{"lots":[{"startPrice":170000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17201/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17201/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17201/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17201/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17201/003/003.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17201/uploaded_1775995201300/records-3.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"она водила винтажный кабриолет «форд мустанг», ее светлые волосы развевались на ветру. она олицетворяла свободу, которая исходила от молодости, без обязательств и ответственности. он смотрел, как она уносится вдаль, желая последовать за ней, оставить все позади и начать все заново.","en":"she drove a vintage ford mustang convertible, her blonde hair flowing in the wind. she embodied the freedom that comes with youth\u2014free from obligations and responsibilities. he watched as she disappeared into the distance, wishing to follow her, leave everything behind, and start all over again."},"lotNumber":"1","title":{"ru":"с авто (жикле 2/10)","en":"with auto (giclee 2/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17201/view","tags":["painting"],"condition":"EXCELLENT","conditionReport":{"ru":"Работа участвовала в проекте \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/devochka-iz-sosednego-doma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u><i> <b>&laquo;Девочка из Соседнего Дома&raquo;<\/b><\/i><\/u><\/a> 2003 года. \n<br /> \n<br />Проект Дмитрия Шорина &laquo;Девочка из Соседнего Дома&raquo;, в котором центральными фигурами являются современные &laquo;девушки&raquo;, отличающиеся от глянцевых красавиц прошлого и объединяемые термином pin-up girls, возникшим в Америке в 30-годы. На картинах Шорина, полных иронии, героини окружены разными персонажами, однако есть нечто общее, что роднит девушек всех времен и народов. \n<br /> \n<br /> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i> &laquo;В 60-е (&laquo;барокко Pin-Up&raquo;), Мэрилин Монро и культовая Бэтти Пейдж! За всю историю жанра лучшим рисовальщиком, несомненно, был Джил Элвгрен. Но в золотой эстафете были и фотограф Элмер Баттерс с капроновыми чулками, и фетишист Эрик Кролл, автор суперэстетики &laquo;кожа и латекс&raquo;. Сегодня &laquo;Девочка из Соседнего Дома&raquo;, совсем не обязательно похожи на Деми Мур, Уму Турман или Милу Йовович, живут в нашем представлении в обстановке совсем другого комфорта. Безумный дядька прогресс не мог оставить без внимания &laquo;лучший пол&raquo; и одарил женщину всеми своими игрушками. Современные девочки не рисуются без телефона, машины, сложной техники, яхты, самолета и т.д. Где-то лукавость сменилась на цинизм, а кокетство на амбиции. Неизменно одно \u2014 эротизм Pin-Up!&raquo; <\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Дмитрий Шорин \n<\/div> \n<ul> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div>","en":"The work participated in the 2003 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/devochka-iz-sosednego-doma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cThe Girl from Next Door.\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  Dmitry Shorin\u2019s project \u201cThe Girl from Next Door\u201d features modern \u201cgirls\u201d as central figures\u2014different from the glossy beauties of the past and united by the term pin-up girls, which originated in the United States in the 1930s. In Shorin\u2019s ironic paintings, the heroines are surrounded by various characters; however, there is something in common that connects girls of all times and nations. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cIn the 1960s (\u2018Baroque Pin-Up\u2019), there were Marilyn Monroe and the iconic Bettie Page! Throughout the history of the genre, the finest illustrator was undoubtedly Gil Elvgren. But in this golden relay there were also photographer Elmer Batters with his nylon stockings, and fetishist Eric Kroll, the creator of the \u2018leather and latex\u2019 super-aesthetic. Today, \u2018The Girl from Next Door\u2019 does not necessarily resemble Demi Moore, Uma Thurman, or Milla Jovovich, and exists in our imagination in a completely different kind of comfort. The crazy uncle of progress could not ignore the \u2018fairer sex\u2019 and has endowed women with all his toys. Modern girls are not depicted without a phone, a car, complex technology, a yacht, an airplane, and so on. Where once coyness turned into cynicism and flirtation into ambition. One thing remains unchanged\u2014the eroticism of Pin-Up!\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Dmitry Shorin \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":170000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.132Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №2","currency":"RUB","id":17201,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":380000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17215/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17215/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17215/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17215/004/004.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17215/uploaded_1776174635048/.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"линия жизни \u2014 это танец судьбы, запечатленный на ладони, где каждый изгиб и поворот шепчет секреты вашего пути. это священная нить, которая соединяет душу с физическим, отслеживая поток жизненной силы, стойкости и цели. в ее глубине можно найти отголоски древней мудрости, дорожную карту к пониманию внутреннего пульса существования. по мере того, как линия углубляется и растет, она отражает богатство опыта, радость и печаль, которые формируют сердце.","en":"the life line is a dance of destiny, imprinted on the palm, where every twist and turn whispers the secrets of your path. it is a sacred thread that connects the soul to the physical, tracing the flow of vitality, resilience, and purpose. within its depths, echoes of ancient wisdom can be found, a roadmap to understanding the inner pulse of existence. as the line deepens and grows, it reflects the wealth of experience, the joys and sorrows that shape the heart."},"lotNumber":"2","title":{"ru":"линия жизни (жикле 1/10)","en":"life line (giclee 1/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17215/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"Работа является частью проекта \n<b><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&laquo;<\/a><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/plyazh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Пляж<\/a><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&raquo;<\/a><\/b> (2021) и \n<b><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;<\/a>&nbsp;<\/b>(2023). \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  &laquo;Художнику неведомо чувство желания сходить в отпуск, поскольку он работает всегда. Постоянная жажда отдыха, с одной стороны, понятна, а другой стороны меня удивляет, что люди пытаются отдохнуть даже после отпуска. Создание этой временной градации &laquo;от отпуска до отпуска&raquo;, цикличность жизни и ожидание нового цикла, когда не закончился предыдущий \u2014 основные темы этой серии&raquo;. