוו\".  \n \n \n \u2022 כולל עסטרייך אונגארן \u2013 בחתימת רבי שמואל בריכטא סופר הכולל.  \n \n \n \u2022 מכתב מרבי נחום אורבוך \u2013 \"מוכתר \u2013 מאה שערים ובתי הונגרין\". \n \n \n   \n \n \n  כ-77 מכתבים. רובם על ניירות מכתבים רשמיים. גודל ומצב משתנה. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"140","title":{"en":"large collection of letters and documents \u2013 kollel officials in jerusalem \u2013 ca. 1910s-1940s","he":"אוסף גדול של מכתבים ומסמכים \u2013 ממוני ה\"כוללים\" בירושלים \u2013 שנות התר\"ס-הת\"ש בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177633/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:44.958Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177633,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177634/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177634/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177634/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177634/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of over a hundred letters, documents, booklets and various paper items relating to the etz chaim yeshiva in jerusalem, and the joint fundraisers of the etz chaim torah school and the bikur cholim hospital. jerusalem, ca. 1900s-1960s. \n \n \n the collection includes: \n \n \n \u2022 certificates to philanthropists, requests, official letters of thanks, lists of donors, receipts and payment orders, signed by administrators and treasurers of etz chaim and bikur cholim institutions in jerusalem, including: r. abba yaakov senderowitz, r. yoel moshe salomon, r. aryeh leib hershler (r. leib dayan), r. yaakov moshe broida, r. nachum rogoznitzky, r. yechiel michel tucazinsky, r. zalman zalaznik, r. dov ber shapiro, r. efraim binyamin hochstein, r. elchanan yehoshua moshe shlank, r. natan nata kass, r. asher eliezer löwy, r. faitel berman, r. yehoshua meir reichman, r. zalman halevi soloveitchik and others. \n \n \n \u2022 lengthy letter (approx. 6 handwritten pages) from administrators of etz chaim in jerusalem, cheshvan 1908, addressed to a tzedakah collector in chicago \u2013 resolving disputes over an emissary's activities and settling collection of funds. \n \n \n \u2022 tens of letters of rabbis, emissaries, donors and philanthropists from the united states and worldwide, addressed to treasurers and administrators of etz chaim institutions in jerusalem, including letters of: r. naftali tzvi yehudah rif, rabbi of camden, new jersey; r. chaim david bachrach, rabbi of providence, rhode island; emissary r. yaakov yehudah reichman; r. elchanan tzvi guterman, rabbi of scranton, pennsylvania; and others. \n \n \n \u2022 letter of r. moshe yitzchak shuv of brisk, emissary of etz chaim in america, to r. yehoshua meir reichman, regarding funds and contributions. pittsburgh, 1921. \n \n \n \u2022 two lengthy letters handwritten and signed by r. ze'ev wolf ragin, author of minchat ze'ev (son of r. nachum rogosnitzky), addressed to administrators of etz chaim in jerusalem, regarding the institution and emissaries in the united states. new york, 1931. \n \n \n \u2022 advertisement for donations to pardes etz chaim, with printed letters of r. sonnenfeld and r. kook. \n \n \n \u2022 two bilingual (yiddish-english) posters for pardes etz chaim, signed (in print) by r. isser zalman meltzer, r. yechiel michel tucazinsky, r. shlomo zalman zalaznik, r. zalman halevi soloveitchik and r. dov vishnatzky. \n \n \n \u2022 pardes etz chaim booklet. jerusalem: salomon, [ca. 1930s]. \n \n \n \u2022 keren torah ubinyan, torah building fund, etz chaim. jerusalem: salomon, [ca. 1930]. yiddish and english, with illustrations and photographs. two copies. \n \n \n \u2022 and more. \n \n \n   \n \n \n  approx. 115 paper items. varying size and condition.","he":"אוסף גדול ומגוון של למעלה ממאה מכתבים, מסמכים, חוברות ופריטי נייר שונים הקשורים במוסדות ישיבת \"עץ חיים\" בירושלים, ומגביות \"הצדקות המאוחדות ת\"ת וב\"ח\" [\"תלמוד תורה עץ חיים\" ובית החולים \"ביקור חולים האספיטאל\"]. ירושלים, שנות התר\"ס-תש\"כ בקירוב. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n \u2022 תעודות לנדיבים, מכתבי-בקשה, מכתבי-תודה, רשימות תורמים, קבלות והוראות תשלום, החתומים בידי מנהלי וגבאי מוסדות \"עץ חיים\" ו\"ביקור חולים\" בירושלים, ובהם: רבי אבא יעקב סענדעראוויץ, רבי יואל משה סלומון, רבי אריה ליב בהרא\"ד הרשלר (רבי ליב דיין), רבי יעקב משה ברוידא, רבי נחום רוגוזניצקי, רבי יחיאל מיכל טוקצינסקי, רבי זלמן זאלאזניק, רבי דובער שפירא, רבי אפרים בנימין הוכשטיין, רבי אלחנן יהושע משה שלאנק, רבי נתן נטע קאס, רבי אשר אליעזר לעווי, רבי פייטיל בערמאן, רבי יהושע מאיר רייכמאן, רבי זלמן הלוי סאלאוויציק ועוד. \n \n \n \u2022 מכתב ארוך (כ-6 עמודים בכתב-יד) מאת מנהלי \"עץ חיים\" בירושלים, חשון תרס\"ט, אל גבאי הצדקה בשיקגו \u2013 יישוב מחלוקות סביב פעילות שד\"ר המוסדות והסדרת גביית כספי התרומה. \n \n \n \u2022 עשרות מכתבי רבנים, שד\"רים, תורמים ונדיבי-עם מאמריקה ורחבי תבל, שנשלחו אל גבאי ומנהלי מוסדות \"עץ חיים\" בירושלים, ובהם מכתבים מאת: רבי נפתלי צבי יהודה ריף אב\"ד קעמדען, ניו ג'רזי; רבי חיים דוד בכרך אב\"ד פרובידנס, רוד איילנד, והשד\"ר רבי יעקב יהודה רייכמאן; רבי אלחנן צבי גוטערמאן אב\"ד סקרנטון, פנסילבניה; רבי שלמה יהודה ליב הלוי לעוויטאן, \"רב לאגודת הקהלות בראק איילנד\"; רבי יוסף דוב פייוואוסיאוויטש אב\"ד פורטלנד; רבי מרדכי רייזמאן, מרבני לייקווד; רבי מרדכי יעקב גאלינקין אב\"ד ווסטר, מסצ'וסטס; רבי אברהם שלמה בארוויק אב|ד בראקטאן, מסצ'וסטס; רבי שלמה זלמן קרעווסקי אב\"ד אלענטון, פנסילבניה; רבי שרגא פייוויל גרינשטיין, \"רב דביה\"כ כנסת ישראל נוארק\"; רבי חיים דוד גארפינקעל שו\"ב באוקלנד, קליפורניה; רבי שמחה פולאק, נשיא \"ועד העיר דסט. לואיס\"; רבי בנימין שרהזאהן, מרבני ועד העיר בסט. לואיס; ועוד. \n \n \n \u2022 מכתב רבי משה יצחק שוב מבריסק, שד\"ר \"עץ חיים\" באמריקה, אל רבי יהושע מאיר רייכמאן, בעניני כספים ותרומות. פיטסבורג, תרפ\"א (1921). \n \n \n \u2022 שני מכתבים ארוכים בכתב-ידו וחתימתו של רבי זאב וואלף ראגין בעל \"מנחת זאב\" (בן רבי נחום רוגוזניצקי), אל מנהלי \"עץ חיים\" בירושלים, רבי זלמן הלוי סאלאוויציק, רבי דוב ווישנאצקי ורבי זלמן חיים אייזינשטיין \u2013 בעניני המוסד והשד\"רים בארה\"ב. ניו יורק, תרצ\"א (1931). \n \n \n \u2022 מודעה לתרומה ל\"פרדס עץ חיים\" עם מכתבים מודפסים מאת הרב זוננפלד והרב קוק. \n \n \n \u2022 שני כרוזים דו-לשוניים (יידיש ואנגלית) לטובת \"פרדס עץ חיים\", בחתימות (בדפוס) רבי איסר זלמן מלצר, רבי יחיאל מיכל טוקצינסקי, רבי שלמה זלמן זאלאזניק, רבי זלמן הלוי סאלאוויציק ורבי דוב ווישנאצקי. \n \n \n \u2022 חוברת \"פרדס עץ חיים \u2013 קרן קיים להחזקת בתי תלמוד תורה הכלליים והישיבה הגדולה עץ חיים\". ירושלים, דפוס סלומון, [שנת תר\"צ בקירוב]. \n \n \n \u2022 חוברת \"קרן תורה ובנין, תורה בילדינג פאנד, 'עץ חיים'\". ירושלם, דפוס סלומון, [תר\"צ, 1930, בערך]. יידיש ואנגלית, עם איורים ותצלומים. שני עותקים. \n \n \n \u2022 ועוד. \n \n \n   \n \n \n  כ-115 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"141","title":{"en":"large collection of letters and paper items \u2013 etz chaim and bikur cholim institutions in jerusalem \u2013 1900s-1960s","he":"אוסף גדול של מכתבים ופריטי נייר \u2013 מוסדות \"עץ חיים\" ו\"ביקור חולים\" בירושלים \u2013 שנות התר\"ס-תש\"כ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177634/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.227Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177634,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177635/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of over 80 letters and documents from rabbis and emissaries, tzedakah collectors and philanthropists from around the world: eretz israel, the united states and canada, england and other countries. [ca. 1920s-1960s]. \n \n \n most of the letters in the collection are addressed to the chayei olam yeshiva in jerusalem, from rabbis in the united states and canada (some with multiple letters), including: \n \n \n r. pinchas teitz, rabbi of elizabeth, new jersey; r. shmuel halevi levin, hamilton, canada; r. shlomo zalman krevsky, rabbi of allentown, pennsylvania; r. yitzchak simchah halevi horowitz, hartford; r. meir tzvi hirsch, san francisco; r. avraham nachman schwartz, baltimore; r. naftali hertz hakohen zeichik, des moines, iowa; r. menachem mendel graubard, the bronx; r. ephraim zalman halpern, rabbi of denver (later founder of taharat hamishpachah in eretz israel); and many other rabbis. \n \n \n the collection also includes letters of the chayei olam yeshiva in jerusalem, with signatures of yeshiva deans: r. yerucham fishel berenstein, r. meir adler (son-in-law of the rebbe of lelov), r. yisrael rabin, r. yisrael goldwicht and r. aharon bernstein. \n \n \n   \n \n \n  over 80 paper items. varying size and condition. many letters with filing holes. the collection has not been thoroughly examined, and is being sold as is.","he":"אוסף גדול של למעלה משמונים מכתבים ומסמכים, מרבנים ושד\"רים, גבאי-צדקה ונדיבי-עם מרחבי תבל: ארץ ישראל, ארה\"ב וקנדה, אנגליה ומדינות שונות. [שנות התר\"פ-התש\"כ בקירוב]. \n \n \n רוב המכתבים באוסף שלפנינו נשלחו אל ישיבת \"חיי עולם\" בירושלים, מרבנים בארצות הברית וקנדה (מחלקם מופיעים באוסף מספר מכתבים), בהם הרבנים: \n \n \n רבי פנחס טייץ אב\"ד אליזבט, ניו ג'רסי; רבי שמואל הלוי לעווין, המלטון, קנדה; רבי שלמה זלמן קרעווסקי אב\"ד אללענטאן, פנסילבניה; רבי יצחק שמחה הלוי הורביץ, הארטפורד; רבי מאיר צבי הירש, רב בבית המדרש הגדול, סאן פרנציסקו; רבי אברהם נחמן שווארץ, בולטימור; רבי נפתלי הערץ הכהן זייציק, דעס מאינעס, אייאווא; רבי מנחם מענדיל גרויברט, רב \"עזרת ישראל\" ברונקס; רבי אפרים זלמן היילפרין אב\"ד דענווער (לימים, מייסד \"טהרת המשפחה\" בארץ ישראל); ועוד רבנים רבים. \n \n \n האוסף גם כולל מכתבים של ישיבת \"חיי עולם\" בירושלים, בחתימות-ידם של ראשי הישיבה: רבי ירוחם פישל בערינשטיין, רבי מאיר אדלער (חתן האדמו\"ר מלעלוב), רבי ישראל ראבין, רבי ישראל גאלדוויכט ורבי אהרן ברנשטיין. \n \n \n   \n \n \n  למעלה מ-80 פריטי נייר. גודל ומצב משתנה. ברבים מהמכתבים נקבי תיוק. האוסף לא נבדק בידינו לעומק, והוא נמכר כמות שהוא."},"lotNumber":"142","title":{"en":"collection of letters from the united states and eretz israel \u2013 chayei olam yeshiva in jerusalem \u2013 ca. 1920s-1960s","he":"אוסף מכתבים מארה\"ב וארץ ישראל \u2013 ישיבת \"חיי עולם\" בירושלים \u2013 שנות התר\"פ-תש\"כ בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177635/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.229Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177635,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177636/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of letters and documents from the archive of r. avraham tzvi schorr, head of the beit din chassidim and president of the ashkenazi community in jerusalem (son of author of minchat shai), ca. 1920s-1940s. hebrew, with some yiddish and english. \n \n \n the collection includes beit din documents and rulings, contracts, letters, certificates, announcements and more. many deal with issues of marriage, divorce and release of agunot, as well as issues relating to attaining visas, emissaries, recommendations and other public issues. \n \n \n a large part of the collection includes letters from the beit din chassidim in jerusalem and the local ashkenazic community council (on official stationery), with signatures of head of beit din r. avraham tzvi schorr and members of his beit din: r. aryeh mordechai rabinowitz (rebbe of porisov and rabbi of kurów, rabbi and posek in jerusalem and later first rabbi of bnei brak), r. yehudah leibush landman, r. shmuel weingort, r. meir david, r. mordechai hakohen (secretary and scribe of beit din), r. shlomo segal klein, and the dayanim r. shimon ebershtork and r. elazar keller. \n \n \n the collection also includes:  \n \n \n \u2022 two lengthy letters addressed to r. avraham tzvi schorr by r. alter shaul feffer, rabbi of the anshei ungarn beit midrash in new york. \n \n \n \u2022 letter of recommendation for rebbe yaakov halberstam of chakova on a fundraising mission to the united states. \n \n \n \u2022 letter of r. asher sandormirsky, principal of the or zoreach yeshiva in jaffa, on attaining visas for two students of the or yisrael yeshiva in luninets. \n \n \n \u2022 letter of recommendation signed by r. chaim elazar alter (grandson of the sefat emet). \n \n \n \u2022 announcement of r. avraham tzvi schorr and his two nephews r. meir shapiro rabbi of lublin and r. moshe chaim lau rabbi of prešov. \n \n \n \u2022 letter of r. avraham tzvi schorr to high commissioner sir arthur wauchope, requesting official recognition of independence of the chassidic beit din for divorce issues. \n \n \n \u2022 letters from the mandatory government and the american consulate regarding immigration and various other official issues. \n \n \n   \n \n \n  r. avraham tzvi schorr (1869-1945), son of r. shmuel yitzchak schorr rabbi of monastyryshche, author of minchat shai, and a celebrated galician rabbi. he succeeded his father as rabbi of monastyryshche from 1902-1908, whereupon he immigrated to eretz israel, residing in jerusalem. he served as head of the chassidic beit din in jerusalem and as president of the ashkenazic community council, and president and founder of machazikei hadat. he authored shevivei esh and minchat shai. he was a chortkov chassid, and his books received laudatory approbations from rebbe yisrael of chortkov and his son r. dov ber, and the ahavat yisrael of vizhnitz. he was an uncle of r. meir shapiro of lublin. \n \n \n   \n \n \n  approx. 70 paper items (including over 40 with signatures). varying size and condition.","he":"אוסף גדול של מכתבים, תעודות ומסמכים מארכיון רבי אברהם צבי שור ראב\"ד \"בית דין חסידים\" ונשיא \"ועד עדת האשכנזים\" בירושלים (בנו של בעל ה\"מנחת שי\"). שנות התר\"פ עד שנות הת\"ש בקירוב. עברית, ומעט יידיש ואנגלית. \n \n \n האוסף כולל שטרות בית דין ופסקי-דין, הרשאות, הסכמים והתחייבויות, מכתבים והמלצות, תעודות נישואין ותעודות רווקות, קולות קוראים, ועוד. רבים מהם עוסקים בענייני גיטין וקידושין והתרה מכבלי עיגון, וכן בענייני השגת אשרות עלייה, שד\"רות, המלצות, ונושאים נוספים הקשורים בענייני ציבור ועסקנות הכלל. \n \n \n חלק חשוב מהאוסף כולל מכתבים מטעם \"בית דין חסידים\" בירושלים ו\"ועד עדת האשכנזים\" בעיר (על ניירות מכתבים רשמיים), עם חתימות הראב\"ד רבי אברהם צבי שור וחברי בית דינו: רבי אריה מרדכי רבינוביץ (האדמו\"ר מפוריסוב ואב\"ד קארוב, רב ומו\"צ בירושלים, ולימים רבה הראשון של בני ברק), רבי יהודה ליבוש לאנדמאן (מלפנים אב\"ד בראילא), רבי שמואל וויינגארט (מלפנים אב\"ד פלאן), רבי מאיר דאוויד, רבי מרדכי הכהן (מזכיר וסופר הבי\"ד), רבי שלמה סג\"ל קליין, הדיין רבי שמעון עברשטארק והדיין רבי אלעזר קעלר. \n \n \n באוסף גם:  \n \n \n \u2022 שני מכתבים ארוכים שנשלחו אל רבי אברהם צבי שור מאת רבי אלטער שאול פעפער רב בית המדרש דק\"ק \"אנשי אונגארן\" בניו יורק (ומלפנים רב בסערט ובביטשקוב): אחד המכתבים עוסק בענייני שד\"רות וכספים למוסדות ירושלים, והשני בענייני סידור גט. \n \n \n \u2022 מכתב המלצה עבור האדמו\"ר רבי יעקב הלברשטאם מטשאקאווא הנוסע לארה\"ב לגייס כספים לטובת ישיבתו \"דברי חיים צאנז-טשאקאווא\" בירושלים. \n \n \n \u2022 מכתב רבי אשר סנדומירסקי, מנהל ישיבת \"אור זורח\" ביפו, בעניין השגת אשרות עלייה עבור שני בחורים מישיבת \"אור ישראל\" בלוניניץ. \n \n \n \u2022 מכתב המלצה בחתימת רבי חיים אלעזר אלתר (נכד ה\"שפת אמת\"). \n \n \n \u2022 קול קורא מאת רבי אברהם צבי שור ושני אחייניו רבי מאיר שפירא אב\"ד לובלין ורבי משה חיים לאו אב\"ד פרשוב, מנהלי \"הסתדרות העולמית מחזיקי הדת בארץ ישראל\" \u2013 פנייה לסיוע כספי עבור נזקקים בני היישוב היהודי בירושלים (ירושלים, אב תרצ\"א). \n \n \n \u2022 מכתב רבי אברהם צבי שור אל הנציב העליון סר ארתור ווקופ, ובו בקשה להכרה רשמית בעצמאות בית הדין החסידי בענייני גירושין. \n \n \n \u2022 מכתבים מטעם ממשלת המנדט והקונסוליה האמריקאית, בענייני הגירה, ובנושאים רשמיים שונים. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי אברהם צבי שור (תרכ\"ט-תש\"ה), בנו של רבי שמואל יצחק שור אב\"ד מונסטריץ' בעל \"מנחת שי\" ומרבני גליציה המפורסמים, וחתנו של האדמו\"ר רבי פנחס ברנדויין מסטרטין. לאחר פטירת אביו בתרס\"ב, כיהן רבי אברהם צבי ברבנות מונסטריץ', עד לשנת תרס\"ח בה עלה לארץ ישראל והתיישב בירושלים. כיהן כראב\"ד לקהילת החסידים בירושלים, כנשיא \"ועד עדת האשכנזים\" וכנשיא ומייסד חברת \"מחזיקי הדת\". חיבר את ספרו \"שביבי א\"ש\", שני חלקים, על אורח חיים, חושן משפט ואבן העזר (ירושלים תרצ\"ה-תש\"ד), ואת ספרו \"מנחת שי\" על יורה דעה (ירושלים תרע\"א). היה מחסידי טשורטקוב. על ספריו קיבל הסכמות נלהבות מהאדמו\"ר רבי ישראל מטשורטקוב ובנו רבי דובער, ומבעל \"אהבת ישראל\" מוויז'ניץ. היה דודו של רבי מאיר שפירא מלובלין (מרגלא, אמו של רבי מאיר שפירא, הייתה אחותו של המחבר רבי אברהם צבי). \n \n \n   \n \n \n  כ-70 פריטי נייר (מתוכם למעלה מ-40 חתומים). גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"143","title":{"en":"collection of letters and documents from archive of rabbi avraham tzvi schorr, head of the beit din chassidim in jerusalem \u2013 1920s-1940s","he":"אוסף מכתבים ומסמכים מארכיון רבי אברהם צבי שור ראב\"ד \"בית דין חסידים\" בירושלים \u2013 שנות התר\"פ-ת\"ש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177636/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.231Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177636,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177637/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of paperwork \u2013 letters and documents, receipts and printed leaves, ephemera and envelopes \u2013 from the sephardic community in jerusalem. ca. 1890s-1950s. \n \n \n the collection includes halachic rulings and certificates of unmarried status, letters, payment orders and more. the signatures on the present items include jerusalem rabbis: rishon letzion r. yaakov shaul elyashar (signature stamp); r. bentzion cuenca; r. bentzion chazan; r. yaakov meir; r. avraham pilosof; r. binyamin alkotzer; r. yosef chai panigel; r. mordechai meyuchas; r. yosef mordechai halevi; r. avraham azriel; r. chananiah gavriel; r. yaakov baruch; r. amram aburbia; and others. \n \n \n the collection includes many documents signed by leaders and members of the bukharan community, including a notable 1898 document signed by owners of courtyards in the bukharan neighborhood on the establishment of the rechovot hanahar yeshiva by r. chaim shaul dweck hakohen. they grant the \"society of mechavnim\" the right to use a synagogue next to their own for three years, and homes for the rabbis and kabbalists \u2013 r. shaul dweck hakohen, r. avraham ades and r. yom tov halevi, apart from three other homes already allocated to r. shaul katzin, r. shalom alshich and r. chaim teimani. \n \n \n the collection also includes envelopes mailed to the rishon letzion, chief rabbi yaakov shaul elyashar. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  63 paper items (including approx. 46 signed). varying size and condition.","he":"אוסף ניירת גדול \u2013 מכתבים ומסמכים, קבלות ודפים מודפסים, אפמרה ומעטפות דואר \u2013 העדה הספרדית בירושלים. שנות התר\"נ עד שנות התש\"י בקירוב. \n \n \n האוסף כולל בין היתר פסקי דין ותעודות רווקות, מכתבים, הוראות תשלום, ועוד. בין החתומים על הפריטים שלפנינו, רבני ירושלים וחכמיה: רבי יעקב שאול אלישר הראשון לציון (בחותמת חתימת ידו); רבי בן ציון א' קואינקה, רבי בן ציון חזן, רבי יעקב מאיר, רבי אברהם פילוסוף, רבי בנימין אלקוצ'ר, רבי יוסף חי פאניזיל, רבי מרדכי מיוחס, רבי יוסף מרדכי הלוי, רבי אברהם עזריאל, רבי חנניא גבריאל, רבי יעקב ברוך, רבי עמרם אבורביע, ועוד. \n \n \n האוסף כולל מסמכים רבים בחתימות ראשי העדה הבוכארית וחבריה, בהם מסמך מעניין משנת תרנ\"ח בחתימות בעלי חצרות בשכונת \"רחובות הבוכארים\", על הקמת ישיבת המקובלים \"רחובות הנהר\" על ידי הרב חיים שאול דוויך הכהן (הרב השד\"ה). הם מתחייבים \"לתת מקום לחברת המכוונים ביהכנ\"ס אחת הסמוכה לביהכנ\"ס שאנו מתפללים בה, ללמוד וללמד שמה תמיד כל הימים בשלשה שנים רצופים... מן זמן מוחרם תרנ\"ח עד מוחרם תרס\"א הבע\"ל...\". הם גם מתחייבים על הקצאת דירות לשלושת השנים הללו למגורי חכמים ומקובלים \u2013 רבי שאול דוויך הכהן (הרב השד\"ה) רבי אברהם עדס ורבי יום טוב הלוי, מעבר לשלשת הדירות שכבר הוקצו לשלשה חכמים \u2013 רבי שאול קאצין, רבי שלום אלשיך ורבי חיים תימני. \n \n \n האוסף גם כולל מעטפות שנשלחו בדואר אל הראשון לציון החכם באשי רבי יעקב שאול אלישר. \n \n \n   \n \n \n  63 פריטי נייר (מתוכם כ-46 חתומים). גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"144","title":{"en":"collection of letters, receipts and documents \u2013 sephardic community of jerusalem \u2013 ca. 1890s-1950s","he":"אוסף מכתבים, קבלות ומסמכים \u2013 העדה הספרדית בירושלים \u2013 שנות התר\"נ-התש\"י בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177637/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesil","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.232Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177637,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177638/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177638/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"manuscript, ledger of emissary r. chaim maman, on behalf of the sephardic community of jerusalem. [jerusalem and europe, 1929]. \n \n \n large-format ledger, including letter of appointment of emissary r. chaim maman, signed by rabbis and distinguished individuals of the sephardic community in jerusalem, followed by many pages with lists of donors and income, and recommendations handwritten and signed by rabbis and leaders of communities he had visited. \n \n \n the letter of appointment names the locations to which he was sent: turkey (constantinople and izmir and their environs), greece, athens, salonika, yugoslavia (including belgrade), bosnia and herzegovina, bulgaria (sofia), adrianople, romania, austria (vienna and environs) and hungary (budapest and environs). \n \n \n the letter of appointment is signed and stamped by rishon letzion r. yaakov meir, r. nissim elyashar \u2013 president of the sephardic vaad haklali, r. yosef elyashar \u2013 president of the sephardic community, and r. yosef meyuchas. \n \n \n the ledger begins with mounted leaves (typewritten) with a german translation of the letter of appointment, with the same signatures. \n \n \n the leaves of the ledger include inscriptions of donors from various cities, some including their names and stamps, as well as certifications and inscriptions of community leaders and rabbis in various languages, with official signatures and stamps. the order of signatures and certifications effectively documents the emissary's journey. \n \n \n the ledger includes inscriptions, signatures and stamps from greece (volos, janina, corfu, patras, drama, kavala, didymoteicho, veria); yugoslavia and the balkans (belgrade \u2013 signed by chief rabbi yitzchak alkalai, zemun, slavonski brod \u2013 includes letter handwritten and signed by r. dr. leib weissberg, sarajevo \u2013 includes letters handwritten by r. dr. moshe moritz levi and r. dr. mordechai tzvi auerbach \u2013 rabbis of the sephardic and ashkenazic communities, bihać, zenica, tuzla, bijeljina, subotica, dubrovnik \u2013 possibly the signature of the community's rabbi, niš, ada \u2013 including stamp of head of beit din r. avraham david segal hoffman, mostar). \n \n \n the last inscriptions in the ledger are the emissary's concluding reports of donations received, broken down by country and community. \n \n \n   \n \n \n  approx. 35 written leaves (and many blank leaves). 32.5 cm. fair condition. stains, including dampstains and dark stains. wear and tears. original binding, very defective.","he":"כתב-יד, פנקס שד\"ר של השליח רבי חיים מאמאן, מטעם עדת הספרדים בירושלים. [ירושלים ואירופה, תרפ\"ט-תר\"צ, 1929]. \n \n \n פנקס בפורמט גדול, הכולל את כתב מינוי השליחות של השד\"ר רבי חיים מאמאן, בחתימות חכמי ונכבדי עדת הספרדים בירושלים, ולאחר מכן עמודים רבים עם רשימות תורמים והכנסות, ועם המלצות ואישורים בכתיבות ידיהם וחתימותיהם של רבנים ומנהיגי קהילה במקומות אליהם הגיע השד\"ר. \n \n \n בכתב המינוי שבראש הפנקס נכתבו המקומות אליהם נשלח השד\"ר: \"ערי תורקיה דהינו קושטא וכרכיה אזמיר וכרכיה, וכל ערי יון יע\"א... אתינה יע\"א וכרכיה סלוניקי וכרכיה, וכל מדינת יגוסלביה יע\"א ומכללם בילוגרד... בוסנה והרצגובינה... וכל ערי בולגריה דהינו סופיה... אנדרינופול... רומניה... וכל ערי אוסטריה דהינו וינה וכל כרכיה וערי הונגריה דהינו בודפסט וכל כרכיה...\". \n \n \n על כתב המינוי חתומים בחתימות וחותמות: הראשון לציון רבי יעקב מאיר, רבי נסים אלישר \u2013 נשיא הועד הכללי לעדת הספרדים, רבי יוסף אלישר \u2013 נשיא עדת הספרדים ורבי יוסף מיוחס. \n \n \n בתחילת הפנקס מודבקים דפים מודפסים (במכונת כתיבה) של תרגום כתב המינוי לגרמנית, וגם עליו חתומים האישים הנ\"ל. \n \n \n בדפי הפנקס רשימות תורמים מערים שונות, חלקם חתמו את שמם, וחלקם צירפו את חותמתם; וכן אישורים ורישומים ממנהיגי קהילות ורבנים, בשפות שונות, עם חתימות וחותמות רשמיות. סדר החתימות והאישורים לאורך הפנקס מתעדים למעשה את מסעו של השד\"ר. \n \n \n בפנקס רישומים, חתימות וחותמות מהקהילות הבאות: קהילות יוון \u2013 וולוס (volos), יאנינא (janina), קורפו (corfu), פטרס (patras), דרמה (drama), קוואלה (kavala), דידימוטיכו (didymoteicho), וריה (veria); קהילות יגוסלביה והבלקן \u2013 בלגרד (beograd; עם חתימת הרב הראשי, רבי יצחק אלקלעי), זמון (zemun), סלבונסקי ברוד (slavonski brod; כולל מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הרב ד\"ר ליב וייסברג), סרייבו (sarajevo; כולל מכתבים בכתב-ידם וחתימתם של הרב ד\"ר משה מוריץ לוי \u2013 רב עדת הספרדים, והרב ד\"ר מרדכי צבי [הינקו] אורבאך \u2013 רב עדת האשכנזים), ביחאץ' (bihać), זניצה (zenica), טוזלה (tuzla), ביילינה (bijeljina), סובוטיצה (subotica), דוברובניק (dubrovnik; אחרון ברשימת התורמים מופיע \"אברהם רומנו\", וייתכן שהוא רב הקהילה בשנים אלה, הרב אברהם מוריץ מורנו), ניש (niš), אדה (ada; כולל חותמת רבי אברהם דוד סג\"ל הופמאן, ראב\"ד אדא), מוסטאר (mostar). \n \n \n הרשימות האחרונות בפנקס הם דוחו\"ת סיכום של השליח מכל התרומות שאסף \u2013 \"סדר החשבון הכנסה והוצאה\", לפי שמות המדינות והקהילות. \n \n \n   \n \n \n  כ-35 דפים כתובים (ועוד דפים רבים ריקים). 32.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמים כהים. בלאי וקרעים. כריכה מקורית, פגומה מאד."},"lotNumber":"145","title":{"en":"manuscript \u2013 ledger of emissary rabbi chaim maman \u2013 signatures of rabbis and important individuals \u2013 jerusalem and communities of greece, yugoslavia and the balkans \u2013 1929-1930","he":"כתב-יד \u2013 פנקס השד\"ר רבי חיים מאמאן \u2013 חתימות רבנים ואישים \u2013 ירושלים וקהילות יוון, יגוסלביה והבלקן \u2013 תרפ\"ט-תר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177638/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.233Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177638,"category":{"en":"Jerusalem and Eretz Israel \u2013 Letters and Documents","he":"ירושלים וארץ ישראל \u2013 מכתבים ומסמכים"}},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177639/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177639/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"leaf handwritten by the kabbalist r. menachem mendel of shklow, prominent disciple of the vilna gaon, leader and founder of the ashkenazi yishuv in jerusalem in the early 19th century. \n \n \n complete, profound kabbalistic discourse, in the autograph handwriting of the author, r. menachem mendel of shklow. the discourse explains the esoteric meaning of the ten days of repentance and other kabbalistic concepts \u2013 creation, the 620 pillars of light (a basic concept in the kabbalistic teachings of the vilna gaon), the root of repentance and the 49 gates of understanding. [we do not know whether this content has been published]. \n \n \n    \n \n \n  r. menachem mendel of shklow (d. 1827), prominent kabbalist, close disciple of the vilna gaon in the final two years of the latter's life. he led the first group of the disciples of the vilna gaon in their immigration to eretz israel, and founded the perushim community in jerusalem. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf (2 written pages). approx. 32 cm. good-fair condition. stains, including large dampstains. worming. marginal tears and wear.","he":"דף בכתב-יד קדשו של הגאון המקובל רבי מנחם מנדל משקלוב, מגדולי תלמידי הגר\"א מווילנא, מנהיג ומייסד היישוב האשכנזי בירושלים בתחילת המאה ה-19. \n \n \n מאמר שלם ועמוק בתורת הקבלה, בכתיבה אוטוגרפית של המחבר הקדוש רבי מנחם מנדל משקלוב. המאמר מתחיל במילים: \"הענין של סוד עשרת ימי תשובה\" ועוסק בסודות \"כת\"ר הבריאה\" ומעשה בראשית, ו\"סוד תר\"ך מצוות\" (ו\"תר\"ך עמודי אורה\" \u2013 הנושא הנסתר והיסודי במשנתו של הגר\"א מווילנא, כידוע), סוד ו\"שורש התשובה\" והשגת התיקון של \"מ\"ט שערי בינה\". לא ידוע לנו אם הדברים נדפסו. \n \n  \n  \n \n   \n \n \n הגאון המקובל רבי מנחם מנדל משקלוב (נפטר תקפ\"ז), מראשוני העולים ב\"עליית תלמידי הגר\"א\" ומייסד הקהילה האשכנזית הפרושית בירושלים. שימש את הגר\"א מווילנא בשנותיו האחרונות, קרוב לשנתיים, וקיבל ממנו רבות בנגלה ובנסתר. על תקופה מיוחדת זו בחייו, כותב רמ\"מ: \"וה' נתן לי חן בעיניו ושמשתי אותו בכל כוחי, וכל אלו השתי שנים פחות שליש שהייתי אצלו לא זזתי ממנו, ואחזתיו ולא ארפנו, ולא משתי מתוך אהלו יומם ולילה, באשר הלך הלכתי, ובאשר ילין לנתי, ולא זזה ידי מתוך ידו כלל וכלל, ופתח הוא לי מפתח החכמה, ואמר לי כמה דברים פתחים יקרים...\". כמה מחיבוריו של הגר\"א נכתבו ונערכו על ידו, כגון הפירוש הידוע על משלי, הפירוש על הגדה של פסח, וההגהות ל\"סדר עולם\". לאחר פטירת רבו נטל על עצמו את עריכתם והוצאתם של חלק מכתבי-יד קודשו לאור, בהם חלקים מביאור הגר\"א על השלחן ערוך. \n \n \n בשנת תקס\"ח עמד בראש הקבוצה הראשונה מתלמידי הגר\"א שעלתה לארץ ישראל. התיישב תחילה בטבריה, ולאחר מכן בצפת. בשנת תקע\"ו עלה לירושלים ובה הקים מחדש את הקהילה האשכנזית. לאחר מאמצים מרובים השיג רשיונות בניה מהשלטון הטורקי לצורך שיקום בית הכנסת 'החורבה', וכן הצליח לאסוף כספים כדי לשלם לערבים את החובות הישנים על המקום (רק באלול תרכ\"ד נחנך בית הכנסת 'החורבה', לאחר עיכובים רבים ושונים). \n \n \n רבי מנחם מנדל נודע במיוחד בהשגותיו העמוקות והגבוהות בתורת הנסתר, ובימי שבתו בארץ ישראל חיבר חיבורים עמוקים בתורת הקבלה. חלק מחיבוריו אלה נדפסו בשנת תשס\"א תחת השם 'כתבי הגרמ\"מ'. בירושלים היה יושב כל שעות היום עטור בטלית ותפילין ועוסק בתורה בפרישות, בקדושה ובטהרה. בערבי שבתות היה יוצא מחוץ לירושלים לעסוק בקבלה בהתבודדות. בכתביו הוא מספר על חזיונות שמימיים ועל סודות התורה שנגלו אליו משמים, ועל נשמת רבו הגר\"א שהתגלתה אליו כדי להאיר עיניו בסודות התורה, פעם בכותל המערבי, פעם בקבר רחל ופעם בהר הזיתים. \"וזקני ירושלם מספרים על הרמ\"מ שאמר: אם יצטרכו לאפר פרה של משה יראה איפה הם, ואמרו עליו שהיה רואה בכל תשעה באב שני עמודים שחורים על הר הבית... ועוד כאלה ספרו לנו זקני הדור מפלאי הגאון הגדול הזה\" (רבי אריה ליב פרומקין, תולדות חכמי ירושלים, ג, עמ' 161 , בשם רבי יעקב משה חרל\"פ). היה מתנגד חריף לחסידות עד סוף ימיו (מעניין לציין, כי אחד מחיבוריו בקבלה, הספר \"מנחם ציון\" (פרמישלה, תרמ\"ה), נדפס והוצא לאור ע\"י גדולי האדמו\"רים בגליציה, שסברו בטעות שכתב-היד של החיבור מביא מתורתו של הרה\"ק רבי מנחם מענדל מוויטבסק, שהתגורר אף הוא בארץ ישראל). \n \n  \n  \n \n   \n \n \n  \n  [1] דף (2 עמודים כתובים). 32 ס\"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות גדולים. סימני עש. קרעים בשוליים ובלאי."},"lotNumber":"146","title":{"en":"kabbalistic commentary handwritten by rabbi menachem mendel of shklow, disciple of the vilna gaon \u2013 the secret of the ten days of repentance","he":"כתב-יד, מאמר בקבלה מאת רבי מנחם מנדל משקלוב, תלמיד הגר\"א \u2013 \"הענין של סוד עשרת ימי תשובה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177639/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.235Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177639,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177640/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177640/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177640/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177640/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177640/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of letters, manuscripts and documents of the family of r. yaakov posen of frankfurt am main (a dayan of the city contemporary with the haflaah and his son the machaneh levi, son of r. yekutiel zalman posen rabbi of friedberg). frankfurt am main and elsewhere, ca. 1805-1939. german and some yiddish and hebrew. \n \n \n the collection includes: \n \n \n \u2022 receipts of rent payments. \n \n \n \u2022 wedding certificate. \n \n \n \u2022 oath of citizenship and declaration of wealth. \n \n \n \u2022 family letter with blessings. \n \n \n \u2022 eulogy for rebbetzin mina posen (1827-1896, wife of r. shlomo shimon yekutiel posen, son of r. yaakov posen of frankfurt), delivered by one of her sons-in-law (probably r. natan ehrenfeld, rabbi of prague). \n \n \n \u2022 english study notebook. \n \n \n \u2022 letters relating to charitable contributions. \n \n \n \u2022 letter addressed to r. wilhelm (binyamin) posen relating to his publication of or zarua and other matters. \n \n \n \u2022 official letter of thanks from the frankfurt jewish community for the inauguration of the börneplatz synagogue, addressed to r. wilhelm posen and r. refael ettlinger (1852-1909). \n \n \n \u2022 letter on postcard from r. chanoch ehrentrau rabbi of munich to philanthropist r. wilhelm posen in frankfurt, regarding books. \n \n \n \u2022 two leaves with a humoristic poem, probably for a wedding or purim, apparently incomplete. \n \n \n \u2022 eulogy (six handwritten pages) for judit güte neuburger. \n \n \n \u2022 three letters (typewritten) regarding rescuing the torah library of r. yaakov posen and lending it to the frankfurt beit midrash. \n \n \n \u2022 letter of thanks to henny posen for her lecture and invitation to another. \n \n \n \u2022 certificate as health specialist for henny posen. \n \n \n \u2022 doctorate of henny posen granted by the university of frankfurt. \n \n \n \u2022 and more. \n \n \n see hebrew description for a detailed description of these items. \n \n \n   \n \n \n  r. yaakov posen (1771-1859), dayan of frankfurt am main contemporary with the haflaah and his son the machaneh levi, and rabbi of the beit midrash of the local kloiz. r. yaakov posen and his descendants served as dayanim in frankfurt for generations, from the 1800s to the holocaust. members of the posen family serve to this day as rabbis and poskim in eretz israel, the united states and europe. \n \n \n    \n \n \n  r. wilhelm (binyamin) posen (1859-1923), grandson of r. yaakov posen, disciple of r. shimshon refael hirsch and a pillar of the frankfurt am main jewish community. published and printed parts iii-iv of or zarua (jerusalem, 1887-1890). a famous bibliophile, some letters in the present collection discuss purchase of books and assistance in publishing manuscripts. he printed several booklets with customs of the frankfurt community and corresponded on halachic issues with leading authorities of the generation. he was involved in community life and was famous for his philanthropy and hospitality. \n \n \n   \n \n \n  28 paper items. varying size and condition.","he":"אוסף מכתבים, כתבי-יד ומסמכים של בני משפחת הדיין רבי יעקב פוזנא (פוזן) מפרנקפורט דמיין (מדייני העיר בתקופת בעל ה\"הפלאה\" ובנו ה\"מחנה לוי\"; בנו של רבי יקותיאל זלמן פוזנא אב\"ד פרידברג). פרנקפורט דמיין ומקומות נוספים, שנות התק\"ס עד שנות התר\"צ [1805-1939] בקירוב. גרמנית ומעט יידיש ועברית. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n \u2022 שלוש קבלות על תשלום שכר המגורים של הדיין רבי יעקב פוזנא, חתומות בידי פרנסי הקהילה, רבי פייס פראנק, רבי יעקב האלי ורבי ליזער עמריך (ראו: ישורון כד, עמ' רמד). פרנקפורט דמיין, אדר-ניסן תקס\"ז [1807]. \n \n \n \u2022 שתי קבלות על תשלום שכר המגורים של אימו הרבנית ליפעט פוזן (נפ' תקס\"ז), אלמנת המנוח רבי יקותיאל זלמן פויזנא אב\"ד פרידברג (נפ' תקנ\"ג), חתומות בידי רבי איציק שנאפפער, ורבי מאיר עדו סג\"ל. אב תקס\"ה [1805] / אלול תקס\"ו [1806]. \n \n \n \u2022 מסמך הצהרת נישואין רשמי (proclamationsschein) של רבי שמעון יקותיאל פוזן (בן הדיין רבי יעקב פוזנא) ואשתו מינא (בת רבי שמואל כ\"ץ וואהל מגעדערין). פרנקפורט דמיין, [תר\"י] 27 ביוני 1850. גרמנית. \n \n \n \u2022 מסמך שבועת-אזרחות והצהרת-הון (bürger-eid ו-vermögenseid) של מרת מינא פוזן (לבית וואהל), המאשר את קבלתה הרשמית לאזרחית העיר החופשית פרנקפורט דמיין בעקבות נישואיה לרבי שמעון יקותיאל פוזן. פרנקפורט דמיין, [תרי\"א] 20 בספטמבר 1850. גרמנית. \n \n \n \u2022 מכתב רבי יצחק לאנגע דומ\"ץ הלברשטאדט (חתן רבי מרדכי וועצלאר אב\"ד גודנסברג חתן הדיין רבי יעקב פוזנא מפרנקפורט), אל דודו רבי שמעון יקותיאל פוזן וזוגתו מרת מינא \u2013 ברכה לרגל בר המצוה של בנם רבי בנימין וילהלם פוזן. עם מכתב רעייתו הרבנית רייזל אל דודתה הרבנית מינא. הלברשטאדט, [חשון תרל\"ב, 1871]. יידיש. \n \n \n \u2022 מחברת (19 עמודים בכתב-יד) \u2013 הספד על הרבנית מינא פוזן (תקפ\"ז-תרנ\"ו; אשת רבי שלמה שמעון יקותיאל פוזן, בן הדיין רבי יעקב פוזנא מפרנקפורט); נאמר על ידי אחד מחתניה (כנראה רבי נתן עהרענפלד אב\"ד פראג). [פרנקפורט דמיין, תרנ\"ו, 1896 בקירוב]. גרמנית. \n \n \n \u2022 מחברת ללימוד אנגלית בכתב-ידו של רבי בנימין וילהלם פוזן בנערותו. המחברת כוללת תרגילי-הכתבה והעתקה של טקסטים ספרותיים שונים באנגלית, שכתב בעת שהיה כבן 13. [פרנקפורט דמיין, 1871-1872]. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הבנקאי והנדבן היהודי-אמריקאי יעקב שיף (פרנקפורט תר\"ז \u2013 ניו-יורק תר\"פ), אל הנגיד והנדבן ר' בנימין וילהלם פוזן מפרנקפורט דמיין, בענין תרומה למטרות צדקה. סנט-מוריץ, שווייץ, [תרמ\"ה] 12 ביולי 1885. גרמנית. \n \n \n \u2022 מכתב מאת רבי אברהם נעלקען (בן רבי ראובן נלקן מקאליש בעל \"דודאי ראובן\"), אל הנגיד רבי בנימין וילהלם פוזן מפרנקפורט דמיין, עם בקשת תמיכה. לודז, [תרמ\"ז] 18 באוקטובר 1885. עברית. \n \n \n \u2022 מכתב מאת רבי יהודה אידל מאניש יודלביץ, סוחר אתרוגים בירושלים (אביו של רבי שמעון אלעזר יודלביץ), אל הנגיד רבי בנימין וילהלם פוזן בפרנקפורט דמיין, בענין ספר \"אור זרוע\" שהוציא לאור, וענינים נוספים. [ירושלים], תרמ\"ז [1887]. עברית. \n \n \n \u2022 מכתב תודה רשמי מטעם ועד הקהילה היהודית בפרנקפורט דמיין, על הטבעת מדליית זיכרון לרגל חנוכת בית הכנסת בבורנפלאץ (börneplatz); נשלח אל הנדבנים רבי בנימין וילהלם פוזן ורבי רפאל עטלינגר (תרי\"ב-תרס\"ט; יו\"ר ועד בית הכנסת בבפורנפלאץ). פרנקפורט דמיין, [תרס\"ב] 24 בספטמבר 1901. גרמנית. \n \n \n \u2022 מכתב על גבי גלויה מאת רבי חנוך עהרענטרוי אב\"ד מינכן, אל הנגיד ר' בנימין וילהלם פוזן בפרנקפורט דמיין, בענייני ספרים. מינכן, י\"א שבט תרע\"א [1911]. גרמנית. \n \n \n \u2022 שני דפים (4 עמ') עם שיר היתולי-הומוריסטי, לחתונה או לפורים, כנראה חסר. ללא תאריך ומקום. גרמנית. \n \n \n \u2022 הספד (שישה עמודים בכתב-יד) שנישא בטקס הקמת המצבה במלאות שנה לפטירתה של מרת יודית גיטה נויברגר (judit güte neuburger). גרמנית. \n \n \n \u2022 שלושה מכתבים (מודפסים במכונת כתיבה) בעניין הצלת ספרייתו התורנית של רבי יעקב פוזן (תרי\"ז-תרפ\"ד), והעברתה בהשאלה ל\"חדר יעקב פוזן\" בביהמ\"ד לרבנים בפרנקפורט דמיין. שני מכתבים מאת רבי יעקב יהודה הלוי הופמאן אב\"ד פרנקפורט דמיין, ומכתב-תשובה מאת ד\"ר הני (henny) פוזן (בתו של הנגיד רבי בנימין וילהלם פוזן מפרנקפורט דמיין, אחיו של בעל הספרייה). פרנקפורט דמיין, [תר\"צ] 1930. גרמנית. \n \n \n \u2022 מכתב אל הני פוזן מטעם \"מועדון נערות\" יהודי בפרנקפורט דמיין, מכתב תודה על ההרצאה שנתנה במועדון והזמנה להרצאה עתידית של הסופרת והמשוררת היהודייה-גרמנייה מרגרטה זוסמן. פרנקפורט דמיין, [תרע\"ט] 25 בפברואר 1919. גרמנית. \n \n \n \u2022 אישור על התמחות מעשית ברפואה של הני פוזן (נולדה 22 במרץ 1890), מטעם לשכת הבריאות העירונית של פרנקפורט. פרנקפורט דמיין, [תרע\"ט] 25 ביוני 1919. גרמנית. \n \n \n \u2022 תעודת הדוקטורט של הני פוזן מטעם אוניברסיטת פרנקפורט, המאשרת את הסמכתה כדוקטור לרפואה. פרנקפורט דמיין, [תרפ\"ב] 18 בפברואר 1922. גרמנית. \n \n \n \u2022 ועוד. \n \n  \n  \n \n   \n \n \n הגאון רבי יעקב פוזן (כ\"ט בכסלו תקל\"ב \u2013 ח' בניסן תר\"ט) \n , מדייני פרנקפורט דמיין בתקופת בעל ה\"הפלאה\" ובנו בעל ה\"מחנה לוי\", ורב בית המדרש של הקלויז בעיר. בן רבי יקותיאל זלמן פוזנא דיין באופיבאך ואב\"ד פרידברג (נפטר תקנ\"ג). בשנת תק\"ס נשא את ברענדל בתו של רבי אליעזר בון (נפטרה בי\"ט בתשרי תק\"פ). רבי יעקב פוזן וצאצאיו לדורותיהם כיהנו בדיינות בפרנקפורט שעל המיין, במשך יותר ממאה שנה, החל משנות התק\"ס ועד לימי השואה. שושלת רבני משפחת פוזן שתחילתה בגדולי אשכנז נמשכת עד היום הזה, ומצאצאיו מכהנים עד היום רבנים ומורי הוראה, בארץ ישראל בארה\"ב ובאירופה. \n \n \n  \n \n \n \n \n הנגיד הנדיב רבי בנימין וילהלם ב\"ר שמעון יקותיאל פוזן (פוזנא; תרי\"ט-תרפ\"ג) \n , נכד הדיין רבי יעקב פוזנא (תקל\"ב-תר\"ט; דיין בפרנקפורט דמיין, שכיהן עוד בבית דינו של בעל ה\"הפלאה\" ובנו בעל \"מחנה לוי\"). מתלמידי הרש\"ר הירש ומעמודי התווך וממנהיגיה של הקהילה היהודית בפרנקפורט דמיין. עסק בהוצאת והדפסת חלקים ג-ד של ספר \"אור זרוע\" (ירושלים, תרמ\"ז-תר\"נ). בהסכמותיהם לספר \"אור זרוע\" מפליגים גדולי הדור בשבחיו של רבי בנימין. היה חובב ספרים וביבליופיל נודע, חלק מן המכתבים באוסף שלפנינו עוסקים בענייני רכישת ספרים ובענייני סיוע להוצאת ספרים מכתבי-יד והדפסתם. הדפיס כמה קונטרסים עם מנהגי קהילת פרנקפורט, והחליף מכתבי שו\"ת עם גדולי הדור. עסק בצרכי ציבור ונודע כבעל צדקה וכמכניס אורחים גדול. \n \n \n   \n \n \n 28 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"147","title":{"en":"collection of documents and letters \u2013 family of rabbi yaakov posen, dayan in frankfurt \u2013 1805-1939","he":"אוסף מסמכים ומכתבים \u2013 משפחת הדיין רבי יעקב פוזנא מפרנקפורט דמיין \u2013 שנות הת\"ק והת\"ר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177640/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.237Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177640,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177641/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177641/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177641/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177641/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177641/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of letters of rabbis, torah scholars and various individuals. germany, austria, england, italy and various countries in central and western europe. various periods, from 1844-1961. \n \n \n the collection includes: \n \n \n \u2022 letter of r. meir lerner rabbi of altona, addressed to r. chaim berlin. altona, 1911. rabbi dr. meir lerner (1857-1930), rabbi in wintzenheim (alsace), london and altona, founder of moriah (which later joined agudat yisrael). \n \n \n \u2022 two letters of r. meir tzvi jung (1859-1921), rabbi in mannheim, uherský brod and london, president of agudat yisrael in great britain. london, ca. 1910. \n \n \n \u2022 letter of r. avraham sofer of erlau (eger), rabbi of gorizia. certification for a mashgiach in a ship. kislev 1933. r. avraham sofer (schreiber; 1898-1982), publisher of the meiri, son of r. shimon sofer rabbi of erlau, rabbi in corfu, gorizia and rijeka. immigrated to jerusalem in 1939. \n \n \n \u2022 letter of r. pinchas kohen rabbi of ansbach, addressed to r. levin in hamburg. \n \n \n \u2022 chaver certification for yeshiva student avraham abba yaakovovitz, handwritten and signed by yeshiva dean r. eliyahu bochko, dean of the montreux yeshiva. tishrei 1930. \n \n \n \u2022 and many more letters, some unidentified. \n \n \n   \n \n \n  31 letters. varying size and condition. many letters on postmarked postcards.","he":"אוסף גדול ומגוון של מכתבים מאת רבנים, תלמידי חכמים ואישים שונים. גרמניה ואוסטריה, אנגליה ואיטליה, ומדינות שונות במרכז אירופה ומערב אירופה. תקופות שונות, משנת תר\"ד עד שנת תשכ\"א [1844-1961]. \n \n \n האוסף כולל בין היתר: \n \n \n \u2022 מכתב רבי מאיר לרנר אב\"ד אלטונה, אל רבי חיים ברלין. אלטונה, תרע\"א [1911]. הרב ד\"ר מאיר לרנר (תרי\"ז-תר\"צ). רב בווינדהיים (אלזס) ובלונדון, והחל משנת תרנ\"ד אב\"ד ורב ראשי באלטונה (גרמניה). מייסד אגודת \"מוריה\" (שהצטרפה לימים לאגודת ישראל). מחבר הספרים: \"חיי עולם\", \"שו\"ת הדר הכרמל\" ועוד. \n \n \n \u2022 שני מכתבים מאת רבי מאיר צבי יונג (תרי\"ט-תרפ\"א), רב במנהיים, אונגריש-ברוד ולונדון. נשיא \"אגודת ישראל\" בבריטניה. לונדון, שנות התר\"ע [1910 בקירוב]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי אברהם סופר מערלוי אב\"ד גוריציה. תעודה למשגיח כשרות בספינה. גוריציה, כסלו תרצ\"ד [1933]. רבי אברהם סופר (שרייבר) (תרנ\"ח-תשמ\"ב, 1898-1982), מהדיר כתבי היד של \"בית הבחירה\" להרב המאירי. בנו של הגאון רבי שמעון סופר אב\"ד ערלוי בעל \"התעוררות תשובה\". כיהן ברבנות בשנים תרפ\"ה-תרצ\"ט באי קורפו (יוון), בגוריציה שבאיטליה ובפיומה שבקרואטיה. בשנת תרצ\"ט עלה לירושלים. את חייו הקדיש, עוד מימי שבתו באיטליה, לפרסום וההדרת עשרות כתבי יד של ראשונים, בצירוף הערותיו החשובות. \n \n \n \u2022 מכתב רבי פנחס כהן אב\"ד אנסבך, אל הרב לוין בהמבורג. \n \n \n \u2022 תעודת \"חבר\" לתלמיד הישיבה ר' אברהם אבא יעקובוביץ, בכתב-יד וחתימת ראש הישיבה רבי אליהו בוטשקה (בוצ'קו) ראש ישיבת מונטרה (שוויץ). תשרי תרצ\"א [1930]. \n \n \n \u2022 ועוד מכתבים רבים. חלקם לא-מזוהים. \n \n \n   \n \n \n  31 מכתבים. גודל ומצב משתנה. רבים מהמכתבים על גבי גלויות דואר חתומות."},"lotNumber":"148","title":{"en":"collection of letters \u2013 germany, central and western europe \u2013 1844-1961","he":"אוסף מכתבים \u2013 גרמניה, מרכז אירופה ומערב אירופה \u2013 תר\"ד-תשכ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177641/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.238Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177641,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177642/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of letters from rabbis, torah scholars and various individuals. poland, galicia, lithuania, russia and various countries in eastern europe. ca. 1870s-1930s. \n \n \n the collection includes: \n \n \n \u2022 letter to r. moshe mordechai epstein regarding nes tzionah (a secret society founded in the volozhin yeshiva and dissolved by the russian authorities in 1889). the letter is heavily allusive and makes use of internal codes of the society. iyar 1889. \n \n \n \u2022 confirmation of divorce, handwritten and signed by r. efraim shlomo zalman weingott rabbi of lipno \u2013 on a photograph depicting the divorced husband. lipno, cheshvan 1910. \n \n \n r. efraim shlomo zalman weingott (1844-1912), son of r. michael dov and a disciple of the malbim. rabbi in ślesin, piotrków, ostrów and lipno. \n \n \n \u2022 ordination for a shochet. kolky (volhynia), 1904. \n \n \n \u2022 two letters of r. yochanan mirsky, rabbi of zabłudów. \n \n \n \u2022 letter of r. tzvi hirsch goldberg, rabbi of kielc, to ephraim deinard. kielc (poland), adar 1930. \n \n \n \u2022 and many more letters, some unidentified. \n \n \n   \n \n \n  35 letters. varying size and condition. many letters on postmarked post cards.","he":"אוסף גדול ומגוון של מכתבים מרבנים, תלמידי חכמים ואישים שונים. פולין וגליציה, ליטא ורוסיה, ומדינות שונות במזרח אירופה. שנות התר\"ל עד שנות התר\"צ בקירוב. \n \n \n האוסף כולל בין היתר: \n \n \n \u2022 מכתב אל רבי משה מרדכי עפשטיין, אודות עניני ה\"נ\"ץ\" [אגודת הסתרים \"נס ציונה\" שנוסדה בישיבת וולוז'ין, ונסגרה ע\"י השלטון הרוסי בשנת 1889]. תוכן המכתב עמוס ברמזים ובקודים פנימיים של האגודה. אייר תרמ\"ט [1889]. \n \n \n \u2022 אישור גירושין בכתב-ידו וחתימתו של רבי אפרים שלמה זלמן ווינגוט אב\"ד ליפנא \u2013 על גבי תצלום עם תמונת הבעל המגרש. ליפנא, חשוון תרע\"א [1910]. \n \n \n הגאון רבי אפרים שלמה זלמן וויינגוט (תר\"ד-תרע\"ב), בן רבי מיכאל דוב בעל שו\"ת \"אגודות אזוב מדברי\", ומתלמידי המלבי\"ם. רב בסלעשין, פיעטרקוב ואוסטרוב, ומשנת תרנ\"ה אב\"ד ליפנא. מחבר הספרים: \"עוז מלך\", \"אורה לציון\" (נגד הציונות) ו\"מספד תמרורים\". \n \n \n \u2022 כתב סמיכה לשוחט, קאלקי (ווהלין), תרס\"ד [1904]. \n \n \n \u2022 שני מכתבים מאת רבי יוחנן מירסקי, אב\"ד זאבלדאווא. \n \n \n \u2022 מכתב רבי צבי הירש גולדברג אב\"ד קיעלץ, אל אפרים דיינארד. קיעלץ (פולין), אדר תר\"ץ [1930]. \n \n \n \u2022 ועוד מכתבים רבים. חלקם לא-מזוהים. \n \n \n   \n \n \n  35 מכתבים. גודל ומצב משתנה. רבים מהמכתבים על גבי גלויות דואר חתומות."},"lotNumber":"149","title":{"en":"collection of letters \u2013 poland, lithuania, galicia and eastern europe \u2013 1870s-1930s","he":"אוסף מכתבים \u2013 פולין וליטא, גליציה ומזרח אירופה \u2013 שנות התר\"ל-התר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177642/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_Postcardsletterssouvenirpagesglobal","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.240Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177642,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177643/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"dikdukei sofrim, textual variants from a manuscript from the year 5103 in munich, with divrei sofrim, by r. refael natan nata rabinowitz. munich-przemyśl-mainz, various printers, 1868-1897. complete set, sixteen parts in eleven volumes. \n \n \n complete set of all sixteen parts (with additional books by and about the author: maamar al hadpasat hatalmud, moreh hamoreh and more). the author passed away in the middle of writing the final part xvi on tractate chullin, and it was completed and published by r. chanoch son of r. yonah hakohen ehrentreu [rabbi of munich]. \n \n \n dikdukei sofrim is composed of variant texts to the babylonian talmud, based on the munich manuscript, with comparisons to other manuscripts, early printings and rishonim literature, as well as variant texts to rashi, rif and other commentators. the author, r. refael natan nata rabinowitz, added many of his own learned textual notes. \n \n \n maamar al hadpasat hatalmud printed on pp. 41-73 of first part (this article was reprinted in 1873, with notes and correction and a divisional title page, appearing in the present set as an appendix to part viii, after tractate shekalim, and it has also been printed in its own right). \n \n \n in part vi, on tractate pesachim, before the beginning of the commentary, moreh hamoreh, reply to moreh derech by r. dov ber zamber, a criticism of the dikdukei sofrim relating to a comment of rashi in tractate moed katan. divisional title page (originally printed as a standalone booklet). \n \n \n in part iv, two critical articles from periodicals are also bound in (rabbi dr. azriel hildesheimer, das werk des herrn rabbinowitz, from der israelit, supplements to issues 14 and 15, 1868; and dr. zechariah frankel, das werk dikdukei sofrim, from monatsschrift für geschichte und wissenschaft des judentums, march and april 1868). \n \n \n on endpapers of seven volumes, ownership inscriptions of \"yechiel michel son of r. eliezer leizer halevi of leslau, that is inowrocław\" (variously dated across the volumes). \n \n \n two letters handwritten and signed by the author, r. refael natan nata rabinowitz, are bound at the end of part iv, after tractate yoma. these letters were written in munich. the first letter, 5 lines long, on paper with his name stamped, dated nisan 1869, addressed to \"m. löwy\", regarding payment for a dealing between the two. in the second, dated iyar 1871, 14 lines long, r. refael natan nata rabinowitz begs the unnamed addressee to send him early talmudic tractates printed in cracow and lublin, in view of the superiority of the text of the cracow and lublin editions to the new ones. \n \n \n in part ii, tractate moed katan, p. 50a, a notable handwritten gloss refers to an article in hamaggid expressing surprise at a reference made in dikdukei sofrim to a nonexistent source. \n \n \n   \n \n \n  r. refael natan nata rabinowitz (1835-1889) was an exceptional torah scholar, textual critic and bibliographer who resided in munich for years (from 1864), recording textual variants in the munich manuscript and other sources, culminating in his monumental dikdukei sofrim. his maamar al hadpasat hatalmud is a foundational bibliographical text for the history of talmud printings. \n \n \n   \n \n \n  16 parts in 11 volumes. 21.5 cm. overall good condition. stains. tears and open tears in several places. leaves detached (including title pages). original fabric bindings. wear and defects to bindings. partially detached bindings in several volumes.","he":"ספר דקדוקי סופרים, \"כולל נוסחאות וגירסאות הנמצאות בתלמוד כתב יד משנת ק\"ג לאלף הששי המונח בעיר מינכען\", עם הגהות דברי סופרים, מאת רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ'. מינכן-פרעמישלא-מגנצא, מדפיסים שונים, תרכ\"ח-תרנ\"ז [1868-1897]. סט שלם, שישה-עשר חלקים באחד-עשר כרכים. \n \n \n סט שלם של כל שישה-עשר החלקים שנדפסו (ובתוספת ספרים נוספים מהמחבר ואודותיו: \"מאמר על הדפסת התלמוד\", \"קונטרס מורה המורה\"; ועוד): חלק ראשון על מסכת ברכות וסדר זרעים, חלק שני על מסכת ביצה, חגיגה ומועד קטן, חלק שלישי על מסכת תענית וסוכה, חלק רביעי על מסכת ראש השנה ויומא, חלק חמישי על מסכת עירובין, חלק שישי על מסכת פסחים, חלק שביעי על מסכת שבת, חלק שמיני על מסכת מגילה ושקלים, חלק תשיעי על מסכת סנהדרין, חלק עשירי על מסכת עבודה זרה, מכות, שבועות, הוריות ועדויות, חלק אחד-עשר על מסכת בבא בתרא, חלק שנים-עשר על מסכת בבא קמא, חלק שלושה-עשר על מסכת בבא מציעא, חלק ארבעה-עשר על מסכת זבחים, חלק חמישה-עשר על מסכת מנחות, וחלק שישה-עשר על מסכת חולין. באמצע כתיבת החלק האחרון, על מסכת חולין, נפטר המחבר, וכפי שמופיע בשער \"ואחרי מות המחבר השלימו והוציאו לאור חנוך במו\"ה יונה הכהן עהרענטרייא\" [אב\"ד מינכן]. \n \n \n מרבית החלקים נדפסו במינכן, בדפוס היינריך רעזל, ע. הובער ק. האף-בוכדרוקער, לבד מהחלק התשיעי שנדפס במגנצא, בדפוס יחיאל בריל, והחלק השישה-עשר, שנדפס בפרמישלה, בדפוס זופניק, קנאללער עט וואלף. \n \n \n סדרת הספרים \"דקדוקי סופרים\" על מסכתות הש\"ס, כוללת חילופי גרסאות לתלמוד הבבלי מתוך כתב-יד מינכן, ומתוך השוואות לכתבי-יד נוספים, דפוסים עתיקים וספרות הראשונים, וכן חילופי גרסאות לפירוש רש\"י, רי\"ף ומפרשים נוספים. המחבר, רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ', הוסיף להשוואת הגרסאות הערות למדניות רבות המבהירות את משמעות ההבדלים בין הגרסאות השונות ואף מסבירות איזו מהגרסאות נכונה יותר לדעתו. \n \n \n בחלק הראשון, מופיע בעמודים 41-73: \"מאמר על הדפסת התלמוד, אן נדפס ומתי וכמה פעמים וכיצד נדפס ואיך נשתלשל מדפוס לדפוס ...\" (ה\"מאמר\" נדפס שוב בשנת תרל\"ז, עם הערות ותיקונים, ועם דף שער נפרד, ומופיע בסט שלפנינו כנספחלחלק השמיני, לאחר מסכת שקלים; וכן נדפס גם כפרסום נפרד בפני עצמו). \n \n \n בחלק הששי, על מסכת פסחים, קודם התחלת הפירוש על המסכת, מופיע \"קונטרס מורה המורה\", עם מענה לקונטרס \"מורה דרך\" מאת רבי דוב בער צאמבער, שהשיג על דבריו של בעל דקדוקי סופרים בעניין פירוש רש\"י על מסכת מועד קטן. קונטרס זה מופיע כאן עם דף שער נפרד (פרטי הדפוסת: מינכן, דפוס ע. הובער, תרל\"א, 1871; נדפס מלכתחילה כפי הנראה כקונטרס בפני עצמו). \n \n \n בחלק הרביעי נכרכו גם שני מאמרי ביקורת על ספר \"דקדוקי סופרים\" מתוך כתבי-עת. המאמר הראשון, \"das werk des herrn rabbinowitz\", מאת הרב ד\"ר עזריאל הילדסהיימר, מתוך התוספת המדעית לגיליון מס' 14 ו-15 של השבועון \"der israelit\", משנת 1868; והמאמר השני, \"דקדוקי סופרים\"das werk , מאת ד\"ר זכריה פרנקל, מתוך גיליון מרץ ואפריל של הירחון \"monatsschrift für geschichte und wissenschaft des judentums\", משנת 1868. \n \n \n בדפי המגן של שבעה מהכרכים, רישומי בעלות של \"הק' יחיאל מיכל במו\"ה אליעזר ליזר ז\"ל הלוי מלעסלא היא אינאווראצלאוו\" (ציון השנה משתנה מכרך לכרך). \n \n \n   \n \n \n בסוף החלק הרביעי, לאחר מסכת יומא, נכרכו שני מכתבים בכתב-יד ובחתימתו של המחבר, רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ'. שני המכתבים נכתבו במקום מושבו, בעיר מינכן. המכתב הראשון, מכתב קצר בן כ-5 שורות, על נייר עם חותמת תבליט של שמו, מתוארך לחודש ניסן תרכ\"ט, ממוען לאדון \"מ. לעוי\" ועוסק בהסדר תשלום מסויים בין השניים.  \n \n \n המכתב השני, המתוארך לחודש אייר תרל\"א ונמענו אינו מוזכר, הוא מכתב בן כ-14 שורות בכתב-ידו של רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ', המפציר בידידו לנסות לשלוח אליו מסכתות תלמוד מדפוסי קראקא ולובלין העתיקים, ותמורתם יתן לו המחבר גמרות מהדפוסים החדשים של וינה או בערלין, כפי שמסביר המחבר \" כי ללמוד בדפוסים אלו [העתיקים] אינם אלא ע\"י הדחק, ואני אוכל למצוא בהם [בדפוסי קראקא ולובלין] נוסחא הגונה \". המחבר ממשיך ומזכיר כי כבר נהג כך בעבר גם עם \"ידידנו הרב מפיהלענא\" וכן קיבל מבית המדרש באמשטרדם מספר גמרות ישנות תמורת גמרות חדשות ששלח להם. \n \n \n   \n \n \n בחלק השני, מסכת מועד קטן, דף נ1, הגהה מעניינת בכתב-יד בשולי הדף, עם הפניה לתמיהה שהועלתה כבר ב\"המגיד\", בעקבות אזכור בספר \"דקדוקי סופרים\" לגמרא במסכת יבמות ולפירוש רש\"י עליה שאינם קיימים (הכותב מזכיר בעניין זה גם את החוקר וההסטוריון אברהם ברלינר, שהקשה על כך). \n \n \n   \n \n \n  רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ (תקצ\"ה-תרמ\"ט), גאון מופלא, גדול חוקרי נוסחאות התלמוד וביבליוגרף ידוע, ישב במינכן שנים רבות (משנת תרכ\"ד) והעתיק את השינויים בכתב-יד מינכן של התלמוד ובכתבי-יד ודפוסים נוספים, מהם הוציא את יצירתו הידועה \"דקדוקי סופרים\". ספרו \"מאמר על הדפסת התלמוד\" הוא ספר היסוד להיסטוריה של דפוסי התלמוד לדורותיהם. \n \n \n   \n \n \n  16 חלקים ב-11 כרכים. 21.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. קרעים וקרעים חסרים במספר מקומות. דפים מנותקים (בהם דפי שערים). כריכות בד מקוריות. בלאי ופגמים בכריכות. כריכות מנותקות בחלקן במספר כרכים."},"lotNumber":"150","title":{"en":"dikdukei sofrim \u2013 complete set of all parts / two letters handwritten and signed by author, rabbi refael natan nata rabinowitz / maamar al hadpasat hatalmud / moreh hamoreh \u2013 munich-przemyśl-mainz, 1868-1897","he":"\"דקדוקי סופרים\" \u2013 סט שלם של כל החלקים / שני מכתבים בכתב-יד וחתימת המחבר רבי רפאל נתן נטע רבינוביץ / מאמר על הדפסת התלמוד / קונטרס מורה המורה \u2013 מינכן-פרעמישלא-מגנצא, תרכ\"ח-תרנ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177643/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:00.241Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177643,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177644/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177644/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter of r. baruch dov (ber) leibowitz, dean of the beit yitzchak yeshiva in kamenets. [kamenets], 5th tishrei 1933. yiddish. \n \n \n addressed to donors of the yeshiva, the feigin family in philadelphia, usa. r. baruch ber showers them with blessings and thanks for their generous support for the yeshiva, blessing them with a shanah tovah and gemar chatimah tovah. \n \n \n most of the letter is typewritten, and it concludes on the second leaf with about seven lines of warm, heartfelt blessings handwritten, stamped and signed by the yeshiva dean r. baruch ber leibowitz: \"baruch dov leibowitz, dean of the holy beit yitzchak yeshiva\". \n \n  \n  \n r. baruch dov (ber) leibowitz (1864-1939), author of birkat shmuel, leading torah disseminator in his times. he was a disciple of r. chaim of brisk in the volozhin yeshiva, and the son-in-law of r. avraham yitzchak zimmerman, rabbi of hlusk. after his father-in-law went to serve as rabbi of kremenchuk, he succeeded him in hlusk and established a yeshiva.  \n after a 13-year tenure, he was asked to head the knesset beit yitzchak yeshiva in slabodka. during world war i, he wandered with the yeshiva to minsk, kremenchuk and vilna, before finally settling in kamenets. he authored birkat shmuel on talmudic topics. his teachings and writings are classics of in-depth yeshiva study.  \n  \n [2] leaves, official stationery. 29x23 cm. good condition. stains and folding marks.","he":"מכתב מהגאון רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ ראש ישיבת כנסת בית יצחק בקמניץ. [קמניץ], ה' תשרי תרצ\"ד [1933]. יידיש. \n \n \n נשלח אל נדיבי הישיבה, משפחת פייגין מפילדלפיה (ארה\"ב). רבי ברוך בער מרעיף עליהם במכתבו צרור ברכות ותודות על תמיכתם הנדיבה בישיבה, ומברך אותם לקראת יום כיפור הקרב, בברכת \"גמר חתימה טובה\" ל\"שנה טובה ומבורכה\". \n \n \n רוב המכתב מודפס במכונת כתיבה, ובסיום הדף השני, כשבע שורות עם ברכות חמות ולבביות, בעצם כתב-יד-קדשו וחתימתו של ראש הישיבה רבי ברוך בער ליבוביץ (עם חותמתו): \"...איך קום צו בענטשין, אייך מיט איין גמר חתימה טובה מיט אייער פרויא הגבירה הצדקנית שתחי' לאורך ימים ושנים טובים, דער אויבערשטער זאל אייך געבין אַ גמר חתימה טובה מיט אללע ברכות אַ שנה טובה ומבורכה, און איהר זאלט דאס זעהן מיט נחת ושמחה, און אַ שנת גאולה וישועה ובוא משיחנו, ותבורכו ברכת ברוך אשר יקים וגו' [=הנני לברך אתכם בגמר חתימה טובה, יחד עם אשתך הגבירה הצדקנית שתחיה באריכות ימים ושנים טובות, שהקב\"ה יתן לכם גמר חתימה טובה עם כל הברכות לשנה טובה ומבורכה, ותראו אותה בנחת ובשמחה, שנת גאולה וישועה וביאת משיחנו, ותתברכו בברכת \"ברוך אשר יקים את דברי התורה הזאת\", המיועדת למחזיקי התורה] \u2013 דברי המברכו ומכבדו ומוקירו, ברוך דוב לייבאוויץ ר\"מ בישיבה הק' בית יצחק\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון הקדוש רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ (תרכ\"ד-ת\"ש), בעל \"ברכת שמואל\", מגדולי מרביצי התורה בדורו. מתלמידי הגר\"ח מבריסק בישיבת וואלוז'ין. חתן הגאון רבי אברהם יצחק צימרמן אב\"ד הלוסק. לאחר שעבר חותנו לכהן כרב בקרמנצוג, רבי ברוך בער עלה על מקומו ברבנות הלוסק והקים בה ישיבה. לאחר י\"ג שנה הוזמן לכהן כראש ישיבת \"כנסת בית יצחק\" בסלבודקה. בתקופת מלחמת העולם הראשונה נדד עם ישיבתו למינסק, לקרמנצוג ולווילנה, עד שלבסוף הקים אותה בקמניץ. בעל \"ברכת שמואל\" על סוגיות הש\"ס. תורתו שבעל-פה ושבכתב היא מאבני היסוד של הלימוד הישיבתי המעמיק. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [2] דף, נייר מכתבים רשמי. 23x29 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וסימני קיפול."},"lotNumber":"151","title":{"en":"shanah tovah letter of rabbi baruch ber leibowitz \u2013 kamenets, tishrei 1933","he":"מכתב שנה טובה מהגאון רבי ברוך בער ליבוביץ \u2013 קמניץ, תשרי תרצ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177644/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.038Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177644,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177645/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter of r. baruch dov (ber) leibowitz, dean of the knesset beit yitzchak yeshiva of kamenets. [kamenets], isru chag sukkot [tishrei] 1938. \n \n \n addressed to his relative r. yechezkel abramsky, head of the london beit din, thanking him for funds sent to the yeshiva by two london philanthropists. about half the letter is typewritten, and it concludes with four lines with warm, heartfelt blessings, handwritten and signed by r. baruch ber leibowitz (with his stamp): \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n \"i hereby bless you, husband of my wife's relative, along with the honorable philanthropists r. avner dolinsky and r. yitzchak zub, with all blessings and good successes for satisfaction, and may the blessing of one 'who supports the torah' be fulfilled in you forever. seeking your welfare, blessing you and esteeming you, baruch dov leibowitz, dean of the holy beit yitzchak yeshiva\". \n \n \n   \n \n \n  r. baruch dov (ber) leibowitz (1864-1939), author of birkat shmuel, leading torah disseminator in his times. he was a disciple of r. chaim of brisk in the volozhin yeshiva, and the son-in-law of r. avraham yitzchak zimmerman, rabbi of hlusk (son-in-law of r. yaakov moshe direktor, rabbi of novaya mysh). after his father-in-law went to serve as rabbi of kremenchuk, he succeeded him in hlusk and established a yeshiva. after a 13-year tenure, he was asked to head the knesset beit yitzchak yeshiva in slabodka. during world war i, he wandered with the yeshiva to minsk, kremenchuk and vilna, before finally settling in kamenets. he authored birkat shmuel on talmudic topics. his teachings and writings are classics of in-depth yeshiva study. \n \n \n   \n \n \n the recipient of the letter, r. yechezkel abramsky, rabbi of slutsk and london (1886-1976), was a relative of r. baruch ber by marriage, as rebbetzin beila zimmerman of kremenchuk, r. baruch ber's mother-in-law, was the sister of r. yisrael yaakov yerushalimsky, r. abramsky's father-in-law. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. official stationery. 29.5 cm. good-fair condition. stains. folding marks. small marginal tears.","he":"מכתב מהגאון רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ ראש ישיבת כנסת בית יצחק בקמניץ. [קמניץ], אסרו חג סוכות תרצ\"ט [תשרי 1938]. \n \n \n נשלח אל קרובו הגאון רבי יחזקאל אברמסקי ראב\"ד לונדון, בתודה על קבלת תרומות שנשלחו לישיבה מאת שני נדיבים מלונדון, מר דולינסקי ומר זובּ. כמחצית המכתב הודפסה במכונת כתיבה, ובסיומו ארבע שורות עם ברכות חמות ולבביות, בכתב יד-קדשו וחתימתו של ראש הישיבה רבי ברוך בער ליבוביץ (וחותמתו): \n \n \n   \n \n \n \"הנני לברך את כ\"ת בשב\"ז [כבוד תורתו בעל שארת בשר זוגתי] יחד עם המנדבים הנכבדים הגביר ר' אבנר נ\"י דאלינסקי ור' יצחק נ\"י זוב, בכל הברכות והצלחות טובות לנחת וברכת ברוך אשר יקים וגו' עליכם תקוים סלה. הדו\"ש תורתו הרמה והמברכם ומכבדם, ברוך דוב לייבאוויץ ר\"מ בישיבה הק' בית יצחק\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון הקדוש רבי ברוך דוב (בער) ליבוביץ (תרכ\"ד-ת\"ש), בעל \"ברכת שמואל\", מגדולי מרביצי התורה בדורו. מתלמידי הגר\"ח מבריסק בישיבת וולוז'ין. חתן הגאון רבי אברהם יצחק צימרמן אב\"ד הלוסק (חתן הגאון הצדיק רבי יעקב משה דירקטור אב\"ד מוש). לאחר שעבר חותנו לכהן כרב בקרמנצוג, מילא את מקומו ברבנות הלוסק והקים בה ישיבה. לאחר י\"ג שנה הוזמן לכהן כראש ישיבת \"כנסת בית יצחק\" בסלבודקה. \n \n \n בתקופת מלחמת העולם הראשונה נדד עם ישיבתו למינסק, לקרמנצוג ולווילנה, עד שלבסוף הקים אותה בקמניץ. בעל 'ברכת שמואל' על סוגיות הש\"ס. תורתו שבעל-פה ושבכתב היא מאבני היסוד של הלימוד הישיבתי המעמיק. \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתב, הגאון רבי יחזקאל אברמסקי אב\"ד סלוצק ולונדון (תרמ\"ו-תשל\"ו), היה קרוב משפחתו של הגאון רבי ברוך בער, ע\"י נשותיהם שהיו בנות-דודות, שכן הרבנית ביילא צימרמן מקרמנצוג, חמותו של רבי ברוך בער, הייתה אחותו של הרב יש\"י ירושלימסקי חמיו של הרב אברמסקי. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף, נייר מכתבים רשמי. 29.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול. קרעים קטנים בשוליים."},"lotNumber":"152","title":{"en":"letter of blessing and thanks from rabbi baruch ber leibowitz \u2013 tishrei 1938 \u2013 blessings, success and satisfaction","he":"מכתב ברכה ותודה מרבי ברוך בער ליבוביץ \u2013 קמניץ, תשרי תרצ\"ט \u2013 \"הנני לברך... בכל הברכות והצלחות טובות לנחת...