{"lots":[{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122030/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122030/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"aboab, shmuel. \n devar shmuel [responsa]. * with supplement (often lacking): \n zichron leb\u2019nei yisrael [concerning the pseudo-messiah shabthai tzvi - see below]. \n \n first edition. title within woodcut architectural border. printed on thicker paper. \n \n ff. (6), 104. modern boards. sm. folio. \n vinograd, venice, 1533. \n \n venice, vendramin, 1702. \n \n in the spring of 1668, shortly following the scandalous conversion to islam by shabthai tzvi, his \u201cprophet\u201d nathan of gaza appeared in venice on a clandestine mission heading toward rome. nathan was intercepted and subjected to a tribunal consisting of three judges: rabbis shmuel aboab, shlomo chai saraval and ya\u2019akov halevi. the cross-examination took place on the night of the 13th of the omer 1668, at the conclusion of which nathan was forced to sign a retraction of his beliefs concerning sabbatianism. \n the proceedings, entitled \u201czichron leb\u2019nei yisrael, \u201d were then forwarded by the venetian rabbis to jewish communities abroad, in order to discredit the erstwhile \u201cprophet\u201d who had so ignominiously promoted shabthai tzvi messianism. \n the historical record of these deliberations are preserved at the conclusion of aboab\u2019s responsa here (ff. 95b-97b). \n \n see g. scholem, sabbatai sevi: the mystical messiah (1975) pp. 763-69.","he":"אבואב, שמואל. \n \n \n \n \n דבר שמואל [תשובות]. עם תוספת (לעיתים חסרה): \n \n \n \n \n \n זכרון לבני ישראל [בעניין המשיח השקרי שבתי צבי - ראו להלן]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. כותרת בתוך גבול גזירה של עיטור ארכיטקטוני. הודפס על נייר עבה. \n \n \n \n \n \n עג. (6), 104. כריכות מודרניות. פורט קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה, 1533. \n \n \n \n \n \n ונציה, ונדראמין, 1702. \n \n \n \n \n \n באביב של 1668, זמן קצר לאחר ההמרה האסורה של שבתי צבי לאסלאם, הופיע \"הנביא\" שלו, נתן עזתי, בוונציה במשימה חשאית בדרכו לרומא. נתן נלכד ונחקר על ידי בית דין שצורפו אליו שלושה דיינים: הרבנים שמואל אבואב, שלמה חי סרוואל ויעקב הלוי. החקירה התקיימה בליל ה-13 בעומר 1668, ובסיומה נאלץ נתן לחתום על חזרה מאמונתו בנוגע לשבתאות. \n \n \n \n \n \n הדיונים, ששמם היה \"זכרון לבני ישראל\", נשלחו לאחר מכן על ידי הרבנים בוונציה לקהילות יהודיות בחו\"ל, במטרה להכשיל את \"הנביא\" לשעבר, אשר קידם באופן מביש את משיחיות שבתי צבי. \n \n \n \n \n \n העדויות ההיסטוריות של דיונים אלו נשמרו בסוף תשובות אבואב כאן (עג. 95ב-97ב). \n \n \n \n \n \n ראו ג. שולם, שבתאי צבי: המשיח המיסטי (1975) עמ' 763-769."},"estimateMax":700,"lotNumber":"1","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122030/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.002Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122030,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122031/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"aboab, yitzchak. \n menorath hama\u2019or [ethics]. \n \n deluxe copy, printed entirely on blue paper. title within architectural arch. some marginal notes. formerly in the library of the valmadonna trust. \n \n ff. 115 (of 116) lacking final leaf. closely trimmed and stained, title soiled, inner margins of many leaves repaired, opening several leaves with loss of text occasionally supplied in manuscript. modern calf-backed marbled boards. sm. 4to. \n vinograd, mantua 95. \n \n mantua, g. ruffinelli, 1563. \n \n rare, bibliophilic edition. printed entirely on blue paper. \n see treasures of the valmadonna trust library - otzroth ya\u2019akov, colored paper no. 23.","he":"אבואב, יצחק. \n \n \n \n \n מנורת המאור [מוסר]. \n \n \n \n \n \n הדפסה מהודרת, מודפסת כולה על נייר כחול. כותרת בתוך קשת ארכיטקטונית. ישנן הערות שוליים מסוימות. היה בעבר בספריית קרן ולמדונה. \n \n \n \n \n \n עג. 115 (מתוך 116), חסר דף אחרון. מקוצץ וכתם, הכותרת מלוכלכת, שולי הפנימיים של מספר דפים תוקנו, הדפים הפותחים חסרים חלקי טקסט אשר הושלמו לעיתים בכתב יד. כריכות מודרניות עם עור ודפי מרמר. פורט קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטואה 95. \n \n \n \n \n \n מנטואה, ג'. רופינלי, 1563. \n \n \n \n \n \n מהדורה נדירה, ביבליופילית. מודפסת כולה על נייר כחול. \n \n \n \n \n \n ראו אוצרות ספריית קרן ולמדונה - אוצרות יעקב, נייר צבעוני, מס' 23."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"2","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122031/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.005Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122031,"estimateMin":1000},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122032/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122032/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"abrabanel, don isaac. \n \n nachlath avoth [commentary to ethics of the fathers, with text]. \n \n first edition. initial text page with a poem by the author\u2019s eldest son, judah (leone ebreo) abrabanel, enclosed by a metalcut, white-on-black historiated border of animals designed by the marrano, alfonso de cordoba. a fine copy. \n \n ff. (116). few expert marginal paper repairs, trace stained. modern gilt-tooled emerald crushed morocco. sm. folio. \n vinograd, constantinople 12; mehlman 124; s.j. weiss, pirkei avoth no. 4; \n stefansky, sifrei yesod 38. \n \n constantinople, david & samuel ibn nahmias, 1505. \n \n nachlath avoth contains abrabanel\u2019s testimony concerning jewish suffering endured as a result of the spanish expulsion. abrabanel asserts that what gives meaning to jewish tragedy is the eternal moral heritage guarded by generations of jews and which, abrabanel warns, is in jeopardy due to rising materialistic tendencies post-exile. \n \n the nahmias brothers, who printed this work, were themselves exiles from spain. they established their press in constantinople in 1505. it was the first printing-press, in any language, to operate beyond europe\u2019s borders.","he":"אברבנאל, ר' יצחק. \n \n \n \n \n נחלת אבות [פירוש על מסכת אבות, עם הטקסט]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד הטקסט הפותח כולל שיר מאת בנו הבכור של המחבר, יהודה (ליאון האברֵי) אברבנאל, מוקף במסגרת היסטורית לבנה-על-שחור עם דמויות בעלי חיים, בעיצובו של האנוס אלפונסו דה קורדובה. עותק יפה. \n \n \n \n \n \n 116 דפים. תיקוני שוליים מקצועיים מעטים, כתמים קלים. כריכה מודרנית מהודרת, מרוקו ירוק אזמרגד עם עיטורי זהב. אינ-קווארטו קטן. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד קושטא 12; מהלמן 124; ש\"י וייס, פרקי אבות מס' 4; \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 38. \n \n \n \n \n \n קושטא, דוד ושמואל אבן נחמיאש, שנת רס\"ה (1505). \n \n \n \n \n \n \"נחלת אבות\" כולל עדותו של אברבנאל על הסבל שפקד את עם ישראל בעקבות גירוש ספרד. אברבנאל טוען כי המשמעות שבאסון היהודי נובעת מהמורשת המוסרית הנצחית שהועברה מדור לדור בידי היהודים \u2013 מורשת אשר לדבריו מצויה בסכנה לנוכח מגמות חומרניות גוברות לאחר הגלות. \n \n \n \n \n \n האחים נחמיאש, שהדפיסו את החיבור, היו אף הם גולים מספרד. בשנת רס\"ה (1505) הקימו בקושטא את בית הדפוס שלהם, שהיה הראשון שפעל מחוץ לגבולות אירופה, בכל שפה שהיא."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"3","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122032/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":8500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.008Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122032,"estimateMin":5000},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122033/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122033/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"abrabanel, don isaac. \n rosh amanah [on the principles of faith]. \n \n first edition. initial text page with a poem by the author\u2019s eldest son, philosopher judah abrabanel (leone ebreo) enclosed by a metalcut, white-on-black historiated border of animals designed by the marrano, alfonso de cordoba. \n extensive manuscript notations throughout in latin and hebrew in a 16th-century hand. \n \n ff. (20). stained, opening page trimmed and laid onto larger leaf. modern gilt-tooled emerald crushed morocco. sm. folio. \n vinograd, constantinople 9; mehlman 1189. \n \n constantinople, david & samuel ibn nahmias, 1505. \n \n rosh amanah is abrabanel\u2019s most important work on philosophical-theological questions. the work is devoted to championing the maimonidean thirteen articles of faith against the attacks of chasdai crescas (or hashem) and yoseph albo (sepher ha\u2019ikarim). \n \n the elaborate metal-cut border around the opening pages of this work was the first decorative border to be used in a hebrew book.","he":"אברבנאל, ר' יצחק. \n \n \n \n \n ראש אמנה [על עיקרי האמונה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד הפתיחה כולל שיר מאת בנו הבכור של המחבר, הפילוסוף ר' יהודה אברבנאל (ליאון האברֵי), מוקף במסגרת היסטורית מתכתית, לבנה-על-שחור, עם דמויות בעלי חיים בעיצובו של האנוס אלפונסו דה קורדובה. \n \n \n \n \n \n רישומים בכתב-יד מקיף בלטינית ובעברית בכתב-יד מהמאה ה-16 לכל אורך הספר. \n \n \n \n \n \n 20 דפים. מוכתם, עמוד הפתיחה גזור והודבק על דף גדול יותר. כריכה מודרנית מהודרת, מרוקו ירוק אזמרגד עם עיטורי זהב. אינ-קווארטו קטן. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד קושטא 9; מהלמן 1189. \n \n \n \n \n \n קושטא, דוד ושמואל אבן נחמיאש, שנת רס\"ה (1505). \n \n \n \n \n \n \"ראש אמנה\" הוא החיבור החשוב ביותר של אברבנאל בשאלות פילוסופיות-תיאולוגיות. הספר מוקדש להגנה על שלוש-עשרה עיקרי האמונה של הרמב\"ם מפני ביקורתם של חסדאי קרשקש (אור ה') ויוסף אלבו (ספר העיקרים). \n \n \n \n \n \n המסגרת הדקורטיבית המתכתית שמופיעה בעמודי הפתיחה של חיבור זה היא המסגרת המצוירת הראשונה ששולבה אי פעם בספר עברי."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"4","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122033/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.009Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122033,"estimateMin":5000},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122034/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122034/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"abrabanel, don isaac. \n peirush nevi\u2019im rishonim [commentary to former prophets, with text]. \n \n first edition. printed without a title page (as per mehlman). four-piece white-on-black woodcut border of renaissance ornament on additional title (cf. haberman, sha\u2019arei sepharim ivri\u2019im, pl. 17). letters of opening words within white-on-black decorative vignettes. text of bible in square hebrew characters provided with nikud. commentary of abrabanel in rabbinic cursive script. \n \n ff. (305 of 306), lacking f.1, the rare half-title. lightly stained, marginal repairs, first and last few leaves slightly affecting woodcut border on f.2. censored in places, signed by censor at end. modern vellum-backed marbled boards. folio. \n vinograd, pesaro 29; stefansky, sifrei yesod 13. \n \n pesaro, gershom soncino, 1511. \n \n abrabanel endeavors here to explain the general content of the bible, its principles, views and moral teachings more than the actual meaning of the words and passages. primarily a philosophical, theological, ethical and to some extent historical commentary, his method as an exegete is entirely novel, prefacing each section of each book with a number of questions and then interpreting that section in such a manner as to gradually resolve them. \n \n gershom soncino was perhaps the most prolific printer of his time producing more than 100 hebrew titles. \n regarding soncino\u2019s years pesaro, along the adriatic coast, see d. amram, the makers of hebrew books in italy (1963) pp. 104-115 and m. marx, gershom soncino\u2019s wanderyears in italy, in huca vol. xi (1936) pp. 459-465.","he":"אברבנאל, ר' יצחק. \n \n \n \n \n פירוש נביאים ראשונים [עם הטקסט המקראי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. נדפס ללא עמוד שער (כהערת מהלמן). מסגרת עיטור רנסאנס לבנה-על-שחור, מחולקת לארבעה חלקים, בעמוד השער הנוסף (עיין: הברמן, שערי ספרים עבריים, לוח 17). אותיות המילים הפותחות בתוך וינייטות דקורטיביות בלבן-על-שחור. טקסט המקרא נדפס באותיות מרובעות עם ניקוד. פירוש האברבנאל באות רש\"י. \n \n \n \n \n \n 305 דפים מתוך 306, חסר דף ראשון \u2013 חצי-שער נדיר. כתמים קלים, תיקונים בשוליים, בעמודים הראשונים והאחרונים פגיעות קלות במסגרת העץ בדף 2. מצונזר במספר מקומות, חתום בידי הצנזור בסיום. כריכת לוח מודרנית, גב קלף עם לוחות משוישים. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד פזארו 29; סטפנסקי, ספרי יסוד 13. \n \n \n \n \n \n פזארו, גרשום שונצינו, רעי\"א (1511). \n \n \n \n \n \n בחיבור זה מבקש אברבנאל להסביר את התוכן הכללי של ספרי הנביאים, עקרונותיהם, השקפותיהם והלקח המוסרי העולה מהם \u2013 יותר מאשר את פירוש המילים והפסוקים עצמם. מדובר בפירוש פילוסופי, תיאולוגי, מוסרי ובמידת מה גם היסטורי. שיטת הפרשנות שלו ייחודית: הוא מקדים לכל חלק סדרת שאלות, ולאחר מכן מפרש את הטקסט כך שהשאלות ייפתרו בהדרגה לאורך הדרך. \n \n \n \n \n \n גרשום שונצינו היה אולי המדפיס העברי הפורה ביותר בזמנו, והוציא לאור למעלה ממאה ספרים בעברית. \n \n \n \n \n \n לעניין שנותיו של שונצינו בפזארו, שעל חוף הים האדריאטי, ראה: ד. אמרם, מייסדי הדפוס העברי באיטליה (1963), עמ' 104\u2013115; וכן מ. מארקס, שנות הנדודים של גרשום שונצינו באיטליה, בתוך huca כרך י\"א (1936), עמ' 459\u2013465."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"5","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122034/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.011Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122034,"estimateMin":4000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122035/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"abrabanel, don isaac. \n \n mirkeveth hamishneh [commentary to the book of devarim]. \n \n first edition. title within architectural floral border. on final page, printer's marks of tobias foa and joseph shalit (yaari, hebrew printers' marks 19-20). \n \n ff. 145, (1). ex-library, some browning and staining, title repaired affecting portion of upper right corner, tape repairs on f. 110. signature of censor on final page. modern calf-backed boards. folio. \n vinograd, sabbioneta 1; stefansky, sifrei yesod 12. \n \n sabbioneta, tobias foa, 1551. \n \n the first hebrew book printed in sabbioneta, a walled town in the lombardy region of northern italy. the introduction by the editor-publisher recounts how the press came to be established. \n \n this copy with the rare unnumbered final leaf containing a full-page poem by azariah di rossi (author of me\u2019or einayim).","he":"אברבנאל, ר' יצחק. \n \n \n \n \n מרכבת המשנה [פירוש על ספר דברים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד שער בתוך מסגרת ארכיטקטונית פרחונית. בעמוד האחרון מופיעים סימני המדפיסים טוביה פואה ויוסף שליט (יערי, סימני מדפיסים עבריים מס' 19\u201320). \n \n \n \n \n \n 145 דפים, (1). עותק ספרייה לשעבר, עם כתמים והשחמות, תיקון בעמוד השער הפוגע בפינת ימין עליונה, תיקוני דבק בדף קי. חתימת הצנזור בעמוד הסיום. כריכת קרשי עץ מחופה עור מודרנית. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד סביוניטה 1; סטפנסקי, ספרי יסוד 12. \n \n \n \n \n \n סביוניטה, טוביה פואה, שי\"א (1551). \n \n \n \n \n \n הספר העברי הראשון שנדפס בסביוניטה, עיר מוקפת חומה באזור לומברדיה בצפון איטליה. בהקדמה לספר מתאר העורך-מדפיס כיצד הוקם בית הדפוס. \n \n \n \n \n \n עותק זה כולל את הדף האחרון הנדיר, שאינו ממוספר, ובו שיר מלא מאת עזריה מן האדומים (מחבר מאור עיניים)."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"6","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122035/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.013Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122035,"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122036/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"abrabanel, don isaac. \n peirush al hatorah [commentary to the chumash]. \n \n first edition. edited by samuel d\u2019archivolti. printer\u2019s device on title (yaari, printer\u2019s marks no. 18). \n \n ff. 425 (i.e. 424), (1). ex-library, stained in places, previous owner\u2019s marks, title remargined. old boards, detached. folio. \n vinograd, venice 641; stefansky, sifrei yesod 12. \n \n venice, asher parenzo for giovanni di gara, 1579.","he":"אברבנאל, ר' יצחק. \n \n \n \n \n פירוש על התורה [ביאור על חמשת חומשי תורה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. נערך על ידי ר' שמואל ארכיווֹלְטִי. סימן המדפיס בעמוד השער (יערי, סימני מדפיסים מס' 18). \n \n \n \n \n \n 425 דפים (למעשה 424), (1). עותק ספרייה לשעבר, מוכתם במקומות, סימני בעלות קודמים, עמוד השער שוקם בשוליו. כריכה ישנה, מנותקת. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 641; סטפנסקי, ספרי יסוד 12. \n \n \n \n \n \n ונציה, אשר פארנְצו לדפוס ג'ובאני די גַארָה, של\"ט (1579)."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"7","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122036/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.014Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122036,"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122037/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"achai gaon. \n she\u2019iltoth [homilies on jewish law and ethics]. \n \n first edition. with rare 4-leaf indices. title within architectural arch. initial words of the five divisions of the chumash richly historiated. \n \n ff. 58, (4). touch stained. recent boards. folio. \n vinograd, venice 294; stefansky, sifrei yesod 219. \n \n venice, daniel bomberg, 1546. \n \n the first work attributed to an author subsequent to the close of the talmudic era. written for the thoughtful layman, this is a collection of homilies based upon the weekly reading of the torah and focusing upon moral duties and ethical law.","he":"רב אחאי גאון. \n \n \n \n \n \n \n שאילתות [דרשות בהלכה ובמוסר יהודי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עם מפתח נדיר בן 4 דפים. עמוד השער בעיצוב קשת ארכיטקטונית. המילים הפותחות של חמשת חלקי החומש מעוטרות בעיטורים היסטוריים עשירים. \n \n \n \n \n \n 58 דפים, (4). מעט כתמים. כריכה מחודשת. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 294; סטפנסקי, ספרי יסוד 219. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, ש\"ו (1546). \n \n \n \n \n \n זהו החיבור הראשון המיוחס למחבר שלאחר חתימת התלמוד. נכתב עבור הקורא המשכיל והחושב, והוא אוסף דרשות על פרשיות השבוע, תוך שימת דגש על חובות מוסריות והלכות אתיות."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"8","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122037/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.016Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122037,"estimateMin":1000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122038/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122038/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"albo, yoseph. \n sepher ikrim [philosophy]. \n \n letters of first word white against black floriated background. on final page, hebrew signatures of former owners. \n \n ff. 142. few leaves remargined, stained in places, trace marginal wormholes, trimmed affecting few headnotes. modern calf. 4to. \n vinograd, venice 52; stefansky, sifrei yesod 497. \n \n venice, daniel bomberg, 1521. \n \n the bomberg edition of albo's fundamental classic text of jewish thought. \n \n the sepher ikrim presented religious-philosophical problems in a clear form that made them broadly accessible and comprehensible. \n the author\u2019s philosophical expose proceeds from the view that every religion is founded on three basic principles: the existence of god, revelation and reward and punishment. the true faith, according to r. yoseph albo, is one that recognizes not only the roots of these three fundamental principles, but also their logical consequences. thus the goal of man lies in perfecting himself, and the way of human perfection, lies in striving to become similar to the supreme symbol of perfection, i.e. god. this can be achieved by doing good through the loving fulfillment of his will, by way of observance of the mitzvoth. \n \n sepher ikrim also discusses the terrors of the catastrophe that befell spanish jewry. it interprets suffering as \u201cchastisements of love, \u201d imposed as a trial seeking to strengthen the bond between god and israel.","he":"אלבו, ר' יוסף. \n \n \n \n \n ספר העיקרים [פילוסופיה]. \n \n \n \n \n \n אותיות המילה הראשונה בלבן על רקע פרחוני שחור. בעמוד האחרון חתימות בעלים בכתב־יד עברי. \n \n \n \n \n \n 142 דפים. מספר דפים שוקמו בשוליהם, כתמים במקומות שונים, חורי עש קלים בשוליים, הקיצוצים פוגעים בכמה כותרות עליונות. כריכת עור חדשה. אינ-קוורטו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 52; סטפנסקי, ספרי יסוד 497. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, רפ\"א (1521). \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג של ספר העיקרים \u2013 חיבור יסוד קלאסי במחשבת ישראל. \n \n \n \n \n \n ספר העיקרים מציג בעיות תיאולוגיות-פילוסופיות בצורה בהירה ונגישה לציבור רחב של קוראים. \n \n \n \n \n \n לפי ר' יוסף אלבו, כל דת נשענת על שלושה עיקרים יסודיים: מציאות האל, ההתגלות, והשכר והעונש. הדת האמיתית היא זו המאמינה לא רק בעיקרים אלו עצמם, אלא גם במסקנות ההגיוניות הנובעות מהם. לפיכך, מטרת האדם היא לשאוף לשלמות, והדרך לשלמות האנושית היא החתירה לדמיון לאלוהים \u2013 סמל השלמות העליונה. זאת ניתן להשיג באמצעות עשיית הטוב מתוך אהבת ה', על ידי קיום המצוות. \n \n \n \n \n \n ספר העיקרים עוסק גם בזוועות שפקדו את יהדות ספרד, ומפרש את הסבל כ\"ייסורי אהבה\" \u2013 מבחן שנועד לחזק את הקשר בין ה' לישראל."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"9","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122038/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.017Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $4,000","currency":"USD","id":122038,"estimateMin":3000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122039/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122039/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"aldabi, meir. \n shevilei emunah [astronomical, medical, ethical and kabbalistic encyclopedia]. \n \n first edition . three hebrew letters of word \u201csepher\u201d on title in vignettes. \n astronomical diagrams on ff. 28-32. scattered marginalia. \n \n ff. 130. stains, small marginal tape repairs to final three leaves. modern morocco. 4to. \n vinograd, riva 12. \n \n riva di trento, jacob marcaria, 1558. \n \n this significant text served as a source of scientific information for generations. \n it combines the author's predilection for kabbalah together with knowledge of philosophy, medicine and science. the work contains ten sections entitled \u201cnethivim\u201d (roads), subdivided into chapters \"shevilim\u201d (paths) and delves into such matters as the existence of god, his attributes, his immateriality, unity, and immutability, introducing in each case a kabbalistic discussion of the names of the deity. \n \n includes dissertations on: \n \n * the seven climates or zones of the earth as then conceived, the spheres, the stars, the sun and the moon and their eclipses. \n * human embryology and the generative functions, human anatomy, physiology, and pathology with rules for health and long life. \n * the soul and its functions, the exaltation of which, through the fulfillment of the torah, becomes one with the creator. \n * reward and punishment, paradise and hell, immortality of the soul and its transmigration in man. \n * the redemption of israel, the resurrection, and the shape and nature of the world to come thereafter. \n \n the author, r. meir aldabi (c. 1310-c. 1360), was a grandson of the ro\u2019sh (r. asher ben yechiel). in 1348 he made his way from his native toledo to jerusalem, where this work, shevilei emunah, was completed. \n \n see waxman, history of jewish literature, vol. ii, pp. 318-9; and otzar harabbanim no. 12763.","he":"אלדבי, ר' מאיר. \n \n \n \n \n שבילי אמונה [אנציקלופדיה בנושאים אסטרונומיים, רפואיים, מוסריים וקבליים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שלוש האותיות העבריות של המילה \"ספר\" בעמוד השער בתוך וינייטות. דיאגרמות אסטרונומיות בדפים 28\u201332. הערות שוליים פזורות בכתב־יד. \n \n \n \n \n \n 130 דפים. כתמים, תיקונים שוליים קלים באמצעות סרט בדפים האחרונים. כריכת מרוקו מודרנית. אינ-קוורטו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ריווה 12. \n \n \n \n \n \n ריווה די טרנטו, יעקב מרקריה, שיח (1558). \n \n \n \n \n \n חיבור חשוב זה שימש מקור מידע מדעי לדורות. \n \n \n \n \n \n הספר משלב את נטיית המחבר לעסוק בקבלה עם ידע בפילוסופיה, רפואה ומדעים. הוא כולל עשרה חלקים הקרויים \"נתיבים\", שכל אחד מהם מחולק לפרקים המכונים \"שבילים\". הדיונים נוגעים לקיומו של האל, תכונותיו, חוסר הגשמיות שלו, אחדותו ואי-שינויו, ובכל נושא משולבת גם פרשנות קבלית לשמות ה\u2019. \n \n \n \n \n \n כולל דיונים בנושאים הבאים: \n \n \n \n \n \n שבעת האזורים האקלימיים של כדור הארץ לפי תפיסת התקופה, הגלגלים, הכוכבים, השמש והירח וליקוייהם. \n \n \n \n \n \n אמבריולוגיה אנושית, תפקודי הרבייה, אנטומיה, פיזיולוגיה ופתולוגיה, עם כללים לבריאות ואריכות ימים. \n \n \n \n \n \n הנפש ותפקודיה, כאשר שלמותה\u2014באמצעות קיום התורה\u2014מאחדת אותה עם הבורא. \n \n \n \n \n \n שכר ועונש, גן עדן וגיהנום, חיי הנפש וגלגולה בבני אדם. \n \n \n \n \n \n גאולת ישראל, תחיית המתים, וטבעו של העולם הבא. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר' מאיר אלדבי (בקירוב 1310\u20131360), היה נכדו של הרא\"ש (ר' אשר בן יחיאל). בשנת 1348 עזב את עירו טולדו ועלה לירושלים, שם השלים את חיבורו שבילי אמונה. \n \n \n \n \n \n עיין: וקסמן, תולדות הספרות העברית, כרך ב', עמ' 318\u2013319; אוצר הרבנים מס' 12763."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"10","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122039/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:15.019Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122039,"estimateMin":1500},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122040/012/012.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"alfasi, yitzchak \n \n (ri\u2019f). sepher halachoth rav alfas [rabbinic code] \n \n first complete edition. with commentaries, chidushei rabbeinu nissim, piskei mordechai, rabbeinu yonah, r. yonathan hakohen of lunel, nimukei yoseph. bound in three volumes. \n \n vol. i: berachoth, ff. 33 (of 43). first leaf provided in facsimile, few leaves frayed affecting text. * halachoth ketanoth, ff. 24 (complete). * shabbath, ff. 61 (of 62). * eiruvin, ff. 32 (complete). * pesachim, ff. 26 (complete). * ta\u2019aniyoth, ff. 10. * yom tov, ff. 16 (complete). * rosh hashanah, ff. 10 (complete). * yoma, ff. 6 (complete). * sukah, ff. 18 (complete). * megilah, ff. 14 (of 16). * moed katan, ff. 19 (of 20) one leaf and portion of another leaf in facsimile. with extensive marginalia with references to halachic works including maimonides, tur and semag, along with rashi\u2019s commentary to the ri\u2019f (first published in venice, 1521). \n \n vol. ii: yevamoth, ff. 46 (complete). * kethuvoth, ff. 64 (complete). * kidushin, ff. 37 (complete). * gitin, ff. 50 (complete). * chulin ff. 56 (complete). * avodah zarah, ff. 33 (of 42) lacking the mordechai. \n \n vol. iii: baba kama, ff. 40 (complete). * baba metziah, ff. 70 (complete). * baba bathra, ff. 75 (complete). * sanhedrin, makoth, ff.1 9 (complete). * shavuoth, ff. 38 (complete, including colophon with final rare leaf of poetry by eliahu ben berachel halevi, david ibn yachya, and poem inscribed on the tombstone of alfasi in lucena, southern spain). marginalia. \n \n expert, extensive paper repairs. modern boards. folio. \n \n vinograd, constantinople 13; yaari, constantinople 5; j. hacker, aresheth, v, p. 474 no. 5 (corrections to yaari); steinschneider, cat. bodl. 5310:1 \u201ced. extremae raritatis;\u201d s. shefer, ha\u2019rif u\u2019mishnato (1967) pp. 108-11; i. rivkind, dikdukei sophrim, kiryat sepher, vol. ii, p. 58; stefansky, sifrei yesod 140. \n \n \n constantinople, david and samuel nahmias, 1509. \n \n first complete edition of the rif - of the greatest rarity. \n \n r. yitzchak alfasi (1013\u20131103) brought the gaonic period to a close. his fame rests on this great work, whose purpose was to provide a comprehensive compendium for ready reference to facilitate talmud study. \n \n the ri\u2019f is the most important halachic compendium prior to the yad hachazakah of the ramba\u2019m, and indeed paved the way for all later codifiers. r. yoseph karo regarded the rif\u2019s scholarship with utmost respect and determined the laws in the shulchan aruch upon his authority. \n \n this constantinople edition represents the earliest complete edition of the rif\u2019s magnum opus, and contains important textual variances from the bomberg 1521 edition. \n see rabinowitz, ma\u2019amar al hadfasath hatalmud, pp. 296-7. \n \n * an extensive conservation project was recently undertaken on these three volumes. \n a 16-page illustrated report prepared by the conservator accompanies the lot.","he":"אלפסי, ר' יצחק (הרי\"ף). \n \n ספר הלכות רב אלפס [קוד הלכה רבני] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה שלמה. עם פירושים: חידושי רבנו נסים, פסקים למרדכי, רבנו יונה, ר' יונתן הכהן מלוניל, נמוקי יוסף. כרוך בשלושה כרכים. \n \n \n \n \n \n כרך א: ברכות, דף 33 (מתוך 43). הדף הראשון משוחזר בפקסימיליה, מספר דפים בלויים עם פגיעה בטקסט. * הלכות קטנות, דף 24 (שלם). * שבת, דף 61 (מתוך 62). * עירובין, דף 32 (שלם). * פסחים, דף 26 (שלם). * תענית, דף 10. * יום טוב, דף 16 (שלם). * ראש השנה, דף 10 (שלם). * יומא, דף 6 (שלם). * סוכה, דף 18 (שלם). * מגילה, דף 14 (מתוך 16). * מועד קטן, דף 19 (מתוך 20) \u2013 דף אחד וחלק מדף נוסף משוחזרים בפקסימיליה. שוליים עם הערות רבות והפניות לספרי הלכה כולל רמב\"ם, טור וסמ\"ג, יחד עם פירוש רש\"י על הרי\"ף (הופיע לראשונה בדפוס ונציה 1521). \n \n \n \n \n \n כרך ב: יבמות, דף 46 (שלם). * כתובות, דף 64 (שלם). * קידושין, דף 37 (שלם). * גיטין, דף 50 (שלם). * חולין, דף 56 (שלם). * עבודה זרה, דף 33 (מתוך 42), חסר פסקי המרדכי. \n \n \n \n \n \n כרך ג: בבא קמא, דף 40 (שלם). * בבא מציעא, דף 70 (שלם). * בבא בתרא, דף 75 (שלם). * סנהדרין, מכות, דף 19 (שלם). * שבועות, דף 38 (שלם), כולל דף קולופון נדיר עם שיר מאת אליהו בן ברכאל הלוי, דוד אבן יחיא, ושיר נוסף המופיע על מצבת קבורתו של הרי\"ף בלוסינה, דרום ספרד. עם הערות שוליים. \n \n \n \n \n \n תיקוני נייר רחבים ומקצועיים. כריכה מודרנית. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד קושטא 13; יערי קושטא 5; י' האקר, ארשת, כרך ה', עמ' 474 מס' 5 (תיקונים ליערי); שטיינשניידר, קטלוג בודליאנה 5310:1 \"מהדורה נדירה ביותר\"; ש. שפר, הרי\"ף ומשנתו (1967), עמ' 108\u2013111; י' ריבקינד, דקדוקי סופרים, קריית ספר, כרך ב', עמ' 58; סטפנסקי, ספרי יסוד 140. \n \n \n \n \n \n קושטא, דוד ושמואל נהמיאש, רס\"ט (1509). \n \n \n \n \n \n מהדורה שלמה ראשונה של הרי\"ף \u2013 נדירה ביותר. \n \n \n \n \n \n רבנו יצחק אלפסי (1013\u20131103) סיים את תקופת הגאונים. שמו יצא בזכות חיבורו זה, שנועד לשמש מקבץ מקיף ונוח ללימוד ולהוראה מתוך התלמוד. \n \n \n \n \n \n הרי\"ף הוא החיבור ההלכתי החשוב ביותר קודם ל\"יד החזקה\" של הרמב\"ם, והכין את הדרך לכל פוסקי הדורות שאחריו. ר' יוסף קארו ראה בהרי\"ף סמכות עליונה, ופסקי ההלכה ב\"שולחן ערוך\" נקבעו לאורו. \n \n \n \n \n \n מהדורה זו, שהודפסה בקושטא, היא הראשונה הכוללת את כל חיבורו של הרי\"ף, ומכילה נוסחאות טקסט חשובות השונות מהמהדורה של בומברג מ-1521. \n \n \n \n \n \n ראה: רבינוביץ, מאמר על הדפסת התלמוד, עמ' 296\u2013297. \n \n \n \n \n \n נלווה למהדורה דו\"ח שימור בן 16 עמודים מלווה בתמונות, שהוכן לאחרונה בעקבות עבודת שימור נרחבת על שלושת הכרכים."},"estimateMax":25000,"lotNumber":"11","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122040/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":10000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":36000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.683Z","textCase":"lower","estimate":"$15,000 - $25,000","currency":"USD","id":122040,"estimateMin":15000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122041/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"almosnino, moshe. \n pirkei moshe [commentary to the ethics of the fathers - pirkei avoth]. \n \n first edition. published by the author\u2019s son. wider margins. \n \n ff. 111. lightly foxed, signatures removed from title. older boards, spine worn. 4to. \n vinograd, salonika 62. \n \n salonika, ya\u2019avetz, 1563. \n \n born in thessaloniki, greece, moses ben baruch almosnino (c. 1515-80) was a prolific rabbinic scholar whose many works demonstrate extensive knowledge of science, philosophy, history, and rhetoric. \n his halachic responsa appear in the collections of such contemporaries as r. shmuel de medina (maharashda\u2019m), and r. ya\u2019akov di boton. \n alongside hebrew commentaries to the five megilloth (yedei moshe, 1582), the chumash and prayer book (tefillah lemoshe, 1563), r. moshe almosnino also published in judeo-spanish.","he":"אלמושנינו, ר' משה \n \n פירקי משה [ביאור על פרקי אבות] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. הודפסה על ידי בנו של המחבר. דפים בעלי שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n דפים: קי\"א. כתמים קלים, חתימות נמחקו מהשער. כריכה ישנה, שדרת הכריכה שחוקה. רביעית. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד סלוניקי 62. \n \n \n \n \n \n סלוניקי, דפוס יעב\"ץ, של\"ג (1563). \n \n \n \n \n \n רבי משה בן ברוך אלמושנינו (סביבות 1515\u20131580), יליד סלוניקי שביוון, היה חכם פורה, שכתביו הרבים מעידים על ידיעות רחבות בתחומי המדע, הפילוסופיה, ההיסטוריה והרֵטוֹרִיקָה. \n \n \n \n \n \n תשובותיו ההלכתיות מצוטטות בקבציהם של בני דורו, ובהם ר' שמואל די מדינה (מהרשד\"ם) ור' יעקב די בוטון. \n \n \n \n \n \n מלבד פירושו זה על פרקי אבות, חיבר גם פירושים על חמש מגילות (ידי משה, 1582), על החומש וסידור התפילה (תפילה למשה, 1563). כמו כן, פרסם גם ספרים בשפת הלאדינו (יהודית-ספרדית)."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"12","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122041/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.686Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122041,"estimateMin":1200},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122042/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"alsheich, moshe. \n shoshanath ha\u2019amakim [commentary to shir hashirim - the song of songs]. \n \n first edition. \n \n ff. 60. tiny wormhole on last two leaves. signed by censor at end. modern morocco-backed boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 764. \n \n venice, giovanni di gara, 1591. \n \n a native of adrianople, turkey, r. moshe alsheich (1508-93) settled in tzfath, where he was was ordained by r. yoseph karo (upon whom had been conferred the reintroduced semicha of r. ya\u2019akov berab). part of the extraordinary cabal of saintly scholars during safed\u2019s golden age, r. moshe alsheich was a teacher of r. chaim vital. alsheich is one of the few rabbis to be universally known as \u2018hakadosh\u2019 - the holy.","he":"אלשיך, ר' משה \n \n שושנת העמקים [פירוש על שיר השירים] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: ס'. חור תולעת קטן בשני הדפים האחרונים. חתימת הצנזור בסוף. כריכה חדשה מגב עור. שמינית גדולה. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 764. \n \n \n \n \n \n ונציה, דפוס ג\u2019ובאני די גַארָה, שפ\"א (1591). \n \n \n \n \n \n רבי משה אלשיך (1508\u20131593), יליד אדירנה שבטורקיה, עבר לצפת, שם הוסמך לרבנות על ידי ר' יוסף קארו, אשר קיבל בעצמו את הסמיכה שהוחזרה על ידי ר' יעקב בירב. ר' משה אלשיך היה חלק מהמעגל הקדוש של חכמי צפת בדור הזוהר שלה, והיה גם רבו של ר' חיים ויטאל. \n \n \n \n \n \n ר' משה אלשיך נודע בדרשותיו ובפרשנותו המוסרית-קבלית למקרא. הוא נמנה עם המעטים מכל חכמי ישראל שזכו לתואר \"הקדוש\" \u2013 ר' משה אלשיך ה\"קָדוֹש\"."},"estimateMax":600,"lotNumber":"13","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122042/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.688Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122042,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122043/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"alsheich, moshe. \n torath moshe [commentary to the chumash]. \n \n first edition. \n \n ff. 324. stained and worn in places, lower blank portion of title removed and repaired on verso, final two leave crudely rehinged with loss to few letters. modern half-calf. folio. \n vinograd, venice 939. \n \n venice, giovanni di gara, 1601.","he":"אלשיך, ר' משה \n \n תורת משה [פירוש על חמישה חומשי תורה] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: שכ\"ד. מוכתמים ושחוקים במקומות אחדים. החלק התחתון הריק של דף השער הוסר ותוקן מצידו האחורי. שני הדפים האחרונים מחוברים מחדש באופן גס, עם חיסרון של כמה אותיות. כריכה חדשה מגב עור. פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 939. \n \n \n \n \n \n ונציה, דפוס ג\u2019ובאני די גַארָה, שע\"א (1601). \n \n \n \n \n \n \"תורת משה\" הוא פירושו ההגותי-מוסרי של ר' משה אלשיך על התורה. כחלק מהחוג הלמדני בצפת של המאה ה-16, יחד עם ר' יוסף קארו ור' חיים ויטאל, חיבר ר' אלשיך סדרת דרשות שהיו מיועדות ללימוד והעמקה רוחנית, בהן שילב רעיונות קבליים, מוסריים ופסיכולוגיים. \n \n \n \n \n \n חיבור זה נחשב לאבן יסוד בדרשנות היהודית, ונפוץ מאוד בקרב דרשנים בקהילות ישראל לדורותיהם."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"14","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122043/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.689Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122043,"estimateMin":800},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122044/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"alsheich, moshe. \n einei moshe [commentary to the book of ruth, with text]. \n \n first edition. \n \n ff. 46, (1). wormed, trace stained. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 934. \n \n venice, giovanni di gara, 1601.","he":"אלשיך, ר' משה \n \n עיני משה [פירוש על מגילת רות, עם הטקסט] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: מו, (1). עם חורי תולעים, מעט מוכתם. כריכה חדשה. ארבעה ט\"ו (8vo). \n \n \n \n \n \n ביבלוגרפיה: וינוגרד ונציה 934. \n \n \n \n \n \n ונציה, דפוס ג\u2019ובאני די גַארָה, שע\"א (1601). \n \n \n \n \n \n \"עיני משה\" הוא פירושו ההגותי-דרשני של ר' משה אלשיך על מגילת רות. החיבור מציג את גישתו הייחודית של האלשיך לפרשנות המקרא, המשלבת עומק מוסרי-חינוכי יחד עם עיונים קבליים ואקטואליה של תקופתו. המגילה, העוסקת בחסד, גאולה ומשיח, קיבלה דרכו רובד נוסף של הבנה תיאולוגית ופסיכולוגית."},"estimateMax":500,"lotNumber":"15","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122044/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.691Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122044,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122045/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122045/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"anav, yechiel ben yekuthiel. \n ma\u2019aloth hamidoth. \n \n second edition - first with this title. with marginal notes and manuscript corrections, seemingly comparing this cremona edition with an earlier text. \n \n f. 83. repaired worming affecting letters at times, light stains in places, signatures. modern vellum. 4to. \n vinograd, cremona 1; mehlman 977. \n \n cremona, v. conti, 1556. \n \n the first hebrew book printed in cremona. \n \n ma\u2019aloth hamidoth is renowned for its ethical insights and enumeration of the twenty-four steps necessary for character development. later rabbinic luminaries such as r. ya\u2019akov emden highly regarded the work - evident from the fact that he included entire chapters of it in his own migdal oz. \n ma\u2019aloth hamidoth was particularly venerated by the adherents of the mussar movement of novardok and it was republished many times. it should be noted that when it first appeared (constantinople, 1511) the work was known as beith midoth. \n \n there are many significant textual changes between the first and second editions. as weiner's koheleth moshe notes (no. 1332), the author's introduction first appeared in the second edition and it seems apparent, each printer worked from a different manuscript. see s.h. kook, iyunim u'mechkarim vol. ii, pp. 268-9.","he":"ענו, יחיאל בן יקותיאל. \n \n \n \n \n מעלות המידות. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה \u2013 ראשונה הנושאת שם זה. עם הערות שוליים ותיקונים בכתב יד, ככל הנראה מתוך השוואה בין מהדורת קרמונה זו לבין נוסח מוקדם יותר. \n \n \n \n \n \n דף 83. תיקוני תולעת שפגעו לעיתים באותיות, כתמים קלים במקומות שונים, חתימות. כריכת ולום מודרנית. קוארטו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, קרמונה 1; מהלמן 977. \n \n \n \n \n \n קרמונה, וי. קונטי, 1556. \n \n \n \n \n \n הספר העברי הראשון שהודפס בקרמונה. \n \n \n \n \n \n מעלות המידות נודע בתובנותיו האתיות ובמניית עשרים וארבע המדרגות הדרושות לפיתוח המידות. חכמים מאוחרים, כדוגמת ר' יעקב עמדין, העריכו את הספר מאוד \u2013 כפי שמעיד הכללת פרקים שלמים ממנו בספרו מגדל עוז. \n \n \n \n \n \n הספר היה נערץ במיוחד בקרב אנשי תנועת המוסר של נוברדוק ונדפס פעמים רבות. ראוי לציין שכאשר הופיע לראשונה (קושטא, 1511) נקרא בשם בית מידות. \n \n \n \n \n \n ישנם שינויים טקסטואליים משמעותיים בין המהדורה הראשונה לשנייה. כפי שמציין ווינר בקהלת משה (מס' 1332), הקדמת המחבר הופיעה לראשונה במהדורה השנייה, ונראה שכל מדפיס עבד לפי כתב יד שונה. ראה ש\"י קוק, עיונים ומחקרים, כרך ב', עמ' 268\u2013269."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"16","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122045/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.692Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122045,"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122046/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"[anav, yechiel ben yekuthiel(?) / anav, zedekiah ben avraham(?)] \n \n sepher tanya [compilation of jewish law and custom as applied by the jews of italy]. \n \n second edition. on title, signature and stamp of r. akiva yoseph schlesinger (author lev ivri) and stamp of his son r. shimon schlesinger. \n \n ff. (6), 136. stained, marginal repairs, wormed in places. later calf-backed boards, rubbed. 4to. \n vinograd, cremona 36. \n \n cremona, vicenzo conti, 1565. \n \n the r. akiva yoseph schlesinger (\"lev ivri\") copy. \n \n a longtime resident of jerusalem, r. akiva yoseph schlesinger (1838-1922) was born in pressburg, hungary, where his mohel was the chasam sofer. later, schlesinger studied in the pressburg yeshiva of r. abraham samuel benjamin schreiber (the kethav sopher). schlesinger's most famous work, lev ivri, is a commentary to the ethical will of the chasam sofer, calling for unswerving adherence to tradition. nonetheless, schlesinger could be innovative within the confines of jewish law. thus, he wore the recently-discovered blue thread of techeleth and blew the shofar on the sabbath in the old city of jerusalem. furthermore, he was instrumental in settling eretz israel, specifically the establishment of the new settlement of petach tikvah. \n see m.a.z. kinstlicher, hechatham sofer vetalmidav (2005) p. 534; n.z. friedmann, otzar harabanim, a-16803. \n \n sepher tanya: \u201can assemblage of all the laws and customs proper for every jewish man, in clear and easy language\u201d (title). due to the many similarities between this work and shibolei haleket, it has been suggested that the authors of the two works were either students of the same teacher, or that one of the works was intended to be a concise form of the other. see m.j. heller, the sixteenth-century hebrew book, pp. 564-5.","he":"[ענו, יחיאל בן יקותיאל(?) / ענו, צדקיה בן אברהם(?)] \n \n \n \n \n ספר תניא \n \n \n [קובץ דינים ומנהגים יהודיים כפי שנהגו בקרב יהודי איטליה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. בדף השער חתימה וחותמת של ר\u2019 עקיבא יוסף שלזינגר (מחבר \"לב עברי\") וחותמת בנו ר\u2019 שמעון שלזינגר. \n \n \n \n \n \n דפים: (6), 136. מוכתם, תיקונים בשולים, נגיעות תולעת במקומות שונים. כריכה מאוחרת עם גב עור, שחוקה. קוארטו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, קרמונה 36. \n \n \n \n \n \n קרמונה, וינצנצו קונטי, 1565. \n \n \n \n \n \n עותקו של ר\u2019 עקיבא יוסף שלזינגר (\"לב עברי\"). \n \n \n \n \n \n ר\u2019 עקיבא יוסף שלזינגר (1838\u20131922), תושב ותיק של ירושלים, נולד בפרשבורג שבהונגריה, והמוהל שלו היה החת\"ם סופר. לאחר מכן למד בישיבת פרשבורג אצל ר\u2019 אברהם שמואל בנימין שרייבר (בעל ה\"כתב סופר\"). חיבורו הידוע ביותר, לב עברי, הוא פירוש על צוואתו המוסרית של החת\"ם סופר, ומביע קריאה לדבקות בלתי מתפשרת במסורת. עם זאת, שלזינגר ידע גם לחדש בגבולות ההלכה \u2013 כך לבש את חוט התכלת שנתגלה מחדש ותקע בשופר בשבת בעיר העתיקה בירושלים. נוסף על כך, היה לו תפקיד מרכזי בהתיישבות בארץ ישראל, ובפרט בייסוד המושבה פתח תקווה. \n \n \n \n \n \n ראה מ\"א\"ז קינסטלכר, החתם סופר ותלמידיו (2005), עמ' 534; נ\"ז פרידמן, אוצר הרבנים, ערך a-16803. \n \n \n \n \n \n ספר תניא: \"קיבוץ כל הדינים והמנהגים הנצרכים לכל איש ישראל, בלשון צח ונקל\" (כפי שנכתב בשער הספר). בשל הדמיון הרב שבין ספר זה לבין שיבולי הלקט, הוצע כי מחברי שני הספרים היו תלמידים של אותו רב, או שאחד הספרים נכתב כתקציר של השני. \n \n \n ראה מ\"י הלר, הספר העברי במאה השש-עשרה, עמ' 564\u2013565."},"estimateMax":700,"lotNumber":"17","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122046/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.694Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122046,"estimateMin":500},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122047/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"arama, yitzchak. \n yad avshalom [commentary to the book of mishlei - proverbs.] \n \n first edition. the mehlman copy. \n \n ff. 94. ff. 85-88 misbound. wormholes and slight tears professionally repaired, few leaves supplied from another copy. modern morocco-backed boards. 4to. \n vinograd, constantinople 225. \n \n (constantinople c. 1565) \n \n yad avshalom (see book of samuel ii, 18:18) consists of essays connecting verses from different parts of mishlei in order to develop various coherent ideas. \n the author titled and dedicated the work to his son-in-law avshalom, who passed away just weeks following his marriage. \n \n r. yitzchak arama (c. 1420-94) served as rabbi in several spanish communities prior to the expulsion of 1492.","he":"אראמה, יצחק. \n \n \n \n \n יד אבשלום \n \n \n [ביאור על ספר משלי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עותק מהלמן. \n \n \n \n \n \n דפים: 94. דפים 85\u201388 כרוכים שלא לפי הסדר. חורי תולעים וקרעים קלים שתוקנו באופן מקצועי, מספר דפים הושלמו מעותק אחר. כריכה מודרנית עם גב עור מרוקו. קוארטו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, קושטא 225. \n \n \n \n \n \n (קושטא, בקירוב שנת 1565) \n \n \n \n \n \n יד אבשלום (ע\"ע שמואל ב', י\"ח:י\"ח) כולל מאמרים המחברים פסוקים שונים מתוך ספר משלי לשם פיתוח רעיונות מגובשים בנושאי מוסר והשקפה. \n \n \n \n \n \n המחבר קרא לספרו והקדישו לחתנו אבשלום, שנפטר מספר שבועות לאחר נישואיו. \n \n \n \n \n \n ר\u2019 יצחק אראמה (בקירוב 1420\u20131494) שימש כרב בקהילות שונות בספרד עד לגירוש בשנת 1492."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"18","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122047/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.696Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","currency":"USD","id":122047,"estimateMin":2000},{"startPrice":450,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122048/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"arama, yitzchak. \n akeidath yitzchak [philosophical and allegorical homilies to the chumash and five megilloth]. \n \n first edition with commentary to the five scrolls. title within woodcut architectural arch. first words of two opening books in white within arabesques. occasional latin marginalia. \n \n ff. 308 (i.e. 302) + index: ff. 12. lightly foxed and stained, stamp removed from final page affecting a couple of letters. modern boards. folio. \n vinograd, venice 587. \n \n venice, giovanni di gara, 1573. \n \n affectionately known as the ba\u2019al akeidah, r. yitzchak arama\u2019s work has been consistently quoted and influential to the present day. the author\u2019s popularity stems from his stylistic combination of the aschkenazic moralizing style with the philosophic tendency popular among spanish and provencal jews. \n the title of the work, 'binding of isaac' refers to the successful binding and connecting of the two forms of homiletics: 'derishah' and 'perishah.' \n the commentary to the book of esther is actually the work of r. yitzchak arama\u2019s son, r. meir arama.","he":"אראמה, יצחק. \n \n \n \n \n עקידת יצחק \n \n \n [דרשות פילוסופיות ואלגוריות על החומש וחמש המגילות]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה עם פירוש לחמש המגילות. דף שער במסגרת קישוטי עץ בארכיטקטורה מעוטרת. מילות הפתיחה של שני החומשים הראשונים מופיעות באותיות לבנות בתוך עיטורים ערבסקיים. הערות שוליים לטיניות מופיעות לעיתים. \n \n \n \n \n \n דפים: 308 (למעשה 302) + מפתח: 12 דפים. דפים עם כתמים קלים ונקודות שועל, חותמת שנמחקה מהדף האחרון פגעה במספר אותיות. כריכה מודרנית. פוֹליוֹ. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 587. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג'ובאני די גארה, 1573. \n \n \n \n \n \n הרב יצחק אראמה, המכונה בחיבה בעל העקידה, נחשב לאחד מהדרשנים הפילוסופיים המשפיעים ביותר, ודרשותיו מצוטטות תדיר עד ימינו. הפופולריות של חיבורו נובעת מסגנונו המשלב בין הדרשנות המוסרית האשכנזית לבין הגישה הפילוסופית שרווחה בקרב יהודי ספרד ופרובאנס. \n \n \n \n \n \n שם הספר \u2013 \"עקידת יצחק\" \u2013 מרמז על העקידה והחיבור המוצלח שבין שני סוגי הדרשנות: דרישה ופרישה. \n \n \n \n \n \n הפירוש למגילת אסתר שבספר אינו מאת המחבר עצמו, אלא מאת בנו, ר\u2019 מאיר אראמה."},"estimateMax":900,"lotNumber":"19","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122048/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":450,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.698Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122048,"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122049/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122049/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"archivolti, shmuel di. \n arugath habosem [grammar and cryptography]. \n \n first edition. title within garlanded arch. many charts, diagrams and unusual devices. \n \n ff. 119 (i.e. 118), (2). stained. modern calf-backed marbled boards. 4to. \n vinograd, venice 953. \n \n venice, giovanni di gara, 1602. \n \n a student of r. meir katzenellenbogen (mahara\u2019m padua), the author (1515-1611) served as the av beth din of padua and also mentored yehuda aryeh (leon de) modena.","he":"ארכיוולטי, שמואל די. \n \n \n \n \n ערוגת הבושם \n \n \n [דקדוק ותורת הצפנים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת קישוטית מקושתת עם עיטור זר. כולל טבלאות רבות, תרשימים וכלים ייחודיים ובלתי שגרתיים. \n \n \n \n \n \n דפים: 119 (למעשה 118), (2). מוכתם. כריכה מודרנית עם גב עור ודפים משוישים. קוארטו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 953. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גארה, 1602. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר\u2019 שמואל די ארכיוולטי (1515\u20131611), היה תלמידו של ר\u2019 מאיר קצנלנבוגן (המהר\"ם מפאדובה), שימש כאב בית דין בפאדובה, והיה גם מורהו של ר\u2019 יהודה אריה ממודינה (ליאון די מודנה)."