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Дмитрий Шорин \n<\/div>","en":"The work is a part of series \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/plyazh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>\u201cBeach\u201d<\/b><\/a> (2021) and \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>\u201cTo Moscow and back Today\u201d<\/b><\/a>. \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  The \u201cBeach\u201d series includes the paintings \u201cTomorrow Is the Last Day\u201d (2021), \u201cMay Be\u201d (2021), \u201cFlight from Moscow\u201d (2021), \u201cDeparture Before 12\u201d (2022), \u201cLa Plage\u201d (2022), and \u201cCourchevel\u201d (2022). \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u201cThe artist is unfamiliar with the feeling of wanting to take a vacation, because he works all the time. The constant desire for rest is understandable on the one hand, but on the other hand it surprises me that people try to rest even after a vacation. The creation of this temporal gradation \u2018from vacation to vacation, \u2019 the cyclicality of life, and the expectation of a new cycle before the previous one has ended are the main themes of this series.\u201d \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Dmitry Shorin \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":380000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.139Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"2","currency":"RUB","id":17215,"dimensions":{"depth":3}},{"startPrice":255000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17214/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17214/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17214/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17214/002/002.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17214/uploaded_1775995476837/records-5.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"игры были триумфом человеческого потенциала, но также и напоминанием о его хрупкости.","en":"the games were a triumph of human potential, but also a reminder of its fragility."},"lotNumber":"3","title":{"ru":"олимпиада 80 (жикле 2/10)","en":"olympics 80 (giclee 2/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17214/view","tags":["painting"],"condition":"REVIVE","conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/radosti-zhizni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u> &laquo;Радости Жизни&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2010 году.<br /><br />Серия \u202d&laquo;Радости Жизни&raquo; \u2014 о больших и маленьких радостях, которые превращают нашу жизнь в череду праздников, создающих особые, экстатические состояния души. В проект вошли шесть работ художника: &laquo;Летний Дождь&raquo; (2010), &quot;3D&quot; (2010), &laquo;Невеста&raquo; (2010), &laquo;Девушка&raquo; (2010), &laquo;Олимпида 80&raquo; (2010), &laquo;Мне Пора&raquo; (2010). Выставка состоялась в галерее &laquo;Файн Арт&raquo;.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>&laquo;Дмитрий Шорин \u2014 интересная реальность современного искусства, его отличает свой собственный пластический язык, индивидуальный стиль, который он вырабатывает, щедро черпая из массмедийных культур и на основе своего понимания актуальных стратегий&raquo;.<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Ирина Филатова \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Участие в других выставках:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Прибытие в Место Значения&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Фонд Культуры&nbsp; &laquo;Екатерина&raquo;, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>","en":"The work participated in the 2010 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/radosti-zhizni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u><i> \u201cJoys of Life.\u201d<\/i><\/u><\/b><\/a> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  The \u201cJoys of Life\u201d series is about both big and small pleasures that turn our lives into a sequence of celebrations, creating special, ecstatic states of the soul. The project included six works by the artist: \u201cSummer Rain\u201d (2010), \u201c3D\u201d (2010), \u201cBride\u201d (2010), \u201cGirl\u201d (2010), \u201cOlympiad 80\u201d (2010), and \u201cTime for Me to Go\u201d (2010). The exhibition took place at the Fine Art Gallery. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cDmitry Shorin represents a compelling reality of contemporary art, distinguished by his own visual language and individual style, which he develops by generously drawing from mass media culture and grounding it in his understanding of current artistic strategies.\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Irina Filatova \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cArrival at a Place of Significance, \u201d <\/u><\/i><\/b><\/a>Catherine Culture Foundation, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":255000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.142Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №2","currency":"RUB","id":17214,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":255000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17206/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17206/010/010.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17206/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17206/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17206/009/009.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17206/uploaded_1776174661509/To_Go.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"аэропорты и их множество магазинов и ресторанов могут быть ошеломляющими, но есть что-то утешительное в том, чтобы найти знакомую сеть кофеен и заказать напиток с собой. потягивая горячий или холодный напиток, вы наблюдаете за толпой путешественников, спешащих к своим воротам, и на мгновение чувствуете себя приземленным среди этого хаоса.","en":"airports, with their multitude of shops and restaurants, can be overwhelming, but there is something comforting about finding a familiar coffee chain and ordering a drink to go. as you sip your hot or cold beverage, you watch the crowd of travelers hurrying to their gates and, for a moment, feel grounded amid the chaos."