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177645/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.040Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177645,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177646/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"six letters of r. chaim ozer grodzinski. vilna, tamuz-elul 1938. \n \n \n addressed to his intimate associate r. yechezkel abramsky, head rabbi of the london beit din. \n \n \n the letters comprise various matters, and mainly discuss the announcement of a public fast day worldwide in response to the increasing troubles for the jews, the rise of anti-semitism and persecution in countries such as germany and russia. \n \n \n in the first letter, dated 18th tamuz, r. chaim ozer states it is a halachic requirement to declare a fast day for the terrible situation worldwide, unparalleled since medieval times. he says that this should be coordinated worldwide with rabbis in poland, lithuania, america, eretz israel and other countries. other letters mention the chief rabbi of england, rabbis of hungary and czechoslovakia and others. \n \n \n these letters discuss other matters as well: the anti-shechitah laws, his concern for the recovery of their friend r. yitzchak ze'ev, the brisker rav, and more. \n \n \n three of the letters are handwritten by r. chaim ozer, while three others are written by his scribes, with his own handwritten additions and signatures. at the edge of two letters are added lines with a personal letter handwritten and signed by r. aharon dov alter voronovsky of vilna, a confidant and scribe of r. chaim ozer. \n \n \n   \n \n \n  r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of european jewry. he was the son of r. david shlomo grodzinski, rabbi of iwye. he was renowned from his childhood for his exceptional brilliance. he entered the volozhin yeshiva at the young age of 11, and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna, succeeding his father-in-law r. eliyahu eliezer grodnansky, a posek in vilna (son-in-law of r. yisrael salanter). he assumed the yoke of public leadership from a young age, and his opinion was conclusive on all public issues which arose throughout the jewish world for close to fifty years. \n \n \n   \n \n \n the recipient of the letter, r. yechezkel abramsky (1886-1976), was a confidant and agent of r. chaim ozer of vilna ever since developing close ties with him in his youth while studying under his influence in vilna. in winter of 1806, the \"prodigy of masty\" yechezkel abramsky was forced to leave the telshe yeshiva and flee to vilna (then under polish occupation) to avoid conscription to the russian army. in vilna he was accepted into the ramailes yeshiva and joined the elite class of students who listened to the advanced lectures of r. chaim ozer (based on melech beyofyo, pp. 29-33). while subsequently serving as rabbi of smilavichy and slutsk, he served often as r. chaim ozer's agent in various communal affairs. r. abramsky smuggled the manuscript of part i of his chazon yechezkel from slutsk to his teacher r. chaim ozer in vilna, who was involved in its publication in vilna, 1925, by his confidant r. aharon dov alter voronovsky (r. abramsky's wife's cousin). \n \n \n when r. abramsky was arrested by the soviets and sent to siberia in 1930, r. chaim ozer made world-spanning efforts to release him. after his release in 1931, r. chaim ozer and the rebbe rayatz of lubavitch joined with r. abramsky to initiate the project of sending pesach flour and food packages to jews under the bolshevik regime in russia. likewise, r. abramsky was active on missions on behalf of r. chaim ozer for yeshivas in poland and lithuania and for rabbis of europe. they also cooperated on many public issues, including the struggles for jewish marriage and against the anti-semitic laws in germany and europe forbidding jewish shechitah (requiring stunning animals before slaughtering, which renders the meat non-kosher), and on rescue activity for rabbis and yeshivas who fled as refugees to vilna at the start of the holocaust. the present letters reflect some of their joint efforts on halachic issues, public and private affairs, and assistance to rabbis. \n \n \n   \n \n \n  6 letters \u2013 five on official stationery. 28.5 cm + postcard. varying condition. overall good condition. stains, wear and folding marks.","he":"שישה מכתבים מאת הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי. ווילנא, תמוז-אלול תרצ\"ח [1938]. \n \n \n נשלחו ללונדון, אל מקורבו הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון. \n \n \n המכתבים כוללים עניינים שונים, ועוסקים בעיקר בדיונים אודות קביעת \"תענית ציבור עולמית\", בעקבות צרות עם ישראל והתגברות האנטישמיות ורדיפת היהודים בארצות שונות, גרמניה ורוסיה. \n \n \n במכתב הראשון מי\"ח תמוז נכתב בתוך הדברים: \"ע\"ד ההצעה של קביעות תענית בכל המדינות לרגל המצב הנורא של אחינו ברוב המדינות, אשר ממש מתקופת ימי הבינים לא נתחדשו עלינו צרות רבות כאלה, ואין לך יום שקללתו איננה מרובה משל חברתה, ועלינו עפ\"י דין לזעוק ולהריע ולהתענות\". \n \n \n הגרח\"ע דן במכתבים שלפנינו על הצעות שונות לקביעת יום התענית, ועל תיאום בין רבני העולם: \"לבוא בדברים עם אגודות הרבנים בפולין ובליטא ובאמריקה ובשאר ארצות, באה\"ק ובגולה\". במכתבים האחרים מוזכרים \"הרב הכולל\" לאנגליה, רבני הונגריה וצ'כסלובקיה, ועוד. \n \n \n במכתבים מוזכרים גם עניינים נוספים: גזירת השחיטה בפולין, דאגה להבראתו ורפואתו של ידידם הגרי\"ז אב\"ד בריסק, ועוד. \n \n \n שלשה מהמכתבים נכתבו בעצם כתב-ידו של הגרח\"ע, ושלושת המכתבים האחרים נכתבו בידי סופריו, עם הוספות וחתימות בעצם כתב-ידו וחתימותיו של הגאון רבי חיים עוזר. בשולי שניים מהמכתבים \u2013 שורות נוספות של מכתב אישי בכתב-ידו ובחתימתו של החותם \"אד\"א\" \u2013 רבי אהרן דוב אלטר ווארונובסקי מווילנא, קרוב-משפחתו של הרב אברמסקי, שהיה מנאמני ביתו של רבי חיים עוזר, ואחד מסופריו ומזכיריו. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב\"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו\"צ בווילנא (חתנו של רבי ישראל מסלנט). מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל. \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתבים, הגאון רבי יחזקאל אברמסקי (תרמ\"ו-תשל\"ו), היה אחד מנאמניו ועושי-דברו של הגרח\"ע מווילנא. עוד מתקופת בחרותו בלימודיו בצילו של הגרח\"ע בווילנא התקרב אליו בידידות נאמנה. בחורף שנת תרס\"ו נאלץ \"העילוי ממוסט\" יחזקאל אברמסקי, לעזוב את ישיבת טלז ולברוח לווילנא [שהייתה אז תחת שלטון פולין], מאימת הגיוס לצבא הרוסי. בבואו לווילנא התקבל לישיבת ראמיילעס, ואף התקבל ל\"קיבוץ\" המובחר של למדנים מופלגים ששמעו שיעורים למדניים מפי הגאון רבי חיים עוזר (על פי מלך ביפיו, עמ' 29-33). לאחר מכן כשכיהן ברבנות סמילוביץ וסלוצק, פעל רבות בשליחותו של רבי חיים עוזר בענייני ציבור שונים. את כתב-היד של החלק הראשון של ספרו \"חזון יחזקאל\" הבריח הרב אברמסקי מסלוצק לווילנא, אל הגאון רבי חיים עוזר שהשתדל בהדפסתו בווילנא בשנת תרפ\"ה, ע\"י נאמן-ביתו רבי אהרן דוב אלטר וואראנאווסקי [בן-דודה של אשת הרב אברמסקי]. \n \n \n כשנאסר הרב אברמסקי ע\"י השלטון הסובייטי בשנת תר\"צ ונשלח לסיביר, הרעיש הגרח\"ע את רחבי העולם היהודי במאמצים לשחררו. לאחר שחרורו של הרב אברמסקי בתחילת שנת תרצ\"ב הקים הגרח\"ע יחד עמו ועם האדמו\"ר ריי\"צ מליובאוויטש, את מפעל משלוחי ה\"קמחא דפסחא\" ומשלוחי מזון ליהודים הנאנקים תחת השלטון הבולשביקי ברוסיה. כמו כן, פעל הרב אברמסקי רבות בשליחות הגרח\"ע למען הישיבות הקדושות בפולין וליטא, ולמען רבני אירופה. כך גם פעלו יחד בענייני ציבור רבים ובענייני הלכה, בהם המאבק על כשרות הייחוס והנישואין בישראל, המאבק נגד הגזרות האנטישמיות בגרמניה ובארצות אירופה נגד ה\"שחיטה היהודית\" [בשאלת \"הימום הבהמות\" קודם השחיטה, הפוסלת ומטריפה את הבשר], ופעילות ההצלה של הרבנים והישיבות פליטי המלחמה, שגלו לווילנא בתחילת ימי השואה. במכתבים שלפנינו, משתקפות מקצת מפעולותיהם המשותפות בענייני הלכה ובענייני הכלל והפרט, ועזרה לרבנים. \n \n \n   \n \n \n  6 מכתבים \u2013 חמשה מהם על ניירות מכתבים רשמיים. 28.5 ס\"מ + מכתב על גבי גלויית-דואר. מצב משתנה. מצב כללי טוב. כתמים, בלאי וסימני קיפול."},"lotNumber":"153","title":{"en":"six letters of rabbi chaim ozer grodzinski \u2013 public fast for rise of anti-semitism \u2013 vilna, 1938","he":"שישה מכתבים מרבי חיים עוזר גרודז'נסקי \u2013 תענית ציבור בעקבות התגברות האנטישמיות \u2013 ווילנא, תרצ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177646/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.041Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177646,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177647/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"seven letters from r. chaim ozer grodzinski, regarding the law proposed in the polish sejm to forbid kosher shechitah. vilna, iyar 1938 to nisan 1939. \n \n \n the letters are addressed to his intimate associate r. yechezkel abramsky, head rabbi of the london beit din, and relate to various issues. all of the letters discuss the struggle to preserve kosher shechitah in poland, faced with the law proposed by the anti-semitic parties in the polish sejm and senate outlawing shechitah. \n \n \n the letters also discuss arrests of rabbis under the soviets in russia \u2013 r. mordechai feinstein, rabbi of shklow (brother of r. moshe feinstein) and r. binyamin israelit, rabbi in koidanov; the romanian directive to force jews to open their stores on the sabbath; allocation of funds to lithuanian and polish yeshivas, personal recommendations; and many other private and public issues. \n \n \n two of the letters are handwritten by r. chaim ozer, while the other five are written by his scribes, with additions handwritten and signed by r. chaim ozer. at the foot of one letter is another line with a personal letter handwritten and signed (with initials) by r. aharon dov alter voronovsky of vilna, a relative of r. abramsky, a confidant of r. chaim ozer and one of his scribes and secretaries. \n \n \n    \n \n \n  r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of european jewry. he was the son of r. david shlomo grodzinski, rabbi of iwye. he was renowned from his childhood for his exceptional brilliance. he entered the volozhin yeshiva at the young age of 11, and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna, succeeding his father-in-law r. eliyahu eliezer grodnansky, a posek in vilna (son-in-law of r. yisrael salanter). he assumed the yoke of public leadership from a young age, and his opinion was conclusive on all public issues which arose throughout the jewish world for close to fifty years. \n \n \n   \n \n \n the recipient of the letter, r. yechezkel abramsky (1886-1976), was a confidant and agent of r. chaim ozer of vilna ever since developing close ties with him in his youth while studying under his influence in vilna. in winter of 1806, the \"prodigy of masty\" yechezkel abramsky was forced to leave the telshe yeshiva and flee to vilna (then under polish occupation) to avoid conscription to the russian army. in vilna he was accepted into the ramailes yeshiva and joined the elite class of students who listened to the advanced lectures of r. chaim ozer (based on melech beyofyo, pp. 29-33). while subsequently serving as rabbi of smilavichy and slutsk, he served often as r. chaim ozer's agent in various communal affairs. r. abramsky smuggled the manuscript of part i of his chazon yechezkel from slutsk to his teacher r. chaim ozer in vilna, who was involved in its publication in vilna, 1925, by his confidant r. aharon dov alter voronovsky (r. abramsky's wife's cousin). \n \n \n when r. abramsky was arrested by the soviets and sent to siberia in 1930, r. chaim ozer made world-spanning efforts to release him. after his release in 1931, r. chaim ozer and the rebbe rayatz of lubavitch joined with r. abramsky to initiate the project of sending pesach flour and food packages to jews under the bolshevik regime in russia. likewise, r. abramsky was active on missions on behalf of r. chaim ozer for yeshivas in poland and lithuania and for rabbis of europe. they also cooperated on many public issues, including the struggles for jewish marriage and against the anti-semitic laws in germany and europe forbidding jewish shechitah (requiring stunning animals before slaughtering, which renders the meat non-kosher), and on rescue activity for rabbis and yeshivas who fled as refugees to vilna at the start of the holocaust. the present letters reflect some of their joint efforts on halachic issues, public and private affairs, and assistance to rabbis. \n \n \n   \n \n \n  7 letters, on official stationery. 29 cm. varying condition. overall good condition.","he":"שבעה מכתבים מאת הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי, אודות החוק שעלה ב\"סיים\" הפולני לאסור את השחיטה היהודית. ווילנא, אייר תרצ\"ח-ניסן תרצ\"ט [1938-1939]. \n \n \n המכתבים נשלחו ללונדון אל מקורבו הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון, ועוסקים בענינים שונים, בכל המכתבים כותב הגרח\"ע על המאבק להצלת ה\"שחיטה היהודית\" הכשרה בפולין. כאשר באותה תקופה העלו המפלגות האנטישמיות ב\"סיים\" ובסינט הפולני, הצעת חוק לאסור לחלוטין את השחיטה היהודית על מנת להצר את צעדי היהודים במדינתם. \n \n \n המכתבים עוסקים גם בעניינים נוספים: מאסרי רבנים ע\"י השלטונות הסובייטים ברוסיה \u2013 רבי מרדכי פיינשטיין אב\"ד שקלוב (אחיו של רבי משה פיינשטיין) ורבי בנימין איזראעליט רב בקוידינוב; גזירת השלטונות ברומניה לאלץ את היהודים שיפתחו חנויותיהם בשבת; הקצבות כספיות לטובת הישיבות בליטא ופולין, המלצות על אנשים פרטיים, ועוד ענינים פרטיים וכלליים. \n \n \n שניים מהמכתבים נכתבו בעצם כתב-ידו של הגרח\"ע, וחמשת המכתבים האחרים נכתבו בידי סופריו, עם הוספות וחתימות בעצם כתב-ידו וחתימותיו של הגאון רבי חיים עוזר. בשולי אחד מהמכתבים \u2013 שורה נוספות של מכתב אישי בכתב-ידו ובחתימתו של החותם \"אד\"א\" \u2013 רבי אהרן דוב אלטר ווארונובסקי מווילנא, קרוב-משפחתו של הרב אברמסקי, שהיה מנאמני ביתו של רבי חיים עוזר, ואחד מסופריו ומזכיריו. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב\"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו\"צ בווילנא (חתנו של רבי ישראל מסלנט). מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל. \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתבים, הגאון רבי יחזקאל אברמסקי (תרמ\"ו-תשל\"ו), היה אחד מנאמניו ועושי-דברו של הגרח\"ע מווילנא. עוד מתקופת בחרותו בלימודיו בצילו של הגרח\"ע בווילנא התקרב אליו בידידות נאמנה. בחורף שנת תרס\"ו נאלץ \"העילוי ממוסט\" יחזקאל אברמסקי, לעזוב את ישיבת טלז ולברוח לווילנא [שהייתה אז תחת שלטון פולין], מאימת הגיוס לצבא הרוסי. \n \n \n בבואו לווילנא התקבל לישיבת ראמיילעס, ואף התקבל ל\"קיבוץ\" המובחר של למדנים מופלגים ששמעו שיעורים למדניים מפי הגאון רבי חיים עוזר (על פי מלך ביפיו, עמ' 29-33). לאחר מכן כשכיהן ברבנות סמילוביץ וסלוצק, פעל רבות בשליחותו של רבי חיים עוזר בענייני ציבור שונים. את כתב-היד של החלק הראשון של ספרו \"חזון יחזקאל\" הבריח הרב אברמסקי מסלוצק לווילנא, אל הגאון רבי חיים עוזר שהשתדל בהדפסתו בווילנא בשנת תרפ\"ה, ע\"י נאמן-ביתו רבי אהרן דוב אלטר וואראנאווסקי [בן-דודה של אשת הרב אברמסקי]. כשנאסר הרב אברמסקי ע\"י השלטון הסובייטי בשנת תר\"צ ונשלח לסיביר, הרעיש הגרח\"ע את רחבי העולם היהודי במאמצים לשחררו. לאחר שחרורו של הרב אברמסקי בתחילת שנת תרצ\"ב הקים הגרח\"ע יחד עמו ועם האדמו\"ר ריי\"צ מליובאוויטש, את מפעל משלוחי ה\"קמחא דפסחא\" ומשלוחי מזון ליהודים הנאנקים תחת השלטון הבולשביקי ברוסיה. \n \n \n כמו כן, פעל הרב אברמסקי רבות בשליחות הגרח\"ע למען הישיבות הקדושות בפולין וליטא, ולמען רבני אירופה. כך גם פעלו יחד בענייני ציבור רבים ובענייני הלכה, בהם המאבק על כשרות הייחוס והנישואין בישראל, המאבק נגד הגזרות האנטישמיות בגרמניה ובארצות אירופה נגד ה\"שחיטה היהודית\" [בשאלת \"הימום הבהמות\" קודם השחיטה, הפוסלת ומטריפה את הבשר], ופעילות ההצלה של הרבנים והישיבות פליטי המלחמה, שגלו לווילנא בתחילת ימי השואה. במכתבים שלפנינו, משתקפות מקצת מפעולותיהם המשותפות בענייני הלכה ובענייני הכלל והפרט, ועזרה לרבנים. \n \n \n   \n \n \n  7 מכתבים, על ניירות מכתבים רשמיים. 29 ס\"מ. מצב משתנה. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"154","title":{"en":"seven letters of rabbi chaim ozer grodzinski \u2013 on the anti-shechitah laws in poland \u2013 vilna, 1938-1939","he":"שבעה מכתבים מרבי חיים עוזר גרודז'נסקי \u2013 על גזרת השחיטה בפולין \u2013 ווילנא, תרצ\"ח-תרצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177647/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-05T13:16:40.846Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177647,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177648/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177648/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter of r. chaim ozer grodzinski. vilna, 13th elul [august 28] 1939. \n \n \n handwritten by his scribe, with three lines handwritten and signed by r. chaim ozer himself. addressed to r. yechezkel abramsky, head of the london beit din, an intimate associate of his. the letter begins by mentioning a transfer of funds sent by r. abramsky for medical expenses of his friend r. yitzchak ze'ev, the brisker rav, and r. shimon shkop and r. baruch ber leibowitz. \n \n \n r. chaim ozer goes on to discuss the pressed financial situation of the yeshivas, who as a result of war breaking out were no longer able to buy food on credit, in some cases leading to veritable danger to life. he requests immediate assistance and blesses him with g-d's help. \n \n \n at the beginning and end of the letter, r. chaim ozer discusses his health condition, his return to vilna after summer, and the heat wave affecting the city. \n \n \n   \n \n \n  r. chaim ozer grodzinski (1863-1940) was a foremost rabbi of his generation and leader of european jewry. he was the son of r. david shlomo grodzinski, rabbi of iwye. he was renowned from his childhood for his exceptional brilliance. he entered the volozhin yeshiva at the young age of 11, and became a disciple of r. chaim of brisk. at the age of 24, he was appointed rabbi and posek of vilna, succeeding his father-in-law r. eliyahu eliezer grodnansky, a posek in vilna (son-in-law of r. yisrael salanter). he assumed the yoke of public leadership from a young age, and his opinion was conclusive on all public issues which arose throughout the jewish world for close to fifty years. \n \n \n   \n \n \n the recipient of the letter, r. yechezkel abramsky (1886-1976), was a confidant and agent of r. chaim ozer of vilna ever since developing close ties with him in his youth while studying under his influence in vilna. in winter of 1806, the \"prodigy of masty\" yechezkel abramsky was forced to leave the telshe yeshiva and flee to vilna (then under polish occupation) to avoid conscription to the russian army. in vilna he was accepted into the ramailes yeshiva and joined the elite class of students who listened to the advanced lectures of r. chaim ozer (based on melech beyofyo, pp. 29-33). while subsequently serving as rabbi of smilavichy and slutsk, he served often as r. chaim ozer's agent in various communal affairs. r. abramsky smuggled the manuscript of part i of his chazon yechezkel from slutsk to his teacher r. chaim ozer in vilna, who was involved in its publication in vilna, 1925, by his confidant r. aharon dov alter voronovsky (r. abramsky's wife's cousin). when r. abramsky was arrested by the soviets and sent to siberia in 1930, r. chaim ozer made world-spanning efforts to release him. \n \n \n after his release in 1931, r. chaim ozer and the rebbe rayatz of lubavitch joined with r. abramsky to initiate the project of sending pesach flour and food packages to jews under the bolshevik regime in russia. likewise, r. abramsky was active on missions on behalf of r. chaim ozer for yeshivas in poland and lithuania and for rabbis of europe. they also cooperated on many public issues, including the struggles for jewish marriage and against the anti-semitic laws in germany and europe forbidding jewish shechitah (requiring stunning animals before slaughtering, which renders the meat non-kosher), and on rescue activity for rabbis and yeshivas who fled as refugees to vilna at the start of the holocaust. \n \n \n    \n \n \n    \n \n \n  [1] leaf. official stationery. 29 cm. good-fair condition. stains. folding marks and minor tears.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n enclosed is another letter, sent from vilna on the same date (13th elul 1939), from r. chaim ozer's scribe and secretary, r. aharon dov alter voronovsky (who signs with his initials), also describing the heat wave. he passes on a message he had received from tel aviv, on the integration of his son yaakov david abramsky, who immigrated to eretz israel at that time. \n \n \n  r. aharon dov alter voronovsky (perished in the holocaust) was a secretary and confidant of r. chaim ozer, and served as a scribe for his voluminous correspondence. his father was r. yitzchak yaakov voronovsky, author of chelkat yaakov (d. 1904), who served as rabbi of mush (novaya mysh) for 25 years, succeeding his father-in-law r. yaakov moshe direktor rabbi of mush (grandfather of r. abramsky's wife). in 1925 r. alter published part i of his cousin r. abramsky's chazon yechezkel from a manuscript smuggled from russia. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. official stationery of \"vaad hayeshivot \u2013 vilna\". 14.5 cm. good condition. stains and folding marks.","he":"מכתב מאת הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי. ווילנא, י\"ג אלול תרצ\"ט [28 באוגוסט 1939]. \n \n \n כתיבת יד סופרו, עם שלש שורות בכתב-ידו וחתימתו של רבי חיים עוזר בעצמו. נשלח אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון, ממקורביו הגדולים. בתחילת המכתב הוא כותב על העברת הכספים ששלח הרב אברמסקי עבור הוצאות הבראה לידידו הגרי\"ז אב\"ד בריסק, ועבור הגאון רבי שמעון שקופ והגאון רבי ברוך דוב ליבוביץ. \n \n \n בהמשך המכתב כותב רבי חיים עוזר על מצבם הכלכלי הקשה של הישיבות, בעקבות פרוץ המלחמה: \"עתה באתי ביחוד אֹדות הישיבות, כי פסקה האמנה וחדלו החנונים והאופים והקצבים להקיף להם ואינם רוצים למכור בלי מזומנים, ובכמה מקומות מגיע לפקו\"נ ממש, וע\"כ אחלה את ידידי' להשתדל... אקוה כי ישתדל להחיש בזה, והמקום יהי' בעזרו\". \n \n \n בתחילת המכתב ובסופו מספר הגרח\"ע על מצב בריאותו, על חזרתו לווילנא ממעון הקיץ, ועל החום הכבד השורר בעיר. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ\"ג-ת\"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב\"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר\"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו\"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו\"צ בווילנא (חתנו של רבי ישראל מסלנט). מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל. \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתב, הגאון רבי יחזקאל אברמסקי (תרמ\"ו-תשל\"ו), היה אחד מנאמניו ועושי-דברו של הגרח\"ע מווילנא. עוד מתקופת בחרותו בלימודיו בצילו של הגרח\"ע בווילנא התקרב אליו בידידות נאמנה. בחורף שנת תרס\"ו נאלץ \"העילוי ממוסט\" יחזקאל אברמסקי, לעזוב את ישיבת טלז ולברוח לווילנא [שהייתה אז תחת שלטון פולין], מאימת הגיוס לצבא הרוסי. בבואו לווילנא התקבל לישיבת ראמיילעס, ואף התקבל ל\"קיבוץ\" המובחר של למדנים מופלגים ששמעו שיעורים למדניים מפי הגאון רבי חיים עוזר (על פי מלך ביפיו, עמ' 29-33). לאחר מכן כשכיהן ברבנות סמילוביץ וסלוצק, פעל רבות בשליחותו של רבי חיים עוזר בענייני ציבור שונים. את כתב-היד של החלק הראשון של ספרו \"חזון יחזקאל\" הבריח הרב אברמסקי מסלוצק לווילנא, אל הגאון רבי חיים עוזר שהשתדל בהדפסתו בווילנא בשנת תרפ\"ה, ע\"י נאמן-ביתו רבי אהרן דוב אלטר וואראנאווסקי [בן-דודה של אשת הרב אברמסקי]. כשנאסר הרב אברמסקי ע\"י השלטון הסובייטי בשנת תר\"צ ונשלח לסיביר, הרעיש הגרח\"ע את רחבי העולם היהודי במאמצים לשחררו. \n \n \n לאחר שחרורו של הרב אברמסקי בתחילת שנת תרצ\"ב הקים הגרח\"ע יחד עמו ועם האדמו\"ר ריי\"צ מליובאוויטש, את מפעל משלוחי ה\"קמחא דפסחא\" ומשלוחי מזון ליהודים הנאנקים תחת השלטון הבולשביקי ברוסיה. כמו כן, פעל הרב אברמסקי רבות בשליחות הגרח\"ע למען הישיבות הקדושות בפולין וליטא, ולמען רבני אירופה. כך גם פעלו יחד בענייני ציבור רבים ובענייני הלכה, בהם המאבק על כשרות הייחוס והנישואין בישראל, המאבק נגד הגזרות האנטישמיות בגרמניה ובארצות אירופה נגד ה\"שחיטה היהודית\" [בשאלת \"הימום הבהמות\" קודם השחיטה, הפוסלת ומטריפה את הבשר], ופעילות ההצלה של הרבנים והישיבות פליטי המלחמה, שגלו לווילנא בתחילת ימי השואה. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. נייר מכתבים רשמי. 29 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול וקרעים קלים.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מצורף: מכתב נוסף, שנשלח מווילנא באותו תאריך (י\"ג אלול תרצ\"ט), ע\"י סופרו ומזכירו של רבי חיים עוזר, רבי אהרן דוב אלטר וואראנאווסקי (החותם: \"אד\"א\") \u2013 קרובו של הרב אברמסקי, המספר אף הוא על גל החום הכבד: \"החמימות פה בשבועות האחרונים גדולה מאד...\". הוא גם מוסר דרישת שלום שקיבל מתל אביב, על התאקלמותו של בנו יעקב דוד אברמסקי, שעלה באותה תקופה לארץ ישראל. \n \n \n  רבי אהרן דוב אלטר ווארונובסקי (נספה בשואה), מזכירו ונאמן-ביתו של רבי חיים עוזר, שהיה נעזר בו כסופר למכתביו הרבים. אביו היה הגאון רבי יצחק יעקב וואראנאווסקי בעל \"חלקת יעקב\" (נפטר תרס\"ד), שכיהן כאב\"ד מוש במשך כ\"ה שנה, על מקום חותנו הגה\"צ רבי יעקב משה דירקטור אב\"ד מוש [סבה של אשת הרב אברמסקי]. בשנת תרפ\"ה הדפיס ר' אלתר את החלק הראשון מהחיבור \"חזון יחזקאל\" של בן-דודו הרב אברמסקי אב\"ד סלוצק, מתוך כתב-היד שהוברח מרוסיה. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. נייר מכתבים רשמי של \"ועד הישיבות \u2013 ווילנא\". 14.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וסימני קיפול."},"lotNumber":"155","title":{"en":"letter of rabbi chaim ozer grodzinski \u2013 vilna, elul 1939 \u2013 outbreak of world war ii","he":"מכתב רבי חיים עוזר גרודז'נסקי \u2013 ווילנא, אלול תרצ\"ט \u2013 פרוץ מלחמת העולם השנייה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177648/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.043Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177648,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177649/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of handwritten and printed letters, receipts, certificates and documents \u2013 from torah and charitable institutions, yeshivas and communities throughout europe. poland and lithuania, galicia and hungary, 1900s-1930s. \n \n \n the collection includes: \n \n \n \u2022 letter of gomlei chesed association in kitov, with signature and stamp of r. yaakov schorr (1853-1924, studied under the shoel umeshiv, succeeded his father as rabbi of kitov). kitov (kuty), 1912. german. \n \n \n \u2022 letter addressed to r. tzvi hirsch falk, rabbi of pinsk, proposing a rabbinical position in st. petersburg. st. petersburg, 1906. \n \n \n \u2022 letter handwritten and signed by šiauliai community, addressed to r. eliyahu aharon milikovsky, proposing a rabbinical position in the city. adar ii 1929. r. eliyahu aharon (who served as rabbi of kharkiv until immigrating to eretz israel in 1928) appears not to have accepted this position. šiauliai, then a major city of lithuania, was served by r. meir atlas until his death in 1926, and only in 1929 was r. aharon yosef baksht appointed as his successor as the city's last rabbi (until he perished in the holocaust with the rest of the community). \n \n \n   \n \n \n the collection includes other letters and documents handwritten and signed by rabbis, rebbes and officials of communal institutions of dvinsk, bialystok, vilna, kolbuszowa, volozhin, aleksander, ponevezh, ujhel, botoșani, paks, and more. \n \n \n   \n \n \n  22 paper items (including 13 with signatures). varying size and condition.","he":"אוסף מגוון של מכתבים בכתב-יד ומכתבים מודפסים, קבלות, תעודות ומסמכים \u2013 מאת מוסדות תורה וצדקה, ישיבות וקהילות ברחבי אירופה. פולין וליטא, גליציה והונגריה, שנות התר\"ס-התר\"צ: \n \n \n האוסף כולל, בין היתר: \n \n \n \u2022 מכתב מאת אגודת \"גומלי חסד\" בקיטוב, אל ראשי הקהילה בלבוב, בחתימת מנהלי האגודה, וחתימת רב העיר הגאון רבי יעקב שור וחותמתו. kutty (קיטוב, כיום: קוטי kuty), [תרע\"ב, 1912]. גרמנית. \n \n \n הגאון רבי יעקב שור (תרי\"ג-תרפ\"ד), בן רבי יצחק אלישע אב\"ד קיטוב. בצעירותו למד בשקידה אצל בעל ה\"שואל ומשיב\" בו ראה את רבו המובהק. בשנת תרמ\"ו התמנה לרב העיר לודמיר, אך לאחר זמן קצר נכלא עקב הלשנה, וכאשר השתחרר ישב כמה שנים בקרלסרוה. עם פטירת אביו, בשנת תרנ\"ה, הוזמן למלא את מקומו על כס הרבנות בקיטוב. חרף טרדותיו הרבים והצקות של אנשים שונים, לא פסק מללמוד. חיבר מספר ספרים ופרסם מאמרים שונים בכתבי-עת תורניים שונים. בין חיבוריו הרבים: \"ברכת יעקב\" על מסכת ברכות, שו\"ת \"דברי יעקב\", \"מי באר\", \"משנת רבי יעקב על מעילה ועל התוספתא, \"אגדות יעקב\" על הגדה של פסח, \"בעי חיי\" על רבינו בחיי על התורה ועוד. \n \n \n \u2022 מכתב אל רבי צבי הירש וואלק אב\"ד פינסק, בענין ההצעה לכהן ברבנות עיר הבירה פטרבורג. פטרבורג [תרס\"ז] 1906. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-יד וחתימות מאת קהילת שאוויל, אל הגאון רבי אליהו אהרן מיליקובסקי, בענין הכתרתו לרבנות העיר. שאוול (שאבלי, שיאוליאי šiauliai), אדר ב' תרפ\"ז [1929]. \n \n \n ככל הידוע, רבי אליהו אהרן לא נענה להזמנה זו. הוא כיהן בתקופה זו כרבה של חרקוב, ובשנת תרפ\"ח עלה לארץ ישראל. שאוויל הייתה באותם הימים עיר מחוזית גדולה בליטא [אביו רבי מרדכי אוריה סאמונוב שימש בין היתר כרב העיירה שוולן (שיאולאנאי) שנמצאת אף היא במחוז שאוול]. רבה של שאוויל, רבי מאיר אטלס, נפטר בשנת תרפ\"ו, ורק בשנת תרפ\"ט התמנה רבי אהרן יוסף בקשט לרבה האחרון של העיר (עד שנספה בשואה עם בני הקהילה). \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-יד וחתימת ועד הקהילה בדווינסק. דווינסק (לטביה), [תרצ\"ג] 1933. יידיש. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב יד וחתימות, מאת \"מושב זקנים \u2013 של צדקה גדולה\" ביאליסטוק, [תרפ\"ה] 1925. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב יד וחתימות ראשי הוועד, מאת \"תלמוד תורה וישיבה\". ביאליסטוק, אלול תרצ\"א, 1931. \n \n \n \u2022 מכתב מאת \"תורת אמת \u2013 בית אולפנא וחינוך לנערים עניים בוילנה\", בחתימות ראש הועד הרב שמואל פריד וחותמתו \"שמואל בהרה\"ג ר' חיים הלל זצ\"ל פריד \u2013 מו\"ץ בווילנא\", וחתימות וחותמות חברי הועד. ווילנא, תרצ\"ה [1935]. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-יד וחתימת המזכיר של \"תלמוד תורה כללית \u2013 ע\"י אגודת ישראל\" קאלבסוב [שנות התר\"צ בקירוב]. \n \n \n \u2022 תעודה מודפסת מאת \"הישיבה הגדולה והעתיקה 'עץ חיים' בוולאזין\". וולוז'ין ער\"ה תרצ\"ג [אלול תרצ\"ב, 1932]. \n \n \n \u2022 מכתב מודפס מאת האדמו\"ר מאלכסנדר, הרה\"ק רבי יצחק מנחם מענדיל דנציגר, על תרומתו לישיבת וולוז'ין. אלכסנדר, אדר תר\"צ [1930]. \n \n \n \u2022 מכתב מאת \"אוצר הספרים דהישיבה הגדולה פאניוועז, ליטא\". פוניבז', אדר א' תרח\"ץ [1938]. \n \n \n \u2022 מכתב מאת \"ועד 'עזרת תורה' אוצר הספרים בישיבת 'בית יוסף' בבילסטוק. ביאליסטוק, אדר א' תרצ\"ח [1938]. \n \n \n \u2022 קבלה מודפסת, מאת \"חברא מזונות דבחורים\" בקהלת ש' אוהעלי, עם מילוי בכתב-יד וחתימה. אוהעל, חשוון תרס\"ה [1904]. \n \n \n \u2022 דפי קבלות מודפסים, של \"חבורה תהלים מביהמ\"ד פאליצער...\", ומ\"חבורה תהלים מביהמ\"ד סיוועניר\". באטאשאן, תרצ\"ב [1932]. \n \n \n \u2022 קבלה (בצילום ליטוגרפי מכתב-יד) עם מילוי פרטים בדיו כחולה בכתב-יד וחתימות הרבנים, הגאון רבי שמשון אלטמן \"רב ואב\"ד\", לצד בנו רבי אליעזר זוסמאן אלטמאן \"ראש הישיבה\", ו\"רה\"ק\" [ראש הקהל] רבי יוסף צבי הכהן נשלח ל\"ראשי ומנהלי חברת תומכי תורה אשר בעיר ניו יארק מדינת אמעריקא\". פאקש, תרצ\"ח [1938]. יידיש. \n \n \n רבי שמשון אלטמן (תרנ\"ז-נספה בשואה תש\"ד), בנם של רבי יהודה אלטמן אב\"ד מעזא-טשאט בעל שו\"ת \"מי יהודה\" ואשתו הרבנית חנה רבקה בת רבי שרגא צבי טננבוים בעל ה\"נטע שורק\". מילא את מקום חותנו רבי שמעון סופר כרב בסענדרא ולאחר מכן מילא את מקומו כאב\"ד פאקש. בנו בכורו, רבי אליעזר זוסמאן אלטמן, החתום לפנינו כראש הישיבה, נספה יחד עם אביו בשואה. \n \n \n \u2022 ועוד פריטים שונים, מכתבים וקבלות. \n \n \n   \n \n \n  22 פריטי נייר (מתוכם 13 חתומים בכתב-יד). גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"156","title":{"en":"collection of letters and printed leaves \u2013 communities and torah and charitable institutions \u2013 europe \u2013 1904-1938","he":"אוסף מכתבים ודפים מודפסים \u2013 קהילות ומוסדות תורה וחסד \u2013 אירופה \u2013 תרס\"ה-תרצ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177649/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.044Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177649,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177650/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of letters and halachic rulings, notes and documents, from the archive of r. sheea herschorn, chief rabbi of montreal (canada) and head of the orthodox rabbinical council in the city. ca. 1930s-1960s. \n \n \n the collection includes halachic rulings and letters from his court, with his own signatures or signatures of other dayanim and rabbis of the city: r. pinchas hirschprung, r. ben zion goldzweig, r. natan nata efraimowitz, r. simon leiter (author of yalkut chadash), r. moshe schechter, r. eliezer nachum derkovich and others. \n \n \n letters addressed to him by other canadian rabbis and rabbis of other countries include r. avraham aharon price rabbi of toronto, r. avraham shmuel tzvi hirsch silverstein of toronto, r. gedalia felder of toronto, r. avraham stern of montreal, r. nissan mandel and others. \n \n \n   \n \n \n  r. sheea (yehoshua halevi) herschorn (1894-1969) was a leading canadian rabbi. educated in the yeshivas of podolia, poland and lithuania, he served as rabbi in krilovitz (murovani kurylivtsi) and sataniv (podolia) before immigrating to canada, serving as rabbi and head of the beit din in montreal. he headed the city's united synagogue and orthodox rabbinical council. some of his teachings and correspondence with leaders of his generation are printed in responsa mimaayenei yeshuah. \n \n \n   \n \n \n  r. pinchas hirschprung (1912-1998) was a leading torah scholar of the previous generation. born in galicia, he was a beloved student of r. meir shapiro in the chachmei lublin yeshiva. when the holocaust broke out, he fled to vilna, japan and shanghai, with a group of chachmei lublin students. in october 1941 he managed to escape to montreal, canada, where he served as rabbi for over fifty years, as well as dean of the merkaz hatorah yeshiva. he was a close deputy of r. herschorn, and succeeded him as chief rabbi of montreal. \n \n \n   \n \n \n  over 60 paper items. varying size and condition.","he":"אוסף גדול של מכתבים ופסקי דין, רשימות ומסמכים, מארכיונו של הגאון רבי יהושע הלוי הירשהורן (הירשהארן) רבה הראשי של מונטריאול (קנדה), וראש \"ועד הרבנים\" בעיר. שנות התר\"צ-התש\"כ בקירוב. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n פסקי דין ומכתבים מבית דינו, חלקם עם חתימות ידו וחתימות ידם של הדיינים ורבני העיר: הגאון רבי פנחס הירשפרונג (חתום על כ-7 פסקי דין ומכתבים), הגאון רבי י' בן ציון גולדצוויג (חתום על כ-7 פסקי דין ומכתבים), הגאון רבי נתן נטע אפראימוביץ (חתום על כ-5 פסקי דין ומכתבים), רבי שמעון לייטער (בעל \"ילקוט חדש\"), רבי משה שכטר, רבי אליעזר נחום דערקווטש, ועוד. \n \n \n מכתבים שנשלחו אליו מאת רבנים שונים מקנדה וארצות שונות, בהם: רבי אברהם אהרון פרייס אב\"ד טורונטו בעל \"משנת אברהם\" (שני מכתבים), רבי אברהם שמואל צבי הירש זילברשטיין מטורונטו (בעל \"קרבן שמואל\" ו\"נפלאות התפארת שלמה\" מראדומסק), רבי גדליה פעלדער מטורונטו (בעל \"יסודי ישורון\"), רבי אברהם שטערן ממונטריאול (בעל \"עדות בישראל\"), רבי ניסן מאנדעל, ועוד. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי יהושע הלוי הירשהורן (תרנ\"ד-תשכ\"ט), מזקני וגדולי הרבנים בקנדה. בן הגאון רבי סנדר הלוי הי\"ד אב\"ד סטנוב וברדיטשוב, ובן-בנו של הגאון רבי משולם זוסיא הלוי אב\"ד סטנוב. למד בישיבות פודוליה, פולין וליטא. כיהן ברבנות בקרילוביץ וסטנוב (פודוליה), ובשנת תרפ\"א היגר לקנדה וכיהן ברבנות בקהילות בעיר מונטריאול, ובראש בית הדין. בשנת תשי\"ב נתמנה לרבה הראשי של \"אגודת הקהילות\" במונטריאול, ועמד בראש \"ועד הרבנים\" בעיר. לעת זקנתו הדפיס את ספרו \"שו\"ת ממעיני ישועה\" (מונטריאול, תשי\"ט), הכולל רק מעט מדברי תורתו והתכתבויותיו עם כל גדולי דורו (ראה שם בהקדמה). \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי פנחס הירשפרונג (תרע\"ב-תשנ\"ח), מגדולי גאוני הדור האחרון. נולד בגליציה והיה מתלמידיו-אהוביו של הגאון רבי מאיר שפירא בישיבת יח\"ל (\"ישיבת חכמי לובלין\"). בפרוץ השואה נמלט לווילנא, ומשם גלה ליפן ולשנחאי, עם קבוצת תלמידי יח\"ל. בתשרי-חשון תש\"ב (אוקטובר 1941) הצליח רבי פנחס הירשפרונג (יחד עם רעו הגאון רבי אברהם מרדכי הרשברג; תרע\"ו-תשמ\"ו) לצאת בקבוצת הבחורים שיצאו למונטריאול שבקנדה. רבי פנחס נשאר לכהן ברבנות במונטריאול למעלה מחמישים שנה, בה כיהן גם כראש ישיבת \"מרכז התורה\". רבי פנחס הירשפרונג היה סגנו וחביבו של הרב הירשהורן ב\"ועד הרבנים\" של העיר, ולאחר פטירתו נתמנה תחתיו לרבה הראשי של העיר מונטריאול. \n \n \n   \n \n \n  למעלה מ-60 פריטי נייר. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"157","title":{"en":"collection of letters and halachic rulings \u2013 rabbi sheea herschorn rabbi of montreal and his beit din \u2013 1930s-1960s","he":"אוסף מכתבים ופסקי דין \u2013 רבי יהושע הירשהורן אב\"ד מונטריאול ובית דינו \u2013 שנות התר\"צ-התש\"כ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177650/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.046Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177650,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177651/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177651/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"aerogram, handwritten and signed by r. yitzchak ze'ev soloveitchik, the brisker rav. jerusalem, 29th adar ii 1946. \n \n \n addressed to his friend r. yechezkel abramsky, head rabbi of the london beit din, in response to r. abramsky's request to withdraw publication of the responsa on holocaust agunot by r. shlomo david kahana's office for agunah affairs [out of concern that the publication would be abused by unqualified rabbis]. \n \n \n \"i consulted with r. isser zalman [meltzer] and the chazon ish, and we all have no idea how to dissuade r. shlomo david from what he is doing. true, my words were accepted, and r. shlomo david personally came to me and promised he would not print his booklet and publish it for the use of laymen and whoever wants, but he will hold onto the responsa for the proper time. but i doubt if there is any reality to what he is saying, since the entire matter is certainly being conducted by others, and they will do what they want\u2026\". \n \n \n at the end of the letter, he concludes with blessings for the upcoming pesach and hope for redemption, signing his name: \"yitzchak ze'ev son of\u2026 r. chaim halevi soloveitchik\". \n \n \n   \n \n \n  r. yitzchak ze'ev soloveitchik, the brisker rav (1886-1959), son of r. chaim halevi of brisk, and grandson of the beit halevi. already at a young age, still in his father's lifetime, he was considered one of the prominent torah leaders of the generation. in 1919 (about the age of 32), he succeeded his forefathers as rabbi of brisk, and with his torah authority, he governed all religious matters in his city and the entire region. he managed to escape the holocaust together with some of his children who fled from brisk to vilna, from which they immigrated to jerusalem in 1941. his authority was recognized by the entire torah world in eretz israel and abroad. his books: chidushei maran riz halevi on the rambam and the torah. his oral teachings were published as chidushei hagriz. his teachings serve to this day as a cornerstone of in-depth yeshiva learning and form the basis for the thought of large portions of orthodox jewry. he was famous for his searing fear of heaven and zeal for pure truth. \n \n \n   \n \n \n  the recipient, r. yechezkel abramsky (1886-1976), close disciple of r. chaim of brisk and close friend of his son r. yitzchak ze'ev. shortly after his marriage, he traveled to brisk to study under r. chaim ca. 1910 (at the advice of his father-in-law r. yisrael yehonatan yerushalimsky, a disciple of r. chaim during his volozhin period), where he stayed for some four months, after which point he became devoted to his torah teachings for the rest of his life. while serving as rabbi of smilavichy, he visited his teacher r. chaim, then staying in minsk, for long periods, during which time he would clarify torah topics with him. r. yechezkel would say of his teacher r. chaim's method of learning: \"r. chaim goes at once to the heart of the issue\". r. chaim greatly appreciated his disciple's wisdom, and in one letter he calls him a friend (melech beyofyo, p. 95). during those periods r. abramsky became a close friend of his teacher's son, r. yitzchak ze'ev (r. velvele), which led to some fifty years of friendship and a close correspondence. some of their torah discussions and correspondence are printed in chidushei maran riz halevi. when r. abramsky was living in jerusalem (after he immigrated to israel in 1951), they met often and dealt with torah issues and public affairs together. \n \n \n   \n \n \n  the subject of the letter, r. shlomo david kahana, \"the father of agunot\" (1869-1953), a rabbi of warsaw, son-in-law and successor of r. shmuel zanvil klepfish, one of the leading rabbis in warsaw. after world war i, he was appointed by the chief rabbinate of warsaw to oversee the complex problem of agunot. in this capacity, he worked tirelessly to release from their agunah status tens of thousands of women whose husbands, as soldiers in the war, were reported as missing in action and whose fates remained unknown.  \n \n \n at the outbreak of world war ii and the many casualties in polish cities from enemy air raids (even before the mass extermination by the nazis), r. kahana foresaw what was coming and began preparing for the release of war agunot. he later managed to escape to eretz israel and was appointed rabbi of the old city of jerusalem. during that period, he established the office for agunah affairs in jerusalem on behalf of the union of rabbis from poland in eretz israel. some of his many responsa were recently published in his nechemat shlomo (machon yerushalayim, jerusalem, 2022). \n \n \n   \n \n \n  [1] aerogram. approx. 19.5 cm. 16 handwritten lines. good condition. folding marks.  \n \n \n   \n \n \n on verso of letter, address handwritten by r. yitzchak ze'ev's eldest son \u2013 r. yosef dov halevi soloveitchik (dean of the brisk yeshiva).","he":"מכתב על גבי אגרת דואר-אויר, בכתב-ידו וחתימתו של הרב מבריסק הגאון רבי יצחק זאב סולובייצ'יק. ירושלים, כ\"ט אדר שני התש\"ו [1946]. \n \n \n נשלח ללונדון, אל ידידו הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון, במענה לבקשת הרב אברמסקי, למנוע מן ה\"משרד לענייני עגונות\" בירושלים של הגאון רבי שלמה דוד כהנא מווארשא (\"אבי העגונות\") לפרסם את הקונטרס שו\"ת בענייני התרת עגונות השואה [בשל החשש מהמכשולות העלולים להיגרם כתוצאה מהפרסום, ע\"י רבנים שאינם ראויים ומוסמכים להתרת עגונות, שיעשו שימוש שלא כראוי בתשובות אלו]: \n \n \n \"ברכה מרובה לכבוד ידי\"נ [ידיד נפשי], הגאון הגדול פאר הדור... ר' יחזקאל אברמסקי שליט\"א רב בלאנדאן... אחרי הברכה מלו\"נ [מלב ונפש], מכתב הדר\"ג הגיעני, ולדאבוני אין בידי עד היום תשובה אשר תניח את דעתו ודעתנו. התייעצתי עם הגרא\"ז [הגאון רבי איסר זלמן מלצר] ועם הגאון בעל חזון איש, וכולנו אֹבדי עצות איך להפריע את הגרש\"ד ממעשיו, אמנם נשמעו דברי והגרש\"ד בעצמו בא אלי והבטיח לי כי לא ידפיס את קונטרסו ולא יוציא אותו לרה\"ר [לרשות הרבים] שישתמשו בו ההדיוטות וכל מי שלבו חפץ, רק התשובות יהיו שמורות אצלו לעת מצֹא, אבל אפונה אם בכלל יש ממש בדבריו, כי בודאי כל הענין מתנהל ע\"י אחרים ומה שירצו הם יעשו...\". \n \n \n בסיום המכתב חותם הרב מבריסק בדברי ברכה לקראת חג הפסח הקרב ובא, וציפיה לגאולה: \"יבורך הדר\"ג בברכת כל טוב ויחוג את חג המצות בדיצות והלואי שנזכה כולנו לחוג אותו בירושלם ולאכול מן הזבחים ומן הפסחים, כרחשת לב ידידו מוקירו ומכבדו ודושו\"ט תמיד מלו\"נ [ודורש שלומו וטובתו תמיד מלב ונפש], יצחק זאב באאמו\"ר הגאון החסיד רשכבה\"ג מרן חיים הלוי זצוקללה\"ה סאלאווייציק\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי יצחק זאב הלוי סולובייצ'יק אב\"ד בריסק (תרמ\"ז-תש\"ך), בנו של רבינו חיים הלוי (הגר\"ח) מבריסק, ונכדו של ה\"בית הלוי\". עוד בחיי אביו, בגיל צעיר, נחשב לאחד מגדולי הדור המפורסמים. בשנת תרע\"ט (בהיותו כבן 32) מונה למלא מקום אבותיו ברבנות העיר בריסק, ובסמכותו התורנית ניהל את ענייני היהדות בעירו ובכל האזור. בימי השואה ניצל עם חלק מילדיו שנמלטו עמו מבריסק לווילנא, ומשם עלו לירושלים בשנת תש\"א. סמכותו העצומה הוכרה בכל העולם התורני בארץ ובחו\"ל.  \n \n \n ספריו: \"חידושי מרן רי\"ז הלוי\", על הרמב\"ם ועל התורה. כתבי שמועות חידושיו יצאו לאור בספרי \"חידושי הגרי\"ז\". עד היום מהוה תורתו אבן-יסוד בלימוד המעמיק בישיבות, וביסודות ה\"השקפה\" וההנהגה של חלקים גדולים מהיהדות החרדית בדורנו. התפרסם לדורות ביראת שמים העצומה שבערה בלבו ובקנאותו לאמת הצרופה. \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתב, הגאון רבי יחזקאל אברמסקי (תרמ\"ו-תשל\"ו), תלמידו המובהק של רבי חיים מבריסק וידיד נפש של בנו הגרי\"ז. תקופה קצרה לאחר נישואיו נסע לעיר בריסק לקבל תורה מפי הגר\"ח בשנת תר\"ע בערך (עפ\"י עצת חותנו הגרי\"י ירושלימסקי, שהיה תלמיד הגר\"ח מתקופת וולוז'ין) והסתופף במחיצתו כארבעה חדשים, ומני אז היה דבוק בתורתו ובדרכיו כל הימים. בתקופת כהונתו כרב בסמילוביץ היה נוסע לפרקי זמן ארוכים אל רבו הגר\"ח ששהה אז במינסק, וזכה לברר עמו סוגיות שונות. רבי יחזקאל היה רגיל לומר על דרכו בלימוד של רבו הגר\"ח: \"רבי חיים ניגש מיד אל הלב של הסוגיא\". רבי חיים העריך מאד את חכמתו ותבונתו של תלמידו, ואף פעם כתב לו באיגרת: \"והלא אנו ידידים ואוהבים זה את זה\" (מלך ביפיו, עמ' 95).  \n \n \n באותן תקופות נתקשר הרב אברמסקי בידידות עמוקה עם בן-רבו הגאון רבי יצחק זאב (ר' וועלוול'ה), ועמד עמו כבמשך כחמישים שנה בקשרי ידידות ובמכתבים רבים. בספר \"חידושי מרן רי\"ז הלוי\" נדפסו קטעים מהדיונים וההתכתבויות שלהם בדברי תורה. בתקופת מגוריהם בירושלים (לאחר עליית הרב אברמסקי בשנת תשי\"א לארץ ישראל) הם היו נפגשים לעתים קרובות כשהם עוסקים יחד בדברי תורה ובסוגיות ציבוריות. \n \n \n   \n \n \n נשוא המכתב, הגאון רבי שלמה דוד כהנא \"אבי העגונות\" (תרכ\"ט-כסלו תשי\"ד), מרבני ורשא, חתנו וממלא מקומו של רבי שמואל זנוויל קלפפיש מראשי הרבנים בוורשא. לאחר מלחמת העולם הראשונה, היה אחראי מטעם הרבנות הראשית בוורשא לעניני התרת עגונות, והוא התיר בשעתו עשרות אלפי עגונות מנשות החיילים שהפכו נעדרים במלחמה.  \n \n \n עם פרוץ מלחמת העולם השנייה, וההרוגים הרבים בערי פולין בהפצצות מטוסי האוייב (עוד לפני ההשמדה ההמונית של הנאצים), ראה הרב כהנא את הנולד, והתחיל להיערך להתרת עגונות המלחמה. בהמשך הצליח להימלט לארץ ישראל (אל בנו שמואל זנוויל, הנודע בשם ד\"ר שז\"ך כהנא, לימים מנכ\"ל משרד הדתות ומקים \"מרתף השואה\" בהר ציון), ומונה לרבה של העיר העתיקה בירושלים. באותה תקופה הוא הקים בירושלים את \"המשרד לעניני עגונות\", מטעם \"איחוד הרבנים יוצאי פולין\" בארץ ישראל. מקצת מתשובותיו הרבות נדפסו לאחרונה בספרו \"נחמת שלמה\" (בהוצאת \"מכון ירושלים\", ירושלים, תשפ\"ב). \n \n \n   \n \n \n  [1] אגרת דואר-אויר. 19.5 ס\"מ בקירוב. 16 שורות בכתב-ידו. מצב טוב. סימני קיפול.  \n \n \n   \n \n \n מעבר לאגרת רישום הכתובת, בכתב-ידו של בנו הגדול של הגרי\"ז \u2013 הגאון רבי יוסף דוב הלוי סולובייצ'יק (ראש ישיבת בריסק)."},"lotNumber":"158","title":{"en":"letter of rabbi yitzchak ze'ev soloveitchik, the brisker rav \u2013 jerusalem, adar 1946 \u2013 remarriage for the holocaust agunot \u2013 \"i consulted with rabbi isser zalman and the chazon ish\u2026\"","he":"מכתב מהגרי\"ז סולובייצ'יק הרב מבריסק \u2013 ירושלים, אדר תש\"ו \u2013 על התרת עגונות השואה \u2013 \"התייעצתי עם הגרא\"ז ועם הגאון בעל חזון איש...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177651/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":9000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.048Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177651,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177652/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177652/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. isser zalman meltzer, dean of the etz chaim yeshiva. rechovot, 8th day of repentance [tishrei 1948]. \n \n \n addressed to his friend r. yechezkel abramsky, head rabbi of the london batei din, on official stationery of his son, r. tzvi yehudah meltzer, rabbi of pardes chana (and rechovot). \n \n \n r. isser zalman begins by discussing his recovery from a foot injury from enemy bombings in the israeli war of independence: \"i am now at the home of my son, who is now in rechovot. you surely know of my injury from enemy bombings in jerusalem, and the doctors have since made me a cast for my leg. the whole time i was in petach tikva with my son-in-law [r. yitzchak meir ben menachem, head of petach tikva beit din], but for the high holidays, since i wished the minyan in my home to be more stable, i traveled here, since there is a yeshiva here in my son's home, and they pray where i am\". \n \n \n r. isser zalman goes on to mention his son-in-law r. aharon kotler, and recommends increasing financial support from r. shlomo lis, a lecturer in the haifa yeshiva. \n \n \n r. isser zalman writes that copies of his even haazel part vi, printed in 1948, are kept in jerusalem and difficult to deliver, but he promises to send one. he mentions that his son-in-law r. aharon kotler in new york does not have a copy of the book either. \n \n \n r. isser zalman goes on to relate the tragic fire in the bookshop of r. michel rabinowitz, during the riots in jerusalem during the war. [the bookshop and press at ben yehuda street, jerusalem were burned in the riot on february 22, 1948, where r. michel lost all his possessions, early books and important manuscripts. heavily depressed, he died of sorrow in november 1948]. \n \n \n the letter concludes with a gemar chatimah tovah blessing and r. isser zalman meltzer's signature. \n \n \n   \n \n \n  r. isser zalman meltzer (1870-1953), author of even haazel. a leading torah scholar of lithuania and jerusalem, he was born in mir and studied in the volozhin yeshiva under the netziv and r. chaim of brisk. he immigrated to jerusalem in 1924 and was appointed dean of the etz chaim yeshiva. he was also a leader of moetzet gedolei hatorah. father-in-law of r. aharon kotler, dean of the kletsk and lakewood yeshivas (who also headed the independent educational system), and of r. yitzchak meir ben menachem, head of the petach tikva beit din, author of parashat hamelech. \n \n \n   \n \n \n the recipient,  r. yechezkel abramsky, author of chazon yechezkel (1886-1976), head rabbi of the beit din of slutsk and london, was a friend of r. isser zalman from before world war i, when r. isser zalman served as rabbi of slutsk and r. abramsky served as rabbi of smolyan and smilavichy. in 1923, when r. isser zalman was obliged to flee the bolsheviks in russia, he recommended r. abramsky to serve as his successor as rabbi in slutsk. during his tenure in slutsk, he began his magnum opus, the chazon yechezkel on the tosefta.  \n \n \n the manuscript of the first part of chazon yechezkel was smuggled from slutsk to r. chaim ozer in vilna, who had it printed in vilna in 1925 by r. aharon dov alter voronovsky (r. abramsky's wife's cousin), r. chaim ozer's confidant and scribe. in 1930, r. abramsky was arrested and exiled to siberia by the bolshevik authorities. when r. abramsky was released in 1932, he first reached lithuania and later that year traveled to serve as rabbi of the machazikei hadat community in london, and from 1935 as head rabbi of the london beit din, until his retirement and immigration to jerusalem in 1951. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. official stationery, written on both sides. 21 cm. good-fair condition. stains, wear and folding marks.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי איסר זלמן מלצר ראש ישיבת \"עץ חיים\" בירושלים. רחובות, ח' לעשרת ימי תשובה [תשרי תש\"ט, 1948]. \n \n \n נשלח ללונדון אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון. על גבי נייר מכתבים רשמי של בנו רבי צבי יהודה מלצר אב\"ד פרדס חנה (ורחובות). \n \n \n בתחילת המכתב מספר רבי איסר זלמן, על הבראתו מהפציעה ברגלו, מהפצצות האויב במלחמת תש\"ח: \"הנני עתה אצל בני הרב הגאון שי' אשר הוא עתה ברחובות. בטח יודע ממחלתי אשר נפצעתי מפצצות האויב בירושלים עיה\"ק, ומני אז עשו לי הרופאים גבס על רגלי. כל הזמן הייתי בפתח תקוה אצל חתני הרב הגאון שי' [=רבי יצחק מאיר בן מנחם, ראב\"ד בפתח תקוה], אך על ימים נוראים שחפצתי שיהי' המנין אשר בביתי יותר קבוע, נסעתי לפה שישנה פה אצל בני ישיבה, והם מתפללים אצלי\". \n \n \n בהמשך המכתב מזכיר רבי איסר זלמן את חתנו הגאון רבי אהרן קוטלר, וממליץ להוסיף ולתמוך בעזרה כספית עבור \"ידידי וחביבי מגדולי תלמידי בבחרותו, הוא הרב הגאון המצויין הנפלא ר' שלמה ליס שליט\"א... מגיד שיעור בישיבת חיפה\". \n \n \n הגרא\"ז כותב על ספרו \"אבן האזל\" חלק ו' שנדפס בשנת תש\"ח: \"בעת האחרונה הדפסתי ספר חלק ששי על הרמב\"ם הלכות קדשים, מן הל' מעה\"ק [הלכות מעשה הקרבנות] סוף הל' מעילה, אך הספרים נשארו בירושלים וקשה המשלוח לפה. כשיה' לי הספרים אראה בעז\"ה לשלוח להדר\"ג. לע\"ע גם חתני הגאון [רבי אהרן קוטלר] בנוייארק אין לו הספר\". \n \n \n רבי איסר זלמן ממשיך ומספר על האסון שקרה בשריפת החנות והספרים של ר' מיכל רבינוביץ, בפרעות המלחמה בירושלים: \"נצטערתי ששמעתי כי אצל ר' מיכל רבינאוויץ נשרפו הרבה מספריו, ד' ירחיב לו וידפיסם, וגם יעזרו להמשיך בחבוריו המובחרים לחברם ולהדפיסם\". [רבי מיכל יצחק רבינוביץ, בעל הוצאת הספרים \"דרום\". חנותו ובית ההוצאה לאור שכנו ברחוב בן יהודה בירושלים, ונשרפו בפיגוע הגדול ברחוב בן יהודה ב-22 בפברואר 1948, י\"ב אדר א' תש\"ח. מיכל רבינוביץ איבד בשריפה את כל אוצרותיו, ספרים עתיקים וכתבי-יד חשובים. האסון הנורא דיכא את רוחו, והוא נפטר מעגמת נפש בחודש נובמבר 1948 ט\"ו בחשוון תש\"ט]. \n \n \n בחתימת המכתב מברך הגרא\"ז, ברכת שנה טובה: \"ידידו אוהבו המברכו בגמר חתימה טובה, איסר זלמן מלצר\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי איסר זלמן מלצר (תר\"ל-תשי\"ד), בעל \"אבן האזל\". מגדולי גאוני ליטא וירושלים. תלמידם של הנצי\"ב והגר\"ח מבריסק בישיבת וולוז'ין. אב\"ד וראש ישיבת סלוצק. עלה לירושלים בשנת תרפ\"ד ונתמנה לר\"מ ראשי בישיבת \"עץ חיים\". מראשי מועצת גדולי התורה. חותנם של רבי אהרן קוטלר, ראש ישיבת קלצק ולייקווד (שעמד בראשות \"החינוך העצמאי\") ושל רבי יצחק מאיר בן מנחם, ראב\"ד בפתח תקוה, בעל \"פרשת המלך\". \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתב, בעל ה\"חזון יחזקאל\" \u2013 הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד סלוצק ולונדון (תרמ\"ו-תשל\"ו), עמד בקשרי ידידות עם רבי איסר זלמן מלצר, עוד לפני מלחמת העולם הראשונה, כאשר הגרא\"ז כיהן כרבה של סלוצק והגר\"י אברמסקי כיהן ברבנות בסמוליאן, ומשנת תרע\"ד ברבנות סמילוביץ. בשנת תרפ\"ג נאלץ הגרא\"ז מלצר לברוח מרוסיה מאימת השלטונות הבולשביקים, והמליץ לראשי הקהילה בסלוצק לפנות אל הגר\"י אברמסקי לכהן ברבנות סלוצק. \n \n \n באותה תקופה בה כיהן הרב אברמסקי כרבה של סלוצק, החל בחיבורו הגדול \"חזון יחזקאל\" על התוספתא. בשנת תר\"צ נעצר הרב אברמסקי ע\"י השלטונות הבולשביקים והוגלה לסיביר. בתחילת שנת תרצ\"ב שוחרר הרב אברמסקי ממאסרו והגיע לליטא, כשבאותה שנה נסע לכהן ברבנות באנגליה. בתחילה כיהן כרב קהילת \"מחזיקי הדת\" בלונדון, ומשנת תרצ\"ה כיהן כגאב\"ד בית הדין הראשי בלונדון, עד ליציאתו לגמלאות ועלייתו לירושלים בשנת תשי\"א. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. נייר מכתבים רשמי, כתוב משני צידיו. 21 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בלאי וסימני קיפול."},"lotNumber":"159","title":{"en":"letter of rabbi isser zalman meltzer \u2013 rechovot, tishrei 1948 \u2013 \"my injury from enemy bombings in jerusalem\u2026\"","he":"מכתב רבי איסר זלמן מלצר \u2013 רחובות, תשרי תש\"ט, 1948 \u2013 \"...אשר נפצעתי מפצצות האויב בירושלים עיה\"ק...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177652/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.050Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177652,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177653/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177653/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177653/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. isser zalman meltzer, dean of the etz chaim yeshiva. jerusalem, tu bishevat 1951. \n \n \n addressed to his friend r. yechezkel abramsky, author of chazon yechezkel, in london. r. isser zalman thanks him for his chazon yechezkel on moed part ii, mentioning his appreciation for the novellae, but stating that he was too busy with the yeshiva work and lectures to write his own notes, instead sending him his own novellae on tractate sukkah. \n \n \n enclosed with the present letter is an eight-page booklet, with a scribe's copying of r. isser zalman's novellae on sukkah laws [later printed posthumously (with revisions) in even haazel, viii, 1955]. \n \n \n r. isser zalman goes on to express his joy at the printing of the next volume of chazon yechezkel on tractate nezikin part ii, blessing him to continue his work in torah. r. isser zalman in turn informs him of having finished editing his even haazel part vii. \n \n \n he concludes with his signature. \n \n \n   \n \n \n  r. isser zalman meltzer (1870-1953), author of even haazel. a leading torah scholar of lithuania and jerusalem, he was born in mir and studied in the volozhin yeshiva under the netziv and r. chaim of brisk. he immigrated to jerusalem in 1924 and was appointed dean of the etz chaim yeshiva. he was also a leader of moetzet gedolei hatorah. father-in-law of r. aharon kotler, dean of the kletsk and lakewood yeshivas (who also headed the independent educational system), and of r. yitzchak meir ben menachem, head of the petach tikva beit din, author of parashat hamelech. \n \n \n   \n \n \n the recipient, r. yechezkel abramsky, author of chazon yechezkel (1886-1976), head rabbi of the beit din of slutsk and london, was a friend of r. isser zalman from before world war i, when r. isser zalman served as rabbi of slutsk and r. abramsky served as rabbi of smolyan and smilavichy. in 1923, when r. isser zalman was obliged to flee the bolsheviks in russia, he recommended r. abramsky to serve as his successor as rabbi in slutsk. during his tenure in slutsk, he began his magnum opus, the chazon yechezkel on the tosefta. the manuscript of the first part of chazon yechezkel was smuggled from slutsk to r. chaim ozer in vilna, who had it printed in vilna in 1925 by r. aharon dov alter voronovsky (r. abramsky's wife's cousin), r. chaim ozer's confidant and scribe.  \n \n \n in 1930 r. abramsky was arrested and exiled to siberia by the bolshevik authorities. when r. abramsky was released in 1932, he first reached lithuania and later that year traveled to serve as rabbi of the machazikei hadat community in london, and from 1935 as head rabbi of the london beit din, until his retirement and immigration to jerusalem in 1951. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. official stationery. 22.5 cm. approx. 21 lines handwritten by r. isser zalman + 4 leaves (8 pages), 28.5 cm. handwritten by a copyist. good-fair condition. minor tears and wear.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי איסר זלמן מלצר ראש ישיבת \"עץ חיים\". ירושלים, ט\"ו שבט תשי\"א [1951]. \n \n \n נשלח ללונדון אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי בעל ה\"חזון יחזקאל\". בתחילת המכתב הוא מודה לו רבי איסר זלמן על ספרו \"חזון יחזקאל\", מועד חלק ב', על התוספתא למסכתות סוכה, ביצה וחגיגה, והוא כותב: \"והנה אמנם חשבתי לכתוב חדו\"ת על ענינים שעיינתי בספרו, ובאמת נהניתי לעיין בדבריו אשר ראיתי בהם דברים מבררים ומבוררים... אך טרדותי עצומים בעבודת הקודש בהישיבה ובהשיעורים, וראיתי שזה קשה עבורי מאד, לכן הסתפקתי בזה שהנני שולח לו ענין חשוב משלי על מסכת סוכה\". \n \n \n למכתב מצורף לפנינו קונטרס ח' עמודים, עם העתקה בכתב-יד סופר של חידושי רבי איסר זלמן בענין \"סיכך בדבר פסול ודבר כשר\" [נדפס אחר כך (בשינויים) ב\"אבן האזל\", חלק ח', שנדפס בשנת תשט\"ו, אחרי פטירת הגרא\"ז]. \n \n \n בהמשך המכתב כותב רבי איסר זלמן על שמחתו הרבה על הבשורה שכבר ניתן לדפוס הכרך הבא של ה\"חזון יחזקאל\" על סדר נזיקין חלק ב', ומברך אותו: \"ד' יצליחו להמשיך עבודתו בעבודת התוה\"ק\". כמו כן מבשר הגרא\"ז על גמר עריכת ספרו אבן האזל חלק שביעי: \"והנני לבשרו שב\"ה עלה בידי לגמור ספרי חלק שביעי על הרמב\"ם שבהם על הלכות טוען ונטען, נחלות, סנהדרין, עדות, ממרים, אבל, מלכים, ד' יעזרני גם אנכי להמשיך עבודתי בקודש. ידידו דוש\"ת איסר זלמן מלצר\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי איסר זלמן מלצר (תר\"ל-תשי\"ד), בעל \"אבן האזל\". מגדולי גאוני ליטא וירושלים. תלמידם של הנצי\"ב והגר\"ח מבריסק בישיבת וולוז'ין. אב\"ד וראש ישיבת סלוצק. עלה לירושלים בשנת תרפ\"ד ונתמנה לר\"מ ראשי בישיבת \"עץ חיים\". מראשי מועצת גדולי התורה. חותנם של רבי אהרן קוטלר, ראש ישיבת קלצק ולייקווד (שעמד בראשות \"החינוך העצמאי\") ושל רבי יצחק מאיר בן מנחם, ראב\"ד בפתח תקוה, בעל \"פרשת המלך\". \n \n \n   \n \n \n מקבל המכתב, בעל ה\"חזון יחזקאל\" \u2013 הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד סלוצק ולונדון (תרמ\"ו-תשל\"ו), עמד בקשרי ידידות עם רבי איסר זלמן מלצר, עוד לפני מלחמת העולם הראשונה, כאשר הגרא\"ז כיהן כרבה של סלוצק והגר\"י אברמסקי כיהן ברבנות בסמוליאן, ומשנת תרע\"ד ברבנות סמילוביץ. בשנת תרפ\"ג נאלץ הגרא\"ז מלצר לברוח מרוסיה מאימת השלטונות הבולשביקים, והמליץ לראשי הקהילה בסלוצק לפנות אל הגר\"י אברמסקי לכהן ברבנות סלוצק. \n \n \n באותה תקופה בה כיהן הרב אברמסקי כרבה של סלוצק, החל בחיבורו הגדול \"חזון יחזקאל\" על התוספתא. בשנת תר\"צ נעצר הרב אברמסקי ע\"י השלטונות הבולשביקים והוגלה לסיביר. בתחילת שנת תרצ\"ב שוחרר הרב אברמסקי ממאסרו והגיע לליטא, כשבאותה שנה נסע לכהן ברבנות באנגליה. בתחילה כיהן כרב קהילת \"מחזיקי הדת\" בלונדון, ומשנת תרצ\"ה כיהן כגאב\"ד בית הדין הראשי בלונדון, עד ליציאתו לגמלאות ועלייתו לירושלים בשנת תשי\"א. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף נייר מכתבים רשמי, 22.5 ס\"מ. כ-21 שורות בכתב ידו של רבי איסר זלמן + 4 דף (ח' עמ'), 28.5 ס\"מ, בכתב-יד מעתיק. מצב טוב-בינוני. קרעים קלים ובלאי."},"lotNumber":"160","title":{"en":"letter of rabbi isser zalman meltzer \u2013 jerusalem, tu bishevat 1951 / manuscript booklet on tractate sukkah","he":"מכתב רבי איסר זלמן מלצר \u2013 ירושלים, ט\"ו בשבט תשי\"א / קונטרס בכתב-יד על מסכת סוכה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177653/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:48.052Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177653,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177654/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"aerogram (22 lines), handwritten and signed by r. aharon kotler, dean of the lakewood yeshiva in the united states. new york, 21st av [august] 1960. \n \n \n addressed to r. yechezkel abramsky in london, president of the vaad hayeshivot and independent education system, then a leader of the moetzet gedolei hatorah in eretz israel, who was visiting his family in london at the time. the letter discusses activities on behalf of the vaad hayeshivot in eretz israel. r. aharon kotler also suggests r. abramsky visit the united states to contribute his efforts to a related conference. \n \n \n r. aharon kotler goes on to write of various activities for the yeshivas in israel and the independent education system (chinuch atzma'i) in israel, mentioning r. zalman sorotzkin and various philanthropists and activists. \n \n \n r. aharon kotler describes the failure of poalei agudat yisrael's attempt to compromise the independence of the independent education system, and the improving relations since the appointment of abba eban as minister of education, as he was a longtime supporter of the independent education system. [for more details on poalei agudat yisrael's attempted interference in the independent education system, see r. aharon kotler's previous letter, dated 2nd av 1960 (kedem auction 101, lot 208)]. \n \n \n r. aharon kotler concludes with blessings and his signature, \"aharon kotler\". \n \n \n   \n \n \n  r. aharon kotler (1892-1962), disciple of the alter of slabodka, famous for his brilliance (while he was still a young student, the or sameach predicted that he would be the \"r. akiva eger\" of the next generation). he was the son-in-law of r. isser zalman meltzer. he served as lecturer and dean of the slutsk yeshiva, and during world war i, he fled with the yeshiva students to poland, reestablishing the yeshiva in kletsk. he was one of the yeshiva deans closely associated with r. chaim ozer and the chafetz chaim. a founder of vaad hayeshivot and member of the moetzet gedolei hatorah in lithuania.  \n \n \n during the holocaust, he escaped to the united states, and established the famous lakewood yeshiva in new jersey (which revolutionized the yeshiva world in the united states by inculcating its students with the passion and absolute devotion to torah study that was typical of lithuanian yeshivot). he was one of the heads of the moetzet gedolei hatorah in the united states, and dedicated much of his later years to activity on behalf of the independent education system in eretz israel. \n \n \n   \n \n \n  aerogram. 18.5x30.5 cm. good condition. folding marks and some tears.","he":"מכתב על גבי \"אגרת אויר\" (22 שורות) בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי אהרן קוטלר ראש ישיבת לייקווד בארה\"ב. ניו-יורק, כ\"א אב תש\"כ [אוגוסט 1960]. \n \n \n נשלח ללונדון, אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי, נשיא \"ועד הישיבות\" ו\"החינוך העצמאי\", שהיה אז מראשי \"מועצת גדולי התורה\" בארץ ישראל, ונסע ללונדון לביקור משפחתי אצל בניו. המכתב עוסק בפעילות למען הישיבות ו\"ועד הישיבות\" בארץ ישראל. בתוך הדברים מציע רבי אהרן להרב אברמסקי כי יגיע לארה\"ב לפעול בענין: \"...אבל אם ישנה אפשרות שיהא בכאן בזמן הקנפרץ הכללית תהא אפשרות לארגן בעלי השפעה רבה לסייע בזה, כי ביאת כ\"ג תעשה רושם בכל החוגים ויעמדו לימינו בזה... ואם רק ישנה אפשרות מצד כ\"ג לזה, נשתדל לברר יותר הסיכויים ועמדת בעלי השפעה, כי כמובן רצוננו שהשתדלותו תוכתר בהצלחה...\". \n \n \n בהמשך המכתב כותב הגר\"א קוטלר על פעולות שונות לטובת הישיבות בארץ ישראל ו\"החינוך העצמאי\", ובתוך הדברים מוזכר הגרז\"ס [רבי זלמן סורוצקין], ונדיבים ועסקנים שונים. \n \n \n רבי אהרן קוטלר כותב על כשלון יוזמת תנועת פא\"י לערוך שינויים העלולים לבטל את עצמאותו של \"החינוך העצמאי\": \"בטח כבר ידוע לידיד כי התנקשות מנהיגי פא\"י בחנוך העצמאי \u2013 אשר הדבר ברור למרות הכחשתם \u2013 לא הצליחה ב\"ה מצד הממשלה, ובכלל שופרו היחסים לחנוך העצמאי במנויו של איבן [אבא אבן] לשר החינוך, אשר הוא אוהד לחה\"ע עוד מהיותו בושינגטון, גם עכשיו קבל מברקים במז\"ט מחוגים הגבוהים שדנו עמו בזה בושינגטון... וב\"ה שהקדים רפואה...\". [על הנושא של התערבות תנועת פא\"י נגד החינוך העצמאי \u2013 ראה במכתבו הקודם של רבי אהרן קוטלר, מתאריך ב' אב תש\"כ (במכירת קדם 101, פריט 208), בו הוא מספר גם כי \"נעשו פה איזה פעולות, שיפנו לבן גוריון ולאבא אבן... שלא לעשות שום שינוי\"]. \n \n \n רבי אהרן חותם את מכתבו: \"מו\"מ דו\"ש כ\"ג [מעתיר ומברך דורש שלום כבוד גאונו] בידידות אמיתית ושלו' ביתו וכל הנלוים אליהם, אהרן קטלר\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי אהרן קוטלר (תרנ\"ב-תשכ\"ג), מתלמידי ה\"סבא מסלבודקה\" ומה\"עילויים\" המפורסמים בעולם הישיבות [עוד בהיותו בחור התבטא עליו ה\"אור שמח\", כי הוא עתיד להיות רבי עקיבא איגר של הדור הבא]. חתנו של הגאון רבי איסר זלמן מלצר. כיהן כר\"מ וראש ישיבה בישיבת סלוצק, בתקופת מלחמת העולם הראשונה ברח עם התלמידים לפולין, והקים את הישיבה בעיר קלצק. היה מראשי הישיבות המקורבים לרבי חיים עוזר ול\"חפץ חיים\". ממייסדי \"ועד הישיבות\" וחבר \"מועצת גדולי התורה\" בליטא. בתקופת השואה הגיע לארה\"ב, והקים את הישיבה הגדולה בעיירה לייקווד שבניו-גרז'י (ישיבה ששינתה את פני עולם הישיבות בארה\"ב, בהעברת הלהט והמסירות המוחלטת ללימוד התורה, כדרך ישיבות ליטא). מראשי מועצת גדולי התורה בארה\"ב. הקדיש את רוב שנותיו האחרונות לפעילות למען \"מרכז החינוך העצמאי בא\"י\". \n \n \n   \n \n \n  אגרת אויר. 30.5x18.5 ס\"מ. מצב טוב. סימני קיפול ומעט קרעים."