},"estimateMax":600,"lotNumber":"20","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122049/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:02.699Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122049,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122050/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"aripul, shmuel. \n mizmor lethodah [commentary to selected tehillim, with vocalized text]. \n \n first edition. title within wreathed columns. opening letters within decorative woodcut vignettes. marginalia in judeo-espanol. \n \n ff. 184. trimmed and lightly stained, trace wormed. leaves 57-60 duplicated, small portion of f. 85 torn away. modern calf. 4to. \n vinograd, venice 614. \n \n venice, giovanni di gara, 1576. \n \n salonika born r. shmuel aripol (1540-86) composed this work after recovering from illness in 1571. a resident of tzfat for many years, he explains the esoteric verses of selected tehilim using a wide range of interpretive methods, ranging from peshat to kabbalah.","he":"אריפול, שמואל. \n \n \n \n \n מזמור לתודה \n \n \n [פירוש על מזמורים נבחרים מספר תהילים, עם טקסט מנוקד]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת עמודים מעוטרים בזר. אותיות פתיחה בתוך וינייטות (עיטורים) מעץ. הערות שוליים בלאדינו (יהודית-ספרדית). \n \n \n \n \n \n דפים: 184. חתוך מעט, מוכתם קלות, סימני תולעים. דפים 57\u201360 מופיעים פעמיים, חלק קטן מדף 85 חסר. כריכת עור מודרנית. קוארטו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 614. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גארה, 1576. \n \n \n \n \n \n ר\u2019 שמואל אריפול (1540\u20131586), יליד סלוניקי, חיבר את הספר מזמור לתודה לאחר שהחלים ממחלה בשנת 1571. מחיבור זה עולה עושר פרשני רב: הוא מפרש מזמורי תהילים נבחרים בעזרת מגוון שיטות, מהפשט ועד לקבלה. ר\u2019 שמואל התגורר שנים רבות בצפת והושפע מהאווירה הלימודית והקבלית ששררה בה בתקופתו."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"21","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122050/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.289Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122050,"estimateMin":800},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122051/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122051/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122051/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(ascarelli, devorà). \n moshe rieti. ma\u2019on hashoalim [\u201cabode of the supplicants.\u201d] \n * with: barchi nafshi (admonitions by rabbeinu bachya). and: seder avodah (sephardic rite). with translation into rhymed italian by devora ascarelli. \n \n first edition. the opening liturgical poem in hebrew and italian on facing pages, \n the remaining text in italian only. \n \n ff. 29, (2). small burnhole on f. 11 affecting couple of words, trace wormed toward end, closely trimmed. later boards. 12mo. \n vinograd, venice 949; steinschneider, cat. bodl. 6458,3. \n \n venice, daniel zanetti, (1601). \n \n the very first publication of a jewish woman's writings. \n of exceptional rarity (according to vinograd, nli possesses only a photocopy). \n \n this book contains the translations into italian of hebrew liturgical selections by devorà ascarelli (c. 1555-1608). it also contains her own poetry in italian and is the only source of historical information about her. \n \n according to the work\u2019s preface by david della rocca, devorà and her husband joseph (giuseppe) ascarelli lived in rome. their family associated with a community of spanish exiles and they were among the leadership of the catalan community of rome. \n \n the title page of the book indicates in italian that these liturgical works were \u201cvulgarizati dalla mag. madonna devorà ascarelli hebrea\u201d (translated by the great lady devorà ascarelli, a jew). \n not mentioned on the title page, but included in this work, are also two sonnets by her: \n 'il ritratto di susanna' (the picture of susannah), based on the apocrypha story of susannah and the elders; and 'quanto e\u2019 in me di celeste' (whatever in me is of heaven); as well an anonymous short poem dedicated to her: 'ape, ingegnosa voli' (fly, o clever bee). \n \n see https://jwa.org/encyclopedia/article/ascarelli-devora \n modern translations of ascarelli\u2019s poems by vladimir rus appear in sondra henry and emily taitz, written out of history: a hidden legacy of jewish women revealed through their writing and letters (1978) pp. 130\u201331.","he":"(אסקרלי, דבורה) \n \n \n \n \n משה ריאטי. מעון השואלים \n \n \n [שירה ליטורגית \u2013 \"מעון השואלים\"]. \n \n \n עם: ברכי נפשי (מוסר מאת רבנו בחיי), וסדר העבודה (מנהג ספרדי), בתרגום איטלקי מחורז מאת דבורה אסקרלי. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שיר הפתיחה בלשון הקודש ובתרגום איטלקי בעמודים מקבילים; יתר הטקסט באיטלקית בלבד. \n \n \n \n \n \n דפים: 29, (2). חור שריפה קטן בדף 11 הפוגע במילים אחדות, מעט תולעים בסוף, גזירה צמודה לשוליים. כריכה מאוחרת. דוֹדֶצִימוֹ (12mo). \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 949; שטיינשניידר, קטלוג בודליאנה 6458,3. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל זנטי, (1601). \n \n \n \n \n \n הפרסום הראשון אי פעם של כתבים מאת אישה יהודייה. \n \n \n \n \n \n נדיר ביותר (לפי וינוֹגרד, בספרייה הלאומית מצוי רק צילום פקסימיליה). \n \n \n \n \n \n הספר מכיל תרגומים לאיטלקית של קטעים ליטורגיים עבריים מאת דבורה אסקרלי (בקירוב 1555\u20131608). נוסף על כך מופיעים בספר שירים מקוריים באיטלקית שחיברה בעצמה, וזהו המקור היחיד למידע ביוגרפי על אודותיה. \n \n \n \n \n \n לפי ההקדמה מאת דוד דלה רוקה, חיו דבורה ובעלה יוסף (ג'וזפה) אסקרלי ברומא, שם השתייכו לקהילה של מגורשי ספרד, והיו ממנהיגי קהילת הקטלאנים בעיר. \n \n \n \n \n \n בדף השער נאמר באיטלקית כי יצירה זו \"תורגמה בלשון העם (האיטלקית) על ידי הגבירה דבורה אסקרלי היהודייה\" \u2013 \"vulgarizati dalla mag. madonna devorà ascarelli hebrea.\" \n \n \n \n \n \n על אף שאין לכך אזכור בשער, נכללים בספר גם שני סונטות שחיברה: \n \n \n \n \n \n \"דיוקנה של שושנה\" (il ritratto di susanna) \u2013 על פי סיפור שושנה והזקנים מתוך הספרים החיצוניים; \n \n \n \n \n \n \"מה שבקרבי שמיימי\" (quanto è in me di celeste); \n \n \n וכן שיר קצר אנונימי המוקדש לה: \"דבורת מחוכמה, עופי!\" (ape, ingegnosa voli). \n \n \n \n \n \n ראה: https://jwa.org/encyclopedia/article/ascarelli-devora \n \n \n תרגומים מודרניים לשירי אסקרלי מאת ולדימיר רוס הופיעו בספרן של סונדרה הנרי ואמילי טייץ: \n \n \n written out of history: a hidden legacy of jewish women revealed through their writing and letters (1978), עמ\u2019 130\u2013131."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"22","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122051/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.291Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122051,"estimateMin":6000},{"startPrice":900,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122052/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"aschkenazi, eliezer harophé. \n ma\u2019asei hashem [commentary to the six days of creation, ethics of the fathers, the passover hagadah (with text) and various biblical portions]. \n \n first edition. title within woodcut architectural arch. \n \n ff. (6), 197. ex-library, touch stained, small blank portion of title removed, signed by censor on last page. modern half-morocco. folio. \n vinograd, venice 661; stefansky, sifrei yesod 453. \n \n venice, giovanni di gara, 1583. \n \n r. eliezer aschkenazi (1513-86) held influential positions in widely scattered jewish communities from egypt, cyprus and italy to the major 16th century centers of poland, where he died. as a biblical exegete, aschkenazi follows the rationalist trend in rabbinical scholarship. he suggests that irrational elements in jewish tradition had occurred due to copyists\u2019 errors, misunderstandings and misreadings, or had been inserted during times of political and social troubles, or even interposed by adversaries. \n \n the commentary on the hagadah here annotates in an aggadic vein alongside a mystical explication and served as a basis for many later commentators. it was very popular and has been republished numerous times to this day.","he":"אשכנזי, אליעזר הרופא. \n \n מעשי ה' \n \n \n [ביאור לימי מעשה בראשית, פרקי אבות, הגדה של פסח (עם הטקסט) ופרשיות שונות מן התורה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת אדריכלית מגולפת מעץ. \n \n \n \n \n \n דפים: (6), 197. עותק ספרייה, מעט כתמים, חלק ריק קטן בדף השער הוסר, חתימת הצנזור בדף האחרון. כריכת חצי עור מודרנית. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 661; שטפנסקי, ספרי יסוד 453. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גארה, 1583. \n \n \n \n \n \n ר\u2019 אליעזר אשכנזי (1513\u20131586) שימש בתפקידים חשובים בקהילות יהודיות מגוונות \u2013 ממצרים, קפריסין ואיטליה ועד מרכזי התורה הגדולים של המאה ה-16 בפולין, שם נפטר. כפרשן מקרא, נקט בגישה רציונליסטית, וטען כי מרכיבים בלתי רציונליים במסורת נבעו לעיתים מטעויות סופרים, אי-הבנות או שיבושי העתקה; לעיתים היו אלו תוספות מתקופות משבר חברתי או מדיני, או אף שיבושים מכוּוָנים מצד יריבים. \n \n \n \n \n \n הפירוש להגדה של פסח המובא כאן משלב דרשות אגדיות לצד הסברים בעלי גוון מיסטי, והיווה בסיס לפירושים מאוחרים רבים."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"23","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122052/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":900,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.294Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122052,"estimateMin":1200},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122053/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122053/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"avraham ben nathan of lunel (hayarchi). \n sepher hamanhig. \n \n first edition. title within woodcut block floral border. \n \n ff. (130). ex-library, light dampstains in places, neat marginal repairs to final two leaves with isolated words provided in facsimile. modern blind-tooled morocco, housed in custom slip-case. sm. 4to. \n vinograd, constantinople 110; stefansky, sifrei yesod 241. \n \n constantinople, solomon ben mazal-tov, 1519. \n \n the first work on european minhag. \n \n a record of customs, particularly concerning prayer and synagogue functions, as practiced in provence, southern france. \n its explicit purpose was to demonstrate the halachic underpinning for every minhag. \n due to the wider circulation of halachic decisions emanating from spanish rabbinic authorities, a need arose to record local communal practices and so prevent confusion. \n \n the author, r. avraham ben nathan of lunel (c. 1155 - c. 1215) was a disciple of both the ra'ava\u2019d and the ba\u2019al haittur. \n \n a fine, wide margined copy of a significant and rare text.","he":"אברהם בן נתן מלוניל (הירחי). \n \n ספר המנהיג \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת פרחונית מגולפת בעץ. \n \n \n \n \n \n דפים: (130). עותק ספרייה, כתמי רטיבות קלים במספר מקומות, תיקונים שוליים נקיים בשני הדפים האחרונים, עם מילים בודדות ששוחזרו בפקסימיליה. כריכת מורוקו עיוורת חדשה, בתוך מארז מותאם. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, קושטא 110; שטפנסקי, ספרי יסוד 241. \n \n \n \n \n \n קושטא (קונסטנטינופול), שלמה בן מזל-טוב, 1519. \n \n \n \n \n \n הספר הראשון שנכתב על מנהגי אירופה. \n \n \n \n \n \n רישום של מנהגים, ובעיקר הלכות תפילה וסדרי בית הכנסת, כפי שנהגו בפרובנס שבדרום צרפת. \n \n \n \n \n \n מטרת החיבור המפורשת היא להראות את הביסוס ההלכתי לכל מנהג ומנהג. \n \n \n \n \n \n בעקבות ההשפעה הרחבה של פסיקות ההלכה של חכמי ספרד, התעורר הצורך לתעד את המנהגים המקומיים של הקהילות, על מנת למנוע בלבול ושיבוש. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר\u2019 אברהם בן נתן מלוניל (בקירוב 1155\u20131215), היה תלמידם של הראב\"ד ובעל האיטור. \n \n \n \n \n \n עותק מהודר, רחב שוליים, של חיבור נדיר וחשוב."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"24","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122053/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":7000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":28000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.295Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $15,000","currency":"USD","id":122053,"estimateMin":10000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122054/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"azulai, avraham. \n zoharei chamah [abridgement of r. avraham galante\u2019s commentary to the zohar (bereishith) \u2018yare\u2019ach yakar.\u2019] \n \n first edition. title within architectural arch. \n \n ff. (4), 263. few light stains, loss to corners of a few leaves, affecting a few words on final three leaves. recent boards. 4to. \n \n vinograd, venice 1308. \n venice, vendramin, 1655. \n \n born in fez, r. avraham azulai (1570-1643) stemmed from a celebrated rabbinic family. in 1599 he moved to eretz israel and settled in hebron. he was greatly venerated by the disciples of the ba\u2019al shem tov and the maggid of mehzritch and is quoted profusely by the toldoth ya\u2019akov yoseph and the ba\u2019al hatanya.","he":"אזולאי, אברהם. \n \n זהרי חמה \n \n \n [תמצות לביאורו של ר\u2019 אברהם גאלאנטי על ספר הזוהר (בראשית) \u2013 \"ירח יקר\"]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת אדריכלית. \n \n \n \n \n \n דפים: (4), 263. כתמים קלים במספר מקומות, פגמים בפינות של מספר דפים \u2013 הפוגעים במילים בודדות בשלושת הדפים האחרונים. כריכה מחודשת. פורמט בינוני (4to). \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, ונציה 1308. \n \n \n \n \n \n ונציה, ונדראמין, 1655. \n \n \n \n \n \n ר\u2019 אברהם אזולאי (1570\u20131643) נולד בפאס שבמרוקו, בן למשפחה רבנית מיוחסת. בשנת 1599 עלה לארץ ישראל והתיישב בחברון. חיבוריו ודמותו זכו להערכה רבה בקרב תלמידי הבעל שם טוב והמגיד ממזריטש, והוא מצוטט בהרחבה בידי בעלי החסידות, ובפרט בספרים תולדות יעקב יוסף וספר התניא."},"estimateMax":500,"lotNumber":"25","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122054/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.296Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122054,"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122055/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122055/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"bachiah ben asher. \n biur al hatorah [kabbalistic commentary to the chumash]. \n \n title within woodcut architectural arch. on title, numerous signatures of former owners, all in aschkenazic cursive script. opening letters within floral woodcut vignettes. \n with final leaf illustrating the ten sefiroth, lacking from most copies. \n \n ff. 235, 235-246, (1). some staining, few fore-edges worn, tears to ff. 238-9. modern boards. folio. \n vinograd, cracow 147. \n \n cracow, isaac ben aaaron prostitz, 1592-3. \n \n greatly influential encyclopedic work utilizing a wide variety of sources and based on the entire range of \u2018pardes\u2019 exegesis. especially noteworthy are both the kabbalistic references as well as midrashic interpretations, which include passages from heretofore lost midrashim.","he":"בחיי בן אשר \n \n ביאור על התורה \n \n \n [פירוש קבלי על חומשי התורה]. \n \n \n \n \n \n דף שער במסגרת אדריכלית מגולפת בעץ. על השער מופיעות חתימות רבות של בעלים קודמים, כולן בכתב אשכנזי קורסיבי. אותיות פתיחה בעיטורים פרחוניים מגולפים בעץ. \n \n \n \n \n \n כולל את הדף האחרון עם ציור עשר הספירות \u2013 דף שלרוב חסר בעותקים אחרים. \n \n \n \n \n \n דפים: 235, 235\u2013246, (1). כתמים במספר מקומות, שחיקה בשולי מספר דפים, קרעים בדפים 238\u2013239. כריכה מחודשת. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוֹגרד, קרקוב 147. \n \n \n \n \n \n קרקוב, יצחק בן אהרן פרוסטיץ, 1592\u20131593. \n \n \n \n \n \n חיבור אנציקלופדי רב השפעה, המשתמש במגוון מקורות רחב ומבוסס על כל תחומי פרד\"ס בפרשנות התורה. בולטים במיוחד הקטעים הקבליים לצד דרשות מדרשיות \u2013 הכוללות מובאות ממדרשים שאבדו ואין בידינו כיום."},"estimateMax":900,"lotNumber":"26","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122055/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.297Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122055,"estimateMin":600},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122056/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122056/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"balmes, abraham de. \n mikneh avram (sepher dikduk) [grammar]. \n \n first edition. the hebrew issue (see below). \n \n ff. (157). signatures on title, some marginal worming affecting few letters, light stains in places. modern vellum with ties. 4to. \n vinograd, venice 82. \n \n venice, daniel bomberg, 1523. \n \n distinguished in many fields, rabbi avraham de balmes (d. 1523) was a translator of scientific and philosophical works from hebrew into latin, as well as a lecturer at the university of padua, where he attained renown as an aristotelian. he also served as physician to cardinal grimani of venice. \n \n greatly valued by contemporary christian hebraists, de balmes prepared this grammatical study at the urging of the printer bomberg, with whom a deep friendship was shared. \n \n mikneh avram appeared in two issues: with and without a latin translation, i. e., one for the jewish market, and the bilingual issue more suited to the needs of christians. \n the hebrew version has a different title-page than the bilingual edition, and the introduction is printed in rashi letters, whereas the introduction in the bilingual version is printed in square hebrew letters. the present \u201cjewish\u201d version is far more scarce, as the christian-owned editions were far less likely to have been desecrated over ensuing centuries. \n \n see d. amram, the makers of hebrew books in italy (1963) pp. 169-172.","he":"בלמס, אברהם דה \n \n מקנה אברם (ספר דקדוק) \n \n \n [ספר דקדוק עברי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. הגרסה העברית (ראה להלן). \n \n \n \n \n \n דפים: (157). חתימות על דף השער, תולעת בשוליים הפוגעת באותיות בודדות, כתמים קלים במספר מקומות. כריכת קלף מודרנית עם שרוכים. פורמט בינוני (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 82. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1523. \n \n \n \n \n \n רבי אברהם דה בלמס (נפטר בשנת 1523) היה מלומד רב-תחומי \u2013 מתרגם כתבים מדעיים ופילוסופיים מעברית ללטינית, ומרצה באוניברסיטת פדובה, שם זכה למוניטין כפרשן אריסטוטלי. שימש גם כרופא האישי של הקרדינל גרימאני בוונציה. \n \n \n \n \n \n בלמס זכה להערכה רבה מצד חוקרי עברית נוצריים בני זמנו. ספר זה נכתב לבקשתו של המדפיס דניאל בומברג, עמו קיים בלמס קשרי ידידות עמוקים. \n \n \n \n \n \n \"מקנה אברם\" נדפס בשתי גרסאות: אחת עם תרגום ללטינית ואחת בלעדיו \u2013 הגרסה היהודית, לעומת זו הדו-לשונית שיועדה לצרכים נוצריים. \n \n \n \n \n \n הגרסה העברית כוללת עמוד שער שונה מהדו-לשונית, וההקדמה נדפסה באותיות רש\"י, בניגוד לגרסה האחרת שבה נדפסה ההקדמה באות מרובעת. גרסה עברית זו נדירה בהרבה, שכן עותקים שיועדו לקהל היהודי נפגעו יותר עם השנים לעומת העותקים שבידי נוצרים. \n \n \n \n \n \n ראה: דוד אמרם, מייסדי הספר העברי באיטליה, עמ\u2019 169\u2013172 (מהדורת 1963)."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"27","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122056/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":700,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.299Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122056,"estimateMin":1000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122057/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122057/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"benjamin ben mattithiah (of arta). \n \n sepher binyamin z'ev [responsa]. \n \n first edition. \n \n ff. 367, (2), 376-399, 399-575. few neat paper repairs, otherwise a fine copy. \n inscriptions on title, marginal note on f. 456. modern morocco. thick 4to. \n vinograd, venice 167; mehlman 702. \n \n venice, daniel bomberg, 1539. \n \n of a somewhat disputatious nature, the author issued this mammoth collection of 450 legal decisions largely as self-justification following a tendentious halachic feud with r. david hakohen of corfu concerning agunoth. despite the distinctly independent tone in its rulings, the work was often cited by r. moshe isserles (the rem\u2019a), thus assuring its place of permanence in the annals of halacha. \n \n a collection of response of importance, due to insight concerning the social conditions and religious life of the jews in asia minor. \n \n see m. benayahu, prolegomenon to the responsa benjamin ze\u2019ev (1989); and m. carmilly-weinberger, censorship and freedom of expression in jewish history (1977) pp. 155-56.","he":"בנימין בן מתתיה (מארטא) \n \n ספר בנימין זאב [שו\"ת]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: 367, (2), 376\u2013399, 399\u2013575. תיקוני נייר נקיים במספר מקומות, אך עותק נאה במיוחד. כתובות על דף השער, הערה שולית בדף 456. כריכת מורוקו מודרנית. פורמט עבה (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 167; מהלמן 702. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1539. \n \n \n \n \n \n בעל גישה מעט פולמוסית, המחבר פרסם אוסף עצום זה של כ-450 פסקים הלכתיים כמעין כתב הגנה אישי, בעקבות מחלוקת הלכתית חריפה עם ר\u2019 דוד הכהן מקורפו \u2013 בעיקר סביב ענייני עגונות. \n \n \n \n \n \n על אף הסגנון העצמאי הבולט של פסיקותיו, מובאות תשובותיו לעיתים קרובות ע\"י ר\u2019 משה איסרליש (הרמ\"א) \u2013 עובדה שהבטיחה את מקומו הקבוע בספרות ההלכתית. \n \n \n \n \n \n מדובר באוסף תשובות חשוב במיוחד, בשל התובנות הרבות הנוגעות לתנאי החיים החברתיים והדתיים של יהודי אסיה הקטנה. \n \n \n \n \n \n ראה: \n \n \n \u2022 מ. בניהו, מבוא לשו\"ת בנימין זאב (1989). \n \n \n \u2022 מ. קארמילי-ויינברגר, הצנזורה וחופש הביטוי בתולדות ישראל (1977), עמ' 155\u2013156."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"28","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122057/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.300Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122057,"estimateMin":3000},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122058/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122058/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122058/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122058/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, psalms). \n \n sepher tehilim. with commentary by david kimchi (rada\u2019k). \n \n naples, joseph ben jacob aschkenazi gunzenhauser, 1487. \n \n a wide-margined copy. \n biblical text in square type with nikud. kimchi\u2019s commentary in rabbinic type without nikud. edited by jacob baruch ben judah landau aschkenazi. \n formerly in the library of the valmadonna trust. \n \n ff. 113 (of 118). lacking the final blank (absent in most copies), ff. 1-3 and 7, all expertly reproduced in facsimile, including decorative initial word panel. ff. 4-6 mounted, most lower outer corners strengthened. censored as expected, though prodigious (contemporary) efforts made to remove the censor\u2019s erasures and render the text readable. additional fragmentary portions of ff. 17-20 also included and loosely laid in place. modern blind-tooled and paneled morocco, titles gilt on spine. housed in custom slip-case. folio. \n \n references: \n vinograd, naples 4; steinschneider, col. 2, no. 6; goff heb-29; thes. a-57; offenberg 35; bmc xiii, p. 50; iakerson 44; stefansky, sifrei yesod i-18. \n \n this edition of psalms, complete with r. david kimchi\u2019s commentary, was issued by gunzenhauser the same year as several other volumes of kethuvim. \n \n joseph and azriel gunzenhauser, pioneers of hebrew printing, settled in naples from gunzenhausen, germany. in naples they established a press, assembled a talented team of typesetters and proof-readers and between the years 1487-92 produced in sum, twelve books. \n \n this naples edition of psalms, gunzenhauser`s first imprint, is also the first edition of psalms to use nikud, (vocalized text accomplished through the addition of vowel points, accents, and diacritic marks) throughout the text. \n \n an earlier hebrew edition of psalms, printed in bologna a decade earlier, only included nikud in a portion of the initial quire before abandoning the practice for the remainder of the volume. indeed, the corrector of the present edition, jacob baruch ben judah landau, refers in the colophon to the difficulties of gaining an accurate vocalization. \n \n see: treasures of the valmadonna trust library - otzroth ya\u2019akov, incunables no. 26.","he":"(תנ\"ך \u2013 ספר תהילים) \n \n \n \n \n ספר תהילים עם פירוש רבי דוד קמחי (רד\"ק) \n \n \n \n \n \n נאפולי, דפוס יוסף בן יעקב אשכנזי גונצנהויזר, 1487. \n \n \n \n \n \n עותק רחב שוליים. \n \n \n \n \n \n הטקסט המקראי בדפוס מרובע מנוקד. פירוש הרד\"ק בדפוס רש\"י ללא ניקוד. נערך ע\"י יעקב ברוך בן יהודה אשכנזי לנדא. \n \n \n \n \n \n ממקור: ספריית ולמדונה. \n \n \n \n \n \n דפים: 113 (מתוך 118). חסר הדף האחרון הריק (כפי שחסר גם ברוב העותקים), וכן דפים 1\u20133 ו-7 \u2013 כולם שוחזרו בפקסימיליה איכותית, כולל מסגרת עיטור של המילה הפותחת. דפים 4\u20136 מודבקים, מרבית הפינות התחתונות תוקנו. צונזר כמצופה, אולם נעשה מאמץ רב (בן הזמן) להסיר את סימוני הצנזורה ולהשיב את הקריאות לטקסט. קטעים משוחזרים מדפים 17\u201320 מצורפים באופן חופשי. כריכה מודרנית מעור מעוטרת בהטבעה עיוורת, עם כיתוב מוזהב על גב הכריכה. בתוך מארז מותאם. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n אזכורים ביבליוגרפיים: \n \n \n וינוגרד, נאפולי 4; שטיינשניידר עמודה 2 מס' 6; goff heb-29; thes. a-57; אופנברג 35; bmc xiii, עמ' 50; יאקירסון 44; סטפנסקי, ספרי יסוד א-18. \n \n \n \n \n \n מהדורה זו של ספר תהילים, הכוללת את פרשנות רד\"ק, הודפסה בידי גונצנהויזר בשנת פעילותם הראשונה, ובאותה שנה גם נדפסו בנאפולי מספר כרכים נוספים מתוך כתובים. \n \n \n \n \n \n האחים יוסף ועזריאל גונצנהויזר, חלוצי הדפוס העברי, היגרו מגונצנהויזן שבגרמניה לנאפולי, ובה הקימו בית דפוס, גייסו צוות מוכשר של סדרים ומגיהים, ובשנים 1487\u20131492 הפיקו תריסר ספרים. \n \n \n \n \n \n מהדורת תהילים זו מנאפולי היא הראשונה בתולדות הדפוס העברי הכוללת את הטקסט מנוקד לכל אורכו \u2013 עם סימני ניקוד, טעמים ודיאקריטיקה שלמה. \n \n \n \n \n \n מהדורה קודמת של תהילים (בולוניה, כעשור קודם לכן), החלה בניקוד אך הפסיקה באמצע הכרך. המגיה של מהדורת נאפולי, ר\u2019 יעקב ברוך לנדא, מתייחס בקולופון לקשיים שהיו בהשגת ניקוד מדויק. \n \n \n \n \n \n ראה: treasures of the valmadonna trust library \u2013 otzroth ya\u2019akov, incunables no. 26."},"estimateMax":18000,"lotNumber":"29","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122058/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":10000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":28000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.302Z","textCase":"lower","estimate":"$12,000 - $18,000","currency":"USD","id":122058,"estimateMin":12000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122059/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122059/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, psalms) . \n \n sepher tehilim. with commentaries by r. david kimchi (rada\u2019k) and r. yoseph chayun (reya\u2019ch). \n \n first edition of chayun\u2019s commentary. \n \n letter \u201caleph\u201d on f. 180r. (beginning psalm 119) historiated. \n text mispaginated but complete - only lacking title. opening few leaves frayed with some loss, dampstained. later calf-backed boards, broken. folio. \n vinograd, salonika 30; mehlman 69 (according to yudlov, the mehlman copy also lacks \n ff. 1-2). \n \n salonika, don judah gedaliah, 1522. \n \n r. joseph ben abraham hayun (d. 1497) was the last chief rabbi of lisbon before the expulsion from portugal in 1497. from lisbon, chayun went to contantinople, dying shortly thereafter. the commentary on psalms is chayun\u2019s first published work and was followed by a commentary on ethics of the fathers: milei de\u2019avoth (constantinople, 1578). abrabanel consulted with chayon on halachic matters and his most famous disciple was r. yoseph ya\u2019abetz (\u2019hechasid ya\u2019abetz.\u2019). \n \n the printer, judah gedaliah was foreman at eliezer toledano\u2019s press in lisbon. following the expulsion of the jews from portugal he settled in salonika and became the town\u2019s proto-typographer in 1515. \n see yaari, hadefus ha\u2019ivri bekushta (1967) p. 128, no. 195; and ej, vol. vii, col. 1514.","he":"ספר תהילים, עם פירושים מאת רבי דוד קמחי (רד\"ק) ורבי יוסף חיון (רי\"ח) \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה לפירושו של ר\u2019 יוסף חיון. \n \n \n \n \n \n אות \u201cא\u201d בדף 180 ע\"ב (תחילת מזמור קי\"ט) מצוירת. \n \n \n \n \n \n הספר ממוּספר באופן שגוי אך שלם, חסרה רק הכותרת (דף השער). הדפים הראשונים פרומים עם מעט חסר, סימני רטיבות. כריכה מאוחרת מגב עור, שבורה. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n אזכורים ביבליוגרפיים: \n \n \n וינוגרד סלוניקי 30; מהלמן 69 (לדברי יודלוב גם בעותק מהלמן חסרים הדפים 1\u20132). \n \n \n \n \n \n סלוניקי, דפוס ר\u2019 יהודה בן גדליה, 1522. \n \n \n \n \n \n רבי יוסף בן אברהם חיון (נפטר ב-1497) היה הרב הראשי האחרון של ליסבון לפני גירוש פורטוגל. משגורש, עבר לקונסטנטינופול, שם נפטר זמן קצר לאחר מכן. פירושו לתהילים, המופיע כאן, הוא ספרו הראשון שראה אור בדפוס, ולאחריו נדפס פירושו על פרקי אבות, \"מילי דאבות\" (קושטא, 1578). \n \n \n \n \n \n רבי יוסף חיון היה ידוע בתור פוסק חשוב, ואברבנאל התייעץ עמו בענייני הלכה. תלמידו הידוע ביותר היה רבי יוסף יעב\"ץ, שנודע בכינוי \"החסיד יעב\"ץ.\" \n \n \n \n \n \n המדפיס, ר\u2019 יהודה בן גדליה, היה ראש בית הדפוס של ר\u2019 אליעזר טולדאנו בליסבון. לאחר גירוש יהודי פורטוגל, עבר לסלוניקי, ושם הקים את בית הדפוס הראשון בעיר בשנת 1515, והיה לאבי הדפוס העברי בסלוניקי. \n \n \n \n \n \n ראה: \n \n \n יערי, הדפוס העברי בקושטא (1967), עמ' 128, מס' 195; \n \n \n האנציקלופדיה היהודית (ej), כרך ז', עמודה 1514."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"30","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122059/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":4400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:09.303Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122059,"estimateMin":4000},{"startPrice":35000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122060/005/005.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n \n a fine complete set. four volumes bound in 17th century uniform full vellum. \n \n \n venice, daniel bomberg, 1524-5. \n \n edited by jacob b. chaim of tunis. with targum onkelus and commentary by rashi, ibn ezra, kimchi, targum, etc. complete in four volumes. each with title within architectural arch, initial letters within elaborate woodcut border. divisional half-titles. including all blank leaves. \n * vol. i: ff. 234 (four early leaves misbound, as most copies). \n * vol. ii: ff. 209. \n * vol. iii: ff. 211. includes italian ownership inscription: \"vercelli (piedmont), 1801.\" \n * vol. iv: ff. 297. \n \n minimal wear in places, few small marginal worm tracings, title page of vol. iii worn and laid down. folio. light wear to bindings, otherwise an excellent set. \n \n vinograd, venice 99; darlow & moule 5085. \n \n the second mikra\u2019oth gedoloth (biblia rabbinica). \n the first rabbinic bible to present the masorah. the text of this edition became the standard masoretic text for all subsequent editions. \n \n the first biblia rabbinica, printed by bomberg in 1516-7 was edited by the apostate jew felix pratensis and contained the imprimatur of the pope. bomberg soon realized that these two facts marginalized such a tanach from the jewish market. he therefore employed ya\u2019akov b. chaim ibn adonijah, newly arrived in venice (after being driven out of spain and then tunis), as editor of a second biblia rabbinica. \n \n meticulous and knowledgeable, the jewish editor went to great lengths to secure as many masoretic codices as possible. hence, for the first time, a printed hebrew bible with a marginal masorah was issued, which, as hoped by bomberg, was received with acclaim by the jewish market. \n thus, this bible may be said to be the first jewish rabbinic bible. \n \n see d. s. berkowitz, in remembrance of creation (1968) no. 166. \n \n a fine, wide-margined set.","he":"(תנ\"ך \u2013 מהדורת מקראות גדולות) \n \n \n \n \n סט תנ\"ך מהודר, בשלמותו. ארבעה כרכים בכריכות אחידות מתקופת המאה ה-17, קלף מלא. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1524\u20131525 \n \n \n \n \n \n בעריכת רבי יעקב בן חיים מבן-עדוניה מתוניס. כולל תרגום אונקלוס ופירושים מאת רש\"י, אבן עזרא, רד\"ק, תרגומים נוספים ועוד. מהדורה שלמה בארבעה כרכים. כל כרך פותח בדף שער במסגרת אדריכלית מצוירת, אותיות פתיחה בגבולות דקורטיביים מגולפים. כולל שערי משנה ודפים ריקים לפי הצורך. \n \n \n \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים 234 (ארבעה דפים ראשונים בכרך כרוכים שלא בסדר \u2013 כנהוג ברוב העותקים). \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: דפים 209. \n \n \n \n \n \n כרך ג\u2019: דפים 211. כולל רישום בעלות איטלקי: \"ורצ'לי (פיימונט), 1801.\" \n \n \n \n \n \n כרך ד\u2019: דפים 297. \n \n \n \n \n \n שחיקה קלה בלבד במקומות מסוימים, עקבות תולעת בשוליים, דף השער של כרך ג\u2019 בלוי ומודבק מחדש. פורמט פוליו. כריכות עם מעט בלאי, אך סט במצב מצוין ורחב שוליים. \n \n \n \n \n \n אזכורים ביבליוגרפיים: \n \n \n וינוגרד, ונציה 99; דארלו ומול 5085. \n \n \n \n \n \n זוהי מהדורת מקראות גדולות השנייה \u2013 \"הביבליה הרבנית\" של בומברג. \n \n \n \n \n \n המהדורה הראשונה של מקראות גדולות (ונציה, 1516\u20131517), נערכה ע\"י פליקס פרטנזיס, יהודי מומר, ונדפסה עם אישור אפיפיורי \u2013 דבר שגרם לריחוק הקהל היהודי מהמהדורה. בתגובה, שכר בומברג את ר' יעקב בן חיים מבן עדוניה \u2013 חכם גולה מספרד ותוניס \u2013 כעורך למהדורה חדשה. \n \n \n \n \n \n ר' יעקב בן חיים היה מדקדק מופלא ובקיא במסורת, והשקיע מאמצים כבירים באיסוף כתבי יד מסורתיים. זו הפעם הראשונה בה נדפס תנ\"ך עם מסורה בשוליים, ולכן היא נחשבת למהדורה הרבנית היהודית הראשונה באמת. מהדורה זו שימשה כבסיס לטקסט המסורה בכל מהדורות התנ\"ך הבאות. \n \n \n \n \n \n ראה: \n \n \n d.s. berkowitz, in remembrance of creation (1968), מס' 166. \n \n \n \n \n \n עותק מהודר במיוחד, רחב שוליים, נדיר ומבוקש מאוד בקרב אספנים, חוקרי מקרא והיסטוריונים של הדפוס העברי."},"estimateMax":60000,"lotNumber":"31","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122060/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":35000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":85000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.174Z","textCase":"lower","estimate":"$40,000 - $60,000","currency":"USD","id":122060,"estimateMin":40000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122061/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, hebrew). \n complete, bound in five volumes. \n \n paris, robertus stephanus, 1545-46. \n \n printer\u2019s device on all titles, with nikud (vowel points), initial words within engraved cartouche. ruled in red throughout. occasional marginal notes in pencil. \n \n * vol. i: genesis, ff. (146); exodus, ff. (123); leviticus, ff. (88); numbers, ff. (122); deuteronomy, ff. (107). \n * vol. ii: joshua, ff. (77); judges, ff. (73); samuel, ff. (175); kings, ff. (184). \n * vol. iii: isaiah, ff. (132); jeremiah, ff. (168); ezekiel, ff. (144). \n * vol. iv: chronicles, ff. (183) few leaves inverted; daniel, ff. (47); ezra, ff. (30); nehemiah, ff. (43); minor prophets, ff. (117). \n * vol. v: psalms, ff. (160); proverbs, ff. (45); job, ff. (61); five scrolls, ff. (80). \n \n touched discolored. bound in uniform modern blind-tooled calf. 16mo. housed in fitted box. \n vinograd, paris 18; darlow & moule (noted only, not listed) below no. 5089. \n \n splendidly printed pocket renaissance hebrew bible. \n \u201ca typographical jewel\u201d see f. schreiber, the estiennes, an annotated catalogue (1982) no. 82.","he":"(תנ\"ך \u2013 עברי) \n \n \n \n \n מהדורה שלמה, בכרך חמישה כרכים. \n \n \n \n \n \n פריז, רוברטוס סטפאנוס, 1545\u20131546 \n \n \n \n \n \n בכל שער מופיע סמל המדפיס, עם ניקוד מלא, והמילים הפותחות של כל ספר ממוסגרות בעיטור מגולף. כל הטקסט מוקף במסגרת קווים אדומים. הערות שוליים מזדמנות בכתב עיפרון. \n \n \n \n \n \n תוכן כל כרך: \n \n \n \n \n \n כרך א': \n \n \n בראשית \u2013 146 דף; שמות \u2013 123 דף; ויקרא \u2013 88 דף; במדבר \u2013 122 דף; דברים \u2013 107 דף. \n \n \n \n \n \n כרך ב': \n \n \n יהושע \u2013 77 דף; שופטים \u2013 73 דף; שמואל \u2013 175 דף; מלכים \u2013 184 דף. \n \n \n \n \n \n כרך ג': \n \n \n ישעיה \u2013 132 דף; ירמיה \u2013 168 דף; יחזקאל \u2013 144 דף. \n \n \n \n \n \n כרך ד': \n \n \n דברי הימים \u2013 183 דף (כמה דפים כרוכים הפוך); דניאל \u2013 47 דף; עזרא \u2013 30 דף; נחמיה \u2013 43 דף; תרי עשר \u2013 117 דף. \n \n \n \n \n \n כרך ה': \n \n \n תהלים \u2013 160 דף; משלי \u2013 45 דף; איוב \u2013 61 דף; חמש מגילות \u2013 80 דף. \n \n \n \n \n \n כתמים קלים, חלקם כהים. כריכה אחידה חדשה מעור בעיטור עיוור. פורמט מוקטן (16mo). שמור בקופסה מותאמת אישית. \n \n \n \n \n \n אזכורים ביבליוגרפיים: וינוגרד, פריז 18; darlow & moule (מצוין אך לא מפורט) מתחת לערך מס' 5089. \n \n \n \n \n \n מהדורת כיס מרהיבה של תנ\"ך עברי מתקופת הרנסנס. \n \n \n \n \n \n הודפסה על ידי רוברטוס סטפאנוס (robert estienne) \u2013 מגדולי המדפיסים ההומניסטיים בפריז. מהדורה זו נחשבת ל-\"יהלום טיפוגרפי\". \n \n \n \n \n \n ראה: \n \n \n f. schreiber, the estiennes: an annotated catalogue (1982), מס' 82."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"32","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122061/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":8000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.176Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122061,"estimateMin":6000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122062/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122062/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, pentateuch, five megiloth and haphtaroth). \n \n chamishah chumshei torah. \n \n \n venice, daniel bomberg, 1548. \n \n with targum onkeles and commentaries by rashi, nachmanides and first edition of the super-commentary to nachmanides by r. yitzchak aboab. megiloth, haphtaroth according to the sephardic and aschkenazic rite. divisional title (haphtaroth). \n \n ff. 371( i.e. 382), 26. trimmed, title laid down, marginal repairs with some loss, leaves washed in places, some staining, previous owners\u2019 marks, few leaves supplied from another copy. modern calf. folio. \n vinograd, venice 336. \n \n the popularity of nachmanides\u2019 commentary is evident from its many publications both separately and as part of the mikra'oth gedoloth. already in the 15th-century, scholars saw the need for a super-commentary. r. yitzchak aboab (1433-93), the head of the greatest torah academy in spain before the expulsion, composed one of the most important of these super-commentaries. it was first published independently of nachmanides\u2019 text, in constantinople, 1525. the present volume constitutes the first publication of both commentaries together, side by side, on the same page.","he":"(תנ\"ך \u2013 חומש, חמש מגילות והפטרות) \n \n \n \n \n חמשה חומשי תורה \n \n \n עם תרגום אונקלוס ופירושי רש\"י, הרמב\"ן, וכן מהדורה ראשונה של פירושו של ר' יצחק אבוהב על הרמב\"ן (פירוש-על). \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1548. \n \n \n \n \n \n כולל גם את חמש המגילות והפטרות לפי מנהג ספרד ואשכנז. כותרת משנה להפטרות. \n \n \n \n \n \n פרטים ביבליוגרפיים: \n \n \n \n \n \n דפים: 371 (למעשה 382), ועוד 26 דפים נוספים. \n \n \n \n \n \n דפים קצוצים; עמוד שער מודבק מחדש; תיקוני שוליים עם מעט חסר; דפים נשטפו במקומות; כתמים; סימני בעלות; מספר דפים הושלמו מעותק אחר. \n \n \n \n \n \n כריכה חדשה מעור מודרני. \n \n \n \n \n \n פורמט: פוליו. \n \n \n \n \n \n ראו: וינוגרד, ונציה 336. \n \n \n \n \n \n הקשר וייחודיות המהדורה: \n \n \n \n \n \n פירוש הרמב\"ן לתורה זכה לפופולריות עצומה, ומתוך כך נדפס פעמים רבות, הן בפני עצמו והן בתוך מקראות גדולות. כבר במאה ה-15 נוצר צורך בפירושי עומק לפירושו \u2013 פירושים על הפירוש \u2013 המכונים \"פירושי-על\" (סופר-קומנטרים). אחד המרכזיים שבהם נכתב ע\"י ר' יצחק אבוהב (1433\u20131493), ראש ישיבת טולטילה \u2013 מהגדולות והחשובות שבספרד טרם הגירוש. \n \n \n \n \n \n פירושו של ר' יצחק אבוהב נדפס לראשונה ככרך נפרד בקושטא, 1525. המהדורה הנוכחית היא הפעם הראשונה שבה מופיעים פירוש הרמב\"ן ופירוש-על זה של ר' יצחק אבוהב זה לצד זה, באותו עמוד."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"33","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122062/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.178Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122062,"estimateMin":3000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122063/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122063/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, psalms). \n \n sepher tehillim. \n \n first edition with commentary by shlomo ben shem tov atthia. \n title within ornate architectural arch. scattered marginalia in an italian sephardic hand. \n \n ff. 67. title remargined, neat paper repair to f.2, stained in places. occasional censors deletions, presently eminently readable. later calf-backed patterned boards, rubbed. sm. folio. \n vinograd vence 381; steinschneider, cat. bodl. 130. \n \n venice, cornelio adelkind for marco antonio giustiniani, 1549. \n \n the commentary combines a variety of approaches including peshat - with an emphasis explaining how each verse logically follows the previous verse; as well as kabbalistic interpretations \u201cas certain chapters cannot be interpreted in any other fashion.\u201d \n \n the initial introduction is of great historic interest: it enumerates two generations of nearly 70 scholars and rabbinic leaders with whom the author had visited or studied with. includes personages from cities in greece (saloniki, patras); turkey (adrianpole, bursa, constantinople); italy (rome, venice, padua, mantua, ancona, verona) etc. \n \n it is interesting to note the differing honorifics the author bestows upon his teachers. for example, his master r. levi ben chaviv (maharalba\u2019ch) is entitled \u2018butzina kadisha' - holy light, while r. yoseph fassi is denoted as the \u2018light of israel in talmud - the mighty hammer.\u2019 athias writes a lengthy account of members of the illustrious taitatzak family, as well as concise biographical descriptions of many others.","he":"(תנ\"ך \u2013 תהילים) \n \n \n \n \n ספר תהלים \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה עם פירושו של ר' שלמה בן שם טוב אתיאה \n \n \n \n \n \n ונציה, קורנליו אדלקינד לדפוס מרקו אנטוניו ג'וסטיניאני, 1549. \n \n \n \n \n \n שער מעוטר במסגרת ארכיטקטונית עשירה. \n \n \n \n \n \n הערות שוליים בכתב יד ספרדי-איטלקי. \n \n \n \n \n \n דפים: 67. \n \n \n \n \n \n עמוד השער שוקם בשוליים; תיקון נייר נקי בדף 2; כתמים במספר מקומות; מחיקות צנזורה נקודתיות, אך כיום הטקסט קריא וברור. \n \n \n \n \n \n כריכה מאוחרת עם גב עור ודפוס אריג, מעט שחוקה. \n \n \n \n \n \n פורמט: פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: \n \n \n vinograd venice 381; steinschneider, cat. bodl. 130. \n \n \n \n \n \n אודות הפירוש והתוכן: \n \n \n \n \n \n פירושו של ר' שלמה אתיאה משלב שיטות שונות: \n \n \n \n \n \n פשט \u2013 בדגש על רצף לוגי של פסוקים, כיצד כל פסוק נובע מקודמו. \n \n \n \n \n \n קבלה \u2013 בפרט בפרקים שלדבריו אינם ניתנים לביאור אלא על דרך הסוד. \n \n \n \n \n \n הקדמה בעלת ערך היסטורי רב: \n \n \n \n \n \n בהקדמה מונה המחבר שני דורות של כמעט שבעים תלמידי חכמים וגדולי תורה עמם נפגש או למד. נמנים בהם אישים מערים רבות: \n \n \n \n \n \n יוון: סלוניקי, פטרה \n \n \n \n \n \n טורקיה: אדריאנופול, בורסה, קושטא \n \n \n \n \n \n איטליה: רומא, ונציה, פדובה, מנטובה, אנקונה, ורונה \n \n \n \n \n \n המחבר נוקט בתארים שונים כלפי רבותיו, בהתאם למעמדם או השפעתם: \n \n \n \n \n \n רבו ר' לוי בן חביב (המהרלב\"ח) נקרא \"בוצינא קדישא\" \u2013 אור קדוש. \n \n \n \n \n \n ר' יוסף פאשי \u2013 \"אור לישראל בתלמוד \u2013 פטיש החזק.\" \n \n \n \n \n \n עוד מציין באריכות את בני משפחת טייטצאק, לצד תיאורים ביוגרפיים קצרים של רבים נוספים."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"34","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122063/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.179Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122063,"estimateMin":3000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122064/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122064/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122064/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n complete in four volumes. with onkelos and commentary by rashi, ibn ezra, kimchi, targum, etc. \n \n \n venice, pietro & lorenzo bragadin, 1617-19. \n \n edited by yehuda aryeh (leon de) modena. each volume with title within architectural arch. few decorated initial words. \n \n * vol. i: ff.(7), 2-228. \n * vol. ii: ff. (1), 234-441. \n * vol. iii: ff. (1), 442-668. \n * vol. iv: ff. (1), 672-908, 8, (27, indices and other matter). \n \n complete but mispaginated, as all copies. some staining, few neat marginal repairs. modern half-calf linen boards. folio. \n vinograd, venice 1105; darlow & moule 5119. \n \n the fifth biblia rabbinica.","he":"(תנ\"ך \u2013 מהדורה רבנית) \n \n \n \n \n תנ\"ך \u2013 ארבעה כרכים שלמים \n \n \n עם תרגום אונקלוס ופירושי רש\"י, אבן עזרא, קמחי, תרגומים נוספים ועוד. \n \n \n \n \n \n ונציה, פיֶטרו ולורֶנצו בראגדין, 1617\u20131619. \n \n \n \n \n \n בעריכת ר\u2019 יהודה אריה (ליאון דה) מודינה. \n \n \n בכל כרך שער בתוך מסגרת אדריכלית. כמה מילים פותחות מעוטרות. \n \n \n \n \n \n תכולת הכרכים: \n \n \n \n \n \n כרך א': דפים (7), 2\u2013228. \n \n \n \n \n \n כרך ב': דף (1), דפים 234\u2013441. \n \n \n \n \n \n כרך ג': דף (1), דפים 442\u2013668. \n \n \n \n \n \n כרך ד': דף (1), דפים 672\u2013908, 8, (27 דפי מפתחות וחומר נוסף). \n \n \n \n \n \n הערות: \n \n \n הסט שלם אך כפי ברוב העותקים \u2013 המספור שגוי. \n \n \n כתמים קלים, תיקוני שוליים נקיים בכמה מקומות. \n \n \n כריכה מחודשת \u2013 חצי עור עם בד פשתן. פורמט: פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: \n \n \n vinograd venice 1105; darlow & moule 5119. \n \n \n \n \n \n החשיבות ההיסטורית: \n \n \n מהדורה זו היא המהדורה החמישית של ה\"תנ\"ך הרבני\" (biblia rabbinica) \u2013 סדרת מהדורות קאנוניות של המקרא עם פרשנות מסורתית רחבה, שצמחה בעקבות מהדורת בומברג ונעשתה לאבן יסוד בלימוד ובדפוס היהודי של המקרא."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"35","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122064/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.180Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122064,"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122065/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122065/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"(bible). \n sepher tehillim\u2026 liber psalmorum. \n \n first edition, prepared by elias hutter. \n \n title has vignette of king david playing the harp. \n ff. (128). each psalm numbered in ink, browned, title remargined. modern boards. folio. \n vinograd, hamburg 14; darlow and moule, p. 710, no. 5108. \n \n hamburg, froben, 1636. \n \n this edition of the hebrew psalms is a marvel of typography as the editor, elias hutter, bolded the root letters (shorashim) of each word, leaving the rest of the word in hollow type. furthermore, when a root letter of any word does not appear, it is printed in small type above the line.","he":"(תנ\"ך \u2013 ספר תהילים) \n \n \n \n \n ספר תהילים\u2026 liber psalmorum \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה, בעריכת אליאס הוטר (elias hutter). \n \n \n \n \n \n שער הספר כולל תחריט של דמות דוד המלך פורט על נבל. \n \n \n \n \n \n תיאור פיזי: \n \n \n \n \n \n דפים: (128). \n \n \n \n \n \n כל מזמור ממוספר בדיו ביד. \n \n \n \n \n \n נייר השחים, שער מחוזק בשוליים. \n \n \n \n \n \n כריכה חדשה בלוחות מודרניים. \n \n \n \n \n \n פורמט: פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: \n \n \n vinograd, hamburg 14; \n \n \n darlow and moule, p. 710, no. 5108. \n \n \n \n \n \n \n \n \n מאפיינים ייחודיים וחדשנות טיפוגרפית: \n \n \n מהדורה זו של תהילים בעברית היא פלא טיפוגרפי. העורך, אליאס הוטר, עיצב את הטקסט כך ש-שורשי המילים (שורשים) יודגשו באותיות מודגשות, בעוד שאר חלקי המילה נדפסים באות חלולה. \n \n \n \n \n \n במקרים שבהם אות מהשורש אינה מופיעה בפועל במילה \u2013 היא נדפסת באותיות זעירות מעל השורה. שיטה זו נועדה להקל על לימוד הדקדוק והפירוש של הטקסט, במיוחד עבור לומדים נוצרים של העברית המקראית."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"36","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122065/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.182Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122065,"estimateMin":1500},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122066/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122066/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, judeo-german). \n translated by yekuthiel b. yitzchak blitz. \n \n with \u201cto\u2019aliyoth\u201d (moral lessons) by the ralba\u2019g on the books of yehoshua, shoftim and shmuel. \n title within architectural columns. additional title showing moses and aaron, and vignette of revelation at mount sinai. privilege of king john iii of poland in latin and privilege of the council of four lands (va'ad arba aratzoth). divisional titles. incipits historiated. \n \n several fore-edges worn, neat paper repairs, lightly stained. modern boards. folio. \n vinograd, amsterdam 451; darlow and moule, 4485. \n \n amsterdam, uri phoebus ben aaron halevi, 1676-1679. \n \n the first translation of the tanach into yiddish.","he":"(תנ\"ך \u2013 יידיש) \n \n \n \n \n תרגום מאת ר' יקותיאל בן יצחק בליץ. \n \n \n \n \n \n כולל \u201cתועליות\u201d (לקחי מוסר) מאת הרא\u201dלב\u201dג (ר' לוי בן גרשום) על ספרי יהושע, שופטים ושמואל. \n \n \n \n \n \n מאפיינים ביבליוגרפיים: \n \n \n \n \n \n עמוד שער בתוך מסגרת עמודים ארכיטקטונית. \n \n \n \n \n \n שער נוסף מאויר ובו דמויות משה ואהרן, ותחריט של מעמד הר סיני. \n \n \n \n \n \n מופיעים גם \"זכות הדפוס\" מטעם המלך יוחנן השלישי מפולין (בלטינית) וכן זכות מטעם ועד ארבע ארצות. \n \n \n \n \n \n כותרות מחלקות (divisional titles), ראשי פרקים מאוירים. \n \n \n \n \n \n מצב: \n \n \n קצוות דפים מספר בלויים, תיקוני נייר נקיים, כתמים קלים. כריכה מודרנית. פורמט: פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: \n \n \n vinograd, amsterdam 451; \n \n \n darlow and moule 4485. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, אורי פייבוש בן אהרן הלוי, 1676\u20131679. \n \n \n \n \n \n חשיבות: \n \n \n התרגום הראשון של התנ\"ך כולו ליידיש. \n \n \n מיזם חלוצי זה נועד להנגיש את כתבי הקודש ליהודים דוברי יידיש, ובעיקר לנשים ולעמי-הארץ שלא שלטו בעברית. \n \n \n \n \n \n התוספת של \"תועליות\" מהרא\u201dלב\u201dג \u2013 מחשובי מפרשי המקרא הפילוסופיים \u2013 העניקה לתרגום זה גם ערך לימודי ומוסרי."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"37","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122066/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.183Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122066,"estimateMin":1000},{"startPrice":4000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122067/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122067/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122067/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122067/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"(bible, chumash and haphtaroth). \n \n tikun sopherim - quinque libri mosis. \n \n amsterdam, for samuel rodrigues mendes, moses sarfati and david gomes da silva, 1726. \n \n six parts bound together in one volume. engraved rococo title by bernard picart prior to each part. depicting putti supporting an open torah scroll and coronet above, with vignettes below, depicting biblical episodes from the lives of samuel, moses and david. \n each of the six title-pages finely hand-colored. \n letterpress title in spanish and hebrew. \n * bound with: solomon de olivera\u2019s calendario including all three folding tables at end of volume vi. (1726). \n ff. (6), 446, (6). lightly discolored in places. contemporary calf, upper cover with hebrew gilt-tooling: \u2018david shalom.\u2019 rebacked, lacking clasps. thick 8vo. \n vinograd, amsterdam 1292. \n \n a resplendent contemporary hand-colored copy, finely bound. \n with six exquisite contemporary hand-colored engraved historiated title-pages by bernard picart, this was the only hebrew book for which picart prepared engravings. \n he was of course intimately familiar with the jewish community in amsterdam due to his monumental \u2018ceremonies, moeurs, et costumes religieuses de tous les peuples du monde.