},"lotNumber":"4","title":{"ru":"to go (жикле 2/10)","en":"to go (giclee 2/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17206/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/lichnoe-prostranstvo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Личное Пространство&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2013 году.<\/p> \n<p><br />Проект &laquo;Личное Пространство&raquo; посвещен переосмыслению ощущения личного пространства в век быстро развивающихся технологий. Жить становится удобнее и легче, появляются новые гаджеты и способы связи. Взаимодействия людей в любых точках мира уже не имеет временных пределов. То, что объединяет людей сейчас \u2014 это интернет с его социальными сетями, чатами и почтой. Выставка состоялась в галерее современного искусства &laquo;Файн Арт&raquo;.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>&laquo;Личное пространство. Это когда я сажусь в авто, зажигаю движок и поехал. Остаюсь наедине с собой в замкнутом пространстве, включаю музыку и плетусь по проспектам в своем домике из стекла, пластика, кожи и колес. Я наивно счастлив в эйфории любимой и редкой укромности. Ты найдешь меня быстро. Даже нет смысла звонить тебе вечером, что &laquo;скоро буду&raquo;. Ты и так узнаешь, что фары &laquo;Тойоты&raquo; заглохли в нашем дворе&raquo;.<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Дмитрий Шорин \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>","en":"The work participated in the 2013 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/lichnoe-prostranstvo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cPersonal Space.\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  The \u201cPersonal Space\u201d project is dedicated to rethinking the sense of personal space in an age of rapidly developing technologies. Life is becoming more convenient and easier, with new gadgets and methods of communication constantly emerging. Interaction between people anywhere in the world no longer has time limits. What connects people today is the internet, with its social networks, chats, and email. The exhibition took place at the Fine Art Gallery of Contemporary Art. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cPersonal space. It\u2019s when I get into my car, start the engine, and drive off. I remain alone with myself in a confined space, turn on the music, and drift along the avenues in my little house made of glass, plastic, leather, and wheels. I am naively happy in the euphoria of this beloved and rare seclusion. You\u2019ll find me quickly. There\u2019s no point even calling you in the evening to say \u2018I\u2019ll be there soon.\u2019 You\u2019ll know it anyway when the headlights of the Toyota go dark in our courtyard.\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Dmitry Shorin \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":255000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.145Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №2","currency":"RUB","id":17206,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":300000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17207/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17207/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17207/004/004.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17207/uploaded_1776175065379/.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"звук волн и мягкое покачивающее движение \u2014 это медитативное переживание, которое может перенести вас в место внутреннего покоя.","en":"the sound of the waves and the gentle rocking motion create a meditative experience that can transport you to a place of inner peace."},"lotNumber":"5","title":{"ru":"симеиз (жикле 5/10)","en":"simeiz (giclee 5/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17207/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/vozduh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Воздух&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2020 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><i>&laquo;Воздух очень располагает работать с ним, потому что изначально сложная задача вызывает больше желания ее решить: придумать, как придать форму и обозначить присутствие медиума, в котором ты растворяешься и почти не оставляешь физических следов. Никто не заметит погрешностей на нем, но точно так же исчезают недостаточные усилия по его преобразованию.<\/i><\/p> \n<p><i><br /><\/i><\/p> \n<p> <\/p> \n<p><i>Воздух \u2014 огромное информационное поле, бездна, вместилище витающих в нем идей, озвученных концепций. Классический и разноликий бог, вмещающий в себя всю россыпь школ и религий, веру в теорию струн и суеверие, которые сосуществуют в нем как кислород, азот и углекислый газ&raquo;.<\/i><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>\u2014 Рената Наконечникова<\/p> \n<p><b><br /><\/b><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<br /><\/b><\/p> \n<ul> \n <li>Ярмарка современного искусства COSMOSCOW (2022)<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Прибытие в Место Значения&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Фонд Культуры &laquo;Екатерина&raquo;, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>","en":"The work participated in the 2020 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/vozduh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cAir.\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cAir is very inviting to work with, because an initially complex task creates a stronger desire to solve it: to invent a way to give form and to indicate the presence of a medium in which you dissolve and leave almost no physical traces. No one will notice imperfections in it, but in the same way, insufficient efforts to transform it also disappear.<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <i><br /><\/i> \n<\/div> \n<div> \n <i>Air is a vast field of information, an abyss, a repository of ideas floating within it, of articulated concepts. A classical and multifaceted god that contains within itself a whole constellation of schools and religions, belief in string theory and superstition, all coexisting within it like oxygen, nitrogen, and carbon dioxide.\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Renata Nakonechnikova \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li>COSMOSCOW Contemporary Art Fair (2022)<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cArrival at a Place of Significance, \u201d <\/u><\/i><\/b><\/a>Catherine Culture Foundation, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":300000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.148Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №5","currency":"RUB","id":17207,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":380000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17208/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17208/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17208/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17208/002/002.