},"lotNumber":"161","title":{"en":"letter of rabbi aharon kotler \u2013 on the vaad hayeshivot and independent education system \u2013 new york, av 1960","he":"מכתב רבי אהרן קוטלר \u2013 בענייני \"ועד הישיבות\" ו\"החינוך העצמאי\" \u2013 ניו יורק, אב תש\"כ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177654/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.967Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177654,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177655/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. elazar menachem man shach, dean of the ponevezh yeshiva. kiryat hayeshiva, bnei brak, 6th tevet (december 27) 1976. \n \n \n addressed to r. yechezkel abramsky in jerusalem, a leader of moetzet gedolei hatorah, discussing presenting a list of candidates for election to the ninth knesset (held in may 1977). r. shach writes respectfully but curtly that he would refrain from interfering in the elections [probably out of respect for the steipler gaon \u2013 see below], and disclaims responsibility for them, concluding with a blessing and his signature. \n \n \n in 1974, haredi communities split over the unification of the agudat yisrael and poalei agudat yisrael parties into the religious torah front in elections to the eighth knesset, a move opposed by the steipler gaon, r. shach and other bnei brak torah leaders, but supported by jerusalem torah leaders r. yechezkel abramsky, r. chaim shmuelevitz and leading chassidic rebbes. \n \n \n after efforts at rapprochement and complex negotiations for the ninth knesset elections, the beit yisrael of ger (who passed away in 1977) instructed agudat yisrael to run without poalei agudat yisrael, in order to bring the bnei brak community back into the fold. \n \n \n r. abramsky's part in this affair is not known from any other source, but r. shach's curiously evasive response indicates that r. abramsky was involved in the reunification. \n \n \n   \n \n \n  r. elazar menachem man shach (1898-2002), author of avi ezri, was a leading yeshiva dean of the previous generation. born in lithuania, he studied in his youth in the ponevezh, slabodka and slutsk yeshivas. he served as lecturer in the slutsk and kletsk yeshivas, and as dean of the karlin yeshiva in luninets. during the holocaust, he immigrated to eretz israel, and became a close disciple of the brisker rav.  \n \n \n he served as lecturer in the kletsk yeshiva in rechovot, and the lomza yeshiva in petach tikva. he was later appointed lecturer and dean of the ponevezh yeshiva in bnei brak. he was a member and leader of moetzet gedolei hatorah, and stood at the helm of the torah world for decades. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. official stationery. 25 cm. stains and folding marks.","he":"מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי אלעזר מנחם מן שך ראש ישיבת פוניבז. קרית הישיבה, בני ברק, ו' טבת תשל\"ז [27 בדצמבר 1976]. \n \n \n נשלח לירושלים אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי מראשי \"מועצת גדולי התורה\", ועוסק בעניין הגשת הרשימות לבחירות לכנסת התשיעית (שהתקיימו באייר תשל\"ז, מאי 1977). הרב שך כותב בכבוד ובקצרה (אך בתקיפות מרומזת), על אי התערבותו בנושא הנדון [כפי הנראה עקב כבודו של ה\"סטייפלר\" \u2013 ראה להלן]: \n \n \n \"למרן הגאון שליט\"א. שלו' ורב ברכה. אני לא מתערב כלל בענין הבחירות, אני לא אומר לא לא, ולא כן, ואין האחריות מוטל עלי. ואשאר בברכה לאריכת ימים ושלו' עד ביאת הגואל, אלעזר מנחם מן שך\". \n \n \n בשנת תשל\"ד סערו הרוחות בציבור החרדי, ונוצר פילוג בין בני ברק לירושלים, בעקבות הבחירות לכנסת השמינית בהן אוחדה הרשימה לכנסת של \"אגודת ישראל\" עם מפלגת פא\"י (\"פועלי אגודת ישראל\"), ונקראו בשם \"חזית דתית תורתית\" ואותיות הרשימה היו \"ג-ד\". ה\"סטייפלר\" התנגד נחרצות לאיחוד זה, והצטרפו אליו הרב שך וגדולי התורה בבני ברק, שהורו לתלמידיהם בני הישיבות שלא להצביע בכלל בבחירות אלו. לעומתם גדולי התורה בירושלים הגר\"י אברמסקי והגר\"ח שמואלביץ וגדולי האדמו\"רים החסידיים אישרו את האיחוד ואף הורו להצביע לרשימה זו. \n \n \n לקראת הבחירות לכנסת התשיעית, פעלו גדולי התורה להשיב את השלום בציבור החרדי, ולאחר משא ומתן מורכב הורה האדמו\"ר מגור בעל \"בית ישראל\" (שנפטר באדר תשל\"ז) ש\"אגודת ישראל\" תגיש רשימה נפרדת לכנסת ללא איחוד עם פא\"י, כדי להחזיר את הציבור הליטאי מבני ברק, לחיקה של \"אגודת ישראל\". \n \n \n לא ידוע לנו ממקור אחר מה היה חלקו של הרב אברמסקי בענין, אבל מתשובתו המעניינת והמתחמקת של הרב שך, מתברר כי הרב אברמסקי היה מעורב אז במגעים לאיחוד השורות בציבור החרדי. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי אלעזר מנחם מן שך (תרנ\"ח-תשס\"ב), בעל ה\"אבי עזרי\", מגדולי ראשי הישיבות בדור האחרון. נולד בליטא ולמד בבחרותו בישיבות פוניבז', סלבודקה וסלוצק. לאחר נישואיו לבת-אחותו של מורו ורבו הגאון רבי איסר זלמן מלצר, כיהן כר\"מ בישיבת קלצק בפולין וכראש הישיבה בישיבת קרלין בלוניניץ. בשנות השואה עלה לארץ ישראל והתגורר בירושלים, והיה תלמידו הקרוב של הרב מבריסק הגאון רבי יצחק זאב הלוי סולובייציק (הגרי\"ז מבריסק).  \n \n \n כיהן כר\"מ בישיבת קלצק ברחובות, ובישיבת לומז'ה בפתח תקווה (באותה תקופה למד אצלו הבחור חיים קניבסקי, שנודע לימים כ\"שר התורה\" בגאונות בכל חלקי התורה). לאחר מכן נתמנה לר\"מ וראש ישיבה בישיבת פוניבז' בבני ברק. חבר וראש \"מועצת גדולי התורה\", ובמשך עשרות שנים הנהיג את עולם התורה בארץ ישראל וברחבי העולם. \n \n \n   \n \n \n  [ 1] דף. נייר מכתבים רשמי. 25 ס\"מ. כתמים וסימני קיפול."},"lotNumber":"162","title":{"en":"historical letter from rabbi shach \u2013 regarding 1977 knesset elections","he":"מכתב היסטורי מהרב שך \u2013 בענין הבחירות לכנסת בשנת תשל\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177655/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.971Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177655,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177656/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177656/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"postcard handwritten and signed by r. chaim kanievsky and by his wife rebbetzin batsheva. bnei brak, av 1972. \n \n \n blessings upon the birth of a son \u2013 addressed to his brother-in-law r. avraham elyashiv. \n \n \n afterwards on the postcard is a letter from his wife to her brother and sister-in-law, offering her blessings and wishes. \n \n \n  \n \n \n r. chaim kanievsky (1928-2022) , leading rabbi of the present generation, only son of the steipler gaon, r. yaakov yisrael kanievsky, and preeminent son-in-law of r. yosef shalom elyashiv. \n \n \n  \n \n \n \n \n his wife, \n  rebbetzin batsheva kanievsky (1932-2012) , eldest daughter of r. yosef shalom elyashiv. the match between the two was concluded upon the advice of the groom's uncle, the chazon ish, who attested that as a daughter of a veritable torah scholar, she was truly suited for him. r. elyashiv would later recount that when he consulted the chazon ish about the match, the latter praised the prospective groom profusely, even predicting that r. chaim would one day be an outstanding torah scholar renowned for his breadth of knowledge, just like the rogatchover. when r. elyashiv related this decades later, he added that at the time, it seemed to him that the chazon ish was overstating, as is customary for matchmaking, but in truth the prediction of the chazon ish was realized in full. \n \n \n the steipler, father of r. chaim kanievsky, held his mechutan r. elyashiv in high regard, and would refer to him halachic questions and names to be mentioned in prayer and for blessings. he even sent people to be blessed by his daughter-in-law rebbetzin batsheva kanievsky, as a woman of holy lineage. over the years, her great abilities were publicized, and many experienced salvation as a result of her prayers and blessings. thousands of women flocked to rebbetzin batsheva, seeking her heartfelt encouragement and wise counsel. \n \n \n  \n \n \n  postcard. 14.5 cm. 8 lines handwritten and signed by r. chaim, and approx. 7 lines handwritten and signed by rebbetzin batsheva. good-fair condition. stains and postmark stains, over text. folding marks.","he":"מכתב על גבי גלויית דואר, בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי חיים קניבסקי ובכתב ידה וחתימתה של רעייתו הרבנית בת שבע קניבסקי. בני ברק, אב תשל\"ב [1972]. \n \n \n ברכות לרגל הולדת בן \u2013 נשלח לגיסו הגאון רבי אברהם אלישיב זצ\"ל: \"כבוד גיסי יקירי הרה\"ג ר' אברהם שיחי'... בשמחה רבה שמעתי על הולדת בנך שיחי', תזכה לגדלו לתורה ולחופה ולמעש\"ט [ולמעשים טובים], ולהכניסו בבריתו של א\"א [אברהם אבינו] בזמנו, ולראות רוב נחת ממנו ומכל יוצ\"ח [יוצאי חלציכם] שיחיו, דו\"ש [דורש שלומך] גיסך חיים קניבסקי\". \n \n \n בהמשך הגלויה מכתב מרעייתו הרבנית אל אחיה וגיסתה היולדת: \"... ברכות ואחולים להולדת הבן החשוב, י\"ר [יהי רצון] שתזכו לגדלו לתורה לחופה ולמעש\"ט ברוב שמחה וחדוה. אחותכם, בת-שבע\". \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי חיים קניבסקי (תרפ\"ח-תשפ\"ב) , גאון דורנו \"שר התורה\". בנו-יחידו של הגאון הקדוש רבי יעקב ישראל קניבסקי \"הסטייפלר\", וחתנו הגדול של הגאון רבי יוסף שלום אלישיב. \n \n \n  \n \n \n \n \n אשתו \n הרבנית בת שבע קניבסקי (תרצ\"ב-תשע\"ב) , בתו הבכורה של הרב אלישיב. שידוכיהם נעשו בעצת דוד-החתן רבינו ה\"חזון איש\", שאמר שהיא באמת \"בת תלמיד חכם\" הראויה לו. לימים סיפר הגרי\"ש אלישיב, כי כשהתייעץ בשעתו עם ה\"חזון איש\" אודות השידוך המוצע, הפליג ה\"חזון איש\" מאד בשבח החתן המיועד, ואף התבטא כי ר' חיים עתיד להיות גאון מפורסם בבקיאותו כמו הגאון הרוגוצ'ובר. כאשר סיפר זאת הגרי\"ש אלישיב לאחר עשרות שנים, הוסיף ואמר כי באותו זמן נראו לו דברי מרן ה\"חזון איש\" כגוזמה של שבחים הנאמרים בעת שידוך, אך כיום אנו רואים \u2013 אמר הגרי\"ש \u2013 שמילה אחת מדברי החזון איש לא שבה ריקם. \n \n \n יש לציין כי אביו של ר' חיים \u2013 ה\"סטייפלר\" \u2013 העריץ מאד את גדלותו של מחותנו הגרי\"ש אלישיב, והיה מפנה אליו שאלות הלכתיות ושמות לתפלה ולברכה, ואף היה שולח אנשים להתברך מפי כלתו הרבנית בת שבע קניבסקי, שכן היא בתם של קדושים. לימים נתפרסם כוחה הגדול, ורבים נושעו מתפילותיה וברכותיה. אלפי נשים צבאו על פתחה של הרבנית בת שבע, לקבל ממנה עידוד, עצה ותושייה. \n \n \n  \n \n \n גלויית דואר. 14.5 ס\"מ. 8 שורות בכתב-ידו וחתימתו של רבי חיים, וכ-7 שורות בכתב-ידה וחתימותיה של הרבנית בת שבע. מצב טוב-בינוני. כתמים וכתמי חותמות הדואר, על גבי הטקסט. סימני קיפול."},"lotNumber":"163","title":{"en":"letter of blessings on the birth of a son \u2013 from rabbi chaim kanievsky and his wife rebbetzin batsheva \u2013 bnei brak, 1972","he":"מכתב רבי חיים קניבסקי ורעייתו הרבנית בת שבע \u2013 בני ברק, תשל\"ב \u2013 ברכות להולדת בן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177656/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.973Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177656,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis of Lithuania and Europe, the United States and Eretz Israel","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבני ליטא ואירופה, ארה\"ב וארץ ישראל"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177657/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177657/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177657/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177657/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177657/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, talmudic novellae \u2013 on tractates shabbat, eruvin, pesachim, yoma, kiddushin and various tractates, and on the torah. [halberstadt and czechia, ca. 1890s-1900s]. \n \n \n the manuscript was written by an unidentified budding torah scholar, who copied novellae published in contemporary study halls, quoting from the leading torah scholars of his generation. \n \n \n the manuscript begins with novellae on tractates shabbat, eruvin and pesachim \"in the name of the son of r. y. eger, rabbi of halberstadt\"; \"in the name of the son of the rabbi of halberstadt, r. zabel\" \u2013 r. peretz zabel eger (1768-1843), son of r. yehudah leib rabbi of halberstadt (1741-1814; uncle of r. akiva eger rabbi of posen), author of ateret paz and rimon peretz. \n \n \n on p. 6, novellae on tractate bava metzia, unattributed, possibly also by r. zabel eger. \n \n \n the manuscript continues (pp. 7-8) with novellae on topics in tractates avodah zarah, kiddushin and yoma from the rabbi of lipník [either r. baruch frankel-teomim, the baruch taam, appointed 1802, or his predecessor r. binyamin wolf eger, d. 1796]. on p. 9, location of writing given as halberstadt, followed by novellae on kiddushin in the name of the rabbi of chęciny (another citation on p. 15). \n \n \n on p. 10, novellae on tractate shevuot; from p. 11 to the end of the notebook, novellae on various tractates in the name of r. hertz emden rabbi of teplice. at the end (pp. 32-40) are novellae on aggadah and the torah in the name of r. hertz emden. \n \n \n on p. 15, novellae in the name of r. hertz emden's son yisrael. \n \n \n   \n \n \n  r. naftali hertz emden-heilprin rabbi of teplice , to whom most of the novellae in the present manuscript are ascribed, was a leading bohemian rabbi. corresponded with the prague beit din (see responsa teshuvah meahavah 2:214) and r. shmuel landau, son of the noda biyehudah (see noda biyehudah tinyana, orach chaim 3). \n \n \n   \n \n \n his son, r. yaakov yisrael heilprin , lived in dresden and authored an approbation to birkat moshe (berlin, 1834). \n \n \n   \n \n \n  [40] pages. 20.5 cm. good-fair condition. dark stains. wear and creases. marginal paper repair to first leaf. new color paper wrapper.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans \u2013 ms. 22.","he":"כתב-יד, חידושי סוגיות \u2013 על מסכתות שבת, עירובין, פסחים, יומא, קידושין ומסכתות שונות. וחידושים על התורה. [הלברשטט וצ'כיה, שנות התק\"נ-תק\"ס בקירוב, המאה ה-18/19 בקירוב]. \n \n \n כתב היד נכתב ע\"י צורב תלמיד-חכם, לא מזוהה, שהעתיק חידושים שנתפרסמו בבתי המדרשות דאז בשם גדולי גאוני ישראל בדורו. \n \n \n בתחילת כתב היד חידושי סוגיות על מסכתות שבת, עירובין ופסחים \"בשם בן של הגאון מהר\"י איגר נ\"י אבדק\"ק ה\"ש\"; \"בשם בן הגאון אבד\"ק הלברש' נ\"י כ\"ה זאבל נ\"י\" \u2013 הגאון רבי פרץ זאבל איגר (תקכ\"ח-תר\"ג), בנו של הגאון רבי יהודה ליב אב\"ד הלברשטט (תק\"א-תקע\"ד; דודו של הגאון רבי עקיבא איגר אב\"ד פוזנא), מחבר הספרים \"עטרת פז\" ו\"רמון פרץ\". \n \n \n בעמ' 6 חידושים על מסכת בבא מציעא. בכותרת לא נכתב בשם מי חידושים אלה, ויתכן שהם גם מאת רבי זאבל איגר. \n \n \n בהמשך כתב-היד (עמ' 7-8) חידושים על סוגיות ממסכת עבודה זרה, קידושין ויומא \"מהגאון אב\"ד לייפניק\" [לא ברור אם הכוונה להגאון הנודע רבי ברוך פרנקל-תאומים, בעל ה\"ברוך טעם\", שנתמנה לרבנות לייפניק בשנת תקס\"ב 1802, או לקודמו ברבנות לייפניק הגאון רבי בנימין וולף איגר, שנפטר בשנת תקנ\"ו 1796]. בראש עמ' 9, מצוין מקום הכתיבה \"הלברשטט\", ולאחר מכן מופיעים חידושים על סוגיא ממסכת קידושין \"בשם הגאון אבדק\"ק חענטשין\" (חידוש נוסף \"בשם הגאון אבדק\"ק חענטשין\" מובא בעמ' 15). \n \n \n בעמ' 10 מופיעים חידושים על מסכת שבועות, ומעמ' 11 ואילך עד סוף המחברת מופיעים חידושים על מסכתות שונות \"בשם הרב הגאון מה\"ו הערץ עמדין אב\"ק טעפליץ\", ובסופו (עמ' 32-40) חידושי אגדה וחידושים על התורה בשמו של הגאון רבי הערץ עמדן. \n \n \n בעמ' 15 מופיעים חידושים בשם בנו של רבי הירץ עמדין \"הבחו' המופלג ה' ישראל נ\"י\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי נפתלי הירץ עמדין-היילפרין אב\"ד טפליץ , אשר מרבית כתב-היד שלפנינו הוא מחידושי תורתו. מזקני רבני בוהמיה. התכתב בשנת תק\"ס עם בית הדין מו\"ש בפראג (ראה שו\"ת תשובה מאהבה, חלק ב, תשובה ריד, בה הם כותבים אליו: \"אהובנו הגאון הגדול זקן ונשוא פנים... ה' יחליף כחו וגבורתו ויחדש כנשר לימי נערותו בריא אולם עד העולם...\"), ועם רבי שמואל לנדא בן ה\"נודע ביהודה\" (ראה שו\"ת נודע ביהודה, תנינא, אורח חיים סימן ג). \n \n \n בנו הנזכר,  \n רבי יעקב ישראל היילפרין \n , התגורר לימים בדרזדן, ובשנת תקצ\"ב כתב הסכמה לספר \"ברכת משה\" לר\"מ קרנר (ברלין, תקצ\"ד), בה הוא חותם: \"יעקב ישראל בהרב הצדיק המנוח מו\"ה הירץ עמדין זצלה\"ה\". \n \n \n   \n \n \n  [40] עמ'. 20.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים כהים. בלאי וקמטים. שיקום נייר בשולי הדף הראשון. מעטפת נייר צבעוני, חדשה.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 22."},"lotNumber":"164","title":{"en":"manuscript, talmudic novellae \u2013 quoting central-european rabbis of the mid-18th century \u2013 rabbi hertz emden of teplice, rabbi zabel eger and other european torah scholars","he":"כתב-יד חידושי סוגיות \u2013 בשם גאוני מרכז-אירופה באמצע שנות הת\"ק \u2013 רבי הירץ עמדין אב\"ד טעפליץ, רבי זאבל איגר מהלברשטאט, ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177657/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.975Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177657,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177658/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177658/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177658/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177658/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177658/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of five letters and documents, by rabbis of hungary in the 19th century: \n \n \n \u2022 letter of r. eliyahu menachem goitein, rabbi of hőgyész (1838-1902; grandson and successor of the kesef nivchar), addressed to r. moshe freund-grieshaber (1797-1833, leading disciple of the chatam sofer). hőgyész, 21st elul 1864. \n \n \n \u2022 lengthy letter handwritten and signed by r. shaul friedenthal (head of the bonyhád beit din), addressed to r. eliyahu menachem goitein rabbi of hőgyész. bonyhád, [25th iyar] 1865. \n \n \n r. shaul friedenthal (d. 1883) was the head of the bonyhád beit din, a position he held for 50 years (from 1833). son of r. yehuda leib lisa rabbi of rechnitz, and son-in-law of r. shmelke meisels rabbi of jelšovce (1781-1855). in 1856, he published geviat shmuel \u2013 ethical will of his father-in-law r. shmelke meisels and eulogies. \n \n \n \u2022 letter handwritten and signed by r. isserl tauber, dayan in nové mesto, addressed to r. shmuel leib brill head of the pest beit din (1815-1897; disciple of the chatam sofer). nové mesto, elul 1894. \n \n \n r. yisrael isser tauber (1823-1904), son of rabbinical family in galanta. from age 13 studied in the yeshiva of the chatam sofer and by the yeriot shlomo in makó, son-in-law of r. shlomo leib koenig in neustadt (nové mesto), and from 1852 was appointed dayan and preacher in the city. authored ezrach raanan and mekor yisrael. \n \n \n \u2022 letter handwritten and signed by r. david suditsch rabbi of pásztó \u2013 senior hungarian rabbi, addressed to r. pesach singer, rabbi of kirchdrauf. pásztó, shevat 1898. \n \n \n r. david suditsch (bichler; 1815-1908). prominent rabbi in hungary, a foremost disciple of r. yehudah aszod, and one of the last disciples of r. yaakov koppel charif of verbó. his father and uncle were teachers of r. yehudah aszod. in 1839, he served as rabbi in bicske. from 1847, he served as rabbi in pásztó, a position he held for over 60 years. remarried the daughter of his teacher r. yehudah aszod, whose first husband had passed away in 1860. \n \n \n the recipient of the letter: r. pesach singer (1816-1898), rabbi of várpalota and kirchdrauf (spišské podhradie), son-in-law of r. aharon yosef shmuel halevi segal, rabbi of trenčín (1806-1842, disciple of the chatam sofer). when he relocated to serve as rabbi of kirchdrauf, his son r. avraham singer (1849-1914) succeeded him as rabbi of várpalota. \n \n \n \u2022 manuscript, will of r. natan son of itzek deutsch. schossberg (šaštín-stráže), 1816. \n \n \n copying handwritten and signed by r. avraham, beadle and trustee of the community, and document of testimony signed by r. yonah kohen and \"avra[ha]m\u2026 beadle and trustee here, schossberg\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  5 items. varying size and condition.","he":"אוסף של חמשה מכתבים ומסמכים, מאת רבני הונגריה במאה ה-19. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי אליהו מנחם גויטיין אב\"ד העדיעס (תקצ\"ח-תרס\"ב; נכדו וממלא מקומו של בעל ה\"כסף נבחר\"), אל הגאון רבי משה פריינד-גריסהאבר (תקנ\"ז-תרל\"ג; מגדולי תלמידי ה\"חתם סופר\") \u2013 בקשה להשאלת ספרים, והערה בדברי תורה. העדיעס, כ\"א אלול תרכ\"ד [1864]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב ארוך בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שאול פרידנטהל ראב\"ד בית הדין בבוניהאד, אל הרב אליהו מנחם גויטיין אב\"ד העדיעס \u2013 בענין הסופר סת\"ם רבי יוסף ליב ראזענבוים. באנהרט, [כ\"ה אייר], תרכ\"ה [1865]. \n \n \n הגאון רבי שאול פרידנטהל (נפטר תרמ\"ג), ראש בית דין בקהילת בוניהאד, משרה בה כיהן כ-50 שנה (החל משנת תקצ\"ג). בנו של רבי יהודה ליב ליסא אב\"ד רכניץ. בשנת תרט\"ז הדפיס את הספר \"גויעת שמואל\" \u2013 צוואתו של חותנו רבי שמעלקא מייזליס אב\"ד עגערסעג (תקמ\"א-תרט\"ו) והספדים. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי איסר'ל טויבר דיין בקהילת עיר חדש, אל הגאון רבי שמואל ליב ברילל רב\"ד פעסט. עיר חדש [נישטאט], אלול תרנ\"ד [1894]. \n \n \n הגאון רבי ישראל איסר טויבער (תקפ\"ג-תרס\"ד, החת\"ס ותלמידיו עמ' ערה-רעו), בן למשפחת רבני גלאנטא, מגיל 13 למד בישיבתו של ה\"חתם סופר\" ואצל ה\"יריעות שלמה\" במאקאווא, חתן רבי שלמה ליב קניג דיין בעיר-חדש, ומשנת תרי\"ב נתמנה לדיין ומגיד בעיר. מחבר הספרים \"אזרח רענן\" ו\"מקור ישראל\". \n \n \n מקבל המכתב, הגאון רבי שמואל ליב בריל רב\"ד פעסט (תקע\"ה-תרנ\"ז; תלמידם של ה\"חתם סופר\" ושל רבי יצחק משה פרלס מבאניהאד. בנו וממלא מקומו של רבי עזריאל בריל דיין בפעסט). \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי דוד סודיטץ אב\"ד פאסטא \u2013 מזקני רבני הונגריה, אל הגאון רבי פסח זינגער אב\"ד קירכדרויף. פאסטא, שבט תרנ\"ח [1898]. \n \n \n הגאון רבי דוד סודיץ (סודיטץ-ביכלער) (תקע\"ה-תרס\"ח). מזקני רבני הונגריה. מגדולי תלמידיו של מהר\"י אסאד, ומתלמידיו האחרונים של רבי יעקב קאפל חריף מווערבוי. אביו ודודו היו רבותיו של מהר\"י אסאד. בשנת תקצ\"ט כיהן ברבנות בעיר ביטשקע. כיהן ברבנות העיר פאסטא במשך יותר משישים שנה משנת תר\"ז. נשא בזיווג שני את בתו של מורו ורבו מהר\"י אסאד שנתאלמנה מבעלה הראשון בשנת תר\"ך. \n \n \n מקבל המכתב: הגאון רבי פסח זינגר אב\"ד פאלאטא וקירכדורף (נולד תקע\"ו ונפטר בערב פסח תרנ\"ח \u2013 ונאמר עליו: \"קרבן פסח\"), חתן רבי אהרן יוסף שמואל הלוי סג\"ל אב\"ד טרענשין (תקס\"ו-תרמ\"ב; תלמיד ה\"חתם סופר\"). נודע בהתמדתו ובקדושתו וה\"כתב סופר\" היה רגיל לשבחו ולומר עליו במליצה: \"אין פסח שני בזמן הזה\" [כלומר, אין שני לו בדור בתורתו וביראתו]. לאחר שעבר לכהן ברבנות קירכדורף בשנת תרל\"א, נתמנה בנו רבי אברהם זינגר (תר\"ט-תרע\"ד) על מקומו כאב\"ד פאלאטא (ווארפעלט). \n \n \n   \n \n \n \u2022 כתב-יד, שטר צוואה של רבי נתן בן איצק דאיטש [דייטש]. שוסבורג, תקע\"ו [1816]. \n \n \n העתקה מתאריך י\"ט באב תקע\"ו, בכתב ידו וחתימתו של רבי אברהם ברי\"צ שמש ונאמן הקהילה, המעתיק את הצוואה שעליה חתם המצווה הנ\"ל באסרו חג דשבועות תקע\"ו, ושטר עדות מתאריך י\"ט תמוז, עליו חתמו: רבי יונה כהן, \"הק' אבר[ה]ם ברי\"ץ ז\"ל שו\"נ פ\"ק שוסבורג\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  5 פריטים. גודל ומצב משתנים."},"lotNumber":"165","title":{"en":"collection of letters of rabbis \u2013 hungary, 1816-1898","he":"אוסף מכתבי רבנים \u2013 הונגריה, תקע\"ו-תרנ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177658/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.977Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177658,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177659/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177659/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177659/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177659/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, sayings and poems, thoughts and ethics by r. menashe tzvi berger (harari). [hungary, ca. 1854]. \n \n \n neat ashkenazic script (square and cursive), in author's autograph. \n \n \n the manuscript comprises a prayer (six pages) with the tetragrammaton in the colophon.  \n \n \n \u2022 sedeh bochim, lament for the author's father, d. 1849. \n \n \n \u2022 matarat haosher, literary-philosophical essay on man's purpose in life. \n \n \n \u2022 prayer with every word beginning with the letter mem. \n \n \n \u2022 matarah acharonah \u2013 poem (preceded by a german introduction on poetics). \n \n \n \u2022 poem \u2013 mazkeret ahavah, for a friend. \n \n \n \u2022 luach eresh \u2013 exposition of ideas. \n \n \n on leaf [6], copying of a poem by his friend r. koppel reich in honor of his work, karlburg 1854. \n \n \n illustrated title page at beginning of matarat haosher. signed at bottom: \"menashe tzvi son of r. yitzchak harari of mihályfalva\". \n \n \n r. menashe tzvi son of r. yitzchak berger (harari) of érmihályfalva (hungary; present-day valea lui mihai, romania), studied in yeshiva of r. yechezkel reich rabbi of karlburg (rusovce) and later werbau (vrbové). in this yeshiva, he befriended his teacher's son, r. koppel reich, later rabbi of budapest and a leader of orthodox judaism in hungary. \n \n \n   \n \n \n  [47] leaves. 16 cm. good condition. stains. some wear. original binding, with minor defects.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans \u2013 ms. 47. \n \n \n   \n \n \n enclosed is a correspondence (4 handwritten letters; german) between r. yitzchak reich of jerusalem (grandson of r. koppel reich rabbi of budapest) and the collector mozes heiman gans. in these letters, dated 1974, r. reich traces the origin of the present manuscripts and identifies the relationship between r. menashe tzvi berger and his childhood friend r. koppel reich of budapest.","he":"כתב-יד, מליצות ושירים, הגות ודברי מוסר, מאת ר' מנשה צבי ברגר (הררי). [הונגריה, תרי\"ד, 1854 בערך]. \n \n \n כתיבה אשכנזית נאה (מרובעת ורהוטה), בכתיבת המחבר. \n \n \n כתב היד כולל: \n \n \n \u2022 תפילה (בשישה עמודים) עם קולופון שם הוי\"ה. \n \n \n \u2022 שיר קינה \"שדה בוכים\" על אבי המחבר שנפטר בשנת תר\"ט. \n \n \n \u2022 מאמר \"מטרת האושר\" (כ-50 עמודים) \u2013 מסה ספרותית-פילוסופית על מטרת האדם וחובתו בעולמו. \n \n \n \u2022 \"התמהמהו ותמהו! השתעשעו ושעו\" \u2013 תפילה \"ע\"ד בקשת הממי\"ן\", שכל המילים בה מתחילות באות מ'. \n \n \n \u2022 \"מטרה אחרונה\" \u2013 שיר (לפניו הקדמה בגרמנית על הדרך הנכונה לכתיבת שיר). \n \n \n \u2022 שיר \u2013 \"מזכרת אהבה \u2013 לאיש בריתי, אלוף נעורי, ריע כאח לי... ויהי בשֻמו לדרך פעמיו, ותשר לו לתשר, אהבתי את השירה הזאת...\". \n \n \n \u2022 \"לוח ארש \u2013 למען באר רעיונות בחינותי המצוינות\". \n \n \n בדף [6] העתקת \"מכתב מאיש בריתי... הבחור החשוב... כש\"ת כ\"ה קאפל רייך...\", ובו שיר שכתב רבי קאפל רייך לכבוד חיבורו, ובסופו ציון תאריך ומקום: \"הכ\"ד שנת לאות ברית ביני ובינך לפ\"ק [=תרי\"ד] קארלבורג\". \n \n \n בראש המאמר \"מטרת האושר\" שער מאויר ובו נכתב: \"את זה המאמר מטרת האושר הכולל שתי בחינות על תכלית בחירת אנוש בחיי חלדו, וספחתי עליהן עוד שלשיה על ספוקי מעשה בראשית ודרשות חכז\"ל עליהם\". בתחתית השער: \"כוננתי את חָמרו בשש עשרה לשני חיתי אני הק' מנשה צבי בן מה\"ו יצחק זצ\"ל הררי מק\"ק מיהאליפאלווא יע\"א\". \n \n \n ר' מנשה צבי ב\"ר יצחק ברגר (הררי), מהעיר מיהאליפאלווא (הונגריה, כיום: valea lui mihai, רומניה). למד בישיבתו של רבי יחזקאל רייך אב\"ד קארלבורג ואחר כך אב\"ד וורבוי. בישיבה זו התיידד עם בנו של הרב \u2013 רבי קאפל רייך, שלימים היה רבה של בודפשט ומראשי היהדות החרדית בהונגריה. קובץ נוסף בכתיבתו, עם חיבורים נוספים שלו, הוא כת\"י ספריית רוזנטליאנה, אמסטרדם, מס' 194. לא ידועים פרטים רבים אודותיו, יתכן ששימש בהוראה. כמה משיריו נדפסו במאסף \"כוכבי יצחק\" (ראו אודותיו ותיעוד כתבי-היד הנ\"ל אצל: יצחק יוסף כהן, חכמי טראנסילוואניה, ירושלים תשמ\"ט, עמ' פט-צא). \n \n \n   \n \n \n  [47] דף. 16 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מעט בלאי. כריכה מקורית, עם פגמים קלים.  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 47. \n \n \n   \n \n \n מצורפת התכתבות (4 מכתבים בכתב-יד; גרמנית) בין הרב יצחק רייך מירושלים (נכד רבי קאפל רייך אב\"ד בודפשט) לבין האספן mozes heiman gans. במכתבים אלו משנת 1974 מתחקה הרב רייך אחר מקור כתב-היד שלפנינו, ומזהה את הקשר בין ר' מנשה צבי ברגר לידיד נעוריו רבי קאפל רייך מבודפשט."},"lotNumber":"166","title":{"en":"manuscript \u2013 \"matarat haosher\" \u2013 sayings, thoughts and poems \u2013 hungary, 1854","he":"כתב-יד \u2013 \"מטרת האושר\" \u2013 מליצות, הגות ושירים \u2013 הונגריה, תרי\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177659/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.979Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177659,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177660/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177660/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yosef tzvi dushinsky, chief rabbi of the edah hacharedit in jerusalem and eretz israel. jerusalem, 28th elul 1935. \n \n \n addressed to r. akiva sofer, rabbi of pressburg. at the beginning and end of the letter he offers shanah tovah blessings, while the main portion of the letter discusses support for the students of kollel shomrei hachomot, which was suffering from a dire financial situation. \n \n \n   \n \n \n  r. yosef zvi dushinsky (1868-1948), head rabbi of the edah hacharedit in jerusalem and chief authority of eretz israel. a leading hungarian torah scholar of his times. served as rabbi in khust and galanta, where he headed some of the largest and most prominent yeshivas of hungary. in 1933, he immigrated to eretz israel to succeed r. yosef chaim sonnenfeld as head of the eidah hacharedit in jerusalem and eretz israel. in jerusalem, he re-established his yeshiva and delivered regular lectures. he was a leader of orthodox jewry in eretz israel (participating in the discussions of the peel commission and other events). he passed away at the end of the 1948 war and is buried in the small cemetery in the courtyard of the shaarei zedek hospital on jaffa street. \n \n \n   \n \n \n  1 leaf. official stationery, 15x22 cm. written on both sides. good condition. folding marks.","he":"מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יוסף צבי דושינסקי, גאב\"ד \"העדה החרדית\" בירושלים ובארץ ישראל. ירושלים, כ\"ח אלול תרצ\"ה [1935]. \n \n \n נשלח אל הגאון רבי עקיבא סופר אב\"ד פרשבורג. בפתיחת המכתב ובסופו הוא מברכו בברכות לשנה טובה, ועיקרו של המכתב עוסק בחיזוק התמיכה בבני הישיבה של כולל \"שומרי החומות\": \n \n \n \"שוכן ציון וירושלים יכתבהו ויחתמהו לאלתר לחיים, ה\"ה מע\"כ יד\"ע... הרב הגאון הגדול המפורסם.... כקש\"ת מה\"ו עקיבא סופר שליט\"א אב\"ד ור\"מ דק\"ק פ\"ב. שלו' רב לו ולכל אשר לו \u2013 נתתי שמחה בלבי בהגלות נגלות שורותיו הטהורים, וככל דברי הדרג\"ק נ\"י אוכל לומר מצדי... וגם כעת לא אחדל לעורר כי מעמד בני הישיבה הי\"ו בכולל שמה\"ח איום ונורא הוא, עד שממש מדי יום ביומו הולך וחסר, ובני ציון היקרים אשר ראשם ורובם במקום טהרה, פרחים אשר לא בהם מום, מלאים תורה ויראה, היו למס הולכים לבקש לחמם בקושי השעבוד, ולבם עלי דויי לשמוע, ותחת אשר מקדם הי' מעמדם בטוב, ואבות עם בנים השתדלו... לקנות שם ולהיות מבני הישיבה, כעת נהפך הוא וצריכים לטכס עצה לדרוש על תקנתם...\". \n \n \n המכתב מסיים בברכות: \"ועל יו\"ט הקדוש הבעל\"ט הנני לברך ברכה קצרה, שכבוד הדרג\"ק נ\"י יכתב ויחתם עם כל אשר לו בספרן של צ\"ג, ישמע ה' כל תפילתם בעדו ובעד כל אחינו בנ\"י, עוד תחזינה עיני' בהרמת קרן התורה וקרן ישראל בגאולה וישועה קרובה \u2013 כאות נפשו הטהורה ונפש ידידו דבק לאהבה בלונ\"ח דוש\"ת \u2013 יוסף צבי דושינסקיא\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי יוסף צבי דושינסקי (תרכ\"ח-תשרי תש\"ט), גאב\"ד \"העדה החרדית\" בירושלים ו\"מרא דארעא דישראל\". מגדולי גאוני הונגריה ומגדולי התורה הנודעים בדורו. כיהן ברבנות בחוסט ובגאלאנטה, שם גם עמד בראשות ישיבות שהיו מהגדולות והחשובות בארצות הונגריה. בשנת תרצ\"ג עלה לארץ ישראל למלא את מקומו של רבי יוסף חיים זוננפלד, כרב ראשי לעדה החרדית בירושלים ובארץ ישראל. בירושלים הקים מחדש את ישיבתו ומסר בה שיעורים תמידין כסדרן. הנהיג ברמה את היהדות החרדית בארץ ישראל, (השתתף בדיוני וועדת פיל ועוד). נפטר בשלהי מלחמת 1948 וקברו נכרה בבית העלמין הקטן שבחצר בית החולים \"שערי צדק\" ברח' יפו. \n \n \n   \n \n \n  1 דף. נייר מכתבים רשמי, 22x15 ס\"מ. כתוב משני צידיו. מצב טוב. סימני קיפול."},"lotNumber":"167","title":{"en":"letter of rabbi yosef tzvi dushinsky \u2013 to rabbi akiva sofer, rabbi of pressburg \u2013 jerusalem, 1935 \u2013 shanah tovah blessing","he":"מכתב מהרי\"ץ דושינסקי \u2013 אל רבי עקיבא סופר אב\"ד פרשבורג \u2013 ירושלים, תרצ\"ה \u2013 ברכת שנה טובה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177660/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.980Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177660,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177661/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of letters by rabbis, yeshiva students and torah scholars of hungary and the region, between world war i and the holocaust, ca. 1920-1944. \n \n \n the collection includes letters by r. yitzchak michael dushinsky, rabbi of rákospalota (two letters); r. avraham m. s. frankel, head of the orthodox bureau in budapest (three letters); r. shmuel gottlieb, rabbi of tolcsva (later rabbi of pápa); r. dov ber teitelbaum, rabbi of luzhany (bukovina); r. elimelech friedlander, rabbi of prundu bârgăului (romania); r. shimon ze'ev ehrenreich (dayan and posek in miskolc, son of r. shlomo zalman ehrenreich rabbi of șimleu silvaniei); and others. \n \n \n   \n \n \n  21 letters. varying size and condition.","he":"אוסף מגוון של מכתבים מאת רבנים, בני ישיבות ותלמידי חכמים, מהונגריה וסביבתה, בתקופה שבין מלחמת העולם הראשונה לימי השואה, בין השנים תר\"פ-תש\"ד בקירוב [1920-1944 בקירוב]. \n \n \n בין כותבי המכתבים: רבי יצחק מיכאל דושינסקי אב\"ד ראקשפלאטא \u2013 שני מכתבים; רבי אברהם מ\"ש פראנקל, ראש הלשכה האורתודוכסית הארצית בבודפשט \u2013 שלשה מכתבים; רבי שמואל גאטליעב אב\"ד טולטשווא (ולימים אב\"ד פאפא, משנת תרפ\"ז); רבי דוב בער טייטילבוים אב\"ד לוזאן (בוקובינה); רבי אלימלך פרידלנדר אב\"ד בארגאפרונד (סמוך לביסטריץ, רומניה); רבי שמעון זאב עהרנרייך (דומ\"צ במישקולץ, בנו של רבי שלמה זלמן עהרנרייך אב\"ד שאמלוי, וחתן-דודו רבי חיים צבי עהרנרייך ראב\"ד ה'מאד); רבי זאב הערשקאוויטש \"שו\"ב לקה\"י ערלוי\"; רבי שרגא צבי פישהאף מפרשבורג \u2013 שני מכתבים; צוואת רבי שלום צבי בן בערגער, מיקאלע (הונגריה), [תרצ\"א?]; רבי משה שלמה שאמועל מסאטמר-ערלוי; רבי דוד יודא אייכלער; ועוד. \n \n \n   \n \n \n  21 מכתבים. גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"168","title":{"en":"collection of letters \u2013 hungary and romania \u2013 ca. 1920-1944","he":"אוסף מכתבים \u2013 הונגריה ורומניה \u2013 תר\"פ-תש\"ד בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177661/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.982Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177661,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177662/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177662/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177662/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of letters and handwritten leaves, from rabbis of hungary and the region. most from ca. 1920s-1930s. \n \n \n the collection includes: \n \n \n letters handwritten and signed by:  \n \n \n \u2022 r. shimshon altman, rabbi of paks. \n \n \n \u2022 r. shmuel austerlitz, rabbi of miskolc. \n \n \n \u2022 r. yitzchak michael dushinsky, rabbi of rákospalota. \n \n \n \u2022 r. david leib freund (assistant rabbi in szászrégen (reghin) and rabbi of sasregen-netanya. \n \n \n   \n \n \n the collection also includes:  \n \n \n \u2022 receipt signed by r. yechiel michel hakohen fried, rabbi of balmazújváros. \n \n \n \u2022 printed wedding invitation (yiddish), with outline of a sermon for rosh hashanah 1924. \n \n \n \u2022 endpaper of a book with bar mitzvah dedication, by r. avraham aharon katz, head of the nitra beit din. \n \n \n   \n \n \n  7 items. varying size and condition.","he":"אוסף מגוון של מכתבים ודפים בכתב-יד, מרבני הונגריה והסביבה. רובם משנות התר\"פ-תר\"צ בקירוב. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n \u2022 מכתב בכתב ידו וחתימתו של רבי שמשון אלטמן אב\"ד פאקש. [שנות התר\"צ בקירוב]. יידיש. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי שמואל אויסטרליץ אב\"ד דק\"ק מישקולץ. מישקולץ, תרפ\"ט [1929]. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי יצחק מיכאל דושינסקי אב\"ד ראקשפלאטא. [תרצ\"ה]. \n \n \n \u2022 קבלה בחתימת רבי יחיאל מיכל הכהן פריעד אב\"ד באלמאז אויוואראש (בנו וממלא מקומו של בעל ה\"פני מבין\"). תרצ\"ג. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב ידו וחתימתו של רבי דוד ליב פריינד (\"הרב הצעיר\" בסאסרעגען; לימים: אב\"ד סאסרעגען-נתניה, בעל \"אלופי יהודה\"). סאסרעגען, [תרפ\"ו, 1925]. \n \n \n \u2022 הזמנה מודפסת לחתונה בעיר קאמורן, מחודש טבת תרפ\"ג. מעבר לדף רשימות בכתב-יד (ביידיש) ראשי פרקים לדרשה בראש השנה תרפ\"ד. \n \n \n \u2022 דף-מגן (פורזץ) של ספר עם הקדשה לבר מצוה, מאת רבי אברהם אהרן כ\"ץ ראב\"ד נייטרא. \n \n \n   \n \n \n  7 פריטים. גודל ומצב מ שתנה."},"lotNumber":"169","title":{"en":"collection of letters of rabbis \u2013 hungary \u2013 1920s-1930s","he":"אוסף מכתבי רבנים \u2013 הונגריה \u2013 שנות התר\"פ-תר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177662/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.983Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177662,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177663/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of handwritten leaves and letters with torah thoughts. [hungary and the environs, ca. 1890s-1930s]. \n \n \n the collection includes letters of:  \n \n \n \u2022 r. yosef hakohen schwarz, editor of vaylaket yosef, 1929. \n \n \n \u2022 r. shmuel yeshayah glattstein, responsum addressed to r. netanel fried rabbi of balmazújváros (author of pnei mevin), 1914. \n \n \n \u2022 r. moshe yosef rubin, rabbi of câmpulung, addressed to r. meshulam roth rabbi of suceava, 1930. \n \n \n \u2022 novellae of r. mordechai brisk, rabbi of tășnad (copying). \n \n \n \u2022 homiletics (author unnamed) copied by mordechai leifer[?]. \n \n \n \u2022 halachic manuscript (unsigned). \n \n \n \u2022 novellae, bonyhád, 1894. open tears to last item. \n \n \n   \n \n \n  9 items (comprising approx. 25 written pages). varying size. overall good condition, except for last item.","he":"אוסף דפים ומכתבים בכתב-יד, עם דברי תורה. [הונגריה וסביבתה, שנות התר\"נ-התר\"צ בקירוב]. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n \u2022 מכתב ארוך (שני עמודים גדולים) בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי יוסף הכהן שווארץ, עורך הקובץ \"וילקט יוסף\". גרוסוורדיין, \"יום ד' בראשית\" [כ\"ו תשרי] תר\"צ [1929]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב ארוך (ארבעה עמודים גדולים), בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שמואל ישעי' גלאטשטיין, אל הגאון רבי נתנאל פריד אב\"ד ב' אויוואראש (בעל ה\"פני מבין\") \u2013 שו\"ת הלכתי בדיני מכירת מצבות של עכו\"ם. קראלע (קרולי nagykároly) \"עש\"ק בא תרע\"ד\" [1914]. \n \n \n \u2022 מכתב ארוך בכתב-יד (שני עמודים גדולים, לא חתום, מאת הגאון רבי שמואל ישעי' גלאטשטיין), אל הגאון רבי נתנאל פריד אב\"ד ב' אויוואראש \u2013 המשך השו\"ת בדיני מכירת מצבות של עכו\"ם. קראלע (קרולי nagykároly) \"מוצש\"ק יתרו עדר\"ת\" [תרע\"ד, 1914]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 מכתב ארוך (שני עמודים גדולים) בכתב-ידו וחתימתו (וחותמתו) של הגאון רבי משה יוסף רובין אב\"ד קימפאלונג, אל הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד שאץ. קימפולונג (בוקובינה), אייר תר\"צ [1930]. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כתב-יד (כשני עמודים גדולים), חידושי סוגיות ב\"סוגי' דשריפת קדשים\" \u2013 \"העתק מכי\"ק של כבוד קדושת אדמו\"ר הגאון הצדיק מרן מרדכי בריסק אבד\"ק טאשנאד שליט\"א\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 כתב-יד (שני עמודים גדולים), העתקת דברי דרוש לפרשת כי תצא. בסוף כל מאמר נכתב: \"עכל\"ה\" [=עד כאן לשונו הטהור]. בסוף העמוד השני חתימת המעתיק: \"אני הכותב מרדכי בן רבקה הק' לייפער[?]\". \n \n \n   \n \n \n \u2022 כתב-יד (שני עמודים גדולים, עמ' ג-ד מתוך מאמר או שו\"ת לא חתום), בדיני תערובות. \n \n \n   \n \n \n \u2022 כתב-יד (9 עמודי מחברת), חידושי תורה \"בסוגיא דפוגמת כתובתה\" ובענין נוסף. בראש אחד העמודים כותרת: \"בעה\"י, לסוגי' דפוגמת, תרנ\"ד לפ\"ק, באניהאד יע\"א\". קרעים חסרים [הדברים נכתבו כנראה ע\"י שני כותבים צעירים, בעט ובעיפרון]. \n \n \n   \n \n \n  9 פריטים (הכוללים כ-25 עמ' כתובים). גודל משתנה. מצב כללי טוב, מלבד הפריט האחרון."},"lotNumber":"170","title":{"en":"collection of manuscripts and torah letters \u2013 rabbis of hungary and transylvania \u2013 1890s-1930s","he":"אוסף כתבי-יד ומכתבים בדברי תורה \u2013 רבני הונגריה וטראנסילבניה \u2013 שנות התר\"נ-התר\"צ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177663/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:42.985Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177663,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177664/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large collection of over 200 letters, notes, reports and protocols by various rabbis, charity collectors and donors, addressed to the kollel shomrei hachomot (ungarn) in jerusalem. hungary, romania, transylvania and various countries, most from 1920s-1940s. \n \n \n the rabbis whose signatures appear in the present collection include: \n \n \n \u2022 rebbe reuven menachem leifer of ungvár (d. 1943; perished in holocaust; from nadvorna rabbinic dynasty). \n \n \n \u2022 r. moshe tennenbaum, rabbi of moldava nad bodvou (1886-1944; perished in holocaust). \n \n \n \u2022 r. yaakov shraga halevi jungreis, rabbi of bercel (b. 1881; perished in holocaust). \n \n \n \u2022 r. yisrael broda, dayan and posek of michalovce, author of ishei yisrael. \n \n \n \u2022  \n r. yisrael felberman, rabbi of veľká ida (d. 1942). \n \n \n \u2022 r. shmuel zanvil kahana-frankel, president of the orthodox bureau in budapest. \n \n \n \u2022  \n rebbe yitzchak mayer (the third) of kalisz, author of gedolim tzaddikim (perished in the holocaust; from premishlan dynasty). \n \n \n \u2022 r. mordechai heller, rabbi of zlaté moravce.  \n \n \n \u2022 r. tzvi hirsch hakohen kahn, rabbi of derecske (d. 1971).  \n \n \n \u2022 r. yehudah lichtenstein, rabbi of beclean. \n \n \n \u2022 r. yaakov shmuel schreiber and r. menachem braun, rabbis of salgótarján (3 letters). \n \n \n \u2022 and many others. \n \n \n   \n \n \n  over 200 letters, postcards and paper items, some on official stationery. varying size and condition. some with open tears and singeing (rescued from fire), affecting text.","he":"אוסף גדול של למעלה ממאתיים מכתבים, רשימות, דו\"חות ופרוטוקולים, מאת רבנים, גבאי צדקה ותורמים שונים, שנשלחו אל \"כולל שומרי החומות \u2013 כולל אונגארן\" בירושלים. הונגריה, רומניה, טרנסילבניה, וארצות שונות, מרביתם משנות התר\"פ-ת\"ש [שנות ה-20-40 בקירוב]. \n \n \n בין הרבנים החתומים באוסף שלפנינו: \n \n \n \u2022 האדמו\"ר רבי ראובן מנחם לייפער מאונגוואר (נספה בשואה תש\"ג; ממשפחת אדמו\"רי נדבורנה. כיהן כאדמו\"ר באונגוואר עוד בחיי אביו האדמו\"ר רבי ישכר בערצי בן האדמו\"ר רבי יוסף לייפער מבורשה). \n \n \n \u2022 רבי משה טננבוים אב\"ד מילדוי-סעפשי (תרמ\"ו \u2013 נספה בשואה, סיון תש\"ד. בן רבי מנחם מענדל טננבוים אב\"ד טארנא וחתן דודו רבי מאיר טננבוים אב\"ד פוטנאק. בעל \"מסעות משה\"). \n \n \n \u2022 רבי יעקב שרגא הלוי יונגרייז אב\"ד נאגראד בערצעל (תרמ\"א \u2013 נספה בשואה). \n \n \n \u2022 רבי ישראל ברודא דומ\"ץ מיהאלאוויץ בעל \"אשי ישראל\". \n \n \n \u2022 רבי ישראל פעלבערמאן אב\"ד נאדי-אידא (נפטר תש\"ב). \n \n \n \u2022 רבי שמואל זאנוויל כהנא-פראנקל, נשיא הלשכה המרכזית בבודפשט. \n \n \n \u2022 האדמו\"ר רבי יצחק מאייער (השלישי) מקאליש בעל \"גדולים צדיקים\" (נספה בשואה; בן רבי אהרן אריה ליב מראזינטוב, משושלת פרמישלאן. בשנת תר\"ץ כיהן ברבנות במגדבורג). \n \n \n \u2022 רבי מרדכי העללער אב\"ד זלאטע מאראוועטץ. \n \n \n \u2022 רבי צבי הירש הכהן קהאן אב\"ד דערעטשקע (נפטר תשל\"א). \n \n \n \u2022 רבי יהודה ליכטנשטיין אב\"ד בעטלאהן. \n \n \n \u2022 רבי יעקב שמואל שרייבר ורבי מנחם ברוין מרבני שאלגוטאריאן (3 מכתבים). \n \n \n \u2022 רבי יחזקאל שרגא גרינוואלד מסאבאלטש-באקא, בן רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד ניר-וואיה בעל \"יבא חיים\". \n \n \n \u2022 רבי חיים יהודה נפתלי יצחק סג\"ל גרינוואלד מפרשבורג (תרמ\"ט \u2013 נספה בשואה), גבאי ועסקן, תלמיד רבי יוסף צבי דושינסקי אב\"ד חוסט; מו\"ל ספר \"לקוטי תהלים על סדר אלפא ביתא\". \n \n \n \u2022 רבי אשר אנשיל ברוין משאלט-וואדקערט (נספה בשואה), תלמיד בעל ה\"מעשי למלך\" מוויטצען ובעל ה\"לבושי מרדכי\" ממאד. \n \n \n \u2022 רבי מאיר סג\"ל קליין מאוהעל בעל \"תולדות שמואל\". \n \n \n \u2022 רבי אלכסנדר חיים שווארץ אב\"ד גורהאנץ (תרל\"ז-תשכ\"ג). \n \n \n \u2022 רבי יצחק קאפף מו\"ץ בערלוי, בעל \"לקיטת יצחק בן אברהם\", ובנו רבי פנחס יהודה קאפף. \n \n \n \u2022 רבי שמשון סג\"ל ביליטצער שו\"ב ומו\"ץ ריטשע (נספה בשואה). \n \n \n \u2022 רבי שלמה מאיר רופ שו\"ב וש\"ץ יעלשאווא. \n \n \n \u2022 רבי שלום יצחק שעהר, סופר סת\"ם, מתלמידי רבי יואל מסאטמר. \n \n \n \u2022 ורבים נוספים. \n \n \n   \n \n \n  למעלה מ-200 מכתבים, גלויות ופריטי נייר, חלקם על נייר מכתבים רשמי. גודל ומצב משתנים. חלקם עם קרעים חסרים ופגעי אש (ניצלו משריפה), עם פגיעות בטקסט."},"lotNumber":"171","title":{"en":"large collection of letters of rabbis and tzedakah collectors \u2013 hungary, 1920s-1940s","he":"אוסף גדול של מכתבי רבנים וגבאי צדקה \u2013 הונגריה, שנות התר\"פ-ת\"ש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177664/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.049Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177664,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177665/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"assorted collection of eleven letters of rabbis and rebbes. romania and hungary, ca. 1912-1950. \n \n \n the collection includes letters of: \n \n \n \u2022 rebbe yitzchak yechiel panet (large open tear, affecting text and signature). \n \n \n \u2022 rebbe chaim hager of otinya (defects and open tears). \n \n \n \u2022 r. yitzchak klein, head of the satmar beit din, editor of ohel yitzchak. \n \n \n \u2022 r. yosef aryeh fisch, rabbi of hodod and the region (szilágy county, transylvania). \n \n \n \u2022 r. shmuel meir hakohen hollander, a rabbi of czernowitz and tel aviv. \n \n \n \u2022 r. yosef breuer, rabbi of ștefănești (grandfather of the current rebbe of boyan; on verso, torah novellae handwritten by recipient of letter). \n \n \n \u2022 r. yisrael gutman, chief rabbi of jassy. postmarks from râmnicu sărat. \n \n \n \u2022 and other rabbis and torah scholars. \n \n \n   \n \n \n  11 letters. varying size and condition.","he":"אוסף מגוון של אחד עשר מכתבי רבנים ואדמו\"רים. רומניה והונגריה, תרע\"ב-תש\"י בקירוב. \n \n \n האוסף כולל, בין היתר: \n \n \n \u2022 מכתב ארוך מהאדמו\"ר רבי יצחק יחיאל פאנעט. דעעש, בעת\"ר [תרע\"ב, 1912]. קרע חסר גדול עם פגיעה בטקסט ובחתימה. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר רבי חיים האגר מאנטניא, אל גבאי כולל בוקובינה בירושלים. [סטניסלאב? תר\"צ 1930]. פגום, עם קרעים חסרים. \n \n \n \u2022 מכתב רבי יצחק קליין ראב\"ד סאטמר, עורך ה\"אוהל יצחק\". סאטמר, תרצ\"ה [1935]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי יוסף אריה פיש אב\"ד האדאד והגליל (מחוז סילאג'י sălaj, טראנסילבניה), אודות ספרו \"דברי יוסף\" על התורה [שנדפס בסאטמר בשנת תש\"ב, 1942]. האדאד, [אחרי תש\"ב בקירוב]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי שמואל מאיר הכהן הולנדר מרבני צ'רנוביץ ותל אביב. תל אביב, תש\"ו [1945]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי יוסף ברייער אב\"ד שטפנשט [אבי-אביו של האדמו\"ר מבויאן שליט\"א]. בוטושאן, [תש\"א-תש\"ו בקירוב]. מעבר לדף, חידושי תורה בכתב-יד מקבל המכתב. \n \n \n \u2022 מכתב רבי ישראל גוטמן, הרב הראשי ליאסי. תש\"י [1949]. חותמות דואר מהעיר râmnicu sărat. \n \n \n \u2022 ועוד מכתבים מרבנים ותלמידי חכמים. \n \n \n   \n \n \n  11 מכתבים. גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"172","title":{"en":"collection of letters of rabbis and rebbes \u2013 romania and transylvania \u2013 1912-1950","he":"אוסף מכתבי רבנים ואדמו\"רים \u2013 רומניה וטראנסילבניה \u2013 תרע\"ב-תש\"י"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177665/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.052Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177665,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177666/013/013.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of handwritten leaves with various writings and torah thoughts \u2013 endpapers of books, notebook pages and portions of letters \u2013 including notable ownership inscriptions, homiletical and halachic notes, chassidut and kabbalah, history and tales, segulot and cures, and more. [ashkenazic cursive script, from various countries. europe and eretz israel, ca. 1800s to early 1900s]. \n \n \n the leaves include: \n \n \n \u2022 leaf with homiletical ideas, dated 3rd nisan 1816. \n \n \n \u2022 leaf with outline for a eulogy [ca. 1896] for the rabbi of kovno [r. yitzchak elchanan, d. 21st adar 1896], the rabbi of minsk [r. yerucham leib perlman, the gadol of minsk, d. 7th shevat 1896], head of the beit din of grodno [r. yehudah leib son of r. yekutiel zalman rabinowitz (r. leib zalmans), head posek of grodno, d. 1896], and r. leib son of r. yisrael salanter [r. aryeh leib lipkin son of r. yisrael salanter, rabbi of brzeziny, author of chayei aryeh, d. 22nd adar 1896]. \n \n \n \u2022 second leaf of torah thoughts written and signed by r. moshe yitzchak berlin [of dvinsk], addressed to his father [r. chaim berlin, rabbi of moscow]. \n \n \n \u2022 leaf with medical recipe (for women's fertility), attributed to \"the gaon yosef of dubno\". \n \n \n \u2022 leaf with a notable inscription recounting how one of the leading chassidic masters immigrated to eretz israel and studied in private together with a disciple of the vilna gaon (see sidebar). \n \n \n \u2022 and many other leaves. \n \n \n   \n \n \n  36 paper items, comprising over 60 written pages. varying size and condition.  \n \n \n   \n \n \n  the chassidic rebbe who immigrated to eretz israel and secretly studied with a disciple of the vilna gaon  \n \n \n in this interesting and unknown story, inscribed on the endpaper of a chassidic book, the book's author [probably one of the leading chassidic masters who immigrated to eretz israel, perhaps the levushei serad of soroca or the sidduro shel shabbat of botshan, buried in safed] is said to have been impressed by the unwavering spiritual level of one of the vilna gaon's disciples on the ship traveling to eretz israel, and became convinced that his way of torah and service of g-d was superior. upon arrival in eretz israel, he asked to study together with him, but did so in private, so as to retain the support of his chassidic followers.","he":"אוסף גדול ומגוון של דפים בכתב-יד עם רשימות שונות ודברי תורה \u2013 דפי-מגן (פורזץ) של ספרים, דפים מתוך מחברות, וחלקי מכתבים \u2013 הכוללים: רישומי בעלות מעניינים, רשימות בדרוש ובהלכה, חסידות וקבלה, היסטוריה ומעשיות, סגולות ורפואות ועוד. [כתיבה אשכנזית רהוטה, ממדינות שונות. אירופה וארץ ישראל, שנות הת\"ק והת\"ר בקירוב]. \n \n \n בין הדפים: \n \n \n \u2022 דף עם רשימות של רעיונות דרוש שנכתבו \"לזכרון יום שני ג' ניסן תקע\"ו בעת אפ\"מ\" [=אפיית מצות?]. \n \n \n \u2022 דף עם ראשי פרקים להספד [משנת תרנ\"ו בערך] \u2013 על \"הרב הגאון דקאוונא, הרב הגאון דמינסק, הרב הגאון הראב\"ד דהורדנא, הרב הגאון ר' ליב בנו של ר' ישראל סלנטער\" [בנו של הגרי\"ס \u2013 רבי אריה לייב ליפקין אב\"ד ברעזין בעל \"חיי אריה\", נפטר בכ\"ב באדר תרנ\"ו (1896) \u2013 כפי הנראה הרבנים האחרים שנספדו שם, היו: הגאון רבי יצחק אלחנן אב\"ד קובנא שנפטר בכ\"א אדר תרנ\"ו; \"הגדול ממינסק\" הגאון רבי ירוחם ליב פרלמן אב\"ד מינסק שנפטר בז' שבט תרנ\"ו; הראב\"ד דהורדנא, הוא כנראה הגאון רבי יהודה ליב ב\"ר יקותיאל זלמן רבינוביץ (המכונה ר' ליב זלמנ'ס \u2013 ראה ספר זכרון לקהילת גרודנה, עמ' 90), שכיהן כראש המו\"צים בעיר הוראדנא במשך 45 שנה ונפטר בשנת תרנ\"ו]. \n \n \n \u2022 דף שני של מכתב בדברי תורה מבן לאב, החותם: \"...כלו דברי, דברי בנו יחידו עבדו ותלמידו... משה יצחק ברלין\". [מכתב רבי משה יצחק ברלין מדווינסק, לאביו הגאון רבי חיים ברלין אב\"ד מוסקבה. רבי משה יצחק היה בן יחיד לאביו, מלבד אחיותיו \u2013 מכתב זה נדפס (בשינויים) בספר \"נשמת חיים\", מהדורת ירושלים תשס\"ח, חלק ד, פירות החב\"ר, עמ' לה-לו]. \n \n \n \u2022 דף עם מתכון לרפואה (ל\"נשים שאינם יכולים להתעבר מחמת..., ולפעמים מחמת... חלישת האם ולחזק אותה...\"), ובסוף הרשימה מופיע מקורה: \"מהגאון יוסף מדובנא\". \n \n \n \u2022 דף עם רישום מעניין עם סיפור על אחד מגדולי החסידות שעלה לארץ ישראל ולמד חברותא בצנעא עם אחד מתלמידי הגר\"א. ראה הרחבה במסגרת. \n \n \n \u2022 ועוד דפים רבים. \n \n \n   \n \n \n  36 פריטי נייר, הכוללים למעלה מ-60 עמודים כתובים. גודל ומצב משתנה.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר שעלה לארץ ישראל, ולמד תורה בצנעא מפי תלמיד הגר\"א  \n \n \n באחד הדפים, שהיה כנראה דף מגן של ספר חסידות, נכתב סיפור \"מתנגדי\" מעניין ולא-ידוע לתולדות המחבר מזמן עלייתו לארץ ישראל [הספר היה כנראה מאחד מגדולי החסידות הגאונים שעלו לארץ ישראל, אולי בעל ה\"לבושי שרד\" אב\"ד סורוקה, או בעל \"סידורו של שבת\" אב\"ד בוטשאן, הקבורים בעיר הקודש צפת]: \" מה ששמעתי מצדקות בעהמ\"ח אשר בנסוע לאה\"ק מצא על הספינה נוסע ג\"כ א' מצעירי תלמידי הגר\"א יושב בא' מזויות הספינה, והנה מפאת כי הצדיק המחבר ז\"ל הי' נוטה לכת חסידים, הי' טינא מעט בלבו על תלמידי הגר\"א מהמחלוקת שהי' אז בזמן הגר\"א בין החסידים והאשכנזים, והנה המחבר נסע בהרחבה גדולה בסיוע כת ה' עם משרת, כי נתנו לו הספקה לנסיעה... בריוח גדול, ותלמיד הגר\"א נסע מתוך דחק גדול, לכן הי' מקום המחבר בהספינה מקום גבוה ורחב, ומקום תלמיד הגאון מקום צר ולחץ. המחבר בתוך [?] עסק תורתו ועבודתו ע\"י הכנה רבה נגרע על הספינה מעסק תו\"ע [=תורה ועבודה], ותלמיד הגאון לא נגרע מעבודתו דבר, והי' בעיני המחבר פליאה גדולה בהשגחתו על תלמיד הגאון איך שעותיו מצומצמים לבל לכלות רגע א' זולתי תו\"ע כמו בביתו, ואיך הוא אין באפשרי לו לצמצם שעותיו בספינה כמו בביתו. פעם א' הלך המחבר על הספינה מחניותו למקום חנית תלמיד הנ\"ל [?] ונתפעל עוד יותר מהנהגותיו בתו\"ע והתחיל לתהות על קנקנו וראה גודל בקיאותו בש\"ס ותוס' וכל הפוסקים, ונכנע לפניו מאד, ובקש ממנו אשר בצנעה יתחבר אליו, כי הי' ירא מכת שלו, כאשר יתפרסם התחברותו אליו יפסיד הספקתו מכת שלו, אבל הודה לו אשר דרך רבו הגאון היא הדרך הסלולה בתו\"ע, ובבואם לא\"י חלק הספקתו עם תלמיד הגאון חלק כחלק עמו, רק שיתחבר אליו לראות ממנו דרכי רבו הגר\"א זי\"ע, ועשה הכל בצנעה גדולה \"."},"lotNumber":"173","title":{"en":"collection of handwritten leaves \u2013 homiletics, halachah, chassidut and stories \u2013 ca. 1800s-1900s","he":"אוסף דפים בכתב יד \u2013 רשימות דרוש והלכה, חסידות ומעשיות \u2013 שנות הת\"ק והת\"ר בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177666/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.054Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177666,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177667/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of endpapers from the library of rebbe yoel teitelbaum of satmar, with various stamps of the rebbe from various periods, and catalogue inscriptions made during the arrangement of the rebbe's library in his home in the united states. \n \n \n four leaves include stamps of the rebbe from his youth in sighet (between the passing of his father, the kedushat yom tov, in 1904, and his relocation to satmar in 1905). \n \n \n other leaves are marked with later stamps, from his tenure as rabbi of carei (1926-1934) and irshava (1911-1915, 1922-1926). \n \n \n one leaf includes an inscription from his first satmar period (1915-1922, as a result of world war i). followed by another inscription of \"avraham yosef[?] grünwald, son of r. m.[?]\u2026\". \n \n \n on one leaf, ownership stamps dating to the rebbe's jerusalem period (1946), and three ownership inscriptions of the rebbe yidele horowitz of dzikov. \n \n \n   \n \n \n  rebbe yoel teitelbaum of satmar (1887-1979), author of divrei yoel, a leader of his generation, president of the edah hacharedit in jerusalem and leader of american orthodox jewry, one of the founding pillars of chassidic jewry after the holocaust. born in sighet, he was the son of rebbe chananiah yom tov lipa, the kedushat yom tov, and grandson of rebbe yekutiel yehudah, the yitav lev, who both served as rabbis of sighet (sighetu marmației) and were leaders of chassidic jewry in the maramureș region. he was renowned from his youth for his acumen and intelligence, as well as for his holiness and outstanding purity.  \n \n \n after his marriage to the daughter of rebbe avraham chaim horowitz of polaniec, he settled in satmar and taught torah and chassidut to an elite group of disciples and followers. he later served as rabbi of irshava (1911-1915, 1922-1926), karoly (carei; from 1926) and satmar (satu mare; from 1934), managing in each of these places a large yeshiva and chassidic court. he stood at the helm of faithful, uncompromising orthodox jewry in the maramureș region. during the holocaust, he was rescued through the famous kastner train, and after a journey through bergen-belsen, switzerland and eretz israel, he reached the united states, where he established one of the largest chassidic communities in the world. \n \n \n   \n \n \n  13 leaves. varying size and condition.","he":"אוסף דפי מגן (פורזץ) של ספרים מספריית האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר, עם חותמות שונות של האדמו\"ר, מתקופות שונות, ועם רישומים קטלוגיים שנעשו בעת סידור ספריית האדמו\"ר מסאטמר בביתו בארה\"ב. \n \n \n בארבעה מהדפים מופיעות חותמותיו של האדמו\"ר מימי נעוריו: \"יואל טייטלבוים בהרה\"צ ז\"ל \u2013 מ. סיגעט\" (החותמות בזמן מגוריו בבית משפחתו בסיגט, לאחר פטירת אביו בעל ה\"קדושת יו\"ט\" בשבט תרס\"ד, וקודם שעבר לגור בסאטמר בשנת תרס\"ה). \n \n \n בדפים אחרים מופיעות חותמות מאוחרות יותר, מתקופת כהונתו כאב\"ד קראלי (בשנים תרפ\"ו-תרצ\"ד): \"יואל טייטלבוים אב\"ד דק\"ק קראל והגליל יע\"א\", ומתקופת כהונתו בעיר אורשיווא (בשנים תרע\"א-תרע\"ה, תרפ\"ב-תרפ\"ו): \"יואל טייטעלבוים אב\"ד דק\"ק ארשאווא והגליל\". \n \n \n באחד הדפים, רישום מתקופת מגוריו הראשונה של האדמו\"ר בעיר סאטמר [בשנים תרע\"ה-תרפ\"ב, בעקבות המלחמה העולמית, עזב האדמו\"ר את מקום כהונתו באורשיווא ועבר להתגורר בעיר סאטמר]: \"ב\"ה, זה הספר שייך לאדמו\"ר ה\"ה הגאון הגדול בוצינאה קדישא חו\"פ בנש\"ק אספקלריא המאירה מרן יואל טייטעלבוים שליט\"א האבדק\"ק אורשיווע ועתה הוא מתגורר ק\"ק סאטמאר....\". רישום נוסף בהמשך הדף: \"הק' אברהם יוסף[?] גרינוואלד, בן לא\"א הגאון מהרר\"מ[?] זצללה\"ה...\". \n \n \n באחד מן הדפים, חותמת בעלות מתקופת מגורי האדמו\"ר בירושלים (בשנת תש\"ו): \"יואל טייטלבוים אבדק\"ק סאטמאר והגלילות \u2013 בעיה\"ק ירושלים תובב\"א\", ושלושה רישומי בעלות של האדמו\"ר מדז'יקוב הרה\"ק רבי יודל'י הורוויץ: \"י' הורוויץ \u2013 שמואל הנביא 1, ירושלם ת\"ו\". \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר הגאון הקדוש רבי יואל טייטלבוים בעל ה\"דברי יואל\" (תרמ\"ז-תשל\"ט), מגדולי דורו, נשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים, ממנהיגי היהדות החרדית באמריקה, ומעמודי התווך של היהדות החסידית בדור שלאחר השואה. נולד בעיר סיגט, בנו של האדמו\"ר בעל ה\"קדושת יו\"ט\" ונכדו של האדמו\"ר בעל \"ייטב לב\", שכיהנו כרבני סיגט והיו ממנהיגי החסידות בחבל מרמרוש. נודע מנעוריו בחריפותו ובגאונותו, בקדושתו ובטהרתו הנפלאה. בחודש שבט תרס\"ד נערכה חתונתו עם בת האדמו\"ר רבי אברהם חיים הורוויץ, הרב מפלאנטש. \n \n \n בשנת תרס\"ו התיישב רבי יואל בסאטמר והרביץ בה תורה וחסידות לקבוצה נבחרת של תלמידים וחסידים. בהמשך כיהן ברבנות בערים אורשיווא (בשנים תרע\"א-תרע\"ה, תרפ\"ב-תרפ\"ו), קרָאלי (משנת תרפ\"ו), וסאטמר (משנת תרצ\"ד). \n \n \n בכל ערי רבנותו ניהל ישיבה גדולה ועדת חסידים גדולה. עמד בראש היהדות האורתודוקסית הנאמנה והבלתי מתפשרת באזור מרמרוש. בשנת תש\"ד ניצל ב\"רכבת ההצלה\" הידועה של ד\"ר קסטנר, והגיע דרך ברגן בלזן, שוויץ וארץ ישראל לארצות הברית, בה כונן וקומם מחדש את חסידות סאטמר \u2013 שהיא כיום מהעדות החסידיות החשובות והגדולות בעולם. בשנת תשי\"א הוכתר לכהן כנשיא ה\"עדה החרדית\" בירושלים, ובשנת תשי\"ג התמנה לתפקיד \"רב ואב\"ד לכל מקהלות האשכנזים \u2013 העדה החרדית בירושלים\". עמד בראש המתנגדים לציונות ומדינת ישראל, והנהיג כמה מהמאבקים על צביון עם ישראל וקדושת ישראל, מתוך קנאות וחרדה לכבוד התורה ועתיד היהדות הנאמנה. נודע כאיש חסד מופלג. דלתו היתה פתוחה לעניים ואזנו קשובה לכל נזקק מכל שדרות עם ישראל. היה גאון מופלג בתורה, השיב תשובות רבות בהלכה, ומחיבוריו יצאו לאור עשרות ספרים: \"ויואל משה\", שו\"ת \"דברי יואל\", ספרי \"דברי יואל\" על התורה, ועוד. \n \n \n  \n \n \n  13 דף. גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"174","title":{"en":"collection of endpapers from library of rebbe yoel teitelbaum of satmar \u2013 with stamps from his early sighet period and tenure as rabbi of irshava and carei","he":"אוסף דפי מגן של ספרים מספריית האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר \u2013 עם חותמות מימי נעוריו בסיגט ומתקופת כהונתו כאב\"ד אורשיווא וכאב\"ד קראלי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177667/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.057Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177667,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177668/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"five coins and three kippot distributed by rebbe yoel teitelbaum of satmar and his wife rebbetzin alta feiga to students of the satmar torah schools in eretz israel. [presumably during their visit to eretz israel in 1955]. \n \n \n five 50-prutah israeli lira coins \u2013 four minted in 1949 and one in 1954; three black kippot, with embroidered inscription in yellow thread of the machazikei torah and yitav lev torah schools. \n \n \n some 35 years after the visit [ca. 1990], the principal of satmar institutions r. chaim eliyahu sternberg sent these coins and kippot to rebbetzin alta feiga, the rebbe's widow \u2013 as a souvenir of the visit the rebbe paid to his institutions in eretz israel. the rebbetzin later gave the coins and kippot to r. meir spitz (son-in-law of r. yosel ashkenazi, the rebbe's attendant). \n \n \n letter handwritten and signed by r. sternberg enclosed (yiddish): \"to the rebbetzin, enclosed are five lirot [=five 50-prutah coins], from the hundreds of coins blessed and distributed by the rebbe of satmar to the children in eighteen torah schools in eretz israel 35 years ago, and three kippot which the rebbetzin handed out 35 years ago to the children in the satmar torah schools \u2013 chaim eliyahu son of chanah gittel sternberg\". \n \n \n letter of authenticity signed by r. leib friedman enclosed (hebrew): \"five coins blessed by the rebbe of satmar on one of his visits to eretz israel and distributed to the children in the satmar torah schools. enclosed are three kippot distributed by his wife rebbetzin alta feiga on that occasion to the children in the satmar torah schools in eretz israel. the kippot and coins were passed on to r. meir spitz (son-in-law of r. yosel ashkenazi, attendant and confidant of the rebbe of satmar). i received the kippot and coins from r. meir spitz\". \n \n \n   \n \n \n  r. chaim eliyahu sternberg (1910-1994), prominent follower of rebbe yoel teitelbaum of satmar, and his representative in eretz israel. he founded a network of eighteen torah schools throughout the country, as well as other satmar institutions. \n \n \n   \n \n \n  r. meir spitz , son of r. moshe spitz rabbi of bistrița, and son-in-law of the satmar rebbe's famed attendant r. yosel ashkenazi, a role he sometimes also filled. copied, edited and published writings of his teacher rebbe yoel of satmar. \n \n \n   \n \n \n  5 coins and 3 kippot. coins and kippot in overall good condition. light stains to coins; tears and light wear to kippot. letter from r. sternberg in fair condition. stains, creases and wear, mounted on tin foil for reinforcement.  \n \n \n    \n \n \n enclosed: various letters of authenticity and other material.","he":"חמישה מטבעות ושלוש כיפות שחילקו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר ורעייתו הרבנית הצדקנית מרת אלטא פייגא לתלמידי תלמודי תורה של חסידות סאטמר בארץ ישראל. [כנראה בעת ביקורם של האדמו\"ר ורעייתו בארץ ישראל, בשנת תשט\"ו]. \n \n \n חמישה מטבעות 50 פרוטה של לירה ישראלית \u2013 ארבעה מהם הוטבעו בשנת תש\"ט ואחד הוטבע בשנת תשי\"ד; שלוש כיפות שחורות, עם כתובת רקומה בחוטים צהובים: \"מרכז ת\"ת מחזיקי תורה\" / \"תלמוד תורה ייטב לב דסאטמר\". \n \n \n כ-35 שנים לאחר הביקור [בשנת תש\"ן בערך], שלח מנהל המוסדות הגה\"ח ר' חיים אליהו שטרנברג את המטבעות והכיפות שלפנינו אל הרבנית הצדקנית אלטא פייגא אלמנת האדמו\"ר \u2013 כמזכרת לאותו ביקור אותו ערכה עם בעלה האדמו\"ר במוסדותיו בארץ ישראל. בהמשך העבירה הרבנית את המטבעות והכיפות אל הרה\"ח ר' מאיר שפיץ (חתן המשב\"ק הרה\"ח ר' יוס'ל אשכזי). \n \n \n מצורף המכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגה\"ח ר' חיים אלי' שטרנברג (תרגום מיידיש): \"...לכבוד הרבנית הצדקנית שליט\"א, באריזה נמצאים חמש לירות [=5 מטבעות של 50 פרוטה], מתוך מאות הלירות אותם בירך הרה\"ק מסאטמר זצוק\"ל וחילק לילדי שמונה-עשר תלמודי התורה בארץ ישראל לפני 35 שנים, וכן שלוש כיפות שהרבנית הצדקנית חילקה לפני 35 שנים לילדי תלמודי התורה של סאטמר \u2013 חיים אלי' בן חנה גיטל שטערנבערג\". \n \n \n מצורף אישור נוסף חתום בידי הרה\"ח ר' לייב פרידמן: \"חמישה מטבעות שכ\"ק מרן רבינו הגה\"ק אבד\"ק סאטמאר זצ\"ל בירך בזמן אחד מביקוריו בארץ ישראל וחילק לילדי תלמודי התורה של סאטמר. מצורפים שלוש כיפות שחילקה רעייתו הרבנית הצדקנית מרת אלטא פייגא באותה הזדמנות לילדי תלמודי התורה של סאטמר בארץ ישראל. הכיפות והמטבעות עברו לידי הרה\"ח ר' מאיר שפיץ (חתנו של ר' יוסל אשכזי, המשמש בקודש ונאמן ביתו של האדמו\"ר מסאטמר). הכיפות והמטבעות התקבלו על ידי מאת הרה\"ח ר' מאיר שפיץ\". \n \n \n   \n \n \n  הגה\"צ רבי חיים אליהו שטרנברג (תר\"ע-תשנ\"ד), מחשובי חסידי האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר, והמוציא ומביא של כל עניני האדמו\"ר בארץ ישראל. בשליחותו הקים וייסד רשת של שמונה-עשר תלמודי-תורה בשם \"מחזיקי תלמודי תורה\" בכל רחבי הארץ עבור עולים צעירים וילדי פליטים לאחר השואה. היה מגזע אדמו\"רי קרלין וקוז'ניץ. בבחרותו למד בישיבת הגאון רבי ברוך בענדיט ליכטנשטיין בקראסנא, בישיבת בעל \"ויגד ליעקב\" מפאפא בהוניאד ובישיבת האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים בקראלי. כיהן במשך שנים רבות כרב ור\"מ ישיבת ובית המדרש \"מחזיקי תורה\" בחיפה. ייסד ועמד בראש ישיבת \"יטב לב דסאטמר\" ובין מקימי בית המדרש \"אהל רחל\" בירושלים. היה מקורב גם להרה\"ק בעל \"בית אברהם\", ובשנת תש\"ו נמנה על מייסדי הישיבה \"בית אברהם\" של חסידות סלאנים בירושלים. איש אשכולות, סופר ואיש ספר, איש מעש ורב פעלים. בשנותיו האחרונות מונה לרב \"העדה החרדית\" בשכונת קטמון בירושלים. מחבר שו\"ת \"בית אליהו\" ועוד ספרים רבים בהלכה, אגדה, דרוש וחסידות. \n \n \n    \n \n \n  הרה\"ח ר' מאיר שפיץ,  בן הגאון רבי משה שפיץ אב\"ד ביסטריץ, וחתן המשב\"ק המפורסם הרה\"ח ר' יוס'ל אשכנזי. מילא לעיתים את מקום חותנו בגבאות אצל האדמו\"ר מסאטמר. העתיק את חידושי רבו האדמו\"ר מסאטמר, וישב עמו במשך שעות רבות בעבודת העתקה והעריכה של \"קונטרס על הגאולה ועל התמורה\". הוציא לאור את סדרת הספרים \"דברי יואל\" על התורה ומועדים, שו\"ת וחידושי סוגיות. זכה להיות נוכח בעת הסתלקות האדמו\"ר. עמד בראש \"ועד ההוצאות ספרי מרן רבינו הקוה\"ט זי\"ע\". \n \n \n   \n \n \n  5 מטבעות ו-3 כיפות. המטבעות והכיפות במצב כללי טוב. כתמים קלים במטבעות; קרעים ובלאי קל בכיפות. מכתב הרב שטרנברג במצב בינוני. כתמים, קמטים ובלאי, מודבק על נייר-כסף לחיזוק.  \n \n \n    \n \n \n מצורפים: אישורים שונים וחומר מצורף."},"lotNumber":"175","title":{"en":"coins and kippot distributed by rebbe yoel teitelbaum of satmar and his wife to schoolchildren in eretz israel \u2013 with letter of rabbi chaim eliyahu sternberg: \"\u2026five pounds\u2026 blessed by the rebbe of satmar\u2026 three kippot given by the rebbetzin\u2026\"","he":"מטבעות וכיפות שחילקו האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר ורעייתו הרבנית לתשב\"ר בארץ ישראל \u2013 עם מכתב הגה\"ח ר' חיים אליהו שטרנברג: \"...חמש לירות... אותם בירך הרה\"ק מסאטמר... וכן שלוש כיפות שהרבנית הצדקנית חילקה...\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177668/view","tags":["judaica_letters","numismaticandphilatelic_israelcoinafter","judaica_all","judaica","numismaticandphilatelic","numismaticandphilatelic_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.059Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177668,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177669/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177669/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter (20 lines) handwritten and fully signed by rebbe shalom moskovitz of shotz (with his and his mother's names: \"shalom son of feiga moskovitz of shotz\"), on a printed shanah tovah umeirah card from the rebbe. [london, ca. early 1950s]. \n \n \n on the verso of the card is a printed poem and blessing from the rebbe, forming the acronym \"shalom\". \n \n \n the verso of the card contains a handwritten letter by the rebbe, with a shanah tovah blessing, addressed to r. yechezkel abramsky, head rabbi of the beit din of london. the rebbe wishes a gmar chatimah tovah to him and his wife. he mentions his displeasure at r. abramsky not having let him speak with him before he left on a trip, but excuses him with reference to the prayer of r. elimelech of lizhensk: \"may we see each other's virtues and not their deficiencies\". he praises r. abramsky, stating that \"your fear and wisdom are very great, and you merited to perform and rectify great things in london, such that in truth for two hundred years there was no rabbi in london who did as you did with real self-sacrifice, and your work is for eternity\". \n \n \n he goes on to ask r. abramsky to write a letter of encouragement to a london community leader, apparently regarding partitions in the synagogue, concluding with a request to pray for his health, signing \"shalom son of feiga moskovitz of shotz\". \n \n \n   \n \n \n  rebbe shalom moskovitz of shotz (1877-1958), a descendant of r. michel of zlotchov and r. meir of premishlan; foremost rebbe in the previous generation. he was proficient in all areas of torah, and a great posek. in his youth, he was ordained by the maharsham of berezhany and even lived in his home for nine months to attend to him. he served g-d devotedly and was a kabbalist, known for working wonders by his awesome prayers, like a son beseeching his father. he was a disciple of the rebbe of shinova and the belz rebbes. he served as rabbi of suceava from 1903, and he was the teacher of r. meir shapiro of lublin, the founder of daf yomi. \n \n \n from 1927, he served as rebbe in london. he authored many books on the talmud, torah, chassidut and more. he was highly esteemed by the great rebbes of his generation and word of his greatness and holiness spread all over the world. his diligence was exceptional; he would study torah for hours and hours, stopping only for meals or mitzvah purposes. at the same time, his london home was wide open, and people from all circles came to seek his blessing, ask for guidance and request halachic rulings. in his will, he pledged to arouse heavenly mercy upon anyone who would visit his gravesite, light two candles in his memory, and undertake to strengthen himself in a mitzvah or in torah study (at his request, this promise is printed at his gravesite in three languages: hebrew, yiddish and english). the rebbe of shotz fought against secularism and zionism; when the state of israel was established he published a polemical tract (london, 1950) demanding the leaders of the state allow religious jews and torah institutions to preserve their way of life. \n \n \n   \n \n \n  card 7.5x11.5 cm. good condition. light stains.","he":"מכתב (20 שורות) בכתב-ידו וחתימתו המליאה של האדמו\"ר משאץ רבי שלום מושקוביץ (בשמו ושם אמו: \"שלום בן פיגא מאסקאוויטש משאץ\"), על גבי כרטיס מודפס של ברכות \"שנה טובה ומאירה\" מהאדמו\"ר. [לונדון, שנות התש\"י בקירוב]. \n \n \n מעברו האחד של הכרטיס \u2013 שיר וברכה מודפסת מהאדמו\"ר, עם האקרוסטיכון \"שלום\": \"שנה טובה ומאירה / לראש בית ישראל תחל / ותיק יוציאנו מאפלה לאורה / מרום ישמחנו בביאת גואל \u2013 אברך אתכם בכוח\"ט ושנה מבורכת בכל מיני ישועות ומילי דמיטב, ונשמר וננצל מכל מיני פרעניות ויתקבלו התפילות לרחמים ולרצון לפני אדון כל \u2013 המצפה להרמת קרן ישראל והתורה, שלום מאסקאוויטש (משאץ) בהרה\"צ מהר\"ם זצ\"ל\". \n \n \n בצדו השני של הכרטיס מכתב-בכתב-ידו של האדמו\"ר, עם ברכת שנה טובה, שנשלח אל הגאון רבי יחזקאל אברמסקי גאב\"ד לונדון. בפתיחת המכתב כותב האדמו\"ר: \"...גח\"ט [=גמר חתימה טובה] ושנה טובה ומבורכת ואיוש\"ט [=ואריכות ימים ושנים טובות] למר הנשר הגדול הה\"ג המפורסם וכו' וכו' ה\"ר יחזקאל אברמסקי שליט\"א, ינוב בשיבה עם ז'[וגתו] הרבנית ת'[חיה] בנחת דתוה\"ק [=דת תורה הקדושה]. יתבונן כתר\"ה עלי כי לפי שורת הדין ומנהגי העולם לא הייתי צריך לכתוב אל כ\"ת, כי היטב חרה לי כי רציתי לדבר אתו קודם נסיעתו ומח\"ש לא הניח אותי לדרוך מפתן ביתו? אך ב\"ה זכיתי בעניי לתפלת רבינו הק' הרבי ר' אלימלך מליזענסק ז\"ל שכותב בהתפלה שלו, ונזכה לראות מעלת חברינו ולא חסרונם... וכת\"ה יודע כי תמיד אני מדבר עליו טובות, כי יראתו וחכמתו גדלו מאד, וזכה לעשות ולתקן דברים גדולים בלונדון, אשר האמת הוא כי ב' מאות שנה לא היה בלונדון רב שיעשה כמעשהו במס\"נ [=במסירות נפש] ממש, ועשייתו לדורות עולם\". \n \n \n בהמשך המכתב הוא מבקש מהרב אברמסקי כי יכתוב לאחד מראשי הקהילה בלונדון, מכתב חיזוק, כנראה בענין תיקון המחיצות בבתי הכנסת, והוא מסיים בבקשה כי \"יתפלל בעדי לרפו\"ש כי חולה אני, הדו\"ש ומצפה למכתבו, שלום בן פיגא מאסקאוויטש משאץ\". \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר הקדוש רבי שלום מושקוביץ משאץ (תרל\"ח-תשי\"ח), מגזע האדמו\"רים הקדושים רבי מיכל מזלוטשוב ורבי מאיר מפרימישלן. מגדולי האדמו\"רים בדור שעבר. בקי מופלא בכל חלקי התורה וגדול בהוראה. בצעירותו נסמך ע\"י המהרש\"ם מברזאן ואף ישב בביתו תשעה חודשים לשימושה של תורה. עובד השם במסירות נפש, קדוש ומקובל, נודע כפועל ישועות בתפילותיו הנוראות, כבן המתחנן אל אביו. תלמיד האדמו\"ר משינווא ואדמו\"רי בעלזא. כיהן ברבנות שאץ משנת תרס\"ג והיה מורו ורבו של רבי מאיר שפירא מלובלין מחולל \"הדף היומי\". \n \n \n משנת תרפ\"ז אדמו\"ר בלונדון. חיבר ספרים רבים על הש\"ס ועל התורה, בחסידות ועוד. גדולתו וקדושתו נודעו ברחבי תבל והיה נערץ ע\"י גדולי האדמו\"רים בדורותיו. שקדנותו היתה נדירה, היה עוסק בתורה שעות רבות והיה מפסיק רק לאכילה או לדבר מצוה. יחד עם זאת, ביתו בלונדון היה פתוח לרווחה, ואנשים מכל החוגים והשכבות באו להתברך מפיו לשאול בעצתו ולקבל את פסקיו. בצוואתו הבטיח שיעורר רחמים בשמים על כל מי שיעלה לציונו, ידליק שני נרות לעילוי נשמתו ויקבל על עצמו להתחזק במצווה או בלימוד תורה (על פי בקשתו נדפסה הבטחתו זו באוהל הציון בשלוש שפות: עברית, יידיש ואנגלית). האדמו\"ר רבי שלום משאץ היה לוחם מלחמות השם, נגד מפירי הדת ונגד הציונות. בתקופת הקמת מדינת ישראל. פרסם האדמו\"ר משאץ קונטרס פולמוס \"מכתב גלוי \u2013 לממשלת מדינת ישראל יר\"ה\" (לונדון תש\"י), ובו הזהיר את מנהיגי המדינה שיניחו ליהודים החרדים ולמוסדות התורה לשמור על דרכם. \n \n \n   \n \n \n  כרטיס 11.5x7.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים."},"lotNumber":"176","title":{"en":"shanah tovah letter from rebbe shalom moskovitz of shotz \u2013 addressed to rabbi abramsky \u2013 \"for 200 years, no rabbi in london did as you did with real self-sacrifice\" \u2013 london, ca. 1950s","he":"מכתב \"שנה טובה ומאירה\" מהאדמו\"ר משאץ רבי שלום מושקוביץ, אל הרב אברמסקי \u2013 \"...כי יראתו וחכמתו גדלו מאד, וזכה לעשות ולתקן דברים גדולים בלונדון, אשר האמת הוא כי ב' מאות שנה לא היה בלונדון רב שיעשה כמעשהו במסירות נפש ממש...\" \u2013 לונדון, שנות התש\"י בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177669/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.060Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177669,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177670/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177670/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter of rebbe shlomo halberstam (the second) of bobov. brooklyn, new york, thursday ki tavo [18th elul] 1973. \n \n \n apparently a lithograph, with the donation and recipient's names and honorifics, and the rebbe's signature, filled out by hand. \n \n \n addressed to \"my dear friend\u2026 r. moshe salant\" and \"my friend, the dear young man\u2026 r. shmuel perlman\", who had sent a donation for the rebbe's daughter's wedding. the rebbe thanks them and blesses them: \"and may you be blessed from the source of blessing with much bounty and success and all your wishes for the good, as is the desire of your friend, seeking your welfare, with much love \u2013 shlomo halberstam\". \n \n \n   \n \n \n  rebbe shlomo halberstam (the second) of bobov (1907-2000), the divrei shlomo, prominent rebbe in recent times. son of rebbe bentzion halberstam, the kedushat tzion (son of the first rebbe of bobov, rebbe shlomo halberstam, grandson of the divrei chaim of sanz). in 1931, his father moved from bobov to trzebinia, and appointed him as rabbi in his place in bobov. \n \n \n rebbe shlomo assisted his father in directing the dozens of branches of the large network of yeshivas \"etz chaim \u2013 bobov\" in galicia. after the holocaust, he reached the united states where he re-established the bobov chassidut, founding communities, yeshivas and torah institutions in the united states and worldwide. \n \n \n   \n \n \n  [2] leaves. official stationery. 28 cm. varying condition, good-fair to fair. stains, creases and folding marks. marginal open tears.","he":"שני מכתבים מאת האדמו\"ר רבי שלמה הלברשטאם (השני) מבאבוב. ברוקלין, ניו יורק, \"יום ה' לסדר ושמחת בכל הטוב\" [י\"ח אלול] תשל\"ג [1973]. \n \n \n כפי הנראה, נוסח הבסיס של המכתב הוא צילום ליטוגרפי של כתב-יד, ובהמשך נוסף בכתב-יד סכום התרומה, שם הנמענים ותאריהם, וכן הוסיף האדמו\"ר את חתימתו: \"הק' שלמהלברשטאם\". \n \n \n נשלחו אל \"ידידי היקר הרב הגאון ותיק וחסיד כש\"ת משה סאלאנט שליט\"א\", ואל \"ידידי האברך היקר הנה\"ח כש\"ת מו\"ה שמואל פערלמאן נ\"י\", ששלחו כסף \"לצרכי החתונה\" של בת האדמו\"ר. האדמו\"ר מודה להם ומברך אותם: \"בלב שמח הגיעני נדבת לבו... לצרכי החתונה של בתי שתחי', אשר הרים כמ\"ע [=כבוד מעלתו] באהבה וחיבה... יישר כחו וחילו ויתברך ממקור הברכות ברב שפע והצלחות ובכל משאלות לבו לטובה. כנפש ידידו\"ש [=ידידו דורש שלומו] באהבה רבה \u2013 הק' שלמהלברשטאם\". \n \n \n   \n \n \n  האדמו\"ר מבאבוב רבי שלמה הלברשטאם (השני) בעל \"דברי שלמה\" (תרס\"ח-תש\"ס, 1907-2000), מגדולי האדמו\"רים בדור האחרון. בנו של האדמו\"ר רבי בן ציון הלברשטאם בעל ה\"קדושת ציון\" (בנו של האדמו\"ר הראשון מבאבוב רבי שלמה הלברשטאם, נכד ה\"דברי חיים\" מצאנז). בשנת תרצ\"א עבר אביו הקדוש מבאבוב לטשיבין, ומינה אותו ל\"רב הצעיר\" על מקומו בעיר באבוב. \n \n \n רבי שלמה סייע לאביו בניהול רשת הישיבות הגדולה \"עץ חיים \u2013 באבוב\" על עשרות סניפיה בגליציה. לאחר השואה הגיע לארה\"ב וקומם מחדש את עטרת תפארת חסידות באבוב. הנהיג את חסידיו במשך למעלה מחמישים שנה. הקים קהילות, ישיבות ומוסדות חינוך בארה\"ב וברחבי העולם (בארץ ישראל, בלגיה ואנגליה). חסידות באבוב כיום היא אחת מהקהילות החסידיות הגדולות בעולם, ומונה עשרות-אלפי משפחות. מספריו: \"כרם שלמה\", \"נועם שלמה\", \"דברי שלמה\", \"חכמת שלמה\", ועוד. \n \n \n   \n \n \n  [2] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס\"מ. מצב משתנה, טוב-בינוני עד בינוני. כתמים, קמטים וסימני קיפול. קרעים חסרים בשוליים."},"lotNumber":"177","title":{"en":"letter of rebbe shlomo halberstam of bobov \u2013 elul 1973 \u2013 \"may you be blessed from the source of blessing with much bounty and success and all your wishes for the good\"","he":"שני מכתבים מהאדמו\"ר מבאבוב רבי שלמה הלברשטאם \u2013 אלול, תשל\"ג \u2013 \"...ויתברך ממקור הברכות ברב שפע והצלחות ובכל משאלות לבו לטובה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177670/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.062Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177670,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177671/009/009.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large assorted collection of over forty letters and handwritten leaves, by rabbis and torah scholars, chassidim and important individuals, heads of communities originating in hungary, transylvania and the region, and their diasporas after the holocaust. europe and israel, united states and various countries. ca. 1946-1980. \n \n \n the collection includes letters and other leaves of:  \n \n \n \u2022 r. efraim fishel hershkowitz, rabbi of halmeu. \n \n \n \u2022 r. yehudah hakohen weiss. \n \n \n \u2022 r. ze'ev wolf halevi samet, dayan and posek of kleinwardein (kisvárda). \n \n \n \u2022 r. chaim meir braun. \n \n \n \u2022 r. yitzchak tzvi sofer, rabbi of timișoara. \n \n \n \u2022 r. chaim tzvi schwartz. \n \n \n \u2022 r. yaakov segal leibowitz (rabbi of kaposvár and head of the beit din for agunot in budapest). \n \n \n \u2022 r. meir halevi jungreis. \n \n \n \u2022 r. yosef grossberg. \n \n \n \u2022 an anonymous anti-zionist letter. \n \n \n \u2022 and many other letters and documents. \n \n \n see hebrew description for a detailed description of some of the letters. \n \n \n    \n \n \n  approx. 45 items, including over 40 signed letters and handwritten leaves. varying size and condition.","he":"אוסף גדול ומגוון של למעלה מארבעים מכתבים ודפים בכתב-יד, מאת רבנים ותלמידי חכמים, חסידים ואנשי מעשה, ראשי קהילות מיוצאי מדינות הונגריה, טרנסילבניה והסביבה, ותפוצותיהם ברחבי תבל לאחר השואה. אירופה וישראל, ארה\"ב וארצות שונות. תש\"ו-תש\"מ בקירוב. \n \n \n האוסף כולל בין היתר: \n \n \n \u2022 מכתב בכתב ידו וחתימתו של רבי אפרים פישל הערשקאוויטש [אב\"ד האלמיין]. ראצפערט, תשרי תש\"ז [1946]. \n \n \n \u2022 רשימת דרשה לסיום מסכת גיטין, בכתב-יד וחתימת רבי יהודה הכהן וייס. מישקולץ, [שנות הת\"ש בקירוב]. \n \n \n \u2022 רשימה בכתב-יד בהונגרית, של הספד לזכר חללי פלוגות העבודה היהודיות בהונגריה. נרשם בגב הזמנה מודפסת לנישואין \u2013 של החתן ר' יום טוב ליפא אמזל, עב\"ג הכלה חיה מאשקאוויטש, בבודפסט בחודש אייר תש\"ז [אפריל 1947]. \n \n \n \u2022 חמישה מכתבים בכתב-ידו ובחתימתו של רבי זאב וואלף הלוי סאמעט דומ\"צ קליינווארדיין. מכתבים בעניני עגונות ורבנות, ותשובה הלכתית. קליינווארדיין, [שנות הת\"ש-תש\"י, 1940-1950 בקירוב]. \n \n \n \u2022 מכתב אנונימי מאת \"הכותב עבד לעבדי השם, היודע את שמו, וקבל את האמת ממי שאמרו\". קריאה לרבני \"שארית הפליטה\" להוציא קול-קורא נגד הציונות והקמת מדינה בארץ ישראל. שבט תש\"ח [ינואר 1948]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי חיים מאיר ברוין. ברוקלין, [תש\"ז] 1947. אנגלית. \n \n \n \u2022 מכתב רבי יצחק צבי סופר (אב\"ד טמשוואר). ירושלים, כסלו תש\"י [1949]. \n \n \n \u2022 מכתב רבי חיים צבי שווארץ. \"תן-פעולה, בראזיל\" (סאן פאולו, ברזיל), אלול השי\"ת [1950?]. \n \n \n \u2022 מכתב בכתב יד וחתימת הגאון רבי יעקס סג\"ל לעבוביטש (הרב מקאפיש וראב\"ד בית הדין המיוחד לתקנת עגונות בבודפסט). ברוקלין, אלול תשכ\"ד [1964]. \n \n \n \u2022 מכתב הרב מאיר הלוי יונגרייז. ברוקלין, [שנות התש\"ל בקירוב]. \n \n \n \u2022 מכתב הרב יוסף גרוסברג. בודפסט, תשרי תשל\"ח [1977]. \n \n \n \u2022 ועוד הרבה מכתבים ומסמכים שונים. \n \n \n   \n \n \n  כ-45 פריטים. מתוכם למעלה מ-40 מכתבים חתומים ודפים בכתב-יד. גודל ומצב משתנה."},"lotNumber":"178","title":{"en":"collection of letters from around the world \u2013 rabbis of hungary and transylvania after the holocaust","he":"אוסף מכתבים מרחבי תבל \u2013 רבני הונגריה וטרנסילבניה לאחר השואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177671/view","tags":["judaica_letters","collectibles_hertzel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.064Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177671,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Rabbis and Rebbes \u2013 Hungary, Central Europe and Various Countries","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 רבנים ואדמו\"רים \u2013 הונגריה, מרכז-אירופה וארצות שונות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177672/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"letter handwritten and signed by r. yosef chaim of baghdad, the ben ish chai. [baghdad], 28th sivan 1900. \n \n \n addressed to r. ezra chaim hakohen, a dayan of safed, and an emissary of the safed community. the ben ish chai asks him to consult with the rishon letzion regarding a letter he had received from sulaymaniyah (kurdistan, iraq), with harsh accusations against jerusalem and its torah scholars. he suspects the signatures may have been forged. the ben ish chai concludes with a blessing and his name: \"yosef chaim [son of] r. eliyahu [son of] r. moshe chaim\". \n \n \n   \n \n \n  r. yosef chaim of baghdad (1833-1909), author of ben ish chai and numerous other important books, son of r. eliyahu chaim son of r. moshe chaim rabbi of bagdad. disciple of r. abdallah somech. after his father's death in 1859, r. yosef chaim, then aged 26, succeeded his father as preacher in the great synagogue, where he continued to give a discourse every shabbat for some fifty years. he was the uncontested leader of iraqi jewry, and gained world renown for his knowledge of revealed and hidden torah and for his holiness. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf. approx. 20 cm. fair-poor condition. dark stains and dampstains, tears and open tears, affecting text.","he":"מכתב בכתב-יד קדשו וחתימתו של רבינו יוסף חיים מבגדאד בעל \"בן איש חי\". [בגדאד], \"כ\"ח סיון ש' סת\"ר\" [תר\"ס, 1900]. \n \n \n מכתב אל רבי עזרא חיים הכהן, מדייני צפת, ושד\"ר מטעם קהילת צפת: \"רב נהורא'י ורב רחומאי רב כהנא הרב הכולל מהר\"ר עזרא חיים הכהן נר\"ו שד\"ר מעה\"ק צפת ה' אלהיו עמו כיר\"א\". ה\"בן איש חי\" מבקש ממנו לברר אצל \"הרב הגאון ראשון לציון\" על מכתב שקיבל מקהילת סלימאנייה (סולימאניה, כורדיסטן העיראקית), ובה דברים קשים על \"ירושלים וחכמיה תצלנה אזנים משמוע ואני [חו]שש שמא חתימות מזוייפות אלו...\". בסוף המכתב חותם ה\"בן איש חי\": \"...ועל הכל רוב שלום, הצעיר יוסף חיים ח\"ר אליהו ח\"ר משה חיים יצ\"ו\". \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבינו יוסף חיים מבגדאד (תקצ\"ג-תרס\"ט), בעל \"בן איש חי\" ועוד עשרות ספרים חשובים. בנו של רבי אליהו חיים בן רבי משה חיים רבה של בגדאד. תלמידו של רבינו עבדאללה סומך. מנערותו נודע בגאונותו ובצדקותו. לאחר פטירת אביו בשנת תרי\"ט, כשהיה רק בן כ\"ו שנה, עלה על מקומו לדרוש בבית הכנסת הגדול, ומאז דרש שם מדי שבת כחמישים שנה. בדרשותיו בשבתות המיוחדות כשבת תשובה ושבת הגדול היו מתאספים למעלה מארבעת אלפים אנשים, והיה דורש לפניהם ומרתק את הקהל כארבע וחמש שעות, כשהוא מתבל את דבריו במשלים נעימים. דרשותיו היו בלולות בהלכה ובאגדה, פסקי הלכות ופירושי פסוקים ואגדות חז\"ל, על דרך הפשט, על דרך הרמז ועל דרך חכמת הסוד. \n \n \n רבינו ה\"בן איש חי\" היה גדול חכמי עירו וארצו, כל הרבנים והדיינים בבגדאד נכנעו למוצא שפתיו והוא היה המנהיג הבלתי מעורער של יהדות בבל. עסק ב\"תורה לשמה\". גדולתו כ\"חד בדרא\" בנגלה ובנסתר התפרסמה בכל קצוי תבל, והוא נודע בקדושתו הרבה. בשנת תרכ\"ט נסע לארץ ישראל להשתטח על קברות הצדיקים, ואז נתגלה אליו מן השמים שהוא משורש נשמת בניהו בן יהוידע ולכן קרא לרבים מחיבוריו: בן איש חי, בן איש חיל, בן יהוידע, רב פעלים, עוד יוסף חי, ועוד. מספריו: לשון חכמים, אדרת אליהו, שו\"ת תורה לשמה (שהדפיס בעילום שם), חסדי אבות, ברכת אבות, ועוד. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף. 20 ס\"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. כתמים כהים ועקבות רטיבות, קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעה בטקסט."},"lotNumber":"179","title":{"en":"letter handwritten and signed by the ben ish chai \u2013 baghdad, 1900","he":"מכתב בכתב-יד קדשו וחתימתו של רבינו ה\"בן איש חי\" \u2013 בגדאד, תר\"ס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177672/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.065Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177672,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Eastern Jewry, Yemen and North Africa","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 יהדות המזרח, תימן וארצות המַגְרֶבּ"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177673/007/007.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, tiklal yemenite-rite siddur, prayers and customs for festivals and fast days. [yemen, ca. 1651]. \n \n \n neat, early yemenite script, characteristic of the 17th century (most by one scribe, several leaves by another scribe). the verses and some of the prayers are marked with supralinear vocalization. the margins of some leaves contain glosses by various writers: comments, allusions, keri and ketiv, corrections and added prayers and piyyutim. \n \n \n the manuscript is lacking at the beginning, and commences with sefirat haomer, chol hamoed pesach prayers and prayers for the seventh day of pesach. it continues with: shavuot prayers, fast day prayers, eichah and kinot for tishah beav, high holiday prayers and tractate yoma, sukkot prayers, hoshanot, hakafot and piyyutim for simchat torah, instructions for chanukah and megillat beit chashmonai, purim prayers, mourning service, selichot, and avodah for yom kippur. \n \n \n in the hakafot for hoshana rabba (p. [51a]), at the end of the sixth hakafah, there is an added hakafah for phineas, with an introduction: \"the proofreader says: this is an additional hakafah arranged by r. menachem azariah in place of joseph who is not one of the forefathers who had a covenant as we learn in tractate derech eretz, namely abraham, isaac, jacob, moses, aaron, phineas and david; and some have this custom in the western lands\". this gloss was first printed in the sephardic-rite seder avodah printed in venice, 1602-1604 \u2013 in the lifetime of r. menachem azariah (rama) of fano (see: m. benayahu, defus zanetti, asufot xii, pp. 120-121), and the contents of the gloss were already copied by r. y. bashiri into his tiklal in 1618 \u2013 two years before the passing of r. menachem azariah in 1620 (see: aviran halevi, tiklal lechag hasukot, bnei brak 1989, preface, p. 49, and maaneh lashon, p. 13). \n \n \n the manuscript continues with birkat hamazon and blessings, circumcisions and pidyon haben, separation of challah, maakeh, mezuzah, shabbat candle, eruvin, betrothals and weddings, intercalation and charts of tekufot, texts for ketubot, divorce documents and other documents, tochachot and bakashot. \n \n \n the manuscript continues (from leaf [75]) with another manuscript bound after it, with another version of the rosh hashanah and yom kippur prayers, avodah and keter malchut by r. shlomo ibn gabirol, tractate yoma, reshut for azharot for shavuot, azharot by r. shlomo ibn gabirol, tikun for seventeenth of tamuz and selichot, tikun for the fast of gedaliah, tenth of tevet and taanit esther. \n \n \n tekufot charts (leaves [64]-[65]) begin with 5411 (1650-1651), hence the dating to ca. this year (though it may have been copied at a later date). \n \n \n   \n \n \n  [97] leaves. 27.5-28.5 cm. varying condition, fair to fair-good. stains and wear, including large dampstains. worming. marginal open tears to many leaves, affecting text (many leaves repaired with paper). new binding.","he":"כתב-יד, סידור \"תכלאל\" כמנהג יהודי תימן, תפילות ומנהגים לחגים, למועדים ולתעניות. [תימן, תי\"א, 1651 בקירוב]. \n \n \n כתיבה תימנית נאה עתיקה, אופיינית למאה ה-17 (רובה מכותב אחד, ומספר דפים מכותב אחר). המקראות וחלק מהתפילות עם ניקוד עליון. בשולי חלק מהדפים מופיעות מעט הגהות: פירושים ורמזים, קרי וכתיב, תיקוני טעויות, והוספת תפילות ופיוטים. \n \n \n כתב-היד חסר בתחילתו, ומתחיל ב\"ספירת העומר\", \"תפלת חולו של פסח\" ו\"תפלת שביעי של פסח\", וכולל בהמשך: תפילה לחג השבועות, תפילת התעניות, מגילת איכה וקינות לתשעה באב, תפילות לימים נוראים ומסכת יומא, תפילות לחג הסוכות, הושענות, הקפות ופיוטים לשמחת תורה, \"סדר העשייה בשמונת ימי חנוכה\" ו\"מגלת בית חשמונאי\", תפילת פורים, מספדות, סליחות, \"מרנות\" ו\"אל מלך\" (פיוטי סליחות הפותחים במילים \"מרן די בשמיא\" ו\"אל מלך\"), סדר עבודה ליום הכפורים. \n \n \n בהקפות להושענא רבה (דף [16א]), בסוף ההקפה השישית, נוספה \"הקפת פנחס\", עם הקדמה: \"אמר המגיה זאת היא ההקפה הנוספת שסידר הרמ\"ע יצ\"ו תמורת יוסף שאיננו מהאבות כרותי ברית ששנינו במסכ' דרך ארץ, והם אברהם יצחק יעקב משה אהרן פנחס ודוד, ויש מקומות נוהגין כן בארצות המערב\" \u2013 הגהה זו נדפסה במקור ב\"סדר עבודה כפי מנהג הספרדים\" שנדפס בונציה בשנים שס\"ב-שס\"ד \u2013 בחיי הרמ\"ע מפאנו (ראו: מ' בניהו, דפוסי זאניטי, אסופות, יב, עמ' קכ-קכא), ותוכן ההגהה הועתק כבר ע\"י מהר\"י באשירי בכתב-יד התכלאל שכתב בשנת שע\"ח \u2013 שנתיים לפני פטירת הרמ\"ע בשנת ש\"פ (ראו: אבירן הלוי, תכלאל לחג הסוכות, בני ברק תשמ\"ט, במבוא עמ' מט, וב\"מענה לשון\" שם, עמ' יג). \n \n \n כתב היד ממשיך בסדר ברכות (\"והדא נצאם אלברכות\"), הכולל: ברכת המזון, מילה ופדיון הבן, הפרשת חלה, עשיית מעקה, קביעת מזוזה, נר שבת, עירובי תבשילין, עירובי חצרות, עירובי תחומין, ברכת אירוסין ונישואין, עיבור השנים ולוחות תקופה, נוסחי כתובות, ונוסחי גיטין ושטרות, ופיוטי \"תוכחות ובקשות\". \n \n \n בהמשך הכרך [החל מדף [75]) נכרך כתב-יד נוסף, הכולל מהדורה שונה של תפלות ראש השנה ויום הכיפורים, סדר עבודה ו\"כתר מלכות לרבי שלמה אבן גבירול\", מסכת יומא, פיוט \"רשות לאזהרות \u2013 לעצרת\" ו\"אזהרות לרבי שלמה אבן גבירול\", \"תיקון שבעה עשר בתמוז\" וסליחות, \"תיקון צום גדליה\", \"עשרה בטבת\" ו\"תענית אסתר\". \n \n \n לוחות התקופה בסוף \"עבור השנים\" (דפים [64]-[65]) מתחילים משנת תי\"א [1650-1651], ומכאן תיארוך כתב-היד לתקופה זו (אם כי יתכן שהוא הועתק לאחר שנת תי\"א). \n \n \n   \n \n \n  [97] דף. 27.5-28.5 ס\"מ. מצב משתנה, בינוני עד בינוני-טוב. כתמים ובלאי, בהם כתמי רטיבות גדולים. סימני עש. קרעים חסרים בשולי דפים רבים, עם פגיעות בטקסט (דפים רבים משוקמים במילוי והדבקת נייר). כריכה חדשה."},"lotNumber":"180","title":{"en":"manuscript, tiklal siddur for festivals \u2013 yemen, ca. 1651","he":"כתב-יד, סידור תכלאל למועדי השנה \u2013 תימן, תי\"א בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177673/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:57.067Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177673,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Eastern Jewry, Yemen and North Africa","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 יהדות המזרח, תימן וארצות המַגְרֶבּ"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177674/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177674/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"four manuscripts \u2013 works by r. eliezer yehudah yisrael. [rhodes, late 19th and early 20th centuries]. \n \n \n   \n \n \n 1. manuscript, ish yehudi \u2013 work of sermons delivered by r. eliezer yehudah yisrael between 1855-1896 in cities of greece and turkey. the titles of the sermons include information on dates, names, locations and other historical details. \n \n \n this volume was probably prepared for press, as indicated by the author in several places. one leaf includes a title page, and another leaf includes an approbation of r. refael yitzchak yisrael [rabbi of rhodes and later sephardic rabbi of jerusalem]. the work appears not to have been published. \n \n \n   \n \n \n 2. manuscript, achen yesh \u2013 work on the rambam and responsa, by r. eliezer yehudah yisrael. [rhodes, 1903]. title page at beginning of volume. novellae on rambam, hilchot loveh umalveh and hilchot zechiyah umatanah. the second part of the volume includes responsa by the author, including a lengthy halachic correspondence with his relative r. rachamim yosef franko and other individuals (the author's teacher r. refael yitzchak yisrael, r. yosef nissim burla, r. eliyahu chazan and others). \n \n \n   \n \n \n 3. manuscript, work on the torah portions and eulogy sermons, by r. eliezer yehudah yisrael. [rhodes, 19th/20th century]. part i of volume divided according to torah portions, from bereshit to re'eh. part ii \u2013 eulogies delivered by author ca. 1858-1902, for various rabbis and individuals (including r. avraham palachi of izmir and the author's teacher r. refael yitzchak yisrael). \n \n \n   \n \n \n 4. manuscript booklet, novellae on the torah portions by r. eliezer yehudah yisrael. [rhodes, 19th/20th centuries]. another copying of the above work on the torah portions. \n \n \n members of the yisrael family served as rabbis of rhodes, jerusalem and egypt for centuries. the dynasty began with r. moshe yisrael, author of responsa masat moshe, rabbi of rhodes from 1615 and rabbi of alexandria. \n \n \n r. eliezer yehudah yisrael, the author of the present writings, belongs to this rabbinic family, and appears to have also been a rabbi of rhodes. one of his halachic responsa is printed in responsa ben yamin by r. rachamim chaim yehudah yisrael rabbi of rhodes, thessaloniki 1896 (reprinted in kiryat sefer, 2000). \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  4 manuscripts. hundreds of leaves. varying size and condition. last two manuscripts in fair-poor condition (incomplete, with defects, dampstains and mold stains).","he":"ארבעה כתבי-יד \u2013 חיבורים מאת רבי אליעזר יהודה ישראל. [רודוס, שלהי המאה ה-19 וראשית המאה ה-20]. \n \n \n   \n \n \n 1. כתב-יד, \"איש יהודי\" \u2013 חיבור דרשות, שדרש רבי אליעזר יהודה ישראל בין השנים תרט\"ו-תרנ\"ו בערי יוון ותורכיה. בראשי הדרשות כותרות עם פרטים ותאריכים, ושמות אנשים ואירועים, לדוגמה: \"דרוש שדרשתי בעיר מולדתי רודיס יע\"א בשנים עשר לחדש תשרי שנת תרט\"ו...; \"דרוש שדרשתי בעיר יוזיל איסאר [=סמוך לאזמיר]... ש' תרכ\"ה...\". \"דרוש שדרשתי פה רודיס יע\"א בקהל רב בשבת הלבשה בשנת תר\"ן\"; \"דרוש שדרשתי בעי\"ת [=בעיר תהלה] מילאס בשנת תרנ\"ח על מילת בן בתי...\"; ועוד. \n \n \n נראה שכרך זה הוכן לדפוס, כפי שהמחבר רושם במספר מקומות (\"זה צריך לשלוח אל הדפוס יען דקדקתי בכתיבה\", \"לשלוח אל הדפוס\"), באחד הדפים מופיע נוסח שער \"ספר איש יהודי ח\"א, דרוש'ת אי'ש אשר כמוני... אנא זעירא אליעזר יהודה ישראל..\". בדף שלפני שער זה מופיעה העתקת הסכמה לחיבור זה, מאת \"הרב הגדול סבא קדישא ראב\"ד בירוש' תובב\"א כמה\"ר רפאל יצחק ישראל נר\"ו\" [רבה של רודוס ולאחר מכן אב\"ד הספרדים בירושלים]. כפי הנראה, החיבור לא נדפס לבסוף. \n \n \n   \n \n \n 2. כתב-יד, \"אכן יש\" \u2013 חיבור על הרמב\"ם ושו\"ת, מאת רבי אליעזר יהודה ישראל. [רודוס, תרס\"ג, 1903]. בראש הכרך נוסח שער: \"זה ספר... אשר קרית'י לי אכן יש... האותות תקרא ריש מילין כתב אליעזר יהודה ישראל נר\"ו... שנת נוראות [=תרס\"ג] בצדק תעננו לפ\"ק\". חידושים על הרמב\"ם בהלכות לוה ומלוה ובהלכות זכיה ומתנה. בחלקו השני של הכרך שו\"ת מאת המחבר, בהם בין היתר התכתבות הלכתית ארוכה עם קרוב משפחתו רבי רחמים יוסף פראנקו, וחילופי שו\"ת עם אישים נוספים (רבו של המחבר \u2013 רבי רפאל יצחק ישראל, רבי יוסף נסים בורלה, רבי אליהו חזן, ועוד). \n \n \n   \n \n \n 3. כתב-יד, חיבור על פרשיות השבוע ודרושי הספד, מאת רבי אליעזר יהודה ישראל. [רודוס, המאה ה-19/20]. חלקו הראשון של הכרך מחולק לפי פרשיות השבוע, החל מבראשית ועד פרשת ראה. בחלק השני \u2013 הספדים שדרש המחבר בשנים תרי\"ח-תרס\"ב בערך, על חכמים ואישים שונים (בהם רבי אברהם פאלאג'י מאזמיר, ורבו של המחבר \u2013 רבי רפאל יצחק ישראל). \n \n \n   \n \n \n 4. קונטרס בכתב-יד, חידושים על פרשיות השבוע, מאת רבי אליעזר יהודה ישראל. [רודוס, המאה ה-19/20]. העתקה נוספת של החיבור על פרשיות השבוע הנ\"ל. \n \n \n רבני משפחת ישראל כיהנו כרבני רודוס, ירושלים ומצרים במשך מאות שנים. הראשון היה רבי משה ישראל בעל שו\"ת \"משאת משה\", אב\"ד רודוס משנת תע\"ה ואב\"ד נא אמון במצרים. ראו אודות בני משפחה זו בדברי הגר\"ח פאלאגי (ראו: חיים ח\"ב דף מ\"ה ע\"ג נפש כ\"ח מערכה ב' ד\"ה ברית ותורה), שמביא מה שראה בחזיון לילה \"כי מה שזכה הרב מיכאל יעקב ישראל ז\"ל ואבותיו לכתר תורה מהרב משאת משה ז\"ל ואילך, הוא בעבור ששמרו ברית קודש... \". על תולדות משפחה זו יצאו כמה ספרים, והראשון שבהם הוא \"תולדות הרבנים למשפחת ישראל ברודוס\" מאת ד\"ר סימון מרכוס תרצ\"ה, ובמבואות לספרים \"בן ימין\" ו\"שנות ימין\" במהדורה החדשה. \n \n \n רבי אליעזר יהודה ישראל שכתביו נמצאים לפנינו נמנה על משפחת רבנים זו, והיה אף הוא כנראה אחד מחכמי רודוס. תשובות הלכתיות ממנו נדפסו בשו\"ת בן ימין, מאת רבי רחמים חיים יהודה ישראל אב\"ד רודוס, שאלוניקי תרנ\"ו (ובמהדורה חדשה: קרית ספר תש\"ס). \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  4 כתבי יד. מאות דפים. גודל ומצב משתנים. שני כתבי-היד האחרונים במצב בינוני-גרוע (אינם שלמים, פגומים ועם פגיעות רטיבות ופטריה)."},"lotNumber":"181","title":{"en":"four manuscripts \u2013 unpublished works by rabbi eliezer yehudah yisrael of rhodes","he":"ארבעה כתבי יד \u2013 חיבורים שלא נדפסו מאת רבי אליעזר יהודה ישראל מרודוס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177674/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.525Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177674,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Eastern Jewry, Yemen and North Africa","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 יהדות המזרח, תימן וארצות המַגְרֶבּ"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177675/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177675/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177675/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177675/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177675/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, sermons, sayings for eulogies, novellae and various selections, handwritten by r. yehudah ibn moyal, head of the mogador beit din. [ca. 19th century]. \n \n \n the author signs his name throughout the manuscript several times (e.g. pp. 4b, 5a). \n \n \n the manuscript includes various selections and copyings from various sources (including sefer chaim miyerushalayim by r. shlomo moshe chai gagin, jerusalem 1882), as well as ideas he had heard (citing, for instance, r. yosef veniste and r. shlomo chazan). this original material appears to be unpublished. \n \n \n   \n \n \n  r. yehudah ibn moyal (ca. 1830-1911) was a leading north african rabbi, posek and disseminator of torah, a holy man and wonder-worker. he served as dayan for over fifty years in safi and later in essaouira (mogador), where he resided. he served as rabbi alongside r. shlomo assebag and was eventually appointed head of the beit din and local authority, and as early as his forties he was regarded as one of the great moroccan rabbis. his skill in mathematics is noted in malchei rabanan, and the present manuscript includes several leaves dedicated to mathematical topics. at the end of his life he immigrated to eretz israel, residing in jerusalem for some four months before he passed away and was buried on the mount of olives. his shevet yehudah was printed nearly a century after his passing (jerusalem, 1994). \n \n \n   \n \n \n  [128] leaves. 23 cm. fair-good condition. stains (including dampstains and dark stains). tears and wear. open tears to several leaves, affecting text. detached leaves, without binding.","he":"כתב-יד, דרשות, מליצות להספדים, חידושים וליקוטים שונים, בכתיבת ידו של רבי יהודה בן מוייאל ראב\"ד מוגאדור. [המאה ה-19 בקירוב]. \n \n \n הכותב חותם את שמו לאורך כתב-היד מספר פעמים, כגון בדף 4ב: \"אמר יאודה ן' מוייאל נלע\"ד...\", ובדף 5א: \"אמר יאודא ן' מוייאל ס\"ט שיובן...\". במקום אחר חותם בסוף קטע: \"נאם יאודא בן הר\"מ ן' מוייאל ס\"ט\". \n \n \n כתב-היד כולל ליקוטים והעתקות ממקורות שונים (בהם העתקות מספר חיים מירושלים מאת הרב שמ\"ח גאגין, ירושלים תרמ\"ב), וכן דברים ששמע הכותב בעצמו (למשל, במקום אחד: \"ע\"כ דברי הרב כמהר\"ר יוסף בינישתי הי\"ו\". במקום אחר: \"ושמעתי משם הרב רבי שלמה חזן ז\"ל שתירץ...\"). כפי הנראה, החומר המקורי שלפנינו לא נדפס. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי יהודה בן מויאל (תק\"צ בערך-תרע\"א), מגדולי חכמי המערב בדורו, פוסק הלכה ומרביץ תורה, ואיש קדוש פועל ישועות. כבר בצעירותו נתמנה רבי יהודה לדיין ולמעלה מיובל שנים כיהן בדיינות. תחילה נבחר לדיין ומו\"צ בעיר סאפי, ובהמשך נתמנה לדיין באצווירא (מוגאדור), בה התיישב. בתקופתו הראשונה במוגאדור שימש ברבנות עם רבי שלמה אסבאג, לאחר מכן \u2013 בשנות התר\"נ בערך \u2013 ישב בדיינות עם רבי אברהם צבאח, והחל משנת תרס\"ב בערך התמנה לראב\"ד ומרא דאתרא של העיר, ובבית דינו ישבו הדיינים רבי יוסף בן עטר ורבי מסעוד כנאפו.  \n \n \n כבר בצעירותו בהיותו בשנות הארבעים לחייו נחשב לאחד מגדולי הרבנים במרוקו. הצדיק רבי מאיר אבוחצירא סיפר כי בעת שסבו רבי יעקב אבוחצירא ה\"אביר יעקב\" (תקס\"ו-תר\"מ), חזר ממסעותיו ברחבי מרוקו לעירו תאפיללת, סיפר לבנו בכורו רבי מסעוד אבוחצירא ראה ופגש ברחבי מרוקו גדולי תורה וצדיקים רבים, אבל הגדולים והמופלגים בהם הם ארבעה, בהם מנה את רבי יצחק בן ואליד בטיטואן (תקל\"ז-תר\"ל), רבי שאול אבן דנאן בפאס (נפטר תרל\"א), והגאון הצעיר רבי יהודה בן מויאל במוגאדור. בספר \"מלכי רבנן\" צוין בין היתר כי רבי יהודה היה \"בקי ויודע בחכמת החשבון\" וגם בכתב-היד שלפנינו ישנם מספר דפים בענייני חשבון ומתמטיקה. בערוב ימיו עלה רבי יהודה לארץ ישראל. בשלהי שנת תר\"ע הגיע לירושלים, בה שהה כארבעה חודשים בלבד ובסוף חודש טבת תרע\"א נפטר ונטמן בחלקת המערביים בהר הזיתים. \n \n \n כמאה שנה לאחר פטירתו, נדפס מכתביו הספר \"שבט יהודה\", הכולל שו\"ת בהלכה, חידושים וביאורים על פרשת שבוע ודרושים (ירושלים תשנ\"ד; ראו שם מבוא לתולדותיו). \n \n \n   \n \n \n  [128] דף. 23 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים (בהם כתמי רטיבות וכתמים כהים). קרעים ובלאי. קרעים חסרים במספר דפים, עם פגיעה בטקסט. דפים מנותקים, ללא כריכה."},"lotNumber":"182","title":{"en":"manuscript \u2013 sermons, novellae and selections, handwritten by rabbi yehudah ibn moyal, head of the mogador beit din, author of shevet yehudah","he":"כתב-יד \u2013 דרשות, חידושים וליקוטים, בכתב-ידו של רבי יהודה בן מויאל ראב\"ד מוגאדור בעל \"שבט יהודה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177675/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.527Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177675,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Eastern Jewry, Yemen and North Africa","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 יהדות המזרח, תימן וארצות המַגְרֶבּ"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177676/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177676/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177676/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177676/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, anthology of goralot. [asia, aleppo?, 19th century]. \n \n \n neat oriental script, square and cursive. \n \n \n includes: urim vetumim, goralot attributed to r. saadia gaon, goralot of ben ezra, sefer hapirkus attributed to r. hai gaon, goralot daniel hanavi, and more. \n \n \n after the first goralot is a page with several selections, beginning with a kabbalistic method of determining the star under which one was born. sefer hapirkus is followed by a page titled: \"spell of r. yehudah katzin\" [r. yehudah katzin, 1708-1784, rabbi of aleppo, syria, author of machaneh yehudah]. \n \n \n   \n \n \n  [82] leaves (and more blank leaves). approx. 15 cm. good condition. stains and wear. original leather binding with defects.","he":"כתב-יד, קובץ חיבורי גורלות. [ארצות המזרח, ארם צובא?, המאה ה-19]. \n \n \n כתיבה מזרחית נאה, מרובעת ורהוטה. \n \n \n כולל: ספר \"אורים ותומים\", ספר גורלות המיוחס לרב סעדיה גאון, \"גורלות בן עזרא ז\"ל\", ספר הפרכוס המיוחס לרב האי גאון, \"גורלות דניאל הנביא\", ועוד. \n \n \n לאחר ספר הגורלות הראשון מופיע עמוד עם מספר ליקוטים, בשורה הראשונה נכתב: \"מצאתי מהמקובלים לדעת באיזה כוכב נולד...\". אחרי ספר הפרכוס מופיע עמוד ובראשו הכותרת: \"לחש מוהר\"ר יאודה קצין ז\"ל\" [רבי יהודה קצין, תס\"ח-תקמ\"ד, אב\"ד ארם צובא (חלב) שבסוריה, בעל \"מחנה יהודה\"]. \n \n \n   \n \n \n  [82] דף (ועוד דפים ריקים). 15 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ובלאי. כריכת עור מקורית, עם פגמים."},"lotNumber":"183","title":{"en":"manuscript \u2013 goralot \u2013 asia, 19th century","he":"כתב-יד \u2013 גורלות \u2013 ארצות המזרח, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177676/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.528Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177676,"category":{"en":"Letters and Manuscripts \u2013 Eastern Jewry, Yemen and North Africa","he":"מכתבים וכתבי-יד \u2013 יהדות המזרח, תימן וארצות המַגְרֶבּ"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177677/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177677/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"nomologia o discursos legales, by r. imanuel aboab. [amsterdam], 5389 [1629]. spanish. \n \n \n r. imanuel aboab's nomologia (nomology, or legal discourses), authored over the course of about a decade, is a sort of apologetical work for the oral torah and rabbinic tradition. in his work, aboab responds to marranos who had returned to judaism, but tended to dismiss the traditional method of study and interpretation out of ignorance. this book is also famous for its descriptions of key events in jewish history, including the spanish expulsion of 1492, and is therefore regarded as an early jewish historiographical work. it was first printed by aboab's heirs about a year after his passing. \n \n \n   \n \n \n  r. imanuel aboab (ca. 1555-1628) was born in porto, portugal to a distinguished family of spanish exiles whose members included r. yitzchak aboab, author of menorat hamaor, and r. yitzchak aboab of castilia. he was orphaned as a child and was raised in the home of his grandfather avraham, and in 1585 he moved to italy in order to openly return to judaism.  \n \n \n he wandered from city to city in italy, including pisa, reggio emilia, ferrara and venice, and in the course of his travels he participated in theological debates with christian scholars, managing a vast correspondence on ethics and biblical exegesis. he served as rabbi of the spanish-portuguese community of venice. \n \n \n he authored his nomologia between 1615-1625; in 1628 he immigrated to eretz israel, following his daughter gracia, who had established yeshivas in safed and jerusalem, and he passed away there. \n \n \n   \n \n \n  [1] leaf, 322 pages, [4] leaves. copy without errata page. 19 cm. good condition. stains. creases. inkstains to several pages. small marginal tears to a few leaves, including small open tears. rebound. wear and defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר [נומולוגיה או דיונים משפטיים] nomologia o discursos legales, מאת רבי עמנואל אבוהב (imanuel aboab). [אמשטרדם], 5389 [שפ\"ט, 1629]. ספרדית. \n \n \n הספר \"נומולוגיה או דיונים משפטיים\", אשר על כתיבתו שקד רבי עמנואל אבוהב כעשר שנים, מהווה מעין כתב הגנה על התורה שבעל פה ועל המסורת הרבנית. בחיבורו, משיב אבוהב לאותם אנוסי ספרד ופורטוגל אשר שבו ליהדותם אך לא היו בקיאים במסורות הלמדניות והפרשניות ונטו לדחות אותן. עוד ידוע ספר זה בתיאוריו של אירועים מרכזיים בתולדות היהודים, בהם גירוש ספרד בשנת 1492, ועל כן נחשב לאחד מחיבורי ההיסטוריוגרפיה היהודית הראשונים. הספר נדפס באמשטרדם בידי יורשיו של אבוהב כשנה לאחר מותו. \n \n \n   \n \n \n  החכם רבי עמנואל אבוהב (1555 בקירוב \u2013 1628) נולד בפורטו שבפורטוגל, למשפחה מיוחסת ממגורשי ספרד, אשר העמידה רבנים חשובים, בהם רבי יצחק אבוהב בעל \"מנורת המאור\" ורבי יצחק אבוהב מקסטיליה. התייתם מהוריו בגיל צעיר וגדל בבית סבו אברהם, ובשנת 1585 עבר לאיטליה כדי לשוב ליהדותו בגלוי.  \n \n \n נדד בין ערים שונות באיטליה, בהן פיזה, רג'ו אמיליה, פרארה, וונציה, ובמהלך מסעותיו השתתף בוויכוחים תאולוגיים ופילוסופיים עם מלומדים נוצרים, וניהל תכתובת ענפה בענייני מוסר ופירושי המקרא. בוונציה שימש כחכם מטעם הקהילה הספרדית-פורטוגזית. \n \n \n בין השנים 1615-1625 עסק בחיבור ספרו \"נומולוגיה\"; בשנת 1628 עלה לארץ ישראל בעקבות בתו גרסיה, אשר ייסדה ישיבות בצפת ובירושלים, ושם נפטר. \n \n \n   \n \n \n  [1] דף, 322 עמ', [4] דף. עותק ללא עמוד תיקוני הטעויות. 19 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים. רישומי דיו במספר עמודים. קרעים קלים בשולי דפים אחדים, בהם קרעים חסרים קטנים. כרוך מחדש. בלאי ופגמים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n תו ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"184","title":{"en":"nomologia o discursos legales, by rabbi imanuel aboab \u2013 amsterdam, 1629","he":"nomologia o discursos legales, לרבי עמנואל אבוהב \u2013 אמשטרדם, שפ\"ט, 1629"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177677/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.529Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177677,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177678/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177678/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177678/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177678/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177678/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"collection of five works (in three volumes) by r. yaakov yehudah leon templo, including an especially rare first edition of his work on the tabernacle. amsterdam, 1647-1669. dutch, spanish and hebrew. \n \n \n the collection comprises: \n \n \n   \n \n \n \u2022 afbeeldinge van den tabernakel. amsterdam: nicolaes van ravesteyn, 1647. dutch. first edition. \n \n \n especially rare first edition of templo's work on the tabernacle erected by moses in the wilderness. accompanying engraved plate with general illustration of the structure and vessels of the temple, with a key in spanish to details of illustration (apparently taken from the spanish edition of the work, printed in amsterdam, 1654, also included in the present lot). \n \n \n lengthy dedication of r. yehudah leon to prince william ii of orange and princess mary henrietta, princess of orange and countess of nassau (eldest daughter of king charles i). coat of arms of the house of orange-nassau printed on verso of title page. \n \n \n  [6] leaves, 43 pages + [1] engraved plate. 17.5 cm. overall good condition. stains. creases to margins. old paper binding.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 tavnit heichal, on the construction of the temple and its vessels, by r. yaakov yehudah aryeh leon-templo. amsterdam: yehudah son of mordechai and shmuel son of moshe halevi, [1650]. \n \n \n licenses of zeeland and holland \u2013 dated 1642 (in hebrew translation), printed at beginning of book. poems by r. shaul mortera, r. yitzchak aboab, r. shmuel son of avraham harofe, r. aharon tzarfati and the author. \n \n \n ownership inscriptions on title page, one dated 1817. \n \n \n  28, 33-38 leaves. lacking leaves 29-32. 18.5 cm. overall good condition. stains. close trimming, affecting printed marginal references. early binding, with wear and defects.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 tratado de la arca del testamento. amsterdam: nicolas ravesteyn, 1653. spanish. first edition. \n \n \n work on the ark of the covenant and associated sacred objects. \n \n \n 22 pages. \n \n \n bound with two other works: \n \n \n 1. retrato del tabernaculo de moseh. amsterdam: gillis joosten, 1654. spanish. \n \n \n expanded first spanish edition of templo's work on the tabernacle. comprises two parts, with divisional title page for second part. \n \n \n [2] leaves, 88 pages. lacking first [5] leaves and two plates (one bound in dutch first edition included in the present lot). \n \n \n 2. afbeeldinge van den tempel salomonis. amsterdam: pieter joosten messchaert, 1669. dutch. rare edition of templo's work on solomon's temple. \n \n \n  [2] leaves, 44 pages (misordering of leaves 26-31). does not include two plates (present in some copies).  18.5 cm. overall good condition. stains. marginal tears to several leaves. early binding, with defects, with parchment spine.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  r. yaakov yehudah leon templo (1603-after 1675), a 17th century torah scholar in amsterdam. born in portugal to a family of spanish exiles, he studied in amsterdam under the rabbi of the neveh shalom community, r. yitzchak uziel. he was renowned for his books on the prominent biblical structures and utensils \u2013 the tabernacle, solomon's temple, and the ark of the covenant, which r. leon described for the first time based on contemporary scientific knowledge. his pioneering work earned him renown throughout europe, and drew the attention of contemporary rulers \u2013 king charles ii, william ii prince of orange, augustus duke of brunswick (who commissioned german translations of the works), and others. following the success of his books, r. yehudah leon created a model of solomon's temple with small scale utensils, earning him the nickname of \"templo\". \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"אוסף של חמישה חיבורים (בשלושה כרכים) מאת רבי יעקב יהודה לאון טמפלו (טימפלו), בהם מהדורה ראשונה ונדירה במיוחד של חיבורו על המשכן. אמשטרדם, ת\"ז-תכ\"ט [1647-1669]. הולנדית, ספרדית ועברית. \n \n \n האוסף כולל: \n \n \n   \n \n \n \u2022 afbeeldinge van den tabernakel. אמשטרדם, דפוס nicolaes van ravesteyn, [ת\"ז] 1647. הולנדית. מהדורה ראשונה. \n \n \n מהדורה ראשונה ונדירה במיוחד של ספרו של טמפלו על אודות המשכן שהצטווה משה רבנו להקים לבני ישראל במדבר. מלווה בלוח תחריט בו נראה איור כללי של מבנה המשכן וכליו ומקרא בספרדית לפרטים השונים המופיעים באיור (לוח זה נלקח כנראה מתוך המהדורה הספרדית של החיבור, שנדפסה באמשטרדם בשנת 1654 ומצורפת בפריט זה בכרך המצורף להלן). \n \n \n בדף השער מכונה רבי יהודה לאון בכינוי \"העברי\" (\"hebreer\"), יוצר דגם-העץ המוקטן הנודע של בית המקדש. \n \n \n בראש הספר מופיעה הקדשה ארוכה מאת רבי יהודה לאון, לוילם השני נסיך אורנז', ולמרי הנרייטה נסיכת אורנז' ורוזנת נסאו (בתו הבכורה של צ'ארלס הראשון). מעבר לשער נדפס סמל האצולה של בית אורנז'-נאסאו. \n \n \n  [6] דף, 43 עמ' + [1] לוח תחריט. 17.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. קמטים בשולי הדפים. כריכת נייר ישנה.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 ספר תבנית היכל, על בנין בית המקדש וכליו, מאת רבי יעקב יהודה אריה ליאון-טמפלו. אמשטרדם, דפוס יהודה בן מרדכי ושמואל בן משה הלוי, [ת\"י, 1650]. \n \n \n בראש הספר נדפסו \"רשיון אצילי מדינת זילנדייאה\", \"רשיון אצילי הארץ נקראים נציבים כלליים\", ו\"רשיון אצילי מדינת הולנדייאה\" \u2013 משנת 1642 (בתרגום לעברית). כמו כן, נדפסו שם שירים מאת רבי שאול מורטירה, רבי יצחק אבוהב, רבי שמואל בן אברהם הרופא, רבי אהרן צרפתי והמחבר. \n \n \n רישומי בעלות בדף השער: \"חנני ה' בזה ליתן זה הספר לח\"ק לומדי ידיעות תורותנו ראשית חכמה\"; \"הק' זעלקלי בן כ\"ה אברהם מרדכי דראגישט יצ\"ו תקע\"ז\". \n \n \n  כח, לג-לח דף. חסרים דפים כט-לב. 18.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. חיתוך דפים עם פגיעות במראי המקומות המודפסים בשולי הדפים. כריכה עתיקה, בלויה ופגומה.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 tratado de la arca del testamento. אמשטרדם, דפוס nicolas ravesteyn, 5413 [תי\"ג, 1653]. ספרדית. מהדורה ראשונה. \n \n \n חיבור על ארון הברית, בו מתמקד טמפלו בשאלה אילו דברים היו מונחים בתוך הארון, ובפרט לגבי שברי הלוחות הראשונים, צנצנת המן ומטה משה. \n \n \n 22 עמ'. \n \n \n כרוך עם שני חיבורים נוספים: \n \n \n 1. retrato del tabernaculo de moseh. אמשטרדם, דפוס gillis joosten, 5414 [תי\"ד, 1654]. ספרדית. \n \n \n מהדורה ראשונה ומורחבת בספרדית של ספרו של טמפלו על המשכן. מהדורה זו כוללת שני חלקים; החלק הראשון עוסק בתיאור כללי של מבנה המשכן במדבר ושל מחנה ישראל סביב לו, והחלק השני (עם דף שער נפרד) כולל תיאור מפורט של כלי המשכן, תפקידם ואופן עשייתם. \n \n \n  [2] דף, 88 עמ'. חסרים [5] דפים ראשונים, וכן שני לוחות-תחריט (אחד מהם כרוך בפריט שלפנינו עם המהדורה הראשונה בהולנדית).  \n \n \n 2. afbeeldinge van den tempel salomonis. אמשטרדם, דפוס pieter joosten messchaert, [תכ\"ט] 1669. הולנדית. מהדורה נדירה של חיבורו של טמפלו אודות בית המקדש שבנה שלמה. \n \n \n [ 2] דף, 44 עמ' (שיבוש בדפוס בסדר העמודים 26-31). ללא שני לוחות התחריט (המצויים בחלק מן העותקים).  \n  18.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. קרעים בשולי מספר דפים. כריכה עתיקה, פגומה, עם שדרת קלף.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  רבי יעקב יהודה לאון טמפלו (שס\"ג, 1603 \u2013 אחרי תל\"ה, 1675), מחכמי יהדות אמשטרדם במאה ה-17. נולד בפורטוגל למשפחה ממגורשי ספרד, למד באמשטרדם אצל רבה של קהילת \"נוה שלום\", הרב יצחק עוזיאל. בספריו הציג שחזור של חשובי המבנים וכלי הקודש במקרא \u2013 משכן בני ישראל במדבר, מקדש שלמה, ארון הברית, ועוד, שתואר בידיו לראשונה על פי הידע המדעי של התקופה. עבודתו החלוצית קנתה לו שם בכל רחבי אירופה ואף בקרב שליטיה \u2013 המלך צ'ארלס השני, ווילם השני נסיך אורנז', אוגוסט דוכס בראונשוויג (שהורה לתרגם עבורו את החיבורים לגרמנית), ואחרים. עם הצלחת החיבורים, בנה רבי יהודה ליאון דגם מוקטן של בית המקדש, עם כלים בקנה מידה תואם, שזיכה אותו בכינוי \"טמפלו\" (=מקדש). \n \n \n תווי-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"185","title":{"en":"work on the tabernacle (templo) \u2013 amsterdam, 1647 \u2013 especially rare first edition / four other works by rabbi yaakov yehudah leon (templo) \u2013 with engraved plate","he":"חיבור על המשכן (טמפלו) \u2013 אמשטרדם, ת\"ז, 1647 \u2013 מהדורה ראשונה ונדירה במיוחד / ארבעה חיבורים נוספים מאת רבי יעקב יהודה לאון (טמפלו) \u2013 עם לוח-תחריט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177678/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.531Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177678,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177679/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177679/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177679/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"orden delo que se melda en noches de sebuot y osaana raba. amsterdam: [immanuel benveniste, 17th century; after 1648]. spanish. \n \n \n study regimen for nights of shavuot and hoshana rabba, with spanish translation of entire book of tehillim. the title page states that the book includes mishnah, gemara and kabbalah; however, a note on the last page explains that these passages were replaced with the book of tehillim due to their difficulty for an audience not familiar with hebrew. \n \n \n printed for charitable organization hebra de abi ietumim in amsterdam, established 1648. impressive architectural title page (woodcut), produced by artist christoph van sichem (monogram \"cvs\" at base of right pillar). printer's device of immanuel benveniste. \n \n \n seventeenth- and eighteenth-century amsterdam was home to a large sephardi community. many of its members were descendants of marranos who emigrated from spain and portugal a century after the expulsion. the present book was printed for the members of this community who were not familiar with the hebrew language. \n \n \n   \n \n \n  [312] pages. lacking two leaves (gatherings c4-c5). 15.5 cm. good condition. stains and minor defects. inscriptions. former library stamp (bibliotheca rosenthaliana). bookplates. early leather binding, with light wear to edges. gilt decorations on spine.  \n \n \n    \n \n \n  rare. few copies recorded in worldcat. \n \n \n   \n \n \n bookplates of mozes heiman gans and sigmund seeligmann.","he":"orden delo que se melda en noches de sebuot y osaana raba. אמשטרדם, [דפוס עמנואל בנבנישתי, המאה ה-17; אחרי ת\"ח, 1648]. ספרדית. \n \n \n סדר לימוד ללילי חג השבועות והושענא רבה, עם תרגום ספר התהילים כולו לספרדית. בשער הספר מובא כי הוא כולל קטעי משנה, גמרא וקבלה, אולם ב\"הודעה\" מיוחדת בעמוד האחרון מסביר המדפיס כי קטעים אלו הושמטו והוחלפו בספר תהילים בשל מורכבותם עבור קהל הקוראים שאינו שולט בעברית. \n \n \n הספר נדפס עבור חברת הצדקה \"אבי היתומים\" (hebra de abi ietumim) באמשטרדם, אשר נוסדה בשנת 1648. דף שער ארכיטקטוני מרשים (תחריט עץ) מעשה ידי האמן christoph van sichem (מונוגרמה cvs בבסיס העמוד הימני). בראש דף השער מופיע סמל המדפיס עמנואל בנבנישתי \u2013 מגינית ובתוכה אריה הנשען על מגדל, ומעליו כוכב. \n \n \n באמשטרדם התקיימה במאות ה-17 וה-18 קהילה ספרדית גדולה. רבים מחבריה היו צאצאי אנוסים שהגיעו מספרד ופורטוגל כמאה שנה לאחר הגירוש. הספר שלפנינו נדפס לשימושם של אותם צאצאי אנוסים, אשר לשון הקודש לא היתה שגורה על לשונם. \n \n \n   \n \n \n  [312] עמ'. חסרים שני דפים (קונטרסים c4-c5). 15.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. רישומים. חותמת ספרייה לשעבר (ספריית רוזנטליאנה). תווי ספר. כריכת עור עתיקה, בלויה מעט בשוליים; הטבעות מוזהבות בשדרה.  \n \n \n   \n \n \n  נדיר. עותקים בודדים ב-worldcat. \n \n \n   \n \n \n תווי ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans) ושל זיגמונד זליגמן (sigmund seeligmann)."},"lotNumber":"186","title":{"en":"tikun leil shavuot and hoshana rabba with tehillim \u2013 amsterdam, after 1648 \u2013 spanish edition for marranos \u2013 rare","he":"תיקון ליל שבועות והושענא רבה וספר תהילים \u2013 אמשטרדם, אחרי ת\"ח, 1648 \u2013 מהדורה בספרדית עבור צאצאי האנוסים \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177679/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.533Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177679,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177680/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177680/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"mediar estremos decada primera en roshasana, ethical, poetic and philosophical work for rosh hashanah, by daniel levi de barrios. amsterdam: iacob van velsen, 1677. spanish. rare only edition. \n \n \n the work begins with a 16-stanza song (pregon harmonico), divided into ten \"voices\" (vozes), each of which discuss one of the ten sefirot, incorporating kabbalistic ideas, ethical instruction, poetry and prose. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [2] leaves, 78 pages. 18.5 cm. good condition. stains, including large dampstains. creases and light wear. old marginal inscription on one leaf. bookplate. original parchment binding, stained and worn. \n  \n  \n  \n \n   \n \n \n  \n  rare. \n  not in nli; few copies are recorded in oclc. \n  \n  \n  \n \n  \n \n \n daniel levi de barrios \n  (1625-1701), born miguel de barrios in montilla, spain, was a spanish-jewish poet, historian, and playwright, a descendant of marranos who returned to judaism in amsterdam.  \n \n \n having served as an officer in the spanish army, he later emerged as a central figure in the amsterdam sephardic community. though for a time aligned with the sabbatean movement, he was also a close friend of rabbi jacob sasportas. his writings, often controversial, include invaluable historical insight into 17th-century jewish life in amsterdam. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"mediar estremos decada primera en roshasana \u2013 ספר מוסר, פיוט והגות לכבוד ראש השנה. מאת דניאל לוי דה באריוס (daniel levi de barrios). אמשטרדם, דפוס iacob van velsen, תל\"ז [1677]. ספרדית. מהדורה יחידה ונדירה. \n \n \n החיבור פותח בשיר בן 16 בתים (pregon harmonico), ומחולק לעשר \"קולות\" (vozes), אשר כל אחד מהם עוסק באחת מעשר הספירות, תוך שילוב רעיונות קבליים, דברי מוסר, וקטעי שירה ופרוזה. \n \n \n   \n \n \n  [2] דף, 78 עמ'. 18.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות גדולים. קמטים ובלאי קל. רישום ישן בשולי אחד דפים. תו ספר. כריכת קלף מקורית, מוכתמת ובלויה.  \n \n \n   \n \n \n  נדיר. אינו מופיע בספרייה הלאומית; עותקים ספורים בלבד מתועדים ב-oclc. \n \n \n   \n \n \n המחבר, דניאל הלוי דה באריוס (1625-1701,daniel levi de barrios), משורר, היסטוריון ומחזאי יהודי-ספרדי, בן הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם \u2013 \"החרוץ שבסופרים מבני האנוסים\". נולד למשפחת אנוסים במונטילה שבספרד, בשם מיגל דה באריוס (miguel de barrios).  \n לאחר שנמלט מספרד, נדד בארצות שונות, שירת כמה שנים כקצין בצבא הספרדי, ולבסוף התיישב באמשטרדם, בה שב בגלוי ליהדותו.  \n \n \n תקופה מסוימת תמך בהתלהבות בתנועה השבתאית, וראה בה סימן לגאולה קרבה. למרות קרבתו לחוגים השבתאיים באמשטרדם, רקם קשרי ידידות אמיצים עם רבי יעקב ששפורטש, שקירבו וסייע לו רבות. פרסם שורה של חיבורים תיאולוגיים, היסטוריים וספרותיים בספרדית, אשר חלקם עוררו את התנגדותם של חכמי אמשטרדם, ואף נאסרו להפצה ונגנזו. כתביו כוללים מידע היסטורי חשוב על חיי הקהילה היהודית באמשטרדם במאה ה-17. \n \n \n   \n \n \n תו ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"187","title":{"en":"mediar estremos \u2013 amsterdam, 1677 \u2013 work on rosh hashanah by daniel levi de barrios \u2013 rare","he":"mediar estremos \u2013 אמשטרדם, תל\"ז, 1677 \u2013 חיבור לראש השנה מאת דניאל לוי דה באריוס \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177680/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.535Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177680,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177681/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177681/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"sermones hechos sobre diferentes sumptos, compuestos y predicados por el docto ingenio ishac de sola [sermons on various topics, authored and delivered by the scholar yitzchak de sola]. amsterdam: moseh diaz, 1704. spanish. \n \n \n ten sermons, speeches and eulogies delivered by r. yitzchak de sola (1675-1734) on festivals and special occasions in the spanish-portuguese community in amsterdam \u2013 including sermons for pesach, sukkot, shabbat shuvah, chanukah, bar mitzvah and more. some sermons delivered in the livyat chen and baalei teshuvah yeshivas in amsterdam. at beginning of book, approbations of rabbis of community: r. shlomo de oliveyra and r. shlomo yehudah leon templo. \n \n \n at end of book (with divisional title page): preguntas con sus respuestas hechas, en la yesibá de livyat hen, en las festividades del año [questions and answers in the livyat chen yeshiva on the festivals], by the author yitzchak de sola. \n \n \n original leather binding; front and back with gilt inscription of owner's name: \"iacob gomez de baeza\". a jew by this name, of sephardic-portuguese origin, is documented in a notarial inscription in amsterdam dated 1804, as well as in a death notice in bordeaux, france, on march 2, 1808, where he is described as a bordeaux-born merchant, married to avigayil rodriguez ferreira refael, aged 61. \n \n \n   \n \n \n  [3] leaves, 108 pages. 21 cm. reddish edges. fair-good condition. stains, creases and wear. worming to margins of several leaves. large open tear to upper part of title page, affecting text (reinforced by mounting on paper, with photocopy text replacements). half of back endpaper cut off and lacking. original leather binding, with defects and wear; front binding detached. open tears to spine.  \n \n \n    \n \n \n see: kayserling, biblioteca española portugueza-judaica (strasbourg, 1890), p. 103. \n \n \n  rare. not in nli. few copies recorded in oclc (this book was last auctioned as part of the judaica and hebraica catalogue of the maggs bros. [london, 1926], p. 82, no. 159). \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר דרשות רבי יצחק דה סולה \u2013 sermones hechos sobre diferentes sumptos, compuestos y predicados por el docto ingenio ishac de sola [דרשות על נושאים שונים, שחוברו ונישאו בידי המלומד יצחק דה סולה]. אמשטרדם, בבית משה דיאס (moseh diaz), תס\"ד [1704]. ספרדית. \n \n \n עשר דרשות, נאומים והספדים שנשא רבי יצחק דה סולה (תל\"ה-תצ\"ד) בחגים ובאירועים מיוחדים בקהילה הספרדית-פורטוגזית באמשטרדם \u2013 בהן דרשות לפסח, סוכות, שבת תשובה, חנוכה, בר-מצוה ועוד. חלק מהדרשות נישאו בישיבת \"לוית חן\" ובישיבת \"בעלי תשובה\" באמשטרדם. בראש הספר נדפסו הסכמות רבני הקהילה: רבי שלמה די אוליווירה ורבי שלמה יהודה לאון טמפלו. \n \n \n בסוף החיבור (עם דף שער נפרד): preguntas con sus respuestas hechas, en la yesibá de livyat hen, en las festividades del año [שאלות ותשובות שנשאלו ונענו בישיבת \"לוית חן\" בחגי השנה], מאת המחבר יצחק דה סולה. \n \n \n כריכת עור מקורית; על חזיתה ובגבה הטבעה מוזהבת של שם הבעלים: iacob gomes de baeza (יעקב גומז דה באזה). יהודי בשם יעקב גומז דה באזה, ממוצא ספרדי-פורטוגזי, מתועד ברישום נוטריוני באמשטרדם משנת 1804, וכן ברישום פטירה בעיר בורדו, צרפת, מיום 2 במרץ 1808, שם מתואר כסוחר יליד בורדו, נשוי לאביגיל רודריגס פריירה רפאל, בן 61 במותו. \n \n \n   \n \n \n  [3] דף, 108 עמ'. 21 ס\"מ. חיתוך דפים אדמדם. מצב בינוני-טוב. כתמים, קמטים ובלאי. סימני עש בשולי כמה דפים. קרע חסר גדול בחלקו העליון של דף השער, עם פגיעה בטקסט (הודבק על נייר לחיזוק, עם השלמת הטקסט בצילום). חצי מדף המגן האחורי גזור וחסר. כריכת עור מקורית, עם פגמים ובלאי; כריכה קדמית מנותקת. קרעים חסרים בשדרה.  \n \n \n    \n \n \n ראו: kayserling, biblioteca española-portugueza-judaica (שטרסבורג, 1890), עמ' 103. \n \n \n  נדיר. אינו מופיע בספרייה הלאומית. עותקים ספורים בלבד ב-oclc (הספר הוצע למכירה בפעם האחרונה בקטלוג maggs bros., [לונדון, 1926], עמ' 82, מס' 159). \n \n \n   \n \n \n תו ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"188","title":{"en":"sermons of rabbi yitzchak de sola \u2013 amsterdam, 1704 \u2013 original leather binding with inscribed owner's name","he":"דרשות רבי יצחק דה סולה \u2013 אמשטרדם, תס\"ד, 1704 \u2013 כריכת עור מקורית עם הטבעת שם בעלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177681/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.536Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177681,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177682/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177682/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177682/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177682/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah, neviim and ketuvim, in facing columns, biblia en dos colunas, hebrayco y espanol, with spanish translation, on facing columns. amsterdam: yosef, yaakov and avraham sons of shlomo proops, 1762. entire bible in one volume, in large format. \n \n \n title page at beginning of volume, and divisional title pages for neviim rishonim, neviim acharonim and ketuvim. some words on first title page printed in red ink. \n \n \n first bilingual edition of the bible in hebrew and spanish. spanish bible editions were relatively common since the ferrera 1553 edition, but the present edition is the first to feature the hebrew facing the spanish translation. \n \n \n at the beginning of the book, introduction by the printers, the proops brothers, stating how the printing was funded by abraham mendes de castro of curaçao (caribbean islands under dutch rule). the need for hebrew and spanish bibles for students was apparently the impetus to the present edition. \n \n \n curaçao was home to the oldest jewish community in the americas. founded in 1691, it exerted significant influence over the local community. the island's synagogue is the oldest active synagogue in the americas. \n \n \n    \n \n \n  torah: [5] leaves, 178, 178 columns. neviim rishonim: [1] leaf, 179-332, 179-332 columns, [1] leaf. [1] leaf with year-round haftarah chart and chart with torah readings for festivals at end of this part instead of beginning of book. neviim acharonim: [1] leaf, 159, 159 columns. ketuvim: [1] leaf, 161-350, 161-350 columns. misordering of both sets of columns 197-200; both sets of columns 285-287 appear twice. 