\u2019 the cartouches on the opening title allude to the names of the three sponsors of the edition. \n a delightful bible \u201cfamed for its beautiful type and for its accuracy.\u201d m.h. gans, memorbook p. 186, no. 10 (illustrated).","he":"(תנ\"ך \u2013 חומש והפטרות) \n \n \n \n \n תיקון סופרים \u2013 חמישה חומשי תורה. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, עבור שמואל רודריגז מנדס, משה צרפתי ודוד גומש דה סילבה, 1726. \n \n \n \n \n \n שישה חלקים כרוכים יחד בכרך אחד. \n \n \n לכל חלק דף שער חקוק בנחושת בסגנון רוקוקו, מאת ברנרד פיקר, בו נראים מלאכים (פוטים) נושאים מגילת תורה פתוחה, כתר מעליה וסצנות מקראיות בתחתית \u2013 מחיי שמואל, משה ודוד. \n \n \n \n \n \n כל ששת דפי השער \u2013 צבועים ביד בצבעים חיים. \n \n \n דף שער מודפס נוסף בעברית ובספרדית. \n \n \n \n \n \n כרוך יחד עם: \n \n \n לוח השנה של שלמה די אוליביירה \u2013 כולל שלוש הטבלאות המתקפלות בסוף הכרך השישי. (1726). \n \n \n \n \n \n דפים: (6), 446, (6). כתמים קלים. \n \n \n כריכת עור מקורית, עם הטבעה מוזהבת בעברית על הכריכה: \u2018דוד שלום\u2019. שוחזר שדרית, ללא סוגרי מתכת. פורמט: 8vo עבה. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: vinograd, amsterdam 1292. \n \n \n \n \n \n עותק יפיפֶה ונדיר, צבוע ביד ומעוטר. \n \n \n \n \n \n ששת דפי השער, חרוטים ביד אמן וצבועים בעבודת יד עילית, הם היצירה הגרפית היחידה שפיקר יצר עבור ספר עברי. \n \n \n פיקר, שנודע בזכות ספרו המונומנטלי על טקסים דתיים ברחבי העולם (\u201ccérémonies et coutumes religieuses\u201d), הכיר מקרוב את הקהילה היהודית באמסטרדם. \n \n \n \n \n \n המסגרות המקושטות בדפי השער מרמזות על שמות שלושת הספונסרים של ההוצאה. \n \n \n \n \n \n ספר חומש מפואר, שהתפרסם בדיוקו וביפי אותיותיו. \n \n \n ראה: מ. ח. גאנס, ממורבוק, עמ\u2019 186, מס\u2019 10 (כולל איור)."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"38","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122067/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4000,"fullPriceVat":true,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.184Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122067,"estimateMin":6000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122068/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122068/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n sepher arba\u2019ah ve\u2019esrim. \n with commentary minchath shai by yedidiah solomon norzi. \n \n \n \n first edition of commentary. edited by raphael hayim basila. four parts bound in one volume. each part preceded by magnificent engraved frontispiece displaying eight biblical vignettes with printer\u2019s device at top. main and divisional titles in red and black. marginalia. \n \n ff. (4), 142 (i.e. 138); * (2), 88; * (2), 98; * (2), 54, 51, (1 of 2), 5. lacks one leaf of index. touch foxed in places. modern calf. folio. \n vinograd, mantua 397; darlow & moule 5150. \n \n mantua, raphael (isaac) chaim d\u2019italia the physician, 1742. \n \n first edition of this important and comprehensive commentary to the masorah, with significance for almost every word throughout the bible in which the possibility for error or variant reading exists. \n \n extraordinary frontispiece depicts the deity as represented in the prophet ezekiel\u2019s vision of the valley of dry bones (chap. 37), among many other impressive biblical scenes. the appearance of such an illustration is most anomalous in a jewish book. \n see c. roth, jewish art (1961) cols. 25-6 (illustrated).","he":"(תנ\"ך) \n \n \n \n \n ספר ארבעה ועשרים \n \n \n עם פירוש מנחת שי מאת ר' ידידיה שלמה נורצי \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של הפירוש. \n \n \n בעריכת רפאל חיים בסילה. \n \n \n ארבעה חלקים כרוכים יחד בכרך אחד. \n \n \n \n \n \n לכל חלק קדם שער מצויר מרהיב \u2013 תחריט עם שמונה וינייטות (תמונות זעירות) מקראיות וסמל בית הדפוס בראש העמוד. \n \n \n כותרות ראשיות וכותרות חלקיות מודפסות בצבעים אדום ושחור. שוליים עם הערות. \n \n \n \n \n \n מספור דפים: \n \n \n (4), 142 [138]; (2), 88; (2), 98; (2), 54, 51, (1 מתוך 2), 5. \n \n \n חסר דף אחד מהאינדקס. \n \n \n כתמים קלים. כריכת עור חדשה. פורמט: פוליו. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: vinograd, mantua 397; darlow & moule 5150. \n \n \n \n \n \n מנטובה, רפאל (יצחק) חיים די איטליה הרופא, 1742. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה לפירוש המקיף והיסודי מנחת שי, המתמקד בדקדוק, מסורת והגהה של כל מילה בתנ\u201dך שיש בה מקום לשינוי או טעות. הפירוש זכה למעמד חשוב במסורת המדויקת של נוסח המקרא, והשפיע על דורות של מדקדקים ומדפיסים. \n \n \n \n \n \n שערי הספר כוללים תחריט נדיר ומרשים, ובמרכזו תיאור חזון העצמות היבשות של יחזקאל (פרק ל\u201dז) \u2013 תיאור חזותי של האלוהות, דבר חריג ויוצא דופן ביותר בספר יהודי. \n \n \n \n \n \n ראה: ססיל רות, אמנות יהודית (1961), עמודות 25\u201326 (כולל איור)."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"39","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122068/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.186Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122068,"estimateMin":1200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122069/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122069/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122069/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n chamishah chumshei torah, im tikun sofrim [pentateuch, haftaroth and megiloth]. with commentaries. complete in five volumes. foxed. contemporary gilt-ruled mottled calf, rebacked. lg. 4to. \n vinograd, amsterdam 1837. \n \n amsterdam, proop brothers, 1764.","he":"(תנ\"ך) \n \n \n \n \n חמשה חומשי תורה, עם תיקון סופרים [חמישה חומשי תורה, הפטרות ומגילות]. עם פירושים. \n \n \n שלם בחמישה כרכים. \n \n \n \n \n \n עם כתמים (פוקסינג). כריכת עור עגל מנומרת עם מסגרת מוזהבת, שוקמה. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 1837. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, אחים פרופ, 1764."},"estimateMax":400,"lotNumber":"40","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122069/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:05.187Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122069,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122070/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122070/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n derech selulah: chamishah chumshei torah, im tikun sofrim \n [pentateuch, haftaroth and megiloth]. with commentaries, including the biur of mosses mendelssohn. complete in five volumes. with a lengthy list of subscribers. browned. later 19th-century uniform half-morocco, rubbed. all edges gilt. lg. 4to. \n vinograd, fuerth 704. \n \n fürth, itzik zerendorf, 1801-03.","he":"(תנ\"ך) \n \n \n \n \n דרך סלולה: חמשה חומשי תורה, עם תיקון סופרים \n \n \n [חמישה חומשי תורה, הפטרות ומגילות]. עם פירושים, כולל הביאור של משה מנדלסון. \n \n \n שלם בחמישה כרכים. עם רשימת מנויים ארוכה. \n \n \n \n \n \n דפים מושחמים. כריכה אחידה מחצית עור (מורוקו) מהמאה ה-19, שחוקה. כל הדפים בזהב. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פירט 704. \n \n \n \n \n \n פירט, איציק זערנדורף, 1801\u20131803."},"estimateMax":400,"lotNumber":"41","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122070/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":175,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.552Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122070,"estimateMin":200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122071/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122071/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, pentateuch, haphtaroth). \n \n tikun sophrim. \n five volumes. hebrew and english on facing pages, with explanatory notes. divisional title-pages for haphtaroth. each volume with additional engraved title by solomon polack depicting synagogue practices. four volumes with additional letterpress title. foxed and browned. later boards. 8vo. \n vinograd, london 257. \n \n london, h. barnett, 1824.","he":"(תנ\"ך, חומש, הפטרות) \n \n \n \n \n תיקון סופרים \n \n \n \n \n \n חמישה כרכים. עברית ואנגלית בעמודים מקבילים, עם הערות ביאור. \n \n \n דפי שער נפרדים להפטרות. בכל כרך שער מצויר נוסף מאת שלמה פולק, המציג מנהגי בית הכנסת. בארבעה מהכרכים קיים גם שער מודפס נוסף. \n \n \n \n \n \n עם כתמים והשחרה. כריכות מאוחרות. פורמט קטן (8vo). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, לונדון 257. \n \n \n \n \n \n לונדון, ה. בארנט, 1824."},"estimateMax":400,"lotNumber":"42","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122071/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":275,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.554Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122071,"estimateMin":200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122072/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible). \n \n arbah ve\u2019esrim. \n \n four parts in one volume. divisional titles. text according to the minchat shai with selected words translated into italian in the margin. a large-paper copy. \n \n ff. 18, 148; 108; 115; (1), 124. few light stains in places. contemporary vellum-backed marbled boards. lg. 4to. \n vinograd, livorno 812. \n \n livorno, e.m. ottolenghi, 1834. \n \n a fine, wide-margined copy. \n \n lengthy introduction by r. simcha calimani concerning biblical grammar. supplement at end on the hebrew calendar, with an 80-year calendar (1836-1914).","he":"(תנ\"ך) \n \n \n \n \n ארבעה ועשרים \n \n \n \n \n \n ארבעה חלקים בכרך אחד. כותרות חלקיות נפרדות. הטקסט לפי מנחת שי, עם תרגום מילים נבחרות לאיטלקית בשולי הדף. עותק גדול-מידות (\"large-paper copy\"). \n \n \n \n \n \n דפים: 18, 148; 108; 115; (1), 124. כתמים קלים במקומות מסוימים. כריכת לוחות משי משולבת קלף עבה מתקופת ההוצאה. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ליוורנו 812. \n \n \n \n \n \n ליוורנו, א\"מ אוטולנגי, 1834. \n \n \n \n \n \n עותק נאה, עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n מבוא ארוך מאת ר' שמחה קלימאני העוסק בדקדוק מקרא. בסוף הספר נספח על לוח השנה העברי, כולל לוח לשמונים שנה (1836\u20131914)."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"43","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122072/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.555Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122072,"estimateMin":800},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122073/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122073/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, hebrew & ladino) . \n \n chamishah chumshei torah [pentateuch]. \n \n hebrew (with nikud) and judeo-spanish (in rabbinic font) on facing pages. \n complete in two volumes. printed on thicker paper. \n \n * vol. i: ff. (2), 158. \n * vol. ii: (2), 189, (3). \n foxed, two small wormholes at upper margin of opening few leaves of second volume. contemporary green boards, scuffed. thick 4to. \n vinograd, vienna 873. \n \n vienna, schmid & busch, 1845.","he":"(תנ\"ך, עברית ולאדינו) \n \n \n \n \n חמשה חומשי תורה [חומש] \n \n \n \n \n \n עברית (בניקוד) ולאדינו (בלשון יהודית-ספרדית, בדפוס רבני) בעמודים מקבילים. \n \n \n שלם בשני כרכים. נדפס על נייר עבה. \n \n \n \n \n \n כרך א: דפים (2), 158. \n \n \n \n \n \n כרך ב: (2), 189, (3). \n \n \n \n \n \n עם כתמים; שני חורי תולעת קטנים בשולי העליונים של הדפים הראשונים בכרך השני. \n \n \n כריכה ירוקה עכשווית, שחוקה. פורמט עבה (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, וינה 873. \n \n \n \n \n \n וינה, שמיד ובוש, 1845."},"estimateMax":500,"lotNumber":"44","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122073/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":175,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.556Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122073,"estimateMin":300},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122074/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122074/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122074/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(bible, pentateuch). \n \n torath ha\u2019elo-him: the law of god. edited, and with former translations diligently compared and revised by isaac leeser. \n \n first edition. complete in five volumes. hebrew and english on facing pages. fine condition with wide margins. finely bound. \n \n evenly browned. modern uniform paneled calf tooled in blind, spines gilt extra with morocco labels titled in gilt, a.e.g. 8vo. \n goldman, hebrew printing in america 7; singerman 884. \n \n philadelphia, c. sherman, 1845-6. \n \n the first translation into english of any part of the bible by an american jew, for a specifically american jewish audience. this was isaac lesser\u2019s crowning literary achievement and remained the standard jewish translation of the pentateuch into the 20th-century. \n \n leeser writes in the introduction: \n \u201ci doubt whether the precious word of god ever appeared among us in a more beautiful form than the volumes in which i am now engaged\u2026 i thought, in all due humility, that i might safely go to the task, confidently relying upon that superior aid, which is never withheld from the inquirer after truth\u201d (p. vii). \n \n leeser\u2019s beautifully worded introduction recounts his desire to prepare a translation specifically for an american jewish readership. \u201cmy intention was to furnish a book for the service of the synagogue, both german and portuguese\u201d (p. viii). leeser achieved this despite the inherent difficulties in undertaking such a monumental task due to the lack of hebrew scholars resident in america sufficiently qualified to assist. indeed, in describing the evolution of his translation and the reasons for attempting it, leeser clearly enunciates his patriotism for america: \n \n \u201cit has always appeared to me that such a labor ought to be accomplished in this very country\" (p. v) \"i have to state i have not looked at a single work issued by the english jews, and that hence i have not borrowed a single idea or suggestion from any one of them, living or dead\u201d (p. x).","he":"(תנ\"ך, חומש) \n \n \n \n \n תורת הא-להים: חוקי ה' \n \n \n נערך, ועם השוואה מדוקדקת לתרגומים קודמים ותיקונים מאת יצחק לֶסֵר. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שלם בחמישה כרכים. עברית ואנגלית בעמודים מקבילים. מצב מצוין עם שוליים רחבים. כריכה מהודרת. \n \n \n \n \n \n השחרה אחידה. כריכה מודרנית אחידה מעור עגל מעוטר, מוטבע בלחץ יבש, גב זהב עם תוויות מורוקו מוזהבות, שוליים מוזהבים (a.e.g.). פורמט קטן (8vo). \n \n \n \n \n \n גולדמן, hebrew printing in america מס' 7; זינגרמן 884. \n \n \n \n \n \n פילדלפיה, ס. שרמן, 1845\u20131846. \n \n \n \n \n \n זוהי התרגום הראשון לאנגלית של כל חלק מהתנ\"ך על ידי יהודי אמריקאי, עבור קהל יעד יהודי-אמריקאי מובהק. זהו הישגו הספרותי הגדול ביותר של יצחק לסר, ותרגומו זה נשאר תקן לתרגום יהודי של החומש עד למאה ה-20. \n \n \n \n \n \n לסר כותב בהקדמה: \n \n \n \n \n \n \"איני בטוח אם דבר ה' היקר הופיע אי פעם בקרבנו בצורה יפה יותר מאשר בכרכים בהם אני עוסק כעת... חשבתי, בענווה הראויה, שאוכל לגשת למלאכה זו, בבטחה ובאמון על אותה סיוע עליון, שאינו נשלל מהמחפש אחר האמת\" (עמ' vii). \n \n \n \n \n \n בהקדמה הנוגעת ללב, מתאר לסר את רצונו להכין תרגום המכוון במיוחד לקהל יהודי-אמריקאי. \n \n \n \n \n \n \"כוונתי הייתה להוציא ספר שישמש את בית הכנסת, הן האשכנזי והן הפורטוגזי\" (עמ' viii). \n \n \n \n \n \n למרות הקשיים הרבים, ובעיקר המחסור במלומדים עבריים באמריקה המסוגלים לסייע, הצליח לסר במשימתו. הוא אף מדגיש את הפטריוטיות האמריקאית שלו: \n \n \n \n \n \n \"תמיד נראה לי שעבודה כזו צריכה להיעשות דווקא בארץ זו\" (עמ' v) \n \n \n \"עליי לציין כי לא עיינתי באף חיבור שיצא לאור על ידי יהודי אנגלי, ולכן לא השאלתי רעיון או הצעה מאף אחד מהם, חי או מת\" (עמ' x)."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"45","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122074/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.557Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122074,"estimateMin":4000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122075/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"campanton, yitzhak. \n darchei hagemara [talmudic methodology]. ff. 12. trimmed, lightly browned, mathematical calculations along margin of final leaf. later vellum-backed boards, rubbed. sm. 4to. \n vinograd, mantua 184. \n \n mantua, tommaso ruffinelli, 1592. the only published work by the spanish rabbi, yitzhak campanton (1360-1463) who lived at a time when rabbinic scholarship and talmudic erudition was on the decline among the jews of the iberian peninsular. darchei hagemara is a useful contribution to talmudic methodology, attempting to provide a practical guide for teachers of the talmud. \n \n regarding textual variations, see yudlov, aresheth, vol. vi, pp. 101-2.","he":"קמפנטון, יצחק \n \n \n \n \n דרכי הגמרא [שיטת לימוד התלמוד] \n \n \n \n \n \n דפים 12. מקוצר, השחרה קלה, חישובים מתמטיים בשולי הדף האחרון. כריכה מאוחרת \u2013 לוחות משולבים קלף, שחוקה. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 184. \n \n \n \n \n \n מנטובה, תומאזו רופינלי, 1592. \n \n \n \n \n \n החיבור היחיד שראה אור בדפוס מאת הרב הספרדי ר' יצחק קמפנטון (1360\u20131463), אשר חי בתקופה שבה ירדו רמות הלמדנות והחכמת התורה בקרב יהדות חצי האי האיברי. \n \n \n \"דרכי הגמרא\" מהווה תרומה חשובה לשיטת לימוד התלמוד, ומנסה להציע מדריך מעשי למורי תלמוד. \n \n \n \n \n \n לעניין גרסאות שונות בטקסט, ראה יודלוב, ארשת, כרך ו', עמ' 101\u2013102."},"estimateMax":500,"lotNumber":"46","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122075/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.559Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122075,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122076/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"chagiz, shmuel. \n mevakesh hashem [sermons and homilies on the weekly torah portion]. \n \n first edition. \n \n ff. 258, (8). old boards. 4to. \n vinograd, venice 823. \n \n venice, giovanni di gara, 1596. \n \n r. samuel hagiz (d.1633) was the scion of a distinguished family of spanish exiles resident in fez, morocco, where he served as rosh yeshiva. his son ya\u2019akov, founded and headed the celebrated beth ya\u2019akov yeshiva in jerusalem. \n \n while in venice to publish his books devar shmuel and mevakesh hashem, r. samuel hagiz served as proofreader in another press, perhaps to defray some of the expenses of the journey from morocco to italy. \u201chis participation in the life of the presses inaugurated an involvement in hebrew printing that was to last through to the generation of moses hagiz.\u201d see e. carlebach, the pursuit of heresy: rabbi moses hagiz and the sabbatian controversies (1990) p. 20.","he":"חאגיז, שמואל \n \n \n \n \n מבקש ה׳ \n \n \n [דרושים ופירושים על פרשות השבוע] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n \n \n \n דפים 258, (8). כריכה עתיקה. פורמט בינוני (4to). \n \n \n וינוגרד, ונציה 823. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גרא, 1596. \n \n \n \n \n \n רבי שמואל חאגיז (נפטר בשנת 1633) היה מצאצאי מגורשי ספרד ממשפחה מיוחסת שהשתקעה בפאס, מרוקו, שם שימש כראש ישיבה. \n \n \n בנו, רבי יעקב חאגיז, ייסד ועמד בראש ישיבת \"בית יעקב\" המפורסמת בירושלים. \n \n \n \n \n \n בעת שהותו בוונציה להדפסת ספריו דבר שמואל ו-מבקש ה', שימש ר' שמואל חאגיז גם כ\"מגיה\" בבית דפוס אחר \u2013 ככל הנראה על מנת לסייע בכיסוי הוצאות הנסיעה ממרוקו לאיטליה. \n \n \n \n \n \n \"השתתפותו בעולם הדפוס פתחה מסורת של מעורבות בהדפסת ספרים עבריים, שנמשכה עד לדורו של ר' משה חאגיז.\" \n \n \n (ע\"ע: אלי קרלבך, רדיפת הכפירה: ר' משה חאגיז והמחלוקות השבתאיות, 1990, עמ' 20)."},"estimateMax":700,"lotNumber":"47","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122076/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.560Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122076,"estimateMin":500},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122077/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"chagiz, shmuel. \n sepher devar shmuel [commentary to midrash rabah - devarim]. \n \n first edition. \n \n \n ff. 54. trace wormed, corners of final leaf with loss affecting a few words. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 818. \n \n venice, giovanni di gara, 1596.","he":"חאגיז, שמואל \n \n \n \n \n ספר דבר שמואל \n \n \n [ביאור למדרש רבה \u2013 ספר דברים] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n \n \n \n דפים 54. עקבות תולעים; פינות הדף האחרון פגומות, עם חיסרון של כמה מילים. כריכה חדשה. פורמט קטן (4to). \n \n \n וינוגרד, ונציה 818. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גרא, 1596."},"estimateMax":500,"lotNumber":"48","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122077/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.562Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122077,"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122078/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"chananiah of moncelice. \n pirkei shirah [extensive commentary to this liturgical poem]. \n \n first edition. \n \n ff. 4, 204. few stains, title laid down. modern calf-backed boards. 4to. \n vinograd, mantua 235. \n \n mantua, (joshua of perugia) 1661. \n \n perek shirah is an ancient composition thought to be part of the corpus of second-century hechalot literature. all creation (except man) is represented: the natural and supernatural orders, inanimate nature, plants and animals, the heavens and all their hosts, even paradise and gehinom. each entity sings hymns and is assigned a verse from the bible, all in praise of the creator.","he":"חנניה ממונציליצ\u2019י \n \n פרקי שירה \n \n \n [ביאור נרחב לפיוט הליטורגי \"פרקי שירה\"] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n \n \n \n דפים 4, 204. כתמים קלים, דף השער מודבק. כריכה חדשה \u2013 לוחות בשילוב עור. פורמט בינוני (4to). \n \n \n וינוגרד, מנטובה 235. \n \n \n \n \n \n מנטובה, (יהושע מפרוג\u2019ה), 1661. \n \n \n \n \n \n \"פרקי שירה\" הוא חיבור קדום, שנחשב לחלק מן הספרות ההיכלות של המאה השנייה. \n \n \n ביצירה זו מיוצגים כל חלקי הבריאה \u2013 פרט לאדם: העולם הטבעי והעל-טבעי, דומם, צומח, חי, גרמי השמים וכל צבאם, ואף גן עדן וגיהינום. כל ישות משבחת את הבורא בפסוק משלה מתוך המקרא \u2013 שירה קולקטיבית של הבריאה כולה להלל ליוצרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"49","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122078/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.563Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122078,"estimateMin":300},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122079/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122079/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"(chassidism). \n aharon halevi horowitz of strashelye. avodath halevi \n [chassidic discourses on chumash and festivals]. \n * bound with: likutim. \n \n first edition. several parts bound into one volume. divisional title-pages. \n ff. (2), 93, (1), 76, 56, (1), 76, (2), 17, (4), 106. lightly browned. later boards. large 4to. \n \n vinograd, lemberg 740; habermann, sha\u2019arei chabad, in alei ayin (salman schocken festschrift) no. 190; stefansky, chassiduth 450 (with a variant title). \n \n lemberg (lvov), s.l. flecker, 1861. \n \n important work of the starosselje branch of chabad chassidism. \n \n r. aharon halevi horowitz (1766-1828) was for thirty years the preeminent disciple of the alter rebbe, r. shneur zalman, until the later\u2019s death in 1812. a controversy then arose over succession, with some chassidim accepting the oldest son r. dov baer as the new rebbe, and others embracing r. aharon halevi. \n \n ideologically, the son and the disciple differed over their approach to avodah. r. aharon encouraged an ecstatic form of prayer, while r. dov baer (referred to later as the mitteler rebbe) taught that worship must be focused inward and not display outer manifestations. \n \n to answer the challenge of the starosselje school, r. dov baer penned kuntress hahithpa\u2019aluth ('tract on ecstasy') a remarkable analysis of different spiritual states. \n \n in the first half of the twentieth century, r. avraham dov baer hakohen levine (known as the 'malach') encouraged his disciples (including many former students of yeshiva torah voda\u2019ath in brooklyn) to study the works of r. aharon halevi of starosselje. \n \n the present copy has the name of the printer and date in latin letters (see haberman no. 190). although vinograd and stefansky state the hebrew date to be 1842, habermann correctly adds another \u201ckaf\u201d from the acrostic verse, thus indicating that the secular and hebrew dates correspond. this copy has 32 more leaves than noted by habermann and stefansky. \n \n see l. jacobs, seeker of unity: the life and works of aaron of starosselje (1966); r. elior, torath ha\u2019elokuth bedor hasheni shel chasiduth chabad (1982); m. rosman, founder of hasidism (1996), pp. 189-211; r. dov baer shneuri, kuntres hahithpa\u2019aluth, in ma\u2019amrei admo\u2019r ha\u2019emtza\u2019i (1991) pp. 37-196.","he":"(חסידות) \n \n \n \n \n ר' אהרן הלוי הורוביץ מסטרשלה \n \n \n עבודת הלוי \n \n \n [מאמרים חסידיים על החומש והמועדים] \n \n \n כרוך עם: ליקוטים \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n כמה חלקים כרוכים בכרך אחד. דפי שער נפרדים לכל חלק. \n \n \n דפים: (2), 93, (1), 76, 56, (1), 76, (2), 17, (4), 106. השחרה קלה. כריכה מאוחרת. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, לבוב 740; הברמן, שערי חב\"ד, בתוך \"עלי עין\" (ספר יובל לשלמן שוקן), מס' 190; סטפנסקי, חסידות 450 (בשם כותר שונה). \n \n \n \n \n \n לבוב (למברג), ש.ל. פלֶקֶר, 1861. \n \n \n \n \n \n חיבור חשוב של זרם סטרשלה בחסידות חב\"ד. \n \n \n \n \n \n ר' אהרן הלוי הורוביץ (תקכ\"ו\u2013תקפ\"ח; 1766\u20131828) היה במשך שלושים שנה תלמידו המובהק של בעל התניא והשו\"ע, ר' שניאור זלמן מלאדי. לאחר פטירת רבו בשנת תקע\"ג (1812), התעוררה מחלוקת בעניין ההנהגה: חלק מהחסידים קיבלו את בנו, ר' דוב בער (האדמו\"ר האמצעי), ואחרים הלכו אחר ר' אהרן הלוי, שהקים את חוג סטרשלה. \n \n \n \n \n \n מבחינה רעיונית, נחלקו השניים בגישתם ל\"עבודה\": \n \n \n ר' אהרן עודד סגנון תפילה בהתלהבות חיצונית, ואילו ר' דוב בער הדגיש עבודה פנימית ושקטה, בלא גילוים חיצוניים. \n \n \n \n \n \n בתגובה לאתגר האידאולוגי של אסכולת סטרשלה, חיבר ר' דוב בער את החיבור קונטרס ההתפעלות, עיון מעמיק במצבי נפש רוחניים שונים. \n \n \n \n \n \n במחצית הראשונה של המאה ה-20, עודד ר' אברהם דוב בער הכהן לוין (\"המלאך\") את תלמידיו \u2013 ובהם גם רבים מבוגרי ישיבת תורה ודעת בברוקלין \u2013 ללמוד את כתבי ר' אהרן מסטרשלה. \n \n \n \n \n \n עותק זה נושא את שם המדפיס והתאריך באותיות לטיניות (ראה הברמן מס' 190). \n \n \n אף שוינוגרד וסטפנסקי ציינו תאריך עברי של תק״ב (1842), הברמן הוסיף בצדק את האות כף הנוספת בפסוק האקרוסטיכון, וכך תואמים התאריכים העברי והלועזי. עותק זה כולל 32 דפים יותר ממה שציינו הברמן וסטפנסקי. \n \n \n \n \n \n לקריאה נוספת: \n \n \n \n \n \n לואיס ג'ייקובס, seeker of unity: the life and works of aaron of starosselje (1966) \n \n \n \n \n \n רחל אליאור, תורת הא-להות בדור השני של חסידות חב\"ד (1982) \n \n \n \n \n \n מרטין רוזמן, founder of hasidism (1996), עמ' 189\u2013211 \n \n \n \n \n \n ר' דוב בער שניאורי, קונטרס ההתפעלות, בתוך מאמרי אדמו\"ר האמצעי (1991), עמ' 37\u2013196."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"50","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122079/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:13.565Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122079,"estimateMin":1000},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122080/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(chassidism). \n menachem mendel of lubavitch (the tzemach tzedek). ohr hatorah - bereishith. \n \n first edition. the copy of r. shlomo zalman hecht of chicago, with his stamps and signature. \n ff. (4), 432. contemporary boards, rubbed. thick 4to. \n \n berditchev, sheftel, 1913. \n \n \u201crabbi menachem mendel schneersohn, the third lubavitcher rebbe, famous for his halachic work 'tzemach tzedek, ' wrote a tremendous number of discourses and essays on the esoteric part of the torah - kabbalistic and chasidic philosophy. the first volume of these discourses, on the book of bereishith along with derushim for chanukah, were printed in 1913, in berditchev. \u2018or hatorah, \u2019 the title of the work chosen by the publisher, is numerically equal to the author\u2019s name, as the publisher explains in his introduction. in 1950, the lubavitcher rebbe, the tzemach tzedek\u2019s direct descendant and namesake, published an additional volume, on the torah portion of shemoth. subsequently, further volumes followed.\u201d (kehot).","he":"(חסידות) \n \n \n \n \n רבי מנחם מענדל מליובאוויטש (הצמח צדק) \n \n \n אור התורה \u2013 בראשית \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n העותק של הרב שלמה זלמן הכט משיקגו, עם חתימתו וחותמותיו. \n \n \n \n \n \n דפים (4), 432. כריכה מקורית, שחוקה. פורמט גדול ועבה (4to). \n \n \n \n \n \n ברדיטשוב, שפטל, 1913. \n \n \n \n \n \n רבי מנחם מענדל שניאורסון, האדמו\"ר השלישי לחסידות חב\"ד, נודע בעיקר בשל חיבורו ההלכתי צמח צדק. לצד זאת, חיבר כמות עצומה של מאמרים ודרושים העוסקים בחלק הסודי של התורה \u2013 קבלה וחסידות. \n \n \n \n \n \n הכרך הראשון של מאמריו, על ספר בראשית (וכן דרושים לחנוכה), נדפס לראשונה בשנת 1913 בברדיטשוב. שם הספר אור התורה נבחר על ידי המדפיס, אשר מציין בהקדמה כי גימטריה של השם שווה לשם המחבר. \n \n \n \n \n \n בשנת 1950 פרסם הרבי מליובאוויטש, נינו ונושא שמו של הצמח צדק, כרך נוסף על ספר שמות. מאז נדפסו כרכים נוספים בסדרה זו. (ע\"פ חב\"ד \u2013 קה\"ת)"},"estimateMax":400,"lotNumber":"51","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122080/view","tags":["usjudaica_chabad","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.699Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122080,"estimateMin":200},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122081/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"chezekiah ben manoach. \n \n chizkuni [commentary to the chumash]. \n \n first separate edition. \n title letters as well as initial chapter words historiated. on f. 79r diagram of the twelve stones in the kohen gadol\u2019s breast-plate. a rare complete copy (see below). owners\u2019 signatures in various italian hands on title and first leaf, including scions of the scholarly momigliano family. \n \n ff. 157, (1). mispaginated, though complete. upper corners of title and first leaves repaired affecting a few letters, dampstained and slightly foxed. modern calf. 4to. \n vinograd, cremona 26; benayahu, cremona, no. 24 (illustrated p. 76). \n \n cremona, vicenzo conti, 1559. \n \n chezekiah ben manoach (mid-13th century), apparently of france, was a biblical commentator of the school of rashi. although this work was included in the venice 1524 edition of the chumash, this particular cremona edition is the first separate edition. \n \n meir benayahu writes that most copies of chizkuni are lacking ff. 155-156, which were removed by church censorship (see his hebrew printing at cremona (1971) p. 211), fortunately, our copy is entirely complete.","he":"חזקיה בן מנוח \n \n חזקוני [פירוש על החומש] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה נפרדת \n \n \n \n \n \n אותיות הכותרת וכן תחילת כל פרק מעוטרות. בדף ע\"ט ריש \u2013 תרשים אבני חושן של כהן גדול. עותק נדיר בשלמותו (ראה להלן). חתימות בעלים בכתבי-יד שונים מאיטליה על שער ודף ראשון, כולל בני משפחת מומיליאנו המלומדת. \n \n \n \n \n \n דפים: 157, (1). מספור דפים משובש אך העותק שלם. פינות עליונות של השער והדפים הראשונים משוקמות \u2013 פוגעות במעט אותיות. מוכתם מעט ממים ונקודות חומצה קלות. כריכת עור מודרנית. פורמט בינוני (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, כרמונה 26; בניהו, דפוס כרמונה, מס' 24 (מצויר בעמ' 76). \n \n \n \n \n \n כרמונה, ויצ'נצו קונטי, 1559. \n \n \n \n \n \n רבי חזקיה בן מנוח (המאה ה-13), ככל הנראה מצרפת, היה פרשן מקרא מבית מדרשו של רש\"י. אמנם חיבור זה נדפס בתוך חומש ונציה, 1524, אך מהדורת כרמונה זו היא המהדורה הראשונה הנפרדת של פירוש החזקוני. \n \n \n \n \n \n מאיר בניהו כותב כי ברוב העותקים של חזקוני חסרים דפים קנ\"ה\u2013קנ\"ו, אשר הוסרו על ידי הצנזורה הכנסייתית (ראה: הדפוס העברי בכרמונה, תש\"ל, עמ' 211). לשמחתנו, העותק שלפנינו שלם לחלוטין."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"52","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122081/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.701Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","currency":"USD","id":122081,"estimateMin":1500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122082/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"d\u2019illescos, ya\u2019akov . \n \n imrei noam \n [kabbalistic and grammatical super-commentary to rashi and ibn ezra on the chumash]. second edition. title within architectural arch straddled by cherubs. ff. 20 (i.e. 50). few stains, marginal repaired worming. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, cremona 37. \n \n cremona, vincenzo conti, 1566.","he":"ד'ילסקוס, יעקב \n \n אמרי נועם \n \n \n [ביאור קבלי ודקדוקי על פירושי רש\"י ואבן עזרא על החומש] \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. שער בתוך מבנה ארכיטקטוני מקושט, עליו עומדים כרובים. \n \n \n \n \n \n דפים: 20 (למעשה 50). מעט כתמים, תיקוני תולעים בשוליים. כריכה מודרנית. פורמט קטן (4to קטן). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, כרמונה 37. \n \n \n \n \n \n כרמונה, וינצ'נצו קונטי, 1566."},"estimateMax":600,"lotNumber":"53","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122082/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.702Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122082,"estimateMin":400},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122083/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"de rossi, azariah. \n me\u2019or einayim [philosophy of history]. \n \n first edition. title within woodcut architectural border. woodcut diagrams on f.156. this copy with the corrected \u2018mahaduroth\u2019 which are in most standard copies together with the rare \u2018teshuva le\u2019hasagah\u2019 but without \u2018mahahadurot shniyoth\u2019 affixed to very few copies. \n \n ff. 194. few light stains in places, dark stain on last few leaves, signed by censor on title. recent half-calf marbled boards, rubbed at edges. sm. 4to. \n vinograd, mantua 138; mehlman 1327. \n \n mantua, n.p. 1574. \n \n azariah de rossi of mantua (c.1511 - c.1578) was a member of the min ha\u2019adumim family, one of italian jewry\u2019s oldest and most distinguished families. legend has it that their ancestors were brought to rome as captives from jerusalem by emperor titus. de rossi\u2019s controversial me\u2019or einayim questioned conventional medieval wisdom and introduced fundamental changes in chronology. \n \n de rossi rehabilitated the works of the alexandrian philosopher philo judaeus, who had been ignored by jewish scholars for almost 1500 years. he exposed the much vaunted \u201cjossipon\u201d as an early medieval compilation based on the works of josephus, though with much falsification. in the spirit of the renaissance, de rossi turned to critical analysis and made use of the apocrypha and jewish-hellenistic sources in his study of ancient jewish history and texts. most contentiously, he suggested that midrashic literature was employed as a stylistic device \u201cto induce a good state of mind among readers, \u201d and thus not to be taken literally. such statements led the me\u2019or einayim to be viewed as heresy and it was banned by the rabbinic authorities upon publication. \n \n de rossi re-issued the work the same year, making changes to the offending passages and adding an apologetic postscript. however, some prominent rabbis decreed that those below the age of 25 should be prevented from consulting the book. de rossi himself was spared chastisement due to his publicly viewed personal halachic observances. \n \n this copy of the me\u2019or einayim contains the mahaduroth (ff. 185-186), which are a series of addenda and corrigenda. these are followed by luach haperakim, a table of contents (ff. 187-188). also present are the hasagah, the criticism by de rossi\u2019s fellow mantuan, r. moshe provenzali, of the author\u2019s revisionist chronology (ff. 189-190), and de rossi\u2019s reply to that criticism, teshuvah lehasagah (ff. 191-194). mehlman points out that exceedingly rare copies of me\u2019or einayim have an insert of 6 leaves between ff. 186-187 with the heading mahadura sheniyah, in which de rossi was forced to fend off further attacks upon his work. \n \n fascinatingly, de rossi writes here that knowledge of the \"new world\" (his words) was known by the rabbis of the talmud. from as early as king solomon's time, the americas were \"well known\u2026travelers would come and go\u2026from the land of ophir and parvaim (see kings i, chap x, v.22) - there is no doubt this is the land of peru.\" de rossi states that the reason the greek geographer ptolemy did not depict the american continent in his maps, was because such knowledge \"had disappeared from human memory\" (me\u2019or einayim p. 159a et seq). \n \n see m. silber, america in hebrew literature, in: publications of the american jewish historical society, vol. xxii (1914) pp. 101-37, 114-15 and 121; r.j.h. gottheil, columbus in jewish literature, in: american jewish historical quarterly (1894) pp. 129-37; j. weinberg, the light of the eyes (2001). \n and see carmilly-weinberger, censorship & freedom, pp. 210-13; i. mehlman, genuzoth sepharim, (1976) pp. 21-39; s. simonsohn, history of the jews in the duchy of mantua, pp. 634-637; ej, vol. xiv, cols. 315-18. \n \n \u201cthe me\u2019or einayim became so important that it rendered its author as one of the greatest, or perhaps the very greatest, of jewish historians who flourished in the seventeen centuries between josephus and jost.\u201d \n salo baron, azariah de rossi\u2019s attitude to life, in: studies in memory of i. abrahams (1927) p. 12.","he":"דה רוסי, עזריה \n \n מאור עיניים [פילוסופיה של ההיסטוריה] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שער בתוך מסגרת ארכיטקטונית מגולפת. איורים גיאומטריים בדף קנ\"ו. העותק שלפנינו כולל את ה\"מעדורות\" המתוקנות, המצויות ברוב העותקים התקניים, וכן את ה\"תשובה להשגה\" הנדירה, אך ללא \"מעדורות שניות\" שהיו מצורפות למעט עותקים נדירים ביותר. \n \n \n \n \n \n דפים: 194. מעט כתמים, כתם כהה על הדפים האחרונים, חתום על ידי צנזור על גבי השער. כריכת חצי עור מודרנית עם לוחות משוישים, קצות הכריכה שחוקים. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 138; מהלמן 1327. \n \n \n \n \n \n מנטובה, ללא ציון מדפיס, 1574. \n \n \n \n \n \n עזריה מן האדומים ממנטובה (בערך 1511\u20131578), היה בן למשפחת דה רוסי, אחת המשפחות היהודיות הוותיקות והנכבדות באיטליה. לפי המסורת, אבותיו הובאו לרומא כשבויים מירושלים על ידי הקיסר טיטוס. ספרו השנוי במחלוקת מאור עיניים ערער על מוסכמות ימי הביניים והציג שינויים מהותיים בכרונולוגיה ההיסטורית. \n \n \n \n \n \n המחבר החזיר לתודעה את כתביו של פילון האלכסנדרוני, אשר נזנחו על ידי חכמי ישראל במשך כ-1500 שנה. הוא הוכיח ש\"יוסיפון\" אינו אלא חיבור מימי הביניים המבוסס על יוספוס פלאוויוס אך מלא סילופים. ברוח הרנסנס, פנה דה רוסי לביקורת טקסטואלית, השתמש באפוקריפה ובמקורות יהודיים-הֶלֶנִיסְטִיים לצורך מחקרו ההיסטורי-יהודי. מהמעוררות ביותר למחלוקת הייתה טענתו כי המדרש אינו בהכרח כפשוטו, אלא כלי ספרותי להגברת ההשפעה הרגשית על הקורא. \n \n \n \n \n \n בעקבות סערת ההתנגדות לדבריו, חיבר דה רוסי מהדורה שנייה מתוקנת כבר באותה שנה, בצירוף דברי התנצלות. אף על פי כן, רבנים חשובים אסרו על צעירים בני פחות מ-25 לעיין בספר. המחבר עצמו לא נענש בגלל שמירתו ההלכתית הקפדנית שזיכתה אותו בהערכת הציבור. \n \n \n \n \n \n עותק זה כולל: \n \n \n \n \n \n ה\"מעדורות\" (דפים קפה\u2013קפו): הערות ותיקונים לטקסט. \n \n \n \n \n \n לוח הפרקים (דפים קפז\u2013קפח). \n \n \n \n \n \n \"השגה\" \u2013 ביקורתו של ר' משה פרובנצאלי (דפים קפט\u2013קצ). \n \n \n \n \n \n \"תשובה להשגה\" \u2013 תשובת המחבר לביקורת (דפים קצא\u2013קצד). \n \n \n \n \n \n מהלמן מציין כי קיימים עותקים נדירים ביותר הכוללים תוספת של שישה דפים בין דף קפו לקפז תחת הכותרת \"מהדורה שניה\", בהם הגן דה רוסי על עצמו מפני התקפות נוספות. \n \n \n \n \n \n באופן מפתיע, כותב דה רוסי כי ידיעת \"העולם החדש\" (כלומר אמריקה) כבר הייתה קיימת בימי חז\"ל, ואף מזמן שלמה המלך, כאשר הובאו זהב ומתכות מארץ אופיר ופרווים \u2013 שלדבריו היא בוודאות ארץ פרו. חוסר ידיעתו של תלמי על אמריקה מוסברת בכך ש\"נשכחה אותה חכמה מהעולם\" (מאור עיניים דף קנט ע\"ב ואילך). \n \n \n \n \n \n ראו: \n \n \n \n \n \n מ. סילבר, אמריקה בספרות העברית, בפרסומי החברה ההיסטורית היהודית באמריקה, כרך כב (1914) \n \n \n \n \n \n ר. ג. ה. גוטהייל, קולומבוס בספרות היהודית, (1894) \n \n \n \n \n \n י. וינברג, מאור עיניים, (2001) \n \n \n \n \n \n קארמילי-ויינברגר, צנזורה וחופש, עמ' 210\u2013213 \n \n \n \n \n \n ס. סימונזון, תולדות יהודי דוכסות מנטובה, עמ' 634\u2013637 \n \n \n \n \n \n אנציקלופדיה יודאיקה, כרך יד, טורים 315\u2013318 \n \n \n \n \n \n \"המאור עיניים הפך כה חשוב עד שהפך את מחברו לאחד מגדולי \u2013 ואולי לגדול \u2013 ההיסטוריונים היהודיים שבין יוספוס ליוסט.\" \n \n \n \u2014 סלו בארון, גישתו של עזריה דה רוסי לחיים, ב: מחקרים לזכר ישראל אברהמס (1927), עמ' 12"},"estimateMax":5000,"lotNumber":"54","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122083/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.704Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122083,"estimateMin":3000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122084/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122084/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"de vidas, eliyahu. \n reishith chochmah hakatzar [kabbalah]. abridged by yoseph poieto. \n \n first edition. \n * and appended : marpeh lanefesh by the ar\u2019i z\u2019l and tikunei shabbath by r. avraham halevi bruchim of tzfas. \n \n ff. 136, (19). ex-library, trimmed and stained. needs rebinding. 12mo. \n vinograd, venice 912. \n \n venice, daniel zanetti, 1600. \n \n the author (1518\u20131587) was a disciple of the famed kabbalist r. moshe cordovero. \n r. yoseph poieto, himself a kabbalist, created this abridged version of the reishith chochmah, which became extremely popular, going through twenty-five editions over the next two and a half centuries. \n \n tikunei shabbath by r. avraham halevi bruchim is an important source for many mystical practices relating to observing the sabbath.","he":"דה וידאש, אליהו \n \n ראשית חכמה הקצר [קבלה]. עיבד: יוסף פואיטו. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n בתוספת: מרפא לנפש מאת האר\"י ז\"ל ותקוני שבת מאת ר' אברהם הלוי ברוכים מצפת. \n \n \n \n \n \n דפים: 136, (19). עותק מספרייה, קצוץ ומוכתם. זקוק לכריכה מחודשת. פורמט קטן (12mo). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, וונציה 912. \n \n \n \n \n \n וונציה, דניאל זאנטי, 1600. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר\u2019 אליהו דה וידאש (1518\u20131587), היה מתלמידיו של המקובל הגדול ר\u2019 משה קורדובירו. \n \n \n ר\u2019 יוסף פואיטו, מקובל אף הוא, עיבד גרסה מתומצתת זו של ראשית חכמה, שהפכה לפופולרית ביותר, ונדפסה בכעשרים וחמש מהדורות במהלך רבע האלף השנים שלאחר מכן. \n \n \n \n \n \n תקוני שבת מאת ר\u2019 אברהם הלוי ברוכים הוא מקור חשוב למנהגים מיסטיים רבים הקשורים לשמירת השבת."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"55","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122084/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.706Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122084,"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122085/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"duran, shlomo ben tzemach. \n cheshek shlomo [commentary to the book of mishlei - proverbs.] \n \n first edition. title within architectural columns. \n \n ff. (8), 360, 10. minor staining and worming. modern morocco. thick 4to. \n vinograd, venice 1146. \n \n venice, pietro & lorenzo bragadin for giovanni caleone, 1623. \n \n in his introduction the author provides his pedigree: he was the great-great-grandson of r. shlomo ben shimon duran (rashbash, c. 1400-1467); whose maternal ancestry stemmed back to back to r. moshe nachmanides (ramban). the author inherited from his illustrious ancestors the rabbinate of algiers. he died there some time after 1593. \n \n in the present work, r. shlomo duran rejects the accepted notion, that of the three works composed by king solomon (song of songs, proverbs, and ecclesiastes), the song of songs was composed in solomon\u2019s youth. though this opinion was embraced by samuel ibn tibbon (in his commentary to ecclesiastes), this is a misreading of the text. earthly, romantic love is but an allegory for love of the divine. such spiritual love is achieved only in maturity.","he":"דוראן, שלמה בן צמח \n \n חשק שלמה [ביאור על ספר משלי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שער בתוך עמודים ארכיטקטוניים. \n \n \n \n \n \n דפים: (8), 360, 10. מוכתם מעט, חורי עש קלים. כריכת מורוקו מודרנית. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, וונציה 1146. \n \n \n \n \n \n וונציה, פייטרו ולורנצו בראגאדין עבור ג'ובאני קלאונה, 1623. \n \n \n \n \n \n בהקדמה לספרו, המחבר מפרט את שושלתו: היה נינו של ר\u2019 שלמה בן שמעון דוראן (הרשב\u201dש, חי במאה ה-15), ומצד אמו היה מצאצאי ר\u2019 משה בן נחמן (הרמב\u201dן). המחבר ירש את כהונת הרב הראשי של אלג'יר ממורשת משפחתו הרמה. נפטר לאחר שנת 1593. \n \n \n \n \n \n בפירושו לספר משלי, ר\u2019 שלמה דוראן דוחה את הדעה המקובלת לפיה שלמה המלך חיבר את שיר השירים בנעוריו. לדעתו, למרות שדעה זו התקבלה על ידי שמואל אבן תיבון בפירושו לקהלת, מדובר בטעות. אהבה רומנטית גשמית אינה אלא משל לאהבת ה\u2019, שאינה מושגת אלא בבשלות הרוחנית."},"estimateMax":900,"lotNumber":"56","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122085/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.707Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122085,"estimateMin":600},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122086/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122086/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"elazar ben yehudah of worms. \n sepher haroke\u2019ach [ethics, rabbinic law and custom]. \n \n first edition. \n \n ff. 109 (of 110, text complete, only lacking final blank). \n a wide-margined copy. \n variously stained, marginal paper repairs on first two and final leaves, previous owners marks on title and final leaf. modern calf. folio. \n vinograd, fano 12; stefansky, sifrei yesod 234. \n \n fano, (gershom soncino), 1505. \n \n the first hebrew book to be printed with a title page. \n entitled \u201crokeach\u201d - whose numerical value equals that of the author\u2019s first name, eleazar (=308). \n a disciple of r. yehuda hechasid, the rhine-based author (c. 1165-c. 1230) was a wide-ranging scholar with an oeuvre ranging from halachah, kabbalah, exegesis and piyut; he was the last major figure of the chassidei aschkenaz movement. \n \n the present work follows the tradition of many of the works of the ba\u2019alei-tosafot of france and germany, geared toward educating the scholar in the specific details of halachah as well as recommended minhag and ritual.","he":"ר' אלעזר בן יהודה מוורמייזא \n \n ספר הרוקח [מוסר, הלכה ומנהג]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: 109 (מתוך 110 \u2013 חסר דף ריק בסוף בלבד, הטקסט שלם). \n \n \n \n \n \n עותק עם שוליים רחבים. מוכתם במקומות שונים, תיקוני נייר בשוליים בדפים הראשונים והאחרונים, סימני בעלות עתיקים בשער ובדף האחרון. כריכת עגל מודרנית. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פזארו (פאנו) 12; סטפנסקי, ספרי יסוד 234. \n \n \n \n \n \n פאנו, (גרשום שונצינו), 1505. \n \n \n \n \n \n הספר העברי הראשון שנדפס עם שער. \n \n \n \n \n \n שם הספר \"רוקח\" שווה בגימטריה לשם המחבר \u2013 אלעזר (=308). \n \n \n \n \n \n המחבר, תלמידו של ר\u2019 יהודה החסיד, פעל באזור הריין (חי בקירוב בין 1165\u20131230), היה תלמיד חכם מקיף, וכתביו עוסקים בהלכה, קבלה, פירוש המקרא ופיוט. נחשב לדמות המרכזית האחרונה של תנועת חסידי אשכנז. \n \n \n \n \n \n הספר ממשיך את מסורת בעלי התוספות בצרפת ואשכנז, ונועד להדריך את התלמיד בפרטי הדינים ההלכתיים בצד המנהגים והנהגות מוסריות."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"57","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122086/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":6000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.709Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $15,000","currency":"USD","id":122086,"estimateMin":10000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122087/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122087/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"emden, ya\u2019akov. \n lechem shamayim [commentary to the mishnah]. \n \n first edition. part i. verso of title with diagram of the position of the temple furniture (according to the ra\u2019avad). \n \n ff. (1), 122 (i.e. 121). ex-library, foxed. modern boards. folio. \n vinograd, wandsbeck 18. \n \n wandsbeck, israel ben abraham, 1720. \n \n lechem shamayim is a commentary on the mishnah and to hilchoth beth habechirah by the ramba\u2019m. \n \n this was the very first of some 30 titles issued by r. ya\u2019akov emden (1697-1776), and the only one published before he established his own printing press in his hometown of altona. \n \n the author introduces the work with apologies for presuming to contribute to existing scholarship despite his youth, and specifically for arguing with the highly regarded tosfos yom tov commentary, which he notes was the only mishnah commentary available to him. \n \n part ii of lechem shamayim was issued in altona in 1768.","he":"ר' יעקב עמדין \n \n לחם שמים [ביאור למשנה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. חלק ראשון. גב השער כולל תרשים של מיקום כלי המקדש (לפי דעת הראב\"ד). \n \n \n \n \n \n דפים: (1), 122 (בפועל 121). עותק ספרייה לשעבר, עם כתמים. כריכה מודרנית. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ואנדסבק 18. \n \n \n \n \n \n ואנדסבק, ישראל בן אברהם, 1720. \n \n \n \n \n \n \"לחם שמים\" הוא פירוש למשנה ולפרק הלכות בית הבחירה לרמב\"ם. \n \n \n \n \n \n זהו החיבור הראשון מבין כשלושים ספרים שהוציא ר\u2019 יעקב עמדין (1697\u20131776), והיחיד שנדפס לפני שהקים את דפוסו העצמאי בעיר מולדתו, אלטונה. \n \n \n \n \n \n בהקדמה לספר מתנצל המחבר על כך שהוא נוטל לעצמו את החירות להוסיף על דברי הקדמונים, וזאת בעודו צעיר לימים. הוא אף מתנצל על כך שהוא חולק בכמה מקומות על פירוש תוספות יום טוב, שהיה אז הפירוש היחיד למשנה שהיה ברשותו. \n \n \n \n \n \n החלק השני של לחם שמים נדפס באלטונה בשנת תקכ\"ח (1768)."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"58","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122087/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.710Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122087,"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122088/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"emden, ya\u2019akov. \n tzitzim u\u2019perachim [dictionary of the kabbalah]. \n \n first edition. \n \n ff. 21. ex-library. later marbled boards. 4to. \n vinograd, altona 91. \n \n altona, by the author, 1768. \n \n one of r. ya\u2019akov emden\u2019s most interesting scholarly works, displaying his acuity, mathematical ability and erudition in kabbalistic matters - especially in the area of gematria.","he":"ר' יעקב עמדין \n \n ציצים ופרחים [מילון למונחי הקבלה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: 21. עותק ספרייה לשעבר. כריכה משוקעת מאוחרת. רביעית. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אלטונה 91. \n \n \n \n \n \n אלטונה, בדפוס המחבר, 1768. \n \n \n \n \n \n אחד מהחיבורים המלומדים והמעמיקים ביותר של ר' יעקב עמדין, בו ניכרת חריפותו, כשרונו המתמטי ורוחב ידיעותיו בתחום הקבלה \u2013 במיוחד בכל הנוגע לגימטריה."