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17208/uploaded_1775995529585/records-1.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"в индийском океане, под бескрайней синевой, таятся тайны и загадки, а также красота и опасность. это место, где песни китов, коралловые рифы и глубоководные существа сосуществуют в тонком равновесии. но это также место, где сталкиваются история и современность, где пересекаются и переплетаются культуры и нации. индийский океан \u2014 место удивления и трепета.","en":"in the indian ocean, beneath the boundless blue, secrets and mysteries lie hidden, along with beauty and danger. it is a place where whale songs, coral reefs, and deep-sea creatures coexist in a delicate balance. but it is also a place where history and modernity collide, where cultures and nations intersect and intertwine. the indian ocean is a place of wonder and awe."},"lotNumber":"6","title":{"ru":"индийский океан (жикле 1/10)","en":"indian ocean (giclee 1/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17208/view","tags":["painting"],"condition":"EXCELLENT","conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала на ярмарке <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/art-moscow-2009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u><i>Art Moscow<\/i><\/u><\/b><\/a> в 2009 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<\/b><\/p> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Москва, 2023<\/li> \n<\/ul>","en":"The work was presented at the \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/art-moscow-2009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>Art Moscow fair<\/u><\/i><\/b><\/a> in 2009. \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b> Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cTo Moscow and back Today, \u201d <\/u><\/i><\/b><\/a>Moscow, 2023<\/li> \n<\/ul>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":380000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.151Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №1","currency":"RUB","id":17208,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":255000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/006/006.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17209/004/004.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17209/uploaded_1775995601411/records-6.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"мотоцикл на воде? вроде бы парадоксальное сочетание, но в мире экстрима нет ничего невозможного. рев двигателя смешивается с плеском волн, когда гонщик бросает вызов гравитации и гидродинамике. вода становится игровой площадкой, полотном для адреналинового зрелища. это захватывающий, рискованный и красивый танец человека и машины, воздуха и воды.","en":"a motorcycle on water? it may seem like a paradoxical combination, but in the world of extreme sports, nothing is impossible. the roar of the engine blends with the splash of the waves as the rider defies gravity and hydrodynamics. the water becomes a playground, a canvas for an adrenaline-fueled spectacle. it is a thrilling, risky, and beautiful dance of human and machine, air and water."},"lotNumber":"7","title":{"ru":"jesus (жикле 5/10)","en":"jesus (giclee 5/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17209/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Прибытие в Место Значения&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2025 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><i>&laquo;Экспозиция выставки &laquo;Прибытие в Место Значения&raquo; выстраивается как концептуальная экспансия; объемное пространство маркируется сюжетной навигацией; тематическая широта развертывается от мистики до дидактики, каталог претендует на самостоятельную значимость \u2014 всё это видится симптомами исподволь нарастающей тенденции. Любая выставка становится месседжем, а полифоническая экспозиция двух крупных художников складывается в послание сложносочиненное, но вряд ли изначально отрефлексированное как примета времени. Сама заявка на выстраивание длительной, усложненной, многоканальной коммуникации свидетельствует об усталости от коротких импульсов в целом и в визуальных искусствах в частности&raquo;.<\/i><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p>\u2014 Антон Успенский<\/p>","en":"The work participated in the 2025 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cArrival at a Place of Significance.\u201d <\/u><\/i><\/b><\/a> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cThe exhibition display of \u2018Arrival at a Place of Significance\u2019 is structured as a conceptual expansion; the spatial environment is marked through narrative navigation; the thematic range unfolds from mysticism to didactics, and the catalogue claims an independent significance\u2014all of this appears to be symptoms of a gradually emerging tendency. Any exhibition becomes a message, and the polyphonic display of two major artists forms a multilayered statement, though hardly one initially reflected upon as a sign of the times. The very intention to construct a prolonged, complex, multi-channel form of communication indicates fatigue with short impulses in general, and in the visual arts in particular.\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Anton Uspensky \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":255000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.155Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №5","currency":"RUB","id":17209,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":255000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17210/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17210/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17210/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17210/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17210/010/010.png"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17210/uploaded_1775995697212/records-7.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"красиво смотреть на черную икру \u2014 ее темные мерцающие жемчужины сияют, как звезды на ночном небе. его гладкая текстура и насыщенный маслянистый вкус делают его деликатесом, перед которым трудно устоять.","en":"it is beautiful to look at black caviar\u2014its dark, shimmering pearls glisten like stars in the night sky. its smooth texture and rich, buttery flavor make it a delicacy that is hard to resist."