40.5 cm. varying condition, most leaves in overall good condition, first leaves in fair to good-fair condition. stains, including dampstains. wear and creases, especially to first leaves. tears and open tears (mainly to beginning of book), affecting text, repaired with paper. original decorated wood and leather binding. defects to binding (front side and first leaves detached from book).  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר תורה נביאים וכתובים, \"בשני עמודים\", biblia en dos colunas, hebrayco y espanol, עם תרגום לספרדית, עמודה מול עמודה. אמשטרדם, דפוס יוסף, יעקב ואברהם, בני שלמה פרופס, תקכ\"ב [1762]. כל התנ\"ך בכרך אחד, בפורמט גדול. \n \n \n דף שער בראש הכרך, ושערים מיוחדים לנביאים ראשונים, לנביאים אחרונים ולכתובים. חלק מהמילים בדף השער הראשון נדפסו בדיו אדומה. \n \n \n מהדורה דו-לשונית ראשונה של התנ\"ך בעברית ובספרדית. מהדורות תנ\"ך בספרדית נדפסו בשכיחות רבה יחסית מאז מהדורת תנ\"ך פיררה, שנדפסה בשנת 1553, אך לפנינו המהדורה הראשונה בה מופיעים יחד הטקסט העברי, ולצידו תרגום לספרדית. \n \n \n בראש הספר הקדמה בספרדית מאת המדפיסים, האחים פרופס. בהקדמתם כותבים המדפיסים על הצורך בהדפסת מהדורה דו-לשונית זו ליהודים השולטים בספרדית או בפורטוגזית, אך לא בעברית. כמו כן הם מספרים כי ההדפסה מומנה בידי הגביר אברהם מנדס דה קשטרו (abraham mendes de castro) מקוראסאו (curaçao, קבוצת איים בדרום הים הקריבי, שהיו בשליטה הולנדית), שעל פי עדותם היה בעל היוזמה הראשונה להדפסת המהדורה. כפי הנראה בקהילה היהודית בקוראסאו היה מחסור בחומשים בעברית וכן בחומשים בספרדית לתלמידים, ודבר זה היווה את אחד הגורמים ליוזמה להדפיס מהדורה זו (ראו: i.s. and s.a. emmanuel, the history of the jews of the netherlands antilles (1970), pp. 251-252). על פי עדות המדפיסים, המימון הראשוני לא הספיק, והם נאלצו להשקיע מהונם, בפרט עקב כך שהקפידו על איכות גבוהה של הנייר ושל יתר חומרי ההדפסה, וכן על איכות הגהת המהדורה. \n \n \n יהדות קוראסאו היא הקהילה היהודית הוותיקה ביותר באמריקה. קהילה זו נוסדה בשנת תנ\"א (1691), והייתה בעלת השפעה משמעותית על הקהילה המקומית. בית הכנסת שנמצא באי, הוא בית הכנסת הפעיל העתיק ביותר שנמצא באמריקה. כיום האי כולל מספר קהילות אשכנזיות וספרדיות, ונכון לשנת 2000 חיים בו כ-300 יהודים. \n \n \n   \n \n \n  תורה: [5] דף, קעח, 178 עמודות. נביאים ראשונים: [1] דף, קעט-שלב, 179-332 עמודות, [1] דף. [1] דף עם לוח הפטרות כל השנה ולוח קריאת פרשיות המועדים מופיע בסוף חלק זה במקום בראש הספר. נביאים אחרונים: [1] דף, קנט, 159 עמודות. כתובים: [1] דף, קסא-שנ, 161-350 עמודות. שיבוש בסדר עמודות קצז-ר, 197-200; עמודות רפה-רפז, 285-287, מופיעות פעמיים. 40.5 ס\"מ. מצב משתנה, מרבית הדפים במצב כללי טוב, דפים ראשונים במצב בינוני עד טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקמטים, במיוחד בדפים הראשונים. קרעים וקרעים חסרים (בעיקר בראש הספר), עם פגיעה בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר. כריכת עץ ועור מקורית, עם עיטורים מוטבעים. פגמים בכריכה (צדה הקדמי של הכריכה, והדפים הראשונים, מנותקים מגוף הספר).  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"189","title":{"en":"torah neviim and ketuvim \u2013 with spanish translation \u2013 amsterdam, 1762 \u2013 large format \u2013 original leather binding \u2013 first bilingual hebrew-spanish edition, funded by the curaçao community in america","he":"תורה נביאים וכתובים \u2013 עם תרגום לספרדית \u2013 אמשטרדם, תקכ\"ב, 1762 \u2013 פורמט גדול \u2013 כריכת עור מקורית \u2013 מהדורה דו-לשונית ראשונה של התנ\"ך בעברית וספרדית, שמומנה על ידי יהודי מקהילת קוראסאו שביבשת אמריקה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177682/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.538Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177682,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177683/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two books in one volume: \n \n \n \u2022 yosifon, part i, called keter kehunah, by yosef ben gurion. amsterdam: naftali hertz levi rofe and his son-in-law kosman, [1743]. yiddish with some hebrew. first edition of new yiddish translation. \n \n \n \u2022 keter malchut, part ii of yosifon, called she'erit yisrael, by r. menachem man son of r. shlomo halevi [amelander]. amsterdam: naftali hertz levi rofe and his son-in-law kosman, [1743]. yiddish with some hebrew. first edition. \n \n \n the two books describe jewish history from adam to the destruction of the temple, and from the destruction of the temple until the time of the printing of the book. they include detailed descriptions of jewish history around the world, the spanish expulsion, discovery of america, information about the jews of india and cochin, ethiopia and the ten lost tribes, and are accompanied by many woodcut illustrations incorporated within the text. \n \n \n early signatures on title page, and inscription on verso of title page dated 1784. \n \n \n early leather binding with fine gilt decorations, and a pair of metal clasps \u2013 the bottom clasp is engraved with the figure of moses holding the tablets of the law, and the upper clasp features aaron in priestly vestments. \n \n \n   \n \n \n  [4], 244 leaves; [4], 148 leaves. 18 cm. overall good condition. creases, stains and wear. inscriptions. defects and wear to binding; tears to edges of spine.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"שני ספרים בכרך אחד: \n \n \n \u2022 ספר יוסיפון חלק ראשון, הנקרא כתר כהונה, מאת יוסף בן גוריון. אמשטרדם, דפוס נפתלי הירץ לוי רופא וחתנו קאשמן, [תק\"ג, 1743]. יידיש ומעט עברית. מהדורה ראשונה של תרגום חדש ליידיש. \n \n \n \u2022 ספר כתר מלכות והוא חלק שני מספר יוסיפון, הנקרא שארית ישראל, מאת רבי מנחם מן בן רבי שלמה הלוי [אמלנדר]. אמשטרדם, דפוס נפתלי הירץ לוי רופא וחתנו קאשמן, [תק\"ג, 1743]. יידיש ומעט עברית. מהדורה ראשונה. \n \n \n בפתח שני הספרים מופיעות הסכמות רבי אריה ליב אב\"ד אמשטרדם (חתן ה\"חכם צבי\") והקדמות המדפיסים; בראש הספר \"שארית ישראל\" מופיעה הקדמת המחבר. \n \n \n שני הספרים מתארים את תולדות עם ישראל מאדם הראשון ועד חורבן הבית, ומחורבן הבית ועד זמן הדפסת הספר. הם כוללים תיאור היסטורי מפורט על מצב היהודים בארצות תבל, סיפור גירוש יהודי ספרד ופורטוגל, גילוי אמריקה, מידע אודות יהודי הודו וקוצ'ין, יהודי ארץ כוש ואתיופיה, גלגולי עשרת השבטים האבודים, ומלווים באיורים רבים (חיתוכי עץ) המשובצים בגוף הטקסט. \n \n \n חתימות עתיקות בדף השער: \"זלמן בן יקוסיאל ז\"ל\"; \"דבורה בת כהר\"ר זלמן נ\"י\"; רישום מעבר לשער: \"בתי מרגלית נולד למז\"ט ביום ד' אב תקמ\"ד לפ\"ק\". \n \n \n כריכת עור עתיקה עם עיטורים מוטבעים נאים, וזוג אבזמי מתכת לסגירה \u2013 באבזם התחתון חקוקה דמותו של משה רבינו אוחז בלוחות הברית ובאבזם העליון דמותו של אהרן הכהן בבגדי כהונה. \n \n \n   \n \n \n  [4], רמד דף; [4], קמח דף. 18 ס\"מ. מצב כללי טוב. קמטים, כתמים ובלאי. רישומים. פגמים ובלאי בכריכה; קרעים בשולי השדרה.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"190","title":{"en":"yosifon and she'erit yisrael \u2013 yiddish \u2013 illustrated \u2013 amsterdam, 1743 \u2013 first edition of she'erit yisrael \u2013 history of the spanish expulsion and discovery of america \u2013 early leather binding, with decorated clasps","he":"ספר יוסיפון וספר שארית ישראל \u2013 ביידיש עם איורים \u2013 אמשטרדם, תק\"ג \u2013 מהדורה ראשונה של \"שארית ישראל\" \u2013 סיפור גירוש יהודי ספרד וגילוי אמריקה \u2013 כריכת עור עתיקה עם אבזמים מעוטרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177683/view","tags":["judaica_books","art_lithography","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:52.540Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177683,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177684/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177684/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177684/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177684/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177684/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two books in one volume: \n \n \n \u2022 yosifon, part i, called keter kehunah, by yosef ben gurion. amsterdam: kosman son of r. yosef baruch, [1771]. yiddish. \n \n \n \u2022 keter malchut, part ii of yosifon, called she'erit yisrael, by r. menachem man son of r. shlomo halevi [amelander]. amsterdam: kosman son of r. yosef baruch, [1771]. yiddish. \n \n \n   \n \n \n the two books describe jewish history from adam to the destruction of the temple, and from the destruction of the temple until the time of the printing of the book. they include detailed descriptions of jewish history around the world, the spanish expulsion, discovery of america, information about the jews of india and cochin, ethiopia and the ten lost tribes, and are accompanied by many woodcut illustrations incorporated within the text. \n \n \n the present edition contains an additional chapter \u2013 chapter 36 at the end of she'erit yisrael \u2013 continuing to describe jewish history around the world, and especially in amsterdam, in the years 1745-1769. these additions were not printed in most editions of the book, which were printed based on the first edition (amsterdam, 1743). \n \n \n   \n \n \n  [1], 244 leaves; [1], 151 leaves. 18 cm. most leaves in good condition. creases, stains and wear; minor marginal tears to a few leaves. first leaves in fair condition, with stains and heavy wear, tears affecting text, paper repairs, loose leaves. last leaf with open tears, affecting text, repaired with paper. inscriptions. gilt edges, gauffered. early leather binding, with light wear, and tears to edges and spine.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"שני ספרים בכרך אחד: \n \n \n \u2022 ספר יוסיפון חלק ראשון, הנקרא כתר כהונה, מאת יוסף בן גוריון. אמשטרדם, דפוס קאשמן בן הר\"ר יוסף ברוך, [תקל\"א, 1771]. יידיש. \n \n \n \u2022 ספר כתר מלכות והוא חלק שני מספר יוסיפון, הנקרא שארית ישראל, מאת רבי מנחם מן בן רבי שלמה הלוי [אמלנדר]. אמשטרדם, דפוס קאשמן בן הר\"ר יוסף ברוך, [תקל\"א, 1771]. יידיש. \n \n \n   \n \n \n שני הספרים מתארים את תולדות עם ישראל מאדם הראשון ועד חורבן הבית, ומחורבן הבית ועד זמן הדפסת הספר. הם כוללים תיאור היסטורי מפורט על מצב היהודים בארצות תבל, סיפור גירוש יהודי ספרד ופורטוגל, גילוי אמריקה, מידע אודות יהודי הודו וקוצ'ין, יהודי ארץ כוש ואתיופיה, גלגולי עשרת השבטים האבודים, ומלווים באיורים רבים (חיתוכי עץ) המשובצים בגוף הטקסט. \n \n \n במהדורה שלפנינו נוסף פרק נוסף \u2013 פרק ל\"ו בסוף ספר \"שארית ישראל\" \u2013 שבו ממשיך המחבר לתאר את קורות בני ישראל ברחבי תבל, ובפרט בקהילת אמשטרדם, בשנים תק\"ה-תקכ\"ט. הוספות אלו לא נדפסו במרבית מהדורות הספר שנדפסו על פי המהדורה הראשונה (אמשטרדם, תק\"ג). \n \n \n   \n \n \n  [1], רמד דף; [1], קנא דף. 18 ס\"מ. מרבית הדפים במצב טוב. קמטים, כתמים ובלאי; קרעים קלים בשולי דפים אחדים. הדפים הראשונים בכרך במצב בינוני, עם כתמים ובלאי רב, קרעים עם פגיעות בטקסט, הדבקות נייר, דפים רופפים. בדף האחרון קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט, עם השלמות נייר. רישומים. חיתוך דפים מוזהב ועיטורים מוטבעים בעובי הדפים. כריכת עור עתיקה, בלויה מעט, עם קרעים בשוליים ובשדרה.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"191","title":{"en":"yosifon and she'erit yisrael \u2013 yiddish \u2013 illustrated \u2013 amsterdam, 1771 \u2013 history of the spanish expulsion and discovery of america \u2013 new chapter on the amsterdam community 1745-1769","he":"ספר יוסיפון וספר שארית ישראל \u2013 ביידיש עם איורים \u2013 אמשטרדם, תקל\"א \u2013 סיפור גירוש יהודי ספרד וגילוי אמריקה \u2013 כולל פרק חדש על קהילת אמשטרדם בשנים תק\"ה-תקכ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177684/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.668Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177684,"category":{"en":"Jewish Literature in Spanish and Portuguese \u2013 Sephardi Conversos and American Jewry in the 17th-18th Centuries","he":"ספרות יהודית בספרדית ופורטוגלית \u2013 יהדות אנוסי ספרד ויהודי אמריקה במאה ה-17 וה-18"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177685/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177685/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177685/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"shir hilulim, poem for torah scroll inauguration, by r. david lida. amsterdam: david de castro tartas, [1680]. only edition. \n \n \n shir hilulim is a song consisting of thirteen stanzas alluding to the thirteen attributes of mercy, and based on the letters of g-d's name. \n \n \n at bottom of title page, david tartas is identified as \"brother of the martyr who was burnt in sanctification of g-d's name, yitzchak tartas\" (r. yitzchak de castro tartas, brother of the printer, immigrated in 1641 to recife, northeastern brazil, then under dutch rule. in 1644, he moved to bahia \u2013 an area under portuguese rule, where he was arrested by the government for being a jew and deported to lisbon to be interrogated by the inquisition. after a lengthy trial, in which he refused to renounce his faith, he was sentenced to death and burned at the stake). \n \n \n   \n \n \n the last page contains the name of the printing press worker: \"yaakov chaim son of r. moshe refael de cordova of brazil\" \u2013 referring to the first jewish community founded in the americas, in recife, brazil. the community was founded by jews from the portuguese community in amsterdam, who immigrated to brazil with the dutch conquest of the country from portugal. prior to that, the city was home to marranos who arrived during the portuguese rule (ca. 1602-1630), and clandestinely upheld torah observance under the rule of the inquisition.  \n \n \n only after the dutch conquest in 1630 was the first official, overt jewish community founded, including a synagogue and communal institutions. this community, named tzur yisrael, operated for a short time only (some twenty years), until brazil was retaken by the portuguese in 1654. most of the community members returned to their hometown, amsterdam (the surrender agreement of the dutch government included a clause guaranteeing that jews would be allowed to sell their property and leave brazil unhindered), and a small part of them immigrated to other places in america (to french guiana and dutch guiana, to the caribbean islands, and elsewhere).  \n \n \n documents from that time disclose that in elul 1654, twenty-three jewish refugees from brazil reached new amsterdam, later to be renamed new york. these were the first jews in new york and its surroundings. the introduction to the book kitvei rabbeinu yitzchak aboab da fonseca \u2013 chachmei recife veamsterdam (mifal torat chachmei holland, machon yerushalayim, 2007, p. 59), suggests that r. yaakov chaim de cordova \u2013 the print worker documented in the present book \u2013 may have been the son of r. moshe refael de aguilar, who was one of the rabbis and leaders of the jewish community in recife and amsterdam (based on an assumption that the aguilar family originated from cordova, spain, and later moved to aguilar, portugal). \n \n \n   \n \n \n  [2] leaves. 18.5 cm. overall good condition. stains. inner margins repaired with paper filling. new parchment binding.  \n \n \n    \n \n \n this booklet is generally included in migdol david on the book of ruth by r. david lida, amsterdam 1680-1681. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"קונטרס מודפס, \"שיר הילולים, זמר נאה לנתינת ספר תורה\", מאת רבי דוד לידא. אמשטרדם, דפוס דוד די קאשטרו תארתאס, [תמ\"א, 1680]. מהדורה יחידה. \n \n \n \"שיר הילולים\" הוא שיר הבנוי משלושה-עשר בתים כנגד שלוש-עשרה מדות הרחמים ומבוסס על אותיות שם ה'. \n \n \n בתחתית דף השער הוסיף המדפיס: \"בדפוס המעולה והמשובח דוד תרטאס, אחיו של הקדוש הנשרף על ייחוד קדושת השם יצחק תרטאס ז\"ל\". החכם ר' יצחק די קאשטרו תארתאס, אחיו של מדפיס הספר, היגר בשנת 1641 לעיר רסיפה בצפון-מזרח ברזיל, שהיתה באותה העת תחת שלטון הולנדי. בשנת 1644 עבר לבאהיה \u2013 אזור שהיה תחת שלטון פורטוגזי, שם נתפס על ידי השלטון בגין היותו יהודי, והועבר לליסבון לשם חקירה בידי האינקויזיציה. לאחר משפט ארוך, בו סירב לנטוש את אמונתו, נידון למוות והועלה על המוקד (סיפורו תועד על ידי רבי מנשה בן ישראל בספרו 'מקוה ישראל', פרק יז, אות סה; וראו: כתבי רבינו יצחק אבוהב די פונסקה \u2013 חכמי ריסיפי ואמשטרדם, הוצאת מכון ירושלים, תשס\"ז, עמ' 40-41). \n \n \n   \n \n \n בעמוד האחרון מופיע שם פועל הדפוס: \"על ידי הפועל במלאכת הקודש יעקב חיים בן החכם השלם מוהר\"ר משה רפאל די קורדווא ז\"ל מק\"ק בראזיל\" [\"ק\"ק בראזיל\" הנזכרת פה היא הקהילה היהודית הראשונה שנוסדה ביבשת אמריקה, בעיר רסיפי (רסיפה) שבברזיל. הקהילה נוסדה על ידי יהודים מן הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, שהגיעו לברזיל עם הכיבוש ההולנדי של המקום מידי פורטוגל. קודם לכן פעלו בעיר אנוסים שהגיעו למקום בתקופת השלטון הפורטוגלי (בשנים שס\"ב-ש\"צ 1602-1630 בקירוב), אשר קיימו חיי יהדות בסתר תחת שלטון האינקוויזיציה.  \n \n \n לאחר הכיבוש ההולנדי בשנת ש\"צ (1630) נוסדה לראשונה במקום קהילה יהודית באופן רשמי וגלוי, עם בית כנסת ומוסדות ציבור. קהילה זו \u2013 קהילת \"צור ישראל\" \u2013 פעלה תקופה קצרה, כעשרים שנה בלבד, עד שנת תי\"ד (1654), אז נכבשה ברזיל בידי פורטוגל בשנית. רוב חברי הקהילה חזרו לאמשטרדם עיר מולדתם (בכתב הכניעה של השלטון ההולנדי, נכלל סעיף המבטיח ליהודים שיוכלו למכור את רכושם ולצאת מברזיל ללא הפרעה), ומיעוטם היגרו למקומות אחרים באמריקה (לגיאנה הצרפתית ולגיאנה ההולנדית, לאיים הקריביים, ועוד).  \n \n \n מסמכים מן התקופה מלמדים כי בחודש אלול תי\"ד (1654) הגיעו עשרים ושלושה פליטים יהודים מברזיל לניו אמשטרדם, שתיקרא לימים ניו יורק. יהודים אלה היו מראשוני היהודים בניו יורק ובסביבתה. במבוא לספר \"כתבי רבינו יצחק אבוהב דה פונסקה \u2013 חכמי ריסיפי ואמשטרדם\" (מפעל תורת חכמי הולנד, מכון ירושלים, תשס\"ז, עמ' 59) משערים כי ר' יעקב חיים די קורדובה \u2013 פועל הדפוס המתועד בספר שלפנינו \u2013 הוא בנו של רבי משה רפאל די אגילאר, שהיה מרבני ומנהיגי הקהילה היהודית ברסיפי ובאמשטרדם, בתוספת ההשערה כי מוצא משפחת אגילאר היה במקור מהעיר קורדובה בספרד, ולאחר מכן עברה המשפחה לגור בעיר אגילאר בפורטוגל]. \n \n \n   \n \n \n  [2] דף. 18.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. שיקומים במילוי נייר בשוליהם הפנימיים של הדפים. כריכת קלף חדשה.  \n \n \n    \n \n \n קונטרס זה מצורף בדרך כלל לספר \"מגדול דוד\", של רבי דוד לידא על מגילת רות, שנדפס באמשטרדם, ת\"מ-תמ\"א. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"192","title":{"en":"shir hilulim \u2013 song for torah scroll inauguration by rabbi david lida \u2013 amsterdam, 1680","he":"\"שיר הילולים\" \u2013 זמר להכנסת ספר תורה מאת רבי דוד לידא \u2013 אמשטרדם, תמ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177685/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.670Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177685,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177686/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177686/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"printed booklet, \"fine song in honor of our holy torah\", by r. aryeh leib son of r. wolf segal, prayer leader and cantor of the ashkenazic synagogue in amsterdam. amsterdam: asher anshel chazan and yissachar ber shalit, [1692]. \n \n \n 32 stanzas, with acrostic of the author's name. \n \n \n the author, r. aryeh leib son of r. ze'ev wolf halevi, served as prayer leader and cantor in the ashkenazic community in amsterdam. his signature, as a community trustee, appears in seder hanhagat beit haknesset (amsterdam, 1716). \n \n \n    \n \n \n  [4] pages. 18.5 cm. good-fair condition. creases and stains. sewn to parchment binding, with new endpapers.  \n \n \n   \n \n \n  especially rare. not recorded in nli catalogue or worldcat. bibliographically unknown. \n \n \n poem recorded in otzar hashirah vehapiyyut, iv, p. 117, addenda, entry 2107*. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"קונטרס מודפס, \"זמר נאה לכבוד תורתינו הקדושה\", מאת רבי אריה ליב בן רבי וואלף סג\"ל, שליח ציבור וחזן בית הכנסת של הקהילה האשכנזית באמשטרדם. אמשטרדם, דפוס אשר אנשיל חזן ויששכר בער שליט, [תנ\"ב, 1692]. \n \n \n בראשי העמודים: \"זמר נאה ומשובח לכבוד הספר תורה\". \n \n \n השיר פותח: \"אשירה ואזמרה, בדיבור באמירה, בציווי ואזהרה...\". מורכב מ-32 בתים, שראשי התיבות שלהם (אקרוסטיכון) יוצרים את שם המחבר \u2013 \"אריה ליב סגל שץ בן רבי ואלף חזן באמשטרדם\". \n \n \n המחבר, רבי אריה ליב ב\"ר זאב וואלף הלוי, שימש כשליח ציבור וחזן בבית הכנסת של הקהילה האשכנזית באמשטרדם. הוא חתום בסופו של הקונטרס \"סדר הנהגת בית הכנסת\" (אמשטרדם, תע\"ו) בתור נאמן הקהילה, לצד שניים נוספים. \n \n \n    \n \n \n  [4] עמ'. 18.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. קמטים וכתמים. כרוך בתפירה לכריכת קלף ודפי בטנה חדשים.  \n \n \n   \n \n \n  נדיר במיוחד. אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית או ב-worldcat. אינו ידוע ביבליוגרפית. \n \n \n השיר נרשם ב\"אוצר השירה והפיוט\", ד, עמ' 117, מלואים, רשומה 2107*. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"193","title":{"en":"\"fine song\" for torah scroll inauguration \u2013 amsterdam, 1692 \u2013 by cantor of ashkenazic community of amsterdam \u2013 rare, bibliographically unknown booklet","he":"\"זמר נאה\" להכנסת ספר תורה \u2013 אמשטרדם, תנ\"ב, 1692 \u2013 מאת חזן הקהילה האשכנזית באמשטרדם \u2013 קונטרס נדיר ולא ידוע ביבליוגרפית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177686/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.673Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177686,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177687/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177687/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177687/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"eschamot, da santa hebra, de abodath a kodes, instituida em amsterdam em 12. de menachem, do anno 5465. statutes of the avodat hakodesh society. amsterdam: yitzchak yehudah leon templo (ishac jeuda leao templo), 1729. portuguese. \n \n \n statutes (haskamot) of the avodat hakodesh society, a charitable organization of the sephardic-portuguese community in amsterdam, established 1705 to organize care for the deceased, mourners and the sick. \n \n \n detailed list of names of administrators and 120 members in 1729 at end of book. \n \n \n    \n \n \n  [5], 23 pages. 15.5 cm. good-fair condition. many stains. wear. repairs to margins of title page. new binding.  \n \n \n   \n \n \n  rare. not recorded in nli catalog. few copies recorded in worldcat. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"eschamot, da santa hebra, de abodath a kodes, instituida em amsterdam em 12. de menachem, do anno 5465, ספר תקנות של חברת \"עבודת הקודש\". אמשטרדם, דפוס יצחק יהודה ליאון טמפלו (em casa de ishac jeuda leao templo), תפ\"ט [1729]. פורטוגזית. \n \n \n ספר תקנות (\"אסכמות\"), של חברת \"עבודת הקודש\", אגודת חסד של הקהילה הספרדית-פורטוגזית באמשטרדם. החברה נוסדה באמשטרדם בי\"ב אב תס\"ה (1705), במטרה להסדיר את הטיפול בנפטרים וקבורתם ואת צורכי האבלים והחולים בקהילה. \n \n \n בפתח החיבור מופיעה הקדמה הסוקרת את נסיבות הקמת חברת \"עבודת קודש\" מתוך חברת \"גמילות חסדים\" הוותיקה, ואת אישורן הרשמי של התקנות על ידי פרנסי הקהילה (\"מעמד\"). \n \n \n בהמשך מופיעות שלוש-עשרה תקנות המסדירות את תנאי הקבלה ואת חובותיהם של החברים. העמודים הבאים כוללים את נוסח ההודעה הפומבית על ייסוד החברה בכ\"ז תמוז תס\"ה, ורישום כרונולוגי של החלטות מנהלתיות ומינויים שאושרו לאורך שנות פעילותה הראשונות. \n \n \n בסוף הספר מופיעה רשימה שמית מפורטת של מנהלי החברה ו-120 חבריה בשנת תפ\"ט. \n \n \n   \n \n \n  [5], 23 עמ'. 15.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים. בלאי. הדבקות בשולי דף השער. כריכה חדשה.  \n \n \n    \n \n \n  נדיר. הספר אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית. עותקים בודדים ב-worldcat. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"194","title":{"en":"statutes of avodat hakodesh society \u2013 amsterdam, 1729 \u2013 portuguese \u2013 rare","he":"תקנות חברת \"עבודת הקודש\" \u2013 אמשטרדם, תפ\"ט, 1729 \u2013 פורטוגזית \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177687/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.675Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177687,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177688/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177688/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177688/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two prayer booklets printed by the amsterdam communities in the second half of the 18th century: \n \n \n   \n \n \n \u2022 zeh seder hayom, prayer booklet of ashkenazi community of amsterdam. amsterdam: sons of shlomo proops katz, [1756]. \n \n \n order of prayer ordained by r. shaul lowenstam, rabbi of the ashkenazic community in amsterdam, as part of a national day of prayer and fasting announced by the dutch authorities, following a lethal earthquake in lisbon months earlier, with aftershocks across europe, and due to a plague of livestock causing heavy financial damage in the country. \n \n \n  [1] double leaf (4 pages). 23.5 cm. good condition. minor stains. without binding. new endpapers and paper wrapper.  \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n   \n \n \n \u2022 zot chanukat habayit, adat yeshurun synagogue in amsterdam, by r. yitzchak, posek in the community, and r. david friedrichsfeld. amsterdam: yochanan levi rofe and his son binyamin, [1787]. hebrew and dutch. \n \n \n inauguration of the new adat yeshurun synagogue, friday, 15th sivan 1787. includes psalms, songs and prayers; songs and prayers with facing dutch translation. illustrated title frame, topped by angels blowing horns. \n \n \n  [10] leaves (originally [11] leaves, but the present copy is complete \u2013 the blank sides of title page and second leaf pasted together, not affecting text). 21 cm. good condition. stains. creases and light wear to margins. original paper wrapper.  \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"שני קונטרסי תפילה שנדפסו מטעם קהילות אמשטרדם במחצית השנייה של המאה ה-18: \n \n \n   \n \n \n \u2022 זה סדר היום, \"יום הרביעי טוב לחדש אדר ראשון שנת תקט\"ז לפ\"ק\", קונטרס תפילה מטעם הקהילה האשכנזית באמשטרדם. אמשטרדם, דפוס האחים בני שלמה פרופס כ\"ץ, [תקט\"ז, 1756]. \n \n \n סדר תפילה ותחנונים שנקבע על ידי רבי שאול לוונשטאם, רב הקהילה האשכנזית באמשטרדם, \"במצות פרנסי ומנהיגי הקהלה\". התפילה נערכה כחלק מיום לאומי של תפילה ותענית, עליו הכריזו שלטונות הולנד, בעקבות רעידת האדמה הקטלנית בליסבון שאירעה חודשים ספורים קודם לכן והשפעותיה הורגשו בכל אירופה, ובעקבות מגפת הדבר שכילתה את עדרי הבקר והסבה נזק כלכלי כבד לתושבי המדינה. \n \n \n  [1] דף כפול (4 עמ'). 23.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. ללא כריכה. נתון בדפי מגן ומעטפת נייר חדשים.  \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n   \n \n \n \u2022 זאת חנוכת הבית, \"בית הכנסת של עדת ישרון... באמשטרדם... תקנם ויסדם הזמר הראשון... ר' יצחק נר\"ו מ\"צ דקהלתינו יע\"א והזמר השני והתפלה... ר' דוד פרידריכס פעלד. אמשטרדם, דפוס יוחנן לוי רופא ובנו בנימן, [תקנ\"ז, 1787]. עברית והולנדית. \n \n \n סדר חנוכת בית הכנסת של הקהילה החדשה \"עדת ישורון\" באמשטרדם, שנחנך ביום שישי, ט\"ו סיון תקנ\"ז. כולל 14 פרקי תהילים שנאמרו עם שבע הקפות, לצד זמירות ותפילה. לזמירות ולתפילה נלווה תרגום הולנדי, עמוד מול עמוד. מסגרת שער מאוירת, ובראשה מופיעים מלאכים מנגנים בחצוצרות. \n \n \n על הקהילה החדשה \"עדת ישורון\" ועל המחברים (גר הצדק יצחק גרנבום והמשכיל והמשורר דוד בן צבי הירש פרידריכספלד) ראו: דן מכמן, דוד פרידריכספלד \u2013 מחקרים על תולדות יהדות הולנד, א, ירושלים תשל\"ה, עמ\u2019 152. \n \n \n  [10] דף (במקור [11] דף, אך העותק שלפנינו שלם \u2013 חלקו האחורי הריק של דף השער וחלקו הקדמי הריק של הדף השני הודבקו זה לזה, ללא כל פגיעה בטקסט). 21 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים ובלאי קל בשולי הדפים. מעטפת נייר מקורית.  \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"195","title":{"en":"two prayer booklets \u2013 amsterdam, 18th century \u2013 prayer following lisbon earthquake / inauguration of adat yeshurun synagogue","he":"שני קונטרסי תפילה \u2013 אמשטרדם, המאה ה-18 \u2013 תפילה בעקבות רעידת האדמה בליסבון / סדר חנוכת הבית של בית הכנסת \"עדת ישורון\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177688/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.677Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177688,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177689/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177689/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177689/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177689/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177689/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"three festive prayer booklets printed in amsterdam in the 1760s, for the 18th birthday and wedding of prince william v of orange-nassau, stadtholder of the dutch republic. \n \n \n   \n \n \n \u2022 shirot vetushbachot \u2013 prayers to be recited after minchah on shabbat, 27th adar 1766 in the ashkenazic community of amsterdam, the eighteenth birthday of prince william v of orange-nassau, ordained by r. shaul rabbi of the community. amsterdam: yosef yaakov and avraham proops katz, [1766]. \n \n \n psalms and thanksgiving poems authored by r. shaul lowenstam, rabbi of the ashkenazic community in amsterdam, for the 18th birthday of prince william v (march 8, 1766) and his accession to stadtholder of the dutch republic. \n \n \n on title page, early handwritten inscriptions (yiddish), documenting two political events that took place decades after the booklet was printed: the festive entrance of king louis bonaparte of holland to his palace in amsterdam in 1808, and his deposal by his brother two years later, in july 1810. \n \n \n  [7] pages. 21 cm. fair condition. stains, creases and wear. marginal tears, reinforced with tape. new binding.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 kol sason vekol simchah kol rinah viyeshuah, poems and prayers for the eighteenth birthday of prince william v, 27th adar, in the hague, by shlomo saruk, cantor and posek. amsterdam: yosef, yaakov and avraham proops katz, [1766]. hebrew and spanish. additional title page in spanish. hebrew and spanish translation on facing pages. \n \n \n psalms and prayer authored by r. shlomo saruk for the eighteenth birthday of prince william v, recited in a festive ceremony in the chonen dal portuguese community in the hague. \n \n \n  [20] pages. 19.5 cm. good condition. light stains. original wrapper, somewhat worn, loose.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 kol sason vekol simchah, for the wedding of prince william v and princess wilhelmina, in the hague, by shlomo saruk, cantor and posek. amsterdam: yosef, yaakov and avraham proops katz, [1767]. hebrew and spanish. additional title page in spanish. hebrew and spanish translation on facing pages. \n \n \n psalms and prayer authored by r. shlomo saruk for the wedding of prince william v and princess wilhelmina of prussia on october 4, 1767, recited in a festive ceremony in the chonen dal portuguese community in the hague. \n \n \n on spanish title page, date \"15th\" added to cheshvan, and year \"5527\" corrected to \"5528\", in handwriting. \n \n \n [28] pages. 20 cm. good condition. light stains. new binding. \n \n \n   \n \n \n in all three booklets, bookplate of mozes heiman gans.","he":"שלושה קונטרסי תפילה חגיגיים שנדפסו באמשטרדם בשנות התק\"כ (שנות ה-60 של המאה ה-18) לרגל יום הולדתו ה-18, ולרגל יום נישואיו של וילם החמישי נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית: \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס \"שירות ותושבחות לאל אלהי הרוחות \u2013 שיאמרו אחר תפלת מנחה ביום שבת קודש ך\"ז לחדש אדר תקכ\"ו... בקהל אשכנזים שבאמשטרדם... והוא יום מלאת שמונה עשרה שנה למעלת אדונינו... ווילעם החמישי פרינץ מן אראניע ונאסוי, שר צבאות בים וביבשה דשבע מדינות האלו... יסד אדונינו מורינו ורבינו הגאון הגדול המפורסם מהור\"ר שאול נר\"ו אב\"ד ור\"מ דקהלתינו...\". אמשטרדם, דפוס יוסף יעקב ואברהם פרופס כ\"ץ, [תקכ\"ו, 1766]. \n \n \n מזמורי תהילים ושירי הודיה שחוברו על ידי רבי שאול לוונשטאם, רב הקהילה האשכנזית באמשטרדם, לרגל יום הולדתו ה-18 של הנסיך וילם החמישי (8 במרץ 1766). במועד זה הוכרז הנסיך כבוגר וקיבל לידיו רשמית את סמכויות ה'סטאדהאודר' של הרפובליקה ההולנדית (עד למועד זה הונהגה המדינה על ידי אמו, סבתו ואחותו שניהלו את ענייני המדינה בשמו). \n \n \n בדף השער מופיעים רישומים עתיקים בכתב-יד (יידיש), המתעדים שני אירועים פוליטיים שהתרחשו בהולנד כארבעים שנה לאחר הדפסת הקונטרס: כניסתו החגיגית של לואי בונפרטה מלך הולנד לארמונו באמשטרדם באפריל 1808, ואת הדחתו בידי אחיו הקיסר נפוליאון כשנתיים מאוחר יותר, ביולי 1810: \"לזכרון ד', ביום ד' אסרו חג של פסח תקס\"ח איז המלך יר\"ה כאן באמשטרדם אויף גהוילט גווארין בכבוד גדול אין... ולמספרם דען-20 אפריל 1808\" / \"בחודש סיון תק\"ע איז המלך ווידר אוועק פון היר איז דיזן מלוכה פטור ווארום ווייש מן ניט, דאס וואהר לאדעווייק נאפאלייאן\" [=לזיכרון... ביום רביעי, אסרו חג של פסח תקס\"ח, המלך ירום הודו נתקבל כאן באמשטרדם בכבוד גדול... ולמניינם ב-20 באפריל 1808. בחודש סיוון תק\"ע המלך שוב יצא מכאן והודח ממלוכה זו, מדוע \u2013 אין יודעים; זה היה לודווייק נפוליאון]. \n \n \n  [7] עמ'. 21 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים, קמטים ובלאי. קרעים בשוליים מחוזקים בדבק סלוטייפ. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס \"קול ששון וקול שמחה קול רנה וישועה... להרבות השמחה ליהודים... ביום מלאת ח\"י שנה למעלת אדוננו הקצין שר צבאות המדינות האלו... בשירות ותושבחות לאל... ביום שבת קודש ז\"ך לחדש אדר בהאג הבירה בק\"ק חונן דל... ע\"י שלמה סרוק חזן ומורה צדק...\". אמשטרדם, דפוס יוסף, יעקב ואברהם פרופס כ\"ץ, [תקכ\"ו, 1766]. עברית וספרדית. שער נוסף בספרדית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בספרדית. \n \n \n מזמורי תהלים ותפילה שחוברה בידי רבי שלמה סרוק לרגל יום הולדתו ה-18 של הנסיך וילם החמישי, ונאמרו בטקס חגיגי בבית הכנסת של קהילת \"חונן דל\" הפורטוגזית בהאג. \n \n \n  [20] עמ'. 19.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. מעטפת מקורית, בלויה מעט, רופפת.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס \"קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה, \"...בשעת חדוה וחתונה... מעלת אדוננו הקצין שר צבאות המדינות האלו יר\"ה עם... הגבירה... צופיה פרידיריקא וילימינא... בהאג הבירה בק\"ק חונן דל... ע\"י שלמה סרוק חזן ומורה צדק...\". אמשטרדם, דפוס יוסף, יעקב ואברהם פרופס כ\"ץ, [תקכ\"ח, 1767]. עברית וספרדית. שער נוסף בספרדית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בספרדית. \n \n \n מזמורי תהלים ותפילה שחוברה בידי רבי שלמה סרוק לרגל נישואי וילם החמישי עם הנסיכה וילהלמינה (פרדריקה סופיה וילהלמינה) מפרוסיה ב-4 באוקטובר 1767, ונאמרו בטקס חגיגי בבית הכנסת של קהילת \"חונן דל\" הפורטוגזית בהאג. \n \n \n בדף השער הספרדי נוסף בכתב-יד התאריך \"15\" בחשון; כמו כן, השנה תקכ\"ז \"5527\" תוקנה בכתב-יד לתקכ\"ח \"5528\". \n \n \n [28] עמ'. 20 ס\"מ. מצב טוב. כתמים קלים. כריכה חדשה. \n \n \n   \n \n \n בשלושת הקונטרסים מודבק תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"196","title":{"en":"three prayer booklets \u2013 for birthday and wedding of prince william v of orange \u2013 amsterdam, 1766-1768","he":"שלושה קונטרסי תפילה \u2013 לרגל יום הולדתו של וילם החמישי מושל הולנד ולרגל נישואיו \u2013 אמשטרדם, תקכ\"ו-תקכ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177689/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.679Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177689,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177690/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177690/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177690/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"triumphos da virtude, sermaõ pregado, a occasiaõ do natalicio de sua altesa serenissima guillermo v° \u2013 triumph of virtue. amsterdam: david de rephael meldola, 1788. portuguese and some hebrew. \n \n \n printed by the talmud torah portuguese community in amsterdam, this booklet comprises a sermon delivered by r. david hakohen d'azevedo, rabbi of the portuguese community in amsterdam, in honor of the birthday of william v, stadtholder of the dutch republic and prince of orange-nassau, on march 8, 1788. \n \n \n that year, during the struggle between the patriots fighting for a democratic rule in the netherlands and the orangists who supported the prince's rule, the talmud torah community of amsterdam declared its loyalty to the house of orange. the prince repaid them with a visit to the esnoga, the community's synagogue (on which occasion the present sermon was presumably delivered) as a gesture of respect for their loyalty. \n \n \n   \n \n \n  [2] leaves, 26 pages. 26 cm. wide margins. good condition. large stains and dark stains. minor creases. old color binding.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"triumphos da virtude, sermaõ pregado, a occasiaõ do natalicio de sua altesa serenissima guillermo v° [ניצחון המידות הטובות]. אמשטרדם, דפוס david de rephael meldola, [תקמ\"ח] 1788. פורטוגזית ומעט עברית. \n \n \n החוברת נדפסה מטעם הקהילה היהודית-פורטוגזית \"תלמוד תורה\" באמשטרדם. היא מכילה דרשה שנשא רבי דוד הכהן דאזיווידו, חכם הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, לרגל יום הולדתו הארבעים של וילם החמישי, נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית. הדרשה נישאה בבית הכנסת (\"אסנוגה\") של הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם בשמונה במרץ 1788. \n \n \n באותה שנה עמדה הולנד בעיצומו של מאבק פוליטי סוער בין הפטריוטים שחתרו למשטר דמוקרטי לבין האורנז'יסטים שצידדו בשימור סמכויותיו של הנסיך. לאחר שהקהילה היהודית הכריזה על נאמנותה לבית אוראנז', ערכו הנסיך ורעייתו ביוני 1788 ביקור רשמי בבית הכנסת כאות הוקרה על נאמנות הקהילה. \n \n \n   \n \n \n  [2] דף, 26 עמ'. 26 ס\"מ. שוליים רחבים. מצב טוב. כתמים וכתמים כהים גדולים. קמטים קלים. כריכה צבעונית ישנה.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"197","title":{"en":"triumph of virtue \u2013 amsterdam, 1788 \u2013 sermon by rabbi david hakohen d'azevedo, for birthday of dutch prince","he":"\"ניצחון המידות הטובות\" \u2013 אמשטרדם, תקמ\"ח, 1788 \u2013 דרשה לכבוד יום הולדתו של נסיך הולנד, מאת רבי דוד הכהן דאזיווידו, חכם הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177690/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.680Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177690,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177691/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177691/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177691/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177691/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two prayer booklets printed, for victory of the dutch republic and defeat of the french revolutionary army: \n \n \n   \n \n \n \u2022 poem to be recited between minchah and maariv on wednesday, 28th nisan, april 10, 1793. amsterdam: proops, [1793]. \n \n \n prayer and thanksgiving for the liberation of breda, geertruidenberg and klundert from revolutionary france, followed by a prayer for the peace and security of the state. \n \n \n title page decorated with illustrated frame topped by a crown and two winged angels. at the center of the title page is the symbol of the ashkenazic community in amsterdam \u2013 a star of david with a harp within it, surrounded by the initials of the ashkenazic community. on last page, proops printer's device (hands delivering the priestly blessing). \n \n \n  [4] pages. 17.5 cm. good-fair condition. stains, creases and wear. paper wrapper and new endpapers.  \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  rare. only one copy recorded in worldcat (the nli copy). \n \n \n   \n \n \n \u2022 tefillah nechonah \u2013 prayer for success of the army. amsterdam: widow and sons of yaakov proops, yosef son of yaakov proops and shlomo son of avraham proops, [1793]. \n \n \n psalms and prayers for the welfare of the government. on last leaf, official dedication in portuguese to prince william v of orange-nassau, stadtholder of the dutch republic. on last page, proops printer's device (hands delivering the priestly blessing). \n \n \n  [8] pages. 19 cm. good condition. stains. paper wrapper and old endpapers.  \n \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n \n  rare. not recorded in nli catalog, and few copies recorded in worldcat.","he":"שני קונטרסי תפילה שנדפסו להצלחת צבא הרפובליקה ההולנדית ונסיגת כוחות צבא צרפת המהפכנית: \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס \"שיר ושבח והודאה והלל \u2013 לומר בין מנחה למעריב ביום הרביעי כח ניסן, דען 10 אפריל 1793 למספרם\". אמשטרדם, דפוס פרופס, [תקנ\"ג, 1793]. \n \n \n כולל תפילה והודיה על שחרור שלוש הערים ברדה (breda), חירטרוידנברג (geertruidenberg) וקלונדרט (klundert) מידי כוחות צרפת המהפכנית; בסופו תפילה מיוחדת לשלום המלכות וביטחון המדינה. \n \n \n דף השער מעוטר במסגרת מאוירת שבראשו כתר ושני מלאכים מכונפים. במרכז השער מופיע סמל הקהילה האשכנזית באמשטרדם \u2013 מגן-דוד ובתוכו נבל, מוקף באותיות קא\"א (קהל אשכנזים אמשטרדם). בעמוד האחרון, איור סמל המדפיס \"פרופס\" (ידי כהונה). \n \n \n  [4] עמ'. 17.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים ובלאי. מעטפת נייר ודפי מגן חדשים.  \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n  נדיר. עותק בודד ב-worldcat (עותק הספרייה הלאומית). \n \n \n   \n \n \n \u2022 קונטרס \"תפלה נכונה \u2013 לשאלת רחמים ולהתפלל אל השם יתברך בעת צרה ולדרוש ממנו תשועת והצלחת חיילי המדינות האלו\". אמשטרדם, דפוס השותפים אלמנת ויתומי יעקב פרופס, יוסף בן יעקב פרופס ושלמה בן אברהם פרופס, [תקנ\"ג, 1793]. \n \n \n כולל כמה פרקי תהילים ותפילות שונות לשלום המלכות. בדף האחרון נדפסה הקדשה רשמית בפורטוגזית לכבודו של וילם החמישי, נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית. בעמוד האחרון, איור סמל המדפיס \"פרופס\" (ידי כהונה). \n \n \n  [8] עמ'. 19 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. מעטפת נייר ודפי מגן ישנים.  \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n \n  נדיר. אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית עותקים בודדים ב-worldcat."},"lotNumber":"198","title":{"en":"two prayer booklets \u2013 amsterdam, 1793 \u2013 prayer for the dutch army and the defeat of the french revolutionary army","he":"שני קונטרסי תפילה \u2013 אמשטרדם, תקנ\"ג, 1793 \u2013 להצלחת חיילי הולנד ותבוסת צבא צרפת המהפכנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177691/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.682Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177691,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177692/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177692/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177692/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"booklet, lamnatzeach shir, by moshe ensheim, poem authored upon success of french revolution and establishment of the french republic. metz: j.b. collignon, [1792]. hebrew and french. \n \n \n lengthy poem of 30 rhymed stanzas, for the french revolution and victory of the republican army. accompanied by an orchestra and choir, and played to the tune of le marseillaise. in a patriotic ceremony held in the main synagogue of metz on october 21, 1792, when republican forces won the battles of thionville and valmy, protecting metz from impending siege. r. uri phoebus hakohen schlesinger, chief rabbi of metz, together with other community leaders, greeted the returning soldiers, bringing them before the ark and praising them for their courage in defending the city. the poem was later published in hameasef. \n \n \n a free french translation by maskil isaiah beer bing (1759-1805) appears opposite the hebrew text. \n \n \n at top of first page, illustration (vignette) of the french republic surrounded by laurels, captioned in french: \"the french republic \u2013 freedom and equality\". \n \n \n   \n \n \n the author, moshe ensheim (1750-1839), jewish-french mathematician and poet, a member of the haskalah movement. private teacher to the children of moses mendelssohn in berlin from 1782-1787. his poems and essays are published in the haskalah periodical hameasef. his mathematical work was appreciated by lagrange and laplace. he was heavily involved in the struggle for jewish rights, assisting the abbé grégoire in his work on the subject. \n \n \n   \n \n \n  [1], 4, [3] pages. 26.5 cm. good-fair condition. stains and wear. creases and folding marks. tears to margins and folds, slightly affecting text, some reinforced with tape. color paper wrapper.  \n \n \n    \n \n \n  especially rare. the booklet is not recorded in the nli library. only one copy recorded in worldcat (hebrew union college library, cincinnati). \n \n \n   \n \n \n provenance: mozes heiman gans.","he":"קונטרס למנצח שיר למשה ענסהיים, שיר שחובר לרגל ניצחון המהפכה והקמת הרפובליקה הצרפתית. מץ, דפוס j.b. collignon, [תקנ\"ג, 1792]. עברית וצרפתית. \n \n \n שיר ארוך הכולל 30 בתים בחרוזים שחובר לרגל המהפכה הצרפתית וניצחונות הצבא הרפובליקני. השיר, המשתמש בדימויים ובמוטיבים מקראיים כדי לתאר את אירועי המהפכה, בוצע בליווי תזמורת ומקהלה, לפי הלחן של מנגינת המרסלייז, במהלך טקס פטריוטי שנערך בבית הכנסת הראשי בעיר מץ, ב-21 באוקטובר 1792. הטקס נחוג לרגל ניצחון צבאות הרפובליקה בקרבות תיונוויל וואלמי, שהסיר את סכנת המצור מעל העיר מץ. רבה הראשי של מץ, רבי אורי פייביש הכהן שלזינגר, יחד עם ראשי הקהילה ומנהיגיה, יצאו לקבל את פני הלוחמים שחזרו מתיונוויל. הרב הוביל אותם אל לפני ארון הקודש ושיבח בנאום נלהב את גבורתם ואומץ לבם של מגיני העיר. בהמשך פורסם השיר בעיתון \"המאסף\". \n \n \n לצד הטקסט העברי מופיע תרגום חופשי לצרפתית מאת המשכיל ישי בר בינג (1759-1805). \n \n \n בראש העמוד הראשון מופיע איור (וינייטה) של סמל הרפובליקה הצרפתית מוקף בענפי דפנה, ובו הכיתוב (בצרפתית): \"הרפובליקה הצרפתית \u2013 חירות ושוויון\". \n \n \n   \n \n \n המחבר,  משה אנסהיים (1750-1839), מתמטיקאי ומשורר יהודי-צרפתי, ואיש תנועת ההשכלה. בין השנים 1782-1787 התגורר בברלין ושימש כמורה פרטי לילדיו של משה מנדלסון. שיריו ומאמריו פורסמו בכתב העת המשכילי \"המאסף\". חיבורו המתמטי זכה להערכתם של לגראנז' ולפלס. הוא היה מעורב עמוקות במאבק למען זכויות היהודים וסייע להנרי גרגואר (henri grégoire) בכתיבת חיבורו המפורסם \"מסה על התחדשותם הפיסית, המוסרית והפוליטית של היהודים\". \n \n \n   \n \n \n  [1], 4, [3] עמ'. 26.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קמטים וסימני קיפול. קרעים בשוליים ובקווי הקפל, עם פגיעות קלות בטקסט, חלקם מחוזקים בדבק. מעטפת נייר צבעונית.  \n \n \n    \n \n \n  נדיר במיוחד. החוברת אינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית. עותק בודד מופיע ב-worldcat (ספריית היברו יוניון קולג' בסינסינטי). \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"199","title":{"en":"lamnatzeach shir \u2013 metz, 1792 \u2013 for victory of french revolution without siege of metz \u2013 hebrew and french \u2013 rare","he":"\"למנצח שיר\" \u2013 מץ, תקנ\"ג, 1792 \u2013 לרגל ניצחון המהפכה הצרפתית והסרת איום המצור מעל העיר מץ \u2013 עברית וצרפתית \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177692/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.684Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177692,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177693/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"historical printed poster, from the assembly of notables of french and italian jews, addressed to european jewish communities in advance of the adjourning of the paris sanhedrin at the initiative of emperor napoleon bonaparte. paris, october 6 (24th tishrei) 1806. two bilingual copies (in facing columns). one copy in hebrew and french, the other in hebrew and german (the poster was also printed in another bilingual edition, in hebrew and italian). \n \n \n the poster \u2013 a folded sheet comprised of four pages \u2013 was printed for the assembly of notables of french and italian jews, and addresses the jewish people, encouraging them to participate in the paris sanhedrin. the text is highly laudatory of napoleon, who is portrayed as seeking to improve the condition of the jews and grant them full civil rights. the various communities are requested to send delegates to participate in the sanhedrin session scheduled for october 20 (8th cheshvan) 1806. \n \n \n on may 30, 1806, following a wave of antisemitism which hit the alsace-lorraine region, the emperor of france, napoleon bonaparte, gathered an assembly of notables, rabbis and jewish community leaders of france and italy. twelve questions were presented to the assembly to assess their loyalty to the french empire, and the relation between jewish and french law. the responses, which expressed the jewish people's connection to france, satisfied napoleon, who wished to give these answers judicial validity and use them as the basis for the jews' legal status. he therefore convened another, exclusive assembly, of rabbis and jewish notables \u2013 the grand sanhedrin. the sanhedrin authorized the conclusions of the assembly, thereby according them apparent halachic validity. \n \n \n the two present copies are signed on the last page in handwriting (latin characters) by abraham furtado, president of the assembly of notables, and of secretary isaac samuel d'avigdor (he also signs in hebrew). below the signatures is the official ink stamp of the assembly (the imperial eagle standing on the tablets of the law). \n \n \n the hebrew-french copy is printed on light blue paper and elegantly bound. the binding is decorated in rich gilt decorations, incorporating bees (napoleon's personal emblem), inscribed with the french imperial coat of arms at the center \u2013 a golden eagle clutching a thunderbolt, under an imperial crown. \n \n \n   \n \n \n  two copies. approx. 35.5 cm. good condition. stains, folding marks and creases. second copy (hebrew-german) in fair condition, with many stains. wear, creases and tears to margins. rubbing and light defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n  rare. few copies recorded in worldcat (the bibliography of the hebrew book records copies of this poster with italian and german translations only; the french translation is not recorded). \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"כרוז היסטורי מודפס מטעם \"אסיפת פקידי בני ישראל יושבי צרפת ואיטאליה\", הפונה אל הקהילות היהודיות באירופה לקראת כינוס \"הסנהדרין של פריז\" ביוזמת הקיסר נפוליאון בונפרטה. פריז, כ\"ד תשרי תקס\"ז, 6 באוקטובר 1806. שני עותקים דו-לשוניים (עמודה מול עמודה): עותק אחד בעברית ובצרפתית ועותק שני בעברית ובגרמנית (הכרוז נדפס גם במהדורה דו-לשונית נוספת, בעברית ואיטלקית). \n \n \n הכרוז \u2013 גיליון מקופל בן ארבעה עמודים \u2013 נדפס מטעם אסיפת נכבדי הקהילות היהודיות של צרפת ואיטליה ומופנה אל \"אחינו עדת ישורון\" במטרה לעודד את השתתפותם בכינוס \"הסנהדרין של פריז\". הטקסט נכתב בלשון מליצית וחגיגית, המאדירה את שמו ופועלו של נפוליאון, שמוצג כמי שמבקש לשנות את מעמדם של היהודים ולהעניק להם זכויות אזרחיות מלאות. הכרוז קורא לקהילות השונות לשלוח נציגים \u2013 \"אנשים חכמים וידועים אנשי אמת וצדק... אשר כח בהם לשאת אתנו בדבר הגדול הזה\" \u2013 שייטלו חלק בכינוס הסנהדרין המתוכנן ליום ח' חשון תקס\"ז (20 באוקטובר 1806). \n \n \n ב-30 למאי 1806, על רקע תסיסה חברתית וגל של עוינות נגד יהודי חבל אלזס-לוריין, זימן קיסר צרפת נפוליאון בונפרטה אסיפה של רבנים, אנשי ציבור ובעלי הון יהודים מצרפת ומאיטליה \u2013 \"אספת נכבדים\". בפני האספה הוצגו שתים-עשרה שאלות שנועדו לבחון את מידת נאמנותם של היהודים למדינה ואת היחס שבין חוקי התורה לחוק הצרפתי. התשובות שהתקבלו, אשר ביטאו את זיקתם של היהודים לצרפת, הניחו את דעתו של נפוליאון, והוא ביקש להעניק להן תוקף חוקי ודתי ולהפכן לבסיס החקיקה בדבר מעמדם של היהודים. לשם כך כינס אסיפה נוספת, מצומצמת יותר, של רבנים ואנשי ציבור יהודים, אשר נקראה \"הסנהדרין של פריז\". הסנהדרין אישרה את תשובות האספה ובכך נתנה להן תוקף הלכתי לכאורה. \n \n \n  \n \n \n שני העותקים שלפנינו חתומים בעמוד האחרון בכתב-יד (באותיות לטיניות) בידי נשיא אספת הנכבדים, אברהם פורטדו, ובידי מזכיר האספה, יצחק רודריגז. בעותק העברי-גרמני מופיעה חתימה נוספת של המזכיר יצחק שמואל אביגדור (החותם גם בעברית). תחת החתימות מופיעה חותמת הדיו הרשמית של האסיפה (הנשר הקיסרי ניצב על לוחות הברית). \n \n \n העותק העברי-צרפתי נדפס על נייר בעל גוון תכלכל וכרוך בכריכה מהודרת. הכריכה מעוטרת במסגרת מוזהבת עשירה הכוללת איורי דבורים (סמלו האישי של נפוליאון) ובמרכזה מוטבע סמל הקיסרות הצרפתית \u2013 עיט זהוב אוחז בברקי יופיטר, תחת כתר קיסרי. \n \n \n   \n \n \n  שני עותקים. 35.5 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים, סימני קיפול וקמטים. העותק השני (עברית-גרמנית) במצב בינוני, עם כתמים רבים, בלאי, קמטים וקרעים בשוליים. שפשופים ופגמים קלים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n  נדיר. עותקים בודדים רשומים ב-worldcat (במפעל הביבליוגרפיה נרשמו עותקים של כרוז זה עם התרגום באיטלקית ובגרמנית בלבד ולא נרשם התרגום בצרפתית). \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"200","title":{"en":"poster announcing establishment of the paris sanhedrin \u2013 paris, 1806 \u2013 two copies (hebrew-french and hebrew-german) signed by the assembly of notables","he":"קול-קורא לייסוד \"הסנהדרין של פריז\" \u2013 פריז, תקס\"ז, 1806 \u2013 שני עותקים (עברית-צרפתית ועברית-גרמנית) חתומים בידי ראשי \"אספת הנכבדים\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177693/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":11000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:59.686Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177693,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177694/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177694/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177694/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177694/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177694/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two rare publications from the napoleon era:  \n  \n  \n \n 1. printed announcement, addressed to the jews of france and italy, from the rabbis assembled by napoleon. paris, cheshvan [1806]. \n \n \n announcement following the formation of the fourth coalition against france, addressed to the jews of france and italy to pray for the welfare and victory of napoleon. signed (in print) by 19 members of the assembly, headed by r. yosef david sinzheim (president of the grand sanhedrin of paris). \n \n \n  \n  [3] pages. 23 cm. good-fair condition. stains. folding marks and creases. minor tears to margins and folds. new leather binding. \n  \n \n bookplate of mozes heiman gans. \n \n  \n  \n  \n \n 2. printed leaflet \u2013 prayer of the jews of france and italy for the victory of emperor napoleon, cheshvan 1806. paris: imprimerie impériale, 1806. \n \n \n  \n  [3] pages. 18.5 cm. good condition. color paper wrapper, somewhat worn (sticker captioned: \"synagogue of the community\"). \n  \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"שני פרסומים נדירים מתקופת נפוליאון:  \n  \n  \n \n 1. קול קורא מודפס \u2013 \"אל ראשי עם קדש בני ישראל יושבי צרפת ואיטאליא, מאת אחיהם רבני וחכמי העדה הנקהלת במצות אדונינו הקיסר והמלך הגדול יר\"ה פה פאריס...\". פריז, חשון [תקס\"ז, 1806]. \n \n \n קול הקורא פורסם על רקע התגייסותן של מעצמות אירופה למלחמה נגד צרפת, במסגרת \"הקואליציה האנטי-צרפתית הרביעית\". הוא פונה אל קהילות ישראל בצרפת ובאיטליה, \"להפיל תחנתנו לפני ה'... לטובת ולשלום אדונינו הקיסר והמלך... למען ינצח ויתגבר על אויביו עד הכנעם...\". בעמוד האחרון חתומים (בדפוס) 19 חברי \"אספת הנכבדים\", ובראשם רבי יוסף דוד זינצהיים (נשיא הסנהדרין הגדולה של פריז). \n \n \n  \n  [3] עמ'. 23 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול וקמטים. קרעים קלים בשוליים ובקווי הקפל. כריכת עור חדשה. \n  \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans). \n \n  \n  \n  \n \n 2. עלון מודפס \u2013 \"תפלה לבני ישראל יושבי צרפת ואיטליא על הצלחת צבאות חיל אדונינו הקיסר והמלך נפוליאון הגדול יר\"ה \u2013 נתקנה בחדש מרחשון שנת התקס\"ז\". פריז, תקס\"ז [1806]. \"נדפס בבית הדפוס של הקיסר\". \n \n \n  \n  [3] עמ'. 18.5 ס\"מ. מצב טוב. מעטפת נייר צבעונית, בלויה מעט (מדבקה עם כיתוב בחזית: \"בית הכנסת דק\"ק\"). \n  \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"201","title":{"en":"announcement and prayer for the welfare of napoleon \u2013 two printed leaflets \u2013 paris, 1806","he":"קול קורא ותפילה לשלום הקיסר נפוליאון \u2013 שני עלונים מודפסים \u2013 פריז, תקס\"ז, 1806"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177694/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.354Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177694,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177695/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177695/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177695/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"kol todah rinah utefillah, order of prayer printed for the intended visit of emperor napoleon i and his wife, empress marie louise to the portuguese synagogue (\"esnoga\") in amsterdam. amsterdam: partners belinfante katz, 1811. hebrew and french. additional title page in french. hebrew and french translation on facing pages. \n \n \n the prayers were authored by the rabbi of the portuguese community in amsterdam, r. daniel hakohen d'azevedo, in anticipation of the imperial visit in october 1811. as the exact date of the visit was unknown at the time of printing, the title page does not mention a specific day, stating only generally: \"in the days of tishrei\". ultimately, the scheduled visit to the synagogue did not take place.  \n \n \n from 1810 to 1813, holland was annexed to the french empire. the preparation of this order of prayer for napoleon\u2019s anticipated visit to the portuguese synagogue was intended, among other things, to express the loyalty of dutch jewry to the emperor and to french rule. following the cancellation of the visit, apparently at the last moment, most of the printed copies were neither bound nor distributed, and only a small number of copies of the book have survived. \n \n \n  \n \n \n \n \n  [22] pages. 26 cm. wide margins. high-quality paper. good condition. stains. original binding with gilt decorations, with slight wear and rubbing.  \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר \"קול תודה רנה ותפלה\", סדר תפילה שנדפס לכבוד ביקורו המתוכנן של הקיסר נפוליאון הראשון ורעייתו הקיסרית מארי לואיז בבית הכנסת הפורטוגזי באמשטרדם. אמשטרדם, הולנד, דפוס החברים בלאינפאנטי כ\"ץ, תקע\"ב, 1811. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית. \n \n \n התפילות חוברו בידי חכם הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, רבי דניאל הכהן דאזיווידו, לכבוד ביקורם המתוכנן של הקיסר והקיסרית בעיר בחודש תשרי תקע\"ב (אוקטובר 1811). מאחר שמועד הגעתם המדויק טרם נקבע בעת הדפסת הספר, לא צוין בשער תאריך ספציפי אלא נכתב באופן כללי \"בימי תשרי\". בסופו של דבר,  \n הביקור המתוכנן בבית הכנסת הפורטוגזי לא יצא אל הפועל.  \n \n \n בשנים 1810-1813 סופחה הולנד לאימפריה הצרפתית. הכנת סדר התפילה לקראת ביקור נפוליאון בבית הכנסת הפורטוגזי נועדה, בין היתר, לבטא את נאמנותם של יהודי הולנד לקיסר ולשלטון הצרפתי. בעקבות ביטול הביקור, ככל הנראה ברגע האחרון, מרבית העותקים המודפסים לא נכרכו ולא הופצו, ונותרו מן הספר עותקים מעטים בלבד. \n  \n  \n \n \n \n \n  [22] עמ'. 26 ס\"מ. שוליים רחבים. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת מקורית עם עיטורים מוזהבים, בלויה ומשופשפת מעט.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"202","title":{"en":"kol todah \u2013 in honor of emperor napoleon's visit to portuguese synagogue in amsterdam \u2013 amsterdam, 1811","he":"\"קול תודה רנה ותפלה\" \u2013 לכבוד ביקור הקיסר נפוליאון בבית הכנסת הפורטוגזי באמשטרדם \u2013 אמשטרדם, תקע\"ב, 1811"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177695/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.356Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177695,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177696/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177696/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"layehudim haytah orah simchah vegilah \u2013 shirei kavod utefillah, in honor of the visit of emperor napoleon i and his wife marie-louise to rotterdam, holland. rotterdam: j. hendriksen, [1811]. hebrew and french. additional title page in french. hebrew and french translation on facing pages. \n \n \n festive prayers and songs in rhyme, authored in honor of the visit of emperor napoleon to rotterdam on october 25-27, 1811, as part of his tour in holland after its annexation to france. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [25] pages. 23.5 cm. wide margins. high-quality paper. good condition. stains. original parchment binding with leather spine and gilt decorations; spine stained, worn and rubbed, with open tears to edges. \n  \n \n   \n \n \n rare. \n  not recorded in nli library. few copies recorded in worldcat. \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר \"ליהודים היתה אורה שמחה וגילה \u2013 שירי כבוד ותפלה\", לכבוד ביקורו של הקיסר נפוליאון הראשון ואשתו מארי לואיז בעיר רוטרדם, הולנד. רוטרדם, דפוס j. hendriksen, [תקע\"ב, 1811]. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית. \n \n \n תפילות ומזמורים חגיגיים בחרוזים שחוברו לרגל ביקור הקיסר נפוליאון בעיר רוטרדם ב-25-27 באוקטובר 1811, כחלק ממסעו במחוזות הולנד לאחר סיפוחה לאימפריה הצרפתית. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  [25] עמ'. 23.5 ס\"מ. שוליים רחבים. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת קלף מקורית עם שדרת עור ועיטורים מוזהבים; הכריכה מוכתמת, בלויה ומשופשפת עם קרעים חסרים בשוליים. \n  \n  \n  \n \n  \n \n \n  נדיר. הספר אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית. עותקים בודדים ב-worldcat. \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"203","title":{"en":"songs and prayers in honor of napoleon's visit to rotterdam \u2013 rotterdam, 1811 \u2013 rare","he":"\"שירי כבוד ותפלה\" \u2013 לכבוד ביקור הקיסר נפוליאון ברוטרדם \u2013 רוטרדם, תקע\"ב, 1811 \u2013 נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177696/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.358Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177696,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177697/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"three booklets of prayers and poems, printed in amsterdam in the early 19th century in honor of napoleon bonaparte and his brother king louis bonaparte of holland: \n \n \n \u2022 poem in honor of king louis napoleon of holland. [amsterdam: van embden, 1808]. title page (with translator's introduction) lacking. \n \n \n poem in honor of louis bonaparte (1778-1846), younger brother of napoleon, who ruled as king of holland from 1806-1810. louis was known for his enlightened and tolerant attitude towards the jewish community, and he worked to grant them emancipation and equal rights. french original and hebrew translation. \n \n \n 2-4 leaves. leaf 1 (title page) lacking. 20.5 cm. good condition. stains and creases. new binding and endpapers. \n \n \n \u2022 poem and prayer upon visit of napoleon to amsterdam. [amsterdam, 1811]. hebrew and french. additional title page in french. hebrew and french translation on facing pages. \n \n \n poems and prayers authored for napoleon's historical visit to amsterdam in october 1811, then annexed to france as its third capital city. at his official visit to the great synagogue of the sephardic-portuguese community, he was honorably received and r. daniel hakohen d'azevedo recited a festive prayer in his honor. \n \n \n [18] pages. high-quality paper. approx. 20 cm. good condition. light stains. gilt edges. original red binding, with gilt decorations. \n \n \n \u2022 kol todah tol techinah kol zimrah kol rinah, march 20, 1811. amsterdam: belinfante brothers, [1811]. \n \n \n prayer booklet in honor of the birthday of napoleon ii (1811-1832), son of napoleon i and empress marie-louise, styled king of rome. prayers held in the sephardic-portuguese community on shabbat, 28th adar (march 23) 1811. \n \n \n on last leaf, detailed description of the ceremonies in french. \n \n \n   \n \n \n  [12] pages. 17.5 cm. good condition. large stains and dampstains. original paper wrapper.  \n \n \n bookplates of mozes heiman gans.","he":"שלושה קונטרסי תפילה ושירים שנדפסו באמשטרדם בראשית המאה ה-19 לכבוד נפוליאון בונפרטה ואחיו לואי בונפרטה, מלך הולנד: \n \n \n \u2022 קונטרס \"שיר אשר נמסר למלכנו... לואיס נפוליאון מלך הוללאנד\" [אמשטרדם, דפוס van embden, תקס\"ח, 1808]. דף השער (עם הקדמת המתרגם) חסר. כותרת בראש דף ב': \"שיר לכבוד גאונו לואיס נפוליאון מלך הוללא\"נד יר\"ה\". \n \n \n שיר לכבוד לואי בונפרטה (1778-1846), אחיו הצעיר של נפוליאון, שכיהן כמלך הולנד בין השנים 1806-1810. לואי נודע ביחסו הנאור והסובלני כלפי הקהילה היהודית ופעל ליישום האמנציפציה ושוויון הזכויות. השיר חובר בצרפתית על ידי בנימין בן יעקב כ\"ץ אמרספורט ותורגם לעברית בידי משה בן טרייטל למנס. \n \n \n ב-ד דף. דף א (דף השער) חסר. 20.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים. כריכה ודפי בטנה חדשים. \n \n \n \u2022 קונטרס \"שיר ותפלה, אשר שרו והתפללו היהודים ביום בוא הוד הקיסר נאפאלעאן עירו הטובה אמשטרדם הבירה\". [אמשטרדם, תקע\"א, 1811]. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית. \n \n \n כולל שירים ותפילות שחוברו לכבוד ביקורו ההיסטורי של הקיסר נפוליאון באמשטרדם באוקטובר 1811. באותה עת הייתה הולנד מסופחת לאימפריה הצרפתית, ואמשטרדם הוגדרה כבירתה השלישית. הקיסר הגיע לעיר ב-9 באוקטובר 1811, מלווה ברעייתו הקיסרית מארי לואיז, ושהה בה כשבועיים בארמון המלכותי. במהלך הביקור התקבל הקיסר בכבוד רב וערך ביקור רשמי בבית הכנסת הגדול של הקהילה הספרדית-פורטוגזית, שם נשא לכבודו חכם הקהילה רבי דניאל הכהן דאזיווידו תפילה חגיגית. \n \n \n [18] עמ'. נייר איכותי. 20 ס\"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים. חיתוך דפים מוזהב. כריכה אדומה מקורית, עם הטבעות מוזהבות. \n \n \n \u2022 קונטרס \"קול תודה קול תחנה קול זמרה וקול רנה\". ב-20 במרץ 1811. אמשטרדם, דפוס האחים בלאינפאנטי, [תקע\"א, 1811]. \n \n \n קונטרס תפילה שנדפס לרגל הולדת נפוליאון השני (1811-1832), בנו של נפוליאון הראשון וקיסרית צרפת מארי לואיז, אשר נשא את התואר \"מלך רומא\". התפילות נערכו בבית הכנסת של הקהילה הספרדית-פורטוגזית באמשטרדם בשבת, כ\"ז אדר תקע\"א (23 במרץ 1811). \n \n \n בדף האחרון מופיע תיאור מפורט בשפה הצרפתית של טקסי ההודיה שנערכו בליל שבת ובשבת בבוקר בבית הכנסת מול ארון הקודש הפתוח, בליווי חזן ומקהלה, ושל התפילות המיוחדות שנשא רב הקהילה, רבי דניאל הכהן דאזיווידו. \n \n \n   \n \n \n  [12] עמ'. 17.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים וכתמי רטיבות גדולים. מעטפת נייר מקורית.  \n \n \n תווי ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"204","title":{"en":"three prayer booklets \u2013 amsterdam, 1808 / 1811 \u2013 in honor of emperor napoleon bonaparte and his brother king louis bonaparte of holland","he":"שלושה קונטרסי תפילה \u2013 אמשטרדם, תקע\"ח, 1808 / תקע\"א, 1811 \u2013 לכבוד הקיסר נפוליאון בונפרטה ואחיו לואי בונפרטה מלך הולנד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177697/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.360Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177697,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177698/009/009.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"1. practices of the ashkenazic synagogue in amsterdam. amsterdam: yochanan levi rofe and his son binyamin, 1815. \n \n \n  30 pages.  \n \n \n   \n \n \n 2. reglementen voor de nederlandische israelitische hoofd-synagoge te amsterdam. amsterdam: joachim van embden, 1815. dutch. \n \n \n  63 pages.  \n \n \n   \n \n \n original leather binding, with gilt decorations (faded) and inscription of owner's name on both sides of binding (in hebrew and dutch): \"abraham aroon prins, 1815\". this copy appears to belong to r. avraham son of aharon prins of halkmaar and amsterdam (1768-1851), a leader of the pekidim veamarkalim society in amsterdam from its founding in 1810 until his passing. \n \n \n both present works comprise statutes of the ashkenazic community in amsterdam, printed in the wake of the establishment of the kingdom of the netherlands under william i in 1814-1815, when it was decided to formalize the status of the jewish communities in the kingdom. \n \n \n the signature of the community secretary appears at the end of the hebrew book (p. 30): \"avraham tal\" (also signed on verso of dutch book, along with a printed note that only copies with his signature would be considered authentic). \n \n \n   \n \n \n  19 cm. thick, high-quality paper. good condition. stains. original leather binding, with fabric laces. slight worming and defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"כרך הכולל שני קבצי תקנות של קהילת האשכנזים באמשטרדם משנת תקע\"ה [1815] \u2013 ספר תקנות בית הכנסת (בעברית), וספר תקנות כלליות של הקהילה (בהולנדית): \n \n \n   \n \n \n 1. הנהגת בית הכנסת דק\"ק אשכנזים יע\"א באמשטרדם. אמשטרדם, דפוס יוחנן לוי רופא ובנו בנימן, תקע\"ה [1815]. \n \n \n  30 עמ'.  \n \n \n   \n \n \n 2. reglementen voor de nederlandische israelitische hoofd-synagoge te amsterdam. אמשטרדם, דפוס joachim van embden, [תקע\"ה] 1815. הולנדית. \n \n \n  63 עמ'.  \n \n \n    \n \n \n כריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות (דהויות), והטבעת שם בעלים בחזית הכריכה: \"פ\"ו [פרנס ומנהיג] כ\"ה אברהם בן כ\"ה אהרן פרראנד(?), תקע\"ה\"; הטבעה גם מצדה השני: \"aroon prins, 1815 abraham den(?) heer\". כפי הנראה זהו העותק של רבי אברהם בן אהרן פרינץ מאלקמוהר ואמשטרדם (תקכ\"ח-תרי\"א), מראשי חברת \"פקידים ואמרכלים\" [פקוא\"מ] באמשטרדם, החל מהיווסדה בשנת תק\"ע, ועד לפטירתו. עסק בנוסף גם בהדפסה ובהבאת חיבורים לדפוס באמשטרדם. \n \n \n שני החיבורים שלפנינו כוללים תקנות של הקהילה האשכנזית באמשטרדם, ונדפסו בעקבות הקמת הממלכה המאוחדת של ארצות השפלה, תחת המלך וילם הראשון, בשנים 1814-1815. באותה העת הוחלט להסדיר את מעמד הקהילות היהודיות בממלכה, ובתוכה גם הקהילה האשכנזית באמשטרדם. \n \n \n קובץ התקנות העברי מתמקד בעניינים הנוגעים לבית הכנסת של הקהילה: סדרי התפילה בימות החול, בשבתות ובמועדים, העליות לתורה, נוסח התפילה ומנהגים שונים הקשורים בו, ועוד. תקנות אלו נחתמו בתאריך 14 בדצמבר 1814. קובץ התקנות ההולנדי כולל נוסח נרחב ומפורט של תקנות הקהילה, ועוסק בהיבטים אדמיניסטרטיביים כלליים הנוגעים לחיי הקהילה: סמכויותיהם וחובותיהם של הפרנסים, הרבנים ומנהיגי הקהילה, הבחירות לוועד, אופי הפיקוח על מוסדות הקהילה, אופן התמיכה בנזקקים ובאלמנות, ניהול הכספים, ואופי הקשר בין הקהילה היהודית לשלטון המקומי. תקנות אלו נחתמו בתאריך 4 באפריל 1815. בסופו של החיבור ההולנדי מופיע גם נוסח הסכם בהולנדית, שנחתם בין המועצה העליונה של הקהילות היהודיות האשכנזיות בהולנד לבין ראשי הקהילה היהודית הספרדית-פורטוגזית, ומסדיר את שיוכם הקהילתי של היהודים (הסכם זה נחתם מוקדם יותר, בתאריך 15 בינואר 1810). \n \n \n בסוף החיבור העברי (עמ' 30), לצד הערה מודפסת על כך שהדברים \"הועתקו מלשון הוללאנדיא אשר בו נתייסדו\", מופיעה חתימתו של מזכיר הקהילה: \"אברהם טל\" (חתימתו מופיעה גם מעבר לשער של החיבור ההולנדי, בליווי הערה מודפסת שרק העותקים שנחתמו על ידו יחשבו כעותקים אותנטיים). \n \n \n   \n \n \n  19 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, עם שרוכי בד לסגירה. סימני עש מעטים ופגמים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"205","title":{"en":"statutes of synagogue / statutes of ashkenazic community \u2013 amsterdam, 1815 \u2013 signatures of community secretary \u2013 original leather binding","he":"תקנות בית הכנסת / תקנות קהילת האשכנזים \u2013 אמשטרדם, תקע\"ה, 1815 \u2013 חתימות מזכיר הקהילה \u2013 כריכת עור מקורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177698/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.361Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177698,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177699/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177699/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177699/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177699/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177699/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"sod hashem, with sharvit hazahav, prayers, halachot and customs of circumcision, by r. david of lida, with additions. amsterdam: sons of shlomo proops, 1745. \n \n \n at the beginning of the book are [11] handwritten leaves, with various parts of shacharit, and musaf for shabbat and rosh chodesh. \n \n \n after the printed book is a handwritten mohel ledger (on blank leaves originally bound to the book for this purpose), signed at beginning by \"tzadok son of the deceased r. tuviah tal\". the ledger documents 96 circumcisions performed by the mohel, r. tzadok tal, from wednesday, 2nd tamuz 1847 to wednesday, 29th adar ii 1864. \n \n \n each inscription contains the hebrew name of the circumcised child, and often the name of the sandak, with the hebrew date of circumcision in a separate column, usually with secular date as well. some inscriptions include the family name in latin characters and location of circumcision. \n \n \n the circumcisions were performed in various cities in the netherlands: haarlem, maarssen, alkmaar, purmerend, noordwijk and other places. \n \n \n   \n \n \n  the tal family were distinguished members of the ashkenazic community in amsterdam. the mohel r. tzadok tal (1813-1864), the author of the present ledger, was the son of r. tuviah son of r. hillel son of r. toviah son of r. hillel tal of amsterdam. his son r. moshe tuviah tal was rabbi of arnheim and the hague (1847-1898). \n \n \n   \n \n \n sod hashem: 30 leaves. handwritten prayers at beginning of book: [11] leaves (and one additional blank leaf). mohel ledger: [3] leaves (and additional blank leaves). 15.5 cm. good-fair condition. numerous stains, including dark wine stains (primarily to the printed leaves). original leather binding. \n \n \n   \n \n \n illustrated bookplate of r. justus (tzadok) tal, grandson of the mohel r. tzadok tal. rabbi of utrecht from 1918, and chief rabbi of amsterdam and holland after the holocaust (d. 1954). \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"ספר סוד ה' עם שרביט הזהב, תפילות, הלכות ומנהגי מילה, מאת רבי דוד מלידא, עם הוספות. אמשטרדם, דפוס יתומי שלמה פרופס, תק\"ה [1745]. \n \n \n בראש הספר מופיעים [11] דפים בכתב-יד, עם קטעים שונים מתפילות שחרית, מוסף של שבת ומוסף של ראש חדש. \n \n \n לאחר הספר המודפס, מופיע פנקס מוהל בכתב-יד (בדפים ריקים שנכרכו במקור עם הספר לצורך זה). בראשו שער בכתב-יד: \"זכרון ברית שמות הילדים אשר מלתי, אני צדוק בן המנוח כ\"ה טובי' טל ז\"ל\". הפנקס כולל תיעוד של 96 בריתות שערך המוהל, רבי צדוק טל, החל מיום ד' ב' תמוז תר\"ז, ועד יום ד' כט אדר ב' תרכ\"ד. \n \n \n בכל רישום של ברית מילה נכתב בעברית שם הנימול, במקומות רבים צוין שם הסנדק (ס'), ובעמודה נפרדת נכתב התאריך העברי של יום המילה, כשלצידו ברוב המקומות מופיע גם התאריך הלועזי. בחלק מהרישומים נוסף גם שם משפחה בלועזית, וצוין גם המקום בו נערכה הברית. \n \n \n הבריתות נערכו בערים שונות בהולנד: \"בהארלעם\" (הארלם, haarlem), \"במאהרשן\" (maarssen), \"באלקמוהר\" (אלקמאר, alkmaar), \"בפורמרענט\" (purmerend), \"בנאהרטווייק\" (noordwijk), ועוד. \n \n \n    \n \n \n  משפחת טל , מהמשפחות הוותיקות של הקהילה האשכנזית באמשטרדם. המוהל רבי צדוק טל (תקע\"ג-כ\"ט אב תרכ\"ד), שפנקסו לפנינו, הוא בנו של רבי טוביה ב\"ר הלל ב\"ר טוביה ב\"ר הלל טל מאמשטרדם. בנו של רבי צדוק המוהל, היה רבי משה טוביה טל אב\"ד ארנהיים והאג (תר\"ז-חשון תרנ\"ט), שבפנקס שלפנינו מופיע תיעוד הברית שלו \u2013 ביום ד' ב' תמוז תר\"ז \u2013 16 ביוני 1847 \n . \n \n \n לספר מצורפת פיסת נייר מקופלת, עליה נכתב: \"וביום החמישי כ\"ט כסלו נימול הילד זלמן בן טוביה בן כ\"ה הילל טל, ע\"י דֹדו המוהל רבי זלמן בן כ\"ה טובי' טל\" [כפי הנראה, זהו רישום מוקדם משנת תקע\"ז, מהברית של התינוק זלמן ב\"ר טוביה טל, שנימול על-ידי דודו-זקנו המוהל רבי זלמן, בנו של רבי טוביה טל הראשון]. \n \n \n   \n \n \n  ספר סוד ה': ל דף. תפילות בכתב-יד בראש הכרך: [11] דף (ודף ריק נוסף). פנקס מוהל: [3] דף (ועוד דפים ריקים). 15.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים, בהם כתמי יין כהים (בעיקר בדפי הספר המודפסים). כריכת עור מקורית.  \n \n \n    \n \n \n תו-ספר מאויר של רבי צדוק טל (justus tal), בן בנו של המוהל רבי צדוק טל הנ\"ל. אב\"ד אוטרכט משנת תרע\"ח, ולאחר השואה נתמנה לרבה הראשי של אמשטרדם ומדינת הולנד (נפטר כסלו תשט\"ו). \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"206","title":{"en":"sod hashem \u2013 amsterdam, 1745 \u2013 with handwritten mohel ledger from 1847-1864","he":"סוד ה' \u2013 אמשטרדם, תק\"ה \u2013 עם פנקס מוהל מהולנד בכתב-יד, מהשנים תר\"ז-תרכ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177699/view","tags":["judaica_books","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.363Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177699,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177700/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177700/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177700/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, memorial album with names of contributors to eightieth birthday celebration of r. immanuel son of avraham baruch (beneditty), by the gabbaim of the torah umusar society. amsterdam, [1887]. \n \n \n neat square script, with a list (in alphabetical order) of distinguished individuals of the sephardic and ashkenazic communities of amsterdam. \n \n \n manuscript in leather binding, decorated with gilt and inscribed for the eightieth birthday of r. immanuel baruch, thursday, 16th cheshvan 1887. \n \n \n the manuscript begins with a poetic introduction (in an alphabetical acrostic) naming the contributors, dated 5th cheshvan 1887, and signed by gabbaim and supervisors of the torah umusar society. \n \n \n on endpaper, original photograph of r. immanuel baruch. \n \n \n   \n \n \n  [5] written leaves (and more blank leaves). 22 cm. good condition. minor defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans \u2013 ms. 16.","he":"כתב-יד, אלבום זכרון שמות המתנדבים לחגיגת יום הולדתו השמונים של הרב עמנואל בן אברהם ברוך (בנדיטי), מאת גבאי חברת תורה ומוסר. אמשטרדם, [תרמ\"ח, 1887]. \n \n \n כתיבה מרובעת נאה. כולל רשימת שמות (לפי סדר א\"ב) של אישים ונכבדים מהקהילה הספרדית ומהקהילה האשכנזית באמשטרדם. \n \n \n כתב-היד כרוך בכריכת עור מעוטרת, עם הטבעות מוזהבות, עם הכיתובים: \"ח\"ק תורה ומוסר \u2013 תקס\"ח-תרמ\"ח \u2013 זכרון ליום מלאת שמונים שנה לחיי הרב הישיש חכם השלם עמנואל בן אברהם ברוך נ\"י ביום ה' ט\"ז לחדש מרחשון שנת ברוך תהיה לפ\"ק\". \n \n \n בראש כתב-היד פתיחה מליצית (ראשי השורות לפי סדר הא\"ב) \"אדוננו מורנו ורבנו! בלב מלא שמחה וחדוה, גבאי ומשגיחי ח\"ק תורה ומוסר... בשם כל אנשי החברה.. היום הזה יום מלאת שמונים שנה לחייך... זכרון ליום הזה לחוג אותו... חוינו דעתנו כבר איזה ירחים באחת אסיפתנו בחרף העבר... סדרנו מכתב גלוי אשר בו שאלנו מאנשי חבורתינו לקום על נדיבות, עמנואל רבנו היקר... פקח נא עיניך וראה על הגליון הזה שמות אלה הנדיבים...\". בסוף קטע זה: \"אלה דברי גבאי ומשגיחי ח\"ק תורה ומוסר... אמשטרדם יום ה' לחדש מרחשון שנת ברוך תהיה [=תרמ\"ח] לפ\"ק \u2013 יוסף בן שלמה כהן באלינפאנטי, הק' אליעזר ב\"ר יוסף אססחער, יצחק בן אהרן אוהב בראנדון, שמואל ב\"ר ליב בלייכרוידע, יוסף בן כמוהר\"ר אהרן ואס דיאס\". \n \n \n בדף המגן הודבק תצלום מקורי של הרב עמנואל ברוך. \n \n \n   \n \n \n  [5] דפים כתובים (ועוד דפים ריקים). 22 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 16."},"lotNumber":"207","title":{"en":"manuscript, memorial album for eightieth birthday of rabbi immanuel baruch, presented by gabbaim of torah umusar society \u2013 amsterdam, 1887","he":"כתב-יד \u2013 אלבום זכרון ליובל השמונים של הרב עמנואל ברוך, שהוענק לו על ידי גבאי חברת תורה ומוסר \u2013 אמשטרדם, תרמ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177700/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.365Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177700,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177701/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177701/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177701/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177701/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177701/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"collection comprising over forty letters handwritten by members of the josephus jitta family, a prominent jewish family of jewel and diamond merchants from amsterdam; many letters were written by the father of the family nata son of yosef bamberg. [amsterdam and elsewhere, 1810s-1820s (a few letters are later)]. yiddish (with some hebrew, dutch and german). \n \n \n variegated correspondence, combining business and family life: trade and diamonds, financial ties between european commercial centers, engagements and marriages, birthday blessings and constant reports on the family's welfare. \n \n \n the collection includes letters from other family members, including nata's sons \u2013 wolf, charlotta, henrietta, his daughter-in-law agatha (née cohen), and some grandsons and relatives. most of the letters are addressed to his son wolf josephus jitta at business in london and the leipzig fair. some leaves include additional letters of the family written on the same leaf. \n \n \n the collection also includes letters by dutch jewish merchants, including nathan daniel cohen bessie of amsterdam, yaakov coerlander of the hague, letters from rotterdam and more. two later letters (1849) from family members in amsterdam and emden (germany), relating to inheritances. \n \n \n the present collection is a rare documentation of a jewish family in amsterdam in the first half of the 19th century, reflecting a wide range of business and private affairs. the letters shed light on daily life and international trade among the jews of western europe at the time. \n \n \n   \n \n \n  nata son of yosef (1739-1828), born in bamberg, germany, immigrated to amsterdam in 1779. a merchant of jewelry and art, he was a central figure in the ashkenazic community in amsterdam. in 1812 he officially adopted the surname jitta. his son, wolf josephus jitta (1793-1850), expanded the family's business and developed ties to royalty. in 1848 he was appointed court smith (hofjuwelier) of king william ii.  \n \n \n he was also active in promoting education and emancipation. later generations of the family found their way to the dutch intellectual elite; his grandsons included prof. daniel josephus jitta (1854-1925), international law expert and member of the council of state; dr. nicolaas josephus jitta (1858-1940), head of the health council of the netherlands; and annie nicolette zadoks-josephus jitta, archeologist and art historian. \n \n \n   \n \n \n  over 40 letters (many include additional letters). varying size and condition. tears and defects to some letters. wax seals.","he":"אוסף הכולל למעלה מארבעים מכתבים בכתב-יד מאת בני משפחת יוזפוס-ייטה (josephus jitta), משפחה יהודית בולטת של סוחרי תכשיטים ויהלומים מאמשטרדם; רבים מהמכתבים נכתבו על ידי אבי המשפחה 'הפרנס' ר' נטע ב\"ר יוסף מבאמברג. [אמשטרדם ומקומות נוספים, שנות התק\"ע-תק\"פ (מכתבים אחדים מאוחרים יותר)]. יידיש (ומעט עברית, הולנדית וגרמנית). \n \n \n התכתבות עוסקת במגוון נושאים המשלבים פעילות עסקית ענפה עם חיי משפחה: ענייני מסחר ויהלומים, קשרים כלכליים בין מרכזי מסחר באירופה, ענייני שידוכין ונישואין, ברכות לימי הולדת ודיווחים שוטפים על שלום בני המשפחה. \n \n \n האוסף כולל מכתבים מאת דמויות נוספות במשפחה, בהן ילדיו של ר' נטע \u2013 וולף, שרלוטה והנרייטה, כלתו אגתה (לבית כהן), וכמה מנכדיו וקרוביו. רבים מהמכתבים נשלחו אל בנו וולף יוזפוס-ייטה ששהה לרגל עסקיו בלונדון וביריד המסחר בלייפציג. חלק מהדפים כוללים מכתבים נוספים מאת בני משפחה הכתובים על גבי אותו דף. \n \n \n האוסף כולל גם מכתבים נוספים מאת סוחרים יהודים מהולנד, בהם נתן דניאל כהן בסי (nathan daniel cohen bessie) מאמשטרדם, יעקב קורלענדר מהאג, מכתבים מרוטרדם ועוד. שני מכתבים מאוחרים יותר (1849), מאת בני המשפחה באמשטרדם ובאמדן (גרמניה), עוסקים בעניני ירושה ועיזבונות. \n \n \n האוסף מהווה תיעוד נדיר של חיי משפחה יהודית באמשטרדם במחצית הראשונה של המאה ה-19, ומשקף את עסקיה המסועפים לצד קשריה המשפחתיים והחברתיים. המכתבים שופכים אור על חיי היומיום ועל דרכי המסחר הבינלאומי בקרב יהדות מערב אירופה באותה עת. \n \n \n   \n \n \n  ר' נתן נטע בן יוסף (תצ\"ט-תקפ\"ט, 1739-1828), יליד במברג שבדרום גרמניה, התיישב באמשטרדם בשנת תקל\"ט (1779). עסק במסחר באבני חן ובחפצי אמנות והיה דמות מרכזית ומשפיעה בקהילה האשכנזית באמשטרדם. בשנת תקע\"ב (1812) אימץ רשמית את שם המשפחה ייטה. בנו, וואלף יוזפוס-ייטה (תקנ\"ג-תר\"י, 1793-1850), הרחיב את עסקי המשפחה וקיים קשרים עם בתי מלוכה. בשנת 1848 מונה ל\"צורף החצר\" (hofjuwelier) של המלך וילם השני.  \n \n \n לצד פעילותו העסקית היה פעיל למען קידום החינוך והאמנציפציה. בדורות הבאים השתלבו בני המשפחה בשכבה המשכילה והאקדמית של הולנד; בין נכדיו נודעו: פרופ' דניאל יוזפוס-ייטה (1854-1925), מומחה למשפט בינלאומי וחבר מועצת המדינה; ד\"ר ניקולאס יוזפוס-ייטה (1858-1940), יו\"ר מועצת הבריאות הלאומית; אנני ניקולט צדוקס-יוזפוס-ייטה, ארכאולוגית והיסטוריונית של האמנות. \n \n \n   \n \n \n  למעלה מ-40 מכתבים (רבים מהם כוללים מכתבים נוספים). גודל ומצב משתנים. קרעים ופגמים בכמה מן המכתבים. חותמות שעווה.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"208","title":{"en":"collection of letters \u2013 josephus jitta family of amsterdam \u2013 1810s-1820s","he":"אוסף מכתבים \u2013 משפחת יוזפוס-ייטה מאמשטרדם \u2013 שנות התק\"ע-תק\"פ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177701/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.366Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177701,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177702/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177702/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, ledger of expenses and income of the saadat bachurim society. amsterdam, 1812-1816. \n \n \n comprises detailed records of expenses and income, with many names and details, from 1812 to 1816. \n \n \n the saadat bachurim society was established by r. shaul, rabbi of amsterdam, in 1760, supporting poor students of the etz chaim yeshiva in amsterdam (established by his father r. aryeh leib). the society worked with the beit midrash to shape the ashkenazic torah center of amsterdam (this institution later developed into the nederlands israëlietisch seminarium). \n \n \n   \n \n \n  36 pages. 22.5 cm. good-fair condition. stains and wear. original paper binding, with defects.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans, ms. 8.","he":"כתב-יד, פנקס הוצאות והכנסות של חברת \"סעדת בחורים\". אמשטרדם, תקע\"ב-תקע\"ו [1812-1816]. \n \n \n בעמוד הפותח: \"ח\"ק [=חברא קדישא] סעדת בחורים \u2013 n=1\". הפנקס כולל רשימות מפורטות של הכנסות והוצאות, עם שמות אנשים ופרטים רבים, החל משנת תקע\"ב ועד שנת תקע\"ו. בראשי העמודים מוזכר לרוב \"כ\"ה אברהם פרינץ שי' גבאי דח\"ק\". בכל מפתח עמודים מופיעים מצד אחד \"קבלה\" [=הכנסה] ובעמוד שממול: \"הוצאה\". בין היתר מפורטים דמי החבר שנגבו ושמות החברים וכן תשלומים שניתנו לבחורים, עם שמותיהם. \n \n \n חברת \"סעדת בחורים\" הוקמה על ידי רבי שאול אב\"ד אמסטרדם בשנת תק\"כ, והיא תמכה בבחורי ישיבה עניים שלמדו בבית המדרש האשכנזי \"עץ חיים\" באמשטרדם (שנוסד על ידי אביו רבי אריה ליב אב\"ד אמשטרדם). בית המדרש וחברת \"סעדת בחורים\" פעלו באופן משולב ועיצבו את דמותו של המרכז התורני האשכנזי באמשטרדם (מאוחר יותר התפתח ממוסד זה הסמינר לרבנים (nederlands israëlietisch seminarium) שפעל באמשטרדם עד השואה. \n \n \n   \n \n \n  36 עמ'. 22.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכת נייר מקורית, עם פגמים.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 8."},"lotNumber":"209","title":{"en":"manuscript, ledger of saadat bachurim society \u2013 amsterdam, 1812-1816","he":"כתב-יד \u2013 פנקס חברת \"סעדת בחורים\" \u2013 אמשטרדם, תקע\"ב-תקע\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177702/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.368Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177702,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177703/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177703/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"handwritten notebook, statutes of the saadat bachurim society of amsterdam. [amsterdam, 19th century]. hebrew and yiddish. \n \n \n the saadat bachurim society was established by r. shaul, rabbi of amsterdam, in 1760, supporting poor students of the etz chaim yeshiva in amsterdam (established by his father r. aryeh leib). the society worked with the beit midrash to shape the ashkenazic torah center of amsterdam (this institution later developed into the nederlands israëlietisch seminarium). \n \n \n the manuscript contains a copying of various regulations and statutes detailing obligations of rabbis and students. \n \n \n inscriptions of names of students (hebrew and dutch) on leaf 2, and of the administration on leaf 8. \n \n \n on last leaf (first leaf in left-to-right direction), beginning of a copying of the statutes of the nederlands israëlietisch seminarium (which developed from saadat bachurim). \n \n \n   \n \n \n  [11] written leaves (and many blank leaves). 22 cm. good-fair condition. stains. wear and minor tears. original color cardboard binding, detached, with defects.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans, ms. 7.","he":"מחברת בכתב-יד, \"תקנות מח\"ק [=מחברא קדישא] סעדת בחורים מק\"ק אמשטרדם\". [אמשטרדם, המאה ה-19]. עברית ויידיש. \n \n \n חברת \"סעדת בחורים\" הוקמה על ידי רבי שאול אב\"ד אמסטרדם בשנת תק\"כ, והיא תמכה בבחורי ישיבה עניים שלמדו בבית המדרש האשכנזי \"עץ חיים\" באמשטרדם (שנוסד על ידי אביו רבי אריה ליב מאמשטרדם). בית המדרש וחברת \"סעדת בחורים\" פעלו באופן משולב ועיצבו את דמותו של המרכז התורני האשכנזי באמשטרדם [מאוחר יותר התפתח ממוסד זה הסמינר לרבנים (nederlands israëlietisch seminarium) שפעל באמשטרדם עד השואה]. \n \n \n בדפי כתב-היד העתקה של כללים שונים ותקנות של \"התחייבות הרבנים\" ו\"התחייבות הבחורים\". \n \n \n לדוגמה: \"כל הבחורים אשר יבואו ללמוד בח\"ק סעדת בחורים צריכן לכתוב שמותם ושם אביו ואמו...\", \"הבחורים אשר יבואו ללמוד בחדר העליון צריכן תחילה ללמוד בחדר התחתון... לא יפחתו מי\"ג שנים וצריכן לילך תחילה אצל הרבי הלומד בחדר העליון והוא ינסה אותם אם ראוים ללמוד עמו שיעור גפ\"ת בעיון היטב...\". \n \n \n \"חקה נ\"ל ווער בעשטיין לפחות פון צוויי' רבנים אשר אחד מהם ילד בחדר העליון עם הבחורים הנבחרים מי\"ג שנים ולמעלה מהם שיעור גפ\"ת עם מפרשים המפורסמים בעיון הדיק היטב, והתחייבת של הרבי נר\"ו יתחיל בבקר משעה ט' עד שעה שנים עשר...\"; \"הרבי צריך ללמוד עם הבחורים לפתוח להם שערי החידוד והשכלה שיעור פוסקים על שיעור גמרה[!] אשר למד עמהם בעיון...\". \n \n \n \"בסוף כל חדש צריך הרבי נרו לשמוע מפי התלמידם כל השעורים אשר היה לומד עמהם כל החודש אם הם שגורים בפיהם שלא יגמג[מ]ו בשום דבר לעת מצוא אצל הגאב\"ד נר\"ו\". \n \n \n \"ועוד נוסף על זה כדי להחזיק תורה בישראל ולהרביץ תורה שיהא הבחורים יכולים ללמוד בהשקט ובטח יותן להם בכל יום מאחר חצות לאכול סעודת צהרים פאלגענס\". \n \n \n בדף 2 רשימת שמות בחורים (בעברית ובהולנדית). בדף 8: \"הדירעקצייא מן חברה הנ\"ל \u2013 הנה עכשיו כ' אברהם פרינץ גבאי, כ' זעליג הנובר, כ' דוד ט\"ל משגיח על ענין אכילה, כ' משה וייזל טערוריהר\". \n \n \n בדף האחרון (הראשון בפתיחה מצד שמאל), התחלת העתקה בהולנדית של תקנון מוסד הסמינר היהודי (שהתפתח מ\"סעדת בחורים\"). \n \n \n   \n \n \n  [11] דפים כתובים (ודפים רבים ריקים). 22 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי וקרעים קלים. כריכת קרטון מקורית, צבעונית, מנותקת ופגומה.  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 7."},"lotNumber":"210","title":{"en":"manuscript, statutes of saadat bachurim society in amsterdam \u2013 19th century","he":"כתב-יד, תקנות חברת \"סעדת בחורים\" באמשטרדם \u2013 המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177703/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:21.369Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177703,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177704/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177704/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177704/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, statutes of the talmud torah society in amsterdam. amsterdam, 1821. yiddish and hebrew. \n \n \n comprises 44 statutes of the society, established in the ashkenazic community of amsterdam, to meet the educational needs of local children and share torah thoughts. \n \n \n on last page, after all signatures, concluding lines and confirmation signed by the \"heads and leaders of the society\u2026 wednesday, second day of rosh chodesh elul 1821, here in the capital city of amsterdam\". signatures of \"moshe van veenen\", \"eliyahu de lima\", \"kalman son of r. wolf\", \"zum son of r. leib reens\", \"yosef son of r. aharon falk\", \"yaakov shabtai son of r. leib gans\", \"zelig son of r. ziskind\", \"eliyahu son of r. eliyahu rad\". \n \n \n   \n \n \n  [3] leaves (6 written pages). 32 cm. good condition. slight stains. folding marks. new binding.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 enclosed (mounted on endpaper of manuscript): printed booklet of the above statutes. amsterdam: david proops, 1822. includes 45 statutes in six paragraphs. all statutes translated into hebrew. [1], 5 leaves. \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans.","he":"כתב-יד, \"תקנות מח\"ק [=מחברה קדישא] תלמוד תורה באמשטרדם\". אמשטרדם, תקפ\"א [1821]. יידיש ועברית. \n \n \n כתב-היד כולל את מ\"ד תקנות החברה, שנוסדה בקהילה האשכנזית באמשטרדם, במטרה לדאוג לחינוכם של \"קינדער מבני עניי עירנו\" (בני עניי העיר), ו\"לשמוע בקרבה דברי תורה, ארחות ה', מוסר השכל ותוכחת חיים, מדי שבת בשבתו\". \n \n \n בעמוד האחרון, לאחר כל התקנות, שורות סיום ואישור בחתימות \"ראשי ומנהיגי ח\"ק ההיא באסיפתם... היום יום ד' ב' דר\"ח אלול תקפ\"א לפ\"ק פה אמשטערדאם הבירה\". חתומים בחתימת ידם: \"הק' משה פאן ווענען\", \"הק' אלי' דע לימא\", \"הק' קלמן ב\"ה וואלף\", \"הק' זום בן לא\"א כ\"ה ליב רעהנז ז\"ל\", \"הק' יוסף בן כ\"ה אהרן פאלק ז\"ל\", \"הק' יעקב שבתי ב\"ה... ליב גאנז\", \"זעליג בן כ\"ה זיסקינד ז\"ל\", \"אלי' בן כ\"ה אלי' ר\"ד\". \n \n \n   \n \n \n  [3] דף (שישה עמודים כתובים). 32 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. סימני קיפול. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n \u2022 מצורף (הודבק על דף המגן של כתב-היד) \u2013 קונטרס מודפס של התקנות הנ\"ל: \"תקנות מחברה קדושה תלמוד תורה באמשטערדאם\". אמשטרדם, דפוס דוד פרופס, תקפ\"ב [1822]. כולל מ\"ה תקנות, המחולקות לשישה סעיפים. כל התקנות תורגמו לעברית. [1], ה דף. \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"211","title":{"en":"manuscript, statutes of talmud torah society in amsterdam \u2013 signatures of heads of society / printed statutes booklet \u2013 amsterdam, 1822","he":"כתב-יד, תקנות חברת \"תלמוד תורה\" באמשטרדם \u2013 תקפ\"א \u2013 עם חתימות ראשי ומנהיגי החברה / חוברת מודפסת של התקנות \u2013 אמשטרדם, תקפ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177704/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.160Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177704,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177705/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177705/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177705/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177705/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177705/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, machbarot immanuel, by immanuel son of shlomo of rome. [amsterdam, ca. 1780s]. \n \n \n neat copying, portions of text in square script (vocalized) and other portions in rashi script. \n \n \n illustrated title frame. \n \n \n colophon on p. 123b: \"written by tzvi hirsch son of r. mordechai brandes\" (written within printed decorations mounted on the page, probably from an amsterdam press). \n \n \n original leather binding, with gilt decorations. \n \n \n    \n \n \n  [1], 123, [1] blank leaf. approx. 24 cm. thick, high-quality paper. good condition. stains. original leather binding, with decorations. wear and light defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n    \n \n \n two other manuscripts of machbarot immanuel were copied by r. tzvi hirsch son of mordechai brandes (held in the etz chaim library in amsterdam, mss. eh 47 a 28 and eh 47 a 13), dated 1780 and 1785 respectively. a third manuscript is held in the montefiore collection in london (ms. 370; halberstam collection 118), dated 1787. the present manuscript is evidently datable to ca. these years. \n \n \n    \n \n \n  immanuel son of shlomo of rome (1261-1330) was a jewish poet, satirist and biblical commentator. machbarot immanuel is an anthology of twenty-eight chapters (\"machbarot\"), containing lengthy maqamas, incorporating songs, stories, allegories, dialogues and more, in the spirit of the italian renaissance, as seen by a contemporary jewish sage. \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans \u2013 ms. 3.","he":"כתב-יד, מחברות עמנואל, מאת עמנואל בן שלמה הרומי. [אמשטרדם, שנות התק\"מ, 1780, בקירוב]. \n \n \n העתקה נאה, חלקים מהטקסט נכתבו בכתב מרובע (עם ניקוד), וחלקים אחרים בכתב רש\"י. \n \n \n מסגרת שער מאוירת, ובראשה, בתוך זר פרחים הכיתוב: \"מחברת עמנואל\". \n \n \n כותרת בדף א1: \"ספר המחברות למר עמנואל זלה\"ה\". \n \n \n קולופון בדף קכג2: \"נכתב ע\"י צבי הירש בן מה\"ו מרדכי ברנדס\" (קטע זה נכתב בתוך גזירי נייר מעיטורי דפוס שהודבקו לדף, כפי הנראה מדפוסי אמשטרדם). \n \n \n כרוך בכריכת עור מקורית, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות. \n \n \n   \n \n \n  [1], קכג, [1] דף ריק. 24 ס\"מ בקירוב. נייר עבה ואיכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, עם עיטורים. בלאי ופגמים קלים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n    \n \n \n מעתיק כתב-היד שלפנינו, רבי צבי הירש בן מרדכי ברנדס, העתיק מספר כתבי-יד נוספים של ספר מחברות עמנואל, הדומים להעתקה שלפנינו. מתוכם, שני כתבי-יד נמצאים בספריית עץ חיים שבאמשטרדם. כתב היד הראשון (הדומה גם בצורת הכריכה) הוא כתב-יד עץ חיים eh 47 a 28, בו כתב הסופר כי נשלמה העתקתו בראש חדש אדר שני, שנת תק\"מ לפ\"ק; כתב-היד השני הוא כתב-יד eh 47 a 13, ואותו סיים המעתיק בר\"ח ניסן, שנת תקמ\"ה לפ\"ק. כתב יד שלישי, שאף הוא דומה מאד לזה שלפנינו, הוא כת\"י אוסף מונטיפיורי, לונדון, מס' 370 (אוסף הלברשטאם 118), שנכתב בשנת תקמ\"ז. כתב-היד שלפנינו נכתב ככל הנראה סביב שנים אלו. \n \n \n    \n \n \n  צבי הירש ברנדס פעל באמשטרדם במחצית השנייה של המאה ה-18, ולא ידועים אודותיו פרטים רבים. בדף השער של כתב-יד עץ חיים eh 47 a 28, הוסיף המעתיק מעט מידע נוסף: \"נכתב על ידי קב הישר ראשון הוא מספר ושני אותיות שמי הקטן צבי הירש בן כמהור\"ר מרדכי ברנדס זצ\"ל מא\"ב [מאופנבאך]\" (כוונתו היא כנראה שהמלים שהמילה \"קב\" עולה בגימטריה כשמו \"צבי\" והמילה \"הישר\", היא בשיכול אותיות שמו \"הירש\", וממילא \"קב הישר\" שווה לשמו). \n \n \n   \n \n \n  עמנואל בן שלמה הרומי , משורר וסאטיריקן יהודי ומחבר פירושים לתנ\"ך. נולד ברומא בשנת 1261 ונפטר בשנת 1330. לאחר שירד מנכסיו עזב את עיר מולדתו ונדד ברחבי איטליה, עד שמצא מקלט אצל פטרון בעיר פרמה, בחסותו ישב וכתב את יצירותיו. \"מחברות עמנואל\" הוא קובץ בן עשרים ושמונה פרקים (\"מחברות\") מפרי יצירתו. הספר מכיל מקאמות ארוכות, משולבות בשירים, סיפורים, משלים, דיאלוגים ועוד, ברוח הרנסאנס האיטלקי, כפי שהשתקף בעיני חכם יהודי בן התקופה. \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 3."},"lotNumber":"212","title":{"en":"manuscript \u2013 machbarot immanuel, by immanuel of rome \u2013 amsterdam, 1780s","he":"כתב-יד \u2013 מחברות עמנואל לעמנואל הרומי \u2013 אמשטרדם, שנות התק\"מ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177705/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.163Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177705,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177706/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177706/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, maayenei hayeshuah, by r. yitzchak abarbanel. [amsterdam, ca. 19th century]. \n \n \n ashkenazic cursive script (by several writers), full copying from the amsterdam 1647 edition, including its title page. \n \n \n owner's signature on title page. \n \n \n   \n \n \n  [115] leaves. 21.5 cm. good-fair condition. stains and wear. new binding.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans, ms. 74.","he":"כתב-יד, ספר מעיני הישועה, לרבי יצחק אברבנאל. [אמשטרדם, שנות הת\"ר \u2013 המאה ה-19 בקירוב]. \n \n \n כתיבה אשכנזית רהוטה (בידי מספר כותבים). העתקה מלאה ממהדורת אמשטרדם ת\"ז, כולל העתקת נוסח השער של מהדורה זו. \n \n \n חתימת בעלים בראש השער: \"הק' משה לייטר[?] בר\"י ז\"ל\". \n \n \n   \n \n \n  [115] דף. 21.5 ס\"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. כריכה חדשה.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 74."},"lotNumber":"213","title":{"en":"manuscript \u2013 maayenei hayeshuah by rabbi yitzchak abarbanel \u2013 amsterdam, 19th century","he":"כתב-יד \u2013 ספר מעיני הישועה לרבי יצחק אברבנאל \u2013 אמשטרדם, שנות הת\"ר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177706/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.165Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177706,"category":{"en":"Dutch and French Jewry \u2013 Printed Works and Manuscripts","he":"יהדות הולנד וצרפת \u2013 דברי דפוס וכתבי-יד"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177707/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177707/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177707/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, ben hamelech vehanazir by r. avraham halevi ibn chasdai. [italy, ca. 18th century]. \n \n \n copying of print edition, mantua 1557 (including title page, printer's foreword and print colophon). italian cursive script. \n \n \n   \n \n \n  [44] leaves. 19 cm. fair-poor condition. dampstains and dark stains, with mold stains and various defects. tears to title page and several leaves, affecting text. late cardboard binding, with slight defects.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans, ms. 25.","he":"כתב-יד, ספר בן המלך והנזיר, לרבי אברהם הלוי אבן חסדאי. [איטליה, המאה ה-18 בקירוב]. \n \n \n העתקה ממהדורת הדפוס, מנטובה שי\"ז (כולל נוסח השער, דברי המדפיס, וקולופון סיום ההדפסה). כתיבה איטלקית רהוטה. \n \n \n   \n \n \n  [44] דף. 19 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמי רטיבות וכתמים כהים, עם עקבות פטריה ופגמים שונים. קרעים בדף השער ובמספר דפים, עם פגיעה בטקסט. כריכה קרטון מאוחרת, פגומה מעט.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 25."},"lotNumber":"214","title":{"en":"manuscript \u2013 ben hamelech vehanazir \u2013 italy, 18th century","he":"כתב-יד \u2013 ספר בן המלך והנזיר \u2013 איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177707/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.167Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177707,"category":{"en":"Italian Jewry \u2013 Manuscripts","he":"יהדות איטליה \u2013 כתבי-יד"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177708/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177708/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, seder minchat shovavim. [italy, 18th century]. \n \n \n italian square script. initial panels in red ink. \n \n \n tikkun for shovavim established by kabbalist r. moshe zacuto. begins with piyyut esa et levavi by r. moshe zacuto. \n \n \n inscription on endpaper: \"pesaro 1770\". \n \n \n   \n \n \n  [18] leaves. thick paper. 19.5 cm. good condition. stains. dark stains and defects in several places, slightly affecting text. light worming to a few leaves. original cardboard binding, with slight defects.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans \u2013 ms. 23.","he":"כתב-יד, \"סדר מנחת שובבי\"[ם]\". [איטליה, המאה ה-18]. \n \n \n כתיבה איטלקית מרובעת. תיבות הפתיחה נכתבו בדיו אדומה. \n \n \n תיקון לימי השובב\"ים שתיקן המקובל רבי משה זכות \u2013 הרמ\"ז. פותח בפיוט \"אשא את לבבי הן על כפים\" מאת הרמ\"ז. \n \n \n רישום בדף המגן: pesaro 1770. \n \n \n   \n \n \n  [18] דף. נייר עבה. 19.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. כתמים כהים ופגמים במספר מקומות, עם פגיעה קלה בטקסט. סימני עש קלים בדפים בודדים. כריכת קרטון מקורית, פגומה מעט.  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 23."},"lotNumber":"215","title":{"en":"manuscript \u2013 seder minchat shovavim \u2013 italy, 18th century","he":"כתב-יד \u2013 סדר מנחת שובבי\"ם \u2013 איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177708/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.168Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177708,"category":{"en":"Italian Jewry \u2013 Manuscripts","he":"יהדות איטליה \u2013 כתבי-יד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177709/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177709/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177709/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript, songs for simchat torah, chanukah, purim and other occasions. [ancona, italy, 18th century]. \n \n \n italian square script. songs for simchat torah on leaves 1-23, for purim on leaves 24-35), followed by piyyutim for chanukah and other occasions, including piyyutim for shabbat. \n \n \n includes piyyutim in judeo-italian and ladino: adoneinu elokeinu bara et moshe rabbeinu per darni et torateinu, diamo gloria al creator canto, signor affidavos di me. \n \n \n ownership inscriptions (in italian) of yitzchak menashe cingoli of ancona and yaakov shlomo terni. \n \n \n family inscriptions from ancona of cagli family, dated 1782-1794. \n \n \n   \n \n \n  [1], 87, [6] leaves. 17 cm. good condition. stains, including dark stains. wear and minor defects to several leaves. leather binding, with slight defects.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of mozes heiman gans, ms. 39.","he":"כתב-יד, פזמונים לשמחת תורה, לחנוכה ופורים ועוד. [אנקונה, איטליה, המאה ה-18]. \n \n \n כתיבה איטלקית מרובעת. פזמונים לשמחת תורה בדפים א-כג, לפורים \u2013 בדפים כד-לה, ולאחר מכן מופיעים פיוטים לחנוכה ולזמנים שונים, בהם גם פיוטים לשבת. \n \n \n כולל פיוטים באיטלקית-יהודית ובלאדינו: \"אדונינו אלקינו ברא את משה רבינו פיר דארני את תורתינו\", \"דייאמו גלורייה הל קריאטור קאנטו\", \"סיניור אפידאבוס דמי פור קי מוגו מי קמי\". \n \n \n רישומי בעלות (באיטלקית) של יצחק מנשה צ'ינגולי מאנקונה, ושל יעקב שלמה טרני. \n \n \n רישומים משפחתיים מאנקונה, של משפחת קאליי (cagli), מהשנים תקמ\"ג-תקנ\"ד (1782-1794). \n \n \n   \n \n \n  [1], פז, [6] דף. 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, בהם כתמים כהים. בלאי ופגמים קלים במספר דפים. כריכת עור, פגומה מעט.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף mozes heiman gans \u2013 כת\"י מס' 39."},"lotNumber":"216","title":{"en":"manuscript \u2013 songs for simchat torah, chanukah and purim \u2013 ancona, italy, 18th century","he":"כתב-יד \u2013 פזמונים לשמחת תורה, לחנוכה ופורים \u2013 אנקונה, איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177709/view","tags":["judaica_letters","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.170Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177709,"category":{"en":"Italian Jewry \u2013 Manuscripts","he":"יהדות איטליה \u2013 כתבי-יד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177710/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177710/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177710/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"manuscript volume, anthology of rabbinic midrash, aggadah, and stories, in italian adaptation and translation. [italy, probably livorno, 18th century]. italian (latin characters) and some hebrew. \n \n \n fine calligraphy. initial panels decorated at beginning of some chapters. without title page (possibly detached). the anthology contains rich literary adaptations of midrashim and ethical stories, mostly based on midrash aseret hadibrot. \n \n \n on first and last pages of volume, family inscriptions of the orefice family of livorno, detailing births in the family in the mid-18th century, naming mohalim and sandakim, as well as individuals from various families in livorno; some later inscriptions detail deaths in the family in the early 19th century, with a detailed description of their burial place in the livorno cemetery. \n \n \n   \n \n \n  [4] pages, 159 leaves, [3] pages. 19 cm. good condition. stains and minor defects. tears in several places, as a result of ink erosion. loose leaves. worn parchment binding; inscribed on front in handwriting: \"libro de'\u2026 seguito alla nazione ebraica\" (\"book\u2026 followed by the hebrew nation\").  \n \n \n    \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"כרך בכתב-יד, קובץ מדרשים, אגדות, סיפורים ומעשיות חז\"ל מעובדים ומתורגמים לאיטלקית. [איטליה, כנראה ליוורנו, המאה ה-18]. איטלקית (באותיות לטיניות) ומעט עברית. \n \n \n כתיבה קליגרפית נאה. אותיות פתיחה מעוטרות בראש כמה פרקים. ללא דף שער (ייתכן שנתלש). הקובץ מכיל עיבודים ספרותיים עשירים למדרשים וסיפורי מוסר, המבוססים ברובם \"מדרש עשרת הדברות\". \n \n \n בעמודיו הראשונים והאחרונים של הכרך מופיעים רישומים משפחתיים של משפחת אורפיצ'י (orefice) מליוורנו, המתעדים לידות במשפחה באמצע המאה השמונה עשרה, עם ציון שמות המוהלים והסנדקים, וביניהם המוהל משה דוד גאליקי, וכן אישים ממשפחות שונות בליוורנו, ביניהם סופינו, אצ'רולי, קסטלי, קסטלנובו, בוקארה, ועוד; חלק מהרישומים המאוחרים יותר מתעדים פטירות במשפחה בראשית המאה ה-19, תוך ציון מפורט של מקום קבורתם בבית העלמין בליוורנו. \n \n \n   \n \n \n  [4] עמ', 159 דף, [3] עמ'. 19 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים בכמה מקומות כתוצאה מחריכת הדיו את הנייר. דפים רופפים. כריכת קלף בלויה; בחזיתה רישום באיטלקית בכתב-יד: \"libro de'\u2026 seguito alla nazione ebraica\" (\"ספר... בשימוש הקהילה היהודית\").  \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"217","title":{"en":"manuscript \u2013 anthology of rabbinic aggadot and stories in italian \u2013 livorno, 18th century","he":"כתב-יד \u2013 קובץ אגדות ומעשיות חז\"ל באיטלקית \u2013 ליוורנו, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177710/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.172Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177710,"category":{"en":"Italian Jewry \u2013 Manuscripts","he":"יהדות איטליה \u2013 כתבי-יד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177711/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177711/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated parchment ketubah, for the wedding of yaakov chaim son of yoav yehoshua pacifico and regina daughter of yaakov peretz bonsignor. ancona, italy, 15th cheshvan 5526 [october 30, 1765]. \n \n \n ink and paint on parchment. \n \n \n written on a rectangular parchment sheet, with upper edge cut in a wave pattern. ketubah text in the center in square letters, with signatures of witnesses below, and tena'im text, with the same witnesses' signatures. \n \n \n the ketubah text is enclosed in a square frame, with a large arch in the center and decorations in vegetal patterns around it in bright red and blue, incorporating gilt decorations. the outer edges feature verses of blessing from the book of ruth. the upper third features further vegetal illustrations, a pair of large birds and a central cartouche with the pacifico family coat of arms (an erect lion holding a date branch). \n \n \n   \n \n \n  48.5x69 cm. overall good condition. creases and folding marks. some stains, mainly to bottom part, slightly affecting text and decorations. fading of paint, professionally restored.  \n \n \n    \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990003035490205171.","he":"כתובה מעוטרת על קלף, לנישואי החתן יעקב חיים בן יואב יהושע מפאציפיקו עם הכלה ריגיינא בת יעקב פרץ בון סניור. אנקונה (\"אנקונא\"), איטליה, ט\"ו חשון תקכ\"ו [30 באוקטובר 1765]. \n \n \n דיו וצבע על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית אשר שוליה העליונים גזורים בדגם גלי. במרכז מופיע נוסח הכתובה באותיות מרובעות, בשוליו מופיעות חתימות העדים שבתי חיים בן מרדכי פאנציירי ויהושע בן משה שמואל נחמן, תחתיהן מופיעים התנאים בכתב ספרדי בינוני, ובשוליהן מופיעות שוב חתימות העדים הנ\"ל. \n \n \n נוסח הכתובה מוקף מסגרת מרובעת, במרכזה קשת גדולה וסביבה עיטורים בדגמים צמחיים בצבעי אדום וכחול עזים בהם משולבים עיטורי זהב. בשוליים החיצוניים פסוקי ברכה ממגילת רות. בשליש העליון מופיעים איורים צמחיים נוספים, צמד ציפורים גדולות וקרטוש מרכזי בו מופיע סמל משפחת החתן \u2013 משפחת פאציפיקו (אריה זקוף אוחז בכפותיו הקדמיות ענף של עץ תמר). \n \n \n   \n \n \n  69x48.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. קמטים וסימני קיפול. מעט כתמים, בעיקר בחלק התחתון, עם פגיעות קלות בטקסט ובעיטורים. דהיות צבע משוקמות באופן מקצועי.  \n \n \n    \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035490205171."},"lotNumber":"218","title":{"en":"decorated parchment ketubah \u2013 ancona, 1765 \u2013 pacifico family coat of arms","he":"כתובה מעוטרת על קלף \u2013 אנקונה, תקכ\"ו, 1765 \u2013 סמל משפחת פאציפיקו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177711/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.174Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177711,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177712/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated parchment ketubah, for wedding of eliyah chaim shabtai nissim son of yehudah efraim sonino and berachah daughter of avraham yitzchak shabtai chayo. ancona, italy, 13th elul 5597 [september 13, 1837]. \n \n \n ink and paint on parchment. \n \n \n written on a rectangular parchment sheet. the ketubah text appears in the center, in square letters, with signatures of witnesses yisrael terni and moshe montefiore below, followed by the tena'im in sephardic semi-cursive script, again with the witnesses' signatures below. \n \n \n the ketubah text is written in a circular frame surrounded by colorful illustrations in various vegetal patterns. the frame is topped by a canopy-like illustration, with a pair of angels crouching, below which is a pair of erect hissing lions. \n \n \n   \n \n \n  40x53 cm. fair-good condition. moisture damage, affecting text and decorations, and fading of ink. stains, folding marks and creases. minor marginal tears, professionally restored.  \n \n \n    \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990003035660205171.","he":"כתובה מעוטרת על קלף, לנישואי החתן אליה חיים שבתי ניסים בן יהודא אפרים סונינו עם הכלה ברכה בת אברהם יצחק שבתי חיו. אנקונה (\"אנקונא\"), איטליה, י\"ג אלול תקצ\"ז [13 בספטמבר 1837]. \n \n \n דיו וצבע על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית. נוסח הכתובה מופיע במרכז, באותיות מרובעות, בשוליו מופיעות חתימות העדים ישראל טרני ומשה מונטי פיורי, אחריהן מופיעים התנאים בכתב ספרדי בינוני ובשוליהם מופיעות חתימות העדים בשנית. \n \n \n נוסח הכתובה נכתב בתוך מסגרת עגולה המוקפת איורים צבעוניים בדגמים צמחיים שונים (שריגים מפותלים, זרי עלים ופרחים וכדים נושאי פרחים). מעל המסגרת איור דמוי חופה או אפיריון, עם צמד מלאכים רובצים, ותחתיה צמד אריות זקופים חורצי-לשון. \n \n \n   \n \n \n  53x40 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. פגעי רטיבות, עם פגיעות בטקסט ובעיטורים ודהיות דיו. כתמים, סימני קיפול וקמטים. קרעים קלים בשוליים משוקמים שיקום מקצועי.  \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035660205171."},"lotNumber":"219","title":{"en":"decorated parchment ketubah \u2013 ancona, 1837","he":"כתובה מעוטרת על קלף \u2013 אנקונה, תקצ\"ז, 1837"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177712/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.175Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177712,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177713/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment ketubah for wedding of shealtiel son of daniel montalcino and sofia daughter of yaakov pegna. livorno, italy, 6th nisan 5621, march 17, 1861. \n \n \n ink on parchment. \n \n \n ketubah on a rectangular parchment sheet, in sephardic semi-cursive script, with a decorated frame with verses of blessing (mishlei 18:22, ruth 4:11, tehillim 128:3). \n \n \n text of ketubah followed by tena'im and by signatures of witnesses (in italian): r. david ottolenghi (1808-1887, livorno); r. isaac vita (yitzchak chaim) alvarenga (1792-1873, livorno); and r. avraham baruch piperno (1800-1863, chief rabbi of livorno, scribe of the ketubah). \n \n \n   \n \n \n the dowry is listed in both tuscan and italian currency, reflecting the ongoing historical transition \u2013 the wedding day coincided with the coronation of victor emmanuel ii as the first king of a united italy, around which time the italian lira began to be used as legal tender throughout the kingdom. \n \n \n   \n \n \n  44x31.5 cm. good condition. minor stains and defects.","he":"כתובה על קלף, לנישואי החתן שאלתיאל בן דניאל מונטלצי'נו (cesare montalcino), עם הכלה סופיה בת יעקב פיניה (pegna). ליוורנו, איטליה, ו' ניסן תרכ\"א, 17 במרץ 1861. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית, בכתיבה ספרדית בינונית, עם מסגרת מעוטרת בפסוקי ברכה: \"מצא אישה מצא טוב...\" (משלי, יח, כב), \"יתן ה' את האשה הבאה אל ביתך כרחל וכלאה...\" (רות, ד, יא), ו\"אשתך כגפן פריה בירכתי ביתך...\" (תהלים, קכח, ג). \n \n \n לאחר נוסח הכתובה נכתבו התנאים, ואחריהם מופיעות חתימות העדים (באיטלקית): \n \n \n רבי דוד אוטולנגי (ottolenghi; 1808-1887, ליוורנו), רבי יצחק חיים אלוורנגה (isaac vita alvarenga; 1792-1873, ליוורנו) ורבי אברהם ברוך פיפרנו (avraham baruch piperno; 1800-1863, רבה הראשי של ליוורנו; סופר הכתובה). \n \n \n   \n \n \n הסכומים שנקבעו עבור הנדוניה נקובים בשני מטבעות שונים \u2013 23,000 לירה טוסקנית (\"לירי טוסקאני\") השווים ל-19,300 לירה איטלקית (\"לירי איטאליאני\"), בתוספת 11,500 לירה טוסקנית השווים ל-9,660 לירה איטלקית, ובסך הכול, 34,500 לירה טוסקנית השווים ל-28,980 לירה איטלקית (וכל זאת לפי ההסכם שנחתם ב-14 במרץ 1861 אצל הנוטריון ציסארי קאפואיס [cesare capuis]) \u2013 בכך ניתן ביטוי לתמורות ההיסטוריות החשובות שחלו בתקופה זו באיטליה: יום החתונה, 17 במרץ 1861, הוא היום בו נעשה ויטוריו אמנואלה השני (vittorio emanuele ii) למלכה הראשון של ממלכת איטליה המאוחדת, שכללה את מרבית חלקי איטליה, מלבד ונציה ורומא. סמוך לתקופה זו החלה לשמש הלירה האיטלקית כהילך חוקי ברחבי הממלכה המאוחדת, ולכן נקובים הסכומים בשני המטבעות \u2013 זה הישן וזה החדש. \n \n \n   \n \n \n  31.5x44 ס\"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים."},"lotNumber":"220","title":{"en":"parchment ketubah \u2013 livorno, 1861","he":"כתובה על קלף \u2013 ליוורנו, תרכ\"א, 1861"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177713/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:02.177Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177713,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177714/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment ketubah, for wedding of groom immanuel son of shlomo and miriam daughter of tzemach son of yitzchak carpentras. southern france, 5th sivan 5520 (may 20, 1760). \n \n \n ink on parchment. \n \n \n written on a rectangular parchment sheet, with upper edges cut decoratively. ketubah text in center, in square letters, with signature of groom, bridesmaids and groomsmen, cantor and witnesses at edge. verses of blessing and verse relating to the groom's name at top of ketubah. \n \n \n   \n \n \n  29.5x42 cm. fair condition. stains and moisture damage, some dark. folding marks and wear, creases and tears, slightly affecting text.  \n \n \n    \n \n \n    \n \n \n provenance: victor klagsbald collection. \n \n \n   \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990001937830205171.","he":"כתובה על קלף, לנישואי החתן עמנואל בן שלמה עם הכלה מרים בת צמח בן יצחק. קרפנטרה (\"קארפינטרץ\"), דרום צרפת, ה' סיון תק\"ך [20 במאי 1760]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית אשר שוליה העליונים גזורים בדגם קישוטי. נוסח הכתובה מופיע במרכז, באותיות מרובעות, ובשוליו חתימות החתן, שושביני החתן והכלה, החזן והעדים חיים קאויליאון, שמואל כרמי ויעקב רוקא מרטינא. בראש הכתובה פסוקי ברכה ופסוק הקשור לשם החתן. \n \n \n   \n \n \n  42x29.5 ס\"מ. מצב בינוני. כתמים ופגעי רטיבות, חלקם כהים. סימני קיפול ובלאי, קמטים וקרעים, עם פגיעות קלות בטקסט.  \n \n \n    \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף אביגדור (ויקטור) קלגסבלד. \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990001937830205171."},"lotNumber":"221","title":{"en":"parchment ketubah \u2013 carpentras, france, 1760","he":"כתובה על קלף \u2013 קרפנטרה, צרפת, תק\"ך, 1760"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177714/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.687Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177714,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177715/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated parchment ketubah, for wedding of yosef son of yehudah levi and rivkah daughter of david henriquez alvarez. bordeaux, france, 14th nisan 5535 [april 14, 1775]. \n \n \n ink and paint on parchment. \n \n \n written on rectangular parchment sheet, with upper edges cut decoratively. ketubah text in center, in sephardic semi-cursive script, with signatures of groom and witnesses below (in spanish, in illegible latin characters; one in hebrew). \n \n \n the ketubah is decorated in the characteristic style of the sephardic families of bordeaux, featuring colorful flowers and leafy branches. the ketubah text is surrounded by a rectangular frame, with a blessing in large square letters on top. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  26.5x44.5 cm. good condition. thin parchment. some stains. fading of ink at witnesses' signatures.","he":"כתובה מעוטרת על קלף, לנישואי החתן יוסף בן יאודה לוי עם הכלה רבקה בת דוד אנריקיץ אלווריס. בורדו (\"בורדיאוס\"), צרפת, י\"ד ניסן תקל\"ה [14 באפריל 1775]. \n \n \n דיו וצבע על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית אשר שוליה העליונים גזורים בדגם קישוטי. נוסח הכתובה מופיע במרכז, בכתב ספרדי בינוני, ובשוליו מופיעות חתימות החתן וכמה עדים (בספרדית, באותיות לטיניות קשות לפענוח) וחתימת העד דוד בן יעקב חיים עטיאס (בעברית). \n \n \n הכתובה מעוטרת בסגנון האופייני לכתובות של משפחות ממוצא ספרדי בבורדו, וכוללת איורי ענפים עם עלים ופרחים צבעוניים. טקסט הכתובה מוקף מסגרת מלבנית ובראש הכתובה מופיעה הברכה \"בסימן טוב\" באותיות מרובעות גדולות. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  44.5x26.5 ס\"מ. מצב טוב. קלף דק. מעט כתמים. דהיות דיו בחתימות העדים."},"lotNumber":"222","title":{"en":"decorated parchment ketubah \u2013 bordeaux, france, 1775","he":"כתובה מעוטרת על קלף \u2013 בורדו, צרפת, תקל\"ה, 1775"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177715/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.691Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177715,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177716/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"parchment ketubah, for the weeding of yaakov son of moshe beaucaire and esther daughter of yisrael abram. gordes, provence, southern france, 4th nisan 5565 (april 3, 1805). \n \n \n ink on parchment. \n \n \n written on rectangular parchment sheet with upper edges decoratively cut. ketubah text appears in center, in square letters, with signatures of groom, witnesses, bridesmaids and groomsmen and cantor (some from the carcassonne family). \n \n \n ketubah text also dated to germinal 13 according to the french revolutionary calendar, in use 1793-1805. the ketubah begins with verses of blessing and verses relating to the names of the bride and groom. \n \n \n the present item is the only documented ketubah from gordes. \n \n \n   \n \n \n  31.5x40 cm. overall good condition. creases, stains and moisture damage, some dark, slightly affecting text.  \n \n \n    \n \n \n provenance: victor klagsbald collection. \n \n \n   \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990001937860205171.","he":"כתובה על קלף, לנישואי החתן יעקב בן משה באווקאירי עם הכלה אסתר בת ישראל אבראם. גורד (\"גואורדוא\", gordes), פרובאנס, דרום צרפת, ד' ניסן תקס\"ה [3 באפריל 1805]. \n \n \n דיו על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית אשר שוליה העליונים גזורים בדגם קישוטי. נוסח הכתובה מופיע במרכז, באותיות מרובעות, ובשוליו חתימות החתן, העדים, שושביני החתן והכלה והחזן (כמה מהם בני משפחת קרקשונה / דקאקשונו, דכארקישונו, דקרקאשונו). \n \n \n בנוסח הכתובה מצוין התאריך גם לפי חודש \"יארמינ\"ל שנת שלשה עשר מהריפובליקוא פראנשיזוא\". חודש ז'רמינל (germinal) הוא החודש השביעי בלוח השנה הרפובליקני המהפכני הצרפתי, אשר היה בשימוש במשך תריסר שנים, החל מסוף שנת 1793 ועד שלהי 1805. בראש הכתובה פסוקי ברכה ופסוקים הקשורים לשמותיהם של החתן והכלה. \n \n \n כתובה זו הינה הכתובה היחידה המתועדת מגורד. \n \n \n   \n \n \n  40x31.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. קמטים, כתמים ופגעי רטיבות, חלקם כהים, עם פגיעות קלות בטקסט.  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף אביגדור (ויקטור) קלגסבלד. \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990001937860205171."},"lotNumber":"223","title":{"en":"parchment ketubah \u2013 gordes, provence, 1805 \u2013 only documented ketubah from gordes","he":"כתובה על קלף \u2013 גורד, פרובאנס, תקס\"ה, 1805 \u2013 הכתובה היחידה המתועדת מגורד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177716/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.692Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177716,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177717/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated paper ketubah, for the wedding of menachem son of mercado baruch and estrellia daughter of yaakov shamla. alexandria, egypt, 14th tishrei 5591 [october 1, 1830]. \n \n \n ink and paint on paper. \n \n \n an elegant early ketubah, written on thick, high-quality paper, folded and decorated with impressive multicolor illustrations. the ketubah and tena'im text are written in a frame with a pointed arch, in sephardic cursive script, with some letters in semi-cursive and square script. at the edge of the tena'im text, r. natan amram's signature (calligraphic) appears as the first witness. the second witness is chaim tzanua. r. natan amram also signed between the witness' signatures on behalf of the groom. \n \n \n   \n \n \n  r. natan amram (1791-1871), author of kinyan perot, kinyan haguf and noam hamidot. served as emissary for tiberias and hebron in alexandria, turkey and greece, and later appointed dayan and eventually rabbi of alexandria. \n \n \n   \n \n \n  28x39.5 cm. stains, slightly affecting text and decorations, mainly to center and edges. folding marks and minor tears, professionally restored.","he":"כתובה מעוטרת על נייר, לנישואי החתן מנחם בן מירקאדו ברוך עם הכלה אסטרילייא בת יעקב שמלה. אלכסנדריה (\"נא אמון\"), מצרים, י\"ד תשרי תקצ\"א [1 באוקטובר 1830]. \n \n \n דיו וצבע על נייר. \n \n \n כתובה מוקדמת ומהודרת, כתובה על גבי יריעת נייר עבה ואיכותית המקופלת לשניים ומעוטרת באיורים מרשימים במגוון צבעים. נוסח הכתובה והתנאים כתובים בתוך מסגרת בצורת קשת מחודדת, בכתב ספרדי רהוט, עם כמה מלים בכתב בינוני ובאותיות מרובעות. בשולי נוסח התנאים חתום כעד ראשון (בחתימה מסולסלת) רבי נתן עמרם. העד השני: חיים צנוע. בין חתימות העדים חתם רבי נתן עמרם גם \"בעדו ובשמו\" של החתן. \n \n \n   \n \n \n  הגאון רבי נתן עמרם (תקנ\"א-תרל\"א), מחבר הספרים \"קנין פירות\", \"קנין הגוף\" ו\"נועם המידות\", נולד בדמשק לאביו רבי חיים עמרם בעל \"מטעם המלך\". בשנת תקס\"ה עלה עם אביו לצפת ומשנת תקפ\"ו החל לסבוב בשליחות מצוה כשד\"ר כוללות טבריה וחברון, תחילה בנא-אמון (אלכסנדריה) שבמצרים ולאחר מכן גם בקהילות תורכיה ויוון. בשנות שליחותו הדפיס כמה מספריו ומספרי אביו. לבסוף חזר למצרים וכיהן בה בדיינות, ובשנת תרכ\"ג נתמנה לאב\"ד ולראש הרבנים בנא-אמון. \n \n \n   \n \n \n  39.5x28 ס\"מ. מצב טוב. כתמים, עם פגיעות קלות בטקסט ובעיטורים, בעיקר במרכז ובשוליים. סימני קיפול וקרעים קלים משוקמים שיקום מקצועי."},"lotNumber":"224","title":{"en":"decorated paper ketubah \u2013 alexandria, 1830 \u2013 signature of rabbi natan amram, author of kinyan perot","he":"כתובה מעוטרת על נייר \u2013 נא אמון (אלכסנדריה), תקצ\"א, 1830 \u2013 חתימת רבי נתן עמרם בעל \"קנין פירות\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177717/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.694Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177717,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177718/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177718/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated paper ketubah, for the wedding of yom tov son of yaakov almosnino and freida daughter of avraham alkalai. bucharest, romania, 14th tishrei 5631 [october 9, 1870]. \n \n \n ink and paint on paper. \n \n \n written on large paper sheet, decorated in watercolor, meticulously illustrated with vegetal patterns, three pillars and two arches. the text follows the sephardic custom, and is divided into the ketubah (right) and tena'im (left), in sephardic semi-cursive script. signatures of the groom (center) and witnesses below. dowry detailed below the tena'im in ladino. \n \n \n   \n \n \n  50x65.5 cm. good condition. thick paper. some creases and stains. tears across folds, slightly affecting text and decorations, professionally restored.  \n \n \n    \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990003035600205171.","he":"כתובה מעוטרת על נייר, לנישואי החתן יום טוב בן יעקב אלמוזנינו עם הכלה פריידה בת אברהם אלקאלעי. בוקרשט (\"בוקורישט\"), רומניה, י\"ד תשרי תרל\"א [9 באוקטובר 1870]. \n \n \n דיו וצבע על נייר. \n \n \n כתובה על גבי יריעת נייר גדולה המעוטרת בצבעי מים, עם איורים עדינים בדגמים צמחיים, שלושה עמודים אדריכליים ושתי קשתות. הטקסט, כמנהג קהילות הספרדים, מחולק לשניים: מימין נוסח הכתובה ומשמאל נוסח התנאים, כתובים בכתב ספרדי רהוט. בשולי נוסח הכתובה ובשולי התנאים מופיעות חתימות החתן (במרכז) והעדים יונה בן יוסיף ואלישע יוסף הכהן. תחת התנאים מופיעה \"ליסטה\" \u2013 רשימת הנדוניה, בספרדית (לאדינו). \n \n \n   \n \n \n  65.5x50 ס\"מ. מצב טוב. נייר עבה. מעט קמטים וכתמים. קרעים לאורך קווי הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט ובעיטורים, משוקמים שיקום מקצועי.  \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035600205171."},"lotNumber":"225","title":{"en":"decorated paper ketubah \u2013 sephardic community of bucharest, romania, 1870","he":"כתובה מעוטרת על נייר \u2013 הקהילה הספרדית בבוקרשט, רומניה, תרל\"א, 1870"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177718/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.695Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177718,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177719/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated parchment ketubah, for wedding of aharon hakohen son of shmuel son of aharon son of yaakov hakohen alhadad and yakut daughter of yitzchak son of levi son of shem tov son of yosef son of shem tov son of shlomo son of mordechai hakohen alkhalatz. t&eacute;touan, northern morocco, 6th elul 5668 [september 2, 1908]. \n \n \n ink and paint on parchment. \n \n \n written on a blanched rectangular sheet of paper, with colorful illustrations and golden decorations. ketubah text in center, in sephardic semi-cursive script, with a few words in square script, in accordance with the moroccan sephardic community's customs, as stated in the text. signatures of groom and witnesses on edge. \n \n \n the ketubah is decorated with a pair of large jugs with flowering branches protruding from them, a central arch decorated with fringed curtains, and three golden crowns, two of which contain hands delivering the priestly blessing. \n \n \n   \n \n \n  40x55 cm. good condition. some stains. some creases and rolling marks, slightly affecting illustrations. minute punctures to edge.  \n \n \n    \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990003035590205171.","he":"כתובה מעוטרת על קלף, לנישואי החתן אהרן הכהן בן שמואל בן אהרן בן יעקב הכהן אלחדאד עם הכלה יאקות בת יצחק בן לוי בן שם טוב בן יוסף בן שם טוב בן שלמה בן מרדכי הכהן אלכאלץ. תיטואן (טיטואן, גם: תטואן), צפון מרוקו, ו' אלול תרס\"ח [2 בספטמבר 1908]. \n \n \n דיו וצבע על קלף. \n \n \n כתובה על גבי יריעת קלף מלבנית, משוחה לבן, עם איורים צבעוניים ועיטורי זהב. נוסח הכתובה מופיע במרכז, בכתב ספרדי בינוני, עם מלים אחדות באותיות מרובעות, והוא לפי מנהג מגורשי ספרד שהגיעו למרוקו, כפי שמופיע בטקסט עצמו: \"והכל כפי המנהג והתנאי והתקנה שנהגו ושהתנו ושתקנו... קהלות הקדש המגורשות מקאשטילייא\". בשולי נוסח הכתובה מופיעות חתימות החתן והעדים שם טוב נהון, יוסף ביבאס, יוסף קאזיס, ועד נוסף. \n \n \n הכתובה מעוטרת בצמד כדים גדולים מהם עולים ענפים עם פרחים, בקשת מרכזית מעוטרת בווילונות עם גדילים, ובשלושה כתרים זהובים, שניים מהם מורכבים מכפות ידיים הפרוסות ל\"ברכת כהנים\". \n \n \n   \n \n \n  55x40 ס\"מ. מצב טוב. מעט כתמים. מעט קמטים וסימני גלגול, עם פגיעות קלות באיורים. נקבים זעירים בשוליים.  \n \n \n    \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035590205171."