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"59","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122088/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.711Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122088,"estimateMin":1500},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122089/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"ephraim (shlomo) of luntschytz. \n amudei sheish [homilies and sermons]. \n \n first edition. title within elaborate architectural arch. \n the haham moses gaster copy, with his stamp on verso of title-page. \n \n ff. 40. lightly browned and stained. modern morocco-backed marbled boards. folio. \n vinograd, prague 275. \n \n prague, moshe katz, 1617-18. \n \n a scarce and highly important volume of sermons. critically, it includes the author\u2019s negatives views on the use of the pilpul method within torah study.","he":"אפרים (שלמה) מלונצ'יץ \n \n עמודי שיש [דרשות ושיעורים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. הכותרת במסגרת קשת ארכיטקטונית מפוארת. \n \n \n \n \n \n עותק של החכם משה גסטר, עם חותמו על גב דף הכותרת. \n \n \n \n \n \n דפים: 40. מעט כהה ומסומן בכתמים קלים. כריכה מודרנית מעור על רקע שיש. גודל: פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פראג 275. \n \n \n \n \n \n פראג, משה כץ, 1617-18. \n \n \n \n \n \n כרך נדיר וחשוב מאוד של דרשות. מהותי: כולל את דעותיו השליליות של המחבר לגבי שיטת הפילפול בלימוד תורה."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"60","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122089/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:18.712Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122089,"estimateMin":3000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122090/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"falk, yehoshua katz. \n beith yisrael [commentary to r. ya\u2019akov ben asher\u2019s tur - yoreh de\u2019ah]. \n subdivided into two commentaries: derishah and perishah. \n \n first edition. issued by the author\u2019s son, with his commentary, entitled ketoneth passim. title within decorative typographical border and surrounding biblical verses. uncommon woodcut printer\u2019s device depicting the zodiac sign 'deli' (aquarius) on f. 4v. (see yaari, hebrew printers\u2019 marks, p. 501 (appendices); yudlov, hebrew printers\u2019 marks, pp. 55-7). \n \n ff. 356. heavily browned, few small marginal repairs, final leaf with loss of few words. modern boards. folio. \n vinograd, lublin 182; stefansky, sifrei yesod 156. \n \n lublin, tzvi ben abraham kalonymus jaffe, 1635. \n \n a classic commentary later published in all standard edition of the tur. a work referenced extensively throughout centuries of halachic works. the author (1555-1614) was a disciple of the rem'a and maharsha'l.","he":"פלק, יהושע קץ \n \n בית ישראל \n \n \n [פירוש על הטור של ר' יעקב בן אשר \u2013 יורה דעה]. \n \n \n \n \n \n מחולק לשני פירושים: דרישה ופרישה. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. יצא לאור על ידי בנו של המחבר, עם פירושו בשם כתונת פסים. הכותרת במסגרת טיפוגרפית דקורטיבית ומסביב לה פסוקים מקראיים. מכיל סמל מדפיס חרוט נדיר המתאר את המזלה דלי (אקווריום) בדף 4v. (ראו יערי, סימני מדפיסים עבריים, עמ' 501 (נספחים); יודלוב, סימני מדפיסים עבריים, עמ' 55-57). \n \n \n \n \n \n דפים: 356. כהה מאוד, תיקונים שוליים בודדים, דף אחרון עם אובדן מילים מועט. כריכה מודרנית. גודל: פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, לובלין 182; שטרפנסקי, ספרי יסוד 156. \n \n \n \n \n \n לובלין, צבי בן אברהם קלונימוס יפה, 1635. \n \n \n \n \n \n פירוש קלאסי שפורסם אחר כך בכל מהדורות הטור הסטנדרטיות. יצירה שהוזכרה והשתמשו בה נרחבות במשך מאות שנים בספרי הלכה. המחבר (1555-1614) היה תלמידו של ה\"רמ\"א\" ושל המהרש\"ל."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"61","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122090/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.488Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122090,"estimateMin":1200},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122091/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"galante, moshe. \n \n korban chagigah [halachic novellae]. \n \n first edition. \n \n ff. 56. worn in places. modern boards. sm. folio. \n vinograd, venice 1550. \n \n venice, bragadin, 1704. \n \n issued by r. moshe hagiz, composed by his maternal grandfather. \n r. moshe hagiz is celebrated for his dogged pursuit of crypto-sabbatians (believers in the pseudo-messiah shabbetai zevi). his father, r. ya\u2019akov hagiz, was head of the yeshivah in jerusalem where nathan of gaza, prophet of shabthai tzvi, studied as a young man. \n \n see e. carlebach, the pursuit of heresy: rabbi moses hagiz and the sabbatian controversies (new york, 1990).","he":"גלאנטה, משה \n \n קורבן חגיגה \n \n \n [ novellae הלכתיות]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים: 56. לבוש במקומות. כריכה מודרנית. פוריו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 1550. \n \n \n \n \n \n ונציה, ברגאדין, 1704. \n \n \n \n \n \n הספר יצא לאור על ידי ר' משה חגיז, וכולל כתבים שחיבר סבו מצד האם. ר' משה חגיז ידוע במאבקו הבלתי נלאה נגד הסבתיים הסמויים (מאמינים במשיח השקר שבתאי צבי). אביו, ר' יעקב חגיז, היה ראש הישיבה בירושלים שבה למד נפתלי מעזה, הנביא של שבתאי צבי, בצעירותו. \n \n \n \n \n \n לקריאה נוספת: א. קרלבאך, the pursuit of heresy: rabbi moses hagiz and the sabbatian controversies (ניו יורק, 1990)."},"estimateMax":400,"lotNumber":"62","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122091/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.492Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122091,"estimateMin":200},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122092/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"gallico, elisha. \n biur sepher koheleth [commentary to the book of koheleth - ecclesiastes]. \n \n first edition. marginal notations. \n \n ff. 3, (9), 143, (1). ex-library. initial dozen leaves supplied from another copy. marginal taped repairs toward the end. recent boards, rubbed. 4to. \n vinograd, venice 627. \n \n venice, giovanni di gara, 1578. \n \n the author was a 16th-century member of an ancient italian family of french origin. he was a disciple of r. yoseph karo and in accordance with his teacher\u2019s deathbed instructions, gallico issued a ban against azariah de rossi\u2019s controversial me\u2019or einayim (see lot 54).","he":"גליקו, אלישע \n \n ביאור ספר קהלת \n \n \n [פירוש על ספר קהלת]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. הערות שוליים. \n \n \n \n \n \n דפים: 3, (9), 143, (1). ספריית קדם. עמודי הפתיחה הראשונים הודפסו מעותק אחר. תיקוני דפים עם סרט בשוליים בסוף הספר. כריכה מודרנית, מרוטה. פורמט 4to. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 627. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג'ובני די גראה, 1578. \n \n \n \n \n \n המחבר היה בן משפחה עתיקה מאיטליה, ממוצא צרפתי במקור, במאה ה-16. תלמידו של ר' יוסף קארו, ולפי הוראותיו על ערש דווי, הוציא גליקו חרם נגד ספרו השנוי במחלוקת של עזריה דה רוסי, מאור עיניים (ראו פריט מס' 54)."},"estimateMax":600,"lotNumber":"63","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122092/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.494Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122092,"estimateMin":400},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122094/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122094/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122094/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"gerondi, yonah \n \n (rabbeinu yonah). sha\u2019arei teshuvah [\u201cgates of repentance.\u201d] \n first edition. \n \n bound with: * hai ben sherira gaon (attributed). musar haskel bemelitzah [\u201cmoral lessons in rhyme.\u201d] first edition. with nikud (vowel points), printed in two columns. \n and: * yonah gerondi. sepher hayir\u2019ah [\u201cthe book of awe.\u201d] second edition. \n \n together, three works (as issued). \n first, printed without a title page. on front flyleaf, signature of former owner, censors' signatures on verso of final page: \u201c[re]visto per mi fra[te] luigi\u201d (cf. wm. popper, the censorship of hebrew books, pl. iv, no. 1.) telltale signs of censorship: on f. 22v. the words \u201cminim\u201d [heretics] and \u201cmumarim\u201d [renegades] have been erased; on f. 24v. the words \u201chaminim vehameshumadim\u201d [apostates] have been stricken. \n extensive scholarly hebrew marginalia in an early italian hand. artistic design on final page, signed elchanan ben tabaël. \n \n ff. 45. slightly stained and wormed, final leaf laid to size, trimmed. later morocco, spine titled in gilt, marbled endpapers, extremities scuffed. 8vo. \n vinograd, fano 9; stefansky, sifrei yesod 459. \n \n fano, gershom soncino, 1505. \n \n rare first edition of sha\u2019arei teshuvah. a classic ethical treatise by the great rabbeinu yonah (1200-63). \n \n this highly significant treatise on repentance is the earliest work on teshuvah. \n \n it is divided into four portals: the first is devoted to a definition of repentance; the second to a description of the various ways by which a man should arouse himself to penitence; the third, a classification of the precepts and the punishments meted out for their transgression; and the fourth, a discussion of the conditions of forgiveness. \n sha\u2019arei teshuvah is the foundational source of all subsequent works of rabbinic ethical literature.","he":"גרונדי, יונה (רבינו יונה) \n \n שערי תשובה [\u201cשערי תשובה\u201d] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n כרוך יחד עם: \n \n \n \n \n \n חי בן שרירא גאון (מיוחס) - מוסר השכל במליצה [\u201cלקחים מוסריים בחרוזים\u201d] \n \n \n מהדורה ראשונה, מודפס עם ניקוד בשתי עמודות. \n \n \n \n \n \n יונה גרונדי - ספר היראה \n \n \n מהדורה שנייה. \n \n \n \n \n \n שלושה ספרים בכרך אחד (כאמור בהוצאה). \n \n \n \n \n \n הספר הראשון מודפס ללא דף שער. על דף ההקדמה חתימת בעלים ישן, וחתימות הצנזורה בגב הדף האחרון: \"[re]visto per mi fra[te] luigi\" (ראו: wm. popper, the censorship of hebrew books, pl. iv, no. 1). סימני צנזורה בולטים: בעמוד 22v נמחקו המילים \"מינים\" ו\"מומרים\"; בעמוד 24v נמחקו המילים \"המין והמשומדים\". \n \n \n \n \n \n שוליים מלאים הערות מדעיות בכתב יד איטלקי מוקדם. עיטור אומנותי בדף האחרון, חתום אלחנן בן טבאל. \n \n \n \n \n \n דפים: 45. מעט מוכתם ונאכל על ידי תולעים, דף הסיום מותאם לגודל, חתוך. כריכה עור מודרנית, גב עם כיתוב זהב, ניירות קצוות מנומרות, קצוות סחוטים. פורמט 8vo. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פאנא 9; סטפןסקי, ספרי יסוד 459. \n \n \n \n \n \n פאנא, גרשום סונצינו, 1505. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה נדירה של שערי תשובה. \n \n \n יצירת מוסר קלאסית מאת רבינו יונה (1200\u20131263). \n \n \n \n \n \n חיבור חשוב זה על התשובה הוא החיבור הראשון בנושא זה. הוא מחולק לארבעה שערים: \n \n \n השער הראשון עוסק בהגדרת התשובה; \n \n \n השער השני מתאר דרכים לעורר את האדם לחזרה בתשובה; \n \n \n השער השלישי מסווג את המצוות והעונשים; \n \n \n והשער הרביעי דן בתנאי המחילה. \n \n \n \n \n \n \"שערי תשובה\" מהווה את הבסיס לכל כתבי המוסר הרבניים שיצאו אחריו."},"estimateMax":50000,"lotNumber":"65","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122094/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":25000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":50000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.496Z","textCase":"lower","estimate":"$30,000 - $50,000","currency":"USD","id":122094,"estimateMin":30000},{"startPrice":450,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122095/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"gerondi, nissim. \n \n (ra\u2019n). chidushei harav rabbeinu nissim [index of citations of maimonides\u2019 code]. \n \n first edition . edited by yoseph ottolenghi. introduction by ya\u2019akov marcaria. \n \n ff. 21. stained and damp-wrinkled. modern boards. folio. \n vinograd, riva di trento 6. \n \n riva di trento, jacob marcaria, 1559. \n \n the editor, yoseph ottolenghi (d. 1570), was the rabbi of cremona and provided much of the scholarship found in riva di trento hebrew publications. the printer, jacob marcaria, thanks ottolenghi profusely and gives him the honorific title of \u2018hagaon\u2019 in both the title and the introduction. \n \n for more regarding ottolenghi, see meir benayahu, hadefus ha\u2019ivri becremona, pp. 111-14.","he":"גרונדי, ניסים (רַ\u201dן) \n \n חידושי הרב רבינו ניסים [מדד לציטוטים מתוך \u201cמשנה תורה\u201d לרמב\"ם] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n נערך על ידי: יוסף אוטולנגי. \n \n \n הקדמה: יעקב מרקריה. \n \n \n \n \n \n דפים: 21. מוכתם ומקומט מרטיבות. כריכה מודרנית. פורמט פולייו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ריבה די טרנטו 6. \n \n \n \n \n \n ריבה די טרנטו, יעקב מרקריה, 1559. \n \n \n \n \n \n העורך יוסף אוטולנגי (נפטר 1570), רב קרמונה, היה אחראי לרוב המלומדות שבספרי הוצאה לאור העבריים של ריבה די טרנטו. המו\"ל, יעקב מרקריה, מודה לו מאוד ומעניק לו את התואר \u201cהגאון\u201d הן בכותרת והן בהקדמה. \n \n \n \n \n \n למידע נוסף על אוטולנגי, ראו: מאיר בניהו, \"הדפוס העברי בקרמונה\", עמודים 111-114."},"estimateMax":900,"lotNumber":"66","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122095/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":450,"fullPriceVat":true,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.498Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122095,"estimateMin":600},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122096/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"hakohen, david, of corfu. \n teshuvoth harada\u2019ch [responsa]. \n \n first edition. title within soncino\u2019s striking historiated border. scattered marginalia in a sephardic hand. \n \n ff. (225). ex-library, variously stained, worn in places, some worming affecting text. loose in later vellum-backed boards. sm. 4to. \n vinograd, constantinople 160; mehlman 703; stefansky, sifrei yesod 278. \n \n constantinople, eliezer soncino, 1537-38. \n \n r. david ben chaim hakohen (beg. 15th century) was rabbi at corfu and later in patras, greece. he was a disciple of the great halachist r. yehudah mintz (mahar\u2019i mintz). \n \n the title page of these responsa tells of the miraculous rescue of the manuscript from fire in the home of the author\u2019s son r. chaim cohen in adrianople (edirne), turkey. \n \n there is a typographical curiosity on ff. 183v.-184r: unlike the rest of the book, the text is double-spaced rather than single-spaced.","he":"הכהן, דוד מקורפו \n \n תשובות הרא\u201dד\u201dח [תשובות] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n שער בתוך מסגרת היסטוריאלית מרשימה של משפחת סונצינו. הערות שוליים מפוזרות בכתב ספרדי. \n \n \n \n \n \n דפים: (225). הוצאה מספרייה, מוכתם במקומות, שחיקה קלה, עקיצות תולעים שפוגעות בטקסט, נשלף בכריכה מודרנית מעור וצפחה. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קונסטנטינופול 160; מהלמן 703; סטפנסקי, ספרי יסוד 278. \n \n \n \n \n \n קונסטנטינופול, אליעזר סונצינו, 1537-38. \n \n \n \n \n \n הרב דוד בן חיים הכהן (תחילת המאה ה-15) היה רב בקורפו ולאחר מכן בפטרס שביוון. תלמידו של הרב הגדול יהודה מינץ (מהרי מינטץ). \n \n \n \n \n \n עמוד השער מתאר הצלה ניסית של כתב היד מאש בבית בנו של המחבר, הרב חיים כהן, באדריאנופול (אדרנה), טורקיה. \n \n \n \n \n \n קוריוז טיפוגרפי מופיע בדפים 183v\u2013184r: בניגוד לשאר הספר, הטקסט מוצג ברווח כפול במקום רווח יחיד."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"67","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122096/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":4800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.499Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122096,"estimateMin":4000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122097/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122097/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"hakohen, yoseph ben mordechai gershon. \n she\u2019erith yoseph [responsa and talmud novellae]. \n \n first edition. title within architectural arch. this copy with rare additional responsa on chalitzah bound here following f. 92. \n \n ff. 92, (2); 32. marginal repairs to opening several leaves. modern boards. 4to. \n vinograd, cracow 134; mehlman 724. \n \n cracow, isaac prostitz, 1590. \n \n mehlman notes that a handful of copies have the two additional unnumbered leaves containing four un-noted responsa. issued after the work was completed, these four responsa concerning chalitzah and were not reprinted in later editions. \n \n r. yoseph ben mordechai gershon was the brother-in-law of r. moshe isserles (the rem\u2019a) and served as a member of his beth din. she\u2019erith yoseph contains his responsa as well as expositions on the mordechai to the orders nezikin and mo\u2019ed, tractate berachoth, the minor tractates as well as the tur-choshen mishpat. most of his responsa deal with financial and commercial matters, areas in which he was an expert. he was approached with rabbinic queries from moravia, italy and even turkey, as well as from his native poland. he corresponded with r. meir katzenellenbogen (see responsum no. 1), and r. shlomo luria (see responsum no. 17).","he":"שארית יוסף [תשובות ופירושים תלמודיים] \n \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n שער בתוך קשת אדריכלית. העותק כולל תוספת נדירה של תשובות בנושא חליצה, כרוכות כאן אחרי דף 92. \n \n \n \n \n \n דפים: 92, (2); 32. תיקוני שוליים בכמה דפים ראשונים. כריכה מודרנית. פורמט 4to. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קרקוב 134; מהלמן 724. \n \n \n \n \n \n קרקוב, יצחק פרוסטיץ, 1590. \n \n \n \n \n \n מהלמן מציין כי בכמה עותקים נדירים ישנם שני דפים נוספים ללא מספרים עם ארבע תשובות לא מתועדות, שפורסמו לאחר סיום העבודה. תשובות אלו עוסקות בחליצה ולא נדפסו במהדורות מאוחרות יותר. \n \n \n \n \n \n הרב יוסף בן מרדכי גרשון היה גיסו של רבי משה איסרלס (הרמ\u201dא) וכיהן כחבר בבית הדין שלו. ספר שארית יוסף מכיל תשובותיו וכן פירושים על המרדכי לסדרי נזיקין ומועד, מסכת ברכות, מסכתות קטנות וכן על הטור חושן משפט. רוב תשובותיו עוסקות בענייני כספים ומסחר, תחומים בהם היה מומחה. הוא קיבל שאלות רבניות ממוראביה, איטליה וטורקיה, וכן מפולין מולדתו. corresponded with רב מאיר כצנלסון (ראה תשובה מס' 1), ורב שלמה לוריא (ראה תשובה מס' 17)."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"68","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122097/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.500Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122097,"estimateMin":1200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122098/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"halevi, shlomo ben yitzchak. \n (the elder). divrei shlomo [sermons and homilies to the torah and festivals]. \n \n first edition. title within woodcut architectural arch. \n \n ff. 314,14. occasional wear and staining, lower corner of title repaired with loss to architectural frame, previous owner\u2019s marks. later boards, worn, lacking spine. folio. \n vinograd, venice 819. \n \n \n venice, daniel zanetti, 1596. \n \n a descendent of exiles from portugal, the author incorporated sermons he delivered in salonika between the years 1568 and 1575. the work opens with sepher vayikra in accordance with the tradition to commence the study of torah with motifs of purity.","he":"הלוי, שלמה בן יצחק (הזקן). \n \n דברי שלמה [דרשות והספדים לתורה ולחגים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n שער בתוך קשת אדריכלית מעץ. \n \n \n \n \n \n דפים 314,14. סימני שימוש וכתמים לעיתים, פינת תחתונה של השער מושבתת עם אובדן חלקי במסגרת האדריכלית; סימני בעלים קודמים. כריכה מאוחרת, שחוקה וחסרת עמוד שדרה. פורמט פולי. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 819. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל זנטטי, 1596. \n \n \n \n \n \n המחבר, צאצא גולי פורטוגל, כלל דרשות שנשאו בסלוניקי בין השנים 1568\u20131575. הספר נפתח בספר ויקרא, בהתאם למסורת להתחיל בלימוד התורה במוטיבים של טהרה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"69","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122098/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.502Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","currency":"USD","id":122098,"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122099/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"halevi, yehudah. \n \n mi kamochah. letters of the opening word within frames. abbreviated commentary alongside. ff. (8). trimmed. modern morocco. 12mo. \n vinograd, venice 692. \n \n venice, giovanni di gara, 1586. a liturgical poem entitled \u2018adon chasdecha\u2019 traditionally chanted on the sabbath preceding purim.","he":"הלוי, יהודה. \n \n \n \n \n \n \n מי כמוך. \n \n \n \n \n \n אותיות המילה הפותחת בתוך מסגרות. פירוש מקוצר לצדן. \n \n \n \n \n \n עמודים (8). גזוז. עור מרוקו מודרני. 12מו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 692. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג'ובאני די גרא, 1586. \n \n \n \n \n \n שיר תפילה בשם \"אדון חסדך\" שנאמר במסורת בשבת שלפני פורים."},"estimateMax":700,"lotNumber":"70","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122099/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.503Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122099,"estimateMin":500},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122100/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122100/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(heller, yom tov lipmann - the tosfos yom-tov.) \n \n yoseph ben yitzchak halevi of lithuania. givath hamoreh [critical philosophic commentary to maimonides\u2019 moreh nevuchim]. \n with introduction and commentary by the tosfos yom-tov. \n \n first edition. with geometric diagrams. \n formerly in the library of the valmadonna trust. \n \n ff. 30. lightly foxed, repaired worming at lower corners with some loss. modern elaborately tooled morocco. sm. 4to. \n vinograd, prague 211; mehlman 1201; steinschneider, cat. bodl. 5930, 1 (opus rarum). \n \n prague, gershom katz, 1611. \n \n highly scarce. samuel wiener (koheleth moshe no. 1851) discusses the rarity of this book and the extent to which the friedlander collection went in order to acquire it for what is now known as, the national library of russia, st. petersburg. \n \n in the present introduction, the tosfos yom-tov records that he was highly impressed with the depth of knowledge exhibited by the author. the tosfos yom-tov also provides here occasional comments, each of which are indicated with the words \u2018amar yom-tov.\u2019","he":"(הלר, יום טוב ליבמן - תוספות יום טוב.) \n \n \n \n \n יוסף בן יצחק הלוי מליטא. גבעת המורה [פירוש פילוסופי ביקורתי למורה נבוכים של הרמב\"ם]. \n \n \n \n \n \n עם מבוא ופירוש מאת תוספות יום טוב. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עם דיאגרמות גאומטריות. \n \n \n \n \n \n לשעבר בספריית וולמדונה. \n \n \n \n \n \n עמודים 30. מעט מוכתם, תיקוני נזקי תולעים בפינות התחתונות עם מעט אובדן. עור מרוקו מודרני עם עיטורים מורכבים. 4 טו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פראג 211; מהלמן 1201; שטיינשניידר, קטלוג בודליאנה 5930, 1 (opus rarum). \n \n \n \n \n \n פראג, גרשם כץ, 1611. \n \n \n \n \n \n נדיר מאוד. שמואל וינר (קהלת משה מס' 1851) דן במידת היוצא דופן של הספר ובמאמצים שעשתה אוסף פרידלנדר לרכושו לספרייה הלאומית של רוסיה בסנקט פטרבורג. \n \n \n \n \n \n במבוא הנוכחי, תוספות יום טוב מציין שהוא התרשם עמוקות מעומק הידע שהציג המחבר. תוספות יום טוב מוסיף כאן הערות מזדמנות, שכל אחת מהן מסומנת במילים \"אמר יום טוב.\""},"estimateMax":12000,"lotNumber":"71","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122100/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":6000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":16000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.504Z","textCase":"lower","estimate":"$8,000 - $12,000","currency":"USD","id":122100,"estimateMin":8000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122101/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122101/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"horowitz, yeshaya. \n (shela\u2019h hakadosh). shnei luchoth haberith. issued with vavei haamudim by author's son shabthai sheftel horowitz. \n \n third edition. additional engraved title by abraham ben jacob. divisional title to vavei haamudim. wide-margined copy. numerous hebrew marginalia in an old hand. on front flyleaf, hebrew inscription from jerusalem. on divisional title of vavei haamudim, hebrew inscription: \"sepher halazeh ba al chelki me\u2019izavon morishi betzedek, hak[atan] moshe ben harav hagaon hagadol mhor\u2019r ya'akov zt\u2019l meheitzfeld' (this book was rightfully bequeathed to me, the insignificant moshe, son of the great gaon jacob of heidingsfeld, of blessed memory). \n \n ff. (4), 422, 44, (12). engraved title supplied from another copy. trace foxed, marginal waterstains. contemporary blind-tooled diced calf, expertly rebacked. folio. \n vinograd, amsterdam 668; stefansky, sifrei yesod 359. \n \n amsterdam, immanuel ben joseph athias, 1698. \n \n a fine wide-margined copy in a handsome contemporary binding. \n \n this edition of the shnei luchoth habrith, an extensive work on halachah, kabbalah and ethical philosophy, is considered one of the most beautifully produced hebrew printed books. \n \n chassidim consider this particular edition to be especially noteworthy, as it was published in the year \u2018nacha\u2019th (1698), the year r. yisrael baal shem tov, founder of the chassidic movement, was born. many of the teachings of chassidism have their source in the shela\u2019h hakadosh. \n \n inscription: \n the recorded jewish history of the city of heidingsfeld in bavaria dates back to the thirteenth century. in the eighteenth century, heidingsfeld became the seat of a chief rabbinate which included all the district communities of würzburg. from 1727 to 1742, rabbi jacob ben aryeh loeb (jacob löw) served as rabbi of the \"wuerzburger kreis, \" with heidingsfeld as its seat. see je, vol. vi, p. 320.","he":"הורוביץ, ישעיהו. \n \n \n \n \n (שלה\"ק \u2013 של״ח הקדוש). שני לוחות הברית. יצא יחד עם ובלי העמודים על ידי בנו של המחבר, שבתאי שפטל הורוביץ. \n \n \n \n \n \n מהדורה שלישית. כותרת נוספת חרוטה מאת אברהם בן יעקב. כותרת חלקית לובלי העמודים. עותק עם שוליים רחבים. הערות שוליים רבות בעברית בכתב יד עתיק. על עלון הכנף הקדמי, הקדשה בעברית מירושלים. על כותרת החלק של ובלי העמודים, הקדשה בעברית: \n \n \n \"ספר הזה בא על חלקי mei\u2019izavon morishi בצדק, הקטן משה בן הרב הגאון הגדול מור\"ר יעקב זצ\"ל מהייטספלד.\" \n \n \n \n \n \n עמודים (4), 422, 44, (12). כותרת חרוטה הושאלה מעותק אחר. סימני כתמים קלים, כתמי מים בשוליים. עור בקר משובץ עם חיתוכים טבולים, תחזוקה מקצועית של הגב. פוריו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 668; סטפנסקי, ספרי יסוד 359. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, עמנואל בן יוסף אתיאס, 1698. \n \n \n \n \n \n עותק יפהפה עם שוליים רחבים, בכריכה עכשווית מרשימה. \n \n \n \n \n \n מהדורה זו של שני לוחות הברית, עבודה נרחבת על הלכה, קבלה ופילוסופיה מוסרית, נחשבת לאחת מספרי העברית המודפסים היפים ביותר. \n \n \n \n \n \n חסידים רואים במהדורה זו חשיבות מיוחדת, מאחר שיצאה לאור בשנת 'נחאת' (1698), שנת לידתו של רבי ישראל בעל שם טוב, מייסד תנועת החסידות. רבים מתורת החסידות שורשם בשלה\"ק הקדוש. \n \n \n \n \n \n הקדשה: \n \n \n ההיסטוריה היהודית המתועדת של העיר הייטספלד בבוואריה מתוארכת למאה השלוש עשרה. במאה השמונה עשרה, הפכה הייטספלד למושב הרב הראשי שכלל את כל קהילות המחוז של וירצבורג. משנת 1727 עד 1742 כיהן רבי יעקב בן אריה לייב (יעקב לו) כרב \"וירצבורגר קרייס, \" עם הייטספלד כמושב. ראה je, כרך ו', עמ' 320."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"72","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122101/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.952Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122101,"estimateMin":4000},{"startPrice":35000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122102/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122102/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122102/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122102/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"ibn gabirol, shlomo. \n mivchar hapeninim [\u201cchoice pearls.\u201d] translated from the arabic by yehudah ibn tibon. \n \n \n soncino, joshua solomon ben israel nathan soncino, 1484. \n \n first edition. square and cursive rabbinic type alternate in text. \n an attractive wide-margined copy. \n \n complete in ff. (60), including initial blank. some marginal staining, minute wormholes silked, lower blank portion of final leaf laid to size, early inscriptions on verso. modern morocco. housed in elaborate solander-case. 4to. \n \n references: \n vinograd, soncino 3; goff, heb-98; offenberg 57; freimann & marx, a-27; stefansky, sifrei yesod 1-54. \n \n a collection of ethical maxims, proverbs and moral reflections. \n the second book - the first, according to bibliographer gerson cohen - printed by the soncino family, publishers of more hebrew volumes than any other press - and all of the most sublime quality. the soncinos dominated the book market for some 30 years. thus the adage: \u201cfor out of zion shall go forth the torah, and the word of the lord from soncino.\u201d \n see d. amram, the makers of hebrew books in italy (1963) pp. 56-60.","he":"אבן גבירול, שלמה. \n \n \n \n \n מבחר הפנינים. תורגם מערבית על ידי יהודה אבן טובון. \n \n \n \n \n \n סונצינו, יהושע שלמה בן ישראל נתן סונצינו, 1484. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. סוגי כתב רבני מרובע וכתב רהוט מתחלפים בטקסט. \n \n \n \n \n \n עותק יפהפה עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n שלם בעמודים (60), כולל דף ריק ראשון. כתמי שוליים קלים, חורים זעירים של תולעים מחוזקים, החלק התחתון הריק של הדף האחרון מותאם למידות, כתובות מוקדמות בגב הדף. עור מרוקו מודרני. מאוחסן בקופסת סולנדר מפוארת. 4 טו. \n \n \n \n \n \n הפניות: \n \n \n וינוגרד, סונצינו 3; גוף, heb-98; אופנברג 57; פרימן ומארקס, a-27; סטפנסקי, ספרי יסוד 1-54. \n \n \n \n \n \n אוסף של מקסימות מוסריות, פתגמים והרהורים מוסריים. \n \n \n \n \n \n הספר השני \u2013 הראשון, על פי הביבליוגרף גרסון כהן \u2013 שהודפס על ידי משפחת סונצינו, שהייתה מו\"לית של יותר כרכים בעברית מכל בית דפוס אחר \u2013 וכלם באיכות הגבוהה ביותר. הסונצינו שלטו בשוק הספרים במשך כ-30 שנה. ומכאן האמרה: \"כי מציון תצא תורה ודבר ה' מסונצינו.\" \n \n \n \n \n \n ראה ד. עמרם, \"יוצרי ספרים עבריים באיטליה\" (1963), עמ' 56-60."},"estimateMax":60000,"lotNumber":"73","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122102/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":35000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":40000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.954Z","textCase":"lower","estimate":"$40,000 - $60,000","currency":"USD","id":122102,"estimateMin":40000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122103/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"immanuel ben yekuthiel of benevento. \n livyath chen [on grammar and prosody]. \n \n first edition. title within woodcut architectural arch. the mehlman copy. \n \n ff. (8), 108. lightly stained, title rehinged. recent boards. 4to. \n vinograd, mantua 39. \n \n mantua, jacob ben naphtali hakohen, 1557. \n \n a mystical element clearly influences the livyath chen and passages from the zohar are included. the author, a well respected italian kabbalist, helped facilitate the first printing of the zohar in mantua in 1558 (see lot 82). \n see i. tishbi, kovetz perakim, vol. i, pp. 148-153.","he":"עמנואל בן יקוטיאל מבנבנטו. \n \n \n \n \n ליוית חן [על דקדוק ופרוזודיה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. הכותרת בתוך קשת אדריכלית חרוטה בעץ. עותק מהלמן. \n \n \n \n \n \n עמודים (8), 108. כתמים קלים, הכותרת חודשה. לוחות חדשים. 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטואה 39. \n \n \n \n \n \n מנטואה, יעקב בן נפתלי הכהן, 1557. \n \n \n \n \n \n רכיב מיסטי משפיע בבירור על ליוית חן וכולל קטעים מהזוהר. המחבר, קבליסט איטלקי נערץ, סייע בהוצאת הדפוס הראשונה של הזוהר במנטואה ב-1558 (ראה פריט 82). \n \n \n \n \n \n ראה א. תשבי, קובץ פרקים, כרך א', עמ' 148-153."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"74","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122103/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.956Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122103,"estimateMin":800},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122104/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isaac nathan ben kalonymos. \n meir nathiv [biblical concordance]. \n \n first edition. opening title within architectural arch. initial word within an elaborate cartouche. the shemtov gaguine copy with his signature at the end of the introduction. and with sangorski invoice (1955) for restoration and rebinding (nine pounds and fifteen shillings). \n \n ff. 404 (of 405, lacking second half title, found in few copies, prior to the text). title mounted, lower margins of first few leaves repaired, some stains in places, previous owner\u2019s inscription on opening title, trace foxed on a few leaves, slight marginal worming in places. recent half morocco. thick folio. \n vinograd, venice 93. \n \n venice, daniel bomberg, 1524. \n \n first edition of the first hebrew concordance of the bible. \n the author prepared this work to assist jews engaged in polemical debate with christians. the text is ordered according to the roots and stems of the words, and the biblical books are arranged according to the order of the vulgate. \n \n on the identity of the author, see a. tauber, kiryat sepher vol. ii, pp. 141-44, reprinted in mechkarim bibliographiyim, pp. 59-62. tauber takes issue with graetz and reggio who state that isaac nathan is the author. tauber maintains that isaac nathan wrote only the introduction, while the actual compiler was his relative mordechai nathan.","he":"יצחק נתן בן קלונימוס. \n \n \n \n \n מאיר נתיב [אינדקס מקראי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. כותרת הפתיחה בתוך קשת אדריכלית. מילה ראשונה במסגרת מורכבת. עותק שֶׁמטוב גגוּין עם חתימתו בסוף המבוא, ועם חשבונית סנגורסקי (1955) לשיקום וכריכה מחדש (תשעה פאונד וחמישה עשר שילינג). \n \n \n \n \n \n עמודים 404 (מ-405, חסר חצי כותרת שנייה, מופיע בכמה עותקים לפני הטקסט). הכותרת מוצמדת, שוליים תחתונים של כמה דפים ראשונים תוקנו, כתמים במקומות מסוימים, הקדשה של בעלים קודם על כותרת הפתיחה, כתמי פוקס קלילים בכמה דפים, נזקי תולעים קלים בשוליים. כריכה חצי מרוקו חדשה. פוריו עבה. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 93. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1524. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של האינדקס העברי הראשון לתנ\"ך. \n \n \n \n \n \n המחבר הכין עבודה זו לסייע ליהודים העוסקים בוויכוחים פולמוסיים עם נוצרים. הטקסט מסודר לפי שורשי ומבני המילים, וספרי התנ\"ך מסודרים לפי סדר הוולגטה. \n \n \n \n \n \n על זהות המחבר, ראה א. טאובר, קריית ספר כרך ב', עמ' 141-144, שפורסם מחדש ב-מחקרים ביבליוגרפיים, עמ' 59-62. טאובר מתנגד לגרץ ורג'יו שטוענים שיצחק נתן הוא המחבר. טאובר טוען שיצחק נתן כתב רק את המבוא, בעוד שהמעבד בפועל היה קרובו, מרדכי נתן."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"75","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122104/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.957Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122104,"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122105/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isserlein, yisrael. \n pesakim u\u2019kethavim [responsa]. \n \n first edition. \n \n ff. (53). ex-library. lightly stained otherwise a fine copy. recent boards. sm. folio. \n vinograd, venice 12; stefansky, sifrei yesod 275. \n \n venice, daniel bomberg, 1519. \n \n important work of responsa by austrian born r. israel isserlein (1390-1460) one of the great ashkenazic rishonim, who had a close relationship with the maharil, mahariv, and maharam of mintz, all of whom held him in the highest esteem. \n \n pesakim u\u2019kethavim, contains 267 decisions focussed primarily on marriage law. it is maintained that most of the queries in this work were posed by the author himself (see sha\u2019ch to yoreh de\u2019ah 196:20). \n \n r. isserlein\u2019s responsa record much historical information regarding 15th-century german-jewish life and customs, and were highly influential in the later standardization of ashkenazic halachic law by r. moshe isserles (the rem\u2019a).","he":"איסרליין, ישראל. \n \n \n \n \n פסקין וכתבים [שו\"ת]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עמודים (53). ספרייתי. כתמים קלים, אחרת עותק טוב. לוחות חדשים. פוריו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 12; סטפנסקי, ספרי יסוד 275. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1519. \n \n \n \n \n \n יצירת שו\"ת חשובה מאת ר' ישראל איסרליין יליד אוסטריה (1390\u20131460), אחד מהרשונים האשכנזים הגדולים, אשר היה בקשר הדוק עם המהרי\"ל, המהריב והמהר\"ם ממינץ, כולם העריכוהו מאוד. \n \n \n \n \n \n פסקין וכתבים מכיל 267 פסקי דין, המתמקדים בעיקר בדיני נישואין. נהוג להניח שרוב השאלות בספר זה נשאלו על ידי המחבר עצמו (ראה ש\"ח יורה דעה ס\"ו:כ). \n \n \n \n \n \n שו\"ת ר' איסרליין מתעד הרבה מידע היסטורי על חיי ומנהגי יהדות גרמניה במאה ה-15, והשפיע רבות על התקנון המאוחר של ההלכה האשכנזית על ידי ר' משה איסרלס (הרמ\"א)."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"76","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122105/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.959Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122105,"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122106/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isserlein, yisrael. \n terumath hadeshen [responsa]. \n \n first edition. \n \n ff. (132). trimmed, few fore-edges frayed, stained in places, signatures on title. recent half-tree calf. sm. folio. \n vinograd, venice 20; stefansky, sifrei yesod 274. \n \n venice, daniel bomberg, 1519. \n \n a foundational halachic work. both r. yosef karo and the rem\u2019a, based many of their halachic rulings on the opinion of the terumas hadeshen.","he":"איסרליין, ישראל. \n \n \n \n \n תרומת הדשן [שו\"ת]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עמודים (132). גזור, קצוות מעט קרועים, כתמים במקומות, חתימות על הכותרת. כריכה חצי עור עץ חדשה. פוריו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 20; סטפנסקי, ספרי יסוד 274. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1519. \n \n \n \n \n \n ספר הלכה יסודי. גם ר' יוסף קארו וגם הרמ\"א התבססו ברוב פסקי ההלכה שלהם על דעת תרומת הדשן."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"77","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122106/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.960Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122106,"estimateMin":1000},{"startPrice":7000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122107/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isserles, moshe \n \n (rem\u2019a). torath ha\u2019olah [philosophical thought, with astronomy]. \n \n first edition. on title, printer's mark of mordechai katz, consisting of lions and the hands conveying the priestly benediction (symbolic of katz's priestly lineage). at the bottom of the frame is a bearded face accompanied by two cherubs. woodcut of temple (reproduction of device of venetian printer marc antonio giustiniani) on ff. 33v. and 69r. on ff. 34v. and 70r. chapter headings historiated. title with owner's signature \u201cavraham kalonymos kalman of cracow.\u201d scholarly marginalia. \n with the rare final leaf of poetry in praise of the author (not seen or noted by vinograd) missing from most all copies. \n \n ff. (6), 173. title laid down, few paper repairs with no loss of text. wormhole in text of f. 115. modern tan calf with clasps and hinges. folio. \n vinograd, prague 36; steinschneider, cat. bodl. col. 6483.22; stefansky, sifrei yesod 500. \n \n prague, mordechai katz, 1569-70. \n \n first edition of a significant work of philosophy by a brilliant posek. \n \n the author demonstrates here his mastery of rationalist, particularly maimonidean philosophy, with a particular focus on the meaning and purpose of the temple in jerusalem. he also writes justifying the study of philosophy, showing its consistency with kabbalah. \n \n see m. j. heller, the sixteenth century hebrew book, pp. 612-3; and yeshiva university museum catalogue, the golden path, maimonides across eight centuries: highlights from the hartman family collection (2023) pp. 75-8. \n \n * this copy bound with: orchoth tzadikim [\u201cways of the righteous\u201d - ethics]. anonymous. ff. 22. [vinograd, frankfurt a/main 70]. (1687).","he":"איסרלס, משה \n \n (הרמ\"א). תורת העולה [מחשבה פילוסופית עם אסטרונומיה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. על הכותרת, סימן הדפוס של מרדכי כץ, הכולל אריות וידיים מברכות (סמל לשושלת הכהנית של כץ). בתחתית המסגרת פני אדם עם זקן מלווים בשני פרשפוטים. חריטת עץ של בית המקדש (שחזור סימן של המדפיס הונציאני מרק אנטוניו ג'וסטיניאני) בעמודים 33v ו-69r. בכרכים 34v ו-70r כותרות פרקים מצוירות. על הכותרת חתימת בעלים \u201cאברהם קלונימוס קלמן מקרקוב.\u201d הערות שוליים מדעיות. \n \n \n \n \n \n כולל דף שירה נדיר בסוף, שבח למחבר (שלא נצפה או צויין על ידי וינוגרד) חסר ברוב העותקים. \n \n \n \n \n \n עמודים (6), 173. הכותרת מוצמדת, תיקוני נייר מועטים ללא אובדן טקסט. חור תולעת בטקסט של עמוד 115. כריכת עור בהירה מודרנית עם סגירות ומפרקים. פוריו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פראג 36; שטיינשניידר, קטלוג בודל. עמוד 6483.22; סטפנסקי, ספרי יסוד 500. \n \n \n \n \n \n פראג, מרדכי כץ, 1569-70. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של יצירת פילוסופיה משמעותית מאת פוסק מבריק. \n \n \n \n \n \n המחבר מראה כאן את שליטתו בפילוסופיה הרציונלית, ובפרט בפילוסופיית הרמב\"ם, עם דגש מיוחד על משמעות ותכלית בית המקדש בירושלים. הוא גם כותב להצדיק את לימוד הפילוסופיה, ומראה את התאמתה לקבלה. \n \n \n \n \n \n ראה מ. י. הלר, הספר העברי במאה השש-עשרה, עמ' 612-613; וקטלוג מוזיאון ישיבת ניו יורק, \"הדרך הזהובה, הרמב\"ם לאורך שמונה מאות שנים: אבני דרך מאוסף משפחת הארטמן\" (2023), עמ' 75-78. \n \n \n \n \n \n *עותק זה כרוך עם: אורחות צדיקים [\u201cדרכי הצדיקים\u201d - מוסר]. אנונימי. עמודים 22. [וינוגרד, פרנקפורט אם מיין 70]. (1687)."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"78","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122107/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":7000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":9000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.962Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $15,000","currency":"USD","id":122107,"estimateMin":10000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122108/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isserles, moshe \n \n (rem\u2019a). zoth torath hachatath [rabbinic code]. \n with: hilchoth nidah by r. yoseph karo, accompanied by glosses of the rem\u2019a. \n \n second edition. \n ff. 84, 19. browned and stained, several leaves with marginal repairs. modern boards. 4to. \n vinograd, cracow 47; mehlman 697. \n \n cracow, isaac prostitz, 1577. \n \n the importance of the torath hachatath lies in the fact that it includes the customs of communities of east and central europe which in many cases differ from the halachic rulings found in the shulchan aruch. the rem\u2019a generally leaned toward polish custom, an attitude that irked many of his peers, especially r. chaim b. betzalel (brother of the mahara\u2019l of prague), who criticized the rem\u2019a in his viku\u2019ach mayim chaim. despite such opposition, the rema\u2019s decisions have become fully accepted by ashkenazic authorities worldwide. \n according to the title-page, this second edition has the advantage of having been prepared from a copy of the work that was directly corrected by the rem\u2019a himself. \n \n born in cracow, r. moshe isserles (c. 1525-72), was regarded among his contemporaries as the \u201cmaimonides of polish jewry.\u201d he was consulted on a range of halachic matters by such great rabbinic figures as r. meir katzenellenbogen (mahara\u2019m padua), r. yoseph karo, r. shlomo luria (maharsh\u2019al) and the rema\u2019s brother-in-law, r. yoseph katz (author of she'erith yosef).","he":"איסרלס, משה \n \n (הרמ\"א). זות תורת החטאת [קודקס רבני]. \n \n \n \n \n \n עם: הלכות נידה מאת ר' יוסף קארו, בליווי הערות הרמ\"א. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. \n \n \n \n \n \n עמודים 84, 19. כהה ומלוכלך, מספר דפים עם תיקוני שוליים. לוחות מודרניים. 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קרקוב 47; מהלמן 697. \n \n \n \n \n \n קרקוב, יצחק פרוסטיץ, 1577. \n \n \n \n \n \n חשיבות תורת החטאת היא בכך שהיא כוללת מנהגי קהילות מזרח ומרכז אירופה, שלעיתים רבות שונים מהפסקים ההלכתיים בשולחן ערוך. הרמ\"א נטה בדרך כלל למנהגי פולין, גישה שעוררה ביקורת רבה מצד רבים מבני דורו, במיוחד ר' חיים בן בצלאל (אחיו של מהר\"ל מפראג), שביקר את הרמ\"א בוויכוח מים חיים. על אף ההתנגדות, פסקי הרמ\"א התקבלו במלואם על ידי הסמכויות האשכנזיות ברחבי העולם. \n \n \n \n \n \n לפי כותרת הדף, מהדורה שנייה זו נערכה מעותק שעלה עליו הרמ\"א עצמו תיקונים ישירים. \n \n \n \n \n \n ר' משה איסרלס (בערך 1525\u20131572), יליד קרקוב, נחשב בין בני דורו ל\"מיימונידס של יהדות פולין.\" התייעצו איתו בענייני הלכה רבים רבנים גדולים כמו ר' מאיר קצנלנבוגן (מהר\"ם פאדובה), ר' יוסף קארו, ר' שלמה לוריא (מהרש\"ל) וחם הרמ\"א, ר' יוסף כץ (מחבר שארית יוסף)."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"79","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122108/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.963Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122108,"estimateMin":4000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122109/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"isserles, moshe \n \n (rem\u2019a). mechir yayin [commentary to the book of esther]. \n \n first edition. \n \n ff. 24. trace foxed. recent gilt-ruled crushed morocco sm. 4to. \n vinograd, cremona 27. \n \n cremona, vicenzo conti, 1559. \n \n the rem\u2019a wrote mechir yayin in the polish town of shidlov (szydlowiec) where he had fled in order to escape the plague that was ravaging his hometown of cracow. he states that living conditions were deplorable (providing numerous examples) and, \u201cin order to chase away my state of depression\u2026 i decided to write this commentary, for the words of torah makes the heart rejoice.\u201d \n \n the work demonstrates the author\u2019s mastery in the exposition of tanach and the depth of his understanding of both kabbalah and maimonidean philosophy. he wrote mechir yayin when he was just 16 years old!","he":"איסרלס, משה \n \n (הרמ\"א). מכיר יין [פירוש למגילת אסתר]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עמודים 24. כתמים קלים. כריכת עור מוקרם מעובד עם זהב. פוריו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קרמונה 27. \n \n \n \n \n \n קרמונה, ויצ'נצו קונטי, 1559. \n \n \n \n \n \n הרמ\"א כתב את מכיר יין בעיר פולנית שידלו (szydlowiec), אליה נמלט כדי לברוח מהמגפה שהשפיעה קשות על עיר מולדתו קרקוב. הוא מציין כי תנאי המחיה היו ירודים (ומביא דוגמאות רבות), וכי \"כדי לגרש את מצב הדיכאון שלי\u2026 החלטתי לכתוב את הפירוש הזה, כי דברי תורה משמחים את הלב.\" \n \n \n \n \n \n הספר מראה את שליטתו של המחבר בפרשנות תנ\"ך ואת עומק הבנתו הן בקבלה והן בפילוסופיית הרמב\"ם. הוא כתב את מכיר יין כשהיה בן 16 בלבד!"},"estimateMax":2500,"lotNumber":"80","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122109/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":5000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.964Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122109,"estimateMin":1500},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122110/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122110/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"jaffe, mordechai. \n levush habutz ve\u2019argaman [commentary on even ha\u2019ezer]. ff. 126. \n \n * bound with: \n \n levush ir shushan [commentary on choshen mishpat]. ff. 224. \n \n first edition. two works bound in one volume. \n \n stained in places, final leaf browned with corners taped. modern boards. folio. \n vinograd, cracow 204 and 214 (who notes that nli possesses the title page only); stefansky, sifrei yesod 159. \n \n cracow, yitzchak prostitz, 1598 and 1599. \n \n mordechai jaffe (c. 1535-1612), a native of prague, studied in his youth in poland under the greatest scholars of the day, r. shlomo luria (maharsha\u2019l) and r. moshe isserles (ram\u2019a). in subsequent years, he would sojourn in italy and once again in poland, before finally returning to his native prague in 1592, at which time he succeeded the famed r. yehudah löw (mahara\u2019l) as av beth din. \n \n the levush remains to this day one of the mainstays of halachah - especially according to aschkenazi tradition.","he":"יאפה, מרדכי. \n \n \n \n \n לבוש הבוץ וארגמן [פירוש על אבן העזר]. עמודים 126. \n \n \n \n \n \n כרוך יחד עם: \n \n \n \n \n \n לבוש עיר שושן [פירוש על חושן משפט]. עמודים 224. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שני חיבורים בכרך אחד. \n \n \n \n \n \n כתמים במקומות, דף אחרון כהה עם פינות מודבקות. לוחות מודרניים. פוריו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קרקוב 204 ו-214 (שמציין כי הספרייה הלאומית מחזיקה רק בכותרת); סטפנסקי, ספרי יסוד 159. \n \n \n \n \n \n קרקוב, יצחק פרוסטיץ, 1598 ו-1599. \n \n \n \n \n \n מרדכי יפה (בערך 1535\u20131612), יליד פראג, למד בנעוריו בפולין אצל גדולי התורה באותה תקופה, ר' שלמה לוריא (מהרש\"ל) ור' משה איסרלס (הרמ\"א). בשנים הבאות שהה באיטליה ושוב בפולין, לפני ששב לבסוף לפראג בשנת 1592, אז החליף את ר' יהודה ליו המפורסם (מהר\"ל) כאב בית הדין. \n \n \n \n \n \n הלבוש נחשב עד היום לאחד מאבני היסוד של ההלכה \u2013 במיוחד לפי המסורת האשכנזית."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"81","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122110/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:16.966Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122110,"estimateMin":3000},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122111/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(kabbalah). \n \n shimon b\u2019r yochai. sepher hazohar [\u201cthe book of splendor.\u201d] \n \n first edition. \n five parts in three volumes. complete with four titles each within architectural arch. \n \n * vol. i - bereishith: ff. (8), 251. \n * vol. ii - shemoth: ff. 269. \n * vol. iii - vayikra: ff. 115; bamidbar-devarim: ff. (2), 118-300. \n \n extensive marginalia in various hands. the mehlman copy (with his pencilled attributions.) \n \n few leaves supplied from another copy, variously stained in places, some light worming, occasional taped repairs, rounded corners. modern uniform maroon morocco. housed in slip-case. 4to. \n vinograd, mantua 51, 61 and 69; stefansky, sifrei yesod 324. \n \n mantua, meir b. ephraim of padua and jacob hakohen of gazolo, 1558-60. \n \n first edition of this supremely seminal text. \n \n the most sacred and influential of all kabbalistic works, the zohar is the pre-eminent classic of world mystical literature, a quest for divine unity and a search for insight into the mysteries of god\u2019s torah. \n \n concomitant with the production of this first edition, there were some who feared the printing of such an esoteric work - its meaning might be distorted, others could become confused by the implications of the zohar\u2019s mystical teachings. \n \n nonetheless the ar\u2019i za\u2019l himself, along with his most devoted disciples, used this present edition for the study of the zohar. whenever the ari zal\u2019s circle made specific reference to the zohar text, they utilized the collation of this mantua first edition. \n \n the bible of jewish mysticism.","he":"(קבלה). \n \n \n \n \n שמעון בר יוחאי. ספר הזוהר [\u201cספר הזוהר.