},"lotNumber":"8","title":{"ru":"черная икра (жикле 2/10)","en":"black caviar (giclee 2/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17210/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте \u202d<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/appetit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Аппетит\u202d&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2004 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p>\u202d&laquo;Аппетит\u202d&raquo; \u2014 вторая выставка питерского художника Дмитрия Шорина в Галерее &laquo;Файн Арт\u202d&raquo;, которая состоялась в 2004 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u202d&laquo;Аппетит приходит во время еды! Он приходит до еды и иногда после. Он нагрянет в процессе работы, прогулки, сна, мечтаний, безделья! Аппетит бодр всегда, если вы не больны или не умерли. Хотя кто проверял? Идеальная жанровая сцена \u2014 любимый человек плюс масса вкусного, плюс немного искусства. Ради этого мы заработаем все деньги мира, улетим в космос, занырнем на минус сто километров и пройдем пешком по экватору. Мы религиозны, но давайте смотреть правде в глаза, большая наша часть \u2014 это органы пищеварения. А чревоугодие \u2014 прекрасный культ. О любви не говори, о ней все..., но про еду всегда есть повод побеседовать по душам. Да здравствуют обжоры всех мастей. Да простит меня Крылов, и пусть басни его живут века!\u202d\u202d&raquo;<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Дмитрий Шорин \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Участие в других выставках:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Прибытие в Место Значения&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Фонд Культуры &laquo;Екатерина&raquo;, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>","en":"<p>The work participated in the 2004 project<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/appetit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><u><b> \u201cAppetite.\u201d<\/b><\/u><\/i><\/a><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u201cAppetite\u201d was the second exhibition of St. Petersburg artist Dmitry Shorin at the *Fine Art Gallery*, held in 2004. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cAppetite comes with eating! It comes before a meal and sometimes after. It can strike during work, a walk, sleep, daydreaming, or idleness! Appetite is always lively\u2014unless you are ill or dead. Though who has checked? The ideal genre scene is a loved one, plus plenty of delicious food, plus a bit of art. For this, we will earn all the money in the world, fly into space, dive a hundred kilometers deep, and walk along the equator. We are religious, but let\u2019s face the truth: a large part of us is made up of digestive organs. And gluttony is a wonderful cult. Don\u2019t speak of love\u2014everything has already been said about it\u2014but there is always a reason to talk heart-to-heart about food. Long live gluttons of every kind. May Krylov forgive me, and may his fables live for centuries!\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Dmitry Shorin \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions: <\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cArrival at a Place of Significance, \u201d <\/u><\/i><\/b><\/a>Catherine Culture Foundation, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":255000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.158Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №2","currency":"RUB","id":17210,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":170000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17211/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17211/007/007.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17211/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17211/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17211/005/005.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17211/uploaded_1775995783916/records-4.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"ночь дрожит отражениями неоновых огней, а её изумрудные туфли мягко касаются мокрого асфальта. в руке \u2014 крошечный символ прошлого, который она сжимает в последний раз. машина ждет, фары освещают лёгкую дрожь её плеч. ещё шаг, ещё мгновение \u2014 и кольцо срывается с её пальцев, ударяется о землю и исчезает в темноте, как несбывшаяся сказка. ветер играет подолом её платья, но она уже не оглядывается. изумрудные туфли ведут её вперёд, туда, где больше нет ни обещаний, ни сожалений, только свобода, отливающая блеском ночного города.","en":"the night trembles with reflections of neon lights, and her emerald shoes softly touch the wet asphalt. in her hand is a tiny symbol of the past, which she squeezes for the last time. a car is waiting, its headlights illuminating the faint tremor in her shoulders. one more step, one more moment\u2014and the ring slips from her fingers, strikes the ground, and disappears into the darkness like an unfulfilled fairy tale. the wind plays with the hem of her dress, but she no longer looks back. the emerald shoes carry her forward, toward a place where there are no more promises or regrets\u2014only freedom, shimmering with the glow of the night city."},"lotNumber":"9","title":{"ru":"изумруд (жикле 2/10)","en":"emerald (giclee 2/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17211/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/moskovskaya-biennale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>первой Московской биеннале современного искусства<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2005 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p>С 28 января по 28 февраля 2005 года прошла первая Московская биеннале современного искусства, главной темой которой стала &laquo;Диалектика надежды&raquo;. Ее организаторами являлись: Министерство культуры Российской Федерации, Федеральное агентство по культуре и кинематографии, а также Государственный музейно-выставочным центр &laquo;РОСИЗО&raquo;.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>На биеннале представлен проект Дмитрия Шорина &laquo;Лучшие друзья девушек&raquo;, в котором центральными фигурами являются современные &laquo;девушки&raquo;, отличающиеся от глянцевых красавиц прошлого и объединяемые термином pin-up girls, возникшим в Америке в 30-годы. На картинах Шорина, полных иронии, героини окружены разными персонажами, однако есть нечто общее, что роднит девушек всех времен и народов.&nbsp;<\/p> \n<p><b><br /><\/b><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<\/b><\/p> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Прибытие в Место Значения&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Фонд Культуры &laquo;Екатерина&raquo;, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>","en":"<p>The work was presented at the <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/moskovskaya-biennale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>First Moscow Biennale of Contemporary Art<\/u><\/i><\/b><\/a> in 2005.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  From January 28 to February 28, 2005, the First Moscow Biennale of Contemporary Art took place, with \u201cThe Dialectics of Hope\u201d as its main theme. The organizers included the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Federal Agency for Culture and Cinematography, and the State Museum and Exhibition Center ROSIZO. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  At the biennale, Dmitry Shorin presented the project \u201cA Girl\u2019s Best Friends, \u201d in which the central figures are modern \u201cgirls, \u201d differing from the glossy beauties of the past and united by the term pin-up girls, which originated in America in the 1930s. In Shorin\u2019s ironic paintings, the heroines are surrounded by various characters; however, there is something shared that connects girls of all times and nations. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/pribytie-v-mesto-znacheniya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cArrival at a Place of Significance, \u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> Catherine Culture Foundation, 2025<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":170000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.161Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №2","currency":"RUB","id":17211,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":380000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17212/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17212/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17212/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17212/002/002.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17212/uploaded_1775995817055/records-2.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"южный ветер дует в холмах, треплет листву и пробуждает воспоминания. он несет запах далеких океанов, обещая приключения и побег. ветер шепчет секреты, но также и предупреждения. его сила одновременно волнующая и зловещая, напоминающая нам о непредсказуемых силах природы и нашем месте в них.","en":"the southern wind blows through the hills, stirring the leaves and awakening memories. it carries the scent of distant oceans, promising adventure and escape. the wind whispers secrets, but also warnings. its force is both thrilling and ominous, reminding us of the unpredictable powers of nature and our place within them."},"lotNumber":"10","title":{"ru":"южный ветер (жикле 1/10)","en":"south wind (giclee 1/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17212/view","tags":["painting"],"condition":"EXCELLENT","conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/veter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Ветер&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2008 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  &laquo;Ветер&raquo; или &laquo;Роза Ветров&raquo; Дмитрия Шорина \u2014 проект состоящий из работ, характеризующих разные состояния природного явления. Серия включает бризы (&laquo;Шесть утра&raquo;), западный ветер, в последствии \u2014 теплый, ласковый ветер (&laquo;Зефир&raquo;), &laquo;Фотоветер&raquo;, &laquo;Южный ветер&raquo;, ветер перемен (&laquo;Xoчу короткую стрижку&raquo;), ветер странствий (&laquo;В районе Шереметьево +23&raquo;), философский ветер, а также, невозможные природные явления \u2014 северо-южный и восточно-западный ветры. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>&laquo;Нарочитый жанризм холстов, простота изображаемых бытовых сюжетов не вуалируют изменения мироощущенческого характера в искусстве Шорина, кажется, он проживает собственный материал, невидимо присутствуя внутри своих же работ. Ветер всегда ассоциируется с движением, переменами, сильный ветер \u2014 с разрушением, страстью, накалом чувств, тревогой Ощущаемый драматизм, напряженность новых холстов художника можно интерпретировать как стремление к глубинному, философскому познанию бытия. Современный человек одновременно проживает в овух реальностях \u2014 жизненной и виртуальной, целесообразную ориентацию между ними, возможно, ищет автор, определив для себя свою &quot;Розу ветров&quot;&raquo;.<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Ирина Филатова \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Участие в других выставках:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Москва, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>","en":"<p>The work participated in the 2008 project \u201cWind.\u201d<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u201cWind, \u201d or \u201cThe Rose of Winds, \u201d by Dmitry Shorin is a project consisting of works that depict different states of this natural phenomenon. The series includes breezes (\u201cSix in the Morning\u201d), the west wind, later a warm, gentle wind (\u201cZephyr\u201d), \u201cPhoto Wind, \u201d the south wind, the wind of change (\u201cI Want a Short Haircut\u201d), the wind of wanderings (\u201cNear Sheremetyevo +23\u201d), a philosophical wind, as well as impossible natural phenomena\u2014the north-south and east-west winds. \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cThe deliberately genre-oriented nature of the canvases and the simplicity of the everyday scenes depicted do not conceal the shifts in worldview within Shorin\u2019s art; it seems that he lives through his own material, invisibly present within his works. Wind is always associated with movement and change; a strong wind\u2014with destruction, passion, intensity of feeling, and anxiety. The palpable drama and tension of the artist\u2019s new canvases can be interpreted as a striving for a deeper, philosophical understanding of existence. The modern person simultaneously lives in two realities\u2014physical and virtual\u2014and perhaps the author is seeking a meaningful orientation between them, defining his own \u2018rose of winds.\u2019 \u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Irina Filatova \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cTo Moscow and back Today, \u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> Moscow, 2023 <\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":380000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.165Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №1","currency":"RUB","id":17212,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":550000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17203/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17203/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17203/002/002.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17203/uploaded_1776174729811/.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"«аэлита», научно-фантастический роман алексея толстого 1924 года, представляет собой захватывающую историю о любви, революции и межпланетных путешествиях.","en":"aelita, a science fiction novel by alexei tolstoy published in 1924, is a captivating story about love, revolution, and interplanetary travel."