},"lotNumber":"226","title":{"en":"decorated parchment ketubah \u2013 tétouan, morocco, 1908 \u2013 alhadad and alkhalatz families","he":"כתובה מעוטרת על קלף \u2013 תיטואן, מרוקו, תרס\"ח, 1908 \u2013 משפחות אלחדאד ואלכאלץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177719/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.697Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177719,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177720/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated paper ketubah, for the wedding of chaim son of michael and miriam daughter of aharon. hamadan, iran, 14th av 5633 [august 7, 1873]. \n \n \n ink, paint and manual printing on paper. \n \n \n written on a rectangular paper sheet, with decorations printed with woodblock, in a repeating pattern alternating between flowers and birds, painted in watercolor. the ketubah text is written on the bottom half, in sephardic semi-cursive script, with the signature of the witnesses shalom son of refael eliyahu, yekutiel son of aharon and chaim son of eliyahu babajan below. three blank rectangular frames at top half. \n \n \n   \n \n \n  35.5x44 cm. fair-good condition. many folding marks, creases and stains, affecting text and decorations, professionally restored. mounted on acid-free paper.  \n \n \n    \n \n \n the present ketubah is documented on the nli ketubah site, listing 990003035650205171.","he":"כתובה מעוטרת על נייר, לנישואי החתן חיים בן מיכאל עם הכלה מרים בת אהרן. המדאן, איראן, י\"ד מנחם [אב] תרל\"ג [7 באוגוסט 1873]. \n \n \n דיו, צבע והדפסה ידנית על נייר. \n \n \n כתובה על גבי יריעת נייר מלבנית אשר עיטוריה נדפסו באמצעות חותמות-עץ (wood-block), בדגם חוזר בו מופיעים פרחים וציפורים לסירוגין, ונצבעו בצבעי מים. נוסח הכתובה נכתב במחצית התחתונה, בכתב ספרדי בינוני, ובשוליו מופיעות חתימות העדים שלום בן רפאל אליאו, יקותיאל בן אהרן וחיים בן אליאו באבג'אן. במחצית העליונה שלוש מסגרות מלבניות אשר נותרו ריקות. \n \n \n   \n \n \n  44x35.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול רבים, קמטים וכתמים, עם פגיעות בטקסט ובעיטורים, משוקמים שיקום מקצועי. מוצמדת לנייר נטול חומציות.  \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035650205171."},"lotNumber":"227","title":{"en":"decorated paper ketubah \u2013 hamadan, iran, 1873","he":"כתובה מעוטרת על נייר \u2013 המדאן, איראן, תרל\"ג, 1873"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177720/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.698Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177720,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177721/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated ketubah on paper, for the marriage of the bridegroom aka baba son of refael to the bride leah daughter of yosef. tehran, iran, 7th of tishrei, 5666 [october 6, 1905]. \n \n \n ink and paint on paper. \n \n \n decorated ketubah in the form of a four-page booklet. text of ketubah enclosed within decorative frames. text concludes with signatures of the bridegroom, and the witnesses avraham son of baba and shalom son of reuven. leaf borders illuminated in red, blue, and yellow, with touches of gold, in a style characteristic of islamic manuscripts. \n \n \n   \n \n \n  [4] leaves + original paper cover. 21 cm. creases, minor tears, and old fold lines, professionally mended. inserted into new clothbound cardboard binding.","he":"כתובה מעוטרת על נייר, לנישואי החתן אקא באבא (בן רפאל) עם הכלה לאה בת יוסף. טהראן, איראן, ז' תשרי תרס\"ו [6 באוקטובר 1905]. \n \n \n דיו וצבע על נייר. \n \n \n כתובה מעוטרת, ערוכה בצורת קונטרס בן ארבעה דפים. נוסח הכתובה מופיע בתוך מסגרות מעוטרות, ובסופו חתימות החתן והעדים אברהם בן באבא ושלום בן ראובן. שולי הדפים מעוטרים בצבעי אדום, כחול וצהוב, עם נגיעות זהב, בסגנון האופייני לכתבי-יד אסלאמיים. \n \n \n   \n \n \n  [4] דף + מעטפת נייר מקורית, 21 ס\"מ. קמטים, קרעים קלים וסימני קיפול ישנים משוקמים שיקום מקצועי. נתונה בכריכת קרטון חדשה מחופה בד."},"lotNumber":"228","title":{"en":"decorated ketubah in booklet form \u2013 tehran, iran, 1905","he":"כתובה מעוטרת ערוכה בצורת קונטרס \u2013 טהראן, איראן, תרס\"ו, 1905"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177721/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.699Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177721,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177722/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated paper ketubah, for the wedding of shaul son of aharon mizrachi and masuda daughter of avraham bibo. jerusalem, 24th elul 5654 [september 25, 1894]. \n \n \n ink and paint on paper. \n \n \n written on rectangular paper sheet, decorated in characteristic jerusalem style, with colorful illustrations of flowers and vegetation on top, a large crest in the center, above a flower vase; at the bottom is the ketubah text, written in sephardic semi-cursive script, with a few words in square script. signatures of groom (center) and witnesses below the ketubah text. \n \n \n   \n \n \n  40x49.5 cm. overall good condition. tears across folds, slightly affecti  \n ng text and decorations, professionally restored. a few creases and stains. \n \n \n   \n \n \n the present ketubah is documented in the nli ketubah site, listing 990003035690205171.","he":"כתובה מעוטרת על נייר, לנישואי החתן שאול בן אהרן מזרחי עם הכלה מסעודה בת אברהם ביבו. ירושלים, כ\"ד לח' רחמים [אלול] תרנ\"ד [25 בספטמבר 1894]. \n \n \n דיו וצבע על נייר. \n \n \n כתובה על גבי יריעת נייר מלבנית אשר עיטוריה מעוצבים בסגנון האופייני לכתובות ירושלמיות: בחלקה העליון איורי פרחים וצמחים צבעוניים, עם בליטה גדולה במרכז, ותחתיה אגרטל נושא פרחים; בחלקה התחתון נוסח הכתובה, כתוב בכתב ספרדי בינוני, עם מלים אחדות באותיות מרובעות. בשולי נוסח הכתובה מופיעות חתימות החתן (במרכז) והעדים שלום גבאי ומנחם אצלאן. \n \n \n   \n \n \n  49.5x40 ס\"מ. מצב כללי טוב. קרעים לאורך קווי הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט ובעיטורים, משוקמים שיקום מקצועי. מעט קמטים וכתמים.  \n \n \n   \n \n \n כתובה זו מתועדת באתר הכתובות של הספרייה הלאומית, רשומה 990003035690205171."},"lotNumber":"229","title":{"en":"decorated paper ketubah \u2013 jerusalem, 1894","he":"כתובה מעוטרת על נייר \u2013 ירושלים, תרנ\"ד, 1894"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177722/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.701Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177722,"category":{"en":"Ketubot and Marriage Documents","he":"כתובות וענייני נישואין"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177723/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177723/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177723/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177723/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177723/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large torah crown. austria-hungary, possibly bratislava (pressburg; today, slovakia) or vienna, [late 19th or early 20th century]. \n \n \n silver, cut, repouss&eacute;, punched, and stamped, (marked with austro-hungarian fineness marks in use from 1886 to 1922; arches marked with maker\u2019s mark, \"sb\"; base also marked \"bernauer s\"); gilt. \n \n \n unusually large torah crown, with eight arches and a stylized dome on top, all bearing vegetal patterns. broad oval-shaped base, equipped at center with a pair of tall, broad dedicated cylinders to be fitted over the wooden handles of the torah scroll. \n \n \n on the perimeter surface of the base are a dozen delicate leaf-shaped ornaments with rectangular frames at their centers, which had previously housed glass beads (now missing). \n \n \n   \n \n \n  height: 35 cm. maximal width: 39x34 cm. overall good condition. minor warping. glass beads missing. bells missing from all 8 arches. small flower-shaped ornament missing from base. apparently also missing ornament at top or bell at center.","he":"כתר גדול לספר תורה. אוסטרו-הונגריה, אולי ברטיסלבה (פרשבורג, היום סלובקיה) או וינה, [שלהי המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. \n \n \n כסף גזור, רקוע, מוחתם ומוטבע (חתום בחותמות איכות אוסטרו-הונגריות, בשימוש בין השנים 1886-1922, הזרועות חתומות בחותמת יצרן sb, הבסיס חתום גם בחותמת .bernauer s); הזהבה. \n \n \n כתר גדול במיוחד, בעל שמונה זרועות ומעליהן עיטור מסוגנן דמוי כיפה, רקועים בדגמים צמחיים. בעל בסיס אובאלי רחב, שבמרכזו התקן ייעודי עבור \"עצי החיים\" של ספר התורה, עם שני גלילים רחבים וגבוהים. \n \n \n סביב הבסיס תריסר עיטורים עדינים דמויי עלים ובמרכזם מסגרות מלבניות, בהן היו משובצות אבני זכוכית (חסרות). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 35 ס\"מ, רוחב מרבי: 34x39 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים קלים. אבני זכוכית חסרות. פעמונים חסרים בכל אחת מהזרועות. עיטור קטן דמוי פרח חסר בבסיס. כפי הנראה חסר גם עיטור בראשו או פעמון במרכזו."},"lotNumber":"230","title":{"en":"large torah crown \u2013 austria-hungary, ca. 1900","he":"כתר גדול לספר תורה \u2013 אוסטרו-הונגריה, 1900 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177723/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-02T20:13:56.702Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177723,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177724/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"miniature torah scroll printed on paper, with an accompanying set of ornaments, including a torah shield and finials. \n \n \n   \n \n \n 1. torah scroll, printed on paper, on two original wood rollers. \n \n \n  height of paper: 10 cm. height of rollers: 16 cm. overall good condition. minor tears and stains to paper. top of one roller broken and lacking.  \n \n \n   \n \n \n 2. miniature torah shield [austria-hungary, perhaps vienna, ca. early 20th century]. \n \n \n silver, cut and embossed (maker's mark \"kg\" and another inscription on back \u2013 \"t&ouml;rv. vedv.35487\", perhaps a hungarian merchandise mark); gilt. \n \n \n crown at top of shield, with the tablets of the law held by a pair of lions in the center, with an original suspension chain. \n \n \n  height: 4.5 cm. width: 3 cm. height including chain: 11 cm. good condition.  \n \n \n   \n \n \n 3. pair of finials for miniature torah scroll. [austria-hungary, perhaps vienna, ca. early 20th century]. \n \n \n silver, cut, embossed, engraved and soldered (partial maker's mark [\"kg\"] and another illegible mark); partial gilding. \n \n \n finials for miniature torah scroll, in the common 19th-century viennese pattern, with crown and small bells. \n \n \n for identical finials, see: judaica from the ariel muzicant collection, i, p. 374, catalogue no. am 890. \n \n \n height: 4.5 cm. diameter of base: 2.3 cm. overall good condition. minor defects and warping.","he":"ספר תורה מיניאטורי מודפס על נייר, עם מערכת קישוטים נלווית הכוללת טס ו\"רימונים\" מכסף:  \n  \n 1. ספר תורה, מודפס על נייר, גלול על שני עצי חיים מקוריים מעץ. גובה הנייר: 10 ס\"מ. גובה עצי החיים: 16 ס\"מ. מצב כללי טוב. קרעים וכתמים קלים בנייר. חלקו העליון של אחד מעצי החיים שבור וחסר.  \n  \n 2. טס מיניאטורי לספר תורה [אוסטרו-הונגריה, אולי וינה, ראשית המאה ה-20 בקירוב]. כסף, גזור ומוטבע (חתום בחותמת יצרן \"kg\", ובכתובת נוספת בגב \u2013 \"t&ouml;rv. vedv.35487\", אולי סימן מסחר הונגרי); הזהבה.  \n בראש הטס כתר, ובמרכזו לוחות הברית הנתמכים בידי צמד אריות; עם שרשרת מקורית לתלייה. גובה: 4.5 ס\"מ, רוחב: 3 ס\"מ. גובה כולל שרשרת: 11 ס\"מ. מצב טוב.   \n  \n 3. זוג \"רימונים\" לספר תורה זעיר. [אוסטרו-הונגריה, אולי וינה, ראשית המאה ה-20 בקירוב]. כסף, גזור, מוטבע, חקוק ומולחם (חתומים בחותמת חלקית [היצרן \"kg\"] ובחותמת נוספת, קשה לזיהוי); הזהבה חלקית. \"רימונים\" לספר תורה זעיר, מעוצבים בדגם הנפוץ ב\"רימונים\" וינאיים מהמאה ה-19, עם כתר ופעמונים זעירים. לרימונים זהים, ראו: judaica from the ariel muzicant collection, כרך ראשון, עמ' 374, מס' קטלוגי am 890. \n גובה: 4.5 ס\"מ. קוטר הבסיס: 2.3 ס\"מ. מצב כללי טוב. פגמים וכיפופים קלים."},"lotNumber":"231","title":{"en":"miniature torah scroll on paper, with miniature shield and finials \u2013 austria-hungary, early 20th century","he":"ספר תורה מיניאטורי על נייר, עם טס ו\"רימונים\" זעירים מכסף \u2013 אוסטרו-הונגריה, ראשית המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177724/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.063Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177724,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177725/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177725/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. [origin unknown; perhaps united states, 20th century]. \n \n \n silver, cast, pierced and carved (unmarked). \n \n \n a large, heavy pair of torah finials, stylized as hexagonal towers, designed after the english finials of the 18th century. one of the legs is inscribed \"s.t.s.\". \n \n \n for comparisons, see: grafman, crowning glory (new york, 1996), no. 363; sotheby's, tel aviv, october 8, 1996, lot 300. \n \n \n   \n \n \n  height: 46 cm. width: 10 cm. weight: 2,700 g. good condition. minor defects. twelve bells lacking.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. [מוצא לא ידוע, אולי ארצות הברית, המאה ה-20]. \n \n \n כסף יצוק, מקודח וחקוק (אינו חתום). \n \n \n זוג \"רימונים\" מאסיביים וגדולים, דמויי מגדלים משושים, אשר עיצובם מבוסס על עיצובו של זוג \"רימונים\" אנגליים מהמאה ה-18. על אחת הרגליים חקוקה הכתובת \"s.t.s.\". \n \n \n להשוואה, ראו: grafman, crowning glory (new york, 1996), no. 363; סותבי'ס, תל אביב, 8 באוקטובר 1996, פריט 300. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 46 ס\"מ, רוחב: 10 ס\"מ, משקל: 2,700 גרם. מצב טוב. פגמים קלים. תריסר פעמונים חסרים."},"lotNumber":"232","title":{"en":"large pair of torah finials, 20th century","he":"זוג \"רימונים\" גדולים לספר תורה, המאה ה-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177725/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.065Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177725,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177726/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. lisbon, portugal, 1938 or later. \n \n \n silver, cast, repouss&eacute;, embossed and engraved (lisbon standard mark, in use from january 1, 1938, and a leaf-shaped stamp, perhaps maker's marks; one bell with london hallmarks). \n \n \n large, impressive finials. each finial is comprised of three tiers, narrowing progressively towards the upper edge, upon which lies a crown-like ornament topped by a small bud. each tier is comprised of eight angled leaves, between which are soldered hangers for bells. they stand on high cylindrical legs, progressively widening towards the bottom, where (identical) inscriptions are engraved: \"shaar hashamayim synagogue \u2026(?) / yaakov son of moshe shokron\". \n \n \n as there is no synagogue named shaar hashamayim in lisbon, the present finials may originate in the shaar hashamayim synagogue in ponta delgada on s&atilde;o miguel in the azores. \n \n \n   \n \n \n  height: 47.5 cm. maximal width: 17 cm. weight: 2,550 g. overall good condition. warping, mainly to bell hangers. old soldering repairs. parts not screwed in. some bells non-original. some bells lacking.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. ליסבון, פורטוגל, 1938 או מאוחר יותר. \n \n \n כסף יצוק, רקוע, מוטבע וחקוק (חתום בחותמות איכות מליסבון, בשימוש החל מ-1 בינואר 1938, ובחותמות בצורת עלה, אולי חותמות היצרן; פעמון אחד חתום בחותמות מלונדון). \n \n \n \"רימונים\" גדולים ומרשימים. בכל \"רימון\" שלוש קומות ההולכות וצרות כלפי הקצה העליון, שבראשו עיטור דמוי כתר ומעליו ניצן קטן. כל אחת מן הקומות מורכבת משמונה עיטורי עלים כפופים, שביניהם מולחמים מתלים עבור פעמונים. ניצבים על רגליים גליליות גבוהות, ההולכות ומתרחבות כלפי התחתית, עליהן חקוקות כתובות הקדשה (זהות): \"בה\"ך [בית הכנסת] שער השמים הי\"ג (?) / ע\"ה יעקב בר משה שוקרון נר\"ו\". \n \n \n הואיל ובליסבון לא קיים בית כנסת בשם \"שער השמים\", ייתכן כי מקורם של ה\"רימונים\" הללו בבית הכנסת \"שער השמים\" בעיר פונטה דלגאדה (ponta delgada) שעל האי סאו מיגל (s&atilde;o miguel), האיים האזוריים. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 47.5 ס\"מ, רוחב מרבי: 17 ס\"מ, משקל: 2,550 גרם. מצב כללי טוב. כיפופים, בעיקר במתלי הפעמונים. תיקוני הלחמה ישנים. החלקים אינם מתברגים. חלק מהפעמונים אינם מקוריים. כמה פעמונים חסרים."},"lotNumber":"233","title":{"en":"large pair of torah finials \u2013 lisbon, portugal / the azores","he":"זוג \"רימונים\" גדולים לספר תורה \u2013 ליסבון, פורטוגל / האיים האזוריים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177726/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.067Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177726,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177727/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177727/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177727/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. marrakesh, morocco, after 1925. \n \n \n silver, cast, turned, pierced and engraved; gilt (with moroccan standard marks in use from october 1925, with \"m\" for marrakesh). \n \n \n tall pair of partially gilt finials. topped by a crown-like ornament, above a hexagon decorated with pierced vegetal patterns and horseshoes with suspended bells. large dome-shaped base \u2013 decorated to match with pierced patterns \u2013 standing on a tall cylinder.  \n \n \n more bells on two hangers stylized as flowers and birds. dedicatory inscriptions engraved on each finial: \"in memory of david tzadok\"; \"in memory of nisim tzadok\". minor design variations between both finials (mainly to top ornaments). \n \n \n   \n \n \n  height: 39 cm. maximum width: 13 cm. overall good condition. warping and minor fractures. three chains with bells lacking.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. מרקש, מרוקו, לאחר שנת 1925. \n \n \n כסף יצוק, חרוט, מקודח וחקוק; הזהבה (חתום בחותמות איכות מרוקאיות, בשימוש החל מאוקטובר 1925, עם האות m עבור מרקש). \n \n \n זוג \"רימונים\" גבוהים ומוזהבים בחלקם. בראשם עיטור דמוי כתר, תחתיו גוף משושה מעוטר בדגמים צמחיים מקודחים ובקשתות-פרסה בהן תלויים פעמונים. בעלי בסיס בולבוסי גדול \u2013 מעוטר בדגמים מקודחים תואמים \u2013 הניצב על רגל גלילית גבוהה.  \n \n \n פעמונים נוספים תלויים על גבי מתלים דמויי פרחים ודמויי ציפורים. כתובות הקדשה חקוקות על גוף כל \"רימון\": \"למנוחת נר\"ן דוד צדוק תנצב\"ה\" ו\"למנוחת נר\"ן נסים צדוק תנצב\"ה\". קיימים הבדלים קלים בעיצוב בין שני ה\"רימונים\" (בעיקר בעיטורים העליונים). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 39 ס\"מ, רוחב מרבי: 13 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים ושברים קלים. שלוש שרשראות עם פעמונים חסרים."},"lotNumber":"234","title":{"en":"large pair of torah finials \u2013 marrakesh, morocco \u2013 tzadok family","he":"זוג \"רימונים\" גדולים לספר תורה \u2013 מרקש, מרוקו \u2013 משפחת צדוק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177727/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.068Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177727,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177728/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177728/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177728/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. tunisia, probably djerba. [late 19th or early 20th century]. \n \n \n silver, cast, filigree (unmarked); gilt; color enamel. \n \n \n a tall and narrow pair of finials, in the characteristic style of djerba, set with enamel decorations colored blue, green, orange and yellow. central stem with two spherical decorations and a top ornament half spherical and half conical, decorated with silver threads (filigree) and piercings. lengthy chains ending in pendants, descending from two top ornaments. two flattened hexagonal silver beads separate the ornaments, and the stem is surmounted with a clover-shaped screw designed in islamic style. short cylindrical legs, with wide bases. \n \n \n   \n \n \n  height: 46 cm. width: 6 cm. weight: 860 grams. overall good condition. some fractures, warping and old soldering repairs. one pendant lacking. three pendants differently shaped. one pendant has shorter chain. the finials may have originally been produced without the enamel decorations, which would have been added at a later stage.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. תוניסיה, כנראה ג'רבה, [שלהי המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. \n \n \n כסף יצוק, פיליגרן (אינו חתום); הזהבה; אמייל צבעוני. \n \n \n זוג \"רימונים\" גבוהים וצרים, בעיצוב האופייני לאי ג'רבה, משובצים עיטורי אמייל צבעוניים בגוני כחול, ירוק, כתום וצהוב. בעלי מוט מרכזי עליו ממוקמים שני עיטורים כדוריים ועיטור עליון שחציו כדורי וחציו חרוטי, מקושטים בחוטי כסף (פיליגרן) ובחרירים. שרשראות ארוכות עם תליונים בקצותיהן משתלשלות משני העיטורים העליונים. שני חרוזי-כסף משושים ופחוסים מפרידים בין עיטור לעיטור, ובראש המוט המרכזי ממוקם בורג תלתני המעוצב בסגנון אמנות האסלאם. רגליים גליליות קצרות, עם בסיסים רחבים. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 46 ס\"מ, רוחב: 6 ס\"מ, משקל: 860 גרם. מצב כללי טוב. מעט שברים, כיפופים ותיקוני הלחמה ישנים. תליון אחד חסר. שלושה תליונים שונים בצורתם. תליון אחד עם שרשרת קצרה יותר. ייתכן כי ה\"רימונים\" נוצרו תחילה ללא עיטורי האמייל והללו נוספו עליהם בשלב מאוחר יותר."},"lotNumber":"235","title":{"en":"pair of torah finials decorated with enamel \u2013 djerba, tunisia","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה מעוטרים באמייל \u2013 ג'רבה, תוניסיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177728/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.070Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177728,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177729/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177729/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177729/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. dedication from aflou, algeria, 1945. \n \n \n silver, cast, pierced and engraved (unmarked). \n \n \n pentagonal torah finials, shaped as a cone narrowing towards the upper edge, standing on a dome-shaped base soldered to a cylindrical leg. all sides decorated identically, with pierced vegetal patterns emerging from a large jug.  \n \n \n dedicatory inscriptions (identical) engraved on dome-shaped bases and legs: \"consecrated to g-d, donated by the gemilut chasadim of aflou, 1945\"; \"produced by the artist shimon sallam / president of the gemilut chasadim society of aflou and suburbs\". \n \n \n   \n \n \n  height: 32 cm. maximum width: 8.5 cm. overall good condition. warping and minor defects. fractures and old soldering repairs with silver to one finial.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. כתובת הקדשה מאפלו (aflou), אלג'יריה, משנת תש\"ה [1945]. \n \n \n כסף יצוק, מקודח וחקוק (אינו חתום). \n \n \n \"רימונים\" בעלי גוף מחומש דמוי חרוט, הולך וצר כלפי הקצה העליון, הניצב על בסיס בולבוסי אשר מולחם לרגל גלילית. כל הצלעות מעוטרות באופן זהה, בדגמים צמחיים מקודחים אשר עולים מתוך כד גדול.  \n \n \n כתובות הקדשה (זהות) חקוקות על הבסיסים הבולבוסיים ועל הרגליים: \"ק' לה' [קודש לה'] נדבת החה\"ק [החברה הקדושה] של ג\"ח [גמילות חסדים] קה\"ק [קהל הקדוש] אפלו הי\"ו שנת התש\"ה\"; \"מעשה ידי אומן שמעון סללאם / נשיא חברת ג\"ח ק\"ק אפלו ובניו הי\"ו\". \n \n \n   \n \n \n  גובה: 32 ס\"מ, רוחב מרבי: 8.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים ופגמים קלים. שברים ותיקוני הלחמה ישנים בכסף באחד ה\"רימונים\"."},"lotNumber":"236","title":{"en":"pair of torah finials \u2013 aflou, algeria, 1945","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה \u2013 אפלו, אלג'יריה, תש\"ה, 1945"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177729/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.072Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177729,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177730/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177730/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177730/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"pair of torah finials. [persia (iran), early decades of the 20th century]. \n \n \n silver, cast, punched, and engraved (unmarked). \n \n \n pair of tall, slender, pear-shaped finials, with cylindrical shafts. decorated with vegetal patterns, stars of david encircling the hebrew word \"zion\" and dedicatory inscriptions (hebrew): \"yosef son of r. chaim shamsian, donation in honor of the land of israel\"; \"for the soul of tarm (?) daughter of asher shamsian\". \n \n \n on the upper parts of the finials' bodies are small holes for suspended chains with coins at their ends, dangling from circular rims (most chains and coins missing; only two persian coins remain, one for each finial, dating from the late 19th century). \n \n \n   \n \n \n  height: 34 cm. width: 9 cm. overall good condition. most decorative chains and coins missing.","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה. [פרס (איראן), העשורים הראשונים של המאה ה-20]. \n \n \n כסף יצוק, מוחתם וחקוק (אינו חתום). \n \n \n זוג \"רימונים\" צרים וגבוהים, בעלי גוף דמוי אגס, ניצבים על רגליים גליליות. מעוטרים בדגמים צמחיים, במגני דוד הכולאים את המילה \"ציון\" ובכתובות הקדשה: \"יוסף ב'ה'מ' חיים שמסיאן הקדש לכבוד ארץ ישראל\"; \"לנשמת טארם (?) בת אשר שמסיאן\". \n \n \n בחלקם העליון נקבים עבור שרשראות עם מטבעות (רובן חסרות, נותרו שני מטבעות פרסיים בלבד, משלהי המאה ה-19). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 34 ס\"מ, רוחב: 9 ס\"מ. מצב כללי טוב. מרבית השרשראות והמטבעות העיטוריים חסרים."},"lotNumber":"237","title":{"en":"pair of torah finials \u2013 persia (iran), early decades of the 20th century \u2013 shamsian family","he":"זוג \"רימונים\" לספר תורה \u2013 פרס (איראן), העשורים הראשונים של המאה ה-20 \u2013 משפחת שמסיאן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177730/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.073Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177730,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177731/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177731/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177731/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177731/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah pointer. [ottoman empire, late 19th or early 20th century]. \n \n \n silver, cast and engraved (unmarked). \n \n \n lengthy and narrow pointer, with upper part in symmetrical vegetal pattern. bears an engraved dedication (in hebrew and french): \"in memory of (the late) alphonse halphone laniado\". \n \n \n   \n \n \n  length: 31 cm. good condition.","he":"\"יד\" לספר תורה. [האימפריה העות'מאנית, שלהי המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. \n \n \n כסף יצוק וחקוק (אינו חתום). \n \n \n \"יד\" ארוכה וצרה, בעלת מפרק עליון בדגם צמחי סימטרי. נושאת כתובת הקדשה חקוקה: \"ל'נ' אלפונס חלפון לניאדו\", \"en m&eacute;moire feu alphonse halphone laniado\". \n \n \n   \n \n \n  אורך: 31 ס\"מ. מצב טוב."},"lotNumber":"238","title":{"en":"silver torah pointer \u2013 ottoman empire","he":"יד לספר תורה עשויה כסף \u2013 האימפריה העות'מאנית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177731/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.075Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177731,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177732/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177732/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177732/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177732/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah scroll case. iraq, dedication dated 5667 [1907]. \n \n \n wood; white metal or low-grade silver, repouss&eacute; and engraved; brass sheet, repouss&eacute;; ink and paint on paper; printed cotton fabric. without torah scroll. \n \n \n case shaped and decorated in characteristic style of iraqi torah scroll cases. coated in silver sheets shaped into rich vegetal patterns, topped by a pear-shaped dome with suspended chains with bells. a crown with a recurring vegetal pattern encircles the dome. \n \n \n two strips of text appear in repouss&eacute; at the top and bottom of the case, with a dedicatory inscription: \"this case / and the torah scroll inside it are dedicated to the memory of the woman salha / wife of ezra menachem\u2026 in the year 5667 [1907] // provided that the owners are permitted to remove it / and deposit it in any other place, as they please\". \n \n \n an additional ornamented dedicatory inscription (accompanied by blessings) appears on the interior of the case, over pieces of paper: \"this case / and the torah scroll inside it are dedicated to the memory of the dear elder / salha wife of / ezra menachem\u2026 year 5667 [1907]\". \n \n \n   \n \n \n  height: 83.5 cm. diameter: 26 cm. outer part in good condition, with some corrosion. parts of metal sheet discolored. warping and fractures to edges of silver sheets, discernible mainly at bottom and on interior. blemishes and wear to interior, affecting paper decorations and wood.","he":"תיק לספר תורה. עיראק, כתובת הקדשה משנת תרס\"ז [1907]. \n \n \n עץ; מתכת בהירה או כסף נמוך רקוע וחקוק; פח-פליז רקוע; דיו וצבע על נייר; בד כותנה מודפס; ללא ספר תורה. \n \n \n תיק בעל צורה ועיטורים האופייניים לתיקי ספר התורה העיראקיים. מחופה יריעות מתכת הרקועות בדגמים צמחיים עשירים, עם כיפה שבראשה עיטור דמוי אגס, ממנו משתלשלות שרשראות עם פעמונים. סביב הכיפה עטרה בדגם צמחי חוזר. \n \n \n שתי רצועות-טקסט רקועות בראש התיק ובתחתיתו, ובהן מופיעה כתובת הקדשה: \"תיק זה וס\"ת שבו למנו' [למנוחת] האשה צלחה / אשת עזרא מנחם תנצב\"ה בשנת התרס\"ז // על מנת בכל מקום שירצו בעליו להוציאו / ולהניחו למקומות אחרים הרשות בידם\". \n \n \n כתובת הקדשה נוספת ומעוטרת (מלווה פסוקי ברכה) מופיעה גם בחלקו הפנימי של התיק, על גבי דפי נייר: \"תיק זה / וס\"ת שבו למנו' ' המרוח' [המרוחמת] הזקנה / צלחה אשת / עזרא מנחם / תנצב\"ה ש' תרס\"ז\". \n \n \n   \n \n \n  גובה: 83.5 ס\"מ, קוטר: 26 ס\"מ. חלקו החיצוני במצב טוב, עם מעט קורוזיה. חלק מיריעות המתכת בעלות גוון שונה. כיפופים ושברים בשולי יריעות המתכת, ניכרים בעיקר בתחתית ובחלקו הפנימי. פגמים ובלאי בחלקו הפנימי, עם פגיעות בעיטורי הנייר ובעץ."},"lotNumber":"239","title":{"en":"torah scroll case \u2013 iraq, 1907","he":"תיק לספר תורה \u2013 עיראק, תרס\"ז, 1907"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177732/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.077Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177732,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177733/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177733/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177733/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177733/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah ark curtain. [east asia, perhaps china or japan / jerusalem], 1921. \n \n \n embroidery of colorful silk on silk satin fabric. \n \n \n torah ark curtain, in high-quality embroidery of bright multicolor silk, in rich vegetal patterns and in a technique characteristic of east asia, especially china and japan. the embroidered decorations include lengthy branches with leaves, large flowers of various kinds, including lotus and peony or tea leaves. at the center of the curtain is an embroidered dedication: \"this curtain was donated by ms. juliette daughter of salman in memory of her husband yechezkel ezra salman, deceased 2nd tamuz 1921\". \n \n \n the combination of uncommon art motifs and the dedication to an iraqi jew (almost certainly from baghdad) points to a likely origin in a baghdad community synagogue in the far east, in china, burma or japan. \n \n \n   \n \n \n  140x160 cm. fair condition. seams along approx. 50 cm of bottom-center of curtain. stains and moisture damage. many creases and wear. decorative hem partially detached.","he":"פרוכת לארון קודש. [המזרח הרחוק, אולי סין או יפן / ירושלים], תרפ\"א, 1921. \n \n \n רקמת חוטי משי צבעוניים על בד משי סאטן. \n \n \n פרוכת לארון קודש, מעוטרת רקמה איכותית בחוטי משי מבהיקים במגוון צבעים, בדגמים צמחיים עשירים ובטכניקה האופייניים למזרח הרחוק, ובייחוד לסין וליפן. העיטורים הרקומים כוללים ענפים ארוכים ובהם עלים, ניצנים ופרחים גדולים ממינים שונים, בהם פרחי לוטוס ופרחי אדמונית או קמליה. במרכז הפרוכת רקומה כתובת הקדשה: \"זאת הפרכת נדבת / סי' [סיניורה] ג'וליית בת סלמאן / למנו' נשמת / בעלה / המ' / יחזקאל עזרא סלמאן נ\"ע / נלב\"ע יום ב' לחו' / תמוז תרפ\"א\". \n \n \n השילוב בין המוטיבים האמנותיים הבלתי-שגרתיים הרקומים על פרוכת זו ובין כתובת ההקדשה, המנציחה את זכרו של בן העדה העיראקית (קרוב לוודאי מבגדאד), מצביע על האפשרות כי הפרוכת שימשה באחד מבתי הכנסת של קהילות הבגדאדים במזרח הרחוק, בסין, בבורמה או ביפן. \n \n \n   \n \n \n  160x140 ס\"מ. מצב בינוני. תפרים פרומים לאורך כ-50 ס\"מ בחלקה התחתון של הפרוכת, במרכז. כתמים ונזקי רטיבות. קמטים רבים ובלאי. החבל העיטורי התפור בשוליים מנותק בחלקו."},"lotNumber":"240","title":{"en":"embroidered torah ark curtain \u2013 east asia / jerusalem, 1921 \u2013 salman family","he":"פרוכת רקומה לארון קודש \u2013 המזרח הרחוק / ירושלים, תרפ\"א, 1921 \u2013 משפחת סלמאן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177733/view","tags":["judaica_ritualarticles","collectibles_fareast","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:01.078Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177733,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177734/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177734/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah shield. [probably france (paris) or alsace, 19th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute;, embossed and engraved (apparently unmarked). \n \n \n unusual model, probably french. edges decorated with a pair of particularly large erect lions, holding a ribbon-like decoration topped by a large crown.  \n \n \n dedicatory inscription engraved on ribbon (french): \"a la m&eacute;moire de mes chers parents f. brunschwick\" (\"in memory of my dear parents f. brunschwick\"). at the center of the shield is a large decoration in the form of the tablets of the law (engraved with the ten commandments), above a rectangular frame (blank), in turn above a rectangular compartment for replacement plaques (without plaques). \n \n \n   \n \n \n  height: 27 cm. width: 24 cm. overall good condition. minor warping. may be lacking hanging bells. chain and rings may be non-original.","he":"טס לספר תורה. [כנראה צרפת (פריז) או אלזס, המאה ה-19]. \n \n \n כסף רקוע, מוטבע וחקוק (כנראה אינו חתום). \n \n \n דגם לא שגרתי, כפי הנראה צרפתי. השוליים מעוטרים בצמד אריות זקופים גדולים במיוחד, אשר תומכים בכפותיהם עיטור דמוי סרט בד שמעליו עיטור גדול בצורת כתר.  \n \n \n כתובת הקדשה חקוקה על סרט הבד (צרפתית): \"a la m&eacute;moire de mes chers parents f. brunschwick\" (= לזכר הורי היקרים, פ. ברונשוויק). במרכז הטס עיטור גדול בצורת לוחות הברית (חקוקים עם עשרת הדברות), תחתיו מסגרת מלבנית (חלקה) ותחתיה תא מלבני עבור לוחיות מתחלפות (ללא לוחיות). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 27 ס\"מ, רוחב: 24 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים קלים. ייתכן כי חסרים פעמונים תלויים. ייתכן כי השרשרת וטבעותיה אינן מקוריות."},"lotNumber":"241","title":{"en":"torah shield with french dedicatory inscription \u2013 probably france or alsace, 19th century","he":"טס לספר תורה עם כתובת הקדשה בצרפתית \u2013 כנראה צרפת או אלזס, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177734/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.775Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177734,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177735/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177735/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177735/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah shield. [romania, moldova or the region, late 19th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute;, embossed and engraved (with standard mark \"12\" and unidentified maker's mark). \n \n \n rectangular torah shield with arched upper edges. topped by crown and birds of prey decorations fastened with screws (another bird lacking). rich floral decorations at center of shield, with pair of pillars supporting a structure with the tablets of law in the center (with ten commandments) and a torah scroll decoration, held by a pair of large griffons.  \n \n \n above the structure are a pair of birds of prey flanking another crown decoration. at the bottom is a pair of hissing lions supporting an oval medallion (blank) with a small sawed rectangular aperture revealing a revolving disk made to display the relevant inscription for shabbat and holidays: rosh hashanah, yom kippur, sukkot, shmini atzeret, shavuot and pesach. \n \n \n   \n \n \n  height: 24.5 cm. width: 17.5 cm. fair-good condition. some fractures and cracks. old soldering repair. piece lacking from bottom corner. decoration lacking from top. chain lacking. bells and two bell hangers lacking.","he":"טס לספר תורה [רומניה, מולדובה או הסביבה, שלהי המאה ה-19]. \n \n \n כסף רקוע, מוטבע וחקוק (חתום בחותמת איכות \"12\" ובחותמת יצרן לא מזוהה). \n \n \n טס מלבני בעל שוליים עליונים מקושתים. בראשו עיטורי כתר ועוף דורס הקבועים בברגים (עוף נוסף חסר). במרכז הטס עיטורי פרחים עשירים וצמד עמודים אדריכליים התומכים מבנה שבמרכזו לוחות הברית (עם עשרת הדברות) ועיטור דמוי ספר תורה, אחוזים בידי זוג גריפונים גדולים.  \n \n \n מעל המבנה זוג עופות דורסים וביניהם עיטור כתר נוסף. בחלקו התחתון צמד אריות חורצי לשון תומכים במדליון אובאלי (חלק) בו מנוסר פתח מלבני קטן מבעדו נראית לוחית מסתובבת המאפשרת להציג את הכתובת הרלוונטית לחגים וליום השבת: \"שבת\", \"ר' השנה\", \"י' כפור\", \"סכות\", \"ש' עצרת\", \"שבועות\", \"פסח\". \n \n \n   \n \n \n  גובה: 24.5 ס\"מ, רוחב: 17.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כמה שברים וסדקים. תיקון הלחמה ישן. פיסה חסרה בפינה התחתונה. עיטור חסר בראש. שרשרת חסרה. פעמונים ושני מתלים לפעמונים חסרים."},"lotNumber":"242","title":{"en":"torah shield with griffon decorations and revolving disk \u2013 romania or the region, 19th century","he":"טס לספר תורה עם עיטורי גריפונים ודיסקית מסתובבת \u2013 רומניה או הסביבה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177735/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.777Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177735,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177736/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177736/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177736/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah shield. [probably hanau], germany. dedicatory inscription from frankfurt am main, 1914. \n \n \n silver, repouss&eacute;, embossed and engraved (with german standard mark \u2013 800, crown and moon \u2013 and maker's mark, \"ww/h\", inside a heart-shaped frame, probably weinranck wilhelm, hanau, engraved with digit \"5\". \n \n \n elegant shield decorated with flower arrangements, flower vases and a pair of tall pillars. in the center is an embossed flame-like decoration with the tablets of the law fastened with a screw (engraved with the ten commandments), held by a pair of erect lions donning crowns.  \n \n \n at the top edges is a rectangular compartment for replacement plaques (without plaques). at bottom edge, engraved dedicatory inscription: \"geschenk der j&uuml;dischen gemeinde / zu frankfurt am main / 24.5.14\" (=gift of the jewish community, frankfurt am main). three hanging bells from bottom edge. long chain for hanging. \n \n \n   \n \n \n  height: 28 cm. maximum width: 23.5 cm. overall good condition. some warping and minute fractures.","he":"טס לספר תורה. [כנראה הנאו], גרמניה. כתובת הקדשה מפרנקפורט על המיין משנת 1914 [תרע\"ד]. \n \n \n כסף רקוע, מוטבע וחקוק (חתום בחותמות איכות גרמניות \u2013 800 כתר וירח \u2013 ובחותמת היצרן, ww/h בתוך מסגרת בצורת לב, כנראה weinranck wilhelm, הנאו, ומוטבע עם הספרה 5). \n \n \n טס אלגנטי המעוטר בזרי פרחים, באגרטלים נושאי פרחים ובצמד עמודים אדריכליים גבוהים. במרכזו מובלט עיטור דמוי להבת אש אליו קבועים בבורג לוחות הברית (חקוקים עם עשרת הדברות) אחוזים בידי צמד אריות זקופים עם כתרים לראשיהם.  \n \n \n בשוליים העליונים תא מלבני עבור לוחיות מתחלפות (ללא לוחיות). בשוליים התחתונים חקוקה כתובת הקדשה: \"geschenk der j&uuml;dischen gemeinde / zu frankfurt am main / 24.5.14\" (= מתנת הקהילה היהודית, פרנקפורט על המיין). שלושה פעמונים תלויים בשוליים התחתונים. שרשרת ארוכה לתלייה. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 28 ס\"מ, רוחב מרבי: 23.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט כיפופים ושברים זעירים."},"lotNumber":"243","title":{"en":"torah shield with dedicatory inscription \u2013 frankfurt community, 1914","he":"טס עם כתובת הקדשה \u2013 קהילת פרנקפורט על המיין, 1914"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177736/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.779Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177736,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177737/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177737/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177737/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177737/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah shield, produced in warsaw in the late 19th century; dedicatory inscription from \"cherkos\" (probably cherkasy, ukraine), 1897. \n \n \n silver, repouss&eacute; and embossed (marked: \"nowosielski w war\"). \n \n \n torah shield in typical polish design: topped by a pair of lions holding an embossed crown decoration. in the center is an ark with two doors on hinges, with a cast decoration in the form of a torah scroll within; below is a rectangular compartment for replacement plaques (without plaques), with a pair of large pillars on both sides. the margins are decorated with rich vegetal decorations, with three large bells below. suspension chain. \n \n \n on the back of the torah plate is an engraved dedicatory inscription: \"beila daughter of refael salitan, shabbat rosh chodesh elul 1897 / cherkos\". \n \n \n   \n \n \n  height: 27 cm. width: 23 cm. overall good condition. minor warping. two bells lacking.","he":"טס לספר תורה. נוצר בוורשה בשלהי המאה ה-19; כתובת הקדשה מצשערקאס, כנראה צ'רקאסי (cherkasy), אוקראינה, משנת תרנ\"ז [1897]. \n \n \n כסף רקוע ומוטבע (חתום: nowosielski w war). \n \n \n טס בעיצוב פולני טיפוסי: בראשו צמד אריות תומכים בעיטור כתר הבולט כלפי החזית. במרכזו ארון קודש בעל שתי דלתות הקבועות על צירים ובתוכו עיטור יצוק בצורת ספר תורה; תחתיו תא מלבני עבור לוחיות מתחלפות (ללא לוחיות) ומשני צדדיו זוג עמודים אדריכליים גדולים. השוליים מעוטרים בדגמים צמחיים עשירים; בשוליים התחתונים שלושה פעמונים גדולים. שרשרת לתלייה. \n \n \n בצדו האחורי של הטס חקוקה כתובת הקדשה: \"ביילה בת רפאל סאליטאן ש\"ק ר\"ח אלול שנת תרנ\"ז / עיר צשערקאס\". \n \n \n   \n \n \n  גובה: 27 ס\"מ, רוחב: 23 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים קלים. שני פעמונים חסרים."},"lotNumber":"244","title":{"en":"torah shield \u2013 warsaw / cherkasy (ukraine), 1897","he":"טס לספר תורה \u2013 ורשה / צ'רקאסי (אוקראינה), תרנ\"ז, 1897"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177737/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.780Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177737,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177738/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177738/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah shield. [italy, first half of 19th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute; (unmarked); iron sheet. \n \n \n torah shield in the form of a cartouche surmounted by a crown adorned with flowers along its upper edge. at center, the (hebrew) inscription \"give honor / to the torah\". inscribed above this is a hebrew abbreviation [for chevrat moshav zekenim?]. the back of the shield is reinforced with a plate of iron sheet. lengthy suspension chain. \n \n \n for a similar chain (from the piedmont region of italy), see: the center for jewish art (cja), item 15608. \n \n \n   \n \n \n  height: 21.5 cm. width: 20.5 cm. fair-good condition. old fractures, old soldering repairs; cracks and warping to edges. strips missing from iron sheet plate on back. some corrosion.","he":"טס לספר תורה. [איטליה, המחצית הראשונה של המאה ה-19]. \n \n \n כסף רקוע (אינו חתום); פח ברזל. \n \n \n טס המעוצב כקרטוש שבראשו כתר מעוטר פרחים. במרכזו מופיעה הכתובת \"תנו כבוד / לתורה\" ומעליה ראשי התיבות \"חמ\"ז\" [=חברת מושב זקנים?]. חלקו האחורי של הטס מחוזק ביריעת פח-ברזל. שרשרת ארוכה לתלייה. \n \n \n לטס דומה (מפיימונטה), ראו: המרכז לאמנות יהודית (cja), פריט 15608. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 21.5 ס\"מ, רוחב: 20.5 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. שברים ישנים, תיקוני הלחמה ישנים, סדקים וכיפופים בשוליים. פיסות חסרות ביריעת הברזל שמאחור. מעט קורוזיה."},"lotNumber":"245","title":{"en":"torah shield \u2013 italy, 19th century","he":"טס לספר תורה \u2013 איטליה, המאה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177738/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.782Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177738,"category":{"en":"Torah Ornaments \u2013 Crowns, Finials, Shields and More","he":"עיטורים לספר תורה \u2013 כתרים ורימונים, טסים ועוד"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177739/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur in decorated silver binding. venice, italy, first half of 18th century. \n \n \n silver, repouss&eacute; and engraved (marked with venetian fineness mark and assayer's mark, possibly of zuan piero grappiglia); print on paper. \n \n \n siddur, in high-quality binding with symmetrical and nearly identical decorations on both sides: rococo-style vegetal patterns, and a central cartouche surmounted by a large crown. the cartouche on the front binding is engraved with the heraldic coat-of-arms of the pincherle family \u2013 jonah being vomited from the mouth of a large fish. the cartouche on the rear binding is engraved with the initials \"apl\". \n \n \n book: ashkenazic-rite siddur. printed \"according to the wishes of the eminent master, the honorable teacher r. meir, the honorable teacher r. moshe chai da zara\u2026\". venice: printer not indicated, [1741]. pocketbook format. bibliographically unknown. 208 leaves, 7.5 cm. good condition. stains. minor tears to first leaves, mended. book block detached from binding. \n \n \n   \n \n \n  height of binding: 8.5 cm. width: 6.5 cm. thickness: 2.5 cm. good condition. minor fractures and warping. old soldering repairs.","he":"סידור בכריכת כסף מעוטרת. ונציה, איטליה, המחצית הראשונה של המאה ה-18. \n \n \n כסף רקוע וחקוק (חתום בחותמות איכות מוונציה ובחותמות בוחן-הכסף, אולי zuan piero grappiglia); הדפסה על נייר. \n \n \n כריכת כסף איכותית, מעוטרת בשני צדדיה באופן זהה וסימטרי בדגמים צמחיים בסגנון רוקוקו ובקרטוש מרכזי שמעליו כתר. בקרטוש שבכריכה הקדמית חקוקה סמל משפחת פינקרלי (pincherle) \u2013 יונה מוקא מפיו של הדג הגדול, ובקרטוש שבכריכה האחורית חקוקים ראשי התיבות apl. \n \n \n הספר: סדר תפלות כמנהג קהל קדוש אשכנזים. נדפס לתשוקת הגביר המרומם כמ\"ר מאיר בכמ\"ר משה חי דא זרא יצ\"ו. ונציה, ללא ציון שם מדפיס, תק\"א [1741]. פורמט כיס. אינו ידוע ביבליוגרפית. רח דף, 7.5 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קלים משוקמים בדפים הראשונים. גוף הספר מנותק מן הכריכה. \n \n \n   \n \n \n  גובה הכריכה: 8.5 ס\"מ, רוחב: 6.5 ס\"מ, עובי: 2.5 ס\"מ. מצב טוב. שברים קלים וכיפופים. תיקוני הלחמה ישנים."},"lotNumber":"246","title":{"en":"decorated miniature silver binding \u2013 venice, first half of the 18th century \u2013 coat-of-arms of the pincherle family","he":"כריכת כסף מיניאטורית מעוטרת \u2013 ונציה, המחצית הראשונה של המאה ה-18 \u2013 סמל משפחת פינקרלי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177739/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.783Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177739,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177740/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177740/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177740/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177740/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177740/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur in decorated binding. italy, ca. 1774. \n \n \n white metal, repouss&eacute; and engraved; print on paper. \n \n \n siddur, in a metal binding with identical and nearly symmetrical decorations on both sides, in vegetal patterns, and with central cartouches engraved with the heraldic coat-of-arms of a particular family \u2013 apparently a rampant lion grasping a branch in its paws. buckle also stylized as a lion. \n \n \n book: italian-rite prayer book \"\u2026and we have added to it prayers by the righteous r. shemuel lataf and pirkei avot. venice: sons of foa, [1774]. 192 leaves, 8 cm. fair condition. leaf 10 missing. stains, tears to several leaves, and wear. \n \n \n   \n \n \n  height of binding: 8.5 cm. width: 6.5 cm. thickness: 2 cm. overall good condition. warping, slight fractures, and few stains.","he":"סידור בכריכה מעוטרת. איטליה, תקל\"ד [1774] בקירוב. \n \n \n מתכת בהירה רקועה וחקוקה; הדפסה על נייר. \n \n \n כריכת מתכת מעוטרת בדגמים צמחיים. בקרטושים שבמרכז הכריכה \u2013 מלפנים ומאחור \u2013 חקוק סמל משפחה, כפי הנראה אריה זקוף אוחז בכפותיו ענף. האבזם מעוצב אף הוא בצורת אריה. \n \n \n \n \n הספר: סדר תפלות כמנהג קהל קדוש איטלייאני, והוספנו בו תפלה של החסיד ר' שמואל לטף ופרקי אבות.  \n דפוס בני פואה, ונציה, תקל\"ד [1774]. \n \n \n  קצב דף, 8 ס\"מ. מצב בינוני. דף י חסר. כתמים, קרעים בכמה דפים ובלאי.  \n \n \n   \n \n \n  גובה הכריכה: 8.5 ס\"מ, רוחב: 6.5 ס\"מ, עובי: 2 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים, שברים קלים ומעט כתמים."},"lotNumber":"247","title":{"en":"italian-rite siddur in decorated metal binding \u2013 italy, 1774","he":"סידור כמנהג איטלייאני בכריכת מתכת מעוטרת \u2013 איטליה, תקל\"ד, 1774"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177740/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.784Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177740,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177741/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"machzor in decorated silver binding. [rome, italy, ca. 1790-1800]. silver, pierced, repouss&eacute;, painted and engraved (rome standard mark, in use ca. 1790-1800); gilt; paint; print on paper; cardboard and leather. elaborate silver binding, produced by a technique differing from that of most 18th-century italian silver bindings. while most 18th-century italian bindings are usually shaped in repouss&eacute; with thin sheets of silver, the present binding has the decorations pierced in thick silver plates, which are partially gilt (some colored green), and even the family coat of arms and owner's initials are made of sawed and gilt silver letters. the center of the binding \u2013 on front and back \u2013 features the coat of arms of the rosselli family of rome. the front binding also features the initials \"a.p.p\" and the back binding features the initials \"e.p\". \n  the book: sephardic-rite machzor. venice: mordechai son of r. shlomo civita, bragadin, [1772]. parts iii-iv only (rosh hashanah and yom kippur). 9[6] leaves; 208 leaves, 10 cm. fair condition. lacking leaves 188-189, 196-197. many leaves detached. wear, creases, minor tears and stains to margins. original leatherbound cardboard pull-off case, with gilt decorations, inscribed rosselli family coat of arms and initials on binding. light wear and defects to case. ownership inscription facing first title page, handwritten by member of rosselli family.  \n  height of binding: 11 cm. width: 6.5 cm. thickness: 3.5 cm. overall good condition. clasps lacking. silver decoration on spine, broken and detached (with old soldering repairs).","he":"מחזור בכריכת כסף מעוטרת. [רומא, איטליה, 1790-1800 בקירוב]. \n \n \n כסף מקודח, רקוע, צבוע וחקוק (חתום בחותמות איכות מרומא, בשימוש בשנים 1790-1800 בקירוב ובחותמת יצרן או סדנה, בשימוש בשנים 1795-1800 בקירוב); הזהבה; צבע; הדפסה על נייר; קרטון ועור. \n \n \n כריכת כסף מפוארת, עשויה בטכניקה שונה ממרבית כריכות הכסף האיטלקיות מהמאה ה-18. בעוד שבמרבית הכריכות האיטלקיות מהמאה ה-18 העיטורים רקועים בדרך כלל ביריעות דקות של פח-כסף, בכריכה זו העיטורים מקודחים בלוחות כסף עבים, הם מוזהבים בחלקם (ובחלקם צבועים ירוק), ואף סמל המשפחה וראשי-תיבות שמות הבעלים עשויים מאותיות כסף מנוסרות ומוזהבות. במרכז הכריכה \u2013 בחזית ובגב \u2013 מופיע סמל משפחת רוסלי (rosselli) מרומא. בכריכה הקדמית מופיעים ראשי התיבות a.p.p ובכריכה האחורית ראשי התיבות e.p. \n \n \n   \n \n \n  הספר: מחזור כמנהג קהל קדוש ספרדים. ונציה, נדפס על ידי מרדכי בכ\"ר שלמה ציויטה, דפוס ברגאדין, [תקל\"ב, 1772]. חלקים שלישי ורביעי בלבד: ראש השנה, יום הכפורים. צ[ו] דף; רח דף, 10 ס\"מ. מצב בינוני. חסרים דפים קפח-קפט, קצו-קצז. דפים רבים מנותקים. בלאי, קמטים, קרעים קלים וכתמים בשולי הדפים. נתון בנרתיק מקורי, עשוי קרטון מחופה עור (pull-off case), עם הטבעות זהב ועם הטבעות סמל משפחת רוסלי וראשי התיבות המופיעים על הכריכה. בלאי ופגמים קלים בנרתיק. רישום בעלות מול דף השער הראשון, בכתב ידו של אחד מבני משפחת רוסלי.  \n \n \n   \n \n \n  גובה הכריכה: 11 ס\"מ, רוחב: 6.5 ס\"מ, עובי: 3.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. האבזמים חסרים. עיטור כסף בשדרה שבור ומנותק (עם תיקוני הלחמה ישנים)."},"lotNumber":"248","title":{"en":"elaborate silver machzor and leather slipcase with rosselli family coat of arms \u2013 rome, ca. 1790-1800","he":"מחזור בכריכת כסף מפוארת וקופסת עור תואמת עם סמל משפחת רוסלי \u2013 רומא, 1790-1800 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177741/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":3600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.785Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177741,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177742/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177742/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177742/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur in decorated silver binding. [italy, 18th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute; and engraved (unmarked); print on paper. \n \n \n miniature silver binding, decorated in symmetrical vegetal patterns, with a family coat of arms engraved in a cartouche in the center: three stars and a crescent separated by a horizontal line and a chevron. \n \n \n   \n \n \n  the book: miniature siddur (unidentified edition). [italy, 18th century]. 224 leaves. 7 cm. fair-good condition. without title page (possibly lacking another leaf after title page). some stains and wear. somewhat close trimming of margins.  \n \n \n height of binding: 7.5 cm. width: 5 cm. thickness: 3 cm. overall good condition. thin silver sheets, with fractures, some minute pieces lacking, warping and old soldering repairs.","he":"סידור בכריכת כסף מעוטרת. [איטליה, המאה ה-18]. \n \n \n כסף רקוע וחקוק (אינו חתום); הדפסה על נייר. \n \n \n כריכת כסף זעירה, מעוטרת בדגמים צמחיים סימטריים, ובמרכזה קרטוש בו חקוק סמל משפחה: שלושה כוכבים וסהר אשר ביניהם מפרידים קו אופקי וקו זוויתי. \n \n \n   \n \n \n  הספר: סידור תפילה מיניאטורי (מהדורה לא מזוהה). [איטליה, המאה ה-18]. רכד דף, 7 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. ללא דף השער (ייתכן כי חסר דף נוסף לאחר השער). מעט כתמים ובלאי. שוליים קצוצים קמעה.  \n \n \n גובה הכריכה: 7.5 ס\"מ, רוחב: 5 ס\"מ, עובי: 3 ס\"מ. מצב כללי טוב. יריעות כסף דקות, עם שברים, כמה פיסות זעירות חסרות, כיפופים ותיקוני הלחמה ישנים."},"lotNumber":"249","title":{"en":"miniature siddur in decorated silver binding \u2013 italy, 18th century","he":"סידור מיניאטורי בכריכת כסף מעוטרת \u2013 איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177742/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.787Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177742,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177743/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177743/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177743/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"decorated silver binding. italy, [late 18th or early 19th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute; (unmarked); print on paper. \n \n \n silver binding in small format, decorated with symmetrical vegetal patterns. blank cartouche in center of binding. \n \n \n   \n \n \n  the book: sephardic-rite siddur, printed for gad shmuel foa. venice: bragadin, 1772. 164 leaves. 8.5 cm. overall good condition. stains. wear to margins. gilt edges, gauffered. blank leaves bound at beginning and end. worming in one place, slightly affecting last leaves.  \n \n \n  height of binding: 9 cm. width: 6 cm. thickness: 3 cm. fair-good condition. warping to corners and edges, and minor fractures. back silver binding broken and detached from spine, with some pieces of silver lacking. binding may be more recent than book.","he":"סידור בכריכת כסף מעוטרת. איטליה, [שלהי המאה ה-18 או ראשית המאה ה-19]. \n \n \n כסף רקוע (אינו חתום); הדפסה על נייר. \n \n \n כריכת כסף בפורמט קטן, מעוטרת בדגמים צמחיים סימטריים. במרכז הכריכה קרטוש חלק. \n \n \n   \n \n \n  הספר: סדר תפלות כמנהג ק\"ק ספרדים יצ\"ו, נדפס לתשוקת גד שמואל פואה. ונציה, דפוס ברגאדין, תקל\"ב [1772]. קסד דף, 8.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים. בלאי בשולי הדפים. חיתוך דפים מוזהב, עם עיטורים מוטבעים בעובי הדפים. דפים חלקים כרוכים בהתחלה ובסוף. נקב תילוע בודד, עם פגיעות קלות בדפים האחרונים.  \n \n \n  גובה הכריכה: 9 ס\"מ, רוחב: 6 ס\"מ, עובי: 3 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. כיפופים בפינות ובשוליים ושברים קלים. כריכת הכסף האחורית שבורה בחלקה ומנותקת מן השדרה, עם כמה פיסות כסף חסרות. ייתכן כי הכריכה מאוחרת מעט מן הספר."},"lotNumber":"250","title":{"en":"siddur in decorated silver binding \u2013 italy, 18th/19th century","he":"סידור בכריכת כסף מעוטרת \u2013 איטליה, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177743/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:03.788Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177743,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177744/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"year-round italian-rite machzor, part ii only, with prayers for elul, high holidays and tishrei festivals, with halachot and instructions. venice: bragadin, [1772]. \n \n \n original leather binding, with many rich gilt illustrations on both sides of the binding and on the spine; inscription on both sides of binding: \"m. j. d. p.\", probably the initials of the bride and groom, with a decoration of an open window in the center (possibly a family coat of arms). binding also decorated with large, elaborate silver clasps, with hallmarks of rome from the 18th century. \n \n \n printed page by page after venice 1750 edition (omitting chart at end of volume). \n \n \n   \n \n \n  322 leaves. 16.5 cm. gilt edges. overall good condition. stains. tears and open tears to several leaves, affecting text. elaborate original leather binding, with color endpaper. minor defects to binding.","he":"מחזור של כל השנה כפי מנהג ק\"ק איטאלייאני יע\"א, חלק שני בלבד, עם תפילות לחודש אלול, ימים הנוראים וחגי תשרי, עם דינים והוראות. ונציה, דפוס בראגאדין, \"שנת תקב\"ל ברצון\" [תקל\"ב, 1772]. \n \n \n כרוך בכריכת עור מפוארת, עם עיטורים רבים ועשירים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה, והטבעה משני צדי הכריכה: \"m. j. d. p\" ; כפי הנראה ראשי שמותיהם של חתן וכלה, ובמרכזם עיטור בצורת חלון פתוח (יתכן כי מדובר בסמל משפחה). הכריכה מעוטרת גם באבזמי כסף גדולים ומפוארים, חתומים בחותמת מהעיר רומא, מהמאה ה-18. \n \n \n נדפס דף על דף על-פי מהדורת ונציה תק\"י (בהשמטת הלוח בסוף הכרך). \n \n \n   \n \n \n  שכב דף. 16.5 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב כללי טוב. כתמים. קרעים וקרעים חסרים במספר דפים, עם פגיעות בטקסט. כריכת עור מקורית מפוארת, עם נייר בטנה צבעוני. פגמים קלים בכריכה."},"lotNumber":"251","title":{"en":"italian-rite siddur (part ii) \u2013 venice, 1772 \u2013 elaborate original leather binding, adorned with silver clasps","he":"מחזור כמנהג איטליה (חלק שני) \u2013 ונציה, תקל\"ב \u2013 כריכת עור מקורית מפוארת ומעוטרת באבזמי כסף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177744/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.846Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177744,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177745/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177745/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177745/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177745/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177745/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"year-round siddur following the ashkenazic rite, with tehillim and techinot; with yiddish translation (in tzenah urenah typeface). amsterdam: yochanan levi rofe, his brother-in-law baruch and brother hertz, [1786]. \n \n \n divisional title page for the book of tehillim and techinot. original leather wooden binding, with gilt decorations on both sides of binding and spine, and with silver clasps (with hallmarks of amsterdam, dated 1795). \n \n \n   \n \n \n  243; 92; 144 leaves. 19 cm. gilt edges (with some gauffering). good condition. stains. original leather binding and clasps. minor defects to binding.  \n \n \n    \n \n \n a similar polish-rite edition was published the same year. the present ashkenazic-rite edition is not recorded in the bibliography of the hebrew book or the nli catalogue. \n \n \n   \n \n \n bookplate of mozes heiman gans.","he":"סדר התפלות מכל השנה כמנהג אשכנז, עם תהלים ותחינות, ועם תרגום ליידיש (באותיות צו\"ר). אמשטרדם, [תקמ\"ו, 1786]. דפוס יוחנן לוי רופא וגיסו ברוך ואחיו הירץ. \n \n \n שער נפרד לספר התהלים ולסדר התחינות. כריכת עור מקורית מפוארת, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה, ועם אבזמי כסף נאים לסגירה (חתומים בחותמות מהעיר אמשטרדם, עם חותמת השנה 1795). \n \n \n   \n \n \n  רמג; צב; קמד דף. 19 ס\"מ. חיתוך דפים מוזהב (עם מעט עיטורים). מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית ואבזמים לסגירה. פגמים קלים בכריכה.  \n \n \n    \n \n \n באותה השנה נדפסה מהדורה דומה, עם \"סדר התפלות מכל השנה כמנהג פולין\". המהדורה שלפנינו, \"כמנהג אשכנז\", לא נרשמה במפעל הביבליוגרפיה ואינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית. \n \n \n   \n \n \n תו-ספר של משה חיים גאנס (mozes heiman gans)."},"lotNumber":"252","title":{"en":"ashkenazic-rite siddur, with tehillim and techinot \u2013 yiddish translation \u2013 amsterdam, 1786 \u2013 original wood and leather binding, adorned with silver clasps","he":"סידור כמנהג אשכנז, עם תהלים וסדר תחינות \u2013 תרגום ליידיש \u2013 אמשטרדם, תקמ\"ו \u2013 כריכת עץ ועור מקורית מעוטרת באבזמי כסף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177745/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.848Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177745,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177746/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177746/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177746/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur in decorated binding. vienna (austria-hungary) and italy, 19th century. \n \n \n low-grade silver, repouss&eacute;; white metal, cast; print on paper. \n \n \n siddur, in a leather binding, with nearly identical decorations on both sides. with vegetal-patterned frame, and asymmetrical cartouche at center, surmounted by large, ornate crown. the initials \"i.v.v\" appear in relief on the cartouche on the back binding. \n \n \n   \n \n \n  book: year-round siddur, in the polish, bohemian, moravian and hungarian rite. vienna: anton schmidt, [1811]. 226 leaves. 8.5 cm. overall good condition. gilt book block edges. wear and stains to margins of some leaves. handwritten notations by several different writers on front flyleaf.  \n \n \n   \n \n \n  height of binding: 8.5 cm. width: 6 cm. thickness: 2.5 cm. good condition. minor fractures and warping. buckles not silver.","he":"סידור בכריכה מעוטרת. וינה (אוסטרו-הונגריה) ואיטליה, המאה ה-19. \n \n \n כסף נמוך רקוע; מתכת בהירה יצוקה; הדפסה על נייר. \n \n \n הכריכה מעוטרת בשני צדדיה באופן זהה, עם מסגרת המורכבת מדגמים צמחיים ועם קרטוש מרכזי א-סימטרי שבראשו כתר. בקרטוש שבכריכה האחורית מובלטים ראשי התיבות i.v.v. \n \n \n   \n \n \n  הספר: סדר תפלה מכל השנה כמנהג פולין, פיהם, מעהרין ואונגארן. דפוס אנטון שמיד, וינה, תקע\"א [1811]. רכו דף, 8.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. חיתוך דפים מוזהב. בלאי וכתמים בשולי חלק מהדפים. רישומים בכתב יד מכמה כותבים בדף הבטנה הקדמי.  \n \n \n   \n \n \n  גובה הכריכה: 8.5 ס\"מ, רוחב: 6 ס\"מ, עובי: 2.5 ס\"מ. מצב טוב. שברים וכיפופים קלים. האבזמים אינם עשויים כסף."},"lotNumber":"253","title":{"en":"siddur in decorated binding \u2013 italy, 19th century","he":"סידור בכריכה מעוטרת \u2013 איטליה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177746/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.849Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177746,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177747/008/008.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"order of maamadot in silver binding. venice, italy, first half of 18th century. \n \n \n silver, repouss&eacute;, engraved and soldered (venice hallmark [lion of st. mark], assayer's mark \"m.p\" and maker's mark \"c.l.\", for carlo lipari, active 1712-1740, or carlo lonigi, active 1720-1740); coiled silver thread; print on paper. \n \n \n elaborate binding dating to the first half of the 18th century, decorated identically on both sides, with rich vegetal patterns in rococo style, and a central cartouche topped by a crown, in high relief. family coat of arms in the cartouche on the front binding (two six-pointed stars separated by a diagonal line), and initials \"l.g.s.\" in cartouche on back. \n \n \n   \n \n \n  the book: [roman-rite siddur]. part ii only:  \n maamadot. [venice: bragadin] 1719. maamadot printed with divisional title page. year in colophon. [229], 230-336 leaves, 1.5 cm. overall good condition. stains and wear. slight tears, professionally restored. somewhat close trimming of some margins. new parchment binding, with original endpapers and blank leaves bound at end. \n \n \n  height of binding: 11 cm. width: 6.5 cm. thickness: 2.5 cm. good condition. minor warping. clasps may be non-original.","he":"סדר מעמדות בכריכת כסף. ונציה, איטליה, המחצית הראשונה של המאה ה-18. \n \n \n כסף רקוע, חקוק ומולחם (חתום בחותמות העיר ונציה (האריה של סן מרקו), חותמת בוחן הכסף m.p, וחותמות היצרן c.l., מיוחסות לצורף carlo lipari, פעל בשנים 1712-1740, או לצורף carlo lonigi, פעל בשנים 1720-1740); חוטי כסף סליליים; הדפסה על נייר. \n \n \n כריכה מהודרת מהמחצית הראשונה של המאה ה-18, מעוטרת בשני צדדיה באופן זהה, בדגמים צמחיים עשירים בסגנון רוקוקו ובקרטוש מרכזי שמעליו כתר, בתבליט גבוה. בקרטוש שבכריכה הקדמית חקוק סמל משפחה (שני כוכבים בעלי שישה חודים וביניהם קו אלכסוני), ובקרטוש שבכריכה האחורית חקוקים ראשי התיבות l.g.s.. \n \n \n   \n \n \n  הספר: [סדר תפלות כמנהג ק\"ק בני רומה]. חלק שני בלבד: סדר מעמדות, להודות יום יום לאל איום כמנהג ארץ ישראל. [דפוס ברגאדין, ונציה], תע\"ט [1719]. סדר המעמדות נדפס עם שער נפרד. שנת סיום ההדפסה מצוינת בקולופון. [רכט], רל-שלו דף, 1.