\u201d] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n חמישה חלקים בשלושה כרכים. מלאים עם ארבע כותרות בכל כרך, כל אחת במסגרת אדריכלית. \n \n \n \n \n \n כרך א' \u2013 בראשית: עמודים (8), 251. \n \n \n \n \n \n כרך ב' \u2013 שמות: עמודים 269. \n \n \n \n \n \n כרך ג' \u2013 ויקרא: עמודים 115; במדבר\u2013דברים: עמודים (2), 118\u2013300. \n \n \n \n \n \n הערות שוליים רבות בכתב יד שונה. עותק מהלמן (עם שיוכיו בעיפרון). \n \n \n \n \n \n מספר דפים מושלמים מעותק אחר, כתמים במקומות שונים, מעט תולעים קלות, תיקונים בדבק פה ושם, פינות מעוגלות. כריכה מודרנית אחידה מעור בורדו. מאוחסן בקופסת הגנה. 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנוטה 51, 61 ו-69; סטפנסקי, ספרי יסוד 324. \n \n \n \n \n \n מנטואה, מאיר בן אפרים מפאדובה ויעקב הכהן מגזולו, 1558\u201360. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של טקסט יסודי ומרכזי זה. \n \n \n \n \n \n הזוהר הוא הקודש והמשפיע ביותר מבין כל יצירות הקבלה, הקלאסיקה העליונה של הספרות המיסטית העולמית, חיפוש לאחדות אלוהית וסקירה למסתורי התורה האלוקית. \n \n \n \n \n \n בעת הדפסת מהדורה ראשונה זו, היו שחוששו מהדפסת יצירה כל כך סודית \u2013 ייתכן שפירושה יעוות, או שאחרים יתבלבלו מהשלכות הלימוד המיסטי של הזוהר. \n \n \n \n \n \n אולם האר\"י זצ\"ל בעצמו, יחד עם תלמידיו הנאמנים ביותר, השתמשו במהדורה זו ללימוד הזוהר. בכל פעם שמעגל האר\"י התייחס במפורש לטקסט הזוהר, נעזרו בקולציה של מהדורה ראשונה זו ממנטואה. \n \n \n \n \n \n הכתבי קודש של המיסטיקה היהודית."},"estimateMax":40000,"lotNumber":"82","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122111/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":10000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":65000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.721Z","textCase":"lower","estimate":"$20,000 - $40,000","currency":"USD","id":122111,"estimateMin":20000},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122112/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122112/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122112/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(kabbalah). \n \n sepher yetzirah [\u201cbook of creation\u201d]. \n \n first edition. \n \n with traditional commentaries including the ramba\u2019n and the rava\u2019d. \n title within woodcut architectural arch. numerous spherical charts and kabbalistic diagrams. upon issue, this book contained a final illustrated leaf with various kabbalistic circular diagrams. here, these circular volvelles have been cut out and mounted to the appropriate leaves (see ff. 8v, 10v. and 77r). \n it is most rare to find a copy of sepher yetzirah with the volvelles mounted. \n \n ff. 105. previous owner\u2019s marks from tetuan. modern calf-backed boards. sm. 4to. \n vinograd, mantua 86; stefansky, sifrei yesod 333. \n \n mantua, jacob cohen of gazolo, 1562. \n \n a fine copy of this important text, including the elusive volvelles. \n \n the sepher yetzirah (attributed to avraham avinu), is not only the earliest - but also the most esoteric of all kabbalistic texts, but certainly the most influential. \n \n its central subject is a compact discourse on cosmogony, commencing with the declaration that god created the world with \u201cthirty-two secret paths of wisdom.\u201d these paths are defined as the ten sefiroth along with the twenty-two letters of the hebrew alphabet. \n \n the first chapter elaborates upon the sefiroth and the remaining five chapters focuses upon the function of the letters. in talmudic times, it was believed that by utilizing the sepher yetzirah one could create life (see tractate sanhedrin f.65b).","he":"(קבלה). \n \n \n \n \n ספר יצירה [\u201cספר הבריאה\u201d]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עם פירושים מסורתיים הכוללים את הרמב\u201dן והרבד. \n \n \n \n \n \n כותרת במסגרת אדריכלית מעץ חרוט. תרשימים רבים בצורת כדור ודיאגרמות קבליות. בעת הוצאה לאור, כלל הספר דף אחרון עם דיאגרמות קבליות עגולות מצוירות. כאן, גלגלי נייר עגולים (וולוולים) אלו נחתכו והורכבו על הדפים המתאימים (ראו עמודים 8v, 10v ו-77r). \n \n \n \n \n \n נדיר ביותר למצוא עותק של ספר יצירה עם הוולוולים המורכבים. \n \n \n \n \n \n עמודים 105. סימני בעלים קודמים מטטואן. לוחות עם גב עור עכשווי. קטן 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנוטה 86; סטפנסקי, ספרי יסוד 333. \n \n \n \n \n \n מנטואה, יעקב כהן מגזולו, 1562. \n \n \n \n \n \n עותק יפהפה של טקסט חשוב זה, הכולל את הוולוולים הנדירים. \n \n \n \n \n \n ספר יצירה (שמקורו מיוחס לאברהם אבינו), הוא לא רק הקדום ביותר אלא גם הסודי ביותר מבין כל כתבי הקבלה, ובוודאי המשפיע ביותר. \n \n \n \n \n \n נושא המרכזי שלו הוא דיון תמציתי בקוסמוגוניה, החל בהצהרה שאלוהים ברא את העולם באמצעות \u201cשלושים ושתיים נתיבי חכמה סודיים.\u201d נתיבים אלו מוגדרים ככל עשר הספירות יחד עם עשרים ושתיים אותיות האלפבית העברי. \n \n \n \n \n \n הפרק הראשון מפרט את הספירות, וחמשת הפרקים הנותרים מתמקדים בתפקוד האותיות. בזמני התלמוד, האמינו כי באמצעות ספר יצירה ניתן לברוא חיים (ראו מסכת סנהדרין דף סה עמוד ב)."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"83","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122112/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":8000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":10000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.724Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $15,000","currency":"USD","id":122112,"estimateMin":10000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122113/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122113/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(kabbalah). \n \n raziel hamalach. (attributed to adam harishon). \n \n complex kabbalistic charts and diagrams throughout, including \u201cangelic\u201d writing. \n \n ff. 50. stained, few neat paper repairs. modern boards. 4to. \n vinograd, kopyst 95. \n \n kopust, yisrael jaffe, 1820.","he":"(קבלה). \n \n \n \n \n רזיאל המלאך. (מיוחס לאדם הראשון). \n \n \n \n \n \n תרשימים ודיאגרמות קבליות מורכבות לאורך כל הספר, כולל כתב \u201cמלאכי\u201d. \n \n \n \n \n \n עמודים 50. מוכתם, תיקוני נייר מסודרים בודדים. לוחות מודרניים. קטן 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קופיסט 95. \n \n \n \n \n \n קופוסט, ישראל יפו, 1820."},"estimateMax":500,"lotNumber":"84","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122113/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":225,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.725Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122113,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122114/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kaboli, shlomo ben menachem (editor). \n \n shailoth u\u2019teshuvoth hage\u2019onim [gaonic responsa]. \n second edition. title within architectural arch flanked by grotesques with printer\u2019s device below (yaari, hebrew printers\u2019 marks 38). ff. 46. modern boards. a made-up copy. browned and stained, final leaves shorter with slight loss. sm. 4to. \n vinograd, prague 65. \n \n prague, mordecai ben gershom katz, (1590).","he":"קבולי, שלמה בן מנחם (עורך). \n \n \n \n \n שאלות ותשובות הגאונים. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. כותרת במסגרת אדריכלית, מוקפת בגרוטסקות, עם סימן הדפוס למטה (יערי, סימני דפוס עבריים 38). \n \n \n \n \n \n עמודים 46. לוחות מודרניים. עותק מורכב. מוכתם ומצהיב, העלונים האחרונים קצרים עם אובדן קל. קטן 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פראג 65. \n \n \n \n \n \n פראג, מרדכי בן גרשם כץ, (1590)."},"estimateMax":700,"lotNumber":"85","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122114/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.726Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122114,"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122115/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kalmankes, avraham. \n \n ma\u2019ayan hachochmah [kabbalah]. \n \n first edition. \n \n ff. 22. trimmed, browned, few paper repairs, dampsoiled. modern tree-calf. sm. 4to. \n vinograd, amsterdam 199. \n \n amsterdam, immanuel benveniste, 1652. \n \n see prof. shnayer leiman, a mild case of plagiarism: r. abraham kalmankes\u2019 ma\u2019ayan ha-hokhmah: \n https://seforimblog.com/2014/05/a-mild-case-of-plagiarism-r-abraha/?%20print=print:%20%e2%80%9ca%20mild%20case%20of%2 0plagiarism%e2%80%9d","he":"קלמנקעס, אברהם. \n \n \n \n \n מעיין החכמה [קבלה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עמודים 22. מוקטן, מצהיב, תיקוני נייר מעטים, מוכתם מלחות. עור עץ מודרני. קטן 4 טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 199. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, עמנואל בנבניסטה, 1652. \n \n \n \n \n \n ראו פרופ' שניאור ליימן, מקרה קל של גניבה ספרותית: מעיין החכמה של הרב אברהם קלמנקעס: \n \n \n https://seforimblog.com/2014/05/a-mild-case-of-plagiarism-r-abraha/?%20print=print:%20%e2%80%9ca%20mild%20case%20of%2 0plagiarism%e2%80%9d"},"estimateMax":600,"lotNumber":"86","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122115/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.728Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122115,"estimateMin":400},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122116/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122116/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kalonymos ben kalonymos of arles \n \n (maestro calo). even bochan [\u201cthe touchstone\u201d]. edited by yom tov tzarfathi ben peretz. \n \n naples, joseph ben jacob aschkenazi gunzenhauser, 1489. \n \n first edition. \n wide-margined copy. marginalia in judeo-español provide translation of technical terms. leaves 32-33 printed in correct order (of the copies examined by isaac rivkind, only one had these leaves in order; see dikdukei sepharim in: kiryath sepher ii (1925-6) p. 56, no. 3). \n \n * provenance: moses gaster - elkan nathan adler - joseph wineman. \n \n ff. 46 (of 50) opening four leaves supplied in facsimile. several leaves laid to size; outer third of f. 22 provided in facsimile. stained in places, few neat paper repairs. recent gilt-ruled morocco, spine in compartments; housed in custom slip-case. sm. 4to. \n \n references: \n vinograd, naples 7; goff heb-66; offenberg 102; wineman cat. 35a; \n stefansky, sifrei yesod i-60. \n \n of distinguished family lineage, kalonymos ben kalonymus (1287-1337) originated from arles, provence, and bore the title nasi. he studied in salonika and later moved to catalonia and then rome, where he composed many original philosophical works as well as translations into hebrew from arabic and latin. \n \n the author pokes fun here at the human condition, at aspiring patricians who claim bogus pedigrees, self-proclaimed savants and pious frauds (ff. 16-17). also noted are such important historical references as the first expulsion from france in 1306 and the massacres of 1320-21. \n \n see m. waxman, a history of jewish literature, vol. ii (1933), pp. 207, 600, 606-610; i. davidson, parody in jewish literature, pp. 28-9; ej, vol. vi, col. 1130.","he":"קלונימוס בן קלונימוס מארלס \n \n (מאסטרו קלו) \n \n \n \n \n \n אבן בוכן [\u201cאבני מפתח\u201d]. נערך על ידי יום טוב צרפתי בן פרץ. \n \n \n \n \n \n נאפולי, יוסף בן יעקב אשכנזי גונזהאוזר, 1489. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n עותק רחב שוליים עם הערות שוליים ביידוע־ספרדית (יהודי ספרד), המסבירות מונחים טכניים. יתרה מזאת, העלים 32\u201333 מודפסים בסדר תקין \u2014 נדירות הנדונה על ידי יצחק ריבקינד (ראו דיקדוקי ספרים ב: קרית ספר ב' (1925-6), עמ' 56, מס' 3). \n \n \n \n \n \n שערים: 46 (מ-50), ארבעת השערים הראשונים הושלמו בפקסימיליה. מספר עלים מותאמים לגודל; שליש חיצוני של דף 22 בפקסימיליה. מוכתם במקומות מסוימים, תיקוני נייר נקיים מועטים. כריכה חדשה בעור מוקדמת עם קווי זהב וגב מחולק לקומפרטמנטים; עטוף בתיבת הגנה ייחודית. פורמט קטן רביעי. \n \n \n \n \n \n הפניות: וינוגרד, נאפולי 7; גוף, עבר-66; אופנברג 102; וינמן קטלוג 35א; סטפן, ספרי יסוד i-60. \n \n \n \n \n \n קלונימוס בן קלונימוס (1287\u20131337), ממשפחת אצולה נודעת ונושא תואר נשיא, היה מארלס שבפרובנס. למד בצעירותו בצלוניקה, ובהמשך שהה בקטלוניה ורומא, שם חיבר יצירות פילוסופיות רבות ותרגם מספר טקסטים מערבית ולטינית לעברית. \n \n \n \n \n \n ב\"אגן בוכן\" הוא מפנה לעג למצב האדם, לגדולי השבט שטוענים לשושלות מפוברקות, לספקנים רוחניים, ולצבועים דתיים (עמודים 16\u201317). בנוסף, העבודה מכילה אזכורים היסטוריים חשובים כגון גירוש הראשון מצרפת בשנת 1306 וטבחי 1320\u201321. \n \n \n \n \n \n ראו מ. וקסמן, היסטוריה של הספרות היהודית, כרך ב' (1933), עמ' 207, 600, 606\u2013610; א. דודסון, פרודיה בספרות היהודית, עמ' 28\u201329; אנציקלופדיה יהודית, כרך ו', טור 1130."},"estimateMax":50000,"lotNumber":"87","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122116/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":25000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":25000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.729Z","textCase":"lower","estimate":"$30,000 - $50,000","currency":"USD","id":122116,"estimateMin":30000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122117/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"karo, yitzchak. \n \n toldoth yitzchak [novellae to the chumash]. title within woodcut architectural arch. initial word of each section within decorative woodcut border-piece. ff. (1), 81. lightly stained in places. signed by censor at end. later calf-backed marbled boards, rubbed. sm. folio. \n vinograd, mantua 58. \n \n mantua, ruffinelli et al, 1558. a concisely written commentary which includes literal, homiletical, kabbalistic and philosophical interpretations. \n \n the author, r. yitzchak karo (not to be confused with his celebrated nephew, r. yoseph karo), was a native of toledo and a man of very wide culture. several years before the spanish expulsion in 1492, he moved his yeshiva to portugal, but following the expulsion of the jews from portugal in 1497, he fled to turkey. there he entered the rabbinate of constantinople, where toldoth yitzchak was first published in 1518. \n \n its extreme popularity is evidenced by the fact that two editions were published in riva di trento and mantua in the same year.","he":"תולדות יצחק [חידושים על החומש]. \n \n \n \n \n \n \n שער בתוך קשת אדריכלית מעץ. מילה ראשונה של כל פרק במסגרת מעוטרת מעץ. \n \n \n \n \n \n עמ' (1), 81. מעט מוכתם במקומות. חתום על ידי הממונה בסוף. כריכה מאוחרת מעור עם לוחיות מרבל, משופשף. פורמט קטן-פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטואה 58. \n \n \n \n \n \n מנטואה, רופינלי ואח', 1558. \n \n \n \n \n \n פרשנות תמציתית הכוללת פירושים מילוליים, דרשניים, קבליים ופילוסופיים. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר' יצחק קרו (לא יש לבלבל עם אחיינו הידוע ר' יוסף קרו), היה יליד טולדו ובעל תרבות רחבה מאוד. כמה שנים לפני גירוש ספרד ב-1492, עבר עם הישיבה שלו לפורטוגל, אך לאחר גירוש יהודי פורטוגל ב-1497, נמלט לטורקיה. שם כיהן כרב קונסטנטינופול, והספר תולדות יצחק הודפס לראשונה ב-1518. \n \n \n \n \n \n פופולריותו הרבה באה לידי ביטוי בכך ששתי מהדורות פורסמו בשנת הדפוס הראשונה, בריבה די טרנטו ומנטואה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"88","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122117/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.730Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122117,"estimateMin":400},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122118/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122118/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122118/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122118/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"karo, yoseph. \n \n shulchan aruch [code of jewish law]. with the mapah commentary by r. moshe isserles (rem\u2019a). \n \n complete in four volumes. titles with printer\u2019s devices. \n \n * vol. i - orach chayim: ff. 201, (1). \n * vol. ii - yoreh de'ah: ff. 196, (1). \n * vol. iii - even ha'ezer: ff. 116, (1). \n * vol. iv - choshen mishpat: ff. 242, (2). \n \n a mixed set. scattered stains and lightly foxed, first volume wormed with taped repairs. variously bound in later boards. 8vo. \n vinograd, venice 789. \n \n venice, giovanni di gara, 1593-94.","he":"כרו, יוסף \n \n שולחן ערוך [קודקס ההלכה היהודית]. עם פירוש המפה מאת ר' משה איסרלס (הרמ\"א). \n \n \n \n \n \n שלם בארבעה כרכים. כותרות עם סימני הדפוס של המוציא לאור. \n \n \n \n \n \n כרך א': אורח חיים \u2013 עמ' 201, (1). \n \n \n \n \n \n כרך ב': יורה דעה \u2013 עמ' 196, (1). \n \n \n \n \n \n כרך ג': אבן העזר \u2013 עמ' 116, (1). \n \n \n \n \n \n כרך ד': חושן משפט \u2013 עמ' 242, (2). \n \n \n \n \n \n סט מעורב. כתמים מפוזרים, מעט מוכתם, הכרך הראשון נגוע בתולעים עם תיקונים בדבק. כריכות מאוחרות בלוחות. פורמט 8º. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 789. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג'ובאני די גארה, 1593-94."},"estimateMax":6000,"lotNumber":"89","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122118/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.731Z","textCase":"lower","estimate":"$4,000 - $6,000","currency":"USD","id":122118,"estimateMin":4000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122119/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"karo, yoseph. \n shailoth u\u2019teshuvoth; nashim - even ha\u2019ezer [responsa, with talmud novellae]. includes responsa by r. yitzchak karo relating to yibum. \n \n first edition. elaborately decorated title-page. \n \n ff. (4), 152. lightly stained, wormed. modern boards. sm. folio. \n vinograd, salonika 151. \n \n salonika, avraham yoseph bat-sheba, 1597. \n \n published posthumously, the work contains an introduction by the author\u2019s son yehudah, who states his father's deathbed instruction was to ensure that all his responsa were to be published. - nonetheless, responsa pertaining to other portions of the shulchan aruch were not issued until 1791 (under the title \u2018avkath rochel.\u2019)","he":"כרו, יוסף \n \n שאלות ותשובות; נשים - אבן העזר [תשובות עם חידושי תלמוד]. כולל תשובות של ר' יצחק כרו בנושא יבום. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד כותרת מעוטר ומפואר. \n \n \n \n \n \n עמ' (4), 152. מעט מוכתם, עם נזקי תולעים. כריכות מודרניות. פורמט קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, סלוניקי 151. \n \n \n \n \n \n סלוניקי, אברהם יוסף בת שבע, 1597. \n \n \n \n \n \n הוצאה לאור לאחר מותו של המחבר. הספר כולל הקדמה מאת בנו יהודה, שמספר כי הוראתו האחרונה של אביו הייתה לפרסם את כל תשובותיו. עם זאת, תשובות הנוגעות לחלקים אחרים של שולחן ערוך לא פורסמו עד לשנת 1791 תחת השם \u2018אבקת רחל\u2019."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"90","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122119/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.733Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122119,"estimateMin":1000},{"startPrice":25000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122120/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122120/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kimchi, david \n \n (rada\u2019k). sepher hashorashim [\u201cbook of roots:\u201d biblical lexicon]. \n \n \n naples, azriel ben joseph aschkenazi gunzenhauser, 1490. \n \n second incunable edition (first ed: rome, c. 1469-72). \n text in square hebrew typeface, with root-words printed larger; biblical references in sidebars in rabbinic type. scattered marginalia. \n \n ff. 143 (of 144, lacking opening blank) text entirely complete. \n some staining, slight marginal repair on opening and final leaves, penciled foliation erroneous. later blind-tooled calf. folio. \n \n references: \n vinograd, naples 12; goff heb-39; offenberg 105; iakerson 53; steinschneider, bodl. col. 873, no. 43; stefansky, sifrei yesod i-65. \n \n a complete copy of the sepher hashorashim. the most influential lexicographical work for the study of the hebrew language. \n \n the foundation of hebrew grammar and lexicography were laid by sa\u2019adiah gaon in the 10th century. the formation of hebrew grammatical rules was essential to facilitate the study and understanding of the bible. \n \n according to joshua bloch, the sepher hashorashim with it\u2019s \u201cvery rich collection of lexicographic material\u2026increased the knowledge of the hebrew language. this (the author) accomplished with\u2026numerous new etymologies as well as\u2026new comparisons with post-biblical hebrew.\u201d its popularity is evident from the fact that two editions appeared in naples within a period of five months. (see ej, x col. 1002). \n \n the gunzenhausers, pioneers in hebrew printing, moved to naples from gunzehausen in southern germany. there they established a press, assembled a talented team of type-setters and proof-readers (including samuel ben meir latif, the proofreader and editor of this edition) and between the years 1487-92 printed in sum twelve hebrew books.","he":"(רד\"ק). ספר השורשים [\u201dספר השורשים\u201c: לקסיקון מקראי]. \n \n \n \n \n \n נאפולי, אזריאל בן יוסף אשכנזי גונזהאוזר, 1490. \n \n \n \n \n \n מהדורת אינקונבולה שנייה (המהדורה הראשונה: רומא, כ-1469-72). \n \n \n \n \n \n הטקסט מודפס בגופן עברי מרובע, כאשר שורשי המילים מודגשים בגופן גדול יותר; הפניות מקראיות מודפסות בשוליים בגופן רשב\"י. שוליים עם הערות שונות. \n \n \n \n \n \n עמ' 143 (מ-144, חסר הדף הפותח הריק). הטקסט שלם לחלוטין. \n \n \n \n \n \n כתמים קלים, תיקון שוליים קל בדפי הפתיחה והסיום, מספור דפים בכתב עיפרון שגוי. כריכת עגל עור עם עיטורים בעיוורון. פורמט פולי. \n \n \n \n \n \n העתק שלם של ספר השורשים. העבודה הלשונית המשפיעה ביותר ללימוד השפה העברית. \n \n \n \n \n \n היסודות של דקדוק ולקסיקוגרפיה עברית הונחו על ידי סעדיה גאון במאה ה-10. קביעת חוקי הדקדוק הייתה חיונית להקל על לימוד והבנת המקרא. \n \n \n \n \n \n לפי יהושע בלוך, ספר השורשים עם \"אוסף עשיר מאוד של חומר לקסיקוגרפי... הגביר את הידע בשפה העברית. זה הושג על ידי... אתמולוגיות חדשות רבות וכן... השוואות חדשות עם עברית שלאחר המקרא.\" \n \n \n \n \n \n פופולריותו ניכרת מכך ששתי מהדורות הופיעו בנאפולי בתוך חמישה חודשים בלבד. \n \n \n \n \n \n רקע: משפחת גונזהאוזר, חלוצים בהדפסת עברית, עברה מנאפולי מדרום גרמניה והקימה שם בית דפוס, גייסה צוות מיומן של סותמי אותיות ומבקרי הגהה (כולל שמואל בן מאיר לטיף, מבקר ומעבד המהדורה הזו), והדפיסה בין השנים 1487-92 סה\"כ שנים עשר ספרים בעברית."},"estimateMax":50000,"lotNumber":"91","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122120/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":25000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:07.734Z","textCase":"lower","estimate":"$30,000 - $50,000","currency":"USD","id":122120,"estimateMin":30000},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122121/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122121/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kimchi, david \n \n (rada\u2019k). sepher hashorashim [\u201cbook of roots:\u201d biblical lexicon and grammar]. \n \n ff. (1), 5-570 columns, pp. 3. trimmed, previous owners\u2019 marks, light staining, marginal strengthening on opening leaves, censor's signature on final page. modern boards. sm. folio. \n vinograd, venice 140; stefansky, sifrei yesod 516. \n \n venice, daniel bomberg, 1529. \n \n a scarce edition of this influential hebrew lexicographical work. \n \n the provencal exegete and grammarian r. david kimchi (1160? -1235?), was a life-long anti-christian polemicist. under the entry \u201celem\u201d (column 376), the author, quoting his father r. yoseph kimchi, derides the christian assertion that the word \u201calmah\u201d (a young girl) found in isaiah chap 7:14 refers to a virgin birth. unsurprisingly, the offending lines were struck out by the ever-watchful church censor; although centuries later, the ink has oxidized whereby the words can now be read.","he":"(רד\"ק). ספר השורשים [\u201dספר השורשים\u201c: לקסיקון מקראי ודקדוק]. \n \n \n \n \n \n \n עמ' (1), 5\u2013570 עמודות, סך הכל 3 דפים. חתוך, סימני בעלים קודמים, כתמים קלים, חיזוק שוליים בדפי הפתיחה, חתימת הממסר בדף האחרון. כריכה מודרנית. פורמט קטן (סמול פוליו). \n \n \n \n \n \n מקור: ונציה, דניאל בומברג, 1529. \n \n \n \n \n \n מהדורה נדירה של עבודה משפיעה זו בלקסיקוגרפיה עברית. \n \n \n \n \n \n הרמב\"ן (רבי דוד קיםחי), מפרש ובלשן מפרובנס (1160? - 1235?), היה פולמוס אנטי-נוצרי לכל אורך חייו. \n \n \n \n \n \n בתשומה לכניסה \"עלמה\" (עמודה 376), המחבר, בציטוט מאביו רבי יוסף קיםחי, מתעמת בלעג עם הטענה הנוצרית שהמילה \"עלמה\" בישעיהו ז:יד מתייחסת ללידה בתולה. \n \n \n \n \n \n כמובן, שורות אלה נחתכו על ידי הממסר הכנסייתי, אך במאות השנים הבאות הדיו התחמצן וכעת ניתן לקרוא את המילים."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"92","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122121/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":700,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.841Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122121,"estimateMin":1500},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122122/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kimchi, david \n \n (rada\u2019k). sepher michlol [grammar]. title within attractive four-part ornamental border. printed in double columns. a wide-margined copy. \n \n ff. (64). ex-library, few stains. later blind-tooled calf with gilt embellishments, rubbed and rebacked. sm. folio. \n vinograd, constantinople 149. \n \n constantinople, gershom soncino, 1533. \n \n the michlol was r. david kimchi\u2019s chief grammatical work. it is divided into two parts, a grammar and a dictionary of the roots of biblical words. \n \n the michlol treats verbs comprehensively, covering the rules governing conjugation, changes of pronunciation and accents. it also contains complete tables of conjugations and is distinguished by the clarity of its style and its conciseness. indeed, these qualities resulted in the michlol\u2019s supremacy over previous works and has been considered the leading grammatical work for centuries. \n \n on the title-page soncino recounts his publishing exploits and related travels, as well as his contention with the firm of bomberg. \n \n see a.m. haberman, perakim betoldoth hamadpissim ha'ivri'im (1978) pp. 15-20.","he":"(רד\"ק). ספר מכלול [דקדוק]. \n \n \n \n כותרת בתוך מסגרת קישוטית יפה המחולקת לארבעה חלקים. מודפס בשתי עמודות. עותק רחב שוליים. \n \n \n \n \n \n עמודים (64). ספריית בית ספר לשעבר, עם כמה כתמים. כריכה עור מעוררת ללא עיטורים עם עיטורי זהב, שחוקה ומשופצת. פורמט קטן (סמול פוליו). \n \n \n \n \n \n מקור: קונסטנטינופול, גרשום סונצינו, 1533. \n \n \n \n \n \n ה\"מכלול\" הוא ספרו המרכזי של רבי דוד קיםחי בדקדוק. הוא מחולק לשני חלקים: דקדוק ומילון שורשים של מילים מקראיות. \n \n \n \n \n \n הספר דן בפעלים בצורה מקיפה, כולל כללי הטיית הפעלים, שינויים בהגייה ובהטעמה. הוא כולל טבלאות הטייה מלאות ומתאפיין בבהירות סגנונו ותמציתיותו. תכונות אלו הפכו את ה\"מכלול\" לספר הדקדוקי המוביל במשך מאות שנים, המנצח על עבודות קודמות. \n \n \n \n \n \n בדף הכותרת סונצינו מתאר את ניסיונות ההוצאה לאור שלו ואת מסעותיו, וכן את המאבק המשפטי שלו עם בית ההוצאה של בומברג. \n \n \n \n \n \n מקור להרחבה: \n \n \n a.m. haberman, perakim betoldoth hamadpissim ha'ivri'im (1978), עמ' 15-20."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"93","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122122/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.843Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122122,"estimateMin":5000},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122123/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122123/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kolon, yoseph. \n \n (mahary\u2019k). shailoth u\u2019teshuvoth [responsa]. first edition. \n \n the r. yonathan eybuschetz copy. with inscription on the title stating the volume belonged to\u2026 \u201chamefursam bedoro a[mud] h[ayemini], p[e\u2019er] h[ador] k[evod] s[hem] t[ifartho] k[evod] m[oreinu] h[arav] yehonathan eybuschetz.\u201d the left corner of the title has an inscription \u201cpoh metz.\u201d marginalia. \n \n ff. (10), 233. some staining, marginal paper repair on verso of title, slight wormhole on title and first leaf, embossed stamp of previous owner on title and final leaf. modern elaborately tooled calf. lg. 4to. \n vinograd, venice 15; stefansky, sifrei yesod 273. \n \n venice, daniel bomberg, 1519. \n \n this important collection of responsa had a seminal influence upon the development of the shulchan aruch. \n \n rabbi of mantua and later of pavia, r. yoseph kolon (1420-80) was the foremost talmudic scholar during the second half of the 15th-century whose halachic opinion was sought across the european continent. he was the teacher to r. ovadiah bartenuro.","he":"(מהר\"י\"ק). שאלות ותשובות [תשובות הלכתיות]. \n \n \n \n הוצאה לאור ראשונה. \n \n \n \n \n \n עותק של הרב יהונתן אייבושיץ\u2019, עם הקדשה על דף הכותרת המצהירה כי הספר היה שייך ל\"\u2026המפורסם בדורו עמוד ימיני, פֶּאֶר הדור כבוד שמו תפארתו כבוד מורנו הרב יהונתן אייבושיץ.\" בפינה השמאלית של הכותרת כתוב \"פה מצא\". שוליים עם הערות. \n \n \n \n \n \n עמודים (10), 233. סימני כתמים, תיקון נייר שוליים בגב דף הכותרת, חור תולעים קטן בכותרת ובדף הראשון, חותמת מובלטת של בעלים קודמים בכותרת ובדף האחרון. כריכה עורית מעוטרת חדשה. פורמט גדול 4טו. \n \n \n \n \n \n הוצאה: ונציה, דניאל בומברג, 1519. \n \n \n \n \n \n אוסף חשוב זה של שאלות ותשובות השפיע עמוקות על התפתחות השולחן ערוך. \n \n \n \n \n \n הרב יוסף קולון (1420-1480), רב במנטובה ולאחר מכן בפאביה, היה חכם תלמודי מוביל במחצית השנייה של המאה ה-15 ודעתו ההלכתית הייתה מבוקשת ברחבי אירופה. היה מורהו של הרב עובדיה בארטנורו."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"94","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122123/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.844Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122123,"estimateMin":5000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122124/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122124/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"landau, yisrael ben yechezkel. \n \n chok leyisrael [on maimonides\u2019 sepher hamitzvoth with an abridgment of nachmanides\u2019 notes thereon; azharoth of shlomo ibn gabirol; and correspondence between hasdai ibn shaprut and joseph king of khazaria]. \n \n first edition. with judeo-german translation in wayber-taytsch letters. additional engraved title encompassing kings david and solomon and the appurtenances of the temple. two additional engraved vignettes. \n \n ff. (6), 48; 72. lightly foxed. modern boards. 4to. \n vinograd, prague 1037. \n \n prague, elsenwanger, 1798.","he":"לנדאו, ישראל בן יחזקאל \n \n חוק לישראל \n \n \n (על ספר המצוות של הרמב\"ם עם תקציר של הערות רמב\"ן עליו; אזרחות של שלמה אבן גבירול; ומכתביו של חסדאי אבן שפרוט ויוסף מלך חאזריה). \n \n \n \n \n \n הוצאה לאור ראשונה. \n \n \n \n \n \n כולל תרגום ביידיש (בכתב וויבר-טייטש). כותרת נוספת חרוטה עם תמונות של דוד ושלמה המלכים וכלי המקדש. בנוסף שתי איורים חרוטים נוספים. \n \n \n \n \n \n עמודים (6), 48; 72. מעט מוכתם בעדינות. כריכה מודרנית. פורמט 4טו. \n \n \n \n \n \n הוצאה: פראג, אלזנוונגר, 1798."},"estimateMax":500,"lotNumber":"95","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122124/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.846Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122124,"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122125/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"laniado, shmuel. \n \n kli chemdah [homilies on the torah portions.] \n \n first edition. title letters within decorative woodcut vignettes. printer\u2019s device. \n \n ff. 270, (7). dampstained in places, opening three leaves laid to size, following few leaves rehinged, final two leaves with marginal repairs. modern boards. folio. \n vinograd, venice 821. \n \n venice, giovanni di gara, 1596. \n \n known as the \u2018ba\u2019al hakelim\u2019 (all of his works begin with the word \u2018keli, \u2019) r. shmuel laniado (d. 1605) was one of the most famed sages of aram-tzova (aleppo). \n see d. sutton, aleppo: city of scholars (2005) p. 260, no. 376.","he":"כלי חמדָה \n \n \n \n (דרשות על פרשיות התורה) \n \n \n \n \n \n הוצאה ראשונה. \n \n \n אותיות הכותרת בתוך וינייטות עץ מעוטרות. סמל המדפיס. \n \n \n \n \n \n עמודים 270, (7). סימני רטיבות בחלק מהמקומות, שלוש הדפים הראשונים מותאמים למידה, מספר דפים בהמשך מוצמדים מחדש, שני הדפים האחרונים עם תיקונים שוליים. כריכה מודרנית. פורמט פולייו. \n \n \n \n \n \n הוצאה: ונציה, ג'ובאני די גארה, 1596. \n \n \n \n \n \n רבי שמואל לניאדו (נפטר 1605), הידוע בכינוי 'בעל הכלים' (כל כתביו מתחילים במילה \"כלי\"), היה אחד מחכמי ארם-צובא (חלב) הנודעים ביותר. \n \n \n \n \n \n לקריאה נוספת: ד. סאטון, aleppo: city of scholars (2005), עמ' 260, מספר 376."},"estimateMax":900,"lotNumber":"96","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122125/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.847Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122125,"estimateMin":600},{"startPrice":55000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122126/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"levi ben gershom / ralba\u2019g, \n (gersonides). peirush al hatorah [commentary to the chumash]. \n \n \n (mantua or ferrara?) abraham ben solomon conat with yedidyah ha\u2019ezrachi of cologne, (1474-76). \n \n first edition. printed in double columns in an italian semi-cursive typeface. occasional marginal notations. \n \n ff. 389 (of 409 - bibliographers dispute precise collation, ranging from ff. 408 (habermann) to ff. 412 (vinograd)). this copy lacks ff. 1-7 and the final thirteen leaves (the final leaf with text is f. 409 and ff. 410-412 are blanks). missing leaves provided here in facsimile. upper corners of first 24 leaves slightly repaired with a few words in facsimile, slight repair on lower inside corner of f. 389 affecting a few words. dampstained along margins. modern finely tooled calf with metal clasps. thick folio. \n \n references: \n vinograd, mantua 6; goff 69; goldstein 17; offenberg 50; steinschneider, p. 1611, no. 6138, 3; thes. a10; habermann, perakim betoldoth hamadpisim haivri\u2019im (1978) p. 7, no. 6; wineman cat. 11. \n \n an attractive, wide margined copy of gersonides\u2019 commentary to the pentateuch. \n \n the ralba\u2019g represents the rationalist school within medieval bible exegesis: he provides important contributions in such diverse fields as philosophy, mathematics, and astronomy. \n \n in this voluminous commentary, the author initially examines the literal meaning of the text before expounding upon philosophical and moral maxims. a specialty of the commentary are the \u201cto\u2019eleth\u201d or moral lessons to be derived from particular passages in the torah. \n \n the ralba\u2019g / gersonides (1288-1344), lived in provence. it is known that he was an eminent halachist, however the bulk of his halachic writings have been lost. \n \n see d. horowitz, ralbag\u2019s view of a central pragmatic ethical characteristic of abraham in: hazon nahum, studies presented to norman lamm (1997) pp. 265-309. \n \n abraham conat was one of the pioneers of hebrew printing. the conats were the first to work as a family unit - estellina, abraham\u2019s wife, played a senior role in the management of the press. conat, a physician, was also active as a copyist of hebrew manuscripts. commenting on the beautiful hebrew font conat created, haberman observes: \u201cthe hebrew letters were cut in accordance with his distinctive handwriting, the readers of his generation would not have immediately discerned the difference between his manuscript and a book printed by him.\u201d \n see a.m. habermann, studies in the history of hebrew printers and books (1978), p. 3. see further, l. pescasio, l\u2019arte della stampa a mantova nei secoli xv-xvi-xvii (mantua, 1971), p. 11; v. colorni, abraham conat\u2014primo stampatore di opere ebraiche in mantova in: la bibliofilia 83 (1981).","he":"לוי בן גרשום (רלב\"ג) \n \n (גירסונידס) \n \n \n פירוש על התורה (חומש) \n \n \n \n \n \n (מנטואה או פרארה?) \n \n \n הדפסה של אברהם בן שלמה קונאט יחד עם ידידיה האזרחי מקולון, 1474-1476. \n \n \n \n \n \n הוצאה ראשונה. \n \n \n הודפס בשני טורים בפונט איטלקי חצי-מרובע. הערות שוליים מדי פעם. \n \n \n \n \n \n 389 דפים (מ-409 - קיימת מחלוקת בקרב ביבליוגרפים לגבי מספר הדפים המדויק). העותק חסר את הדפים 1-7 ואת שלושת-עשר הדפים האחרונים (הדף האחרון עם טקסט הוא 409, דפים 410-412 ריקים). דפים חסרים צורפו בפקסימיליה. פינות עליונות של 24 הדפים הראשונים תוקנו במעט, עם מילים מסוימות בפקסימיליה. תיקון קל בפינה התחתונה הפנימית של דף 389. סימני רטיבות בשוליים. כריכה מודרנית מעור מעוטרת עם נעצים ממתכת. פורמט עבה, פולייו. \n \n \n \n \n \n רקע ומידע על הספר והמחבר: \n \n \n רלב\"ג מייצג את הזרם הרציונליסטי בפרשנות המקרא בימי הביניים. הספר משלב בין פירוש פשוט לטקסט לבין הרחבות פילוסופיות ומוסריות. בין היתר מתמקד הפירוש ב\"טועלות\" \u2013 הלקחים המוסריים שניתן להסיק מכל קטע וקטע בתורה. \n \n \n \n \n \n רלב\"ג (1288-1344), תושב פרובאנס, היה פילוסוף, מתמטיקאי ואסטרונום דגול. הוא היה גם פוסק הלכה חשוב, אף כי רוב כתביו ההלכתיים אבדו. \n \n \n \n \n \n מידע על המדפיס: \n \n \n אברהם קונאט היה חלוץ הדפסת ספרים עבריים, ומדפיס משפחתי יחד עם אשתו אסטלינה, שנטלה חלק משמעותי בניהול המכבש. קונאט היה גם רופא ומעתיק כתבי יד. הפונט שהגה נחשב ייחודי, בדומה לכתב ידו, כך שקורא דורו לא הבחין בינו לבין כתב יד רגיל. \n \n \n \n \n \n רפרנסים עיקריים: \n \n \n \n \n \n vinograd, mantua 6 \n \n \n \n \n \n goff 69 \n \n \n \n \n \n goldstein 17 \n \n \n \n \n \n offenberg 50 \n \n \n \n \n \n steinschneider, p. 1611, no. 6138, 3 \n \n \n \n \n \n habermann, perakim betoldoth hamadpisim haivri\u2019im (1978) p. 7, no. 6 \n \n \n \n \n \n wineman cat. 11 \n \n \n \n \n \n לקריאה נוספת: \n \n \n \n \n \n d. horowitz, \"ralbag\u2019s view of a central pragmatic ethical characteristic of abraham, \" ב-hazon nahum (1997), עמ\u2019 265-309 \n \n \n \n \n \n a.m. habermann, studies in the history of hebrew printers and books (1978), עמ\u2019 3 \n \n \n \n \n \n l. pescasio, l\u2019arte della stampa a mantova nei secoli xv-xvi-xvii (mantua, 1971), עמ\u2019 11 \n \n \n \n \n \n v. colorni, abraham conat\u2014primo stampatore di opere ebraiche in mantova ב-la bibliofilia 83 (1981)"},"estimateMax":80000,"lotNumber":"97","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122126/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":55000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":55000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.849Z","textCase":"lower","estimate":"$60,000 - $80,000","currency":"USD","id":122126,"estimateMin":60000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122127/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"levi ben gershom / ralba\u2019g, \n gersonides. peirush al hatorah [commentary to the chumash]. \n \n second edition. initial word of each book within ornamental frame. \n \n ff. 6, 9-248. some light wear, previous owner\u2019s marks, f. 9 with marginal repair, tiny blank portion of title removed. modern boards. folio. \n vinograd, venice 327; stefansky, sifrei yesod 8. \n \n venice, daniel bomberg, 1547. \n \n a fine bomberg edition.","he":"לֵוִי בֶּן גֵּרְשׁוֹם / רַלְבָּ״ג, \n \n גרשונידס. פֵּירוּשׁ עַל הַתּוֹרָה [פירוש על החומש]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. מילה ראשונה של כל ספר בתוך מסגרת נוי. \n \n \n \n \n \n עמ׳ 6, 9-248. מעט סימני בלאי, סימני בעלים קודמים, עמוד 9 עם תיקון שוליים, חלק קטן ריק של הכותרת הוסר. כריכות מודרניות. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 327; סטפנסקי, ספרי יסוד 8. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1547. \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג משובחת."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"98","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122127/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.851Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122127,"estimateMin":1000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122128/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"levita, eliyahu bachur. \n sepher tuv ta\u2019am [on cantillation points and grammatical accents]. \n \n first edition. \n \n pp. 35. stained, final leaf shorter, opening two and closing two leaves with blank portions removed. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 155; stefansky, sifrei yesod 521. \n \n venice, daniel bomberg, 1538. \n \n \n levita here puts forth the theory that the torah\u2019s cantillation points ('trop') were not sinaitic but rather of post-talmudic origin. this novel idea, which contradicted that stated in the talmud (see tb nedarim 37b and commentaries) became the subject of much controversy.","he":"לֵוִיטָה, אֵלִיָּהוּ בָּחוּר. \n \n סֵפֶר טוּב טַעַם [על טעמי המקרא והדגשים הדקדוקיים]. \n \n \n \n \n \n הַדְּרָכָה רִאשׁוֹנָה. \n \n \n \n \n \n עמ׳ 35. מוכתם, הדף האחרון קצר יותר, שני דפים ראשונים ושני דפים אחרונים עם חלקים ריקים הוסרו. כריכות מודרניות. קטן רבע. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 155; סטפנסקי, ספרי יסוד 521. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1538. \n \n \n \n \n \n כאן מציג לֵוִיטָה את התיאוריה שטעמי התורה (הטְרוֹפ) אינם סינאיטיים אלא ממקור שלאחר התלמוד. רעיון חדשני זה, שסתר את הנאמר בתלמוד (ראה תלמוד בבלי נדרים לד ב ופרשנויות), הפך לנושא לדיון רב."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"99","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122128/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.852Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122128,"estimateMin":1200},{"startPrice":15000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122129/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122129/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122129/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122129/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122129/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n selichoth [penitential prayers]. \n \n according to aschkenazi rite. printed without a title page. initial text page enclosed within elaborate historiated woodcut border. censored in places with text often provided in manuscript. manuscript table of contents in rear written in a contemporary scribal hand in red and black. several early signatures. marginalia throughout. \n \n ff. (121). short tears and few neat paper repairs, some wear from use, few stains. modern crushed morocco, gilt extra, in custom slipcase. folio. \n vinograd, augsburg 9; m.n. rosenfeld, augsburg 45; stefansky, sifrei yesod 437. \n \n augsburg, chaim schwartz (shachor), 1536. \n \n the first selichoth printed in germany. a highly scarce volume. \n \n relying on the italian selichoth issued by gershom soncino (fano, 1506), this edition includes, for the first time, material for a specific aschkenazi usership, as well as texts corrected as a result of prior censorship.","he":"(תפילה). \n \n סליחות [תפילות תחינה]. \n \n \n \n \n \n לפי נוסח אשכנזי. הודפס ללא דף כותרת. דף טקסט ראשוני במסגרת עץ מפורטת ומצוירת. עבר צנזורה בחלקים עם טקסט שלרוב ניתן בכתב יד. תוכן עניינים בכתב יד עכשווי בגווני אדום ושחור בחלק האחורי. כמה חתימות מוקדמות. הערות שוליים לאורך כל הספר. \n \n \n \n \n \n עמ׳ (121). קרעים קצרים ותיקוני נייר נקיים, מעט סימני שימוש, כמה כתמים. עור מורוקו מעוך מודרני, קישוטי זהב, בתוך קופסת מגן מיוחדת. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אאוגסבורג 9; מ.נ. רוזנפלד, אאוגסבורג 45; סטפנסקי, ספרי יסוד 437. \n \n \n \n \n \n אאוגסבורג, חיים שוורץ (שחור), 1536. \n \n \n \n \n \n הסליחות הראשונות שהודפסו בגרמניה. כרך נדיר מאוד. \n \n \n \n \n \n בהסתמך על הסליחות האיטלקיות שפרסם גרשום סונצינו (פאנו, 1506), מהדורה זו כוללת, לראשונה, חומר למשתמשים אשכנזים ספציפיים, וכן טקסטים שתוקנו בעקבות צנזורה מוקדמת."},"estimateMax":30000,"lotNumber":"100","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122129/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":15000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.854Z","textCase":"lower","estimate":"$20,000 - $30,000","currency":"USD","id":122129,"estimateMin":20000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122130/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122130/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n machzor. according to roman rite. with kimcha de\u2019avishona by yochanan treves and commentaries by ovadiah sforno and the ramba\u2019m. \n \n two volumes (mixed set). titles within elaborate frames, many initial letters within cartouches. marginal notes. \n \n opening titles laid down, variously stained in places, paper repairs. uniform modern full vellum. folio (one vol. shorter). \n vinograd, bologna 16; stefansky, sifrei yesod 434. \n \n bologna, menachem ben abraham of modena & partners, 1540. \n \n the first machzor printed with a commentary. \n comprises prayers for the entire year, including passover hagadah, ethics of the fathers; along with the song of songs, ruth, lamentations, jonah and ecclesiastes and various laws relating to birth, family purity, marriage, burial, etc. \n first edition of the kimcha de\u2019avishona commentary, elucidating the subject matter of the prayers and the meaning and derivation of particular texts. \n with the first appearance of the the sforno\u2019s commentary to pirkei avoth. \n \n for a thorough, scholarly discussion of this roman rite, see shada\u2019l, mavo lemachzor bnei roma, with notes and additional material by daniel goldschmidt and a bibliography by y.y. cohen (tel-aviv, 1966).","he":"(תפילה). \n \n מַחְזוֹר. לפי נוסח רומא. עם \"כִּמְחַת דְּאֲבִישׁוֹנָא\" של יוחנן טרֵבֶס ופרשנויות של עובדיה ספראנו והרמב\"ם. \n \n \n \n \n \n שני כרכים (סט מעורב). כותרות בתוך מסגרות מעוטרות, אותיות ראשוניות רבות בתוך קרטושים. הערות שוליים. \n \n \n \n \n \n כותרות פתיחה מודבקות, כתמים שונים במקומות, תיקוני נייר. כריכה אחידה חדשה של קלף מלא. פוליו (כרך אחד קצר יותר). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, בולוניה 16; סטפנסקי, ספרי יסוד 434. \n \n \n \n \n \n בולוניה, מנחם בן אברהם ממודנה ושותפיו, 1540. \n \n \n \n \n \n המחזור הראשון שהודפס עם פירוש. \n \n \n \n \n \n כולל תפילות לכל השנה, כולל הגדת פסח, אבות; יחד עם שיר השירים, רות, איכה, יונה וקוהלת, וחוקים שונים הנוגעים ללידה, טהרת המשפחה, נישואין, קבורה ועוד. \n \n \n \n \n \n מהדורת הבכורה של פירוש \"כִּמְחַת דְּאֲבִישׁוֹנָא\", המסביר את נושא התפילות ואת משמעות ומקור טקסטים מסוימים. \n \n \n \n \n \n עם הופעתו הראשונה של פירוש ספראנו לפרקי אבות. \n \n \n \n \n \n לדיון מעמיק ומקצועי על נוסח רומא זה, ראו שד\"ל, \"מבוא למחזור בני רומא\", עם הערות וחומר נוסף מאת דניאל גולדשמידט וביבליוגרפיה של י.י. כהן (תל אביב, 1966)."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"101","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122130/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:04.855Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122130,"estimateMin":3000},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122131/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122131/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122131/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122131/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor mikol hashanah [festival prayers for the entire year]. \n according to the aschkenazic rite. \n \n two parts in one volume. title within wreath-like decoration over architectural columns. on verso, printer\u2019s mark of tobias foa (yaari, hebrew printers marks, no. 21). initials historiated. many marginal annotations. \n \n a unique bibliophilic copy: eight leaves with variant textual layout additionally provided (and so indicated). \n formerly in the library of the valmadonna trust. tipped in: notes from the various valmadonna consultants (the librarian, the binder and prof. abramsky). \n \n ff. 394. a made-up copy. small loss on title, several leaves stained or with neat paper repairs. modern cream boards. housed in custom slip-case. thick 4to. \n vinograd, sabbioneta 42 & cremona 40; benayahu, cremona 28; stefansky, sifrei yesod p. 257 no. 3. \n \n sabbioneta-cremona-venice, tobias foa-vicenzo conti-giovanni di gara, 1556-1560. \n \n this important aschkenazic machzor took years to complete. begun in sabbioneta in the house of tobias foa, it was finsihed in cremona on the eve of the new year [5]321 (1560) by vicenzo conti (as explained in the colophon at the end of the volume). folios 225-232 were printed in venice as a variant section by di gara. \n \n according to meir benayahu, this machzor, as noted on the title, is a second edition of the aschkenazic machzor printed in salonika in 1548-9 for use by the italian aschkenazic community of that city. however one of the novel additions to the present edition are the many kabbalistic commentaries to the prayers. \n \n from a typographical perspective, the sabbioneta machzor is something of a mystery. considering it was printed in different cities, clearly the transition was hardly seamless. the great bibliographers, such as steinschneider, sonne, and berliner tried to make sense of the way in which various letters occur in the edition. benayahu believed he found the demarcation line between sabbioneta and cremona. signatures 1 through 36 (f.144), as well as signatures 38-39, are clearly sabbioneta. from signature 40 (f.157) to the end is certainly cremona. signature 37 resembles neither sabbioneta nor cremona, and benayahu reasoned that it is an imitation of the first, salonikan edition. \n \n to add to the puzzle, it seems that the second part of the machzor went through two printings, each marked by slight variations. \n \n see benayahu, hadephus ha\u2019ivri becremona (1971), pp. 139-178.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מחזור מכל השנה [תפילות מועדים לכל השנה]. \n \n \n \n \n \n לפי נוסח אשכנז. \n \n \n \n \n \n שני חלקים בכרך אחד. כותרת במסגרת עלי דפנה מעל עמודים אדריכליים. על העמוד האחורי, סימן המוציא לאור טוביאס פואה (יערי, סימני דפוסים עבריים, מס\u2019 21). אותיות ראשוניות מצוירות. הערות שוליים רבות. \n \n \n \n \n \n עותק ביבליופילי ייחודי: שמונה עלים עם גרסת טקסט שונה שסופקו בנוסף (ומסומנים כך). \n \n \n \n \n \n לשעבר בספריית הוולדמדונה טראסט. מודבקים: הערות של יועצי וולדמדונה השונים (הספרן, הספרן המקשר והפרופ\u2019 אברמסקי). \n \n \n \n \n \n עמ\u2019 394. עותק מחודש. אובדן קטן בכותרת, כמה עלים מוכתמים או עם תיקוני נייר נקיים. כריכות מודרניות בצבע קרם. שמור בקופסת מגן מיוחדת. 4טו עבה. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, סביונטה 42 וקרמונה 40; בניהו, קרמונה 28; סטפנסקי, ספרי יסוד עמ\u2019 257 מס\u2019 3. \n \n \n \n \n \n סביונטה-קרמונה-ונציה, טוביאס פואה-וינצנצו קונטי-ג\u2019ובאני די גארה, 1556-1560. \n \n \n \n \n \n מחזור אשכנזי חשוב זה לקח שנים להשלמה. החל בסביונטה בבית טוביאס פואה, הושלם בקרמונה ערב השנה החדשה [5]321 (1560) על ידי וינצנצו קונטי (כהסבר בקולופון בסוף הכרך). דפים 225-232 הודפסו בוונציה כחלק גרסתי על ידי די גארה. \n \n \n \n \n \n לפי מאיר בניהו, מחזור זה, כפי שנכתב בכותרת, הוא מהדורה שנייה של המחזור האשכנזי שהודפס בסלוניקה ב-1548-9 לשימוש קהילת האשכנזים האיטלקית בעיר. עם זאת, אחת התוספות החדשניות במהדורה הנוכחית הן הפרשנויות הקבליות הרבות לתפילות. \n \n \n \n \n \n מנקודת מבט טיפוגרפית, מחזור סביונטה הוא מושא למסתורין. בהתחשב בכך שהודפס בערים שונות, המעבר לא היה חלק כלל וכלל. הביבליוגרפים הגדולים, כגון שטיינשניידר, זון וברלינר ניסו לפענח את האופן שבו אותיות שונות מופיעות במהדורה. בניהו סבר שמצא את קו ההפרדה בין סביונטה לקרמונה. חתימות 1 עד 36 (דף 144), וכן חתימות 38-39 הן בבירור של סביונטה. מחתימה 40 (דף 157) ועד הסוף הן של קרמונה. חתימה 37 אינה דומה לסביונטה ולא לקרמונה, ובניהו סבר כי זו חיקוי של ההוצאה הראשונה, סלוניקאית. \n \n \n \n \n \n להוסיף לחידה, נראה שהחלק השני של המחזור עבר שתי הדפסות, שכל אחת מהן מסומנת בשינויים קלים. \n \n \n \n \n \n ראו בניהו, \"הדפוס העברי בקרמונה\" (1971), עמ\u2019 139-178."