},"lotNumber":"11","title":{"ru":"аэлита (жикле 10/10)","en":"aelita (giclee 10/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17203/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/amp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>на ярмарке Art Market Budapest&nbsp;<\/u><\/i><\/b><\/a>&nbsp;в 2025 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<\/b><\/p> \n<ul> \n <li>&laquo;<u><i><b><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">В Москву и Сегодня Обратно<\/a>&raquo;, <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Москва, 2023<\/a><\/b><\/i><\/u><\/li> \n<\/ul>","en":"The work was presented at an \n<a href=\"http://The work was presented at an art fair in Budapest in 2025.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>art fair in Budapest<\/u><\/i><\/b><\/a> in 2025. \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cTo Moscow and back Today\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a>, &nbsp;Moscow, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":550000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.168Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №10","currency":"RUB","id":17203,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":550000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17204/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17204/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17204/003/003.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17204/uploaded_1776174849951/.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"в гостиничном номере табличка на двери гласит: «не беспокоить». но утреннее солнце будит тебя, и ты понимаешь, что пора уходить. часы показывают 11:00, а время выезда из отеля \u2014 12:00. ты торопливо собираешь чемоданы и уходишь, гадая, кто будет жить в твоей комнате следующим.","en":"in the hotel room, a sign on the door reads: \u201cdo not disturb.\u201d but the morning sun wakes you, and you realize it\u2019s time to leave. the clock shows 11:00, and check-out time is 12:00. you hurriedly pack your bags and leave, wondering who will stay in your room next."},"lotNumber":"12","title":{"ru":"выезд до 12 (жикле 10/10)","en":"check-out by 12 (giclee 10/10)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17204/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа является частью проекта&nbsp;<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/plyazh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u><i>&laquo;Пляж&raquo;<\/i><\/u><\/b><\/a>&nbsp;(2021).<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <i>&laquo;Художнику неведомо чувство желания сходить в отпуск, поскольку он работает всегда. Постоянная жажда отдыха, с одной стороны, понятна, а другой стороны меня удивляет, что люди пытаются отдохнуть даже после отпуска. Создание этой временной градации &laquo;от отпуска до отпуска&raquo;, цикличность жизни и ожидание нового цикла, когда не закончился предыдущий \u2014 основные темы этой серии&raquo;.<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Дмитрий Шорин \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Участие в других выставках:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li>1703, Ярмарка, Санкт-Петербург, 2022<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Москва, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n<\/div> \n<p><\/p>","en":"The work is a part of series&nbsp; \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/plyazh\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u><i>\u201cBeach.\u201d<\/i><\/u><\/b><\/a>&nbsp;(2021). \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  The \u201cBeach\u201d series includes the paintings \u201cTomorrow Is the Last Day\u201d (2021), \u201cMay Be\u201d (2021), \u201cFlight from Moscow\u201d (2021), \u201cDeparture Before 12\u201d (2022), \u201cLa Plage\u201d (2022), and \u201cCourchevel\u201d (2022). \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <i>\u201cThe artist is unfamiliar with the feeling of wanting to take a vacation, because he works all the time. The constant desire for rest is understandable on the one hand, but on the other hand it surprises me that people try to rest even after a vacation. The creation of this temporal gradation \u2018from vacation to vacation, \u2019 the cyclicality of life, and the expectation of a new cycle before the previous one has ended are the main themes of this series.\u201d<\/i> \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div>\n  \u2014 Dmitry Shorin \n<\/div> \n<div> \n <br /> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions:<\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li>1703 Art Fair, Saint Petersburg, 2022<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cTo Moscow and back Today\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a><b><i>&nbsp;<\/i><\/b>Moscow, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<div> \n<\/div>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":550000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.171Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №10","currency":"RUB","id":17204,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":600000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17205/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17205/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17205/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17205/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17205/007/007.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17205/uploaded_1776174697531/.pdf"},"available":false,"description":{"ru":"дикий пустынный пляж был симфонией дикой природы: плеск волн, хлесткий песок, карканье чаек. бескрайние просторы песка и моря оказывали мощный успокаивающий эффект, но в то же время оставляли ощущение незащищенности и незначительности.","en":"the wild, empty beach was a symphony of nature: the crash of waves, the sting of sand, the cries of seagulls. the endless stretches of sand and sea had a powerful calming effect, yet at the same time left a feeling of vulnerability and insignificance."},"lotNumber":"13","title":{"ru":"здесь всегда безлюдно (жикле №0)","en":"there is always nobody (giclee #0)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17205/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/katalog-%C2%ABapologiya-zabluzhdenij%C2%BB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Апология заблуждений<\/u><\/i><\/b><\/a>&raquo; в 2018 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<\/b><\/p> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a>, Москва, 2023<\/li> \n<\/ul>","en":"The work participated in the 2018 project \n<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/katalog-%C2%ABapologiya-zabluzhdenij%C2%BB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><u><i>\u201cApology of Misconceptions.