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים ובלאי. מעט קרעים, משוקמים שיקום מקצועי. חלק מהשוליים קצוצים קמעה. כריכת קלף חדשה, עם דפי הבטנה המקוריים ודפים חלקים כרוכים בסוף.  \n \n \n  גובה הכריכה: 11 ס\"מ, רוחב: 6.5 ס\"מ, עובי: 2.5 ס\"מ. מצב טוב. כיפופים קלים. ייתכן כי האבזמים אינם מקוריים."},"lotNumber":"254","title":{"en":"maamadot in pocket format \u2013 elaborate silver binding \u2013 venice, 18th century","he":"סדר מעמדות בפורמט כיס \u2013 כריכת כסף מפוארת \u2013 ונציה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177747/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.851Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177747,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177748/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177748/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177748/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177748/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177748/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"siddur in decorated silver binding. london, 1898. \n \n \n silver, cast, stamped, pierced, and cut (fully marked with english marks, including year mark \"c\" = 1898, and maker\u2019s mark, \"wc\" = william comyns & sons); print on paper. \n \n \n siddur, bound in a small silver binding, with symmetrical and identical decorations on both sides, with vegetal patterns, in openwork (numerous openings). with plain, blank central cartouche, and with infant angels (putti) as corner ornaments. \n \n \n   \n \n \n  book: beit tefillah sephardic-rite siddur. livorno: eliyahu ben amouzag & sons, [1905]. 208 leaves, 9.5 cm. overall good condition. notations in pen, and a pasted note. edges of several leaves reinforced with paper. original leather binding. book block edges painted red.  \n \n \n  height of binding: 10.5 cm. width: 8 cm. thickness: 3.5 cm. good condition. minor blemishes.","he":"סידור כרוך בכריכת כסף מעוטרת. לונדון, 1898. \n \n \n כסף יצוק, מוטבע, מקודח וגזור (חתום בחותמות אנגליות מלאות, כולל אות-שנה c = 1898 וחותמת היצרן w.c = william comyns & sons); הדפסה על נייר. \n \n \n כריכת כסף קטנה, מעוטרת בדגמים צמחיים עם מפתחים רבים, קרטוש מרכזי חלק וארבעה עיטורי-פינה בצורת מלאכים (פוטי). \n \n \n   \n \n \n  הספר: בית תפלה כמנהג ק\"ק ספרדים. דפוס אליהו בן אמוזג ובניו, ליוורנו, תרס\"ה [1905]. רח דף, 9.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. רישומים בעט ופתק מודבק. בכמה דפים השוליים מחוזקים בהדבקות נייר. כריכת עור מקורית, חיתוך דפים צבוע אדום.  \n \n \n  גובה הכריכה: 10.5 ס\"מ, רוחב: 8 ס\"מ, עובי: 3.5 ס\"מ. מצב טוב. פגמים קלים."},"lotNumber":"255","title":{"en":"decorated silver binding \u2013 william comyns & sons \u2013 london, 1898","he":"כריכת כסף מעוטרת \u2013 william comyns & sons \u2013 לונדון, 1898"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177748/view","tags":["judaica_books","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.853Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177748,"category":{"en":"Artistically Decorated Bindings","he":"כריכות אמנותיות"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177749/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177749/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177749/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177749/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. vienna, 1866-1890. \n \n \n silver, repouss&eacute;, embossed and engraved (marked with austro-hungarian standard mark, in use from 1866, viennese standard mark \"a\", and maker's mark \"vc\" = vincenz czokally, active 1860-1890). \n \n \n small, high-quality lamp. crown decoration at top of back side, and a pair of erect lions holding the tablets of the law (high relief) at center. two large floral decorations at edges. row of oil fonts on raised platform at front, with recesses for oil dripping. shamash (removable), located at edge of back side. \n \n \n   \n \n \n  height: 19.5 cm. width: 20.5 cm. depth: 6 cm. overall good condition. light warping and minute fractures.","he":"מנורת חנוכה. וינה, 1866-1890. \n \n \n כסף רקוע, מוטבע וחקוק (חתום בחותמת איכות אוסטרו-הונגרית, בשימוש החל משנת 1866, חותמת איכות וינאית a, ובחותמת היצרן, vc = vincenz czokally, פעל בשנים 1860-1890). \n \n \n מנורה קטנה ואיכותית. בראש הדופן האחורית עיטור בצורת כתר ובמרכזה צמד אריות זקופים אוחזים בלוחות הברית (בתבליט גבוה). בשוליים שני עיטורי פרחים גדולים. שורת הבזיכים ממוקמת על במה מוגבהת בחזית, עם שקערורית עבור נטיפות השמן. שמש (נשלף) ממוקם בשולי הדופן האחורית. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 19.5 ס\"מ, רוחב: 20.5 ס\"מ, עומק: 6 ס\"מ. מצב כללי טוב. כיפופים קלים ושברים זעירים."},"lotNumber":"256","title":{"en":"silver chanukah lamp produced by vincenz czokally \u2013 vienna, 19th century","he":"מנורת חנוכה עשויה כסף תוצרת vincenz czokally \u2013 וינה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177749/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.855Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177749,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177750/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. [probably germany, late 19th century]. \n \n \n silver, cast and engraved (shamash and base with bamberg hallmark, probably false, and letter \"s\"). \n \n \n chanukah lamp, stylized as a mythical eight-headed creature, half scaled and half feathered, with a large pair of wings, standing on talons. the eight spouts, stylized as fish heads, serve as candle-holders. the shamash (removable) is stylized as the tall mast of a ship with a flag, set on the tail. \n \n \n a few known chanukah lamps in this design have been recorded. the earliest documentation is by theodor harburger p160/855, from a private collection in munich ca. 1928-1930; another is documented in j&uuml;disches lexikon (berlin, 1930, s.v. menora, vol. 4a, plate cxxiv); the same lamp is also documented by mordechai narkiss in menorat hachanukah (1939), no. 174 and p. 81 (from collection of jewish museum of berlin). \n \n \n   \n \n \n  height: 26.5 cm. maximal width: 19.5 cm. depth: 19.5 cm. weight: 1080 g. good condition. minor warping to shamash.  \n \n \n    \n \n \n for comparisons, see: sotheby's, tel aviv, april 1989, lot 574; sotheby's new york, april 29, 2013, lot 267 (steinhardt collection); sotheby's, new york, june 5, 2019, lot 152.","he":"מנורת חנוכה. [כנראה גרמניה, שלהי המאה ה-19]. \n \n \n כסף יצוק וחקוק (השמש והבסיס חתומים בחותמת מהעיר במברג, כנראה כוזבת, ובאות s). \n \n \n מנורת חנוכה מעוצבת כיצור מיתולוגי בעל שמונה ראשים, אשר מחצית גופו עטויה קשקשים ומחציתו השנייה מכוסה נוצות, בעל זוג כנפיים גדולות וניצב על שתי רגלי-ציפור עם טפרים. שמונה הפיות המעוצבות כראשי-דגים משמשות כבתי-נר. השמש (נשלף) מעוצב כסירה וממוקם בראש תורן גבוה המעוטר בדגל וקבוע על הזנב. \n \n \n ידועות כמה מנורות חנוכה בעיצוב זה, עם הבדלים קלים ביניהן. התיעוד המוקדם ביותר מופיע אצל תיאודור הרבורגר (p160/855), מאוסף פרטי במינכן בסביבות השנים 1928-1930; מנורה נוספת מתועדת ב-j&uuml;disches lexikon (ברלין, 1930) תחת הערך \"menora\", כרך 4א, לוח cxxiv; מנורה זו מתועדת גם אצל מרדכי נרקיס ב\"מנורת החנוכה\" (1939), מס' 174 ועמ' 81 (מאוסף המוזיאון היהודי בברלין). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 26.5 ס\"מ, רוחב מרבי: 19.5 ס\"מ, עומק: 19.5 ס\"מ, משקל: 1080 גרם. מצב טוב. כיפופים קלים בשמש.  \n \n \n    \n \n \n להשוואה, ראו: סותבי'ס, תל אביב, אפריל 1989, פריט 574; סותבי'ס, ניו יורק, 29 באפריל 2013, פריט 267 (אוסף שטיינהרדט); סותבי'ס, ניו יורק, 5 ביוני 2019, פריט 152."},"lotNumber":"257","title":{"en":"chanukah lamp stylized as mythical beast (hydra) \u2013 probably germany, late 19th century","he":"מנורת חנוכה בצורת יצור מיתולוגי (הידרה) \u2013 כנראה גרמניה, שלהי המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177750/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.856Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177750,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177751/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177751/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177751/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177751/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. [eastern europe, presumably poland, late 18th or early 19th century]. \n \n \n silver, repouss&eacute;, pierced, and cut (unmarked); silver, cast. \n \n \n the center of the backplate is decorated with a convex shield featuring a repouss&eacute; seven-branched menorah, flanked on either side by a pair of architectonic columns adorned with spiraling grapevines and grape clusters, supporting vases with flowers. columns flanked in turn by repouss&eacute; peacocks and parrots. near the top of the backplate is a small repouss&eacute; plaque bearing the hebrew inscription \"nes chanukah\". side panels adorned with matching decorations. \n \n \n the base of the lamp is hollow, and at its center is the row of oil fonts, shaped like eight fish, with gaping mouths, each emerging from a pierced oval opening in front. at the back of the base is a hinged door, closed with a hook. the base protrudes forward at either end with a pair of square pedestals. perched on top of these pedestals is a pair of large ducks, screwed on. the lamp stands on four outward-pointing paws. \n \n \n this chanukah lamp is documented and illustrated in the j&uuml;disches lexikon (berlin, 1930), under the entry \"menora\", vol. 4a, plate cxxii (termed here as \"altwiener arbeit\" \u2013 \"old viennese work\" \u2013 although it was likely made in poland). in the illustration, a servant light can be seen attached to the left side panel. the holes mentioned below are also visible. \n \n \n   \n \n \n  height: 27 cm. maximal width: 32 cm. maximal depth: 10 cm. overall good condition. row of oil fonts not original. six small holes in backplate, one hole in each side panel, and one larger hole in center of base, most likely evidence of missing ornaments. bracket attached to left side panel, apparently for (missing) servant light; traces of another bracket on right side panel.  \n \n \n    \n \n \n provenance: kedem, auction 20, december 19, 2011, lot 45; sotheby's, new york, december 17, 2013, lot 41.","he":"מנורת חנוכה. [מזרח אירופה, כנראה פולין, שלהי המאה ה-18 או ראשית המאה ה-19]. \n \n \n כסף רקוע, מקודח וגזור (אינו חתום); כסף יצוק. \n \n \n במרכז הדופן האחורית עיטור קמור בצורת מגן בו רקועה מנורה בעלת שבעה קנים. משני צדדיו צמד עמודים אדריכליים מעוטרים אשכולות ענבים ונושאים על כותרותיהם עציצים עם פרחים. לצדי העמודים רקועים עיטורי טווסים ותוכים. אל ראש הדופן האחורית קבועה לוחית רקועה עם הכיתוב \"נס חנוכה\". דפנות-צד עם עיטורים תואמים. \n \n \n בסיס המנורה חלול ובמרכזו ממוקמת שורת הבזיכים, המעוצבים כמעין דגים עם פיות פעורים; בחזיתו מקודחים שמונה פתחים אובאליים עבור פיות הבזיכים ובצדו האחורי דלת עם ציר הנסגרת באמצעות קרס. בחזית המנורה \u2013 משני צדי הבסיס \u2013 מוברגות שתי ציפורים גדולות. ניצבת על ארבע רגלי-חיה השלוחות לצדדים. \n \n \n מנורת חנוכה זו מתועדת ומצולמת ב-j&uuml;disches lexikon (ברלין, 1930) תחת הערך \"menora\", כרך 4א, לוח cxxii (המנורה מתוארת שם בתור altwiener arbeit = \"עבודה מאלט-ווין\", אם כי מסתבר כי נוצרה דווקא בפולין). בתמונה זו ניתן להבחין בשמש הממוקם בדופן השמאלית וכן בנקבים המצוינים להלן. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 27 ס\"מ, רוחב מרבי: 32 ס\"מ, עומק מרבי: 10 ס\"מ. מצב כללי טוב. שורת הבזיכים אינה מקורית. שישה נקבים בדופן האחורית, נקב בכל אחת מדפנות הצד ונקב גדול יותר במרכז הבסיס, המעידים, כנראה, על עיטורים שאבדו. מתלה בדופן השמאלית, כנראה עבור השמש (חסר); שרידי מתלה נוסף בדופן הימנית.  \n \n \n   \n \n \n מקור: קדם, מכירה 20, 19 בדצמבר 2011, פריט 45; סותבי'ס, ניו יורק, 17 בדצמבר 2013, פריט 41."},"lotNumber":"258","title":{"en":"rare, unique silver chanukah lamp \u2013 eastern europe, 18th/19th century","he":"מנורת חנוכה ייחודית ונדירה מכסף \u2013 מזרח אירופה, המאה ה-18/19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177751/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.861Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177751,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177752/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177752/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177752/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. warsaw, poland, [ca. 1860s]. \n \n \n silver, cast; silver, repouss&eacute; and embossed (workshop mark of hersz r. szyldberg, active in warsaw ca. 1860s). \n \n \n at top of back side, large pair of birds flanking a crown. the back side is decorated with vegetal and geometric patterns, featuring a basket of flowers in a recess stylized as a shell at the center. the oil fonts are stylized as jugs with small handles. \n \n \n   \n \n \n  height: 20.5 cm. width: 19 cm. depth: 7 cm. overall good condition. lacking shamash.","he":"מנורת חנוכה. ורשה, פולין, [שנות ה-1860 בקירוב]. \n \n \n כסף יצוק; כסף רקוע ומוטבע (חתום בחותמת סמליל הסדנה של hersz r. szyldberg, פעל בוורשה בשנות ה-1860 בקירוב). \n \n \n בראש הדופן האחורית צמד ציפורים גדולות וביניהן כתר. הדופן מעוטרת בדגמים צמחיים וגיאומטריים ובמרכזה סל עם פרחים בתוך שקערורית דמוית צדפה. הבזיכים מעוצבים כקנקנים עם ידיות קטנות. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 20.5 ס\"מ, רוחב: 19 ס\"מ, עומק: 7 ס\"מ. מצב כללי טוב. השמש חסר."},"lotNumber":"259","title":{"en":"silver chanukah lamp produced by hersz r. szyldberg \u2013 warsaw, 19th century","he":"מנורת חנוכה עשויה כסף תוצרת hersz r. szyldberg \u2013 ורשה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177752/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.862Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177752,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177753/006/006.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. [eastern europe?, probably 20th century]. \n \n \n silver, cast, embossed, repouss&eacute; and engraved (with partial maker's mark, \"\u2014aris\", another partial maker's mark \u2013 probably a workshop logo, and standard mark \"12\"); gilt. \n \n \n the present lamp is stylized as a large building inspired by 19th-century eastern european chanukah lamps, inspired by carved wooden torah arks. the back side is engraved \"lehadlik ner chanukah\" within a large cartouche surrounded by a pair of erect lions. the oil fonts are stylized as small jars on a raised platform on front. one of the platforms is engraved with initials in cyrillic characters. without shamash. \n \n \n for comparisons, see: chanukah lamp from russia, 1865, jewish museum collection in new york (f 100, braunstein no. 343), and chanukah lamp from zhitomir, 1857, israel museum collection (b48.09.0346). \n \n \n   \n \n \n  height: 38 cm. maximal width: 32 cm. depth: 13 cm. weight: 2016 g. overall good condition. broken piece to vegetal decoration at top of lamp. some screws loose and some parts partially detached. pendant lacking. fractures and small pieces missing from side ornaments. two removable lamp ornaments or shamash and jar lacking.","he":"מנורת חנוכה. [מזרח אירופה?, כפי הנראה המאה ה-20]. \n \n \n כסף יצוק, מוטבע, רקוע וחקוק (חתום בחותמת יצרן חלקית, --aris, חותמת חלקית נוספת \u2013 כנראה סמליל סדנה, וחותמת איכות \"12\"); הזהבה. \n \n \n מנורה זו מעוצבת כמבנה אדריכלי גדול בהשראת מנורות חנוכה מזרח-אירופאיות מהמאה ה-19, אשר עוצבו בהשראת ארונות קודש המחוטבים בעץ. על הדופן האחורית חקוקה הכתובת \"להדליק נר חנוכה\" בתוך קרטוש גדול המוקף בצמד אריות זקופים. הבזיכים מעוצבים ככדים קטנים וממוקמים על במה מוגבהת בחזית. באחת מדפנות הבסיס חקוקים ראשי תיבות באותיות קיריליות (\"י.ב.ש\"). ללא שמש. \n \n \n להשוואה, ראו: מנורת חנוכה מרוסיה, 1865, אוסף המוזיאון היהודי בניו יורק (f 100, braunstein no. 343), ומנורת חנוכה מז'יטומיר, 1857, אוסף מוזיאון ישראל (b48.09.0346). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 38 ס\"מ, רוחב מרבי: 32 ס\"מ, עומק: 13 ס\"מ, משקל: 2016 גרם. מצב כללי טוב. פיסה שבורה בעיטור הצמחי שבראש המנורה. כמה הברגות רופפות וחלקים מנותקים חלקית. תליון חסר. שברים ופיסות קטנות חסרות בעיטורי-הצד. שני עיטורים דמויי פנסים או שמש וכד נשלפים חסרים."},"lotNumber":"260","title":{"en":"large chanukah lamp stylized as torah ark","he":"מנורת חנוכה גדולה מעוצבת כארון קודש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177753/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":13000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:07.864Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177753,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177754/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177754/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. [morocco, probably fez, last decades of 20th century]. \n \n \n cast brass. \n \n \n large, heavy chanukah lamp, with large, thick back side and openwork in vegetal and architectural patterns. shamash placed at top of back side. row of large rectangular oil fonts with pinned spouts. \n \n \n   \n \n \n  height: 34.5 cm. width: 23 cm. depth: 8 cm. overall good condition.","he":"מנורת חנוכה. [מרוקו, כנראה פז, העשורים הראשונים של המאה ה-20]. \n \n \n פליז יצוק. \n \n \n מנורה גדולה ומאסיבית, בעלת דופן אחורית עבה וגבוהה, עם מפתחים רבים בדגמים צמחיים ואדריכליים. השמש קבוע בחלקה העליון של הדופן האחורית. שורת בזיכים מלבניים גדולים בעלי פיות צבוטים קבועה באמצעות פינים. \n \n \n להשוואה, ראו: אדריכלות במנורת החנוכה, ישעיהו שחר (ירושלים, 1971), מס' 48-49; אורות בהרי האטלס (ירושלים, 2002), מס' 22. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 34.5 ס\"מ, רוחב: 23 ס\"מ, עומק: 8 ס\"מ. מצב כללי טוב."},"lotNumber":"261","title":{"en":"large, heavy chanukah lamp \u2013 morocco","he":"מנורת חנוכה גדולה ומאסיבית \u2013 מרוקו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177754/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.490Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177754,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177755/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177755/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"chanukah lamp. [morocco, probably marrakesh, early 20th century]. \n \n \n brass sheet, repouss&eacute;, embossed and engraved. \n \n \n back side decorated with embossed repouss&eacute; circles, inspired by decorated dutch chanukah lamps. a large star of david is sawed in the center, topped with the shamash. other decorations (engraved) in vegetal patterns. the row of oil fonts hangs over a rectangular drip pan. two matching side panels, with wavy edges. suspension ring. \n \n \n   \n \n \n  height: 25.5 cm. width: 17.5 cm. depth: 5.5 cm. overall good condition. fracture approx. 6 cm long and old soldering repair to back side. minor fracture and soldering repairs to one side panel. punctures to back side as a result of old joining of oil fonts row.","he":"מנורת חנוכה. [מרוקו, כנראה מרקש, ראשית המאה ה-20]. \n \n \n פח-פליז רקוע, מוחתם וחקוק. \n \n \n הדופן האחורית מעוטרת בעיגולים רקועים ומוחתמים, בהשפעת העיטורים המופיעים במנורות חנוכה הולנדיות. במרכז מנוסר מגן דוד גדול ומעליו ממוקם השמש. עיטורים נוספים (חקוקים) בדגמים צמחיים. שורת הבזיכים תלויה מעל אגן נטף מלבני. שתי דפנות-צד תואמות, עם שוליים גליים. טבעת לתלייה. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 25.5 ס\"מ, רוחב: 17.5 ס\"מ, עומק: 5.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. שבר באורך של כ-6 ס\"מ ותיקון הלחמה ישן בדופן האחורית. שבר קל ותיקוני הלחמה באחת מדפנות-הצד. נקבים בדופן האחורית כתוצאה מחיבור ישן של שורת הבזיכים."},"lotNumber":"262","title":{"en":"chanukah lamp with star of david ornament \u2013 morocco","he":"מנורת חנוכה עם עיטור מגן דוד \u2013 מרוקו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177755/view","tags":["judaica_chanukahlamps","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.492Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177755,"category":{"en":"Chanukkah Lamps","he":"מנורות חנוכה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177756/010/010.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"wimpel (torah binder / circumcision cloth). [germany, probably bavaria region], 1762. \n \n \n embroidery of silk thread of various colors on linen. \n \n \n incomplete wimpel, comprised of three fabric sheets of approximately the same size (of an original four), sewn together, and inscribed with the date shabbat, 5th tamuz 1762 and a blessing for the newborn: \"may he grow in torah, and to the wedding canopy and to good deeds, amen selah\". \n \n \n the caption is embroidered in a diverse range of colors, letters decorated with vegetal and geometric patterns, and decorations featuring animals (a butterfly and birds). further decorations include a two-headed eagle over the date, a tree under the word \"grow\" and a torah scroll and torah crown after \"torah\", and a depiction of a wedding after the word \"wedding canopy\", with figures in elegant period dress. some lamed letters decorated with vegetal patterns or a bird. \n \n \n the present item was exhibited in the jewish museum of london, and is documented in the museum's catalogue (barnett, 1972), no. 533 (photograph in plate cl). \n \n \n    \n \n \n  height: 14x17 cm. length: 214 cm. apart from sheet lacking from beginning of wimpel, overall good condition. most embroidery in good condition, with minor unraveling and minute tears. stains and creases to linen.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"וימפל (אבנט / חיתול ברית מילה). [גרמניה, כנראה אזור בוואריה], תקכ\"ב [1762]. \n \n \n רקמת חוטי משי במגוון צבעים על בד פשתן. \n \n \n וימפל בלתי-שלם. כולל שלוש יריעות בד בגודל כמעט-זהה (מתוך ארבע במקור) התפורות זו לזו, ובמרכזן רקומה הכתובת הבאה: \"[----] במז\"ט יום ש\"ק (שבת קדש) ה' תמוז ת / קכ\"ב לפ\"ק יגדל בתורה / ולחופה ולמעשים טובי אמן סלה\". \n \n \n הכתובת רקומה בחוטי משי במגוון רחב של צבעים, באותיות המעוטרות בדגמים צמחיים וגיאומטריים ובעיטורי בעלי חיים (פרפר, ציפורים). עיטורים נוספים כוללים עיט דו-ראשי מעל השנה תקכ\"ב, עץ תחת המילה \"יגדל\", ספר תורה וכתר תורה לאחר המילה \"בתורה\", ותיאור של טקס חתונה לאחר המילה \"ולחופה\", עם דמויות הלבושות בגדי פאר תקופתיים. כמה מצווארי אותיות למ\"ד מעוטרים בדגמים צמחיים או בציפור. \n \n \n פריט זה הוצג במוזיאון היהודי בלונדון ומתועד בקטלוג המוזיאון (barnett, 1972), מס' 533 (מצולם בלוח cl). \n \n \n    \n \n \n  גובה: 14 עד 17 ס\"מ, אורך: 214 ס\"מ. למעט היריעה החסרה בתחילת הווימפל, מצבו הכללי טוב. מרבית הרקמה במצב טוב, עם פרימות קלות וקרעים מזעריים. כתמים וקמטים בבד הפשתן.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"263","title":{"en":"colorfully-decorated embroidered wimpel \u2013 germany, 1762 \u2013 incomplete","he":"וימפל מעוטר ברקמה צבעונית \u2013 גרמניה, תקכ\"ב, 1762 \u2013 בלתי-שלם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177756/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.494Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177756,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177757/013/013.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"wimpel (torah binder / circumcision cloth) for yitzchak son of yosef. [germany, probably bavaria region], 1853. \n \n \n ink and paint on linen. \n \n \n composed of four sheets of nearly identical size sewn together, with an inscription naming the baby \"yitzchak son of yosef\", born on wednesday, 6th kislev 1853, with the blessing: \"may g-d raise him to torah, the wedding canopy and good deeds, amen selah\". \n \n \n the wimpel is decorated and variously colored throughout with charming folk illustrations. all the letters are colored and illustrated with vegetal patterns, incorporating fruit, flowers, people and animals. additional illustrations include: isaac blessing jacob (over the name \"yitzchak\"), joseph meeting benjamin (over the words \"son of yosef\"), next to a horse-drawn carriage, a bow and arrow (sagittarius, under \"kislev\"), figures playing (under \"raise him\"), a figure holding a torah scroll, a lion holding a flag and a figure holding a torah scroll (after, above and below \"torah\"), a large illustration depicting a wedding ceremony (after \"wedding canopy\"), with figures in period dress, and other illustrations. some letters stylized in zoomorphic patterns. at end of wimpel, at upper edge, small frame with remains of a deleted inscription: \"this wimpel was made---\". \n \n \n the present item was exhibited in the jewish museum of london, and is documented in the museum's catalogue (barnett, 1972), no. 567 (photograph in plate cl). \n \n \n    \n \n \n  height: 15.5 to 16.5 cm. length: 287.5 cm. overall good condition. slight creases. stains, slightly affecting illustrations and text.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"וימפל (אבנט / חיתול ברית מילה), לכבוד הילד יצחק בן יוסף. [גרמניה, כנראה אזור בוואריה], תרי\"ג [1853]. \n \n \n דיו וצבע על בד פשתן. \n \n \n עשוי מארבע יריעות בד בגודל כמעט זהה התפורות זו לזו, ובמרכזן מופיעה הכתובת הבאה: \"יצחק בר יוסף נולד במ\"ט / יום ד' ו' כסלו תרי\"ג לפ\"ק ה' יג / דלוהו לתורה ולחופה / ולמעשים טובים א\"ס\". \n \n \n הווימפל מעוטר וצבוע לכל אורכו בצבעים רבים ובאיורים חינניים בסגנון עממי. כל האותיות צבועות ומאוירות בדגמים צמחיים, בשילוב איורי פירות, פרחים, דמויות אדם ובעלי חיים. איורים נוספים כוללים: יצחק מברך את יעקב (מעל המילה \"יצחק\"), תיאור של עקידת יצחק (בבסיס האות צד\"י במילה \"יצחק\"), תיאור המפגש בין יוסף ובנימין (תחת \"בר יוסף\") לצד כרכרה רתומה לסוסים, ירי בחץ וקשת (סמל מזל קשת, תחת המלה \"כסלו\"), דמויות משחקות (במילה \"יגדלהו\"), דמות אוחזת ספר, אריה אוחז דגל ודמות מגביהה ספר תורה (לאחר, מעל ותחת המילה \"ולתורה\"), איור גדול המתאר טקס חתונה (אחר המילה \"ולחופה\"), עם דמויות הלבושות בגדים תקופתיים, ואיורים נוספים. כמה מהאותיות מעוצבות בדגמים זואומורפיים. בסוף הווימפל, בשוליים העליונים, מסגרת קטנה בה ניכרים שרידי כתובת מחוקה: \"הוויפל הזה נעשה ----\". \n \n \n פריט זה הוצג במוזיאון היהודי בלונדון ומתועד בקטלוג המוזיאון (barnett, 1972), מס' 567 (מצולם בלוח cl). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 15.5 עד 16.5 ס\"מ, אורך: 287.5 ס\"מ. מצב כללי טוב. מעט קמטים. כתמים, עם פגיעות קלות באיורים ובטקסט.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"264","title":{"en":"decorated wimpel with color illustrations \u2013 germany, 1853","he":"וימפל מעוטר באיורים צבעוניים \u2013 גרמניה, תרי\"ג, 1853"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177757/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.497Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177757,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177758/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177758/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177758/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"personal stamp of yosef treves. [germany, probably bavaria region, early 20th century]. \n \n \n brass, cast and engraved; wood. \n \n \n round stamp with the name of \"yosef son of r. chaim treves\" in a circle. an illustration of the western wall is engraved in the center, with four cypress trees, topped by an asterisk located between \"treves\" and \"yosef\". original wooden handle, high and stylized. \n \n \n the present item was exhibited in the jewish museum of london, and is documented in the museum's catalogue (barnett, 1972), no. 1192 (photograph in plate ccvi). \n \n \n   \n \n \n  height: 4.7 cm. diameter: 2 cm. good condition. fractions to wooden handle.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"חותם אישי של יוסף טריוש (treves). [גרמניה, כנראה אזור בוואריה, ראשית המאה ה-20]. \n \n \n פליז יצוק וחקוק; עץ. \n \n \n חותם עגול עליו חקוקה הכתובת \"יוסף בר' חיים זל' טריוש\" במעגל. במרכז חקוק עיטור בצורת הכותל המערבי, עם ארבעה עצי ברוש, ומעליהם עיטור בצורת כוכבית, הממוקם בין המילים \"טריוש\" ו\"יוסף\". ידית עץ מקורית, גבוהה ומסוגננת. \n \n \n פריט זה הוצג במוזיאון היהודי בלונדון ומתועד בקטלוג המוזיאון (barnett, 1972), מס' 1192 (מצולם בלוח ccvi). \n \n \n   \n \n \n  גובה: 4.7 ס\"מ, קוטר: 2 ס\"מ. מצב טוב. שברים בקצה ידית העץ.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"265","title":{"en":"stamp with decoration of the western wall \u2013 yosef treves \u2013 germany, ca. 1900","he":"חותם עם עיטור הכותל המערבי \u2013 יוסף טריוש \u2013 גרמניה, 1900 בקירוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177758/view","tags":["collectibles_israeliana","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.499Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177758,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177759/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two matzah perforators. [germany, probably bavaria, 19th or early 20th century]. \n \n \n cast iron. \n \n \n two different types of implements for perforating matzah (perforator and comb), probably originating in a bavarian community. \n \n \n   \n \n \n  perforator: height: 14.5 cm. width: 12.5 cm. comb: height: 12.5 cm. width: 8.2 cm. fair-good condition. rust in many places.  \n \n \n    \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"שני כלים לניקוב מצות. [גרמניה, כנראה אזור בוואריה, המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20]. \n \n \n ברזל יצוק. \n \n \n נַקָּב ומסרק לחריצת מצות, אשר מקורם כפי הנראה באחת מקהילות בוואריה. \n \n \n   \n \n \n  הנקב: גובה: 14.5 ס\"מ, רוחב: 12.5 ס\"מ. המסרק: גובה: 12.5, רוחב: 8.2 ס\"מ. מצב בינוני-טוב. פגעי חלודה רבים.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"266","title":{"en":"matzah perforators \u2013 germany, 19th/20th century","he":"כלים לניקוב מצות \u2013 גרמניה, המאה ה-19/20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177759/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.501Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177759,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177760/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177760/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177760/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177760/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177760/005/005.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"large ring with accompanying box. [probably bavaria, germany, 19th century. the box is from sweden, probably stockholm]. \n \n \n low-grade silver, cut, repouss&eacute; and soldered (ring unmarked; lid of box marked with swedish standard marks, probably from stockholm, date mark \"l4\" = 1841 and swedish maker's mark, \"j.f.w.\"; interior of box marked with monogram). \n \n \n round, wide and tall ring, composed of smooth strips with alternating decorations (probably made by cutting a longer cylinder). housed in accompanying box. \n \n \n the present ring appears to originate in one of the communities of bavaria. in a list authored by simon brueckheimer's son, lazar (eliezer) in 2014, he notes that the present ring, due to its plain design and dimensions, served as the betrothal ring in weddings where the groom didn't have the means to purchase a ring; once a wedding ring was eventually purchased, the present ring would be recirculated for communal use. \n \n \n   \n \n \n  ring: diameter 2 cm. height: 1.8 cm. weight: 4.80 g.  \n \n \n  box: diameter: 3.5 cm. height: 2.2 cm. weight: 20.50 g. overall good condition.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"טבעת גדולה עם קופסית נלווית. [כנראה בוואריה, גרמניה, המאה ה-19. הקופסה משוודיה, כנראה מסטוקהולם]. \n \n \n כסף נמוך גזור, רקוע ומולחם (הטבעת אינה חתומה. מכסה הקופסית חתום בחותמות איכות משוודיה, כנראה משטוקהולם, אות-שנה l4 = 1841, ובחותמת יצרן שוודי, j.f.w.; פנים הקופסית חתום במונוגרמה). \n \n \n טבעת עגולה, רחבה וגבוהה, עשויה רצועות חלקות ומעוטרות לסירוגין (כפי הנראה הוכנה על ידי חיתוך של גליל ארוך יותר). מאוחסנת בקופסית נלווית. \n \n \n מקורה של טבעת זו, כפי הנראה, באחת מקהילות בוואריה. ברשימה שחיבר בנו של סימון ברוקהיימר, לזר (אליעזר), בשנת 2014, הוא מציין כי טבעת זו, על עיצובה הפשוט וממדיה החריגים, שימשה לקידושין בטקסי חתונה בהם החתן התקשה לרכוש טבעת מכספו; לאחר שלבסוף נרכשה טבעת נישואין, טבעת זו הוחזרה לשימוש הקהילה. \n \n \n   \n \n \n  הטבעת: קוטר 2 ס\"מ, גובה: 1.8 ס\"מ, משקל: 4.80 גרם.  \n \n \n  הקופסית: קוטר: 3.5 ס\"מ, גובה: 2.2 ס\"מ, משקל: 20.50 גרם. מצב כללי טוב.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"267","title":{"en":"betrothal ring for communal use \u2013 bavaria, germany, 19th century","he":"טבעת קידושין שהייתה בשימוש קהילתי \u2013 בוואריה, גרמניה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177760/view","tags":["jewelry_rings","judaica_ritualarticles","jewelry","judaica_all","judaica","jewelry_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.503Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177760,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177761/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"two wooden mezuzah cases and a small wooden block with the letter shin for embossing tefillin cases. [germany, probably bavaria, 19th century]. \n \n \n carved wood; glass. \n \n \n   \n \n \n 1-2. two wooden mezuzah cases, in the characteristic style of jewish communities of germany, hand-carved and decorated with geometric patterns. at the top of each mezuzah case is a glass-coated aperture, through which the mezuzah parchment is visible. \n \n \n height: 16.5 cm. width: approx. 2 cm. depth: 1.5 to 2 cm. fair-good condition. cracks, pieces lacking, slight stains and holes. \n \n \n   \n \n \n 3. small rectangular block of wood with the letter shin in relief, used for embossing leather-made tefillin cases. \n \n \n  5x2.5 cm. good condition.  \n \n \n  \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n all three items were exhibited in the jewish museum of london, and are documented in the museum's catalogue (barnett, 1972), nos. 589 (mezuzah cases) and 584 (wooden block). \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"שני בתי מזוזה ולוחית עץ עם האות שי\"ן, להטבעה על בתי-תפילין מעור. [גרמניה, כנראה אזור בוואריה, המאה ה-19]. \n \n \n עץ מחוטב; זכוכית. \n \n \n   \n \n \n 1-2. שני בתי-מזוזה עשויים עץ, בסגנון האופייני לקהילות יהודיות בגרמניה, מחוטבים בעבודת יד ומעוטרים בדגמים גיאומטריים. בחלקו העליון של כל בית מזוזה פתח מחופה זכוכית, מבעדו ניתן היה להבחין בקלף המזוזה. \n \n \n  גובה: 16.5 ס\"מ, רוחב: כ-2 ס\"מ. עובי: 1.5 עד ס\"מ. מצב בינוני-טוב. שברים, פיסות חסרות, מעט כתמים ונקבים.  \n \n \n   \n \n \n 3. לוחית עץ מלבנית עליה מובלטת האות שי\"ן. לוחית זו שימשה להטבעה על גבי בתי-תפילין עשויים עור. \n \n \n  2.5x5 ס\"מ. מצב טוב.  \n \n \n    \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n שלושת הפריטים הוצגו במוזיאון היהודי בלונדון ומתועדים בקטלוג המוזיאון (barnett, 1972), מס' 589 (בתי המזוזה) ומס' 584 (לוחית העץ). לוחית העץ מצולמת בלוח clix. \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"268","title":{"en":"two wooden mezuzah cases / wooden leather embossing block for tefillin cases \u2013 bavaria, 19th century","he":"שני בתי מזוזה עשויים עץ / לוחית עץ להטבעה על בתי-תפילין \u2013 בוואריה, המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177761/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.505Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177761,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177762/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177762/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177762/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"torah pointer. austria-hungary, late 19th or early 20th century. \n \n \n silver, cast and engraved (with austro-hungarian standard mark, in use 1886-1922, and maker's mark \"rk\"). \n \n \n typical design of pointers from austro-hungary, with vegetal patterns. original suspension chain. \n \n \n   \n \n \n  length: 34 cm. maximal width: 3.5 cm. weight: 147 g. good condition.  \n \n \n   \n \n \n provenance: collection of simon brueckheimer. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  the simon brueckheimer collection  \n \n \n simon brueckheimer was born in k&uuml;lsheim in 1889. he moved to marktbreit in 1911, where he served as a schoolteacher from 1920 onward. in 1929, he initiated a project to document jewish ritual objects and property in the communities of bavaria, which he conducted during school vacations as part of the verband bayerischer israelitischer gemeinden (association of bavarian jewish communities). \n \n \n during kristallnacht, brueckheimer fled to frankfurt, where he was arrested and sent to the buchenwald concentration camp. after six weeks he was released, returned to marktbreit, and in april 1939 emigrated with his family to london, where he continued his project of documentation of the jewish communities of bavaria. \n \n \n during his travels among small communities, as well as after his emigration to london, brueckheimer assembled a small collection of jewish objects, which he gathered in the communities themselves or acquired later from jewish refugees who had arrived in england. highlights of his collection include a goblet used for the chevra kadisha meal of the community of schwabach, now in the collection of the israel museum; and a torah shield from gossmannsdorf, sold by kedem (auction 106, february 24, 2026, lot 14). his papers, documenting some 150 small jewish communities throughout bavaria, are preserved in the yad vashem archives in jerusalem. brueckheimer died in england in 1950. \n \n \n proceeds from the sale of items from the brueckheimer collection will be donated in full.","he":"\"יד\" לספר תורה. אוסטרו-הונגריה, שלהי המאה ה-19 או ראשית המאה ה-20. \n \n \n כסף יצוק וחקוק (חתום בחותמת איכות אוסטרו-הונגרית, בשימוש בשנים 1886-1922, ובחותמת היצרן, rk). \n \n \n בעלת עיצוב טיפוסי ל\"ידיים\" מאוסטרו-הונגריה ומעוטרת בדגמים צמחיים. שרשרת מקורית לתלייה. \n \n \n   \n \n \n  אורך: 34 ס\"מ, רוחב מרבי: 3.5 ס\"מ, משקל: 147 גרם. מצב טוב.  \n \n \n   \n \n \n מקור: אוסף סימון ברוקהיימר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  אוסף סימון ברוקהיימר  \n \n \n סימון ברוקהיימר (brueckheimer) נולד בקילסהיים (k&uuml;lsheim) בשנת 1889, הגיע למרקברייט (marktbreit) בשנת 1911 ושימש בה כמורה החל משנת 1920. ב-1929 יזם מבצע לתיעוד חפצי קודש ורכוש יהודי בקהילות בוואריה, אותו ניהל במהלך חופשותיו מעבודתו כמורה ובמסגרת איגוד הקהילות היהודיות של בוואריה (verband bayerischer israelitischer gemeinden). במהלך ליל הבדולח נמלט ברוקהיימר לפרנקפורט, שם נאסר ונשלח למחנה בוכנוולד. לאחר שישה שבועות הוא שוחרר, שב למרקברייט, ובאפריל 1939 עזב עם משפחתו ללונדון, שם המשיך בתיעוד הקהילות היהודיות של בוואריה. במהלך מסעותיו בקהילות הקטנות וכן לאחר הגירתו ללונדון יצר ברוקהיימר אוסף קטן של חפצים יהודיים, אותם ליקט בקהילות עצמן או רכש מפליטים יהודיים שהגיעו לאנגליה. עם הפריטים החשובים שבאוספו נמנים גביע לסעודת חברה קדישא של קהילת שוואבך (schwabach), הנמצא כיום באוסף מוזיאון ישראל, וטס לספר תורה מקהילת גוסמנסדורף (go&szlig;mannsdorf), אשר נמכר במכירה פומבית ב\"קדם\" (מכירה 106, 24 בפברואר 2026, פריט 14). רשימותיו, המתעדות כ-150 קהילות קטנות ברחבי בוואריה, שמורות בארכיון \"יד ושם\" בירושלים. ברוקהיימר נפטר באנגליה ב-1950. \n \n \n תמורת הפריטים מאוסף ברוקהיימר תיתרם במלואה."},"lotNumber":"269","title":{"en":"torah pointer \u2013 austria-hungary, 19th/20th century","he":"יד לספר תורה \u2013 אוסטרו-הונגריה, המאה ה-19/20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177762/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.506Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177762,"category":{"en":"Various Objects from the Simon Brueckheimer Collection","he":"חפצים שונים מאוסף סימון ברוקהיימר"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177763/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177763/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"amulet case. [italy, probably venice, 18th century]. \n \n \n silver, cast, repouss&eacute; and engraved (unmarked); gilt. \n \n \n two-sided amulet case, decorated with rocailles and vegetal patterns in rococo style. upper edge stylized as a canopy, surmounted by a clover pendant. bottom edge stylized as a cluster of grapes, signifying fertility and bounty. gilt heart-shaped cartouche on both sides, with holy name in center. additional appliqu&eacute;s in the shape of a priestly turban and censer on one side, and tablets of the law (engraved with the ten commandments) and a seven-branched menorah on the other. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  \n  height: 11.5 cm. width: 8.5 cm. depth: approx. 2 cm. weight: 101 g. overall good condition. slight warping, cracks and minor fractures.","he":"נרתיק לקמע. [איטליה, כנראה ונציה, המאה ה-18]. כסף יצוק, רקוע וחקוק (אינו חתום); הזהבה. נרתיק דו-צדדי לקמע, מעוטר ברוקיות ובדגמים צמחיים בסגנון רוקוקו. בקצהו העליון עיטור דמוי אפיריון ומעליו מתלה תלתני. בקצהו התחתון עיטור בצורת אשכול ענבים, המסמל פוריות ושפע. בשני הצדדים מופיע במרכז קרטוש מוזהב בצורת לב ובמרכזו שם ה'. נוסף על העיטורים הללו, בצדו האחד מופיעות גם אפליקציות בצורת מצנפת כהונה וכלי לקטורת ובצדו השני אפליקציות בצורת לוחות הברית (חקוקים עם עשרת הדברות) ומנורה בעלת שבעה קנים. \n  גובה: 11.5 ס\"מ, רוחב: 8.5 ס\"מ, עובי: 2 ס\"מ בקירוב. משקל: 101 גרם. מצב כללי טוב. מעט כיפופים, סדקים ושברים קלים."},"lotNumber":"270","title":{"en":"silver amulet case \u2013 italy, 18th century","he":"נרתיק כסף לקמע \u2013 איטליה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177763/view","tags":["judaica_talismans","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:09.508Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177763,"category":{"en":"Various Objects","he":"חפצים שונים"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177764/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177764/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177764/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"amulet case. [iraq or iran, 20th century]. \n \n \n 14-karat gold, repouss&eacute; and engraved (unmarked). \n \n \n cylindrical case with removable lid. eight holy names engraved on case. two hangers and remains of chain. \n \n \n   \n \n \n  length: 8 cm. width: 1.5 cm (with hangers: 2 cm). weight: 20.80 g. good condition. warping. without chain.","he":"נרתיק לקמע. [עיראק או איראן, המאה ה-20]. \n \n \n זהב 14 קראט רקוע וחקוק (אינו חתום). \n \n \n נרתיק גלילי בעל מכסה נשלף. על הנרתיק חקוקים שמונה שמות של מלאכים. שני קולבים לתלייה ושרידי שרשרת. \n \n \n   \n \n \n  אורך: 8 ס\"מ, רוחב: 1.5 ס\"מ (עם הקולבים: 2 ס\"מ), משקל: 20.80 גרם. מצב טוב. כיפופים. ללא שרשרת."},"lotNumber":"271","title":{"en":"golden amulet case \u2013 iraq or iran","he":"נרתיק זהב לקמע \u2013 עיראק או איראן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177764/view","tags":["judaica_talismans","jewelry_gold","judaica_all","jewelry","judaica","jewelry_all"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.202Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177764,"category":{"en":"Various Objects","he":"חפצים שונים"}},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177765/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177765/002/002.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"tzedakah box. germany, 18th century. \n \n \n iron sheet; tin; brass. \n \n \n tzedakah box with handle and lid, stylized as a pitcher. the box itself is made of iron, with an attached decorated plate supported by two lions on both sides. center of plate inscribed \"tzedakah bikur cholim\" [?]. remains of a hinge on one side of lid, with a clasp on the other side. fenced slit for inserting coins at center of lid. \n \n \n   \n \n \n  height: 19 cm. diameter: 13.5 cm. fair-poor condition. body of box rusty. lid detached (hinge lacking). part of handle lacking. inscription blurred. fractures and warping.","he":"קופת צדקה. גרמניה, המאה ה-18. \n \n \n פח (ברזל); בדיל; פליז. \n \n \n קופת צדקה בעלת ידית ומכסה, מעוצבת כקנקן. גוף הקופה עשוי ברזל, ועליו קבועה לוחית מעוטרת ששני אריות תומכים בה משני צדדיה. במרכז הלוחית מופיעה הכתובת \"צדקה בקור חולים\" (?). בצדו האחד של המכסה עקבות ציר, ובצדו השני סגר לנעילת הקופה. במרכז המכסה חריץ מוקף סורג להטלת מטבעות. \n \n \n   \n \n \n  גובה: 19 ס\"מ. קוטר: 13.5 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. גוף הקופה חלוד. המכסה מנותק (ציר חסר). חלק מהידית חסר. הכתובת מטושטשת. שברים וכיפופים."},"lotNumber":"272","title":{"en":"tzedakah box \u2013 germany, 18th century","he":"קופת צדקה \u2013 גרמניה, המאה ה-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177765/view","tags":["judaica_ritualarticles","hidden_a","judaica_all","hidden","judaica","hidden_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.204Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177765,"category":{"en":"Various Objects","he":"חפצים שונים"}},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177766/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177766/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177766/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177766/004/004.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"snuffbox. [israel or morocco, 20th century]. \n \n \n 14-karat gold (unmarked). \n \n \n rectangular box with lid fixed on a hinge, stylized as a miniature book. lid decorated with vegetal patterns reminiscent of north african chiselwork, with owner's name hand-sawed: \"masud sharvit\". side designed as spine of book, with various initials composed of sawed golden letters. \n \n  \n  \n \n  \n \n \n  length: 5.5 cm. width: 4 cm. height: 1.5 cm. weight: 56.3 g. good condition.","he":"קופסה לטבק הרחה. [ישראל או מרוקו, המאה ה-20]. זהב 14 קראט (אינו חתום). קופסית מלבנית עם מכסה עליון קבוע על ציר, מעוצבת בצורת ספר זעיר. המכסה מעוטר בדגמים צמחיים המזכירים עיטורים בעבודת-אזמל מצפון אפריקה, ובמרכזו שם הבעלים באותיות זהב מנוסרות ביד: \"מסעוד שרביט\". הדופן מעוצבת כשדרת ספר ומופיעים עליה ראשי תיבות שונים באותיות זהב מנוסרות (ב\"ס, ט\"ב, מ\"ז, ל\"ח, ט\"ם, ו\"ש). \n  אורך: 5.5 ס\"מ, רוחב: 4 ס\"מ, גובה: 1.5 ס\"מ, משקל: 56.3 גרם. מצב טוב."},"lotNumber":"273","title":{"en":"golden snuffbox","he":"קופסה לטבק הרחה עשויה זהב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177766/view","tags":["jewelry_gold","home_decorativeart","jewelry","home_all","jewelry_all","home"],"directSalePrice":3000,"soldPrice":7000,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.206Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177766,"category":{"en":"Various Objects","he":"חפצים שונים"}},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177767/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"portrait of r. yaakov yehudah leon templo. engraving by conrad buno, from de templo hierosolymitano by yaakov yehudah aryeh leon templo. [helmstadt, germany, 1665]. \n \n \n portrait of r. yaakov yehudah leon templo, holding a scroll. \n \n \n a small vignette in the lower margins depicts the contents of the scroll held by r. templo: a small figure representing moses, observing the land of canaan (\"for from afar, you will see the land, but you will not enter there\", deuteronomy, 32:52). flanked by the tabernacle and the temple in jerusalem. the portrait is encircled by a latin inscription: \"effigies uiri doctissimi et clarissimi jacobi yehud&aelig; leonis hebr&aelig;i autoris structur&aelig; templi salomonici facti anno 1641\". \n \n \n the present engraving was made after a portrait of r. templo created by r. salom italia some 20 years prior, in the 1740s. \n \n \n   \n \n \n  r. yaakov yehudah leon templo (1603-after 1675), a 17th century torah scholar in amsterdam. born in portugal to a family of spanish exiles, he studied in amsterdam under the rabbi of the neveh shalom community, r. yitzchak uziel. he was renowned for his books on the prominent biblical structures and utensils \u2013 the tabernacle, solomon's temple, and the ark of the covenant, which r. leon described for the first time based on contemporary scientific knowledge. \n \n \n his pioneering work earned him renown throughout europe, and drew the attention of contemporary rulers \u2013 king charles ii, william ii prince of orange, and augustus duke of brunswick (who commissioned german translations of the works), and others. following the success of his books, r. yehudah leon created a model of solomon's temple with small scale utensils, earning him the nickname of \"templo\". \n \n \n   \n \n \n  18.5x13.5 cm. thin, fragile paper. good condition. light stains to margins. tears to bottom margins. verso repaired with paper to all four corners.","he":"דיוקן הרב יעקב יהודה לאון \"טמפלו\". תחריט מאת conrad buno, מתוך הספר de templo hierosolymitano מאת יעקב יהודה אריה לאון טמפלו. [הלמשטדט (גרמניה), תכ\"ה, 1665]. \n \n \n דיוקן הרב יעקב יהודה לאון, אוחז בידו מגילה. \n \n \n בשוליים התחתונים וינייטה קטנה המציגה את תוכן המגילה שאוחז בידו יהודה ליאון: משה רבנו משקיף על ארץ ישראל, מאחוריו משכן בני ישראל במדבר ומלפנינו בית המקדש בירושלים (כִּי מִנֶּגֶד תִּרְאֶה אֶת הָאָרֶץ וְשָׁמָּה לֹא תָבוֹא, דברים ל\"ב, נ\"ב). סביב הדיוקן כתובת לטינית: \"effigies uiri doctissimi et clarissimi jacobi yehud&aelig; leonis hebr&aelig;i autoris structur&aelig; templi salomonici facti anno 1641\" [דיוקן הגבר המלומד והמפורסם ביותר, יעקב יהודה ליאון העברי, מחבר הספר \"תבנית ההיכל\"; נוצר בשנת 1641]. \n \n \n תחריט זה מבוסס על דיוקן הרב לאון \"טמפלו\" שיצר רבי שלום איטליה כעשרים שנה לפני כן, בשנות ה-40 של המאה ה-17. התחריט חתום בדפוס (\"conr. buno fec.\"). \n \n \n   \n \n \n  רבי יעקב יהודה לאון טמפלו (שס\"ג, 1603 \u2013 אחרי תל\"ה, 1675), מחכמי יהדות אמשטרדם במאה ה-17. נולד בפורטוגל למשפחה ממגורשי ספרד, למד באמשטרדם אצל הרב יצחק עוזיאל רבה של קהילת \"נוה שלום\". בספריו הציג שחזור של חשובי המבנים וכלי הקודש במקרא \u2013 משכן בני ישראל במדבר, מקדש שלמה, ארון הברית, ועוד, שרבי ליאון תיארם לראשונה על פי הידע המדעי של תקופתו. \n \n \n עבודתו החלוצית קנתה לו שם בכל רחבי אירופה ואף בקרב שליטיה \u2013 המלך צ'ארלס השני, ווילם השני נסיך אורנז', אאוגוסט דוכס בראונשוויג (שהורה לתרגם עבורו את החיבורים לגרמנית), ואחרים. לאור הצלחת החיבורים, בנה רבי יהודה ליאון דגם מוקטן של בית המקדש, עם כלים בקנה מידה תואם, שזיכה אותו בכינוי \"טמפלו\" (=מקדש). \n \n \n   \n \n \n  13.5x18.5 ס\"מ. נייר דק ועדין. מצב טוב. כתמים קלים בשוליים. קרע בשוליים התחתונים. הדבקות נייר בצדו האחורי בארבעת הפינות."},"lotNumber":"274","title":{"en":"portrait of rabbi yaakov yehudah leon templo \u2013 1665 \u2013 illustrations of the temple and tabernacle","he":"דיוקן הרב יעקב יהודה לאון טמפלו \u2013 תכ\"ה, 1665 \u2013 איורי בית המקדש והמשכן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177767/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.208Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177767,"category":{"en":"Portraits, Engravings and Graphic Art","he":"דיוקנאות, תחריטים וגרפיקה"}},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177768/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177768/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177768/003/003.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"portrait of r. moshe nasch. unknown artist (unsigned). [presumably the netherlands, early 19th century]. oil on canvas, mounted on wood panel. \n \n \n the portrait is enclosed within an illustrated round frame supported by three books. under the portrait is the inscription: \"depiction of the splendid countenance of the sage\u2026 r. moses nasch rabbi and yeshiva dean of zwolle and the region\". \n \n \n   \n \n \n  r. moshe son of yoel nasch (alternatively, minasch), a dutch rabbi of the 18th-19th centuries, served for some thirty years as posek in nijkerk, gelderland. in 1802, he was appointed as rabbi of zwolle, overijssel. he passed away in elul 1807. in the introduction to his yismach moshe (leiden, 1771), he recounts his life story in flowery hebrew, stating that as a young man, he wandered from one city to the next, sermonizing to the jewish public at large, \"showing the people the path to teshuvah, and instructing them on how to mend their ways\". at one point in time, he fell victim to false charges and was consequently imprisoned by the authorities, but was released thanks to petitions delivered on his behalf by r. shaul rabbi of amsterdam, and his brother-in-law, r. shaul halevi rabbi of the hague. following his marriage, after receiving rabbinical ordination from r. saul of amsterdam, he was appointed as posek in nijkerk. toward the end of his life, he served as rabbi of zwolle. in addition to yismach moshe, he published a prayer order \u2013 entitled \"mizmor shir chanukat habayit\" (amsterdam, 1801) \u2013 on the occasion of the inauguration of the synagogue in nijkerk. \n \n \n the three books pictured underneath the portrait represent the works of r. moses nasch: yismach moshe, vayoel moshe, and vayaster moshe; of the three, only yismach moshe (published, as previously stated, in 1771) is extant. \n \n \n an engraving bearing an almost identical portrait of r. moses nasch was printed in the netherlands in the early 19th century (the three books appear there with the aforementioned titles), and possibly, it was based upon the present oil painting. see: m.h. gans, memorbook, p. 263 (engraving by a. jo&euml;ls of zwolle). see also kedem, auction 95, lot 363. \n \n \n    \n \n \n  painting: approx. 27x20 cm. frame: approx. 39.5x33.5 cm. gilt frame, old. handwritten inscription on back of frame: \"joel s fecit\". defects to painting and frame.  \n \n \n   \n \n \n provenance: \"kedem\", auction 100, lot 3 (january 21, 2025). \n \n \n collection of victor klagsbald, paris-jerusalem. \n \n \n acquired in amsterdam, speyer antiquariat, 1949.","he":"דיוקן רבי משה נ\"ש. אמן לא ידוע (אינו חתום). [כנראה הולנד, ראשית המאה ה-19]. שמן על בד, מוצמד ללוח עץ. \n \n \n הדיוקן תחום במסגרת עגולה הנשענת על שלושה ספרים. תחת הדיוקן נכתב \"תאר יפעת פני החכם השלם והכולל / כבוד הרב המובהק והמפורסם / כמוהר\"ר משה נ\"ש נר\"ו / אב\"ד ור\"מ דק\"ק שוואל ואגפי' יע\"א\". \n \n \n   \n \n \n  רבי משה בן יואל נ\"ש (או: מנ\"ש), מרבני הולנד בשנות הת\"ק. שימש כמו\"צ בנייאקערכן (נייקרק [nijkerk], חלדרלנד) כשלושים שנה. משנת תקס\"ב החל לכהן כאב\"ד שוואל (זוולה [zwolle], מחוז אוברייסל). נפטר בחודש אלול תקס\"ז. בהקדמה לספרו \"ישמח משה\" (ליידן, תקל\"א) כתב בלשון מליצית את קורות חייו, שם הוא מספר כי בצעירותו שימש כדרשן ונדד מעיר לעיר \"להורות העם דרך תשובה ולישר דרכם\". באחת הפעמים העלילו עליו עלילה ובעקבותיה הושלך לכלא ע\"י השלטונות, ולבסוף שוחרר רק לאחר התערבותם של רבי שאול אב\"ד אמשטרדם, וגיסו רבי שאול הלוי אב\"ד האג. לאחר נישואיו, נתמנה למו\"צ בעיר נייקרק (נייאקערכן) בקבלו היתר הוראה מרבי שאול אב\"ד אמשטרדם, ובסוף ימיו כיהן כאב\"ד שוואל. מלבד ספרו \"ישמח משה\" נדפס ממנו סדר תפילה לכבוד חנוכת בית הכנסת בנייאקערכן (מזמור שיר חנוכת הבית, אמשטרדם, תקס\"א). \n \n \n שלושת הספרים המצוירים תחת הדיוקן מייצגים את חיבוריו של ר' משה נ\"ש: \"ישמח משה\", \"ויואל משה\" ו\"ויסתר משה\"; מלבד חיבורו \"ישמח משה\" (שנדפס כאמור בשנת תקל\"א) לא ידועים לנו היום חיבוריו האחרים. \n \n \n דיוקן כמעט-זהה של ר' משה נ\"ש נדפס כתחריט בהולנד בראשית המאה ה-19 (בתחריט מופיעים שלושת הספרים עם הכותרים הנ\"ל), וייתכן כי הוא מבוסס על ציור השמן שלפנינו. ראו: m.h. gans, memorbook, עמ' 263 (תחריט מאת a. jo&euml;ls מזוולה). ראו גם: קדם, מכירה 95, פריט 363. \n \n \n   \n \n \n  ציור: 27x20 ס\"מ בקירוב. מסגרת: 39.5x33.5 ס\"מ בקירוב. מסגרת מוזהבת, ישנה. רישום כתב-יד בגב המסגרת: \"joel s fecit\". פגמים בציור ובמסגרת.  \n \n \n   \n \n \n מקור: \n \n \n \"קדם\", מכירה 100, 21 בינואר 2025, פריט 3. \n \n \n אוסף אביגדור קלגסבלד, פריז-ירושלים. \n \n \n נרכש באמשטרדם, אנטיקוואריאט speyer, 1949."},"lotNumber":"275","title":{"en":"portrait of rabbi moshe nasch, rabbi of zwolle \u2013 oil on canvas \u2013 the netherlands, early 19th century","he":"דיוקן רבי משה נ\"ש אב\"ד שוואל \u2013 ציור שמן על בד \u2013 הולנד, ראשית המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177768/view","tags":["art_internationaldrawing","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.209Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177768,"category":{"en":"Portraits, Engravings and Graphic Art","he":"דיוקנאות, תחריטים וגרפיקה"}},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177769/001/001.jpg"],"soldDate":"2026-05-12","available":false,"description":{"en":"veduta dell'interno della scuola della nazione ebrea della citta livorno [view of the interior of the synagogue of the jewish people of the city of livorno], engraving by ferdinando fambrini, after omobono rosselli. no printer or date indicated [livorno, after 1793]. \n \n \n rich engraving depicting the interior of the old synagogue of livorno in the late 18th century. the names of donors are displayed on the walls and ceiling. \n \n \n the jews of livorno were permitted to establish a synagogue in the late 16th century, in the home of maggino di gabrielle. the synagogue depicted in the present engraving was established in the first decades of the 17th century, and was later renovated and expanded. this synagogue was one of the largest and most beautiful in europe, and was frequented by distinguished individuals from tuscany and europe. the present engraving depicts the synagogue a short while after a renovation that added a second women's section. after the synagogue was destroyed in an allied bombing in 1943, a new synagogue in modernist style was built in the same location, and continues to serve the community to the present day. \n \n \n   \n \n \n  50x77.5 cm. overall good condition. light stains and defects. minor marginal tears, professionally restored. creases. folding mark across leaf.","he":"veduta dell'interno della scuola della nazione ebrea della citta livorno [\"מבט על פנים בית הכנסת של האומה היהודית של קהילת העיר ליוורנו\"], תחריט מאת ferdinando fambrini, על פי omobono rosselli. ללא שם המדפיס וללא שנת הדפסה [ליוורנו, אחרי 1793]. \n \n \n תחריט עשיר בפרטים המציג את פנים בית הכנסת הישן בליוורנו בשלהי המאה ה-18. על קירות בית הכנסת ועל התקרה מתנוססים שמות התורמים הרבים, שלאורך השנים נתנו מכספם להקמת בית הכנסת ולשיפוצו. \n \n \n כבר בשלהי המאה ה-16 ניתנה ליהודי ליוורנו (טוסקנה) רשות להקים בית כנסת, וזה הוקם בבית של maggino di gabrielle. בית הכנסת המוצג בתחריט שלפנינו הוקם בעשורים הראשונים של המאה ה-17, ובהמשך שופץ והורחב. בית כנסת זה היה מהגדולים באירופה ואחד המפוארים שבהם, ופקדו אותו אישים בעלי שם מרחבי טוסקנה ואירופה. בשיפוצים שנערכו בשנים 1787-1789 נוספה עזרת נשים שנייה, מעל עזרת הנשים המקורית; התחריט שלפנינו נוצר זמן לא רב לאחר השיפוץ, ומציג את בית הכנסת במלוא תפארתו. \n \n \n בשנת 1943 נחרב בית הכנסת בהפצצה של בעלות הברית; לאחר מלחמת העולם השנייה נבנה במקומו בית כנסת חדש בסגנון מודרניסטי, המשרת את הקהילה גם כיום. \n \n \n על התחריט, ראו: alfred rubens, a jewish iconography, london: nonpareil, 1981, no. 1676; לתחריט דומה, עליו מופיע פרט השנה 1793, ראו: סותבי'ס, ניו יורק, 30 בנובמבר 2005, פריט 205. \n \n \n על ההיסטוריה של בית הכנסת בליוורנו, ראו:  \n stephanie nadalo, \"constructing pluralism in seventeenth century livorno: managing religious minorities in a mediterranean free port (1537-1737)\", עבודת דוקטורט, אוניברסיטת נורת'ווסטרן, אילינוי, 2013, עמ' 212 ואילך. \n \n \n    \n \n \n  77.5x50 ס\"מ. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים קלים בשולי הדף, משוקמים שיקום מקצועי. קמטים. סימן קיפול לאורך הדף."},"lotNumber":"276","title":{"en":"interior of the livorno synagogue \u2013 large engraving by ferdinando fambrini, after omobomo rosselli","he":"פנים בית הכנסת בליוורנו \u2013 תחריט גדול ממדים מאת פרדיננדו פמבריני, על פי אומובונו רוסלי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177769/view","tags":["art_lithography","judaica_jewishart","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.210Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177769,"category":{"en":"Portraits, Engravings and Graphic Art","he":"דיוקנאות, תחריטים וגרפיקה"}},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177770/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177770/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kedem/cloned-images/177770/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large paper sheet with illustration of the new kimberley synagogue, micrography produced by artist emmanuel (menachem mendel) lipkin. [kimberley?, griqualand west, south africa, ca. 1902]. \n \n \n detailed architectural drawing of the front of the new synagogue in kimberley. the building's contours, walls, domes and decorations form a meticulous micrography of the book of deuteronomy. \n \n \n the micrography was evidently produced for the inauguration of the new kimberley synagogue, in 1902. in the margins are hebrew and english captions naming the synagogue, its location and identifying the micrography and its artist. \n \n \n   \n \n \n  r. emmanuel (menachem mendel) lipkin (ca. 1874-1916) was a prayer leader and shochet in liverpool, england, and later a rabbi in several communities in south africa, including oudtshoorn. born in nevel (vitebsk governorate, russian empire; present-day russia) to his father r. yisrael matityahu lipkin (apparently a relative of the founder of the musar movement, r. yisrael lipkin salanter).  \n \n \n r. emmanuel lipkin was known for his musical and artistic talent, and as a micrography artist; one of his works, a micrographic portrait of king edward vii, is preserved in the british royal collection trust (rcin 923221). \n \n \n   \n \n \n  50x47 cm. fair-poor condition. stains, creases and cracks. tears and open tears, some repaired with strips of tape to verso.","he":"גיליון נייר גדול עם איור בית הכנסת החדש בקימברלי. מיקרוגרפיה מעשה ידי האמן מנחם מענדל (עמנואל) ליפקין. [קימברלי?, מערב-גריקולנד, דרום אפריקה, תרס\"ב, 1902 בקירוב]. \n \n \n ציור אדריכלי מפורט של חזית בית הכנסת החדש בקימברלי. קווי המתאר של הבנין, הקירות, הכיפות, החלונות והעיטורים נעשו בעבודת מיקרוגרפיה עדינה מאותיות זעירות של חומש דברים. \n \n \n המיקרוגרפיה הוכנה ככל הנראה לרגל חנוכת בית הכנסת החדש בקימברלי, שנחנך בשנת תרס\"ב (1902). בשוליה מופיעות כתובות בעברית ובאנגלית: ״בית הכנסת החדשה דקהילת גריקואלענד־וועסט קימבערלי״ / \"the new kimberley synagogue\"; ותחתיהן כיתוב באנגלית: \" hand drawn in letters containing the book of deuteronomy by rev e. lipkin\" [\"צויר ביד באותיות המכילות את ספר דברים על ידי הרב ע. ליפקין\"]. \n \n \n   \n \n \n  רבי מנחם מענדל (עמנואל) ליפקין (בערך תרל\"ד-תרע\"ו), ש\"ץ ושו\"ב בליברפול שבאנגליה, ולאחר מכן רב מספר קהילות בדרום אפריקה, ובהן בעיר אודטסהורן. נולד בעיירה נעוועל (מחוז ויטבסק) לאביו רבי ישראל מתתיהו ליפקין (כנראה מבני משפחתו של מחולל \"תנועת המוסר\" רבי ישראל ליפקין מסלנט).  \n \n \n אחיו הוא רבי חיים בנימין ליפקין, ש\"ץ, שו\"ב ומוהל בקהילות שונות באנגליה ובדרום אפריקה, ומחבר הספר \"חבל בנימין\" (יוהנסבורג, תרצ\"ד). רבי מנחם מענדל נודע בכישרונו המוסיקלי והאמנותי, וכאמן מיקרוגרפיות; אחת מיצירותיו, מיקרוגרפיה של דיוקן המלך אדוארד השביעי, שמורה באוסף המלכותי הבריטי (royal collection trust, rcin 923221). \n \n \n   \n \n \n  47x50 ס\"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים, קמטים וסדקים. קרעים וקרעים חסרים, חלקם משוקמים ברצועות דבק סלוטייפ בגב."},"lotNumber":"277","title":{"en":"the kimberley synagogue \u2013 south africa, 1902 \u2013 micrography of the book of deuteronomy \u2013 produced by artist emmanuel lipkin","he":"בית הכנסת בקימברלי \u2013 דרום-אפריקה, תרס\"ב, 1902 \u2013 מיקרוגרפיה של חומש דברים \u2013 מעשה ידי האמן עמנואל ליפקין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/kedem/source/catalog/auction/74382/lot/177770/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-02T20:14:16.212Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":177770,"category":{"en":"Portraits, Engravings and Graphic Art","he":"דיוקנאות, תחריטים וגרפיקה"}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2026-05-12","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"108","buyersPremiumPercent":25,"lotsCount":277,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":74382,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/kedem/74382","startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":550,"version":"2026-08-05_23-23-31","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"en":"<p><u>Auction Preview<\/u><\/p> \n<p><u><br><\/u><\/p> \n<p><u> <\/u><\/p> \n<p>Thursday, &nbsp; May 7, 2026,&nbsp; &nbsp;noon - 6:00 pm <\/p> \n<p>Sunday, &nbsp; &nbsp; &nbsp;May 10, 2026, noon - 6:00 pm <\/p> \n<p>Monday, &nbsp; &nbsp; May 11, 2026,&nbsp; noon - 6:00 pm <\/p> \n<p>Tuesday, &nbsp; &nbsp;May 12, 2026, 11:00 am - 2:00 pm <\/p> \n<p><br><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>Preview at other times can be arranged through our office.<\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>","he":"<p><u>ימי תצוגה<\/u><\/p> \n<p><u><br><\/u><\/p> \n<p><u> <\/u><\/p> \n<p><span style=\"white-space: unset;\">יום ה', כ' אייר, &nbsp; &nbsp;07.05.26 18:00 - 12:00<\/span><\/p> \n<p>יום א', כ\"ג אייר, 10.05.26 18:00 - 12:00 <\/p> \n<p>יום ב', כ\"ד אייר, 11.05.26 18:00 - 12:00<\/p> \n<p>יום ג', כ\"ה אייר, 12.05.26 14:00 - 11:00<\/p> \n<p><br><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>תצוגה במועד אחר תתאפשר בתיאום מראש.<\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/kedem/74382","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-05T23:23:31.726Z","name":{"en":"Books | Letters and Manuscripts | Scrolls and Jewish Ceremonial Art","he":"ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים"},"soldPricesHidden":false,"time":"17:00","endTime":"2026-05-12T18:49:44.544Z"},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/kedem","code":"kedem","name":{"en":"Kedem","he":"קדם"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/kedem"}}