},"estimateMax":10000,"lotNumber":"102","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122131/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":5000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":9500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.971Z","textCase":"lower","estimate":"$7,000 - $10,000","currency":"USD","id":122131,"estimateMin":7000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122132/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n yoseph yedidiah carmi. kanaph renanim [mystical piyutim for recitation throughout the year]. \n \n first edition. \n \n f. 12, 107, (9). variously stained, trace wormed, repair to final leaf with loss of couple of letters. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 1172. \n \n venice, caleoni for bragadin, 1626. \n \n composed for recitation by the shomrim laboker society of the usiglio family private synagogue in modena where the author (b. 1590) served as hazzan. \n \n the aschkenazic societies of shomerim laboker ('watchers of the dawn') would chant these kabbalistic-infused hymns in the pre-dawn of monday and thursday mornings. \n \n see m.j. heller, the seventeenth century hebrew book, pp. 448-9.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n יוסף ידידיה כרמי. כנף רננים [פיוטים מיסטיים לקריאה לאורך השנה]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דף 12, 107, (9). מוכתם במקומות שונים, עקבות נזקי עש, תיקון בדף האחרון עם אובדן של כמה אותיות. כריכות מודרניות. קטן רבע. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 1172. \n \n \n \n \n \n ונציה, קאליאוני עבור ברגדין, 1626. \n \n \n \n \n \n נכתב לקריאה על ידי אגודת השומרים לבוקר בבית הכנסת הפרטי של משפחת אוסיליו במודנה, שם שימש המחבר (נולד 1590) כחזן. \n \n \n \n \n \n האגודות האשכנזיות של שומרי הבוקר (shomrim laboker) היו מזמרות פיוטים אלו בעלי ניחוח קבלי לפני זריחת יום שני וחמישי בבוקר. \n \n \n \n \n \n ראו מ.ג. הלר, \"הספר העברי במאה השבע עשרה\", עמ' 448-449."},"estimateMax":700,"lotNumber":"103","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122132/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.973Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122132,"estimateMin":500},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122133/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122133/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122133/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor [festival prayers]. according to ashkenazic rite. \n \n complete in four volumes. \n printed on thick paper and with extra-wide margins. inscriptions on blanks, many by an early 19th-century jacob emden (of hamburg). \n \n few occasional stains. uniform modern morocco-backed red boards. large 4to. \n vinograd, amsterdam 1630. \n \n amsterdam, hertz levi rofé & son-in-law, 1750. \n \n a special, bibliophilic set.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מַחזוֹר [תפילות מועדים]. לפי נוסח אשכנז. \n \n \n \n \n \n מלא בארבעה כרכים. הודפס על נייר עבה ובשוליים רחבים במיוחד. כתובות בדפים הריקים, רבות מהן בכתב יעקב עמדן מהמאה ה-19 המוקדמת (מהמבורג). \n \n \n \n \n \n מעט כתמים פה ושם. כריכות אחידות מודרניות מעור מורוקו עם גב אדום. 4טו גדול. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 1630. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, הרץ לוי רופאה וחתנו, 1750. \n \n \n \n \n \n סט ביבליופילי מיוחד."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"104","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122133/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.975Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $4,000","currency":"USD","id":122133,"estimateMin":2000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122134/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122134/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n seder tephilah derech yesharah [prayers for the entire year]. \n \n arranged and with translation into judeo-german and commentary by yechiel michel ben avraham epstein segal ashkenazi . \n additional engraved title depicting biblical personalities: kings david and solomon, as well as levites playing musical instruments, surmounted by a deer and a figure in prayer. \n \n ff. 28, 60, 46, 78, 165. trimmed, lightly worn and browned, few taped repairs with some loss, engraved title closely trimmed and laid down. contemporary red boards with name gilt on cover \u201cbertha lichtenstein, \u201d rebacked. thick 4to. \n vinograd, offenbach 125 (locates only one copy in philadelphia). \n \n offenbach, tzvi hirsch spitz, 1791.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n סֵדֶר תְּפִלָּה דֶּרֶךְ יְשָׁרָה [תפילות לכל השנה]. \n \n \n \n \n \n מסודר עם תרגום ליהודי-גרמנית ועם פירוש מאת יחיאל מיכל בן אברהם אפשטיין סגל אשכנזי. \n \n \n \n \n \n כותרת נוספת חרוטה המתארת דמויות מקראיות: המלכים דוד ושלמה, וכן לויים מנגנים בכלי נגינה, עם אייל ודמות בתפילה מעליהם. \n \n \n \n \n \n עמודים 28, 60, 46, 78, 165. חתוך, עם סימני בלאי קלים והכהיה, מספר תיקוני דבק עם מעט אובדן, כותרת חרוטה חתוכה בקפידה ומודבקת. כריכות אדומות עכשוויות עם שם זהוב על העטיפה \u201cברטה ליכטנשטיין, \u201d עם גב מחודש. 4טו עבה. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אופנבאך 125 (מקור המוצא עותק יחיד בלבד בפילדלפיה). \n \n \n \n \n \n אופנבאך, צבי הירש שפריץ, 1791."},"estimateMax":700,"lotNumber":"105","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122134/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.976Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122134,"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122135/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122135/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122135/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor mikol hashanah [prayers for the entire year]. \n according to polish rite. edited by zanwill hannover. \n \n two volumes, each with additional engraved title. supplement of minhagim at end of each volume and 2-page list of subscribers from altona and hamburg. prominent manuscript dedication to the synagogue of \u201crheine(?)\u201d dated 1814 penned in front. \n \n * vol. i: ff. (5), ff. 390. * vol. ii: (5), 430. light wear. later uniform boards, rubbed. folio. \n vinograd, altona 180. \n \n altona, the brothers bonn, 1804.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מַחזוֹר מִכֹּל הַשָּׁנָה [תפילות לכל השנה]. \n \n \n לפי נוסח פולין. בעריכת זנויל הנובר. \n \n \n \n \n \n שני כרכים, כל אחד עם כותרת נוספת חרוטה. תוספת מנהגים בסוף כל כרך ורשימת מנויים של שני דפים מאלטונה והמבורג. הקדשה בכתב יד בולטת לבית הכנסת של \u201cריין(?)\u201d מתאריך 1814 כתובה בקדמת הכרך. \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים (5), 390. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: (5), 430. \n \n \n \n \n \n סימני בלאי קלים. כריכות אחידות מאוחרות, שחוקות. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אלטונה 180. \n \n \n \n \n \n אלטונה, האחים בון, 1804."},"estimateMax":600,"lotNumber":"106","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122135/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.978Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122135,"estimateMin":400},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122136/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122136/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122136/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor minhag aschkenaz [prayers for the entire year]. complete in nine volumes, here bound into five. with commentary and judeo-german translation. each volume with additional engraved title depicting biblical scenes. a clean set. modern uniform calf-backed marbled boards. 8vo. \n vinograd, amsterdam, 2544. \n \n amsterdam, ya\u2019akov proops, 1828.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מַחזוֹר מִנְהַג אַשְׁכְּנַז [תפילות לכל השנה]. \n \n \n \n \n \n מלא בתשעה כרכים, כאן כבול לחמישה. עם פירוש ותרגום ליהודי-גרמנית. כל כרך עם כותרת נוספת חרוטה המציגה סצנות מקראיות. \n \n \n \n \n \n סט נקי. כריכות אחידות מודרניות מעור עגל עם קצוות משיש. שמיני (8טו). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם, 2544. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, יעקב פרופס, 1828."},"estimateMax":600,"lotNumber":"107","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122136/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":225,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.980Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122136,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122137/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122137/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122137/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n the form of prayers\u2026 according to the order of the german and polish jews. with an english translation by david levi. \n \n complete in six volumes. hebrew and english on facing pages. instructions in yiddish. vol. i with engraved frontispiece portrait of chief rabbi solomon hirschel. vols. ii-vi with additional engraved title incorporating vignettes of jewish ceremonies. \u201chamelech\u201d on ff. 44v., 160v. (of vol. i) in ornamentals typically english of the period. signs of the zodiac on ff. 163v.-168r. (of vol. iv); ff. 84v.-89r. (of vol. v). \n \n foxed. contemporary uniform calf, boards detached, spines broken. tall 8vo. \n \n london, h. barnett, 1836-38. \n \n comprising: \n * vol. i - new year: ff. (3), 214. \n * vol. ii - day of atonement: ff. (3), 208. \n * vol. iii - day of atonement: ff. (3), 208, (pp. xiii). \n * vol. iv - feast of tabernacles: ff. (2), 193. \n * vol. v - passover: ff. (3), 222. \n * vol. vi - pentecost: ff. (1), 158.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n צורת התפילות\u2026 לפי סדר יהודי גרמניה ופולין. עם תרגום לאנגלית מאת דוד לוי. \n \n \n \n \n \n מלא בשישה כרכים. עברית ואנגלית בעמודים מנוגדים. הוראות ביידיש. כרך א\u2019 עם דיוקן חרוט של הרב הראשי שלמה הירשל בחזית. כרכים ב\u2019-ו\u2019 עם כותרת נוספת חרוטה הכוללת וינייטות של טקסים יהודיים. \"המלך\" בדפים 44v, 160v (של כרך א\u2019) במסגרת קישוטים טיפוסיים אנגליים של התקופה. סימני המזלות בדפים 163v-168r (של כרך ד\u2019); דפים 84v-89r (של כרך ה\u2019). \n \n \n \n \n \n כתמים צהובים. עור עגל אחיד עכשווי, דפי הכריכה מנותקים, הגב נשבר. שמיני גבוה (8טו). \n \n \n \n \n \n לונדון, ה. בארנט, 1836-38. \n \n \n \n \n \n כולל: \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019 - ראש השנה: דפים (3), 214. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019 - יום הכיפורים: דפים (3), 208. \n \n \n \n \n \n כרך ג\u2019 - יום הכיפורים: דפים (3), 208, (עמ\u2019 xiii). \n \n \n \n \n \n כרך ד\u2019 - חג הסוכות: דפים (2), 193. \n \n \n \n \n \n כרך ה\u2019 - פסח: דפים (3), 222. \n \n \n \n \n \n כרך ו\u2019 - שבועות: דפים (1), 158."},"estimateMax":700,"lotNumber":"108","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122137/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.981Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122137,"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122138/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122138/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n sepher mo\u2019adei hashem ukeri\u2019ei mo\u2019ed [prayers for three festivals with hagadah for passover]. according to sephardic rite. \n \n two volumes. both with large woodcut vignettes of jerusalem on titles. vol. i with additional letterpress title. contains the haskamoth of the rishon letzion, hayyim abraham gaguine and the chief rabbi of damascus, r. ya\u2019akob antebi. with blessing for the turkish sultan. \n \n * vol. i: ff. (4), 4-20, 25-97; 62, 41-68. \n * vol. ii: ff. (2), 5-108; 77. variously stained, marginal repairs. recased in contemporary sheep, rubbed. 4to. \n vinograd, jerusalem 22 and 33; halevi, jerusalem 19-20 (noting variants); and see israel museum catalogue, amanut ve\u2019omanut be\u2019eretz yisrael (1979) fig. 167. \n \n jerusalem, yisrael bak , 1843-4. \n \n the first machzor published in jerusalem. \n \n for nearly two millennia, most jews around the world could only dream of making a pilgrimage to jerusalem for one of the three regel festivals: pesach, shavu\u2019oth and sukoth. this machzor nods towards how the jewish position in the land of israel was shifting, increasingly becoming more firmly established and materially productive. \n \n the title proclaims the book was executed upon the printing-press of \u2018moses and judith.\u2019 sir moses montefiore, and his wife lady judith, of ramsgate, england, donated the press, thus a publishing industry came to be established in eretz israel. \n \n for a rare variant issue of this machzor, containing prayers in english for the british royal family, see kestenbaum sale 94, lot 306.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n ספר מועדי השם וקריאי מועד [תפילות לשלושה מועדים עם הגדה של פסח]. לפי נוסח ספרדי. \n \n \n \n \n \n שני כרכים. שניהם עם וינייטות עץ גדולות של ירושלים בכותרות. כרך א\u2019 עם כותרת נוספת בליטוגרפיה. מכיל את ההסכמות של ראשון לציון, חיים אברהם גאגין והרב הראשי של דמשק, ר\u2019 יעקב אנטבי. עם ברכה לסולטן הטורקי. \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים (4), 4-20, 25-97; 62, 41-68. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: דפים (2), 5-108; 77. \n \n \n מוכתם במקומות שונים, תיקוני שוליים. כריכה מחודשת בעור צאן עכשווי, שחוקה. 4טו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ירושלים 22 ו-33; הלוי, ירושלים 19-20 (מוזכרות וריאציות); וראה קטלוג מוזיאון ישראל, אומנות ואמנות בארץ ישראל (1979), דמות 167. \n \n \n \n \n \n ירושלים, ישראל בק, 1843-4. \n \n \n \n \n \n המחזור הראשון שפורסם בירושלים. \n \n \n \n \n \n כמעט אלפיים שנה, רוב היהודים בעולם יכלו רק לחלום על עלייה לרגל לירושלים לאחד משלושת חגי הרגל: פסח, שבועות וסוכות. מחזור זה מצביע על המעבר במעמד היהודי בארץ ישראל, שהולך ומתחזק ומתבסס חומרית. \n \n \n \n \n \n הכותרת מצהירה כי הספר הודפס בבית הדפוס של \"משה ויהודית\". סר משה מונטיפיורי ואשתו ליידי יהודית מרמסגייט, אנגליה, תרמו את הדפוס, וכך הוקמה תעשיית הדפוס בארץ ישראל. \n \n \n \n \n \n לגבי מהדורה וריאנט נדירה של מחזור זה, הכוללת תפילות באנגלית למען המשפחה המלכותית הבריטית, ראו מכירת קסטןבאום 94, לוט 306."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"109","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122138/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.983Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122138,"estimateMin":1000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122139/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n siddur divrei tzadikim. the book of daily prayers for every day in the year. \n according to the custom of german of polish jews. edited by isaac leeser. \n \n first edition. hebrew and english on facing pages. \n \n ff. (4), 243. lightly foxed. contemporary gilt-tooled morocco, geometric design on covers, some wear. tall 4to. \n vinograd, philadelphia 18; goldman, hebrew printing in america 37. \n \n philadelphia, c. sherman, 1848. \n \n prepared by rev. isaac leeser, the champion of american jewish orthodoxy. this is the first ashkenazi prayer book printed in america.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n סידור דברי צדיקים. ספר התפילות היומי לכל יום בשנה. \n \n \n \n \n \n לפי מנהג יהודי גרמניה ופולין. בעריכת יצחק ליזר. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עברית ואנגלית בעמודים מנוגדים. \n \n \n \n \n \n דפים (4), 243. כתמים קלים של שענים. עור מורוקו עם עיטורי זהב עכשווי, דוגמה גאומטרית על הכריכה, מעט סימני בלאי. 4טו גבוה. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פילדלפיה 18; גולדמן, הדפוס העברי באמריקה 37. \n \n \n \n \n \n פילדלפיה, ס. שרמן, 1848. \n \n \n \n \n \n הוכן על ידי הרב יצחק ליזר, חלוץ האורתודוקסיה היהודית באמריקה. זהו ספר התפילה האשכנזי הראשון שהודפס באמריקה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"110","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122139/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.984Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122139,"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122140/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n tephilah nechonah [prayers for the entire year]. according to the custom of the german and polish jews. arranged in accordance with the daily prayer book of shabthai sofer of przemysl. hebrew and english on facing pages. published for the benefit of the jews\u2019 free school. pp. (15), ff. 112, 238, (33). contemporary elaborately gilt-tooled calf. 4to. london, somer & isaacs, 1854.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n תפילה נכונה [תפילות לכל השנה]. לפי מנהג יהודי גרמניה ופולין. מסודר בהתאם לסידור היומי של שבתי סופר מפרמישל. \n \n \n \n \n \n עברית ואנגלית בעמודים מנוגדים. יצא לאור לטובת בית הספר החופשי ליהודים. \n \n \n עמודים (15), דפים 112, 238, (33). עור עגל מעוטר בעבודת זהב מורכבת עכשווית. 4טו. \n \n \n \n \n \n לונדון, סאמר ואייזקס, 1854."},"estimateMax":500,"lotNumber":"111","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122140/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":275,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:12.986Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122140,"estimateMin":300},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122141/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122141/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor [prayers for festivals and days of awe]. \n \n two volumes. wide margins. signs of the zodiac alongside prayers for rain and prayers for dew. \n \n * vol. i: ff. (1), 176. \n * vol. ii: ff. (1), 184. \n stained, opening inner hinge of each volume split. contemporary boards, rubbed. folio. \n \n vilna, romm, 1862.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מַחזוֹר [תפילות לחגים ולימי תשובה]. \n \n \n \n \n \n שני כרכים. שוליים רחבים. סימני המזלות לצד תפילות לגשם ולטל. \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים (1), 176. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: דפים (1), 184. \n \n \n \n \n \n מוכתם, מפרק הפנימי הפותח בכל כרך קרוע. כריכות עכשוויות, שחוקות. פוליו. \n \n \n \n \n \n ווילנא, רום, 1862."},"estimateMax":500,"lotNumber":"112","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122141/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.905Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","currency":"USD","id":122141,"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122142/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122142/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n seder hatephilah\u2026nusach ha\u2019ari [prayers for sabbath and festivals]. \n with commentary by r. shneur zalman of liadi. \n \n complete in two volumes. \n \n * vol. i: ff. 2, 154. \n * vol. ii: ff. 62, 94. \n a mixed set. stained, few taped repairs. modern calf. lg. 4to. \n vinograd, zhitomir 316; habermann, sha\u2019arei chabad 145. \n \n zhitomir, shapiro brothers, 1863-64. \n \n this important siddur is known in lubavitch circles as the sidur da\u2019ch (divrei elokim chaim), as opposed to other chassidic sidurim that do not contain chabad kavanoth (meditations). \n \n it would have been favored by the \u2018ovdim\u2019 of lubavitch, those select few, who would piously pray for several hours, with intense contemplative devotion.","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n סדר התפילה\u2026 נוסח האר\"י [תפילות לשבת ולחגים]. \n \n \n \n \n \n עם פירוש מאת רבי שניאור זלמן מלאדי. \n \n \n \n \n \n מלא בשני כרכים. \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים 2, 154. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: דפים 62, 94. \n \n \n \n \n \n מערכת מעורבת. מוכתם, מספר תיקוני דבק. עור עכשווי. 4to גדול. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, זיטומיר 316; הברמן, שערי חב\u201dד 145. \n \n \n \n \n \n זיטומיר, אחים שפירא, 1863-64. \n \n \n \n \n \n סידור חשוב זה מוכר בקרב חב\"ד כסידור ד\u201dח (דברי אלוקים חיים), בניגוד לסידורי חסידות אחרים שאינם כוללים קבילות חב\"ד. \n \n \n \n \n \n הסידור היה מועדף על ידי \u2018עובדי\u2019 חב\"ד, אותם מעטים נבחרים שהתפללו באדיקות במשך שעות, בהתמסרות והרהור עמוק."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"113","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122142/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":800,"fullPriceVat":true,"soldPrice":5500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.907Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122142,"estimateMin":1500},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122143/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122143/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n machzor [prayers for the days of awe]. \n \n two volumes. first title printed in gilt. hebrew with much translation and commentary into ladino with family notes, signatures and binding from the library of a.j. carasso (see below). \n \n * vol. i: ff. 60, 100. tear to f. 25. \n * vol. ii: 86, 164. final leaf worn. \n contemporary uniform sheep-backed boards, scuffed. 8vo. \n \n salonika, etz hayyim, 1894. \n \n the carasso family (also spelled karasu, karaso, karassu, karsu, karso, carrasco and karasso) was a prominent sephardic jewish family in ottoman salonika (modern thessaloniki, greece). in the early 20th century, members of the family were active in the young turks movement and others went on to found the modern yogurt industry (dannon).","he":"(תפילה). \n \n \n \n \n מַחזוֹר [תפילות לימות הדין]. \n \n \n \n \n \n שני כרכים. הכותרת הראשונה הודפסה בזהב. עברית עם תרגום ופירוש רב ללדינו. כולל הערות משפחתיות, חתימות וכריכה מספריית א. י. קרסו (ראו למטה). \n \n \n \n \n \n כרך א\u2019: דפים 60, 100. קרע בדף 25. \n \n \n \n \n \n כרך ב\u2019: דפים 86, 164. הדף האחרון שחוק. \n \n \n \n \n \n כריכות עכשוויות אחידות עם גב עור כבש, שרוטות. 8טו. \n \n \n \n \n \n סלוניקי, עץ החיים, 1894. \n \n \n \n \n \n משפחת קרסו (שגם נכתבת כקרסו, קראסו, קרסו, קרסו, קרסו, קאראסקו וקרסו) הייתה משפחה יהודית ספרדית בולטת בסלוניקי העות\u2019מאנית (תסלוניקי של היום, יוון). בתחילת המאה ה-20, בני המשפחה היו פעילים בתנועת הטורקים הצעירים ואחרים הקימו את תעשיית היוגורט המודרנית (דנון)."},"estimateMax":400,"lotNumber":"114","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122143/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":100,"fullPriceVat":true,"soldPrice":125,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.908Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122143,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122144/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122144/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122144/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n siddur u\u2019machzor - kol bo [prayers for weekday, sabbath and days of awe]. with tehillim. \n \n two volumes. \n \n * vol. i: ff. (3), 160. \n * vol. ii: ff. (1), 149. \n contemporary boards. tall folios. \n \n vilna, romm, 1926-27. \n \n wide-margined volumes suitable for the synagogue chazzan.","he":"(ליטורגיה) \n \n \n \n \n סידור ומחזור - קול בו [תפילות לימי חול, שבת וימים נוראים]. עם תהלים. \n \n \n \n \n \n שני כרכים. \n \n \n \n \n \n כרך א: גליונות (3), 160. \n \n \n \n \n \n כרך ב: גליונות (1), 149. \n \n \n \n \n \n כריכות מתקופתן. פוליואים גבוהים. \n \n \n \n \n \n וילנה, דפוס רום, 1926\u20131927. \n \n \n \n \n \n כרכים רחבי שוליים, מתאימים לחזן בית הכנסת."},"estimateMax":300,"lotNumber":"115","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122144/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":50,"fullPriceVat":true,"soldPrice":50,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.909Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","currency":"USD","id":122144,"estimateMin":200},{"startPrice":50,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122145/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122145/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122145/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(liturgy). \n \n siddur hashalom [prayers for the entire year]. arranged by chief rabbi yehudah leib levin of moscow. \n hebrew and russian titles. includes calendrical information for the years 1967-71 on pp. 226-7. hebrew prayers for the welfare of the ussr on pp. 230-31. kaddish transliterated into russian at end. pp. 479. inner hinge split. original gilt boards, shaken. 4to. \n \n moscow, 1968. an historically significant prayer-book issued soon after the \u2018re-awakening\u2019 of soviet jewry following israel\u2019s six day war victory and subsequent social pressures on jews by the soviet communist authorities.","he":"(ליטורגיה) \n \n \n \n \n סידור השלום [תפילות לכל ימות השנה]. \n \n \n \n \n \n נערך על ידי הרב הראשי יהודה לייב לוין ממוסקבה. \n \n \n \n \n \n כותרות בעברית וברוסית. כולל מידע לוח-שנתי לשנים 1967\u20131971 בעמודים 226\u2013227. תפילות בעברית לשלום ברית המועצות בעמודים 230\u2013231. קדיש מתועתק לרוסית בסוף הספר. \n \n \n \n \n \n עמודים 479. חיבור פנימי רפוי. כריכת מקור מוזהבת, רפויה. פורמט רביעי (4to). \n \n \n \n \n \n מוסקבה, 1968. \n \n \n \n \n \n סידור בעל חשיבות היסטורית, שיצא לאור זמן קצר לאחר \"ההתעוררות\" של יהדות ברית המועצות בעקבות ניצחון ישראל במלחמת ששת הימים והלחצים החברתיים שבאו לאחר מכן מצד השלטונות הקומוניסטיים הסובייטיים."},"estimateMax":400,"lotNumber":"116","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122145/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":50,"fullPriceVat":true,"soldPrice":90,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.911Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122145,"estimateMin":200},{"startPrice":3000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122146/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122146/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122146/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"luria, shlomo \n \n (the maharsha\u2019l). chochmath shlomo [corrections and comments on text of the babylonian talmud and commentaries of rashi and tosafoth]. \n \n first edition. 19 parts in one. with haskama by the rem\u2019a. many textual diagrams. the haham moses gaster copy with his signature on title. \n \n trimmed, trace wormed, opening few leaves worn. modern vellum. thick 4to. collation available upon request. \n vinograd, cracow 78; mehlman 751; steinschneider, cat. bodl. 6951,1 (ed. rarissima); \n stefansky, sifrei yesod 63. \n \n cracow, isaac prostitz, (1582). \n \n hagahos maharshal - first edition. \n \n r. shlomo luria (1510-74) was one of the greatest polish rabbi of his day - alongside his younger contemporary and relative, r. moshe isserles. \n \n the chochmath shlomo records the maharshal\u2019s comments as noted in the margins of his personal copy of the talmud, wherein he critically analyzed bomberg's text against various talmudic manuscripts in his possession. these corrections and comments are now part of all standard talmudic editions, however later publishers greatly abridged and emended the chochmath shlomo removing the publisher's foreword, introductions by the maharshal's sons wolf and yechiel, approbations and other matter. \n \n the maharsha\u2019l is highly respected for his precise critical corrections of text, and the clarity and order his brings to the erudite presentation of his novellae.","he":"לוריא, שלמה \n \n (המהרש\"ל). חכמת שלמה [הגהות והערות על נוסח התלמוד הבבלי ופירושי רש\"י ותוספות]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. תשעה-עשר חלקים בכרך אחד. עם הסכמת הרמ\"א. כולל דיאגרמות טקסטואליות רבות. עותק של החכם משה גסטר עם חתימתו על עמוד השער. \n \n \n \n \n \n קצוץ שוליים, עקבות תילעת, הדפים הראשונים בלויים. כריכת קלף מודרנית. פורמט רביעי עבה (4to). פירוט קולופון לפי דרישה. \n \n \n \n \n \n vinograd, cracow 78; mehlman 751; steinschneider, cat. bodl. 6951,1 (ed. rarissima); \n \n \n stefansky, ספרי יסוד 63. \n \n \n \n \n \n קרקוב, יצחק פרוסטיץ, (1582). \n \n \n \n \n \n הגהות המהרש\"ל \u2013 מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n ר' שלמה לוריא (1510\u20131574) היה מגדולי חכמי פולין בדורו \u2013 לצד בן דורו הצעיר וקרוב משפחתו, ר' משה איסרליש. \n \n \n \n \n \n בספר חכמת שלמה נרשמו הערות המהרש\"ל כפי שציין בשולי עותקו האישי של התלמוד, ובהן ערך ניתוח ביקורתי של נוסח דפוס בומברג מול כתבי יד תלמודיים שהיו ברשותו. הגהות והערות אלו שולבו לימים בכל מהדורות התלמוד הסטנדרטיות, אם כי מוציאים לאור מאוחרים קיצרו וערכו אותן מחדש, תוך השמטת הקדמות המו\"ל, מבואות בניו של המהרש\"ל \u2013 ר' וולף ור' יחיאל \u2013 הסכמות וחומר נוסף. \n \n \n \n \n \n המהרש\"ל נודע בהגיה מדויקת וביקורתית של הטקסט, ובבהירות ובסדר שהוא מעניק להצגת חידושיו המלומדים."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"117","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122146/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":9000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.912Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122146,"estimateMin":6000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122147/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"luria, shlomo \n \n (maharsha\u2019l). atereth shlomo [commentary to r. yitzchak duran\u2019s sha\u2019arei dura]. \n \n first edition. \n \n ff. 99. ex-library, browned, previous owner\u2019s marks. recent boards. sm. 4to. \n vinograd, basle 194. \n \n basle, konrad waldkirch, 1599.","he":"לוריא, שלמה \n \n (המהרש\"ל). עטרת שלמה [פירוש על ספר שערי דורא לר' יצחק דוראן]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n דפים 99. מספריית מוסד, דפים משחימים, סימני בעלות קודמים. כריכה חדשה. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n vinograd, בזל 194. \n \n \n \n \n \n בזל, קונראד ולדקירך, 1599."},"estimateMax":700,"lotNumber":"118","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122147/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.913Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122147,"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122148/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122148/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122148/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122148/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"luria, shlomo \n \n (maharsha\u2019l). amudei shlomo [commentary to moshe of coucy\u2019s sepher mitzvath gadol]. \n \n first edition. edited by r. eliyahu loanz. text illustrations, two title pages. \n \n ff. 115, (2), 49. ex-library, browned, previous owner\u2019s marks. recent boards. sm. 4to. \n vinograd, basle 201; stefansky, sifrei yesod 214. \n \n basle, konrad waldkirch, 1600. \n \n the compendium by r. moshe of coucy (13th century), sepher mitzvoth gadol (semag), divided into two parts - negative and positive commandments - is probably the most important classification of the 613 precepts following maimonides' sepher hamitzvoth. \n \n one of the primary differences between the two codes is that the sema\u2019g includes much aggadic material, whereas maimonides restricted himself to purely halachic matters. \n \n * this copy bound with: eliyahu loanz. rinath dodim [homiletic commentary to the song of songs]. ff. (1), 30. [vinograd, venice 203]. basle, 1600.","he":"לוריא, שלמה \n \n (מהרש\"ל). עמודי שלמה [פירוש על ספר מצוות גדול לרבי משה מקוצי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. נערך על ידי ר' אליהו לואנץ. איורים בטקסט, שני עמודי שער. \n \n \n \n \n \n [115], (2), 49 דפים. עותק מספרייה, דפים כהים, סימני בעלות קודמים. כריכה חדשה. אינ-קוורטו קטן. \n \n \n וינוגרד, בזל 201; סטפנסקי, ספרי יסוד 214. \n \n \n \n \n \n בזל, קונרד ואלדקירך, שנת 1600. \n \n \n \n \n \n החיבור של ר' משה מקוצי (המאה ה-13), ספר מצוות גדול (סמ\"ג), מחולק לשני חלקים \u2013 מצוות לא תעשה ומצוות עשה \u2013 הוא כנראה הסיווג החשוב ביותר של תרי\"ג המצוות לאחר ספר המצוות של הרמב\"ם. \n \n \n \n \n \n אחד ההבדלים המרכזיים בין שני הקבצים הוא שהסמ\"ג כולל חומר אגדתי רב, בעוד שהרמב\"ם הקפיד לעסוק בעניינים הלכתיים בלבד. \n \n \n \n \n \n עותק זה כרוך יחד עם: \n \n \n ר' אליהו לואנץ, רינת דודים [ביאור דרשני על שיר השירים]. (1), 30 דפים. [וינוגרד, ונציה 203]. בזל, 1600."},"estimateMax":900,"lotNumber":"119","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122148/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.915Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122148,"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122149/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"meir ben baruch \n \n (mahara\u2019m of rothenburg). shailoth u\u2019teshuvoth [responsa]. \n \n first edition. title within four-part historiated border. \n \n ff. 108, (15). stained in places, slight marginal worming on a few leaves. previous owner\u2019s marks. modern calf. sm. 4to. \n vinograd, cremona 15; stefansky, sifrei yesod 264. \n \n cremona, vicenzo conti, 1557. \n \n the first of several, differing collections of responsa by this supreme arbiter of halachic authority in germany. this first collection is known as the 'teshuvoth mahara\u2019m haketzaroth.' \n \n r. meir of rothenburg (c. 1215-1293), was one of the noteworthy tosafists of rashi's commentary on the talmud and one of the great rabbis of the middle ages. \n tradition has it that r. meir was kidnapped in alsace and although the jewish community raised a large ransom to release him, r. meir forbade such a maneuver for fear of encouraging the kidnapping of others. thus r. meir remained incarcerated until his death. ultimately a ransom was paid for release of his body, which was received for burial 14 years later.","he":"מאיר בן ברוך \n \n (מהר\"ם מרוטנברג). שאלות ותשובות. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד שער מעוטר במסגרת היסטורית בארבעה חלקים. \n \n \n \n \n \n [108], (15) דפים. מוכתמים במקומות אחדים, תולעת קלה בשוליים בכמה דפים. סימני בעלות קודמים. כריכת עגל מודרנית. אינ-קוורטו קטן. \n \n \n וינוגרד, קרמונה 15; סטפנסקי, ספרי יסוד 264. \n \n \n \n \n \n קרמונה, ויצ'נצו קונטי, שנת 1557. \n \n \n \n \n \n זוהי הראשונה מבין מספר אסופות שונות של תשובות מאת הפוסק העליון והסמכות ההלכתית המרכזית בגרמניה. אסופה ראשונה זו מכונה \"תשובות מהר\"ם הקצרות.\" \n \n \n \n \n \n רבי מאיר מרוטנברג (בערך 1215\u20131293), היה אחד מבעלי התוספות החשובים על פירוש רש\"י לתלמוד, ואחד מגדולי הרבנים של ימי הביניים. \n \n \n \n \n \n המסורת מספרת כי ר' מאיר נחטף באלזס, ואף על פי שהקהילה היהודית גייסה כופר נכבד לשחרורו, אסר ר' מאיר לשלם את הכופר מחשש לעידוד חטיפות נוספות. לפיכך נותר ר' מאיר במאסר עד מותו. בסופו של דבר שולם כופר עבור גופתו, והיא הובאה לקבורה לאחר 14 שנה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"120","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122149/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.916Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122149,"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122150/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"menachem tziyoni ben meir of speyer. \n \n sepher tziyoni [kabbalistic homilies to the chumash, with poems]. second edition (first edition of 1559 entirely destroyed, see below). \n title and chapter headings with woodblock historiated initials. the final two leaves contain two lengthy poems that do not appear in later editions. weiss republished them in his tsefunei tziyoni (pp. 92-4) emphasizing \u201cthe astonishing wonders hidden therein.\u201d ff. 110. browned in places, final leaf crudely rehinged, f.4 with loss of couple of words. recent boards. sm. 4to. \n vinograd, cremona 31; davidson, thesaurus of medieval hebrew poetry, vol. iv (1970) p. \n 435. \n cremona, vicenzo conti, 1560. the author writes that by a mystic combination of letters, the ineffable name of god can be written. however the printer states that due to their intense sanctity, he decided not to print such, instead leaving the intended space blank for the reader to inscribe the symbols if he so chooses (see f. 43). \n \n upon issue, the entire first edition of one thousand copies of the tziyoni issued in 1559 was seized and destroyed by the dominican friars of cremona, zealously seeking to enforce pope paul iv\u2019s index of that year. despite the pope's bull \u201cin coena dominis, \u201d a bare handful of copies survived. see d. amram, the makers of hebrew books in italy (1963) pp. 310-315. \n \n r. menachem tziyoni (late 14th-early 15th century), a resident of cologne, was one of the few german kabbalists of his day. unfortunately, virtually nothing is known of his life, or his teachers.","he":"מנחם ציון בן מאיר משפיירא \n \n ספר צִיּוֹנִי [דרושים קבליים על החומש, עם פיוטים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה (המהדורה הראשונה מ־1559 הושמדה כליל, ראו להלן). \n \n \n \n \n \n כותרת וראשי פרקים עם אותיות מעוטרות בעיטורי עץ. שני הדפים האחרונים כוללים שני פיוטים ארוכים שאינם מופיעים במהדורות מאוחרות. ווייס הדפיס אותם מחדש בספרו \"צפוני ציוני\" (עמ' 92\u201394), תוך הדגשה על \"הפלאות הנפלאות הטמונות בהם.\" \n \n \n \n \n \n 110 דפים. דפים כהים בחלקם, הדף האחרון מחובר מחדש בצורה גסה, דף 4 חסר בו מספר מילים. כריכה חדשה. אינ-קוורטו קטן. \n \n \n וינוגרד, קרמונה 31; דוידזון, אוצר השירה העברית בימי הביניים, כרך ד' (1970), עמ' 435. \n \n \n \n \n \n קרמונה, ויצ'נצו קונטי, שנת 1560. \n \n \n \n \n \n המחבר כותב שבאמצעות צירופים מיסטיים של אותיות ניתן לכתוב את השם המפורש של הקב\"ה. אולם המדפיס מציין כי בשל קדושתו העצומה של השם, נמנע מלהדפיסו והותיר את המקום ריק, כדי שהקורא יוכל, אם ירצה, לכתוב את הסימנים בעצמו (ראו דף 43). \n \n \n \n \n \n בעת הדפסתה, הוחרמה כל מהדורת האלף עותקים של ספר ציוני שהודפסה בשנת 1559 ונשרפה כליל על ידי נזירי המסדר הדומיניקני של קרמונה, בשאיפה נלהבת לאכוף את אינדקס הספרים האסורים של האפיפיור פאולוס הרביעי באותה שנה. על אף הבולה האפיפיורית \"in coena domini\", רק קומץ עותקים ניצלו מהשמדה. ראו: דוד אמרם, \"מחברי ספרים עבריים באיטליה\" (1963), עמ' 310\u2013315. \n \n \n \n \n \n רבי מנחם צִיּוֹנִי (סוף המאה ה־14 \u2013 תחילת המאה ה־15), תושב קלן, היה אחד המקובלים הבודדים בגרמניה בזמנו. לצערנו, כמעט דבר אינו ידוע על חייו או על רבותיו."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"121","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122150/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:21.918Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","currency":"USD","id":122150,"estimateMin":800},{"startPrice":4500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122151/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122151/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(mishnah). \n \n seder zeraim. with commentary by the ramba\u2019m and first edition of commentary by samson of sens. \n \n first bomberg edition . \n initial word of each tractate within decorative cartouche. \n a wide-margined copy. \n \n ff. (1), 6, 2-86. touch discolored, signature removed from f. 81. modern morocco. folio. \n vinograd, venice 68; stefansky, sifrei yesod 41. \n \n venice, daniel bomberg, 1522. \n \n contains all the ten masechtos of seder zeraim which do not have gemara.","he":"(משנה) \n \n \n \n \n סדר זרעים. עם פירוש הרמב\"ם ומהדורה ראשונה של פירוש ר' שמשון משאנץ. \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג הראשונה. \n \n \n \n \n \n מילת הפתיחה של כל מסכת בתוך מסגרת מעוטרת. \n \n \n עותק עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n (1), 6, 2\u201386 דפים. שינוי צבע קל, חתימה הוסרה מדף 81. כריכת מורוקו חדשה. פוליו. \n \n \n וינוגרד, ונציה 68; סטפנסקי, ספרי יסוד 41. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, שנת 1522. \n \n \n \n \n \n כולל את כל עשר המסכתות של סדר זרעים שאין עליהן גמרא."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"122","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122151/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":14000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.644Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122151,"estimateMin":6000},{"startPrice":4500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122152/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122152/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(mishnah). \n \n seder taharoth. with commentary by the ramba\u2019m. \n \n first bomberg edition. initial word of each tractate within decorative cartouche. \n a wide-margined copy. \n \n ff. 78. ex library, opening two leaves lightly worn. modern morocco. folio. \n vinograd, venice 69; stefansky sifrei yesod, 41. \n \n venice, daniel bomberg, 1522. \n \n last of the six orders of the mishnah. taharoth contains twelve tractates, it deals with laws relating to ritual cleanliness and purity. it has no gemara to it in either the babylonian or jerusalem talmuds.","he":"(משנה) \n \n \n \n \n סדר טהרות. עם פירוש הרמב\"ם. \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג הראשונה. \n \n \n מילת הפתיחה של כל מסכת בתוך מסגרת מעוטרת. \n \n \n עותק עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n 78 דפים. עותק מספרייה, שני הדפים הראשונים שחוקים קמעה. כריכת מורוקו חדשה. פוליו. \n \n \n וינוגרד, ונציה 69; סטפנסקי, ספרי יסוד 41. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, שנת 1522. \n \n \n \n \n \n הסדר השישי והאחרון של ששת סדרי משנה. \n \n \n סדר טהרות כולל שתים-עשרה מסכתות, ועוסק בדיני טומאה וטהרה. \n \n \n אין עליו גמרא, לא בבבלי ולא בירושלמי."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"123","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122152/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":12000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.645Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122152,"estimateMin":6000},{"startPrice":2000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122153/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122153/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122153/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122153/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(mishnah). \n \n with commentary by ramba\u2019m and ovadiah bertinoro. \n \n six parts bound in six volumes. each part with own title-page within woodcut architectural border. numerous woodcut text diagrams in part v, including double-page plan of the temple (tipped in at end from another copy), a detailed illustration of the menorah (tractate menachoth, f.27r.) and table and showbread (ibid., f.38r). \n vol. i scattered hebrew marginalia in old hand. title vol. ii has signature of former owner: \"moses polisi ben kalonymos.\" on final page of vol. iii, inscription of censor. vol vi (toharoth) has several marginalia of a kabbalistic nature in a yemenite hand. \n \n * vol. i - zera'im: ff. 97, (4). \n * vol. ii - mo'ed: ff.104. \n * vol. iii - nashim: ff. 82. \n * vol iv - nezikin: ff.116. \n * vol. v - kodashim: ff.122, (6). \n * vol. vi - toharoth: ff. 176 (ff. 145-148 bound out of sequence, with kelim at end after uktzin, as in all copies). \n \n title of vol. i fragmentary and completed in facsimile. waterstains, worming, some crude repairs, many leaves remargined, some wanting minute portions of text. modern calf. sm. 4to. \n vinograd, sabbioneta 50 and mantua 80; mehlman 106. \n \n sabbioneta, tobias foa, 1559 & mantua, jacob cohen of gazolo, 1561-2. \n \n the first two orders of this edition were printed by tobias foa in sabbioneta; the last four orders in mantua by jacob cohen. \n \n the hebrew press at sabbioneta escaped lightly from the storm of papal condemnation of hebrew books which was raging at the time in venice and rome. indeed, the sabbioneta hebrew press flourished between the years 1551 and 1559, and hebrew books never previously published - even those treating aspects of christianity - were issued with considerable freedom. the decree of pope paul iii in 1553 passed over the city without apparent effect - a tribute to the liberality and culture of the ruling prince of the province. \n \n the mantua volumes were the last books to be typeset by jacob cohen of gazolo before he retired. he had served at the press of foa in sabbioneta and came to mantua in 1556 where he established a reputation for splendid typographical work. see d. amram, the makers of hebrew books in italy, pp. 288-293, 325.","he":"(משנה) \n \n \n \n \n עם פירושי הרמב\"ם ור' עובדיה מברטנורא. \n \n \n \n \n \n שישה חלקים כרוכים בשישה כרכים. לכל חלק עמוד שער נפרד בתוך מסגרת אדריכלית מעוטרת. חלק חמישי כולל תרשימים רבים בעץ בתוך הטקסט, וביניהם תוכנית כפולת עמודים של בית המקדש (מודבקת מהעתק אחר בסוף), איור מפורט של המנורה (מסכת מנחות, דף כ\"ז ע\"א), ושולחן ולחם הפנים (שם, דף ל\"ח ע\"א). \n \n \n \n \n \n כרך א' כולל הערות שוליים רבות בכתב יד עברי עתיק. עמוד השער של כרך ב' נושא חתימת בעלים: \"משה פוליסי בן קלונימוס.\" \n \n \n בעמוד האחרון של כרך ג' מופיעה חתימת הצנזור. \n \n \n כרך ו' (טהרות) כולל מספר הערות שוליים בקו מחשבה קבלי בכתב יד תימני. \n \n \n \n \n \n תכולת הכרכים: \n \n \n \n \n \n כרך א \u2013 זרעים: 97, (4) דפים \n \n \n \n \n \n כרך ב \u2013 מועד: 104 דפים \n \n \n \n \n \n כרך ג \u2013 נשים: 82 דפים \n \n \n \n \n \n כרך ד \u2013 נזיקין: 116 דפים \n \n \n \n \n \n כרך ה \u2013 קדשים: 122, (6) דפים \n \n \n \n \n \n כרך ו \u2013 טהרות: 176 דפים (דפים קמ\"ה\u2013קמ\"ח כרוכים שלא לפי הסדר, עם מסכת כלים בסוף אחרי מסכת עוקצין, כפי שמופיע בכל העותקים) \n \n \n \n \n \n עמוד השער של כרך א' מקוטע והושלם בפקסימיליה. כתמי מים, תולעת, תיקונים גסים, שוליים משוקמים, חסרים קטעים זעירים בטקסט. כריכות עגל מודרניות. אינ-קוורטו קטן. \n \n \n וינוגרד, סביוניטה 50 ומנטובה 80; מהלמן 106. \n \n \n \n \n \n סביוניטה, טוביה פואה, 1559 & מנטובה, יעקב כהן מגזולו, 1561\u20131562. \n \n \n \n \n \n שני הסדרים הראשונים במהדורה זו נדפסו ע\"י טוביה פואה בסביוניטה; ארבעת הסדרים האחרונים נדפסו במנטובה ע\"י יעקב כהן. \n \n \n \n \n \n בית הדפוס העברי בסביוניטה כמעט ולא נפגע ממסע הגזֵרות והצנזורה של האפיפיור על ספרים עבריים, אשר התחולל באותם ימים בוונציה וברומא. למעשה, דפוס סביוניטה העברי פרח בין השנים 1551\u20131559, וספרים עבריים שטרם ראו אור \u2013 ואף כאלו שנגעו בנושאים נוצריים \u2013 נדפסו בו בחופשיות יחסית. גזירת האפיפיור פאולוס השלישי משנת 1553 לא השפיעה כלל על העיר \u2013 עדות לרוח הסובלנות והתרבות של שליט המחוז. \n \n \n \n \n \n כרכי מנטובה היו הספרים האחרונים שנדפסו בידי יעקב כהן מגזולו לפני פרישתו. כהן עבד בעבר בבית הדפוס של פואה בסביוניטה, והגיע למנטובה בשנת 1556, שם רכש מוניטין בזכות עבודות דפוס מרהיבות. \n \n \n ראו: דוד אמרם, מחברי ספרים עבריים באיטליה, עמ' 288\u2013293, 325."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"124","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122153/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.647Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122153,"estimateMin":3000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122154/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"mizrachi, eliyahu. \n \n teshuvoth shailoth [responsa]. \n \n first edition. formerly in the mehlman collection. an attractive wide margined copy. \n \n ff. 158 (of 160), wanting, as per all copies, the canceled leaves 109 and 110. minimal light staining, browned in places. later mottled calf, rubbed. folio. \n vinograd, constantinople 217 (records ff. 158 complete); mehlman 758; \n stefansky, sifrei yesod 279. \n \n constantinople, solomon ya\u2019abetz, 1560. \n \n first edition of shu\u2019t hare\u2019em. \n the author (c.1450-1526) was one of the most outstanding rabbinic authorities of the ottoman empire. his responsa are of great historic interest, written amidst the turbulence of the spanish inquisition and concern those jewish exiles who migrated to turkey. \n \n the canceled leaves 109-10 (responsum 66) are extant in only two copies. they contain the author\u2019s protestations and polemic with r. j. algazi concerning his son\u2019s alleged conversion to islam.","he":"אליהו מזרחי \n \n שו\"ת הר\"א\"ם [תשובות שאלות]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עותק מהאוסף של מהלמן לשעבר. עותק נאה עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n 158 דפים (מתוך 160), חסרים, כפי שמקובל בכל העותקים, הדפים 109\u2013110 שבוטלו. כתמים קלים ביותר, כהויות מקומיות. כריכת עגל מנוקדת מאוחרת, שחוקה. פוליו. \n \n \n וינוגרד, קושטא 217 (רושם 158 דפים בשלמותם); מהלמן 758; \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 279. \n \n \n \n \n \n קושטא, שלמה יעב\"ץ, שנת 1560. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של שו\"ת הר\"א\"ם. \n \n \n \n \n \n המחבר (בערך 1450\u20131526) היה אחד מגדולי הפוסקים של האימפריה העות'מאנית. תשובותיו מהוות מקור היסטורי חשוב, ונכתבו על רקע טלטלות גזירות האינקוויזיציה הספרדית וגלות יהודי ספרד, העוסקות בשאלות שעלו בקרב מגורשי ספרד שהגיעו לתורכיה. \n \n \n \n \n \n הדפים 109\u2013110 (תשובה ס\"ו) בוטלו ונמצאים רק בשני עותקים ידועים. הם כוללים את מחאת המחבר ודיונו הפולמוסי עם ר\u2019 יעקב אלגאזי בעניין טענות בדבר התאסלמות כביכול של בנו."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"125","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122154/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.648Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","currency":"USD","id":122154,"estimateMin":2000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122155/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122155/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"moellin, ya\u2019akov. \n \n sepher mahari\u2019l. ff. 65. \n \n * bound with: isserliss, moshe (ram\u2019a.) zoth torath ha\u2019chatath. \n with additional notes by r. pethachiah of frankfurt. ff. 65. \n \n two works on law and custom, bound into one volume. each with historiated title-page. \n \n browned and stained, opening title repaired, lower corner of f. 63 with small loss. later calf, rebacked. 8vo. \n vinograd, hanau 48 and 53. \n \n hanau, hans jakob hanua, 1628.","he":"יעקב מולין \n \n ספר מהרי\"ל. סה\"כ 65 דפים. \n \n \n \n \n \n כרוך עם: \n \n \n \n \n \n משה איסרליש (הרמ\"א), \n \n \n זאת תורת החטאת. \n \n \n עם הוספות מאת ר' פתיחיה מפרנקפורט. סה\"כ 65 דפים. \n \n \n \n \n \n שני חיבורים בענייני הלכה ומנהג, כרוכים בכרך אחד. לכל אחד מהם עמוד שער מעוטר. \n \n \n \n \n \n כהה ומוכתם, עמוד השער הראשון מתוקן, הפינה התחתונה של דף ס\"ג חסרה חלק קטן. כריכת עגל מאוחרת, שוקמה בגב. אוקטבו (8vo). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, הנאו 48 ו-53. \n \n \n \n \n \n הנאו, הדפוס של הנס יעקב הנאו, 1628."},"estimateMax":900,"lotNumber":"126","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122155/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.650Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122155,"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122156/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122156/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"mordechai halevi. \n darchei noam [responsa]. \n with supplement: kuntress bemishpat yemei hamilah [on circumcision] by avraham halevi (son of the author). \n \n first edition. diagram of temple on verso of title. addendum with separate title-page. \n \n ff. 282, 41. stamps removed from title. recent boards. folio. \n vinograd, venice 1490. \n \n venice, bragadin, 1697. \n \n the egyptian born author (d. 1684) served for several decades as rabbi and dayan in cairo before moving to jerusalem where he died. this, his only published work, is a valuable insight into contemporary jewish life in egypt and was often cited by many later rabbinic authorities.","he":"מרדכי הלוי \n \n דרכי נועם [שאלות ותשובות]. \n \n \n \n \n \n עם מוסף: קונטרס במשפט ימי המילה מאת ר' אברהם הלוי (בנו של המחבר). \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. תרשים בית המקדש בגב עמוד השער. המוסף עם שער נפרד. \n \n \n \n \n \n 282, 41 דפים. חותמות הוסרו מעמוד השער. כריכה חדשה מקרטון. פוליו. \n \n \n וינוגרד, ונציה 1490. \n \n \n \n \n \n ונציה, בדפוס בראגדין, 1697. \n \n \n \n \n \n המחבר, יליד מצרים (נפטר בשנת 1684), שימש במשך עשרות שנים כרב ודיין בקהיר, ולבסוף עלה לירושלים ושם נפטר. זהו ספרו היחיד שראה אור בדפוס, והוא מהווה מקור חשוב לחקר חיי היהודים במצרים בתקופתו, ונזכר רבות בספרות ההלכתית בדורות שלאחריו."