\u201d<\/i><\/u><\/b><\/a> \n<div> \n<\/div> \n<div> \n <b><br /><\/b> \n<\/div> \n<div> \n <b>Participation in other exhibitions: <\/b> \n<\/div> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cTo Moscow and back Today\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> Moscow, 2023<\/li> \n<\/ul>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":600000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:17:03.174Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Жикле №0 (Авторское)","currency":"RUB","id":17205,"dimensions":{"depth":5}},{"startPrice":1000000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17202/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17202/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17202/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17202/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/cloned-images/17202/004/004.jpg"],"artist":{"ru":"дмитрий шорин","en":"dmitry shorin"},"documents":{"Авторский сертификат на жикле":"https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/shorinfond/docs/217/17202/uploaded_1776175094006/3D.pdf"},"soldDate":"2026-04-24","available":false,"description":{"ru":"аэропорты, несмотря на их функциональность и прагматичность, обладают определенной неожиданной красотой. среди шума и суеты путешественников и гула машин есть чувство предвкушения и возможности. наблюдая за взлетающими в небо самолетами, уносящими людей в отдаленные места, невозможно не испытать чувство удивления и благоговения перед необъятностью мира и приключениями, которые ждут впереди.","en":"airports, despite their functionality and pragmatism, possess a certain unexpected beauty. amid the noise and bustle of travelers and the hum of machines, there is a sense of anticipation and possibility. watching planes take off into the sky, carrying people to distant places, one cannot help but feel a sense of wonder and awe at the vastness of the world and the adventures that lie ahead."},"lotNumber":"14","title":{"ru":"3d (экземпляр автора)","en":"3d (author's exemplar)"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/lotPage/shorinfond/source/catalog/auction/74341/lot/17202/view","tags":["painting"],"conditionReport":{"ru":"<p>Работа участвовала в проекте <a href=\"https://shorinfond.com/foundation/radosti-zhizni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;Радости Жизни&raquo;<\/u><\/i><\/b><\/a> в 2010 году.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p>Серия \u202d&laquo;Радости Жизни&raquo; \u2014 о больших и маленьких радостях, которые превращают нашу жизнь в череду праздников, создающих особые, экстатические состояния души. В проект вошли шесть работ художника: &laquo;Летний Дождь&raquo; (2010), &quot;3D&quot; (2010), &laquo;Невеста&raquo; (2010), &laquo;Девушка&raquo; (2010), &laquo;Олимпида 80&raquo; (2010), &laquo;Мне Пора&raquo; (2010). Выставка состоялась в галерее &laquo;Файн Арт&raquo;.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p><i>&laquo;Дмитрий Шорин \u2014 интересная реальность современного искусства, его отличает свой собственный пластический язык, индивидуальный стиль, который он вырабатывает, щедро черпая из массмедийных культур и на основе своего понимания актуальных стратегий&raquo;.<\/i><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>\u2014 Ирина Филатова<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><b>Участие в других выставках:<br /><\/b><\/p> \n<p><b><br /><\/b><\/p> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/art-moscow-2010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>Арт Москва<\/u><\/i><\/b><\/a>, Ярмарка, 2010 год<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>&laquo;В Москву и Сегодня Обратно&raquo;, <\/u><\/i><\/b><\/a> Москва, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>","en":"<p>The work participated in the 2010 project<a href=\"https://shorinfond.com/foundation/radosti-zhizni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u> \u201cJoys of Life.\u201d<\/u><\/i><\/b><\/a><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p>The \u201cJoys of Life\u201d series is about both large and small joys that turn our lives into a sequence of celebrations, creating special ecstatic states of the soul. The project included six works by the artist: *\u201cSummer Rain\u201d* (2010), \u201c3D\u201d (2010), \u201cBride\u201d (2010), \u201cGirl\u201d (2010), \u201cOlympiad 80\u201d (2010), and \u201cTime for Me to Go\u201d (2010). The exhibition took place at the Fine Art Gallery.<\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p><i>\u201cDmitry Shorin is a compelling presence in contemporary art, distinguished by his own visual language and individual style, which he develops by generously drawing from mass media culture and based on his understanding of current artistic strategies.\u201d<\/i><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p> <\/p> \n<p>\u2014 Irina Filatova <\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><br /><\/p> \n<p><b>Participation in other exhibitions:<\/b><\/p> \n<ul> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/art-moscow-2010\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>Art Moscow Fair<\/u><\/i><\/b><\/a>, 2010<\/li> \n <li><a href=\"https://shorinfond.com/foundation/tuna-obratno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i><u>\u201cBack to Moscow and Today, \u201d<\/u><\/i><\/b><\/a> Moscow, 2023<\/li> \n<\/ul> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>"},"numberOfUnits":1,"directSalePrice":1000000,"soldPrice":1000000,"lastUpdate":"2026-04-24T18:15:03.911Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"Экземпляр Автора","currency":"RUB","id":17202,"dimensions":{"depth":5}}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2026-04-24","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"1","buyersPremiumPercent":15,"lotsCount":14,"currency":"RUB","state":"ENDED","contentType":"ART","key":74341,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/shorinfond/74341","address":{"ru":"Москва, ул. Вавилова 65А, 1206","en":"Moscow, Vavilova street 65A, 1206"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":217,"version":"2026-04-24_18-17-12","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"ru":"26 марта \u2014 28 апреля","en":"March 26th \u2014 April 28th"},"url":"https://ru.bidspirit.com/ui/catalog/auction/shorinfond/74341","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-04-24T18:17:12.707Z","name":{"ru":"Аукцион жикле","en":"Giclee auction"},"soldPricesHidden":false,"time":"20:30","endTime":"2026-04-24T18:17:02.910Z","collectionHours":{"ru":"Среда \u2014 воскресенье, 12:00 \u2014 21:00","en":"<p>Wednesday \u2014 Sunday, 12:00 \u2014 21:00<\/p>"}},"house":{"country":"RU","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/shorinfond","code":"shorinfond","address":{"ru":"Москва, ул. Вавилова 65А, 1206","en":"Moscow, Vavilova street 65A, 1206"},"name":{"ru":"ШАФ","en":"Shorin art"},"region":"RU","url":"https://ru.bidspirit.com/ui/houses/shorinfond"}}