},"estimateMax":600,"lotNumber":"127","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122156/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.651Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122156,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122157/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122157/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122157/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"moshe ben maimon \n \n ramba\u2019m / maimonides). mishneh torah [rabbinic code]. \n \n complete in four volumes. with the commentary lechem mishnah by r. avraham de boton bound in at the end of three of the four volumes. additional engraved title. fine engraved illustrated plates. dedication in portuguese to moses machado, patron of the publication. \n \n * volume i: ff. ( 9), 327, (2); (4), (3), 49. \n * volume ii: ff. (2), 227, (4); (1), 52. \n * volume iii: ff. (2), 368, (9); (1). \n * volume iv: ff. (1), 309, (13); (1), 70. \n \n modern boards. folio. \n vinograd, amsterdam 744, 752, 1016. \n \n amsterdam, immanuel athias, 1702-03. \n \n abraham hiyya de boton (c. 1560 - c. 1605) was a student of the maharashda\u2019m (r. samuel de medina). he lived and taught for the most part in salonica, although he spent a year in eretz israel and died in constantinople. \n see yeshiva university museum catalogue, the golden path, maimonides across eight centuries: highlights from the hartman family collection (2023) pp. 96-100.","he":"משה בן מימון \n \n הרמב\"ם \u2013 משנה תורה [קוד הלכתי]. \n \n \n \n \n \n שלם בארבעה כרכים. עם פירוש לחם משנה לר' אברהם די בוטון, כרוך בסוף שלושה מתוך ארבעת הכרכים. שער נוסף חרוט. לוחות מאוירים חרוטים יפים. הקדשה בפורטוגזית למשה משאדו, פטרון ההוצאה. \n \n \n \n \n \n כרך א: דפים (9), 327, (2); (4), (3), 49. \n \n \n \n \n \n כרך ב: דפים (2), 227, (4); (1), 52. \n \n \n \n \n \n כרך ג: דפים (2), 368, (9); (1). \n \n \n \n \n \n כרך ד: דפים (1), 309, (13); (1), 70. \n \n \n \n \n \n כריכות חדשות מקרטון. פוליו. \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 744, 752, 1016. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, עמנואל אתיאש, 1702\u20131703. \n \n \n \n \n \n ר' אברהם חייא די בוטון (בערך 1560 \u2013 בערך 1605) היה מתלמידי מהרשד\"ם (ר' שמואל די מדינה). רוב חייו לימד בסלוניקי, אם כי שהה כשנה בארץ ישראל ונפטר בקושטא. \n \n \n \n \n \n ראה: קטלוג מוזיאון ישיבה יוניברסיטי, הדרך הזהב \u2013 הרמב\"ם לאורך שמונה מאות שנה: מבחר מאוסף משפחת הרטמן (2023), עמ' 96\u2013100."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"128","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122157/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.652Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122157,"estimateMin":1000},{"startPrice":3500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122158/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122158/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"moshe ben nachman \n \n (ramba\u2019n / nachmanides). peirush hatorah [commentary to the chumash]. \n \n title within decorative border with ornate floral design (design repeated on f.3); with poem containing the acrostic \u201cgershom.\u201d initial words within white-on-black decorative surround. \n \n ff. 177, text complete. corners rounded, lightly foxed. opening 17 and closing 12 leaves laid down with minimal border loss, previous owners' signatures in early hand. modern blind-tooled calf, with slip-case. sm. folio. \n vinograd, pesaro 34; stefansky, sifrei yesod 3. \n \n pesaro, sons of soncino, 1513-14. \n \n follwoing rashi, the most significant commentary to the chumash is undoubtedly that of the ramba'n (b. gerona, 1194 - d. eretz israel, 1270). the fact that there were as many as three incunabule editions (two within a year of one another) of his commentary, attests to the immense popularity of his work. \n \n according to r. menachem eisenstadt in the introduction to his super-commentary, the pesaro edition is textually the most accurate of all. \n \n \"one who studies chumash and rashi without ramba\u2019n is like one who learns gemara and rashi without tosfos\u201d (r. chaim of volozhin).","he":"משה בן נחמן \n \n (הרמב\"ן). פירוש התורה [ביאור על החומש]. \n \n \n \n \n \n עמוד שער במסגרת נאה עם עיטורי פרחים (העיצוב מופיע גם בדף 3); כולל שיר עם אקרוסטיכון בשם \"גרשום\". מילות פתיחה מוקפות במסגרת מעוטרת בלבן על גבי שחור. \n \n \n \n \n \n 177 דפים, הטקסט שלם. פינות עגולות, כתמים קלים. 17 הדפים הראשונים ו-12 האחרונים מודבקים עם איבוד מזערי בשוליים. חתימות בעלים בכתב יד מוקדם. כריכת עור חדשה בעיצוב עיוור, עם מארז תואם. פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פסארו 34; סטפנסקי, ספרי יסוד 3. \n \n \n \n \n \n פסארו, בני משפחת שונצינו, 1513\u20131514. \n \n \n \n \n \n לאחר רש\"י, הפירוש המרכזי והמשפיע ביותר על התורה הוא ללא ספק פירוש הרמב\"ן (נולד בגירונה, 1194 \u2013 נפטר בארץ ישראל, 1270). עצם העובדה ששלוש מהדורות אינקונבולה (לפני 1500) נדפסו לפירושו, שתיים מהן בתוך שנה אחת, מעידה על הפופולריות האדירה של חיבור זה. \n \n \n \n \n \n לדעת ר' מנחם אייזנשטדט בהקדמת פירושו \"מנחת יהודה\", מהדורת פסארו היא המדויקת ביותר מבחינה טקסטואלית. \n \n \n \n \n \n \"הלומד חומש עם רש\"י בלא רמב\"ן, דומה ללומד גמרא עם רש\"י בלא תוספות\" (ר' חיים מוולוז'ין)."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"129","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122158/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":3500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.654Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122158,"estimateMin":5000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122159/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"moshe ben nachman \n \n (ramba\u2019n / nachmanides). torath ha\u2019adam [laws concerning the sick and the dying, and the after-life]. \n \n second edition. with a laudatory poem by yehuda aryeh (leon de) modena on f. 2. \n \n ff. 108. final leaf laid down, prior two leaves remargined. modern calf-backed marbled boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 815. \n \n venice, giovanni di gara, 1595. \n \n the final page contains the famed historical letter penned by the ramba\u2019n to his son, describing the destitute condition of eretz israel following the invasion of the tatars in the year 1260. he sums up the dismal state of affairs stating: \u201can underlying principle is, the more holy the place, the more desolate. jerusalem is more desolate than the rest of the land, and judah more desolate than the galilee.\u201d","he":"משה בן נחמן \n \n (הרמב\"ן). תורת האדם [הלכות הנוגעות לחולה, גוסס, ולחיים שלאחר המוות]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. בדף 2 מופיע שיר שבח מאת ר' יהודה אריה (ליאון די) מודינה. \n \n \n \n \n \n 108 דפים. הדף האחרון מודבק, ושני הדפים שלפניו משוחזרים בשוליים. כריכה חדשה בגב עור ולוחות משוישים. פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, וונציה 815. \n \n \n וונציה, ג'ובאני די גרא, 1595. \n \n \n \n \n \n הדף האחרון כולל את האיגרת ההיסטורית המפורסמת שכתב הרמב\"ן לבנו, ובה תיאור מצב החורבן בארץ ישראל לאחר פלישת הטטרים בשנת 1260. בסיום מכתבו מסכם הרמב\"ן: \n \n \n \"וכלל הדבר \u2013 כל הקדוש יותר חרב יותר. ירושלים חרבה מכל ארץ יהודה, ויהודה מיותר מגליל.\""},"estimateMax":700,"lotNumber":"130","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122159/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.655Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122159,"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122160/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122160/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"moshe of coucy \n \n (sema\u2019g) sepher mitzvoth gadol [\u201cthe great book of commandments:\u201d enumeration of the 613 precepts]. \n \n title within architectural arch. additional divisional title. first word of introduction (also of text on f. 92r and f. 251r) within woodcut design. letters of opening word (f. 7v) within white-on-black decorative vignette. \n \n ff. 250, (2), 251-316. lightly stained in places, few neat paper repairs, title laid to size, previous owner\u2019s marks. recased in full vellum incorporating early illuminated latin manuscript. folio. \n vinograd, venice 318. \n \n venice, daniel bomberg, 1547. \n \n subsequent to maimonides\u2019 mishneh torah, the sepher mitzvoth gadol would be the next significant work of rabbinic codification, reflecting the french halachic tradition.","he":"משה מקוצי \n \n (סמ\"ג) ספר מצוות גדול [מניין תרי\"ג מצוות]. \n \n \n \n \n \n עמוד השער במסגרת קשת אדריכלית. כותרת מחלקת נוספת. המילה הראשונה של ההקדמה (וכן בטקסט בדף 92r ובדף 251r) בעיטור עץ. אותיות המילה הפותחת (דף 7v) במסגרת דקורטיבית של לבן על גבי שחור. \n \n \n \n \n \n דפים 250, (2), 251\u2013316. מוכתם קלות במספר מקומות, תיקוני נייר עדינים במספר דפים, עמוד השער מותאם בגודלו, סימני בעלות קודמים. כריכה מחודשת בקלף מלא הכוללת כתב יד לטיני מואר מוקדם. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, וונציה 318. \n \n \n וונציה, דניאל בומברג, 1547. \n \n \n \n \n \n לאחר משנה תורה לרמב\"ם, ספר המצוות הגדול נחשב לחיבור ההלכתי החשוב הבא, והוא משקף את מסורת ההלכה של חכמי צרפת."},"estimateMax":700,"lotNumber":"131","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122160/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:23.657Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122160,"estimateMin":500},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122161/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"nathan ben yechiel of rome. \n \n sepher ha'aruch [talmudic dictionary]. second edition. title within soncino's ornamental borders. ff. 196. expertly repaired throughout, marginal loss, stained. light stains. modern diced tan calf. folio. \n vinograd, pesaro 44. \n \n pesaro, gershom soncino, 1517. nathan of rome\u2019s aruch is \u201ca manifestation not only of its author\u2019s brilliance and deep acquaintance with sources, but also of his encyclopaedic knowledge. indeed, in some instances it is the sole source for ancient traditions of talmudic interpretation.\u201d s. b. linderman, sefer sarid ba-arachin (1972), introduction. see also m.j. heller, the sixteenth century hebrew book (2004) pp. 104-5.","he":"נתן בן יחיאל מרומי \n \n ספר הערוך [מילון תלמודי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. עמוד השער במסגרת הדקורטיבית של משפחת שונצינו. \n \n \n \n \n \n דפים 196. שוחזר במומחיות לכל אורכו, חסר שוליים, מוכתם. כתמים קלים. כריכה חדשה מעור בהיר. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פזארו 44. \n \n \n פזארו, גרשום שונצינו, 1517. \n \n \n \n \n \n ספר הערוך של נתן מרומי הוא \"ביטוי לא רק לעומק חכמתו והיכרותו המעמיקה עם המקורות, אלא גם לידע האנציקלופדי שלו. אכן, במקרים מסוימים, הוא מהווה את המקור היחיד למסורות עתיקות של פירוש התלמוד.\" \n \n \n (ש. ב. לינדרמן, ספר שריד בערכין (1972), מבוא). \n \n \n ראה גם מ. י. הלר, הספר העברי במאה השש-עשרה (2004), עמ' 104\u2013105."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"132","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122161/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2000,"fullPriceVat":true,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.478Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","currency":"USD","id":122161,"estimateMin":3000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122162/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122162/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(philosophy). \n \n goren nachon. \n \n first edition. the diagrams on f. 6 and 8 illustrate groupings of the basic characteristics of human nature. \n \n ff. 17, 28, mispaginated though all complete. few leaves browned. recent boards. sm. 4to. \n vinograd, riva di trento 37, 39, 40. \n \n riva di trento (joseph ashkenazi of padua), 1562. \n \n goren nachon is a collection of three classic philosophic works all translated from the original arabic into hebrew: \n shlomo ibn gabirol\u2019s tikun midoth hanephesh; ibn ishak\u2019s musarei haphilosophim; and sepher hatapu\u2019ach, attributed to aristotle. \n \n ibn gabirol was translated by judah ibn tibbon; ibn ishak by judah al-harizi; and pseudo-aristotle by abraham b. chasdai halevi. \n \n the editor, joseph aschkenazi of padua, added subject headings and names of scholars cited in each paragraph (noted alongside the margins). \n \n see m. waxman, a history of jewish literature, vol. i, pp. 355-58.","he":"(פילוסופיה). \n \n גורן נכון. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. התרשימים בדפים 6 ו-8 ממחישים את סיווגי התכונות הבסיסיות של טבע האדם. \n \n \n \n \n \n דפים 17, 28 (ממוספרים באופן שגוי אך הכול שלם). מספר דפים השחירו. כריכה מחודשת. שמיני. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ריווה די טרנטו 37, 39, 40. \n \n \n ריווה די טרנטו (יוסף אשכנזי מפדובה), 1562. \n \n \n \n \n \n \"גורן נכון\" הוא לקט של שלושה חיבורים פילוסופיים קלאסיים, כולם תורגמו מערבית לעברית: \n \n \n \n \n \n תיקון מידות הנפש לשלמה אבן גבירול, \n \n \n \n \n \n מוסר הפילוסופים לאבן יצחק, \n \n \n \n \n \n וספר התפוח המיוחס לאריסטו. \n \n \n \n \n \n אבן גבירול תורגם בידי יהודה אבן תיבון; \n \n \n אבן יצחק \u2013 על ידי יהודה אלחריזי; \n \n \n והספר המיוחס לאריסטו \u2013 על ידי אברהם בן חסדאי הלוי. \n \n \n \n \n \n העורך, ר\u2019 יוסף אשכנזי מפדובה, הוסיף כותרות נושאים ושמות החכמים המוזכרים בכל פסקה (מצוינים בשוליים). \n \n \n \n \n \n ראה מ. וַקסמן, תולדות הספרות היהודית, כרך א', עמ' 355\u2013358."},"estimateMax":900,"lotNumber":"133","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122162/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.480Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122162,"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122163/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"portaleone, avraham. \n \n shiltei hagiborim [\u201cshields of the mighty\u201d]. \n \n first edition. four parts in one. divisional titles all within a decorative typographical border. \n \n ff. (12), 186. stained in places, title laid down. later mottled calf, rubbed. folio. \n vinograd, mantua 196. \n \n mantua, vincenzo gonzaga, 1612. \n \n an encyclopedic work on music, numismatics, weaponry, architecture - all analyzed in order to elucidate the make-up of the temple in jerusalem. \n \u201cportaleone\u2019s treatment is so discursive as to make the work a compendium of all branches of science known in his day, in which all of the ten languages he knew were amply used.\u201d ej, vol. xiii, cols. 908-9. \n \n abraham portaleone (1542-1612), a successful medical practitioner, wrote shiltei hagiborim toward the end of his life. in the introduction here addressed to his sons, he explains his motivation for writing a scientific work with such a specific religious bent in his introduction (f. 2v): \n \n \u201cthe lord has seen fit to oppress me. i have been ill-disposed for two years now\u2026 i reviewed my deeds, and i saw upon reflection that in addition to my sins, which are more numerous than the hairs of my head, i have greatly neglected the study of the lord\u2019s torah, for i imbibed the greek scholars. i aspired to pursue philosophy and medicine and \u2026i did not study the inheritance of jacob as is proper. for this reason, the lord was wroth with me.\u201d \n \n seeking to repent, the author channeled his impressive secular knowledge in order to further facilitate the understanding of torah. this is implied in the very name of his work, which suggests that secular wisdom is a \u201cshield to the mighty.\u201d","he":"פורטלאונה, אברהם \n \n שלטי הגיבורים \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. ארבעה חלקים בכרך אחד. לכל חלק עמוד שער נפרד, במסגרת טיפוגרפית דקורטיבית. \n \n \n \n \n \n דפים: (12), 186. מוכתם במקומות, דף השער מונח מחדש. כריכת עגל מגורענת מאוחרת, מעט שחוקה. פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 196. \n \n \n מנטובה, וינצנצו גונזגה, 1612. \n \n \n \n \n \n חיבור אנציקלופדי העוסק במוזיקה, מטבעות, כלי נשק, אדריכלות \u2013 כל אלו נדונים על מנת לבאר את מבנה בית המקדש בירושלים. \n \n \n \n \n \n על פי האנציקלופדיה היהודית (כרך י\"ג, עמודות 908\u2013909): \n \n \n \"הטיפול של פורטלאונה בנושא כה מרחיב עד שהחיבור הופך לאסופה של כל ענפי המדע הידועים בזמנו, ובהם הוא עושה שימוש נרחב בעשר השפות שידע.\" \n \n \n \n \n \n אברהם פורטלאונה (1542\u20131612), רופא מצליח, חיבר את שלטי הגיבורים לקראת סוף חייו. בהקדמה לספר (דף 2 ע\"ב) הוא פונה לבניו ומסביר את המניע לכתיבת חיבור מדעי בעל אוריינטציה דתית: \n \n \n \n \n \n \"רצה ה' והצר לי. זה לי שנתיים שאני חלוש... עיינתי במעשי, וראיתי כי מלבד חטאיי אשר רבו משערות ראשי, גם הרבה התרשלתי בלימוד תורת ה', כי שתיתי מחכמי יוון. חפצתי בלימוד פילוסופיה ורפואה... ולא למדתי כראוי את נחלת יעקב. על כן חרה אפו של ה' בי.\" \n \n \n \n \n \n כחלק מתהליך התשובה, חיבר את ספרו במטרה לרתום את חכמתו החולונית לרומם את לימוד התורה. הדבר מרומז אף בשם הספר, המרמז כי החכמה החולונית היא כ\"שלטים לגיבורים\" \u2013 מגינה ומחזקת את עוסקי התורה."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"134","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122163/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.482Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122163,"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122164/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122164/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"recanati, menachem. \n \n piskei halachoth [rabbinic law]. \n \n first edition. first word within floriated surround. a wide-margined copy. few marginal notes. \n \n ff. (12), 62. stained in places, censored, title worn, signature removed from f.2. recent linen boards. sm. 4to. \n vinograd, bologna 12; mehlman 787. \n \n bologna, the company of silk weavers, 1538. \n \n first edition of the piskei halachoth. \n \n later editions have been heavily censored, indeed lacking entire chapters. the majority of the censored material pertains to gentiles, or to jews who converted to christianity. see y. lipschitz, piskei hilchot recanti in: moriah, vol. viii, nos. 6-7 (1979) pp. 2-9. \n \n the author was one of the foremost italian kabbalists and halachic authorities of the 13th-century.","he":"רקנאטי, מנחם \n \n פסקי הלכות \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. המילה הראשונה במסגרת פרחונית. עותק רחב שוליים. עם כמה הערות שוליים בכתב יד. \n \n \n \n \n \n דפים: (12), 62. מוכתם במקומות, מצונזר, דף השער בלוי, חתימה הוסרה מדף 2. כריכה חדשה בלֶין. קטן פורמט (4°. קטן). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, בולוניה 12; מהלמן 787. \n \n \n בולוניה, חברת אורגי המשי, 1538. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של פסקי הלכות לרבי מנחם רקנאטי. \n \n \n \n \n \n מהדורות מאוחרות של ספר זה עברו צנזורה קשה, ואף חסרים בהן פרקים שלמים. רוב הקטעים המצונזרים נוגעים לדיונים על גויים או על יהודים שהמירו את דתם לנצרות. ראה: י\u2019 ליפשיץ, פסקי הלכות לרקנאטי, מוריה, ח', גיל' 6\u20137 (1979), עמ' 2\u20139. \n \n \n \n \n \n המחבר, ר\u2019 מנחם רקנאטי, היה מגדולי חכמי איטליה במאה ה-13, הן בהלכה והן בקבלה."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"135","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122164/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.483Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122164,"estimateMin":1200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122165/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"richietti, yoseph shalit. \n \n chochmath hamishkan [description of the tabernacle, its furnishings and the priestly vestments]. \n \n only edition. with introduction by r. moshe zacuto (the rama\u2019z). \n \n ff. 14 (i.e. 12). lower margin of title and first leaf repaired, affecting some text. modern marbled boards. sm. 4to. \n vinograd, mantua 260. \n \n mantua, n.p. 1676. \n \n the author served as an emissary from tzfat to italy during the years 1674-76. \n \n see a. yaari, sheluchei eretz yisrael, pp. 84, 414; and m. benayahu, in asufot vol. ii (1988) pp. 359-372.","he":"ריקייטי, יוסף שליט \n \n חכמת המשכן \n \n \n [תיאור המשכן, כליו ובגדי הכהונה] \n \n \n \n \n \n מהדורה יחידה. עם הקדמה מאת רבי משה זכות (הרמ\"ז). \n \n \n \n \n \n דפים: 14 (למעשה 12). שולי הדף הראשון ודף השער משוקמים, פוגעים במקצת בטקסט. כריכה חדשה בנייר שייש. קטן פורמט (4to קטן). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 260 \n \n \n מנטובה, ללא ציון מדפיס, 1676 \n \n \n \n \n \n המחבר שימש כשד\"ר מצפת לאיטליה בשנים 1674\u20131676. \n \n \n ראה: אברהם יערי, שלוחי ארץ ישראל, עמ' 84, 414; \n \n \n וכן מאיר בניהו, ב\"אסופות\" ב' (1988), עמ' 359\u2013372."},"estimateMax":600,"lotNumber":"136","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122165/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.485Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122165,"estimateMin":400},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122166/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"samegah, yoseph. \n \n mikra\u2019ei kodesh [kabbalistic exposition to the festivals and the mitzvoth]. \n \n first edition. two parts in one. printers' device on title. \n \n dampstained, extreme corner of title removed. modern boards. 4to. \n vinograd, venice 693. \n \n venice, asher parenzo, for di gara, 1586. \n \n compelled to leave his native salonika due to persecution by his community, r. yoseph samegah (d. 1629) settled in venice, where he served as rabbi. he later founded a yeshiva in padua, among his students there were r. chaim benveniste and r. yoseph shlomo delmegido. \n \n r. yoseph samegah also composed porath yosef (venice, 1590) the highly regarded super-commentary to the talmud.","he":"סאמגה, יוסף \n \n מקראי קודש \n \n \n [ביאור קבלי למועדי ישראל ולמצוות] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. שני חלקים בכרך אחד. סימן המדפיס בעמוד השער. \n \n \n \n \n \n כתמים מרטיבות, פינת עמוד השער קרועה. כריכה חדשה. פורמט בינוני (4°). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 693 \n \n \n ונציה, אשר פרנצו לדי גרא, 1586 \n \n \n \n \n \n רבי יוסף סאמגה (נפטר בשנת 1629), נאלץ לעזוב את עיר מולדתו סלוניקי בעקבות רדיפות מצד בני קהילתו, והשתקע בוונציה, שם שימש כרב. לאחר מכן ייסד ישיבה בפדובה. בין תלמידיו נמנו רבי חיים בן עטר ורבי יוסף שלמה דלמדיגו. \n \n \n \n \n \n רבי יוסף סאמגה חיבר גם את פורת יוסף (ונציה, 1590), פירוש חשוב ונחשב על התלמוד."},"estimateMax":700,"lotNumber":"137","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122166/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":450,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.486Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122166,"estimateMin":500},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122167/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122167/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"sforno, ovadiah. \n \n ohr amim [\u201clight of the nations:\u201d philosophy]. \n \n first edition. initial word within decorative frame. \n a fine, wide-margined copy. \n \n ff. 64. lower portion of title-page expertly extended to size, f. 40 with marginal repair, some staining in places. later vellum. 4to. \n vinograd, bologna 8; mehlman 1219. \n \n bologna, the company of silk weavers, 1537. \n \n r. ovadiah sforno of bologna (1470-1550) was a physician by profession. primarily known for his commentaries to the torah, sforno wrote the present volume to refute the views of aristotle which he viewed to be in opposition to many fundamental principles of judaism. \n \n the first of only nine books printed by the jewish silk weaver\u2019s guild of bologna. see d. amram, the makers of hebrew books in italy, pp. 232-35.","he":"ספורנו, עובדיה \n \n אור עמים \n \n \n [פילוסופיה] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. המילה הפותחת במסגרת דקורטיבית. עותק יפה, עם שוליים רחבים. \n \n \n \n \n \n דפים: 64. חלקו התחתון של עמוד השער שוחזר בגודל המתאים; דף 40 תוקן בשוליים; כתמים קלים במספר מקומות. כריכת קלף מאוחרת. פורמט בינוני (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, בולוניה 8; מהלמן 1219 \n \n \n בולוניה, חברת אורגי המשי, 1537 \n \n \n \n \n \n רבי עובדיה ספורנו מבולוניה (1470\u20131550), רופא במקצועו, נודע בעיקר בשל פירושו לתורה. את ספר אור עמים חיבר כדי להפריך את דעות אריסטו, אשר סבר שהן עומדות בסתירה לעקרונות היסוד של היהדות. \n \n \n \n \n \n זהו הספר הראשון מתוך תשעה בלבד שהודפסו על ידי חברת אורגי המשי היהודים בבולוניה. ראו ד. אמרם, יוצרי ספרי העבריים באיטליה, עמ' 232\u2013235."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"138","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122167/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.488Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","currency":"USD","id":122167,"estimateMin":2000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122168/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shem tov ben yoseph shem tov. \n \n drashoth hatorah [sermons to the chumash and on repentance]. second edition. letters of title historiated, title within wreathed architectural columns, printer\u2019s mark. opening word of each of the five books within decorative border. stamp of daniel itzig (successful german-jewish banker and book collector, 1773-99). with inscription on last page by r. eliakim getz 1643-1705, see https://he.wikipedia.org/wiki/אליקום_גץ . ff. 81. title lightly discolored. modern linen boards. sm. folio. \n vinograd, venice 308. \n \n venice, cornelio adelkind for marco antonio giustiniani, 1547. spanish born r. shem tov ben yoseph shem tov, who flourished in the mid-15th century, lived in segovia and almazan. as a philosopher, he was a follower of the ramba'm, even though both his father and his grandfather were among maimonides' most uncompromising opponents.","he":"שם טוב בן יוסף שם טוב \n \n דרשות התורה \n \n \n [דרשות על חמשת חומשי תורה ועל התשובה] \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. אותיות הכותרת מעוטרות, עמוד שער במסגרת אדריכלית מעוטרת בזר, וסמל בית הדפוס. המילה הפותחת בכל אחד מחמשת חומשי התורה בתוך מסגרת דקורטיבית. חותמתו של דניאל איציג (בנקאי ואספן ספרים יהודי-גרמני מצליח, 1773\u20131799). \n \n \n \n \n עם הקדשה בעמוד האחרון מאת רבי אליקים גץ 1643-1705, ראה \n https://he.wikipedia.org/wiki/אליקום_גץ. \n \n \n \n \n \n \n \n דפים: 81. עמוד השער מעט דהוי. כריכה מחודשת בבד פשתן. פורמט קטן (folio). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 308 \n \n \n ונציה, קורנליו אדלקינד עבור מרקו אנטוניו ג'וסטיניאני, 1547 \n \n \n \n \n \n רבי שם טוב בן יוסף שם טוב, יליד ספרד ופעל באמצע המאה ה-15, חי בסגוביה ואלמאסן. כפילוסוף, היה מחסידיו של הרמב\"ם \u2013 על אף שאביו וסבו נמנו עם מתנגדיו החריפים ביותר של הרמב\"ם."},"estimateMax":600,"lotNumber":"139","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122168/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.489Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122168,"estimateMin":400},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122169/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shem tov ibn shem tov. \n \n sepher ha\u2019emunoth [\u201cthe book of beliefs.\u201d] \n \n first edition. title set within woodcut architectural arch with the printer\u2019s device of an armillary sphere resting on a scroll a verse from psalm 130:5 (yaari no. 22). device repeated at end. \n \n ff. 116. title detached, some dampstaining and trace wormed. loose in old marbled boards. sm. 4to. \n vinograd, ferrara 37. \n \n ferrara, abraham ibn usque, 1556. \n \n a spanish kabbalist, r. shem tov ibn shem tov (d. 1430) was one of the foremost anti-maimonidean polemicists. \n \n this work opposes the philosophy of jewish rationalists such as abraham ibn ezra, levi b. gershom (ralba\u2019g) and isaac albalag - but especially that of maimonides. \n \n a witness to persecutions and conversions of late 14th- and early 15th-century spain, the author believed that a philosophical orientation was fundamentally incompatible with religious tradition. he viewed maimonidean intellectualism to be responsible for facilitating apostasy. \n \n sepher ha\u2019emunoth is important for the study of early kabbalah and zohar. it contains explanations of many kabbalistic concepts including the inner world of the sefiroth. \n \n see yeshiva university museum catalogue, the golden path, maimonides across eight centuries: highlights from the hartman family collection (2023) pp. 68-9.","he":"שם טוב אבן שם טוב \n \n ספר האמונות \n \n \n [\"ספר האמונות והדעות\" \u2013 חיבור קבלי-פולמוסי נגד הפילוסופיה היהודית] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד השער בעיצוב אדריכלי מעוטר, עם סמל בית הדפוס \u2013 ספֵירה ארמילרית מונחת על מגילה, עם פסוק מתהלים קל:ה (\"קִוִּיתִי ה'\"). הסמל מודפס שוב בסוף הספר. \n \n \n \n \n \n דפים: 116. עמוד השער מנותק, כתמי רטיבות במקומות אחדים, וכן עקבות תולעת. בכריכת לוחות שיש ישנה, רופפת. פורמט קטן (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פררה 37 \n \n \n פררה, אברהם בן אוסקי, 1556 \n \n \n \n \n \n רבי שם טוב בן שם טוב, מקובל ספרדי (נפטר בסביבות 1430), היה מן הפולמוסאים הבולטים נגד הרמב\"ם ותלמידיו. \n \n \n \n \n \n הספר נכתב מתוך עמדה אנטי-רציונליסטית חריפה, ויוצא נגד הפילוסופיה היהודית בכלל, ובמיוחד נגד הרמב\"ם, אך גם נגד חכמים כגון אבן עזרא, הראב\"ד, רלב\"ג ויצחק אלבלע\"ג. \n \n \n \n \n \n שם טוב ראה בפילוסופיה מקור לנטישת המסורת, והאשים את ההשקפה הרציונלית באחריות להתבוללות, ואף למעשי המרת דת, כפי שראה בספרד של שלהי המאה ה-14 וראשית המאה ה-15. \n \n \n \n \n \n \"ספר האמונות\" הוא חיבור חשוב להבנת ראשית הקבלה העיונית, וכולל פירושים למונחים יסודיים בעולם הספירות והזוהר. \n \n \n \n \n \n ראו: קטלוג מוזיאון ישיבה יוניברסיטי, the golden path: maimonides across eight centuries (2023), עמ' 68\u201369."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"140","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122169/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.491Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122169,"estimateMin":1500},{"startPrice":13000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122170/008/008.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shlomo ibn adret. \n \n four volumes of chidushei harashb\u201da [novellae to the talmud]: \n \n * 1: chidushei berachoth. ff. 47. \n * 2: chidushei chulin. ff. 133 (i.e. 134). \n * 3: chidushei gitin. ff. 133. \n * 4: chidushei bava bathra. appended: dina degarmei by nachmanides. ff. 116. \n \n four works printed on thicker paper and bound together into one volume. \n all first edition. \n formerly in the library of the valmadonna trust. \n \n previous owner's inscriptions, some occasional staining, few minor marginal repairs, final page laid down, otherwise in bright condition. modern full vellum. housed in custom slip-case. thick sm. folio. \n vinograd, venice 74-77; stefansky, sifrei yesod 52. \n \n venice, daniel bomberg, 1523. \n \n \u201cel rab d`españa\u201d r. solomon ibn adret (c.1235-c.1310) of barcelona, catalonia, was a disciple of the cousins r. yonah and r. moses nachmanides of gerona. \n \n following the departure of the ramba'n for eretz israel in the year 1267, the rashb\u2019a became the undisputed leader and spokesman of spanish jewry. his chidushim, or talmudic novellae to tractates berachoth, chulin and gitin, along with his teacher nachmanides\u2019 novellae to bava bathra, issued in the same year by bomberg, remained the only chidushim from the school of nachmanides to be published for roughly the next two centuries. \n \n a fine, wide-margined set, with all works attractively bound here into a single volume.","he":"שלמה בן אדרת (הרשב\"א) \n \n ארבעה כרכים של חידושי הרשב\"א על התלמוד: \n \n \n \n \n \n 1. חידושי ברכות \u2013 47 דפים \n \n \n \n \n \n 2. חידושי חולין \u2013 133 דפים (למעשה 134) \n \n \n \n \n \n 3. חידושי גיטין \u2013 133 דפים \n \n \n \n \n \n 4. חידושי בבא בתרא \u2013 מצורף בסוף: דין דגרמי מאת הרמב\"ן \u2013 116 דפים \n \n \n \n \n \n הכול במהדורה ראשונה, נדפס על נייר עבה וכרוך יחד בכרך אחד. \n \n \n \n \n \n לשעבר בספריית valmadonna trust. \n \n \n \n \n \n כתבי בעלים קודמים, מעט כתמים פה ושם, תיקונים קלים בשוליים, הדף האחרון מונח מחדש, אך רוב הדפים בהירים ונקיים. כריכה חדשה מעור פרגמנט (קלף), נתון בקופסת מגן. פורמט קטן אך עבה (folio). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 74\u201377; שטפנסקי, ספרי יסוד 52 \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1523 \n \n \n \n \n \n רבי שלמה בן אדרת, המכונה הרשב\"א (בערך 1235\u20131310), מברצלונה שבקטלוניה, היה תלמידם של בני הדודים רבי יונה גירונדי ורבי משה בן נחמן (הרמב\"ן) מגירונה. \n \n \n \n \n \n לאחר עליית הרמב\"ן לארץ ישראל בשנת 1267, הפך הרשב\"א לדמות ההנהגה הבכירה והבלתי-מעורערת של יהדות ספרד. \n \n \n \n \n \n חידושיו למסכתות ברכות, חולין וגיטין, וכן חידושי הרמב\"ן לבבא בתרא המצורפים כאן, נדפסו כולם באותה שנה בבית הדפוס של דניאל בומברג בוונציה, והיו במשך כשני דורות החידושים היחידים ממסורת תלמידי הרמב\"ן שראו אור בדפוס. \n \n \n \n \n \n עותק יפה, רחב שוליים, שבו כל ארבעת החיבורים כרוכים יחד בכרך אחד באופן מהודר."},"estimateMax":25000,"lotNumber":"141","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122170/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":13000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":19000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:14.492Z","textCase":"lower","estimate":"$15,000 - $25,000","currency":"USD","id":122170,"estimateMin":15000},{"startPrice":5000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122171/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122171/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122171/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122171/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shlomo ibn adret \n \n (rashb\u2019a). teshuvoth shailoth lerabeinu moshe bar nachman [responsa]. \n edited by chiya meir ben david. ff. (95). \n small tears to title bearing previous owners\u2019 marks. \n \n * bound with: \n \n baruch of worms. sepher haterumah [halachic compendium]. \n on title, hebrew signature of former owners including \"shmuel ben shemayah de medina\" (see below). \n ff. (140), text complete, without final blank leaf. sigs. 15.3 and 15.4 misbound in reverse order. very slight marginal tear on title. censorial deletions. \n \n two works in one volume. \n both first editions. \n \n lightly dampwrinkled with miniscule worm-holes, otherwise, both works in fine condition. bound in 17th-century blind-tooled calf over wooden boards, rubbed. lg. 4to. \n vinograd, venice 14 and 91; stefansky, sifrei yesod 265 and 227. \n \n venice, daniel bomberg, 1519 and 1523. \n \n exceptional copy of two important rabbinic classics bound in one volume. \n \n sepher haterumah with signature of r. shemayah de medina (d. 1650). a native of salonika, he achieved fame as a rabbi of venice. his father moshe de medina (d.1608) was the son of the halachic respondent r. shmuel de medina (1506-1589), author shailoth uteshuvoth maharashdam, one of the great rabbis of salonika. r. shemayah published his grandfather's collected sermons entitled ben shmuel (mantua, 1622).","he":"שלמה בן אדרת (הרשב\u201dא) \n \n שו\"ת שאלות לרבינו משה בן נחמן \n \n \n הועתק וערוך על ידי ר' חייא מאיר בן דוד. דפים (95). \n \n \n קרעים קטנים בדף השער הכוללים סימני בעלות מוקדמים. \n \n \n \n \n \n כרוך עם: \n \n \n \n \n \n ברוך מוורמייזא \n \n \n ספר התרומה \u2013 חיבור הלכתי מקיף. \n \n \n בדף השער חתימות בכתב יד עברי של בעלים קודמים, כולל: \u201cשמואל בן שמעיה מדינא\u201d (ראו הסבר בהמשך). \n \n \n דפים (140), הטקסט שלם, חסר דף ריק אחרון. הסיגנאטורות 15.3 ו-15.4 כרוכות בסדר הפוך. קרע קל מאוד בשוליים של דף השער. השמטות צנזוריאליות. \n \n \n \n \n \n שני החיבורים בכרך אחד. שניהם מהדורות ראשונות. \n \n \n \n \n \n קמטים קלים מרטיבות קודמת, חורי תולעת זעירים, מלבד זאת \u2013 שני הספרים במצב מצוין. כרוכים בכריכת עגל מהמאות ה-17 עם הטבעות עיוורות על לוחות עץ. עור שחוק. פורמט גדול (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 14 ו-91; שטפנסקי, ספרי יסוד 265 ו-227 \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1519 ו-1523 \n \n \n \n \n \n עותק יוצא מן הכלל של שני חיבורים רבניים חשובים בכרך אחד. \n \n \n \n \n \n ספר התרומה כולל חתימתו של ר' שמעיה מדינא (נפטר ב-1650), יליד סלוניקי, שהתפרסם כרבה של ונציה. \n \n \n אביו, ר' משה מדינא (נפטר ב-1608), היה בנו של הפוסק הדגול ר' שמואל מדינא (מהרשד\"ם, 1506\u20131589) \u2013 מחשובי רבני סלוניקי. \n \n \n ר' שמעיה הוציא לאור את דרשות סבו תחת השם בן שמואל (מנטובה, 1622)."},"estimateMax":10000,"lotNumber":"142","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122171/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":5000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":7500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.872Z","textCase":"lower","estimate":"$7,000 - $10,000","currency":"USD","id":122171,"estimateMin":7000},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122172/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shlomo ibn melech. \n \n michlol yofi [linguistic commentary to the bible]. \n \n first edition. title within fine ornamental woodcut border. double columns. key words provided with nikud (vowel points). \n \n ff. 192. fore-edges occasionally trimmed with loss of a few letters, tear on final leaf. modern boards. folio. \n vinograd, constantinople 199. \n \n constantinople, moses ben eliezer parnas harofe, 1548-49. \n \n a valuable contribution to grammatical exegesis due to its condensed approach, providing brief grammatical and lexical explanations almost exclusively. \n \n the author was born in fez in 1480. in 1520, morocco was struck by famine, and so he and his family relocated to constantinople.","he":"מכלול יופי \n \n \n \n (פירוש לשוני לתנ״ך) \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת עיטורית מעוצבת בעץ. טקסט בשני טורים. מילות המפתח מנוקדות. \n \n \n \n \n \n דפים: 192. \n \n \n שוליים לעיתים חתוכים עם פגיעה קלה באותיות, קרע בדף האחרון. כריכה מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קושטא 199. \n \n \n קושטא, משה בן אליעזר פרנס הרופא, 1548\u20131549. \n \n \n \n \n \n חיבור חשוב בתחום פירושי הדקדוק והלשון, בשל סגנונו התמציתי והבהיר, המעניק ביאורים קצרים לגרמאטיקה ולפירושי מילים בלבד, כמעט ללא הרחבות דרשניות או פילוסופיות. \n \n \n \n \n \n המחבר נולד בעיר פאס שבמרוקו בשנת 1480. בשנת 1520, בעקבות רעב שפקד את מרוקו, עבר יחד עם משפחתו לקושטא (איסטנבול), שם חיבר את ספרו."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"143","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122172/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":600,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.874Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122172,"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122173/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"shmuel ben yoseph hakohen. \n \n ner mitzvah [sermons based on maimonides\u2019s thirteen principles of faith]. \n \n first edition. title set within architectural arch. \n \n ff. 216. opening five leaves stained, lower margin of f.5 worn. modern calf-backed boards. 4to. \n vinograd, venice 854. \n \n venice, giovanni de gara, 1598. \n \n with poems by yehuda aryeh (leon de) modena and shmuel archivolti praising the author and his work (f. 4b and f. 215b).","he":"שמואל בן יוסף הכהן \n \n נר מצוה \n \n \n (דרושים על שלוש-עשרה עיקרי האמונה לרמב\"ם) \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף שער במסגרת אדריכלית. \n \n \n \n \n \n דפים: 216. חמשת הדפים הראשונים מוכתמים, שולי הדף החמישי בלויים. כריכה מודרנית בגב עור. פורמט רביעי (4to). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 854. \n \n \n ונציה, ג'ובאני די גרא, 1598. \n \n \n \n \n \n הספר כולל דרשות המבוססות על שלושה-עשר עיקרי האמונה של הרמב\"ם, ומציג דיון הגותי-אמוני עשיר. הספר נפתח ומסתיים בפיוטי שבח מאת ר' יהודה אריה (לאון די מודינה) ור' שמואל ארכיבולטי (בדפים 4ב ו-215ב), המעידים על ההערכה הרבה לה זכה המחבר בזמנו."},"estimateMax":600,"lotNumber":"144","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122173/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":300,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.875Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122173,"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122174/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122174/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"soresina, ya\u2019akov. \n \n seder hanikur [on the porging of meat]. \n \n first edition. text illustrations. translation of technical terms into italian, spanish and german, all in hebrew characters. with a poem in praise of this work by yehuda aryeh (leon de) modena. \n \n ff. 8. marginal repairs to opening and closing leaf with loss to couple of letters. modern morocco. 16mo. \n vinograd, venice 807. \n \n venice, giovanni di gara, 1595. \n \n the author learned his butchering trade in cracow, studying under the tutelage of r. tzvi yaakov buchtner, author of comprehensive notes to r. ya\u2019akov weil\u2019s shechitoth u\u2019bedikoth. \n \n the author noticed that the work of shechitah in many parts of italy was performed by those who \u201care unaware of the difference between the various kosher and non-kosher parts of the hindquarters.\u201d he also found this shechitah problem to be rampant in turkey, thus the trilingual nature of the present work by which the author hoped a superior standard of kashruth would result.","he":"יעקב סורסינה \n \n סדר הניקור \n \n \n (על ניקור הבשר \u2013 סילוק חלקים אסורים מן החלק האחורי של הבהמה) \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. כולל איורים טכניים בטקסט. תרגום המונחים המקצועיים לאיטלקית, ספרדית וגרמנית \u2013 כולם באותיות עבריות. עם שיר שבח מאת ר\u2019 יהודה אריה (לאון די מודינה) לשבח הספר. \n \n \n \n \n \n דפים: 8. תיקונים בשוליים של הדף הראשון והאחרון עם פגם קל בכמה אותיות. כריכת מורוקו מודרנית. פורמט קטן (16mo). \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 807. \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גרא, 1595. \n \n \n \n \n \n המחבר למד את מקצוע השחיטה והניקור בקרקוב, אצל ר\u2019 צבי יעקב בוכטנר \u2013 מחבר הגהות מקיפות על \"שחיטות ובדיקות\" לר\u2019 יעקב ווייל. \n \n \n \n \n \n בעת מסעותיו באיטליה ובטורקיה, שם לב לכך שעבודת השחיטה והניקור נעשית לעיתים על-ידי אנשים שאינם מבחינים בין החלקים הכשרים והאסורים באחוריים. לפיכך חיבר ספר זה בלשון ברורה, בצירוף תרגומים תלת-לשוניים, על מנת לשפר את רמת הכשרות באזורים אלה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"145","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122174/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":6000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.876Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122174,"estimateMin":1000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122175/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122175/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n masechta sotah. with commentaries. \n \n first bomberg edition. initial word within decorative cartouche. printed text illustration on f. 43a. marginalia. \n \n ff. 53. dampstained. modern boards. folio. \n vinograd, venice 27. \n \n venice, daniel bomberg, 1520.","he":"(תלמוד בבלי) \n \n מסכת סוטה \u2013 עם פירושים \n \n \n \n \n \n דפוס ראשון מבית בומברג. \n \n \n המילה הפותחת בעיצוב קרטוש דקורטיבי. איור טכני מודפס בעמוד מג, א. הערות שוליים בכתב יד. \n \n \n \n \n \n דפים: 53. מוכתם מלחות. כריכה מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 27. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1520."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"146","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122175/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":22000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.878Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122175,"estimateMin":6000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122176/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n masechta temurah. with commentary by rashi, tosafoth, etc. \n \n first bomberg edition. couple of marginal notes. \n \n ff. 34. some dampstaining, first and last page with signatures, title rehinged, modern boards. folio. \n vinograd, venice 65. \n \n venice, daniel bomberg, 1522.","he":"(תלמוד בבלי) \n \n מסכת תמורה \u2013 עם פירוש רש\"י, תוספות ועוד \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של דפוס בומברג. \n \n \n מספר הערות שוליים בכתב יד. \n \n \n \n \n \n דפים: 34. קיימים כתמי לחות; העמוד הראשון והאחרון נושאים חתימות; עמוד השער חוזק. כריכה מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 65. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1522."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"147","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122176/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":6500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.879Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122176,"estimateMin":5000},{"startPrice":6000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122177/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n masechta nedarim. with commentaries of rashi, rabbeinu nissim, rabbeinu asher, maimonides and tosfoth. \n \n second bomberg edition. \n \n ff. 121. few leaves browned. modern calf. folio. \n vinograd, venice 128. \n \n venice, daniel bomberg, 1528. \n \n the title page clarifies to the reader that the tosfoth, which would normally wrap around the body of the talmud-text as in other tractates, has here been removed to the end of the volume, having been displaced by the commentary of rabbeinu nissim of gerona.","he":"(תלמוד בבלי) \n \n מסכת נדרים \u2013 עם פירושי רש\"י, רבנו ניסים, רבנו אשר, הרמב\"ם ותוספות \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג השנייה. \n \n \n \n \n \n דפים: 121. מספר דפים עם כהות קלה. כריכת עור מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 128. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1528. \n \n \n \n \n \n בדף השער מצוין כי פירוש התוספות, שבדרך כלל מודפס סביב גוף הגמרא, הועבר כאן לסוף הכרך, זאת מפני שפירושו של רבנו ניסים מגירונה תפס את מקומו לצד הטקסט המרכזי. \n \n \n \n \n \n מהדורה זו משקפת את הגיוון בפרשנות התלמודית ואת עריכתה המדוקדקת בדפוס בומברג \u2013 פרויקט חלוצי אשר עיצב את עמודי הגמרא לדורות."},"estimateMax":15000,"lotNumber":"148","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122177/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":6000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":9500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.880Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $15,000","currency":"USD","id":122177,"estimateMin":10000},{"startPrice":4500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122178/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122178/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n masechta zevachim. with commentaries by rashi, tosfoth, etc. \n \n second bomberg edition. a wide-margined copy. \n \n ff. 121. title discolored and laid down. modern blind-tooled maroon morocco. folio. \n vinograd, venice 137. \n \n venice, daniel bomberg, 1529. \n \n an attractive, clean copy.","he":"(תלמוד בבלי) \n \n מסכת זבחים \u2013 עם פירושי רש\"י, תוספות ועוד \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג השנייה. עותק רחב-שוליים. \n \n \n \n \n \n דפים: 121. דף השער דהוי ומודבק. כריכה חדשה בעור מרוקע בגוון בורדו. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 137. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1529. \n \n \n \n \n \n עותק נאה, נקי וברור."},"estimateMax":9000,"lotNumber":"149","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122178/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":15000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.882Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $9,000","currency":"USD","id":122178,"estimateMin":6000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122179/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n masechta nazir. with commentaries including rashi, tosfoth and maimonides on the mishnah. \n \n second bomberg edition. \n \n ff. 69. variously stained, several leaves with marginal taping, title-page rehinged and with taped repair to lower portion. modern calf. folio. \n vinograd, venice 139. \n \n venice, daniel bomberg, 1529.","he":"(תלמוד בבלי) \n \n מסכת נזיר \u2013 עם פירושי רש\"י, תוספות ורמב\"ם על המשנה \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג השנייה. \n \n \n \n \n \n דפים: 69. מוכתמים במקומות שונים, מספר דפים עם תיקוני שוליים באמצעות הדבקה, דף השער מחוזק מחדש ומודבק בחלקו התחתון. כריכה חדשה בעור מודרני. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 139. \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1529."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"150","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122179/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.883Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122179,"estimateMin":5000},{"startPrice":8000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122180/004/004.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"(talmud, babylonian). \n \n talmud bavli. with commentary of rashi, tosfoth, piskei tosfoth, compendium by r. asher b. yechiel, commentary on the mishnah by the ramba\u2019m, plus index of decisions 'ein mishpat.' \n \n complete in twelve volumes. title letters within decorative woodcut vignettes. printers device on title (yaari no. 60). previous owners\u2019 marks including the 18th-century jewish political activist zadik gompertz hertz. \n \n browned and stained in places, few paper repairs. uniform contemporary sheep, variously rubbed and worn. sm. folio. \n vinograd, amsterdam 87-101, 103-5, 108, 113, 117-135 and 137. \n \n amsterdam, immanuel benveniste, 1644-47. \n \n the first printing of the talmud in amsterdam. \n benveniste's\u2019 esteemed, uncensored edition, here in a fine uniform contemporary binding. \n \n immanuel benveniste\u2019s talmud follows the basle edition in layout and text, and likewise has no general title-page for the entire work. benveniste did not print his talmud in chronological order, but produced most tractates as individual volumes with separate title page and foliation so that they could be sold individually - hence a uniform and complete set is uncommon. \n \n due to progressive notions of freedom of speech, there was little censorship of books in the dutch republic, thus benveniste\u2019s talmud contains tractate avodah zara in its entirety, including all references to christianity, concerning which, censors in other european centers of hebrew printing, strongly objected. \n \n see m.j. heller, the seventeenth century hebrew book (2011) pp. 592-3.","he":"(תלמוד, בבלי). \n \n \n \n \n תלמוד בבלי. עם פירוש רש\"י, תוספות, פסקי תוספות, קיצור מאת רבינו אשר בן יחיאל, פירוש המשנה לרמב\"ם, וכן מפתח פסקי ההלכה \"עין משפט\". \n \n \n \n \n \n שלם בשנים עשר כרכים. אותיות הכותרת במסגרת עיטורית מגולפת. סמל המדפיס בכותרת (יערי מס' 60). סימוני בעלות קודמים, כולל הפעיל הפוליטי היהודי בן המאה ה-18 צדיק גומפרץ הרץ. \n \n \n \n \n \n מקומות שונים עם סימני השחרה וכתמים, תיקוני נייר מועטים. כריכות אחידות מעור עז של התקופה, עם סימני שחיקה ושפשוף שונים. פורמט פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, אמסטרדם 87-101, 103-105, 108, 113, 117-135 ו-137. \n \n \n \n \n \n אמסטרדם, עמנואל בן-ונשתי, 1644\u20131647. \n \n \n \n \n \n הדפסת התלמוד הראשונה באמסטרדם. \n \n \n \n \n \n מהדורתו המהוללת והבלתי מצונזרת של בן-ונשתי, כאן בכריכה אחידה מהודרת מהתקופה. \n \n \n \n \n \n תלמודו של עמנואל בן-ונשתי מבוסס על מהדורת בזל במבנה ובטקסט, וגם אינו כולל דף שער כללי לכלל הסט. בן-ונשתי לא הדפיס את התלמוד לפי סדר כרונולוגי, אלא הפיץ את רוב המסכתות בכרכים נפרדים עם שער ודפוס נפרד, כדי שניתן יהיה למכרן בנפרד \u2013 ולכן סט שלם ואחיד הינו נדיר. \n \n \n \n \n \n בשל הגישה הליברלית כלפי חופש הביטוי ברפובליקה ההולנדית, כמעט ולא הופעלה צנזורה על ספרים. לפיכך, התלמוד של בן-ונשתי כולל את מסכת עבודה זרה בשלמותה, כולל כל האזכורים לנצרות, שעליהם הקפידו הצנזורים במרכזי הדפוס העבריים באירופה. \n \n \n \n \n \n ראה מ.י. הלר, הספר העברי במאה ה-17 (2011), עמ' 592\u2013593."},"estimateMax":20000,"lotNumber":"151","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122180/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":8000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":30000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:17.885Z","textCase":"lower","estimate":"$10,000 - $20,000","currency":"USD","id":122180,"estimateMin":10000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122181/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"tuviah ben eliezer. \n \n pesikta zutratha [midrash lekach tov to the books of vayikra, bamidbar and devarim]. \n \n first edition. signature and stamp on title of chief rabbi shmuel heller of tzfat. \n \n ff. 93. light wear to fore-edges. modern linen boards. folio. \n vinograd, venice 269; stefansky, sifrei yesod 123. \n \n venice, daniel bomberg, 1546. \n \n the midrash lekach tov was composed by tuviah ben eliezer in the 11th century and comments on the chumash in both exegetical and aggadic styles. he frequently quotes and reworks midrashim from earlier rabbinic collections. the commentary on the books of genesis and exodus were long unpublished until they were rediscovered by solomon buber in 1884. \n \n a resident of kastoria, greece, the 9th century author was a link between the eras of the gaonim and the rishonim.","he":"טוביה בן אליעזר \n \n \n \n \n פסיקתא זוטרתא [מדרש לקח טוב על ספרי ויקרא, במדבר ודברים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. חתימה וחותמת על דף השער של הרב הראשי לצפת, רבי שמואל הלר. \n \n \n \n \n \n 93 דפים. קצוות הדפים עם שחיקה קלה. כריכה מודרנית בלוחות פשתן. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 269; שטפנסקי, ספרי יסוד 123. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1546. \n \n \n \n \n \n מדרש לקח טוב נתחבר על ידי ר' טוביה בן אליעזר במאה ה-11, והוא פירוש לחומש בסגנון מדרשי ואגדתי. המחבר מרבה לצטט ולעבד מדרשים מתוך אוספים קדומים של חז\"ל. הפירוש לספרי בראשית ושמות נותר בכתבי יד עד שגילה אותם שלמה בובר בשנת 1884. \n \n \n \n \n \n המחבר, בן המאה ה-9, התגורר בקסטוריה שביוון, ונחשב לחוליה מקשרת בין תקופת הגאונים לבין תקופת הראשונים."},"estimateMax":700,"lotNumber":"152","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122181/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.371Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122181,"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122182/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"tzahalon, avraham. \n \n yesha elo-him [commentary to the book of esther]. \n \n first edition. \n \n ff. 39. few neat repairs, trimmed, lightly stained. modern boards. sm. 4to. \n vinograd, venice 802. \n \n venice, giovanni di gara, 1595. \n \n the author (d. 1600) was a resident of tzfat. in the same year of 1595, he published at di gara\u2019s venetian press two other works: yad charutzim, on the hebrew calendar, and marpe lanephesh, a kabbalistic dissertation on ethics.","he":"צהלון, אברהם \n \n \n \n \n ישע אלוהים [פירוש על מגילת אסתר]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n \n 39 דפים. תיקונים נקיים במספר מקומות, קיצוץ קל, כתמים קלים. כריכה מודרנית. פורמט רביעי קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 802. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גרא, 1595. \n \n \n \n \n \n המחבר (נפטר בשנת 1600) היה תושב צפת. באותה שנה, 1595, הדפיס בבית הדפוס של די גרא בוונציה שני חיבורים נוספים: יד חרוצים, על חשבון הלוח העברי, ו-מרפא לנפש, חיבור קבלי בענייני מוסר."},"estimateMax":600,"lotNumber":"153","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122182/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.372Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122182,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122183/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"tzahalon, yom-tov. \n \n (mahari\u2019tz). shailoth u\u2019teshuvoth [responsa]. \n \n first edition. title page within typographic border surrounding depiction of the tabernacle, verso with diagrams of the third temple (based on the prophet yechezkel), table with showbread, and menorah, on f. 4v positioning of the temple on mount zion. introduction by the author\u2019s grandson. \n * on front blank signature of r. nachum dovber friedman of sadigora (of the distinguished rizhin chassidic dynasty) in purple ink. with his stamp \u201cn.b. friedman\u201d and handwritten words \u201cminchath shai\u201d on title. \n \n ff. (9), 223, 25. mispaginated but complete. slight tears on ff. 24, 25 of final section repaired with tape, trace stained. modern boards. folio. \n vinograd, venice, 1467. \n \n venice, vendramin, 1694. \n \n a disciple of r. yoseph karo, r. yom tov tzahalon (1559-after 1638) was the emissary from tzfat to italy and holland, and later to egypt and turkey.","he":"צהלון, יום-טוב \n \n (מהרי\u201dץ). שאלות ותשובות. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף השער במסגרת טיפוגרפית מעוטרת הכוללת איור של המשכן. בצדו השני איורים של בית המקדש השלישי (לפי חזון יחזקאל), שולחן לחם הפנים, והמנורה. בדף 4 ע\"ב תיאור מיקום המקדש על הר ציון. מבוא מאת נכד המחבר. \n \n \n \n \n \n בדף ריק בתחילת הספר \u2014 חתימתו של ר\u2019 נחום דובער פרידמן מסדיגורה (משושלת חסידות רוז\u2019ין), בדיו סגולה. עם חותמתו \u201cנ.ב. פרידמן\u201d וכתובת בכתב ידו על דף השער: \u201cמנחת שי\u201d. \n \n \n \n \n \n (9), 223, 25 דפים. מספור דפים שגוי אך הספר שלם. קרעים קלים בדפים 24\u201325 בחלק האחרון, תוקנו בעזרת סרט הדבקה. כתמים קלים. כריכה מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 1467. \n \n \n \n \n \n ונציה, וונדרמין, 1694. \n \n \n \n \n \n רבי יום-טוב צהלון (1559\u2013לאחר 1638), תלמידו של רבי יוסף קארו, שימש כשד\"ר מצפת לאיטליה והולנד, ובהמשך למצרים ולטורקיה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"154","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122183/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.374Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122183,"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122184/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122184/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"urbino, yoseph baruch. \n \n mizmor shir yedidoth u\u2019bnoth hashir [poetry]. astronomical illustrations on ff. 20-21. includes a poem commemorating the author\u2019s marriage to miss judith tarbuto. ff. 28. touch foxed. modern gilt decorated maroon calf. 12mo. \n vinograd, mantua 232. \n \n mantua, yehoshua of perugia, 1659. a disciple of yehuda aryeh (leon de) modena, the author served as both rabbi and physician, at various times in venice, rovigo, modena and mantua.","he":"אורבינו, יוסף ברוך \n \n \n \n \n מזמור שיר ידידות ובנות השיר [שירה]. \n \n \n \n \n \n איורים אסטרונומיים בדפים 20\u201321. כולל פיוט שנכתב לזכר נישואי המחבר עם העלמה יהודית טארבוטו. \n \n \n \n \n \n 28 דפים. נקודות פוקסינג קלות. כריכת עור מודרנית בצבע בורדו עם עיטורי זהב. פורמט 12מו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 232. \n \n \n \n \n \n מנטובה, יהושע מפרוג\u2019ה, 1659. \n \n \n \n \n \n המחבר, תלמידו של ר' יהודה אריה (ליאון דה) מודינה, שימש כרב ורופא בקהילות ונציה, רוביגו, מודינה ומנטובה בזמנים שונים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"155","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122184/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.376Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","currency":"USD","id":122184,"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122185/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"valerio, shmuel. \n \n chazon lamo\u2019ed [commentary to the book of daniel, with text]. \n \n first edition. title within wreathed architectural arch. \n \n ff. 6, 112. lightly stained, title rehinged. recent boards. 4to. \n vinograd, venice 689. \n \n venice, giovanni di gara, 1586. \n \n the colophon here, informs us that the commentary - of a philosophical bent - was completed in 1579 in the village of chalandrisa, \u201ca half a day's journey from patras.\u201d \n \n in the introduction, the author discusses the question of authorship of the book of daniel, and whether daniel is to be considered a full-fledged prophet, or a divinely inspired dreamer. \n \n a physician in the second half of the sixteenth century, the author lived in morea, located along the peloponnese peninsula of southern greece.","he":"ואלריו, שמואל \n \n \n \n \n חזון למועד [פירוש על ספר דניאל, עם הטקסט]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. דף השער במסגרת אדריכלית מקושטת בעיטורי זר. \n \n \n \n \n \n 6, 112 דפים. כתמים קלים, דף השער חובר מחדש. כריכה חדשה. פורמט רביעי. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 689. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גרא, 1586. \n \n \n \n \n \n על פי הקולופון שבסוף הספר, חיבור הפירוש \u2013 בעל אופי פילוסופי \u2013 הושלם בשנת 1579 בכפר חלנדריסה, \"מרחק חצי יום הליכה מפטראס.\" \n \n \n \n \n \n בהקדמה, המחבר דן בשאלת מחבר ספר דניאל, והאם דניאל נחשב לנביא גמור או לחלום חלומות בהשראה אלוהית. \n \n \n \n \n \n המחבר, ששימש כרופא במחצית השנייה של המאה ה-16, התגורר בחבל מוריאה, לחופי חצי האי הפלופונסי שבדרום יוון."},"estimateMax":900,"lotNumber":"156","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122185/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.377Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122185,"estimateMin":600},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122186/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"verga, yoseph ibn. \n \n she\u2019erith yoseph [on the methodology of the talmud]. second edition. ff. 44. later marbled boards. sm. 4to. \n vinograd, mantua 186. \n \n mantua, tommaso ruffinelli, 1593. the author, who lived in adrianople (today erdine, turkey) in the beginning of the the 15th-century, was the son of solomon ibn verga, author of the great historical chronicle, shevet yehudah. the title-page asserts he assembled many talmudic principles not included in earlier works on talmudic methodology such as sepher kerithoth and halichoth olam.","he":"איבן ורגה, יוסף \n \n \n \n \n שארית יוסף [על שיטת הלימוד התלמודית]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. \n \n \n \n \n \n 44 דפים. כריכת נייר שיישית מאוחרת. פורמט רביעי קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 186. \n \n \n \n \n \n מנטובה, תומאסו רופינלי, 1593. \n \n \n \n \n \n המחבר, שחי באדריאנופול (היום אדירנה, טורקיה) בתחילת המאה ה-15, היה בנו של ר' שלמה איבן ורגה, מחבר דברי ימי ישראל הנודעים שבט יהודה. בדף השער נטען כי אסף שיטות ועקרונות תלמודיים רבים שלא נכללו בספרי כללים מוקדמים יותר כגון ספר כריתות והליכות עולם."},"estimateMax":400,"lotNumber":"157","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122186/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":150,"fullPriceVat":true,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.379Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $400","currency":"USD","id":122186,"estimateMin":200},{"startPrice":45000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122187/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122187/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122187/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"ya\u2019akov ben asher. \n \n arba\u2019ah turim [the four orders of the jewish code of law]. \n \n \n [soncino] solomon ben moses soncino, c. 1490. \n \n second incunable edition. four parts bound here in two volumes. \n \n * part i: (ff. 86 of 94), ff. 1-8 provided in facsimile. \n * part ii: ff. (80). complete. \n * part iii: ff. (50). complete. \n * part iv: ff. (126). \n \n entirely complete but for the initial eight leaves of part i. \n modern foliation in pencil. first leaf of part i mounted and with remnants of wax seal; a few minor holes affecting a few letters only, paper tape repair on verso. several leaves strengthened at gutter. some marginal dampstaining in places, otherwise only minor soiling. joints starting between parts iii-iv. signed by censor (camillo jagel, 1619) on f. 126r of part iv. early 20th-century half vellum over green morocco. folio. \n \n overall, a fine copy. \n \n references: \n vinograd, soncino 38; offenberg 62; offenberg bmc xiii, p. 48; goff heb-48. \n \n in 1303, jacob ben asher (the ba\u2019al haturim), along with his father (and teacher) asher ben jehiel (the rosh), departed from germany and resettled in toledo, spain. \n \n in this, his magnum opus, the arba\u2019ah turim, the author developed a precise and concise approach to jewish law. its neat style and wealth of content made it a fundamental work, opening an entire new era in the realm of halachic codification. \n \n the arba\u2019ah turim (also called the tur) served as a significant bridge between the two medieval centers of european jewry, and helped inform sephardi jews of the iberian peninsula of the halachic approach and opinions of aschkenazi rabbis of france and germany. \n \n the complete work is divided into four sections entitled turim (rows): \n \n part i: orach chaim, contains 697 chapters and deals with blessings, prayers, the sabbath, festivals, and fasts. \n \n part ii: yoreh de\u2019ah, contains 403 chapters on issur vehetter (ritual law), commencing with the laws of ritual slaughter and kashruth and ending with chapters on usury, idolatry, and mourning. \n \n part iii: even ha\u2019ezer, contains 178 chapters on laws affecting women, particularly marriage and divorce. \n \n part iv: choshen mishpat, contains 427 chapters on civil law and personal relations. \n \n the superiority of the work soon led to its dissemination throughout the diaspora. its authority was recognized and accepted by rabbinic scholars throughout the generations, many of whom (including the likes of r. yoseph karo, r. moshe isserles, r. yitzchak aboab, r. ya\u2019akov ibn habib, r. yoel sirkes, and r. hayim benveniste) utilized it as the point of departure for their own writings. r. yoseph karo wrote his beith yosef based on the arba\u2019ah turim, that in turn, was the seed for his later shulchan aruch, which ultimately took its place as the unchallenged halachic code par excellence. \n \n this edition of the arbah turim is the only work in which solomon soncino, is recorded as printer. \n see d. amram, the makers of hebrew books in italy, p. 78.","he":"יעקב בן אשר \n \n ארבעה טורים [ארבעת חלקי קודקס ההלכה היהודית]. \n \n \n \n \n \n [סונצ'ינו] שלמה בן משה סונצ'ינו, בקירוב לשנת 1490. \n \n \n \n \n \n מהדורת אינקונבולה שנייה. ארבעת החלקים כרוכים כאן בשני כרכים. \n \n \n \n \n \n חלק א: (86 מתוך 94 דפים), דפים 1\u20138 שוחזרו בפקסימיליה. \n \n \n \n \n \n חלק ב: (80 דפים). שלם. \n \n \n \n \n \n חלק ג: (50 דפים). שלם. \n \n \n \n \n \n חלק ד: (126 דפים). שלם. \n \n \n \n \n \n החיבור כולו שלם, מלבד שמונת הדפים הראשונים של חלק א. \n \n \n מספור מודרני בעפרון. הדף הראשון של חלק א מחוזק, עם שרידי חותם שעווה; חורים קטנים במספר דפים הפוגעים באותיות בודדות בלבד. תיקון בנייר בצד האחורי. דפים אחדים חוזקו בשדרת הכרך. רטיבות שוליים במספר מקומות, אך מעבר לכך \u2014 לכל היותר לכלוך מועט. קפיצים בין חלקים ג\u2013ד. חתימת הצנזור קמילו יאגֶל, 1619, מופיעה בדף 126ע של חלק ד. כריכת חצי קלף מהמאה ה-20 עם עור מרוקני ירוק. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n עותק יפה במיוחד. \n \n \n \n \n \n ביבליוגרפיה: \n \n \n וינוגרד, סונצ'ינו 38; אופנברג 62; offenberg bmc xiii, עמ' 48; goff heb-48. \n \n \n \n \n \n בשנת 1303, עזב ר' יעקב בן אשר (בעל הטורים) יחד עם אביו (ורבו), ר' אשר בן יחיאל (הרא\"ש), את גרמניה והתיישב בטולדו, ספרד. \n \n \n \n \n \n ביצירתו הגדולה, \"ארבעה טורים\", יצר שיטה מסודרת, תמציתית וברורה להלכה, שהיוותה מהפכה בעולם הפסיקה. בהיקפה, סידורה וסגנונה המדויק, שימשה היצירה יסוד לפוסקים רבים בדורות שלאחריו, והפכה לבסיס הקודיפיקציה ההלכתית לדורות. \n \n \n \n \n \n הטורים שימשו גשר חשוב בין יהדות ספרד ליהדות אשכנז, וחיברו את קהילות ספרד לתורתם ומנהגיהם של חכמי צרפת וגרמניה. \n \n \n \n \n \n הספר מחולק לארבעה טורים: \n \n \n \n \n \n טור אורח חיים \u2013 697 סימנים: ברכות, תפילה, שבת, חגים, תעניות. \n \n \n \n \n \n טור יורה דעה \u2013 403 סימנים: איסור והיתר, כולל שחיטה, כשרות, ריבית, עבודה זרה, אבלות. \n \n \n \n \n \n טור אבן העזר \u2013 178 סימנים: דיני נשים, נישואין, גירושין. \n \n \n \n \n \n טור חושן משפט \u2013 427 סימנים: דיני ממונות ויחסים בין אדם לחברו. \n \n \n \n \n \n גדולתו של החיבור הביאה לתפוצתו המהירה, וסמכותו התקבלה על פוסקים רבים לאורך הדורות \u2013 ובהם ר' יוסף קארו, רמ\"א, ר' יצחק אבואב, ר' יעקב בן חביב, ר' יואל סירקיש, ר' חיים בן עטר ועוד. ר' יוסף קארו כתב את ספרו בית יוסף על גבי הטור, ממנו נבע בסופו של דבר השולחן ערוך \u2013 ספר הפסיקה המרכזי ביותר במסורת ההלכתית היהודית. \n \n \n \n \n \n מהדורה זו של \"ארבעה טורים\" היא הספר היחיד הידוע שנדפס בידי שלמה סונצ'ינו. \n \n \n \n \n \n ראו: ד. אמרם, the makers of hebrew books in italy, עמ' 78."},"estimateMax":80000,"lotNumber":"158","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122187/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":45000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":65000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.380Z","textCase":"lower","estimate":"$60,000 - $80,000","currency":"USD","id":122187,"estimateMin":60000},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122188/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122188/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"ya\u2019akov ben asher. \n \n (arba\u2019ah turim). yoreh de\u2019ah [rabbinic code]. \n \n a wide margined copy. \n \n ff. 127 (this copy with seven further leaves than called for both by vinograd and haberman). touch stained, opening few leaves loose, some censoring - especially in hilchoth avodah zarah. contemporary vellum, spine chipped, upper cover starting. sm. folio. \n vinograd venice 54; stefansky, sifrei yesod 151. \n \n venice, daniel bomberg, 1522. \n \n rare bomberg edition. \n \n bomberg began to print the tur even before he completed publication of thetalmud - so important was it to jewish study in an era prior to the shulchan aruch.","he":"יעקב בן אשר \n \n \n \n \n (ארבעה טורים) טור יורה דעה [קודקס ההלכה]. \n \n \n \n \n \n עותק רחב שוליים. \n \n \n \n \n \n 127 דפים (עותק זה מכיל שבעה דפים יותר ממה שציינו וינוגרד והברמן). כתמים קלים, הדפים הראשונים רפויים, סימני צנזורה במספר מקומות \u2013 במיוחד בהלכות עבודה זרה. כריכת קלף עכשווית (בן התקופה), שדרת הכריכה פגומה, הכיסוי העליון מתנתק. פורמט פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 54; סטפנסקי, ספרי יסוד 151. \n \n \n \n \n \n ונציה, דניאל בומברג, 1522. \n \n \n \n \n \n מהדורת בומברג נדירה. \n \n \n \n \n \n דניאל בומברג החל להדפיס את הטור עוד בטרם סיים את מלאכת הדפסת התלמוד \u2013 עדות לחשיבותו העצומה של הטור בלימוד ההלכה, בתקופה שקדמה להופעתו של ה\"שולחן ערוך\"."},"estimateMax":7000,"lotNumber":"159","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122188/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":2500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.382Z","textCase":"lower","estimate":"$5,000 - $7,000","currency":"USD","id":122188,"estimateMin":5000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122189/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"ya\u2019akov ben asher. \n \n (tur) even ha\u2019ezer. with commentary by r. yoseph karo. printer\u2019s device on title (yaari, hebrew printers\u2019 marks, no. 32). ff. 232. browned in places, trace wormed, stamps removed from opening and closing leaves. modern boards. folio. \n vinograd, venice 499. \n \n venice giorgio di cavalli 1565. di cavalli\u2019s business competitor di gara also issued a tur even ha\u2019ezer in the same year of 1565.","he":"יעקב בן אשר \n \n \n \n \n (הטור) אבן העזר \n \n \n \n \n \n עם פירוש רבי יוסף קארו. בדף השער סמל המדפיס (יערי, סימני דפוס עבריים, מס' 32). \n \n \n \n \n \n 232 דפים. השחרה במספר מקומות, רישומי תולעים קלים, חותמות הוסרו מהדפים הראשונים והאחרונים. כריכה מודרנית. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 499. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג'ורג'ו די קוואלי, 1565. \n \n \n \n \n \n באותה שנה עצמה, 1565, הדפיס גם המתחרה המסחרי של די קוואלי, די גרא, מהדורה נפרדת של טור אבן העזר."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"160","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122189/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":500,"fullPriceVat":true,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.383Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":122189,"estimateMin":1000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122190/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122190/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yedai\u2019ah bedarsi ('hapenini.') \n \n bechinath olam [ethics]. with commentaries by moshe ibn chabib and yoseph frances; and addendum: \u2018bakashath hamemin.\u2019 \n \n first edition with the commentary. title within woodcut architectural arch surrounded by armaments. \n \n ff. 122,13. ex-library, signature removed from title, stained in places, final three leaves with tiny wormhole. modern boards. 4to. \n vinograd, ferrara 6; mehlman 968. \n \n ferrara, samuel ibn ascara (zarfati), 1552. \n \n a profound poetic composition on the futility and vanity of the world and the inestimably greater benefits of intellectual and religious pursuits. the author finds consolation in maimonides\u2019 world of ideas, concluding that the greatest achievement for man is to \u201cperfect one\u2019s understanding and immerse oneself in the grandeur of the idea of god. no power in the world can can break man\u2019s will when he strives toward this exalted goal.\u201d \n \n the addendum, bakashath hamemin, is a poem in which every word begins with the letter mem.","he":"ידידיה הפניני (בדרשי) \n \n \n \n \n בחינת עולם [מוסר]. עם פירושים מאת רבי משה אבן חביב ורבי יוסף פראנסיס; ובסוף הספר: \"בקשת הממין.\" \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה עם פירוש. דף שער במסגרת עץ מעוטרת בכלי מלחמה. \n \n \n \n \n \n דפים 122, [13]. ספרייתי לשעבר, חתימה הוסרה מדף השער, מוכתם במקומות, שלושת הדפים האחרונים עם חור תולעת זעיר. כריכה מודרנית. פורמט רביעי. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, פרארה 6; מהלמן 968. \n \n \n \n \n \n פרארה, שמואל אבן עזקרה (צרפתי), 1552. \n \n \n \n \n \n חיבור פואטי מעמיק על הבל העולם וחוסר תועלתו, לעומת ערכם הנעלה של עיסוק שכלי ורוחני. המחבר מוצא נחמה בעולמו הרעיוני של הרמב\"ם, ומסיים בקביעה כי ההישג האנושי הגבוה ביותר הוא \"להשלים את השגת השכל ולטבול בגדולת רעיון האל. אין כוח בעולם שיכול לשבור את רצון האדם כאשר הוא שואף אל מטרה נשגבת זו.\" \n \n \n \n \n \n הנספח, בקשת הממין, הוא פיוט בו כל מילה מתחילה באות מ\"ם."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"161","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122190/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:27.384Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","currency":"USD","id":122190,"estimateMin":1500},{"startPrice":900,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122191/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122191/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122191/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yerucham ben meshulam of provence. \n \n toldoth adam vechava. sepher meisharim [rabbinic code]. second edition. parts i and ii bound in one volume. printer\u2019s mark of three crowns on title. additional divisional title. marginalia. ff. 16, 13-238, 104. lightly foxed and with some worming in places, neat paper repairs to first and last leaves, upper corner of f.2 removed affecting a few letters. modern morocco-backed boards. folio. \n vinograd, venice 461; mehlman 742-3 (incomplete). \n \n venice, bragadini, 1553. a native of provence, the author was exiled from france in the expulsion of 1306 and eventually settled in toledo, where he studied under the guidance of r. asher ben yechiel (ro\u2019sh). \n \n in his code, rabbeinu yerucham quotes the opinions of french, provencal and spanish halachic authorities, recording for posterity the customs of those communities. \n \n divided into two: \u201cadam vechavah\u201d focuses on life-cycles and ritual law, while \u201cmeisharim\u201d deals with civil law. \n \n an important early halachic codex, it was greatly relied upon by the beth yoseph.","he":"ירוחם בן משולם מפרובאנס \n \n \n \n \n תולדות אדם וחוה. ספר מישרים [קוד הלכתי]. \n \n \n \n \n \n מהדורה שנייה. שני החלקים כרוכים בכרך אחד. בספר סמל המדפיס \u2013 שלושה כתרים \u2013 בדף השער. שער נוסף מחלק את החלקים. עם הערות שוליים. \n \n \n \n \n \n דפים 16, 13\u2013238, 104. נקודות שועלות קלות (פוקסינג), חורי תולעת קלים במספר מקומות, תיקוני נייר נקיים בדפים ראשונים ואחרונים, הפינה העליונה של דף 2 חסרה \u2013 פוגעת בכמה אותיות. כריכת קרטון מודרנית עם גב עור. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 461; מהלמן 742\u2013743 (חסר). \n \n \n \n \n \n ונציה, ברגאדיני, 1553. \n \n \n \n \n \n המחבר, יליד פרובאנס, גלה מצרפת בעקבות גירוש 1306, ולבסוף השתקע בטולדו, שם למד מפי רבנו אשר בן יחיאל (הרא\"ש). \n \n \n \n \n \n בפסקי ההלכה שלו מביא רבנו ירוחם את דעותיהם של פוסקים מצרפת, פרובאנס וספרד, ומוסר לדורות את מנהגי הקהילות הללו. \n \n \n \n \n \n החיבור מחולק לשניים: \"אדם וחוה\" עוסק בדיני חיים \u2013 מעגל החיים והלכות טהרה, ואילו \"מישרים\" מתמקד בדיני ממונות. \n \n \n \n \n \n קודקס הלכתי חשוב מראשית ימי הדפוס, אשר שימש מקור מרכזי בבית יוסף לרבי יוסף קארו."},"estimateMax":1800,"lotNumber":"162","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122191/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":900,"fullPriceVat":true,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.143Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,800","currency":"USD","id":122191,"estimateMin":1200},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122192/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yitzchak ben abba mari of marseilles. \n \n (the ba'al ha\u2019ittur). sepher ha\u2019itur. \n \n first edition. \n \n ff. 110. some worming, trace stained, few paper repairs. modern boards. sm. folio. \n vinograd, venice 1041; stefansky, sifrei yesod 228. \n \n venice, giovanni di gara, 1608. \n \n this important halachic compendium from the era of the chachmei provence of the 12th-century, discusses fiscal and marital laws, forbidden foods, festivals, etc. it is is the primary source of gaonic responsa and was often cited by r. yoseph karo in his beth yoseph.","he":"יצחק בן אבא מרי ממארסיי \n \n (בעל האיתור) \n \n \n ספר האיתור \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n \n \n \n דפים 110. חורי תולעת במספר מקומות, מעט כתמים, תיקוני נייר קלים. כריכה מודרנית. פורמט פוליו קטן. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ונציה 1041; סטפנסקי, ספרי יסוד 228. \n \n \n \n \n \n ונציה, ג\u2019ובאני די גארה, 1608. \n \n \n \n \n \n קובץ הלכתי חשוב מתקופת חכמי פרובאנס במאה ה-12, העוסק בדיני ממונות, אישות, איסורי מאכלות, מועדים ועוד. \n \n \n הספר מהווה מקור עיקרי לתשובות הגאונים, ומובא תכופות על ידי רבי יוסף קארו בספרו בית יוסף."},"estimateMax":700,"lotNumber":"163","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122192/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":250,"fullPriceVat":true,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.145Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":122192,"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122193/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122193/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yitzchak ben shesheth perfet \n \n (riva\u2019sh). teshuvoth harav [responsa]. \n \n first edition. title within four-part ornamental border. leaf prior to index with manuscript listing by previous owner of the books in his library (in a 17th century sephardic hand). final leaf contains a lengthy scholarly note pertaining to the beginning of tractate megillah (in a 16th century sephardic hand). \n \n ff. 282, 10, 11. ex-library, stained and wormed in places, few paper repairs, first index leaf torn and crudely repaired with loss of some text. recent boards. thick folio. \n vinograd, constantinople 193; stefansky, sifrei yesod 269. \n \n constantinople, eliezer soncino, 1546-7. \n \n one of the leading scholars of his day, the riba\u2019sh (1326\u20131408) was a disciple of r. nissim gerondi and a colleague of don hasdai crescas. he fled his native spain following the great massacres of 1391 in castile and aragon and settled in algiers. \n \n his teshuvoth harav contain 518 responsa, dealing with all facets of halachic law. unlike his predecessors, the riba\u2019sh wrote his responsa at length, basing his decisions on specific documentation from the sources. \n \n the collection is particularly important for the social history of the jews in 14th-century spain and north africa. \n \n for correct pagination of this work (originally issued as kuntreisim), see j. hacker, areshet vol. v, p. 483.","he":"יצחק בר ששת פרפט \n \n \n \n (הריב\"ש) \n \n \n תשובות הרב [שו\"ת] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עמוד השער במסגרת דקורטיבית בארבעה חלקים. \n \n \n בדף שלפני המדד \u2014 רשימה בכתב יד של ספרי בעל הספר (בספרדית יהודית מהמאה ה-17). \n \n \n בעמוד האחרון \u2014 הערה למדנית ארוכה בכתב יד ספרדי מהמאה ה-16, בעניין תחילת מסכת מגילה. \n \n \n \n \n \n דפים 282, 10, 11. עותק ספריה, מוכתם ובעל חורי תולעת במספר מקומות, מספר תיקוני נייר, דף ראשון של המדד קרוע ותוקן בגסות \u2014 עם אובדן טקסט. כריכה מודרנית. פורמט פוליו עבה. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קושטא 193; סטפנסקי, ספרי יסוד 269. \n \n \n \n \n \n קושטא, אליעזר סונצינו, 1546\u20131547. \n \n \n \n \n \n מהפוסקים החשובים בדורו, הריב\"ש (1326\u20131408) היה תלמידו של רב ניסים גירונדי וחברו של דון חסדאי קרשקש. בעקבות גזירות קנ\"א (1391) ברח מספרד והתיישב באלג'יר. \n \n \n \n \n \n תשובות הרב כוללות 518 תשובות, העוסקות בכל תחומי ההלכה. בניגוד לקודמיו, הריב\"ש האריך בתשובותיו, כשהוא מבסס את פסיקותיו על מקורות מתועדים וכתובים. \n \n \n \n \n \n לקובץ זה חשיבות מיוחדת גם לחקר ההיסטוריה החברתית של יהדות ספרד וצפון אפריקה במאה ה-14. \n \n \n \n \n \n על סידור הדפים (שנדפסו במקור כקונטרסים), ראה: יוסף הקר, ערשת, כרך ה', עמ' 483."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"164","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122193/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.147Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":122193,"estimateMin":1500},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122194/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122194/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yoseph ben shneur hacohen. \n \n minchath kohen [on the masorah]. \n \n first edition. \n \n ff. 83 (of 84, lacking final errata leaf). variously stained, lower corner of title repaired. recent calf-backed marbled boards, rubbed. 12mo. \n vinograd, constantinople 322; yaari, constantinople 240; steinschneider cat. bodl. 6006 (lib. rarus). \n \n kuru cesme, dona reyna, the widow of don joseph nasi, 1597. \n \n exceptionally rare. \n \n this work emphasizes the proper spelling of various words in the torah. in the introduction the author writes of the importance of the work for scribes and readers of the torah in synagogues, alongside a scholarly discussion pertaining to the masorah. \n \n following the death in 1593 of the constantinople-based hebrew printer solomon jabez, dona reyna widow of the illustrious duke don joseph nasi, used the remaining inheritance left to her (following the expropriation of much of her wealth) to establish a printing-press in her palace of belvedere in nearby orta-koy. for reasons unclear, the press was soon transferred to kuru-cesme, another suburb of constantinople. \n \n thus, \u201cthe noble lady of noble lineage\u201d became the first jewish woman to establish a printing-press.","he":"מהדורה ראשונה. \n \n \n \n \n דפים: 83 (מתוך 84 \u2013 חסר דף השגיאות בסוף). מוכתם במקומות שונים, פינת העמוד הראשון מתוקנת. כריכת לוחות-שיש עם גב עור מודרני, מעט שחוקה. 12מו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, קושטא 322; יערי, קושטא 240; שטיינשניידר קטלוג בודלי 6006 (lib. rarus). \n \n \n \n \n \n קורו ג'שמה (קושטא), דונה ריינה, אלמנת דון יוסף נשיא, 1597. \n \n \n \n \n \n נדיר במיוחד. \n \n \n \n \n \n ספר זה עוסק בהבלטת איותן המדויק של מילים מסוימות שבתורה. בהקדמה מדגיש המחבר את חשיבותו של הספר עבור סופרי סת\"ם וקוראי התורה בבתי הכנסת, בצירוף דיון למדני בענייני המסורה. \n \n \n \n \n \n לאחר פטירתו בשנת 1593 של המדפיס העברי שבקושטא, שלמה גביזון (ג'אבז), השתמשה דונה ריינה \u2013 אלמנתו של הדוכס הדגול דון יוסף נשיא \u2013 בחלק מן הירושה שנותרה לה (לאחר שהוחרם רוב הונה), על מנת להקים בית דפוס בארמונה בבלוודר שבשכונת אורתא-קוי. \n \n \n \n \n \n מסיבה לא ידועה, הועבר הדפוס לשכונת קורו-ג'שמה, פרוור נוסף של קושטא. \n \n \n \n \n \n כך הפכה \"הגבירה האצילה בת האצילים\" \u2013 לאישה היהודייה הראשונה שהקימה בית דפוס עברי."},"estimateMax":12000,"lotNumber":"165","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122194/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":4000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":13000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.148Z","textCase":"lower","estimate":"$8,000 - $12,000","currency":"USD","id":122194,"estimateMin":8000},{"startPrice":10000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122195/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yoseph ben yehoshua hakohen. \n \n divrei hayamim lemalchei tzarfath u\u2019malchei beith othoman hatogar \n [\u201chistory of the kings of france and the ottoman turks\u201d]. \n \n first edition. some marginalia. the salman schocken copy. \n \n ff. 328. stained in places, few expert marginal repairs. modern blind-tooled calf in antique style; slip-case. 12mo. \n vinograd, sabionneta 12. \n \n sabbioneta, tobias foa - cornelius adelkind, 1554. \n \n the first hebrew book to use the word \u201camerica\u201d in describing the new world \n (see ff. 154-55). \n \n an important and rare work of historiography with much material relating to the discovery of the new world. \n despite carrying a title that limits itself to the royalty of france and the ottomans, the author\u2019s work is in fact a universal history of more than a millennia - from the foundation of the frankish kingdom by clovis at the end of the 5th-century, to the year 1550. this broad chronological account of euro-asian history is the most important text by the genoese-jewish scholar joseph hakohen (1496-1575), a native of provence, who wrote in voltaggio, a small village above genoa. \n \n hakohen was one of the few jewish historians of the renaissance (and later) who also focused upon non-jewish themes. the author presents here his text on the basis of the struggle between east and west - the outcome of which depended upon the treatment of jews by each civilization: christian and muslim. france represented to hakohen the leading western power and the ottoman empire the eastern power, each battling for supremacy. \n \n the work is divided into two parts. the first covers the period from the decline of the roman empire to the deaths of maximilian i (in 1519) and selim i (in 1520). the larger second part focuses upon the 33 years between 1520 to the year of the book\u2019s publication. \n \n clearly the author felt that the era in which he was living was a new, significant epoch that had broken away from the past. the book includes a lengthy account of the discovery of the new world, recording recent explorations and discoveries, which in turn shone a perspective on the often negative relationship between europe\u2019s jews and christians. hakohen envisioned the settlement of newly discovered territories in the americas as a harbinger of a new age in which social injustice and discrimination would cease to exist. tinges of messianism are also evident in the author\u2019s description, doubtlessly influenced by the trauma of the spanish expulsion. \n \n see n.j. efron, knowledge of newly discovered lands among the jewish communities of europe, in: p. bernadini and n. fiering, the jews and the expansion of europe to the west 1450-1800 (2001) pp. 54-7; r. j. h. gottheil, columbus in jewish literature in: ajhsp, vol. ii (1894); m.j. heller, the sixteenth-century hebrew book, vol. 1 (2004) p. 387. for more on the historiographical nature of the work within its historical context, see y.h. yerushalmi, zakhor (1982) pp. 54-75.","he":"יוסף בן יהושע הכהן \n \n \n \n \n דברי הימים למלכי צרפת ולמלכי בית עות'מאן התוגר \n \n \n \n \n \n [\"תולדות מלכי צרפת והעות'מאנים\"] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. עם הערות שוליים קלות. עותק סלמן שוקן. \n \n \n \n \n \n 328 דפים. מוכתם במקומות אחדים, עם תיקונים שוליים מקצועיים. כריכת עור חדשה עם הטבעה עיוורת בסגנון עתיק; עם קופסת מגן. פורמט 12מו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, סביאונטה 12. \n \n \n \n \n \n סביאונטה, טוביה פואה - קורנליוס אדלקינד, 1554. \n \n \n \n \n \n הספר העברי הראשון שבו מופיעה המילה \"אמריקה\" בתיאור העולם החדש \n \n \n (ראו דפים 154\u2013155). \n \n \n \n \n \n יצירה היסטוריוגרפית חשובה ונדירה הכוללת חומר רב על גילוי העולם החדש. \n \n \n \n \n \n למרות ששמו של הספר מתמקד במלכי צרפת והעות'מאנים, היצירה מהווה למעשה היסטוריה עולמית המשתרעת על פני יותר מאלף שנה \u2013 מהקמת ממלכת הפרנקים על ידי כלוביס בסוף המאה החמישית ועד לשנת 1550. תיאור כרונולוגי רחב זה של ההיסטוריה האירו-אסייתית הוא הטקסט החשוב ביותר של החוקר היהודי-הג'נובזי יוסף הכהן (1496\u20131575), יליד פרובאנס, שכתב בוולטאג'יו, כפר קטן מעל גנואה. \n \n \n \n \n \n הכהן היה אחד ההיסטוריונים היהודים הבודדים בתקופת הרנסנס (ואחריה) שהתמקד גם בנושאים שאינם יהודיים. ביצירה זו הוא מציג את המאבק בין מזרח למערב \u2013 כשגורל היהודים תלוי בגישת כל אחד מהציביליזציות: הנוצרית והמוסלמית. צרפת מייצגת בעיני הכהן את המעצמה המערבית, והאימפריה העות'מאנית את המזרחית \u2013 שתיהן נאבקות על עליונות. \n \n \n \n \n \n הספר מחולק לשני חלקים: \n \n \n הראשון עוסק בתקופה שמקריסת האימפריה הרומית ועד מותו של מקסימיליאן הראשון (1519) ושל סלים הראשון (1520). \n \n \n החלק השני, הגדול יותר, מתמקד ב-33 השנים שמ-1520 ועד לשנת פרסום הספר. \n \n \n \n \n \n ברור שהכהן חש כי תקופתו היא עידן חדש, משמעותי, שנפרד מעברו של העולם. הוא כולל תיאור ארוך של גילוי העולם החדש, המתאר את המסעות והגילויים האחרונים \u2013 אשר שופכים אור חדש גם על היחסים השליליים לעיתים קרובות בין יהודים לנוצרים באירופה. הכהן ראה בהתיישבות באמריקות אות לבואו של עידן חדש, שבו תחלוף אי-הצדק החברתי והאפליה. תיאורים בעלי גוון משיחי ניכרים גם הם \u2013 השפעה של טראומת הגירוש מספרד. \n \n \n \n \n \n ראו: \n \n \n נ. ג. אפרון, \"הכרת הארצות שנתגלו לאחרונה בקרב קהילות ישראל באירופה\", בתוך: פ. ברנרדיני ונ. פיירינג, היהודים וההתרחבות של אירופה מערבה 1450\u20131800 (2001), עמ' 54\u201357; \n \n \n ר. ג. ה. גוטהייל, \"קולומבוס בספרות היהודית\", בתוך: ajhsp, כרך ב' (1894); \n \n \n מ. י. הלר, הספר העברי במאה השש-עשרה, כרך א' (2004), עמ' 387; \n \n \n לניתוח אופייה ההיסטוריוגרפי של היצירה בהקשר ההיסטורי שלה, ראו: י. ה. ירושלמי, זכור (1982), עמ' 54\u201375."},"estimateMax":20000,"lotNumber":"166","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122195/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":10000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":22000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.150Z","textCase":"lower","estimate":"$15,000 - $20,000","currency":"USD","id":122195,"estimateMin":15000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122196/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yoseph ibn yachya. \n \n pirush chamesh megiloth [commentary to the five scrolls, psalms, proverbs, job, daniel, ezra & nehemiah and chronicles]. \n \n first edition. initial word of each chapter within decorative woodcut frame. \n wide-margined copy. \n \n ff. 40, 121 (i.e. 122). few light stains, censored. recent boards. folio. \n vinograd, bologna 11. \n \n bologna, the company of silk weavers, 1538. \n \n the author took sharp exception to maimonides\u2019 rationalist philosophy and universalism, aligning himself with r. yehudah halevi\u2019s doctrine of the chosenness of the jewish people as expounded in the kuzari. thus, it is little wonder that church censors found ibn yachya\u2019s works to be pernicious. r. yoseph\u2019s son, gedaliah ibn yachya, author of shalsheleth hakabbalah, a classic of jewish historiography, relates that after his father\u2019s passing, church censors burned all of the deceased\u2019s unpublished manuscripts.","he":"יוסף אבן יחייא \n \n \n \n \n פירוש חמש מגילות \n \n \n [פירוש על חמש המגילות, תהלים, משלי, איוב, דניאל, עזרא ונחמיה ודברי הימים]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. המילה הפותחת של כל פרק בתוך מסגרת מעוטרת בעץ. \n \n \n עותק רחב שוליים. \n \n \n \n \n \n 40, 121 (כלומר 122) דפים. כתמים קלים אחדים, עבר צנזורה. כריכה חדשה. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, בולוניה 11. \n \n \n \n \n \n בולוניה, חברת אורגי המשי, 1538. \n \n \n \n \n \n המחבר התנגד בחריפות לפילוסופיה הרציונליסטית והאוניברסליסטית של הרמב\"ם, והזדהה עם משנת הבחירה של עם ישראל לפי דרכו של ר\u2019 יהודה הלוי, כפי שניסח אותה ב\"כוזרי\". אין זה מפתיע אפוא שצנזורים נוצריים ראו בכתביו של אבן יחייא יצירה מסוכנת. ר\u2019 יוסף, שבנו גדליה אבן יחייא \u2013 מחבר \"שלשלת הקבלה\", מיצירות היסוד של ההיסטוריוגרפיה היהודית \u2013 מעיד כי לאחר פטירת אביו, צנזורים כנסייתיים שרפו את כל כתבי היד שלא פורסמו שהשאיר אחריו."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"167","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122196/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":3400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.152Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","currency":"USD","id":122196,"estimateMin":2000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122197/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122197/002/002.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"yoseph ibn yachya. \n torah ohr [the dogma of the afterlife]. \n \n first edition. opening word within ornamental woodcut border. on verso of title, pictographic introductory poem in the form of a candelabrum. wide margins. the avraham graziano ('ish ger') copy, with his signatures on title-page. \n \n ff. 36. trace stained, few censor expurgations. valmadonna binding: modern blind-tooled chestnut morocco. sm. 4to. \n vinograd, bologna 13; mehlman 1202. \n \n bologna, the company of silk weavers, 1538. \n \n divided into 78 chapters, torah ohr focuses upon jewish eschatology, basing itself upon the aggadic portions of the talmud. \n \n a disciple of r. yehudah mintz in padua, r. yoseph ben david ibn yahya (1494-1534) was born in florence. the introduction to the present work provides biographical information concerning the flight of the well-to-do don yachya family from lisbon, via castile, to tuscany in 1496.","he":"יוסף אבן יחייא \n \n \n \n \n תורת אור \n \n \n [עוסק בעיקרי האמונה בנוגע לחיי העולם הבא]. \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה. מילת הפתיחה במסגרת מעוטרת בעץ. בגב דף השער: שיר מבוא פיקטוגרפי בצורת מנורה. עותק רחב שוליים. \n \n \n עותקו של אברהם גרציאנו (ה\"איש גר\"), עם חתימותיו בדף השער. \n \n \n \n \n \n 36 דפים. כתמים קלים, מספר השמטות על ידי הצנזורה. \n \n \n כריכת ולמדונה: עור ערמוני חדש עם הטבעה עיוורת. פורמט קטן, אינ-קוורטו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, בולוניה 13; מוהלמן 1202. \n \n \n \n \n \n בולוניה, חברת אורגי המשי, 1538. \n \n \n \n \n \n הספר מחולק ל-78 פרקים, ועוסק באסכטולוגיה (תורת אחרית הימים) היהודית, על בסיס חלקי האגדה שבתלמוד. \n \n \n \n \n \n ר\u2019 יוסף בן דוד אבן יחייא (1494\u20131534), תלמידו של ר\u2019 יהודה מינץ בפדובה, נולד בפירנצה. \n \n \n בהקדמה לספר זה מופיע מידע ביוגרפי על בריחתה של משפחת דון יחייא האמידה מליסבון, דרך קסטיליה, לטוסקנה \u2013 בשנת 1496."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"168","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122197/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":1200,"fullPriceVat":true,"soldPrice":2000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.153Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","currency":"USD","id":122197,"estimateMin":2000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122198/001/001.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"zarza, shmuel. \n \n mekor chaim [super-commentary to avraham ibn ezra on the chumash]. \n \n first edition. \n \n ff. 130. touch stained, upper corner of final leaf removed affecting a few words (supplied in facsimile). modern boards. folio. \n vinograd, mantua 63 (notes typographic variances); stefansky, sifrei yesod 2. \n \n mantua, meir ben ephraim of padua & partner, 1559. \n \n the author, a 14th-century spanish philosopher resident of valencia, recounts in the introduction of the present work the suffering of the jews of castile as a result of the civil-war between dom pedro, duke of coimbra and his brother. henry the navigator. in toledo alone, 10,000 jews are said to have lost their lives. \n \n in his afterword, the author states he included an exposition of most of moreh nevuchim as few of his generation fully comprehended maimonides\u2019 thought process. \n \n this copy with the discussion (f.21) on laban\u2019s idols, surprisingly left entirely uncensored.","he":"שרצא, שמואל \n \n \n \n \n מקור חיים \n \n \n [סופר-פירוש על פירוש ר\u2019 אברהם אבן עזרא לחומש] \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה \n \n \n \n \n \n 130 דפים. כתמים קלים, הפינה העליונה של הדף האחרון חסרה ופוגעת במספר מילים (ששוחזרו בהעתק פקסימיליה). כריכה חדשה. פורמט פוליו. \n \n \n \n \n \n וינוגרד, מנטובה 63 (כולל הבהרות על שינויים טיפוגרפיים); \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 2. \n \n \n \n \n \n מנטובה, מאיר בן אפרים מפדובה ושותפו, 1559. \n \n \n \n \n \n המחבר, פילוסוף יהודי בן המאה ה-14, תושב ולנסיה שבספרד, מספר בהקדמתו לספר זה על סבלם של יהודי קסטיליה בעקבות מלחמת האזרחים בין דום פדרו, דוכס קוימברה, לבין אחיו, אנריקה הספן. בעיר טולדו בלבד, כך נאמר, נהרגו כעשרת אלפים יהודים. \n \n \n \n \n \n בסיום הספר, מציין המחבר כי כלל גם ביאור לרוב ספר מורה הנבוכים, שכן מעטים בדורו הבינו לעומק את דרכו ההגותית של הרמב\"ם. \n \n \n \n \n \n בעותק זה מופיע (בדף כ\"א) דיון על התרפים של לבן \u2013 אשר למרבה ההפתעה נותר ללא כל השמטות מצנזורה."},"estimateMax":900,"lotNumber":"169","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122198/view","tags":["usjudaica_books","usjudaica_all","usjudaica"],"directSalePrice":400,"fullPriceVat":true,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.155Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $900","currency":"USD","id":122198,"estimateMin":600},{"startPrice":150000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122199/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122199/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/kestenbaum/cloned-images/122199/003/003.jpg"],"soldDate":"2025-06-12","available":false,"description":{"en":"kaufmann, isidor. \n \n portrait of young boy wearing fur shtreimel and posed in front of a torah curtain. \n \n oil on wood panel. \n signed by artist along lower right margin. \n lavish gilt contemporary frame in a jugendstil style. \n museum exhibition markings on verso. \n \n panel: 10.5 x 13.5 inches (26.6 x 34.3 cm). \n framed: 20.5 x 23.5 inches (52 x 59.6 cm). \n \n (austro-hungarian, 1853-1921) \n \n this beautiful, sensitive portrait of a young boy is a fine example of the art historian, prof. natter's, poignant observation: \n \u201c(kaufmann) grasped (the sitter\u2019s) essence and endowed him with a quiet magnificence.\u201d \n see g.t. natter, isidor kaufmann (vienna, 1997) p. 35. \n \n provenance: \n \n in the collection of an anglo-israel family since the mid-1960\u2019s. \n \n exhibited: \n \n * tel aviv museum of art. isidor kaufmann: a special exhibit (2005-06). \n \n * the israel museum, jerusalem. making an entrance: jewish artists in 19th-century europe (2013-14).","he":"איזידור קאופמן \n \n \n \n \n דיוקן ילד צעיר חובש שטריימל פרוותי, ניצב מול פרוכת תורה \n \n \n \n \n \n שמן על לוח עץ. \n \n \n חתום על ידי האמן בשוליים התחתונים הימניים. \n \n \n מסגרת עכשווית מפוארת מצופה זהב בסגנון יוגנדשטיל. \n \n \n בסימון מאחור מופיעים פרטי תצוגות מוזיאליות. \n \n \n \n \n \n מידות: \n \n \n הלוח: 26.6 × 34.3 ס\"מ \n \n \n כולל מסגרת: 52 × 59.6 ס\"מ \n \n \n \n \n \n (אוסטרו-הונגרי, 1853\u20131921) \n \n \n \n \n \n דיוקן רגיש ויפהפה זה של ילד צעיר הוא דוגמה מצוינת לדבריו החודרים של ההיסטוריון לאמנות, פרופ' ג. ט. נאטר: \n \n \n \n \n \n \"קאופמן השכיל לתפוס את מהות הדמות ולהעניק לה הדר שקט.\" \n \n \n ראו: ג. ט. נאטר, איזידור קאופמן, וינה 1997, עמ' 35. \n \n \n \n \n \n פרובננס (היסטוריית בעלות): \n \n \n באוסף של משפחה אנגלו-ישראלית מאז אמצע שנות ה-60 של המאה ה-20. \n \n \n \n \n \n הוצג בתערוכות: \n \n \n \n \n \n מוזיאון תל אביב לאמנות: איזידור קאופמן \u2013 תערוכה מיוחדת (2005\u20132006). \n \n \n \n \n \n מוזיאון ישראל, ירושלים: עושים כניסה \u2013 אמנים יהודים באירופה של המאה ה-19 (2013\u20132014)."},"estimateMax":250000,"lotNumber":"170","url":"https://us.bidspirit.com/ui/lotPage/kestenbaum/source/catalog/auction/60291/lot/122199/view","tags":["usart_paintings","usart","usart_all"],"directSalePrice":150000,"fullPriceVat":true,"soldPrice":170000,"lastUpdate":"2026-08-10T01:43:35.157Z","textCase":"lower","estimate":"$150,000 - $250,000","currency":"USD","id":122199,"estimateMin":150000}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2025-06-12","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"112","buyersPremiumPercent":25,"lotsCount":169,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":60291,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/kestenbaum/60291","startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":454,"version":"2026-09-27_15-36-53","itemsPriceIncludesVat":false,"url":"https://us.bidspirit.com/ui/catalog/auction/kestenbaum/60291","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-09-27T15:36:53.861Z","name":{"en":"Rare Hebrew Books, from the Library of the late Dr. Michael D. Paul.","he":"ספרים עבריים נדירים, מספרייתו של ד\"ר מיכאל ד. פול ז\"ל."},"soldPricesHidden":false,"time":"13:00","endTime":"2025-06-12T19:09:59.530Z","collectionHours":{"he":"
<\/div>"}},"house":{"country":"US","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/kestenbaum","code":"kestenbaum","name":{"en":"Kestenbaum & Company","he":"Kestenbaum & Company"},"region":"US","url":"https://us.bidspirit.com/ui/houses/kestenbaum"}}