{"lots":[{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37495/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"uncommon and valuable collection comprised of dozens of sefarim dealing with all areas of hidden and revealed torah, printed by jews in shanghai, china, where they had fled from various cities in europe to escape the nazi enemy. some of the sefarim were printed by students at the various yeshivahs - the lithuanian-style mir, chassidic chachmei lublin, and tomchei temimim of chaba\"d. some were printed by organizations such as agudat yisrael, and some by private individuals (it is reasonable to assume that the distribution of the latter was smaller). the sefarim were printed from 1942-1946, and they include a high percentage of all the sefarim printed by the european exiles at the time. \n  \n provenance: private library of the mighty gaon rabbi yosef segal horowitz, rosh yeshivah of chiddushei hari\"m, for decades. rabbi yosef was a student at the mir yeshivah, and despite his relative youth, he had the privilege of studying b'chavruta with the leading student there, rabbi yonah karpilov, author of yonat ilem . when the main group from the yeshivah was exiled to shanghai, he joined them, and this is where he acquired these sefarim . rabbi yosef passed away about two months ago at the age of about 102, and he is considered the last remnant of the mir yeshivah in the shanghai exile.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a detailed lists of the scholarly, kabbalistic and chassidic works and torah journals in this collection printed in shanghai, along with a list of sefarim that were not printed in shanghai, and a brief biography of the mighty gaon rabbi yosef segal horowitz . \n  \n total of [37] titles in [36] sefarim and booklets. various sizes.  \n overall moderate condition. detached leaves and groups of leaves, tears (some with blemishes and lack in the text), usage and aging stains. lacking some bindings, many are detached.","he":"אוסף יקר מציאות ורב ערך המכיל עשרות ספרים העוסקים בכל תחומי התורה שבנגלה ובנסתר, אשר נדפסו על ידי יהודים בעיר שנגחאי שבסין, אליה נמלטו מערים שונות באירופה מחמת הצורר הנאצי ימ\"ש. חלק מהספרים נדפסו על ידי תלמידי הישיבות השונות שגלו לסין - מיר הליטאית, חכמי לובלין החסידית ותומכי תמימים החב\"דית. חלקם על ידי ארגונים כדוגמת 'אגודת ישראל', וחלקם על ידי אנשים פרטיים (מן הסתם תפוצתם של האחרונים הייתה מצומצמת יותר). הספרים נדפסו בין השנים תש\"ב-תש\"ו [1942-1946], והם כוללים אחוז נכבד מכלל הספרים שנדפסו על ידי גולי אירופה באותה תקופה.  \n  \n מקור הספרים מספרייתו הפרטית של הגאון האדיר רבי יוסף סג\"ל הורוויץ ראש ישיבת חידושי הרי\"ם במשך עשרות בשנים. רבי יוסף היה תלמיד ישיבת מיר, ולמרות גילו הצעיר זכה ללמוד בחברותא עם הארי שבחבורה רבי יונה קרפילוב בעל ה'יונת אלם'. כאשר גלתה קבוצה מרכזית מהישיבה לשנגחאי, הצטרף אליהם, ושם רכש את הספרים שלפנינו.  רבי יוסף נפטר לפני חודשים ספורים בשיבה טובה, בהיותו כבן 102, והוא נחשב לשריד האחרון מתלמידי ישיבת מיר אשר גלו לשנגחאי.  \n   \n  \n  פירוט הספרים :   \n   \n ספרי לימוד, מוסר ופירושים שונים:  \n * שיטה מקובצת - חדושים מלוקטים על מסכת בבא קמא מאת רבי בצלאל אשכנזי. ללא פרטי דפוס. [שנגהי, תש\"ג בערך].  \n \n  * שיטה מקובצת - חדושים מלוקטים על מסכת בבא קמא מאת רבי בצלאל אשכנזי. שנגהי, תש\"ג 1943.  \n \n \n  * קצות החושן מאת הגאון האדיר רבי אריה ליב הלר, עם קונטרס הספיקות מאת רבי יהדה אחי המחבר. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", תש\"ה [1945]. שני שערים.  \n \n \n  * דער תורה קוואל (מעינה של תורה) - חידושים מתוקים על התורה בעריכת רבי אלכסנדר זושא פרידמן. שנגהי, הוצאת \"אגודת ישראל - מגולי פולין\", תש\"ו [1946]. בדף שלאחר השער דברי הערכה לזכר המחבר אשר נרצח בשואה הי\"ד.  \n \n \n  * אור ישראל - קבוצת מכתבים מאת רבי ישראל סלנטר, בעריכת תלמידו רבי יצחק (איצלה) בלאזר. שנגהי, תש\"ג [1944]. חתימת בעלות של רבי יוסף, \"שנת חד\"ש לפ\"ק, שאנכי יצ\"ו\".   \n \n \n  * דרשת הרמב\"ן. שנגהי, הוצאת ר' חיים פרייבערגער תלמיד ישיבת מיר, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * ילקוט ידיעות האמת - אוסף חיבורים וליקוטים מתורתו של הרמח\"ל. שנגהי, הוצאת ר' חיים פרייבערגער תלמיד ישיבת מיר, תש\"ו [1946]. שערים רבים.  \n \n \n  * ספר חרדים וספר מעלות התורה. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * נפש החיים - חיבורו החשוב של רבינו חיים מוואלאז'ין. שנגהי, תש\"ד [1944].  \n \n \n  * מדרש רבה על חומש בדבר ודברים ומגילות. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ה [1945].  \n \n \n  * גבורות ה' למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * נצח ישראל למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * תפארת ישראל למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * באר הגולה למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * נתיבות עולם ב' חלקים למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * דרך על מסכת אבות למהר\"ל מפראג. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * שב שמעתתא מאת רבי אריה ליב הכהן עם הגהות רבי ברוך פרנקל תאומים. שנגהי, הוצאת \"בית אוצר ספרים 'עזרת תורה' שע\"י ישיבת מיר\", תש\"ה [1945].  \n \n \n  * טהרת ישראל - חידושים וביאורים על הרמב\"ם, מאת רבי ישראל פייגנבוים. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * בית ישראל חלק א' - הערות ובאורים על קניני אישות ועוד, מאת רבי ישראל זלמן שלומוביץ (שלאמאוויץ). שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * שו\"ת הרשב\"א עם קובץ הערות (בשער נפרד) לרבי אלחנן וסרמן. שנגהאי, הוצאת \"תלמידיו\", תש\"ה [1945].  \n \n \n  * בית יעקב ב' חלקים - חיבורו החשוב על מסכת והלכות כתובות, מאת רבי יעקב לורברבוים בעל ה'נתיבות המשפט'. שנגהי, הוצאת \"תלמידי ישיבת מיר\", תש\"ו 1945.  \n \n \n  * חדושי הרמב\"ן על סדרי מועד ונשים, ומסכתות מסדרי נזיקין וקדשים. שנגהי, הוצאת \"בית אוצר ספרים 'עזרת תורה' שע\"י ישיבת מיר\", תש\"ה [1945]. הכריכה מפורקת, ניתן לראות בבטן הכריכה שרידי דפים בשפה הסינית.  \n \n \n  * ספר המצות לרמב\"ם. שנגהי, הוצאת \"בית אוצר ספרים 'עזרת תורה' שע\"י ישיבת מיר\", תש\"ו [1946].  \n \n \n  * שנות חיים - ביאורים בדין שבועת העדות מאת הגאון רבי חיים מיליקובסקי (לימים ראש ישיבת אמשינוב,  אביו של האדמו\"ר שליט\"א מאמשינוב) . שנגהי, תש\"ד [1944].  \n \n \n   \n \n \n  ספרי קבלה וחסידות:  \n \n \n  * יסוד העבודה, חיבורו הנודע של האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם וויינברג (הראשון), מייסד חסידות סלונים. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * ספר השל\"ה - שני לוחות הברית מאת הגאון הקדוש רבי ישעיה הלוי הורוויץ. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ו [1946]. שני שערים.  \n \n \n  * מאור עינים ולקוטי תורה מאת האדמו\"ר הקדוש רבי מנחם נחום מטשרנוביל. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", [תש\"ו 1946 בערך].  \n \n \n  * צמח צדק על אורח חיים ויורה דעה, מאת האדמו\"ר הקדוש רבי מנחם מנדל מליובאוויטש. שנגהי, הוצאת \"תלמידי ישיבת 'תומכי תמימים'\", [תש\"ו 1946]. הכריכה מפורקת, ניתן לראות בבטן הכריכה שרידי דפים בשפה הסינית .  \n \n \n  * מאמר האחדות, מאת החסיד רבי יוסף יעבץ. שנגהאי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * מדרש ריב\"ש טוב ב' חלקים. שנגהי, תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * מעלות התורה לרבי אברהם אחי הגר\"א. שנגהי, תש\"ו [1946].  \n \n \n  * רמתים צופים - פירוש מלוקט על תנא דבי אליהו מאת עשרות מגדולי האדמו\"רים. שנגהאי, הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ו [1946].  \n \n \n  * קדושת לוי על התורה לאדמו\"ר הקדוש רבי לוי יצחק מברדיטשוב. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ו [1946]. כרוך עם:  \n \n \n  * עבודת ישראל על התורה, מועדים ומסכת אבות, מאת המגיד מקוז'ניץ. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ו [1946].  \n \n \n  * נועם אלימלך לאדמו\"ר הקדוש רבי אלימלך מליז'ענסק. שנגהאי \"(מדינת כינה)\", הוצאת \"ועד הדפסה 'מפיצי אור' אצל ישיבת חכמי לובלין\", תש\"ו [1946].  \n \n \n   \n \n \n  כתבי-עת תורניים:  \n \n \n  * מאור תורה, חוברת א-ב - קובץ לחדושי תורה בעניני הלכה. שנגהי, [תש\"ד]-תש\"ו [1944]-1946. קרעים חסרים במספר דפים.   \n \n \n  * מאמרים משיחותיו של רבנו הגה\"ח מרן ירוחם הלוי (ליבוביץ'). חוברת א-ב-ג, ה, ו, ז, ח, ט. שנגהי, תש\"ב-תש\"ו [1942-1946]  \n \n \n  \n \n \n סה\"כ [37] כותרים ב-[36] ספרים וחוברות. גדלים שונים. \n  \n \n \n מצב כללי בינוני. דפים וקונטרסים מנותקים, קרעים (חלקם עם פגיעה וחסרון טקסט), כתמי שימוש וזמן. חלק מהכריכות חסרות, רבות מהן מנותקות. \n \n \n  \n \n \n \n \n --------------------------------------------- \n \n \n  \n \n \n  סיפורם של דפוסי שנגחאי:  \n \n \n  אחד המאורעות הגורליים ביותר שהתרחש בתקופת ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה, בשלהי תרצ\"ט, היה הסכם שלום שנחתם בין גרמניה הנאצית ובין בריה\"מ הקומוניסטית, הידוע בכינויו 'הסכם ריבנטרופ-מולוטוב'. למחרת ההסכם הכריזו העיתונים על פרטי ההסכם צבאיים וכלכליים גם יחד. עובדה שהדהימה העולם, שני אויבים מושבעים כרתו ברית אהבה. מטרת הגרמנים הייתה לכבוש את פולין שחצצה בין שתי המדינות, וההסכם ה\"סודי\" בין שתי המדינות, היה לכבוש את פולין ולחלקה ביניהם. שבוע לאחר מכן פלשו לפולין ותוך חודש נמחקה מדינת פולין כליל. מאות אלפי יהודים נסו מנוסת בהלה מהשטח הכבוש, ברם כל שערי המדינה היו נעולים בפניהם. יותר מרבע מיליון מהם נמלטו לשטח הכבוש הרוסי. גם על עולם הישיבות \u2013 שפולין באותם ימים היתה המבצר הגדול שלו \u2013 לא פסח גורל זה. רובן של הישיבות נמצאו אז בחלק המזרחי של פולין, שהיה תחת כיבוש הרוסי. רבים מבני הישיבה ברחו לווילנא. רבה, רבי חיים עוזר, הוא אשר דאג עבורם, הרגיע את רוחם, וניווט את דרכם. ראש ישיבת מיר \u2013 רבי אליעזר יהודה פינקל, אסף עשרות מתלמידיו, והיגר מווילנא לקיידאן [ליטא], לשם הגיעו בימי החנוכה. כעבור שבעה חודשים נכבשה ליטא בידי הרוסים, ושוב פעם מצאו הפליטים את עצמם לכודים בטבעת החנק הרוסי. לאחר מאמצים עילאיים להשגת היתרי יציאה וסרטיפיקטים, הצליחו, דרך הקונסול היפני, להגר ליפן. לאחר מסכת תלאות רבות, החלו ראשוני הפליטים להגיע (בחורף תש\"א). מאז והלאה המשיכו נהרות של אלפי פליטים, יהודים בעה\"ב ובני ישיבה לנהור לארץ הלא-מוכרת, ולמרות מסכת החרדות, התהיות והמתחים העצומים, החלו לייסד ישיבה בשנגהאי, והשקיעו את כל מעיניהם בתורה. הצלחה זו, כונתה בשם 'נס ההצלה', נס שהמשיך את אור התורה, לתוך עולם החושך.   \n \n \n    מבחינה חומרית הצליחו איכשהו להסתדר בשנגחאי, בעזרת כספים שגייסו בחו\"ל ובעזרתם של בני הקהילה המקומית. אולם חיי הרוח שהיו נשמת אפן של הישיבות, לקו בחסר. המשאב העיקרי שהוא כחמצן לבני הישיבות - ספרי הלימוד, שבלעדיהם לא יכלו הישיבות להתקיים, כמעט ולא היה בנמצא. לייבא ספרים מבחוץ לא היה ניתן בעת שמלחמת עולם משתוללת, והפתרון היה הדפסה מקומית של ספרי קודש, בתחילה בטכניקה של שכפול, ובהמשך גם בהסבתם של בתי דפוס מקומיים להדפסה בגלופות עבריות. המח והיוזמה היהודיים, והצימאון העצום והבלתי פוסק לספרי הקודש גבר על כל המכשולים, הספרים הודפסו וכל התורה לא נדם בעולם. שאלמלא כך היה העולם חוזר לתוהו ובוהו שנאמר (ירמיהו לג כה): \"כֹּה אָמַר ה' אִם לֹא בְרִיתִי יוֹמָם וָלָיְלָה - חֻקּוֹת שָׁמַיִם וָאָרֶץ לֹא שָׂמְתִּי\".  \n \n \n    בשל התקופה הלא ארוכה יחסית בה שהו בני הישיבות בשנגחאי, הודפסו בה ספרים לא רבים, שהפכו ברבות השנים לפריטי אספנות. באוסף הנדיר והגדול שלפנינו, מופיעים כאמור אחוז נכבד מכלל הספרים שנדפסו באותה תקופה נוראת הוד של העיבור והלידה מחדש של עולם התורה.  \n \n \n   \n \n \n  בעלי הספריה הגאון רבי יוסף סג\"ל הורביץ [תר\"פ-תשפ\"ג], ראש ישיבת חידושי הרי\"ם - גור. מגדולי מעתיקי השמועה ומנחילי התורה, היה משרידי תלמידי ישיבת מיר בשנחאי והעמיד תלמידים רבים בתורה ויראת שמים. הוא זכה לאריכות ימים מופלגת וקיפל בתוכו שלושה עולמות: את העולם הבהיר שלפני השואה בין קדושי ועמודי העולם [הוא היה מאחרוני חסידי גור שעוד עשה נסיעה לגור לפני המלחמה ל'אמרי אמת']. את החורבן בשנות הזעם בו הושמדה כמעט לחלוטין יהדות אירופה, ואת התקומה בה באורח ניסי צמחו מן האפר הישיבות ובתי החסידים והם מפכים בכל עוז עד ביאת המשיח במהרה בימינו.  \n \n \n    במשך למעלה משישים שנה הרביץ תורה ויראה, בישיבת חידושי הרי\"ם של חסידות גור בתל אביב והעמיד אלפי תלמידים. הוא היה דמות מופת של חסיד קמאי - שולחן ערוך מהלך גם במידות וגם בחסידות. שקיעותו בלימוד הייתה לשם דבר. היה חושב כל העת בלימוד גם תוך כדי הליכתו היה כולו אחוז שרעפים, תלמידים שלמדו אצלו מספרים כי היה \"מבקש סליחה\" מעצים בהם נתקע במהלך הליכתו. כל רמ\"ח אבריו אמרו צורה, והמחישו את התורה הקדושה, הוא היה שילוב נדיר של 'גדול' ליטאי מבית מדרשה של ישיבת מיר יחד עם 'צדיק' חסידי מבית כבשונה של גור. כשריד אחרון לגולי שנגחאי, הייתה פטירתו סיום של תקופה ושל אנשי צורה שאבדו לבלי שוב."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"1","title":{"en":"huge, rare collection: dozens of shanghai prints - library of the last remnant of the shanghai exile","he":"אוסף ענק ונדיר: עשרות ספרים מדפוסי שנגחאי - מספריית השריד האחרון לגולי שנגחאי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37495/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:16.663Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","internalCatalogNumber":"5892.18","currency":"USD","id":37495,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":2000},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37477/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37477/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37477/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sifrei likkutei shoshanim - a list of the books collected by the rabbi, the great gaon ... expert in all jewish literature, the respected philanthropist among his people, rabbi matityahu strashun ztz\"l of vilna. berlin, tzvi hirsch itzkowisky, 1889. first edition. \n  \n over 5700 sefarim , manuscripts, kuntressim and paper items are listed in this catalog, some extraordinarily scarce to this day. this library is considered one of the most important personal libraries. rabbi matityahu was a son of rabbi shmuel - the rash\"sh, author of glosses on sha\"s printed inside the gemera. his son rabbi matityahu's glosses also merited to be printed in most editions of the talmud, beginning with the vilna edition.  \n   \n rare jacket cover included with this copy.  \n   \n iv, 304 pp + front and back covers. 20.5 cm. several handwritten comments, some early. \n moderate condition. detached leaves and groups of leaves. minimal worming perforations. not bound.","he":"ספר לקוטי שושנים, והוא רשימת הספרים אשר אסף וקבץ הרב הגאון הגדול. ראש המבקרים, הבקי בכל ספרי ישרון, הגביר הנכבד בעמו, מוהר\"ר מתתיהו שטראשון זצ\"ל בווילנא, בנו של של רבי שמואל - הרש\"ש. ברלין, דפוס צבי הירש איטצקאווסקי, [תרמ\"ט] 1889. מהדורה ראשונה. \n  \n בקטלוג נרשמו למעלה מ-5700 ספרים, כתבי-יד, קונטרסים ופריטי-נייר, חלקם יקרי מציאות ביותר עד עצם היום הזה. ספרייה זו נחשבה לאחת הספריות הפרטיות החשובות ביותר. רבי מתתיהו היה בנו של רבי שמואל - הרש\"ש, בעל ההגהות על הש\"ס שנדפסו בתוך הגמרא, ואף הגהותיו של בנו רבי מתתיהו זכו להידפס ברוב מהדורות הש\"ס, החל ממהדורת ווילנא.  \n  \n בעותק שלפנינו מופיע שער מעטפת נדיר.  \n  \n iv, 304 עמ' + מעטפת קדמית ואחורית. 20.5 ס\"מ בקירוב. מספר הערות בכתב-יד, חלקם מוקדמות. \n מצב בינוני. דפים וקונטרסים מנותקים. מעט נקבי עש. ללא כריכה."},"estimateMax":350,"lotNumber":"2","title":{"en":"likkutei shoshanim - catalog of rabbi matityahu strashun's important library. berlin, 1889","he":"לקוטי שושנים - קטלוג ספרייתו החשובה של רבי מתתיהו שטראשון. ברלין, תרמ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37477/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:35.522Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $350","internalCatalogNumber":"3989.10","currency":"USD","id":37477,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":250},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36840/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36840/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36840/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer tziyun l'nefesh chayah - tzala\"ch , novellae on tractate pesachim by the mighty gaon rabbi yechezkel landau, av beit din of prague and author of noda biyehudah . prague, 1784. first edition, in the author's lifetime. \n  \n first part published from the tzala\"ch series on talmudic tractates, which became fundamental works in every beit midrash ! page 53b bears a correction in an antique script. this correction is not included in the table of errata at the end of the volume.  \n   \n provenance: from the library of r' moshe ben-yashar, legendary editor of the chareidi weekly zarkor . \n [2], 123, [1] leaf. 34.5 cm. \n moderate-fine condition. slight worming perforations in the margins of some of the leaves. tears in both leaves, without lack. detached or partially detached leaves and groups of leaves. light wear in the white margins of the leaves at the beginning of the sefer . old binding, blemished and detached.","he":"ספר ציון לנפש חיה - צל\"ח, חידושים על מסכת פסחים, מאת הגאון האדיר רבי יחזקאל לנדא אב\"ד פראג בעל ה'נודע ביהודה'. פראג, [תקמ\"ד] 1784. מהדורה ראשונה בחיי המחבר. \n  \n לפנינו החלק הראשון שיצא לאור מסדרת ספרי הצל\"ח על מסכתות הש\"ס, אשר היו לספרי יסוד בכל בית מדרש!  \n  \n בדף נג/2 מופיע תיקון בכתב-יד קדום. תיקון זה אינו רשום ב\"לוח הטעות\" שבסוף הכרך.  \n   \n מקור: ספריית ר' משה בן-ישר, העורך המיתולוגי של השבועון החרדי הראשון 'זרקור'. \n [2], קכג, [1] דף. 34.5 ס\"מ.  \n  \n מצב בינוני-טוב. נקבי עש קלים בשולי חלק מהדפים. קרעים בשני דפים, ללא חסרון. קונטרסים ודפים מנותקים ומנותקים חלקית. בלאי קל בשוליים הלבנים של הדפים בתחילת הספר. כריכה ישנה, פגומה ומנותקת."},"estimateMax":500,"lotNumber":"3","title":{"en":"tzala\"ch - first edition. prague, 1784. handwritten revision","he":"צל\"ח - מהדורה ראשונה. פראג, תקמ\"ד. תיקון בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36840/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:06.662Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"2625.30","currency":"USD","id":36840,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36698/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pachad yitzchak - alpha beta ravta , including halachahs and aggadahs, mishnah , breita , sh\"as, the ri\"f and adjudicative literature by rabbi yitzchak lampronte of firerra, known ever since as ba'al pachad yitzchak . 13 parts. venice - reggio - livorno, 1750-1888. complete set. first edition. giant project printed over approximately 140 years. stefansky, sifrei yessod 531. \n  \n the first halachic-talmudic encyclopedia, it includes thousands of halachic-tamudic topics in alphabetical order. massive collection with almost all concepts and terms in talmudic, midrashic and rabbinic literature. monumental work also characterized by the arrangement of the entries.  \n   \n the author had the privilege of completing writing this entire magnum opus . however, the printing was spread over a period of 140 years. the author managed to publish only the first parts, letters א-ד, in his lifetime. the volumes with letters ו-מ were printed in venice, reggio and livorno 1798-1839 - decades after the author's passing; and completion of the work - letters נ onward, was done by the mekitzei nirdamim society in lyck and in berlin 1864-1888.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yitzchak lampronte . \n  \n specifications of the parts: \n part i: venice, 1750. [7], 124; 76 leaf. lacking the title page. \n part ii: volume i: venice, 1753. [4], 105 leaf, [1] folded leaf with the order of writing a gett document. \n part ii: volume ii: venice, 1796. [1], 110 leaf. \n part iii: venice, 1798. [1], 93, without the folded leaf. \n part iv: venice-reggio, 1813. [1], 108; 28 leaf. \n part v: livorno, 1839. [1], 241 leaf. \n part vi: koenigsberg, 1864. [2] 100 leaf. \n part vii: lyck, 1866. [2] 196 leaf. \n part viii: lyck, 1868. [2] 173 leaf. \n part ix: lyck, 1871. [2] 74 leaf. \n part x: lyck, mekitzei nirdamim, rudolph siebert press, 1874 [2] 200 leaf. 8°. \n part xi: berlin, 1885. 148 leaf. there are several variants. \n part xii: berlin, 1887. [1] 328, [1] p. \n part xiii: berlin, [1] 183 leaf. printed as a serial; there are copies with an additional frontispiece. \n this set is bound in seven volumes: three large volumes, 34 cm. and 5 smaller volumes 31 cm. \n overall fine condition.","he":"פחד יצחק, אלפא ביתא רבתא, כוללת כללים של הלכות ואגדות משנה ברייתא ש\"ס הרי\"ף ופוסקים. מאת רבי יצחק לאמפרונטי מפירארה שנודע לדורות כבעל 'פחד יצחק'. יג חלקים. ויניציאה - ריגייו - ליוורנו, תק\"י- תרמ\"ח, 1750-1888. סט שלם. מהדורה ראשונה. יצירת ענק שנדפסה במשך כ-140 שנה. סטפנסקי, ספרי יסוד 531. \n \n \n  \n \n \n לפנינו האנציקלופדיה ההלכתית-תלמודית הראשונה, הכוללת אלפי נושאים בסוגיות הלכתיות-תלמודיות לפי סדר האלף-בית. אוסף עצום המכיל כמעט את כל המושגים והמונחים מספרות התלמוד, המדרש והספרות הרבנית. החיבור המונומנטלי מתאפיין גם בסדר קביעת הערכים.  \n \n \n   \n \n \n \n \n  המחבר זכה להשלים לכתוב את כל החיבור הגדול. אולם הדפסת החיבור התפרסה על-פני תקופה של כמאה וארבעים שנה. המחבר הספיק להוציא לאור בחייו רק את החלקים הראשונים \u2013 אותיות א-ד. כרכי האותיות ו-מ נדפסו בוונציה, בריגייו ובליוורנו בין השנים תקנ\"ו-תקצ\"ט \u2013 עשרות שנים לאחר פטירת המחבר; ואילו השלמת החיבור \u2013 אותיות נ' ואילך \u2013 נעשתה ע\"י חברת \"מקיצי נרדמים\" בליק ובברלין בין השנים תרכ\"ד-תרמ\"ח 1864-1888.  \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי יצחק למפרוטני [תל\"ט-תקי\"ז],  מגדולי חכמי איטליה, נודע לדורות כבעל 'פחד יצחק'. נולד לאמו ולאביו חכם שמואל, בכ\"א בשבט תל\"ט (1679), בעיר פרארה שבאיטליה, אליה הגיעה משפחתו מתורכיה, בראשית המאה. \n \n \n   לאחר סיום לימודיו נסע למנטובה ולמד אצל ראש רבני איטליה, חכם יהודה בריאל. בשנת ת\"ע (1710) הוסמך לרבנות ובשנת תק\"ג (1743) נבחר לכהן כראש ישיבת פרארה. חיבורו הידוע ביותר הוא האנציקלופדיה ההלכתית 'פחד יצחק' שלפנינו. \n \n \n  \n \n \n פירוט החלקים: \n \n \n  \n \n \n \n \n חלק א: ויניציאה, תק\"י. [7], קכד; עו דף. חסר שער. \n \n \n חלק ב, כרך א: ויניציאה, תקי\"ג. [4], קה דף, [1] דף מקופל של סדר כתיבת הגט. \n \n \n חלק ב, כרך ב: ויניציאה, תקנ\"]. [1], קי דף. \n \n \n חלק ג:. ויניציאה, תקנ\"ח. [1], צג דף, ללא הדף המקופל. \n \n \n חלק ד: ויניציאה- ריגייו, תקע\"ג. [1], קח; כח דף. \n \n \n חלק ה: ליוורנו, תקצ\"ט. [1], רמא דף. \n \n \n חלק ו: koenigsberg, , 1864 [2], ק דף. \n \n \n חלק ז: lyck, 1866. [2], קצו דף. \n \n \n חלק ח: lyck, 1868. [2], קעג דף. \n \n \n חלק ט: lyck, 1871. [2], עד דף. \n \n \n חלק י:. lyck, מקיצי נרדמים, דפוס rudolph siebert, 1874. [2], ר דף. 8°. \n \n \n חלק יא: berlin, 1885.], קמח דף. יש ויראנטים שונים. \n \n \n חלק יב: berlin, 1887.] , [1] שכח, [1] עמ\u2019. \n \n \n חלק יג:. berlin [1], קפג דף. נדפס בהמשכים. יש עותקים עם קדם שער נוסף. \n \n \n \n \n  \n \n \n הסט שלפנינו כרוך בשבעה כרכים: 3 כרכים גדולים 34 ס\"מ, ו-5 כרכים קטנים 31 ס\"מ. \n \n \n מצב כללי טוב. מעט נקבי עש ומספר דפים מנותקים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"4","title":{"en":"pachad yitzchak. complete set. 13 parts. the first encyclopedia of torah. huge production printed over approximately 140 years","he":"פחד יצחק. סט שלם. יג חלקים. האנציקלופדיה התורנית הראשונה. יצירת ענק שנדפסה במשך כ-140 שנה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36698/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:13.713Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"2625.72","currency":"USD","id":36698,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36693/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"if not for him - the piyyutim would already have been lost and no longer recited in our generations \" (the chata\"m sofer about the rav\"eh) \n  \n chumash torat moshe - chamishah chumshei torah, with a german translation and the minchah chadashah commentary, edited by wolf b\"r shimshon z\"l, ish heidenheim. complete set in five volumes. first edition. rödelheim, 1818-1821. important and precise edition which earned the praise of the lights of the generations and of chassidut. \n  \n including the haftarot and the shabbat shacharit prayers, printed as an addition to the other chumashim, and added to only some copies of the torat moshe c humash. the second pagination includes the haftarot with an identical title page, and the third pagination consists of the shabbat shacharit and mussaf prayers, followed by hymns for special shabbats. (under different appellations: yotzer , ahavah , zulat , etc).  \n   \n this is the first edition of the chumash with the commentary by the rav\"eh [rabbi wolf heidenheim], as appears on the title page: \"... absolutely precise and orderly, by me, wolf b\"r shimshon z\"l, ish heidenheim.\" the chatam sofer observed about him \"if not for him (the complete sage rabbi wolf heidenheim) - the piyyutim would already have been lost and no longer recited in our generations.\" chassidic leaders also admired him very much, and when the alter rebbe of lubavitch published his famous siddur, he gave instructions that it be proofread according to the siddur by the renowned sage r' wolf heidenheim that was printed in rödelheim \"because it is very precise and extremely well proofread.\"  \n   \n details of the volumes: \n bereishit: [3], 143; 24, 4, 54 leaf. signature: \"yettel, wife of hirsch landaur.\" \n shemot: [1], 137; 28, 78 leaf. \n vayikra: [1], 107; 24, 80 leaf. \n bamidbar: [1], 134, [1], 16, 50 leaf. lacking leaf 43 from the leaves of yotzrot . \n devarim: [1], 129; 52 leaf. \n  \n five volumes. 16.5 cm. \n overall fine condition. stains and usage marks. several leaves are worn, detached or partially detached. adhesion on the title page of shemot, in the margins of the text. simple bindings, some of which are dismantled.","he":"\"אלמלא הוא - הפיוטים כבר נשתקעו  \n ולא  \n \n \n נאמרו בדורות הללו\" (החת\"ס על הרוו\"ה) \n \n \n  \n \n \n חומש תורת משה - חמישה חומשי תורה, עם תרגום אשכנזי ופירוש מנחה חדשה, בעריכת וואלף ב\"ר שמשון ז\"ל איש היידנהיים. סט שלם בחמישה כרכים. מהדורה ראשונה. רעדלהיים, תקע\"ח-תקפ\"א 1818-1821. מהדורה חשובה ומדוייקת שזכתה לשבחי מאורי הדורות והחסידות. \n \n \n  \n \n \n  כולל הפטרות וסדר תפילת שחרית לשבת, שנדפסו כהוספה לחומשים אחרים, ונוספו רק בחלק מהעותקים של חומש תורת משה. הספירה השניה מכילה את ההפטרות, עם שער זהה. הספירה השלישית מכילה תפילות שחרית מוסף לשבת ואחריהם פיוטים לשבתות מיוחדות (בשמות שונים כגון \"יוצר\", \"אהבה\", \"זולת\" וכיוצא).  \n \n \n   \n \n \n לפנינו המהדורה הראשונה של החומש עם פירוש הרוו\"ה [רבי וואלף היידנהיים], כמופיע בשער: \"... מדויק בתכלית הדיוק ומסודר בתכלית הסידור, מאתי וואלף ב\"ר שמשון ז\"ל איש היידנהיים\". החתם סופר התבטא אודות המחבר ש\"אלמלא הוא (החכם השלם מו\"ה וואלף היידנהיים) הפיוטים כבר נשתקעו ולא נאמרו בדורות הללו\". גם גדולי החסידות החשיבוהו למאוד, וכאשר האדמו\"ר הזקן מליובאוויטש הוציא לאור את סידורו המפורסם, הוא ציווה להגיהו מתוך סידורו של החכם הנודע ר' וולף היידנהיים שנדפס ברדלהיים, \"לפי שהוא מדוייק יפה ומוגה ביותר\". \n \n \n \n \n  \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n בראשית: [3], קמג; כד, ד, נד דף. חתימה: יטל אשת כ\"ה הירש לאנדויער\". \n \n \n שמות: [1], קלז; כח, עח דף. \n \n \n ויקרא: [1], קז; כד, פ דף. \n \n \n במדבר: [1], קלד, [1]; טז, נ דף. חסר דף מג מדפי היוצרות. \n \n \n דברים: [1], קכט; נב דף. \n \n \n  \n \n \n חמישה כרכים, 16.5 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב כללי טוב. כתמים וסימני שימוש. מספר דפים בלויים, מנותקים ומנותקים חלקית. הדבקה בשער שמות ע\"ג שולי הטקסט. כריכות פשוטות, חלקן מפורקות."},"estimateMax":700,"lotNumber":"5","title":{"en":"torat moshe - complete set. first edition of the rav\"eh's chumash (and siddur). rödelheim, 1818-1821","he":"תורת משה - סט שלם. מהדורה ראשונה של חומש (וסידור) הרוו\"ה. רדלהיים, תקע\"ח-תקפ\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36693/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:15.862Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"2625.56","currency":"USD","id":36693,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37000/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37000/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37000/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37000/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37000/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer shnei luchot habrit by the gadol v'kadosh hadorot , the g-dly kabbalist rabbeinu yeshayah halevi horowitz, also known as 'hashla\"h hakadosh' after the name of this sefer . amsterdam, immanuel benveniste press, 1648-1649. first edition. first edition of 'tefillat hashla\"h' for one's descendants!!! lacking individual leaves (see below). \n  \n first edition of the sefer renowned across the entire diaspora throughout the generations, and by which name rabbi yeshayah halevi horowitz is known, as the ba'al ha shla\"h hakadosh . this is the first edition, printed with much effort by the author's son, rabbi sheftel, rabbi of poznań.  \n this first edition was printed in the midst of the chmielnicki massacres that took place in eastern europe, when parents were slaughtered alongside their children, via strange and unusual deaths, in sanctification of hashem's name. page 258a bears a prayer to be recited upon dying al kiddush hashem .  \n   \n this sefer is one of the fundamental works of mussar and kabbalah, including insights in the revealed and hidden, and proper conduct. among the most sacred and admired sefarim in all circles and communities among the jewish people. with vavei haamudim by the author's son, rabbi sheftel. out of respect for his father, he referred to his own work as an introduction. \n  \n the sefer features several additional prayers composed by the shla\"h hakadosh: a prayer for livelihood beginning with the words \"you are the l-rd, who nurtures oryx horns through louse eggs ...\" and the renowned 'tefillat hashla\"h' for children's upbringing, about which the shla\"h writes that rosh chodesh sivan is an auspicious time to recite it - and indeed, throughout the generations and until this day, there are mass gatherings in which this prayer is recited at the shla\"h's grave in tiberias. it is difficult to exaggerate the magnitude of the segulah concealed within reciting the famous and important prayers for livelihood and for children's upbringing from a copy of an actual first edition of sefer hashla\"h hakadosh .  \n  \" ... i have come to request and plead before you that my children and my children's children forever be befitting offspring, and that no blemish or imperfection be found among them; only peace and truth and goodness, what is proper in the eyes of g-d and man. may they master torah ... grant them health and honor and strength, stature, beauty, charm and lovingkindness, and may there be love and brotherhood amongst them ... grant them appropriate spouses from the seed of torah scholars ...\"  \n  \n refer to the hebrew catalog text for further discussion of the sefer . \n  \n stefansky, sifrei yessod 359. \n owners' signatures (some rubbed out). antique handwritten text revisions. \n lacking the title page and the first leaf of shnei luchot habrit . vavei haamudim lacks the title page and leaves 4-5. \n this copy contains: 421 [1]: 2-3, 44 leaf, 28.5 cm. \n overall moderate-fine condition. aging stains. several leaves are bound out of order.","he":"ספר שני לוחות הברית. מאת גדול וקדוש הדורות, המקובל האלוקי רבינו ישעיה הלוי הורוויץ, המכונה בסילודין \"השל\"ה הקדוש\" על שם ספרו שלפנינו. אמשטרדם, בדפוס עמנואל בנבנישתי, ת\"ח-ת\"ט [1648-1649]. מהדורה ראשונה. המהדורה הראשונה של 'תפילת השל\"ה' על הצאצאים!!!. חסר דפים אחדים (ראה להלן). \n \n \n \n \n  \n \n \n מהדורה ראשונה של הספר הנודע בכל תפוצות ישראל בכל הדורות ושעל שמו מכונה המחבר, רבי ישעיה הלוי הורוויץ כבעל השל\"ה הקדוש. לפנינו המהדורה הראשונה שהדפסה בעמל רב על ידי בן המחבר רבי שעפטיל רבה של פוזנא.  \n \n \n  המהדורה הראשונה שלפנינו נדפסה בעיצומם של פרעות ת\"ח ות\"ט שאירעו באירופה המזרחית ובהם נטבחו הורים על ילדיהם במיתות משונות על קידוש ה'. בדף רנח/1 מופיעה תפילה שאומרים על קידוש ה'. \n \n \n \n \n  \n \n \n הספר מספרי היסוד למוסר וקבלה כולל חידושים בנגלה ובנסתר והנהגות רבות. מהספרים המקודשים והנערצים בכל החוגים ובכל העדות בעם ישראל. עם ספר ווי העמודים לרבי שעפטיל בנו של בעל השל\"ה, שמחמת כבוד אביו קרא לחיבורו בשם הקדמה. \n \n \n \n \n  \n \n \n בספר מופיעות תפילות שונות נוספות שחיבר השל\"ה הקדוש. תפילה לפרנסה הפותחת במילים \"אתה הוא האלקים הזן מקרני ראמים עד ביצי כינים\" וכן \"תפילת השל\"ה\" המפורסמת על חינוך הבנים עליה כותב השל\"ה לפנינו: \"ולבי אומר שעת רצון לתפילה זו בערב ראש חודש סיון\" ואכן עד היום הזה נערכים מעמדים המוניים של אמירת התפילה על קברו של השל\"ה הקדוש בטבריה. קשה להפריז בגודל הסגולה הטמונה באמירת התפילות המפורסמות והחשובות לפרנסה ולחינוך הצאצאים, מתוך עותק המהדורה הראשונה גופא של ספר השל\"ה הקדוש. \n \n \n  \u201d...באתי לבקש ולחנן מלפניך שיהא זרעי וזרע זרעי עד עולם זרע כשר ואל ימצא בי ובזרעי ובזרע זרעי עד עולם שום פסול ושמץ, אך שלום ואמת וטוב וישר בעיני אלהים ובעיני אדם ויהיו בעלי תורה וכו' ותן להם בריאות וכבוד וכח, ותן להם קומה ויופי וחן וחסד, ויהיה אהבה ואחוה ושלום ביניהם, ותזמין להם זווגים הגונים מזרע תלמידי חכמים וכו'...\u201d  \n \n \n \n \n  \n \n \n הספר שני לוחות הברית, כתב השל\"ה הקדוש כצוואה לבני משפחתו. בשער המהדורה הראשונה שלפנינו נכתב: אמרות טהורות, מפנינים יקרות, חבור על שתי תורות, בכתב ובפה מסיני מסורות, ערוכות וסדורות מהגיבור בגבורות, איש אלוקי בוצינא קדישא, מרא דארעא דישראל, החכם השלם בכל מידות וחוכמות, גלויות וסתומות, הגאון אשר שפעת יפעת אור תורתו זרח בכל התפוצות, מקצה אל קצה - כב' הרב מהר\"ר ישעיה במהר\"ר אברהם הלוי זצ\"ל ממשפחת הורוויץ, הספון וטמון במנוחתו בארעא קדישא. \n \n \n   מיד אחרי הדפסתו נכנס ספר השל\"ה לפנתיאון \"הספרים הגדולים\" של היהדות, והוא בלי ספק נמנה על אחד הספרים החשובים, הנפוצים, המקודשים והנערצים בכל החוגים ובכל העדות בעם ישראל. הספר פרץ דרך והוא זה שהנחיל את תורת הקבלה בלבבות יהדות פולין; ויש הרואים בו כמבשר את צמיחתה של תנועת החסידות כמה עשרות שנים לאחר מכן. הרוח החדשה שהפעים בלבבות ישראל, היא בלי ספק אחת הזכויות הרוחניות הכבירות שיש לזקוף לספר, ושלא מן הנמנע שהעניקו לו את שמו הגדול ואת ההערצה הגדולה אליו. בהקשר זה ראוי לציין שאכן ספר התניא מתבסס על ספר השל\"ה וכך מפרשים בחב\"ד את דברי אדמו\"ר הזקן בשער ספר התניא: \"מלוקט מפי ספרים\" \u2013 אלו מהר\"ל ושל\"ה (\"ומפי סופרים\" \u2013 הלוא הם המגיד ממזריטש ורמ\"מ מוויטבסק). \n \n \n   את ספרו סיים השל\"ה הקדוש לאחר עלותו ירושלימה לכהן פאר כרבה הראשון של ירושלים. הערה מעניינת מעיר בהקשר זה בנו, רבי שעפטיל. לדבריו, העיכוב שחל בכתיבת הספר כך שהושלמה רק בתום מסעו לארץ ישראל ולאחר שהתוודע לכתבי האר\"י, אין לראותו אלא פרי של תכנון אלוקי מכוון, כדי שהספר יכיל את החכמה האלוקית הנשגבה שגילה האר\"י הקדוש. ובלשונו: \"ומה' הייתה זאת לזכותו שהיה ניתק לראי\"ה גנזי אוצרות דברי פי ח\"ן, קבלת איש האלוקי החכם השלם הרב הגדול מהר\"ר יצחק לוריא זצ\"ל...\" (מתוך הקדמתו לספרו \"ווי העמודים\", שנדפס כנספח לספר השל\"ה). \n \n \n   רבי יואל סירקיש 'הב\"ח' כתב על גודל קדושת המחבר וחיבוריו: \"הגאון כמוהר\"ר ישעיה הלוי זצ\"ל... הניח אחריו ברכה בחבוריו הקדושים, וכאשר ראינו וקרינו בהם הרגשנו השפעת הקדושה מרום המעלות בכל אברינו, וזה האות שחיבוריו הם מחוברים לשם שמים לתקן הדורות הבאים אחריו...\". השל\"ה הקדוש בעצמו מעיד: \"זיכני ה' יתברך ומצאתי קונטריסים נחמדים, עין לא ראתה אלקים זולתך, והיה האור גנוז עד בוא איש האלקים הרב האשכנזי האר\"י ז\"ל וגילה סוד ה' ליראיו\". (שני לוחות הברית, מסכת ראש השנה, אות סח). \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 359. \n \n \n חתימות בעלות (חלקן מחוקות). תיקוני-נוסח עתיקים בכתב-יד. \n \n \n חסר שער ודף ראשון בספר שני לוחות הברית. בספר ווי העמודים חסר שער ודפים ד-ה. \n \n \n העותק שלפנינו כולל : תכא [1]: ב-ג, מד דף, 28.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב כללי טוב-בינוני. כתמי זמן. מספר דפים כרוכים שלא כסדרם."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"6","title":{"en":"first edition: shnei luchot habrit. amsterdam, 1648-1649. including the famous 'tefillat hashla\"h'","he":"מהדורה ראשונה: שני לוחות הברית. אמשטרדם, ת\"ח-ת\"ט. כולל \"תפילת השל\"ה\" המפורסמת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37000/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2023-07-23T13:57:47.600Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.108","currency":"USD","id":37000,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36984/006/006.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"kitzur shulchan aruch by rabbi shlomo gantzfried, second edition with many supplements and revisions by the author. lemberg, by avraham nissan ziss. 1866.  \n   \n second edition of this renowned sefer , first printed by the author in 1864, and printed in hundreds (!) of editions since then. this sefer printed in 1864 saw enormous success, and within a year, almost all the copies were sold. in sivan 1865, the author printed an announcement in the hamevaser newspaper published in lvov. in it, he wrote that the supply has been exhausted and that he wants to publish another edition with \"some revisions.\" he requests that anyone with comments or corrections send them to him. this sefer is the mahadurah tanina the author printed in 1866. \n the bibliographiah mentions a mahadurah tlita'a , also printed in lemberg by avraham nissan ziss, also extraordinarily rare. however, neither the mif'al habibliographiah nor the otzar hasefer haivri hamemuchshav record the second edition. the national library also does not have this second edition. a search in worldcat reveals only a copy in the bar ilan library. \n  \n even in the period immediately after printing the kitzur shulchan aruch , it was said to have achieved the widest circulation ever, second only to the tana\"ch. the author's son-in-law wrote that there was no other sefer printed in so many editions and copies in the author's lifetime. a comprehensive article on this subject is included. \n   \n [4] 168 leaf, 17 cm.  \n fine-very fine condition. individual worming perforations and light tears without lack in the text in the first 4 leaves and the final leaf.","he":"קיצור שלחן ערוך מאת רבי שלמה גאנצפריד, מהדורה תניינא עם הרבה הוספות ותיקונים מהמחבר. לעמברג, ע\"י אברהם ניסן זיס. [תרכ\"ו] 1866. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מהדורה שניה של הספר הנודע, שהדפיס המחבר לראשונה בשנת תרכ\"ד, ומאז ועד היום נדפס במאות (!) מהדורות. הספר שנדפס בשנת תרכ\"ד זכה להצלחה כבירה, וכעבור שנה נמכרו כמעט כל העותקים. בחודש סיון תרכ\"ה פרסם המחבר מודעה בעתון 'המבשר' שיצא בלבוב, ובו כתב שהספר אזל והוא רוצה להוציא מהדורה נוספת עם 'קצת תיקונים' והוא מבקש ממי שיש לו הערות ותיקונים שישלח אליו. לפנינו 'מהדורה תניינא' שהדפיס המחבר בשנת תרכ\"ו. \n \n \n  \n \n \n \n \n בביבליוגרפיה ידוע על 'מהדורה תליתאה' שנדפסה אף היא בלעמברג ע\"י אברהם ניסן זיס, שאף היא נדירה במיוחד. אולם במפעל הביבליוגרפיה וכן באוצר הספר העברי הממוחשב, לא נרשמה המהדורה השניה. גם בספריה הלאומית אין את המהדורה השניה שלפנינו. בחיפוש ב \u2013 worldcat נמצא עותק בספרית בר אילן בלבד. \n \n \n  \n \n \n \n \n כבר בתקופה הראשונה לאחר הדפסת הקיצור שלחן ערוך נאמר עליו, שהוא זכה לתפוצה הגדולה ביותר לאחר הדפסת התנ\"ך. וחתנו של המחבר כתב שלא היה ספר כל שהוא שהמחבר זכה שיודפס בחייו במספר כה רב של מהדורות ועותקים. מצורף מאמר מקיף בעניין. \n \n \n  \n \n \n \n \n [4] קסח דף, 17 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. נקבי עש בודדים וקרעים קלים ללא חסרון טקסט ב-4 דפים ראשונים ובדף אחרון."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"7","title":{"en":"kitzur shulchan aruch. second edition, printed by the author. exceptionally rare","he":"קיצור שלחן ערוך. מהדורה שניה שהדפיס המחבר. נדיר באופן יוצא מן הכלל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36984/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:30.805Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"4883.6","currency":"USD","id":36984,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36691/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36691/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36691/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36691/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"large collection consisting of dozens of sefarim on various topics - scholarship and halachah, mussar and history, published 1763-1940. most have owners' signatures and notations, some important. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a detailed list. \n  \n total of [29] sefarim in [36] volumes.overall moderate-fine condition. not examined for missing leaves. sold as is.","he":"אוסף גדול המכיל עשרות ספרים בנושאים שונים - למדנות והלכה, מוסר ודברי הימים, אשר הופיעו בין השנים תקכ\"ג-ת\"ש. ברבים מהדפים מופיעות חתימות ורישומי בעלות, חלקם חשובים. \n \n \n  \n \n \n * בית אפרים על חושן משפט, מאת רבי אפרים זלמן מרגליות. ווארשא, 1883. שני כרכים. \n \n \n בכרך השני חותמות בעלות של הגאון רבי אריה ליב ראשקעס אב\"ד שניפשוק (מחוז ווילנא) ובערוב ימיו מרבני ירושלים.  \n \n \n הגהה בכתב יד, אולי מר' אריה הנ\"ל.  \n \n \n  \n \n \n * כסא רחמים למרן החיד\"א. אונגוואר, 1868. טופס רגיל. \n \n \n חותמות שונות: \"מאיר שעהנבוים\u2026\" \"משה שמואל שעהנבוים\u2026\". האחרון היה בעל בית דפוס בירושלים של מעלה.  \n \n \n  \n \n \n * חוות דעת להגאון רבי יעקב לורברבוים מילסא. דיהרנפורט, תק\"ע. \n \n \n רישומים רבים מאת כותבים שונים, המשייכים את הספר לבית המדרש דקהילת מעזיחאד.  \n \n \n  \n \n \n * מנחת יוסף להחסיד הסלונימאי רבי חיים יוסף אריה פרעגער. ווארשא, תרמ\"ט. \n \n \n חותמות בעלות: \"צבי ליב מאטוס שו\"ב, זידיק\".  \n \n \n  \n \n \n * שיטה מקובצת על מסכת בבא בתרא. [למברג], תר\"כ. \n \n \n חתימות וחותמות רבי יוסף בנימין שעהן (שמעונוביץ), מחכמי ירושלים.  \n \n \n  \n \n \n * שיטה מקובצת על מסכת כתובות, ב' חלקים. ווארשא, תרכ\"ב-תרל\"ז. \n \n \n הערה ארוכה בכתב יד בעמוד האחרון.  \n \n \n חתימות וחותמות רבי יוסף בנימין שעהן (שמעונוביץ), מחכמי ירושלים.  \n \n \n  \n \n \n * כרתי ופלתי להגאון רבינו יהונתן אייבשיץ. [אלטונא, תקכ\"ג]. מהדורה ראשונה. חסר שער. \n \n \n רישומי בעלות וניסויי קולמוס רבים בדף המגן.  \n \n \n  \n \n \n * ספרא - תורת כהנים, מהדורת ר' אייזיק הירש ווייס. ווין, 1862. \n \n \n ברוב דפי הספר מופיעים תיקונים והגהות קצרות בכתב יד, סמוך לתקופת ההדפסה.  \n \n \n חותמות שונות: \"מאיר שעהנבוים\u2026\" \"משה שמואל שעהנבוים\u2026\". האחרון היה בעל בית דפוס בירושלים של מעלה.  \n \n \n  \n \n \n * מאיר עיני חכמים לרבינו מאיר מלובלין. דיהרנפורט, תקס\"ו. \n \n \n בין דפי הספר מופיעות עשרות הגהות קצרות. רישומים רבים בדף המגן. חתימה בשער.  \n \n \n * שער משפט מאת רבי ישראל איסר מוויניצא. קנגסברג, תר\"כ. \n \n \n חותמת בעלות: \"משה פרידמאן החופ\"ק יאהאננעסבורג\".  \n \n \n  \n \n \n * בני אהובה ג' חלקים לרבינו יהונתן אייבשיץ. [פראג, תקע\"ט] 1819. \n \n \n חתימה: \"לי לשמי הק' חיים יוסף חיים במו\"ה שבתי פאללאק ז\"ל מטרעביטש\". הקדשה אליו מאת רבי מרדכי גאלדמאנן. חותמת \"משה פרידמאן החופ\"ק יאהאננעסבורג\".  \n \n \n  \n \n \n * פרדס דוד. זולצבאך, [תקמ\"ו]. מהדורה ראשונה. \n \n \n רישום בעלות בצידה הפנימי של הכריכה: \"זה הספר שייך\u2026 הקצין פו\"מ כ\"ה חיים\u2026\".  \n \n \n  \n \n \n * מנחת כהן חלק שני מאת רבי דוד כ\"ץ אב\"ד מטרסדורף. מונקאטש, [תרמ\"ז] 1887. \n \n \n מעבר לשער חותמת לועזית של המחבר. כרוך עם: \n \n \n *שבט שמעון חלק שלישי לרבי שמעון סידאן. וויען, [תרמ\"ח]. כרוך עם: \n \n \n * בית ועד לחכמים מאת הגאון רבי יעקב צבי יאליש. קראקא, תרמ\"ד. כרוך עם: \n \n \n * דברי צבי מאת רבי צבי הירש אב\"ד אבארניק. ווילנא, תר\"ן 1890. \n \n \n  \n \n \n * שיח יצחק מאת רבי יצחק דובער גרינברג אב\"ד לאמז. וורשה, תרפ\"ח. \n \n \n בדף המגן חותמת המחבר.  \n \n \n  \n \n \n * ראש יוסף לרבינו יוסף תאומים. לבוב, [תרי\"ט] 1859. \n \n \n בדף המגן רישום: \"ר' שאול דיין\". חתימה נוספת לא מזוהה. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספרים נוספים (ללא חתימות): \n \n \n \n \n * חתם סופר חלק אורח חיים, למרנא רבינו משה סופר. פרעסבורג, [תרט\"ו] 1855. עותק נדיר מהמהדורה הראשונה. \n \n \n ע\"פ מפעל הביבליוגרפיה קיימת הדפסה נוספת עם אותם הפרטים אך עם שינוי במספר הדפים. הם משערים שההדפסה כמו זו שלפנינו היא הראשונה. רוב העותקים הם מההדפסה השניה. \n \n \n * חתם סופר חלק אבן העזר ח\"א, למרנא רבינו משה סופר. פרעסבורג, [תרי\"ח] 1858. מהדורה ראשונה. \n \n \n * חתם סופר חלק יורה דעה, למרנא רבינו משה סופר. פרעסבורג, [תר\"א] 1841. מהדורה ראשונה. \n \n \n * תשובות רבי אליעזר מאת רבי אליעזר גורדון ראש ישיבת טעלז. פיעטרקוב, תרע\"ג. מהדורה ראשונה. \n \n \n * מנחת ריב\"א מאת רבי יצחק חריף. ירושלים, [ת\"ש] 1940. מהדורה ראשונה. \n \n \n * צבי גאון יעקב לרבי צבי יעקב אופנהיים. ריגא, תרפ\"ט. מהדורה ראשונה. \n \n \n * מגיני ארץ עם הגהות רבינו עקיבא איגר, ב' כרכים. יוהנסבורג, תרכ\"ב. מהדורה ראשונה. \n \n \n * ספר הישר לרבינו תם - שו\"ת. ברלין, תרנ\"ח 1898. \n \n \n * הגדה של פסח עם ציורי יוסף בודקה. וינה-ברלין, תרפ\"א. \n \n \n * הגדה של פסח - נדפסה עבור ניצולי השואה במחנות ההשמדה. הוצאת יפה פרנולד. [תש\"ו] בערך. \n \n \n * אוצר ישראל - אנציקלופדיה מאת יהודה דוד אייזנשטיין. ברלין-וינה, תרפ\"ד. עשרה כרכים. \n \n \n  \n \n \n סה\"כ [29] ספרים ב-[36] כרכים. \n \n \n מצב כללי טוב מאוד עד בינוני. לא נבדקו חסרונות. נמכר כמות שהוא."},"estimateMax":800,"lotNumber":"8","title":{"en":"large collection of sefarim - first editions of fundamental works. signatures and glosses","he":"אוסף גדול של ספרים - ביניהם מהדורות ראשונות של ספרי יסוד, חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36691/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:16.835Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","currency":"USD","id":36691,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37420/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37420/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37420/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37420/011/011.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tikkun sofrim - chamishah chumshei torah. with chamesh meggilot. and haftarot, per the custom of all the sacred communities (ashkenazim and sephardim). with some additional virtues, amsterdam, dayan moshe frankfurt press, 1727. with the haftarah volume.  \n   \n beautiful set of tikkun sofrim . additional decorative title page, copperplate with illustrations of four biblical episodes: \"david dancing, \" \"anointing david to the monarchy, \" \"eliyahu on har hacarmel\" and \"solomon's trial.\" \n six volume set, one volume for each chumash (with sequential page numbering) and a volume of haftarot . \n six matching leather volumes with gilt imprints. \n  \n [1], 367, [1]; 118, [2] leaf. some copies have an additional title page for the haftarahs and an additional leaf at the end.  \n fine condition. minimal restored tears in several leaves. original title page with an artistically restored spine.","he":"תיקון סופרים. חמשה חומשי תורה. עם חמש מגילות. והפטרות, כפי מנהג כל קהלות קדושות (אשכנזים וספרדים).עם כמה מעלות נוספות, אמשטרדם, בדפוס הדיין משה פרנקפורט, תפ\"ז [1727]. עם כרך ההפטרות. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n סט נאה של תיקון סופרים. בתחילה נוסף שער מצויר בפיתוח נחושת, עם איורים של ארבע אפיזודות מן התנ\"ך: \"ודוד מכרכר\", משיחת דוד למלוכה, אליהו בהר הכרמל ומשפט שלמה. \n \n \n הסט שלפנינו נכרך בשש כריכות, כרך לכל חומש (בספירת עמודים נמשכת) וכרך הפטרות. \n \n \n שש כריכות עור תואמות עם הטבעת זהב. \n \n \n \n \n  \n \n \n [1], שסז, [1]; קיח, [2] דף. יש עותקים שנוסף שער להפטרות ודף נוסף בסוף. \n \n \n מצב טוב. מעט קרעים משוקמים במספר דפים. כריכות מקוריות עם שדרה משוקמת אמנותית."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"9","title":{"en":"tikkun sofrim. amsterdam. beautiful set in antique leather binding","he":"תיקון סופרים. אמשטרדם. סט נאה בכריכות עור עתיקות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37420/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:16.381Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"5492.31","currency":"USD","id":37420,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":800},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37369/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37369/001/001.png"],"available":false,"description":{"en":"shirei david hamelech - vegy david kiraly enekei forditotta - tehillim with a hungarian translation by moshe rosenthal. \n  \n tehillim with hungarian translation written per the translation by moses mendelssohn. the translation is on facing pages. the sefer is divided into two parts. each of the five sifrei tehillim has a dedicated title page. with an introduction in the form of a poem by the translator. the poem is also translated into hungarian. \n the sefer was printed in buda, before it united with pest and became budapest. \n uncommon sefer . \n owners' signatures and stamps. \n [6], 345 pp. approximately 20 cm. \n fine condition. blemish in the title page without damage to text.","he":"שירי דוד המלך. vegy david kiraly enekei forditotta, ספר תהלים עם תרגום הונגרי, מאת משה ראזענטהאל.  \n   \n \n ספר תהלים עם תרגום הונגרי שנכתב על פי תרגומו של משה מנדלסון. התרגום עמוד מול עמוד. הספר נחלק לשני חלקים, ולכל ספר מחמשת ספרי התהלים שער מיוחד. עם מבוא בצורת שיר מהמתרגם, גם השיר מתורגם להונגרית. \n \n \n הספר נדפס בבודה, לפני שהתאחדה עם פשט ואובודה ונקראה בודפסט. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר לא מצוי. \n \n \n חתימות וחותמות בעלים. \n \n \n [6], 345 עמ\u2019. כ 20 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב. פגם בשער ללא חסרון טקסט."},"estimateMax":500,"lotNumber":"10","title":{"en":"shirei david hamelech - tehillim with hungarian translation. buda, 1841","he":"שירי דוד המלך - תהלים עם תרגום להונגרית. בודה, 1841"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37369/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:28.800Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.958","currency":"USD","id":37369,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":400},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37372/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37372/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"meggilat shir hashirim with the oteh ohr elucidation by rabbi yechiel heller, av beit din of plungian.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author, rabbi yechiel heller . \n  \n signatures and owner's stamps by \"the bridegroom yisrael segal\"; \"yisrael b\"r ya'akov segal\"; \"yisrael lansky\"; \"lazer ben ya'akov petzansky halevi.\" \n 104 pp, 20 cm. \n fine condition. minimal aging stains.","he":"מגילת שיר השירים עם ביאור עוטה אור, מאת רבי יחיאל העליר אב\"ד פלונגיאן.  \n   \n המחבר רבי יחיאל העליר (תקע\"ד-תרכ\"ב),  כבר מצעירותו נודע כ\"עילוי מקוידינוב\". בגיל 21 נתמנה לרבנות העיר סלוסק ומשם עבר בשנת תר\"ג, לכהן ברבנות העיר וואלקווויסק, על מקומו של הגאון רבי יצחק אייזיק חבר. בשנת תרי\"ד עלה לכהן בכס רבנות העיר סובאלק, ובאותה תקופה הדפיס בקניגסברג את פירושו להגדה של פסח ואת ספר תשובותיו הנודע \"עמודי אור\". מיד עם צאת הספר לאור התפרסמו חידושיו בהיכלי התורה, ודבריו הובאו בספרי גדולי דורו. בשנת תרי\"ח עבר לכהן ברבנות פלונגייאן, בה כיהן כארבע שנים עד פטירתו בדמי ימיו בגיל 47.  \n עוד על המחבר, ראה: א.כצמאן, מופת הדור- הגאון רבי יחיאל העליר זצ\"ל בעל עמודי אור, בתוך: ישורון, ד, תשנ\"ט. עמ' תרמח-תרצה.  \n  \n  \n חתימות וחותמות בעלות \"החתן ישראל סגל\"; \"ישראל ב\"ר יעקב סגל\"; \"ישראל לאנסקי\"; \"לייזער בן יעקב פעצאנסקי הלוי\".  \n  \n 104 עמ', 20 ס\"מ. \n מצב טוב. מעט כתמי זמן."},"estimateMax":300,"lotNumber":"11","title":{"en":"shir hashirim with the oteh ohr commentary. memel, 1861. first edition","he":"שיר השירים עם פירוש עוטה אור. מעמעל, תרכ\"א [1861]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37372/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:28.167Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","internalCatalogNumber":"1416.961","currency":"USD","id":37372,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36842/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"tractate berachot from the babylonian talmud, with mishnayot seder zera'im, accompanied by the basic commentaries. brought to print by rabbi aryeh yehudah leib son of rabbi yosef shmuel of kraków, av beit din of frankfurt am main, proofread by the renowned dayan rabbi moshe frankfurt. amsterdam, shmuel narkis and raphael di polashyosh press, 1714. leather-covered wooden binding. impressive and beautiful. remnants of buckles. gilt imprints. \n  \n first tractate of this very common important and proofread edition. this edition was printed a short time after the talmud was printed in frankfurt am oder by the gvir yissachar berman segal, to whom the publisher expresses appreciation on the title page of the tractate, for giving him permission to print sha\"s within a short time.  \n   \n as a result of the printing of this talmud, the publisher faced opposition from two different printers - shlomo proops of amsterdam, who also began to print sha\"s that year but after a delay due the publisher r' leib, proops printed only tractate berachot and mishnayot zera'im. the second printer who opposed him was r' michel guttshlak, who received approbations from the kaisers of germany, poland and prussia, who forbade other printers to print the talmud. due to this prohibition, r' leib was forced to stop his work, and not finish printing the talmud in amsterdam. after several years, likely after some lobbying, he continued his work in frankfurt am main. \n  \n aside from the important proofreading work here, an interesting phenomenon was added to this edition: punctuation in the gemara text, dividing it into sentences. the punctuation marks are present only in the first perek . it is unknown as to whether this had to do with the hard work involved in this for the workers at the printshop, or whether it was due to the different halachic ramifications that could be derived from various possibilities of punctuation, or the rabbis' desire to preserve the text without changes, or possibly other reasons currently unknown to us.  \n   \n 100; 87 leaf. approximately 36.5 cm. signature on the title page and leaf 18. short gloss on leaf 16. signatures and notations on the protective leaves, not examined. \n fine condition, several leaves in moderate condition. wear, tears and adhesions in the first leaves. light tears in the lower margins of dozens of leaves. usage marks and aging stains. several leaves are partially detached. leather-covered wooden binding. remnants of buckles. gilt imprints. antique binding, slightly blemished. with lacks in the spine.","he":"מסכת ברכות מן התלמוד בבלי ומשניות סדר זרעים, עם פירושי היסוד. הובא לדפוס על ידי רבי אריה יהודה ליב בן רבי יוסף שמואל מקראקא אב\"ד פרנקפורט דמיין, והוגהה על ידי הדיין הנודע רבי משה פרנקפורט. אמשטרדם, דפוס שמואל נרקיס ורפאל די פאלאשיוש, תע\"ד [1714]. כריכת עץ מחופה עור, מרשימה ונאה. שרידי אבזמים. הטבעות מוזהבות.  \n  \n  \n זו המסכת הראשונה מתוך מהדורה חשובה ומוגהת, אשר נפוצה מאוד. מהדורה זו נדפסה זמן קצר לאחר הדפסת הש\"ס בפרנקפורט דאודר על ידי הגביר יששכר ברמן סג\"ל, ועל כן מודה המו\"ל בשער המסכת לגביר הנ\"ל, אשר נתן את רשותו להדפסת הש\"ס בתוך הגבלת הזמן.  \n  \n בעקבות הדפסת הש\"ס הנוכחית נאלץ המו\"ל לעמוד כנגד שני מדפיסים שונים: המדפיס שלמה פרופס מאמשטרדם שהחל אף הוא להדפיס את הש\"ס באותה השנה, אולם אחר עיכובי המו\"ל ר' ליב, הדפיס פרופס רק את מסכת ברכות ומשניות זרעים. המדפיס השני אשר קם נגדו, היה ר' מיכל געטשלאק, אשר קיבל את הסכמות הקיסרים למלכויות אשכנז, פולין ופרוסיה, אשר אסרו על מדפיסים אחרים להדפיס הש\"ס. מחמת איסור זה נאלץ ר' ליב להשבית מלאכתו, ולא סיים להדפיס את הש\"ס באמשטרדם. לאחר מספר שנים, ככל הנראה לאחר מאמצי השתדלנים, המשיך במלאכתו בעיר פרנקפורט דמיין.  \n  \n מלבד מלאכת ההגהה החשובה, נוספה במהדורה זו תופעה מעניינת: סימני פיסוק בנוסח הגמרא, לפי משפטים. סימני הפיסוק מופיעים בפרק הראשון בלבד. לא ידוע האם מחמת הטירחה הרבה שנוספה לפועלי הדפוס, או מחמת חילוקי דעות הלכתיים שעשויים להיות עקב משמעויות פיסוק שונות, או מחמת רצונם של הרבנים לשמר את גוף הנוסח ללא שינויים, ואולי מחמת סיבות נוספות שאינן ידועות לנו כיום.  \n  \n ק; פז דף. 36.5 ס\"מ בקירוב. חתימה בשער ובדף יח. הגהה קצרה בדף יו. חתימות ורישומים בדפים המגן, לא נבדקו.  \n  \n מצב טוב, מספר דפים במצב בינוני. בלאי, קרעים והדבקות בדפים הראשונים. קרעים קלים בשוליים התחתונים של עשרות דפים. סימני שימוש וכתמי זמן. מספר דפים מנותקים חלקית. כריכת עץ מחופה עור, מרשימה ונאה. שרידי אבזמים. הטבעות מוזהבות. הכריכה פגומה מעט. עם חסרונות בשדרה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"12","title":{"en":"tractate berachot. controversial edition. amsterdam, 1714. impressive leather binding","he":"מסכת ברכות. מהדורה פולמוסית. אמשטרדם, תע\"ד. כריכת עור מרשימה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36842/view","tags":["judaica_books","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:04.495Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"2625.32","currency":"USD","id":36842,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37083/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37083/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37083/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37083/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"meginei eretz - shulchan aruch orach chaim, turei zahav and magen avraham . with the ateret zekeinim commentary. dyhernfurth, 1702. second edition of meginei eretz . lacking the end.  \n including all the renowned works, mag en avraham and turei zahav , and the first edition of ateret zekeinim . meginei eretz with the two renowned commentaries printed for the first time in 1692 in dyhernfurth by rabbi shabtai meshorrer bass, author of siftei chacahmim on rash\"i's commentary on the torah, and siftei yesheinim . the original edition was sold out within about ten years, and he reprinted it in 1702, including this copy here. the introduction to the first part is also included, and another introduction for this edition. some of the important approbations given to this edition include those from: rabbi avraham brody, rabbi david oppenheim, rabbi naftali hakohen katz and others. \n refer to stefansky, sifrei yessod 163. \n owners' notations. \n [5] 147 150-213 212-338 leaf, mispaginated. lacking 4 leaves at the end, the last two simanim of shulchan aruch and the index leaves. 31.5 cm. \n very fine condition. brown paper.","he":"מגיני ארץ. שלחן ערוך אורח חיים, טורי זהב ומגן אברהם. עם פירוש עטרת זקנים. דיהרנפורט, תס\"ב [1702]. מהדורה שניה של 'מגיני ארץ'. חסר סוף. \n \n \n \n \n  \n \n \n כולל החיבורים הנודעים מגן אברהם (מג\"א) וטורי זאב (ט\"ז), ומהדורה ראשונה של החיבור עטרת זקנים. \n \n \n \n \n  \n \n \n 'מגיני ארץ' ובו שני הפירושים הנודעים נדפס לראשונה לאחר בשנת תנ\"ב (1692) בדיהרנפורט ע\"י רבי שבתי משורר בס מחבר 'שפתי חכמים' על פירוש רש\"י על התורה וספר 'שפתי ישנים'. כעבור עשר שנים בלבד אזלה המהדורה והוא הדפיס את הספר שנית בשנת תס\"ב (1702) וזה העותק שלפנינו. בנוסף נדפסה ההקדמה שכתב למהדורה הראשונה, והקדמה נוספת למהדורה זו. בין ההסכמות החשובות הרבות שניתנו למהדורה זו: רבי אברהם ברודא, רבי דוד אופנהיים, רבי נפתלי הכהן כ\"ץ ועוד. \n \n \n \n \n  \n \n \n ראה סטפנסקי, ספרי יסוד 163. \n  \n \n \n \n \n חתימות בעלים. \n \n \n [4] קמז קנ-ריג ריב-שלח דף, ספירת דפים משובשת. חסר 4 דפים בסוף, שני סימנים אחרונים בשלחן ערוך ודפי המפתחות. 31.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב מאוד. נייר חום."},"estimateMax":800,"lotNumber":"13","title":{"en":"meginei eretz. dyhernfurth, 1702. second edition. especially rare sefer","he":"מגיני ארץ. דיהרנפורט, תס\"ב [1702]. מהדורה שניה. ספר נדיר במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37083/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:59.526Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.110","currency":"USD","id":37083,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37427/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37427/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37427/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"chiddushei hatorah - novellae by torah commentators - the rishonim - the sages of spain and france, and the acharonim; sefer nachalat binyamin and sefer halekket by rabbi yosef ginzburg. offenbach, 1716.  \n  \n unique work with alphabetically arranged rules divided into sections, with the addition of nachalat binyamin v'sha'ar mefarshim . \n the author, rabbi yosef ginzburg, a son-in-law of rabbi shmuel shmelke zach of ostroh, was a rabbi in chelm, brisk and ostroh. \n rare sefer . \n  \n to the best of our knowledge, this sefer has never been offered at auction. \n with a bookplate from: chevrat lomdei yediot toratiyot. reishit chochmah, miknat kessef, amsterdam, with a handwritten supplement. \n [2], 88, 91-96 leaf, 13.5 cm. \n fine condition. tears in the upper corners of several of the last leaves. simple binding.","he":"חידושי התורה. מה שחידשו מפרשי התורה הראשונים חכמי ספרדים וחכמי צרפת ומפרשי האחרונים וספר בעל נחלת בנימן וספר הלקט מאת רבי יוסף גינצבורג. אוביבאך (-אופיבאך) תע\"ו [1716]. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n חיבור יחודי ובו כללים בסדר א\"ב, הכללים מחולקים לסעיפים, ובסוף הוספות מ'נחלת בנימין ושאר מפרשים'. \n \n \n המחבר רבי יוסף גינצבורג היה חתנו של רבי שמואל שמלקא ז\"ק מאוסטרהא, היה רב בחלם, בבריסק ובאוסטראה. \n \n \n ספר נדיר. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n למיטב ידיעתנו הספר לא היה מעולם במכירות פומביות.  \n \n \n \n \n עם תו ספר של: חברת לומדי ידיעות תורתיות. ראשית חכמה. מקנת כסף, אמשטרדם, עם הוספת כיתוב בכתב יד. \n \n \n [2], פח, צא-צו דף, 13.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. קרעים בפינה העליונה של מספר דפים אחרונים. כריכה פשוטה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"14","title":{"en":"chiddushei hatorah, offenbach, 1716. rare sefer","he":"חידושי התורה. אופיבך, תע\"ו. ספר נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37427/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:09.641Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"5492.37","currency":"USD","id":37427,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37378/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37378/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37378/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the renowned sefer mishlei shu'alim by the complete sage rabbi berachyah hanakdan, beautifully reprinted. berlin, 1756. \n  \n mishlei shu'alim is an anthology of parables composed and compiled by rabbi berachyah ben natrona'i hanakdan in the 13th century. some of the parables appear earlier in the sources. the anthology consists of 107 parables with the fox depicted as a sly animal from whom people can learn important morals. \n  \n rabbinic signature at the beginning of the sefer : michel son of rabbi aryeh leib of lissa. the final leaf bears a very beautiful notation, in which the sefer is gifted as mishloach manot on purim of 1866 \"to my beloved friend, the shepherd among the roses, rabbi ya'akov falk, from yuzpa edelstein. additional notations. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi berachyah ben natrona'i hanakdan (also known as r' kreshbihu hanakdan) . \n  \n 61, 24 leaf. 16 cm. \n fine condition. aging stains. minimal worming perforations. beautiful antique leather binding, partially detached, with a blemish at the edge of the spine.","he":"הספר העתיק והנודע \"משלי שועלים\" להחכם השלם רבי ברכיה הנקדן, נדפס פעם שנית בתכלית היופי, בק\"ק ברלין, תקט\"ז [1756].  \n \n \n  \n \n \n הספר משלי שועלים הוא קובץ משלים שחוברו ולוקטו על ידי רבי ברכיה בן נטרונאי הנקדן במאה ה-13. חלק מן המשלים מופיעים במקורות מוקדמים יותר. הקובץ מכיל 107 משלים, בהם מוצג השועל כחיה ערמומית שהאדם יכול ללמוד ממנהּ מוסר השכל. \n \n \n  \n \n \n בתחילת הספר מופיעה חתימה רבנית בכתב יד \"מיכל בהר\"ר ארי' ליב מליסא\". בדף האחרון רישום נאה מאוד, בו מוענק הספר כמשלוח מנות בפורים תרכ\"ו \"לידי אהובי הרועה בשושנים מוהר\"ר יעקב פאלק\" מאת יוזפא אלדשטיין. ורישומים נוספים. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n  ר' ברכיה בן נטרונאי הנקדן (המכונה גם ר' קְרֶשְׂבּיהו הנקדן), חי ופעל בחציה השני של המאה ה-12, ואולי אף אל תוך המאה ה-13. היה מדקדק ונקדן, מחבר ספרים ומתרגם ספרים אחרים, בעיקר מצרפתית לעברית. חי ופעל בצרפת, באנגליה או ב נורמנדיה. ספרו הנודע ביותר הוא \"משלי שועלים\", ספר משלים ומליצות בעלי מוסר השכל הכתוב בחרוזים. \n \n \n  \n \n \n \n \n סא, כד דף. 16 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. מעט נקבי עש. כריכת עור עתיקה ונאה, מנותקת חלקית, עם פגם בקצה השדרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"15","title":{"en":"the renowned sefer mishlei shu'alim by rabbi berachyahu hanakdan. berlin, 1756. signature and notation","he":"הספר הנודע 'משלי שועלים' לרבי ברכיה הנקדן. ברלין, תקט\"ז. חתימה ורישום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37378/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:27.020Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.967","currency":"USD","id":37378,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37506/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37506/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer messilat yesharim - topics in mussar and fear of heaven by rabbi moshe chaim luzzato - the ramcha\"l. sefer derech etz chayim appears at the end of this sefer . shklov, 1795. especially rare edition. \n   \n when this book reached the vilna gaon, he stated that a new light had descended to the world, and due to his great appreciation for it, he purchased it for a rendil (= a gold dinar). rabbi y. maltzan, in his introduction to derech hashem,  states that he heard from gedolim in the name of the gr\"a, who said at the time that if the author were alive, he would have gone by foot to italy to greet him. he also states that the gr\"a would review it often.  \n   \n rabbi yechezkel sarna, in his introduction to the sefer messilat yesharim - im iyunim brings a tradition in the name of the gr\"a who said that until chapter 11, there is not a single extraneous word in the sefer ! rabbi yerucham of mir would say to his disciples \" sefer messilat yesharim is built on all the ramcha\"l's sefarim written on kabbalistic doctrine, but he drew the topics down and wrote about them using language closer to what we comprehend, such that when we study it, we imagine that we can relate to it\" ( sefer da'at chochmah u'mussar , part i, p. 249)  \n   \n ben menachem, kitvei rabbi moshe chaim luzzato 133. \n ya'ari,  hadefus haivri b'shklov 61. \n 52 leaf, approximately 16 cm. oriental owner's signature. \n fine-very fine condition. worming perforations. aging stains. borderline page cuts in most of the sefer ; some of the leaves have slight blemishes at the edge of the text. new binding.","he":"ספר מסילת ישרים, כולל כל עניני מוסר ויראת השם, מאת רבינו משה חיים לוצאטו - הרמח\"ל. בסופו ספר דרך עץ חיים. שקלאוו, תקנ\"ה [1795]. מהדורה נדירה מאוד. \n  \n \n  \n \n \n כשהגיע הספר לידי הגר\"א מווילנא, אמר כי אור חדש ירד לעולם, ולגודל החביבות נתן בעדו רֶענְדִיל [=דינר זהב]. ר\"י מאלצאן הביא בהקדמה לספר \"דרך ה'\", ששמע מגדולים בשם הגר\"א, שאמר אז, כי אילו היה המחבר בחיים היה הולך ברגל לאיטליה כדי לקבל את פניו, והוא מביא עוד כי הגר\"א היה רגיל לחזור עליו הרבה.  \n \n \n  \n \n \n רבי יחזקאל סרנא בהקדמתו למהדורת ספרו \"מסילת ישרים - עם עיונים\", מביא מסורת בשם הגר\"א שאמר, כי עד פרק י\"א אין אף מילה אחת מיותרת בספר [!]. רבי ירוחם ממיר היה אומר לתלמידיו כי \"ספר מסילת ישרים בנוי על כל ספרי הרמח\"ל שכתב בתורת הקבלה, אלא שהוריד הענינים וקירבן ללשוננו, עד שבלומדינו אותו אנו מדַמים שיש לנו שייכות בזה\" (ספר דעת חכמה ומוסר, חלק א, עמ' רמט).  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n בן מנחם, כתבי רבי משה חיים לוצאטו. 133. \n  \n \n \n יערי, הדפוס העברי בשקלוב 61. \n \n \n נב דף, כ 16 ס\"מ. חתימת בעלים מזרחית. \n \n \n מצב טוב-בינוני. נקבי עש. כתמי זמן. חיתוך דפים גבולי במרבית הספר, בחלק מהדפים עם פגיעה קלה בקצוות הטקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"16","title":{"en":"messilat yesharim by the ramcha\"l - shklov, 1795. rare early edition","he":"מסילת ישרים להרמח\"ל - שקלוב, תקנ\"ה - מהדורה מוקדמת ונדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37506/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:06.347Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.2829","currency":"USD","id":37506,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36899/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36899/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer messilat yesharim - topics in mussar and fear of heaven by rabbi moshe chaim luzzato - the ramcha\"l. poritsk, r' shlomo b\"r chanina press, 1816. rare edition. \n  \n when this book reached the vilna gaon, he stated that a new light had descended to the world, and due to his great appreciation for it, he purchased it for a rendil (= a gold dinar). rabbi y. maltzan, in his introduction to derech hashem , states that he heard from gedolim in the name of the gr\"a, who said at the time that if the author were alive, he would have gone by foot to italy to greet him. he also states that the gr\"a would review it often.  \n   \n rabbi yechezkel sarna, in his introduction to the sefer  messilat yesharim - im iyunim brings a tradition in the name of the gr\"a who said that until chapter 11, there is not a single extraneous word in the sefer ! rabbi yerucham of mir would say to his disciples \" sefer messilat yesharim is built on all the ramcha\"l's sefarim written on kabbalistic doctrine, but he drew the topics down and wrote about them using language closer to what we comprehend, such that when we study it, we imagine that we can relate to it\" ( sefer da'at chochmah u'mussar , part i, p. 249)  \n   \n ben menachem, kitvei rabbi moshe chaim luzzato 136. \n ya'ari, hadefus haivri b'poritsk  28. \n 34 leaf, approximately 18 cm. several handwritten revisions. \n fine-very fine condition. stains. light tears in the upper margins of several leaves, some with slight damage to the title. creases in some leaves. new binding.","he":"ספר מסילת ישרים, כולל כל עניני מוסר ויראת השם, מאת רבינו משה חיים לוצאטו - הרמח\"ל. פאריצק, דפוס ר' שלמה ב\"ר חנינא, [תקע\"ו 1816]. מהדורה נדירה. \n \n \n  \n \n \n כשהגיע הספר לידי הגר\"א מווילנא, אמר כי אור חדש ירד לעולם, ולגודל החביבות נתן בעדו רֶענְדִיל [=דינר זהב]. ר\"י מאלצאן הביא בהקדמה לספר \"דרך ה'\", ששמע מגדולים בשם הגר\"א, שאמר אז, כי אילו היה המחבר בחיים היה הולך ברגל לאיטליה כדי לקבל את פניו, והוא מביא עוד כי הגר\"א היה רגיל לחזור עליו הרבה.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי יחזקאל סרנא בהקדמתו למהדורת ספרו \"מסילת ישרים - עם עיונים\", מביא מסורת בשם הגר\"א שאמר, כי עד פרק י\"א אין אף מילה אחת מיותרת בספר [!]. רבי ירוחם ממיר היה אומר לתלמידיו כי \"ספר מסילת ישרים בנוי על כל ספרי הרמח\"ל שכתב בתורת הקבלה, אלא שהוריד הענינים וקירבן ללשוננו, עד שבלומדינו אותו אנו מדַמים שיש לנו שייכות בזה\" (ספר דעת חכמה ומוסר, חלק א, עמ' רמט).  \n \n \n  \n \n \n בן מנחם, כתבי רבי משה חיים לוצאטו 136. \n \n \n יערי, הדפוס העברי בפוריצק 28. \n \n \n לד דף, כ 18 ס\"מ. מספר תקונים בכתב-יד. \n \n \n \n \n מצב טוב - טוב מאד. כתמים. קרעים קלים בשוליים העליונים של מספר דפים, בחלקם עם פגיעה קלה בכותרת. קמטים בחלק מהדפים. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"17","title":{"en":"messilat yesharim by the ramcha\"l - poritsk, 1816 - rare edition","he":"מסילת ישרים להרמח\"ל - פוריצק, תקע\"ו - מהדורה נדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36899/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:22.323Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.28","currency":"USD","id":36899,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37424/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37424/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37424/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"shulchan hatahor. abbreviated tarya\"g mitzvot l'haramba\"m as arranged by the shach, divided by the thirty days of the month, with supplements from the gemara, zohar and more, by rabbi nissim zerachiah azoulay. yisrael beck press. safed, 1836. first edition.   \n  \n yisrael beck printed only six sefarim in safed. he then moved to jerusalem where he reestablished his press. this sefer was actually the last he printed in safed, and there are those who found a reference for this in the calculation of the year detail which includes the word 'ירושלים' as a hint that he was planning on moving to jerusalem.  \n  \n the final leaves bear a five-year calendar. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author, rabbi nissim zerachiah azoulay, only son of rabbi avraham azoulay, son of the chid\"a . \n  \n 44 leaf, 14 cm. \n moderate condition. restored light blemishes in several individual leaves. aging stains. fabric binding.","he":"שלחן הטהור. קיצור תרי\"ג מצוות להרמב\"ם כאשר סידר הש\"ך, מחולקים לשלושים ימי החודש, עם הוספות מגמרא וזוהר ועוד, מאת רבי נסים זרחיה אזולאי. דפוס ר' ישראל ב\"ק. צפת, תקצ\"ו [1836], מהדורה ראשונה.  \n \n \n \n \n  \n \n \n המדפיס רבי ישראל ב\"ק, הדפיס בצפת ששה ספרים בלבד, ולאחר מכן עבר לירושלים בה הקים מחדש את בית דפוסו. הספר שלפנינו הוא למעשה האחרון שהדפיס בצפת, ויש שמצאו רמז בחישוב פרט השנה מהתיבה 'ירושלים' על תכניתו לעבור לירושלים. \n \n \n  \n \n \n \n \n בדפים האחרונים לוח לחמש שנים. \n \n \n  \n \n \n  מחבר הספר רבי נסים זרחיה אזולאי בנו היחיד של רבי אברהם אזולאי בנו של החיד\"א. נולד בירושלים לפני שנת תק\"ם, ושהה אצל החיד\"א בליוורנו בשנת תקס\"ג. עבר לתורכיה והיה אב\"ד מאגנציא ליד איזמיר, והתיידד עם רבי חיים פלאג'י שמביא ממנו דבר תורה ומכנהו בכינויים מפליגים. לאחר מכן עלה לארץ ישראל והתיישב בצפת והיה מדייני העיר. מופיע בין נותני ההסכמה לספר 'פאת השלחן' לרבי ישראל משקלוב. רבי נסים זרחיה נספה ברעש האדמה בשנת תקצ\"ז [1837], ומסופר שכשמצאו אותו בין ההריסות כשהוא מעוטר בטלית ותפילין ורגליו מעוכות אמר שהוא הגלגול האחרון של המלך אסא שהיה נכה רגליים, ויצאה נשמתו. במותו נעלמו גם כתבי יד קבליים של החיד\"א שהיו ברשותו. בספרו אודות דיני סעודה הביא הרבה מדברי זקינו החיד\"א. \n \n \n \n \n  \n \n \n מד דף, 14 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. פגמים קלים משוקמים בפינות מספר דפים בודדים. כתמי זמן. כריכת בד."},"estimateMax":600,"lotNumber":"18","title":{"en":"shulchan hatahor. r' yisrael beck press, 1836. first edition","he":"שלחן הטהור, דפוס ר' ישראל ב\"ק. צפת, תקצ\"ו [1836]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37424/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:13.147Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"5492.35","currency":"USD","id":37424,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37348/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"volume 1:  \n * sefer chorev - the source of each and every mitzvah in the torah, the reasons for the mitzvahs, and how the reason for each mitzvah can be found in all of its details, through the latest poskim , by rabbi samson raphael hirsch. altona, 1837. first edition.  \n this is the author's first work. the author completed writing this work in 1835, when he was only 27 years old, and while still serving as rabbi of oldenburg. however, he could not find a jewish publisher who was willing to take on this work considering the economic risk of printing such a large sefer , given the difficult financial condition of german jewry. rabbi hirsch therefore turned to a non-jewish printer in altona who was unfamiliar with the jewish market. however, this printer was also concerned about finances and requested that rabbi hirsch publish a small trial booklet first. rabbi hirsch published his famous work iggerot tzafun [ nineteen letters ] in altona in 1836. following the success of this work, the publisher agreed to print chorev in 1837.  \n the purpose of this sefer was not to rule practical halachah, but to draw jewish youth closer to torah and jewish tradition. however, over time, it became german jewry's \"shulchan aruch.\" the sefer was written in a very high level literary german. with several hebrew quotations. rabbi hirsch subtitled his sefer 'an attempt to explain the jewish people's torah.' the sefer was translated into several languages over the years, and printed in many editions. \n this first edition is extraordinarily rare.  \n originally: 800, xvi pp, 20 cm. lacking one title page at the beginning and the final leaf of the indices. \n fine condition. beautiful handwritten dedication. aging stains. two detached leaves. reinforcements in the margins of the title page. original binding, partially detached, with chafing, and with the title of the book and the author's name imprinted on the spine. \n  \n volume ii:  \n * neunzehn briefe über judenthum : als voranfrage wegen herausgabe von \"versuchen\" desselben verfassers \"über israel und seine pflichten\" / herausgegeben von ben usiel - iggerot tzafun by rabbi samson raphael hirsch. altona, 1836. nineteen letters on judaism : as an early trial by the author of on israel and its obligations / edited by ben uziel. 111 p, vii pp. 20 cm. \n  \n * cherev batziyun: oder, briefe eines jüdischen gelehrten und rabbinen über das werk: \"[horev] versuche über jissroels pflichten in der zerstreuung von s.r. hirsch ...\" : nebst einer abhandlung über die möglichkeit einer abschaffung bestehender gebräuche im judenthum vom orthodoxen standpunkte / herausgegeben durch m.s. charbonah . leipzig, 1839. xii, 43 pages, 20 cm. \n  \n * ste mittheilungen aus naphtali's briefwechsel / herausgegeben von ben usiel [pseud.] naphtuli naphtali (in the hebrew). altona, 1838. \n  \n * postscripta zu den unter dem titel [herev beziyyon] erschienenen briefen eines jüdischen gelehrten und rabbinen über das werk: [horev] / von dem verfasser des [horev] altona, 1840. 52 pp, 20 cm. \n  \n * additional booklets in german. work by dr. avraham geier and more. \n  \n fine condition. stamp and notations. aging stains. (original?) binding - dismantled and lacking the spine.","he":"כרך א': \n \n \n * ספר חורב, מקור כל מצוה ומצוה ממצוות התורה, טעמי המצוות, וכיצד ניכר טעמה של המצוה בכל פרטי המצוה, עד אחרוני הפוסקים. מאת רבי שמשון רפאל הירש. אלטונא, תקצ\"ז 1837 מהדורה ראשונה. \n \n \n חיבורו הראשון של המחבר. את החיבור סיים לכתוב בשנת תקצ\"ה [1835], בהיות המחבר בן 27 בלבד. בשמשו עדיין כרבה של אולדנבורג. אולם לא נמצא מו\"ל יהודי שיסכים ליטול את המלאכה תוך סיכון כלכלי בהדפסת ספר גדול זה, לאור המצב הפיננסי הקשה של יהדות גרמניה. לכן פנה הרש\"ר הירש אל מו\"ל לא יהודי באלטונא שלא הכיר את השוק היהודי. אלא שגם הלה חשש לכספו ולכן ביקש מהרב הירש שיפרסם תחילה קונטרס קטן לנסיון. בעקבות כך פירסם הרב הירש בשנת תקצ\"ו [1836] באלטונא את ספרו המפורסם ''אגרות צפון'. ולאור הצלחתו, הסכים המו\"ל לפרסם בשנת תקצ\"ז את ספרו הנוכחי 'חורב'. \n  \n \n \n מטרת הספר לא היתה לפסוק הלכה למעשה, אלא לקרב את בני הנוער אל התורה ומסורת ישראל, אלא שעם הזמן הפך הספר להיות ה'שלחן ערוך' של יהדות אשכנז. הספר נכתב בשפה הגרמנית, בלשון ספרותית גבוהה. עם ציטוטים רבים בעברית. הרב הירש קרא לספרו 'נסיון להסביר את תורת ישראל'. הספר תורגם במהלך השנים לשפות רבות והודפס במהדורות רבות. \n  \n \n \n  המהדורה הראשונה הנוכחית נדירה ביותר.  \n \n \n במקור: xvi, 800 עמ', 20 ס\"מ. חסר שער אחד בהתחלה, ודף אחרון במפתחות. \n \n \n מצב טוב. הקדשה נאה בכתב יד. כתמי זמן. שני דפים מנותקים. חיזוקים לשולי השער. כריכה מקורית, מנותקת חלקית עם שפשופים, והטבעת שם הספר והמחבר בשדרה. \n \n \n  \n \n \n \n \n  כרך ב':  \n \n \n * neunzehn briefe über judenthum : als voranfrage wegen herausgabe von \"versuchen\" desselben verfassers \"über israel und seine pflichten\" / herausgegeben von ben usiel. אגרת צפון, מאת רבי שמשון רפאל הירש. אלטונא, 1836. תשעה עשר מכתבים על יהדות : כבקשה מקדימה לפרסום \"ניסיונות\" מאת אותו מחבר \"על ישראל וחובותיה\" / בעריכת בן אוסיאל. viii, 111 pages עמ'. 20 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n \n \n * חרב בציון : oder, briefe eines jüdischen gelehrten und rabbinen über das werk: \"[horev] versuche über jissroels pflichten in der zerstreuung von s.r. hirsch ...\" : nebst einer abhandlung über die möglichkeit einer abschaffung bestehender gebräuche im judenthum vom orthodoxen standpunkte / herausgegeben durch m.s. charbonah. לייפציג, 1839.xii, 43 pages, 20 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n * ste mittheilungen aus naphtali's briefwechsel / herausgegeben von ben usiel [pseud.]. נפתולי נפתלי. אלטונא, 1838 \n \n \n  \n \n \n \n \n * postscripta zu den unter dem titel [herev beziyyon] erschienenen briefen eines jüdischen gelehrten und rabbinen über das werk: [horev] / von dem verfasser des [horev אלטונא, 1840. 52 עמ', 20 ס\"מ. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n * חוברות נוספות בגרמנית. חיבור מאת ד\"ר אברהם גייר ועוד. \n \n \n \n \n  \n \n \n מצב טוב. חותמת ורישומים. כתמי זמן. כריכה (מקורית?) מפורקת ללא שדרה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"19","title":{"en":"especially rare: collection of sefarim by rabbi samson raphael hirsch. first editions. german. two volumes","he":"נדיר ביותר: אוסף ספרי הרש\"ר הירש. מהדורות ראשונות. גרמנית. שני כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37348/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:32.896Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"5778.4","currency":"USD","id":37348,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37486/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37486/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37486/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37486/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37486/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"samson raphael hirsch, jubiläums-nummer. half-jubilee celebratory edition published to mark the 25th anniversary of rabbi hirsch's passing. essays, poems, biography and bibliography about the path and life of rabbi shimshon raphael hirsch. frankfurt am main, 1908. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi samson raphael hirsch. \n \n \n \n \n  \n \n \n 56 pp, 28x37 cm. shiny leaves accompanied by pictures. the book opens with a beautiful portrait of rabbi samson raphael hirsch covered with a very thin paper. \n \n \n very-very fine condition. new binding.","he":"samson raphael hirsch, jubiläums-nummer. מהדורת חצי-יובל יחידה וחגיגית שיצאה לרגל ציון 25 שנה לפטירתו של הרש\"ר הירש. מאמרים, שירים, ביוגרפיה וביבליוגרפיה אודות דרכו וחייו של הרב שמשון רפאל הירש. פרנקפורט על מיין, 1908.  \n   \n   \n \n \n \n  הרב שמשון רפאל הירש [רש\"ר; תקס\"ח - תרמ\"ט 1808 - 1888],  מנהיג היהדות האורתודוכסית בגרמניה שהשפיע רבות על התפתחותה של היהדות המודרנית, אשר יחד עם מלחמתו החריפה בשינויים של הרפורמים, התווה שילוב מודרניזציה תחת הסיסמה: \"תורה עם דרך ארץ\". \n \n \n \n \n  \n \n \n 56 עמ', 28x37 ס\"מ. דפים מבריקים בליווי תמונות. בראש הספר מופיעה תמונת פורטרט נאה של הרש\"ר הירש מחופה בנייר דקיק. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. כריכה חדשה עם הטבעת זהב."},"estimateMax":800,"lotNumber":"20","title":{"en":"rabbi samson raphael hirsch, jubiläums-nummer, 1908, rare","he":"הרש\"ר הירש: 1908 samson raphael hirsch, jubiläums-nummer, נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37486/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2024-05-27T14:54:47.634Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"5788.11","currency":"USD","id":37486,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36623/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36623/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36623/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36623/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sharp controversy in the hebron community - dispute about the city's kollel funds, with a profound description of the difficult condition of hebron's jews, and many details about the relationship between the communities in jerusalem and in hebron. \n  \n in 1854, the people of hebron decided to appoint philanthropist r' yosef shalom of baghdad to manage the city's kollels due to their having fallen into deep debt. the situation did not improve, so city rabbis began demanding reports of income and expenses from rabbi yosef shalom. when there was no response, they turned to jerusalem's rabbis for assistance. the latter demanded a detailed report, but this demand was also not heeded. given that he was a british citizen, rabbi yosef shalom turned to the consul for help. however, those who worked against him also turned to the british with proof that he lied and that he was not a british citizen. during this episode, rabbi raphael yisrael elyakim and rabbi moshe kimchi, who were active in this affair, were imprisoned and freed after three months, after many efforts. \n  \n r' yosef shalom, the ben ish chai's cousin, was excommunicated by the rabbis, ashkenazim and sephardim alike. he authored edut b'yehosef in which he placed blame on his opponents. a response to his claims was published in kuntress shever posh'im authored by rabbi yehudah papo. \n  \n bibliographically unknown publication signed by the leaders of the hebron community who sided with r' yosef shalom, written very sharply and signed by 24 members of the hebron community, including by members of the renowned kastel, kargal and turjeman families. \n  \n even the known publications from this affair are rare. for more about these events, refer to a. ben ya'akov, yehudei bavel b'eretz yisrael , pp. 24-25, sefer chevron 1970 pp. 145-147. sh. halevi, hasefarim haivri'im shenidpesu biyerushalayim , 62. \n  \n precise details of this dispute are not sufficiently clear, and there are several versions of it. this publication will presumably shed important light on the affair. \n  \n more material enclosed. \n [3] pp, 29 cm. \n moderate-fine condition. aging stains. tears along the folds and the margins, without lack in the text.","he":"פולמוס חריף בקהילת חברון, במחלוקת על ניהול של כספרי כוללות העיר. עם תיאור נוקב של מצבם הקשה של יהודי חברון, ופרטים רבים על היחסים בין קהילת ירושלים לקהילת חברון.  \n \n \n  \n \n \n \n \n בשנת תרי\"ד [1854] החליטו אנשי חברון למנות את הגביר ר' יוסף שלום מבגדד לנהל את כוללות העיר אשר שקעו בחובות כבדים. משלא נשתנה המצב לטובה, החלו רבני העיר לתבוע ממנו חשבון הוצאות והכנסות. משלא נענו, פנו לעזרת רבני ירושלים אשר חייבוהו להגיש חשבון מפורט, אלא שהלה לא נענה לפסק דינם, ובהיותו נתין בריטי, פנה לעזרת קונסול הממלכה. מנגד, גם מתנגדיו פעלו והוכיחו לבריטים שהוא שיקר ואינו אזרח בריטי. במהלך הפרשה נכלאו רבי רפאל ישראל אליקים ורבי משה קמחי אשר פעלו בנושא. הם שוחררו רק כעבור שלשה חדשים, לאחר מאמצים רבים. \n \n \n  \n \n \n ר' יוסף שלום, בן דודו של ה'בן איש חי', הוחרם על ידי הרבנים, אשכנזיים וספרדים כאחד. הוא מצדו חיבר קונטרס 'עדות ביהוסף' ובו הוא מטיל את האשמה על בעלי מחלוקתו. תשובה לטענותיו התפרסמו ב'קונטריס שבר פושעים' שנכתב על ידי רבי יהודה פאפו. \n \n \n  \n \n \n \n \n לפנינו, פרסום לא ידוע בביבליוגרפיה שבו חתומים ראשי הקהילה בחברון המצדדים בר' יוסף שלום. הפרסום שנכתב בחריפות רבה, חתום בידי 24 אנשים מקהילת חברון, כולל מבני המשפחות הידועות קסטל, קרגל ותורג\u2019מן. \n \n \n  \n \n \n \n \n גם הפרסומים הידועים בפרשה, הם נדירים במיוחד. ראה על הפרשה: א. בן יעקב, יהודי בבל בארץ ישראל עמ' 25-24, 'ספר חברון' תש\"ל 147-145.ש. הלוי, הספרים העבריים שנדפסו בירושלים, 62. \n \n \n  \n \n \n \n \n פרטיה המדוייקים של מחלוקת זו אינם ברורים דיים, וישנן כמה גירסאות באשר לכך. ניתן לשער שהפרסום שלפנינו יוסיף מידע חשוב בפרשה. \n \n \n \n \n  \n \n \n מצורף חומר. \n \n \n [3] עמ', 29 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים לאורך הקיפולים ובשולים, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"21","title":{"en":"rare: edut hashem ne'emanah - hebron controversy, 1862. not listed bibliographically","he":"נדיר: עדות ה' נאמנה - פולמוס בחברון, תרכ\"ב. לא נרשם בביבליוגרפיה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36623/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:26.581Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2785.10","currency":"USD","id":36623,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37489/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37489/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37489/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37489/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37489/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"volume with four rare compilations dealing with the shemittah controversy in 1909-1910 between the ridba\"z and rabbi avraham yitzchak hakohen kook. emotional controversy between two prominent individuals in the land of israel at the time. as can be seen, the booklets were written and printed in quick succession and some include comments on other compilations printed just a short time earlier. all of the booklets are uncommon; some are very rare. \n  \n refer to the hebrew catalog text for details of the kuntressim . \n  \n from the library of the pious gaon rabbi yosef segal horowitz, rosh yeshivah of chiddushei hari\"m for several decades. \n the four booklets are bound together. \n overall fine condition. delicate paper, tiny tears in the margins of some of the leaves. stains. the front binding is lacking; the back binding is detached and blemished.","he":"כרך המכיל ארבעה קונטרסים נדירים, העוסקים בפולמוס השמיטה בשנת תר\"ע בין הרידב\"ז להראי\"ה קוק. פולמוס אמוציונאלי בין שתי דמויות חשובות בארץ ישראל באותה העת. כפי שניתן לראות, החוברות נכתבו ונדפסו בסמיכות זמן, וחלקן מכילות הערות על הקונטרסים השונים שנדפסו אך זמן קצר קודם לכן. כל החוברות אינן מצויות, חלקן נדירות מאוד.  \n  \n פירוט הקונטרסים: \n   \n * קונטריס השמיטה, נושא ונותן בהלכות שביעית, ונלמד בעיון בישיבת תורת ארץ ישראל, אשר בנשיאות הרידב\"ז, עם הקדמה ממנו. ירושלים, תרס\"ט.  \n [1], יב דף. 23 ס\"מ.  \n \n  \n \n \n  * קונטרס תוספת שביעית, היא תוספת לקונטרס השמיטה מהגאון שר התורה הרידב\"ז, מאת הגאון רבי נחום וויידענפעלד אב\"ד דאמבראווא (גליציה). ירושלים, תרס\"ט.  \n \n \n בהקדמתו מספר רבי נחום שפגש את הרידב\"ז שנה קודם לכן בעת מסעו לאר\"י בענייני כולל גליציה, והרידב\"ז הסב את דעתו לענין זה. עם הערות בדפוס מאת הרידב\"ז ורבי נחום אתרוג. \n \n \n [1], ט דף. במפעל הביבליוגרפיה נרשם [1] דף נוסף בראש הקונטרס, אולם בעותק הסרוק בהיברובוקס מופיע כמו בעותק שלפנינו. 23 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n  * ספר קדושת שביעית, והוא מלא חריפות ובקיאות הרבה לחזק את קדושת שביעית, מאת הגאון רבי אברהם מענדיל שטיינבערג אב\"ד בראדי. ירושלים, תרס\"ט.  \n \n \n הקונטרס נדפס על ידי רבי אברהם אביש מרדכי הלוי אייזען, בתוספת הערות ממנו. \n \n \n במפעל הביבליוגרפיה ובספריה הלאומית נרשם יג דף. \n לפנינו מופיע דף נוסף לא ידוע, ממוספר יד, ובו שתי השמטות מאת המו\"ל. באחת מהן מוזכר רבי זרח עפשטיין. \n \n \n יד דף. 22.5 ס\"מ בקירוב. \n \n \n  \n \n \n  * קונטרס הלכה למעשה - קבוצת מכתבים מכבוד הרב הגאון הרידב\"ז, בדין פירות שביעית שנתגדלו בעבירה. ירושלים, תר\"ע.  \n \n \n \n \n קבוצת המכתבים נכתבו בעקבות אסיפה שהתקיימה ביקב 'ראשון לציון' ע\"י בוריס שץ מייסד 'בצלאל', יחד עם חבירו מרדכי בן הילל הכהן, ועוד. באסיפה זו לעגו וביזו את איסור העבודה בשדות בשנת השמיטה. הרידב\"ז שהיה מגדולי רבני הדור, מגולל במכתביו את האמת לאמיתה, ומוסיף, כי הוא מבקש מכל אדם שנתן לו אפילו פרוטה אחת שיפרסם זאת בעיתונות. ומוסיף לספר גם על כל ה\"שנור געשעפט\" של בוריס שץ ו'בצלאל' וחבריהם. רוב המכתבים עוסקים בסוגיות התלמוד וההלכה בנוגע לאיסור אכילת פירות שביעית שגדלו בעבירה באדמת ארץ ישראל. אך ההקדמה כולה עוסקת בענייני בוריס שץ וחבריו. נוספו גם פסקי הלכה של בתי הדין בארץ ישראל. \n \n \n עם הערות מאת הרא\"ם - רבי אברהם אביש מרדכי הלוי אייזען. \n \n \n [2], ז דף. 23 ס\"מ. \n \n \n \n \n  \n \n \n מספריית הגאון החסיד רבי יוסף סג\"ל הורוויץ ראש ישיבת חידושי הרי\"מ במשך עשרות בשנים. \n \n \n ארבעת החוברות כרוכות יחדיו. \n \n \n מצב כללי טוב. נייר עדין, קרעים קלים בשולי חלק מהדפים. כתמים. הכריכה הקדמית חסרה, הכריכה האחורית מנותקת ופגומה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"22","title":{"en":"collection of [4] rare compilation on the shemittah controversy in the land of israel, with an unknown leaf, 1909-1910","he":"אוסף [4] קונטרסים נדירים על פולמוס השמיטה בא\"י, עם דף לא ידוע. ירושלים, תרס\"ט-תר\"ע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37489/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:24.196Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"5892.12","currency":"USD","id":37489,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":400},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37381/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37381/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"ohr haemet - letters on sefer chayyei olam by rabbi meir lerner, by rabbi shimon tzvi deutch.  \n   \n regarding the controversy about those whose bodies were ordered to be burnt - whether the ashes must be buried, and with respect to removing graves from where the authorities want to build a public road. \n several works were written about this controversy. in this one, the author opposed rabbi moshe lerner's opinion - himself opposed to what rabbi chanoch ehrentrau, rabbi of munich, had to say on the matter. \n 56 pp. jacket cover in hebrew and in german. 22 cm. \n fine condition with the exception of slight blemishes in the jacket binding.","he":"אור האמת, מכתבים על ספר חיי עולם לרבי מאיר לרנר, מאת רבי שמעון צבי דייטש.  \n \n \n   \n \n \n אודות הפולמוס בעניין מי שצווה לשרוף את גופתו האם יש לקבור את האפר, ובעניין פינוי קברים מתים שהשלטונות רוצים לעביר בשטחו דרך ציבורית. \n \n \n בפולמוס זה נכתבו כמה חיבורים, החיבור שלפנינו יוצא המחבר נגד דעת ר\"מ לרנר, שיצא נגד דברי רבי חנוך ארנטרוי רבה של מינכן. \n \n \n \n \n  \n \n \n 56 עמ'. שער מעטפת בעברית ובגרמנית. 22 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב מעט למעט פגמים קלים בכריכת המעטפת."},"estimateMax":300,"lotNumber":"23","title":{"en":"polemic - ashes of those burnt and removal of cemeteries in germany. frankfurt-drohobich, 1907. only edition","he":"פולמוס. אפר הנשרפים ופינוי בית קברות באשכנז. פרנקפורט-דרוהוביץ, תרס\"ז [1907]. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37381/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:25.721Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","internalCatalogNumber":"1416.970","currency":"USD","id":37381,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":200},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37383/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37383/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ledor acharon - work relating to the final generation what the union of orthodox rabbis of the united states and canada did in the holy war against the new rectifiers, a milchemet mitzvah for the sake of the purity of the jewish family, with letters, articles, and protests from gedolei yisrael . the clear halachah is that there is no condition nor sending a get at the time of marriage. edited, arranged and published by the union of orthodox rabbis of the united states and canada.  \n   \n historically important work summarizing the battle against the recommendation by the conservatives in america to send divorces before the chuppah, due to takkanat agunot . this recommendation was vigorously rejected by all gedolei yisrael in europe and the united states. \n [2], 114 pp. 21 cm. \n very fine condition.","he":"לדור אחרון. חיבור המספר לדור אחרון, מה שפעלה אגודת הרבנים במלחמתה הקדושה, נגד המתקנים החדשים, מלחמת מצוה בעד קדושת טהרת המשפחה בישראל, יחד עם מכתבים, מאמרים ומחאות מאת גדולי ישראל, והלכה ברורה כי אין תנאי ואין שליחות גט בשעת נשואין. נערך ונסדר ויו\"ל על ידי אגודת הרבנים בארצות הברית וקנדה.  \n \n \n   \n \n \n חיבור בעל חשיבות היסטורית המסכם את המערכה נגד ההצעה של הקונסברטיביים באמריקה אודות שליחות לגירושין קודם החופה, משום תקנת עגונות. הצעה שכל גדולי ישראל באירופה ובארצות הברית התנגדו אליה בתקיפות. \n \n \n \n \n  \n \n \n [2], קיד עמ\u2019. 21 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאד."},"estimateMax":300,"lotNumber":"24","title":{"en":"wedding condition controversy. ledor acharon. brooklyn, ny. 1937. only edition","he":"פולמוס תנאי בנישואין. לדור אחרון. ברוקלין, נ. י. תרצ\"ז [1937]. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37383/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:25.217Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $300","internalCatalogNumber":"1416.972","currency":"USD","id":37383,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":250},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37380/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37380/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37380/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"tzidkat hatzaddik\" - essay about sefer haeshkol published by rabbi tzvi binyamin auerbach ztz\"l,  av beit din of halberstadt, to remove the accusation of plagiarism, by rabbi chanoch ehrentrau and rabbi ya'akov schorr.  \n   \n sefer haeshkol is a halachic work authored in the time of the rishonim and is attributed to avraham ben yitzchak of narvona (ra'ava\"d ii), who lived in the 12th century in the south of france. the sefer was printed for the first time in 1868 by rabbi binyamin tzvi auerbach, a leading german gadol (\"the tzv\"a) according to an old manuscript, with an extensive commentary entitled \"nachal eshkol.\" immediately following its publication, an article was printed claiming that rabbi auerbach's sefer was fraudulent and contained a substantial amount of unoriginal content. \n after rabbi binyamin tzvi auerbach's passing, rabbi shalom albek published his opposition to the auerbach edition, claiming it was fraudulent. \n in this work, rabbi chanoch hakohen ehrentrau of munich and rabbi ya'akov schorr, av beit din of katub, responded to albek's claims. with an essay in german by prof. r' avraham berliner. \n  \n owners' signatures. \n 16, xii pp. with an added jacket cover in hebrew and german. 23 cm. very fine condition.","he":"\"צדקת הצדיק\" מאמר אודות ספר האשכול שהו\"ל הרב. צבי בנימין אויערבאך זצ\"ל אב\"ד דק\"ק האלברשטאדט, להסיר מעליו אשמת הזיוף\" מאת רבי חנוך ערנטרוי ורבי יעקב שור.  \n \n \n   \n \n \n ספר האשכול הוא ספר הלכות שנתחבר בימי הראשונים ומיוחס לרבי אברהם בן יצחק מנרבונה (הראב\"ד השני), שחי במאה השתים עשרה בדרום צרפת. הספר נדפס לראשונה בשנת תרכ\"ח על ידי רבי בנימין צבי אויערבאך מגדולי ישראל בגרמניה (הצב\"א) על פי כתב יד ישן, עם פירוש נרחב בשם \"נחל אשכול\". מיד אחרי הוצאתו לאור, פורסם מאמר שטען שהספר של הרב אויערבאך הוא זיוף המכיל חומר רב שאינו מקורי. \n \n \n לאחר פטירתו של רבי בנימין צבי אויערבאך פרסם שלום אלבק נגד מהדורת אויערבאך וטען שהוא מזוייף. \n \n \n בחיבור שלפנינו משיבים רבי חנוך הכהן ארנטרוי (עהרנטרייא) ממינכן, ורבי יעקב שור אב\"ד קוטב, לטענותיו של אלבק. עם מאמר בגרמנית מאת פרופ' ר' אברהם ברלינר. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n חתימות בעלים. \n \n \n xii, 16 עמ\u2019. נוסף שער מעטפת בעברית ובגרמנית. 23 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאד."},"estimateMax":300,"lotNumber":"25","title":{"en":"sefer haeshkol controversy. tzidkat hatzaddik. berlin, 1910. first edition","he":"פולמוס ספר האשכול. צדקת הצדיק. ברלין, תר\"ע [1910]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37380/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:26.303Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $300","internalCatalogNumber":"1416.969","currency":"USD","id":37380,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":250},{"startPrice":180,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37460/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37460/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37460/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37460/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"*  kitvei yad b'kabbalah  found at the national and university library in jerusalem, described and researched by gershon scholem, with yissachar yoel. supplement to the kiryat sefer quarterly, jerusalem, 1930. uncut sheets.  \n * toldot hadefus haivri b'italiah  by chaim dov friedberg. tel-aviv, 1956. second edition, revised. \n * toldot hadfus haivri b'europa hatichonah  by chaim dov friedberg. cities included in this volume: augsburg, offenbach, ichenhausen, altona, berlin, homburg, heidernum, hamburg, henne, wandsbek, wilhermsdorf, sulzbach, tennhausen, neuwied, furth, prague, frankfurt am oder, frankfurt am main and cologne. photocopy print of the antwerp edition, 1935. \n *  toldot hadfus haivri b'europa  by chaim dov friedberg. cities included in this volume: avignon, yezna, amsterdam, antwerp, basel, brünn, dyhernfurth, dessau, halle, vienna, tiengen, jasnitz, london, leiden, metz, zurich, karlsruhe, kashnitz, kitan, cleves, and strasbourg. photocopy print of the antwerp edition, 1937. \n *  meotzarot sifriyat etz chayim/montezenuz  - exhibit catalog, jerusalem, 1980. \n *  atikot yehudah  - second department, by ephraim dinard. photocopy print of the jerusalem 1915 edition. \n * bamachzor hayamim  - festivals and weekdays in jewish art and folklore by heschel golnitzsky. haifa, 1963. \n *  goral echad  - the story of lots among the jewish people, by doron herzog. jerusalem, 2003. \n *  mafte'ach hamaftechot  - bibliography of all-israeli bibliographies, by shlomo shunami. jerusalem, 1975. supplement to the second, expanded edition. \n *  otzar habiurim v'hapeirushim  - written and printed at the time of the mishnah, tosefta, and the two talmuds, on the poskim harishonim , the ramba\"m, tur, shulchan aruch, etc, by r' pinchas ya'akov hakohen. london, 1952. \n  \n total of [10] volumes of various sizes. \n overall fine condition. mold stains in the margins of several leaves in toldot hadefus haivri b'italiah . several detached leaves in machzor hayamim . light usage marks and minimal stains.","he":"* כתבי-יד בקבלה,  הנמצאים בבית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי בירושלם. תיארם וחקרם גרשם שלום, בהשתתפות יששכר יואל. הוספה לרבעון 'קרית ספר'. ירושלם, תר\"צ. גיליונות לא חתוכים.  \n * תולדות הדפוס העברי באיטליה , מאת חיים דוב פרידברג. תל-אביב, תשט\"ז. מהדורה שניה ומתוקנת.  \n * תולדות הדפוס העברי באירופה התיכונה , מאת חיים דוב פרידברג. הערים אודותם נכתב בכרך זה: אויגשבורג, אופיבאך, איכנהוזן, אלטונא, ברלין, הומבורג פ.ד. הא, הידרנום, המבורג, הענא, וואנזבעק, ווילהרמשדארף, זולצבאך, טנהויזן, נייאוויט, פיורדא, פראג, פרנקפורט דאדרה, פרנקפורט דמאין וקולוניא. דפוס צילום של מהדורת אנטוורפן, תרצ\"ה.  \n * תולדות הדפוס העברי באירופה , מאת חיים דוב פרידברג. הערים אודותם נכתב בכרך זה: אויגניון, איזנא, אמשטרדם, אנטוורפן, באזיליאה, ברונא, דיהרנפורט, דעסויא, האלי, ווינא, טהינגען, יעסניץ, לונדון, ליידען, מיץ, צוריך, קארלסרוא, קושטנץ, קיטן, קליווא ושטראסבורג. דפוס צילום של מהדורת אנטוורפן, תרצ\"ז.  \n * מאוצרות ספריית עץ חיים / מונטזינוס - קטלוג תערוכה. ירושלים, תש\"ם. \n * עתיקות יהודה - מחלקה שניה, מאת אפרים דיינארד. דפוס צילום של מהדורת ירושלים, תרע\"ה.  \n * במחזור הימים - מועד וחול באמנות ובפולקלור היהודי, מאת השיל גולניצקי. חיפה, תשכ\"ג. \n * גורל אחד - תולדות ההגרלות בעם ישראל, מאת דורון הרצוג. ירושלים, 2003. \n * מפתח המפתחות - ביבליוגרפיה של ביבליוגרפיות כל-ישראליות, מאת שלמה שונמי. ירושלים, תשל\"ה. תוספת למהדורה שניה ומורחבת. \n * אוצר הבאורים והפירושים , שנתחברו ונדפסו על המשנה, תוספתא ושני התלמודים, על הפוסקים הראשונים, על הרמב\"ם, טור ושלחן ערוך וכו', מאת ר' פנחס יעקב הכהן. לונדון, תשי\"ב. \n  \n סה\"כ [10] כרכים, גדלים שונים. \n מצב כללי טוב. כתמי פטריה ובלאי בשולי מספר דפים בס' תוהדה\"ע באיטליה. מספר דפים מנותקים בס' במחזור הימים. סימני שימוש קלים ומעט כתמים."},"estimateMax":350,"lotNumber":"26","title":{"en":"collection [10] important bibliographic works","he":"אוסף [10] ספרי ביבליוגרפיה חשובים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37460/view","tags":["judaica_books","collectibles_books","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":180,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:43.137Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $350","internalCatalogNumber":"3797.80","currency":"USD","id":37460,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":250},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37349/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37349/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"kuntress sefat emet - about the conflict between the community leaders in antwerp and the synagogue gabba'im by rabbi david horowitz of stanislov. antwerp, 1932. rare booklet. \n  \n \"including responsa and rulings about the synagogue dispute between the attendants and the leaders of the machzikei hadat community here in antwerp\" [hebrew]. \n  \n 11 pp, 26 cm. original jacket cover and new hardcover. \n moderate-fine condition. fold marks. tears in the margins without damage to the text.","he":"קונטרס שפת אמת. אודות סכסוך בין ראשי הקהילה באנטוורפן לבין גבאי בית הכנסת. מאת רבי דוד הורוויץ מסטניסלב. אנטוורפן, תרצ\"ב 1932. חוברת נדירה. \n \n \n  \n \n \n \"כולל תשובות ופסקי-דין על דבר הסכסוך של בית הכנסת, בין הגבאים וראשי קהלת מחזיקי הדת פה אנטווערפען\". \n \n \n  \n \n \n 11 עמ', 26 ס\"מ. כריכת מעטפת מקורית וכריכה קשה חדשה. \n \n \n מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. קרעים בשוליים, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":300,"lotNumber":"27","title":{"en":"the antwerp controversy: kuntress sefat emet. antwerp, 1932","he":"פולמוס אנטוורפן: קונטרס שפת אמת. אנטוורפן, תרצ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37349/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:30.990Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","internalCatalogNumber":"1416.943","currency":"USD","id":37349,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37492/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37492/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37492/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37492/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37492/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"new!! published for the first time from an ancient manuscript ...\"  \n (freidlander's propaganda about three printings of this yerushalmi kodshim) \n  \n two volumes - four tractates from talmud yerushalmi with the cheshek shlomo commentary by the fraudster shlomo yehudah algazi - known as friedlander, with the addition of glosses and novellae by the maharsha\"m of brezhan and the renowned scholar r' shlomo buber. seini worhol, 1906-1909. first print of this renowned fraud. these are all the fraudulent volumes. \n  \n talmud yerushalmi on seder kodshim was lost during the period of the rishonim and was never brought to print. shlomo friedlander arose at the beginning of the 20th century (also adopting a false name for himself presenting himself as a scion of the sephardic algazi family) and using his tremendous talent, copied all of the words from yerushalmi kodshim brought in sifrei harishonim , along with other content of the yerushalmi from other sedarim , and proclaimed publicly that he found an antique manuscript of the lost yerushalmi.  \n   \n this act of fraud was accepted at first among a majority of rabbis and scholars,  such as the maharsha\"m schaff, who wrote glosses to the sefer that were published in all its parts. on the other hand, there were some sharp eyes, such as the author of kli chemdah , rabbi dov aryeh ritter, av beit din of rotterdam; the rogochver and the author of ohr somayach , who publicly exposed the fraud. the yerushalmi controversy lasted several years, during which sefarim were published on both sides (most of the publications in favor of the veracity of the yerushalmi were written by friedlander himself, using various pseudonyms). after the fraud was absolutely verified, most copies were hidden away.  \n   \n a total of two volumes were printed, with four tractates: zevachim, erchin, chulin and bechorot. the second volume was printed before the first. each volume has a lengthy introduction 'proving' the sefer 's veracity. the introduction to the second volume is mainly concerned with defending the work against those who revealed and publicized that it was a fraud. \n  \n part i: zevachim, erchin. 1909. [8], 100 leaf, title page for each tractate. with a main title page. 34.5 cm. \n part ii: chulin, bechorot. 1906. [9], 78; [1], 47 leaf, title page for each tractate. lacking the main title page. 34.5 cm. \n  \n overall moderate condition. detached leaves, some with tears and wear. perforations with blemishes in the text in some dozens of leaves. brittle paper.","he":"\"ראה זה חדש !!! יו\"ל בפעם הראשונה מכת\"י ישן נושן...\"  \n \n \n (תעמולה של פרידלנדר אודות הדפסת הירושלמי קדשים שלפנינו) \n \n \n    \n \n \n  \n \n \n שני כרכים - ארבע מסכתות מן התלמוד ירושלמי עם פירוש חשק שלמה מאת הזייפן שלמה יהודה אלגאזי המכונה פרידלנדר, ובתוספת הגהות והחידושים מאת מהרש\"ם מברז'ן והחוקר הנודע ר' שלמה בובר. סאיני וואראהל, תרס\"ו-תרס\"ט [1906-1909]. דפוס ראשון של הזיוף הנודע. לפנינו הכרכים המזויפים כולם. \n \n \n  \n \n \n תלמוד ירושלמי על סדר קדשים אבד בתקופת הראשונים ולא הובא מעולם בדפוס, בתחילת המאה העשרים קם שלמה פרידלנדר (שגם אימץ לעצמו זהות בדויה של צאצא למשפחת אלגזי הספרדית) והעתיק ברוב כשרון את כל מאמרי הירושלמי קדשים שהובאו בספרי הראשונים בשילוב מאמרי ירושלמי מסדרים אחרים, ופרסם ברבים כי הוא מצא בכתב יד ישן נושן את הירושלמי האבוד.  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n מעשה זיוף זה התקבל תחילה אצל רוב הרבנים והחוקרים כדוגמת המהרש\"ם שאף כתב הגהות לספר שנתפרסמו בכל חלקיו. מאידך היו חדי עין כבעל ה\"כלי חמדה\", רבי דב אריה ריטר אב\"ד רוטרדם, הרוגוטשובער, ובעל ה'אור שמח', שגילו את הזיוף ופרסמו על כך ברבים. פולמוס הירושלמי ארך מספר שנים בו התפרסמו ספרים לכאן ולכאן, (רוב הפרסומים בעד אמיתות הירושלמי היו מעשי ידיו של פרידלנדר עצמו שפרסמם תחת שמות בדויים שונים). לאחר שהתברר באופן מוחלט כי מדובר בזיוף נגנזו רוב העותקים.  \n \n \n   \n \n \n  \n \n \n סה\"כ נדפסו שני כרכים ובהם מסכתות ארבע מסכתות: זבחים, ערכין, חולין, בכורות. הכרך השני נדפס לפני הכרך הראשון. לכל כרך מבוא ארוך כדי 'להוכיח' את אמיתות הספר. המבוא לכרך השני עוסק בעיקר בהגנה על החיבור כנגד אלו שגילו את הזיוף, ופרסמו זאת ברבים. \n \n \n \n \n  \n \n \n חלק ראשון: זבחים, ערכין. תרס\"ט [1909]. [8], ק דף, שני שערים. 34.5 ס\"מ. \n \n \n חלק שני: חולין, בכורות. תרס\"ו \u2013תרס\"ז [1906]. [9], עח; [1], מז דף. שער לכל מסכת. 34.5 ס\"מ. חסר השער הראשי. \n \n \n  \n \n \n \n \n מצב כללי בינוני. דפים מנותקים, ארבעה דפים כרוכים שלא כסדרם. בחלקם קרעים ובלאי. נקבים עם פגיעת טקסט בכמה עשרות דפים. נייר שביר."},"estimateMax":700,"lotNumber":"28","title":{"en":"the fraudulent yerushalmi: talmud yerushalmi for seder kodshim - the fraud that shook the torah world","he":"הירושלמי המזויף: תלמוד ירושלמי לסדר קדשים - הזיוף שהרעיש את עולם התורה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37492/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:21.107Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"5892.15","currency":"USD","id":37492,"category":{"he":"ספרי קודש נדירים ומהדורות ראשונות"},"estimateMin":500},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36781/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36781/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36781/002/002.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"orden de ros-asanah y kipur - machzor for rosh hashanah and yom kippur. amsterdam, aharon hisquia querido press, 5486/1726. \n  \n on the title page: orden de-ros-asanah y kipur: por estillo corriente y seguido sin bolver de una aotra parte, como se uza en este kahal kados de amsderdam . the entire machzor is written in spanish only, without the hebrew original. the machzor was printed for spanish anusim who returned to judaism but were unfamiliar with lashon hakodesh . \n  \n background to printing this machzor: towards the end of the 16th century, there was a wave of immigration from the iberian peninsula, generally referred to as the western spanish diaspora. the immigrants were children of families of new christians or conversos - jews who chose to convert to christianity - some in pretense only, as they lived as anusim . many of them worked in local or international trade. during that same period, the merchants received support from the local authorities and received permits to leave the area of the iberian peninsula and settle in the new areas, especially in western european port cities such as amsterdam. \n some of the new christians who left spain and portugal at the time decided to return to jewish life. these families were cut off from the jewish world for over a century. in fact, none of the people who left spain or portugal in the 16th and 17th centuries were born jewish, and all of them - even if they kept jewish traditions in secret within the family - grew up and were educated as christians for all intents and purposes. in a gradual process that lasted several decades, the jewish communities in the western sephardic diaspora became established, some of them even became very important centers in the jewish world of that time. the amsterdam community led this diaspora, and became one of the most important centers of hebrew and jewish printing of the 17th century. \n despite the impressive integration of these communities into the jewish world, the prolonged disconnection of their members from jewish life resulted in unfamiliarity with jewish customs and even with lashon hakodesh . this machzor was printed in spanish only especially for this population. [ mitoch segulah , an israeli history magazine, issue 130, nissan/april 2021]. \n  \n this rare sefer was recorded by samuel van straalen : catalogue of hebrew books in the british museum acquired during the years 1868 -1892, no. 152. london, 1894. \n  \n [2], 470, [1] pp. approximately 18 cm. thick, high-quality paper. \n fine-very fine condition. aging stains. page 340 has a restored tear without lack. new binding.","he":"orden de ros-asanah y kipur - מחזור לראש השנה וליום הכפורים. אמשטרדם, בדפוס aharon hisquia querido, [תפ\"ו 1726]. \n \n \n  \n \n \n \n \n בשער: orden de-ros-asanah y kipur : por estillo corriente y seguido sin bolver de una aotra parte, como se uza en este kahal kados de amsderdam. כל המחזור נדפס בשפה הספרדית בלבד, ללא המקור העברי. המחזור נדפס עבור אנוסי ספרד שחזרו ליהדות ולא ידעו לשון הקודש. \n \n \n  \n \n \n \n \n  הרקע להדפסת המחזור: בשלהי המאה ה-16 החל גל של הגירה מחצי האי האיברי, שנהוג לכנותו \u2018הפזורה הספרדית המערבית\u2019. המהגרים היו בנים למשפחות של נוצרים חדשים או קונברסוס - יהודים שבחרו להתנצר, חלקם עשו זאת למראית עין בלבד וחיו כאנוסים ורבים מהם עסקו במסחר מקומי ובינלאומי. באותה תקופה זכו סוחרים לעידוד מטעם הרשויות המקומיות וקיבלו אישורים לצאת מתחום חצי האי האיברי ולהתיישב באזורים חדשים, בעיקר בערי נמל במערב אירופה דוגמת אמסטרדם. \n \n \n   מקצת הנוצרים החדשים שיצאו מספרד ומפורטוגל באותה תקופה החליטו לחזור לחיים היהודיים. משפחות אלה היו מנותקות מן העולם היהודי במשך למעלה ממאה שנה. למעשה אף אחד מהאנשים שעזבו את ספרד או פורטוגל במאות ה-16 וה-17 לא נולד כיהודי , וכולם \u2013 גם אם קיימו מסורות יהודיות בסתר בחיק המשפחה \u2013 גדלו והתחנכו כנוצרים לכל דבר. בתהליך הדרגתי שנמשך כמה עשרות שנים התבססו הקהילות היהודיות בפזורה הספרדית המערבית, מקצתן אף הפכו למרכזים חשובים ביותר בעולם היהודי של אותה תקופה, ובראשן קהילת אמסטרדם, שנעשתה לאחד המרכזים החשובים ביותר של הדפוס העברי והיהודי במאה ה-17. \n \n \n   על אף השתלבותן המרשימה של הקהילות האלה בעולם היהודי, הרי שהניתוק הממושך של חבריהן מהחיים היהודיים הביא לניתוק מהמנהגים היהודים ואף מלשון הקודש שנשתכחה מהם. עבורם נדפס המחזור שלפנינו בספרדית בלבד. [מתוך סגולה, מגזין ישראלי להיסטוריה, גיליון 130, ניסן תשפ\u201dא, אפריל 2021]. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n הספר הנדיר שלפנינו נרשם ע\"י ון שטרלן, הספרים העבריים במוזיאון הבריטי, מס' 152, van straalen, samuel :catalogue of hebrew books in the british museum acquired during the years 1868 -1892 . london 1894 \n \n \n \n \n  \n \n \n [2], 470, [1] עמ'. כ 18 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. \n \n \n מצב טוב-טוב מאד. כתמי זמן. בעמ' 340 קרע משוקם, ללא חיסרון. כריכה חדשה."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"29","title":{"en":"especially rare: machzor for the yamim nora'im for spanish anusim. amserdam, 1726. spanish","he":"נדיר במיוחד: מחזור לימים נוראים לאנוסי ספרד. אמשטרדם, [תפ\"ו]. ספרדית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36781/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:08.765Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","internalCatalogNumber":"3797.445","currency":"USD","id":36781,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":1500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37504/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37504/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37504/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37504/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37504/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"seder hatamid part ii, with prayers for shabbat and festivals, pirkei avot, rhymes and hymns, per the custom of the sacred four communities ... [communities in france] in vigishin(?) district: carpentras, avignon, l\u2019isleuah(?) and cavaillon. the siddur was arranged by rabbi eliyahu carmi. avignon, france. 1767. \n  \n especially important sefer of the customs in the communities in the south of france, remnants of the texts of the ancient communities.  \n rare book. only five hebrew books were printed in avignon in the 18th-19th centuries.  \n   \n [1], 228; 33 [should be: 34] leaf. 17.5 cm. \n fine condition. usage marks and stains. light tears and minimal wear in the margins of some of the leaves. tear (without lack) on leaf 128 with remains of an acidic sticker. original leather binding. chafing and wear. new stickers on the spine with the siddur's details.","he":"סדר התמיד, חלק שני, ובו תפילות שבת ומועדים, פרקי אבות, פזמונים ופיוטים, כמנהג קהלות קדושות ארבע... [קהילות בצרפת] במחוז ויגישין ה\"ה [הלא הן] ק\"ק קארפינטראץ, ק\"ק אויגגאון, ק\"ק לישלוה וק\"ק קאואליאון\". הסידור נערך בידי רבי אליהו כרמי. אויגנייון (אביניון; צרפת), [תקכ\"ז 1767]. \n \n \n  \n \n \n ספר חשוב ביותר למנהגי קהילות דרום-צרפת,  \n  שריד לנוסח הקהילות העתיקות. ספר נדיר - באוויניון (צרפת) נדפסו חמישה ספרים עבריים בלבד במאות הי\"ח-י\"ט. \n \n \n   \n \n \n [1], רכח; לג [צ\"ל: לד] דף. 17.5 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב טוב. סימני שימוש וכתמים. קרעים קלים ומעט בלאי בשולי חלק מהדפים. קרע (ללא חסרון) בדף קכח עם שרידי הדבקה חומצית. כריכת עור מקורית. שפשופים ובלאי. על השדרה מופיעות מדבקות חדשות עם פרטי הסידור."},"estimateMax":700,"lotNumber":"30","title":{"en":"rare: siddur \"seder hatamid.\" avignon, [france] 1767. remnant of the text of the ancient communities","he":"נדיר: סידור \"סדר התמיד\". אויגנייון [צרפת], תקכ\"ז. שריד לנוסח הקהילות העתיקות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37504/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:07.344Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"3194.742","currency":"USD","id":37504,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37503/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"seder tefillot - thick siddur with unique and rare prayers, including parashiyot read in the torah on mondays and thursdays with a separate title page, according to the sephardic custom, . amsterdam, attias press, 1728. uncommon siddur. including the rare leaf. \n  \n the siddur includes prayers for weekdays, shabbat, rosh chodesh, chanukah and purim, with kabbalistic customs. the hymn \"yedid nefesh\" is printed at the beginning of the siddur. leaves 67-83: \"night reading, kabbalistic kriyat shema al hamittah ... the alphabetic recitation for each night of the week before going to bed, per the chassidim harishonim .\" \n  \n the siddur also includes a kabbalistic tefillah haderech and prayers for travelers by sea. leaves 222-223 state: ' hashkavat serufim al kiddush hashem ' - meaning the anusim of spain, whose relatives moved to amsterdam. meggilat antiochus for chanukah, and a tikkun purim poem. song for the inauguration of the synagogue in amsterdam. parashiyot for shabbat minchah, and mondays and thursdays, with a dedicated title page. a calendar for eighty years (1728-1807) is printed at the end of the siddur, and a daily calendar indicating when tefillat tal u'mattar begins being recited in the diaspora. \n  \n \n  the final leaf was printed in spanish, and it includes the prayer times in amsterdam. (\" tabla de guia \"). this leaf is lacking in some copies.  \n  handwritten dedications and glosses by various writers. one comment on the flyleaf, signed \"salonika rosh chodesh ziv 1895.\" several handwritten supplements.  \n  the siddur is bound in a stunning antique gilt leather binding.  \n \n 264, [1] leaf. approximately 18 cm. (the title page is smaller: 14 cm.) \n fine-very fine condition. cuttings at the top and bottom of the title page and the top of the following leaf, with very slight damage in the border. tear in leaf 6 (from the pressure of the printing press) and several other leaves, without lack. stains. blemish in the spine.","he":"'סדר תפלות' - סידור עב כרס המכיל תפילות ייחודיות ונדירות. כולל הפרשיות שקוראים בתורה בשני ובחמישי בשער נפרד. כמנהג ק\"ק ספרדים. אמשטרדם, בדפוס עטיאש, תפ\"ח [1728]. סדור לא מצוי. כולל הדף הנדיר. \n \n \n  \n \n \n הסדור כולל תפילות לימות החול, לשבתות, ראשי חדשים, חנוכה ופורים, עם מנהגים על דרך הקבלה. בתחילת הסדור נדפס פיוט 'ידיד נפש'. בדפים סז-פג: \"קריאת הלילה, סדר קריאת שמע של לילה על דרך הקבלה... סדר קריאת האלפא ביתא בכל לילי השבוע קודם לכתך לשכב על פי חסידים הראשונים\". \n \n \n  \n \n \n \n \n כמו כן כולל הסידור: תפלת הדרך על פי הקבלה, ותפלת הולכי הים באניות. בדף רכב-רכג נדפס: 'השכבת השרופים על קדוש השם' כשהכוונה לאנוסי ספרד, שקרוביהם עברו להתגורר באמשטרדם. מגלת אנטיוכוס לחנוכה, ותקון פורים. שיר לחנוכת בית הכנסת באמשטרדם. סדר הפרשיות למנחה בשבת ושני וחמישי, עם שער מיוחד. בסוף הסדור נדפס \"לוח לשמונים שנים\" (תפ\"ח-תקס\"ז), ו\"לוח הימים\" המורה מתי מתחילים לומר תפלת טל ומטר בחו\"ל. \n \n \n \n \n  \n \n \n  הדף האחרון נדפס בשפה הספרדית, והוא מכיל את שעות התפילה באמשטרדם (\"tabla de guia\"). דף זה חסר בחלק מהעותקים.   \n  הקדשות והגהות בכתב-יד מאת כותבים שונים. הערה אחת בדף המגן חתומה: \"שאלוניקו ר\"ח זיו ה'תרנ\"ה\". מספר הוספות בכתב-יד.  \n  הסידור כרוך בכריכת עור עתיקה עם הטבעות מוזהבות מרהיבות.  \n \n \n  \n \n \n רסד, [1] דף. 18 ס\"מ בקירוב (דף השער קטן יותר: 14 ס\"מ). \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. גזירות בראש ותחתית השער וראש הדף שלאחריו עם פגיעה קלה מאוד במסגרת. קרע בדף ו (מחמת לחץ מכבש הדפוס) ובמספר דפים נוספים, ללא חסרון. כתמים. פגם בשדרה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"31","title":{"en":"siddur with unique prayers. amsterdam, 1728. complete copy with a stunning binding","he":"סידור עם תפילות ייחודיות. אמשטרדם, תפ\"ח. עותק מושלם בכריכה מרהיבה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37503/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:08.444Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"3194.741","currency":"USD","id":37503,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37422/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37422/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37422/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"the form of prayers for the new year according to the custom of the spanish and portuguese jews , carefully translated from the original hebrew by david bar mordechai halevi. london, 1790.  \n  \n with a hebrew title page and two english title pages.  \n the english translation is on facing pages. \n one of the first machzorim translated into english. \n  \n 141 leaf, v pp, 20 cm. \n very fine condition. worn binding.","he":"סדר התפלות לראש השנה כמנהג ספרדים, בלשוננו הקדושה ובלשון ענגלטירא, על ידי כ\"ה דוד בר מרדכי הלוי. לונדון, תק\"ן [1790].  \n \n \n \n \n  \n \n \n עם שער עברי, ושני שערים באנגלית. \n \n \n התרגום האנגלי, עמוד מול עמוד. \n \n \n מהמחזורים הראשונים שתורגמו לאנגלית. \n \n \n \n \n  \n \n \n 141 דף, v עמ\u2019, 20 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכה בלויה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"32","title":{"en":"machzor for rosh hashanah with an english translation. london, 1790","he":"מחזור לראש השנה עם תרגום אנגלי. לונדון, תק\"ן 1790"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37422/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:14.758Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"5492.33","currency":"USD","id":37422,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37446/019/019.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* ein sheine kestliche techineh mikol hashanah by rabbi sheftel of poznań. [3] leaf. \n * ein neie techineh fun rosh chodesh elul, tashlich, birkat kohanim . [4] leaf. \n * techinot u'bakashot lang rosh chodesh bentchin nevst mah tovei sha'arei dema'os techineh (with the shofar-blowing service). [8] leaf. \n * ein techinah kodem hatefillah un ashrei dia loib ... fun eretz yisrael . warsaw, 1859. [4] leaf. \n * techineh eretz yisroel, marat devorah eshet rabi naftali ...  vilna, re'em press. 1856. p. 25-40. \n * techinehs u'bakoshes . leaves 5-44. \n  \n small techinot as a matter of course did not last, and they are rare. \n fine condition. aging stains. minimal tears. new binding.","he":"* אין שייני קעסטלכי תחנה מעל השנה. רבי שעפל מפוזנא. [3] דף. \n \n \n * איין נייע תחינה פון ראש חודש אלול, תשליך, ברכת כהנים.[4] דף. \n \n \n *תחינות ובקשות לאנג ראש חודש בעטשין נעבסט מה טובי שערי דמעות תחנה (עם סדר תקיעת שופר. [8] דף. \n \n \n * איין תחנה קודם התפלה אונ אשרי דיא לויב... פון ארץ ישראל. ווארשא, 1859. [4] דף. \n \n \n * תחנה ארץ ישראל, מרת דבורה אשת רבי נפתלי... ווילנא, דפוס ראם. 1856. עמ' 40-25. \n \n \n * תחנות ובקשות. דפים ה- מד. \n \n \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n מטבע הדברים קבצי תחינות קטנים לא השתמרו והינם נדירים.  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. מעט קרעים. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"33","title":{"en":"volume of yiddish supplication anthologies. 19th century","he":"כרך קבצי תחינות באידיש. המאה ה - 19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37446/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:55.317Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.122","currency":"USD","id":37446,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36950/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36950/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36950/002/002.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* tefillah zakkah recited at the beginning of yom kippur, by rabbi avraham danzig. with yiddish translation. vilna and horodna, 1834.  \n on the title page: with yiddish translation ... the translation is in tze'enah u're'enah lettering. \n second edition of the sefer ; first edition with yiddish. \n rare sefer . the copy in the national library is blemished. \n 12 leaf, 17.5 cm. \n very fine condition. \n  \n * tefillah zakkah recited at the beginning of yom kippur, by rabbi avraham danzig. with yiddish translation. warsaw, 1841.  \n on the title page: with yiddish translation ... the translation is in tze'enah u're'enah lettering. \n early edition. the sefer is listed in mif'al habibliographiah haivri according to this very copy! not found in the national library. \n 12 leaf, approximately 16 cm. \n fine condition except for a tear in leaf 11 and most of leaf 12.","he":"*  תפלה זכה הנאמרת עם כניסת יום הכיפורים, מאת רבי אברהם דאנציג, עם תרגום לאידיש. ווילנא והוראדנא, תקצ\"ד 1834.  \n בשער: אונ מיר האבן אויך דש מעתיק גיוועזן אויף דייטש... התרגום באותיות צאינה וראינה.  \n מהדורה שניה של הספר, ומהדורה ראשונה עם אידיש.  \n ספר נדיר. העותק שבספריה הלאומית פגום.  \n יב דף, 17.5 ס\"מ. מצב טוב מאוד.  \n  \n  \n \n *  \n תפלה זכה הנאמרת עם כניסת יום הכיפורים, מאת רבי אברהם דאנציג, עם תרגום לאידיש. ווארשא, תר\"א 1841. \n \n \n בשער: אונ מיר האבן אויך דש מעתיק גיוועזן אויף דייטש... התרגום באותיות צאינה וראינה. \n \n \n  מהדורה קדומה. הספר נרשם במפעל הביבליוגרפיה העברי על פי העותק שלפנינו ! אין בספריה הלאומית.  \n \n \n יב דף, כ 16 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב למעט קרע מדף יא, ורוב דף יב."},"estimateMax":600,"lotNumber":"34","title":{"en":"teffilah zakkah. pair of rare early editions","he":"תפלה זכה. צמד מהדורות קדומות ונדירות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36950/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:50.492Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.43","currency":"USD","id":36950,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36845/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36845/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36845/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"siddur tefillat yisrael - siddur for weekdays, shabbat, festivals and the high holidays, with a german translation by yitzchak noach mannheimer on facing pages, and with the hanoten teshuah prayer for emperor franz joseph and empress elizabeth. pirkei avot with a translation, and more. two title pages, hebrew and german. vienna, 1856. it is rare to find a siddur like this in such beautiful condition. \n  \n text of the title page in german: gebete der israeliten nebst pirke aboth. uebersetzt von j. n. mannheimer . printed on the back of the title page: budapest, 1856. \n not listed in mif'al habibliographiah haivri , and not present in the collection at the national library. listed in otzar hasefer haivri hamemuchshav according to a copy in a private collection. frontispiece - beautiful drawing of david hamelech praying.  \n  \n [1] 319, 319 [3] pp, 9 cm. \n fine condition. minimal aging stains. beautiful imprinted version, with lack in the spine.","he":"סידור תפלת ישראל. סידור תפלה, לימות החול, לשבתות, למועדים ולימים נוראים, עם תרגום גרמני עמוד מול עמוד ע\"י יצחק נח מנהיימר. תפלת 'הנותן תשועה' לקיסר פרנץ יוסף ולקיסרית אליזבט. פרקי אבות עם תרגום ועוד ועוד. שני שערים, בעברית ובגרמנית. וינה, 1856. \n \n \n  \n \n \n נוסח השער בגרמנית: gebete der israeliten nebst pirke aboth. uebersetzt von j. n. mannheimer. בגב השער נדפס: בודפסט 1856. \n \n \n  \n \n \n מהדורה זו לא נרשמה במפעל הביבליוגרפיה העברי, ואינה מופיעה באוסף ספריה הלאומית. נרשם באוצר הספר העברי הממוחשב, על פי עותק באוסף פרטי. לפני השער, ציור נאה של דוד המלך מתפלל. \n \n \n  \n \n \n נדיר למצור סידורים דומים במצב כה יפה. \n \n \n [1], 319, 319 [3] עמ', 9 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב טוב. מעט כתמי זמן. כריכה מקורית נאה ומוטבעת, עם חיסרון בשדרה."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"35","title":{"en":"tefillat yisrael, beautiful miniature siddur. very rare","he":"תפילת ישראל, סידור מיניאטורי נאה. נדיר ביותר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36845/view","tags":["judaica_books","judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:00.097Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2671.10","currency":"USD","id":36845,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37419/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37419/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37419/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37419/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37419/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"machzor im kavvanat hapaytan , per the ashkenaz custom with a teitch , and hadrat kodesh with teitch . part i, for the first day of rosh hashanah. amsterdam, proops press. 1768.  \n  \n with an especially magnificent original leather binding, with a gilt imprint on a large part of the binding, on both sides, with images of cherubs, a torah crown and flowers. \n  \n [1], 32 leaf. 17.5 cm. \n fine condition. minimal stains and worming perforations. blemish in the top part of the spine.","he":"מחזור עם כוונת הפייטן, כמנהג אשכנז עם טייטש. והדרת קודש אויף טייטש. חלק ראשון, ליום ראשון של ראש השנה. אמשטרדם, בדפוס פרופס. תקכ\"ח [1768]  \n \n \n \n \n  \n \n \n עם כריכת עור מקורית מפוארת במיוחד, עם הטבעת זהב על פני שטח גדול של הכריכה, משני הצדדים, עם דמויות כרובים, כתר תורה ופרחים. \n \n \n \n \n  \n \n \n [1], לב, עד דף. 17.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב. מעט כתמים ונקבי עש. פגם בחלק העליון של השדרה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"36","title":{"en":"machzor with a magnificent leather binding","he":"מחזור בכריכת עור מפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37419/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:17.401Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"5492.30","currency":"USD","id":37419,"category":{"he":"ספרי תפילה"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37315/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-07-06","available":false,"description":{"en":"first edition of this important commentary, reprinted in many editions. one of the first commentaries written on the passover haggadah, and one of the first haggadahs printed ever, and in venice in particular. \n  \n the sefer includes elucidations with all the 'stories' in the torah, in four parts: ma'asei bereishit, ma'asei avot, ma'asei mitzrayim (including the commentary on the haggadah) and ma'asei torah. \n the text of the haggadah with the ma'asei hashem commentary is printed on leaves: 119, 2-138, 1. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author rabbi eliezer ashkenazi harofeh . \n  \n not listed by ya'ari. otzar hahaggadot 30. stefansky, sifrei yessod 453. \n  \n [6], 197 leaf, 30 cm. \n very fine condition except for reinforcements in the first and last two leaves, without damage to the text. stains. new binding.","he":"מהדורה ראשונה של הפירוש החשוב, שנדפס אחר כך במהדורות רבות. מהפירושים הראשונים שנתחברו על ההגדה של פסח, ומההגדות הראשונות שנדפסו בכלל, ובפרט בוונציה. \n \n \n הספר כולל ביאורים על כל ה'מעשיות' שבתורה בארבעה חלקים: מעשי בראשית, מעשי אבות, מעשי מצרים (כולל פירוש ההגדה) ומעשי תורה. \n \n \n פנים ההגדה עם הפירוש מעשי ה' נדפסו בדפים: קיט, ב-קלח, א. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n המחבר רבי אליעזר אשכנזי הרופא (רע\"ג שמ\"ו) בן רבי אליהו אשכנזי חתן המהרי\"ק, נשא ונתן בהלכה עם הבית יוסף, הרמ\"א, מהרש\"ל, ועוד. \n \n \n במהלך חייו הרבה לנדוד, תחילה למד בשאלוניקי, אחר כך היה דיין במצרים בתקופת הרדב\"ז ורבי בצלאל אשכנזי, משם היגר לאיטליה, עבר לפראג חזר לאיטליה, ומשם התקבל לאב\"ד פוזנא ובסוף ימיו היה ראש ישיבה בקראקא בה נפטר. \n \n \n לא נרשם ביערי. אוצר ההגדות 30. סטפנסקי ספרי יסוד 453. \n \n \n \n \n  \n \n \n [6], קצז דף, 30 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד למעט חיזוקים בשני דפים ראשונים ושני דפים אחרונים, ללא פגיעה בטקסט. כתמים. כריכה חדשה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"37","title":{"en":"gedolim ma'asei hashem - elucidations on the torah and topics related to the exodus from egypt, with the entire passover haggadah, by rabbi eliezer ashkenazi. venice, 1583. first edition","he":"גדולים מעשי ה'. ביאורים על התורה וענייני יציאת מצרים, עם כל נוסח ההגדה של פסח ופירוש נרחב על ההגדה, מאת רבי אליעזר אשכנזי. ונציה, שמ\"ג [1583]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37315/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2023-07-06T11:38:19.878Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.327","currency":"USD","id":37315,"category":{"he":"הגדות לפסח"},"estimateMin":1200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36893/006/006.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"passover haggadah per the sephardic and ashkenazic customs, ma'aleh beit chorin , with commentaries by three pillars of the world. amsterdam, 1781. first edition of the haggadah entitled ma'aleh beit chorin,  reprinted in dozens of editions. \n  \n including the alshich's commentary, the mahara\"l's 'gevurot hashem, ' and 'olelot ephrayim' by the author of kli yakar . it also has a commentary on the hymns \"az rov nissim\" and \"ometz gevuratcha, \" and a commentary by the author of mateh aharon on \"chad gadya.\" with stunning copperplate pictures and illuminated initials. the map and the pictures are per the amsterdam 1695 haggadah. \n  \n ya'ari 199; otzar hahaggadot 300. \n [1] 52, [1] leaf. without the frontispiece. lacking part of the map of the land of israel and the travels in the desert (refer to the photocopy). 25 cm. \n fine condition. aging and wine stains characteristic of haggadahs. minimal worming perforations. light blemish in the corner of the title page and the corners of several of the following leaves, without damage to the text. new binding.","he":"הגדה של פסח כמנהג אשכנזים וכמנהג ספרדים, מעלה בית חורין עם פירושים משלושה עמודי עולם. אמשטרדם, תקמ\"א [1781]. מהדורה ראשונה של ההגדה עם הכותרת 'מעלה בית חורין' שנדפסה אחר כך בעשרות מהדורות. \n \n \n \n \n  \n \n \n כולל פירושים מהאלשיך הק', גבורות ה' למהר\"ל מפראג, עוללות אפרים לבעל כלי יקר. וכן פירוש על הפיוטים 'אז רוב נסים ו'אומץ גבורתך' ופירוש על 'חד גדיא' מבעל 'מטה אהרן'. עם ציורים תחריטי נחושת נהדרים וכן אותיות מקושטות (איניציאלים). המפה והציורים על פי הגדת אמשטרדם תנ\"ה. \n \n \n \n \n  \n \n \n יערי 199; אוצר ההגדות 300. \n \n \n [1] נב, [1] דף. ללא הקדם שער. חסר חלק ממפת ארץ ישראל והמסעות במדבר (ראה צילום). 25 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן ויין האופייניים להגדות. נקבי עש ספורים. פגם קל בפינת השער ובפינת כמה דפים שאחריו, ללא פגיעת טקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"38","title":{"en":"first edition: haggadah, ma'aleh beit chorin. amsterdam, 1781","he":"מהדורה ראשונה: הגדה, מעלה בית חורין. אמשטרדם, תקמ\"א [1781]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36893/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:29.148Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"3194.22","currency":"USD","id":36893,"category":{"he":"הגדות לפסח"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37452/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37452/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37452/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37452/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* haggadah shel pesach, with pesach me'ubin - legal novellae and conduct by rabbi chaim benveniste, and with machshirei pascha - laws of kashering utensils, and by ya'akov shimshon shabtai sinigalia. livorno, 1788.  \n decorative border on each page of the sefer . \n signature by rabbi yosef moshe sithon and rabbi aharon altras on the title page. \n otzar hahaggadot 330. \n [3], 62 leaf. 21 cm. high-quality paper. \n fine condition. aging stains. slight blemishes in the lower corners, far from the text. new binding. \n  \n *  shevach pesach - passover haggadah with halachic and aggadic commentary by rabbi yishmael hakohen of modena, a leading italian rabbi. he was friends with the chid\"a, who mentions him several times.  \n signature on the title page by the shochet and poet rabbi eliezer yonah castil of bologna. \n otzar hahaggadot 339. \n [2] 64 leaf. 26 cm. signatures. \n fine condition. aging and wine stains characteristic of haggdahs. perforations in only one leaf. new binding.","he":"* הגדה של פסח, עם פסח מעובין - חידושי דינים והנהגות מרבי חיים בנבנישתי, ועם מכשירי פסחא - דיני הכשרת כלים, מאת רבי יעקב שמשון שבתי סיניגאליא. ליוורנו, תקמ\"ח [1788].  \n מסגרת מקושטת בכל עמודי הספר.  \n בשער, חתימות רבי יוסף משה סתהון ורבי אהרן אלטראס.  \n אוצר ההגדות 330.  \n [3], סב דף. 21 ס\"מ. נייר משובח. \n מצב טוב. כתמי זמן. פגמים קלים בפינות התחתונות רחוק מהטקסט. כריכה חדשה. \n  \n  \n  \n  \n * הגדה של פסח 'שבח פסח' עם פירוש בהלכה ובאגדה מאת רבי ישמעאל הכהן ממודינא, מגדולי רבני איטליה, היה בידידות עם החיד\"א שמזכירו פעמים רבות. ליורנו, תק\"ן [1790]. מהדורה ראשונה.  \n בשער, חתימת השוחט והמשורר רבי אליעזר יונה קסטיל בולונייזי (בולוניזי).  \n אוצר ההגדות 339.  \n [2] סד דף. 26 ס\"מ. חתימות. \n  \n מצב טוב. כתמי זמן ויין האופייניים להגדות. נקבים בדף אחד בלבד. כריכה חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"39","title":{"en":"pair of important haggadahs by rabbi ya'akov shimshon sinigaliah and rabbi yishmael hakohen of modena. signatures","he":"צמד הגדות חשובות מאת רי\"ש סיניגאליה ומאת רבי ישמעאל הכהן ממודינא. חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37452/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:47.023Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"3194.735","currency":"USD","id":37452,"category":{"he":"הגדות לפסח"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37445/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37445/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37445/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"birkat hamazon per the customs of ashkenaz and poland, with more blessings and laws ... and zemirot and a translation ... amsterdam, by order of the young man shlomo son of rabbi yosef katz proops, bookseller. emmanuel attias press, 1702. rare edition. incomplete copy. \n  \n birkat hamazon, zemirot for shabbat and motza'ei shabbat, a zemer for chanukah and purim, prayers to recite in cemeteries, and more. with the passover haggadah. \n entirely in tze'enah u're'enah lettering in both hebrew and yiddish. \n bibliographer and collector yisrael mehlman noted: uncommon edition. \n to the best of our knowledge this sefer has never before been offered at auction. \n   \n otzar hahaggadot 105. ginzei yisrael 273. \n 72 leaf, 18 cm. leaves 18-19 are photocopies. \n moderate condition. aging stains. light blemishes in the final five leaves. new binding.","he":"ברכת המזון : דאש בענשן כמנהג אשכנז ופולי, מיט פיל מער ברכות אונ\u2019 דינים... אונ\u2019 אך דיא זמירות אין טייטש גאנץ אנדרשט גישטעלט. אמשטרדם, במצות הבחור שלמה בן כהר\"ר יוסף כ\"ץ זצ\"ל פרופס מוכר ספרים. בדפוס עמנואל עטיאש, תס\"ב [1702]. מהדורה נדירה. עותק חסר.  \n \n \n \n  \n \n \n ברכת המזון, זמירות לשבת ולמוצאי שבת, זמר לחנוכה ולפורים, תפלות לבית הקברות ועוד. עם הגדה של פסח. \n \n \n הכל עם עברית ויידיש באותיות צאינה וראינה. \n \n \n הביבליוגרף והאספן ישראל מהלמן, כתב: \"מהדורה לא שכיחה\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n למיטב ידיעתנו הספר לא היה מעולם במכירות פומביות.  \n \n \n אוצר ההגדות 105. גנזי ישראל 273. \n \n \n עב דף, 18 ס\"מ. דפים יח-יט בצילום. \n  \n \n \n מצב בינוני. כתמי זמן. פגמים קלים בחמשת הדפים האחרונים. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"40","title":{"en":"birkat hamazon with the passover haggadah. yiddish. amsterdam, 1702.","he":"ברכת המזון עם הגדה של פסח. אידיש. אמשטרדם, תס\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37445/view","tags":["judaica_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:55.955Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.121","currency":"USD","id":37445,"category":{"he":"הגדות לפסח"},"estimateMin":500},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37438/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer hatishbee - grammatical work by rabbi eliyahu bachur. yezne, 1541. hebrew and latin.  \n opvscvlvm recens hebraicvm a ... eliia levita germano ... elaboratum, cui titulum fecit tishbee  \n id est, thisbites, in quo 712  \n first edition of the fundamental sefer on grammar and elucidation of biblical words. \n this copy is the complete edition, hebrew with latin translation on facing pages. the word tishbee on the first title page is also printed in hebrew letters (\u2019תשבי\u2019). \n stefansky, sifrei yessod , 519 (where it lists only the hebrew part). \n with glosses in latin. \n  \n [8], 199, 100-275, 269-271, [5] p, (mispaginated). copies are extant with poems at the beginning of the sefer . this copy was printed as it appears here. 22 cm. \n leather binding. very fine condition.","he":"ספר התשבי. ספר דקדוק מאת רבי אליהו בחור. איזנא, ש\"א 1541. עברית ולטינית.  \n \n \n opvscvlvm recens hebraicvm a ... eliia levita germano ... elaboratum, cui titulum fecit tishbee \n \n \n id est, thisbites, in quo 712 \n \n \n \n \n \n \n מהדורה ראשונה של ספר יסוד בדקדוק ובביאור המלים בתנ\"ך. \n  \n \n \n העותק שלפנינו הוא מהמהדורה השלמה, עברית עם תרגום לטיני, עמוד מול עמוד. התיבה tishbee (\u2019תשבי\u2019) בשער הראשון נדפסה גם באותיות עבריות. \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 519 (ושם רק החלק העברי). \n \n \n עם הגהות בלטינית. \n \n \n  \n \n \n \n \n [8], 199, 100-275, 269-271, [5] עמוד, (ספירת דפים משובשת). ידוע על עותקים עם הקדמות נוספות ושירים בתחילת הספר. אבל העותק שלפנינו נדפס כפי שהוא לפנינו. 22 ס\"מ. \n \n \n כריכת עור. מצב טוב מאד."},"estimateMax":1600,"lotNumber":"41","title":{"en":"sefer hatishbee. yezne, complete edition. first edition","he":"ספר התשבי. איזנא. המהדורה השלמה. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37438/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:02.265Z","textCase":"lower","estimate":"$1,400 - $1,600","internalCatalogNumber":"5492.38","currency":"USD","id":37438,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":1400},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37440/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37440/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37440/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"i wrote it for the great gaon, the unique wonder of the generation, wondrous in all sorts of wonders, the honorable moshe sofer,  av beit din and lecturer in pressburg. he gifted it to his wife, rebbetzin sarel, daughter of the sacred gaon rabbi ... akiva eiger\"  \n \n \n  \n \n \n  seder haggadah shel pesach - a precise copy of the original haggadah written and drawn by moshe b\"r nattan hakohen in 1816 for the gaon moshe sofer (author of \n chatam sofer ), published by b. cohen. berlin, 1924. \n \n \n  \n \n \n  the haggadah was originally drawn in 1816, in honor of the chatam sofer. the chatam sofer gave it as a gift to his wife sarel, daughter of rabbi akiva eiger - as written by the artist on the title page.  \n \n \n  \n \n \n ya'ari 1978; \n otzar hahaggadot 2928. \n \n \n [2], [1], 19 leaf + [4] plates, 28.5 cm. color illustrations. \n \n \n very fine condition. light stains, without any wine stains at all. original binding, slightly chafed. blemished spine.","he":"\"כתבתיה לשם הגאון הגדול מופת ויחיד הדור מופלא בכל  \n \n \n  מיני פליאות כש\"ת משה סופר אב\"ד ור\"מ פרשבורג ויתנה  \n \n \n  לדורון לזוגתו הרבנית מרת שרל בת הגה\"ג... עקיבא איגר\"  \n \n \n  \n \n \n סדר הגדה של פסח, העתקה מדויקת של ההגדה המקורית שכתב וצייר משה ב\"ר נתן הכהן בשנת תקע\"ו לפ\"ק לשם הגאון משה סופר (בעל ה\"חתם סופר\"). הוצאת ב. כהן, ברלין, תרפ\"ד [1924]. \n \n \n  \n \n \n ההגדה צוירה במקור בשנת תקע\"ו, לכבודו של החתם סופר, והחתם סופר העניק אותה כדורון לזוגתו הרבנית מרת שרל, בתו של רבי עקיבא איגר. כפי שכותב האמן בדף השער.  \n \n \n  \n \n \n יערי 1978; אוצר ההגדות 2928. \n \n \n [2], [1], יט דף + [4] לוחות, 28.5 ס\"מ. איורים צבעוניים. \n \n \n מצב טוב מאוד. כתמים קלים, ללא כתמי יין כלל. כריכה מקורית משופשפת מעט. השדרה פגומה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"42","title":{"en":"handwritten and hand-drawn haggadah given by the chatam sofer to his wife sarel. facsimile","he":"הגדה כתובה ומצוירת ביד שהעניק החתם סופר לזוגתו הרבנית שרל. פקסימיליה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37440/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:00.211Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $400","internalCatalogNumber":"5246.20","currency":"USD","id":37440,"category":{"he":"הגדות לפסח"},"estimateMin":250},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37337/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37337/002/002.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer neve shalom - foundations of faith divided into thirteen essays by rabbi avraham shalom. eliezer ben gershom soncino press. constantinople, 1538-1539. first edition. especially rare siddur. incomplete copy. \n  \n on the title page: \"five thousand two hundred and ninety-eight years from the creation of the world.\" the colophon states, \"completed on friday, 13 sivan, five thousand two hundred and ninety-nine years from the creation of the world.\" the book opens with an introduction by rabbi moshe almosnino, author of tefillah l'moshe . \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author, rabbi avraham shalom . \n  \n ya'ari, hadefus haivri b'kushta 127. \n [186] leaf. lacking the title page and another seven leaves, some completed by photocopy. 19 cm. few handwritten glosses - the content has not been examined. \n fine condition. aging stains. minimal worming tunnels. slight tears, most restored. several detached leaves. new binding.","he":"ספר נוה שלום. שרשי האמונה, נחלק לשלשה עשר מאמרים. מאת רבי אברהם שלום. דפוס אליעזר בן גרשם שונצינו. קושטא, רצ\"ח-רצ\"ט [1539-1538]. מהדורה ראשונה. ספר נדיר במיוחד. עותק חסר. \n  \n  \n \n בשער: \"בשנת חמשת אלפים ומאתים ותשעים ושמנה לבריאת העולם\". ובקולופון: \"ותהי השלמתו ביום ששי יג ימים לחדש סיון שנת חמשת אלפים ומאתים ותשעים ותשעה לבריאת עולם\". בראש הספר מופיעה הקדמה מאת רבי משה אלמושנינו, מחבר 'תפלה למשה'. \n \n \n  \n \n \n המחבר רבי אברהם שלום [נפטר בשנת רנ\"ב], מגדולי חכמי קטלוניה-ספרד. פילוסוף ובקי במדעים. נפטר בספרד בשנת גירוש ספרד. \n  \n \n \n  \n \n \n יערי, הדפוס העברי בקושטא 127. \n \n \n [186] דף. חסר שער ועוד 7 דפים, חלקם הושלמו בצילום אומנותי. 19 ס\"מ. הגהות בודדות בכתב-יד, תוכנן לא נחקר. \n \n \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. מעט תעלות עש. קרעים קלים, משוקמים ברובם. כמה דפים מנותקים. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"43","title":{"en":"rare siddur: neve shalom. constantinople, 1538. first edition","he":"ספר נדיר: נוה שלום. קושטא, רצ\"ח [1538]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37337/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:33.776Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"1416.934","currency":"USD","id":37337,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37234/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37234/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"texts for 38 types of halachic contracts. \n the author was an italian sage and a rabbi in ferrara. he expresses his appreciation to  \n  \n don shmuel abarbanel, son of rabbi yehudah abarbanel, in his introduction. \n important and interesting work. johannis buxtorfi brings several of these contract texts with a translation in dissertatio de sponsalibus et divortiis from 1652,  \n  \n [16] leaf, 20 cm. printed on high-quality paper. \n very fine condition, minimal stains. new parchment binding.","he":"נוסחאות של 38 סוגי שטרות הלכתיים. \n \n \n המחבר היה מחכמי איטליה, ורב בפיררה. בהקדמה הוא מודה לדון שמואל אברבנאל, בנו של רבי יהודה אברבנאל. \n \n \n \n \n  \n \n \n חיבור חשוב ומעניין, יוהנס בוכסטורף בספרו dissertatio de sponsalibus et divortiis משנת 1652, הביא כמה מנוסחאות השטרות עם תרגום. \n \n \n \n \n  \n \n \n [16] דף., 20 ס\"מ. נדפס על נייר משובח. \n \n \n מצב טוב מאד, מעט כתמים. כריכת קלף חדשה."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"44","title":{"en":"l'chol chefetz. tikkun shtarot - contracts used by the jewish people according to dat moshe and halachah, by rabbi eliezer mili. venice, by daniel eidelkind, 1552. only edition","he":"לכל חפץ. תקון שטרות הנהוגים בבני ישראל כדת משה ובהלכה, מאת רבי אליעזר מילי. ונציה, על ידי דניאל אדיל-קינד, שי\"ב [1552]. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37234/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:42.044Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.324","currency":"USD","id":37234,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":800},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37425/006/006.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer moreh nevuchim by the ramba\"m, with commentaries. sabbioneta, puah press by cornelio eidelkind, 1553. several antique rabbinic signatures appear at the top of the title page in different scripts. \n  \n early edition of the ramba\"m's moreh nevuchim , with the commentaries shem tov, efodi and another from ibn karshkash printed here for the first time. magnificent title page. \n  \n signature on the title page by rabbi akiva bressler, av beit din of altona. antique italian signatures. \n  \n haberman, hamadpis cornelio eidelkind 113, ya'ari,  reshimat hasefarim shenidpeso b'veit tuviah puah b'sabbioneta 4; stefansky, sifrei yessod 494. \n  \n [14] [1] - 174 leaf. 29.5 cm. as in most copies, both leaves at the end about parallel lines are lacking. \n  \n moderate-fine condition. aging stains. mold stains in [10] leaves. restored worming perforations. restored tears in the title page with blemishes to a number of words. restored tears in the margins of several other leaves. old binding with a leather spine, worn.","he":"ספר מורה נבוכים להרמב\"ם עם פירושים. סביוניטה, בדפוס פואה על ידי קורנילייו אדיל קינד, שי\"ג [1553]. בראש השער מספר חתימות רבניות עתיקות בכמה כתבי יד שונים. \n \n \n \n \n  \n \n \n מהדורה קדומה של 'מורה נבוכים' להרמב\"ם, עם פירוש שם טוב ופירוש אפודי, ועם פירוש מאבן קרשקש הנדפס כאן לראשונה. שער מפואר. \n \n \n \n \n  \n \n \n בשער חתימת רבי עקיבא ברסלר אב\"ד אלטונה. חתימות איטלקיות עתיקות. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי עקיבא ורטהיימר ברעסלר ראב\"ד אלטונה והגלילות \u2013 נולד בברסלוי ועל שמה נקרא, היגר עם כל משפחתו לאלטונה ומשנת תקע\"ה שימש כדיין ומשנת תקפ\"ג רבה של אלטונה והגלילות עד פטירתו בשנת תקפ\"ט. \n \n \n  \n \n \n הברמן, המדפיס קורנילייו אדיל קינד 113; יערי, רשימת הספרים שנדפסו בבית טוביה פואה בסביוניטה 4; וראה, סטפנסקי, ספרי יסוד 494. \n \n \n \n \n  \n \n \n [14] [א] \u2013 קעד דף. 29.5 ס\"מ. כמו ברוב העותקים אין את שני הדפים בסוף בעניין קוים מקבילים. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. כתמי פטריה ב-[10] דפים. נקבי עש משוקמים. קרעים משוקמים בדף השער עם פגיעה בתיבות ספורות. קרעים משוקמים בשולי דפים בודדים נוספים. כריכה ישנה עם שדרת עור, בלויה."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"45","title":{"en":"moreh nevuchim by the ramba\"m. sabbioneta, 1553. signatures","he":"מורה נבוכים להרמב\"ם. סביוניטה, שי\"ג [1553]. חתימות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37425/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:12.316Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $2,500","internalCatalogNumber":"3797.246","currency":"USD","id":37425,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":2000},{"startPrice":900,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37426/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"goren nachon - including improving character, by the chacham rabbi shlomo ben yuda gabirol, z\"l, with sefer mussarei haphilosophim [v' sefer hatapuach l'aristotlus ].  \n  \n early sefer with three philosophic works translated into hebrew, including tikkun middot hanefesh by ibn gabirol, mussarei haphilosophim by hunayn ibn ishaq, and aristotle's sefer hatapuach . \n foreword by dr. ya'akov markariah on the back of the title page. \n handwritten comments. \n   \n ginzei yisrael - osef mehlman 1363. \n 17; 28 [should be: 30] leaf, 19.5 cm. \n fine condition. minimal worming perforations. antique semi-leather and marbleized paper binding.","he":"גורן נכון. כולל תקון מדות הנפש להחכם רבי שלמה בן יודא גבירול ז\"ל, עם ספר מוסרי הפלוסופים [וספר התפוח לארסטוטליס].  \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר קדום ובו שלשה חיבורים פילוסופיים, שתורגמו לעברית, כולל: תקון מדות הנפש לאבן גבירול, מוסרי הפלוסופים מאת חנין אבן אסחאק, וספר התפוח לארסטוטליס. \n \n \n מעבר לשער, הקדמה מאת הרופא יעקב מרקריאה. \n \n \n הערות בכתב יד. \n \n \n \n \n  \n \n \n גנזי ישראל \u2013 אוסף מהלמן 1363. \n \n \n יז; כח [צ\"ל: ל] דף, 19.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. מעט נקבי עש. כריכת חצי עור ונייר שיש עתיקה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"46","title":{"en":"goren nachon. riva di trento, 1562. first edition","he":"גורן נכון. ריווא דטרינטו, שכ\"ב [1562]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37426/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":900,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:10.996Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"5492.36","currency":"USD","id":37426,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37428/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"shulchan aruch with hagahot haram\"a and explanations of essential words. even haezer and choshen mishpat sections. venice, di gara press. 1594.  \n  \n early edition of the shulchan aruch, and one of the earliest editions of shulchan aruch \"wrapped in the tablecloth [מפ\"ה]\" (with the ram\"a's glosses) [\"מפה\" - \"הגהות הרמ\"א על השולחן ערוך\"] beautiful small format edition.  \n title page for each section, and each section also has a luach hahalachot - a short index, and the poem 'l'ma'alat hashulchan.' mif'al habibliographiah haivri does not list the leaf at the end of the even haezer section. \n  \n even haezer. 116 [1] leaf. \n choshen mishpat. 242, [2] leaf. \n very fine condition with the exception of light artistic restoration in the title page of even haezer. antique leather binding.","he":"שלחן ערוך עם הגהות הרמ\"א וביאור מלות הכרחיות. חלק אבן העזר וחלק חושן משפט. ונציה, בדפוס די גארה. שנ\"ד [1594].  \n \n \n \n \n  \n \n \n מהדורה קדומה של השולחן ערוך, ומהמהדורות הראשונות של השולחן ערוך כשהוא מכוסה ב\"מפה\" - \"הגהות הרמ\"א על השולחן ערוך\". מהדורה נאה בפורמט קטן. \n  \n \n \n שער לכל חלק, בכל חלק גם 'לוח ההלכות' \u2013 מפתח קצר, ושיר 'למעלת השלחן' במפעל הביבליוגרפיה העברי לא נרשם הדף שבסוף חלק אבן העזר. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n אבן העזר. קיו [1] דף. \n  \n \n \n חשן משפט. רמב, [2] דף. \n \n \n מצב טוב מאוד למעט שקום אמנותי קל בשער אבן העזר. כריכת עור עתיקה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"47","title":{"en":"shulchan aruch, venice, 1594. two parts.","he":"שלחן ערוך. ונציה, שנ\"ד. שני חלקים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37428/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:08.902Z","textCase":"lower","estimate":"$1,300 - $1,500","internalCatalogNumber":"5493.98","currency":"USD","id":37428,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":1300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37279/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important work, and uncommon. \n the author's identity is uncertain - there were two rabbi moshe elbildahs, a grandfather and his grandson. the author was probably the grandson, who was born in 1478 and passed away in salonika c. 1520. the spanish exile brought him to salonika, after which he served as rabbi in orta (more material enclosed). \n  \n 231 leaf, without the index leaves at the end. 27.5 cm.  \n very fine condition, except for a blemish on the title page without damage to the text. new leather binding.","he":"חיבור חשוב ולא מצוי. \n  \n \n \n יש אי ודאות סביב המחבר, היו שני רבי משה אלבילדה, סב ונכד. כנראה שהמחבר היה הנכד, נולד בשנת רל\"ח ונפטר בשאלוניקי בשנת ש\"ך (בערך). בגירוש ספרד גלה לשאלוניקי, ואחר כך היה רבה של ארטה (מצורף חומר). \n \n \n  \n \n \n רלא דף, ללא דפי המפתחות בסוף. 27.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד למעט פגם בשער ללא פגיעה בטקסט. כריכת עור חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"48","title":{"en":"olat tamid - derashot al hatorah by rabbi moshe elbildah. venice, zaitti press. 1601. first edition","he":"עולת תמיד, דרשות על התורה מאת רבי משה אלבילדה. ונציה, בדפוס זניטי, שס\"א [1601]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37279/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":280,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:39.780Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.326","currency":"USD","id":37279,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37493/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"two volumes with the fundamental commentary on the four parts of shulchan aruch by the mighty gaon rabbi mordechai jaffe, known throughout the generations by the name of his sefer , as the ba'al halevushim. two parts, early editions that complete each other. prague, 1609-1610 - venice, 1620. \n  \n the complete work includes 10 sefarim - asarah levushei malchut on the four parts of the tur, rash\"i's commentary on the torah, moreh nevuchim by the ramba\"m, and more. this sefer earned much admiration among scholars, and it was reprinted many times already in the 17th century in various cities across europe: lublin, krakow, prague and venice.  \n   \n the venice 1620 edition, most of which appears here, was printed under the close supervision of one of the leading sages of italy - the gaon rabbi yehudah aryeh of modena. \n  \n volume i: \n * levush ateret zahav gedolah . prague, moshe ben betzalel katz mechokek press, 1609. 192 leaf. \n * leaves from levush ir shushan . prague, moshe ben betzalel katz mechokek press, 1610. present here are the title page and leaves 201, 204-210 only (this edition did not include leaves 202-203). signature on the title page by rabbi yitzchak b\"r david mordechai of ehrlich. \n 30 cm. moderate-moderate-fine condition. many leaves are detached with tears and wear in their margins. \n  \n volume ii: \n * levush hatechelet v'hachur.  venice, 1620. \n 9, 11-14, 16-202, [2] leaf. lacking leaves 10, 15. the missing content is completed with leaves from the 1609 (smaller) edition: 12-13, 18-19. \n signatures by rabbi nathan b\"r zalman katz on the title page and the flyleaf. \n * levush ir shushan . venice, 1620 \n 160 leaf, lacking the last four leaves. \n * levush habutz v'haargaman . venice, 1620. \n 87 leaf. \n overall moderate-fine - fine condition. beautiful margins. detached leaves and groups of leaves, aging stains and minimal wear.","he":"שני כרכים המכילים את פירוש יסודי על ארבעת חלקי השלחן ערוך מאת הגאון האדיר רבי מרדכי יפה, המכונה לדורות על שם ספרו - \"בעל הלבושים\". שני חלקי מהדורות קדומות המשלימות זו את זו. פראג, שס\"ט-ש\"ע - ונציה, ש\"פ.  \n  \n החיבור המלא כולל 10 ספרים - עשרה לבושי מלכות על על ד' חלקי הטור, פי' רש\"י על התורה, מורה נבוכים להרמב\"ם, ועוד. הספר זכה להערכה רבה בקרב הלומדים, והוא נדפס מספר פעמים עוד בשנות ה-ש' בערים שונות ברחבי אירופה: לובלין, קראקא, פראג וונציה.  \n   \n  \n מהדורת ונציה ש\"פ אשר רובה מופיע לפנינו, נדפסה בהגהתו וטיפולו של אחד מגדולי חכמי איטליה - הגאון הנודע רבי יהודה אריה ממודינא. \n  \n כרך א': \n * לבוש עטרת זהב גדולה . פראג, דפוס משה בן בצלאל כ\"ץ מחוקק, שס\"ט.  \n קצב דף.  \n * דפים מתוך לבוש עיר שושן . פראג, דפוס משה בן בצלאל כ\"ץ מחוקק, ש\"ע.  \n לפנינו דף השער ודפים רא, רד-רי בלבד (במהדורה זו לא נדפסו דפים רב-רג). \n בשער חתימת רבי יצחק ב\"ר דוד מרדכי מערליך.  \n 30 ס\"מ. מצב בינוני עד בינוני-טוב. דפים רבים מנותקים עם קרעים ובלאי בשוליהן.  \n  \n כרך ב': \n * לבוש התכלת והחור . ויניציאה, ש\"פ.  \n ט, יא-יד, יו-רב, [2] דף. חסרים דפים י, טו. התוכן החסר הושלם בדפים ממהדורת שס\"ט (בפורמט קטן יותר): יב-יג, יח-יט.  \n בדף השער ובדף המגן חתימות רבי נתן ב\"ר זלמן כ\"ץ.  \n * לבוש עיר שושן . ויניציאה, ש\"פ.  \n קס דף, חסרים ארבעת הדפים האחרונים.  \n * לבוש הבוץ והארגמן . ויניציאה, ש\"פ. \n פז דף.  \n מצב כללי טוב עד בינוני-טוב. שוליים נאים. דפים וקונטרסים מנותקים. כתמי זמן ומעט בלאי."},"estimateMax":700,"lotNumber":"49","title":{"en":"collection of some of sifrei halevushim, early editions c. 17th century","he":"אוסף חלקים מספרי הלבושים, מהדורות קדומות משנות ה-ש'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37493/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:20.180Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"5892.16","currency":"USD","id":37493,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36919/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer ben shmuel - thirty derashot for special shabbats, holidays and celebrations, by rabbi shmuel di medinah - the maharashda\"m. with a preface by the author's grandson, and two poems. mantua, 1622. first edition. this book of his derashot is rare. \n  \n copy that previously belonged to the admo\"r rabbi nachum berenyu of sadigura. two types of his famous stamps appear on the title page: \"nachum dovber friedman\" and \" kinyan kaspi .\" the sefer is bound in a magnificent antique leather binding, which can be assumed to have been custom made for the sacred admo\"r, who was known as an aficionado of important sefarim . \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the author, rabbi shmuel di medinah , and the owner of this sefer , the admo\"r rabbi menachem nachum dov of sadigura, as well as a short discussion of the admo\"r of sadigura's library . \n  \n 2, 125, leaf, approximately 18 cm. magnificent antique leather binding. \n fine condition with the exception of a light blemish in the left corner of leaves 9-16, with damage to individual words. aging stains.","he":"ספר בן שמואל, שלושים דרשות לשבתות מיוחדות, חגים וזמני שמחה. מאת רבי שמואל די מדינה - 'מהרשד\"ם'. עם הקדמה מאת נכד המחבר, ושני שירים. מנטובה שפ\"ב [1622]. מהדורה ראשונה. ספר דרשותיו זה נדיר. \n \n \n  \n \n \n עותק האדמו\"ר רבי נחום בער'ניו מסדיגורא. בדף השער מופיעות שתי סוגי חותמותיו המפורסמות: \"נחום דובער פרידמאן\" ו\"קנין כספי\". הספר כרוך בכריכת עור עתיקה ומפוארת, שניתן לשער כי הוכנה על פי הזמנתו האישית של האדמו\"ר הקדוש, שנודע בחיבתו לספרים חשובים. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n המחבר רבי שמואל די מדינה [1506-1589],  מגדולי חכמי שאלוניקי, בן דורו של רבי יוסף קארו, תלמידם של רבי יוסף טאייטצאק ורבי לוי בן חביב 'המהרלב\"ח. נודע בעולם על שם תשובותיו שנדפסו בשם 'שו\"ת מהרשד\"ם', על ארבעת חלקי ה'טור'. \n  \n \n \n  \n \n \n בעלי הספר האדמו\" ר רבי מנחם נחום דב מסדיגורא [תר\" ג-תרמ\" ג],  נסיך הכתר של חסידות רוז'ין. בנו של האדמו\"ר רבי שלום יוסף מסדיגורא (בנו בכורו וממשיך דרכו של הסבא קדישא רבי ישראל מרוז'ין). בהגיע רבי נחום בער'ניו לפרקו נשא לאשה את בת דודו האדמו\" ר הזקן רבי אברהם יעקב מסדיגורא - בנו השני של הרה\" ק מוז'ין, שהמשיך את השושלת לאחר פטירת אחיו האדמו\"ר רבי שלום יוסף. \n \n \n למגינת לב כל ישראל, הרבי שעיני כל ישראל ציפו לראותו עולה על כס המלכות, נפטר במיטב שנותיו, שבועות ספורים בסך הכל לפני פטירת חותנו. וכה נכתב בגיליון מחזיקי הדת (קראקא תרמ\" ג): \"אבן יקרה אין ערוך אליה הוא הרב הצדיק הקדוש שושילתא דדהבא ספיר גזרתו מו\" ה נחום דוב פרידמאן... והוד פניו כפני בן מלכים ורוזנים אף הראה עוז... בבית עקד הספרים אשר אסף וקבץ זה עשרים שנה, והרבה לפזר על ספרים יקרי ערך עתיקי יומין מבית גנזי מטמונים הון יקר עתק\". \n \n \n \n \n  \n \n \n ספרייתו של האדמו\"ר מסדיגורא : הרה\"ק רבי נחום בער'ניו שנודע בחיבתו לספרים וכתבי יד, רכש ספרים וכתבי יד נדירים ויקרי המציאות, בנוסף על מה שהיה לו מירושת אבותיו. רבי יהודה ליבוש לנדא אב\"ד סדיגורה כותב עליו ועל ספרייתו החשובה בהקדמתו לספרו \"יד יהודה\": \"ובבואי הנה עיר סאדאגורא את שאהבה נפשי מצאתי בבית שארי הרה\"צ בנן של קדושים מו\"ה נחום דב נ\"י אשר לו קובץ ספרים יקרי ערך ממחברים הקדמונים אשר אין כמוהו ליקר ולתפארת\". (ראה: דוד אסף, דרך המלכות, עמ' 454, הע' 34; קובץ מביני עמודי - בויאן. מאמרו של הרב זושא דינקלס: 'סקירה היסטורית מקיפה על בית עקד הספרים של הרה\" ק רבי נחום בער'ניו זצוק\"ל'). \n \n \n  \n \n \n ב, קכה, דף , כ 18 ס\"מ. כריכת עור עתיקה ומפוארת. \n \n \n מצב טוב. מלבד פגם קל בפינה השמאלית של דפים ט-טז, עם פגיעה בתיבות בודדות. כתמי זמן."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"50","title":{"en":"ben shmuel, mantua. 1622. magnificent antique leather binding. pedigree copy","he":"עותק האדמו\"ר מסאדיגורא: בן שמואל. מנטובה, שפ\"ב. כריכת עור עתיקה ומפוארת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36919/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:12.493Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.322","currency":"USD","id":36919,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":1000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37086/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37086/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"most of the sefer is a collection of responsa by chachmei hador to the author's questions. the responders include the authors of the shla\"h and the levush , and leading italian sages. the full list of responders is printed on the leaf following the title page. \n  \n with an approbation from rabbi yeshayah halevi horowitz, ba'al hashla\"h hakadosh, praising the author rabbi ya'akov halperin and his sefer , and recommending purchasing it: \"it is both appropriate and a mitzvah to print it and fill the world with knowledge. anyone who sees it should buy it with pleasure ...\" the shla\"h wrote this approbation in venice, on his way to the land of israel. \n  \n two author's introductions appear at the beginning of the sefer , relating his life story and that he lived in the home of philanthropist r' nechemiah luzzato in venice, to whom he is dedicating this sefer . \n  \n rabbi ya'akov halperin was an exile from poland who arrived in italy. he was a disciple of mahara\"m of padua and rabbi avigdor tzoidel of venice. he served as a rabbi in several communities. he resided in padua towards the end of his life. \n  \n 4, [1], 5-48, [4] leaf. 20.5 cm. \n poor-moderate condition. stains and blemishes at the top of most of the leaves. legible text. new binding.","he":"מרבית הספר נלקט מתשובות שהשיבו חכמי הדור לשאלותיו של המחבר. בין המשיבים היו גם בעל השל\"ה, בעל הלבוש, וגדולי חכמי איטליה. רשימת המשיבים המלאה נדפסה בדף שאחרי השער. \n \n \n \n \n  \n \n \n עם הסכמת רבי ישעיה הלוי הורוויץ בעל השל\"ה הקדוש, המשבח את המחבר רבי יעקב היילפרין ואת ספרו, וממליץ להדפיסו ולקנותו: \"ראוי ומצוה להדפיסו לקיים ומלאה הארץ דעה, וכל עין רואה יקנהו בעין יפה ונאה...\". את ההסכמה שלפנינו כתב השל\"ה בוונציה, בדרכו לארץ ישראל. \n \n \n \n \n  \n \n \n בתחילת הספר שתי הקדמות מהמחבר, הכותב על תולדותיו, ועל כל שהתגורר אצל הגביר ר' נחמיה לוצאטו בונציה לו הוא מקדיש את הספר. \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי יעקב היילפרין ממגורשי פולין שהגיעו לאיטליה. תלמיד המהר\"ם מפאדובה ורבי אביגדור ציוידאל מונציה, שימש כרב במספר קהילות ולקראת סוף ימיו התיישב בפאדובה. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n בדף קדם השער רישום בעלים דהוי: \"...חזקיה חיים גאליגו ס\"ט...\". \n \n \n ד, [1], ה-מח, [4] דף. 20.5 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-לא טוב. כתמים ופגמים במרבית הדפים בחלק העליון. הטקסט קריא. כריכה חדשה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"51","title":{"en":"nachalat ya'akov. padua, 1623. with an approbation from the shla\"h!","he":"נחלת יעקב. פאדובה, שפ\"ג [1623]. הסכמת השל\"ה!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37086/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:56.871Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3194.311","currency":"USD","id":37086,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37232/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37232/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37232/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37232/002/002.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"the sefer was printed anonymously. it also does not state the place nor year of print. it includes dozens of chapters, with each chapter called a zikaron . each zikaron is divided into prakim . it is primarily occupied with rebuke and encouragement to fulfill mitzvahs that are trod upon by the masses. some of the sefer discusses stam yeinam , which was treated lightly by many in italy at the time. \n  \n the author wrote something of an introduction on the back of the title page with a prayer that no one be misled by him. the sefer was printed without approbations. this sefer was cited in many halachic works despite not knowing the author's identity for many generations. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shmuel abuhav . \n extensive article included about the author, his sefer , and the steps revealing the author's identity. \n antique inscription on the flyleaf attributing the sefer to rabbi yitzchak yeshurun, as was assumed during a certain period. (refer to the attached article.) \n [4] 86 leaf, 18 cm. fine-very fine condition. aging stains. new parchment binding.","he":"הספר נדפס בעילום שם המחבר, מקום ושנת ההדפסה, כולל עשרה פרקים כשכל פרק נקרא 'זכרון' וכל זכרון נחלק לפרקים, ועיקרו דברי תוכחה והתעוררות לקיום מצוות שהעם מזלזלים בהן. חלק מהספר עוסק ב\"סתם יינם\" שבשעתו באיטליה היה מקילים באיסור. \n  \n \n \n מאחורי השער כתב המחבר כעין הקדמה ובה תפילה שלא תצא תקלה על ידו. הספר נדפס ללא הסכמות. למרות שבמשך דורות לא היה ידוע מיהו המחבר, הספר צוטט בספרי הלכה רבים. \n \n \n  המחבר, רבי שמואל אבוהב (ש\"ע-תנ\"ד),  מגדולי דורו, רבה של ורונה ומחכמי ונציה, בעל שו\"ת דבר שמואל. את הספר שלח להדפסה בפראג ולא השתמש בדפוסי איטליה המעולים, כדי לשמור בסוד את דבר היותו מחבר הספר. החיד\"א (שם הגדולים, מערכת ספרים) כותב: \"לא נזכר בספר מי בעל דברים... וידענו שחיברו הרב החסיד מהר\"ש אבוהב אחד המיוחד מרבני ויניציא... ולרוב חסידותו לא הזכיר שמו עליו... ולהעלים הדבר הנייר שחור והדפוס אינו טוב...\" \n \n \n מצורף מאמר נרחב, על המחבר, הספר, ועל השלבים בגילוי מי הוא המחבר. \n \n \n \n \n בדף הפורזץ כיתוב ישן המייחס את הספר לרבי יצחק ישורון, כפי ששיערו בתקופה מסויימת (ראה שם במאמר). \n \n \n ו[4], פו דף, 18 ס\"מ. מצב טו-טוב מאד. כתמי זמן. כריכת קלף חדשה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"52","title":{"en":"sefer hazichronot by rabbi shmuel abuhav. [prague, c. 1648]. first edition","he":"ספר הזכרונות, מאת רבי שמואל אבוהב. [פראג, ת\"ח 1648 בערך]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37232/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:43.547Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.321","currency":"USD","id":37232,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37233/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37233/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37233/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37233/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pirkei shirah with a commentary by rabbi chananyah of monselice and more. mantua, 1661. only edition. commentaries on discussions of animals and birds according to biblical verses, attributed to kings david and solomon. \n the inner text is pirkei shirah , with 'three ma'amarot' - 'ma'amar hapetichah, ' 'ma'amar hayamim' and 'ma'amar hatzfardea, ' by rabbi chananyah of monselice. with the siftei renanot commentary by his son, rabbi gamliel of monselice. \n  \n rabbi shlomo of dubno's signature features on the title page. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shlomo of dubno . \n  \n 4, 204 leaf, 21 cm. \n fine-very fine condition. old semi-leather binding, with an imprint.","he":"פרקי שירה עם פירוש מאת רבי חנניה ממונציליסי, ועוד. מנטובה, תכ\"א [1661]. מהדורה יחידה. \n \n \n פירוש שיחת חיות ועופות על פי פסוקי התנ\"ך, המיוחס לדוד המלך ושלמה בנו. \n \n \n \n \n  \n \n \n כולל פנים פרקי שירה, עם 'שלשה מאמרות' מאמר הפתיחה, מאמר הימים ומאמר הצפרדע מאת רבי חנניה ממונציליסי, ופירוש 'שפתי רננות' מאת בנו רבי גמליאל ממונציליס. \n \n \n בשער חתימת רבי שלמה מדובנא. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי שלמה מדובנא [תצ\"ח-תקע\"ג] \u2013 תלמידו של בעל ה\"מרכבת משנה\". וכן תלמידו של רבי נפתלי הרץ מהלברשטאט. תלמיד חכם, ישב באמשטרדם, בהיותו שם סייע למנדלסון בחיבורו על התורה. באמצע כתיבת החיבור נפלה מחלוקת בינו לבין מנדלסון ובעקבות כך עבר לוילנא. מסופר שבהיותו בוילנא ביקש ממנו הגר\"א לברר את המסורת של הנביאים והכתובים. \n \n \n \n \n  \n \n \n ד, רד דף, 21 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב-טוב מאד. כריכת חצי עור ישנה, עם הטבעה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"53","title":{"en":"pirkei shirah. mantua, 1661. only edition","he":"פרקי שירה. מנטובה תכ\"א [1661]. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37233/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:42.867Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.323","currency":"USD","id":37233,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37084/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37084/001/001.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pirkei shirah - discussions of animals and birds with the 'siach yitzchak' and 'sha'ar shimon' commentaries, bragadin press.  \n   \n sefer shirah with two extensive commentaries, hidden and revealed, 'siach yitzchak' and 'sha'ar shimon, ' by the brothers rabbi yitzchak and rabbi shimon wolf, sons of rabbi meir nikolsburg of prague. with approbations from viennese rabbis, an approbation from rabbi moshe zakut-rama\"z, and others. \n uncommon sefer . \n [6] 112, [2] leaf, 19 cm. \n moderate condition. worming perforations. antique leather binding with laces.","he":"פרקי שירה. שיחות חיות ועופות על פי הפסוקים עם פירוש 'שיח יצחק' ו'שער שמעון', דפוס בראגאדין. \n \n \n   \n \n \n ספר שירה עם שני פירוש נרחבים, נסתר ונגלה, שיח יצחק, ושער שמעון מהאחים רבי יצחק ורבי שמעון וואלף בניו של רבי מאיר ניקלשבורג מפראג. עם הסכמת רבני ונציה, הסכמת רבי משה זכות \u2013 רמ\"ז, ועוד. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר לא מצוי.  \n \n \n \n \n  \n \n \n [6] קיב [2] דף, 19 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. נקבי עש. כריכת עור עתיקה עם שרוכים."},"estimateMax":400,"lotNumber":"54","title":{"en":"pirkei shirah, venice 1664. first edition","he":"פרקי שירה, ונציה תכ\"ד [1664]. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37084/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:58.561Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3194.307","currency":"USD","id":37084,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37462/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37462/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37462/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37462/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37462/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"ceremonies et coustumes qui s'observent aujourd'huy parmy les juifs - french sefer about jewish customs translated by léon de modena. halle, 1682.  \n  \n work on \"ceremonies and customs observed today among the jews\" with supplements. two parts. \n this is a translation of historia de' riti hebraici, vita ed osservanze de gl'hebrei di questi tempi . richard simon wrote additional parts of the book under the pseudonym \u201csieur de simonville.\u201d \n  \n [48], 188, [4], 166, 12 pp. 12 cm. \n very fine condition. original leather binding with a gilt imprint on the back binding.","he":"ceremonies et coustumes qui s'observent aujourd'huy parmy les juifs, ספר בצרפתית על מנהגי היהודים, בתרגומו של רבי יהודה ליאון די מדינה .הלה, 1682.  \n \n \n \n  \n \n \n ספר על \"הטקסים והמנהגים במסורת היהודית הנחגגים כיום\", עם הוספות. שני חלקים. \n \n \n הספר הוא תרגום של הספר \"historia de' riti hebraici, vita ed osservanze de gl'hebrei di questi tempi\".ריצ'רד סיימון, כתב הוסיף על הספר חלקים נוספים, תחת שם העט \"sieur de simonville\". \n \n \n \n \n  \n \n \n [48], 188, [4], 166, 12 עמ'. 12 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכת עור מקורית, הטבעה מוזהבת בגב הכריכה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"55","title":{"en":"ceremonies et coustumes qui s'observent aujourd'huy parmy les juifs translated by rabbi yehudah léon de modena. 1682. two parts","he":"מנהגי היהודים בתרגומו של רבי יהודה ליאון די מדינה. 1682. שני חלקים."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37462/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:41.343Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"5942.42","currency":"USD","id":37462,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36998/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"seder meah berachot . blessings, prayers and hymns for the annual holidays. with an approbation by rabbi yitzchak abuhav, rabbi ya'akov sasportas and rabbi shlomo de oliveira. spanish translation on facing pages. amsterdam, 1687. printed in a small format. lacking the beginning. \n  \n historically significant work. printed with a spanish translation for the anusim who immigrated to amsterdam and were as yet unfamiliar with lashon hakodesh . with special blessings for that period such as hashkavat hasrufim al kiddush hashem (a prayer for the anusim who were burned at the stake by the inquisition).  \n   \n it also contains the circumcision service for converts and slaves - \"a blessing when purchasing slaves\" and more. there are the laws of ritual slaughter in rhyme as well, and the laws of shechitah and bedikah in a foreign language. tables and charts for calculating tekufot and moadim , a chronological list of events that happened to the jewish people until the chmielnicki uprising, in spanish. \n  \n the siddur includes the passover haggadah with a spanish translation on facing pages. this is apparently the first haggadah that includes a full spanish translation.  \n   \n osef mehlman - ginzei yisrael 277. \n there are copies in spanish only, and there are also copies with separate hebrew and spanish sections this is an original copy, with hebrew pages facing spanish pages. \n lacking the title pages and some of the introduction. present here: [4] leaf, 303, 304, 54, [11], 7, [20] pp, 11.5 cm. \n fine-very fine condition. minimal aging stains. semi-leather binding.","he":"סדר מאה ברכות. ברכות, תפילות ופיוטים למועדי השנה. עם הסכמת רבי יצחק אבוהב, רבי יעקב ששפורטש ורבי שלמה די אוליוירה. תרגום ספרדי עמוד מול עמוד. אמשטרדם, תמ\"ז [1687]. נדפס בפורמט קטן. חסר התחלה. \n \n \n \n \n  \n \n \n חיבור בעל חשיבות היסטורית. נדפס עם תרגום ספרדי עבור האנוסים שהגרו לאמשטרדם, ועדיין לא ידעו לשון הקודש. עם ברכות מיוחדות לתקופה זו. עם \"השכבת השרופים על קדוש השם\" (תפלה על האנוסים שעלו על המוקד באינקוויזיציה).  \n \n \n  \n \n \n וכן סדר מילת גרים ועבדים, \"ברכה כשקונים עבדים\", ועוד. כולל גם הלכות שחיטה בחרוזים, והלכות שחיטה ובדיקה בלועזית. לוחות וטבלאות לחישוב תקופות ומועדים, רשימה כרונולוגית של מאורעות בחיי עם ישראל עד גזירת ת\"ח בספרדית. \n \n \n \n \n  \n \n \n הסידור כולל סדר הגדה של פסח עם תרגום ספרדי, עמוד מול עמוד. כנראה שלפנינו ההגדה הראשונה שנדפסה עם תרגום ספרדי מלא.  \n \n \n \n \n  \n \n \n אוסף מהלמן - גנזי ישראל 277. \n \n \n ישנם עותקים בספרדית בלבד, וישנם עותקים שהעברית והספרית הופרדו. לפנינו עותק מקורי, עמוד עברית מול עמוד. \n \n \n חסר שערים וחלק מההקדמה. לפנינו: [4] דף, 303, שד, 54, [11], ז, [20] עמ', 11.5 ס\"מ. \n  \n \n \n \n \n מצב טוב-טוב מאד. מעט כתמי זמן. כריכת חצי עור."},"estimateMax":600,"lotNumber":"56","title":{"en":"especially sought-after sefer: seder meah berachot. amsterdam, 1687","he":"ספר מבוקש במיוחד: סדר מאה ברכות. אמשטרדם, תמ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36998/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:17.970Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.107","currency":"USD","id":36998,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37444/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer torat kohanim - shulchan aruch tur choshen mishpat with biur me'irat einayim and siftei kohen. furth, 1691. early edition. \n  \n unidentified antique owner's signatures on the title page. close to 20 handwritten revisions appear along the leaves of the title page, from several different writers.  \n   \n thick volume - approximately 9 cm! the leaves are unnumbered; there may be some lacking. 33 cm. \n moderate condition. detached leaves and groups of leaves. usage marks and wear. antique wooden binding, detached and very blemished. lacking the spine.","he":"ספר תורת כהנים - שלחן ערוך טור חשן משפט עם ביאור מאירת עינים ושפתי כהן. פיורדא, [תנ\"א 1691]. מהדורה קדומה. \n  \n בדף השער מופיעות חתימות בעלות עתיקות, לא מזוהות. בין דפי הספר מופיעות קרוב ל-20 תיקונים בכתב-יד עתיק, מאת מספר כותבים שונים.  \n  \n כרך עב-כרס, עוביו כ-9 ס\"מ! הדפים לא נספרו, ייתכן וחסרים דפים. 33 ס\"מ.  \n מצב בינוני. דפים וקונטרסים מנותקים. סימני שימוש, כתמים ובלאי. כריכת-עץ עתיקה, מנותקת ופגומה מאוד. השדרה חסרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"57","title":{"en":"shulchan aruch choshen mishpat with its commentaries - early edition - signatures and glosses","he":"שו\"ע חושן משפט עם נושאי הכלים - מהדורה קדומה - חתימות והגהות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37444/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:57.392Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"5246.22","currency":"USD","id":37444,"category":{"he":"דפוסים קדומים"},"estimateMin":400},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37402/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37402/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37402/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37402/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37402/004/004.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer tikkunei zohar with the be'er yitzchak commentary by rabbi yitzchak isaac son of rabbi yekutiel zalman ztz\"l of plotzk, reisin, sourced in the ar\"i's disciples rabbi chaim vital and rabbeinu shalom buzaglo in his sefer , mikdash melech . zolkiew, 1778-1779. only edition of this commentary. especially rare sefer . \n  \n the be'er yitzchak commentary on tikkunei zohar received many approbations, including from sages at the kloiz in brody who praise and glorify the author, the kabbalist. many approbations appear from kabbalists as well. the author notes that some of the approbations he was given were lost along the way. \n  \n two things the author heard from the gr\"a are printed in this sefer . page 36a: \"and this i also asked the rabbi, the luminary, the great and famous gaon, the pious g-dly person, known by the name eliyahu of vilna, and this was the response from his sacred mouth ...\" something similar appears on page 17b. the sefer was printed in the gr\"a's lifetime, about twenty years before his passing. it can be argued that in those years of the gr\"a's lifetime he was already renowned as a gaon and a g-dly person, to whom kabbalistic inquiries were also brought. this is apparently the first sefer in which words by the gr\"a were printed!  \n   \n vinograd, sifrei hagr\"a 1283. \n complete copy including the final two leaves - errata and a few insights gleaned by commentary's author from his friends and students. \n [4], 21, [1], 181, 181-191, [3] leaf. 21.5 cm. \n fine condition. aging stains. minimal worming perforations. taped reinforcements in the margins of the title page. glosses and revisions in yemenite script. new binding.","he":"ספר תיקוני זוהר, עם פירוש באר יצחק. מאת רבי יצחק אייזיק במוהר\"ר יקותיאל זלמן זצ\"ל מפאלצק במדינות רייסין, נובע מגוית האר\"י ומימיו מקור רבינו חיים וויטל ורבינו שלום בוזאגלו בספרו מקדש מלך. זאלקווא, תקל\"ח-תקל\"ט [1779-1778]. מהדורה יחידה של הפירוש. ספר נדיר במיוחד. \n  \n  \n הפירוש באר יצחק על התיקוני זוהר קבל הסכמות רבות, ובהם הסכמה מחכמי הקלויז בבראדי המפארים ומשבחים את המחבר המקובל, וכן הסכמות נוספות ממקובלים רבים. המחבר מציין שחלק מההסכמות שקיבל נאבדו בתלאות הדרך.  \n  \n בספר זה נדפסו שני דברים ששמע המחבר מפי הגר\"א: בדף לו, 1: \"ודבר זה מ\"ש שאלתי ג\"כ לפני הרב המאור הגאון הגדול המפורסם החסיד איש אלקי הנקרא בשמו נאה לו אליהו החונה בק\"ק ווילנא, והשיב בפה קדוש שלו...\". ודומה לזה בדף יז/2. הספר נדפס בחיי הגר\"א, כעשרים שנה לפני פטירתו, וניתן להיווכח שכבר בשנותיו אלו של הגר\"א הוא היה מפורסם לגאון ולאיש אלוקי, שלפניו הובאו שאלות גם בענייני קבלה. כפי הנראה זהו הספר הראשון שנדפסו בו דברים מהגר\"א!   \n  \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1283. \n  \n עותק מושלם עם שני הדפים האחרונים: \"לוח הטעות\"; \"קצת חידושים... בלימוד חברי ותלמידי\" מאת מחבר הפירוש.  \n [4], כא, [1], קפא, קפא-קצא, [3] דף. 21.5 ס\"מ.  \n מצב טוב. כתמי זמן. מעט נקבי עש. חיזוקים בנייר דבק לשולי דף השער. הגהות ותיקונים בכתב-יד תימני. כריכה חדשה."},"estimateMax":2200,"lotNumber":"58","title":{"en":"earliest mention of the gr\"a! tikkunei zohar im be'er yitzchak. zolkiew, 1778-1779","he":"האזכור המוקדם ביותר של דברי תורה מהגר\"א! תיקוני זוהר עם באר יצחק. זאלקווא, תקל\"ח-תקל\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37402/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:21.684Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $2,200","internalCatalogNumber":"1416.628","currency":"USD","id":37402,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36915/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36915/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36915/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36915/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pair of sefarim - margaliot hatorah , a kabblistic work by the gr\"a's disciple, the tzaddik 'rabbi hirsch chassid.' these are the two sections, printed about twenty years apart. both are first editions. poryck [mińkowce]. 1788-1807, respectively. the first part was printed in the gr\"a's lifetime, and mentions his name. the first part is extremely rare, and the second part is also rare (although less so than the first part). the complete set is very scarce. \n  \n these sefarim are a kabbalistic work on the pesukim in the torah, nevi'im and ketuvim, \"compilations on verses and their combinations with hints in their abbreviations using the first or last letters of the pesukim for each and every passuk . with elucidations on each verse according to the words of chaza\"l, halachic, aggadic or midrashic matters, from the zohar and tikkunei hazohar , or kitvei ariza\"l .\" the author was the righteous rabbi tzvi hirsch of siemiatycze, also known as \"rabbi tzvi hirsch chassid.\" he was one of the gr\"a's close associates who was privileged to serve him for several years. \n  \n the title page of the second part here, printed after the gr\"a's passing as well as the author's passing, cites what was written about the author by the gr\"a (in the introduction to shulach aruch im hagahot hagr\"a ): \"he has great powers in the revealed and hidden [aspects of torah]; he served him for many years. he adopted several of his ways in piety and asceticism, as befit him.\" \n  \n the printer, the chassid and admo\"r, who printed the gr\"a's disciple's sefer : it is interesting to note that the first section was printed at the renowned press of rabbi shlomo of lutzk - rabbi shlomo lutzker, one of the leading disciples of the maggid of mezritch and editor of his sefer , maggid devarav l'ya'akov , as well as author of dibrat shlomo . rabbi shlomo of lutzk was known as the first printer of chassidic works. although the title page of the sefer does not mention the author's name, the approbations do mention his name, and that he was a disciple of the gr\"a's. as stated, this sefer was printed in the gr\"a's lifetime, and the author's introduction mentions his difficult illness and that he recovered from it, as a result of which he made a neder that he would print this sefer . \n  \n * [part i] on the torah, printed in poryck, 1788, at rabbi shlomo of lutzk's renowned press, one of the leading disciples of the maggid of mezeritch and editor of his sefer , maggid devarav l'ya'akov , and author of dibrat moshe . rabbi shlomo of lutzk was known as the first printer of chassidic works.  \n the title page does not mention the author's name, but his name is written in the approbations, and the fact that he was the gr\"a's disciple. as mentioned, this sefer was printed in the gr\"a's lifetime. \n with a preface by the author describing his difficult illness and his recovery, as a result of which he took upon himself to print this sefer . \n vinograd, sifrei hagr\"a 1528. \n 127 [should be 137] leaf. 18 cm. \n fine condition. handwritten notations. aging stains. few worming perforations. very light tears in the margins of the title page, far from the text. new binding. \n  \n * [part ii] on nevi'im and ketuvim. [mińkowce] 1807.  \n printed with several page numbers, about which the printers wrote: \"the reader should not be surprised that the pages are not presented in order from the beginning of the sefer to its end. the work became very hard on us, as well as the printing. we have toiled for several years without rest ... \n vinograd, sifrei hagr\"a 1529. \n [1], 18, 40; 29; 16; 19-28, 27-28, 27-28, 27-65; 10 leaf. 21 cm. \n moderate-fine condition. aging stains. worming tunnels. adhesions.","he":"צמד ספרי 'מרגליות התורה'. חיבור על דרך הקבלה, מאת תלמיד הגר\"א הצדיק 'רבי הירש חסיד''. לפנינו שני החלקים שנדפסו בהפרש של כעשרים שנה אחד מהשני. שניהם מהדורות ראשונות. פאריצק \u2013 [מינקוביץ]. תקמ\"ח \u2013 [תקס\"ז] (1807 \u2013 1788) בהתאמה. החלק הראשון נדפס בחיי הגר\"א עם הזכרות שמו. החלק הראשון נדיר מאוד, החלק השני נדיר אף הוא (אם כי במידה פחותה מחלק א'). סט שלם הוא יקר מציאות. \n \n \n  \n \n \n הספרים הינם חיבור על דרך הקבלה על פסוקי התורה ונ\"ך \"ליקוטים על הפסוקים וצרופיהן המרומזין בראשי תיבין או בסופי תיבין בכל פסוק ופסוק ונתבאר אצל כל פסוק דברי רז\"ל מדברי הלכה או אגדה או מדרש או מן הזהר ותיקוני זהר או כתבי האר\"י ז\"ל\". מחברם הוא הצדיק רבי צבי הירש מסמיאטיץ, הנודע גם כ'רבי הירש חסיד'', שהיה ממקורבי הגר\"א וזכה לשמשו במשך כמה שנים. \n \n \n  \n \n \n בשער של החלק שני שלפנינו, שנדפס לאחר פטירת הגר\"א ולאחר פטירת המחבר מובא מה שכתבו עליו בני הגר\"א (בהקדמה לשלחן ערוך עם הגהות הגר\"א): \"כחו רב בנגלה ובנסתר, שמש אותו שנים רבות. דבק בקצת דרכי חסידותו ופרישותו, וכן נאה לו\". \n \n \n  \n \n \n המדפיס החסיד והאדמו\"ר, שהדפיס ספר תלמיד הגר\"א: מעניין לציין כי החלק הראשון נדפס בדפוס הנודע של הרה\"ק רבי שלמה מלויצק \u2013 רבי שלמה לוצקר, מגדולי תלמידי המגיד ממזריץ' ועורך ספרו 'מגיד דבריו ליעקב', ומחבר הספר דברת שלמה. רבי שלמה מלויצק נודע כמדפיס הראשון של ספרי החסידות. בשער הספר אמנם לא נזכר שם המחבר, אולם בהסכמות נכתב שמו ונכתב שהוא תלמיד הגר\"א, וכאמור, הספר נדפס בחיי הגר\"א, עם הקדמה מהמחבר הכותב על מחלתו הקשה והצלתו, שבגין כך נדר להדפיס את הספר. \n \n \n  \n \n \n * [חלק ראשון] על התורה, נדפס בפאריצק, תקמ\"ח [1807], בדפוס הנודע של רבי שלמה מלויצק \u2013 רבי שלמה לוצקר, מגדולי תלמידי המגיד ממזריץ' ועורך ספרו 'מגיד דבריו ליעקב', ומחבר הספר דברת שלמה. רבי שלמה מלויצק נודע כמדפיס הראשון של ספרי חסידות.  \n \n \n בשער לא נזכר שם המחבר, אולם בהסכמות נכתב שמו ונכתב שהוא תלמיד הגר\"א, וכאמור, הספר נדפס בחיי הגר\"א. \n \n \n עם הקדמה מהמחבר הכותב על מחלתן הקשה והצלתן, שבגין כך נדר להדפיס את הספר. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1528. \n \n \n קכז [צ\"ל: קלז] דף. 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. רישומים בכתב-יד. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. קרעים קלים מאוד בשולי השער, רחוק מהטקסט. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n  \n \n \n * [חלק שני] על נביאים וכתובים. [מינקוביץ] תקס\"ז [1807].  \n \n \n נדפס בכמה מספרי עמודים, והמדפיסים כתב ע\"כ: ואל יפלא בעיני הקורא אשר לא הצגנו הדפין כסדרן מראש הספר עד סוף הספר. כי כבדה עלינו מאוד העבודה ומלאכת הדפוס. וכמה שנים יגענו ולא הונח לנו... \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1529. \n \n \n [1], יח; מ; כט; טז; יט-כח, כז-כח, כז-סה; י דף. 21 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. תעלות עש. הדבקות."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"59","title":{"en":"especially rare: margaliot hatorah, first edition. printed in the gr\"a's lifetime, and mentioning his name","he":"נדיר מאוד: מרגליות התורה, מהדורה ראשונה - נדפס בחיי הגר\"א עם הזכרות שמו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36915/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-07-23T13:58:17.351Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $2,500","internalCatalogNumber":"3194.30","currency":"USD","id":36915,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":2000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36897/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36897/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36897/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36897/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36897/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"passover haggadah with the tofnat paneach commentary by kabbalist rabbi yosef gikatilla and with the vilna gaon's commentary and conduct. [lvov, 1807.] second edition of the gr\"a's commentary on the passover haggadah, printed according to a previous edition, from two years earlier (horodna, 1805). \n  \n with the gaon's recital of the korban pesach . after yishtabach in hallel, a paragraph was added, \"he would conduct (himself) as follows, reciting yehallelu-kah and finishing with yishtabach.\" this paragraph is not found in most copies of the first edition. with an approbation from rabbi ya'akov orenstein of lvov. \n  \n vinograd, otzar sifrei hagr\"a 510; ya'ari 351; otzar hahaggadot 508. \n [21] leaf, 22.5 cm. bluish/grayish paper. \n fine condition. aging and wine stains typical of haggadahs. non-acidic taped reinforcements on the title page. reinforcements to the margins of the following leaf. approximately three worming perforations in the margins. new binding. \n  \n note: mif'al habibliographiah records [22] leaves, but this haggadah is complete, and the national library also lists [21] leaves. mif'al habibliographiah was apparently mistaken in its listing.","he":"הגדה של פסח, עם פירוש צפנת פענח מאת המקובל רבי יוסף גיקטיליא, ועם פירוש והנהגות מהגר\"א מווילנא. [לבוב, תקס\"ז 1807]. מהדורה שניה של פירוש הגר\"א על הגדה של פסח, שנדפסה על פי המהדורה שקדמה לה בשנתיים (הוראדנא, תקס\"ה). \n \n \n  \n \n \n עם: סדר אמירת קרבן פסח מהגאון ז\"ל. אחר 'ישתבח' שבהלל, נוספה פיסקא: \"וכן נהג א\"ע (-את עצמו) של היה אומר יהללוך וחתם בישתבח\". פיסקא זו אינה נמצאת ברוב העותקים של המהדורה הראשונה. עם הסכמת רבי יעקב אורנשטיין מלבוב. \n  \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, 510; יערי 351; אוצר ההגדות 508. \n \n \n \n \n [21] דף, 22.5 ס\"מ. נייר תכלכל/אפרפר. \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן ויין האופייניים להגדות. חיזוק בנייר דבק בלתי חומצי על פני השער. וכן חיזוק לשולי הדף שאחריו. כשלושה נקבי עש בשולים. כריכה חדשה. \n  \n \n \n  \n \n \n הערה: במפעל הביבליוגרפיה נרשם [22] דף, אך למעשה ההגדה שלפנינו שלמה, וגם בספריה הלאומית נרשם [21] דף. וכפי הנראה חלה טעות ברישום במפעל הביבליוגרפיה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"60","title":{"en":"kabbalah: haggadah shel pesach with the gr\"a's commentary. lvov, 1807","he":"קבלה: הגדה של פסח, עם פירוש הגר\"א. לבוב, תקס\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36897/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:24.582Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"3194.26","currency":"USD","id":36897,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":600},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36895/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36895/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"biur v'gam hagahot al kol hazohar v'raya meheimena u'midrash hane'elam v'idra rabba v'zuta by the gaon, the pious rabbi, light of the diaspora, g-d's heavenly angel ... rabbi eliyahu of vilna. brought to print by his son rabbi yehudah leib and his grandson rabbi ya'akov moshe son of rabbi avraham, directly from his sacred manuscript. vilna, 1810. first edition. especially rare sefer . \n  \n one of the first kabbalistic works by the gr\"a to be brought to print, and the first printed from the gr\"a's manuscript. on the title page: \"none other than this volume has been published, as we will explain in the foreword.\" the foreword then explains that this work was in a manuscript on its own. it was therefore printed early, and on its own.  \n  \n   \n vinograd, sifrei hagr\"a 663. dinstag, 137. \n [40] leaf. first 4 leaves are missing. approximately 17 cm. differential marginal cuts. partially bluish paper. \n moderate condition. stamps. aging stains. minimal worming perforations. tears in the corners of several leaves, with minor damage to the text on [3] leaves. new binding.","he":"ספר \"ביאור וגם הגהות על כל הזוהר ורעיא מהימנא ומדרש הנעלם ואדרא רבא וזוטא, מהגאון החסיד רבן ומאיר עיני הגולה, מלאך ה' צבאות.... מוה\u2019 אליהו מווילנא\". הובא לדפוס ע\"י בנו רבי יהודא ליב ונכדו רבי יעקב משה בן הרב אברהם, מכתב ידו הקדושה ממש. ווילנא, תק\"ע [1810]. מהדורה ראשונה. ספר נדיר במיוחד. עותק חסר. \n \n \n  \n \n \n \n \n  מספרי הקבלה הראשונים של הגר\"א שהועלו לדפוס, והראשון שנדפס מכתב יד קדשו של הגר\"א. בשער: \"ואשר לא יצא כעת כי אם כרך הלז מתבאר בהקדמה. ובהקדמה נכתב שהחיבור הזה היה בכתב יד בפני עצמו, ולכן הדפיסו אותו קודם לחוד\". \n \n \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 663. דינסטאג 137. \n \n \n [40] דף. חסר 4 דפים ראשונים. כ 17 ס\"מ. חיתוך שוליים לא אחיד. נייר כחלחל בחלקו. \n \n \n מצב בינוני. חותמות. כתמי זמן. מעט תעלות עש. קרעים בפינות כמה מהדפים, עם פגיעת טקסט מינורית ב-[3] דפים. כריכה חדשה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"61","title":{"en":"rare: the first kabbalistic commentary printed from the gr\"a's manuscript","he":"נדיר: הפירוש הקבלי הראשון שנדפס מכתב יד קדשו של הגר\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36895/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":100,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:26.530Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3194.24","currency":"USD","id":36895,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36894/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer yetzirah with the vilna gaon's commentary. many kabbalistic diagrams. (five additional commentaries: the ra'ava\"d, the ramba\"n, rabbi sa'adiah gaon, rabbi eliezer migermaiza - ba'al harokeach and rabbi moshe burtil). horodna, 1806. signatures, stamps and glosses. \n  \n first edition of the gr\"a's commentary on sefer yetzirah , and the gr\"a's first kabbalistic work brought to print. the sefer was brought to print by rabbi menachem mendel of shklov, the gr\"a's renowned disciple, who also studied kabbalah with him. rabbi menachem mendel of shklov established the ashkenazic settlement in jerusalem.  \n   \n sefer yetzirah is attributed to avraham avinu, and it can be used to create a golem . the gemara already observed: \"rabbi chanina and rabbi oshya would sit on the eve of shabbat using sefer yetzirah to create a calf to eat\" (sanhedrin 65b) \"rava created a person\" - rash\"i explains: \"using sefer yetzirah \" (ibid, 67b). even later generations attest to kabbalists who created golem s using sefer yetzirah , most well-known among them the mahara\"l and rabbi avraham ba'al shem. however, as the many editions and commentaries on sefer yetzirah multiplied, so did the various versions with each edition containing a different text. this is the reason not everyone can create a golem himself. this was the case until the gr\"a came along, and, as was his way, he revised all the various texts. this is the first, sacred version of sefer yetzirah with the text proofread and verified by the gr\"a. \n  \n the famous words by rabbi chaim of volozhin in safra d'tzniyuta about this edition are as follows: \"[the gr\"a] would study sefer yetzirah in his deep text, clear to him from childhood. when i presented him with ten different versions of the text for sefer yetzirah , and he told me about his clear text, like that of the ariza\"l - he added only one thing that was confused in the ariza\"l's printed text. i said to him that from this point it is no great nor wondrous thing to create a golem . he said that he once actually started to create a golem , and 'in the middle, an image passed over my head and i did not continue, because i decided that it must be that heaven is preventing me due to my youth.' i asked him how old he was at the time, and he said that he was less than thirteen years old.  \n   \n vinograd, otzar sifrei hagr\"a 682. dinstag 146. \n 12, [2], 42, [30] leaf, (mispaginated). 21 cm. printed on blue paper. owners' notations on the title page and several glosses along the leaves of the sefer . \n fine condition. slight stains in individual leaves, some restored, with minor damage to the text. artistic restoration to the margins of the title page. new binding.","he":"ספר יצירה, עם פירוש הגאון רבי אליהו מווילנא. שרטוטים קבליים רבים. (חמשה פירושים נוספים של: הראב\"ד, הרמב\"ן, רבי סעדיה גאון, רבי אליעזר מגרמייזא בעל הרוקח ורבי משה בוטריל). הוראדנא, תקס\"ו [1806]. חתימות, חותמות והגהות. \n \n \n  \n \n \n לפנינו המהדורה הראשונה של פירוש הגר\"א על ספר יצירה, וספר הקבלה הראשון של הגר\"א שהובא לדפוס. הספר הובא לדפוס על ידי רבי מנחם מנדל משקלוב, תלמידו הנודע של הגר\"א, שאף למד ממנו קבלה, ויסד את הישוב האשכנזי בירושלים. \n \n \n  \n \n \n ספר יצירה מיוחס לאבהם אבינו ובאמצעותו ניתן ליצור 'גולם'. כבר בגמרא מובא: \"רבי חנינא ורב אושעיא הוי יתבי כל מעלי שבתא ועסקו בספר יצירה ומיברא להו עגלא תילתא ואכלי ליה\" (סנהדרין ס״ה:), \"רבא ברא גברא\" ופירש״י \"ע״י ספר יצירה\" (שם ס״ז:). גם בדורות מאוחרים יותר מופיעות עדויות על מקובלים שיצרו 'גולם' באמצעות ספר יצירה, המפורסמים ביניהם הם המהר\"ל מפראג ורבי אדם בעל שם. אולם כמספר מהדורותיו ופירושיו הרבים של ספר יצירה, כן מספר שינויי הגרסאות שבו, כל מהדורה בגרסה שונה. זו הסיבה שלא כל אחד יכול ליצור באמצעותו 'גולם'. עד שבא רבינו הגר\"א וכדרכו בקודש איזן ותיקן את הגרסאות. לפנינו המהדורה הראשונה והמקודשת של 'ספר יצירה' בעל הנוסחא המוגהת והמאומתת על ידי הגר\"א. \n \n \n  \n \n \n מפורסמים דבריו של הגר\"ח מוולאז'ין, בהקדמתו לביאור הגר\"א על ספרא דצניעותא, אודות המהדורה שלפנינו וז\"ל: \"ובספר יצירה היתה משנתו [של הגר\"א] סדורה לו מימי ילדותו בגירסה ברורה ועמקות נורא, כי הצעתי לפניו עשרה שיטות בנוסחאות מוחלפות בספר יצירה ואמר לי גירסתו הברורה כגירסת האריז\"ל רק דבר אחד הוסיף מה שנתשבש גירסת האריז\"ל בדפוס. אמרתי לו מעתה הלא אינו דבר גדול ופלא כ\"כ לברוא גולם, השיב כי באמת פעם אחת התחלתי לברוא גולם ובעודי באמצע חלף ועבר תמונה אחת על ראשי והפסקתי מלעשותו עוד, כי אמרתי מסתמא מן השמים מנעוני לפי רכות שני אז, ושאלתיו בן כמה היה אז, והשיב שהיה קודם י\"ג שנה\" עכ\"ל.  \n  \n \n \n   \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א 682. דינסטאג 146. \n  \n \n \n יב, [2], מב, [30] דף, (ספירת הדפים משובשת). 21 ס\"מ. נדפס על נייר כחול. חתימות בעלים בשער ומספר הגהות בגיליונות הספר. \n \n \n מצב טוב, פגמים קלים בדפים אחדים, חלקם משוקמים, עם פגיעה מינורית בטקסט. שיקום אמנותי לשולי השער. כריכה חדשה."},"estimateMax":900,"lotNumber":"62","title":{"en":"first kabbalah work printed from the gr\"a. sefer yetzirah. first edition, horodna, 1806","he":"ספר הקבלה הראשון שנדפס מהגר\"א: ספר יצירה. מהדורה ראשונה, הורודנא, תקס\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36894/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-07-23T13:58:30.803Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $900","internalCatalogNumber":"3194.23","currency":"USD","id":36894,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37006/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"safra d'tzniyuta im biur hagr\"a . vilna-horodna 1820. first edition. beautiful edition with wide margins. on the title page: \"basic foundation for the entire zohar hakadosh \" with \"an extensive elucidation on each and every ma'amar and almost each and every word ... prepared and researched by gaon uzeinu , nezer yisrael , the sacred true gaon, rabbi of the entire diaspora, rabbi eliyahu of vilna. \n  \n the sefer opens with the famous and lengthy foreword by rabbi chaim of volozhin. this introduction is the most important source for the great sanctity of the gr\"a and his method of kabbalah study.this sefer was edited by rabbi ya'akov moshe of slonim, son of rabbi avraham son of the gr\"a. it bears an approbation by vilna rabbis in which they write that only he is allowed to publish the gr\"a's works. the rada\"l praises the arrangement of the sefer , writing: \"this work is the only one worthy of praise. it came out arranged exactly and proofread precisely, with the compilations properly arranged in their appropriate places.\" \n the gr\"a writes on page 57b about the 6000 years of the world's existence paralleling the six weekdays, and he elucidates. he adds: from here you know the end (of days), the redemption that will come when we do not merit it, as it is the final end, and i swear the reader, by hashem, g-d of israel, not to reveal this. \n  \n this copy features rabbi chaim of volozhin's introduction before that of the publisher rabbi ya'akov moshe slonim, similar to the variant listed in mif'al habibliographiah haivri (no. 177999) and in otzar sifrei hagr\"a 696. \n vinograd,  sifrei hagr\"a 696. stefansky,  sifrei yessod 334. \n [6], 59, [3] leaf. 20.5 cm. \n very fine condition. wide margins. magnificent leather binding.","he":"ספרא דצניעותא עם ביאור הגר\"א. וילנא-הוראדנא תק\"פ [1820]. מהדורה ראשונה. עותק נאה עם שוליים רחבים \n \n \n \n \n  \n \n \n בשער: \"יסוד מוסד לכל דברי הזהר הקדוש\", עם \"ביאור רחב על כל מאמר ומאמר וכמעט על כל תיבה ותיבה... הכינה וגם חקרה גאון עוזינו נזר ישראל וקדושו הגאון האמיתי רשכב\"ה מהו' אליהו מווילנא. \n \n \n בראש הספר ההקדמה הארוכה והידועה של רבי חיים מוואלוזי'ן - הקדמה זו היא המקור החשוב ביותר לגדולת קדושתו של הגר\"א ולדרכו בחכמת לימוד הנסתר. \n \n \n הספר נערך על ידי רבי יעקב משה מסלונים בן רבי אברהם בן הגר\"א, ובהסכמת רבני וילנא נכתב שרק הוא רשאי להוציא את כתבי הגר\"א. הרד\"ל שיבח את עריכת הספר וכתב: \"וזה החיבור יחידי שראוי לשבח שיצא מסודר כהלכתו בהג\"ה מדויקת ובסידור הליקוטים על מקומם הראוי להם\". \n \n \n בדף נז/2 כותב הגר\"א את עניין ששת אלפי שנה שהעולם קיים שהם כנגד ששה ימות החול, ומבאר את הדבר, ומוסיף: ומכאן תדע קץ הגאולה שבוא בעתה ח\"ו כשלא יהיו זכאין דהוא קץ האחרון, \n ומשביע אני את הקורא בה' אלקי ישראל שלא יגלה זה. \n \n \n \n \n  \n \n \n בשונה מתנועת החסידות, בה קיימים ספרים רבים הידועים כ'ספרי סגולה' \u2013 בספרות ה'מתנגדים' לא קיימים ספרי סגולה כלל, מלבד הספר שלפנינו: 'ספרא דצניעותא עם ביאור הגר\"א \u2013 דפוס ראשון', שהיה ידוע בליטא בסגוליותו הרבה, בפרט בהרחקת 'דיבוקים'. כמובא מפי הגאון רבי שמואל דוד הכהן מונק (אב\"ד הקהילה החרדית בחיפה), בשם חכם ספרדי ממקובלי ירושלים, שבא לפניו דיבוק והניח עליו ספר ביאור הגר\"א על ספרא דצניעותא, על-פי קבלה שהיתה בידו, ולא הועיל כי הספר היה מהדפוס השני. שוב הניח עליו ספר מהדפוס הראשון ונתרפא (זכור לדוד, חלק ב', עמ' קנט). עוד הביא שם בשם הגאון רבי אליעזר גורדון מטלז, שנתנו ביד דיבוק אחד את הספר הנ\"ל מדפוס ראשון, נזדעזע ה\"דיבוק\" וזעק בחרדה: \"דער ווילנער! דער ווילנער!\" [הווילנאי! הווילנאי!]. אח\"כ נתנו לו ספר מדפוס שני ולא נרעש כל כך (זכור לדוד, שם). גם בשם ה'חזון איש' ידוע שהדפוס הראשון של ספרא דצניעותא נחשב בליטא כספר סגולה. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n בעותק שלפנינו מופיעה הקדמת רבי חיים מוולוז'ין לפני הקדמת המו\"ל רבי יעקב משה מסלונים, בדומה לווריאנט שנרשם במפעל הביבליוגרפי העברי (רשומה 177999) ובאוצר ספרי הגר\"א 696. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 696. סטפנסקי, ספרי יסוד 334. \n \n \n \n \n  \n \n \n מפרט: [6], נט, [3] דף. 20.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד. שולים רחבים. כריכת עור מפוארת."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"63","title":{"en":"safra d'tzniyuta im biur hagr\"a. first edition. with the gr\"a's shevuah","he":"ספרא דצניעותא עם ביאור הגר\"א. מהדורה ראשונה. עם השבועה מהגר\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37006/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2023-07-23T13:58:42.420Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.301","currency":"USD","id":37006,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36898/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* sefer mishlei with rash\"i's commentary and biur hagr\"a. shklov, 1798. first edition. the first sefer from among the gr\"a's works brought to print. incomplete copy.  \n the sefer was brought to print by rabbi menachem mendel of shklov, the gr\"a's primary disciple. he writes that he printed the sefer by explicit request of the gr\"a - that this be the first sefer printed. \n vinograd, sifrei hagr\"a 88. dinstag 37. \n 3-61, 15 leaf. lacking the title page, the following leaf, and the final leaf with the errata. 24 cm.  \n fine condition. aging stains. few worming perforations. reinforcements to the first and last leaves. new binding. \n  \n * tanna d'bei eliyahu - sefer mishlei with an elucidation by the true gaon, the pious ... rabbi eliyahu zlh\"h of vilna. prague, 1814. second edition. special copy.  \n two title pages. with approbations from prague's rabbis: rabbi elazar fleckeles and rabbi shmuel landau-the noda biyehudah's son, an approbation from rabbi mordechai bennet and another from the chatam sofer, and more. \n special copy. at the end of the sefer are two leaves of subscribers. the list opens with the names of gedolei prague who gave their approbations to the sefer - rabbi elazar fleckeles and rabbi shmuel landau. these leaves are not listed by mif'al habibliographiah and do not appear in the copy in the national library. they were listed by vinograd according to this copy here.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 89. dinstag 38 - without having seen the sefer . \n 73 [2] leaf, 22 cm. \n fine condition. aging stains. few worming perforations. new binding. \n  \n * mishlei with rash\"i's commentary and with an elucidation by the gaon ... mo' eliyahu b'mo' shlomo zalman of vilna. warsaw, 1837. third edition. with the subscriber's leaves.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 90. dinstag 39. \n [1], 56 leaf, 23 cm. \n fine condition. aging stains. few worming perforations. new binding. \n  \n * sha'ar mishlei with an elucidation by the gaon ... mo' eliyahu b'mo' shlomo zalman of vilna. vilna, 1839.  \n this is the 1837 warsaw edition, but the title page was changed. the approbation and the publisher's introduction were omitted. this copy also lacks the subscriber leaves. \n vinograd, sifrei hagr\"a 91.  \n [1], 3-56 leaf. 22 cm. \n moderate-fine condition. aging stains. few worming perforations. blemished spine. restored tears in the margins of the last leaf. new binding.","he":"* ספר משלי עם פירוש רש\"י, ועם ביאור הגר\"א. שקלוב, תקנ\"ח [1798]. מהדורה ראשונה. הספר הראשון מחיבורי הגר\"א שהובא לדפוס. עותק חסר.  \n \n הספר הובא לדפוס על ידי רבי מנחם מנדל משקלוב תלמידו המובהק של הגר\"א. והוא כותב שהוא הדפיס את הספר על פי בקשתו המפורשת של הגר\"א שהספר הזה יודפס ראשון. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א, 88. דינסטאג 37. \n \n \n ג-סא, טו דף. חסר שער, דף אחריו, ודף אחרון עם לוח התיקונים. 24 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. חיזוקים לדף הראשון והאחרון. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * תנא דבי אליהו. ספר משלי עם ביאור מהגאון האמתי החסיד... מוהר\"ר אליהו זלה\"ה מווילנא. פראג, תקע\"ה 1814. מהדורה שניה. עותק מיוחד. \n \n \n שני שערים. עם הסכמות רבני פראג: רבי אלעזר פלעקלש, ורבי שמואל לנדא בן הנודע ביהודה, הסכמת רבי מרדכי בנעט, והסכמת החתם סופר, ועוד. \n \n \n  עותק מיוחד. בסוף הספר [2] דפי פרונעמרנטן. ובתחילתם מופיעים שמותיהם של גדולי פראג שנתנו הסכמה לספר, רבי אלעזר פלעקלש, ורבי שמואל לנדא. דפים אלו לא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה ואינם בעותק שבספריה הלאומית. הם נרשמו ע\"י וינוגרד ע\"פ העותק שלפנינו.  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 89. דינסטאג 38 מבלי לראות את הספר. \n \n \n עג [2] דף , 22 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * משלי עם פירוש רש\"י ז\"ל ועם ביאור מהגאון ... מו\u2019 אליהו במו\u2019 שלמה זלמן ז\"ל מק\"ק ווילנא. ווארשא, תקצ\"ז 1837.  \n מהדורה שלישית. עם דפי הפרונעמרנטן. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 90. דינסטאג 39. \n \n \n [1], נו דף, 23 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * שער משלי עם ביאור מהגאון... מו\u2019 אליהו במו\u2019 שלמה זלמן ז\"ל מק\"ק ווילנא יצ\"ו. ווילנא, תקצ\"ט 1839.  \n \n \n זו הוצאת ווארשא תקצ\"ז, אלא שדף השער הוחלף. נשמטו ההסכמה והקדמת המביא לבית הדפוס. בעותק שלפנינו אין גם את דפי הפרונעמרנטן. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 91. \n \n \n [1], ג-נו דף. 22 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. שער פגום. קרעים משוקמים בשולי הדף האחרון. כריכה חדשה."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"64","title":{"en":"important collection of renowned and sequential first editions of biur hagr\"a for sefer mishlei","he":"אוסף חשוב של המהדורות הראשונות העוקבות של ביאור הגר\"א הנודע לספר משלי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36898/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:23.527Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.27","currency":"USD","id":36898,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36945/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36945/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer shnot eliyahu - commentary on mishnayot seder zera'im by the gaon rabbi eliyahu - the vilna gaon. including two commentaries, a long commentary and a short commentary. first edition. lemberg, 1799. among the first works by the gr\"a to have been brought to print. \n  \n this sefer was brought to print about one year after the gr\"a's passing. it is the second of the gr\"a's works to have been brought to print (none of his writings were printed in his lifetime). the sefer was printed by the gr\"a's sons, and his son-in-law rabbi moshe yehudah leib of pinsk was appointed to the editorial work. an interesting introduction from him is included. the sefer was proofread by the gaon rabbi chaim of volozhin, the gr\"a's most prominent disciple. \n  \n announcement on the back of the title page annulling all other publications released in the gr\"a's name, written or oral, that were not proofread by his sons and disciples: \"announcement from the avot batei dinin of the vilna community regarding those who took upon themselves, without permission, to establish halachah in the name of our master, rabbi of the entire diaspora, the true gaon, the pious rabbi eliyahu of blessed memory.\" \n  \n owner's signatures ... inscriptions ... \n [2], 9; 59 [should be: 58] leaf. 36.5 cm. thick, high-quality paper. \n fine condition. the title page and the front flyleaf bear signatures and notations. aging stains. minimal worming perforations. new binding.","he":"ספר שנות אליהו, פירוש על משניות סדר זרעים, מאת הגאון רבי אליהו \u2013 הגר\"א מווילנא. כולל שני פירושים, פירוש ארוך ופירוש קצר. מהדורה ראשונה. לעמברג, תקנ\"ט [1799]. מספרי הגר\"א הראשונים שהועלו לדפוס.  \n \n \n  \n \n \n \n \n הספר שלפנינו יצא לאור כשנה לאחר פטירתו של הגר\"א, והינו הספר השני מספרי הגר\"א שעלו על מכבש הדפוס (בימי חייו של הגר\"א לא נדפס דבר מכתביו). הספר נדפס על ידי בני הגר\"א כאשר חתנו רבי משה יהודה ליב מפינסק מופקד על מלאכת העריכה וההדרה, עם הקדמה מעניינת ממנו. הספר הוגה על-ידי הגאון רבי חיים מוולאז'ין גדול תלמידי הגר\"א. \n \n \n  \n \n \n \n \n מעבר לשער כרוז המבטל את כל הפרסומים האחרים שיצאו לאור בשם הגר\"א, בכתב ובעל פה, בלא שהוגהו על ידי בניו ותלמידיו \"כרוז יוצא מאבות בתי דינין דק\"ק וילנא ע\"א על האנשים שלא שימשו כל צרכן ונטלו עטרה לעצמן לקבוע הלכה, בשם אדמ\"ו ורבן של כל בני הגולה, הגאון האמתי החסיד המנוח המפורסם מו' אליהו ז\"ל\". \n \n \n \n \n  \n \n \n חתימות בעלים ורישומים שונים. \n \n \n [2], ט; נט [צ\"ל: נח] דף. 36.5 ס\"מ. נייר עבה ואיכותי. \n \n \n \n \n מצב טוב. בדף השער ובפורזץ הקדמי מופיעים חתימות ורישומים. כתמי זמן. מעט תעלות עש. כריכה חדשה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"65","title":{"en":"among the first works by the gr\"a: shnot eliyahu. lemberg, 1799. first edition","he":"מספרי הגר\"א הראשונים: שנות אליהו. לעמברג, תקנ\"ט. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36945/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:58.404Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.40","currency":"USD","id":36945,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36948/013/013.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"vinograd, sifrei hagr\"a no. 1! set of mikra'ot gedolot, chamishah chumshei torah with commentaries. first edition of aderet eliyahu , the gaon rabbi eliyahu of vilna's [the gr\"a's] renowned commentary. dubrovno, 1804. including the rare volume of chamesh meggilot, printed as a continuation of his commentary on the torah. (lacking chumash vayikra and several leaves, see details below).  \n  \n first edition of the gr\"a's commentary on the torah! the gaon rabbi eliyahu of vilna's commentary, printed here for the first time, with an especially lengthy foreword by the gr\"a's sons rabbi yehuda leib and rabbi avraham, who write about their father's incredible torah prowess, and well as what is special about his commentary on the torah and how it was printed from the manuscript itself.  \n   \n the publisher of this edition was rabbi ohr shraga feivush, av beit din of dubrovno, who was the gr\"a's son-in-law in the former's first marriage. he added two of his own commentaries to this edition: \"menorat shlomo\" and \"minchat kalil.\" very few sefarim were printed in dubrovno, all of which are uncommon, especially this sought-after set.  \n   \n specifications of the volumes: \n * volume [i]: bereishit-shemot. [2], 68; 54; 46 leaf. present here: 2-68: 54 leaf. 40 cm. incomplete copy: without chumash vayikra. lacking the title page, the approbation leaves, and the first leaf of chumash bereishit. fine condition. owners' notations. adhesions on both of the first leaves with some damage to the text. new binding. \n  \n * volume [ii]: bamidbar-devarim. [1], 51; 54; 16 leaf. present here: 2-51, 54 leaf. 41 cm. without the haftarahs. without the title page that is lacking in some copies. also lacking the first leaf of chumash bamidbar. moderate condition. many adhesions with some damage to the text. aging stains. individual worming perforations. new binding. \n  \n * third volume: chamesh meggilot with rash\"i and minchat shai, and with shirei minchah by rabbi ohr shraga feivush, rabbi of horodna and the gr\"a's son-in-law. first edition of the commentary by the gr\"a's son-in-law. shklov, 1800. this sefer was printed as a continuation of his commentary on the torah. vinograd, sifrei hagr\"a  1413. \n [2], 70 leaf. 19.5 cm. printed on blue paper. the last two leaves are photocopies. lack in leaf 66. \n fine condition. aging stains. restored tears in the title page and the following leaf. new binding.","he":"וינוגרד, ספרי הגר\"א מס' 1! סט מקראות גדולות, חמשה חומשי תורה עם פירושים. המהדורה הראשונה של 'אדרת אליהו' - פירושו הנודע של הגאון רבי אליהו מווילנא [-הגר\"א]. דובראוונא, תקס\"ד [1804]. כולל כרך 'חמש מגילות' הנדיר מאת חתן הגר\"א שנדפס כהמשך לפירושו על התורה. (חסר חומש ויקרא ומספר דפים, ראה פירוט). \n \n \n  \n \n \n לפנינו המהדורה הראשונה של פירוש הגר\"א על התורה! פירושו של הגר\"א מווילנא שנדפס כאן לראשונה, עם הקדמה ארוכה במיוחד מאת בני הגר\"א רבי יהודא ליב ורבי אברהם, הכותבים על גדלותו העצומה בתורה של אביהם, וכן הם כותבים על המיוחדות של פירושו לתורה ועל אופן ההדפסה שהוא מכתב ידו ממש. \n \n \n  \n \n \n המוציא לאור של מהדורה זו הוא רבי אור שרגא פייבוש אב\"ד דוברובנא, שבזיווגו הראשון היה חתן הגר\"א. והוא צירף למהדורה את שני פירושיו: \"מנורת שלמה\" ו\"מנחת כליל\". בדוברובנא נדפסו רק ספרים בודדים וכולם לא מצויים, ובפרט הסט המבוקש שלפנינו.  \n \n \n  \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n \n \n \n \n   \n \n \n * כרך [א]: בראשית - שמות. [2], סח; נד; מו דף. לפנינו : ב-סח: נד דף. 40 ס\"מ. עותק חסר: ללא חומש ויקרא. חסר שער, דף הסכמות, ודף ראשון מחומש בראשית. \n \n \n מצב טוב. רישומי בעלים. הדבקות בשני הדפים הראשונים עם פגיעה מסוימת בטקסט. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n   \n \n \n * כרך [ב]: במדבר - דברים. [1], נא; נד; טז דף. לפנינו: ב-נא, נד דף. 41 ס\"מ. ללא ההפטרות. ללא השער החסר בחלק מהעותקים, וחסר דף ראשון של חומש במדבר. \n \n \n מצב בינוני. הדבקות רבות עם פגיעה מסוימת בטקסט. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n   \n \n \n * חמש מגילות עם פרש\"י ומנחת שי, ועם שירי מנחה לרבי אור שרגא פייבוש רבה של הוראדנא, וחתנו של הגר\"א. מהדורה ראשונה של הפירוש של חתנו של הגר\"א. שקלאב, תק\"ס [1800]. הספר נדפס כהמשך לפירושו של רבי אור שרגא על התורה. וינוגרד, ספרי הגר\"א 1413. \n  \n \n \n [2], ע דף. 19.5 ס\"מ. נדפס על נייר כחול. שני דפים אחרונים בצילום. חסרון בדף סו. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קרעים משוקמים בשער ובדף שאחריו. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"66","title":{"en":"first edition of the gr\"a's commentary: mikra'ot gedolot, dubrovno, 1804","he":"המהדורה הראשונה של פירוש הגר\"א: מקראות גדולות, דוברובנא, תקס\"ד / חמש מגילות עם ביאור מאת חתן הגר\"א. שקלוב, תק\"ס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36948/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:52.389Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.41","currency":"USD","id":36948,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36891/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* sefer peirush al kammah aggadot, m'et adoneinu me'or einaynu, geon uzeinu ...  rabbeinu eliyahu zllh\"h mivilna , brought to print by his sons, his blessed offspring ... vilna, 1800. first edition.  \n with approval from the beit din in vilna for the sefer to be printed, a foreword by the gr\"a's sons, and another by rabbi chaim of volozhin.  \n approval on the back of the title page - psak din from the two batei din in vilna about printing the gr\"a's sefarim , not to believe things said in the gaon's name, copied or heard from him, until it is completely clarified by his sons that they were written by him - only those may be printed. hence they are completing printing this sefer with the approval of the morei tzeddek of the vilna community, who write: \"we know that this was written by the gaon, the true gaon, sacred and pious among the jewish people, rabbi eliyahu zllh\"h of vilna.\" \n the following leaf bears a lengthy introduction signed by the gr\"a's two sons, rabbi yehudah leib and rabbi avraham, and then an important introduction from his leading disciple, rabbi chaim of volozhin, who writes about the gr\"a's tremendous greatness, noting, inter alia , \"even if the generation merits the dissemination of all his sacred works, you will not even see a little bit of the very edge of his torah and wisdom. you will not see them all and you will not be able to evaluate. but you will know and believe that there is no understanding of his wisdom which was broader than the sea ... even if a person lives for a thousand years, he will not be able to comprehend all his wisdom ...\" \n vinograd, sifrei hagr\"a 460. dinstag, 151. \n [3], 13 [should be: 15], [1], with the last leaf, added after the printing (refer to vinograd there). approximately 20 cm. \n  \n printed and bound with: \n * sefer peirush al yonah , m'et adoneinu me'or einaynu, geon uzeinu ... rabbeinu eliyahu zllh\"h mivilna, brought to print by his sons, his blessed offspring ... vilna, 1800. first edition. among the first sefarim from the gr\"a brought to print. with the polemic about printing the gaon's sefarim .  \n the text is sefer yonah, and it is surrounded by commentaries by rash\"i and the gr\"a. on the back of the title page: \"announcement from the avot batei dinin of the vilna community regarding those who took upon themselves, without permission, to establish halachah in the name of our master, rabbi of the entire diaspora, the true gaon, the pious rabbi eliyahu of blessed memory\" accompanied by a stamp from the vilna beit din 's scribe. the announcement was made in the synagogues and the study halls of vilna. the announcement is followed by: \"we just heard that someone rose up to breach the fence erected by our beit din , and sending letters to germany to be printed, without [the beit din's ] knowledge.\" \n vinograd, sifrei hagr\"a 50. dinstag, 29. \n [1], 6, pp, approximately 20 cm. \n  \n fine condition. signature. artistic restoration to the margins of the first title page, without damage to the text. worming tunnel in several leaves, professionally restored with paper completions. magnificent new binding.","he":"* ספר פירוש על כמה אגדות, מאת אדונינו מאור עינינו גאון עוזינו .. רבינו אליהו זללה\"ה מווילנא, הובא לבית הדפוס ע\"י בניו זרע ברך ה'... ווילנא, תק\"ס [1800]. מהדורה ראשונה.  \n  \n \n \n עם הסכמת בית הדין בווילנא על הדפסת הספר, הקדמת בני הגר\"א, והקדמת רבי חיים מוולוזי'ן. \n \n \n מאחורי השער הסכמה \u2013 פסק דין משני בתי הדין בווילנא אודות הדפסת ספרי הגר\"א, שלא להאמין לדברים הנאמרים בשם הגאון או שהועתקו או שנשמעו ממנו, עד שיתברר בבירור גמור שהם מכתב ידו בידי בניו, ורק אותם מותר להדפיס. ולכן הם מסימים להדפיס את הספר שלפנינו והסכמה ממורי צדק דקהלת ווילנא שכותבים: \"ידוע לנו שזהו כ\"י (-כתב יד) קדשו של הגאון החסיד האמיתי קדוש ישראל מ\"ו אליהו זללה\"ה מווילנא\". \n \n \n בדף הבא, הקדמה ארוכה חתומה ע\"י שני בני הגר\"א, רבי יהודא ליב ורבי אברהם, ואחר כך הקדמה חשובה מאת תלמידו הגדול רבי חיים מוולוזי'ן, הכותב על גדלותו העצומה של הגר\"א וכותב בין השאר: \"ואף גם אם יזכו הדור שיתפשטו כל חיבוריו הקדושים, אפס מקצת מן המקצת מקצה תורתו וחכמתו תראו, וכולם לא תראו ולא תוכלו לשערו. אך תדעו ותאמינו כי אין חקר לתבונתו וחכמתו הרחבה מני ים... ואף אם אלף שנים יחיה האדם לא יספיק לכתו כל חכמתו...\" \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 460. דינסטאג 151. \n \n \n [3], יג [צ\"ל: טו], [1], עם הדף האחרון שנוסף לאחר ההדפסה (ראה וינוגרד שם). \n \n \n כ 20 ס\"מ. \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n נדפס ונכרך עם: \n \n \n * ספר פירוש על יונה, מאת אדונינו מאור עינינו גאון עוזינו... רבינו אליהו זללה\"ה מווילנא, הובא לבית הדפוס ע\"י בניו זרע ברך ה'... ווילנא, תק\"ס 1800. מהדורה ראשונה. מהספרים הראשונים של הגר\"א שהועלו לדפוס. עם הפולמוס אודות הדפסת ספרי הגאון.  \n \n \n הפנים הוא ספר יונה וסביבו פירוש רש\"י ופירוש הגר\"א. \n  \n \n \n מעבר לשער: \"כרוז יצא מאבות בתי דינין דק\"ק ווילנא, על האנשים שלא שמשו כל צרכן ונטלו עטרה לעצמן לקבוע הלכה בשם אדמו\"ו רבן של כל בני הגולה הגאון האמתי החסיד המנוח המפורסם מ' אלי זללה\"ה\". בחתימת ספרא דדיינא של קהילת ווילנא. הכרוז הוכרז בכל בתי הכנסת ובתי המדרש בווילנא. ואחר כך נכתב: \"עתה שמענו כי אחד הרים את ידו לפרוץ גדר אשר גדרו בד\"ר דמחנינו ושלח כתבים לארץ אשכנז להדפיס שלא מדעתן\". \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 50. דינסטאג 29. \n \n \n [1], ו עמ', כ 20 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n מצב טוב. חתימה. שיקום אמנותי מקצועי לשולי השער הראשון, ללא פגיעת טקסט. תעלות עש בכמה דפים, משוקמים מקצועית בהשלמת נייר. כריכה חדשה מפוארת."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"67","title":{"en":"pair of the gr\"a's sefarim, among the first printed. printed by the gr\"a's sons. first editions","he":"צמד ספרי הגר\"א מהראשונים שנדפסו: נדפסו על ידי בני הגר\"א. מהדורות ראשונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36891/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2023-07-23T13:58:59.210Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.20","currency":"USD","id":36891,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36892/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"masechet avot im peirush rashi u'feirush hagaon rabbi eliyahu hechassid mivilna [the gr\"a] with the small tractates according to the gr\"a's text, brought to print by the gr\"a's sons. shklov, 1804. first edition. \n  \n the gr\"a's commentary on tractate avot, with the small tractates according to the gr\"a's text. the small tractates were in a confused state \"until rabbeinu, gaon uzeinu came along, none other than the true gaon, rabbi of the entire diaspora, rabbeinu eliyahu hechassid, and recast them from the fog of their significant confusion, paving a clear path. the printers printed the gaon's text of the small tractates in the middle of the page, and at the sides, the old, unedited version \"so that the difference between them would be clear as east from west, and the advantage of one over the other as the advantage of light over darkness.\" \n  \n first edition of the gr\"a's commentary, printed by his two sons and rabbi menachem mendel of shklov, the gr\"a's renowned disciple. the text of the small tractates was copied from the sheets of the sefer from which the gr\"a studied, according to his disciple rabbi sa'adiah, who studied these tractates with him. the sefer opens with an important introduction from rabbi menachem mendel of shklov, who writes about the gr\"a's greatness, about the truth of his commentary, and also what the gr\"a said about general knowledge and about aristotle. \n  \n vinograd, sifrei hagr\"a 318. dinstag 122. \n 82 leaf, 20 cm. high-quality paper. \n fine condition. aging stains. tiny tear in the margins of the title page, far from the text. tiny tears restored in three additional leaves. beautiful new binding.","he":"מסכת אבות עם פירוש רש\"י ופירוש הגאון רבי אליהו החסיד מוילנא [הגר\"א]. עם מסכתות קטנות על פי נוסח הגר\"א, הובא לדפוס על ידי בני הגר\"א. שקלאוו, תקס\"ד [1804]. מהדורה ראשונה.  \n \n \n \n  \n \n \n פירוש על מסכת אבות מהגר\"א, עם מסכתות קטנות על פי נוסח הגר\"א. המסכתות קטנות היו בגירסא משובשת \"עד שבא רבינו גאון עוזינו הוא הגאון האמיתי רבן של כל בני הגולה רבינו אליהו החסיד נ\"ע, והגיה אותם מאופל השיבושים אשר רבו, ועשה דרך סלולה. במסכתות קטנות הדפיסו המדפיסים במרכז העמוד את הנוסח המוגה עפ\"י הגר\"א, ובצדו נדפס הנוסח הישן הלא מוגה, \"בכדי שידעו למראה עין ההבדל ביניהם כרחוק מזרח ממערב, ויתרון לזה מזה כיתרון האור מן החשך\". \n \n \n  \n \n \n \n \n לפנינו מהדורה ראשונה של פירוש הגר\"א שנדפסה על ידי שני בני הגר\"א ורבי מנחם מנדל משקלוב תלמידו הנודע של הגר\"א. הנוסח במסכתות קטנות הועתק מגליון הספר שלמד בו הגר\"א, על פי תלמידו רבי סעדיה שלמד עמו את המסכתות. בתחילת הספר מופיעה הקדמה חשובה מאת רבי מנחם מנדל משקלוב, הכותב אודות גדולת הגר\"א, ועל אמיתות הפירוש, וכן מה שאמר הגר\"א על חכמות כלליות ועל אריסטו. \n \n \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 318. דינסטאג 122. \n \n \n פב דף, 20 ס\"מ. נייר איכותי. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קרע זעיר בשולי השער, רחוק מהטקסט. קרעים זעירים משוקמים בשלושה דפים נוספים. כריכה חדשה ונאה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"68","title":{"en":"sifrei hagr\"a, first edition. tractate avot and small tractates. shklov, 1804","he":"ספרי הגר\"א, מהדורה ראשונה: מסכת אבות ומסכתות קטנות. שקלוב, תקס\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36892/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:30.547Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.21","currency":"USD","id":36892,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":600},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37175/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37175/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37175/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37175/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"meginei eretz - shulchan aruch orach chaim with commentaries and with the gr\"a's elucidations. shklov, 1803. first edition of biur hagr\"a on the shulchan aruch - the gr\"a's most important halachic work. \n  \n the gr\"a's elucidation is printed here for the first time on shulchan aruch orach chaim, from the gr\"a's manuscript itself, as written on the title page: \"from his sacred hand, in his golden tongue.\" the sefer was brought to print by the gr\"a's sons and by his disciple, the great rabbi, the chacham , sharp and expert, famous for his torah and fear of heaven, rabbi menachem mendel of shklov, and rabbi yisrael of shklov, and with the gr\"a's grandson, rabbi ya'akov moshe of slonim (son of rabbi avraham ben hagr\"a).  \n   \n lengthy foreword by the gr\"a's sons in which the gr\"a's greatness is described from the day of his birth, along with his wondrous conduct and his study method.  he also named the gr\"a's seven disciples, with their connection to him, written in detail: \"the first was the gaon rabbi chaim ... av beit din of volozhin ...\" \"and the second was the gaon rabbi shlomo, av beit din of volkemir ...\" \"and the third was the pious and modest gaon rabbi shlomo zalman, brother of the above gaon rabbi chaim ...\" \"and the fourth was the great rabbi, expert in torah and fear of heaven, the famous rabbi sa'adiah ...\" \"and the fifth was the rabbi of the entire diaspora, rabbi shlomo of toltshin, maggid dvarav l'ya'akov in vilna ...\" \"and the sixth was the great rabbi, sharp and expert, the famed tzvi hirsch of semiatin ..., \" \"and the seventh was the great rabbi, the sharp expert, the famed rabbi shlomo of mohilev ...\" tradition maintains the list of disciples here is in order of their prominence and their closeness to the gr\"a.  \n   \n another lengthy and interesting foreword from menachem mendel of shklov appears, an introduction by rabbi ya'akov moshe of slonim \"paternal grandson of the gaon, the author, \" \"introduction by the arranger with rules of the sefer. \" rabbi yisrael of shklov was the gr\"a's renowned disciple. rabbi chaim of volozhin's introduction, in which he explains the gr\"a's method in his elucidation on the shulchan aruch, inter alia,  \"although his words are brief, they are like stars that look small yet the entire world lies under them.\" \n  \n biur hagr\"a al shulchan aruch is considered the final word of the poskim and their commentaries collected in the four parts of shulchan aruch. the gr\"a completes this period, shaping its image and establishing the basis of halachah for generations. the author of chazon i\"sh writes about him ( kovetz iggerot part i,  siman 32): \"we relate to the gr\"a in line with moshe rabbeinu, ezra hasofer, rabbi yehudah hanasi, rav ashi, the ramba\"m the gr\"a, by whom torah was revealed ... he is considered as one of the rishonim , therefore he firmly disagrees with them in several places, as well as disputing the ri\"f and the ramba\"m. his level of divine inspiration, his piety and the depth of his understanding, toil and expertise, the depth of his study of all the torah available to us in our days is impossible to describe ... as such it is impossible to be surprised that he disagrees with the shulchan aruch.\" [refer to the article 'hashulchan aruch v'hagr\"a by bezalel landau, machanayim 97, 1965, pp 40-46.] \n  \n vinograd, sifrei hagr\"a no. 747. stefansky, sifrei yessod 169. \n [1], 3, 316, leaf, without the [2] leaves of indices at the end. 35.5 cm. bluish paper. some of the title page is in red ink. \n fine condition. aging stains. artistic restoration to the margins of the title page, without damage to the text. artistic restoration to the corners of the first three leaves, without damage to text. artistic restoration to the corner of the last leaf, with damage to the text.","he":"מגיני ארץ - שולחן ערוך אורח חיים עם פירושים, ועם ביאור הגר\"א. שקלוב, תקס\"ג [1803]. מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על השולחן ערוך - חיבורו ההלכתי החשוב ביותר של הגר\"א. \n \n \n  \n \n \n  במהדורה זו נדפס לראשונה ביאור הגר\"א על שולחן ערוך אורח חיים, מעצם כתב ידו של הגר\"א. כפי הנכתב בשער: \"והוא מכתיבת יד עצמו הקדושה ולשונו הזהב ממש\". הספר הובא לדפוס על ידי בני הגר\"א, בשיתוף עם תלמידי הגר\"א רבי מנחם מנדל משקלוב ורבי ישראל משקלוב, ועם נכד הגר\"א רבי יעקב משה מסלונים (בנו של רבי אברהם בן הגר\"א). \n \n \n  \n \n \n \n \n עם הקדמה ארוכה וחשובה מאת בני הגר\"א, בה מתוארת גדולת הגר\"א מיום לידתו, הנהגותיו הנפלאות ודרך לימודו. וכן נמנו תלמידיו של הגר\"א - שבעה תלמידים שנכתב בפרוטרוט על קשריהם עם הגר\"א: \"הראשון הוא היה הרב הגאון מוהר\"ר חיים נר\"ו אב\"ד דק\"ק וולוז'ין...\", \"והשני הרב הגאון מוהר\"ר שלמה ז\"ל אב\"ד דק\"ק וואלקמיר...\", \"והשלישי הרב הגאון החסיד ועניו מ\"ו שלמה זלמן זלל\"ה, אחיו של הרב הגאון רבי חיים הנ\"ל\u2026\", \"והרביעי הרב הגדול המופלג בתורה וביראה המפורסם מו\"ה סעדיה נר\"ו\u2026\", \"והחמישי הרב המאה\"ג המפורסם מ\"ו שלמה ז\"ל מטלאטשין מגיד דבריו ליעקב בק\"ק ווילנא\u2026\", \"והששי הרב הגדול החריף ובקי המפורסם מ\"ו צבי הירש נר\"ו מסעמיאטין\u2026\", \"והשביעי הרב הגדול החריף בקי המפורסם מו\"ה שלמה זצ\"ל מק\"ק מאהילאב\u2026\". לפי המסורת, סדר התלמידים ברשימה זו הנו על פי סדר חשיבותם וקרבתם אל הגר\"א. \n \n \n  \n \n \n כמו כן מופיעות הקדמות מאת תלמיד הגר\"א רבי מנחם מנדל משקלוב, הקדמת רבי יעקב משה מסלונים \"בן בנו של רבינו הגאון המחבר\", \"הקדמת המסדר וכללי הספר\" רבי ישראל משקלוב תלמידו של הגר\"א. מעבר לשער נדפסה הקדמת רבי חיים מוולוז'ין, בה הוא מסביר את דרכו של הגר\"א בביאורו על השולחן ערוך. ובתוך דבריו: \"ואף כי דבריו קצרים, המה ככוכבים הנראים קטנים וכל העולם עומד תחתיו\". \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n ביאור הגר\"א על השולחן ערוך נחשב כעין חתימה כוללת של הפוסקים ונושאי כליהם, המרוכזים בד' חלקי שולחן ערוך, והגר\"א הוא חותם תקופה זו, מעצב דמותה וקובע יסודות ההלכה לדורות. בעל \"חזון איש\" כותב אודותיו (קובץ אגרות, ח\"א סימן ל\"ב): \"אנו מתיחסים להגר\"א בשורה של משה רבנו ע\"ה, עזרא ע\"ה, רבינו הקדוש, רב אשי, הרמב\"ם, הגר\"א שנתגלה תורה על ידו... והוא נחשב כאחד מן הראשונים, ולכן חולק עליהם בכמה מקומות בתוקף עוז, וגם על הרי\"ף והרמב\"ם הוא חולק ומדרגתו ברוח הקדש, בחסידותו ובגודל תבונתו, וביגיעתו ובבקיאותו, בעיון העמוק בכל התורה המצויה עתה בידינו, אי אפשר כלל לצייר את אפשרותם... כן לא יתכן לתמוה עליו למה יחלוק על השו\"ע\". [ראה: מאמר 'השולחן ערוך והגר\"א' מאת בצלאל לנדוי, מחניים צ\"ז תשכ\"ה, עמ' 40-46]. \n \n \n \n \n   \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א, מס' 747. סטפנסקי, ספרי יסוד 169. \n  \n \n \n [1], ג, שטז, דף, ללא [2] דפי המפתחות בסוף. 35.5 ס\"מ. נייר כחלחל. חלק מהשער נדפס בדיו אדום. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. שיקום אמנותי לשולי השער, ללא פגיעת טקסט. שיקום אמנותי לפינות שלושת הדפים הראשונים, ללא פגיעת טקסט. שיקום אמנותי לפינת הדף האחרון, עם פגיעת טקסט."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"69","title":{"en":"first edition of biur hagr\"a al shulchan aruch or hachaim","he":"מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על שולחן ערוך אורח חיים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37175/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-07-23T13:59:12.611Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","internalCatalogNumber":"3194.315","currency":"USD","id":37175,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":1500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37174/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37174/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37174/002/002.png"],"available":false,"description":{"en":"ashlei ravrevei - shulchan aruch yoreh deah, with be'er hagolah and with biur hagr'a. horodna, 1806. first edition of biur hagr\"a al shulchan aruch yoreh deah , written by the gr\"a himself. this is the gr\"a's most important halachic work.  \n  \n \n  \n \n \n on the title page: \"brought to print by his sons ... rabbi ... yehudah leib ... rabbi avraham, and by order of and published by his disciple, the great rabbi, the \n chacham , sharp and expert, famous for his torah and fear of heaven, rabbi menachem mendel ... and his partners, the community leaders of horodna.\" the \n sefer was brought to print by the gr\"a's sons, rabbi yehudah leib and rabbi avraham, with a lengthy foreword from them. another lengthy and interesting foreword appears from menachem mendel of shklov, the gr\"a's renowned disciple, who was involved in editing the \n sefer . [regarding printing this work, refer to a. shisha, \n yeshurun vol. v, pp. 684-686.] \n \n \n   \n \n \n  biur hagr\"a al shulchan aruch is considered the final word on the poskim and their commentaries, collected in the four parts of shulchan aruch. the gr\"a completes this period, shaping its image and establishing the basis of halachah for generations. the author of chazon i\"sh writes about him ( kovetz iggerot part i, siman 32): \"we relate to the gr\"a in line with moshe rabbeinu, ezra hasofer, rabbi yehudah hanasi, rav ashi, the ramba\"m and the gr\"a, by whom torah was revealed ... he is considered as one of the rishonim , therefore he firmly disagrees with them in several places. he has divine inspiration, in his piety and the depth of his understanding, toil and expertise, the depth of his study of all the torah available to us in our days. it is impossible to describe this ... as such, it is just as impossible to be surprised when he disputes the shulchan aruch.\" [refer to the article 'hashulchan aruch v'hagr\"a' by bezalel landau, machanayim 97 1965, pp 40-46.] \n \n \n   \n \n \n vinograd, \n sifrei hagr\"a 749. stefansky, \n sifrei yessod 169. \n \n \n 23, [1] (marked 22), 24-176 leaf, approximately 35 cm. bluish paper. \n \n \n fine condition. worming perforations. new binding.","he":"אשלי רברבי - שלחן ערוך יורה דעה, עם באר הגולה, ועם ביאור הגר\"א. הוראדנא, תקס\"ו [1806]. מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על שולחן ערוך יו\"ד, שנכתב ע\"י הגר\"א בעצמו. חיבורו ההלכתי החשוב ביותר של הגר\"א. \n \n \n  \n \n \n \n \n בשער: \"הובא לבית הדפוס על ידי בניו... הרב .. יהודא ליב.. הרב אברהם. במצות ובהוצאת תלמידו הרב הגדול חכם וכולל חריף ובקי ומפורסם בתורה וביראה מוה' מנחם מענדיל...ושותפיו הנגידים דק\"ק הוראדנא\". הספר הובא לדפוס על ידי בניו של הגר\"א, רבי יהודא ליב ורבי אברהם, עם הקדמה ארוכה מהם. והסכמה ארוכה ומעניינת מאת רבי מנחם מנדל משקלוב תלמידו הנודע של הגר\"א שעסק בעריכת הספר. [על הדפסת הספר, ראה: א. שישא, ישורון כרך ה', עמ' תרפ\"ד - תרפ\"ו]. \n \n \n  \n \n \n ביאור הגר\"א על השולחן ערוך נחשב כעין חתימה כוללת של הפוסקים ונושאי כליהם, המרוכזים בד' חלקי שולחן ערוך, והגר\"א הוא חותם תקופה זו, מעצב דמותה וקובע יסודות ההלכה לדורות. בעל \"חזון איש\" כותב אודותיו (קובץ אגרות, ח\"א סימן ל\"ב): \"אנו מתיחסים להגר\"א בשורה של משה רבנו ע\"ה, עזרא ע\"ה, רבינו הקדוש, רב אשי, הרמב\"ם, הגר\"א שנתגלה תורה על ידו... והוא נחשב כאחד מן הראשונים, ולכן חולק עליהם בכמה מקומות בתוקף עוז, וגם על הרי\"ף והרמב\"ם הוא חולק ומדרגתו ברוח הקדש, בחסידותו ובגודל תבונתו, וביגיעתו ובבקיאותו, בעיון העמוק בכל התורה המצויה עתה בידינו, אי אפשר כלל לצייר את אפשרותם... כן לא יתכן לתמוה עליו למה יחלוק על השו\"ע\". [ראה: מאמר 'השולחן ערוך והגר\"א' מאת בצלאל לנדוי, מחניים צ\"ז תשכ\"ה, עמ' 40-46]. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 749. סטפנסקי, ספרי יסוד 169. \n  \n \n \n כג, [1] (מסומן כב), כד-קעו דף, כ 35 ס\"מ. נייר כחלחל. \n \n \n \n \n מצב טוב. נקבי עש. כריכה חדשה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"70","title":{"en":"first edition of biur hagr\"a al shulchan aruch yoreh deah. beautiful condition.","he":"מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על שולחן ערוך יורה דעה. מצב נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37174/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:53.021Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.314","currency":"USD","id":37174,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37176/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37176/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37176/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37176/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37176/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"apei ravrevei - shulchan aruch even haezer, with beit shmuel and chelkat mechokek and with biur hagr'a. vilna and horodna, 1819. first edition of biur hagr\"a. signatures and glosses. \n \n \n  \n \n \n  biur hagr\"a l'shulchan aruch even haezer was first printed approximately seven years before this \n sefer , without beit shmuel and chelkat mechokek. however, only a small part of it was printed, until \n siman 25. that printing ceased due to the napoleanic wars. when the printing restarted, biur hagr\"a was printed with additional commentaries, from the beginning of the shulchan aruch until the end. they printed in this format that whoever has what was already printed can come and obtain the rest. there are many variants of this edition. this copy is like type iii in \n otzar sifrei hagr\"a by yeshyahu vinograd, no. 755. \n \n \n  \n \n \n in the introduction here, rabbi ya'akov moshe, the gr\"a's grandson, wrote that he began to print the commentary close to 1812, but that year, napoleon invaded russia and the printing stopped in the middle. this volume was only completed in 1819. the printing process, which took about seven years, resulted in many variants of this edition. [refer to ch. lieberman, \n ohel rache\"l , ii, pp. 389-400, and the introduction to yeshyahu vinograd's \n sefer  \n otzar sifrei hagr\"a pp. 14-16.] \n \n \n  \n \n \n  biur hagr\"a al shulchan aruch is considered the final word of the \n poskim and their commentaries, collected in the four parts of shulchan aruch. the gr\"a completes this period, shaping its image and establishing the basis of halachah for generations. the author of chazon i\"sh writes about him ( \n kovetz iggerot part i, \n siman 32): \"we relate to the gr\"a in line with moshe rabbeinu, ezra hasofer, rabbi yehudah hanasi, rav ashi, the ramba\"m, and the gr\"a, by whom torah was revealed ... he is considered as one of the \n rishonim , therefore he firmly disputes them, along with the ri\"f and the ramba\"m in several places. the level of his divine inspiration, his piety and the depth of his understanding, toil and expertise, the depth of his study of all the torah available to us in our days, are impossible to describe ... as such, it is impossible to be surprised that he disagrees with the shulchan aruch.\" [refer to the article 'hashulchan aruch v'hagr\"a by bezalel landau, \n machanayim 97 1965, pp 40-46.] \n \n \n  \n \n \n vinograd, \n sifrei hagr\"a 755. stefansky, \n sifrei yessod 169. \n \n \n [4] pp, 5-61; [188] leaf, 34.5 cm. bluish paper. owner's signatures on the flyleaves and glosses on the last leaf. the identity of the signatories and the content of the glosses has not been examined. \n \n \n fine condition. aging stains. light blemishes in the margins of several leaves, without damage to the text. tear in the margins of the (blank) front flyleaf. perforation at the top of the title page, without damage to the text. new binding.","he":"אפי רברבי. שלחן ערוך אבן העזר עם בית שמואל וחלקת מחוקק ועם ביאור הגר\"א. ווילנא והוראדנא, תקע\"ט [1819]. מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א. חתימות והגהות. \n \n \n  \n \n \n \n \n ביאור הגר\"א לשלחן ערוך אבן העזר נדפס בתחילה כשבע שנים לפני הדפסת הספר שלפנינו, ללא בית שמואל וחלקת מחוקקק. אולם הדפיסו רק חלק קטן ממנו, עד סימן כה. אותה הדפסה נעצרה בגין מלחמת נפוליאון. עם חידוש ההדפסה, הדפיסו את ביאור הגר\"א עם הפירושים הנוספים, מתחילת השלחן ערוך עד סופו. והדפיסו במתכונת כזו שמי שיש ברשותו את מה שנדפס יוכל להשלים. ישנם וריאנטים שונים של מהדורה זו. העותק שלפנינו הוא כמו טופס סוג ג, בספר 'אוצר ספרי הגר\"א' מאת ישעיהו וינוגרד, מס' 755. \n \n \n  \n \n \n \n \n בהקדמה שלפנינו כותב רבי יעקב משה נכד הגר\"א, שהוא החל להדפיס את הפירוש סמוך לשנת תקע\"ב, אך באותה שנה פלש נפוליאון לרוסיה וההדפסה נפסקה באמצע. רק בשנת תקע\"ט הושלמה הדפסת הכרך כולו. תהליך ההדפסה, שנמשך כשבע שנים, הוליד כאמור כמה וריאנטים של מהדורה זו. [ראה: ח. ליברמן, אהל רח\"ל, ב, עמ\u2019 389-400. ובמבוא לספרו של ישעיהו וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א עמ' יד-טז]. \n \n \n \n \n  \n \n \n ביאור הגר\"א על השולחן ערוך, הינו חיבורו ההלכתי החשוב ביותר של הגר\"א והוא נחשב כעין חתימה כוללת של הפוסקים ונושאי כליהם, המרוכזים בד' חלקי שולחן ערוך, והגר\"א הוא חותם תקופה זו, מעצב דמותה וקובע יסודות ההלכה לדורות. בעל \"חזון איש\" כותב אודותיו (קובץ אגרות, ח\"א סימן ל\"ב): \"אנו מתיחסים להגר\"א בשורה של משה רבנו ע\"ה, עזרא ע\"ה, רבינו הקדוש, רב אשי, הרמב\"ם, הגר\"א שנתגלה תורה על ידו... והוא נחשב כאחד מן הראשונים, ולכן חולק עליהם בכמה מקומות בתוקף עוז, וגם על הרי\"ף והרמב\"ם הוא חולק ומדרגתו ברוח הקדש, בחסידותו ובגודל תבונתו, וביגיעתו ובבקיאותו, בעיון העמוק בכל התורה המצויה עתה בידינו, אי אפשר כלל לצייר את אפשרותם... כן לא יתכן לתמוה עליו למה יחלוק על השו\"ע\". [ראה: מאמר 'השולחן ערוך והגר\"א' מאת בצלאל לנדוי, מחניים צ\"ז תשכ\"ה, עמ' 40-46]. \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 755. סטפנסקי, ספרי יסוד 169. \n  \n \n \n [ד] עמ\u2019, ה-סא; [קפח] דף, 34.5 ס\"מ. נייר כחלחל. חתימות בעלים בדפי הפורזץ והגהות בדף האחרון. זהות החותמים ותוכן ההגהות לא נבדקו. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. פגמים קלים בשולי כמה דפים, ללא פגיעת טקסט. קרע בשולי הפורזץ הקדמי (הריק). נקב בראש השער, ללא פגיעת טקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"71","title":{"en":"first edition of biur hagr\"a al shulchan aruch even haezer","he":"מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על שולחן ערוך אבן העזר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37176/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:51.260Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.316","currency":"USD","id":37176,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":600},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37177/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37177/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37177/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37177/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"torat kohanim - shulchan aruch even haezer with commentaries, and with the gr\"a's elucidations. königsberg, 1855. two volumes. first edition of biur hagr\"a.  \n  \n set of torah kohanim - choshen mishpat with the gr\"a's elucidation \"that was hidden in his sacred manuscript\" and printed here for the first time. impressive copy. \n  \n approbations at the beginning of the sefer from: rabbi yisrael lipschutz, author of tiferet yisrael ; rabbi ya'akov tzvi mecklenberg, author of haktav v'hakabbalah , and from the malbi\"m. all expound the importance of these glosses, printed here for the first time. this edition also includes \"me'arechet devarim l'biur hagr\"a\" by the transcriptionist and arranger, who signs: speaking in fear and reverence due to our rabbi's lofty sanctity, the youth mig (meir ya'akov ginzburg). \n vinograd,  sifrei hagr\"a 756. stefansky,  sifrei yessod 169. \n  \n part i: [1], 6, 332; part ii: [1], 342; 8; 9 leaf. the first part has a decorative half-title page (there are also copies in which the second volume also has the decorative half-title page). 38 cm. \n fine condition. original leather bindings. blemish in the spine of part i.","he":"תורת כהנים .שלחן ערוך חשן המשפט עם פירושים, ועם ביאור הגר\"א. קיגסברג, תרט\"ו [1855]. שני כרכים. מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א.  \n \n \n \n \n  \n \n \n סט של 'תורת כהנים', - חושן המשפט עם ביאור הגר\"א \"שהיה ספון וטמון בכתב ידו הקדושה\" ונדפס כאן לראשונה. עותק מרשים. \n \n \n \n \n  \n \n \n בתחילת הספר הסכמות מאת: רבי ישראל ליפשיץ בעל תפארת ישראל; רבי יעקב צבי מעקלנברג בעל הכתב והקבלה; ומהמלבי\"ם. שכולם מרחיבים בחשיבות ההגהות האלו שנדפסו כאן לראשונה. בנוסף מופיע במהדורה שלפנינו 'מערכת דברים לביאור הגר\"א' מאת המעתיק והמסדר, שחותם: \"המדבר באימה וביראה מרוממות קדושתו של רבינו זי\"ע, הצעיר מי\"ג\" (-מאיר יעקב גינצבורג). \n \n \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 756. סטפנסקי, ספרי יסוד 169. \n \n \n חלק א: [1], ו, שלב; חלק ב: [1], שמב; ח; ט דף. לכרך הראשון נוסף שער מקוצר מקושט (ישנם עותקים בהם גם בכרך השני מופיע השער המקושט). 38 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כריכות עור מקוריות. פגם בשדרה בחלק בראשון."},"estimateMax":400,"lotNumber":"72","title":{"en":"torat kohanim. biur hagr\"a. two volumes. first edition","he":"מהדורה ראשונה של ביאור הגר\"א על שולחן ערוך אבן העזר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37177/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:49.858Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3194.317","currency":"USD","id":37177,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36917/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36917/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36917/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36917/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"first edition of the mishnayot with all of the gr\"a's commentaries  \n   \n shishah sidrei mishnah with commentaries, with the addition of the gr\"a's novellae and those of rabbi levi yitzchak of berdichev. vilna horodna, 1818. five parts (lacking seder zera'im).  \n  \n this edition includes - printed for the first time - all the commentaries of the gr\"a known at the time on the six sedarim of the mishnah. several elucidations from the gr\"a are added here, also printed for the first time. this is the first edition of shishah sidrei mishnah with all of the gr\"a's commentaries. in seder taharot, the gr\"a's commentary is printed for the first time around the text of the mishnah.  \n  \n following are the precise details of the volumes here, all fully complete, including the rare leaves: \n seder moed. [9], 172 leaf. \n seder nashim. [8], 159 [1] leaf. including the leaf with perek androgynous according to the gr\"a's text. \n seder nezikin. [10], 196 leaf. with the table for tractate sanhedrin on the final page. \n seder kodshim. [8], 2-163 leaf. with a diagram of the mikdash \"i drew and developed, dov ber son of yosef yuzpa z\"l cooper shtecher of vilna.\" \n seder taharot. [6], 223, [14] leaf. [1] additional leaf at the end with the rules of tumah (according to the gr\"a). this leaf does not appear in mif'al habibliographiah nor is it mentioned in otzar sifrei hagr\"a no. 183! \n  \n regarding the importance of this edition, refer to vinograd, sifrei hagr\"a no. 183. \n  \n approximately 25 cm. high-quality bluish paper. \n overall fine condition. minimal aging stains and minimal worming perforations. identical new bindings.","he":"מהדורה ראשונה של המשניות עם כל פירושי הגר\"א  \n  \n ששה סדרי משנה עם פירושים, ונוסף בהם חידושי הגאון מוילנא וחידושי רבי לוי יצחק מברדיטשוב. ווילנא הוראדנא, תקע\"ח [1818]. חמשה חלקים (חסר סדר זרעים).  \n  \n  \n \n  במהדורה זו נדפסו לראשונה כל פירושי הגר\"א על ששה סדרי משנה שהיו ידועים אז. ונוספו כאן מספר ביאורים מהגר\"א שנדפסו לראשונה. לפנינו מהדורה ראשונה של ששה סדרי משנה עם כל פירושי הגר\"א. בסדר טהרות נדפס לראשונה פירוש הגר\"א סביב פנים המשניות.  \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n להלן פירוט מדויק של הכרכים שלפנינו, כולם בשלמות מלאה כולל הדפים הנדירים: \n \n \n \n \n סדר מועד. [9], קעב דף. \n  \n \n \n סדר נשים. [8], קנט, [1] דף. כולל הדף עם פרק אדרוגינוס כנוסחת הגר\"א . \n \n \n סדר נזיקין. [10], קצו דף. עם הטבלא למסכת סנהדרין בעמוד האחרון. \n \n \n סדר קדשים. [8], ב-קסג דף. עם תבנית המקדש \"ציירתי גם פתחתי אותה נאום דוב בער בלא\"א מ\"ו יוסף יוזפא ז\"ל קופפער שטעכר מק\"ק ווילנא\". \n  \n \n \n סדר טהרות. [6], רכג, [14] דף. נוסף [1] דף בסוף כללי טומאות (להגר\"א), דף זה לא מופיע במפעל הביבליוגרפיה ולא מוזכר באוצר ספרי הגר\"א מס' 183! \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n אודות חשיבותה של מהדורה זו, ראה וינוגרד, ספרי הגר\"א מס' 183. \n \n \n כ-25 ס\"מ. נייר איכותי כחלחל. \n \n \n מצב כללי טוב. מעט כתמי זמן ומעט נקבי עש. כריכות חדשות זהות"},"estimateMax":600,"lotNumber":"73","title":{"en":"set of shishah sidrei mishnah with the gaon's commentary. vilna-horodna, 1818","he":"סט ששה סדרי משנה עם פירושי הגר\"א. ווילנא\u2013הוראדנא, תקע\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36917/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1500,"lastUpdate":"2023-07-23T13:59:24.996Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"3194.31","currency":"USD","id":36917,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36926/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36926/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36926/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"nevi'im and ketuvim with german translation, rash\"i and metzudot, as well as elucidations by the gr\"a. edited by his grandson, rabbi ya'akov moshe of slonim. vilna horodna, 1820. complete set. six volumes. rare and sought-after set. \n  \n first set of na\"ch printed with biur hagr\"a, the edition edited by the gr\"a's grandson and disciple. each part has two title pages, both partially in red ink. the second title page is detailed and lists the virtues of this particular publication. minchat shai appears at the end of each part, with a separate title page.  \n   \n details of the volumes: \n part i: yehoshua, shoftim, shmuel. [1], 48, 184, [2], 189-200 leaf. lacking the first title page. \n part ii: melachim and divrei hayamim. [2], 224, [5] leaf. lacking the final leaf. \n part iii: yeshayah and yirmiyah. [1], 151, 151-154 [should be: 155], 134 [1] leaf. lacking the first title page. the second title page is blemished. additional copy of sefer yeshayah - lacking [2] leaves at the beginning). \n part iv: yechezkel and trei asar. [2], 128, 134 leaf, without the [2] folded leaves. \n part v: tehillim, mishlei. [2]. 207, [1] 208-220 leaf. \n part vi: iyov, daniel, ezra, nechemiah. [2], 76, 66, [1], 67-75 leaf. \n  \n vinograd, sifrei hagr\"a 24. dinstag 1. \n approximately 21 cm. overall moderate-fine condition. aging stains. tears. different bindings. two parts without bindings.","he":"נביאים וכתובים עם תרגום ללשון אשכנז, רש\"י ומצודות ועם ביאורים מרבינו הגר\"א. בעריכת נכדו רבי יעקב משה מסלונים. ווילנא הוראדנא, תק\"פ [1820]. סט שלם. ששה כרכים. סט נדיר ומבוקש. \n \n \n  \n \n \n מהדורת הנ\"ך הראשונה שנדפסה עם ביאור הגר\"א, מהדורה שערך נכד הגר\"א ותלמידו. לכל חלק שני שערים, בשניהם חלקים דיו אדום. השער השני מפורט ובו רשימת המעלות של הוצאה זו. בסוף כל חלק 'מנחת שי' בשער נפרד. \n \n \n \n \n  \n \n \n פירוט הכרכים: \n \n \n חלק א: יהושע, שופטים, שמואל. [1], מח, קפד, [2], קפט-ר דף. חסר שער ראשון. \n \n \n חלק ב: מלכים ודברי הימים. [2], רכד, [5] דף. חסר דף אחרון. \n \n \n חלק ג: ישעיה וירמיה. [1], קנא, קנא-קנד [צ\"ל: קנה], קלד [1] דף. חסר שער ראשון. שער שני פגום. עותק נוסף של ספר ישעיה - חסר [2] דפים בהתחלה). \n \n \n חלק ד: יחזקאל ותרי עשר. [2], קכח, קלד דף, ללא [2] הדפים המקופלים. \n \n \n חלק ה: תהלים, משלי. [2], רז, [1] רח-רכ דף. \n \n \n חלק ו: איוב, דניאל, עזרא, נחמיה. [2], עו, סו, [1], סז-עה דף. \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 24. דינסטאג 1. \n \n \n \n \n כ-21 ס\"מ. מצב כללי בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים. כריכות שונות. שני חלקים ללא כריכה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"74","title":{"en":"complete set: arba'ah v'esrim [na\"ch] with the gr\"a's elucidation. first edition","he":"סט שלם: ארבעה ועשרים [נ\"ך] עם ביאור הגר\"א. מהדורה ראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36926/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:08.109Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.33","currency":"USD","id":36926,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36896/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* tzurat haaretz l'gevulotehah saviv v'tochnit habayit, misefer melachim u'misefer yechezkel , with rash\"i's commentary and an elucidation from the gaon rabbi eliyahu of vilna, brought to print by the author's sons and his disciple. shklov, 1802. first edition.  \n with a foreword by the gr\"a's sons and rabbi menachem mendel of shklov. without the leaf with the maps. \n vinograd, sifrei hagr\"a 22. dinstag 27. \n signatures appearing within the border of the title page include those of rabbi mordechai b\"r tzvi hirsch b\"r moshe meislish, author of shirat moshe , one of the most prominent chassidei chaba\"d in chevron. their grandfather, rabbi moshe, was one of the ba'al hatanya's leading disciples. stamps from the sha'arei tziyon study hall in the churvah of rabbi yehudah hechassid in jerusalem. \n gloss. \n 42, 39- 40 leaf, 18 cm. blue paper.  \n moderate-fine condition. worming perforations. magnificent leather binding. \n  \n  \n \n  * tavnit habayit hashlishi as explained in yechezkel [chapters 40-47] with an elucidation by ... rabbi eliyahu of vilna. brought to print by a member of his family ... rabbi shmuel. berlin, 1822. \n \n \n first edition as a \n sefer in its own right. leaf 3 bears a foreword by the person who brought it to print, \"shmuel hakattan.\" this is apparently shmuel klein, who published a passover haggadah with the vilna gaon's commentary, with slight changes. prague 1813 and 1815. \n \n \n the \n sefer opens with a foreword by rabbi yehudah leib and rabbi avraham, the gr\"a's sons, from the shklov edition, with slight changes. \n \n \n 24 pp, 20 cm. as in most copies, this one lacks the map. as recorded in \n mif'al habibliographiah haivri : this leaf is lacking in most copies. even the \n sefer scanned in the national library's web site does not contain the map. \n \n \n very fine condition. aging stains. magnificent leather binding.","he":"* צורת הארץ לגבולותיה סביב ותכנית הבית, מספר מלכים ומספר יחזקאל, עם פירוש רש\"י ז\"ל ועם ביאור הגאון מוה\u2019 אלי\u2019 מווילנא זצוק\"ל, הובא לבית הדפוס ע\"י בניו של המחבר ותלמידו. שקלאוו, תקס\"ב [1802]. מהדורה ראשונה.  \n עם הקדמת בני הגר\"א ורבי מנחם מנדל משקלוב. \n  \n \n ללא הדף עם המפות. \n \n \n ויונגרד, ספרי הגר\"א 22. דינסטאג 27. \n \n \n  בתוך מסגרת השער חתימות רבי מרדכי ב\"ר צבי הירש ב\"ר משה מייזליש בעל ה'שירת משה', מחשובי חסידי חב\"ד בחברון. סבו - רבי משה, היה מגדולי תלמידי בעל התניא. חותמות בית המדרש שערי ציון בחורבת רבי יהודה החסיד בירושלים הגהה  \n \n \n מב, לט -מ דף, 18 ס\"מ. נייר כחול. \n \n \n \n \n מצב בינוני - טוב. נקבי עש. כריכת עור מפוארת. \n \n \n  \n \n \n \n \n * תבנית הבית השלישי, המפורש ביחזקאל [פרק מ-מז] עם באור ... מוה\u2019 אליהו ווילנא זצ\"ל. הובא לדפוס ע\"י איש אחד ממשפחתו ... מוה\u2019 שמואל נ\"י. ברלין, תקפ\"ב 1822.  \n \n \n מהדורה ראשונה כספר בפני עצמו. בדף 3, ב הקדמת המביא לדפוס \"שמואל הקטן\". כנראה הוא שמואל קליין שהוציא לאור הגדה של פסח עם ביאור רבינו אליהו מווילנא, פראג תקע\"ג ותקע\"ה. \n \n \n בראש הספר הקדמת רבי יהודא ליב ורבי אברהם בני הגר\"א, מתוך הוצאת שקלאב, עם שינויים קלים. \n \n \n 24 עמ\u2019, 20 ס\"מ כמו ברוב העותקים ללא המפה, וכפי שנרשם במפעל הביביליוגרפיה העברי: דף זה חסר ברוב הטפסים. גם בספר הסרוק באתר הספריה הלאומית אין את המפה. \n \n \n מצב טוב מאד. כתמי זמן. כריכת עור מפוארת."},"estimateMax":800,"lotNumber":"75","title":{"en":"two sefarim by the gr\"a about the form of the land and the form of the beit hamikdash","he":"שני ספרי הגר\"א על צורת הארץ ותבנית בית המקדש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36896/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:25.987Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"3194.25","currency":"USD","id":36896,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37415/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"collection of ten sefarim by the gr\"a, his descendants and disciples, published by his great-great grandson, rabbi eliyahu landau and the latter's son, rabbi ya'akov elazar. jerusalem -tel aviv, 1928-1955. some are rare editions. a draft of a will was found from gr\"a's grandson, rabbi eliyahu landau, between the leaves of one of the sefarim .  \n  \n specifications of the sefarim : \n *  aderet eliyahu - the gr\"a's commentary on nevi'im and ketuvim, with sefer masa'ot yisrael by rabbi ya'akov moshe landau, the gr\"a's grandson. jerusalem, 1938-1941. incomplete copy. including the map of the division of the land of israel by boundaries . \n 51, [1]; 18, 31-38; [3]-33, [1]; 27; 15, [1] pp + [1] folded chart (detached), lacking pp 19-30 in the second pagination. \n fine condition. the map is restored. \n  \n * meggilat ruth with the gr\"a's commentary. jerusalem-tel aviv, [1930-1955]. with the special leaf featuring the gr\"a's portrait.  \n the body of the booklet was printed in 1930, and the jacket cover was added in 1955 (as were those for other booklets). vinograd (no. 167) recorded this edition per this very copy.  \n [3] 14, [1] leaf + front and back jacket covers. \n fine condition. aging stains. \n  \n * orchot chayim , known as keter rosh -  torah thoughts and stories by rabbi chaim of volozhin, edited by his disciple rabbi asher hakohen. jerusalem, c. 1935. \n rare edition. vinograd, (no. 1482) listed this edition according to dinstag's list, without actually seeing the sefer .  \n [12] leaf. \n fine condition. aging stains. few worming perforations. \n  \n * minchat eliyahu - compilations and elucidations on prayer, by the gr\"a, with a booklet on the life and works of the gr\"a and his family. jerusalem, 1927. \n [11], 40 leaf. \n fine condition. aging stains. few worming perforations. \n  \n *  toldot hagr\"a  - a short biography[!] jerusalem, [post-1928]. \n [8] leaf. some of the copies include a facsimile leaf of a manuscript by the gaon. this leaf does not appear here. \n fine condition. scribbles. aging stains. light tears in the blank back cover. \n  \n *  seder haggadah l'fesach  according to the old version and the ramba\"m's text with the \"besorat eliyahu\" commentary by the gr\"a and the \"geulat ephraim\" commentary by avraham son of the gr\"a. tel-aviv, c. 1935. \n [29] leaf, 20, 20 pp. with a drawing of the ramba\"m's portrait and a facsimile of his signature. otzar hahagadot 3560. \n fine condition. characteristic wine stains. \n  \n *  ma'aseh rav   - the gr\"a's conduct. jerusalem, 1935. \n the body of the work is from the ishei yisrael siddur, with a new title page. \n [2] pp, 14-22 leaf. \n moderate-fine condition. aging stains. very light tears with neither damage nor lack. \n  \n * machazeh avraham  about shaving on chol hamoed by rabbi avraham wolfensohn, one of the gr\"a's leading disciples. tel aviv, published by rabbi ya'akov bar eliyahu landau. 1947-1955. \n the body of the booklet was printed in 1947 and the jacket cover was added in 1955 (as were those for other booklets). \n [4] 15 leaf + back and front jacket covers. stamps: rabbi avraham reichlin, rabbi in the bronx.\" \n fine condition. adhesion in the margins of the title page. \n  \n *  tractate avot with the gr\"'a's commentary. tel aviv, published by rabbi ya'akov b\"r eliyahu landau, 1948-1955. \n the body of the booklet was printed in 1948 and the jacket cover was added in 1955 (as were those for other booklets). \n [16] leaf + front and back jacket cover. \n fine condition. aging stains. tear in the margins of the title page, far from the text. \n  \n *  sha'ar kriyat hatorah   according to the gr\"a, by rabbi dov krasik, tel aviv, published by rabbi ya'akov b\"r eliyahu landau, 1951-1955. \n the body of the booklet was printed in 1951 and the jacket cover was added in 1955 (as were those for other booklets). \n [1], 29, [1] pp + front and back jacket cover. \n very fine condition. aging stains. \n  \n amongst the leaves of one of the sefarim is a draft of a will by rabbi eliyahu landau, the gr\"a's grandson. stationery leaf handwritten by rabbi eliyahu, with various instructions for dealing with [his body] and his assets after his passing. rabbi eliyahu writes, in his humility, \"do not use excessive praise, because it would be lies upon falsehood ...\"  \n an interesting paragraph in the will is dedicated to his private library which consisted of rare printed sefarim and uncommon manuscripts. \"my sefarim - according to this itemized list: some to the gr\"a synagogue here in tel aviv, and some to the gr\"a synagogue in sha'arei chessed.\"  \n rabbi eliyahu valued the manuscripts in his library very much, and he instructs that they be preserved very well: \"the manuscripts i have - some, as listed, to the university [!] library, and some, as listed - make a metal box and give some of them to the gr\"a synagogue here, to be kept under the most careful supervision ...\"  \n   \n total of [10] sefarim and booklets + one handwritten leaf, official stationery from rabbi eliyahu's bookshop. \n overall moderate-very fine condition. aging stains, adhesions and minimal wear. individual worming perforations in some of the booklets. new bindings (except for one booklet, which is bound in a soft plastic binding).","he":"אוסף עשרה ספרים מאת הגר\"א, צאצאיו ותלמידיו, בהוצאת בן נינו רבי אליהו לנדא ובנו רבי יעקב אלעזר. ירושלים - תל-אביב, תרפ\"ח-תשט\"ו [1928-1955]. חלקן מהדורות נדירות. בין דפיו של אחד הספרים נמצאה טיוטה מתוך צוואתו של רבי אליהו לנדא נכד הגר\"א.  \n  \n פירוט הספרים:  \n * אדרת אליהו - פירוש על נביאים וכתובים מהגר\"א, עם ספר מסעות ישראל לרבי יעקב משה לנדא נכד הגר\"א. ירושלים, [תרצ\"ח]-תש\"א [1938-1941]. עותק חסר. כולל המפה המצוירת - \"חלוקת ארץ ישראל לגבולות\".  \n נא, [1]; יח, לא-לח; [ג]-לג, [1]; כז; 15, [1] עמ\u2019 + [1] לוח מקופל (מנותק). חסרים עמ' יט-ל בספירת הדפים השניה.  \n מצב טוב. המפה משוקמת. \n  \n * מגלת רות עם פירוש הגר\"א. ירושלים - תל-אביב, [תר\"צ]-תשט\"ו [1938-1955]. עם דף מיוחד ובו דיוקן הגר\"א.  \n גוף החוברת נדפס בשנת תר\"צ, המעטפת נוספה בשנת תשט\"ו (כדרכו בחוברות נוספות). וינוגרד (מס' 167) רשם מהדורה זו על פי עותק זה שלפנינו.  \n [3], יד, [1] דף + מעטפת קדמית ואחורית.  \n מצב טוב. כתמי זמן. \n  \n * ארחות חיים המכונה כתר ראש, דברי תורה וספורים מאת רבי חיים מוואלאזין, בעריכת תלמידו רבי אשר הכהן. ירושלים, [תרצ\"ה 1935 בערך].  \n מהדורה נדירה. וינוגרד (מס' 1482) רשם מהדורה זו על פי רשימת דינסטאג, בלא שראה הספר.  \n [12] דף.  \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש ספורים. \n  \n * מנחת אליהו - לקוטים ובאורים על התפילות מהגר\"א, עם קונטרס תולדות ומפעלות הגר\"א ומשפחתו. ירושלים, תרפ\"ח 1927.  \n [11], מ' דף. \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש ספורים. \n  \n * תולדות הגר\"א - ביאוגרפיא [!] קצרה. ירושלים, [אחר תרפ\"ח 1928].  \n [8] דף. בחלק מהעותקים צורף דף פקסימיליה מכתב ידו של הגאון, דף זה אינו מופיע לפנינו.  \n מצב טוב. שרבוטים. כתמי זמן. קרעים קלים במעטפת האחורית הריקה. \n  \n * סדר הגדה לפסח עפ\"י נוסח הישן ונוסח הרמב\"ם, עם פירוש בשורת אליהו להגר\"א ופירוש גאולת אברהם לבן הגר\"א. תל-אביב, [תרצ\"ה 1935 בערך].  \n [29] דף, כ, כ עמ'. עם ציור דיוקן הרמב\"ם ופקסימיליה מחתימת ידו. אוצר ההגדות 3560. \n מצב טוב. כתמי יין אופייניים. \n  \n * מעשה רב - הנהגות הגר\"א. ירושלים, (תרצ\"ה 1935). \n גוף החוברת מתוך סידור אשי ישראל, עם שער חדש. \n [2] עמ, יד-כב דף. \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים קלים מאוד, ללא פגיעה או חיסרון. \n  \n  \n * מחזה אברהם - על תגלחת בחול המועד, מאת רבי אברהם ואלפינזאהן מגדולי תלמידי הגר\"א. תל-אביב, הוצאת רבי יעקב ב\"ר אליהו לנדא, תש\"ז-תשט\"ו [1947-1955]. \n גוף החוברת נדפס בשנת תש\"ז, המעטפת נוספה בשנת תשט\"ו (כדרכו בחוברות נוספות). \n [4], טו דף + מעטפת קדמית ואחורית. חותמות \"הרב אברהם רייכלין, רב בבראנקס\". \n מצב טוב. הדבקה בשולי השער. \n  \n * מסכת אבות עם פירוש הגר\"א. תל-אביב, הוצאת רבי יעקב ב\"ר אליהו לנדא, תש\"ח-תשט\"ו [1948-1955]. \n גוף החוברת נדפס בשנת תש\"ח, המעטפת נוספה בשנת תשט\"ו (כדרכו בחוברות נוספות). \n [16] דף + מעטפת קדמית ואחורית. \n מצב טוב. כתמי זמן. קרע בשולי השער, רחוק מהטקסט. \n  \n  * שער קריאת התורה ע\"פ הגר\"א, מאת רבי דוב קראסיק. תל-אביב, הוצאת רבי יעקב ב\"ר אליהו לנדא, תשי\"א-תשט\"ו [1951-1955].  \n גוף החוברת נדפס בשנת תשי\"א, המעטפת נוספה בשנת תשט\"ו (כדרכו בחוברות נוספות). \n [1], כט, [1] עמ' + מעטפת קדמית ואחורית.  \n מצב טוב מאוד. כתמי זמן. \n  \n בין דפיו של אחד הספרים נמצאה טיוטה מתוך צוואתו של רבי אליהו לנדא נכד הגר\"א. דף בלאנק בכתב-ידו של רבי אליהו, ובו הוראות שונות שיתנהגו איתו ועם נכסיו לאחר פטירתו. רבי אליהו כותב בענווה \"ולבל הרבות בשבחים של מה בכך, שהמה שקר וכזב...\".  \n   \n פסקא מיוחדת בצוואה מוקדשת לספרייתו הפרטית, אשר הכילה ספרי-דפוס נדירים וכתבי-יד יקרי מציאות: \"את הספרים שלי - בפרטות ינתן כפי הרשימה: מהם לביהכנ\"ס הגר\"א פה ת\"א, ומהם לביהכנ\"ס הגר\"א בשערי חסד\".  \n   \n רבי אליהו העריך מאוד את כתבי-היד אשר היו בספרייתו, והוא מצווה לשומרם בהקפדה יתרה: \"הכת\"י שיש לי - מהם כרשום לבית אוה\"ס יוניברסיטע [!], ומאלו הרשומים פה - לעשות ארגז של ברזל ולמוסרם מהם לביהכנ\"ס הגר\"א פה תחת פקוח ושמירה מעולה...\".  \n  \n סה\"כ [10] ספרים וחוברות + דף בכתב-יד, בלנק רשמי של בית המסחר ספרים של רבי אליהו. \n מצב כללי טוב מאוד עד בינוני. כתמי זמן, הדבקות ומעט בלאי. נקבי עש בודדים במספר חוברות. כריכות חדשות (למעט חוברת אחת, הכרוכה בכריכת-פלסטיק רכה)."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"76","title":{"en":"collection of [10] of the gr\"a's sefarim published by rabbi eliyahu landau and his son. discovery: last will and testament in one of the sefarim","he":"אוסף [10] ספרי הגר\"א בהוצאת רבי אליהו לנדא ובנו. תגלית: צוואה באחד הספרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37415/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":100,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:19.266Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.706","currency":"USD","id":37415,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":800},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36996/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"*  sa'arat eliyahu, biurim v'chiddushim b'kitvei kodesh v'aggadot chaza\"l by rabbi avraham son of the gr\"a, with novellae by the gr\"a. warsaw, 1877-1878. first edition. special copy.  \n published from a manuscript by rabbi avraham ben hagr\"a. including 'michtav yakar' by rabbi yehudah epstein, a disciple of rabbi chaim of volozhin, with unknown material from the gr\"a heard from rabbi epstein's teacher, rabbi chaim of volozhin. \n from leaf 25 onward: as-yet-unprinted likkutim from rabbeinu eliyahu ztzuk\"l. \n special copy: the title page bears the year of print 1877 [תרל\"ח], and this special copy has a jacket cover with the year of print appearing as 1878. refer to vinograd,  sifrei hagr\"a 1360 where he listed this variant according to this very copy.  \n 28 leaf. approximately 17 cm. purple jacket cover and a new hardcover binding. \n fine condition. aging stains. \n  \n *  alim literufah, iggeret haramba\"n v'iggeret hagr\"a mivilna im ha'atakah l'lashon ashkenaz . furth, 1859.  \n hebrew and german, one under the other. tze'enah u're'enah lettering.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 1147. dinstag 279. \n [3], 20 pp, 17 cm. foreign-language jacket cover. new hardcover binding. \n moderate-fine condition. aging stains. non-acidic taped reinforcements. scorch marks with damage to the text on the final leaf. \n  \n * aliyot eliyahu, toldot hagr\"a mivilna . vilna, 1856. first edition of this important sefer on the gr\"a's life, reprinted many times.  \n page 93 states: \"senior rabbis of vilna have declared that no one should believe anything said in the gaon's name ... rulings, conduct or torah commentary, until it has been clarified that it is from the gaon's writings ... 19 kislev 1797. \n page 118 bears a kol koreh from vilna's dayanim from the eve of sukkot 1856 stating, \"it is an obligation and a mitzvah for anyone who possesses writings by the gr\"a to inform rabbi yehoshua heschel levine.\" \n special copy: with the yellow paper jacket cover - not listed in the bibliographiah .  \n [1], 120, [2], [1] pp. 20 cm. handwritten scholarly notation on leaf 51, apparently from one of those involved in printing the gr\"a's writings. \n fine condition. aging stains. perforation in the corner of the jacket cover, far from the text. new hardcover binding. \n  \n * peirush al kammah aggadot, rabbah bar bar channah v'savi d'bei atuna by the gr\"a of vilna. königsberg, 1862. second edition. three title pages.  \n printed according to the first edition, with additional supplements. with a foreword by the gr\"a's sons and an introduction by rabbi chaim of volozhin. \n additional (detached) title page included, with signatures by the gaon rabbi abba ya'akov hakohen boruchov, author of chevel ya'akov , and a stamp from the ohel torah study hall in rechaviah, where many of the giants of the previous generation studied. two short glosses in the margins of leaf 7.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 462. dinstag 156. \n [4] 14 [1] leaf + [1] additional title page, 22 cm. with the jacket cover. \n moderate-fine condition. aging stains. tears in the margins of the other two title pages, one of which is restored. new hardcover binding. \n  \n * nefesh hachayim by rabbi chayim of volozhin. vilna, 1874.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 1420. \n with the initial jacket cover.  \n [1] 100 pp, 21 cm. \n fine condition. aging stains. new binding. \n  \n * haktav v'hakabbalah by the gaon rabbi ya'akov tzvi mecklenburg. leipzig, 1839. first edition.  \n the gaon rabbi ya'akov tzvi mecklenburg, av beit din of königsberg, was a primary disciple of the gaon rabbi akiva eiger. his study method was very connected to that of the vilna gaon. in this sefer , haktav v'hakabbalah he followed the gr\"a's footsteps combining the written torah and the oral torah, and made extensive use of the gr\"a's sefarim which he had in manuscript. he assisted in the printing of the gr\"a's writings especially those on kabbalah, and even collaborated on the biographical work on the gr\"a, aliyot eliyahu . the method of his unique commentary haktav v'hakabbalah charted the course by which his friend, the gaon, the malbi\"m (who succeeded him as rabbi of königsberg) for his renowned commentary on the torah and the tana\"ch. \n with a jacket cover in hebrew and a foreign language, at the beginning and end of the sefer . \n [2], 371, xxiii pp + front and back jacket cover. 20 cm. owners' notations and various stamps.  \n moderate-fine condition. several worming perforations, primarily in the margins. stains. new binding.","he":"* סערת אליהו, ביאורים וחידושים בכתבי קודש ואגדות חז\"ל. מאת רבי אברהם בן הגר\"א. עם חידושים מהגר\"א. ווארשא, תרל\"ח 1877-1878. מהדורה ראשונה. עותק מיוחד.  \n \n יצא לאור מכתב יד קדשו של רבי אברהם בן הגר\"א. כולל 'מכתב יקר' מאת רבי יהודה עפשטיין, תלמידו של רבי חיים מוואלאז'ין, ובו דברים לא ידועים מהגר\"א ששמע מפי רבו הגר\"ח מוואלאז'ין. \n \n \n מדף כה ואילך: לקוטים מרבינו אליהו זצוק\"ל אשר עוד לא הופיע עליהם אור הדפוס. \n \n \n  עותק מיוחד: בשער שנת הדפסה: תרל\"ח 1877. ולפנינו עותק מיוחד עם שער מעטפת עם שנת הדפסה: 1878. ראה, וינוגרד, ספרי הגר\"א 1360 שרשם את הוריאנט על פי העותק שלפנינו.  \n \n \n כח דף. כ-17 ס\"מ. \n שער מעטפת סגול וכריכה קשה חדשה. \n \n \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. \n \n \n  \n \n \n * עלים לתרופה, אגרת הרמב\"ן ואגרת הגר\"א מווילנא, עם ההעתקה ללשון אשכנז. [פיורדא], תרי\"ט [1859].  \n \n \n  עברית ואשכנזית, זו למטה מזו. אותיות צאינה וראינה. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1147. דינסטאג 279. \n \n \n [3], 20 עמ', 17 ס\"מ. \n  שער מעטפת בלועזית . כריכה קשה חדשה. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. חיזוקים בנייר דבק בלתי חומצי. סימני חריכה עם פגיעה בטקסט בדף האחרון. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * עליות אליהו, תולדות הגר\"א מווילנא. ווילנא, תרט\"ז 1856. מהדורה ראשונה של הספר החשוב לתולדות הגר\"א, שנדפס לאחר מכן פעמים רבות. \n \n \n בעמוד 93: \"כרוז יצא מאבות רבנים דק\"ק ווילנא ... שלא ישמע ולא יאמין שום אדם לדברי האומר בשם הגאון... דינים והנהגות ופירושי תורה, עד שיתברר... שהם מכתבי הגאון... יט כסלו תקנ\"ח\". \n \n \n בעמוד 118: \"קול קורא\" של דייני ווילנא, מערב סוכות תרט\"ז, \"כי חובה ומצוה על כל מי אשר ימצא בידו מכי\"ק של הגאון\" להודיע על כך לר\u2019 יהושע העשיל לעווין. \n \n \n עותק מיוחד: עם שער מעטפת על נייר צהוב, שאינו רשום בביבליוגרפיה.  \n \n \n [1], 120, [2], [1] עמ'. 20 ס\"מ. בדף נא הערה למדנית בכתב יד, כנראה מאחד העוסקים בהדפסת כתבי הגר\"א. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקב בשולי השער. קרע בפינת שער המעטפת, רחוק מהטקסט. כריכה קשה חדשה. \n \n \n \n \n  \n \n \n * פירוש על כמה אגדות, רבה בר בר חנה וסבי דבי אתונא. מאת הגר\"א מווילנא. קניגסברג, תרכ\"ב [1862]. מהדורה שניה. שלושה שערים. \n \n \n נדפס על פי המהדורה הראשונה, עם הוספות על המהדורה הראשונה. עם הקדמת בני הגר\"א, והקדמת רבי חיים מוולוז'ין. \n \n \n מצורף שער נוסף (מנותק) ובו חתימות הגאון רבי אבא יעקב הכהן בורוכוב בעל ה'חבל יעקב', וביהמ\"ד אוהל תורה ברחביה בו למדו רבים מענקי הדור הקודם. שתי הגהות קצרות בשולי דף ז'. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 462. דינסטאג 156. \n \n \n [4] יד [1] דף, + [1] דף שער נוסף. 22 ס\"מ. עם שער המעטפת. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים בשולי שני השערים הנותרים, אחד משוקם. כריכה קשה חדשה. \n \n \n \n \n  \n \n \n * נפש החיים. מאת רבי חיים מוואלוז'ין. וילנא תרל\"ד 1874.  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1420. \n \n \n עם שער מעטפת ראשון.  \n \n \n [1[ 100 עמ', 21 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n * הכתב והקבלה, מאת הגאון רבי יעקב צבי מעקלענבורג. לייפציג, [תקצ\"ט] 1839. מהדורה ראשונה. \n \n \n הגאון רבי יעקב צבי מקלנבורג אב\"ד קניגסברג, תלמיד מובהק של הגאון רבי עקיבא איגר, ובדרך לימודו היה קשור מאד לדרכו של הגר\"א מווילנא. בספרו שלפנינו \"הכתב והקבלה\" הלך בעקבות הגר\"א לשילוב תורה שבכתב עם תורה שבעל פה, והשתמש רבות בספריו ובכתבי הגר\"א שהיו לפניו בכת\"י. סייע להדפסת כתבי הגר\"א ביחוד בקבלה, ואף השתתף בחיבור הספר הביוגרפי על הגר\"א \"עליות אליהו\". דרכו בפירושו היחודי \"הכתב והקבלה\", היתה מתווה הדרך על פיה בנה ידידו הגאון מלבי\"ם (אשר מילא את מקומו ברבנות קניגסברג) את פירושו הנודע לתורה ולתנ\"ך. \n \n \n עם שער מעטפת בעברית ולועזית, בראש וסיום הספר. \n \n \n xxiii, 371, [2] עמ' + מעטפת קדמית ואחורית. 20 ס\"מ. רישומי בעלות וחותמות שונות. \n \n \n מצב טוב-בינוני. מספר נקבי עש, בעיקר בשוליים. כתמים. כריכה חדשה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"77","title":{"en":"group of [6] works by the gr\"a. first / special / rare and/or pedigree editions","he":"מקבץ [6] ספרי הגר\"א ותלמידיו - עותקים עם שערי מעטפת נדירים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36996/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:22.194Z","textCase":"lower","estimate":"$350 - $500","internalCatalogNumber":"3194.105","currency":"USD","id":36996,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":350},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36987/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* passover haggadah with commentaries by rash\"i, rashba\"m, ritv\"a; gevurot hashem by the mahara\"l, olelot ephraim, and a commentary on \"chad gadya\" by rabbeinu eliyahu of vilna - the gr\"a, a commentary by the chatam sofer and more . the second title page at the front bears a picture of a vase with flowers. the back of the title page features a copperplate of the western wall and the temple mount. jerusalem, beck press, 1863.  \n two title pages - the first title page lists the names of some of the commentators, and the second title page lists the commentaries by the gr\"a and the chatam sofer. the commentaries by the gr\"a and the chatam sofer are printed at the end, after the haggadah, with separate pagination. the last leaf bears the gr\"a's commentary on the hymn and a supercommentary by his disciple, rabbi shlomo of tulchin. this is the first edition of the commentary by rabbi shlomo of tulchin. \n approbations by gedolei yerushalayim appear on the back of the first title page - rabbi yehudah leib of kutna, author of zayit ra'anan; rabbi meir auerbach of kalish, author of imrei binah; rabbi nachum lowey of shadik, and the rishon letziyon rabbi chaim david chazzan. \n ya'ari 872, otzar hahaggadot 1179, vinograd, sifrei hagr\"a 544, sh. halevi, sifrei yerushalayim 77. \n [1], 31, 6 leaf, 21 cm. new binding. \n fine condition. aging stains and a few wine stains characteristic of haggadahs. worming perforations. light restoration to the margins of the first title page, without damage to the text. \n   \n *  meggilat esther im biur mirabbi eliyahu of vilna - hagr\"a  - jerusalem, salomon press. 1872.  \n with the approbation of jerusalem rabbis. the person who brought it to print wrote that he had three copies of the commentary, all used to print this work. \n vinograd, sifrei hagr\"a 127. sh. halevi, sifrei yerushalayim harishonim 177. dinstag 48. \n 13 leaf, 19.5 cm. \n fine condition. few worming perforations, restored. beautiful new semi-leather binding. \n  \n * sha'arei tzedek - on land-of-israel-dependent mitzvahs, by the author of chayyei adam . second edition. jerusalem, 1864.  \n on the title page: \"printed in the large and praiseworthy press reestablished [!] in jerusalem, \" the press run by rabbi yechiel brill, michel hakohen and yoel moshe salomon. as is known, their press was established in 1822 as a lithograph press. after some time, they began to use a regular press, which caused a huge dispute between them and yisrael beck, the renowned printer. both sides printed newspapers ( halevanon , hachavatzelet ). due to slander to the authorities about \"forbidden content, \" the authorities in constantinople ordered closure of the newspapers. the governor of jerusalem closed both presses completely. after much effort and \"financial arrangements\" for the corrupt clerks, they were permitted to reopen the presses. \n sh. halevi, sifrei yerushalayim harishonim 104. \n [4], 46 leaf. 20 cm. \n fine condition. aging stains. tiny tears in the margins of the title page, restored without damage to the text. reinforcements to individual leaves without lack or blemish. new binding. \n  \n * even shleimah - talmudic novellae by rabbi shlomo zalman schi\"ck. jerusalem, 1887. only edition.  \n on the back of the title page: from the gr\"a's elucidations on tractate berachot, bava kamma and meggilah. \n vinograd, sifrei hagr\"a 444. sh. halevi, sifrei yerushalayim harishonim 571. \n 32 [2] leaf. 17.5 cm. \n fine-very fine condition. minimal light aging stains. new binding. \n  \n * yalkut avanim , compilation from the gr\"a's sefarim by rabbi tzvi hirsch perlman. jerusalem, beck press. 1875. first edition.  \n the sefer was later printed under the names yad eliyahu , kol eliyahu , and nifla'ot eliyahu . the title page states: \"part i\" but no more were printed. \n vinograd, sifrei hagr\"a 910. sh. halevi, sifrei yerushalayim harishonim 239. dinstag 243. \n [4] 30 leaf, 21 cm. \n fine condition. restored margins in the title page with slight damage to the text on the back. new binding. \n  \n * even shlemah - talmudic novellae by the gaon the famous tzaddik rabbi shlomo of tultchin z\"l, one of the gr\"a's disciples. jerusalem, salomon press, 1871. first edition.  \n the printer yoel moshe salomon writes on the back of the title page that the author is not rabbi [moshe] shlomo of tultchin, the gr\"a's disciple brought in biur hagr\"a al hashulchan aruch , and notes that the author ascended to the land of israel and was interred in hebron. for more about the author, refer to a. l. frumkin, toldot chachmei yerushalayim iii, jerusalem, 1929, pp 182-183. \n sh, halevi, sifrei yerushalayim harishonim , 165. \n [1], 22, [10] leaf. 20.5 cm. \n fine condition. aging stains. the last two leaves are brown. new binding.","he":"* הגדה של פסח עם פירוש רש\"י, רשב\"ם, ריטב\"א, גבורות ה\u2019 למהר\"ל, עוללות אפרים, ופירוש על חד גדיא מרבינו אליהו מווילנא-הגר\"א, פירוש מהחתם סופר ועוד. ירושלים, בדפוס ב\"ק, תרכ\"ג [1863]. \n \n \n שני שערים. בשער הראשון נרשמו שמות חלק מהמפרשים, ובשער השני נרשמו שמות פירושי הגר\"א והחתם סופר. בשער השני מלפנים מופיע ציור אגרטל עם פרחים, ובגב השער תחריט נחושת של הכותל המערבי ומקום המקדש. \n \n \n פירושי הגר\"א והחתם סופר נדפסו בסוף, לאחר ההגדה, בספירת דפים נפרדת. בדף האחרון נדפס פירוש הגר\"א על הפיוט 'חד גדיא' ופירוש לפירושו מאת תלמידו רבי שלמה מטאלאצין. לפנינו מהדורה ראשונה של פירוש הר\"ש מטאלאצין. \n \n \n בגב השער הראשון נדפסו הסכמות גדולי ירושלים: רבי יהודה ליב מקוטנא בעל 'זית רענן', רבי מאיר אוירבך מקאליש בעל 'אמרי בינה', רבי נחום לעווי משאדיק, והראשון לציון רבי חיים דוד חזן. \n \n \n יערי 872, אוצר ההגדות 1179. וינוגרד, ספרי הגר\"א 544. ש.הלוי, ספרי ירושלים 77. \n \n \n [1], לא; ו דף, 21 ס\"מ. כריכה חדשה. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן ומעט כתמי יין האופייניים להגדות. נקבי עש. שיקום קל לשולי השער הראשון, ללא פגיעת טקסט. \n \n \n   \n \n \n  * מגילת אסתר עם ביאור מרבי אליהו מווילנא \u2013 הגר\"א, ירושלם, בדפוס סלומון. תרל\"ב [1872].  \n \n \n עם הסכמת רבני ירושלים. המביא לדפוס כותב שהיו לו שלוש העתקות של הפירוש ועל פיהם הדפיס את החיבור. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 127. ש הלוי, ספרי ירושלים הראשונים 177. דינסטאג 48. \n \n \n יג דף, 19.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. נקבי עש ספורים, משוקמים. כריכת חצי עור חדשה ונאה. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * שערי צדק, על מצוות התלויות בארץ. מאת בעל ה'חיי אדם'. מהדורה שניה. ירושלים, תרכ\"ד [1864].  \n \n \n בשער \"נדפס בדפוס הגדול והמשובח ההוקם [!] מחדש בעה\"ק ירושלם תובב\"א\", הוא דפוס השותפים יחיאל ברי\"ל, מיכל הכהן ויואל משה שאלאמאן. כידוע בית דפוסם נוסד בשנת תרכ\"ב, דפוס ליטוגרפי. לאחר זמן החלו להדפיס במכונת דפוס רגילה, מה שגרם למריבה גדולה בינם לבין ישראל בק, המדפיס הנודע. שני הצדדים הדפיסו עיתונים (הלבנון, החבצלת), ובעקבות הלשנה לשלטונות על \"תוכן אסור\", השלטונות בקושטא הורו לסגור את מערכת העיתונים, ולמעשה המושל בירושלים סגר לחלוטין את שני בתי-הדפוס. לאחר השתדלות מרובה ו'מתן שכרה בצידה' לפקידים המושחתים, הותר להם לפתוח מחדש את בתי-הדפוס. \n \n \n ש. הלוי, ספרי ירושלים הראשנים 104. \n \n \n [4], מו דף. 20 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קרעים זעירים בשולי השער, משוקמים ללא פגיעת טקסט. חיזוקים לשולי דפים בודדים, ללא פגיעה או חיסרון. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n * ילקוט אבנים, ליקוט מספרי הגר\"א, מאת רבי צבי הירש פרלמן. ירושלם, בדפוס ב\"ק. תרל\"ה. מהדורה ראשונה.  \n \n \n הספר נדפס אחר כך גם בשמות \"יד אליהו\", \"קול אליהו\" ו\"נפלאות אליהו\". בשער: חלק ראשון, אך לא נדפס יותר. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 910. ש.הלוי, ספרי ירושלים הראשונים 239. דינסטאג 243. \n \n \n [4] ל דף, 21 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. שיקום לשולי השער, עם פגיעת טקסט מינורית בגב השער. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n * אבן שלמה. חידושים על מסכתות הש\"ס, מאת רבי שלמה זלמו שי\"ק. ירושלם, תרמ\"ז [1887]. מהדורה יחידה.  \n  \n \n \n מאחורי השער: מבאורי הגר\"א על מסכת ברכות בבא קמא ומגילה. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 444. ש.הלוי, ספרי ירושלים הראשונים 571. \n \n \n לב [2] דף, 17.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. מעט כתמי זמן בהירים. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n \n \n  * אבן שלמה. חידושים על מסכתות הש\"ס מאת 'הגאון הצדיק המפורסם מוהר\"ר שלמה מטאלאטצין ז\"ל חד מתלמידי הגר\"א'. ירושלם, בדפוס סלומון, תרל\"א [1871]. מהדורה ראשונה.  \n \n \n מאחורי השער כותב המדפיס יואל משה סלומון, שהמחבר הוא לא רבי [משה] שלמה מטאלאטצין, תלמידו של הגר\"א המובא בביאור הגר\"א על השלחן ערוך, ומציין שהמחבר עלה לארץ ישראל ונקבר בחברון. על המחבר, ראה: א\"ל פרומקין, תולדות חכמי ירושלם, ג, ירושלם תרפ\"ט, עמ\u2019 182-183. \n \n \n ש.הלוי, ספרי ירושלים הראשונים 165. \n \n \n [1], כב, [10] דף. 20.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. שני דפים אחרונים חומים. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"78","title":{"en":"early prints: group of [6] sefarim by the gr\"a printed in jerusalem. late 1800s","he":"דפוסים מוקדמים: מקבץ [6] ספרי הגר\"א ותלמידיו שנדפסו בירושלים. המחצית הראשונה של שנות ה'ת\"ר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36987/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:27.916Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.99","currency":"USD","id":36987,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36995/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36995/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36995/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36995/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* rosh hagiv'ah - sermons and a last will and testament by rabbi pinchas of plotzk - the maggid of plotzk. vilna, 1820. first edition.  \n vinograd, sifrei hagr\"a 1586. \n [1], 47 leaf, 18 cm. \n fine condition. aging stains. worming perforations. new binding. \n  \n * last wills and testaments by rabbi yoel hechassid [frumkin] of omtchislav, disciple of the gr\"a. shklov, 1802. first edition. rare sefer , incomplete copy.  \n first edition printed right after the author's passing and later printed in many editions. [refer to a. ya'ari, \"hadefus haivri b'shklov\" kiryat sefer 22, 1945-1946, pp. 138.] rabbi yoel chassid composed a commentary on the mishnah known as chiddushei mahar\"i or chiddushei maharia\"ch [also present in this catalog]. \n [18] leaf, lacking the title page and the publisher's introductory leaf, which are not present in all copies - the copy listed in the hebrewbooks website is incomplete in the same way as this copy. approximately 16 cm. \n very fine condition. aging stains. isolated worming perforations. magnificent new binding. \n  \n * midrash aggadat bereishit on the torah and faith, first edition with an elucidation by rabbi avraham ben hagr\"a. vilna, 1802. uncommon sefer .  \n with midrash temurah, tractate keilim shel beit hamikdash, a bereita on the kabbalistic wisdom of early sages from the time of king david, and another bereita compiled at the same time, tractate geirim, tractate gihennom and pirkei chibut hakever. \n first edition with the commentary by rabbi avraham ben hagr\"a, with a lengthy preface by him. in his preface, he writes: \"i heard from my father, the gaon, ztzllh\"h, that a count of seven small tractates also includes tractate tefillin, tractate mezuzah and tractate chanukah, but he did not explicitly tell me who brought them. \n vinograd, sifrei hagr\"a 1397. \n 80 leaf, 18.5 cm \n moderate-fine condition. aging stains. worming perforations. \n  \n * har hacarmel - elucidations on siftei kohen (by the sha\"ch) on the halachahs of niddah and mikvehs, and on biur hagr\"a lashulchan aruch yoreh deah by rabbi shimon kromanoya [oppenheim]. prague, 1812. only edition.  \n on the title page: p' maspik  lapeirusho shel hagaon ... eliyahu of vilna ztz\"l on yoreh deah ... it is also written concisely ... to the extent we do not understand ... his intent ...\" \n vinograd, otzar sifrei hagr\"a no. 782. \n 31 leaf, 21 cm. lacking the subscriber leaf. \n fine condition. aging stains. blemishes in the margins of the title page and the leaves of the sefer , without damage to the text. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the authors rabbi pinchas of plotzk , the gaon rabbi yoel chassid , and rabbi shimon oppenheim .","he":"* ראש הגבעה. דרשות וצוואה מאת רבי פנחס מפלוצק \u2013 המגיד מפולוצק. ווילנא, תק\"ף [1820]. מהדורה ראשונה.  \n \n \n  רבי פנחס מפלוצק [תק\"ז בערך-תקפ\"ג],  נודע בכינויו \u201cהמגיד מפלוצק\u201d, התפרסם כמגיד בעל השפעה. במהלך שהיותו בווילנא הוא פגש את הגאון מווילנא שהזמין אותו לשמש מלמד פרטי לנכדיו. בעקבות כך הוא הצטרף למעגל הפנימי של תלמידי הגר\u201dא. הוא מצטט את הגאון פעמים רבות בחיבורו ומתייחס אליו כרבו. [ראה אודותיו: הרב אליעזר ויספיש, דרשות המגיד מפאלאצק, ישורון ד, תשנ\"ט, עמ' שכט-שלד]. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\u201dא 1586. \n \n \n [1] מז דף, 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. תעלות עש. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n  * צוואות רבי יואל חסיד [פרומקין] מאמצ'יסלב, תלמיד הגר\"א. [שקלוב, תקס\"ב]. מהדורה ראשונה. ספר נדיר. עותק חסר.  \n \n \n לפנינו מהדורה ראשונה שנדפסה סמוך לאחר פטירת המחבר, ושנדפסה אחר כך פעמים רבות. [ראה: א\u2019 יערי, הדפוס העברי בשקלאוו, קרית ספר, כב, תש\"ה-תש\"ו, עמ\u2019 138]. רבי יואל חסיד חיבר פירוש על המשניות שנודע בכינוי: חידושי מהר\"י או חידושי מהרי\"ח [מופיע בקטלוג זה]. \n \n \n \n \n הגאון רבי יואל חסיד [פרומקין] מגדולי תלמידי ומקורבי הגר\"א, על גדולתו ניתן ללמוד מכך שהוא היה היחיד מבין תלמידי הגר\"א שכונה 'חסיד' בדומה לכינוי שהוצמד לרבם 'הגאון החסיד'. תאריך פטירתו אינו ידוע במדויק, אולם בספרי קורות העיתים מדייקים מהמשניות שלפנינו שבתאריך ה' אדר תקס\"ב כבר לא היה בין החיים, כפי שניתן לראות בהסכמת בנו שהבאנו לעיל. \n \n \n    בספרי הדורות הליטאים מופיעים ציטוטים רבים משמו, וכן תשובות של הגר\"א אליו, שהפכו לנכסי צאן ברזל בהיסטוריה הליטאית, כמו הביטוי הנפוץ \"העקשן יצליח\" ועוד. גם צוואתו נהייתה ספר מוסר שהיה נלמד לעומק ומצוטט רבות בספרים ובדרשות. (וכן כתבי הח\"ר שאכמ\"ל). \n \n \n   למרבה הפלא גם בספרי חב\"ד מצטטים הרבה סיפורים והתרחשויות בין רבי יואל מאמציסלאוו לבין הבעל התניא, שמהם ניכרת דווקא הערכתם ההדדית, לדוגמא שהוא היה אחד משלושת הרבנים שהבעל התניא ביקר מיד עם שחרורו מפטרבורג, ועל שיחתם באותו המעמד, שרבי יואל חסיד אמר לבעל התניא שהוא העיר את עיניו בעבר בפשט מסוים והבעל התניא הקשה עליו \"אם כן הריני רבך והיית מצווה לעסוק בשחרורי מבית האסורים\"! וכן על שאלתה של רעייתו של בעל התניא לרבי יואל, כאשר התארח אצלם בשבת, מדוע הינו כה עב בשר והרי הוא ידוע בסיגופיו והשיב לה רבי יואל \"שמנתי עביתי וכשיתי רק מאהבת התורה ולימודה\"! \n \n \n   הגאון רבי מיכל שטרן בספרו גדולי הדורות [חלק א' עמ' 385] מספר, שבצואתו המפורסמת של רבי יואל חסיד נכתב שפעם כמעט ונפטר במקווה והבלן בשם ר' יוסף הצילו, וסיפור דומה בדיוק אירע גם עם החפץ חיים וגם אותו הציל בלן בשם ' ר' יוסף ובנו של החפץ חיים, רבי אריה לייב הראהו להחפץ חיים את הצוואה הנ\"ל ושמח על הדמיון המפליא שבין המאורעות ואמר אז לאביו הח\"ח: \"מי יודע, אולי יש בך ניצוץ של הצדיק הזה... ופניו האירו\". \n \n \n \n \n   \n \n \n [18] דף, חסר דף השער ודף ההקדמה מהמוציא לאור, שאינם נמצאים בכל העותקים, גם העותק באתר 'היברובוקס' חסר כעותק שלפנינו. כ 16 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאד. כתמי זמן. נקבי עש בודדים. כריכה חדשה מפוארת. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n  * מדרש אגדת בראשית, על שרשי התורה והאמונה. מהדורה ראשונה עם ביאור רבי אברהם בן הגר\"א. ווילנא, תקס\"ב [1802]. ספר לא מצוי. \n \n \n עם מדרש תמורה, מסכת כלים של בהמ\"ק, וברייתא בחכמת הקבלה לחכמים קדמונים בזמן דוד המלך ע\"ה, ועוד ברייתא שחוברה בזמן ההוא, ומסכת גרים, ומס\u2019 גיהנם ופרקי חבוט הקבר. \n \n \n לפנינו מהדורה ראשונה עם הפירוש מרבי אברהם בן הגר\"א. עם הקדמה ארוכה ממנו. בהקדמה הוא כותב: \"ושמעתי ממר אבא הגאון זצללה\"ה שממנין שבע מסכתות קטנות המה עוד מסכת תפילין ומסכת מזוזה ומסכת חנוכה, ולא ביאר לי בפירוש מי הביאום\". \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1397. \n  \n \n \n פ דף, 18.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. תעלות עש. \n \n \n  \n \n \n \n \n  * הר הכרמל, ביאורים על פירוש \"שפתי כהן\" (לבעל הש\"ך) להלכות נדה ומקוואות, ועל ביאור הגר\"א לשולחן ערוך יו\"ד. מאת רבי שמעון קרומנויא [אופנהיים]. פראג, תקע\"ב 1812. מהדורה יחידה.  \n  \n \n \n בשער: פי' מספיק לפירושו של הגאון... אלי' ווילנא זצ\"ל ביורה דעה... והנה גם הוא קיצר בלשונו.... עד אשר לא ידענו... לכווין מחשבותיו...\". \n \n \n  המחבר, רבי שמעון אופנהיים רבה של פעסט במשך יובל שנים. חיבר גם את הספרים: \"הר המוריה\" ו\"נזר הקדש\".  \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 782. \n \n \n לא דף, 21 ס\"מ. חסר דפי הפרונמערנטן. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. פגמים בשולי השער ודפי הספר, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":500,"lotNumber":"79","title":{"en":"important collection: group of [4] sefarim by the gr\"a's disciples. rare first editions","he":"אוסף חשוב: מקבץ [4] ספרי תלמידי הגר\"א. מהדורות ראשונות ונדירות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36995/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:22.965Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.104","currency":"USD","id":36995,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37008/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"nefesh hachayim - yirat hashem lechayim - topics in mussar , kabbalah and thought in the depths of judaism, by rabbi chaim of volozhin, the vilna gaon's leading primary disciple. vilna and horodna, 1824. first edition. \n  \n the gaon rabbi chaim shares his doctrine of divine service in this sefer . the sefer was accepted as a fundamental sefer in all lithuanian yeshivahs. first edition of this important sefer later reprinted in many editions. \n  \n the sefer is divided into four she'arim , each with its own pagination. \n  \n rabbeinu chaim of volozhin considered this work more important than all his halachic works, and before his passing, he told his sons to hasten to publish it. the sefer was edited and brought to print by his son the gaon rabbi yitzchak of volozhin, and by his nephew, the gaon and kabbalist rabbi avraham simchah of amtchislav, both of whom served as rashei yeshivah in volozhin. \n  \n with a lengthy introduction by the author's eldest son, rabbi yitzchak of volozhin, who writes about his father's greatness and about his connection with his rabbi, the gr\"a. \n  \n stefansky, sifrei yessod 478. vinograd, sifrei hagr\"a 1417. \n  \n [6], 17, 10, 8, [1] 4; 17 leaf. approximately 21 cm. printed on thick paper. \n very fine condition. stained title page. new leather binding.","he":"נפש החיים - יראת ה' לחיים. עניני מוסר, קבלה ומחשבה בעומק היהדות מאת רבי חיים מוואלוז'ין, תלמידו הגדול והמובהק של הגר\"א מווילנא. ווילנא והוראדנא, תקפ\"ד 1824. מהדורה ראשונה. \n \n \n בספר פורש הגר\"ח את משנתו בעבודת ה'. הספר התקבל כספר יסוד בכל ישיבות ליטא. \n \n \n מהדורה ראשונה של הספר החשוב שנדפס אחר כך בעשרות מהדורות. \n \n \n הספר נחלק לארבעה שערים לכל שער ספירת דפים נפרדת. \n \n \n רבינו חיים מוולוז'ין החשיב את הספר הזה יותר מכל כתביו המרובים בהלכה, ולפני פטירתו ציוה את בניו שיזדרזו להוציאו לאור. הספר נערך והובא לדפוס על ידי בנו הגאון רבי יצחק מוולוז'ין ועל ידי בן-אחותו הגאון המקובל רבי אברהם שמחה מאמציסלב, ששימשו שניהם כראשי הישיבה בוולוז'ין. \n \n \n עם הקדמה ארוכה מבנו הגדול של המחבר רבי יצחק מוולוז'ין, הכותב על גדלותו של אביו, ועל קשריו עם רבו הגר\"א. \n \n \n סטפנסקי, ספרי יסוד 478. וינוגרד, ספרי הגר\"א 1417. \n \n \n [6], יז; י; ח, [1]; ד; יז דף. כ 21 ס\"מ, נדפס על נייר עבה. \n \n \n \n \n מצב טוב מאוד. שער מוכתם. כריכת עור חדשה."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"80","title":{"en":"fundamental sefer: nefesh hachayim by the gaon rabbi chaim of volozhin. vilna, 1824","he":"ספר יסוד: נפש החיים להגר\"ח מוולאזין. ווילנא, תקפ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37008/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:10.021Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","internalCatalogNumber":"3194.303","currency":"USD","id":37008,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":2000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36843/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36843/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36843/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36843/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer pe'at hashulchan - the important work by rabbi yisrael of shklov, a leading disciple of the gr\"a and one of the leaders of this group's ascent to the land of israel. he is known by the name of this sefer , as the author of pe'at hashulchan . the sefer deals with the laws of the land of israel, compiled from the words of the tana'im and the rishonim, per the text of the gr\"a and his halachic doctrine. safed, yisrael beck press. 1836. first edition. \n  \n the sefer is adorned by approbations from rabbis of jerusalem, safed, tiberias, damascus and baghdad, and an approbation from rabbi moshe sofer, author of chatam sofer ; rabbi avraham abele fosswaller, av beit din of vilna; and others. rabbi yisrael of shklov's historic foreword opens the sefer with a description of his rabbi, the gr\"a; the ascent of the perushim to the land of israel after the gr\"a's passing, and the suffering they endured. important introduction for historic and scholarly research of the gr\"a and the aliyah of the perushim . \n  \n this is one of the first seven sefarim printed by beck in the land of israel (in safed). the sefer was printed after a delay due to the looting by the rebels in safed in 1934. (in av, 1934, there were already several printed kuntressim in the chata\"m sofer's hands.) in his foreword, rabbi yisrael of shklov details the riots, and describes the destruction of the press by the rioters. comparison of the letters demonstrates: the first five leaves and from leaf 94 onward were printed after the looting. the remainder of the papers were printed before the plundering. the publisher, r' shemayah b\"r yissachar ber segal, was killed a year later during the great earthquake (1837) that destroyed safed. (refer to: shoshanah halevi, sifrei yerushalayim harishonim 1976, p. 19, note 28; reshito shel hadefus, parashiyot bereishit 1989, p. 54; meir benayahu,  beit defuso shel yisrael beck bitzefat , 1966, p. 275.)  \n   \n page 12b and page 84a bear corrections in an early script, from close to the period of printing. (these revisions do not appear in the table of errata at the end of the volume.) the title page and the last leaf likewise bear signatures by r' shmuel gershon lipkin, one of the prominent chaba\"d chassidim in the city of patriarchs, chevron.  \n   \n forcibly drafted into the turkish army and sent into the world war, he passed away in 1917 in damascus. his son, rabbi yehoshua, accompanied the admo\"r the rayya\"tz on his journey to the holy land.  \n   \n [5], 2-109, [1] leaf, 30 cm. \n moderate condition. worming perforations. adhesions in the inner margins of the leaves and other places. tears with lack and minor wear in the margins of several leaves, some completed with pasted paper. restored tears in the margins of the title page, without damage to the text. not bound.","he":"ספר פאת השלחן, ספרו החשוב של רבי ישראל משקלוב מגדולי תלמידי הגר\"א וממנהיגי עליית תלמידי הגר\"א, הנקרא על שמו 'בעל פאת השולחן'. הספר עוסק בהלכות ארץ ישראל, מלוקט מדברי התנאים והראשונים, ע\"פ גרסת הגר\"א ושיטתו בהלכה. צפת, בדפוס ישראל ב\"ק. תקצ\"ו [1836], מהדורה ראשונה. \n \n \n  \n \n \n הספר מעוטר בהסכמותיהם של רבני ירושלים, צפת, טבריה, דמשק ובגדד, ובהסכמות רבי משה סופר בעל ה'חתם סופר', רבי אברהם אבלי פוסוולר אב\"ד ווילנא, ואחרים. בראש הספר הקדמתו ההיסטורית של רבי ישראל משקלוב: קווים לדמותו של רבו הגר\"א; עליית הפרושים לארץ ישראל לאחר פטירתו של הגר\"א, וייסורי הארץ בהם התנסו העולים. הקדמה חשובה לתיעוד ההיסטורי והמחקרי לדמותו של הגר\"א ולעליית הפרושים. \n \n \n  \n \n \n זהו אחד משבעת הספרים הראשונים שנדפסו על ידי ב\"ק בארץ ישראל (בצפת). הדפסת הספר נתעכבה בבית הדפוס בגלל ביזת המורדים בצפת בשנת תקצ\"ד (בחודש אב תקצ\"ד כבר נמצאו בידי ה'חת\"ם סופר' מספר קונטרסים מודפסים). בהקדמתו מפרט רבי ישראל משקלוב פרטי המאורעות, ומספר על החרבת בית הדפוס בידי המורדים. עפ\"י השוואת האותיות: 5 הדפים הראשונים ומדף צ\"ד ואילך, נדפסו לאחר הביזה. שאר הדפים נדפסו לפני הביזה. המו\"ל, ר' שמעיה ב\"ר ישכר בער סג\"ל, נהרג שנה לאחר מכן ברעש הגדול (תקצ\"ז) שהחריב את צפת. \n  (ראה: שושנה הלוי, ספרי ירושלים הראשונים. תשל\"ו, עמ' יט, הערה 28; שושנה הלוי. ראשיתו של הדפוס, פרשיות בראשית, תשמ\"ט, עמ' 54; מאיר בניהו. בית דפוסו של ישראל ב\"ק בצפת, תשכ\"ו, עמ' 275).  \n \n \n   \n \n \n בדף יב/2 ובדף פד/1 מופיעים תיקונים בכתב-יד קדום, סמוך לתקופת ההדפסה. (תיקונים אלו אינם מופיעים ב'לוח הטעות והתיקון' שבסוף הכרך).  \n \n \n בדף השער ובדף האחרון חתימות האברך ר' שמואל גרשון ליפקין, מחשובי חסידי חב\"ד בעיר האבות חברון. גויס בכפיה על ידי הצבא הטורקי ונשלח למלחמה העולמית. נפטר בשנת תרע\"ז בדמשק. בנו ר' יהושע ליווה את האדמו\"ר הריי\"צ במסעו בארץ הקודש.  \n \n \n  \n \n \n [5], ב-קט, [1] דף, 30 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב בינוני. נקבי עש. הדבקות בשוליים הפנימיים של הדפים ובמקומות נוספים. קרעים חסרים ובלאי קל בשולי דפים רבים חלקם הושלמו בהדבקת נייר. קרעים משוקמים בשולי השער, ללא פגיעה בטקסט. ללא כריכה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"81","title":{"en":"pe'at hashulchan. beck press. safed, 1836. first edition. corrections in an early script","he":"פאת השולחן. דפוס בק. צפת, תקצ\"ו. מהדורה ראשונה. תיקונים בכתב-יד קדום"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36843/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:02.731Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"2625.33","currency":"USD","id":36843,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36951/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36951/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36951/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36951/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer toledet adam - story of the life and torah greatness of the wondrous gaon rabbi [shlomo zalman] zalme'leh of volozhin, one of the gr\"a's leading disciples. including words of mussar and torah insights. dyhernfurth, 1801-1809. two parts. bound together, with separate title pages. first edition with many approbations, reprinted many times.  \n   \n complete, well-preserved copy, with the final kuntress in the first part, one not found in all copies. bound in the original leather binding with floral flyleaves and gilt page cuts.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the wondrous gaon rabbi zalme'leh of volozhin . \n  \n there are those who claim that the interesting name rabbi zalme'leh was given to him by the vilna gaon, due to the fact that the gr\"a's own father was named shlomo zalman, so the gr\"a changed rabbi zalme'leh's name out of respect for his own father, to avoid using his father's name.  \n   \n vinograd, sifrei hagr\"a 1510. \n [4] 105; [3] 25 leaf. 18 cm. stamps and notations. \n very fine condition, minimal aging stains. original leather binding with light abrasions and lack in the spine.","he":"ספר תולדת אדם. תולדות חייו וגדולתו המופלאה בתורה של הגאון הפלאי רבי [שלמה זלמן] זלמ'לה מוולוז'ין, מגדולי תלמידי הגר\"א. כולל דברי מוסר וחידושי תורה. דיהרנפורט, תקס\"א \u2013 תקס\"ט [1801- 1809]. שני חלקים, כרוכים יחדיו בשערים נפרדים. \n מהדורה ראשונה עם הסכמות רבות, שנדפסה אחר כך פעמים רבות.  \n \n \n   \n \n \n לפנינו עותק מושלם ושמור, עם הקונטרס אחרון בחלק ראשון, שאינו נמצא בכל העותקים. כרוך בכריכת עור מקורית עם דפי פורזץ פרחוניים וחיתוך דפים מוזהב. \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון הפלאי רבי זלמ'לה מוולוז'ין [תקט\"ז-ה'תקמ\"ח], אחיו הצעיר של הגר\"ח מוולוז'ין. נודע בהנהגותיו הייחודיות וכבקי בכל התורה כולה ובגיל 24 ידע כבר בעל פה את כל התורה כולה! [תנ\"ך, תלמוד בבלי, תלמוד ירושלמי, ספרא, ספרי, תוספתא, מכילתא דרבי ישמעאל, מדרשים, רמב\"ם, טור, זוהר ותיקונים]. היה נחשב בליטא לשני בגאונותו לאחר הגר\"א, עד שכאשר רצו לבאר מה הוא ההבדל בין שני הגאונים, היו למדני ליטא מסבירים שרבי זלמל'ה בקי בכל התורה כולה בעל-פה, כמו שיהודי מן השורה בקי במזמור 'אשרי יושבי ביתך', ואילו הגר\"א בקי בכל התורה כפי שאדם בקי בסדר אותיות האלפא-ביתא (ההבדל הוא ש'אשרי' קשה לומר בעל-פה למפרע - מהסוף להתחלה, ואילו את האלפא-ביתא יכול כל אחד לומר בקלות גם למפרע, שזו היא כמובן דרגת בקיאות גבוהה יותר). בהיסטוריוגרפיה הליטאית מקובל אמנם להחשיב את הגר\"ח מוולוז'ין - אחיו הבכור של רבי זלמל'ה - לגדול תלמידי הגר\"א, אך הסיבה לכך היא מכיוון שרבי זלמל'ה נפטר בחיי הגר\"א, בהיותו צעיר לימים, כבן שלושים שנה. \n \n \n  \n \n \n יש הטוענים כי את השם המעניין 'רבי זלמל'ה' העניק לו הגר\"א מווילנא, מכיוון שגם אביו של הגר\"א היה שמו רבי שלמה זלמן ומפני כיבוד אב שינה הגר\"א את שמו של רבי זלמ'לה, בכדי שלא לנקוב בשם אביו.  \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 1510. \n \n \n [4] קה; [3] כה דף. 18 ס\"מ. חותמות ורישומים. \n \n \n מצב טוב מאד, מעט כתמי זמן. כריכת עור מקורית עם שפשופים קלים וחיסרון בשדרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"82","title":{"en":"first edition: toledet adam. dyhernfurth, 1801-1809. two parts","he":"מהדורה ראשונה: תולדת אדם. דיהרנפורט, תקס\"א \u2013 תקס\"ט. שני חלקים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36951/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-07-23T13:59:46.540Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.44","currency":"USD","id":36951,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36852/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"collection comprising a complete set (mainly first editions) of the sefarim by the renowned maggid rabbi ya'akov krantz, considered one of the leading maggidim of recent centuries. his torah thoughts are familiar to all. including the author's first printed work! \n  \n this set was printed over the course of about thirty years[!], some by the author's son, and some by publisher rabbi avraham dovber flehan of mezeritch. important approbations from gedolei hadorot appear in different parts: rabbi akiva eiger, rabbi ya'akov orenstein, rabbi ya'akov loberbaum, rabbi aryeh leib katzenellenbogen, rabbi chaim davidson, rabbi yeshayah muskat, rabbi ya'akov tzvi meklenberg, rabbi shlomo zalman lipschutz, rabbi shlomo kluger and more. \n  \n torah thoughts and novellae by the maggid of dubno were received with much enthusiasm in all circles, a good part thanks to his novellae being spiced with sweet parables that speak to the heart. \"the maggid of dubno's parables\" are a byword to this day. it is told that in his time, several maggidim impersonated him in order to gain appreciation from their listeners.  \n   \n * ohel ya'akov - bereishit. józefów, 1830. first edition . \n * ohel ya'akov - vayikra. [johannesburg, 1859.] first edition . \n * ohel ya'akov - bamidbar. [königsberg, 1859.] first edition . \n * ohel ya'akov - devarim. [königsberg, 1859.] first edition . \n * kol ya'akov - on chamesh meggilot. warsaw, [1819-1820]. first edition; first sefer by the author brought to print . \n  \n a signature of the gaon rabbi shmuel b\"r lazi berlin, a dayan on rabbi akiva eigers' beit din in poznań, appears on the title page. rabbi akiva eiger refers to him, along with the other dayanim , as \"my friends, the rabbis, lights of the diaspora, the beit din tzeddek here.\" his father, rabbi lazi, served as av beit din of hamburg. additional owner's notation, unidentified.  \n   \n copies of later editions of the following are included: \n * ohel ya'akov - bereishit. lvov, 1851. second edition, printed without the publisher's permission. signatures on the title page and the protective leaf. \n * ohel ya'akov - shemot. \"johannesburg\" appears on the title page, but it was actually printed in warsaw, c. 1855. second edition, printed without the publisher's permission.  \n * kol ya'akov al chamesh meggilot , lemberg, 1858. signature and stamp on the title page and the protective leaf. \n  \n bereishit: [2], 115; 12 leaf. vayikra: [1], 4, 12, 17-62, 65-100 leaf. bamidbar: 5, 84 leaf. devarim: [4], 92 leaf. kol ya'akov : [4], 138 leaf. \n total: [8] parts in [6] volumes. 22-23 cm. \n overall moderate-very fine condition. worming perforations in some of the volumes. usage marks and aging stains. new bindings.","he":"אוסף המכיל סט שלם (רובו מהמהדורה הראשונה) של ספרי המגיד הנודע רבי יעקב קראנץ, אשר נחשב לאחד מגדולי ה\"מגידים\" במאות השנים האחרונות, ודברי תורתו מתמללין בפי כל. כולל ספרו הראשון של המחבר שבא בדפוס!  \n  \n הסט נדפס לאורך כשלושים שנה [!], חלקו על ידי בן המחבר, וחלקו על ידי המו\"ץ רבי אברהם דובער פלאהם ממעזריטש. בחלקים השונים מופיעות הסכמות חשובות מאת גדולי הדורות: רבינו עקיבא איגר, רבי יעקב אורנשטיין, רבי יעקב לורברבוים, רבי אריה ליב קצנלנבוגן, רבי חיים דוידזון, רבי ישעיה מושקאט, רבי יעקב צבי מקלנבורג, רבי שלמה זלמן ליפשיץ, רבי שלמה קלוגר ועוד.  \n  \n חידושי ודברי תורתו של המגיד מדובנא נתקבלו באהבה רבה בכל שכבות הציבור, רבות בשל העובדה כי נהג לתבל את חידושיו במשלים מתוקים, נעימים לאוזן ומתיישבים על הלב. \"משלי המגיד מדובנא\" הם לשם דבר עד עצם היום הזה. על פי המסופר, בתקופתו היו מספר \"מגידים\" שהתחזו לו, על מנת שיזכו בתהילת הקהל.  \n  \n * אהל יעקב - בראשית. יוזעפאף, [תק\"ץ]. מהדורה ראשונה.  \n * אהל יעקב - ויקרא. [יאהאנניסבורג, תרי\"ט]. מהדורה ראשונה.   \n * אהל יעקב - במדבר. [קניגסברג, תרי\"ט]. מהדורה ראשונה.  \n * אהל יעקב - דברים. [קניגסברג, תרי\"ט]. מהדורה ראשונה.  \n * קול יעקב - על חמש מגילות. ווארשא, [תקע\"ט-תק\"ף]. מהדורה ראשונה, ספרו הראשון של המחבר שבא בדפוס.  \n   \n בשער ספר קול יעקב מופיעה חתימת הגאון רבי שמואל ב\"ר לאזי ברלין, מדייני בית דינו של רשכבה\"ג רבינו עקיבא איגר בפוזנא. רבי עקיבא מכנהו ביחד עם הדיינים הנוספים בתואר \"ידידי הרבנים המאוה\"ג, בית הדין הצדק דפה\". אביו - רבי לאזי כיהן כאב\"ד המבורג.  רישום בעלות נוסף, לא מזוהה.  \n  \n מצורפים עותקים ממהדורות נוספות, מאוחרות יותר, של הספרים הנ\"ל:  \n * אהל יעקב - בראשית. לבוב, [תרי\"א]. מהדורה שניה, נדפסה שלא ברשות המו\"ל. חתימות בשער ובדף המגן. \n * אהל יעקב - שמות. בשער: \"יאהאנניסבורג\", ובאמת: [ווארשא, תרט\"ו בערך]. מהדורה שניה, נדפסה שלא ברשות המו\"ל.  \n * קול יעקב - על חמש מגילות. [למברג, תרי\"ח] 1858. חתימות וחותמות בשער ובדף המגן. \n  \n בראשית: [2], קטו; יב דף. ויקרא: [1], ד, יב, יז-סב, סה-ק דף. במדבר: ה, פד דף. דברים: [4], צב דף. קול יעקב: [4], קלח דף.  \n סה\"כ [8] חלקים ב-[6] כרכים. 22-23 ס\"מ.  \n מצב כללי טוב מאוד עד בינוני. נקבי עש בדפים רבים בחלק מהכרכים. סימני שימוש וכתמי זמן. כריכות חדשות."},"estimateMax":800,"lotNumber":"83","title":{"en":"rare collection: the legendary works of the maggid of dubno - first editions. important signatures","he":"אוסף נדיר: חיבוריו האגדיים של המגיד מדובנא - מהדורות ראשונות ועוד. חתימות חשובות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36852/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":460,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:54.356Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"3194.10","currency":"USD","id":36852,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36918/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beit avraham - last will and testament of rabbi avraham danzig, author of chayyei adam . first edition of this unique sefer , constituting a true mussar sefer ; printed dozens of times. uncommon sefer . two copies in the national library are incomplete. with another [5] early editions. \n  \n * vilna, 1821. first edition. printed during the year of mourning for the author's passing. with an introduction by rabbi avraham danzig's sons as well as approbations from vilna rabbis. [4], 18, [1] leaf. approximately 17 cm.  fine-very fine condition. minimal worming perforations. aging stains.  \n * warsaw, h. e. bomberg press. 1841. 24 leaf. listed in otzar hasefer haivri hamemuchshav according to this very copy.  \n * [königsberg, 1845]. the last page bears the author's text of forgiveness that he requested be distributed at his funeral, in yiddish. uncommon work. the national library contains an incomplete copy. listed in mif'al habibliographiah according to the copy in the heichal shlomo library.  \n * vilna, 1856. 36 pp. blemishes in the final leaves.  \n * lemberg, 1863. not found in the national library.  \n * vilna, 1865. 40 leaf. blemishes in the final leaves.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi avraham danzig, author of chayyei adam .","he":"בית אברהם. צוואת רבי אברהם דאנציג בעל ה'חיי אדם'. מהדורה ראשונה של ספר יחודי, שנדפס עשרות פעמים, והוא מהווה ספר מוסר. ספר לא מצוי. שני עותקים בספריה הלאומית, חסרים. ועוד [5] מהדורות מוקדמות. \n \n \n  \n \n \n  * ווילנא, תקפ\"א [1821]. מהדורה ראשונה. נדפסה בתוך שנת האבל על פטירתו. עם הקדמת בני רבי אברהם דאנציג, ועם הסכמות רבני ווילנא.  \n [4], יח, [1] דף. כ 17 ס\"מ. מצב טוב \u2013 טוב מאד. מעט נקבי עש. כתמי זמן. \n \n \n  * ווארשא, בדפוס h.e. bomberg , תר\"א 1841. כד דף. נרשם באוצר הספר העברי הממוחשב ע\"פ העותק שלפנינו.  \n \n \n  * [קניגסברג, תר\"ה]. בעמוד האחרון, נוסח מחילה של הרב המחבר שצוה לחלק בעת הלוויתו, באידיש. ספר לא מצוי. בספריה הלאומית עותק חסר. נרשם המפעל הביבליוגרפי על פי עותק בספרית היכל שלמה.  \n \n \n  * ווילנא, תרט\"ז 1856. 36 עמ'. פגימות בדפים אחרונים.  \n \n \n  * לעמברג, 1863. אין בספריה הלאומית.  \n \n \n  * ווילנא, תרכ\"ה 1865. מ דף. פגמים בדפים האחרונים.  \n \n \n \n \n  \n \n \n  רבי אברהם דאנציג בעל ה'חיי אדם' [תק\"ח-תקפ\"א], מגדולי הדורות המפורסמים ביותר בעם ישראל. תלמיד-חבר ומחותנו של הגר\"א מווילנא. תפילה זכה של בעל חיי אדם נאמרת בכל מקהלות ישראל בערב יוה\"כ לפני כל נדרי.  \n \n \n   קיבל תורה גם מהנודע בידודה ורבי יוסף ליברמן מפראג שסמכו בתור חבר בהיותו בן שמונה עשרה ובכתב הסמיכה כתב בין השאר \"הוא אברהם מילידי ענקים אמרותיו מדבש מתוקים בקי בש\"ס ופוסקים; לא נמצא עולה בשפתו; ותהי ידיו אמונה עד בא השמש\". \n \n \n   לפני פטירתו ביקש שלא יפריזו בתוארים ובשבחים בהספדו ושלא יחרתו על מצבתו שום שבח אלא שמשאו ומתנו היה באמונה ולפי דעתו לא עיוול שום איש בדבר שבממון. \n \n \n   ספריו חיי אדם קיצור ש\"ע או\"ח וחכמת אדם קיצור ש\"ע יו\"ד נתקבלו ונתחבבו על הצבור ונדפסו פעמים רבות מאד. רבי חיים נעולוזין בהסמכתו לספרו כותב בין השאר: \"חזינא גברא דמריא סייעיה ה\"ה הרב הגדול המפורסם מ' אברהם דאגציג ובאחת עלתה לו שנתקבל ספרו חיי אדם שחיבר על דיני או\"ח נתפשט בכל גבול ישראל\". \n \n \n   בדורות עברו רווח המנהג לחבר 'ספרי קיצורים' על ספרי הלכה (כדוגמת ה\"קיצור שולחן ערוך\" וכד'). עד שהליצו אודות הספר \"חיי אדם\" - שהמחבר בחר בשם זה לספרו בכדי שאף לא אחד יעשה קיצור מספרו, שהרי אף לא אחד יקרא לספרו \"קיצור חיי אדם\". (למעשה זה לא הועיל לו וספר בשם \"קצור מספר חיי אדם\" יצא לאור כבר בשנת תרי\"ד, בדפוס ראם שבוילנה)."},"estimateMax":600,"lotNumber":"84","title":{"en":"the author of chayyei adam's last will and testament - first edition - rare book. with another [5] early editions","he":"צוואת בעל ה'חיי אדם'. מהדורה ראשונה \u2013 ספר נדיר. ועוד [5] מהדורות קדומות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36918/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:14.033Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.32","currency":"USD","id":36918,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36944/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer tamim yachdav - essays by rabbi shimon bar yochai on sefer hazohar arranged according to the weekly torah portions, by rabbi menachem mendel of lublin, disciple of the gr\"a. vilna, 1808. first edition. uncommon sefer . \n  \n rabbi avraham ben hagr\"a arranged the sefer , and expanded the work with his father's glosses on the zohar in several places, in his words: 'transcribed with glosses by my father, the gaon, ztzllh\"h.'  \n   \n rabbi avraham ben hagr\"a wrote about the author, who passed away before the sefer was printed: \"friends and acquaintances of the great and expert rabbi menachem mendel z\"l, expert in all realms of torah, of dusyat and ponovezh ...\" \n  \n over the generations, there was no unawareness of the connection between the author and the gr\"a's son. however, it was recently discovered that this author was the gr\"a's disciple! as was written about him: \"who studied under rabbi eliyahu. he was a primary disciple of the true gaon, the pious rabbi eliyahu of vilna. it was also noted that after the gr\"a's passing, people were concerned about eulogizing him lest they not express all of his virtues, but rabbi menachem mendel eulogized him bitterly. \n the author also wrote: \"he was most sharp, an expert in the chambers of torah ... righteous in his contributions, sanctity and asceticism.\" [refer to a. katzman, 'ledemut hg\"r menachem mendel talmid hagr\"a, ' yeshurun torah anthology, [4], 1999 p. 365 onward]. \n  \n vinograd, otzar sifrei hagr\"a , no. 1595. \n [4], 24, 27-68 leaf. 17.5 cm. \n fine-very fine condition. stamps. aging stains. light blemish on leaf 61 without damage to the words. magnificent new binding.","he":"ספר תמים יחדיו, מאמרי רשב\"י שבספר הזוהר, מסודרים על פי סדר פרשיות התורה. מאת רבי מנחם מנדל מלובלין תלמיד הגר\"א. ווילנא, תקס\"ח [1808]. מהדורה ראשונה. ספר לא מצוי. \n \n \n  \n \n \n עורך הספר הוא רבי אברהם בן הגר\"א, שהרחיב את החיבור והעתיק את הגהות אביו הגר\"א על הזוהר במספר מקומות וכלשונו: העתקתי עם הגהות מר אבא הגאון זצללה\"ה. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n רבי אברהם בן הגר\"א כתב על המחבר, שנפטר כשהספר נדפס: \"ריעי ומיודעי הרב הגדול ובקי בחדרי תורה מ\"ו מנחם מענדל ז\"ל מ\"מ דק\"ק דושאט ופאניוויעז\". \n \n \n  \n \n \n \n \n במשך דורות רבים לא היה ידוע על הקשר בין המחבר לבן הגר\"א. אלם לאחרונה התגלה שהוא היה תלמידו של הגר\"א ! וכפי שנכתב עליו: \"אשר יצק מים ע\"י אליהו. הוא היה תלמיד מובהק אצל הגאון האמיתי החסיד מהר\"א מווילנא. ועוד מובא שאחרי פטירת הגר\"א חששו מלהספידו מחמת שלא יאמרו עליו את כל מעלותיו, אולם רבי מנחם מנדל הספידו בקול מר. \n \n \n עוד נכתב על המחבר: \"חריף ושנון בקי בחדרי תורה... צדיק בתרומיות מדותיון קדושתו ופרישתן\". [ראה: א\u2019 כ\"צמאן, לדמות הג\"ר מנחם מענדל תלמיד הגר\"א, ישורון, מאסף תורני, [ד], תשנ\"ט, עמ\u2019 שסה ואילך]. \n \n \n  \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, מס' 1595. \n \n \n [4], כד, כז-סח דף. 17.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאד. חותמות. כתמי זמן. פגם קל בדף סא ללא חסרון בתיבות. כריכה חדשה מפוארת."},"estimateMax":600,"lotNumber":"85","title":{"en":"tamim yachdav. kabbalah by rabbi menachem mendel of lublin, one of the gr\"a's disciples. vilna, 1808","he":"תמים יחדיו, קבלה. לרמ\"מ מלובלין תלמיד הגר\"א. ווילנא, תקס\"ח. עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36944/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:59.478Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.39","currency":"USD","id":36944,"category":{"he":"ספרי הגר\"א וגדולי תלמידיו"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36879/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36879/001/001.png"],"available":false,"description":{"en":"group of leaves from the sefer tikkunei shabbat - kabbalistic tikkunim for shabbat including prayer services and study schedules, with the minchat ya'akov commentary by the gaon and kabbalist rabbi ya'akov b\"r halevi of poznań, son-in-law of rabbi yitzchak pardes. [prague, post-1651]. first edition of the tikkun with the commentary, later printed in dozens of editions. \n  \n this is one of the earliest and most important tikkunim arranged by an ashkenazi kabbalist, according to the ariza\"l's doctrine.  \n   \n especially rare sefer . to the best of our knowledge, it has not been offered at auction.  \n   \n the year of print does not appear on the title page, but the text of the sefer mentions several different dates. this caused confusion among bibliographers such as steinschneider and sender, with each recording a different year. steinschneider wrote 1641, and sender wrote 1643. as a result, later bibliographers who did not investigate this deeply erred, thinking there were two different editions, 1641 and 1643. however, it is actually one and the same edition, printed after 1651. renowned chaba\"d bibliographer r' chaim lieberman wrote at length about this edition: ohel rache\"l pp.382-386. \n  \n the sefer originally contained [46] leaves. present here are [13] leaves. [specifications of these leaves: 19-28, 34-35, 40.] (it is important to note that the copy preserved in the national library is lacking leaves [17-24, 26-27], most of which are present in this copy.) 18 cm. glosses in yemenite script. \n moderate condition. tears and wear in the margins of the leaves, a few of which are partially lacking or have blemishes in the text. stains. detached leaves. unbound.","he":"קובץ דפים מתוך ספר 'תקוני שבת' - תיקונים קבליים לשבת הכוללים סדרי לימוד ותפילה, עם פירוש מנחת יעקב, מאת הגאון המקובל רבי יעקב ב\"ר הלוי מפוזנא, חתן רבי יצחק פרדס. [פראג, אחר תי\"א]. מהדורה ראשונה של התיקון עם הפירוש, אשר נדפס לאחר מכן בעשרות מהדורות.  \n   \n זהו אחד מספרי התיקונים החשובים והמוקדמים שנערכו על ידי מקובל אשכנזי, על פי תורת האריז\"ל.  \n   \n ספר נדיר באופן מיוחד. למיטב ידיעתנו לא נראה במכירות פומביות.  \n  \n בשער הספר לא נרשמה שנת ההדפסה, אולם בפנים הספר נרשמו מספר תאריכים שונים. עובדה זו גרמה לבלבול בקרב הביבליוגרפים כדוגמת שטיינשניידר וצדנר, וכל אחד מהם רשם שנה אחרת - שט\"ש רשם שנת ת\"א, ואילו צדנר רשם ת\"ג. בעקבות כך הביבליוגרפים המאוחרים שלא נכנסו לעומקו של עניין טעו לחשוב כי ישנן שתי מהדורות שונות, ת\"א ות\"ג. אולם למעשה מדובר על אותה מהדורה, שנדפסה באמת לאחר שנת תי\"א. על מהדורה זו כתב בהרחבה הביבליוגרף החב\"די הנודע ר' חיים ליברמן: אהל רח\"ל, עמ' 382-386. \n  \n הספר במקור כולל [46] דפים. לפנינו [13] דף [פירוט הדפים שלפנינו: 19-28, 34-35, 40]. (ראוי לציין שבעותק השמור בספריה הלאומית חסרים דפים [17-24, 26-27], מרביתם מופיעים בעותק שלפנינו). 18 ס\"מ. הגהות בכתב-יד תימני.  \n  \n \n מצב בינוני-גרוע. קרעים ובלאי בשולי הדפים, בחלקם הקטן עם חסרונות ופגיעה בטקסט. כתמים. דפים מנותקים. ללא כריכה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"86","title":{"en":"first edition, scarce: leaves from the sefer tikkunei shabbat with minchat ya'akov. [prague, post-1651]","he":"מהדורה ראשונה יקרת מציאות: דפים מספר 'תיקוני שבת' עם מנחת יעקב. [פראג, לאחר תי\"א]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36879/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:37.572Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $800","internalCatalogNumber":"2795.30","currency":"USD","id":36879,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37173/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important group of [3] sefarim by the renowned kabbalist rabbi emmanuel chai ricci, author of mishnat chassidim , in whose jerusalem home the ohr hachaim hakadosh established his yeshivah. first editions. amsterdam-livorno, 1727-1742. \n  \n * sefer  aderet eliyahu by the renowned kabbalist rabbi emmanuel chai ricci. livorno, meldola press. 1742. first edition. including the rare leaf. signatures.  \n the sefer includes two parts with separate title pages. part i: in-depth halachic studies on all foreign topics and words in sha\"s. part ii: mei niddah responsa with anecdotal wisdom and more. \n this is the final sefer published by rabbi emmanuel chai ricci, just a few months before he was murdered by highway robbers in bologna on 1 adar, 1743.  \n 129: 57, [1] leaf. 21.5 cm. with the leaf bearing the author's family emblem - that of the ricci family. this leaf is not found in all copies. high-quality paper. owner's signature on the title page. \n fine condition. aging stains. worming perforations. new binding. \n  \n * hon ashir . commentary and insights on shishah sidrei mishnah by kabbalist rabbi emmanuel chai ricci. amsterdam, 1731. first edition.  \n with kabbalistic commentaries as well. songs between tractates and sedarim , and in the final two leaves. one of the songs about \"shabbat, milah and tefillin with kavanah \" has musical notes included. one of the first hebrew books with musical notes added. with many diagrams in the commentary. \n chassidic significance: the sefer includes musical notes the admo\"r mahara\"sh of lubavitch used to compose \"l'chatchilah ariber.\"  \n approximately 15 years before this sefer was printed, the author had wanted to print it in venice, under a completely different name, quite the opposite - dikdukei aniyut - but this did not materialize. the author describes the interesting reason for this in his preface. \n [2], 168, [2] leaf. 20.5 cm. \n moderate-fine condition. aging stains. minimal worming perforations. restored tears in the title page with some damage to the text. restored tears in the margins of a few additional leaves, with slight damage to the text. beautiful new semi-leather binding. \n  \n * choshev machshavot by kabbalist rabbi emmanuel chai ricci. amsterdam, 1727. first edition. incomplete volume. uncommon to find complete.  \n part i: taharah u'kedushah ; \"ma'amar mikveh taharah\" on mikveh measurements. \n part ii: kolot mayim - elucidations and insights \"on pesukim in tana\"ch in biblical order. \n part iii: me'orei esh - elucidations and insights \"on the oral torah ... on midrashim and scattered topics.\" \n this essay \"tefillin d'marei alma\" was originally published in this sefer , about the prohibition of laying tefillin on chol hamoed . [for the background to writing this article, refer to: m. vilensky, \"l'tolodotav shel rephael emmanuel chai ricci, \" kiryat sefer, vol. 25, 1949, pp. 311-314].  \n present here: 4-78 leaf, 17 cm. lacking the title page, the first leaves, and the correction leaves at the end. \n moderate-fine condition. minimal worming tunnels. tears in the margins of several individual leaves, restored with damage to the text. beautiful new semi-leather binding. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of kabbalist rabbi emmanuel chai ricci .","he":"מקבץ חשוב של [3] מספרי המקובל האלוקי הנודע רבי עמנואל חי ריקי בעל ה'משנת חסידים', שבביתו שבירושלים הקים ה'אור החיים' הקדוש את ישיבתו. מהדורות ראשונות. אמשטרדם-ליוורנו, תפ\"ז-תק\"ב [1727-1742]. \n \n \n  \n \n \n * ספר \"אדרת אליהו\" למקובל הנודע רבי עמנואל חי ריקי. ליוורנו, בדפוס מילדולה. תק\"ב [1742]. מהדורה ראשונה . \n כולל הדף הנדיר. חתימות. \n \n \n הספר כולל שני חלקים, בשערים נפרדים. חלק ראשון, דקדוקים בעומק ההלכה על כל ענין ולשון זר שבש\"ס. חלק שני, והוא מי נדה שאלות ותשובות. סופי ענבים ופרפראות לחכמה. \n \n \n זהו ספרו האחרון שיצא לאור חודשים ספורים קודם הרצחו על ידי שודדי דרכים בסביבות בולוניה ביום א' אדר תק\"ג. \n \n \n קכט: נז, [1] דף. 21.5 ס\"מ. עם הדף ובו סמל משפחת המחבר-משפחת ריקי, דף זה אינו נמצא בכל העותקים. נייר משובח. חתימת בעלים בשער. \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש. כריכה חדשה. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n * הון עשיר. פירושים וחידושים על ששה סדרי משנה, מאת המקובל רבי עמנואל חי ריקי. אמשטרדם, תצ\"א [1731]. מהדורה ראשונה. \n  \n \n \n פירושים גם על דרך הקבלה. עם שירים, בין מסכת למסכת, ובין סדר לסדר, וכן בשני הדפים האחרונים. לאחד השירים אודות 'שבת ומילה ותפילין בכוונה' נוספו תווי נגינה. מהספרים העבריים הראשונים בו נדפסו תווי נגינה. עם שרטוטים רבים בין דפי הפירוש. \n \n \n חשיבות חסידית: הספר כולל את תווי הנגינה שמהם הלחין האדמו\"ר האדמו\"ר מהר\"ש מליובאוויטש את \"לכתחילה אריבער\". \n \n \n כ- 15 שנה לפני הדפסת הספר רצה המחבר להדפיסו בונציה תחת שם הפוך לחלוטין 'דקדוקי עניות' ולא עלתה בידו. בהקדמה גולל המחבר סיבה מעניינת לכך. \n \n \n [2], קסח, [2] דף, 20.5 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. מעט נקבי עש. קרעים משוקמים בשער עם פגיעה מסוימת בטקסט. קרעים משוקמים בשולי מעט דפים נוספים, עם פגיעות טקסט קלות. כריכת חצי עור חדשה ונאה. \n \n \n \n \n  \n \n \n * חושב מחשבות מאת המקובל רבי עמנואל חי ריקי. אמשטרדם תפ\"ז [1727] מהדורה ראשונה. עותק חסר. ספר לא מצוי בשלמות.  \n  \n \n \n חלק א: טהרה וקדושה; מאמר מקוה טהרה, על מדת המקוה. \n  \n \n \n חלק ב: קולות מים; ביאורים וחידושים \"על פסוקי תנ\"ך מסודרים על סדר תנ\"ך\". חלק ג: מאורי אש; ביאורים וחידושים \"על התורה שבעל פה... על מדרשים וענינים מפוזרים\". \n \n \n  בספר זה יצא לאור לראשונה מאמר 'תפילין דמרי עלמא', על איסור הנחת תפילין בחולו של מועד. [על הרקע של כתיבת מאמר זה, עיין: מ. וילנסקי, לתולדותיו של רפאל עמנואל חי ריקי, קרית ספר, כרך כה, תש\"ט, עמ\u2019 311 \u2013 314].  \n \n \n לפנינו: ד -עח דף, 17 ס\"מ. חסר שער, דפים ראשונים, ודפי התיקונים בסוף. \n \n \n מצב בינוני-טוב. מעט תעלות עש. קרעים בשולי כמה דפים בודדים, משוקמים עם פגיעה בטקסט. כריכת חצי עור חדשה ונאה. \n \n \n \n \n  \n \n \n המקובל רבי רפאל עמנואל חי ריקי [תמ\"ז -תק\"ג], מקובל ופייטן איטלקי. נודע בעיקר על שם חיבורו משנת חסידים המשמש כחיבור יסוד להבנת קבלת האר\"י. כשהיה בן שלושים עלה לארץ ישראל והתיישב בצפת, בה למד את חכמת הקבלה ועסק בכתבי האר\"י. לאחר כשנתיים, בעקבות מגיפה, עבר לעיר ליוורנו. בתקופה זו חיבר את חיבורו \"משנת חסידים\". משם נתבקש לכהן כרב בפירנצה. באחרית ימיו שב לארץ ישראל והשתכן בירושלים. קשרי ידידות והערכה הדדיים היו לו עם בן דודו ר' יוסף אירגאס שנתן הסכמה לספרו \"הון עשיר\", והוא נתן הסכמה לספרו של הרב אירגאס \"שומר אמונים\". באחת מנסיעותיו לחוץ לארץ כדי להדפיס את שאר ספריו שלא נדפסו, פגעו בו שודדים ורצחוהו נפש. שבוע אחר כך הובא לקבורה בצ'נטו שבבולוניה. בחצרו בירושלים הקים ה'אור החיים' הקדוש את ישיבתו 'כנסת ישראל' שהתקיימה לפחות עד לשנת 1886 ולמדו בה מחשובי הרבנים בירושלים באותם הימים."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"87","title":{"en":"first editions: group of [3] sefarim by the g-dly kabbalist rabbi emmanuel chai ricci","he":"מהדורות ראשונות: מקבץ [3] ספרי המקובל האלוקי רבי עמנואל חי ריקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37173/view","tags":["judaica_books","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:54.695Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.313","currency":"USD","id":37173,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":700},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37196/008/008.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sefer chemdat yamim - kabbalistic conduct, prayers and \n tikkunim . this famous kabbalistic work is enveloped in mystery, as no one knows who authored it. livorno, 1762-1764. set. four volumes. glosses, revisions and kabbalistic supplements appear on these leaves, as well as notations regarding the author's identity. \n \n \n  \n \n \n  since the book's publication, and through our times, over hundreds of years, no one has definitively determined the author's identity. there are those who attribute it to nathan of gaza (the false messiah shabbetai tzvi's leading disciple), and rejected it for that reason. on the other hand, there are others who found lofty concepts within, and related to it as a most sacred sefer . researcher and bibliographer avraham ya'ari wrote an entire book about the attempt to discover the author's identity ( ta'alumat sefer , jerusalem, 1954). there have since been many articles on the topic. approximately ten years ago, there was even a thick book written, otzar chemdat yamim , that compiled all that has been written about this mystery. \n \n \n  \n \n \n \n \n the chemdat yamim controversy: the \n sefer deals with kabbalah in general and the ar\"i's kabbalah in particular. it was first published by the rishon l'tziyon, rabbi yisrael ya'akov algazi, father of rabbi yom tov algazi, from writings he found in in a cave in safed. questions as to the author's identity and character - whether he was earlier or later, whether he was sabbatean or loyal to tradition, are matters of dispute - as a result of which the customs written in the book are also disputed. the book was printed 54 years after shabbetai tzvi's death. there are poems written in the book which include the acrostic \"נתן עזתי\", as well as essays known for their reference to sabbateans. the ya'avetz stated very sharply regarding it: \"i looked into it for a short while and recoiled. i then understood its character, and traces of sabbatean heresy concealed in innumerable abominations and hints.\" the well-known \n sefer, shabchei habesh\"t , relates that one \n motza'ei shabbat , the ba'al shem tov said that a book was published by shabbatai tzvi's sect, and it will drag many jews along with it with its slick words - he was referring to \n chemdat yamim . rabbi yehudah ptayah, as well, one of the iraqi kabbalists and rabbis, stated that he rectified the author's soul after much exertion (as brought down in \n ruchot mesaprot ). on the other hand, rabbi chaim of volozhin, disciple of the vilna gaon, expressed a positive opinion of the book, saying that even if the book's author was indeed nathan of gaza, the book itself contains nothing invalid, so it was apparently written before he turned to sabbateanism. the sacred kabbalistic author of \n leshem characterized the author as \"one of the most holy\" ( \n leshem shevo v'achlamah , \n derashah on the world of chaos [דרושי עולם התוהו, ב\"ח], \n derashah 4, branch 24, section 68, in the paragraph starting \"והנה\"). this book, in the new edition (2003), opens with rabbi ovadiah yosef's foreword: \"enthusiasm for the sanctity of shabbat and yom tov only enters my heart by reading this torah \n sefer .\" \n \n \n  \n \n \n \n \n [part i]: for shabbat kodesh. [2], 138 leaf. \n \n \n [part ii]: for rosh chodesh: [1], 2, 2-72, 75-84, 88-89, 91-160 leaf. \n \n \n [part iii]: for the three pilgrimage festivals, \n bein hametzrim and tisha b'av. [2], 134 leaf. \n \n \n [part iv]: for elul androsh hashanah, \n yamim nora'im  and yom kippur: [2], 120 leaf, lacking the final leaf and part of the preceding leaf - part of the book's conclusion and indices. \n \n \n  \n \n \n approximately 20 cm. glosses. \n \n \n overall fine condition. aging stains. minimal tears. identical new bindings.","he":"ספר חמדת ימים, הנהגות, תפלות ותיקונים על דרך הקבלה. הספר הקבלי המפורסם והלוט במסתורין שלא ידוע מי חיברו. ליוורנו, תקכ\"ב-תקכ\"ד [1762-1764]. סט. ארבעה כרכים. בדפי הספרים שלפנינו, הגהות תיקונים והוספות קבליות, ואף רישומים בדבר זהות המחבר. \n  \n \n  \n \n \n מאז הדפסת הספר עד לימינו אנו, במשך מאות שנים לא הצליחו לקבוע בוודאות מי הוא מחברו. היו שייחסוהו לנתן העזתי, (גדול תלמידיו של משיח השקר שבתי צבי) ומשום כך פסלוהו, מאידך היו שמצאו בו דברים נשגבים והתייחסו אליו כספר קדוש ביותר. החוקר והביבליוגרף אברהם יערי חיבר ספר מיוחד בניסיון לגלות מיהו המחבר ('תעלומת ספר', ירושלים, תשי\"ד) ומאז נכתבו מאמרים רבים בנושא. לפני כחמש עשרה שנה אף התחבר ספר עב כרס 'אוצר חמדת ימים' שליקט את כל הנכתב בתעלומה זו.  \n \n \n \n \n  \n \n \n פולמוס ספר חמדת ימים,  הספר עוסק כאמור בקבלה בכלל ובקבלת האר\"י בפרט. הוא יצא לאור לראשונה על ידי הראשון לציון הרב ישראל יעקב אלגאזי, אביו של הרי\"ט אלגאזי, מתוך כתבים שמצא במערה בצפת. שאלת זהותו וטיבו של המחבר - האם היה קדום או מאוחר, והאם היה שבתאי או נאמן למסורת, נתונה במחלוקת, ובעקבות כך גם היחס למנהגים הכתובים בספר. הספר הודפס 54 שנה לאחר מותו של שבתי צבי ובתוכו נדפסו גם שירים ובהם האקרוסטיכון: \"נתן עזתי\", וכן מאמרים הידועים בהתייחסותם לשבתאים. היעב\"ץ התבטא עליו בצורה חריפה עד מאוד: \"הצצתי בו שעה מועטת ונרתעתי לאחורי, אז ידעתי מה טיבו ושמץ מינות ש\"ץ שר\"י המובלעת בתוכו בשקוצים ורמזים אין מספר\". בספר הנודע 'שבחי הבעש\"ט' מסופר שהבעש\"ט אמר במוצאי שבת אחד, שיצא ספר מכת ש\"ץ והוא יגרור בחלקלקות לשונו רבים מישראל, והתכוון לחמדת ימים. גם הרב יהודה פתיה, ממקובלי ורבני בבל, סיפר כי תיקן נשמת מחבר ספר זה לאחר יגיעות (המעשה מובא בספר רוחות מספרות). מאידך, רבי חיים מוולוז'ין תלמידו של הגאון מווילנה, הביע דעה חיובית אודות הספר, באומרו כי אף אם מחבר הספר הוא נתן העזתי הרי שבספר אין כל פסול וככל הנראה חובר קודם שנטה לשבתאות. וכן המקובל האלוקי בעל ה'לשם' הגדיר את מחברו כ\"אחד מקדושי עליון\" (לשם שבו ואחלמה, דרושי עולם התוהו, ב\"ח, דרוש ד', ענף כ\"ד ס\"ח בד\"ה \"והנה\"). הספר, במהדורתו החדשה (ה'תשס\"ג 2003), נפתח בהקדמתו של הרב עובדיה יוסף שכותב: \"לא ייכנס בלבי התלהבות מקדושת שבת ויום טוב, אלא על ידי קריאה בספר התורה הזה\". \n \n \n  \n \n \n [חלק א]: לשבת קודש. [2], קלח דף. \n \n \n [חלק ב]: לראש חדש: [1], ב, ב-עב, עה-פד, פח-פט, צא-קס דף. \n \n \n [חלק ג]: לג\u2019 רגלים ולבין המצרים ולט\"ב: [2], קלד דף. \n \n \n [חלק ד]: לחדש אלול ולר\"ה לימים נוראים וליום הכפורים: [2], קך דף. חסר דף אחרון וחלק מהדף שלפניו \u2013 חלק מחתימת הספר ומפתחות. \n \n \n \n \n  \n \n \n מידות: כ-20 ס\"מ. הגהות. \n \n \n מצב כללי טוב. כתמי זמן. מעט קרעים. כריכות חדשות, זהות."},"estimateMax":500,"lotNumber":"88","title":{"en":"chemdat yamim. livorno, 1762-1764, set of [4] volumes","he":"חמדת ימים. ליוורנו, תקכ\"ב-תקכ\"ד. סט [4] כרכים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37196/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:47.276Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.320","currency":"USD","id":37196,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37443/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37443/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"na'im zemirot yisrael - kabbalistic commentary by kabbalist rabbi yisrael saruk zlh\"h on the songs by the ar\"i z'\"l for shabbat meals with the ar\"i's commentary on tractate avot, and more. lvov, aharon ben chaim david segal press, 1793? rare sefer .  \n   \n the zohar indicates that the ar\"i wrote three kabbalistic hymns for shabbat, each one for a particular meal among the three shabbat meals, entitled \"azamer b'shbachin, \" \"asader l'seudata\" and \"bnei heichala.\" these time-honored hymns are among the few manuscripts written by the ar\"i himself. this commentary was written by kabbalist rabbi yisrael saruk for these hymns.  \n with a commentary on pirkei avot attributed to the ar\"i z\"l, and with ma'amar hamilu'im , a supplement to rabbi menachem azaryah of pano's asarah ma'amarot . \n early edition, the first under this title. \n to the best of our knowledge, this sefer has never been offered at auction. \n [22] leaf, 18 cm. \n fine-very fine condition. aging stains. new binding.","he":"נעים זמירות ישראל, פירוש על פי סוד מהמקובל רבי ישראל סרוק זלה\"ה, לשירי האר\"י ז\"ל לסעודות השבת. עם פירוש על מסכת אבות מהאר\"י ועוד. לבוב, דפוס אהרן בן חיים דוד סג\"ל, [תקנ\"ג 1793?]. ספר נדיר.  \n  \n  \n \n על פי דברי הזהר הקדוש, חיבר האר\"י שלושה פיוטים קבליים לשבת \u2013 כשכל פיוט מותאם עבור כל אחת משלושת סעודות החובה שחלות בשבת \u2013 תחת הכותרות \"אזמר בשבחין\", \"אסדר לסעודתא\" ו\"בני היכלא\". הפיוטים הנכבדים הללו, הם בין כתבי היד הבודדים שנכתבו בידי האר\"י ממש. לפנינו פירוש שחיבר המקובל רבי ישראל סרוק, לפיוטים אלה. \n \n \n עם פירוש על פרקי אבות משם האר\"י ז\"ל. ועם מאמר המלואים והוא תשלום לעשרה מאמרותיו של רבי מנחם עזריה מפאנו. \n \n \n  מהדורה קדומה, ומהדורה ראשונה בשם זה.  \n \n \n  למיטב ידיעתנו הספר לא היה מעולם במכירות פומביות.  \n \n \n [22] דף, 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. כתמי זמן. כריכה חדשה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"89","title":{"en":"na'im zemirot yisrael. kabbalistic work, rare","he":"לא נראה במכירות: \u202bנעים זמירות ישראל. חיבור קבלי, נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37443/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:57.876Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"3194.120","currency":"USD","id":37443,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37442/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37442/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37442/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"only edition of an early kabbalistic work. there is an opinion that the author is r' avraham of koloniya, the same one mentioned negatively by the rashb\"a in a responsum! the rashb\"a in responsum 548 writes: i saw a man from ashkenaz. his name is avraham of koloniya ... he would stand in the synagogue in the west and a call went out against him from the east, from above the holy ark, asking anything and everything, and he would respond ... and this avraham would say that the speaker was eliyahu. \n  \n with approbations from amsterdam rabbis.  \n rare sefer , even bibliographers record it as having been written on different dates. ben-ya'akov erroneously writes: 1757. other bibliographers wrote: 1810. \n  \n for more about the sefer and its author, refer to gershom scholem, eshkol, encyclopediah yisraelit i berlin, 1929, p. 357; ktav yad b'kabbalah , jerusalem, 1930, p. 57. more material enclosed. \n  \n owner's signature: abba of horodna. \n 5, 7 leaf, 19 cm. \n fine condition. stains. new binding.","he":"מהדורה יחידה של ספר קבלי קדום. ישנה דעה שהמחבר ר' אברהם מקולוניא, הוא זה שהרשב\"א בתשובה מזכירו לגנאי ! הרשב\"א בתשובה (תקמח) כותב: וראיתי אני איש מאשכנז ושמו אברהם מקולוניא... והיה עומד בבית הכנסת של מערב וקול יוצר כנגדו מן המזרח מעל גבי הארון שמניחים בו הספר תורה, ושואלים לו כל דבר והיה משיב... ואברהם זה היה אומר שזה המדבר הוא אליהו. \n \n \n עם הסכמות רבני אמשטרדם. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר נדיר, שגם הביבליוגרפים כתבו שנדפס בתאריכים שונים. בן-יעקב רושם בטעות: תקי\"ז. ביבליוגרפים אחרים כתבו: תק\"ע. \n \n \n \n \n  \n \n \n ראה על הספר ועל המחבר: גרשם שלום, אשכול, אנציקלופדיה ישראלית, א, ברלין (תרפ\"ט), עמ\u2019 357; כתבי-יד בקבלה, ירושלם תר\"ץ, עמ\u2019 57. מצורף חומר. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n חתימת בעלים: אבא מהורדנא. \n \n \n ה, ז דף, 19 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמים. כריכה חדשה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"90","title":{"en":"keter shem tov. commentary on shem hameforash in kabbalah per the ba'al seder hadorot. the author's name is r' avraham of koloniya, disciple of the rokeach. amsterdam, 1815? only edition","he":"כתר שם טוב. פירוש שם המפורש בקבלה. עפ\"י בעל סדר הדורות שם המחבר הוא ר' אברהם מקולוניא תלמיד הרקח. אמשטרדם [תקע\"ו 1815?]. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37442/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:58.897Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"5492.40","currency":"USD","id":37442,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37439/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37439/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37439/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37439/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"especially rare find\" (gershom scholem) \n  \n  sefer sha'ar pitchei levanon - kabbalistic compositions. name combinations and special vowelizations, as elucidated in sefer shoshan sodot attributed to the ramba\"n, and in the ra'ava\"d's sefer with his commentary on sefer yetzirah [by kabbalist rabbi shneur feivush ben menachem manish]. printed without a title page [amsterdam? 1753?].  \n   \n rare and unique kabbalah sefer printed as a series over three years, in three different places. the sefer was printed without a title page or any indication of the year or location of printing. at the beginning of the lengthy preface, the author hints at his name using the first letters of the words: shneur feivish ben menachem manish. later on, he relates that he was on his way to the land of israel and the ship almost sunk. at that point he decided to print this work on kabbalah. he apparently wrote the work (or at least part of it) during the forty days he was quarantined when he arrived in italy, as were all travellers who arrived in italy from the orient. \n  \n this part includes: \"part one of pitchei levanon ... name combinations and special vowelizations for each month and year. including combinations from tammuz 1753] through sivan 1755. with the final leaf featuring the table of errata. \n the national library has a scan of gershom scholem's copy, upon which he wrote \"especially rare find.\" \n bibliographers are of the opinion that this sefer was printed in amsterdam, london and italy, and that it is difficult to tell which leaves were printed where. as a result of this, there are several variants of the copies, and they should not be regarded as incomplete. \n for more on this sefer and its author, refer to a. ya'ari, shluchei eretz yisrael , jerusalem, 1951, pp. 527-530; g. scholem, tarbi\"tz 25, 1955, p. 435 note 13; ya'ari, tarbi\"tz 26, 1957, p. 109; yode'a sefer no. 2186. \n  \n 15, [2] leaf, approximately 17 cm. \n fine condition. aging stains. tiny tears in the white margins. cardboard binding.","he":"\"ספר יקר מציאות מאד\" (גרשום שלום) \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n ספר שער פתחי לבנון, חיבורים בקבלה. צירופי שמות וניקודים מיוחדים, כאשר מבואר בספר שושן סודות המיוחס לרמב\"ן, ובספר הראב\"ד בפירושו על ספר יצירה. [מאת המקובל רבי שניאור פיבוש בן מנחם מניש]. נדפס ללא שער [אמשטרדם? תקי\"ג-? 1753?].  \n \n \n \n \n  \n \n \n לפנינו חלק מספר קבלה נדיר וייחודי, שנדפס בהמשכים, במשך שלוש שנים, בשלושה מקומות שונים. הספר נדפס ללא שער וללא ציון שנת ומקום דפוס. בתחילת ההקדמה הארוכה המחבר רמז את שמו בראשי תיבות: שניאור פייווש בן מנחם מאניש. בהמשך הוא מספר שהוא היה בדרכו לארץ ישראל ובדרך כמעט טבעה הספינה, ואז הוא החליט להדפיס את ספר הקבלה הזה. כפי הנראה הוא חיבר את הספר (או חלקו) באותם ארבעים יום ששהה בהסגר כשהגיע לאיטליה, ככל הנוסעים שהגיעו אז מהמזרח לאיטליה. \n \n \n \n \n  \n \n \n החלק שלפנינו כולל: \"חלק ראשון מן פתחי לבנון... לכל ימי חדש ושנה צירופי שמות וניקודים מיוחדים\". כולל צירופים מחודש תמוז [תקי\"ג] עד סיון תקט\"ו. עם דף האחרון ובו לוח הטעויות. \n \n \n \n \n  \n \n \n בספריה הלאומית יש עותק סרוק של גרשום שלום, והוא כתב עליו: \"ספר יקר מציאות מאד\". \n \n \n הביבליוגרפים סבורים שהספר נדפס: באמשטרדם, לונדון ואיטליה. וקשה לדעת איזה דפים נדפסו בכל מקום. כתוצאה מכך, ישנם כמה ווריאנטים של העותקים, ואין לראות את העותקים כחסרים. \n \n \n \n \n  \n \n \n על הספר ומחברו ראה: א\u2019 יערי, שלוחי ארץ ישראל, ירושלים תשי\"א, עמ\u2019 527-530; ג\u2019 שלום, תרביץ, כה, תשט\"ז, עמ\u2019 435 הערה 13; יערי, תרביץ, כו, תשי\"ז, עמ\u2019 109; יודע \n \n \n  \n \n \n ספר, מס\u2019 2186. \n \n \n \n \n טו, [2] דף, כ 17 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קרעים זעירים בשוליים הלבנים. כריכת קרטון ישנה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"91","title":{"en":"sha'ar pitchei levanon. especially rare kabbalah sefer","he":"שער פתחי לבנון. ספר קבלה נדיר במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37439/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:00.897Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"5492.39","currency":"USD","id":37439,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36327/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"practical kabbalah, rare edition  \n   \n sefer hagoralot - urim v'tumim , kabbalistic work to foretell the future. bombay, anglo jewish and vernacular press, by aharon ya'akov shmuel daucher, 1886. gershom scholem's library has a copy that lacks the title page, in which the renowned kabbalah scholar wrote \"hard-to-find\"! \n  \n the entire sefer (except the introduction) consists of tables for casting lots, and sacred names. the tables are accompanied by detailed instructions in clear, easily comprehensible language, with a warning not to use the lots except for \"urgent and essential matters.\" \n  \n small notice pasted on the front flyleaf with a warning from rabbi yechezkel ya'akov rachamim not to print the sefer for the next ten years without his permission. this notice is completely unknown; it is not listed by the mif'al habibliographiah nor the national library, and is not in any of the copies that have appeared at auction.  \n   \n ya'ari, hadefus haivri b'artzot hamizrach no. 38. \n 16, 72 pp, 21.5 cm. signature on page 2a: \"avraham shalom ...\" \n fine condition. the title page is partially detached. slight tears in the margins of several leaves. antique cardboard binding, worn.","he":"קבלה מעשית, מהדורה נדירה \n \n \n  \n \n \n ספר הגורלות - אורים ותומים, ספר קבלי לחיזוי עתידות. במבי, דפוס אנגלו גויש אנד ורנאכולר פריס, ע\"י אהרן יעקב שמואל דיויכר, תרמ\"ו [1886]. בספריית חוקר הקבלה המפורסם גרשום שלום מצוי עותק חסר שער, ובו רשם ג\"ש \"יקר מציאות!\" \n  \n \n \n  \n \n \n הספר כולו (למעט ההקדמה) מכיל טבלאות להטלת גורלות ושמות קודש. הטבלאות מלוות בהוראות מפורטות בשפה ברורה ושווה לכל נפש, ולצדן אזהרה שלא להשתמש בגורלות אלא \"לצורך גדול ודבר ההכרחי\". \n \n \n  \n \n \n בדף המגן הקדמי הודבקה מודעה קטנה, בה מזהיר רבי יחזקאל יעקב רחמים לבל יהינו להדפיס את הספר במשך עשרת שנים הבאות ללא רשותו. מודעה זו אינה ידועה כלל: אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ובספריה הלאומית, ואינה בכל העותקים שהופיעו במכירות. \n \n \n  \n \n \n יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, מס' 38. \n  \n \n \n יו, עב עמ', 21.5 ס\"מ. חתימה בדף [ב/1]: \"אברהם שלום הי\"ו\". \n  \n \n \n מצב טוב. דף השער מנותק חלקית. קרעים קלים בשולי מספר דפים. כריכת קרטון עתיקה, בלויה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"92","title":{"en":"sefer hagoralot - urim v'tumim, with a rare notice, bibliographically unknown. bombay, 1886","he":"ספר הגורלות - אורים ותומים, עם מודעה נדירה שאינה ידועה ביבליוגרפית. בומביי, תרמ\"ו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36327/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:28.813Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"2625.17","currency":"USD","id":36327,"category":{"he":"ספרי קבלה נדירים"},"estimateMin":400},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37005/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37005/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"tanna d'bei eliyahu - seder eliyahu rabba and seder eliyahu zuta with the yeshuot ya'akov commentary on the words. minkowitz, by r' ya'akov br\"i of berdichev. 1798. \n uncommon edition. another two editions were printed in minkowitz that same year. \n  \n with an approbation by rabbi david leikes, av beit din of bar, one of the besh\"t's leading disciples. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rebbe rabbi david leikes . \n  \n ya'ari, hadefus haivri b'minkowitz 4. \n vinograd, minkowitz 7. \n gloss in tiny script on page 97b. \n 40, 43-94, [1] 94-130 leaf, 21 cm. \n wide margins, sometimes as much as 6 cm from the text. greenish paper. \n moderate condition. worming perforations. adhesions in the margins of several leaves. stains and minimal wear.","he":"תנא דבי אליהו. סדר אליהו רבא וסדר אליהו זוט עם 'ישועת יעקב' פירוש המלות. מינקוביץ, ע\"י ר' יעקב בר\"י מברדיטשוב. תקנ\"ח [1798]. מהדורה לא מצויה, בשנת זו נדפסה במינקוביץ עוד שתי מהדורות אחרות. עם הסכמת רבי דוד לייקעס אב\"ד באר מגדולי תלמידי הבעש\"ט. \n    \n  הרה\"ק רבי דוד לייקעס אב\"ד ומ\"מ בק\"ק באר היה מהתלמידים המפורסמים והקרובים של הבעל שם טוב, הוא היה חשוב בעיניו והטיל עליו שליחויות חשובות ('ספורים נחמדים' לר' ישעי' וואלף ציקערניק זיטאמיר תרס\"ג דף ד, א) ובעת שהייתה גזירת שריפת הש\"ס בשנת תקי\"ז ביקר הבעש\"ט בביתו וביחד בגודל קדושתם פעלו לבטל את הגזירה (שם בשם נכדו הרה\"ק רבי איצקל מסקווירא ובכתבי הר\"י שו\"ב עמ' ל).  \n בגיל ע\"ג נשא את את זיווגו השני שהייתה צעירה ממנו בהרבה שנים לאחר שהבטיח לה בנים, ואכן נולדו להם שתי בנות ואחת מהם  \n נישאה להרה\"ק רבי מרדכי מטשרנוביל ובנו הרה\"ק רבי דוד מטולנא נקרא על שמו וכן כל שושלת טשרנוביל, סקווירא, רחמסטריווקא ועוד מתייחסים אחריו.  \n נפטר כבן מאה שנים, וי\"א שנפטר בשביעי של פסח שנת תקס\"ז או תקס\"ח בן 113 שנים. (תאריך היאצ\"ט ביום שביעי של פסח מקובל אצל צאצאיו האדמורי\"ם לבית סקווירא).  \n  \n יערי, הדפוס העברי במינקוביץ 4.  \n וינוגרד, מינקוביץ 7. \n הגהה בכתב-יד זעיר בעמ' צז/2.  \n  \n מ, מג-צד, [1], צד-קל דף, 21 ס\"מ.  \n שוליים רחבים, לעיתים עד 6 ס\"מ מהטקסט. נייר ירקרק. \n מצב בינוני. נקבי עש. הדבקות בשולי מספר דפים. כתמים ומעט בלאי."},"estimateMax":800,"lotNumber":"93","title":{"en":"tanna d'bei eliyahu. minkowitz, 1798 - approbation from the rebbe rabbi david leikes, among the besh\"t's disciples' sacred group - wide margins","he":"תנא דבי אליהו. מינקוביץ, תקנ\"ח - הסכמת הרה\"ק רבי דוד לייקעס, מבני החבורא קדישא של תלמידי הבעש\"ט - שוליים רחבים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37005/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:12.386Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.300","currency":"USD","id":37005,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37488/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37488/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37488/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37488/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37488/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"one of the only copies in the world  \n   \n the sacred sefer, beit aharon - one of the most renowned chassidic works of all time, fundamental work of karlin chassidut, and one of the fundamental works of chassidut in general, by the most sacred admo\"r rabbi aharon of karlin - the 'beit aharon of karlin' - leading admo\"r in the lithuanian realm, whose influence reached vohlin. brody, 1875. this is the initial printing of the first edition, of which there are only a few surviving copies around the world. \n  \n the famous shabbat zemer \"y-h echsof\" by rabbi aharon hagadol of karlin is printed on leaf 6. this piyut is one of the few canonical chassidic works to have entered zemirot shabbat . the zemer was received with great enthusiasm among jewish communities, midnagdim as well as chassidim, who traditionally sing it at the shabbat night meal.  \n   \n this copy, as stated, is not only the first edition, but one remnant of the surviving very few of the preliminary printings of the first edition. this preliminary edition has significant and essential differences from copies of the first edition, including changes in the title page itself. the changes include omissions of passages, inter alia , so as not to give the mitnagdim material to oppose chassidut (refer to the discussion in the biography in the hebrew catalog text). we would never know about these differences were it not for the few surviving copies of this preliminary edition, untouched by the editor. it is only due to this that the erroneous leaves that were changed can be pointed out. [refer to the article by rabbi avraham abish schorr, 'al darkei ketivat v'hadpassat sfh\"k beit aharon\" ; kovetz beit aharon v'yisrael ' year vi, issue i (31), pp 139-147]. \n  \n this preliminary edition is extraordinarily rare. out of twenty forms of the first volumes we examined, only two were of the preliminary edition!  \n   \n some of the changes from this preliminary edition include: \n \n line missing from the title page of this sefer : \"wondrous and lofty words from his son as well, precious pearls ...\" \n  printed on the back of this title page: \"to admit and reveal that there are approbations from gedolei hador and the most sacred, as well as from sephardic rabbis, may they be well, about printing this sacred work, but we have not presented them here out of respect for proper chronology.\" the rest of the copies omit the reason the approbations were not printed (apparently so as not to insult most sifrei chassidut that were printed with approbations).  \n comments by the publisher inside the sefer marked with asterisks and listed in the above ma'amar are found in this copy. \n  this preliminary copy features a sharp passage on leaf 147 omitted in the rest of the copies. the publishers were apparently concerned it would be used as a weapon in the dispute between the chassidim and the mitnagdim .  \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rebbe rabbi aharon perlow of karlin . \n  \n [4], 316 pp. lacking the frontispiece at the beginning of the sefer , and the leaves of omissions and revisions at the end (apparently added later, to the standard first editions). 24.5 cm. owners' signatures and stamps by rabbi menachem meir landau of lodz and rabbi yaakov feivel horowitz of lodz. \n most of the leaves are in fine-very fine condition. several leaves are in moderate-fine condition. detached title page and several additional leaves. aging stains, adhesions, and wear in the margins of several leaves. individual worming perforations. some of the leaves are on somewhat fine paper. detached and blemished front binding; lacking the back binding.","he":"מהעותקים הבודדים בעולם \n \n \n  \n \n \n ספר הקדוש בית אהרן - מספרי החסידות הנודעים ביותר שבכל הזמנים, ספר היסוד של חסידות קרלין, ואחד מספרי היסוד של החסידות בכלל. מאת קודש הקדשים האדמו\"ר רבי אהרן מקרלין - 'הבית אהרן מקרלין' - גדול האדמו\"רים במרחב הליטאי, שהשפעתו הגיעה עד לווהלין. בראדי, תרל\"ה 1875. לפנינו ההדפסה הראשונית של המהדורה הראשונה, ממנה שרדו טפסים בודדים בעולם. \n \n \n  \n \n \n \n \n בדף ו' נדפס הזמר הנודע לשבת \"י-ה אכסוף\" שחיבר רבי אהרן הגדול מקרלין. פיוט זה הוא אחת היצירות הקאנוניות החסידיות הבודדות שנכנסו לזמירות השבת. הזמר התקבל בהתלהבות רבה בקרב קהילות ישראל, מתנגדים כחסידים, הנוהגים לשורר אותו בסעודת ליל שבת.  \n \n \n  \n \n \n העותק שלפנינו הינו כאמור לא רק המהדורה הראשונה, אלא שריד מהבודדים בעולם למהדורה קמאית של המהדורה הראשונה, אשר ממנה שרדו עותקים בודדים בלבד. במהדורה קמאית זו ישנם שינויים משמעותיים ומהותיים משאר טופסי המהדורה ראשונה, כולל שינוי בדף השער בעצמו. בין השינויים ישנן גם השמטות של קטעים, בין היתר בכדי שלא ליתן פתחון פה ל'מתנגדים' לחסידות (ראה הרחבה). שינויים שלא היינו יודעים עליהם לעולם אלמלא העותקים הבודדים ששרדו מהמהדורה הקמאית שלפנינו, שבהם לא שלטה יד המתקן ורק הודות לכך התאפשר לעמוד על הדבר ולציין את הדפים המוחלפים השגואים. [ראה מאמרו של הרב אברהם אביש שור 'על דרכי כתיבת והדפסת ספה\"ק בית אהרן', קובץ בית אהרן וישראל, שנה ו גליון א (לא), עמ' קלט \u2013 קמז]. \n \n \n  \n \n \n מהדורה קמאית זו שלפנינו היא נדירה ביותר. מתוך עשרים שערי-טפסים של המהדורות הראשונות שבדקנו, נמצאו שניים בלבד של המהדורה הקמאית!  \n \n \n  \n \n \n חלק מן השינויים במהדורה הקמאית שלפנינו: \n  \n \n \n בשער הספר שלפנינו אין את השורה: \"גם דברים נפלאים ונשגבים מאת בנו, פה מפיק מרגליות\u2026.\".  \n  מאחורי השער שלפנינו נדפס: \"להתודע ולהגלות שיש ת\"י הסכמות מגדולי הדור וקדושי ארץ וגם מרבני ספרד שיחיו שלא להדפיס סה\"ק הזה אבל לא הצגנום פה מפני הכבוד בענין המוקדם והמאוחר\". בשאר הטפסים כבר הוסר הטעם מדוע לא נדפסו ההסכמות \"מפני הכבוד וכו'\" (כנראה בכדי שלא לפגוע ברוב ספרי החסידות שכן נדפסו עם הסכמות).  \n הערות המו\"ל בתוך הספר שצויינו בכוכב ונרשמו במאמר הנ\"ל נמצאים בעותק שלפנינו.  \n  בעותק הקמאי שלפנינו מופיע קטע חריף בדף קמז, שהושמט בשאר העותקים. כפי הנראה המו\"לים חששו שישמש כלי ניגוח בויכוח בין החסידים למתנגדים.  \n \n \n  \n \n \n הרה\"ק רבי אהרן פרלוב מקרלין [תקס\"ב-תרל\"ב],  נקרא על שם ספרו שלפנינו \"הבית אהרן מקרלין\". היה נחשב בזמנו לגדול האדמו\"רים במרחב הליטאי, והשפעתו הגיעה גם לווהלין. נולד לרבי אשר מסטולין (הראשון), בנו של רבי אהרן הגדול מקרלין, מייסד החסידות. נישא לחוה בתו של רבי מרדכי מקרמניץ שהיה בנו של רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב. \n  \n \n \n   בשנת תקפ\"ז, בגיל 25 שנה, התמנה לאדמו\"ר בקרלין במקום אביו. בשנת תרכ\"ד עבר להתגורר בעיירה סטולין הסמוכה. ב-45 שנות הנהגתו גדלה מאוד השפעת החסידות. עיירות שלמות על תושביהן הצטרפו לחסידות קרלין ובמועדים היו אלפים מגיעים לחצרו. כמו אביו, תמך גם הוא ביישוב החסידי בארץ ישראל שבו הייתה נציגות גם לחסידי קרלין. בין היתר פעל לחידושו של בית הכנסת של רבי מנחם מנדל מוויטבסק בטבריה. קבוצה קטנה נוספת מחסידיו התגוררה בירושלים ביניהם רבי דוד צבי שלמה בידרמן האדמו\"ר מלעלוב. \n \n \n   ספרו הקדוש \"בית אהרן\" שלפנינו, נחשב לספר היסוד של חסידות קרלין בפרט ואחד מספרי היסוד של החסידות בכלל. שם הספר נבחר על ידי רבי אהרן מקרלין על סמך תשובה שהשיב סבו, רבי אהרן הגדול מקרלין, למקורו של פיוטו \"יה אכסוף\" בתשובה \"הוא כתוב בספר בית אהרן\", תשובה שהיוותה כרמז לשם ספרו. בספר מופיעים חידושי תורתו של רבי אהרון הגדול ושל בנו רבי אשר מסטולין, אך רוב הספר הוא חידושי תורה של רבי אהרון השני מקרלין. בראש הספר ובסופו מופיעים הנהגות שונות שכתבו אדמור\"י קרלין לתלמידיהם. מלבד זאת, כולל הספר חידושי תורה של רבי אהרן מקרלין לפרשת השבוע, אמרות חסידיות מלוקטות בשמו ואגרות ששלח לחסידיו ולבנו. \n \n \n   צאצאיו: בנו ממלא מקומו הרה\"ק רבי אשר האדמו\"ר מסטולין השני. בתו מרים (אשת הרה\"ק ר' יעקב אברהם האדמו\"ר מסדיגורא בנו של ר' ישראל פרידמן מרוז'ין). בת ציון ציפורה פייגא (אשת ר' דוד מזלוטיפולי, בן ר' יוחנן מרחמסטריבקע, בן ר' מרדכי המגיד מטשרנוביל, בן מנחם נחום מטשרנוביל). \n \n \n  \n \n \n [4], 316 עמ\u2019. ללא הקדם שער בראש הספר, ודפי ההשמטות והתיקונים בסופו (אשר כפי הנראה נוספו רק מאוחר יותר למהדורה הראשונה הסטנדרטית) . 24.5 ס\"מ. חתימות וחותמות בעלות של רבי מנחם מאיר לנדא מלודז' ורבי יעקב פייבל הורוויץ מלודז'. \n \n \n מרבית דפי הספר במצב טוב-טוב מאוד, מספר דפים במצב בינוני-טוב.השער ומספר דפים נוספים מנותקים. כתמי זמן. קרעים קלים, הדבקות ובלאי בשולי מספר דפים. נקבי עש בודדים. חלק מהדפים עשויים נייר עדין מעט. כריכה קדמית מנותקת ופגומה, הכריכה האחורית חסרה."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"94","title":{"en":"precious find: 'beit aharon' of karlin. preliminary edition of the first edition","he":"יקר המציאות: 'בית אהרן' מקרלין. מהדורה קמאית של המהדורה הראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37488/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:25.326Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $2,000","internalCatalogNumber":"5892.11","currency":"USD","id":37488,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36956/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36956/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36956/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* sefer divrei menachem - words heard from rabbi menachem mendel ztzukllh\"h, a resident of frysztak and romanov who gave weekly shabbat sermons. lemberg, 1863. first edition. \n the author was well-known for his occupation of drawing livelihood to the jewish people, and was known as ' sar haparnassah .' his primary disciple, the rebbe rabbi yechezkel panet, wrote that the sacred rabbi mendel of rimanov was occupied with parashat hamann his entire life, and spoke torah about it for twenty-two years. it is known that this was for the purpose of drawing sustenance to the jewish people. in this sefer as well, a lot is written about parnassah and about parashat hamann . \n there is a segulah for parnassah known in his name - to recite parashat hamann on tuesday of the week parashat beshalach is read. many also travel to his grave to pray for livelihood. \n the rimanov rebbe's sacred works are known as sifrei segulah for bringing sustenance. the gaon rabbi yosef shaul nathansohn even hints at this in his approbation written for this first edition: \"and his words are known among the living ... he is known as the 'divrei menachem' and his words became a consolation for our sorrow and our groaning, to bring us livelihood and revive our spirits. \" \n stefansky,  chassidut 120.[1], 13, [1], 16-24 leaf. 17.5 cm. \n  \n bound with: \n * sefer menachem tziyon - chassidic essays by rabbi menachem mendel of rimanov. lemberg, 1862. \" sefer segulah .\" lacking the title page and the following leaf. \n this sefer is known to be a sefer segulah for bringing livelihood. it is said in the name of rabbi yitzchak horowitz of stitshin that \"most of sefer menachem tziyon by the rimanov rebbe revolves around parashat hamann, because the sacred rebbe of rimanov would pray copiously for sustenance for the jewish people\" ( hachochmah meayin , bnei brak, 1996, p. 87).  \n 3-60 [3], [1] leaf, 17.5 cm. lacking the title page and the following leaf. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rebbe rabbi menachem mendel of rimanov, his teachers and his disciples, his role as sar haparnassah and his sifrei segulah . \n fine condition. aging stains. isolated worming perforations in the last leaves of divrei menachem . new binding.","he":"* ספר דברי מנחם. דברים היוצאים מפה הרב מנחם מענדיל זצוקללה\"ה אשר הי\u2019 איתן מושבו בק\"ק פריסטיק ורומנוב אשר דרוש דרש מדי שבת בשבתו. לעמברג, תרכ\"ג 1863. מהדורה ראשונה.  \n \n ידוע ומפורסם אודות המחבר שעסק הרבה להמשיך פרנסה לעם ישראל והיה בבחינת 'שר הפרנסה'. תלמידו המובהק הרה\"ק רבי יחזקאל פנעט כתב כי הרב הקדוש רבי מנדל מרימנוב עסק בפרשת המן כל חייו ועשרים ושתים שנה אמר תורה על עניין זה. ידוע שהוא התכוון בכך להמשיך פרנסה על כלל ישראל. גם בספר שלפנינו נכתב הרבה על פרנסה, וכן על פרשת המן.  \n \n \n ידועה גם הסגולה לפרנסה בשמו, לומר פרשת המן ביום שלישי של השבוע בו קוראים פרשת בשלח, וכן רבים הם הנוסעים לקברו ומתפללים על פרנסה. \n \n \n ספריו הקדושים של הרה\"ק מרימנוב ידועים כ'ספרי סגולה' להמשכת פרנסה. הגאון רבי יוסף שאול נתנזון אף רומז לכך בהסכמתו שנכתבה עבור המהדורה הראשונה שלפנינו: \"וכבר דבריו נשמעו בין החיים... הכי קרא שמו 'דברי מנחם' ודבריו יהיו נוחם לעצבוננו ויגונינו, ולהיות לנו למחי'[ה] להחיות את נפשותינו\". \n \n \n \n \n סטפנסקי, חסידות 120. \n \n \n [1], יג, [1], טז-כד דף. 17.5 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n \n \n כרוך עם: \n \n \n * ספר מנחם ציון. מאמרי חסידות מאת רבי מנחם מנדל מרימנוב. לעמברג, תרכ\"ב [1862]. 'ספר סגולה'. חסר שער ודף אחריו. \n \n \n ספר זה ידוע כ'ספר סגולה' להמשכת פרנסה. מובא בשם הרה\"ק רבי יצחק הורביץ מסטיטשין זי\"ע, כי \"רוב הספר מנחם ציון מהרה\"ק מרימנוב זצ\"ל נסוב על פרשת המן, משום שהרב הקדוש מרימנוב הרבה להתפלל על הפרנסה בעד כלל ישראל\" (החכמה מאין, בני ברק תשנ\"ו, עמ' פז).  \n \n \n ג-ס[ג], [1] דף, 17.5 ס\"מ. חסר שער ודף אחריו. \n \n \n  \n \n \n הרה\"ק רבי מנחם מנדל מרימנוב [תק\"ה-תקע\"ה], מגדולי אדמו\"רי הדורות ואחד מארבעת המפיצים הראשונים של תנועת החסידות בפולין [יחד עם \"החוזה מלובלין\", \"המגיד מקוז'ניץ\" ו\"האוהב ישראל\"]. התפרסם כקדוש ובעל מופת המסוגל להעטיר על חסידיו ישועות ורפואות. אלפי חסידים נהרו אליו ובהם גם לא-יהודים. \n \n \n רבותיו ותלמידיו: בגיל 18 הגיע לראשונה אל המגיד ממזריטש, שם התפרסם כעילוי. היה גם תלמידו של רבי שמעלקא מניקלשבורג. שימש כבעל תפילה קבוע בתפילת שחרית של ראש השנה שהייתה נערכת בביתו של רבי אלימלך מליז'נסק. בהמשך כיהן כרב העיירה פריסטוק. למרות עוניו, עברו אליו רבים מחסידיו של רבי אלימלך מליז'נסק לאחר שרבם נפטר, ואפילו מבוגרים שבהם התייחסו אליו כרבם כגון רבי אהרן אריה לייב מפרמישלאן ורבי משה מפשוורסק שנסעו אליו. בין תלמידיו נמנו: המאור ושמש. רבי משה טייטלבוים (הראשון) מאוהל. \n \n \n רבי נפתלי מרופשיץ. רבי מאיר מאפטא. היהודי הקדוש מפשיסחא. רבי צבי הירש מרימנוב. הבני יששכר. רבי יחזקאל פנט מדעש מחבר הספר מראה יחזקאל ובו התשובה המפורסמת אודות גדלות וקדושת רבו ועוד רבים. \n \n \n שר הפרנסה: בהגיעו לרימנוב התפרסם שמו כבעל מופת ומלומד בנסים. הוא ראה עצמו כממונה על פרנסתם של ישראל וסייע לכך באמצעות דרשות מרובות שנשא במשך שנים ארוכות על \"פרשת המן\". דרשותיו בעניין זה נחשבות כסגולה לפרנסה. ידועה גם הסגולה להדליק נר ביום ההילולא שלו החל ב י\"ט באייר לעילוי נשמת רבי מנחם מנדל בן רבי יוסף והבטחתו שיכיר טובה על כך. \n  \n \n \n ספרי סגולה: רוב תורותיו עסקו בפרשת המן, עליה הרחיב את הדיבור הן בהבנת הפרשה עצמה ומשמעותה, והן בעניין האותיות המרכיבות את המילה 'מן'. בספר \"מנחם ציון\" שערך תלמידו המובהק רבי יחזקאל פנט נכתב בהקדמת המדפיס רבי משלם היללער ש\"עשרים ושתים שנה דרוש דרש מידי שבת בשבתו על פרשת ה'מן'\". \n \n \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. תעלות עש בודדות בדפים האחרונים של דברי מנחם. כריכה חדשה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"95","title":{"en":"pair of sefarim by the admo\"r rabbi menachem mendel of rimanov. first edition / segulah book","he":"צמד ספרי האדמו\"ר רמ\"מ מרימנוב. מהדורה ראשונה. ספר סגולה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36956/view","tags":["judaica_kabala","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:44.811Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.46","currency":"USD","id":36956,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":800},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37421/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37421/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37421/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer noam elimelech - the most important chassidic segulah sefer . \"this is the work composed by the rabbi and kabbalist, the famous chassid, the g-dly person, called sacred ...\" lemberg, avraham nissan zees press, 1863.  \n  \n early edition of this sacred sefer , with an approbation from the author's brother, rabbi meshulam zussman of anipoli. the sefer opens with the aforementioned rebbe's hanhagat haadam and it closes with kabbalist rabbi joseph gikatilla's ta'amei mitzvot and two letters printed for the first time in this edition. it is surmised that one of these letters was sent to rabbi moshe of pshevorsk ztzk\"l. \n  \n the title page states that the sefer was printed in avraham nissan zees's press. printed in the margins of the title page: \"a.n. suess und b. l. necheles.\" \n  \n 74 leaf, approximately 25 cm. owners' signatures.  \n fine condition. magnificent new binding. wear and tear on the edges of several pages","he":"ספר נועם אלימלך, ספר הסגולה החסידי החשוב ביותר. \"זה החיבור אשר חיבר ה\"ה הרב המקובל החסיד המפורסם איש אלוקים קדוש יאמר לו...\". לעמבערג, בדפוס אברהם ניסן זיס, תרכ\"ג 1863.  \n \n \n \n \n  \n \n \n לפנינו מהדורה מוקדמת של הספר החשוב, עם הסכמת אחי המחבר הרה\"ק רבי משולם זוסמן מאנפולי. בראש הספר מופיעות 'הנהגת האדם' מהרה\"ק הנ\"ל ובסופו הודפסו טעמי מצוות מהמקובל האלוקי רבי יוסף גיקטילא זצוק\"ל, וב' אגרות שנדפסו לראשונה במהדורה זו. משערים כי אחת האגרות נשלחה לרה\"ק רבי משה מפשווערסק זצוק\"ל. \n \n \n \n \n  \n \n \n בשער נכתב שנדפס בדפוס אברהם ניסן זיס, אולם בשולי השער נדפס: דפוס a.n. suess und b. l. necheles. \n \n \n \n \n  \n \n \n עד דף, כ 25 ס\"מ. חתימות בעלים. \n \n \n מצב טוב. בלאי והדבקות בשולי מספר דפים. כריכה חדשה מפוארת."},"estimateMax":400,"lotNumber":"96","title":{"en":"noam elimelech, important early edition. lemberg, 1863. supplement printed for the first time","he":"נועם אלימלך, מהדורה קדומה וחשובה. למברג, תרכ\"ג. הוספות שנדפסו לראשונה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37421/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:15.523Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"5492.32","currency":"USD","id":37421,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37482/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37482/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37482/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"hard-to-find chassidic work  \n   \n sefer alufei yehuda - torah insights on chumashim bereishit and shemot, as well as novellae on several tractates, by rabbi yehudah leib b\"r yitzchak dovber segal, av beit din of lipsk - a sacred person, one of the major influences on his generation. warsaw, [post-1818]. only edition, hard to find. incomplete copy. \n  \n approbations at the beginning of the sefer from the rebbe rabbi moshe elyakim briyah of kozhnitz, mahara\"l tzintz, rabbi yisrael halperin, av beit din of wengrov and rabbi eliyahu speigel, av beit din of dzikov. \n  \n especially rare sefer . to the best of our knowledge, it has never before appeared at auction. hebrewbooks contains a scan of leaves 1-17 only, and this is the copy scanned in otzar hachochmah as well (the national library only has a referral to the incomplete copy appearing in hebrewbooks ).  \n   \n yehoshua mondshine wrote that the author was one of the most prominent disciples of chassidic luminaries of the third generation - rabbi levi yitzchak of berdichev, the maggid of kozhnitz, the maggid rabbi yechiel of józefów, the maggid rabbi moshe of stanov and others. this fact is gleaned from two handwritten volumes by the author of alufei yehuda that contain insights from these leading admo\"rim and maggidim . these volumes are presently preserved in the national library in jerusalem. mondshine points out that in this sefer , the author quotes two important chassidic sefarim : keter shem tov and likkutei amarim .  \n  \n  \n in this letter, the author also quotes several chassidic masters from the generation before his own: on page 11b, under the name sefer likkutie amarim l'hamaggd mimezeritch, and on page 16b, keter shem tov in the name of the ba'al shem tov. \n  \n (for more about the author, refer to his article in the anthology siftei tzaddikim iii pp. 7-10; a copy of this article is included.) \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yehudah leib pesach, av beit din of lipsk . \n  \n 28 leaf, lacking the last two leaves. approximately 18 cm. signature on the title page: \"simchah dov of stashov.\" signature on leaf 7: \"dov ber.\" \n moderate condition. tear with lack in the title page. worming perforations. tears, stains and wear. detached leaves. not bound.","he":"חיבור חסידי יקר המציאות  \n  \n ספר אלופי יהודא - חדושי תורה על החומשים בראשית ושמות, וכן חידושים על כמה מסכתות, מאת הרה\"ק רבי יהודה ליב ב\"ר יצחק דובער סג\"ל אב\"ד ליפסק - איש קדוש, מבעלי השפעה הגדולים בדורו. ווארשא, [אחר תקע\"ח 1818]. מהדורה יחידה ויקרת מציאות. עותק חסר.  \n  \n בראש הספר מופיעות הסכמות מאת הרה\"ק רבי משה אליקים בריעה מקוז'ניץ, מהר\"ל צינץ, רבי ישראל הלפרין אב\"ד ווענגרוב ורבי אליהו שפיגל אב\"ד דזיקוב.  \n ספר נדיר באופן מיוחד. למיטב ידיעתנו לא נראה במכירות בעבר. בהיברובוקס מופיעה סריקה של דפים א-יז בלבד, וזהו העותק הסרוק באוצה\"ח (בספריה הלאומית נמצאת רק הפניה לעותק החסר המופיע בהיברובוקס).  \n   \n  \n  \n כפי שחשף החוקר התורני ר' יהושע מונדשיין, המחבר היה מגדולי תלמידיהם של ממאורי החסידות בדור השלישי - רבי לוי יצחק מברדיטשוב, המגיד מקוז'ניץ, המגיד רבי יחיאל מיוזעפאף, המגיד רבי משה מסטאנוב ועוד. עובדה זו מתבררת מתוך שני כרכים בכתב-ידו של המחבר 'אלופי יהודא', המכילים חידושים מאת גדולי האדמו\"רים, אשר את חלקם שמע בעצמו מפי האדמו\"רים והמגידים המוזכרים לעיל. כרכים אלו שמורים כיום בספריה הלאומית בירושלם ת\"ו.  \n גם בספר שלפנינו מביא המחבר מספרי גדולי החסידות שקדמו לו. בדף יא/2 בשם ספר לקוטי אמרים להמגיד ממעזריטש, ובדף טז/2 מספר כתר שם טוב בשם הבעל שם טוב.  \n  \n (ראו אודות המחבר במאמרו בתוך קובץ 'שפתי צדיקים' ג' עמ' ז-י; מצורף צילום המאמר). \n  \n הרה\"ק רבי יהודה ליב [פסח] אב\"ד ליפסק [תקס\"ב-תרכ\"ג או תרכ\"ח; אוה\"ר 7453], צדיק מפורסם, איש מופת (אוצר הרבנים, רשומה 7453).  \n   מבעלי השפעה הגדולים ביותר בדורו. איש קדוש. גדול בתורת הנגלה. מאות אנשים הסתופפו בצלו, וצדיקי הדור הרבו בשבחו. ביקר בחצרות צדיקים רבים. ביניהם: האדמו\"רים רבי שלום מבלז ורבי משה מקוזניץ. תלמיד מובהק לרבי מאיר מאפטא. (חכמי ישראל א', הלחמי, עמ' שו).  \n   קיבל בתורת הנגלה מרבי חנניא ליפמן אב\"ד אפטא ופיוטריקוב, תלמידם של רבים מצדיקי החסידות: רבי לוי יצחק מברדיטשוב, המגיד מקוזניץ ואחרים. והוא מביא בשמם בחייהם דברי תורה רבים בשני ספרים שנותרו בכתב יד. ספרו המודפס למעשה הוא קונטרס אלופי יהודה [שלפנינו] המכיל שלשים דפים ונדפס בוורשא תקע\"ח. בשער הספר תקע\"ג. ספר נוסף נשאר בכתב יד (אנציקלופדיה לחסידות, אלפסי, עמ': לה לו).  \n   הניח בנים וחתנים גדולי תורה ויראה: רבי עמנואל מדוברה; רבי ירחמיאל מאוסטרובצה, חתנו של רבי יצחק שלמה מזליחוב ועוד. חתניו היו: רבי משה אב\"ד מגנישוב ורבי רפאל אב\"ד זוולין (חכמי ישראל שם). \n  \n כח דף, חסרים שני דפים אחרונים. 18 ס\"מ בקירוב. חתימה בשער: \"שמחה דוב מסטאשוב\". חתימה בדף ז': \"דוב בער\". \n מצב בינוני. קרע חסר בשער. נקבי עש. קרעים, כתמים ובלאי. דפים מנותקים. ללא כריכה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"97","title":{"en":"chassidut, only edition: alufei yehuda by the rebbe of lipsk. warsaw, c. 1818","he":"חסידות, מהדורה יחידה: אלופי יהודא, להרה\"ק מליפסק תלמיד רבי לוי יצחק מברדיטשוב והמגיד מקוז'ניץ. ווארשא, תקע\"ח בערך"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37482/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:31.599Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3326.70","currency":"USD","id":37482,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37479/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\" ... to be in their homes for protection and an abundance of blessings and success ...\"  (the tzaddik of stefanesht). \n  \n ateret tiferet yisrael is a segulah work on the weekly torah portions by rabbi yisrael b\"r shlomo charif, among the disciples of the besh\"t. with many approbations from the admo\"rim of ruzhin, chernobyl, kossov, tolna and others. lublin, ya'akov hershenhorn and moshe shneidmesser partners press, 1875. \n  \n \n \"this small sefer is full of sacred names and angels' names with a segulah for healing and protection from the four types of damage, and blessings and success. the (ruzhiner rebbe) therefore stated in his sacred tongue and pure language, handwritten by the author are an excellent segulah for protection and influencing peace and blessings\" (from rabbi avraham ya'akov of sadigura's words of approbation, in the name of his father, the ruzhiner rebbe.) \n the admo\"r rabbi menachem nachum of shtefanesht wrote: \" ... to be in their homes for protection and an abundance of blessings and success.\"  \n the admo\"r rabbi aharon of chernobyl writes in his approbations: \"i will say this as well - anyone who purchases this sacred sefer for its set price may have the confidence in their hearts that the sac red author's merit will protect them, and the sanctity of this booklet will place blessings in their homes to protect them and their wives and children and the members of their household in complete health and grant them success over a good many years for blessing ...\"   \n \n   \n [4], 82, leaf, 25.5 cm. tables with kabbalistic names. \n fine condition. aging stains. several partially detached leaves. slight tears in the margins of a few leaves. not bound.","he":"\"...למען יהיה בתוך ביתם לשמירה ולשפע ברכה והצלחה...\"  (הצדיק משטפנשט). \n \n \n  \n \n \n עטרת תפארת ישראל חיבור סגולי על פרשיות השבוע מאת רבי ישראל ב\"ר שלמה חריף מתלמידי הבעש\"ט. עם הסכמות רבות מאת אדמור\"י רוז'ין, טשערנוביל, קוסוב, טולנא, ועוד. לובלין, דפוס השותפים יעקב הערשענהארן ומשה שניידמעסער, תרל\"ה 1875. \n \n \n  \n \n \n  \"אשר הספר הק' הזה מלא הוא בשמות הקדושים ושמות המלאכים המסוגלים לרפואה ושמירת ארבעה אבות נזיקין ולשפעת ברכה והצלחה לכן אמר (הרה\"ק מרוז'ין) בפיו הק' בצחות לשונו, שכתבי יד קדוש המחבר האלו מסוגל הוא לשמירה מעולה ולשפעת שלום וברכה \" (מדברי הסכמת הרה\"ק רבי אברהם יעקב מסדיגורא בשם אביו הרה\"ק מרוז'ין).  \n  האדמו\"ר רבי מנחם נחום משטפנשט כתב: \"... למען יהיה בתוך ביתם לשמירה ולשפע ברכה והצלחה \".  \n  האדמו\"ר רבי אהרן מטשרנוביל כותב בהסכמתו: \"עוד זאת אני אומר כל איש אשר יקנה את הספר הקדוש הזה במחיר אשר נקבע עליו יהיה לבו בטוח נכון, אשר תגין עליו זכות המחבר הקדוש וקדושת המחברת להניח ברכה אל תוך ביתם ולשמרם עם נשיהם ובניהם ובני ביתם בבריאות שלימה ולהצליחם כשנים הטובות לברכה... \".  \n \n \n  \n \n \n [4], פב, דף, 25.5 ס\"מ. טבלאות עם שמות קבליים. \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. מספר דפים מנותקים חלקית. קרעים קלים בשולי דפים ספורים. ללא כריכה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"98","title":{"en":"ateret tiferet yisrael. lublin, 1895 - segulah sefer as promised by the rudzhiner rebbe and others","he":"עטרת תפארת ישראל. לובלין, תרל\"ה - ספר סגולה בהבטחת הרה\"ק מרוז'ין ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37479/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:33.902Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3989.11","currency":"USD","id":37479,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37001/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37001/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37001/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer likkutei shoshanim al hatorah - 'precious pearls collected from various sefarim and from what i heard from geonei hador - and a few of my own thoughts' [by rabbi hillel shtroch]. lemberg, 1875. first edition. \n  \n especially rare sefer not found in the collection at the national library, nor in the large libraries around the world. it is likewise not listed by mif'al habiblographiah haivri nor in stefansky's list of chassidic works. sefer chochmei galicia by bibliographer and researcher meir wunder states about it: \"scarce.\" there is another edition known to have been printed in grosswardein in 1944, also uncommon.  \n   \n chassidic commentary on the weekly torah portions in which the author brings material from chassidic leaders - rabbi ya'akov shimshon of shpitkova, from the author of ohev yisrael of apta, and from rabbi hirsch elimelech [author of bnei yissaschar ]. he also quotes what he heard from the vilna gaon, and in the name of rabbi mordechai bennet. the author writes that he received approbations on his sefer from the admo\"r rabbi chaim of sanz and from rabbi yosef shaul natansohn, 'apart from other gedolei yisrael from several places, all tzaddikim of our generation.' \n   \n the author writes in his introduction: 'hashem knows the mysteries of the heart. my intent in this sefer was not, heaven forbid, to boast to people, so that they say i am great ... members of my family have all reached their deathbeds and i remain with nothing to my name, there is no hope of bringing my sefer  likkutei shoshanim al hatorah to print ... perhaps i will build my service to the creator from this, from a place of expansiveness ...\" he also writes that he wrote the sefer 'to bring my children to the chuppah because i have fallen on my deathbed.' \n  \n the sefer was written anonymously, but it is written that the author is the one who wrote the work \"hallel haacharon\" on the gemara. \"sefer hallel acharon\" was never printed, however, it was known that its author was the tzaddik rabbi hillel shtroch, who authored the work \"pri hillulim\" on basar v'chalav [also not printed], as well as the sefer  aseifat chachamim al hatorah [lvov, 1881]. there, too, the author notes that members of his family became sick with a devastating illness, and they were left with no livelihood.  \n   \n in his approbation to aseifat chachamim by the gaon rabbi tz. h. orenstein, he writes about the author: 'i know that for many years he studied diligently in poverty.' he also wrote about him that rabbi yoel ashkenazi of zlotshov was \"a torah expert and was a faithful attendant for me.' the mahara\"m schick wrote about him: ' geonei hador attested about him that his sefer is al derech haemet .\" \n  \n 13 leaf, 23 cm. uneven page cuts. \n fine condition. stains. simple binding. tear in the margins of the spine. \n  \n bound with: \n she'elot u'teshuvot mahara\"m bar baruch - the mahara\"m of rottenburg. lvov, 1860. first edition. \n with comments from rabbi yosef shaul nathansohn. \n [1], 3, 63, [1] leaf. 23 cm.","he":"ספר לקוטי שושנים על התורה - 'פנינים יקרים נפלאים מלוקט מספרים שונים וממה ששמעתי מפי גאוני הדור ומעט מה שחנני השם'. [מאת רבי הלל שטורך]. לעמברג, [תרל\"ה] 1875. מהדורה ראשונה. \n \n \n  \n \n \n ספר נדיר במיוחד שאינו נמצא באוסף הספריה הלאומית ולא בספריות הגדולות ברחבי העולם. כמו\"כ לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה העברי ואיננו מופיע ברשימת סטפנסקי לספרי חסידות. בספר חכמי גליציה מאת החוקר והביבליוגרף מאיר וונדר כתב עליו: 'אינו מצוי'. ידוע על מהדורה נוספת שנדפסה בגרוסוורדיין בשנת תש\"ד, שאף היא אינה מצויה.  \n \n \n  \n \n \n פירוש חסידי על פרשיות השבוע בו מביא המחבר בין היתר דברים מגדולי החסידות - רבי יעקב שמשון משפיטיווקא, מבעל ה'אוהב ישראל' מאפטא, ומ'הרב הערש אלימלך' [בעל ה'בני יששכר']. כמו\"כ הוא מביא דברים ששמע בשם הגאון מוילנא ובשם רבי מרדכי בנעט. המחבר כותב שקיבל הסכמות על ספרו מאת האדמו\"ר רבי חיים מצאנז ומרבי יוסף שאול נתנזון 'חוץ שאר גדולי ישראל מכמה מקומות גם כל הצדיקים שבדור'. \n \n \n  \n \n \n \n \n בהקדמה כותב המחבר: 'הנה ד' יודע תעלומות לב שכונתי בחיבור זה לא היה ח\"ו להתיהר לפני אנשים שיאמרו גדול אני... נפלו כל בני ביתי על ערשי מדויהם ונשארתי בערום ובחוסר ולרש אין כל כ\"א קותה [תקוה] אחת להביא תחת מכבש הדפוס ספרי לקוטי שושנים על התורה.. אולי אבנה מזה לעבוד הבורא מתוך נחת ורחבה...'. וכן כתב כי חיבר את הספר 'להכניס בני תחת החופה כי נפלתי על ערש דוי'. \n \n \n  \n \n \n \n \n  הספר הודפס בעילום שם המחבר אלא שנכתב שהמחבר הוא מחבר ספר 'הלל האחרון על גפ\"ת'. הספר 'הלל האחרון' לא נדפס אולם ידוע שמחברו היה הצדיק רבי הלל שטורך, אשר חיבר את הספר 'פרי הלולים' על בשר וחלב [שאף הוא לא נדפס], וכן את הספר 'אסיפת חכמים' על התורה [לבוב תרמ\"א]. גם שם ציין המחבר כי בני ביתו חלו במחלה קשה ונותר חסר כל לפרנסתם.  \n \n \n  \n \n \n בהסכמה לספר 'אסיפת חכמים' מאת הגאון רצ\"ה אורנשטיין כתב אודות המחבר: 'מכיר אני זה כמה שנים שהיה שוקד ולמד תורה מתוך הדחק', וכן כתב אודותיו רבי יואל אשכנזי מזלוטשוב 'איש חמודות בתורה ותעודה היה אצלי משובתי שב\"ק'. המהר\"ם שיק כתב אודותיו: 'העידו עליו גאוני הדור שספרו הוא על דרך האמת'. \n \n \n  \n \n \n \n \n יג דף, 23 ס\"מ. חיתוך דפים שאינו מיושר. \n \n \n מצב טוב. כתמים. כריכה פשוטה. קרע בשולי השדרה. \n \n \n \n \n  \n \n \n כרוך עם: \n \n \n שאלות ותשובות מהר\"ם בר ברוך \u2013 מהר\"ם מרוטנבורג. לבוב, תר\"ך 1860. מהדורה ראשונה. \n \n \n עם הערות מרבי יוסף שאול נתנזון. \n \n \n  [1], ג, סג, [1] דף. 23 ס\"מ."},"estimateMax":800,"lotNumber":"99","title":{"en":"especially rare siddur: likkutei shoshanim, chassidut. first edition. lemberg, 1875","he":"ספר נדיר במיוחד: לקוטי שושנים, חסידות. מהדורה ראשונה. למברג, [תרל\"ה]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37001/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:15.648Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.109","currency":"USD","id":37001,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37385/012/012.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer milchemet hamitzvah hachadash - polemic and letters from rabbis about the selection of the admo\"r, rabbi yoel teitelbaum, as rabbi of the city of satmar. satu-mare, 1929. pedigree copy.  \n   \n on the title page: \"to inform our troubling situation and the attempts made and heard of in our city related to the entire country. to clarify and throw light on the truth. published by kat hayerei'im - the orthodox community of satmar. \n letters, protocols and beit din rulings from rabbis of romania and hungary in favor of rabbi yoel teitelbaum's appointment. he was selected as rabbi of the city in 1929, but due to the serious dispute, only arrived to serve and reside there in 1934. \n stamps by rabbi shmuel ze'ev kleinman, ritual slaughterer, and moreh tzedek in worhol. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shmuel ze'ev kleinman . \n  \n [2], 5-10, [1], 13-28 leaf; [1], 12 leaf, 9 leaf, approximately 20 cm. \n moderate-fine condition. leaves 7-8 are detached and creased. aging stains. dismantled binding.","he":"ספר מלחמת מצוה החדש, פולמוס ומכתבי רבנים אודות בחירתו של האדמו\"ר רבי יואל טיטלבוים לרבנות העיר סאטמר. סאטו-מערע, תרפ\"ט (1929). עותק מיוחס. \n \n \n   \n \n \n בשער: \"להודיע את התלאה אשר מצאתנו וגודל השערוי' הנעשה והנשמע בעירנו הנוגע לכל המדינה. לברר וללבן קושט דברי אמת. יוצא לאור באמצאות כת היראים דק\"ק ארטהאדאקסען סאטמאר\". \n \n \n \n \n  \n \n \n מכתבים, פרוטקולים ופסקי בית-דין מרבני רומניה והונגריה בעד בחירתו של רבי יואל טייטלבוים, שנבחר לרב העיר בשנת תרפ\"ט, אך בשל המחלוקת הגדולה הגיע לכהן בה ולהתיישב בה רק בשנת תרצ\"ד. \n \n \n \n \n  \n \n \n חותמות רבי שמואל זאב קליינמן שו\"ב ומו\"ץ בוואראהול. \n \n \n רבי שמואל זאב קליינמן תלמיד בעל דרכי תשובה במונקאטש ושל רבי שלום גולדנברג בסוואליווע ורבי אליהו קליין בהאלמין, שוחט ובודק ומורה הוראה בסאניסלוי באראד מוינשטי ובסוף ימיו בוואראהל. דברי תורתו נדפסו בספר 'הוד שמואל' בני ברק, תשמ\"ג. \n \n \n \n \n  \n \n \n [2], ה-י, [1], יג-כח דף; [1], יב דף, ט דף, כ 20 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-טוב. דפים ז-ח מנותקים ומקומטים. כתמי זמן. כריכה מפורקת."},"estimateMax":800,"lotNumber":"100","title":{"en":"milchemet mitzvah hachadash. satmar, 1929. controversy over the selection of rabbi yoel teitelbaum","he":"מלחמת מצוה החדש. סאטמר תרפ\"ט. פולמוס בחירתו של רבי יואל טייטלבוים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37385/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:24.056Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.974","currency":"USD","id":37385,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37377/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37377/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37377/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sacred and awesome  \n   \n \"'iggeret hakodesh' from the admo\"r of bobov shlit\"a [ztzuk\"l] [the rebbe rabbi ben tziyon halberstam, author of kedushat tziyon ].\" rare first edition printed in the kedushat tziyon's lifetime. kraków, 1939. especially rare booklet, particularly with the jacket cover. \n  \n heart-wrenching letter of encouragement from the eve of the holocaust by the admo\"r, the kedushat tziyon of bobov, from the depths of his pure heart, addressed to his chassidim. the letter opens: \"my heart senses these times, how necessary it is to speak to the hearts of our brethren presently steeped in sorrow due to the horrible persecution of the jewish people ...\" in his letter, the rebbe explains the terrible events that are happening to the jews and how one should conduct himself during such times. two years later, the rebbe was killed in front of his followers. some jews who managed to escape said that the rebbe told them before his passing: \"why hide? is there anything that can be hidden from the birth pangs of moshiach\"?\"  \n   \n this booklet was printed by the administration of the etz chaim yeshivah in kraków. (the admo\"r of bobov was known to have established the network of etz chaim yeshivahs across galicia.) after the holocaust, this letter was reprinted in the landsberg dp camp (germany). \n  \n [4] pp, with a front jacket cover added. approximately 19 cm. \n fine condition. aging stains. tiny tears in the margins, far from the text. new binding.","he":"קדוש ונורא \n \n \n  \n \n \n \" 'אגרת הקודש' מאת כ\"ק אדמו\"ר הרה\"ק שליט\"א [זצוק\"ל] מבאבוב [הרה\"ק רבי בן ציון הלברשטאם בעל הקדושת ציון]\". מהדורה ראשונה ונדירה במיוחד שנדפסה בחיי הקדושת ציון. קראקא, [תרצ\"ט 1939]. קונטרס נדיר במיוחד, ובפרט עם שער המעטפת. \n \n \n  \n \n \n אגרת חיזוק מפעימה שכתב לחסידיו בערב השואה, האדמו\"ר בעל הקדושת ציון מבאבוב, מדם לבו הטהור. האגרת פותחת: \"רחש לבי דבר בעתו מה טוב לדבר על לב אחב\"י השרויה בצער בעת הזאת בפרוע פרעות בישראל...\". הרבי מסביר באיגרתו את המאורעות הנוראים העוברים על כלל ישראל וכיצד יש להתנהג בעת אשר כזו. שנתיים לאחר מכן עלה הרבי על המוקד בראש בני עדתו. יהודים אחדים שהצליחו לברוח סיפרו כי הרבי אמר להם לפני מותו: \u201dלשם מה להסתתר? כלום אפשר להסתתר מ\"חבלי משיח\"?\u201d \n  \n \n \n  \n \n \n הקונטרס נדפס על ידי הנהלת ישיבת 'עץ חיים' בקראקא (כידוע האדמו\"ר מבאבוב הקים את רשת ישיבות עץ חיים ברחבי גליציה). לאחר השואה נדפסה האגרת שנית במחנה העקורים לנדסברג [גרמניה]. \n \n \n \n \n  \n \n \n [4] עמ', נוסף שער מעטפת קדמי. כ 19 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קרעים זעירים בשולים, רחוק מהטקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"101","title":{"en":"historic: the kedushat tziyon's pre-holocaust 'iggeret hakodesh'","he":"היסטורי: 'אגרת הקודש' ערב השואה מה'קדושת ציון' מבאבוב. נדיר במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37377/view","tags":["judaica_kabala","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2024-01-08T10:34:25.693Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.966","currency":"USD","id":37377,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37476/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37476/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer pri naeh - abbreviated version - compilation and adaptation of the pri megadim's rulings on yoreh deah, by the sacred gaon rabbi aharon halberstam, may his blood be avenged, av beit din of biala- bilitz, beloved grandson of the divrei chaim of sanz (son of the sacred gaon rabbi yosef ze'ev, son of the sacred gaon rabbi david of kshanov, the divrei chaim's son), who predicted, while the boy was yet a small child, that he would be among the leading morei hora'ah of galicia. bilgoray, r' yisrael chaim weinberg's press, 1939. exceptionally rare first edition. \n  \n the sefer was printed anonymously despite its author being about seventy-four years old [!] at the time, writing \"i omitted my name for hidden reasons.\" despite this, there is a line written at the top of the title page about the purpose of the sefer , whose initials spell out the author's name [\"נחיצה רבה אל ההוראה\"].  \n   \n the author's son, the admo\"r rabbi menachem binyamin ben-tziyon rottenberg-halberstam writes in his introduction to the second edition of the sefer (brooklyn, 1957), that \"the sefer was printed a month before the most recent war ... and due to our many transgressions, they were lost during that terrible war, and only by a miracle were a few copies saved ...\"  \n   \n  exceptionally hard-to-find  sefer . it is not listed in mif'al habibliographiah nor in otzar hasefer haivri , nor is it found in the national library. to the best of our knowledge, it has never before been offered at auction.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author, rabbi aharon halberstam, may his blood be avenged, av beit din of biala- beilitz . \n  \n 142 pp, 22 cm. several proofreading marks in red ink. \n moderate-fine condition. aging stains. worming perforations. detached binding. some of the leaves are detached. unbound.","he":"ספר פרי נאה - קיצור, ליקוט ועיבוד פסקי ה'פרי מגדים' על יורה דעה, מאת הגאון הקדוש רבי אהרן הלברשטאם הי\"ד אב\"ד ביאלא-ביליץ, נכד שעשועיו של מרנא ה'דברי חיים' מצאנז [בן הגה\"ק רבי יוסף זאב, בן הגה\"ק רבי דוד מקשאנוב, בן ה'דברי חיים' מצאנז], שהתנבא עליו בילדותו שיהיה מורה הוראה בישראל ומגדולי ההוראה בגליציה. בילגורייא, דפוס ר' ישראל חיים וויינבערג, תרצ\"ט [1939]. מהדורה ראשונה ונדירה באופן מיוחד. \n  \n הספר נדפס בעילום שם המחבר, אשר היה באותה העת כבן שבעים וארבע שנים [!], הכותב \"ושמי לא רשמתי מטעמים כמוסים\". מרות זאת, בראש השער נדפס משפט מענין הספר, אשר שם המחבר יוצא מראשי תיבותיו: \"נחיצה רבה אל ההוראה\".  \n  \n בן המחבר האדמו\"ר רבי מנחם בנימין בן-ציון רוטנברג-הלברשטאם כותב בהקדמתו למהדורה השניה של הספר (ברוקלין תשי\"ז), כי \"הספר נדפס ירח ימים לפני המלחמה האחרונה... ובעוה\"ר נאבדו כולם ע\"י המלחמה הנוראה, ורק בדרך נס ניצולו טופסים אחדים... \".  \n  \n  ספר יקר המציאות ביותר. אינו רשום במפעל הביבליוגרפיה ובאוצר הספר העברי, ואינו בספריה הלאומית. למיטב ידיעתינו לא היה במכירות בעבר.  \n   \n  \n המחבר הרה\"ק רבי אהרן הלברשטאם הי\"ד אב\"ד ביאלא-ביליץ [תרכ\"ה - נרצח תש\"ב] , נחשב לאחד מגדולי ההוראה בגאליציה וגדולי רבני הדור התחשבו בדעותיו ובפסקיו. בן לאביו הגה\"ק רבי יוסף זאב, בנו של האדמו\"ר רבי דוד מקשאנוב, בן מרנא ה'דברי חיים' מצאנז. נצר לענקי ממאורי החסידות, ביניהם הרה\"ק: רבי נפתלי מרופשיץ, רבי משה מלעלוב, 'היהודי הקדוש' מפשיסחא, ה'שר שלום' מבעלזא, ה'אוהב ישראל' מאפטא ועוד.  \n   בן י\"א היה רבי אהרן כשנסתלק סבו הקדוש בעל דברי חיים מצאנז. חביב מאד היה על סבו זה שאהב להשתעשע עמו ולבחנו בדינים והלכות. אמרו כי הסב ניבא כי בבוא הזמן ישמש ר' אהרן הקטן רב ומורה הוראה בישראל. למרות גילו הצעיר, התעניין רבי אהרן בהוראות סבו הגדול הלכה למעשה, עד שבני גילו היו קוראים לו תוך שובבות \"הרב הפעוט\" [על משקל \"הרב הצעיר\"]. מה שקלט בשחר נעוריו נחרת היטב בזכרונו, ברבות הימים כשהיה פוסק הלכה למעשה היה מזכיר את הוראת סבו בעל דברי חיים בהדגישו שהוא זוכר עדית איך הורה סבו הלכה!  \n    בהיותו בן כ\"ג נסמך להוראה ע\"י הג\"ר דוב בריש רפפורט מראווא. החל משנת תרמ\"ט שימש רבי אהרן כרב בביאלה הסמוכה לביליץ וכיהן פאר בקהילה זו עד לחורבנה. נהג בפרישות יתירה ודרכו היתה קיצונית ביותר נחשב כרב מדור קודם. \n   רבי אהרן לא היה אדמו\"ר, הוא שימש ברבנות, אבל התנהגותו הפרטית היתה כהנהגות של צדיק. היה מתפלל בהתלהבות יתירה וברעש גדול בנוסח בית צאנז, היה מאריך מאד בתפילתו ומשקיע בה את כל כוחו. בדרשותיו שנשא בבית המדרש היה חוצב להבות אש. היה מתחיל בפלפול עמוק ועובר עד מהרה לענייני השעה.  \n   עם פרוץ המלחמה נאלץ לנוס על נפשו מעיר לעיר, עם בני משפחתו ובני קהלתו בעירום ובחוסר כל, ורק הטלית ותפילין בידו. לבו נשבר למראה הדם היהודי שנשפך על ידי הגרמנים באכזריות כמים, עד אשר השיב נשמתו ליוצרו מתוך יסורים רבים. מספריו: מגד ארץ על הפרמ\"ג על או\"ח, מוצל מאש ועוד. רבים מכתביו נאבדו בצוק העיתים.  \n  \n 142 עמ', 22 ס\"מ. מספר סימוני הגהה בדיו אדומה.  \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. נקבי עש. שער מנותק. חלק מהדפים מנותקים. ללא כריכה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"102","title":{"en":"precious find: pri neah by the av beit din of biala, great-grandson of the divrei chaim - printed a month before the outbreak of wwii","he":"יקר מציאות: פרי נאה, לאב\"ד ביאלא נין ה'דברי חיים' מצאנז - נדפס חודש לפני פרוץ השואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37476/view","tags":["judaica_kabala","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:35.991Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3326.10","currency":"USD","id":37476,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37496/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37496/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37496/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37496/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37496/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"*  ateret chachamim - responsa on the four parts of shulchan aruch and novellae by the great gaon rabbi baruch frankel-teomim, av beit din of leipnik, father-in-law (in the second marriage) of the divrei chayim of sanz. józefów, shlomo zetzer, baruch zetzer and yechezkel renner partners press, 1866. first edition. \n the sefer opens with an approbation from his sacred son-in-law. \n *  chiddushei hari\"m al choshen hamishpat by the sacred admo\"r rabbi yitzchak meir alter of gur, author of chiddushei hari\"m . warsaw, nattan shriftgesser press, 1870. first edition. \n *  shu\"t hari\"m by the sacred admo\"r rabbi yitzchak meir alter of gur, author of chiddushei hari\"m . warsaw, nattan shriftgesser press, 1882. various signatures; the content of one mentions a connection with the admo\"r, the sefat emet of gur. \n * sefat emet  - commentary on chumash bereishit by the sacred admo\"r rabbi yehudah aryeh leib alter, author of sefat emet of gur. pietrkov, shlomo belchotowski press, 1905. first edition. \n * migdal david  - derushim by the rebbe rabbi david shlomo of tultshin, disciple of rabbi baruch'l of mezhibuzh. lemberg, 1873. first edition. \n important letter printed in the author's preface, from the rebbe rabbi aharon moshe migeza tzvi of brod, about the rebbe rabbi yisrael of ruzhin. [30] leaf. bound with: \n * divrei torah  - talmudic compilations and more, with the addition of torah novellae by leading admo\"rim. lemberg, avraham nissan zees segal press, c. 1860. bound with: \n * matok midevash by the yerushalmi maggid rabbi yitzchak farchi. lemberg, post-1869. printed on the title page: \"zhitomir, 1869.\" \n * nifala'ot hayehudi - torah novellae and stories about the yehudi hakadosh of peshischa, with the beit tzaddikim compilation about the life and background of the sacred rabbi meir margaliot of ostroh. pietrkov, 1944. \n * midrashei riva\"sh tov - about the light of the seven seas, the besh\"t. [kecskemét, mordechai avraham press, 1927.] lacking several leaves. bound with: \n * sefer darkei tzeddek - conduct of the rebbe rabbi menachem mendel,  av beit din of liska. lodz, yehoshua shapira press, no year indicated. mif'al habibliographiah and sefaria list a different edition, published by sh. shapira, from 1927. bound with: \n *  ma'asiyot u'ma'amarim yekarim mehabesh\"t u'menechdav ba'al hadegel machaneh ephrayim v'rabbi baruch'l mimezhibuzh . lodz, yehoshua shapira press, 1929. bound with: \n * hitorerut hatefillah by rabbi david shlomo of tultshin, disciple of rabbi baruch'l of mezhibuzh, with sefer romemut hatefillah consisting of a collection of sayings from the besh\"t and his disciples about prayer. compiled and edited by rabbi shlomo gavriel rosenthal. lodz, yehoshua shapira press, no year indicated.  \n  \n total of [11] titles in [6] volumes. various sizes. various signatures and stamps. \n overall various conditions, moderate-fine. the sefarim have not been thoroughly examined and they are being sold as is.","he":"* עטרת חכמים - שו\"ת על ד' חלקי שלחן ערוך וחידושים מאת הגאון האדיר רבי ברוך פרנקל-תאומים אב\"ד לייפניק, חותנו (בזוו\"ש) של מרנא ה'דברי חיים' מצאנז. יוזעפאף, דפוס השותפים שלמה זעצר, ברוך זעצר ויחזקאל רענר, [תרכ\"ו] 1866. מהדורה ראשונה.  \n \n בראש הספר הסכמת חתנו הקדוש הנ\"ל. \n \n \n * חדושי הרי\"מ על חשן המשפט מאת האדמו\"ר הקדוש רבי יצחק מאיר אלתר מגור בעל ה'חידושי הרי\"מ'. [ווארשא], דפוס נתן שריפטגיססער, תר\"ל 1870. מהדורה ראשונה. \n \n \n * שות הרי\"מ מאת האדמו\"ר הקדוש רבי יצחק מאיר אלתר מגור בעל ה'חידושי הרי\"מ'. ווארשא, דפוס נתן שריפטגיססער, תרמ\"ב 1882. חתימות שונות, מתוכן אחת מעניינת המזכירה קשר עם האדמו\"ר ה'שפת אמת' מגור. \n \n \n * שפת אמת - פירוש על חומש בראשית מאת האדמו\"ר הקדוש רבי יהודה אריה ליב אלתר בעל ה'שפת אמת' מגור. פיעטרקוב, דפוס שלמה בעלכאטאווסקי, תרס\"ה 1905. מהדורה ראשונה. \n \n \n * מגדל דוד - דרושים להרה\"ק רבי דוד שלמה מטולטשין תלמידו של רבי ברוך'ל ממעז'יבוז'. [למברג, תרל\"ג 1873]. מהדורה ראשונה. \n \n \n בתוך הקדמת המחבר נדפסה אגרת חשובה מאת הרה\"ק רבי אהרן משה מגזע צבי מבראד אודות הרה\"ק רבי ישראל מרוז'ין. [30] דף. כרוך עם: \n \n \n \n \n * דברי תורה - ליקוטים מהש\"ס ועוד, בתוספת חדושי תורה מאת גדולי האדמו\"רים. [למברג], הוצאת אברהם ניסן זיס סג\"ל, [תר\"ך 1860 בערך]. כרוך עם: \n \n \n * מתוק מדבש למגיד הירושלמי רבי יצחק פרחי. [למברג, אחר תרכ\"ט]. בשער נדפס: \"זיטאמיר, תרכ\"ט\". \n \n \n * \n נפלאות היהודי - חידושי תורה וסיפורים אודות היהודי הקדוש מפשיסחא, עם קונטרס בית צדיקים על תולדותיו ושורשיו של הגה\"ק רבי מאיר מרגליות מאוסטרהא. פיעטרקוב, חש\"ד. \n \n \n * \n מדרש ריב\"ש טוב - על מרנא אור שבעת הימים הבעש\"ט. [קעטשקעמעט, דפוס מרדכי אבראהאם, תרפ\"ז 1927]. חסרים מספר דפים. כרוך עם: \n \n \n * \n  ספר דרכי צדק - הנהגות מאת הרה\"ק רבי מנחם מנדל אב\"ד ליסקא.לאדז, הוצאת יהושע שאפירא, ללא שנה. במפעל הביבליוגרפיה ובספריה נרשמה מהדורה שונה בהוצאת ש. שאפירא, משנת תרפ\"ז. כרוך עם: \n \n \n * \n מעשיות ומאמרים יקרים מהבעש\"ט ומנכדיו בעל ה'דגל מחנה אפרים' ורבי ברוך'ל ממעז'יבוז'. לאדז, הוצאת יהושע שאפירא, תרפ\"ט. כרוך עם: \n \n \n * \n התעוררות התפלה מאת הרה\"ק רבי דוד שלמה מטולטשין תלמידו של רבי ברוך'ל ממעז'יבוז', עם ספר רוממות התפלה, מכיל יקוט מדברי הבעש\"ט ותלמידיו על התפלה. נלקט ונערך בידי רבי שלמה גבריאל רוזנטל. לאדז, הוצאת יהושע שאפירא, ללא שנה. \n \n \n  \n \n \n סה\"כ [11] כותרים ב-[6] כרכים. גדלים שונים. חתימות וחותמות שונות. \n \n \n מצב כללי משתנה טוב עד בינוני. הספרים לא נבדקו בעיון והם נמכרים כמות שהם."},"estimateMax":600,"lotNumber":"103","title":{"en":"collection of chassidic sefarim and biographies of admo\"rim, some first editions","he":"אוסף ספרי חסידות ותולדות האדמו\"רים, חלקם מהדורות ראשונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37496/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:15.376Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"5892.19","currency":"USD","id":37496,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36991/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* vikucha rabbah - debate that took place between disciples of the vilna gaon and disciples of the besh\"t about nusach haar\"i and chassidic customs. [warsaw], 1866. two parts.  \n early edition of this renowned polemic work. the title page indicates it was written in pressburg, and the first title page erroneously states 'mahadura tanina' instead of 'mahadura kamma.' \n many ma'amarim were written about this sefer . y. mondshine wrote an article with a summary about the identity of the author and the various versions of his work, \"hasefarim metzaref avodah v' vikucha rabbah , \" alei sefer v, 1978, pp 165-175. regarding the letter from rabbi shneur zalman to vilna's chassidim, refer to david tzvi hillman, iggerot ba'al hatanya u'vnei doro , jerusalem, 1953, pp. 95-99. \n 9, [3]; [20] leaf. 17 cm. fine condition. stains. \n    \n  * imrei kados h by the awesome g-dly saraf , the admo\"r rabbi uri of strelisk, copied from the manuscript found in the possession of rabbi ze'ev wolf of lvov, his disciple, who wrote everything he heard directly from the saraf. lemberg, by menachem mendel zegil. [1871?].  \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n  \"the saraf, \" rabbi uri of strelisk . \n \n \n according to what is written on the cover of this work, it was printed from the manuscript written by rabbi ze'ev wolf 'rabbi wavichi' of lvov, who wrote down everything he himself heard from his sacred master. rabbi binyamin zass wolf schnablum was born to his philanthropist father through the blessing of the seraf of strelisk as \"payment\" for supporting his family. he was a student of the seer of lublin and of the saraf, and was the only wealthy individual among the saraf's followers. after the saraf's passing, he headed a group of chassidim and built a synagogue in lvov where he conducted himself somewhat like an admo\"r. \n \n \n rare early edition. the first edition was printed in 1870 and this edition was apparently printed shortly thereafter. listed in the \n mif'al habibliographiah according to a copy in the schocken library. \n \n \n [12] leaf, 15 cm. \n \n \n very fine condition. new binding. \n \n \n  \n \n \n * seder hoshanot im peirush b'derech haparde\"s by the admo\"r rabbi moshe elyakum briyah of kozhnitz, son of the maggid of kozhnitz. with seder hakafot for simchat torah per the custom of the maggid and his son. lemberg, 1866. incomplete copy. \n \n \n [15] leaf, lacking the last [4] leaves. 18.5 cm. \n \n \n moderate-fine condition. perforation in the final leaves with damage to several letters. stains and usage marks. individual worming perforations. new binding. \n \n \n  \n \n \n * brit avraham by rabbi avraham horowitz, father of the shla\"h. polonne, 1802. partial copy. \n \n \n hanahagot haadam by rabbi elimelech of lizhensk was originally printed at the end of the \n sefer , with a different text. it is not present here. \n \n \n extraordinarily rare edition. \n \n \n stefansky, \n chassidut no. 94. \n \n \n partial copy. originally: 38 leaf. present here: [1]-19, [26]-33 leaf. 16 cm. \n \n \n  \n \n \n * seder tzettel kattan , by the sacred admo\"r ... r' elimelech ztz\"l, author of sefer noam elimelech . [russia/poland, late 19th century]. rare remnant of an unknown miniature edition. only the title page and remnants of leaves. \n \n \n to the best of our knowledge this edition is bibliographically unknown. \n \n \n [1] leaf title page + [7] scraps of the leaves after the title page. 13 cm. \n \n \n poor-moderate condition. the scraps are pasted to blank leaves and bound as standard leaves. usage marks. new binding.","he":"* ויכוחא רבה. ויכוח שנערך בין תלמידי הגאון מוילנא לבין תלמידי הבעש\"ט אודות נוסח האר\"י ומנהגי החסידות. [ווארשא]. תרכ\"ו [1866]. שני חלקים.   \n \n \n מהדורה קדומה של הספר הפולמוסי הנודע. בשער נכתב כאילו נדפס בפרעסבורג. בשער הראשון נכתב בטעות 'מהדורה תנינא' במקום 'מהדורה קמא'. \n \n \n על הספר הזה נכתבו מאמרים רבים, ונציין למאמר מסכם, על זהותו של המחבר ועל הגירסאות השונות של החיבורי, י. מונדשיין, הספרים \u2019מצרף העבודה\u2019 ו\u2019ויכוחא רבה\u2019, עלי ספר, ה, תשל\"ח, עמ\u2019 165-175. על מכתבו של רבי שניאור זלמן לחסידי ווילנא, ראה: דוד צבי הילמן, אגרות בעל-התניא ובני דורו, ירושלים תשי\"ג, עמ\u2019 צה-צט. \n \n \n ט, [3]; [20] דף. 17 ס\"מ. מצב טוב. כתמים. \n \n \n \n \n  \n \n \n  * אמרי קדוש מהרב הצדיק האלקי שרף ונורא אדמו\"ר מוה' אורי מסטרעליסק, הועתק מכ\"י הנמצא תחת יד הרב זאב וואלף מלבוב שהיה תלמידו וכתב בעצמו כל דבור ודבור ששמע מפיו הקדוש. לעמברג, ע\"י מנחם מנדל זעגיל. [תר\"ל-תרל\"א 1871?]. \n \n \n 'השרף' רבי אורי מסטרליסק [תקי\"ז-תקפ\"ו], ממפיצי החסידות בגליציה. נולד בזקנתו של אביו, בעקבות הבטחת המגיד ממזריטש לאמו, שתלד בן \"שיהיה אור המאיר לעולם\". \n \n \n הוא היה תלמידם של רבי אלימלך מליז'נסק, של רבי יעקב יוסף מאוסטראה - רב ייבי, ושל רבי שלמה מקרלין, בשנת תקנ\"ב, עם הירצחו של רבי שלמה מקרלין, החל להנהיג חסידים בלבוב, וממנה עבר לסטרליסק. \n \n \n כפי הנכתב בשער החיבור נדפס מכתב יד רבי זאב וואלף 'רבי וואוויטשי' מלבוב, שכתב בעצמו כל מהששמע מרבו הקדוש. רבי בנימין זאס וולף שנבלום, נולד לאביו הגביר בברכתו של השרף מסטרליסק כגמול על שתמך במשפחתו, היה תלמיד החוזה מלובלין של ה'שרךף, והיה העשיר היחיד בין חסידי השרף. לאחר פטירת השרף עמד בראש קבוצת חסידים והקים לו בית כנסת בלבוב והתנהג מעט כאדמו\"ר. \n \n \n מהדורה קדומה ונדירה. המהדורה הראשונה נדפסה בשנת 1870 והמהדורה שלפנינו נדפסה כפי הנראה בסמוך. נרשמה במפעל הביבליוגרפיה על פי עותק בספריית שוקן. \n \n \n [12] דף, 15 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכה חדשה. \n \n \n \n \n  \n \n \n * סדר הושענות עם פירוש בדרך הפרד\"ס מאת האדמו\"ר רבי משה אליקום בריעה מקוז'ניץ, בנו של המגיד מקוז'ניץ. עם סדר הקפות לשמחת תורה כמנהג המגיד ובנו. [למברג, תרכ\"ו] 1866. עותק חסר. \n \n \n [15] דף, חסרים [4] דפים אחרונים. 18.5 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-בינוני. נקב בדפים האחרונים עם פגיעה במספר אותיות. כתמים וסימני שימוש. נקבי עד בודדים. כריכה חדשה. \n \n \n  \n \n \n * ברית אברהם מאת רבי אברהם הורוויץ אבי השל\"ה. פולנאה, תקס\"ב [1802]. עותק חלקי.  \n \n \n במקור נדפסו בסוף הספר (ואינם לפנינו) 'הנהגות האדם' לרבי אלימלך מליז'ענסק, בנוסח שונה. \n \n \n מהדורה נדירה ביותר. \n \n \n סטפנסקי חסידות מס' 94. \n \n \n עותק חלקי. במקור: לח דף. לפנינו: [א]-יט, [כו]-לג דף. 16 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n * סדר צעטל קטן, מהרב אדמ\"ור הקדוש... ר' אלימלך זצ\"ל בעהמ\"ח ספר נועם אלימלך. [רוסיה/פולין, המחצית השניה של המאה ה-19]. שריד נדיר למהדורה מיניאטורית לא ידועה. שער בלבד ושרידי דפים. \n \n \n למיטב בדיקתנו מהדורה זו אינה ידועה ביבליוגרפית. \n \n \n [1] דף שער + [7] קטעים מהדפים שלאחר השער. 13 ס\"מ. \n \n \n מצב גרוע-בינוני. הקטעים חוברו לדפים ריקים ונכרכו כדפים רגילים. סימני שימוש. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"104","title":{"en":"collection of chassidic sefarim, some rare [5]","he":"אוסף ספרי חסידות, חלקם נדירים [5]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36991/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:24.027Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.101","currency":"USD","id":36991,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37441/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37441/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37441/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37441/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* chiddushei maharz\"a al hilchot chanukah by the rebbe rabbi tzvi elimelech of dinov. printed by his grandson rabbi moshe shapira. premishlan, 1886. second edition, printed less than five years after the first edition. \n [2], 39 leaf. 31 cm. \n moderate-fine condition. worming perforations at the bottom of the leaves. aging stains and usage marks. old binding. \n  \n * hakdamah v'derech l'etz hachayim , also entitled sur mera v'aseh tov , dealing with kabbalistic matters. authored by the rebbe rabbi tzvi hirsch of zhidichov, with glosses and supplements by rabbi tzvi elimelech of dinov. [lvov], 1850. first edition of the glosses by rabbi tzvi elimelech of dinov. \n rabbi tzvi elimelech of dinov admired the author, and wrote about him, \"i have almost never seen nor heard of anyone like him in our generation who delves into wondrous wisdom like he does. from my earliest youth, i would desire this wisdom ...\" \n there are copies that explicitly note the place and year of print. these copies also have the list of authors on the title page and indicate the cities where they served (all omitted in this copy): \"tzvi hirsch zhidichover\" and \"tzvi elimelech ztzuk\"l,  av beit din of dinov.\" apparently there were copies distributed in areas where they were not concerned the authors would be harassed, and others where they did have this concern, in which they left out the printing details and the cities the rabbis served. \n 30 leaf. 24 cm. \n poor condition. worming tunnels and minimum wear, with significant damage to the text. unbound. \n  \n * adat tzaddikim - awesome stories about our master and luminary, the sacred besh\"t that were not told in shibchei habesh\"t . and additional stories ... from tzaddikim ... disciples of the besh\"t z\"l and his disciples' disciples. published by r' michael levi frumkin. lemberg, 1864. first edition. \n [8], 9-23, 25-40 leaf (leaves 25-28 are bound in the wrong places). 18.5 cm. \n fine condition. stains and minimal wear. new binding.","he":"* חדושי מהרצ\"א על הלכות חנוכה, מאת הרה\"ק רבי צבי אלימלך מדינוב. נדפס על ידי נכדו רבי משה שפירא. פרעמישלא, תרמ\"ו [1886]. מהדורה שניה שנדפסה פחות מחמש שנים לאחר המהדורה הראשונה.  \n [2], לט דף. 31 ס\"מ.  \n מצב טוב-בינוני. נקבי עש בתחתית הדפים. כתמי זמן וסימני שימוש. כריכה ישנה.  \n  \n * הקדמה ודרך לעץ החיים, הנקרא סור מרע ועשה טוב, עוסק בדרכי חכמת הקבלה. נתחבר על ידי הגה\"ק רבי צבי הירש מזידיטשוב, עם הגהות והוספות מאת הרה\"ק רבי צבי אלימלך מדינוב. [לבוב], [תר\"י 1850]. מהדורה ראשונה של הגהות הרה\"ק מדינוב. \n הרה\"ק מדינוב העריץ את המחבר, וכותב אודותיו כי \"כמעט ולא ראיתי ולא שמעתי בדורינו דוגמתו מי אשר העמיק בחכמה נפלאה כמוהו, ומיום עמדי על דעתי הייתי משתוקק לחכמה זו...\". \n ישנם עותקים בהם נכתב בפירוש מקום הדפוס ושנת ההדפסה. בעותקים אלו נוספו לשמות המחברים המוזכרים בשער גם שמות הערים בהם כיהנו (אשר הושמטו בעותק שלפנינו): \"צבי הירש זידיטשובר\" ו-\"צבי אלימלך זצוק\"ל, האב\"ד דינוב יצ\"ו\". כפי הנראה היו עותקים שהופצו באזורים בהם לא היה חשש שיתנכלו לספר מחמת מחבריו, והיו עותקים אשר חששו ועל כן השמיטו מהשער הן את פרטי הדפוס והן את מקום רבנותם של המחברים.  \n ל דף. 24 ס\"מ. \n מצב גרוע. תעלות עש ובלאי רב, עם פגיעה ניכרת בטקסט. ללא כריכה.  \n  \n * עדת צדיקים, והיא סיפורי נוראות ונפלאות מאדון עוזינו מאור עינינו הבעש\"ט הקדוש, אשר לא הובאו בשבחי הבעש\"ט ז\"ל. ועוד נוספו לזה ספורים... מצדיקים... תלמידי הבעש\"ט ז\"ל ותלמידי תלמידיו. הוצאת ר' מיכאל לוי פרומקין. [למברג], [תרכ\"ד] 1864. מהדורה ראשונה. \n [8], ט-כג, כה-מ דף (דפים כה-כח נכרכו שלא במקומם). 18.5 ס\"מ. \n מצב טוב. כתמים ומעט בלאי. כריכה חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"105","title":{"en":"collection of [3] sefarim on chassidism and chassidic history, some first editions","he":"אוסף [3] ספרי חסידות ותולדות החסידות, חלקם מהדורות ראשונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37441/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:59.609Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"5246.21","currency":"USD","id":37441,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37502/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37502/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37502/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37502/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer tefillah k'minhag sepharad part ii - for the festivals (including the passover haggadah), with tikkunei shabbat by rabbi moshe of zaloshin, derech hachayim by rabbi ya'akov of lissa, and a commentary from siddur haavodah . chernowitz, 1838. especially rare edition. includes the leaves lacking in most of the known copies. \n  \n two leaves at the end of the siddur with conduct of the sacred gaon rabbi avraham david, av beit din of bodzás included in the siddur by his order , \"so that his wellsprings spread further for the benefit of the masses.\" a short azaharah by him appears at the end of these (unsigned) about the prohibitions of encroaching on the printers.  \n   \n with novellae on the passover haggadah by rabbi shaul, av beit din of amsterdam; rabbi nattan shapira, author of megaleh amukot , \"in the name of the gaon hador, the av beit din of tornipol\" (this is apparently referring to rabbi yehoshua heschel baba\"d, grandfather of the 'minchat chinuch') and rabbi ya'akov orenstein, author of yeshuot ya'akov . \n  \n  mif'al habibliographiah lists this edition according to a copy lacking the last two leaves, those with the rebbe's conduct. y. yosef cohen, in his list \"hadefus haivri b'chernowitz, \" ( areshet iii, pp, 290, no. 8) also lists a copy lacking the last two leaves (possibly the same copy listed above). the national library has two copies, one lacks several leaves, including the last two leaves. to the best of our examination, this part here has never appeared at auction. part i appeared at auction once, several years ago.  \n   \n there is another edition printed in chernowitz three years earlier, in 1835, however, according to mif'al habibliographiah , this edition is edited differently and has other differences, including elucidations on the prayers in the siddur seder avodah u'moreh derech (slavuta, 1781). \n part i (not present here) bears an approbation from rabbi ya'akov orenstein, given to the 1838 edition. it also has the approbation from rabbi akiva eiger given for the siddur tikkunei shabbat by rabbi moshe of zaloshin (warsaw, 1827). \n  \n not listed in stefansky's chassidut . \n 142 [should be 122] leaf. 19.5 cm. \n fine condition. usage marks. new binding.","he":"סדר תפלה כמנהג ספרד, חלק שני למועדים (כולל הגדה של פסח), עם תקוני שבת לרבי משה מזאלשין, דרך החיים לרבי יעקב מליסא, ופירוש מסידור העבודה. טשערנאוויץ, תקצ\"ח [1838]. מהדורה נדירה במיוחד. כולל הדפים החסרים במרבית העותקים הידועים. \n  \n בסוף הסידור מופיעים שני דפים ובהם הנהגות מאת הגאון הקדוש רבי אברהם דוד אב\"ד בוטשאטש, אשר צורפו לסידור במצוותו,  \"בכדי שיפוצו מעיינותיו חוצה לזכות הרבים\". בסיומן מופיעה אזהרה קצרה ממנו (לא חתומה) על איסור השגת גבול המדפיסים.  \n  \n על הגדה של פסח מופיעים חידושים מאת רבי שאול אב\"ד אמשטרדם, רבי נתן שפירא בעל ה'מגלה עמוקות', \"בשם גאון הדור אב\"ד טארניפאל\" (כפי הנראה הכוונה לרבי יהושע העשיל באב\"ד סבו של ה'מנחת חינוך') ורבי יעקב אורנשטיין בעל ה'ישועות יעקב'.  \n  \n במפעל הביבליוגרפיה נרשמה מהדורה זו על פי עותק אשר חסרים בו שני הדפים האחרונים ובהם ההנהגות מהרה\"ק הנ\"ל. י. יוסף כהן ברשימתו \"הדפוס העברי בטשרנוביץ\" (ארשת ג' עמ' 290, מס' 8) רושם אף הוא עותק בו חסרים שני הדפים האחרונים (אולי מדובר על אותו העותק). בספריה הלאומית מצויים שני עותקים, באחד מהם חסרים מספר דפים, בהם שני הדפים האחרונים.  למיטב בדיקתנו, חלק זה שלפנינו לא הופיע מעולם במכירות פומביות. חלק א' נראה פעם בודדת לפני מספר שנים.  \n  \n ישנה מהדורה נוספת שנדפסה בטשרנוביץ שלוש שנים קודם לכן, בשנת תקצ\"ה, אולם על פי מפעל הביבליוגרפיה המהדורה שלפנינו היא בעריכה שונה ובתוספת חידושים, ביניהם ביאורים לתפילות מהסידור 'סדר עבודה ומורה דרך' (סלאוויטא תקפ\"א).  \n בחלק א' (שאינו לפנינו) מופיעה הסכמת רבי יעקב אורנשטיין, שניתנה למהדורת תקצ\"ח. כמו כן נדפסה שם הסכמת רבי עקיבא איגר אשר ניתנה לסידור 'תיקון שבת' מאת רבי משה מזאלשין (ווארשא תקפ\"ז).  \n  \n לא נרשם בקטלוג סטפנסקי חסידות. \n קמב [צ\"ל קכב] דף. 19.5 ס\"מ. \n מצב טוב. סימני שימוש. כריכה חדשה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"106","title":{"en":"especially rare: chassidic siddur with the bodzás-chernover rebbe's conduct, 1838","he":"נדיר במיוחד: סידור חסידי עם הנהגות מהרה\"ק מבוטשאטש - טשרנוביץ, תקצ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37502/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:09.268Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.740","currency":"USD","id":37502,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37497/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37497/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37497/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37497/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"siddur nehora hashalem nusach sfard, with derech hachayim by rabbi ya'akov av beit din of lissa, and with halachah by the author of chayyei adam , various supplements from the radba\"z, the shla\"h, and the chid\"a, and the iyun hateffilah commentary by rabbi shmarya shmerel, av beit din of romlov. lemberg, rabbi avraham yosef segal press, 1860. two parts with separate title pages. \n  \n hard-to-find edition. not listed in mif'al habibliographiah nor in otzar hasefer haivri , and not found in the national library. to the best of our examination, it has never been offered at auction, and at this point, it appears to be the only copy in the world.  \n   \n signature and stamps of rabbi yitzchak avigdor enda (ende/eden), head ritual slaughterer of the edah chareidit in jerusalem and a close associate of the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld. his son-in-law was the mighty gaon rabbi yosef segal horowitz, rosh yeshivah of chiddushei hari\"m for decades.  \n many signatures by rabbi moshe baruch cohen. \n  \n [1], 134, 36, 169-356 leaf. incomplete at the end, apparently just a few leaves. 21.5 cm. \n moderate-fine condition. many usage marks, typical of prayer books. detached leaves and groups of leaves. light tears and wear in the margins of some of the leaves. adhesions. antique binding, detached and worn.","he":"סדר נהורא השלם, נוסח ספרד, עם דרך החיים לרבי יעקב אב\"ד ליסא, ועם הלכות מבעל ה'חיי אדם', הוספות שונות מהרדב\"ז, השל\"ה, חיד\"א, ופירוש עיון תפלה לרבי שמריה שמעריל אב\"ד רומלוב. [למברג], דפוס רבי אברהם יוסף סג\"ל, [תר\"ך] 1860. שני חלקים בשערים נפרדים.  \n  \n מהדורה יקרת מציאות. אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ובאוצר הספר העברי, ואינה בספריה הלאומית. למיטב בדיקתנו לא נראתה מעולם במכירות, כך שלעת עתה זהו העותק היחיד הידוע בעולם.  \n  \n חתימת וחותמות רבי יצחק אביגדור ענדא (נקרא גם: ענדע / עדן) ראש השוחטים של העדה החרדית בירושלים וממקורבי הגה\"צ הגרי\"ח זוננפלד. חתנו הוא הגאון האדיר רבי יוסף סג\"ל הורוויץ ראש ישיבת חידושי הרי\"ם במשך עשרות בשנים.  \n חתימות רבות של רבי משה ברוך כהן.  \n  \n [1], קלד, לו, קסט-שנו דף. חסר בסופו, כפי הנראה דפים ספורים בלבד. 21.5 ס\"מ. \n מצב בינוני-טוב. סימני שימוש רבים, אופייניים לספרי תפילה. דפים וקונטרסים מנותקים. קרעים קלים ובלאי בשולי חלק מהדפים. הדבקות. כריכה עתיקה, מנותקת ובלויה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"107","title":{"en":"only copy: siddur nehora hashalem nusach sfard - precious find, unknown","he":"עותק יחיד: סידור נהורא השלם נוסח ספרד - מהדורה יקרת מציאות, אינה ידועה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37497/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:14.379Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"5892.20","currency":"USD","id":37497,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37499/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"seder avodah v'moreh derech k'minhag sepharad . including prayers for weekdays, shabbat and annual holidays, with the passover haggadah. printed per the renowned siddur avodah u'moreh derech , which was released for the first time from the slavuta press in 1821. [lemberg; the title page states: \"in vilna\"], poramba press, 1851. incomplete copy. \n  \n tractate avot appears at the end of part i, with the 'ikvei hatzon' commentary which compiles divrei torah from the sefarim of chassidic leaders of the first generations: toldot ya'akov yosef , ohr hame'ir , noam elimelech , tzofnat pane'ach , kedushat levi , be'er mayim chayim , sidduro shel shabbat , me'or einayim , ahavot dodim , keter shem tov and more. part ii includes insights into shavuot by rabbi levi yitzchak of berdichev and rabbi ze'ev wolf of zhitomir, author of ohr hameir .  \n   \n the first leaves (not present here) include some of the bnei yissachar of dinov's conduct. printed on the first title page (also not present here) \" azharot v'hanahagot m'ish elokim butzina kaddisha marana v'rabbana tzvi elimelech ztzll\"h av beit din d'k\"k dinov \" \n  \n this edition is exceptionally uncommon. it is not listed in mifa'l habibliographiah and is not found in the national library (there was one copy there, but it was lost). at present, only two copies have ever been offered at auction, both incomplete.  \n   \n [6], 3-6, 9-219; [1], 113 leaf. lacking [8] leaves at the beginning of the siddur and [3] at the end. 19.5 cm. most of the leaves are in moderate-fine condition; some leaves are in poor-moderate condition.tears with lack in leaves 47-49, 85, 165, and an unnumbered leaf at the beginning of the sefer . many usage marks, wear, tear and stains in many leaves. worming perforations and tunnels. new binding.","he":"סדר עבודה ומורה דרך כמנהג ספרד. כולל תפילות לימות החול, שבתות ומועדי השנה. כולל הגדה של פסח. נדפס על פי הסידור הנודע 'עבודה ומורה דרך' אשר הופיע לראשונה בדפוס סלאוויטא בשנת תקפ\"א. [למברג (בשער: \"בווילנא\")], דפוס פארעמבא, [תרי\"א 1851]. עותק חסר.  \n  \n בסוף חלק א' מופיעה מסכת אבות עם הפירוש 'עקבי הצאן', ובו ליקוט דברי תורה מספריהם של גדולי החסידות בדורות הראשונים: תולדות יעקב יוסף, אור המאיר, נועם אלימלך, צפנת פענח, קדושת לוי, באר מים חיים, סדורו של שבת, מאור עינים, אהבת דודים, כתר שם טוב ועוד.  בחלק ב' נדפסו חידושים לחג השבועות מאת רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי זאב וואלף מזיטאמיר בעל 'אור המאיר'.  \n  \n בדפים הראשונים (שאינם לפנינו) נדפסו הנהגות שונות מאת ה'בני יששכר' מדינוב. בשער הראשון (אף הוא אינו לפנינו) נדפס: \"אזהרות והנהגות מאיש אלקים בוצינא קדישא מרנא ורבנא צבי אלימלך זצלל\"ה אב\"ד דק\"ק דונאב\".  \n  \n  \n מהדורה זו היא יקרת מציאות ביותר. אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ואינה בספריה הלאומית (היה שם עותק בודד שאבד). עד ימינו הופיעו במכירות בעבר שני עותקים בלבד, שניהם חסרים.  \n  \n [6], ג-ו, ט-ריט; [1], קיג דף. חסרים [8] דפים בראש הסידור ו-[3] בסופו. 19.5 ס\"מ. \n מרבית הדפים במצב בינוני-טוב, מספר דפים במצב בינוני-גרוע. קרעים חסרים בדפים: מז-מט, פה, קסה, ובדף לא ממוספר בראש הספר. סימני שימוש רבים, בלאי קרעים וכתמים בדפים רבים. נקבי ותעלות עש. הדבקות. כריכה חדשה."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"108","title":{"en":"chassidic siddur - rare find, with conduct of the bnei yissachar and commentaries by chassidic masters","he":"סידור חסידי יקר מציאות: עם הנהגות ה'בני יששכר' ופירושים מענקי החסידות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37499/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:12.682Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $2,000","internalCatalogNumber":"3194.830","currency":"USD","id":37499,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":1000},{"startPrice":4000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37483/011/011.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"tze'enah u're'enah - chamishah chumshei torah in yiddish translation, including the haftarot and the chamesh meggilot. zhitomir, shapira partners press - rabbi chanina lipa and rabbi yehoshua heschel, grandsons of the rabbi of slavuta, 1867. uncommon edition; to the best of our knowledge, it has never been offered at auction. beautiful, complete edition. original leather binding with a beautiful imprint characteristic of zhitomir bindings. \n  \n this edition is not listed by mif'al habibliographiah and is not found at the national library. it should be noted that although there are additional rare or unlisted editions from the shapira press, this one here is unique in that it is one of the last sefarim to be printed at the shapira press. mif'al habibliographiah lists just one sefer printed that year.  \n   \n tze'enah u're'enah is one of the most important sefarim written primarily for jewish women. due to its being a popular and practical sefer , it is very rare to find such beautiful and complete copies. \n  \n 222 leaf, approximately 25.5 cm. thin paper characteristic of zhitomir presses. \n very fine condition. minimal stains. the binding boards are made of embossed leather; the spine is new. stickers for reinforcement in the margins of the bindings.","he":"צאינה וראינה - חמשה חומשי תורה בתרגום ללשון אשכנז, כולל הפטרות וחמש מגילות. זיטאמיר, דפוס השותפים רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא נכדי הרב מסלאוויטא, תרכ\"ז 1867. מהדורה יקרת מציאות, למיטב ידיעתנו לא נראתה במכירות. עותק שלם ונאה. כריכת עור מקורית עם הטבעה נאה, האופיינית לכריכות זיטומיר.  \n  \n מהדורה זו אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה ואינה בספריה הלאומית. יש לציין, כי אמנם ישנן מהדורות נוספות מדפוס שפירא שהינן נדירות ולא רשומות, אולם זו שלפנינו מתייחדת בעובדה שהיא מהספרים האחרונים ביותר שנדפסו בדפוס שפירא. במפעל הביבליוגרפיה נרשם ספר בודד שנדפס בדפוס שפירא בשנה זו.  \n   \n  \n ספר צאינה וראינה הוא מהספרים החשובים ביותר אשר נועדו בעיקר לבנות ישראל. מחמת היותו ספר עממי ושימושי, נדיר מאוד למצוא עותקים שלמים ונאים.  \n  \n רכב דף, 25.5 ס\"מ בקירוב. נייר דק אופייני לדפוסי זיטומיר.  \n מצב טוב מאוד. מעט כתמים. לוחות הכריכה עשויים עור עם הטבעה, השדרה חדשה. הדבקות לחיזוק בשולי הכריכות."},"estimateMax":8000,"lotNumber":"109","title":{"en":"discovery: tze'enah u're'enah, shapira press, zhitomir, 1867 - one of the very last sefarim printed at the shapira press","he":"תגלית: צאינה וראינה דפוס שפירא - זיטאמיר, תרכ\"ז - מהדורה נדירה ביותר, עותק נאה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37483/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":4000,"soldPrice":4000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:30.750Z","textCase":"lower","estimate":"$6,000 - $8,000","internalCatalogNumber":"2795.230","currency":"USD","id":37483,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":6000},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37465/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"set of five volumes of chok l'yisrael - bereishit, shemot, vayikra, bamidbar and devarim. the set consists of volumes from different editions. zhitomir, r' chanina lipa and r' yehoshua heschel shapira press - grandsons of the slavuta rebbe. \n  \n as is known, sifrei kodesh printed at the shapira family's presses were preferred and especially appreciated by leading admo\"rim and their followers.  \n   \n details of the volumes: \n bereishit: 1865. [2], 5-259 leaf. apparently lacking the first title page and another leaf or two at the beginning of the volume. \n shemot: 1857. 238 leaf. two title pages, the first with red ink. \n vayikra: 1816. 236 leaf. two title pages, the first with red ink. not listed in mif'al habibliographiah .  \n bamidbar: 1857. 216 leaf. lacking the first title page. impressive original leather binding.  \n devarim: 1856. 231 leaf. lacking the first title page. not listed in mif'al habibliographiah .  \n   \n [5] volumes. varying sizes - 18-18.5-19 cm. owners' signatures and notations. \n overall fine condition. minimal worming perforations. stains and usage marks. tears with lack in two leaves of the shemot volume (without lack in the text), filled in with paper completions. two partially detached leaves in the bereishit volume. bamidbar is in its original leather binding. bereishit, shemot and devarim are bound in new fabric bindings. vayikra is unbound.","he":"סט חמישה כרכי חק לישראל - בראשית, שמות, ויקרא, במדבר ודברים. מורכב ממהדורות שונות. זיטאמיר, דפוס ר' חנינא ליפא ור' יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.  \n  \n כידוע, ספרי קודש שהודפסו בבית הדפוס של משפחת שפירא, זכו להעדפה וקירבה יתירה בקרב גדולי האדמו\u201dרים וחסידיהם.  \n  \n פירוט הכרכים: \n בראשית: תרכ\"ה. [2], ה-רנט דף. חסר שער ראשון וכפי הנראה דף או שנים בראש הכרך. \n שמות: תרי\"ז. רלח דף. שני שערים, הראשון עם דיו אדומה. \n ויקרא: תרט\"ז. רלו דף. שני שערים, הראשון עם דיו אדומה. לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה.  \n במדבר: תרי\"ז. רטז דף. חסר שער ראשון. כריכת עור מקורית מרשימה.  \n דברים: תרט\"ז. רלא דף. חסר שער ראשון. לא נרשם במפעל הביבליוגרפיה.  \n  \n  \n [5] כרכים. גודל משתנה - 19-18.5-18 ס\"מ. חתימות ורישומי בעלות. \n מצב כללי טוב. מעט נקבי עש. כתמים וסימני שימוש. קרעים חסרים בשני דפים בכרך שמות (ללא חסרון טקסט), הושלמו במילוי נייר. שני דפים מנותקים חלקית בכרך בראשית. לחלק במדבר כריכת עור מקורית. חלקים בראשית, שמות ודברים כריכות בד חדשות. חלק ויקרא ללא כריכה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"110","title":{"en":"set of chok l'yisrael. zhitomir - from the sacred press of the shapira family","he":"סט חק לישראל. זיטאמיר - דפוסם המקודש של בני משפחת שפירא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37465/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":1300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:39.062Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.123","currency":"USD","id":37465,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":1200},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37339/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37339/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"first edition of the commentary by kabbalist and darshan rabbi eliezer fischel of strizov. for more about him, refer to: wunder, galicia , i, 211-212.  \n one of the first sefarim printed in zhitomir. the press in zhitomir began operating in 1804, and this sefer was one of the first printed there. \n rare work, especially complete. kabbalah scholar gershom scholem wrote: this publication is extraordinarily scarce. i have not seen a complete copy over more than twenty years. this sefer is not found in the national library in jerusalem. \n specifications: [1], 50 leaf, 22 cm. \n fine-very fine condition. slight tear at the bottom of the title page. kabbalistic diagram on the final leaf.","he":"מהדורה ראשונה של הפירוש של המקובל והדרשן רבי אליעזר פישל מסטריזוב, ראה אודותיו: וונדר, גליציה, א, 211-212.  \n \n \n \n \n  \n \n \n מראשוני הספרים שנדפסו בזיטומיר. בית הדפוס בזיטומיר החל לפעול בשנת תקס\"ד, וספר זה הוא מהספרים הראשונים שנדפסו בו. \n \n \n \n \n  \n \n \n ספר נדיר, ובפרט בשלמות. חוקר הקבלה גרשום שלום כתב: הוצאה זו יקרת מציאות ביותר ולא ראיתי טפסים שלמים במשך 20 שנה. הספר אינו נמצא בספריה הלאומית בירושלים \n \n \n \n \n  \n \n \n מפרט: [1], נ דף, 22 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. קרע קל בתחתית השער. שרטוט קבלי בדף האחרון."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"111","title":{"en":"karnayim with rabbi shimshon of ostropoli's commentary. zhitomir, 1805. rare sefer","he":"קרניים, עם פירוש רבי שמשון מאוסטרופולי, זיטומיר. תקס\"ה [1805]. ספר נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37339/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:33.312Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.935","currency":"USD","id":37339,"category":{"he":"ספרי חסידות מיוחדים, ודפוסי סלאוויטא וזיטומיר"},"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37004/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37004/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37004/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37004/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer peirot ginosaur - at center is the text of shulchan aruch yoreh deah, surrounded by two \" peirot \" - one is \"pri chadash\" - the famous commentary on the shulchan aruch by rabbeinu chizkiyah di silva. the second is \"pri to'ar, \" by rabbeinu chaim ben attar, author of ohr hachaim hakadosh [and although his work pri toar includes several critiques of the pri chadash, the ohr hachaim printed his work together with the pri chadash]. amsterdam, 1742. \n  \n first edition of peirot ginosaur printed in the lifetime of the author, rabbi chaim ben attar. trembling overtakes us as we approach the ancient gevilim of the sefer by ohr hachayim hakadosh, the sefer printed in his lifetime, in the final year of his life.  \n   \n some gedolim were afraid to learn from this sefer because the ohr hachaim hakadosh wrote in his foreword to pri toar : \"these words are for any reader who wants to find fault with my words, to start up with me. i will whisper incantations for a snake to sting and bite to kill him.\" due to his great sanctity, people were afraid that they would disagree with him while studying and they would encounter his kepeidah . \n  \n copy previously owned by rabbi meir auerbach, av beit din of kalish, author of imrei binah - one of the gedolei hador. the inner side of the binding bears a lengthy inscription attesting to the sefer belonging to \"the rabbi, the light of the diaspora, the gaon of the world, the true tzaddik ... rabbi meir auerbach, av beit din and reish metivta here in the holy city of jerusalem. likewise, there is a handwritten owner's notation on the inner side of the binding: \"belongs to me, meir auerbach, av beit din of kalish\" (this notation is not in rabbi meir's penmanship).  \n   \n additional lengthy and antique notation on the title page in oriental script - its content has not been sufficiently examined. the flyleaf also bears markings of dots and lines, to foresee - somewhat of a projection of goral hachol , a form of predicting the future known from the period of the rishonim .  \n   \n additional signature on the title page: \"a protection for all who sign it, the small one raphael david tevele halevi ...\" along with more signatures and stamps. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the author rabbi chaim ben attar, the ohr hachaim hakadosh and the owner of the sefer , the gaon rabbi meir auerbach . \n  \n [4], 273 leaf. lacking two leaves at the end, 32 cm. \n fine condition. aging stains. beautiful antique leather binding, blemished.","he":"ספר פירות גנוסר, במרכז הדף נוסח שולחן ערוך יורה דעה ומסביבו שני \"פירות\": האחד, 'פרי חדש' - הפירוש המפורסם על השולחן ערוך, מאת רבינו חזקיה די סלוה. השני, 'פרי תואר', מאת רבינו חיים בן עטר בעל 'אור החיים' הקדוש [והיות שבחיבורו 'פרי תואר' כלולות השגות רבות על ה'פרי חדש', הדפיס האור החיים את חיבורו בצירוף עם פירוש 'פרי חדש'] . אמשטרדם, תק\"ב [1742]. \n \n \n \n \n  \n \n \n לפנינו המהדורה הראשונה של 'פירות גנוסר' שנדפסה בחיי המחבר רבי חיים בן עטר. חיל ורעדה יאחזון בבואנו למשש את גוויליו העתיקים של ספרו של האור החיים הקדוש, הספר שנדפס בחיים חיותו, בשנה האחרונה לחייו. \n \n \n   \n \n \n \n \n   \n \n \n היו מגדולי ישראל שפחדו ללמוד בספר זה, מכיוון שהאור החיים הקדוש כותב בהקדמתו ל'פרי תואר': \"והיו דברי אלה מול כל קורא שאם לפקח בדברי הוא בא ואצ\"ל לקנטרני נגידים אדבר להמיתו בעקישת ולחישת ונשיכת נחש\". ומרוב קדושתו, פחדו, שמא יחלקו עליו תוך כדי הלימוד, ותפגע בהם קפידתו. \n \n \n  \n \n \n עותק הרה\"ק רבי מאיר אוירבך אב\"ד קאליש בעל ה'אמרי בינה' - מגדולי הדור. בדף המגן נרשם שיוך בעלות ארוך המעיד כי הספר שייך ל\"הרב המאה\"ג הגאון עולם הצדיק האמיתי... מוהר\"ר מאיר אויערבאך האבד\"ק וריש מתיבתא דפה ירושלים עיר הקודש...\". כמו כן, בצד הפנימי של הכריכה מופיע רישום בעלות בכתב-יד: \"שייך לי לשמי מאיר אוירבאך האבד\"ק קאליש...\" (רישום זה אינו בכתב-ידו של רבי מאיר).  \n \n \n   \n \n \n  בשער מופיע רישום נוסף, ארוך ועתיק בכתיבה מזרחית, תוכנו לא נחקר דיו. כמו כן בדף המגן הקדמי מופיעים סימונים של קווים ונקודות, הנחזים להיות כעין הטלה של 'גורל החול', סוג של חיזוי עתידות שהיה ידוע עוד מתקופת ה'ראשונים'. \n \n \n \n \n  \n \n \n חתימה נוספת בשער: \"מגן הוא לכל החותם בו, הקטן רפאל דוד טעבלי הלוי...\". חתימות וחותמות נוספות. \n \n \n  \n \n \n המחבר רבי חיים בן עטר \"האור החיים הקדוש\" [תנ\"ו-תק\"ג], מגדולי פרשני המקרא בתקופת האחרונים, מקובל ופוסק הלכה. הבעש\"ט אמר עליו כי הוא שומע תורה מדי לילה מפי הקדוש ברוך הוא, ולכן ספריו נחשבים בחוגי החסידים לספרי קודש מן המעלה הראשונה, ומיוחסת להם גם השפעה של קדושה וטהרה בנפש הלומד. בעל ה'דברי חיים' מצאנז כותב: \" בעל אור החיים נבג\"מ [=נשמתו בגנזי מרומים] בודאי חיבר ספרו ברוח הקודש ... ולכן... המכחיש רוח קדשו... הוא אפיקורס שאינו מאמין...\" . בשנתו האחרונה של האור החיים הקדוש, בה נדפס הטופס המקודש שלפנינו, הודיע האור החיים לתלמידיו שהיו לו גילויים על כך שעתידה להתרחש הגאולה באותה השנה, אך נטרפה השעה. על ההארה הגדולה שחווה בכל נדרי האחרון לחייו כותב האור החיים \"ובשעה שפתחתי ההיכל היה בעיני כפתיחת שערי גן עדן, ובכל כך הארה שהייתה בבית הכנסת... יאמנו דברי, שלא ראיתי מימי הארה כאותה שעה\". \n \n \n  \n \n \n בעלי הספר הגאון רבי מאיר אויערבאך [תקע\"ה-תרל\"ח], מגדולי הדור בפולין ובירושלים, כיהן כנשיא כולל פולין, והיה ממנהיגי העדה האשכנזית בירושלים, מחבר הספר \"אמרי בינה\" שעל שמו הוא מכונה. בשנת תרי\"ט עלה לארץ ישראל, וקבע את מקום מושבו בירושלים. לדבריו רצה \"לפרוק מעלי עבודתי בצורכי ציבור וחשקה נפשי אך לחבק תורתינו הקדושה ולשבוע נפשי בצחצחות אורות התורה ותקעתי אוהלי בקדש לשבת בעיר אשר בחר ה' ללמוד וללמד... הקרבתי על מזבח ציון וירושלים כל מחמדי ... בחרתי לשבת גלמוד בארבע אמות של הלכה בקודש \". אולם זה לא הועיל לו. כשהרב שמואל סלנט היה צריך לנסוע מארץ ישראל, הוא מינה את הרב אוירבך לעמוד במקומו בראש בבית הדין של הקהילה האשכנזית בירושלים, ולאחר חזרתו של רבי שמואל, השאירו בתפקידו זה. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n [4], רעג דף. חסר 2 דף בסוף, 32 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב טוב. מעט קרעים. כתמי זמן. כריכת עור עתיקה נאה, פגומה."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"112","title":{"en":"pedigree copy: peirot ginosaur by the author of ohr hachaim hakadosh. first edition from the author's lifetime","he":"עותק מיוחס: פירות גנוסר, מבעל ה'אור החיים' הקדוש. מהדורה ראשונה בחיי המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37004/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:13.601Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.1101","currency":"USD","id":37004,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37498/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37498/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37498/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37498/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37498/010/010.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"five of the works renowned among the jewish people authored by the  kohen hagadol  , rabbi yisrael meir hakohen, author of  chafetz chaim , bound together as one, with the flyleaf bearing the \"proofread\" notation in pencil.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a list of the works included in this volume. \n  \n as stated, the sefer 's flyleaf bears the exciting inscription \"mugah\" (\"proofread\"). the chafetz chaim would usually write this on his books himself. the chafetz chaim was known to sell his books personally, and would be particular to check every book he put up for sale, out of concern that he could inadvertently transgress the prohibitions of theft and deception. each book examined by him would be inscribed by him with the word \"mugah.\" the chafetz chaim would generally be particular to write this notation himself, out of concern that others might write it without sufficient examination. many of these notations have disappeared over the years due to the sefarim being rebound. \n  \n overall fine condition. original binding, worn.","he":"חמישה מספריו הנודעים בשער בת רבים של רבן של ישראל הכהן הגדול מאחיו רבי ישראל מאיר הכהן בעל החפץ חיים. כרוכים יחדיו עלי ספר כאשר בדף הפורזץ מופיע הרישום \"מוגה\" בעפרון. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n חפץ חיים. הספר הנודע על שמו נקרא מרנא החפץ חיים ווארשא [תרמ\"ד] 1884. \n \n \n שמירת הלשון .המשך לספרו הראשון חפץ חיים ווארשא [תרמ\"ד] 1883. ונלווה אליו קונטרס \"שפת תמים\". \n \n \n אהבת חסד. העוסק בעניני מידת החסד פיעטרקוב [תרצ\"ב] 1932. \n \n \n שם עולם. העוסק במעלת שמירת השבת וכו' ווארשא [תרמ\"ד] 1883. \n \n \n  \n \n \n כאמור בדף הפורזץ של הספר מופיע הכיתוב המרטיט \"מוגה\" אותו היה נוהג החפץ חיים לכתוב על ספריו בדרך כלל במו ידיו הקדושות. כידוע, ה'חפץ חיים' היה מוכר את ספריו בעצמו והיה נוהג להקפיד ולבדוק כל ספר שהוציא למכירה, מחשש שמא יכשל ח\"ו באיסור גזל והונאה. כל ספר שנבדק על ידו זכה לרישום בכתב יד קדשו \"מוגה\". החפץ חיים היה מקפיד בדרך כלל לרשום זאת בעצמו, מחשש, שמא אחרים יכתבו \"מוגה\" ללא בדיקה מספקת. רבים מרישומים אלו נעלמו במשך השנים, עקב כריכה מחודשת של הספרים. \n \n \n  \n \n \n \n \n מצב כללי טוב. כריכה מקורית בלויה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"113","title":{"en":"five of the chafetz chaim's sefarim in one volume with the chilling notation \"proofread\"","he":"חמישה ספרי ה'חפץ חיים' בכרך אחד עם הכיתוב המרטיט \"מוגה\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37498/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:13.666Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"353.1","currency":"USD","id":37498,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":300},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/018/018.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/019/019.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37494/020/020.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"two important sefarim bound together with separate title pages: shu\"t haradba\"z and seder mishneh . both are first editions. both title pages bear signatures by the g-dly and sacred rabbi yehudah assad, leading tzaddik of hungary and close friend of the chatam sofer's. stories of his wonders and the miracles he enacted shook hungarian jewry already during his lifetime. glosses appear along the length of both sefarim , at least some of which are in the mahar\"i assad's script. \n  \n these are early signatures and glosses by the mahar\"i assad, from his youth. there are other such early signatures, in which he explicitly signs his name in full, 'ha\"k yehudah assad.' the relatively large number of early signatures here determined the mahar\"i assad's signature. however, in his later years he would often sign \"yehudassad\" with the final 'א' of his first name, 'יהודא' becoming the first 'א' of his last name, אסאד. this embellishment was common among gedolei yisrael , possibly to avoid writing the name יהודה' explicitly, as it resembles the tetragrammaton. \n  \n additional signatures: three later signatures in purple ink on the title pages of both sefarim and the front flyleaf, by the gaon rabbi moshe hertzfeld, av beit din of salish balahosh, and among the leading disciples of the chatam sofer and his son, the ktav sofer. \n  \n -------------------------- \n  \n * sefer shu\"t haradba\"z - responsa by rabbi david ben zimra. part iii. first edition. furth, itzik zirendorf v'yetemai chaim press, 1781. [1], 58, 41-46, [2] leaf. approximately 34 cm. \n  \n his signature appears at the top of the title page: \"bought by me, the youth yehudah assad.\" the leaf before the title page [the flyleaf] bears another two of his signatures on the inner side of the front binding, \"the youth yehudah assad\" for a total of [4] signatures in the penmanship of the mahar\"i assad! likewise, on the margins of the sheets along the sefer there are [14] glosses, at least some of which are apparently handwritten by the mahar\"i assad himself.  \n   \n ------------------------- \n  \n * sefer seder mishneh al haramba\"m , by rabbi binyamin wolf boskowitz, son of rabbi shmuel kalin, author of machatzit hashekel . first edition. [prague, 1820.] (this sefer is mentioned several times in the mahar\"i assad's sefarim and responsa.) [3], 94 leaf. approximately 34 cm. \n  \n the mahar\"i assad's signature is displayed at the top the title page, cropped at the end: \"hak' yehudah ...\" the back flyleaf bears an ownership notation as follows: \"hak' shmuel\" - which may be his son, rabbi shmuel aharon. two glosses appear along the length of the book's leaves, possibly both in mahar\"i assad's penmanship.  \n the last leaf features over 20 lengthy handwritten lines with comments on the sefer  seder mishneh . it is not clear to us whether this is rabbi yehudah's handwriting. if so, this is an important torah discovery!  \n   \n on the back of the last page is a list of eleven babies for which the anonymous writer fulfilled the mitzvah of milah . the writer mentions his son yisrael, who was born on 9 tevet, 1821. \n  \n  \n ---------------------------- \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the mighty gaon rabbi yehudah assad and the mighty gaon rabbi moshe hertzfeld . \n  \n overall fine condition. stains and usage marks. some of the paper is somewhat worn (characteristic of furth presses). light worming marks. the spine is partially lacking.","he":"שני ספרים חשובים כרוכים יחדיו, בשערים נפרדים: 'שו\"ת הרדב\"ז', ו'סדר משנה'. שניהם מהדורות ראשונות. בשערי שני הספרים מתנוססות חתימות יד קדשו של איש אלוקים קדוש רבי יהודה אסאד, גדול צדיקי הונגריה וידיד נפשו של החת\"ס, שסיפורי מופתיו והניסים שחולל הסעירו את יהדות הונגריה כבר בחייו. לאורך שני הספרים מופיעות הגהות, שחלקן לפחות בכתב יד קדשו של מהר\"י אסאד. \n  \n מדובר בחתימות וחידושים מוקדמים של המהר\"י אסאד, מימי חורפו. ידועות עוד חתימות מוקדמות שלו כעין אלו שלפנינו, בהן הוא חותם בפירוש את שמו המלא \"הק' יהודה אסאד\". בחתימות הרבות יחסית והמוקדמות שלפנינו עוצבה חתימת יד קדשו של המהר\"י אסאד. אמנם בשנותיו המאוחרות נהג לעיתים לחתום: \"יהודאסאד\", כאשר ה'א' הסופית של שמו הפרטי 'יהודא' משותפת עם ה'א' הראשונה של שם משפחתו אסאד. סלסול שרבים מגדולי ישראל נהגו בעצמם, ייתכן בכדי שלא לכתוב במפורש את השם 'יהודה' מחמת הדמיון לשם ההויה.  \n  \n  \n  \n חתימות נוספות: בשערי שני הספרים ובדף המגן הקדמי, מופיעות (בדיו סגול) שלש חתימות, מאוחרות יותר, של הגאון רבי משה הערצפעלד אב\"ד סילאש בלהאש, ומגדולי תלמידיהם של החתם סופר ובנו הכתב סופר.  \n  \n --------------------------- \n  \n * ספר שו\"ת הרדב\"ז - שאלות ותשובות לרבי דוד בן זמרא. חלק שלישי. מהדורה ראשונה. פיורדא, דפוס איצק צ\"ד [צירנדורף] ויתמי חיים מדפיס, תקמ\"א [1781]. [1], נח, מא-מו, [2] דף. כ-34 ס\"מ. \n   \n בראש השער מתנוססת חתימת יד קדשו: \"קניתי אני הק' יהודה אסאד\", בדף שלפני השער [פורזץ] מתנוססות עוד שתי חתימות יד קדשו \"הק' יהודה אסאד\", ובצדה הפנימית של הכריכה (הקדמית) חתימה נוספת \"הק' יהודה אסאד\" - סה\"כ [4] חתימות בעצם יד קדשו של המהר\"י אסאד! כמו כן בשולי הגליונות לאורך הספר נרשמו [14] הגהות, חלקן לפחות ככל הנראה בעצם כתב יד קדשו של המהר\"י אסאד.  \n  \n ------------------------- \n  \n * ספר סדר משנה על הרמב\"ם, לרבי בנימין וואלף בוסקוביץ, בנו של רבי שמואל קעלין בעל ה'מחצית השקל'. מהדורה ראשונה. [פראג, תק\"פ] 1820. (הספר הזה מוזכר מספר פעמים בספריו ותשובותיו של מהר\"י אסאד). [3], צד דף. כ-34 ס\"מ.  \n   \n בראש השער מתנוססת חתימת יד קדשו של המהר\"י אסאד, קצוצה בסופה: \"הק' יהודה...\". בדף המגן האחורי [פורזץ] מופיע שיוך בעלות בכתב-יד: \"הספר הלז שייך לאמ\"ו ה\"ה התורני מהו' יהוד' אסאד\". בסמוך לו מופיעה חתימה: \"הק' שמואל\" - ייתכן והיא חתימת בנו רבי שמואל אהרן. בין דפי הספר מופיעות שתי הגהות, ככל הנראה שתיהן בכתב יד קדשו של מהר\"י אסאד.  \n בעמוד האחרון מופיעות למעלה מ-20 שורות ארוכות בכתב-יד המכילות הערות על ספר סדר משנה. אין ברור לנו האם מדובר בכתב-ידו של רבי יהודה. באם כן, הרי שלפנינו תגלית תורנית חשובה!  \n  \n בגב העמוד האחרון מופיעה רשימה של אחד-עשר תינוקות בהם קיים הכותב האלמוני את מצוות המילה. הכותב מזכיר את בנו ישראל, אשר נולד בט' טבת תקפ\"ו.  \n  \n ------------------------- \n  \n הגאון הקדוש רבי יהודה אסאד [תקנ\"ד-תרכ\"ו], אב\"ד וראש הישיבה הגדולה סערדאהלי ומגדולי רבני וצדיקי הונגריה ותלמיד חבר של החת\"ס. נחשב לפוסק הדור בהונגריה לאחר פטירת החת\"ם סופר. קיבל תורה מפי הגאון רבי אהרן [סודיץ] ביכלער ומפי רבי מרדכי [מהר\"ם] בנעט. היה מגדולי הפוסקים והמשיבים וממנהיגי יהדות הונגריה. התכתב רבות בהלכה עם החתם סופר ואף נפגש עמו כאשר היו צריכים לפעול ישועות אצל המלכות עבור היהדות. ידוע הסיפור המופלא אודותיו כאשר בשנת ה'תרכ\"ד (1864) השתתף במשלחת רבנית לקיסר פרנץ יוזף, שביקשה לבטל את התוכנית להקים בית מדרש לרבנים מטעם המדינה, ועם בואם לארמון בישר לחבריו במשלחת שאין לו ספק שיצליחו במשימתם מאחר וראה בכניסתו לארמון דמות כשל מלאך ה' צבאות לנגדו - למעשה הייתה זו מראה בה ראה את דמות דיוקנו אותה לא ראה מעולם...  \n  \n  \n הגאון האדיר רבי משה הרצפלד [תקע\"ו-תרל\"ב],  אב\"ד סילאש בלהאש שבהונגריה במשך כ-25 שנה. מגדולי תלמידיהם של החתם סופר ובנו הכתב סופר. חתן ראב\"ד פרשבורג הגאון רבי דניאל פרוסטיץ. גר ליד חמיו בפרשבורג, בשנת תר\"ט חזר לעיר מולדתו מיכלדארף ומשם נתמנה בשנת תרט\"ז לאב\"ד סילאש בלהאש עד לפטירתו. חתנו ממלא מקומו רבי אברהם צבי קליין אב\"ד סילאש בלהאש. חתן נוסף שלו הגרש\"ז בייטום אב\"ד מילדוי. (החתם סופר ותלמידיו עמ' שמח).  \n  \n מצב כללי טוב. כתמים וסימני שימוש. חלק מהנייר בלוי מעט (אופייני לדפוסי פיורדא). סימני עש קלים. כריכה עתיקה פגומה, השדרה חסרה חלקית."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"114","title":{"en":"most sacred: pair of sefarim, copies that belonged to the mahar\"i assad. [5] signatures! glosses in his hand","he":"קודש קדשים: צמד ספרים, עותקי המהר\"י אסאד. [5] חתימות! והגהות בעצם כתי\"ק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37494/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:18.966Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $4,000","internalCatalogNumber":"5892.17","currency":"USD","id":37494,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":3000},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37009/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37009/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37009/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37009/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sefer sidduro shel shabbat - topics on the sanctity of shabbat from the kabbalistic and chassidic perspective, by rabbi chaim tirer, av beit din of chernowitz. lemberg, 1860.  \n   \n his signature, crossed out with thick lines, appears on the title page, alongside rabbi akiva yosef schlesinger's familiar stamp. rabbi akiva yosef schlesinger was one of the zealots who closely guarded the embers of authentic judaism. \n  \n  \n rabbi akiva belonged to the camp of the more conservative chareidim in hungary who fought every deviation, even tiny ones, from the traditional path. he was known as a major zealot already in his youth. he published his work levi haivri,  which caused quite a stir, when he was only 25 years old. rabbi akiva had an overflowing soul, full of novel and deep ideas. \n  \n little is known about rabbi akiva's relationship to the chassidic movement, yet this most important chassidic work belonged to one of the leading zealots! \n the etz chayim-bobov anthology contains a fascinating letter from rabbi menachem mendel budik, author of seder hadorot hechadash , sent to rabbi akiva yosef schlesinger, in which he explains to him about cleaving to tzaddikim and the ways of chassidism. (booklet xi, new york, 2010, pp. 39-44). \n  \n [3], 50, 36 leaf. 24.5 cm. \n very fine condition. new binding.","he":"ספר סדורו של שבת, עניני קדושת השבת על דרך הקבלה והחסידות, מאת רבי חיים טירער אב\"ד טשרנוביץ. לעמברג, תר\"ך, 1860.  \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n בדף השער מופיעה חתימת יד קדשו, מחוקה בהעברות קו גסות. לצידה מופיעה חותמתו המוכרת של רבעי עקיבא יוסף שלזינגר, מגדולי הקנאים ושומרי הגחלת היהודית האותנטית. \n \n \n רבי עקיבא היה שייך למחנה החרדים השמרנים בהונגריה, אשר לחמו כנגד כל סטיה, ולו מזערית, מהדרך המסורה. כבר בצעירותו נודע כקנאי גדול, ובגיל 25 בלבד פרסם את חיבורו 'לב העברי' שעורר רעש גדול. רבי עקיבא היה בעל נפש רחבה ועשירה מאוד, מלא וגדוש ברעיונות חדשניים ועמוקים. \n \n \n \n \n  \n \n \n ידוע מעט על יחסו של רבי עקיבא לתנועת החסידות ולפנינו, הספר החסידי החשוב שהיה שייך לאחד מגדולי הקנאים! \n \n \n \n \n  \n \n \n בקובץ 'עץ חייים - באבוב' נדפס מכתב מרתק מאת רבי מנחם מנדל בודיק בעל סדר הדורות החדש, שנשלח אל רבי עקיבא יוסף שלזינגר, ובו הוא מסביר לו אודות ענין הדביקות בצדיקים ודרכי החסידים. (חוברת יא, ניו-יורק תש\"ע, עמ' לט-מד). \n \n \n \n \n  \n \n \n [3], נ; לו דף. 24.5 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"115","title":{"en":"sidduro shel shabbat by the chernowitzer rebbe - copy that belonged to rabbi akiva yosef schlesinger, author of lev ivri","he":"סידורו של שבת להרה\"ק מטשערנוביץ - עותק רבי עקיבא יוסף שלזינגר בעל ה'לב העברי'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37009/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-10-26T14:25:27.726Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.304","currency":"USD","id":37009,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37487/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"ba'al nefesh - hilchot niddah l'hara'ava\"d with hasagot haraza\"h , chiddushei hara\"n and glosses from sefer todat shlamim . berlin, 1762. copy with extra-special pedigree. signatures, stamps and various notations along the length of the volume, attesting to the book being in the possession of geonei olam . \n  \n this is the first edition of the work on its own (printed at first with the rashb\"a's avodat hakodesh , venice, 1602), and the first edition in which the glosses were printed together with the work (all the supplements were printed in sefer  todat shlamim , venice, 1741).  \n   \n signature on the title page by the gaon rabbi ya'akov koppel lichtenstein, av beit din of betlen, brother of the sacred gaon rabbi hillel lichtenstein of kolomyye, who was granted a heter hora'ah by the divrei chaim of sanz - without an examination (refer to the biography in the hebrew catalog text): \"i was privileged to this precious sefer , the small one, koppel lichtenstein.\" his son's stamp appears at the beginning of the volume: \"yosef lichtenstein son of rabbi ya'akov koppel z\"l, sighet.\"  \n   \n signature by the gaon rabbi david deutch, av beit din of ir chadash, close friend of the chatam sofer and one leading students of the noda biyehudah (the noda biyehudah cites about 40 responsa): \"hashem has granted me this, the small one david deutch, bought here in the great jewish city of prague.\" leaf 9 features another of rabbi david's signature, using the pagination letter: \"דוד דיי[ט]ש\".  \n   \n additional signature on the title page: \"the youth moshe deutch.\" handwritten inscription on the final leaf: \"this sefer belongs to [many honorifics] rabbi mendel, may his light shine on ...\" additional handwritten notation at the beginning of the volume: \"... i studied under ... rabbi yosef lichtenstein in sighet in 1902 ... the youth chaim ezra ...\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi ya'akov koppel lichtenstein and the gaon rabbi david deutch . \n  \n [1], 74 leaf. 20 cm. \n poor-moderate-moderate condition. worming perforations and tunnels, with damage to the text in several lines. \n  \n bound with: \n peirush al yonah v'al rabb\"ch (both with the text) and on several aggadahs, by the pious gaon rabbeinu eliyahu of vilna. prague, 1810. second edition. incomplete copy. this edition omits the gr\"a's sons' foreword as well as that by rabbi chaim of volozhin, and adds approbations by gedolei hador - rabbi elazar fleckeles, rabbi shmuel segal landau, rabbi mordechai bennet and rabbi yosef cottenflan. [16] leaf, lacking leaves [17-18]. poor-moderate condition. tears with lack in the margins of the last leaves. worn paper. \n  \n bound with: \n michtav eliyahu - commentary on meggilot shir hashirim and chabakuk (both with the text) by the pious gaon rabbi eliyahu of vilna. prague, 1911. incomplete copy, blemished. \n incomplete copy. originally: [4], 24 leaf. present here are leaves [9]-24 leaves only. poor condition. tears with lack in several leaves, some with about half the leaf lacking. \n  \n provenance: library of the mighty gaon rabbi yosef segal horowitz, rosh yeshivah of the chiddushei hari\"m yeshivah for about seventy years. he was a wonderful personality admired by the gedolei hador in general and the gerrer rebbes through the generations in particular. he was one of the final students of the mir yeshiva in shanghai. he passed away in elul 2022 at the age of 102 years.","he":"בעל הנפש - הלכות נדה להראב\"ד, עם השגות הרז\"ה, חידושי הר\"ן על נדה והגהות מספר 'תודת שלמים'. ברלין, [תקכ\"ב 1762]. עותק מיוחס ביותר. לאורך הכרך חתימות, חותמת דיו ורישומים שונים המעידים על שייכותו של הספר לגאוני עולם. \n \n \n  \n \n \n זוהי המהדורה ראשונה של החיבור בפני עצמו (נדפס לראשונה ביחד עם ספר 'עבודת הקדש' להרשב\"א, ויניציאה שס\"ב), ומהדורה ראשונה בה נדפסו ההגהות ביחד עם החיבור (כל התוספות נדפסו בתוך ספר 'תודת שלמים', ויניציאה תק\"א).  \n \n \n  \n \n \n בשער הספר מופיעה חתימת הגאון רבי יעקב קופל ליכטנשטיין אב\"ד בעטלען, אחיו של הגאון הקדוש רבי הלל ליכטנשטיין מקולמיא שהדברי חיים מצאנז העניק לו היתר הוראה בלא בחינה (ראה הרחבה): \"זיכני ה' לזה הספר היקר, הק' קאפל ל\"ש\". בראש הכרך מופיעה חותמת בנו: \"יוסף ליכטענשטיין בן הרב מהרי\"ק ז\"ל. מ. סיגעטה\".  \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n בעמ' האחרון מופיעה חתימת הגאון רבי דוד דייטש אב\"ד עיר חדש, ידידו הקרוב של החת\"ס ומגדולי תלמידי הנודע ביהודה (ב\"נודע ביהודה\" מובאות אליו כ-40 תשובות הלכתיות): \"חנני אלקים בית הספר, הק' דוד דייטש, קניתי פה עיר ואם בישראל פראג\". בדף ט' מופיעה חתימה נוספת של רבי דוד, תוך שימוש באות מספור הדף: \"דוד דיי[ט]ש\".  \n \n \n   \n \n \n חתימה נוספת בשער: \"הק' משה דייטש\". רישום בכתב-יד בעמ' האחרון: \"זה הספר שייך להבב\"ח הקצין כמהור\"ר מאנדל נרו יאיר עד אור חדש\u2026\". רישום נוסף בכתב-יד בראש הכרך: \"...שאני הב' למדתי אצל\u2026 מוה\"ר יוסף ליכטענשטיין בעיר סיגעט שנת תרס\"ב לפ\"ק יצ\"ו. הק' חיים עזרא\u2026\". \n \n \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק ר' יעקב קאפל ליכטנשטיין [נפטר תרמ\"ה], אחי מרן הקדוש רבי הלל מקאלאמיי זי\"ע. רבינו זה נחשב בין גדולי הדור והי' חביב מאוד אצל גאוני הדור, עד שמרן בעל דברי חיים מצאנז זי\"ע שלח לו על הדואר הורמנא לדין ולהורות בלי שניסה אותו מקודם! (וכידוע שהדברי חיים מיעט בנתינת היתר הוראה בכלל). אולם ברוב ענותנותו כתת רגליו לעיר סיגיט למרן הגה\"ק בעל ייטב לב שינסה אותו ושם קיבל ברוב חיבה הורמנא לדין ולהורות ואח\"כ קיבל גם כן מאחיו הגדול מרן רבי הלל זי\"ע. \n \n \n   \n  שש שנים שימש ברבנות בבעטלאהן. כי בשנת תרל\"ט נתקבל לאב\"ד ווארשאהעל. חמש שנים שימש ברבנות בוואשראהעל ואח\"כ נתקבל לעיר ואם בישראל לראדאוויץ בוקווינא. ולדאבון כל לב לא שימש שם רק שמונה חדשים ושקעה השמש שלא בעונתה, כי בח' טבת שנת תרמ\"ה לפ\"ק נסתלק לחיי עולם הבא זי\"ע. אחיו הגדול מרן רבי הלל מקאלאמיי זי\"ע בהספדו אמר עליו: שכל יראת שמים מה שיש לו רכש מאחיו הצעיר הגה\"צ מראדאוויץ! ואמר עוד: שאם היה אחיו מאריך ימים, כל העולם היה רץ אחריו.  \n \n \n   זכה לבנים גדולי הדור: הגה\"ק ר' יודא זי\"ע שמילא מקומו. בנו השני הגה\"ק ר' ברוך בענדיט אב\"ד קראסנא. בנו הג' הגה\"ק ר' אשר אנשיל זי\"ע מקאלאמיי. בנו הד' הגה\"ק ר' יוסף בסיגוט. בנו הה' הגה\"ק ר' מרדכי אדמו\"ר ואב\"ד בטשירטש. בנו הו' הגה\"ק ר' בנימין זאב אב\"ד מאדיאראשי. חתנו הגה\"ק ר' פיחס אב\"ד מאטש. חתנו הגה\"ק ר' אהרן צבי קעללער זצלה\"ה אב\"ד שאמקוט. חתנו הגה\"ק ר' משה יצחק לאווינגער זצלה\"ה אב\"ד פאנטשיטשא. [ראה: יד אפרים - ביליצר, תש\"ל, עמ 411 ואילך]. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק הרב דוד דייטש [תקט\"ז-תקצ\"א], אב\"ד בפראונקירכן \u2013 אחת משבע קהילות הידועות בהונגריה (כיום באוסטריה) ורב העיר נובומסטא ('עיר חדש') (אנ') במדינה זו. נולד בעיירה ניטרה בהונגריה לרבי מנחם מנדל דייטש שכיהן כדיין בעיר. סבו היה רבי מרדכי דייטש, רבה של פריישטאט ומחבר הספר \"מור דרור\" על הש\"ס. \n \n \n    \n בצעירותו למד בפרשבורג בישיבתו של הרב מאיר ברבי. מאוחר יותר עבר ללמוד בפראג בישיבתו של רבי יחזקאל לנדא שהיה לרבו המובהק. בספרו השו\"ת שלו \"נודע ביהודה\" מובאות כ-40 תשובות הלכתיות שנכתבו לרב דייטש. הרב דייטש היה גם ידידו הקרוב של רבי משה סופר, ה\"חת\"ם סופר\". על היחסים המיוחדים בין השניים ניתן ללמוד מאחד המכתבים בו כתב החתם סופר לרב דייטש: \"ובטוח אני באהבתו עזה כי ישים עינו עלי לטובה להזכירני בתפילתו\". בתשובה אחרת מתוארת חוכמתו וחריפותו בלשון: \"הקשה אדם קשה כברזל\". \n \n \n   בשנת ה'תק\"ם נישא למרים, בת דודו, רבי משה מטוצ'אפ. בשנת ה'תקמ\"ד התקבל לרבנות ימניץ, שם החל ללמד תלמידים. בשנת ה'תק\"ן עבר לכהן כאב\"ד פראונקירכן, אשר הייתה אחת משבע קהילות הידועות בהונגריה. לאחר עשר שנים עבר לכהן כרבה של סרדעהלי, והחל משנת תק\"ע כיהן כרבה של העיר נובומסטא - \"עיר חדש\", עד לפטירתו בכ\"ב בסיון תקצ\"א. \n \n \n   נודע כאיש קדוש ומסופר כי כשהחל המדפיס הנוצרי אנטון שמיד להדפיס ש\"ס מפואר אשר הוגה על ידי יהודה ליב בן-זאב מראשי המשכילים, יצא רבי דוד דייטש למאבק כדי שהיהודים האורתודוקסים לא ירכשו את הש\"ס. לאחר שדבריו לא התקבלו, נסע לווינה שם נדפס הש\"ס. במהלך יום השבת, בשעת קריאת התורה, קרא לציבור לבוא יחד איתו לבית הדפוס כדי למחות נגד הדפסת הש\"ס. כשהגיעו למקום מצאו את בן-זאב יושב ומגיה את הש\"ס תוך כדי חילול שבת. בן-זאב ברח מיד לשירותים, ושם התמוטט ולאחר מכן מת. \n  \n \n \n    \n בהסכמות על ספריו הפליגו גדולי הדור בשבחו ובמעלת קדושתו. ה\"חתם סופר\" כותב בין השאר: \u201dאותו צדיק קדוש ישראל גאון עולם ... ראיתי בתוכו דברים נפלאים מסולאים בפז ... אשרינו אם זכינו לשיחותו ולאורו ... וזכות הצדיק יעמוד לנו להגן בעדינו מכל רע, ולברך את בית ישראל מברכת ה'\".\u201d בעל ה\"ישמח משה\" כתב בהסכמתו: \u201d\"הליכות עולם לו יוצא מפי קדוש וטהור, טיהר גברא קדישא, הרב הגאון הצדיק האמיתי המפורסים ... ותורה יבקשו מפיהו כי מלאך ה' צבאות הוא\".\u201d \n \n \n  \n \n \n [1], עד דף. 20 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני עד בינוני-גרוע. נקבי ותעלות עש, עם פגיעה בטקסט במספר שורות. \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n כרוך עם: \n  \n \n \n פירוש על יונה ועל רבב\"ח (שניהם עם הפנים) ועל כמה אגדות, מאת הגאון החסיד רבינו אליהו מווילנא. פראג, [תק\"ע] 1810. מהדורה שניה. עותק חסר. \n \n \n במהדורה זו הושמטו הקדמת בני הגר\"א והקדמת ר\u2019 חיים מוואלוזין, ונוספו הסכמות מאת גדולי הדור - רבי אלעזר פלקלש, רבי שמואל סג\"ל לנדאף רבי מרדכי בנעט ורבי יוסף קוטענפלאן. \n \n \n [טז] דף, חסרים דפים [יז-יח]. מצב בינוני-גרוע. קרעים חסרים בשולי הדפים האחרונים. נייר בלוי. \n \n \n  \n \n \n כרוך עם: \n \n \n [מכתב אלי', פירוש על מגילות שיר השירים וחבקוק (שניהם עם הפנים) מאת הגאון החסיד רבינו אלינו מווילנא. פראג, תקע\"א 1911]. עותק חסר ופגום. \n \n \n עותק חסר. במקור: [4], כד דף. לפנינו דפים [ט]-כד בלבד. מצב גרוע. קרעים חסרים בכמה דפים, בחלקם עם חסרון של כמחצית הדף. \n \n \n  \n \n \n מקור הכרך: ספריית הגאון האדיר רבי יוסף סג\"ל הורוויץ ראש ישיבת חידושי הרי\"ם במשך כשבעים שנה. דמות פלאית שזכתה לקבל את הערכתם של גדולי הדור בכלל ואדמו\"רי גור לדורותיהם בפרט. מאחרוני תלמידי ישיבת מיר בשנגחאי. נפטר בחודש אלול תשפ\"ב בהיותו בן 102 שנים."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"116","title":{"en":"ba'al nefesh - copy that belonged to rabbi koppel lichtenstein, and rabbi david deutch, mentioned by the chatam sofer","he":"בעל הנפש. עותק הגה\"ק רבי קאפל ליכטנשטיין, ורבי דוד דייטש שהחת\"ס הזכיר עצמו אצלו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37487/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:26.796Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"5892.10","currency":"USD","id":37487,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":700},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36841/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pnei yehoshua - important series of sefarim on the talmud by rabbi ya'akov yoshua falk, av beit din of frankfurt. early edition. two volumes. furth, 1766-1779. signed by the gaon rabbi tzvi hirsch kalisher - one of the leading gedolei hadorot , with several scholarly glosses. \n  \n * pnei yehoshua - part ii, on tractates ketubot, gittin and kiddushin. furth, 1766. second edition. \n * pnei yehoshua - part iii, on tractates bava kamma and bava metzia. furth, 1779. second edition. \n  \n rabbi tzvi hirsch kalisher's signature appears on the title page of the second part, \"the small one, tzhirsch [tzvi hirsch] kalisher, toruń, [prussia].\" many notations in hebrew and a foreign language on the flyleaves, some some of which ascribe this sefer to rabbi tzvi hirsch: \"belongs to ... rabbi tzvi hirsch, known as kalisher ... a memento from me, his disciple, chaim ...\" [yiddish:] \"this book belongs to rabbi kalisher\" and more. the foreign-language inscriptions have not been examined. pages 51a and 167a of part ii bear lengthy handwritten scholarly glosses, possibly by rabbi tzvi hirsch; their content has not been examined. many foreign-language inscriptions appear on the flyleaves of part iii; their content has also not been examined.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi tzvi hirsch kalisher . \n  \n provenance: from the library of r' moshe ben-yashar, legendary editor of the chareidi weekly zarkor . \n part ii: [1], 4, 212, 217-296, 23 leaf. lacking leaves [2-3]. 31.5 cm. part iii: [2], 153 [should be: 154] leaf. 32 cm. \n overall fine condition. minimal worming perforations. light wear, stains and usage marks. old bindings, somewhat worn. detached binding in part ii.","he":"'פני יהושע' - סדרת ספריו החשובה של רבי יעקב יושע פלק אב\"ד פרנקפורט, על הש\"ס. מהדורה קדומה. שני כרכים. פיורדא, [תקכ\"ו-תקל\"ט 1766-1779]. חתימת הגאון רבי צבי הירש קלישר - מגדולי הדורות המפורסמים ומספר הגהות למדניות. \n  \n * פני יהושע - חלק שני, על מסכתות כתובות, גיטין וקידושין. פיורדא, [תקכ\"ו 1766]. מהדורה שניה.  \n * פני יהושע - חלק שלישי, על מסכתות בבא קמא ובבא מציעא. פיורדא, [תקל\"ט 1779]. מהדורה שניה.  \n  \n בדף השער של חלק ב' מתנוססת חתימת קדשו של הרצ\"ה קאלישר: \"הק' צהירש [צבי הירש] קאלישער, פה טאהרן\" [הכוונה לעיר טורון שבפרוסיה]. כמו כן מופיעים בו בדפי המגן רישומים רבים בעברית ובלועזית, שחלקם מייחסים את הספר לרצ\"ה: \"שייך להתורני והרבני... מו\"ה צבי הירש המכונה קאלישער נ\"י, לזכרון ממני תלמידו הק' חיים...\"; \"דיזעס בוך געהרט אף העררן ראבינער קאלישער\" ועוד. הרישומים בלועזית לא נבדקו. בדף נא/1 ובדף קסז/1 של חלק ב' מופיעות הגהות למדניות ארוכות בכתב יד, ייתכן שהן מאת רצ\"ה, תוכנן לא נבדק. בדפי המגן של חלק ג' מופיעים רישומים רבים בלועזית, תוכנם אף הוא לא נבדק.  \n  \n הגאון הנודע רבי צבי הירש קלישר [תקנ\"ה-תרל\"ה], בעל ה'מאזנים למשפט' ושאר ספרים. מגדולי הדורות הייחודיים והנודעים שקמו בעם ישראל. תלמידם המובהק של הגאון רבי עקיבא אייגר, של הגאון רבי יעקב אב\"ד ליסא בעל \"נתיבות המשפט\", ושל דודו הגאון רבי יהודה ליב קאלישר ראב\"ד ליסא. בגיל 29, התמנה לרב ודיין בעיר טורון שבפרוסיה, ושימש בתפקיד זה במשך עשרות שנים. שם גם הדפיס חלק מספריו. עמד בקשרי שו\"ת עם גדולי דורו, ובעיקר עם רעו הגאון הצדיק רבי אליהו גוטמכר אב\"ד גריידיץ. \n   הרצ\"ה קאלישר היה מנהיג בעל מעוף ובעל ראייה כוללת ומרחיקה ראות. הוא הקדים את זמנו במובנים רבים ויוזמותיו הגרנדיוזיות התממשו רק שנים רבות לאחר שהגה והחל בהגשמתן המעשית. הוא פנה במכתב למאיר אנשל רוטשילד בבקשה שיסייע ברכישת ארץ ישראל מאת הפחה המצרי תוך ניצול ההזדמנות \"אשר מדינת ארץ ישראל איננו תחת דשלטון מלך אדיר כהיותו בימי קדם\". הוא ניסה לחדש את עבודת הקרבנות בהר הבית וניהל חלופת מכתבים עם רבו, רבי עקיבא איגר וכן עם רבנים נוספים בעניין חידוש עבודת הקרבנות. חלופת מכתבים זו פורסמה בהמשך בספרו \"דרישת ציון\" (לאחר שראה כי רבים הם מתנגדיו בקרב גדולי ישראל בעניין חידוש עבודת הקרבנות זנח את הרעיון) ועסק בתורת ישוב ארץ ישראל. \n   מספריו: \" דרישת ציון\", \"אמונה ישרה\"(מחקרים ופירושים); \"מאזניים למשפט\" (דינים בחושן משפט); פירוש להגדה של פסח. על שמו קרויים קיבוץ טירת צבי, ורחובות רבים בערי ישראל. על חזית הבית בו היה גר בעיר טורון (torun) הציבה העיריה לפני עשור פסל בדמותו.  \n    \n מקור: ספריית ר' משה בן-ישר, העורך המיתולוגי של השבועון 'זרקור'.  \n חלק ב: [א], ד, ריב, ריז-רצו, כג דף. חסרים דפים [ב-ג]. 31.5 ס\"מ. חלק ג: [2], קנג [צ\"ל: קנד] דף. 32 ס\"מ. \n מצב כללי טוב. מעט נקבי עש. בלאי קל, כתמים וסימני שימוש. כריכות ישנות, בלויות מעט. כריכת חלק ב' מנותקת."},"estimateMax":500,"lotNumber":"117","title":{"en":"pnei yehoshua signed by rabbi tzvi hirsch kalisher, a leading talmid of the gaon rabbi akiva eiger and the netivot. scholarly glosses","he":"ספרי 'פני יהושע'. חתימת הרצ\"ה קאלישר, מגדולי תלמידי הגרעק\"א ו'הנתיבות'. הגהות למדניות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36841/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:05.784Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"2625.31","currency":"USD","id":36841,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":300},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36178/010/010.jpg"],"available":false,"description":{"en":"responsa by \" avi minhagei ashkenaz, \" rabbeinu ya'akov moelin segal - the mahari\"l. hanau edition, 1610. page 2a bears the signature: \"hak' mordechai michael b'mahara\"m jaffe of krotshin, \" one of the leading disciples of rabbi akiva eiger. approximately twenty lengthy glosses in his penmanship in the margins of the sheets. \n  \n  shu\"t mahari\"l is one of the fundamental sefarim of halachah and the foundation of the ram\"a's rulings. this sefer is one of the most basic sources of ashkenazic halachah. stefansky, sifrei yessod 271.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the author, rabbeinu ya'akov bar moshe segal moelin - the mahari\"l,  and the owner, writer of the glosses, the gaon rabbi mordechai michael jaffe . \n  \n [1], 72 leaf, 18 cm. \n moderate condition. aging and damp stains. light adhesions on the title page. tiny tears in the margins of several leaves, without lack in the text. tear with lack in the text in the center of the final leaf.","he":"שאלות ותשובות מאת 'אבי מנהגי אשכנז' רבינו יעקב מולין סג\"ל \u2013 המהרי\"ל. מהדורת הנאווא, ה'ש\"ע [1610]. בדף ב, א חתימת: \"הק' מרדכי מיכאל במהר\"ם יפה מקראטשין\" מגדולי תלמידי הגאון רבי עקיבא איגר. בשולי הגליונות כעשרים הגהות ארוכות בכתב יד קדשו. \n \n \n  \n \n \n שו\"ת מהרי\"ל הינו מספרי היסוד של ההלכה בכלל ויסוד לפסיקותיו של רבינו הרמ\"א. ספר זה הוא אחד המקורות הבסיסיים ביותר של ההלכה האשכנזית. סטפנסקי ספרי יסוד (271). \n \n \n  \n \n \n המחבר רבינו יעקב בר משה סג\"ל מולין - ה\"מהרי\"ל\" [קכ\"ה-קפ\"ז], רבה של מגנצא וראש הישיבה בה. נחשב 'אבי מנהגי אשכנז' והינו המקור לכל מנהגי אשכנז בתפילה עד ימינו. נודע כבעל מופת. היה מנהיגה הרוחני של יהדות אשכנז בימיו. שלח תשובות לכל רחבי ארצות אירופה. ספריו הינם מהמקורות הבסיסיים ביותר של ההלכה האשכנזית ונחשבים מספרי המנהגים החשובים ביותר. בתשובה קמח בספר שלפנינו נכתב עליו התואר \u201cכי מפיך יוצאת תורה לכל ישראל\u201d. את מרבית המנהגים הכניס הרמ\u201dא להגהותיו על ה\u201dשולחן ערוך\u201d. \n \n \n  \n \n \n הבעלים וכותב ההגהות הגאון רבי מרדכי מיכאל יפה [תקס\"ג-תרכ\"ח],  מגדולי תלמידי רבי עקיבא איגר, אשר יצק מים על ידו במשך שמנה שנים. דור שמיני למהר\"ל מפראג (ראה סדר יחוסו בהקדמת ספרו בית מנחם) נולד בקרוטושין, לאחר נישואיו ישב על התורה והעבודה בקרוטושין וסירב להצעות רבנות, עד ששריפה כילתה את כל הונו ורכושו ואז נעתר לקבל את רבנות העיר זדון הסמוכה לקרטושין ואח\"כ עבר לרבנות שמיגעל עד שבשנת תר\"ט, התקבל להיות אחד מלומדי הקלויז הנודע בהמבורג ופרק מעליו עול ההוראה. מחיבוריו נדפסו: בית מנחם (קרוטושין תקצ\"ד) שו\"ת מר\"מ יפה (המבורג תרי\"ב) הגהות על שו\"ת מהר\"ח אור זרוע (לייפציג תר\"כ) מאמרים בשומר ציון הנאמן לידידו הגאון בעל ערוך לנר ועוד גהות על ספרי גדולי ישראל. על מצבתו נחרת: \"פה נטמן ארון אלוקים עמוד התורה והיראה, קדוש עליון, הרב הצדיק, החכם ועניו, מופת הדור... אשר יגע ומצא וחדש והרביץ תורה בישראל... כי מלאך ה' צבקות הוא\" (ראה אודותיו: חכמי אה\"ו עמ' 125-126). \n \n \n  \n \n \n [1], עב דף 18 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. כתמי זמן ורטיבות. הדבקות קלות בדף השער. קרעים זעירים בשולי כמה דפים, ללא פגיעת טקסט. במרכז הדף האחרון, קרע עם חסרון בטקסט."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"118","title":{"en":"shu\"t mahari\"l. hanau, 1610. many glosses by rabbi mordechai jaffe, disciple of the gaon rabbi akiva eiger","he":"שו\"ת מהרי\"ל. הנאווא, ה'ש\"ע. הגהות רבות מהגר\"מ יפה תלמיד הגרעק\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36178/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:30.762Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"1416.550","currency":"USD","id":36178,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37450/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37450/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37450/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37450/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37450/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"da'at kedoshim - derushim in halachah and aggadah by the famed gaon rabbi raphael ziskind hakohen katz, known as \"rabbi raphael hamburger\" - one of the leading rabbis of his generation and rabbi of the ah\"u communities (altona, hamburg and wandsbek). first edition, printed by the author himself. altona, 1796. \n \n \n \n \n  \n \n \n  several important handwritten glosses appear on the leaves of the sefer .  \n \n \n  \n \n \n  the title page features several signatures: \"david b'harav hagaon rabbi eliyahu  av beit din of kalish\"; \"david ... of slobodka.\" these are apparently signatures of the gaon rabbi david ragoler, son of the sacred gaon rabbi eliyahu, who served as  av beit din of slabodka and kalish. rabbi david edited his father's writings but was not privileged to print them in his lifetime. the writings were later arranged by rabbi yehonatan eliashberg, and printed under the title yad eliyahu.  \n \n \n   \n \n \n signatures and stamps by r' chaim shaul poliak of slutzk (rabbi david ragolar lived in slutzk). additional notations attributing the \n sefer to rabbi aryeh leib kozak of timkowitz. \n \n \n  \n \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n rabbi raphael ziskind hakohen katz. \n \n \n  \n \n \n \n \n [2] 82 leaf, 20 cm. \n \n \n very fine condition. wide margins. aging stains.","he":"דעת קדושים, דרושים בהלכה ואגדה, מאת הגאון המפורסם רבי רפאל זיסקינד הכהן כ\"ץ הנודע בכינויו 'רבי רפאל המבורגר' - מחשובי הרבנים בדורו ורבן של קהילות אה\"ו (אלטונא, המבורג וואנזבק). מהדורה ראשונה שהדפיס המחבר בעצמו. אלטונה, תקנ\"ז [1796].  \n  \n  בין דפי הספר מופיעות מספר הגהות חשובות בכתב-יד .   \n  \n  \n בדף השער מופיעות מספר חתימות: \"דוד בהרב הגאון מו\"ה אלי' אב\"ד קאליש\"; \"דוד... מסלאבאדקי\". כפי הנראה אלו חתימותיו של הגאון רבי דוד רגולר, בן הגה\"ק רבי אליהו אשר שימש כאב\"ד סלבודקה וקאליש. רבי דוד ערך את כתבי אביו אך לא זכה להדפיסם בחייו. לאחר מכן הכתבים נערכו על ידי רבי יהונתן אליאשברג, ונדפסו בשם 'יד אליהו'.  \n  \n חתימות וחותמת ר' חיים שאול פאליאק מסלוצק (רבי דוד רגולר הנ\"ל התגורר בסלוצק). רישומים נוספים המייחסים את הספר לרבי אריה ליב קאזק מטימקאוויץ.  \n  \n רבי רפאל זיסקינד הכהן כ\"ץ [תפ\"ג-תקס\"ד] , רבן של קהילות אה\"ו (אלטונא, המבורג וואנזבק) ומחשובי הרבנים בדורו. תלמידם של הגר\"א מווילנא ושל 'השאגת אריה' וממלא מקומו של ה'שאגת אריה' ברבנות מינסק ובראשות הישיבה שם. גדולתו וצדקתו היו מפורסמים ביותר. גדולי החסידות לטשו עין אל הגאון הקדוש רבי רפאל ורצו לקרבו לחסידות. הם שלחו את רבי זושא מאניפולי להביאו אל המגיד ממעזריטש שם התוודע רבי רפאל לגדלותו הרוחנית של המגיד ממעזריטש, אך מפאת כבודו של רבו הגר\"א לא המשיך לנסוע אל המגיד (אך החסידים מוסיפים שגם לגר\"א לא נסע יותר). רבי רפאל נודע גם בפעילותו נגד המשכילים בגרמניה. מלבד הספר שלפנינו חיבר גם את שו\"ת ושב הכהן, מרפא לשון, ואת הספר 'תורת יקותיאל' שחוגי המשכילים כתבו נגדו את 'מצפה יקותיאל' שנדפס בעלום שם.  \n  \n  \n [2] פב דף, 20 ס\"מ.  \n מצב טוב מאוד. שוליים רחבים. כתמי זמן."},"estimateMax":800,"lotNumber":"119","title":{"en":"da'at kedoshim by rabbi raphael av beit din of ah\"u - important handwritten glosses, signatures by rabbi david ragoler","he":"דעת קדושים לרבי רפאל אב\"ד אה\"ו - הגהות חשובות בכת\"י - חתימות רבי דוד רוגולר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37450/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:50.552Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.733","currency":"USD","id":37450,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36930/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36930/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36930/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36930/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36930/004/004.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"tosefta on seder zera'im, with a commentary by rabbi yonah ben gershon of vilna, and with glosses by the vilna gaon. vilna, 1799. first edition.  \n printed on the title page: \"with some glosses i found ... i heard they are from the late great pious gaon, the famous eliyahu z\"l ... from our community ...\" as he writes in his introduction: \"... hashem granted me some glosses in manuscript and i heard they are from the late great gaon ... rabbeinu eliyahu ztz\"l from our community ...\" rabbi yonah b\"r gershon was a dayan in vilna. \n with a lengthy introduction about the gr\"a by the commentator, with an \"approbation from vilna sages\" (without names). \n several books have been written about these glosses and their origins, most recently by rabbi dovid kaminetzky, torat hagr\"a pp. 398-400. \n one of the first of the gr\"a's sefarim to be printed. one of the first sefarim to be printed in vilna, at a press established that year. \n with rabbi yehudah perlow's stamps. \n  \n vinograd, otzar sifrei hagr\"a , 279. dinstag, 279. \n 122 leaves. 19.5 cm. fine condition, minimal worming perforations. \n  \n  taharat hakodesh - tosefta seder taharot with a commentary by rabbi eliyahu of vilna [the gr\"a]. zolkiew, 1804. first edition.  \n first edition of the gr\"a's commentary, printed just a few years after the gr\"a's passing. the editor, rabbi meir of vilna, writes about this in his foreword: i have not left the tents of our rabbi's torah, those of the pious and renowned gaon, rabbi eliyahu of vilna zlh\"h. however, the gr\"a's sons objected to this commentary. \n vinograd,  sifrei hagr\"a , 281. dinstag, 281. \n  \n signatures - \"shmuel landau\" \"chaim ya'akov landau\" - apparently signatures by the gaon rabbi shmuel landau - son-in-law of rabbi itzeleh of volozhin, and his son rabbi chaim ya'akov of mohilev. rabbi chaim yosef's novellae were printed in the sefer chayyei ya'akov . \n  \n [2] 72 leaf, 22 cm. fine-very fine condition.","he":"* תוספתא על סדר זרעים, עם פירוש מאת רבי יונה בן גרשון מווילנא, ועם הגהות מאת הגר\"א מווילנא. ווילנא, תקנ\"ט [1799]. מהדורה ראשונה.  \n \n \n בשער הספר נדפס: \"עם קצת הגהות אשר מצאתי... ששמעתי שהן מהמנוח הגאון הגדול החסיד המפורסם מ\"ו אליהו ז\"ל מקהילתנו...\". וכך כתב גם בהקדמתו: \"...שהקרה ה' לפני קצת הגהות כתיבת יד ושמעתי שהן מהמנוח הגאון הגדול... רבינו אליהו זצ\"ל מקהילתינו...\". רבי יונה ב\"ר גרשון היה דיין בקהילת וילנא. \n \n \n עם הקדמה ארוכה מהמפרש הכותב על הגר\"א, ובתוך ההקדמה 'הסכמת חכמי ווילנא' (בלי שמות). \n \n \n על הגהות אלה ומקורם, נכתב כמה ספרים. ולאחרונה סיכם את העניין, הרב דוד קמינצקי, תורת הגר\"א, עמ' שצח-ת.\u200e \n \n \n מהספרים הראשונים מהגר\"א שנדפסו. מהספרים הראשונים שנדפסו בווילנא, בדפוס שהוקם בשנה זו. \n \n \n  חותמות בלועזית של רבי יהודה פערלא, הוא הגאון האדיר רבי יהודה ירוחם פישל פרלא מווארשא.  \n \n \n  \n \n \n \n \n וינוגרד, אוצר ספרי הגר\"א, 279. דינסטאג 279. \n \n \n קכב דף. 19.5 ס\"מ. מצב טוב, מעט נקבי עש. \n \n \n  \n \n \n   \n \n \n * טהרת הקדש. תוספתא סדר טהרות עם פירוש מאת רבי אליהו מווילנא [הגר\"א]. זאלקווא, תקס\"ד [1804]. מהדורה ראשונה.  \n \n \n מהדורה ראשונה של פירושו של הגר\"א, שנדפסה שנים אחדות בלבד אחרי פטירתו. המהדיר, רבי מאיר מווילנא, כותב בהקדמה: והנה לא משתי מתוך אהלה של תורה בבית רבינו הגאון החסיד המפרסם מו' אליהו מווילנא זלה\"ה. אמנם, בני הגר\"א ערערו על פירוש זה. \n \n \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 281. דינסטאג 281. \n \n \n  \n \n \n  חתימות \"שמואל לאנדא\" \"חיים יעקב לאנדא\" - כפי הנראה אלו חתימות הגאון רבי שמואל לנדא - חתנו של רבי איצלה מוואלאז'ין, ובנו רבי חיים יעקב ממאהליב. מחידושי רח\"י נדפס ספר 'חיי יעקב'. \n \n \n  \n \n \n \n \n \n \n  [2] עב דף, 22 ס\"מ. מצב טוב-טוב מאוד."},"estimateMax":600,"lotNumber":"120","title":{"en":"the tosefta on seders zera'im and taharot with hagahot hagr\"a - first prints, among the earlier sefarim by the gr\"a - pedigree copies from the landau and perlow families","he":"ה'תוספתא' על סדרי זרעים וטהרות עם הגהות הגר\"א - דפוסים ראשונים, מספרי הגר\"א המוקדמים - עותקים מיוחסים למשפחות לאנדא ופערלא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36930/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:07.387Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"3194.37","currency":"USD","id":36930,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36958/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36958/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36958/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36958/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36958/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer pirkei d'rabi eliezer hagadol with the rada\"l's commentary, by rabbi david luria, and with hagahot hagr\"a. two title pages. warsaw, 1852-1854. first edition. including the rare leaves lacking in most copies. dozens of handwritten glosses and revisions in the publisher's penmanship. beautiful copy with wide margins. \n  \n [4] leaves of omissions and revisions are bound at the end of the sefer along with a responsum on hilichot sta\"m by rabbi shlomo zalman levine. these leaves are not present in most copies.  \n   \n this important work by rabbi david luria is the primary commentary on pirkei d'rabi eliezer . with the last leaf which contains the signed names, including the admo\"r of gur, the author of chiddushei hari\"m and the admo\"r of lubavitch, author of tzemach tzeddek . this leaf was printed 2-3 years after the sefer was printed. the publisher writes at the beginning of the sefer that he received approbations from the two aforementioned admo\"rim. \n  \n dozens of short glosses, revisions and marks handwritten by the publisher appear along the leaves of the sefer . especially important gloss on leaf 2. rabbinic owners' signatures on the title page.  \n  \n vinograd, sifrei hagr\"a 312. \n [2], 14 [should be 15], 120 [should be 121], 123-129, [1], [4] leaf. wide margins. approximately 38 cm. \n fine condition. aging stains. the first title page is completed from another, smaller copy. professionally completed margins matching the rest of the sefer . stickers for reinforcement in the margins of the second title page, far from the text. new binding.","he":"ספר פרקי רבי אליעזר הגדול, עם ביאור הרד\"ל - מאת רבי דוד לוריא, ועם הגהות הגר\"א. שני שערים. ווארשא. תרי\"ב-תרי\"ד [1852-1854]. מהדורה ראשונה. כולל הדפים הנדירים החסרים ברוב העותקים. עשרות הגהות ותיקונים בכתב-יד המו\"ל. עותק נאה עם שוליים רחבים. \n  \n בסוף הספר כרוכים [4] דף עם השמטות, תיקונים ותשובה בהלכות סת\"ם, מאת רבי שלמה זלמן לוין. דפים אלה אינם מופיעים ברוב העותקים.  \n   \n  \n לפנינו חיבורו החשוב של רבי דוד לוריא, שהוא הפירוש העיקרי לפרקי דרבי אליעזר. עם הדף האחרון ובו שמות החתומים ובהם גם האדמו\"ר מגור בעל ה'חידושי הרי\"ם' והאדמו\"ר מליובאוויטש בעל ה'צמח צדק'. הדף הזה נדפס כשנתיים-שלש אחרי שנדפס הספר. המוציא לאור כותב בתחילת הספר שהוא קיבל הסכמה משני האדמו\"רים האלה.  \n  \n בין דפי הספר מופיעים עשרות הגהות קצרות, תיקונים וסימונים בכתב-ידו של המביא לבית הדפוס. הגהה חשובה בדף ב מאת כותב לא מזוהה. חתימות בעלים רבניות בשער.  \n  \n  \n וינוגרד, ספרי הגר\"א 312.  \n [2], יד [צ\"ל טו], קכ [צ\"ל קכא], קכג-קכט, [1], [4] דף. שוליים רחבים. 38 ס\"מ בקירוב.  \n מצב טוב. כתמי זמן. השער הראשון הושלם מעותק אחר, קטן יותר, שוליו הושלמו מקצועית והושוו לשאר הספר. הדבקות חיזוק בשולי השער השני, רחוק מהטקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"121","title":{"en":"pirkei d'rabi eliezer with the rada\"l's commentary. first edition. including the rare leaves. glosses.","he":"פרקי דרבי אליעזר, עם ביאור הרד\"ל. מהדורה ראשונה. הגהות בכתב-יד המו\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36958/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:43.026Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"3194.71","currency":"USD","id":36958,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37246/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37246/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37246/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"the person who brought this to print mentions sefer raziel hamalach in his introduction, which he released that same year \"on paper just like this, so that anyone who wants to bind them together can do so.\"  \n with the last leaf marked \"89\" in error. this leaf is not found in all copies.  \n rabbi yehosef schwartz's signature features on the title page. \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yehosef schwartz . \n  \n [2], 5-80, 61-70, [1] leaf, approximately 24 cm. \n moderate condition. worming perforations. new binding.","he":"המביא לדפוס מזכיר בהקדמה את ספר רזיאל המלאך, שהוציא באותה שנה \"על נייר אחד כמו זה כדי מי שירצה... יוכל לכורכן יחד\". \n \n \n \n \n  \n \n \n עם הדף האחרון שמסומן בטעות, פט. דף זה אינו נמצא בכל העותקים. \n \n \n \n \n בשער, חתימת רבי יהוסף שוורץ. \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי יהוסף שוורץ [תקס\"ה-תרכ\"ה 1804-1865],  למד בוירצבורג אצל רבי נתן אדלר. בשנת תקצ\"ג [1833] עלה לירושלים. לצד היותו תלמיד חכם למד באוניברסיטה והיה חוקר ארץ ישראל וגיאוגרף. הוציא לאור מפה של הארץ בעברית ובגרמנית, וכן לוח זמני הזריחה והשקיעה ועוד חיבורים. \n \n \n  \n \n \n \n \n [2], ה-פ, סא-ע, [1] דף, כ 24 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. נקבי עש. כריכה חדשה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"122","title":{"en":"zohar chaddash, with supplements. amsterdam, 1601. with a signature by rabbi yehosef schwartz, author of tevu'at ha'aretz","he":"זהר חדש, עם הוספות. אמשטרדם, תס\"א [1601] חתימת רבי יהוסף שווארץ בעל תבואות הארץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37246/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:41.555Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.325","currency":"USD","id":37246,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37195/004/004.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"siddur mikol tefillot hashanah , with the derech hachayim elucidation by the gaon rabbi ya'akov of lissa, author of netivot hamishpat . early edition of this renowned siddur. vilna and horodna, 1833. lengthy glosses and additions of a complete handwritten kuntress , from an unknown source. incomplete copy. \n  \n the siddur includes two parts. the first part is prayers for weekdays and shabbat. the second part is prayers for the three pilgrimage festivals and special occasions, including the passover haggadah and pirkei avot with the gr\"a's commentary. the siddur's sheets bear lengthy glosses from the time of printing, probably textual differences - their content has not been thoroughly examined. \n  \n [22] handwritten pages have been added between the first and second parts of the siddur, in ashkenazic script from the period of printing, bearing calendars for setting years: times for moladot and tekufot and from 1846 through 1920; various prayers, including kabbalistic prayers; \"request to unite hashem's name ... according to the opinion of r' shimon bar yochai and r' elazar, his son, and according to the opinion of r' yitzchak luria ashkenazi, \" selichot ; a short chart for the times of kriyat shema  shel shacharit . \n  \n [1], 24 leaf; [22] handwritten pages, 120, 120-135 leaf. lacking [4] leaves (two title pages, the leaf with the introduction and the last leaf). 18 cm. \n fine condition. aging and usage stains. few worming perforations in individual leaves. light restoration to the margins of the first title page with damage to the text. new binding.","he":"סדור מכל תפלות השנה, עם ביאור דרך החיים לגאון רבי יעקב מליסא, בעל ה'נתיבות המשפט'. מהדורה קדומה של הסידור הנודע. ווילנא והוראדנא. תקצ\"ג [1833]. הגהות ארוכות ותוספת של קונטרס שלם בכתב יד, לא נודע למי. עותק חסר. \n \n \n \n \n  \n \n \n הסידור כולל שני חלקים. החלק הראשון: תפילות ליום חול ושבתות. החלק השני: תפילות לרגלים ומועדים מיוחדים, כולל הגדה של פסח ופרקי אבות עם פירוש הגר\"א. בגיליונות הסידור מופיעות מספר הגהות ארוכות מתקופת ההדפסה, ככל הנראה שינויי נוסחאות, אולם תוכנן לא נבדק לעמקו. \n  \n \n \n  \n \n \n בין חלק א' לב' של הסידור, נוספו [22] עמודים בכתב-יד, בכתיבה אשכנזית מתקופת ההדפסה ובהם: לוחות לקביעות השנים; זמני המולדות והתקופות משנת תר\"ו עד תר\"פ; תפלות שונות, מהם ע\"ד הקבלה; \"בקשה ליחד שם ה'... לדעת ר' שמעון בר יוחאי ור' אלעזר בנו ולדעת הרב ר' יצחק לוריא אשכנזי\", סליחות; לוח קצר לזמן קריאת שמע של שחרית. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n [1], רד דף; [22] עמ' בכת\"י; קכ, קכ-קלה דף. חסרים [4] דף (שני שערים, דף הקדמה ודף אחרון). 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן ושימוש. נקבי עש ספורים בדפים בודדים. שיקום קל לשולי הדף הראשון עם פגיעת טקסט. כריכה חדשה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"123","title":{"en":"seder derech hachayim. vilna and horodna, 1833. many handwritten additions","he":"סדור דרך החיים. ווילנא והוראדנא, תקצ\"ג. הוספות רבות בכתב יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37195/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:48.416Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.319","currency":"USD","id":37195,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36176/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36176/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36176/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36176/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"kuntress mitzvat vidui including various vidui texts and an elucidation of the yom kippur vidui . jerusalem, 1960. this tear-soaked compilation was used by the gaon and tzaddik rabbi chaim friedlander every year during yom kippur prayers. his personal stamp appears on the back of the title page. \n  \n notations all along the printed vidui written by the gaon and tzaddik, rabbi chaim friedlander - the final remnant of the generation of giants of mussar - indicate additional transgressions he considered himself to have transgressed and for which he desires to perform vidui , but do not appear among the hundreds of transgressions listed by the kuntress . the gaon rabbi chaim friedlander emphasizes some of the transgressions by underlining them, indicating he must increase his vidui for these - and in his tremendous righteousness, he also marks the transgressions for which he does not require vidui at all.  \n   \n unique and fascinating document in which we are exposed to the form and method of performing personal teshuvah by one of the leading ba'alei mussar , the final remnant of the glorious movement established by rabbi yisrael of salant, and the gedolei hador among them, including the alter of kelm, the alter of slabodka, the alter of novordok, rabbi eliyahu lopian, rabbi eliyahu dessler and rabbi yechezkel levenstein (these last two also served as mashgichim in the ponovezh yeshivah). close examination of the hundreds of notations in this kuntress feels like listening in on the mashgiach 's silent vidui !  \n   \n tehillim states \"do not touch my anointed!\" when we consider the \"transgressions\" of the sacred and righteous of the generation, which would certainly be considered \"mitzvahs\" for us commoners, we must remain silent. at the same time, is it deeply fascinating to see the transgressions that rabbi chaim friedlander considered himself to require teshuvah for - and even more interesting are the \"transgressions\" he invented for himself, with which those who composed the vidui texts were not even familiar (and only a \" ba'al aveirah \" such as he transgresses). most interesting of all is to see the transgressions that the same lofty tzaddik knew that he did not commit at all, making it unnecessary for him to say vidui for them on yom kippur.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and tzaddik rabbi chaim friedlander . \n  \n 35 pp, 16 cm.  \n fine condition fold marks and the sacred tears of the tzaddik and gaon.","he":"קונטרס מצות וידוי, הכולל נוסחי וידוי שונים וכן ביאור על הוידוי של יום הכיפורים. ירושלים, תש\"כ [1960]. בקונטרס זה הספוג בדמעות נהג להתפלל הגאון הצדיק רבי חיים פרידלנדר מדי שנה בתפילות יום הכיפורים. בגב השער מופיעה חותמתו האישית. \n  \n לאורך הווידויים המודפסים רשם הגאון הצדיק רבי חיים פרידלנדר - שריד אחרון לדור הנפילים של בעלי המוסר - עבירות נוספות שלדעתו הוא לקוי בהן ועליהם הוא חפץ להתוודות ואינן מופיעות בין מאות העברות שבקונטרס. הגר\"ח פרידלנדר מדגיש בקווי סימון חלק מהעבירות, לאמור שעליו להרבות כאן בוידוי, ובצדקתו הרבה הוא גם מסמן את אותן עבירות עליהן אינו צריך כלל להתוודות.  \n   \n לפנינו מסמך מרתק ויחיד במינו, בו אנו נחשפים לצורת אמירת הוידוי ודרך עשיית התשובה האישית של אחד מגדולי בעלי המוסר, שריד אחרון לתנועה מפוארת שהחלה מרבי ישראל מסלנט, מייסד התנועה, וגדולי הדור שנמנו בין חבריה, ביניהם: \"הסבא מקלם\", \"הסבא מסלובודקה\", \"הסבא מנובהרדוק\", הרב אליהו לופיאן, הרב אליהו דסלר והרב יחזקאל לווינשטיין (השניים האחרונים שמשו אף הם כמשגיחי ישיבת פוניבז'). העיון במאות הרישומים שבקונטרס מרגיש כמו להטות אוזן לווידויו החרישי של המשגיח!  \n   \n נאמר בתהילים \"אל תגעו במשיחי\"! ובבואנו לדבר על אותם \"עבירות\" של קדושי וצדיקי הדור, שהן ללא ספק חשובות יותר מה\"מצוות\" שלנו ההדיוטות, שומה עלינו לנקוט בפלך השתיקה. אולם מרתק כל כך לראות על אלו עבירות סבר הגר\"ח פרידלנדר שעליו לעשות תשובה ועוד יותר מעניין לראות אלו \"עבירות\" הוא \"המציא\" על עצמו שמחברי הווידויים לא ידעו בכלל שקיימות כאלו עבירות (כנראה שרק \"בעל עבירה\" כמוהו עובר עליהם...) אך מעניין הרבה יותר לראות באלו עבירות ידע אותו צדיק נשגב על עצמו שאינו לקוי כלל ואין לו צורך להתוודות עליהן ביום הכיפורים !!  \n   \n הגאון הצדיק רבי חיים פרידלנדר [תרפ\"ג-תשמ\"ו],  איש תנועת המוסר בדור האחרון, משגיח בישיבות פוניבז' והנגב. \n   נמנה עם שבעת התלמידים הראשונים של ישיבת פוניבז', עם הקמתה בחורף תש\"ד (1943). בעת לימודיו בישיבה התקרב למשגיח הרב אליהו אליעזר דסלר, והוא ראה עצמו כממשיך דרכו המוסרית. \n   בשנות השבעים כיהן כמשגיח בישיבת עזתה בנתיבות, שבראשות הרב יששכר מאיר. תקופה קצרה לאחר פטירת המשגיח בישיבת פוניבז', הרב בן ציון במברגר, בשנת תשמ\"א (1981), נקרא לכהן כמשגיח שם.  \n   עסק רבות בתורת הרמח\"ל בין היתר יחד עם קבוצה שכללה את הרב יואל קלופט והרב יצחק שלמה זילברמן, וההדיר חלק מכתביו: דעת תבונות, קל\"ח פתחי חכמה, אדיר במרום ועוד. נחשב כבקי בחכמת הקבלה, ובעיקר בקבלת הרמח\"ל. בשנת תשכ\"ט (1969) הוציאה הקבוצה לאור את הספר קול התור.  \n   לאחר פטירתו, בחודש תמוז תשמ\"ו (1986), הוחל בהוצאה לאור של ספריו המבוססים על שיעורים, שיחות וכתבים שהותיר אחריו. על המלאכה הופקד חתנו, הרב גבריאל זלושינסקי ובנו הרב נחמיה. ספריו: \"מסילות חיים בחינוך\" מאמרים בנושאי חינוך, וסדרת \"שפתי חיים\" מאמרים ושיחות. \n \n  \n \n \n לה עמ', 16 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. סימני שימוש ודמעות קודשו של הגאון הצדיק."},"estimateMax":700,"lotNumber":"125","title":{"en":"unique: vidui of rabbi chaim friedlander, mashgiach of the ponovezh yeshivah","he":"יחיד במינו: הווידוי של משגיח ישיבת פוניבז' הגר\"ח פרידלנדר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36176/view","tags":["judaica_letters","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:31.704Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"3311.189","currency":"USD","id":36176,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37085/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"tzemach tzaddik - chassidism on the weekly torah portions and the festivals by the admo\"r rabbi menachem mendel of vizhnitz. chernowitz, 1885. three parts. stamps from \"the holy shoemaker.\"  \n first edition of the most important chassidic work for vizhnitz chassidim. it was authored by the first admo\"r of vizhnitz, known by the name of this work, as the ba'al hatzemach tzaddik. this first edition was printed shortly after the author's passing. it contains a foreword by his son and successor, the admo\"r rabbi baruch of vizhnitz. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi menachem mendel hager and of rabbi moshe ya'akov b\"r yosef hakohen rabikov - \"hasandlar hakadosh.\"  \n   \n part i: [2], 76, 76-80 leaf. \n part ii: 59 leaf. \n part iii: [1], 37, [1] leaf. \n 23 cm. \n moderate condition. tears in leaves 25-28. detached leaves. dismantled gilt leather binding.","he":"צמח צדיק, חסידות על סדר פרשיות התורה והמועדים, מאת האדמו\"ר רבי מנחם מענדל מוויז'ניץ. טשרנוביץ, תרמ\"ה [1885]. שלשה חלקים. חותמות 'הסנדלר הקדוש. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n לפנינו המהדורה הראשונה של ספר החסידות החשוב ביותר של חסידות וויז'ניץ. אותו חיבר האדמו\"ר הראשון מוויז'ניץ הקרוי על שם ספרו שלפנינו בעל ה'צמח צדיק'. המהדורה הראשונה שלפנינו נדפסה מעט אחרי פטירת המחבר, עם הקדמה מאת בנו וממלא מקומו האדמו\"ר רבי ברוך מוויז'ניץ. \n \n \n  \n \n \n \n \n  האדמו\"ר רבי מנחם מנדל הגר [תק\"ץ- תרמ\"ה 1830-1884],  היה המייסד והאדמו\"ר הראשון בשושלת ויז'ניץ. הוא נולד בעיירה קוסוב כבן זקונים לרבי חיים הגר הידוע בכינוי תורת חיים, את שמו קיבל על שם סביו רבי מנחם מנדל הגר מקוסוב, בהגיעו לגיל 14 נשא לאשה את מרים מעניא בתו של רבי ישראל מרוז'ין, ובגיל 24 לאחר פטירת אביו בשנת תרי\"ד (1854) עבר לכהן כאדמו\"ר בעיירה ויז'ניץ שם התגורר עד פטירתו. \n \n \n היה ידוע כגאון מופלג בתורה והרבה לעסוק בלימוד, גדולי דורו העריצו מאוד את גדלותו בתורה והעבירו אליו שאלות סבוכות בענייני הלכה, לצד זה היה פזרן גדול בצדקה ובעניין זה נקשרו בשמו אגדות של ממש, כל הכספים שקיבל מחסידיו הוקדשו כולם לצדקה, עם זאת בחייו האישיים היה סגפן גדול ומסופר עליו שלא היה מתחמם על יד התנור אפילו בלילות החורף הקרים. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n חותמות: רבי משה יעקב רביקוב זצ\"ל. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  רבי משה יעקב ב\"ר יוסף הכהן רביקוב - \"הסנדלר הקדוש\" [תרל\"ג-תשכ\"ז, 1873-1967], בראשית שנותיה של המדינה פעלו בארץ חבורה של צדיקים נסתרים (ביניהם היו: רבי יוסף וולטוך, רבי לאון פטילון - 'הצייר', רבי אברהם פיש, הרב מנדל מבני ברק ועוד). הם הסתופפו בצילו של המקובל רבי משה יעקב רביקוב, תלמידו של בעל ה'לשם שבו ואחלמה' שנהג להסתיר את גדולתו מהמון העם והציג את עצמו כסנדלר פשוט. אך כאשר יהודים רבים מדי נזקקו לישועות מעל לדרך הטבע, החליטו גדולי ישראל להסיר ממנו את הלוט ולפרסם את שמו ברבים בכדי להושיע את ישראל בברכותיו. הראשון שפרסם אותו היה הראי\"ה קוק שהעיד עליו שהוא מל\"ו הצדיקים הנסתרים שבדור, כשאחריו החרו החזיקו שאר גדולי הדור: ה'חזון איש', ה'בית ישראל' והרמ\"ם מלעלוב. השמועות מספרות שהחזון איש נהג לשלוח אליו אנשים רבים בטענה כי \"מה שגדול מבינתי, אני שולח לסנדלר\". מופתים רבים נקשרו לשמו של ה'סנדלר', ויהודים רבים שפקדו את ביתו ביפו בבקשם את ברכתו \u2013 זכו לראות ישועות גדולות, בפרט בענייני רפואה, פקידת עקרות ושידוכים. בספר 'ליקוטי ר' משה יעקב' שמגולל את תולדות חייו, מובא כי גדולי הדור דאז, כדוגמת ה'חזון איש' וה'בית ישראל' \u2013 נהגו לפקוד את מעונו, ולהתברך מפיו. אחד מסיפורי המופתים שקשורים בשמו של הסנדלר הוא שב'רוח קדשו' צפה את מלחמת סיני, ואף חזה את נצחוננו באומרו כי \"היהודים ינצחו\". בערוב ימיו הסנדלר אף 'הרגיש' כי זמנו קרב, ופרסם כי ברשותו בקבוק יין סגור שיש לפתחו רק לאחר שהיהודים ינצחו את ג'מאל עבדול נאצר. ואכן, כך היה חצי שנה לאחר מכן, בפרוץ מלחמת ששת הימים. לאחר הניצחון, ציוו הרבנים לפתוח את הבקבוק, ומי שזכה ללגום ממנו \u2013 נפקד בישועות רבות. \n \n \n  \n \n \n \n \n חלק א: [2], עו, עו-פ דף. \n \n \n חלק ב: נט דף. \n \n \n חלק ג:. [1], לז, [1] דף. \n \n \n 23 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. קרעים בדף כה-כח. דפים מנותקים. כריכת עור מוזהבת מפורקת."},"estimateMax":600,"lotNumber":"126","title":{"en":"tzemach tzaddik. the admo\"r rabbi menachem mendel of vizhnitz. three parts. first edition. copy that belonged to 'hasandlar hakadosh'","he":"צמח צדיק. האדמו\"ר רבי מנחם מענדל מוויז'ניץ. שלשה חלקים. מהדורה ראשונה. העותק של הסנדלר הקדוש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37085/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:58.053Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.310","currency":"USD","id":37085,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37412/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37412/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37412/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37412/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"and the wonder of our generation or hachayi\"m [the chid\"a] did not budge from his fatherly affection for him ...  (rabbi matityahu nissim tirani, about rabbi moshe chaim suskino) \n  \n sefer halachot ketanot - responsa by the great gaon rabbi ya'akov yisrael chagiz, one of jerusalem's leading rabbis and son-in-law of the first rishon letziyon, the mage\"n, as well as one of the leaders of the battle against shabbetai tzvi when the latter was at the height of his influence. venice, bragadin press, 1604. five handwritten glosses in rabbi moshe chaim suskino's penmanship appear among the leaves of the sefer , two of which are signed \"מחס\"י.\" \n  \n important and lengthy foreword from the author's son, the publisher, rabbi moshe chagiz - hameni\"ach, with historic information. kuntress l'gittin is printed at the end of the sefer with a foreword and comments by rabbi moshe chagiz - hameni\"ach. the sefer was also proofread by rabbi meshulam zalman pinkerly, who proofread korban chagigah as well, also published by rabbi moshe. some of his responsa were printed in shu\"t dvar shmuel by mahara\"sh abuhav and in shu\"t haraba\"ch . \n  \n the sefer is adorned by approbations from gedolei hador rabbi moshe kushta, rabbi shmuel di fez, rabbi immanuel francis, rabbi david oppenheim, rabbi chananyah kuzis and venice rabbis. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi moshe chaim suskino , av beit din of florence. \n  \n [4], 71, [9] leaf. 26.5. signatures: \"shalom zeidenfrau.\" stamp: \"yosef zeidenfrau, grosswardein.\" \n fine condition. aging stains and usage marks. isolated worming perforations. slightly detached title page with adhesions in the margins without damage to the text. light blemish in the margins of the leaf before the final leaf, without damage to the text. antique leather binding, beautiful and well-preserved, with imprints. light abrasions in the margins and in the spine.","he":"\"ומופת דורנו אור החיי\"ם [-החיד\"א] לא זז מחבבו כאבא לגבי ברא\"  (רבי מתתיהו נסים טירני על הרמ\"ח סוסקינו) \n  \n ספר הלכות קטנות - שאלות ותשובות שהשיב הגאון האדיר רבי יעקב ישראל חאגיז מגדולי רבני ירושלים, חתנו של ה'ראשון לציון' הראשון מרנא המג\"ן, ומראשי הלוחמים בשבתי צבי בעת שהיה בשיא כוחו. ויניזיאה, דפוס bragadin, [תס\"ד 1604]. בין דפי הספר מופיעות חמש הגהות בכתב-יד קדשו של הגאון רבי משה חיים סוסקינו, שתיים מהן חתומות: \"מחס\"י\".  \n  \n  \n בראש הספר מופיעה הקדמה חשובה וארוכה מאת בן המחבר, המו\"ל רבי משה חאגיז - המני\"ח, עם ידיעות היסטוריות. בסוף הספר נדפס 'קונטריס לגיטין'. עם הקדמה והערות מאת רבי משה חאגיז - המני\"ח. את הספר הגיה (מלבד המני\"ח) גם רבי משולם זלמן פינקרלי. האחרון הגיה אף את ספר קרבן חגיגה שהו\"ל רבי משה. מתשובותיו נדפסו כמה בשו\"ת דבר שמואל למהר\"ש אבוהב ובשו\"ת הרב\"ך. \n  \n הספר מעוטר הסכמות גדולי הדור: רבי משה קושטא, רבי שמואל די פאס, רבי עמנואל פראנסיש, רבי דוד אופנהיים, רבי חנניה קזיס ורבני ונציה.  \n  \n   \n רבי משה חיים סוסקינו אב\"ד פירינצי [נפטר תקפ\"ג], מגדולי רבני איטליה. שימש כדיין בפירינצי תחת הגאון רבי דניאל טירני בעל 'עיקרי הד\"ט', ולאחר פטירת רבי דניאל עלה לכהן על מקומו. זכה להערכה רבה ממרנא החיד\"א, אשר מביא מדבריו תוך תארים נכבדים. מספר תשובות ממנו נדפסו בספרי חכמי דורו. ספרו 'בריר חלומות' נותר עדיין בכתב-יד, על אף שכפי הנראה היו מחכמי דורו אשר ראוהו עוד בחיי המחבר (ראה 'מן הגנזים' ז', עמ' קטו). \n אחת מתשובותיו המפורסמות עסקה באיסור הלנת המת, ובה נעמד כנגד דעתו של האב\"ד רבי דניאל טירני. אף החיד\"א פסק כדעתו של רבי משה חיים.  \n  \n [4], עא, [9] דף. 26.5 ס\"מ. חתימות \"שלום זיידענפרויא\". חותמת \"יוסף זיידענפרויא גרוו\"ד [-גרוסווארדיין]\".  \n מצב טוב. כתמי זמן וסימני שימוש. תעלות עש בודדות. שער מנותק מעט עם הדבקות בשוליים, ללא פגיעת טקסט. פגם קל בשולי הדף שלפני האחרון, ללא פגיעת טקסט. כריכת עור עתיקה, נאה ושמורה, עם הטבעות. שפשופים קלים בשוליים ובשדרה."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"127","title":{"en":"halachot ketanot by mahar\"i chagiz. venice, 1604. glosses, stamps from rabbi moshe chaim suskino, av beit din of florence, a close associate of the chid\"a's","he":"הלכות קטנות למהר\"י חאגיז. ונציה, תס\"ד. הגהות חתומות מהרמ\"ח סוסקינו אב\"ד פירינצי, ממקורבי החיד\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37412/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:20.662Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.554","currency":"USD","id":37412,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37449/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37449/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37449/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"ma'aseh choshev - elucidation of the mishkan and the vessels of the beit hamikdash by rabbi emmanuel chai ricci. venice, 1716. first edition.  \n  \n signature on the title page: \"li leshmi, feivel plaut\" - signature of the gaon rabbi rabbi chizkiyah feivel plaut, one of the chatam sofer's leading disciples. \n  \n signed dedication from the grandfather, rabbi yitzchak yehudah leib, to his son-in-law rabbi chaim plaut, father of rabbi chizkiyah feivel: \"hak' itzik leib ... i gave it to my son-in-law r' chaim plaut ... of cologne. \n in his introduction to the sefer , chever ben chaim , rabbi chizkiyah feivel relates the events of his youth, and says about his grandfather: \"my maternal grandfather was a teacher who brought me up from the age of three onward. he taught me the prayers, and began to study chumash with me before i turned four, and before i turned five, he started teaching me gemara and various other topics ... \" \n  \n rare remnant of the plaut rabbinic family dynasty.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the author, the kabbalist rabbi emmanuel chai ricci and the book's owner, rabbi chizkiyah feivel plaut, av beit din of shuran . \n  \n additional signature, crossed-out. \n 36 [1] leaf, 19 cm. \n fine condition. several individual perforations. minimal aging stains. new binding.","he":"מעשה חושב. ביאור בנין המשכן וכלי בית המקדש, מאת רבי עמנואל חי ריקי. ונציה. תע\"ו [1716]. מהדורה ראשונה.  \n  \n המחבר המקובל רבי עמנואל חי ריקי,  היה בצעירותו מלמד לתלמידים צעירים את פרשת תרומה, בטריאסט שבאיטליה. כדי לבאר להם את בנין המשכן וכליו, הכין מפיסות קרטון וקלף את המשכן וכליו. בהמשך, כתב לעצמו ולתלמידיו, את הביאור הנוכחי. המחבר כתב ומחק ותיקן את כתב ידו פעמים רבות. לכן קראו בשם 'מהדורא בתרא של מעשה חושב'. ולמעשה זו המהדורה היחידה שחיבר, ויצאה לאור בחייו. בתחילת הספר פירוש לא ידוע של המחבר, אודות 'סימני סדר פסח'. למיטב ידיעתינו, מעולם לא חזר ונדפס פירוש זה בהגדה של פסח.  \n חיבור זה הוא חיבורו הראשון של המחבר. שנתיים אחרי שהדפיס את חיבורו הנוכחי, עלה לארץ ישראל [תע\"ח. 1718] והתגורר בצפת. אולם התבקש לצאת בשליחות ירושלים לאיטליה, ונהרג כידוע ע\"י שודדים באיטליה. נודע לאיש קדוש ומופתים רבים נקשרו בשמו. \n  \n בדף השער מופיעה חתימה: \"לי לשמי, פייבל פלויט\" - היא חתימת הגאון רבי חזקיה פייבל פלויט, מגדולי תלמידי החת\"ס.  \n בצד השער מופיעה חתימה והקדשה (מחוקה בהעברת קו) מאת הסבא רבי יצחק יהודה ליב אל חתנו רבי חיים פלויט, אביו של רבי חזקיה פייבל: \"הקטן איצק ליב... נתתי לחתני ר' חיים פלויט... מקעלן\".  \n  \n בהקדמתו לספר חבר בן חיים מתאר רבי חזקיה פייבל את קורותיו בצעירותו, ושם מספר על סבו הנ\"ל: \"אבי אמי היה מקרי דרדקי וגדלני על ברכיו מבן שלש ואילך. למד עמי בזמן קרוב סדר תפלה, והתחיל ללמוד עמי חומש טרם הייתי בן ארבע, ועוד לא הייתי בן חמש כבר למד עמי גמרא ענינים מפוזרים...\".  \n  \n שריד נדיר שושלת הרבנים למשפחת פלויט.  \n  \n רבי חזקיה פייבל פלויט אב\"ד שוראן [תקע\"ח-תרנ\"ה],  נולד בקאלין, והיה מתלמידיו המובהקים של ה'חתם סופר'. חיבר את הספרים 'ליקוטי חבר בן חיים' י\"א חלקים, ובהם הרבה מתורת ומנהגי רבו. כפי שהוא כתב בעקבות פטירת רבו הוא נחלה כמעט שנה תמימה. \n  \n חתימה נוספת, מחוקה בהעברות קו.  \n לו [1] דף, 19 ס\"מ. \n מצב טוב. מס' נקבים בודדים. מעט כתמי זמן. כריכה חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"128","title":{"en":"ma'aseh choshev by rabbi emmanuel chai ricci -signature by rabbi feivel plaut, with a dedication from his grandfather and teacher","he":"מעשה חושב לרבי עמנואל חי ריקי - חתימת רבי פייבל פלויט, הקדשת סבו ורבו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37449/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:51.228Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.732","currency":"USD","id":37449,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37013/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37013/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37013/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-01","available":false,"description":{"en":"sefer drash avraham - derashot on the weekly torah portions, with the mar'eh adam rules in alphabetical order by rabbi nissim avraham ashkenazi, a dayan at rabbi chaim palagi of izmir's beit din . part i. salonika, 1841. first edition. uncommon sefer . \n  \n very beautiful and lengthy gloss on the margin of page 80b [approximately 12 lines], handwritten and signed in the decorative signature of the av beit din of chevron, chacham rachamim chaim yosef franko - the 'chari\"f.'  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author, chacham nissim avraham ashkenazi and the owner of the sefer , and writer of the gloss, chacham rachamim chaim yosef franko . \n  \n [2], 211 leaf, 31 cm. high-quality paper. \n fine condition. aging stains. single worming perforation.","he":"ספר דרש אברהם, דרשות על סדר הפרשיות, עם 'מראה אדם' כללים בסדר א\"ב, מאת רבי נסים אברהם אשכנזי, מדייני בית דינו של רבי חיים פלאג'י באזמיר. חלק ראשון. שאלוניקי, תר\"א [1841]. מהדורה ראשונה. ספר לא מצוי. \n \n \n  \n \n \n בשולי דף פ/2 מופיעה הגהה ארוכה [כ-12 שורות] ונאה מאוד, בכתב יד קדשו ובחתימתו של אב\"ד חברון חכם רחמים חיים יוסף פרנקו - החרי\"ף. \n \n \n \n \n  \n \n \n המחבר חכם נסים אברהם אשכנזי [תק\"ן-תר\"כ],  היה רב באיזמיר, חיבר ספרים רבים. כיהן כדיין בבית הדין באיזמיר לצד רבי חיים פלאג'י. נולד באיזמיר שבטורקיה לאביו רבי רפאל אשכנזי, מחבר הספרים 'מראה הנוגה' ו'מראה הגדול' ועוד. סבו היה רבי יהודה אשכנזי. מלבד ספרו שלפנינו שנדפס בחייו,  חיבר עוד ספרים רבים, חלקם יצאו לאור בחייו וחלקם על ידי בני אחיו. בין ספריו: 'נחמד למראה' - פרוש על הירושלמי. 'מעשה אברהם' - שו\"ת על ארבעת חלקי השולחן ערוך. 'נאה דורש' - דרשות שונות. 'נאה להודות' - פירוש תהילים. צוואתו נדפסה במן הגנזים, ספר 16, עמוד כו. \n  \n \n \n  \n \n \n בעלי הספר וכותב ההגהה חכם חיים רחמים יוסף פרנקו [מכונה החרי\"ף; תקצ\"ה-תרס\"ב],  רבה הספרדי של חברון. נולד ברודוס בשנת תקצ\"ה, ובילדותו התחנך אצל רבני האי. בשנת תרכ\"ח (1868) עלה לארץ ישראל והתיישב בירושלים. מיד עם בואו מונה לשמש כחבר בית דין בבית דינו של הרב יעקב שאול אלישר (ה\"ישא ברכה\") יחד עם הרב שלום משה חי גאגין. בשנת תרל\"ח התמנה לרבה של העדה הספרדית בחברון. בשנת תרנ\"ג הקים את בית החולים \"חסד לאברהם\" בחברון (על-שם הרב אברהם אזולאי), המוכר כיום כבית הדסה. נפטר בשנת תרס\"ב, ונקבר בבית העלמין העתיק בחברון. הרב חיים חזקיהו מדיני מילא את מקומו כרבה הספרדי של קהילת חברון. מחיבוריו: שערי רחמים (ירושלים, תרס\"ב), ויצבור יוסף, מידת הרחמים, יוסף חי ועוד. \n \n \n \n \n  \n \n \n [2], ריא דף, 31 ס\"מ. נייר איכותי. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. תעלת עש בודדת. כריכת חצי עור עם פגם בשדרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"129","title":{"en":"very rare: drash avraham. salonika, first edition. gloss handwritten by the chari\"f","he":"\u202bדרש אברהם. שאלוניקי. מהדורה ראשונה. הגהה בכתי\"ק 'החרי\"ף'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37013/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-06-01T10:59:07.180Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.306","currency":"USD","id":37013,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37451/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"shema ya'akov - derashot by rabbi ya'akov yisrael algazi, with ar'a d'rabbanan including tosefet merubah in a s hakla v'tarya style entitled afra d'ar'a by rabbi yehudah iash. livorno, 1783.  \n with an approbation by the chid\"a. separate title page for ar'a d'rabban . \n   \n the title page features a signature and stamp from the gaon rabbi raphael even tzur,  av beit din of fez, more commonly known as \"the malach raphael\" due to his tremendous sanctity. the sefer bears over 25 of his handwritten glosses, some signed 'raphael' 'rava\"tz.'  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi raphael b\"r shlomo even tzur . \n  \n [2], 51, 54- 78, 77-168 leaf. 30 cm. \n poor condition. worming perforations with lack in the text. stains and usage marks. new binding.","he":"שמע יעקב, דרשות מאת רבי ישראל יעקב אלגזי, עם ארעא דרבנן ועליו תוספת מרובה בדרך שקלא וטריא בשם 'עפרא דארעא' מאת רבי יהודה עייאש. ליוורהו, תקמ\"ד 1783.  \n עם הסכמת החיד\"א. לארעא דרבן שער מיוחד.  \n   \n בדף השער מופיעה חתימתו וחותמתו של הגאון רבי רפאל אבן צור אב\"ד פאס, המכונה לרוב קדושתו \"המלאך רפאל\". בין דפי הספר מופיעות למעלה מ-25 הגהות בכתב-ידו, חלקן חתומות \"רפאל\" \"רב\"ץ\".   \n   \n  רבי רפאל ב\"ר שלמה אבן צור (תק\"ץ-תרע\"ז), אב\"ד פאס. כיהן תחילה כסופר בית הדין בפאס, ולאחר מכן נתמנה לאב\"ד העיר. זכה לתורה וגדולה במקום אחד, ומלבד חכמתו בתורה היה עשיר ובעל נכסים. הותיר אחריו מספר חיבורים בהלכה וחידושים בעניינים שונים. נודע גם כאספן ספרים וכתבי-יד, \"אסף וקבץ ספרים רבים בכל מקצועות התורה נוסף על ספרים שירש מאבותיו הקדושים לרוב והניח אחריו אוצר גדול מלא ספרים...\" (מלכי רבנן).  \n  \n [2], נא, נד-עח, עז-קסח דף. 30 ס\"מ. \n מצב גרוע. תעלות עש עם חסרונות טקסט. כתמים וסימני שימוש. כריכה חדשה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"130","title":{"en":"sefer shema ya'akov by the mahar\"i algazi - dozens of glosses handwritten by \"the malach raphael\" of fez","he":"ספר שמע שלמה למהר\"י אלגאזי - עשרות הגהות בכתי\"ק \"המלאך רפאל\" מפאס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37451/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:49.533Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3194.734","currency":"USD","id":37451,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37448/009/009.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"composition on tractates from seder moed and seder nezikin: pesachim, ta'anit, meggilah, chagigah, mo'ed kattan, bava kamma, bava metzia, bava batra, makkot and horiyot. \n  \n the author was extensively involved in the torah of the amora'im - the sages of the land of israel, from which he printed his insights on the yerushalmi. to make things simpler for scholars, the commentary was printed together with the yerushalmi text. however, because the author came from the halachic perspective and not the aggadic perspective, only the parts of the talmud yerushalmi relevant to each topic were printed. \n  \n it is interesting to note that shlomo friedlander, who assembled the renowned fraudulent yerushalmi kodshim, initially tied his fraud to correspondence between the sde yehoshua and his brother (obviously also forged), about the yerushalmi kodshim that he discovered. however, it was very quickly revealed that the dates mentioned in the letters do not correspond to reality. as for friedlander, he attributed this to printing errors ... \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the author rabbi yehoshua raphael benveniste.  \n  \n owner's stamp on the title page from the youth eliyahu einav ... chief rabbi of constantinople,  dayan and rosh yeshivah. he was a disciple of rabbi eliyahu palumbo, who authored dvar eliyahu , which was printed together with mishnat rabi eliezer by his disciple, rabbi eliezer di toledo. \n [1], 8, 66, 71 leaf. approximately 31 cm. printed on thick paper. \n fine condition with the exception of worming perforations in the margins of the first and last leaves. aging stains. magnificent new leather binding.","he":"חבור על מסכתות מסדר מועד ומסדר נזיקין: פסחים, תעניות, מגילה, חגיגה, מועד קטן, בבא קמא, בבא מציעא, בבא בתרא, מכות, הוריות. \n \n \n \n \n  \n \n \n המחבר עסק רבות בתורתם של האמוראים חכמי ארץ ישראל, ומעיסוק זה הדפיס את חידושיו על הירושלמי. על מנת להקל על הלומדים נדפס הפירוש ביחד עם פנים הירושלמי. אלא שמכיוון שהמחבר עסק בפן ההלכתי ולא בפן האגדתי, נדפסו מהתלמוד ירושלמי רק הקטעים הנוגעים לענין. \n \n \n מעניין לציין, כי שלמה פרידלנדר זייפן הירושלמי-קדשים הנודע, תלה בתחילה את זיופו בחלופת מכתבים (אף הם מזוייפים כמובן) בין ה'שדה יהושע' לאחיו, על אודות ירושלמי קדשים שהתגלה. אלא שמהר מאוד התברר כי התאריכים המוזכרים במכתבים אינם תואמים את המציאות הידועה. פרידלנדר מצידו תלה את הטעויות בשיבושי הדפוס... \n \n \n \n \n  \n \n \n בעמוד בשער חותמת בעלים, הצעיר אליהו עניו יצ\"ו. חכם אליהו עניו [נפטר בשנת תקצ\"ב], רבה הראשי של קושטא, דיין וראש ישיבה. תלמיד רבי אליהו פאלומבו. חכם אליהו עניו חיבר את הספר 'דבר אליהו', נדפס יחד עם 'משנת רבי אליעזר' לתלמידו רבי אליעזר די טולידו. \n \n \n  \n \n \n בין דפי הספר מספר הגהות בכתב-יד, חתומות \"אי\"ט\". \n \n \n  \n \n \n \n \n  המחבר רבי יהושע רפאל בנבנישתי [ה'ש\"נ-ה'תכ\"ה בערך],  מחכמי טורקיה ומנהיגי הקהילה היהודית בה במאה ה-17. נודע בעיקר על שם ספרו שלפנינו שדה יהושע לתלמוד ירושלמי. נולד לרבי ישראל, בעיר קושטא שבטורקיה, כבן למשפחת בנבנישתי. הוא אחיו הבכור של רבי חיים בנבנישתי מחבר \"כנסת הגדולה\". למד תורה מפי רבי יוסף מטראני (מהרימ\"ט), ומפי רבי אברהם אליגרי, מגדולי רבני קושטא. השתלם בדקדוק אצל ר' יצחק עוזיאל. מתלמידיו נמנה אחיינו, הרב ישראל בנבנישתי מחבר ספר בית ישראל. רבי יהושע רפאל בנבנישתי שימש כרב ודיין בקושטא. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1], ח, סו, עא דף. כ 31 ס\"מ. נדפס על נייר עבה. \n  \n \n \n מצב טוב-בינוני למעט נקבי עש בשולי דפים ראשונים ואחרונים. כתמי זמן. כריכת עור חדשה מפוארת."},"estimateMax":500,"lotNumber":"131","title":{"en":"talmud yerushalmi with the sde yehoshua commentary by rabbi yehoshua benveniste. part ii. constantinople, 1749. first edition. pedigree copy","he":"תלמוד ירושלמי עם פירוש שדה יהושע, חלק ב'. קושטא, תק\"ט [1749]. עותק מיוחס. הגהות חתומות מאת כותב לא מזוהה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37448/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:52.453Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3194.123","currency":"USD","id":37448,"category":{"he":"עותקים מיוחסים, הקדשות, חתימות והגהות"},"estimateMin":400},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36665/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36665/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36665/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36665/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36665/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"lengthy derashah for shabbat hagadol covering [4] large sheets (pages). the entire derashah [over 2000 words] is handwritten by the gadol hamorim , the gaon rabbi mordechai winkler, av beit din of mád, leading disciple of the ktav sofer, one of the dynasty of the pillars of the hungarian rabbinate. \n  \n this derashah bears the title \" drush l'shabbat hagadol .\" it is undated, but the style indicates that the levushei mordechai delivered it on shabbat hagadol, when there is a custom for the rabbi to deliver a sermon in the city's main synagogue. [an example is the text of the concluding words, \"and a redeemer shall come to tziyon speedily in our days, amen\" which is the darshan 's traditional way of ending his drashah .] \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi mordechai leib winkler . \n  \n [2] large sheets [four written pages], 21x34 cm each. over [2000] words handwritten by the levush mordechai. \n fine condition. artistically restored tears and margins. slightly faded.","he":"דרשה ארוכה לשבת הגדול, המתפרשת על פני [4] עמודי גיליונות גדולים. הדרשה כולה [למעלה מ-2000 מילה] נכתבה בעצם כתב יד קדשו של \"גדול המורים\" הגאון רבי מרדכי וינקלר אב\"ד מאד, גדול תלמידי ה'כתב סופר' ואחד משלשת עמודי ההוראה בהונגריה.  \n  \n הדרשה נושאת את הכותרת \"דרוש לשבת הגדול\". היא אינה מתוארכת, אך מהסגנון ניכר שהלבושי מרדכי נשא אותה בשבת הגדול, בה המנהג שהרב נושא את הדרשה בבית הכנסת המרכזי בעיר. [לדוגמא נוסח הסיום: \"ובא לציון גואל בב\"א\" אותו נוהג הדרשן לומר בסיום הדרשה]. \n  \n \n הגה\"ק רבי מרדכי ליב וינקלר [תר\"ה-תרצ\"ב] , גדול תלמידי ה'כתב סופר' ומגדולי משיבי הדור. למד בישיבת פרשבורג ונסמך להוראה על ידי רבו הגאון רבי אברהם שמואל בנימין סופר, בעל ה\"כתב סופר\". \n \n \n   כיהן כאב\"ד וראש ישיבה בעיירה מאד שבהונגריה, מהישיבה שהקים במאד בשנת תרס\"א [1901] יצאו תלמידי חכמים ומורי הוראה רבים. הוא נחשב בדורו לאחד משלשת עמודי ההוראה בהונגריה (יחד עם רבי ישעיה זילברשטיין אב\"ד ווייטצען ורבי שמעון גרינפלד המהרש\"ג). \n \n \n   עוד בחיים חיותו כתבו עליו \"רב הדומה למלאך ה' צבאות ולראיה כי תורה יבקשו מפיהו מכל קצווי תבל וקובעים הלכה כמותו בכל מקום\". הגאון המובהק רבי שמואל ענגל בהיותו דן בהיתר לעגונה ואחרי בירור רב ניסה להתירה, לא רצה להוציא לאור פס\"ד רק בתנאי שיסכים אתי הגאון האדיר ממאד! כמו כן הגאון האדיר רבי שמעון גרינפעלד אב\"ד סעמיהאלי נשאל על ידי הגאון רבי יעקב יוסף יונגרייז אב\"ד ניר מאדע שאלה חמורה בענין 'קידושי שחוק' ובתשובתו האריך להתיר בצירוף כמה סניפים, אולם את מכתבו הוא מסיים \"יען כי הוא ענין חמור איני רוצה שיסמוך מעכ\"ת עלי לבדי וישלח תשובתי זו להגה\"צ ממאד שליט\"א ואם יסכים גם הוא וגם מעכ\"ת אזי יוכלו להתיר הבתולה\". \n \n \n \n \n   'גדול המורים' הוא התואר בו השתמשו כל חכמי דורו בהזכירם את שמו, לא רק בדרך כבוד וכדומה, אלא התייחסו אל ספריו כהלכה והוראה ברורה. תיכף עם כל יציאת כרך מסדרת ספריו שו\"ת \"לבושי מרדכי\", קיבלוהו חכמי דורו בידיים פתוחות ורבים מהם הריצו לו את הערותיהם ותגובותיהם תיכף ומיד לפסקיו וחידושיו ולפעמים היו חידושיו נושא שדנו בו במשך שנים רבות, הן בכתבי העת התורניים והן בספרי השו\"ת. [ראה: הקדמת 'תולדות לבוש מרדכי', תשע\"ז]. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n [2] גיליונות גדולים [ארבעה עמודים כתובים], 21x34 ס\"מ כל עמוד. למעלה מ-[200] מילה בכתי\"ק הלבושי מרדכי. \n \n \n מצב טוב. קרעים ושוליים משוקמים אמנותית. דהייה קלה."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"132","title":{"en":"rare and important: \"derashat shabbat hagadol\" handwritten by the levush mordechai of mád","he":"נדיר וחשוב: 'דרשת שבת הגדול' בכתי\"ק ה'לבושי מרדכי' ממאד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36665/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:17.854Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $2,500","internalCatalogNumber":"3194.63","currency":"USD","id":36665,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":2000},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37447/001/001.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"one for whom it is dangerous to be in the land of israel may go abroad, and also an endangered community ... maran (the chazon ish) was asked about this during the war in the land of israel in 1948 - whether it is proper to flee to america ...\"  (from the gaon rabbi chaim kanievsky's manuscript) \n  \n kuntress of [5] leaves with dozens of unfamiliar piskei din and unknown conduct by the chazon i\"sh. the kuntress is typewritten [apparently in preparation for print]. after the typewritten content, maran sar hatorah , the gaon rabbi chaim kanievsky, noted additional conduct and glosses [over 100 words] in his hand. autograph script with glosses and revisions. [bnei brak, undated.] this kuntress was not located in an electronic search of all the familiar databases. \n  \n the kuntress is divided by topic, including indices, and it contains,  inter alia , sensational unfamiliar piskei din that have apparently never been published, alongside the facts and conduct from reb chaim's uncle, rabbi and teacher, the chazon i\"sh. some of the interesting and unfamiliar rulings here include: \n  \n \n  \"i asked how one may bathe in the sea, if the sea is a boundary of the land of israel, and this effectively means he is leaving the land? he responded that the places where one can bathe is still considered land.\" ( hilchot eretz yisrael u'peah, v'orlah v'kilayim v'shatnez section 1). \n  \"one for whom it is dangerous to be in the land of israel may go abroad, and also an endangered community ... maran (the chazon ish) was asked about this during the war in the land of israel in 1948 - whether it is proper to flee to america ...\" (ibid, section 12) \n  \"it was attested that [the chazon ish] said that eilat is certainly not within the land of israel.\" (ibid section 14) \n  \"he [apparently] bathed in the ocean with a head covering.\" (ibid section 15) \n  \"ground fish with a bit of flour - whether it should be included in the blessing boreh minei mezonot \" ( hilchot birchot hanehenin section 4) \n  \"one may remove [food] from a pot on the fire with a spoon, but he should not mix it\" ( hilchot melachot shabbat section 16). \n \n it is important to emphasize that reb chaim's manuscripts which occasionally appear at auction generally contain only a few words - short and to the point. they sometimes don't even include the questions, so that one cannot even guess the question the answer is referring to. however, here are halachic responsa rare in their unusual length and clarity for reb chaim. he clearly details the rulings and the conduct. \n  \n specifications of the leaves and the glosses: \n \n  hilchot eretz yisrael u'peah, v'orlah v'kilayim v'shatnez section 1-15. close to one hundred words handwritten by rabbi chaim kanievsky . \n  hilchot melachot shabbat , sections 1-21 several words handwritten by rabbi chaim kanievsky . \n ( hilchot birchot hanehenin sections 1-8) \n ( hilchot tefillah sections 19-35). several words handwritten by rabbi chaim kanievsky.  \n indices \n \n [5] leaf, approximately 31x20 cm.typewritten with the addition of over one hundred words handwritten by the gaon rabbi chaim kanievsky, and additional glosses from family members. \n fine condition. aging stains. artistic restoration to the margins of the pages with damage to individual words.","he":"\"יחיד המסוכן בא\"י מותר לצאת לחו\"ל,  \n \n \n  וכן ציבור המסוכנים... ומרן (-החזו\"א) נשאל  \n \n \n  ע\"ז בזמן המלחמה בא\"י בשנת תש\"ח אם  \n \n \n  ראוי לברוח לאמריקה...\"  (מכתב-יד הגרח\"ק) \n \n \n  \n \n \n קונטרס [5] דפים, המכילים עשרות פסקי דין בלתי מוכרים והנהגות בלתי ידועות מאת מרנא ה'חזון איש'. הקונטרס מוקלד במכונת כתיבה [כנראה לקראת הדפסה] ולאחר ההקלדה הוסיף מרן שר התורה הגר\"ח קניבסקי הנהגות נוספות והגהות [למעלה מ-100 מילים] בכתב יד קדשו. כתיבה אוטוגרפית עם הגהות ותיקונים. [בני ברק, ללא תאריך]. בבדיקה אלקטרונית בכל המאגרים המוכרים לא נמצא הקונטרס שלפנינו. \n \n \n  \n \n \n הקונטרס מחולק לפי נושאים, כולל מפתחות, והוא מכיל בין היתר פסקי-דין סנסציוניים ובלתי מוכרים שככל הנראה לא פורסמו מעולם, וכן עובדות והנהגות מאת דודו, מורו ורבו של הגרח\"ק - מרן ה'חזון איש'. בין פסקי ההלכה המעניינים והבלתי מוכרים שלפנינו: \n  \n \n \n  \n \n \n  \"שאלתי כיון שהים גבול ארץ ישראל, איך מותר לרחוץ בים בהרי יוצא לחו\"ל? והשיב שמקום הראוי לרחוץ הוא עדיין בכלל יבשה\". (הלכות א\"י ופאה וערלה וכלאים ושעטנז, סי' א'). \n  \"יחיד המסוכן בא\"י מותר לצאת לחו\"ל, וכן ציבור המסוכנים... ומרן (-החזו\"א) נשאל ע\"ז בזמן המלחמה בא\"י בשנת תש\"ח אם ראוי לברוח לאמריקה...\" (שם סי' יב) \n \" העידו בשם מרן שאמר שאֵילַת ודאי חו\"ל\". (שם סי' יד).  \n  \"רחץ בים בכיסוי הראש (כמדומה)\". (שם סי' טו).  \n  \"דגים טחונים עם קצת קמח אם נתכוין לרבות מברכן על הדגים בורא מיני מזונות\". (הלכות ברכות הנהנין סי' ד'). \n  \"מותר להוציא בכף מהקדרה העומד על האש רק שלא יגיס\" (הלכות מלאכות שבת, סי' טז). \n \n \n \n \n  \n \n \n ראוי להדגיש כי כתבי יד קדשו של הגר\"ח קניבסקי המוצגים מעת לעת במכירות פומביות, מכילים בדרך כלל מילים ספורות בלבד - קולע אל השערה ולא יחטיא. לעיתים אפילו ללא השאלות, כך שכלל לא ניתן לנחש על איזו שאלה נסובה התשובה. אולם לפנינו שו\"ת הלכתי ונדיר באורכו ובבהירותו, בו יוצא הגרח\"ק מגדרו, כדרכו בספריו התורניים, והוא מרחיב בו בפירוט מלא ובהיר של הפסקים וההנהגות. \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n פירוט הדפים וההגהות: \n \n \n הלכות א\"י ופאה וערלה וכלאים ושעטנז, סי' א-טו. קרוב ל-מאה תיבות בכתי\"ק מרן.  \n הלכות מלאכות שבת, סי' א-כא. מספר תיבות בכתי\"ק מרן.  \n הלכות ברכות הנהנין סי' א-ח.  \n (הלכות תפלה), סי' יט-לה. מספר תיבות בכתי\"ק מרן.   \n  מפתחות.  \n \n \n [5] דף, כ 31x20 ס\"מ. מוקלד במכונת כתיבה, בתוספת למעלה מ-100 מילים בכתב-יד הגרח\"ק, והגהות נוספות מבני המשפחה. \n \n \n מצב טוב: כתמי זמן. שיקום אמנותי לשולי העמודים עם פגיעה בתיבות ספורות."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"133","title":{"en":"torah discovery: kuntress of rare rulings from the gaon rabbi chaim kanievsky in the name of the chazon ish","he":"תגלית תורנית: קונטרס פסקים נדירים מהגר\"ח קניבסקי בשם ה'חזון איש'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37447/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:53.465Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","internalCatalogNumber":"3194.730","currency":"USD","id":37447,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":1500},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37461/004/004.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"large collection of letters, permits, letters of appointment and ketubahs, some with the scripts and signatures of many of the leaders of the jewish public in jerusalem specifically and in the land of israel in general. from the archive of baruch pinchas goldberg, rabbi of the beit avraham congregation, ritual slaughterer and educator. jerusalem, 1930s-60s. \n  \n rabbi baruch was born to his father rabbi raphael chaim binyamin yadler, who served for dozens of years as a melamed in the veteran talmud torah etz chayim. his grandfather was the gaon rabbi yitzchak ze'ev yadler, author of tiferet tziyon , one of the saraf of brisk's close associates. in his youth, he was a close associate of the saba kaddisha rabbi shlomo eliezer elfandri, to the extent that it could be said that one did not move his own hand from the other's hand.\" in 1941, he was appointed rabbi of the beit avraham congregation in the beit yisrael neighborhood. he spent most of his life occupied with the education of jewish boys and girls in various institutions: talmud torah etz chayim, va'ad hayeshivot, beit esther (for girls), marom tziyon (kiryat no'ar) and more. he passed away in 1984. \n  \n specification of the documents and the signatures of gedolei hador :  \n * ketubah document for the marriage of rabbi chaim binyamin ephraim b\"r yitzchak ze'ev yadler. jerusalem, 1895. leaf printed in gilt ink, with handwritten completions. large format. \n * letter of blessings handwritten and signed by the mighty gaon rabbi shimshon aharon polonsky, the tepliker rav , after he tested rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939. another letter is affixed to the bottom of this letter: \n * letter of greetings from the gaon rabbi yosef gershon horowitz, rosh yeshivah of meah she'arim , after he tested rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939. \n * letter of blessings handwritten and signed by the gaon rabbi yechezkel sarna, rosh yeshivah of chevron , after praising rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939. the gaon rabbi aharon cohen, rosh yeshivah also signed on this letter. another letter is affixed on the bottom part of the leaf: \n * letter of blessings handwritten and signed by the gaon rabbi yehoshua cymbalist of horodna , honorary president of the association of refugee rabbis from russia and other countries, after he tested rabbi baruch's students and observed that the students knew the material very well. jerusalem, 1939. another (third) letter is stuck to the bottom of this letter: \n * letter of blessings handwritten and signed by the gaon rabbi avraham yisrael moshe salmon (salomon) - haravmicharkov , for whom the gaon rabbi yitzchak ze'ev of brisk expressed his deep admiration. the letter includes blessings after he tested rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939.  \n * letter of blessings handwritten and signed by the mighty gaon rabbi tzvi pesach frank, av beit din of jerusalem after he tested rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939. another letter is affixed to the bottom of this letter: \n * letter of blessings from the gaon rabbi eliyahu re'em , one of the leading shochtim in jerusalem, after he tested rabbi baruch's students and enjoyed seeing that the students knew the material very well. jerusalem, 1939.  \n * letter for the appointment of rabbi baruch as rabbi of the beit avraham congregation in the beit yisrael neighborhood. jerusalem, 1941. signatories on this letter: the geonim : rabbi isser zalman meltzer, rabbi tzvi pesach frank, rabbi elkanah weissenstern, rabbi yosef rivlin, rabbi aharon shlomo lieberman, rabbi alter yehudah yavrov, rabbi mordechai eisler and rabbi mordechai stern. three copies with identical signatures (one of them is bound with a notary's affirmation from 1953). \n * permit signed by the gaon rabbi gedaliah schorr, rosh yeshivah of torah vodaath and a signature from rabbi alexander linchner , son-in-law of rabbi shraga feivel mendelowitz, about rabbi baruch's appointment as administrator of the marom tziyon institution in jerusalem. marom tziyon was the original name of the important kiryat no'ar institution in bayit vegan.  \n * graduation certificate for rabbi baruch upon his completion of his studies at talmud torah etz chayim, signed by rabbi yechiel michel tukachinsky. jerusalem, 1928. \n * four permits regarding the kosher status of rabbi baruch's slaughter, signed by the gaon rabbi yosef tzvi dushinsky, av beit din of the edah hachareidit. the permits were given every year, from 1935-1938. (one letter is torn along its entire length, the three others have tears in the margins.) \n * two permits about the kosher status of rabbi baruch's slaughter, from rabbi avraham yitzchak hakohen kook (without his signature). jerusalem, 1932-3. one letter (lacking and blemished) bears the signature of rabbi eliyahu re'em. both letters are on rabbi kook's stationery blanks, with his stamp. \n * four permits regarding the kosher status of rabbi baruch's slaughter from the bada\"tz edah hachareidit. signed by the safra d'dayana - rabbis chaim shlomo rosenthal. \n * notebook of handwritten torah insights, possibly rabbi baruch's. [18] pp. 1920s-40s. \n  \n total of dozens of paper items (some include several leaves joined together). various sizes. \n varying conditions: most of the documents are in moderate-fine condition, a few are in poor-moderate condition. tears (some with lack), stains, aging stains and substantial wear. fold marks. some of the letters are affixed to each other (decades ago).","he":"אוסף גדול של מכתבים, אישורים, כתבי-מינוי ושטר כתובה, חלקם מכילים את כתב-ידם וחתימתם של רבים ממנהיגי הציבור היהודי בירושלים בפרט ובארץ ישראל בכלל. מארכיונו של רבי ברוך פנחס גודלברג, רבה של קהילת 'בית אברהם', שוחט מוסמך ואיש חינוך. ירושלים, [שנות ה-30-60].  \n  \n רבי ברוך נולד לאביו רבי רפאל חיים בנימין ידלר, אשר שימש במשך עשרות בשנים כמלמד בת\"ת הותיק 'עץ חיים'. סבו הוא הגאון רבי יצחק זאב ידלר בעל ה'תפארת ציון', ממקורבי מרנא השרף מבריסק. בצעירותו היה ממקורבי הסבא קדישא רבי שלמה אליעזר אלפאנדארי, עד שהיו שתיארו אותו כמי ש\"לא זזה ידו מתוך ידו\". בשנת תש\"א מונה לרב קהילת 'בית אברהם' שבשכונת 'בית ישראל'. עסק רוב שנותיו בענייני חינוך נערי ונערות ישראל במוסדות שונים: ת\"ת 'עץ חיים', 'ועד הישיבות', 'בית אסתר' לבנות, 'מרום ציון' (-קרית נוער) ועוד. נפטר בשנת תשמ\"ד. \n  \n פירוט המסמכים וחתימות גדולי הדור:  \n * שטר כתובה לנישואיו של רבי חיים בנימין אפרים ב\"ר יצחק זאב ידלר. ירושלים, תרנ\"ה. דף מודפס בדיו זהובה, עם מילוי בכתב-יד. פורמט גדול.  \n  \n * מכתב ברכה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון האדיר רבי שמשון אהרן פולונסקי הרב מטעפליק,  לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט. על חלקו התחתון של הדף מודבק מכתב נוסף:  \n * מכתב ברכה מאת הגאון רבי יוסף גרשון הורוויץ ראש ישיבת 'מאה שערים',  לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט.  \n * מכתב ברכה ברכה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יחזקאל סרנא  ראש ישיבת חברון,  לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט. על המכתב חתום גם הגאון רבי אהרן כהן  ראש הישיבה . על חלקו התחתון של הדף מודבק מכתב נוסף: \n * מכתב ברכה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון  רבי יהושע צימבליסט מהורודנא נשיא הכבוד של 'התאחדות הרבנים פליטי רוסיא ושאר ארצות', לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט. על חלקו התחתון של הדף מודבק מכתב נוסף (שלישי): \n * מכתב ברכה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אברהם ישראל משה סלמן (סלומון) - הרב מחרקוב,  שכזה להערכה עצומה ממרן הגרי\"ז מבריסק. המכתב מכיל דברי ברכה לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט.  \n * מכתב ברכה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון האדיר רבי צבי פסח פראנק אב\"ד ירושלים,  לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט. על חלקו התחתון של הדף מודבק מכתב נוסף: \n * מכתב ברכה מאת הגאון רבי אליהו ראם מראשי השו\"בים בירושלים, לאחר שבחן את תלמידיו של רבי ברוך ונהנה לראות כי התלמידים בקיאים בנלמד. ירושלים, תרצ\"ט. \n * כתב רבנות למינויו של רבי ברוך לרב קהילת 'בית אברהם' שבשכונת 'בית ישראל'. ירושלים, תש\"א. על הכתב חתומים: הגאונים : רבי איסר זלמן מלצר, רבי צבי פסח פראנק , רבי אלקנה ויסנשטרן, רבי יוסף ריבלין, רבי אהרן שלמה ליברמן, רבי אלתר יהודה יברוב, רבי מרדכי אייזלר ורבי מרדכי שטרן. שלושה עותקים עם חתימות זהות (אחד מהם כרוך עם אישור נוטריוני משנת 1953). \n * אישור בחתימת הגאון רבי גדליה שור ראש ישיבת 'תורה ודעת' וחתימת רבי אלכסנדר לינצ'נר (לינטשנער) חתנו של רבי שרגא פייבל מנדלוביץ', אודות מינויו של רבי ברוך למנהל המוסד 'מרום ציון' בירושלים. מרום ציון הוא שמו הראשון של המוסד החשוב 'קרית נוער' בבית וגן. \n * תעודה השלמה לרבי ברוך בעת שסיים את לימודיו בת\"ת 'עץ חיים', בחתימת רבי יחיאל מיכל טיקוצ'ינסקי . ירושלים, תרפ\"ח.  \n * ארבעה אישורים אודות כשרות שחיטתו של רבי ברוך, בחתימת הגאון רבי יוסף צבי דושינסקי אב\"ד העדה החרדית. האישורים ניתנו בכל שנה, בין השנים תרצ\"ה-תרצ\"ח. (מכתב אחד קרוע לכל גובהו, קרעים בשלושת האחרים). \n * שני אישורים אודות כשרות שחיטתו של ברוך, מאת הראי\"ה קוק (ללא חתימתו). ירושלים, תרצ\"ב-ג. על גבי מכתב אחד (חסר ופגום) מופיעה חתימת רבי אליהו ראם. שני המכתבים על בלנק רשמי של הראי\"ה, בצירוף חותמתו. \n * ארבעה אישורים אודות כשרות שחיטתו של רבי ברוך מאת הבד\"צ העדה החרדית, בחתימת הספרא דדיינא - רבי חיים שלמה רוזנטל.  \n * מחברת חידושי-תורה בכתב-יד, אולי בכתב-ידו של רבי ברוך. [18] עמ'. שנות ה-20/40 בערך.  \n  \n סה\"כ עשרות פריטי נייר (חלקם כוללים מספר דפים מודבקים או מוצמדים). גדלים שונים. \n מצב משתנה: מרבית המסמכים במצב טוב-בינוני, מיעוטם במצב בינוני-גרוע. קרעים (חלקם חסרים), כתמים, סימני זמן ובלאי ניכר. סימני קיפול. חלק מהמכתבים הודבקו זה לזה (לפני עשרות שנים)."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"134","title":{"en":"rare collection: dozens of autographs by jerusalem giants from the archive of baruch goldberg-yadler","he":"אוסף נדיר: עשרות אוטוגרפים מאת ענקי ירושלים. מארכיון רבי ברוך גולדברג-ידלר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37461/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:42.323Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.65","currency":"USD","id":37461,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36966/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36966/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36966/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36966/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36966/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important collection of eight lengthy letters full of historic content from the chairman of the council of torah sages, the renowned gaon rabbi zalman sorotzkin. rabbi sorotzkin was among the leaders of the chareidi public in lithuania and in the land of israel. the letters are also from his son, the gaon rabbi elchanan sorotzkin. the addressee was the gaon rabbi yitzchak tzvi [zeidel] siemiatycki, a leading rescue activist and son-in-law of the gaon rabbi moshe leib schneider, rosh yeshivah of torat emet in london. london and jerusalem, 1946-1947. \n  \n the letters deal with a wide range of topics: transfer of funds to aid and rescue bnei yeshivah ; internal disputes in agudat yisrael; a shidduch recommendation for rabbi elchanan with the famous holocaust survivor ms. tzilah orlean, a student of sarah schenirer; the security situation in the land of israel on the eve of the establishment of the state of israel; holocaust refugees from among the survivors and more.  \n   \n details of the letters and their content: \n  \n * receipt from rabbi elchanan for a considerable sum of money for the rescue of bnei yeshivah . london, parashat balak [tammuz] 1946.  \n the receipt is entirely handwritten, and confirms the receipt of five hundred pounds sterling from rabbi yechezkel abramsky, rabbi zeidel siemiatycki and rabbi aharon goodman \"for the benefit of chareidi jews in poland and their rescue needs, to smuggle them from the bloodstained countries. for hundreds of rabbis, bnei yeshivah and g-d-fearing youth ...\" he signs his name in full at the end: \"elchanan sorotzkin, son of the gaon rabbi zalman, shlit\"a, member of the rescue committee for the polish community and member of the va'ad hatzalah in poland\" \n [1] leaf paper, written on one side. 20x14.5 cm. \n  \n * historic letter from rabbi elchanan on the eve of the establishment of the state of israel, with historic information about the situation in the land, and about the ascent of holocaust survivors to the land of israel. jerusalem, on the eve of shabbat hagadol, [nissan, ] 1947.  \n in this letter, written entirely in his hand, rabbi elchanan describes what happened to him upon his return from london to the land of israel, and about the tense security situation: \"the tension in the land has passed, at least for now, but the curfew in jerusalem is still in effect. one may not leave his home except once in a while. yet we are satisfied. may the situation not get any worse due to some inconsiderate, irresponsible act ...\"  \n later on, rabbi elchanan relates that the va'ad hapoel's decision is to send another messenger to europe in his place, so he would like to know about the decision regarding ascending to the land of israel: the first convoy to the land of israel is leaving [bergen-belsen] on april 5th, with four hundred people. as far as i can tell, the aforementioned is not in this convoy, but it is reasonable to think that another convoy will be leaving soon (as about a thousand certificates were issued). if the issue is as we discussed in london, i will try this direction.  \n at the end, he blesses him towards the upcoming passover holiday, and send regards from his father, the gaon rabbi zalman. \n [1] leaf paper, written on both sides. 22x14 cm. official stationery. \n  \n * joint letter from the gaon rabbi zalman and his son rabbi elchanan on the eve of the establishment of the state - information about the tense security situation in the land of israel. rabbi elchanan's shidduchim and more. jerusalem, parashat acharei mot - kedoshim [iyyar] 1947.  \n the missive contains two different letters: the first is from rabbi elchanan, written at the climax of the tense security situation. after the date, he notes r.e. (under curfew). in this letter, he discusses the exchange of tzedakah funds between him, the addressee, and the renowned mrs. sternbuch from switzerland. later on, he that a son was born to rabbi chaim shmuelevitz, son-in-law of rabbi eliezer yehudah finkel, rosh yeshivah of mir. he then tells him about a din torah between pardes and rabbi eliezer yehudah finkel regarding an extraordinary amount of charity funds. \n a separate letter appears on the back of the missive from the gaon rabbi zalman. he opens his letter with a comment about the situation: \"we are under siege, at a precipice almost every night, and even during the daytime, from the tormentor. however, we accept the tribulations of the land of israel with love. may hashem expand it for us and make us fruitful in the land of our forefathers.\"  \n the body of the letter deals with a shidduch suggestion for rabbi elchanan, and issues related to public funds. \n [1] air mail letter. the internal part of the letter is written in rabbi elchanan's penmanship, and on its back, a separate letter (about 35 lines) appears in rabbi zalman's hand. 24x19.5 cm.  \n  \n * lengthy letter from rabbi elchanan, a short time before his marriage. jerusalem, 11 tammuz, 1947.  \n rabbi elchanan apologizes in this letter for the delay in writing and sending letters. he thanks the recipients from the bottom of his heart for their tremendous assistance, especially with the shidduch. he then relates details about the apartment and furniture they arranged. he concludes, \"and we obviously invite you with all our hearts to our wedding, as my first and primary mechutanim ...\" \n [1] leaf paper, written on both sides. official stationery. 22x14 cm. \n  \n * family letter from the gaon rabbi zalman. jerusalem, parashat balak [tammuz] 1947.  \n the letter is written entirely in rabbi zalman's penmanship, in which he expresses his deep appreciation to rabbi zeidel, who suggested the shidduch between his eldest son rabbi elchanan and ms. tzilah orlean, one of sarah schnierer's students. rabbi zalman writes that \"it is only because things were said to me as from the urim that we waited such a long time, and we did not pay attention to any suggestions whether here or abroad, very fine suggestions. we only took note of [your] faithful, firm and clear words. as indeed, we found in tzilah everything [you] said, nothing less ...\" \n [1] leaf paper, written on both sides. approximately 21x14 cm. \n  \n * joint letter from the gaon rabbi zalman and his son rabbi elchanan - information about the split in agudat yisrael towards the upcoming unscop conference, with warm blessings for the shidduch suggestion that concluded in an engagement. jerusalem, parashat pinchas [tammuz] 1947. very interesting content.  \n the letter opens with rabbi elchanan thanking rabbi zeidel from the bottom of his heart for the shidduch he suggested, \"for finding my wife for me ... [she is] suitable for me in every way, excellent in all virtues and mitzvahs, a woman like my own heart and soul ...\" \n later on in the letter, he shares important information about the huge dispute in agudat yisrael, between the \"center, \" the \"zealots\" and the \"poalim\" (po' alei agudat yisrael) streams. the dispute revolved around the content of agudat yisrael's declaration to unscop . \n on the back of the letter, the gaon rabbi zalman wrote close to 15 letters in his own hand about the council of torah sages' assembly in marienbad.  \n [1] air mail letter, most in rabbi elchanan's penmanship, with 15 lines written by the gaon rabbi zalman at the end. 24x19.5 cm. \n  \n * joint letter from the gaon rabbi zalman and his son rabbi elchanan. jerusalem, 14 av 1947. in this letter, rabbi elchanan invites rabbi zeidel to his wedding with mrs. tzilah orlean, sarah schnierer's disciple.  \n this was rabbi elchanan's second marriage, after his first wife was killed in the holocaust along with their two children. rabbi zeidel and his wife were apparently the shadchanim. \n rabbi zalman added nine lines in his hand and with his signature on the margins of the letter, in which he writes that he joins his son's invitation. yet if it is impossible (to come) due to the distance ... their hearts are very close, and they are sure that on the night of the wedding, they will remember them \"(... and we will be with you - the good messengers). bless the couple and pray for them, that the marriage hold, and they build an eternal home... with appreciation and blessings from tziyon, your close friend, zalman sorotzkin.\"  \n [1] leaf paper, written on both sides, most in rabbi elchanan's penmanship, with 9 lines written by the gaon rabbi zalman at the end. 22x14 cm.  \n   \n * joint letter from the gaon rabbi zalman and his son rabbi elchanan - fascinating historic information about the establishment of the slobodka yeshivah and about the disagreement between agudat yisrael and poalei agudat yisrael. jerusalem, sivan 1947.  \n in this letter, rabbi elchanan shares information about the slobodka yeshivah, reopened by rabbi mordechai shulman in bnei brak. later on, he relates important and fascinating information about yeshivah issues, agudat yisrael and poalei agudat yisrael \"our friend mr. goodman certainly told [you] that he received lengthy letters from [rabbi zalman] about all the issues related to the yeshivahs and agudat yisrael. we were anguished by binyamin mintz who came out against agudat yisrael regarding a special appearance before the un. [rabbi zalman] forced him to print a denial and declaration that this is just his personal opinion, and this week the denial will be printed. my father and rabbi meir karelitz will agree to offer support, or properly, to issue a psak din about all the conflicts between agudat yisrael and the poalim. the discussion will begin after shavuot ...\" \n rabbi zalman adds 8 lines in his hand and with his signature in which he writes that he is sure that rabbi zeidel will do all he can to end the dispute, \"because both sides rely on [your] words as on the words of the urim ...\"  \n [1] air mail letter, most in rabbi elchanan's penmanship, with 8 lines by rabbi zalman at the end. \n 23.5x19.5 cm. \n  \n total of [8] letters. \n overall moderate-fine condition. fold marks, aging stains and minimal wear.","he":"אוסף חשוב של שמונה מכתבים ארוכים ומלאי תוכן היסטורי, מאת יושב ראש מועצת גדולי התורה הגאון הנודע רבי זלמן סורוצקין - מראשי מנהיגי הציבור החרדי בליטא ובארץ ישראל, ומאת בנו הגאון רבי אלחנן סורוצקין. המכתבים נשלחו אל הגאון רבי יצחק צבי (זיידל) סמיאטיצקי, מגדולי פעילי ההצלה, חתנו של הגאון רבי משה ליב שניידר ראש ישיבת 'תורת אמת' בלונדון. לונדון וירושלים, תש\"ו-תש\"ז [1946-1947].  \n  \n המכתבים עוסקים במנעד רחב של תחומים: העברת כספים לסיוע ולהצלת בני ישיבה; מחלוקות פנימיות באגודת ישראל; הצעת השידוך של רבי אלחנן לניצולת השואה המפורסמת מרת צילה אורליאן תלמידתה של שרה שנירר; המצב הבטחוני בארץ ערב הקמת מדינת ישראל; פליטי השואה משארית הפליטה ועוד.  \n  \n פירוט המכתבים ותוכנם: \n  \n * קבלה מאת רבי אלחנן על קבלת סכום כסף נכבד להצלת בני ישיבה. לונדון, פרשת בלק [תמוז] תש\"ו [1946].  \n הקבלה כתובה כולה בכתב-ידו, ובה הוא מאשר קבלת חמש מאות לירה-שטרלינג מאת רבי יחזקאל אברמסקי, רבי זיידל סמיאטיצקי ורבי אהרן גודמן, \"לטובת היהודים החרדים בפולין וצרכי הצלה לבריחה מארץ הדמים בעד מאות רבנים, בני-ישיבות, צעירים וצעירות יראי ד'...\".  \n בסוף חותם בשמו המלא: \"אלחנן סורוצקין בהגר\"ז שליט\"א, חבר ועה\"פ של הקהלות בפולני' וחבר ועד-הצלה בפולני'\". \n [1] דף נייר, כתוב מצידו האחד. 20x14.5 ס\"מ. \n  \n * מכתב היסטורי מאת רבי אלחנן ערב הקמת מדינת ישראל, ובו ידיעות היסטוריות על המצב בארץ, וכן אודות עליית ניצולי השואה לארץ ישראל. ירושלים, ערב שבת הגדול [ניסן] תש\"ז [1947].  \n במכתב, הכתוב כולו בכתב-ידו, מתאר רבי אלחנן את קורות חזרתו מלונדון לארץ ישראל, ועל המצב הבטחוני המתוח: \"המתיחות בארץ לע\"ע עברה, אם כי העוצר בירושלם בתקפו (וחצי) [וחוץ] מעל\"ע א\"א לצאת מהבית. ובכ\"ז אנו שבעי רצון, והלואי שלא יוחמר המצב לרגלי איזה מעשה בלי נחשב ואחראי...\".  \n בהמשך המכתב מוסר ר\"א שהחלטת הועד הפועל היא לשלוח לאירופה שליח אחר במקומו, ועל כן הוא מתעניין על ההחלטה אודות העלייה לארץ ישראל: \"ב-5 באפריל כבר יוצאת השיירה הראשונה משם [-מברגן-בלגן] במספר 400 איש לא\"י. עד כמה שאני משער אין הנ\"ל בשיירה זו, אבל עד כמה שיש לחשוב, כי בקרוב תצא שיירה שני' (הלא נתנו שמה כאלף סרטפקטים), ואם הענין הוא כמו שדברנו בלונדון, עלי' להשתדל להיות בשורה זו\".  \n בסופה מברכו לקראת חג הפסח, ומוסר פרישת שלום וברכה מאביו, הגאון רבי זלמן. \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. 22x14 ס\"מ. בלנק רשמי. \n  \n * מכתב משותף מאת הגאון רבי זלמן ובנו רבי אלחנן ערב הקמת המדינה - ידיעות אודות המצב הבטחוני המתוח בארץ ישראל, ענייני השידוכים של ר\"א ועוד. ירושלים, פרשת אחרי-מות קדושים [אייר] תש\"ז [1947].  \n האגרת מכילה שני מכתבים נפרדים: הראשון מאת רבי אלחנן, והוא נכתב ממש בשיאו של המצב הבטחוני המתוח. לאחר התאריך רשם ר\"א \"(בעוצר)\". במכתבו זה מביא ידיעות על חילופי כספי צדקה בינו, הנמען ומרת שטרנבוך הנודעת משוויץ. בהמשך מודיע על הולדת בן לרבי חיים שמואלביץ, חתנו של רבי אליעזר יהודה פינקל ראש ישיבת מיר. לאחמ\"כ מודיע על דין תורה בין \"פרדס\" לבין רא\"י פינקל אודות סכום כסף אדיר מכספי צדקה. \n בגב האגרת מופיע מכתב נפרד מאת הגאון רבי זלמן. את מכתבו פותח בהתייחסות למצב: \"אף כי נמצאים אנחנו במצור ובמצוק כל לילה, כמעט, ולפעמים אפילו ביום, מפני חמק המציק. אבל מקבלים אנחנו באהבה יסורי א\"י, ה' ירחיב לנו ופרינו בארץ אבותינו\".  \n גוף המכתב עוסק בענין הצעת השידוך לרבי אלחנן ובענייני כספי ציבור.  \n [1] אגרת אויר. צידה הפנימי כתוב בכת\"י רבי אלחנן, ובגבה מופיע מכתב נפרד (כ-35) שורות בכת\"י הגאון רבי זלמן. 24x19.5 ס\"מ. \n  \n * מכתב ארוך מאת רבי אלחנן , זמן קצר קודם נישואיו. ירושלים, י\"א תמוז תש\"ז [1947].  \n במכתב מתנצל רבי אלחנן על העיכוב בכתיבת ושליחת מכתבים, ומודה להם מעומק הלב על סיועם הרב, ובפרט בענין השידוך. לאחמ\"כ מוסר פרטים אודות הדירה והרהיטים שסדרו. ובסיום \"כמובן שאנו מזמינים אתכם בכל לב על חתונתינו, כמחותניי הראשונים והעיקריים...\". \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. בלנק רשמי. 22x14 ס\"מ. \n  \n * מכתב משפחתי ארוך מאת הגאון רבי זלמן . ירושלים, פרשת בלק [תמוז] תש\"ז [1947].  \n המכתב כתוב כולו בכתי\"ק רבי זלמן, ובו הוא מודה מקרב לב לרבי זיידל אשר שידך בין בנו בכורו רבי אלחנן, לבין מרת צילה אורליאן מתלמידותיה של שרה שנירר. רבי זלמן כותב כי \"רק מפני שנאמנים עלי דבריו כדברי האורים חיכינו זמן רב כזה, ולא שמנו לבנו אל כל ההצעות בחו\"ל ובא\"י, הצעות מאד נעלות. אבל אנחנו שמנו לב רק לדברי הדר\"ג שליט\"א הנאמנים והנאמרים בתקיפות ברורה. ות\"ל שמצאנו בצילה את כל אשר אמר לנו הדר\"ג, דבר לא נעדר...\". \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. 21x14 ס\"מ בקירוב.  \n  \n  \n * מכתב משותף מאת הגאון רבי זלמן ובנו רבי אלחנן - ידיעות אודות הפילוג באגודת ישראל לקראת ועידת אונסקו\"פ,  וברכות חמות על הצעת השידוך שנסתיימה בתנאים. ירושלים, פרשת פנחס [תמוז] תש\"ז [1947]. תוכן מעניין מאוד.  \n בראש המכתב מודה רבי אלחנן לרבי זיידל מקרב-לב על השידוך שהציע, \"במוצאו עבורי רעי'.. מתאמת לי בכל הפרטים, מצוינת בכל המעלות והמצות, אשה כלבבי וכחפצי...\". \n  בהמשך המכתב מביא ידיעות חשובות אודות המחלוקת הגדולה בתוך אגודת ישראל, בין הזרם המרכזי, זרם ה\"קנאים\" וזרם ה\"פועלים\" (פא\"י). המחלוקת נסובה אודות תוכן ההצהרה של אגודת ישראל בפני ועדת אונסקו\"פ.  \n בגב המכתב הוסיף הגאון רבי זלמן קרוב ל-15 שורות בכתב-ידו, ובהן הוא כותב בין היתר אודות התאספותם של חברי מועצת גדולי התורה במארינבאד.  \n [1] אגרת אויר, מרביתה בכת\"י רבי אלחנן, בסופה כ-15 שורות בכת\"י הגאון רבי זלמן. 24x19.5 ס\"מ. \n  \n * מכתב משותף מאת הגאון רבי זלמן ובנו רבי אלחנן . ירושלים, י\"ד אב תש\"ז [1947].  במכתב מזמין רבי אלחנן את רבי זיידל לחתונתו עם מרת צילה אורליאן תלמידתה של שרה שנירר.  \n אלו היו נישואין שניים, לאחר שרעייתו הראשונה של רבי אלחנן נספתה בשואה עם שני ילדיהם ר\"ל. כפי הנראה רבי זיידל ורעייתו היו השדכנים. \n בשולי המכתב הוסיף רבי זלמן 9 שורות בכתב-ידו וחתימתו, בהן כותב כי הוא מצטרף להזמנת בנו, \"ואם א\"א הדבר (-לבוא לחתונה) מחמת ריחוק מקום, הלא הלבבות קרובים מאד, וההנו בטוחים כי בליל החתונה תזכירו אותנו לטובה (ואנו אתכם - השליחים הטובים - ), ותברכו את הצמד ות[ת]פללו, כי יאמר ה' לדבק טוב, ויבנו בית נאמן בישראל... מוקירו ומברכו מציון, ידידו עוז, זלמן סורוצקין\".  \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. מרביתו בכת\"י רבי אלחנן, ובסופו 9 שורות בכת\"י רבי זלמן. בלנק רשמי. 22x14 ס\"מ.  \n  \n  \n * מכתב משותף מאת הגאון רבי זלמן ובנו רבי אלחנן - ידיעות היסטוריות מרתקות על הקמת ישיבת סלבודקא וכן אודות המחלוקת בין אגודת ישראל לפועלי אגודת ישראל. ירושלים, סיון תש\"ז [1947].  \n במכתב מביא רבי אלחנן ידיעות אודות ישיבת סלבודקא בבני-ברק שנפתחה מחדש על ידי רבי מרדכי שולמן. בהמשך מביא ידיעות חשובות ומרתקות על ענייני הישיבות, אגודת ישראל ופועלי אגודת ישראל: \"בטח ספר לו ידידנו מר גודמן שקבל מכתבים ארוכים מאאמו\"ר (-רבי זלמן) על כל עניני הישיבות ואגו\"י. הי' לנו עגמ\"נ מבנימין מינץ שיצא נגד דרישת אגו\"י להופיע במיוחד לפני אומ\"א (כפה\"נ הכוונה לאו\"ם - אומות מאוחדות). אאמו\"ר הכריח אותו להדפיס הכחשה והצהרה שזה הי' רק דעתו הפרטית, והשבוע תודפס ההכחשה הזאת. אאמו\"ר ור\"מ קרליץ נתרצו לתמוך או יותר נכון להוציא פס\"ד על כל הסכסוכים בין אגו\"י והפועלים, ואחרי שבועות יתחילו בדו\"ד...\". \n בשולי המכתב הוסיף רבי זלמן 8 שורות בכתב-ידו וחתימתו, בהן כותב כי הוא סמוך ובטוח שרבי זיידל יעשה כל שביכולתו לנהל ולסיים את המחלוקת, \"כי הלא ב' הצדדים סומכים על דבריו כעל דברי האורים...\".  \n [1] אגרת אויר, מרביתה בכת\"י רבי אלחנן. בסופה 8 שורות בכת\"י רבי זלמן. 23.5x19.5 ס\"מ.  \n  \n  \n סה\"כ [8] מכתבים. \n מצב כללי טוב-בינוני. סימני קיפול, כתמי זמן ומעט בלאי."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"135","title":{"en":"rare collection: [8] historic letters from the gaon rabbi zalman sorotzkin and his son, rabbi elchanan","he":"אוסף נדיר: [8] מכתבים היסטוריים מאת הגר\"ז סורוצקין ובנו רבי אלחנן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36966/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:38.769Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $2,000","internalCatalogNumber":"3194.79","currency":"USD","id":36966,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37485/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"manuscript, [46] handwritten and signed pages by the renowned gaon rabbi ephraim greenblatt, author of rivevot ephrayim , primary disciple of the leader of american jewry, rabbi moshe feinstein, and himself among the most prominent poskim in the united states (and towards the end of his life, in jerusalem). he is famous for his correspondence with gedolei hador , some of which is collected in this lot. some are scholarly 'responsa.' new york, 1970s.  \n  \n this collection includes dozens of halachic responsa (most signed) sent to leading poskim and morei hora'ah - the posek hador rabbi moshe feinstein, author of iggerot moshe ; rabbi menashe klein, author of mishneh halachot ; rabbi yehoshua yeshayah neuwirth, author of shemirat shabbath k'hilchathah ; his brother-in-law, rabbi shlomo brevda ztz\"l; rabbi sroyah devlitzki; rabbi peretz steinberg, rabbi chaim rosen; rabbi eliyahu koppel and others.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi ephraim greenblatt . \n  \n [25] leaves, a total of [46] written pages. 26.5 cm. \n very fine condition. filing perforations. minimal aging stains. wear in the margins of a few leaves.","he":"כתב יד, [46] עמודים בכתב ידו וחתימותיו של הגאון הנודע רבי אפרים גרינבלאט בעל הרבבות אפרים, תלמידו המובהק של מנהיג יהדות ארה\"ב רבי משה פיינשטיין, ובעצמו מפוסקי ההלכה החשובים בארצות הברית, (ובסוף ימיו בירושלים). מפורסם בשל תשובותיו הרבות עם גדולי הדור שחלקן מקובצות בלוט שלפנינו. מהן 'תשובות' מפולפלות. [ניו יורק, שנות ה-70]. \n \n \n  \n \n \n האוסף שלפנינו מכיל עשרות תשובות הלכתיות (מרביתן חתומות) שנשלחו אל גדולי הפוסקים ומורי ההוראה \u2013 מו\"ר פוסק הדור רבי משה פיינשטיין בעל ה\"אגרות משה\", רבי מנשה קליין בעל ה\"משנה הלכות\", רבי יהושע ישעיה נויבירט בעל ה'שמירת שבת כהלכתה', גיסו הרב שלמה ברעוודה זצ\"ל, רבי שריה דבליצקי, רבי פרץ שטיינברג, רבי חיים ראזין, רבי אליהו קאפאל ועוד.  \n \n \n   \n \n \n הגאון רבי אפרים גרינבלט [תרצ\"ב-תשע\"ד] , בעל שו\"ת רבבות אפרים, תלמידו המובהק של מנהיג יהדות ארה\"ב רבי משה פיינשטיין, היה מפוסקי ההלכה החשובים בארצות הברית, ובסוף ימיו בירושלים. מפורסם בשל תשובותיו הרבות עם גדולי הדור.נולד בירושלים. בנערותו למד בישיבת קלצק ברחובות אצל הרב שך והושפע ממנו רבות. בצעירותו היגר לארצות הברית, במצוות סבו הרב יצחק גרינבלט, כדי לכהן ברבנות ולפרנס את משפחתו. בניו יורק למד אצל הרב משה פיינשטיין. יש אומרים שהוא היה גדול התלמידים, וגם אחד מאחרוני התלמידים. בשנת תשי\"ב (1952) נשלח על ידי הרב פיינשטיין להיות רב בממפיס כדי לחזק שם את היהדות. הוא שימש שם קרוב ל-60 שנה כרב המקום, אב בית דין, ראש ישיבה, ראש כולל, מחנך, שוחט ומוהל. ספרו העיקרי הוא שו\"ת רבבות אפרים (על פי הפסוק: \"והם רבבות אפרים\", דברים ל\"ג), בן תשעה כרכים ובו אלפי תשובות לשאלות מכל העולם. ספרים נוספים מפרי עטו: רבבות אפרים על התורה (שני כרכים, הערות על המקרא), רבבות ויובלות (שני כרכים, בשיתוף עם הרב יובל נוף, אב\"ד בממפיס) על הלכות דעות ונושאים נוספים. כמו כן מאות ממאמריו פזורים בביטאונים וקבצים תורניים שונים. \n \n \n  \n \n \n [25] דפים, סה\"כ [46] עמודים כתובים. 26.5 ס\"מ. \n \n \n מצב: טוב מאוד. נקבי תיוק. מעט סימני זמן. בלאי בשולי דפים ספורים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"136","title":{"en":"collection of approximately [50] handwritten halachic responsa by the rivevot ephrayim, leading disciple of rabbi moshe feinstein","he":"מקבץ כ-[50] תשובות הלכתיות בכתב ידו של ה'רבבות אפרים', גדול תלמידי הגר\"מ פיינשטיין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37485/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:29.229Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"2625.70","currency":"USD","id":37485,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36849/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36849/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36849/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36849/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"unique work, complete from beginning to end. written in a very beautiful ashkenazic script, accompanied by graphic decorations. the work deals with hints for holidays, epigrams and riddles, by the youth, shalom [...] gorinchem, holland. 1832. \n  \n as stated, this is the complete manuscript - from the title at the beginning \"l'shomrei mishmeret hakodesh\" through the colophon on the second-to-last leaf: \"written and completed on tuesday ... 21 shevat ... 1832 [chronogram: י'ה'י'ו' ל'ר'צ'ו'ן' ל'פ'נ'י'ך' לפ\"ג\"]\" and the author's signature at the end: \"signing with limp hands, may my words be pleasant, the youth shalom [ben? yosef] lieberman, a teacher among the people.\"  \n   \n page 2: \"and if you want to know my name, go to the end and you'll find it without my signature.\" the final page bears a hard-to-decipher calligraphic signature. however, the writer emphasizes his name on leaf 26, with the letters ש'ל'ו'ם' marked at the beginnings of words. \n  \n from the manuscript, \"a hint for the laws of chanukah candle lighting in the torah\" - the author finds all the laws for lighting chanukah candles in the initials of the first passuk of parashat miketz, which is always read during chanukah: \"ויהי מקץ שנתים ימים וכו'\" in which שנתים stands for ש'מונה 'נרות ת'דליק י'מין מ'זוזה; and י'מ'י'ם stands for י'תחיל מ'ימין י'יסיים מ'שמאל, and so forth throughout the entire verse. an example of the riddles in the manuscript, rhyming in the original hebrew: \"ya'akov went after rachel and found leah, picked her up on his shoulder, and found rachel lying in his lap. he arose in anger, and slaughtered rachel [a lamb] in good taste ...\" [\"יעקב הלך אחר רחל, ומצא לאה, ונטלה על כתפו, ומצא רחל שוכבת בחיקו, וקם בזעם, ושחט את רחל בטוב טעם\"]  \n   \n regarding this manuscript, refer national library no. 990026349780205171. 27 pp, 19 cm. \n fine condition. aging stains. creases and tiny tears in the margins. several detached leaves. jacket cover. \n provenance: national library, yehoshua leibowitz collection, jerusalem.","he":"חיבור ייחודי ושלם מתחילתו ועד סופו. בכתיבה אשכנזית נאה מאוד, מלווה בעיטורים גרפיים. החיבור עוסק ברמזים למועדים, מכתבים וחידות. מאת הק' שלום [...] גארקום (gorinchem), הולנד. תקצ\"ב [1832]. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n לפנינו כאמור כתב היד בשלמותו החל מהכותרת שבתחילתו \"לשומרי משמרת הקודש\" ועד לקולופון בעמוד שלפני האחרון: \"נכתב ונגמר ביום שלישי ... הכ\"א בירח שבט ... י'ה'י'ו' ל'ר'צ'ו'ן' ל'פ'נ'י'ך' לפ\"ג\" [=תקצ\"ב]. וחתימת המחבר בסופו: \"אנא ברפיון ידים בחתימתי ויערב נא שיחתי הק' שלום [בן? יוסף] ליברמן מלמד להועיל בעדה\".  \n \n \n  \n \n \n בעמ' ב: \"ואם תחפוץ לידע את שמי כלך אחר הסוף ותמצא אותו בלי חתימתי\". בעמ' האחרון מופיעה חתימה מסולסלת וקשה לפיענוח. אולם המחבר מדגיש את שמו בעמ' כו, באותיות ש'ל'ו'ם' המסומנות בראשי תיבות. \n \n \n  \n \n \n  מתוך כתב היד: \"רמז לדיני הדלקת נרות דחנוכה מן התורה\" המחבר דורש את כל הלכות חנוכה בראשי התיבות של הפסוק הראשון של פרשת מקץ \"ויהי מקץ שנתים ימים וכו'\" (החלה תמיד בחנוכה): \"ש'נ'ת'י'ם = ש'מונה 'נרות ת'דליק י'מין מ'זוזה; י'מ'י'ם = י'תחיל מ'ימין י'יסיים מ'שמאל\", וכך כל הפסוק על זו הדרך. דוגמה לחידות שבכתב היד: \"יעקב הלך אחר רחל, ומצא לאה, ונטלה על כתפו, ומצא רחל שוכבת בחיקו, וקם בזעם, ושחט את רחל בטוב טעם\"...  \n \n \n \n \n  \n \n \n אודות כתב היד ראה קטלוג הספריה הלאומית מס' : 990026349780205171. \n \n \n \n \n כז עמ'. 19 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. קמטים וקרעים זהירים בשולים. כמה דפים מנותקים. כריכת מעטפת. \n \n \n מקור: הספרייה הלאומית, אוסף יהושע ליבוביץ ירושלים."},"estimateMax":500,"lotNumber":"137","title":{"en":"beautiful, unique manuscript. epigrams and riddles. holland, 1832. unprinted","he":"כתב-יד נאה וייחודי: מכתמים וחידות. הולנד, תקצ\"ב. לא נדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36849/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:56.714Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"3797.456","currency":"USD","id":36849,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35704/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"manuscript with torah insights on various topics - ownership and acquisition, marriage,  hilchot treifah , etc. by several writers. chust, 1907-1912. \n  \n this notebook apparently passed through the hands of several students over the years, each adding his own chiddushim or copying divrei torah for the purpose of his studies.  \n   \n p. [1] \"... it appears to the admor, the gaon shlit\"a ...\" p. [3] \" ... it also appears to the admo\"r, the gaon ...\" \n p. [12] is signed by one of the writers, \"written by me, yitzchak mordechai hakohen.\"  \n pp. [14-20] bear a transcription from sefer beit yitzchak on hilchot treifah . \n p. [17]: \"i noted this all for myself from sefer beit yitzchak , monday of the week parashat netzavim-vayelech, 1912.\" \n  \n signatures and stamps: \"the small one, tzvi hakohen of yarmat\"; \"tzvi hakohen, b. yarmat\"; p. 13 bears the signature of \"the small one, avraham ozer kahan hakohen, 1932.\" the inner side of the front binding is signed by \"yentel daughter of blumaleh.\"  \n   \n [1] thick notepad in its original semi-leather binding. [20] pages written in ink and pencil + [117] blank leaves. 26 cm. \n overall moderate-fine condition. tears and wear in the margins of several leaves. original binding, worn and blemished.","he":"כתב-יד המכיל חידושי תורה בנושאים שונים - בעלות וקנין, קידושין, הלכות טריפה, מאת מספר כותבים. חוסט, תרס\"ז-תרע\"ב [1907-1912].  \n  \n כפי הנראה הפנקס עבר בין מספר תלמידים לאורך השנים, וכל אחד הוסיף מחידושיו או העתיק ד\"ת לצורך לימודיו.  \n  \n בעמ' [1]: \"...נראה לאדמו\"ר הגאון שליט\"א...\". בעמ' [3]: \"...עוד נראה לאדמו\"ר הגאון...\". \n בעמ' [12] מופיעה חתימת אחד הכותבים: \"כתבתי אני, יצחק מרדכי הכהן\".  \n עמ' [14-20] מכילים העתקה מספר 'בית יצחק' על הלכות טריפה.  \n בעמ' [17]: \"כל זה כתבתי לעצמי מספר בית יצחק, יום ב' לסדר נצבים-וילך, שנתער\"ב [תרע\"ב] לפ\"ק\".  \n  \n חתימות וחותמות: \"הק' צבי הכהן מק\"ק ב. יארמאט\"; \"צבי הכהן, ב' יארמאט\"; בעמ' [13] חתימת \"הק' אברהם עוזר קאהן הכהן, תרצ\"ב לפ\"ק\". בצידה הפנימי של הכריכה הקדמית מופיעה חתימת \"ינעטל בת בלומלע\".  \n  \n [1] פנקס עב כרס בכריכת חצי עור מקורית. [20] עמודים כתובים בדיו ובעפרון + [117] דפים ריקים. 26 ס\"מ.  \n מצב כללי טוב-בינוני. קרעים ובלאי בשולי מספר דפים. כריכה מקורית, בלויה ופגומה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"138","title":{"en":"manuscript - ledger of torah novellae from yeshivah students in hungary. chust, 1907-1912","he":"כתב יד - פנקס חידושי תורה של תלמידי ישיבה בהונגריה. חוסט, תרס\"ז-תרע\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/35704/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:39.734Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $800","internalCatalogNumber":"1393.103","currency":"USD","id":35704,"category":{"he":"כתבי יד - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36873/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36873/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36873/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"autograph of the work ir david - important and unique sefer by the renowned gaon rabbi david oppenheim (the rad\"a) av beit din of nikolsberg and prague, and chief rabbi of moravia. \n \n \n due to the precious value of this work as a manuscript by a \n gadol hador , the manuscript was separated at some stage and parts of it are currently in several public libraries around the world and in private collections. [prague, early 18th century]. not printed. \n \n \n  \n \n \n rabbi david called his sefer ir david and the chapters are called \n batim (homes) - that is, the \n sefer is the city and its chapters are the homes in the city. later on, he even divided the \n batim into \n chadarim [rooms] - \n se'ifim - sections. this is the initial autograph, before the division into \n chadarim . (for more about this important work, refer to michel, \n  ohr hachayim , frankfurt 1891). leaf written on both sides. \n \n \n  \n \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n  rabbi david oppenheim . \n \n \n  \n \n \n [2] pp, 15.5x19.5 cm. 12 lines. \n \n \n very fine condition. tiny tears in the margins.","he":"אוטוגראף הספר 'עיר דוד' - ספרו החשוב והייחודי של הגאון הנודע רבי דוד אופנהיים (הרד\"א) אב\"ד ניקלשבורג ופראג ורבה הראשי של מדינת מורביה.  \n \n \n \n \n  \n \n \n מפאת יקרת ערכו של החיבור ככתב ידו של גדול הדור, הופרד כתב היד בשלב כל שהוא וחלקים ממנו נמצאים כיום במספר ספריות ציבוריות ברחבי העולם ובאוספים פרטיים. [פראג, ראשית המאה ה-18]. לא נדפס. \n \n \n  \n \n \n \n \n רבי דוד קרא את שם הספר 'עיר דוד' ואת פרקי הספר בשם 'בתים', כלומר הספר הוא העיר ופרקיו הינם בתי העיר. בשלב מאוחר יותר הוא אף חילק את ה'בתים' ל'חדרים' - סעיפים. לפנינו האוטוגראף הראשוני טרם החלוקה לחדרים. (על חיבור חשוב זה ראה: מיכל, אור החיים, פרנקפורט תרנ\"א). דף כתוב משני צידיו. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי דוד בר אברהם אופנהיים [הרד\u201dא; תכ\"ד-תצ\"ז],  מחכמי אשכנז, מחשובי הרבנים והחכמים בדורו ורבים ראו בו את מנהיג הדור. רבותיו היו רבי גרשון אשכנזי ממיץ, בעל \u201cעבודת הגרשוני\u201d, רבי יעקב אשכנזי, רבי בנימין וולף אפשטיין מפרידברג, ורבי יצחק בנימין וולף בר אליעזר ליפמן מלנדסברג. עוד בילדותו ניהל חליפת מכתבים עם רבי יאיר חיים בכרך, מחבר \u201cחוות יאיר\u201d. היה אחיינו של רבי שמואל אופנהיימר, חצרן ושתדלן, וממנו ירש הון עתק. בגיל 17 נשא את בתו של סוכן החצר אליעזר ליפמן בהרנדס הכהן מהנובר. בן 20 הוסמך להוראה. בגיל 25 נקרא לשמש ברבנות ניקלשבורג, שהייתה אחת מהקהילות החשובות בזמנו, ונתמנה לרבה הראשי של מדינת מורביה. הוא ייסד ישיבה גדולה, שתלמידים רבים הסתופפו בצלה, ובכספו העמידה ודאג לקיומה. היה \u201cנשיא ארץ-ישראל\u201d וממונה על הקופה של \u201cמעות ארץ-ישראל\u201d. לאחר 12 שנות רבנות בניקלשבורג עבר לכהן כרב קהילת פראג, ונעשה לימים לרב המדינה כולה. רבנים רבים ביקשו את הסכמותיו על ספריהם. ידועות 70 מהסכמותיו המתנוססות בראשי ספרים שונים. כתב שו\u201dת, ספר דרשות, חידושים ופלפולים על חלק מהש\u201dס, אולם רובם נותרו בכתב-יד. לאחרונה הופיעו בדפוס תשובותיו בשם \u201cנשאל דוד\" \n \n \n \n \n  \n \n \n [2] עמ', 15.5x 19.5 ס\"מ. 12 שורות. \n \n \n מצב טוב מאד. קרעים זעירים בשוליים."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"139","title":{"en":"autograph of torah novellae handwritten by the gaon of his generation, rabbi david oppenheim","he":"אוטוגרף חידושי תורה בכתי\"ק של גאון דורו רבי דוד אופנהיים זצוק\"ל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36873/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2023-12-25T15:06:17.531Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"432.1","currency":"USD","id":36873,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":1000},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36105/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36105/005/005.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36105/006/006.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pair of important torah-historic-bibliographic letters between the gaon and kabbalist rabbi shlomo bamberger, av beit din of sennheim, and the renowned book collector ya'akov naftali hertz levi van bima of amsterdam - known by the nickname yinahe\"l. langnau [switzerland and amsterdam?]. av-elul 1849. \n  \n * the first letter is entirely handwritten by the gaon and kabbalist rabbi shlomo bamberger, beloved son of the würzburger rav. it was sent to the renowned book collector ya'akov naftali hertz levi fun bima of amsterdam, who was referred to by rabbi bamberger with titles reserved for the most honored rabbis! as befits the nature of the addressee, the letter primarily deals with sefarim . it also mentions \"the precious rabbi meir lehman.\" \n  \n * the second letter was written a month after the date on the previous letter, on the back. it is addressed to \"the honorable rabbi, the complete tzaddik who studies by night as by day, scion of nobility ... rabbi shlomo son of the tzadddik, the rav, the gaon rabbi yitzchak dov halevi z\"l bamberger.\" this is apparently a draft of a letter replying to ya'akov naftali hertz levi van bima to the gaon rabbi shlomo bamberger. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shlomo bamberger . \n  \n [2] pp, 21 cm. \n fine-very fine condition. tiny tear in the corner, far from the text.","he":"צמד מכתבים תורניים-היסטוריים-ביבליוגרפיים חשובים, בין הגאון והמקובל רבי שלמה במברגר אב\"ד זנהיים ואספן הספרים הידוע יעקב נפתלי הירץ לוי פאן בימא מאמסטרדם הנודע בכינויו \"ינה\"ל\". לנגנאו [שווייץ ואמסטרדם?], אב-אלול תר\"ט [1849]. \n  \n * המכתב הראשון: כולו בכתב יד קדשו של הגאון והמקובל רבי שלמה במברגר, בנו אהובו של ה'ווירצבערגער רב' והוא נשלח אל אספן הספרים הנודע יעקב נפתלי הירץ לוי פאן בימא מאמסטרדם, אותו מכתיר הרב במברגר בתארים השמורים לגדולי הרבנים! מטבע הנמען, המכתב עוסק בעיקר בספרים ומוזכר בו גם \"הרב היקר מו\"ה מאיר לעהמן\". \n  \n * המכתב השני: נכתב כחודש לאחר תאריך המכתב הראשון, מצדו האחורי של אותו הדף, הוא ממוען אל \"כבוד הרב צדיק תמים משים לילות כימים חוטר מגזע שרים ופרתמים וכו' וכו' כש\"ת מו\"ה שלמה בן לאותו צדיק רב האי גאון מו\"ה יצחק דוב הלוי ז\"ל באמבערגער\" והוא כנראה טיוטת מכתב התשובה שכתב יעקב נפתלי הירץ לוי פאן בימא אל הגר\"ש במברגר. \n  \n רבי שלמה במברגר [תקצ\"ה-תרע\"ח], בנו של \"הרב מוירצבורג\", כיהן ברבנות בערים לנגנאו ואנדינגן שבשווייץ, ובנידרהנגנטל וזנהיים שבאלזס. גאון, מקובל וצדיק מופלא. חיבר סדרת ספרים בשם \"לימוד ערוך\" על כמה מסכתות, המבארים מלים ומושגים שמפוזרים בספר הערוך, וכן חיבר ספר בשם \"הגיון שלמה\" על ספר הערוך.  \n  \n [2] עמ', 21 ס\"מ. \n מצב טוב-טוב מאוד. קרע זעיר בפינה, רחוק מהטקסט."},"estimateMax":400,"lotNumber":"140","title":{"en":"pair of letters between the gaon rabbi shlomo bamberger, son of the würzburger rav and the collector, 'yinahe\"l'","he":"צמד מכתבים בין הגאון רבי שלמה במברגר בן \"הרב מוירצבורג\" לאספן \"ינה\"ל\""},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36105/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:33.131Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.522","currency":"USD","id":36105,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36947/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36947/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"the gaon [of würzburg] ensured that the wedding ring would be paid for before the ceremony.\"  \n   \n important and lengthy letter covering two leaves and divided into two parts: personal and torani, from the gaon rabbi simchah bamberger, av beit din of aschaffenburg, one of the leading rabbis of ashkenaz, son of the leading rabbi of ashkenazic jewry, the gaon rabbi yitzchak dov halevi bamberger, the \"würzburger rav.\" [probably] sent to his former student, the gaon rabbi asher michael (alter) kohen, av beit din of basel. [aschaffenburg, bavaria], 1888. \n  \n the first part of the letter deals with a personal/spiritual favor requested by the av beit din of aschaffenburg of the addressee, related to his beloved son, the gaon rabbi zekkel bamberger (later rabbi of bad kissingen) - whether the addressee would be so good as to test his son, rabbi zekkel, and grant him a hetter hora'ah , which he would need to receive a torah position in mannheim, as it would help for the common people as well as the authorities. [the gaon rabbi simchah bamberger notes that rabbi shimon horowitz, av beit din of leipzig, also promised to grant his son a hetter hora'ah and two are better than one regarding the authorities, etc., as above.]  \n   \n it is extremely interesting to see that although it was too late and the offer of the mannheim rabbinate had become irrelevant, despite this, the gaon rabbi simchah bamberger sent this letter of request, adding in the margins that his son did not receive the desired position in mannheim in the end, because \"the butchers there are poor and unacceptable, and he informed the locals that for this reason only he would not be able to serve in this capacity.\" \n  \n this is the personal section. in the second section of the letter, rabbi bamberger responds to several questions addressed to him by the addressee, rabbi michael hakohen, including halachah in the name of his father, the würzburger rav:  \n  \n a. with respect to an addition to the cemetery - what is the custom and how is it carried out? rabbi bamberger cites the gaon of sanz's shu\"t divrei chaim (part ii, yoreh deah, siman 135), and notes that the sacred writings from the disciples of the besh\"t dictate the orders of hakafot and ta'anit and more. [however, rabbi bamberger instructs that one not be stringent with respect to fasting the day the cemetery is consecrated. do it on a day like erev yom kippur when one will be fasting in any case.] \n b. with respect to a tisha b'av that falls out on a sunday, in a case in which one cannot complete the fast, rabbi bamberger concludes that one need not make havadalah  al hakos.  \n c. rabbi bamberger notes his son's, rabbi zekkel's investigation of the custom of his grandfather, the würzburger rav, who would ensure that the wedding ring would be paid for before the wedding ceremony. according to this, why is it not ensured that a husband pay the scribe for his work before delivering a writ of divorce to his wife? these are everyday events. rabbi bamberger compares it to the mitzvah of etrog, and deliberates it in brief. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi simchah halevi bamberger, av beit din of aschaffenburg, bavaria . \n  \n [1] sheet divided into two leaves, 15x22 cm each. high-quality paper with embossed stamps. entirely [46 lines] handwritten and signed by rabbi simchah halevi bamberger. \n fine condition. fold marks. minimal aging stains. tiny tear. remnant of a postage stamp.","he":"\"היה נזהר אדמ\"ו הגאון [מוירצבורג] זצללה\"ה שישולם הטבעת קידושין קודם החופה\"  \n  \n מכתב ארוך וחשוב, המתפרש על פני שני דפים ומחולק לשני חלקים: אישי ותורני. מאת הגאון רבי שמחה במברגר אב\"ד אשפנבורג מגדולי רבני אשכנז, בנו של גדול מנהיגי יהדות אשכנז הגאון רבי יצחק דוב הלוי במברגר 'הרב מווירצבורג'. נשלח (ככל הנראה) אל תלמידו לשעבר הגאון רבי אשר מיכאל (אלתור) כהן, אב\"ד באזל. [אשפנבורג בוואריה], תרח\"ם לפ\"ק [1888].  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n חלקו הראשון של המכתב עוסק בטובה אישית-רוחנית אותה מבקש אב\"ד אשפרונג מאת הנמען, הנוגעת לבנו אהובו הגאון רבי זעקל במברגר (לימים רבה של באד קיסנגען). האם יואיל הנמען להעמיד את בנו רבי זעקל בכור המבחן ולהעניק לו 'היתר הוראה', הנצרך לו לצורך קבלת משרה תורנית בעיר מנהיים וזה יעזור לו אצל 'עמי הארץ\" ואנשי השררה. [הגר\"ש במברגר מציין שהרב שמעון הורוביץ אב\"ד לייפציג הבטיח גם להעניק לבנו היתר הוראה, וטובים השניים אצל האחד לגבי השררה כנ\"ל]. \n \n \n  \n \n \n מעניין ביותר לראות כי למרות שבינתיים נטרפה השעה והצעת הרבנות במנהיים ירדה מעל הפרק, אולם למרות זאת הגר\"ש במברגר שלח את מכתב הבקשה, אלא שהוא הוסיף בשוליו, שלבסוף בנו לא קיבל את המשרה הרצויה בעיר מנהיים, וזאת עקב, \"שהשוחטים שם המה גרועים ופסולים! ואמר להיראים דשם שרק מטעם זה לא יוכל לקבל השירות..\". \n \n \n  \n \n \n עד כאן החלק האישי. בחלקו השני של המכתב משיב הגר\"ש במברגר מספר תשובות הלכתיות על שאלות שהפנה אליו הנמען הרב מיכאל הכהן, ביניהן גם הלכה בשם אביו ה'ווירצברגר רב' : \n \n \n  \n \n \n  א. בענין הוספה לבית החיים, מה ההנהגה ואיך עושים זאת? ע\"ז מעתיק רבינו משו\"ת דברי חיים להגה\"ק מצאנז (בח\"ב יו\"ד סי' קל\"ה), ומציין מכתבי הקודש של תלמידי הבעש\"ט זצ\"ל סדר ההקפות ותענית ועוד. [אך רבינו מעיר שלגבי תענית באותו יום שמקדשין הבית עלמין, אז לא יחמיר ורק יעשה זאת בערב יוכפ\"ק שבין כה מתענים]. \n \n \n ב. בענין ט' באב שחל ביום ראשון ולא יכול להשלים תעניתו האם צריך להבדיל, רבינו מסיק שאין צריך להבדיל על הכוס. \n  \n \n \n ג. רבינו מציין חקירת בנו ר' זעקיל על מנהג זקינו \"הרב מווירצבורג\" שהיה נוהג להקפיד שישלמו את טבעת הקידושין לפני החופה, לפי\"ז מדוע לא מקפידין בענין גט גירושין שהבעל ישלם את דמי המעות לסופר סת\"ם לפני שליחת הגט לאשה וכך מעשים שבכל יום. רבינו מדמה זאת למצוות אתרוג ודן בזה בקיצור. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n  הגאון רבי שמחה הלוי במברגר אב\"ד אשפנבורג שבבוואריה [תקצ\"ב-תרנ\"ח], מגדולי רבני אשכנז. בנו של הגון רבי יצחק דוב 'הרב מווירצבורג'. כיהן כר\"מ וכרב אב\"ד בקבילות קולמאר-אלזע, פישאך-בוואריה, ובאשפנבורג שבבוואריה שע\"ש נתפרסם. מספריו: \"פקודת הלויים\", \"עבודת הלויים\", \"חינוך לנערים\" \"שערי שמחה\", \"זכר שמחה\" ועוד. רבים מחיבוריו נשארו בכתב יד. נינו הוא הגאון רבי יהושע נויבירט המפורסם בכל תפוצות ישראל בספרו 'שמירת שבת כהלכתו'. \n \n \n  \n \n \n [1] דף גיליון מחולק ל-[2] דף. 15x22 ס\"מ כל דף. נייר איכותי עם חותמות בלט. כולו [46 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. מעט כתמי זמן. קרע זעיר. שריד בול הדבקה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"141","title":{"en":"important and lengthy letter from the gaon rabbi simchah halevi bamberger, av beit din of aschaffenburg, son of the würzburger rav","he":"מכתב ארוך וחשוב מהגאון רבי שמחה במברגר אב\"ד אשפנבורג בן ה'ווירצברגר רב'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36947/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:57.400Z","textCase":"lower","estimate":"$350 - $400","internalCatalogNumber":"1416.061","currency":"USD","id":36947,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":350},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36875/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36875/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important and interesting letter handwritten and signed by the renowned gaon rabbi natan halevi bamberger, son and successor of the würzburger rav, to his close friend, mara d'ara yisrael , the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld. würzburg, 1894. \n  \n the letter deals with funds sent by the av beit din of würzburg to rabbi yosef chaim sonnenfeld for distribution to \"upright people in the holy land.\" it is well-known that in those years, the livelihood of residents of the land of israel relied almost exclusively on the chalukah funds. in this letter, unlike most letters discussing this issue (an extremely important issue in those years in the land of israel), the names of the recipients are included. rabbi yosef chaim sonnenfeld was also one of the recipients - he received the highest amount, respectably granted \" as a fee for his troubles.\" the list of recipients as decided by the av beit din of würzburg include prominent jerusalem personalities, including: the gaon and chassid rabbi baruch mandelbaum, author of noda b'she'arim , his son rabbi ya'akov mandelbaum shu\"b, rabbi webber, rabbi shlomo aharon wertheimer, editor of the genizah manuscripts, and other names of residents of the holy city of jerusalem. rabbi sonnenfeld is also requested to give a generous sum to the righteous rabbi meir shenbaum's widow. in conclusion, the av beit din of würzburg requests that his good friend send receipts with his signature to show the honored gvir , for the sake of transparency. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi natan halevi bamberger . \n  \n [1] leaf paper. 14x22 cm. official stationery. entirely [15 lines] handwritten and signed by him. \n very fine condition. filing perforations. fold mark. tiny tear in the margins of the fold.","he":"מכתב חשוב ומעניין, בכתב ידו ובחתימתו של הגאון הנודע רבי נתן הלוי במברגר, בנו וממלא מקומו של ה'ווירצבערגער רב', אל ידיד נפשו מרא דארעא דישראל הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד. ווירצבורג, תרנ\"ד [1894]. \n  \n המכתב עוסק במעות חלוקה שמעביר אב\"ד ווירצבורג לרבי יוסף חיים זוננפלד על מנת שיחלקם \"לאנשים הגונים בארץ הקודש\". כידוע באותן השנים הייתה פרנסתם של תושבי ארץ ישראל מבוססת כמעט בלעדית על מעות החלוקה. במכתב שלפנינו, בשונה ממרבית המכתבים העוסקים בנושא זה (שהיה הנושא החשוב ביותר באותם הימים בארץ ישראל), מופיעים גם שמות המקבלים. \n  \n גם הגרי\"ח זוננפלד נמנה בין המקבלים, והוא זוכה לסכום הגבוה ביותר, ובדרך של כבוד \"עבור שכר טרחתו\". ברשימת המקבלים שנקבעה על ידי אב\"ד ווירצבורג מופיעים חשובי ירושלים, ביניהם: הגאון החסיד רבי ברוך מנדלבוים בעל הנודע בשערים, בנו רבי יעקב מנדלבוים שו\"ב, הרב וועבער, רבי שלמה אהרן וורטהיימר מהדיר כתבי יד הגניזה, ועוד שמות מתושבי ירושלים עיר הקודש. כן מתבקש הגרי\"ח זוננפלד לתת סכום נאה לאלמנת הרב צדיק מאיר שאנבוים. לסיום מבקש אב\"ד ווירצבורג מידיד נפשו הרב זוננפלד לשלוח קבלות בחתימת ידו מטעם 'והייתם נקיים' בכדי שיוכל להראות לגביר הנכבד. \n  \n \n  \n \n \n הגאון רבי נתן הלוי במברגר [תר\"ב-תרע\"ט], רבה הראשי של וירצבורג וגליל בוואריה בגרמניה, בנו וממלא מקומו של הגאון רבי יצחק דב במברגר שהיה מגדולי רבני גרמניה במאה ה 19 [נודע בשל המחלוקת הגדולה עם הרש\"ר הירש בנושא הקהילות המתבדלות]. לאחר שנפטר אביו בשנת תרל\"ט, כיהן כרב העיר וראש בית המדרש למורים. בשנת תרמ\"ו הוכתר רשמית ע\"י הממשלה לרב העיר וירצבורג לאחר נסיונות הרפורמים שלא צלחו להורידו מתפקידו. נודע בשל פעולותיו הרבות למען תושבי ארץ ישראל ועמד בקשר אישי עם הרב יוסף חיים זוננפלד והראי\"ה קוק [הרב במברגר היה זה שחילץ את הראי\"ה ממאסרו בזמן מלחמת העולם הראשונה, ואירח אותו בביתו עד שעבר הראי\"ה לגור בשוויץ]. מחבר הספרים 'ליקוטי הלוי' ו'פקודת הלויים'. הוא היה מגדולי התומכים בעניי ארץ ישראל ויישוב ארץ ישראל ושלח מעל 2 מליון מארקים!! לתושבי ומוסדות בארץ ישראל כבית חולים שערי צדק ועוד, היה עושה ומעשה בקרב בני אשכנז לתרום ולהתרים אחרים למען מצוה גדולה זו. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 14x22 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [15 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. נקבי תיוק. סימן קיפול. קרע זעיר בשולי הקיפול."},"estimateMax":400,"lotNumber":"142","title":{"en":"important letter from the gaon rabbi natan halevi bamberger, av beit din of würzburg, to the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld. würzburg, 1894","he":"מכתב חשוב מהגאון רבי נתן במברגר אב\"ד ווירצבורג לגרי\"ח זוננפלד. ווירצבורג, תרנ\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36875/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:39.435Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.162","currency":"USD","id":36875,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36973/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36973/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36973/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36973/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36973/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare collection of [3] original letters, including an extraordinarily lengthy letter covering four pages, handwritten by the gaon rabbi david tzvi hoffman, one of the leaders of german jewry, author of the responsa melamed leho'il ; as well as transcriptions of earlier handwritten letters from rabbis about one of the most important halachic controversies to arise the beginning of the previous century. berlin-vienna-kovno, 1921. \n  \n the controversy took place in 1920-1921 as a result of a get arranged by the gaon rabbi moshe eliezer schlossberg of leipzig, for a jew named adolf. his original hebrew name was avraham yosef, but due to the fact that this name had fallen into disuse [נשתקע], and he was called by \"adolf\" everywhere (even when being called up to the torah, etc.), rabbi moshe eliezer schlossberg wrote the get using this name and not his original hebrew name. as a result, a multinational halachic controversy broke out about whether a hebrew name that is not used at all can be considered nishtake'a and need not be written on a get , or even if it is forgotten, it must still be written on the get , - in which case, the first get is invalid, and it must be rewritten with the hebrew name (alongside the foreign name).  \n   \n gedolei hador participated in this controversy, including: rabbi shmuel engel of radomshla, rabbi akiva sofer of pressburg, rabbi yosef tzvi dushinsky of galanta, rabbi meir arik of botshosh, rabbi shlomo zalman breuer of frankfurt, rabbi avraham menachem steinberg of brody, the admo\"r - the minchat elazar - of munkacs, rabbi david feldman of leipzig and others. many letters about this controversy were printed in lev david , london, 2000, pp. 149-163. \n  \n group of letters, some handwritten by the rabbis, and some original transcriptions written at the time of the controversy and transferred among the rabbis for the purpose of understanding the issue and formulating a halachic conclusion.  \n   \n original letters: \n * very lengthy letter (four large pages) handwritten and signed by the gaon rabbi david tzvi hoffman, head of the rabbinical seminary. berlin, 1921. most is in hebrew, and a small part (with the signature) is in german. the hebrew part is printed in the sefer lev david . we have not examined whether the german part is also included.  \n a short comment opposing his words appears at the end of his responsum, in a different hand, signed \"rabbi schlossberg\" - possibly in the script of the above-mentioned rabbi moshe eliezer schlossberg. this comment was not included in  lev david .  \n * lengthy letter (over 60 lines) handwritten and signed by the gaon rabbi meir meirsohn, av beit din of vienna, to rabbi moshe eliezer schlossberg. vienna, 1921. to the best of our knowledge, this letter has not been printed.  \n * lengthy letter from rabbi shmuel chaim wontshock to rabbi yosef tzvi carlebach, av beit din of hamburg, about the attempt to get responsa from the geonim of lithuania - rabbi moshe mordechai epstein and the av beit din of kovno (this is apparently referring to rabbi avraham dovber kahane shapira), as well as a responsum from rabbi meir simchah hakohen of dvinsk. kovno, 1921. to the best of our knowledge, this letter has not been printed.  \n \"transcriptions\" appear at the end of this letter, possibly the transcriptions of these letters here.  \n   \n handwritten transcriptions: \n * two handwritten transcriptions of a lengthy responsum from rabbi moshe mordechai epstein, av beit din and rosh yeshivah of slobodka, to rabbi shmuel chaim wontshock. 1921. the responsa were transcribed onto rabbi dr. ephraim carlebach of leipzig's stationery.  \n * handwritten transcription of rabbi meir meirsohn's (above) responsum to rabbi moshe eliezer schlossberg.  \n * handwritten transcription of rabbi david tzvi hoffman's (above) responsum with a printed transcription of the german part.  \n * two handwritten transcriptions of rabbi moshe eliezer schlossberg's (above) comment on rabbi david tzvi hoffman's responsum.  \n   \n total of [23] written pages. various sizes. \n overall moderate-very fine condition. some of the letters are written on fine paper. fold marks, slight tears and minimal stains. adhesions on two leaves. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the  geonim  rabbis david tzvi hoffman, meir meirsohn and moshe eliezer schlossberg .","he":"אוסף נדיר המכיל [3] מכתבים מקוריים, ביניהם מכתב ארוך ביותר המתפרש על פני ארבעה עמודים, בכתי\"ק הגרד\"ץ האפמאנן [הופמן] ממנהיגי יהדות אשכנז בעל שו\"ת 'מלמד להועיל'. וכן העתקות מוקדמות בכתב-יד של מכתבי רבנים, אודות אחד הפולמוסים ההלכתיים החשובים אשר התעוררו בראשית המאה הקודמת. ברלין-וינה-קובנה, תרפ\"א [1921].  \n  \n הפולמוס התרחש בין השנים תר\"פ-תרפ\"א, בעקבות גט שסידר הגאון רבי משה אליעזר שלוסברג מלייפציג, ליהודי בשם אדולף. שמו העברי המקורי היה אברהם יוסף, אולם מחמת ששם זה נשתקע והוא נקרא בכל מקום (אף בעליה לתורה וכיוצ\"ב) בשם \"אדולף\", כתב הרמ\"א שלוסברג בגט שם זה ולא את השם העברי המקורי.  בעקבות כך החל פולמוס הלכתי חוצה מדינות, אודות השאלה האם שם עברי שאינו בשימוש כלל עשוי להחשב כ'נשתקע' ואין צריך לכותבו בגט, או שעל אף שנשתקע, עדיין מחוייבים לכותבו בגט, וממילא - הגט הראשון פסול ויש לכותבו מחדש עם השם העברי (מלבד הלועזי כמובן).  \n  \n בפולמוס השתתפו רבים מגדולי הדור, ביניהם: רבי שמואל ענגיל מראדומישלא, רבי עקיבא סופר מפרשבורג, רבי יוסף צבי דושינסקיא מגאלאנטא, רבי מאיר אריק מבוטשאטש, רבי שלמה זלמן ברויאר מפרנקפורט, רבי אברהם מנחם שטיינברג מברודי, האדמו\"ר ה'מנחת אלעזר' ממונקאטש, רבי דוד פדלמן מלייפציג ועוד. מכתבים רבים אודות הפולמוס נדפסו בספר 'לב דוד' (לונדון תש\"ס), עמ' קמט-קסג.  \n  \n לפנינו מופיעים קובץ מכתבים, חלקם בעצם כתב-יד הרבנים, וחלקם העתקות מקוריות שנכתבו בזמן הפולמוס והועברו בין הרבנים, לשם הבנת הענין וגיבוש מסקנא הלכתית.  \n  \n מכתבים מקוריים: \n * מכתב ארוך מאוד (ארבעה עמודים גדולים) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי דוד צבי הופמן, ראש בית המדרש לרבנים. ברלין, תרפ\"א [1921]. מרביתו בעברית ומיעוטו (עם החתימה) בלועזית. החלק העברי נדפס בספר 'לב דוד' הנ\"ל, לא נבדק האם גם החלק הלועזי.  \n בסיום תשובתו מופיעה בכתב-יד שונה הערה כנגד דבריו, חתומה \"הרב שלאסברג\", ייתכן וזהו כתב-ידו של הגאון רבי משה אליעזר שלוסברג הנ\"ל. הערה זו לא נדפסה בספר הנ\"ל.  \n * מכתב ארוך (למעלה מ-60 שורות) בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי מאיר מאירזון (מייערזאהן) אב\"ד וינה, אל רבי משה אליעזר שלוסברג. וינה, תרפ\"א [1921]. למיטב ידיעתנו מכתב זה לא נדפס.  \n * מכתב ארוך מאת רבי שמואל חיים וואנטשוק אל רבי יוסף צבי קרליבך אב\"ד המבורג, אודות הנסיון לקבל את תשובתם של גאוני ליטא - רבי משה מרדכי עפשטיין ואב\"ד קובנא (כפי הנראה הכוונה לרבי אברהם דובער כהנא שפירא), וכן את תשובתו של רבי מאיר שמחה הכהן מדווינסק. קובנה, תרפ\"א [1921]. למיטב ידיעתנו מכתב זה לא נדפס.  \n בסיום המכתב מוזכרות \"העתקות\", ייתכן ואלו הן ההעתקות המכתבים שמופיעות לפנינו.  \n  \n העתקות בכתב-יד:  \n * שתי העתקות בכתב-יד של תשובה ארוכה מאת הגאון רבי משה מרדכי עפשטיין אב\"ד וראש ישיבת סלבודקא, אל רבי שמואל חיים וואנטשוק. תרפ\"א [1921]. התשובות הועתקו על גבי נייר מכתבים של הרב ד\"ר אפרים קרליבך מלייפציג.  \n * העתקה בכתב-יד של תשובת רבי מאיר מאירזון (המופיעה לעיל) אל רבי משה אליעזר שלוסברג.  \n * העתקה בכתב-יד של תשובת רבי דוד צבי הופמן (המופיעה לעיל), והעתקה מודפסת של החלק הגרמני.  \n  * שתי העתקות בכתב-יד של הערת רבי אליעזר שלוסברג על תשובת רבי דוד צבי הופמן (המופיעה לעיל).  \n  \n סה\"כ [23] עמודים כתובים. גדלים שונים. \n מצב כללי טוב מאוד עד בינוני. חלק מהמכתבים כתובים על נייר עדין. סימני קיפול, קרעים קלים ומעט כתמים. הדבקה בשני דפים.  \n  \n -------------------------- \n  \n הגאון רבי דוד צבי האפפמאנן [הופמן; תר\"ד-תרפ\"ב],  ממנהיגי יהדות גרמניה בסוף המאה ה-19 ומראשי אסכולת \"תורה עם דרך ארץ\". כיהן כראש בית המדרש לרבנים בברלין. עסק בחקר התלמוד, בהוראה ובפסיקת הלכה, אך נודע בעיקר בזכות ספר השו\"ת שלו מלמד להועיל ובפירושיו למקרא, בהם השתמש בכלים מדעיים בכדי להוכיח את אמיתותה של התורה הקדושה. כבר מקטנותו יצא לו שם של עילוי מחונן (פעם התבטא בהקשר לפירוש רש\"י מסוים: \"רש\"י זה ידעתיו בגיל ארבע\"). בזקנתו עוד לימד לעיתים חידושים שחידש והוא בן שבע שנים בלבד. הוא היה תלמידם הקרוב של גדולי הונגריה ואשכנז מכל החוגים והם השיבו לו אהבה ולא זזו מחבבו. קיבל תורה מאת הכתב סופר, רבי עזריאל הילדסהיימר, הגרש\"ר הירש ועוד. אך את רבו המרכזי ראה במהר\"ם שיק. \n  \n הגאון רבי מאיר מאירזון [תרכ\"א-תרצ\"ז], אב\"ד ווינה. מנעוריו הוכר כעילוי. בן עשרים ואחת נתמנה לרב בבוטושאן ולאחר מכן בפקשן. בשנת תרמ\"א נתמנה לאב\"ד ווינה. נתפרסם כאחד מגדולי בעלי ההוראה. בבוררות בין בנק רוטשילד לבנק אחר בווינה זכה לעשירות. נחן בזכרון מדהים. בהגיעו לגיל שבעים פוטר מהרבנות ורבי יוסף באב\"ד מקאלוש הוזמן למלא את מקומו. מחלוקת סוערת פרצה מסביב להזמנה זו. בשנת תרצ\"ג שהה בארץ כחצי שנה והתכונן להשתקע בה ולא הספיק. תמך בצורה נלהבת בחברה לישוב ארץ ישראל, שהוקמה ע\"י רבי חיים מאיר יחיאל שפירא מדרוהוביטש. היה בין החותמים על קול הקורא מי\"ג בניסן תרע\"ה ליצור ארץ מושב לעם העברי על ידי יסוד ישוב יהודים בארץ ישראל. \n  \n הגאון רבי משה אליעזר שלוסברג אב\"ד מאלט ולאחר מכן אב\"ד לייפציג. מגדולי תלמידיו של גדול הדור הגאון הקדוש מרן החפץ חיים זצ\"ל."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"143","title":{"en":"discovery: collection of letters about \"the get controversy in leipzig, \" some unknown","he":"תגלית: אוסף מכתבים אודות \"פולמוס הגט בלייפציג\", חלקם לא ידועים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36973/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:34.604Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.86","currency":"USD","id":36973,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37011/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37011/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"very beautiful ktav semichah entirely handwritten, signed and stamped by the renowned gaon rabbi yosef leib sofer, av beit din of paks and author of yalkut sofer , one of the shevet sofer's leading disciples, and son of the sacred gaon rabbi zussman sofer of paks. paks, 1902. \n  \n in this letter of ordination, the av beit din of paks refers to his disciple as \"expert in torah and fear of heaven, the lightning sharp rabbi naftali tzvi hertzel, \" with the title of \" chaver\" upon the completion of his studies in the paks yeshivah, on his journey to rabbinic wisdom \"to the senior yeshivah in pressburg\" (where the yalkut sofer , who wrote this ordination, also studied).  \n   \n the paks  sofer family dynasty is the most famous and prominent rabbinic dynasty in hungary after that of the chatam sofer. its roots begin several generations earlier than that of the chatam sofer. the chatam sofer even refers to it in one of his letters: \"to my dear friend, the sharp wondrous rabbi, expert tzaddik lofty rabbi eliezer zussman (i) \" scion of the sacred .\" branches of the paks sofer dynasty are interwoven throughout the generations with the chatam sofer's dynasty, to the extent that the ktav sofer adopted one of the members of the family as a son - the gaon rabbi zussman sofer, father of the writer of this semichah .  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the renowned gaon rabbi yosef leib (yehudah) sofer . \n  \n [1] double leaf, 21 cm each. official letterhead. high-quality paper.  \n fine condition. fold mark. tears in the fold, without lack.","he":"כתב סמיכה נאה מאוד, נכתב כולו בכתב יד קדשו, בחתימתו וחותמתו של הגאון הנודע רבי יוסף ליב סופר אב\"ד פאקש בעל הילקוט סופר, מגדולי תלמידי ה'שבט סופר' ובנו של הגה\"ק רבי זוסמן סופר מפאקש. פאקש, תרס\"ב [1902]. \n  \n בכתב הסמיכה מכתיר אב\"ד פאקש את תלמידו \"המופלג בתורה וביראת שמים ברק השנון כ\"ה נפתלי צבי הערציל\" בעטרת 'חבר', לקראת סיום לימודו בישיבת פאקש בעת שהולך להרבות בחכמה \"לישיבה הרמה בפרשבורג\" (בה למד גם ה'ילקוט יוסף' כותב הסמיכה).  \n   \n שושלת משפחת סופר מפאקש הייתה שושלת הרבנות החשובה בהונגריה לאחר שושלת החת\"ס, ושורשיה עוד קודמים לחת\"ס, הכותב באחד ממכתביו לגאון רבי זוסמן סופר (הראשון) \"לכבוד ידיד\"נ הרב החריף המופלא והמופלג צדיק ונשגב כש\"ת מוה\"ר אליעזר זוסמן סופר נ\"י בנן של קדושים\".  ענפיה של משפחת סופר מפאקש שזורים לאורך הדורות בענפיהם של שושלת החת\"ס, עד כדי שהכתב סופר אימץ לו לבן את אחד מבני המשפחה, הגאון רבי זוסמאן סופר אביו של כותב הסמיכה שלפנינו.  \n  \n הגאון הנודע רבי יוסף ליב (יהודה) סופר [תרכ\"א-תרע\"ח], אב\"ד וראש ישיבה בדרטשקה ופאקש, בעל 'ילקוט סופר'. בנו של הגאון רבי זוסמן סופר אב\"ד פאקש וחתן רבי דוד יהודה פולק (בן רבי זעקיל פולק מבוניהאד). תלמיד ה\"שבט סופר\", והגאונים רבי זעקיל ורבי משה פולק, ושל סבו, אבי אמו רבי יואל אונגר, שעיטרו לימים בסמיכה לרבנות. \n   חותנו זה היה חסיד סיגט, והוא סע עמו לרבו הקדושת יום טוב מסיגט. כן נסע לרבי יחזקאל שרגא הלברשטאם משינאווא, רבי יהושע רוקח מבעלז, ועוד. שנה לאחר חתונתו התפנה כס הרבנות בעירו לאפוש, והיו שרצו למנותו לכהן ברבנות העיר. אך רבי יוסף ליב ויתר על כך בשומעו שרבו הקדושת יום טוב מסיגט חפץ למנות את אחיינו רבי משה דוד טייטלבוים לרבנות זו, ואף פעל לטובת מינויו. בשנת תרמ\"ה התקבל לרבנות העיר דרטשקה (משם נשלח מכתבנו), שם בנה מחדש את המקווה, הקים ישיבה לבחורים ודאג לארוחות לעניים שבהם. \n   בשנת תרנ\"ג נפטר אחיו הגדול רבי פישל סופר רבה של שארוואר בהשאירו חמשה יתומים קטנים. רבי יוסף ליב בהיותו חשוך בנים לקח לביתו שנים מילדיו, רבי מנחם סופר לימים רבה של וואשארהעלי ורבי יצחק צבי סופר לימים רבה של טעמישוואר וחבר מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל, וגידלם כבניו. גם אחיהם רבי אברהם יעקב סופר רבה של טעטה שהה רבות בביתו, ולאחר שנפטרה אשתו מרים בדמי ימיה, גידל רבי יוסף ליב את בניו. ביניהם היה רבי פישל סופר רבה של מיישא (אנ') ומחבר הספר \"זכרון סופרים\". זאת בנוסף ליתומים רבים אחרים שגדלו בביתו. \n   עם פטירת אביו בשנת תרס\"ג מינוהו בני קהילת פאקש לכהן תחת אביו ברבנות העיר. את מקומו בדרטשקה מילא אחיו רבי שמואל בנימין סופר. גם הקהילה האורטודוקסית בכפר סבדסאלאש שהיתה תחת מרותו של אביו, מינוהו לכהן תחתיו. לצידו כיהן רבי יצחק קרפל כדיין. בבואו לפאקש העתיק את ישיבתו לשם, ובשנת תרע\"ד הקים להם בית תבשיל, על מנת למנוע את הצורך בהישענות על על בעלי הבתים המקומיים להסעדת הבחורים. תחת הנהגתו הייתה פאקש אחת מהקהילות האורטודוקסיות החשובות בהונגריה. בשנת תרס\"ט הורחב בית הכנסת בכדי שיכיל את המתפללים הרבים. \n   בקיץ תרע\"ח נסע לוואשארהעלי להשתתף בשמחת הכתרת בן אחיו רבי מנחם סופר לרבנות העיר. בימי שהותו שם, בכ\"ב בסיון התמוטט לפתע ונפטר. אנשי קהילתו העבירוהו לפאקש וקברוהו בין אביו ובין סבו רבי יואל אונגר. אלמנתו נפטרה בשמיני עצרת תרצ\"ג. על מצבתו נחקק: \"אדונינו מורינו ורבינו גאון עוזינו עטרת תפארתינו הרב הגאון הגדול המפורסם צדיק יסוד עולם כקש\"ת מוה\"ר יוסף ליב סופר זצ\"ל\". \n  \n  \n [1] דף נייר כפול, 21 ס\"מ כל עמוד. בלאנק רשמי. נייר משובח. \n מצב טוב. סימן קיפול. קרעים בקיפול, ללא חיסרון."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"144","title":{"en":"rare and beautiful: ktav semichah handwritten by the yalkut sofer of paks. 1902","he":"נאה ונדיר: כתב סמיכה ל'חבר' בכתי\"ק ה'ילקוט יוסף' מפאקש. תרס\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37011/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2023-06-28T15:19:59.852Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"1416.1514","currency":"USD","id":37011,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36016/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36016/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36016/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"... he was a beloved disciple of my father's. many times i heard much praise about him from my father's sacred lips - he never stopped mentioning his virtues\" (the da'at sofer) \n  \n beautiful pair of letters, written on both sides of the same leaf, handwritten and signed (twice) by the sacred gaon rabbi yehudah greenwald, av beit din of baja, hungary, and the author of yevo chaim , among the disciples of the shevet sofer of pressburg and the yitev lev of sighet. baja, 1917. \n  \n * the first letter is addressed to the leaders and administrators of the tomchei torah society for hungarian immigrants to the united states, rabbi avraham tzvi friedman, rabbi leibish rorgant and others. rabbi yehudah greenwald expresses his gratitude for the receipt of a generous donation for the yeshivah's maintenance, and gives his blessings spiced with sayings from chaza\"l, and a blessing for a good and blessed new year. \n  \n * the second letter is specifically to the aforementioned rabbi avraham tzvi \"ish shalom\" friedman, with a request that he continue his assistance going forward, as well as blessings for the upcoming new year. in addition, the gaon rabbi yehudah greenwald also writes him about sefarim sent to rabbi hillel hakohen klein, a rabbi of the hungarian congregation and founder of kollel shomrei hachomot in the united states. the sefarim are a gift for his personal study. he requests that he notify him if the sefarim have not arrived, as he expended a lot to get them to him. [this is probably referring to his sefer , yavo chaim , published that year.] \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yehudah greenwald, av beit din of baja . \n  \n [2] pp. 15x24 cm. official stationery. thick paper. \n fine condition. fold mark. tears without lack in the margins of the leaf, some restored with tape.","he":"\"... היה תלמיד חביב לכאאמו\"ר, והרבה פעמים שמעתי  מפה   \n  קדשו  שהפליג בשבחו ולא זז מלהזכירו לשבח\"  (הדעת סופר) \n  \n צמד מכתבים נאים וארוכים, כתובים משני צדיו של אותו דף, בכתב יד קדשו ובחתימתו (פעמיים) של הגה\"ק רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד ניר-ואיא (הונגריה) ובעל ה'יבא חיים', מגדולי תלמידי ה'שבט סופר' מפרשבורג וה'ייטב לב' מסיגט. ניר-ואיא, תרע\"ז [1917]. \n  \n * המכתב הראשון ממוען אל ראשי ומנהלי חברת 'תומכי תורה' ליוצאי הונגריה בארה\"ב רבי אברהם צבי פרידמן, רבי ליביש רארגענט ועוד. רבי הודה גרינוואלד מודה בו על קבלת תרומה נאה להחזקת ישיבתו, ומביע איחולי ברכה וטובה מתובלים בדברי חז\"ל וכן ברכת שנה טובה מבורכת לקראת השנה החדשה הבעל\"ט. \n  \n  \n \n * המכתב השני מופנה בייחוד אל רבי אברהם צבי 'איש שלום' [פרידמן] הנ\"ל, בבקשה שימשיך לעזור בעתיד לישיבה הק', וכן בברכות לקראת השנה החדשה. בנוסף כותב לו הגרי גרינוואלד אודות ספרים ששלח לרבי הלל הכהן קליין שהיה רב עדת ק\"ק אנשי אונגרין ומייסד את משרד כולל שומרי החומות בארה\"ב, אזי הוא מעניק לו במתנה מהספרים הנ\"ל שיוכל לעיין בהם, ונא להודיעו אולי לא הגיעו הספרים והוציא ע\"ז הוצאות מרובות. [כנראה מדובר אודות ספרו 'יבא חיים' שיצא לאור בשנה זו]. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד ואיא [תרט\"ו-תרצ\"א], היה מהתלמידים המובחרים ביותר של מורו ורבו בעל השבט סופר מפרשבורג. כן למד אצל בעל ה'ייטב לב' מסיגעט ואצל רבי שמואל עהרנפעלד ממטרסדורף ועוד. משנת תרנ\"א כיהן כאב\"ד ואיא במשך כארבעים שנה. הקים ישיבה בעירו והרביץ בה תורה למאות תלמידים. ישיבתו היתה היחידה שהיה בה בית תבשיל מסודר לכל בני הישיבה מבלי צורך לנדוד אצל בעלי בתים כמנהג השנים ההם, וברובם החזיקם מכספו האישי! ספרו: 'יבא חיים', ב' חלקים (וויצען, תרע\"ז), עה\"ת, דרשות וחידושי סוגיות. [יצא לאור מחדש לאחרונה ג' חלקים בארה\"ב (תשפ\"א) ברוב פאר והדר; ראה שם את הסכמות הרבנים לספרו בדבר חשיבות רבינו; ראה עוד כעת בקובץ 'עלי זכרון' לזכרון הונגריה, מס' 62, טבת תשפ\"ג, בו מובא חידושים והוספות מתולדותיו ועוד]. \n \n \n \n \n  \n \n \n [2] עמ'. 15x24 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. נייר עבה. \n \n \n מצב טוב. סימן קיפול. קרעים ללא חיסרון, בשולי הדף. משוקמים בחלקם בנייר דבק."},"estimateMax":800,"lotNumber":"145","title":{"en":"pair of letters handwritten by the gaon rabbi yehudah greenwald, av beit din of baja","he":"צמד מכתבים בכתי\"ק הגאון רבי יהודה גרינוואלד אב\"ד ניר-ואיא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36016/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:35.258Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"1416.367","currency":"USD","id":36016,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36869/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36869/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36869/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful letter, entirely handwritten and signed by the \"father of agunot \" the renowned gaon rabbi chaim mordechai roller, av beit din of niamtz. sent to rabbi dr. shmuel greenberg, lecturer at the beit midrash l'rabbanim in berlin and its chief librarian. niamtz [romania], 1925. \n  \n as per rabbi greenberg's request, the gaon rabbi chaim mordechai roller sent his sefarim to the library at the rabbinical seminary. in his letter, he indicates the cost of the books and the postage, and he asks rabbi greenberg to help with the expenses, because many request his sefarim , especially poor talmidei chachamim who are unable to pay for them, and he sends the sefarim to them for free, for the sake of torah. \n  \n rabbi roller praises dr. greenberg, who was a son and grandson of rabbis of moineşti in romania, and he is befitting to be their grandson, especially as he knows him \"as a friend of the association [at the rabbinical seminary in berlin], founded in torah faith and pure fear of heaven. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi chaim mordechai roller, av beit din of niamtz, romania , and the addressee, rabbi dr. shmuel hakohen greenberg . \n  \n [1] leaf paper. 21x27 cm. written on both sides. official stationery. \n very fine condition. fold mark. filing perforation.","he":"מכתב נאה, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של \"אבי העגונות\" הגאון המפורסם רבי חיים מרדכי ראלער אב\"ד ניאמץ. נשלח אל הרב ד\"ר שמואל גרינברג ר\"מ בבית המדרש לרבנים בברלין וראש הספריה. נייאמץ [רומניה], תרפ\"ה [1925]. \n \n \n  \n \n \n \n \n לבקשת הרב גרינברג שלח הגרח\"מ ראלער את ספריו לספריה שע\"י בית המדרש לרבנים, במכתבו הוא מציין את מחירם ועלות בית הדואר, והוא מבקש אם יוכל הרב גרינברג להשתתף בהוצאות, היות ורבים מבקשים ממנו את ספריו ובפרט תלמידי חכמים עניים שאין ביכלתם לשלם עבורם, והוא מחלקם להם חינם אין כסף, להגדיל תורה ולהאדירה. \n \n \n  \n \n \n \n \n רבינו מציין לשבח את ד\"ר גרינברג שהיה בן ונכד לרבני מוינשטי שברומניה, וראוי להיות נכדם, בפרט שהכיר בו \"..כי הוא חבר לאגודה [בית המדרש לרבנים בברלין] אשר יסודה באמונת התורה ויראת ה' טהורה..\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון המפורסם רבי חיים מרדכי ראללער אב\"ד נייאמץ-רומניה [תרכ\"ח-תש\"ז],  מגדולי דורו. יו\"ר אגודת הרבנים ברומניה. עסק רבות בעניני היתר עגונות בפרט לאחר שתי מלחמות העולם והיה למומחה הגדול בדורו להתרת עגונות (אף מס' שעות לפני פטירתו התיר עגונה אחת). פסקיו בעניני עגונות הם אבן ופינה עד לדורנו אנו. שבחו מפי גדולי הדור. חסידא ופרישא. גאון עצום ומתנהג בחסידות יתירה. הסתופף בצילם של אדמור\"י טשורטקוב ובוהוש. בשנת תש\"ו עלה לא\"י והתיישב בירושלים. מחבר 'שו\"ת באר מרדכי' ושו\"ת הרשבי\"ד. \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הרב ד\"ר שמואל הכהן גרינברג [תר\"מ-תשי\"ט],  יליד עיר מוינשטי שברומניה. תלמיד ישיבת פרשבורג (אינו מופיע אצל קינסטליכר). כיהן כמורה למקצועות קודש בבית מדרש לרבנים בברלין מיסודו של רבי עזריאל הילדסהיימר. כן היה מנהל וראש הספריה שם. יסד אגודה עולמית למען שמירת שבת. חבר פעיל בתנועת המזרחי. עורך המדור העברי בכתב העת 'ישורון'. עלה לא\"י וכיהן כראש המועצה הדתית בתל אביב. פעל רבות למען מוסדות תורה וחינוך הדתי בארץ ישראל. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 21x27 ס\"מ. כתוב משני צידיו. נייר מכתבים רשמי. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימן קיפול. נקבי תיוק."},"estimateMax":500,"lotNumber":"146","title":{"en":"letter from the renowned gaon rabbi chaim mordechai roller, av beit din of niamtz, about his sefarim","he":"מכתב הגאון המפורסם רבי חיים מרדכי ראלער אב\"ד נייאמץ, אודות ספריו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36869/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:43.402Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.154","currency":"USD","id":36869,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36874/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36874/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"his face revealed that he was not all there\"  \n   \n lengthy halachic letter regarding a complex (and fascinating) topic, entirely handwritten and signed by the gaon rabbi fishel zussman sofer, ra'ava\"d of budapest and one of the leading rabbis of hungary. sent to the gaon rabbi yosef gerlerntner,  av beit din of brussels. budapest, 1935. \n  \n the letter discusses the shameful story of an irreverent budapest resident who married a foreign woman (in belgium), half seriously and half as a joke, and subsequently lost his mind, leaving her an agunah with a child. this man's upright father requested that rabbi fishel sofer help the poor woman be freed from his son's deranged deeds. \n  \n in the way of our great leaders, the gaon rabbi fishel immediately jumped into the thick of the matter and sent this letter to the av beit din of brussels, where the unfortunate agunah lived with her baby, with creative halachic propositions to release her from the chains of her present status (despite the fact that an insane person may not halachically divorce). \n  \n he describes the father's words in his letter - the son fled from home several years ago, and he hasn't heard from him since. one day, he suddenly received a letter from a jew in poland that the writer's daughter in brussels is married to the addressee's son, and they had a son together. the father is requesting that he influence the latter's son to give his wife a get . the father continues, telling rabbi fishel that he knew nothing of the above, as his son had not been in touch with him for many years. the son has now returned to his father, ill and confused. rabbi fishel describes the recalcitrant son, \"he is not all there - from head to toe, empty of all faith, speaking like the lowest of the low ...\" in addition, he is also \"ill and inarticulate, and showed him several medications.\" \n  \n the gaon rabbi fishel sofer continues, describing how he attempted to show him a picture of his young son. however, the husband did not know whether it was really his son or not. the husband also told rabbi fishel that the marriage was just a joke, friends sitting together, and he declared \" mekudeshet \" with no rabbi or anyone halachically officiating. rabbi fishel does not lose hope, deciding that the woman can still be freed from being an agunah and he hopes to arrange her get at the beit din in budapest, hence his request from the av beit din of brussels to send the wife's name, etc. as required by halachah. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the writer, rabbi mordechai ephraim fishel zussman-sofer, ra'ava\"d of budapest , and the addressee, rabbi yosef gelernter, may his blood be avenged, av beit din of the machzikei hadat community in brussels, belgium . \n  \n [1] double leaf paper. 14x23 cm. written on both sides. official stationery. entirely [41 lines] handwritten and signed by the ra'ava\"d . the name of the agunah and the husband are written at the top of the leaf. \n moderate-fine condition. aging stains and a water stain at the bottom of the leaf. filing perforations at the top of the leaf, with damage to the letterhead. additional tear in the attached leaf.","he":"\"כי הכרת פניו ענתה בו כי לית דין בר נש\"  \n  \n מכתב הלכתי ארוך, בנושא סבוך (ומרתק), כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון רבי פישל זוסמן סופר ראב\"ד בודפסט ומגדולי רבני הונגריה. נשלח אל הגאון רבי יוסף גלרנטר אב\"ד בריסל. בודבסט, תרצ\"ה [1935].  \n  \n  \n המכתב עוסק בעניין ביש, של אדם מופקר מתושבי בודפסט שנשא אישה במדינה אחרת (בלגיה), ספק ברצינות ספק בצחוק, ולאחר מכן איבד את שפיות דעתו והותירה עגונה עם ילד. ודווקא אביו של המעגן, שהוא אדם הגון פנה בבקשה לרבי פישל סופר שיעזור לאישה המסכנה להשתחרר ממעשה העוועים של בנו.  \n  \n  \n \n כדרכם של גדולי ישראל נכנס הגאון רבי פישל מיד לעובי הקורה והריץ את המכתב שלפנינו לאב\"ד בריסל, שם מתגוררת העגונה העלובה עם התינוק, והוא מטכס בגאונותו עצות הלכתיות כיצד ניתן לשחררה מכבלי עגינותה (למרות שאדם שוטה אינו כשיר לגרש על פי ההלכה). \n \n \n  \n \n \n הוא מתאר במכתב, את דברי האב, שבנו ברח לו לפני שנים ומאז לא שמע ממנו כלום, ויום אחד קיבל לפתע מכתב מיהודי ממדינת פולין שבתו הנמצאת בבריסל נשואה לבנו וילדה לו בן, וכעת מבקש מהאב שישפיע על בנו שיתן גט גירושין. האב ממשיך ומספר לרבי פישל, שכלל לא ידע מכל הנ\"ל, כי הרי בנו לא היה בקשר עמו כל השנים. אך כעת הגיע בנו בחזרה לאביו חולה ומבולבל. וכך מתאר רבי פישל את הבן המעגן, \"וטרם כל אגיד.. כי הכרת פניו ענתה בו כי לית דין בר נש מכף רגל ועד ראש אין בו מתום, כא' הריקים מכל אמונה, ידבר כפחות שבפחותים מדלי הארץ ר\"ל..\". בנוסף הוא גם \"ידוע חולי ובלשון עלגים ידבר, והראה לו כמה רעצעפטן-[תרופות] ..\". \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי פישל סופר ממשיך ומתאר כיצד ניסה להראות לו את תמונת בנו הקטן. אולם הבעל לא ידע לענות אם הוא בנו באמת או לא, כמו\"כ סיפר הבעל לרבי פישל שכל הנישואין היה בצחוק שישבו חברים יחדיו וכך אמר מקודשת מבלי רב וסידור קידושין כהלכה. רבי פישל אינו אומר נואש, ולדעתו עדיין אפשר להציל האשה מכבלי העיגון והוא מקווה לסדר לה גט בעזרת ביה\"ד בבודפסט ולכן הוא מבקש מאב\"ד בריסל שישלח את שם האשה וכו' כנדרש על פי ההלכה. \n \n \n  \n \n \n \n \n הכותב הגאון רבי מרדכי אפרים פישל זוסמן-סופר ראב\"ד בבודפעסט [תרכ\"ז-תש\"ב], בעל \"עטרת פז\", מגדולי רבני הונגריה. אב\"ד בקאסטאלאן וטשוס ומשנת תרע\"ד ראב\"ד בודפסט. חתן רבי קאפל רייך אב\"ד בודאפעסט. ובנו של רבי בנימין וואלף זוסמן-סופר אב\"ד זאלהסנטגרוט ובעל \"חליפות שמלת בנימין\" - משושלת משפחת הרבנים לבית זוסמן-סופר, השושלת החשובה בהונגריה לאחר שושלת החת\"ס. \n \n \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען רבי יוסף גלרנטר הי\"ד אב\"ד ק\"ק 'מחזקי הדת' בריסל-בלגיה [תרנ\"ב- תש\"ב], בן רבי שמחה גלרנטר אב\"ד קלימנטוב וחתן רבי אלימלך הכהן רובינשטיין אב\"ד ראחוב-ירושלים. עילוי מצעירותו. נסמך מגדולי דורו. רב בראחוב ובארזנדוב והרביץ תורה בהם וגם בעיר לובלין. פרסם מחד\"ת בכתבי עת תורונים שונים. בשנת תרפ\"ד עלה לכהן פאר בעיר בריסל שבבלגיה כאב\"ד 'מחזיקי הדת' ופעל רבות להפצת היהדות והתורה. בשנת תש\"ב נלקח ע\"י הנאצים, הי\"ד. ספרו 'קדושת יוסף'. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר כפול. 14x23 ס\"מ. כתוב משני צידיו. נייר מכתבים רשמי. כולו [41 שורות] בכת\"י וחתימתו.בראש הדף השני נרשמו שם העגונה והבעל. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן וכתם מים בתחתית הדף. נקב תיוק בראש הדף, עם פגיעה בבלאנק. קרע נוסף בדף המחובר."},"estimateMax":400,"lotNumber":"147","title":{"en":"important halachic letter handwritten by rabbi fishel zussman sofer, ra'ava\"d budapest","he":"מכתב הלכתי חשוב בכתי\"ק רבי פישל זוסמן סופר ראב\"ד בודפסט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36874/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:40.188Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.161","currency":"USD","id":36874,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36881/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36881/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"thank you for your support for torah institutions\"  \n   \n beautiful letter entirely handwritten and signed by the chatam sofer's great-grandson, the sacred gaon rabbi meir leib frei, one of the gedolei hador of hungary and author of shevet mishor , about whom the gaon rabbi shimon sofer of erlau observed, \"his prayers make their mark in heaven.\" schuran, 1936. letters from him are rare. \n  \n the letter was sent to the tomchei torah organization in the united states led by rabbi dr. eliyahu jung and rabbi avraham tzvi friedman. in his letter, the av beit din of schuran expresses his deep appreciation for the support and rescue funds sent for his yeshivah. he also extends his congratulations to rabbi jung in honor of his receiving the role of presidency, and blesses him \"thank you for your support of torah institutions and the students who study torah in poverty. the daily count of those who are losing their property is immeasurable, may hashem have mercy.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi meir yehudah leib frei, may his blood be avenged, av beit din of schuran . \n  \n [1] leaf paper. 22x29 cm. official stationery from his famous yeshivah. entirely [12 lines] handwritten and signed by him, with the yeshivah's stamp. \n fine condition. fold marks. tiny tears in the margins, far from the text.","he":"\"ויישר כחו וחילו לאורייתא להחזיק מוסדי תורה\"  \n  \n מכתב נאה, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של נין החת\"ס הגאון הקדוש רבי מאיר לייב פרייא, מגדולי הדור בהונגריה ובעל ה'שבט מישור', שהגה\"ק רבי שמעון סופר מערלוי העיד עליו \"שתפילותיו עושים רושם בשמים\". שוראן, תרצ\"ו [1936]. מכתבים מאתו הינם נדירים. \n  \n המכתב נשלח אל ארגון 'תומכי תורה' בארה\"ב ובראשם הרב ד\"ר אליהו יונג והרב אברהם צבי פרידמן. במכתבו מביע אב\"ד שוראן את תודתו העמוקה על כספי הסיוע והצלה שנשלחו עבור ישיבתו. כן מביע את ברכותיו להרב יונג לרגל קבלת 'נזר נשיאות' ומברכו ב\"יישר כוחו וחילו לאורייתא להחזיק מוסדי תורה ותלמידים הלומדים תורה מתוך הדחק והלחץ, אשר אין לשער בעה\"ר אשר מספר היורדים מנכסיהם הולך ומתרבה מיום ליום ר\"ל וה' ירחם\". \n  \n  \n \n הגאון רבי מאיר יהודה לייב פרייא הי\"ד אב\"ד שוראן [תרל\"ח-תש\"ד], מגדולי רבני הונגריה ומגדולי מרביצי התורה בדורו. נין החתם סופר [אביו רבי יצחק צבי, היה חתנו של מרן הכתב סופר] ותלמידו החביב של ש\"ב הגאון בעל השבט סופר, ושלהגאונים רבי כלב פייבל שלזינגר אב\"ד טאפלטשאן בעל \"תורת בר נש\" ורבי מרדכי לייב וינקלר בעל \"לבושי מרדכי\" אב\"ד מאד. בהגיעו לפרקו נישא לבתו של דודו הגאון רבי ישעיהו עהרנפלד אב\"ד שוראן ונתמנה למלאות את מקומו. \n \n \n   \n מיד כשנבחר לתפקידו פתח ישיבה שעמד בראשה ואמר שם שיעורים, שמעה הטוב של ישיבתו התפשטה בכל רחבי הונגריה ועד מהרה למדו שם שלש מאות בחורים. (המכתב שלפנינו נדפס על בלאנק של הישיבה). \n  \n \n \n   היה מתנהג בדרכי החסידות כמו טבילתו במקוה מדי יום ועריכת השולחן בשבתות וחגים, ונסע לרבי אהרן מבעלזא ולרבי אברהם מרדכי מגור, ובשנת תר\"צ בנה מקוה גדול לתושבי העיר. \n \n \n   הוא היה נערץ מאד על גדולי דורו, וכמו שאמר עליו רבי שמעון סופר מערלוי שתפילותיו עושים רושם בשמים, ושנתקיים בו מאמר חז\"ל \"אם הרב דומה למלאך ה' צבא-ות תורה יבקשו מפיהו\", ולרבי מאיר שפירא אמר ה'אמרי אמת' מגור שיסע לרב משוראן וילמד אצלו את המדה של 'מאד מאד הוי שפל רוח', וכמו כן אמר רבי אהרן מבעלזא על ספרו שבט מישור 'זהו חיבור קדוש'. \n \n \n \n \n   \n \n \n   באמצע שנות השואה ביום ז' באדר תש\"ג הדפיס את ספרו שבט מישור, ושאר כתביו ובהם חידושיו ושיעוריו על כל הש\"ס ודרשותיו שנשא במשך יותר מארבעים שנה וספר שו\"ת נאבדו בשואה. ביום כ\"ו בסיון תש\"ד נהרג באושוויץ עם בני קהילתו ועם שלשה מבניו ושמונה נכדים. מסופר עליו שמעריציו הצליחו לשחד פקיד הונגרי שיוציאו מהרכבת אך הוא סירב לעזוב את בני קהילתו ומשפחתו.   \n \n \n    \n \n \n [1] דף נייר. 22x29 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של ישיבתו המפורסמת. כולו [12 שורות] בכתי\"ק, חתימתו וחותמת הישיבה. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. קרעים זעירים בשוליים, רחוק מהטקסט."},"estimateMax":800,"lotNumber":"148","title":{"en":"\"der heiliger schuraner rav\": rare letter from the gaon rabbi meir leib frei","he":"\"דער הייליגער שוראנער רב\": מכתב נדיר מהגה\"ק רבי מאיר לייב פרייא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36881/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:36.422Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"1416.192","currency":"USD","id":36881,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36851/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36851/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36851/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rabbi shaul barach authored many sefarim . this is apparently instructions for transcribing and printing, for one of his first sefarim .  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shaul barach . \n  \n scrap of paper, approximately 12x4 cm. handwritten and signed by him. \n fine condition.","he":"רבי שאול בראך, חיבר ספרים רבים. לפנינו כפי הנראה הוראות להעתקה ולהדפס, אחד מספריו הראשונים. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי שאול בראך נולד בנייטרא שנת תרכ\"ה ולמד בחוסט אצל המהר\"ם שיק ואצל בעל ה'חתן סופר' במטרסדורף. היה מגדולי רבני דורו, כיהן כרב במגנדורף, בקארלי ואחר כך עבר לקאשוי [קושיצה] על שמה נודע, ורבי יואל מסטמר בא על מקומו בקארלי. הקים ישיבה נודעת והיו לו תלמידים רבים. חיבר ספרים רבים , נפטר בשנת ת\"ש, תולדותיו בספר 'שאול בחיר ה'. \n \n \n \n \n  \n \n \n גזיר נייר. כ 12x4 ס\"מ. בכתב ידו ובחתימת ידו. \n \n \n מצב טוב."},"estimateMax":400,"lotNumber":"149","title":{"en":"instructions from rabbi shaul barach, renowned rabbi of kaschau and one of the hungarian gedolim. 1912","he":"כתב מרבי שאול בראך, רבה הנודע של קאשוי, ומגדולי רבני הונגריה. [תרע\"ב 1912]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36851/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:55.094Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3797.461","currency":"USD","id":36851,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36850/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36850/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36850/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rabbi shaul barach authored many sefarim . this is apparently instructions for transcribing and printing, for one of his first sefarim . \n  \n  \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n  rabbi shaul barach . \n \n \n \n \n  \n \n \n scrap of paper, approximately 12x4 cm. handwritten and signed by him. \n \n \n fine condition.","he":"רבי שאול בראך, חיבר ספרים רבים. לפנינו כפי הנראה הוראות להעתקה ולהדפס, אחד מספריו הראשונים. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי שאול בראך נולד בנייטרא שנת תרכ\"ה ולמד בחוסט אצל המהר\"ם שיק ואצל בעל ה'חתן סופר' במטרסדורף. היה מגדולי רבני דורו, כיהן כרב במגנדורף, בקארלי ואחר כך עבר לקאשוי [קושיצה] על שמה נודע, ורבי יואל מסטמר בא על מקומו בקארלי. הקים ישיבה נודעת והיו לו תלמידים רבים. חיבר ספרים רבים , נפטר בשנת ת\"ש, תולדותיו בספר 'שאול בחיר ה'. \n \n \n \n \n  \n \n \n גזיר נייר. כ 12x4 ס\"מ. בכתב ידו ובחתימת ידו. \n \n \n מצב טוב."},"estimateMax":400,"lotNumber":"150","title":{"en":"instructions from rabbi shaul barach, renowned rabbi of kaschau and one of the hungarian gedolim. 1911","he":"כתב מרבי שאול בראך, רבה הנודע של קאשוי, ומגדולי רבני הונגריה. [תרע\"א 1911]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36850/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:55.705Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"3797.460","currency":"USD","id":36850,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36872/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36872/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36872/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"historic letter, unique and beautiful, from the leaders of the community in budapest, capital of hungary, with blessings and good wishes for their compatriot, the \n ga'ava\"d of jerusalem, the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld - \n mara d'ara yisrael \"upon reaching the age of eighty in good health.\" budapest, 1929. \n \n \n  \n \n \n in their letter, the heads of the orthodox community point out yosef chaim sonnenfeld's tremendous influence on people abroad as well, \"[your] reach extends not only over the holy city and the holy land, but also over all our brethren who reside abroad; all of whom benefit from the light of [your] torah and the breadth of [your] wisdom.\" they conclude with a blessing, \"may you flourish in [your] old age for generations, amen, may it be his will.\" the certificate is signed by the heads of the community, rabbi avraham friedigger, grandson of the ktav sofer, and the community's scribe and trustee, rabbi yedidyah tzvi halevi laufler. \n \n \n  \n \n \n aside from this certificate's historic value, it is an important as an item that belonged to a gaon and tzaddik of the generations - a certificate of appreciation that was certainly especially beloved to the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld as a memento of love from the days of his youth in hungary. \n \n \n  \n \n \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of \n the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld , the first \n signatory, rabbi avraham freidigger and rabbi yedidyah tzvi halevi laufler-sofer . \n \n \n  \n \n \n [1] double leaf paper. 21x34 cm. written on both sides. typewritten certificate with a decorative border. signatures of leaders and trustees of the community, with the community stamp, on the back of the certificate. \n \n \n very fine condition. filing perforations. tiny tears in margins of the folds, without blemishes or lack.","he":"תעודה היסטורית, ייחודית ונאה ביותר, מאת ראשי קהילת בודפסט בירת הונגריה, שתוכנה ברכות ואיחולים לבן ארצם גאב\"ד ירושלים הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד - מרא דארעא דישראל \"עת הגיעו לגיל הגבורות בבריאות הגוף ובשלימות\". בודפסט, תרפ\"ט [1929]. \n \n \n \n \n  \n \n \n במכתבם מציינים ראשי הקהילה האורטודוכסית בעיר את השפעתו הגדולה של הגרי\"ח זוננפלד גם על תושבי חוץ לארץ, \"אשר ידיו נטויה לא רק על העיר הקודש ועל ארץ הקדושה, כי אם גם על כל אחב\"י היושבים בארצות שונות, וכולם נהנים מאור תורתו ומאוצר חכמתו\", ומסיימים בברכה, \"עוד ינוב בשיבה לדורי דורות, אמן כן יהי רצון..\". התעודה נחתמה ע\"י ראש הקהל - רבי אברהם פריידיגר נכד הכתב סופר, וסופר ונאמן הקהל - רבי ידידיה צבי הלוי לעפלר. \n \n \n  \n \n \n מלבד ערכה ההיסטורי של התעודה, לפנינו 'חפץ צדיקים' חשוב של אחד מגדולי גאוני וצדיקי הדורות שקמו לעם ישראל - תעודת הוקרה שהייתה חביבה בוודאי עד מאוד על הגרי\"ח זוננפלד, כמזכרת אהובה מימי חורפו בהונגריה. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד [תר\"ט - תרצ\"ב],  גאב\"ד העדה החרדית ופארה של ירושלים עיר הקודש. תלמידו של מרן הכתב סופר ורבו המובהק היה רבי אברהם שאג-צוובנר שעלה יחד עמו לארץ ישראל בשנת תרל\"ד. היה יד ימינו של המהרי\"ל דיסקין. פעל רבות וייסד את העדה החרדית בירושלים ושימש כנשיאה. שמר על משמרת הקודש, החינוך והיהדות בכל כוחו. \n \n \n  \n \n \n \n \n החתום הראשון רבי אברהם פריידיגר - ראש הקהל בבודפסט. היה חתן רבי יצחק יהודה לייב סופר מדרוהביטש בן מרן הכתב סופר. היה גיסו של הגאון רבי עקיבא סופר בעל הדעת סופר מפרשבורג שהיה גם חתן אצלו. \n \n \n   \n \n \n רבי ידידיה צבי הלוי לעפלר - סופר ונאמן הקהילה בבודפסט. בן רבי שמעון לעפלר שהיה גם סופר ונאמן הקהילה. תלמיד חכם מופלג ומפואר. נפטר בשנת תרצ\"ח. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר כפול. 21x34 ס\"מ. נייר נכתב משני עבריו. התעודה עם מסגרת מעוטרת מסביב, מוקלדת במכונת כתיבה. מעברו השני של הדף חתימת נאמני וראשי הקהל וחותמת הקהילה . \n \n \n מצב טוב מאוד. נקבי תיוק. קרעים זעירים בשולי הקיפול, ללא פגיעה או חיסרון."},"estimateMax":500,"lotNumber":"151","title":{"en":"historic certificate: blessings from the budapest community for the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld upon his 80th birthday","he":"תעודה היסטורית נדירה: ברכות מקהילת בודפסט לגרי\"ח זוננפלד בהגיעו לגבורות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36872/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_virtuousitems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:41.658Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.157","currency":"USD","id":36872,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36868/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36868/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36868/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful letter covering two pages, entirely handwritten and signed by the gaon rabbi david yehudah silverstein, may his blood be avenged, av beit din of weitzen, son and successor of the author of ma'aseh l'melech . sent to the tomchei torah organization in the united states. weitzen, 1933. \n  \n in his letter, the av beit din of weitzen expresses his appreciation to the heads of tomchei torah, rabbis rabbi moshe weinberger, eliyahu jung and avraham tzvi friedman, for their support for his yeshivah. he indicates in this letter that members of his yeshivah study mishnah the entire year and recite kaddish d'rabbanan in memory of r' shlomo ben r' chaim yitzchak [apparently one of the donors]. he concludes the letter expressing hope that they stay at the yeshivah's side and continue supporting torah scholarship. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi david yehudah silverstein, may his blood be avenged, av beit din of weitzen . \n  \n [1] leaf paper, 23x30 cm. thick stationery, written on both sides. 28 lines. entirely handwritten, signed and stamped by rabbi silverstein. \n moderate-fine condition. fold mark. tears and adhesions on the sides of the leaf.","he":"מכתב נאה, המתפרש על פני שני עמודים. כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגה\"ק רבי דוד לייב זילברשטיין הי\"ד אב\"ד וואיטצען, בנו וממלא מקומו של בעל 'מעשי למלך'. נשלח לארגון 'תומכי תורה' בארה\"ב. וואיטצען [וויצען], תרצ\"ג [1933]. \n \n \n  \n \n \n במכתבו מודה אב\"ד וויצען לראשי תומכי תורה, הרבנים רבי משה ויינבערגער, \"מזה בן מזה\" רבי אלי' יונג ורבי אברהם צבי פרידמאן, על תמיכתם בישיבתו. הוא מציין במכתב שבני הישיבה לומדים כל משך השנה משניות ואומרים קדיש דרבנן לעילוי נשמת ר' שלמה בן ר' חיים יצחק, [כנראה אחד מהנדיבים] ומסיים את מכתבו בתקווה שיעמדו גם בהמשך לימין הישיבה ויתמכו \"בהני כרעי רבנן דכשלי\". \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי דוד יהודה זילברשטיין הי\"ד אב\"ד וויצען [תרמ\"ד-תש\"ד],  בנו של הגאון מוויטצען בעל ה'מעשי למלך' ונכד בעל ה'שבילי דוד' זצ\"ל (נולד בשנת פטירת זקנו הגאון בעל 'שבילי דוד' ונקרא על שמו). תלמיד הגאונים רבי שאול בראך, ורבי מרדכי ליב ווינקלר ה\"לבושי מרדכי\" ואף נסמך על ידו להוראה. בעודו בחור הוציא לאור את ספרו \"יד דוד\" שזכה להסכמות חשובות מגדולי הדור. בשנת תרע\"ה רב בהעלישטאבא ובשנת תרפ\"ח דומ\"ץ בוויטצען לעזר לאביו בשנתיים האחרונות, לאחר פטירת אביו עלה לכהן פאר על מקום אביו. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 23x30 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי עבה, כתוב משני צידיו. 28 שורות. כולו בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב בינוני-טוב. סימן קיפול. קרעים והדבקות בצידי הדף."},"estimateMax":400,"lotNumber":"152","title":{"en":"beautiful letter handwritten by rabbi david yehudah silverstein, av beit din of weitzen, author of yad david","he":"מכתב נאה בכתי\"ק רבי דוד יהודה זילבערשטיין אב\"ד וויצען בעל 'יד דוד'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36868/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:44.075Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.153","currency":"USD","id":36868,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37149/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37149/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"may hashem extend your days and years in pleasantness through old age in satisfaction and great pleasure, and may hashem grant [you] strength and wealth\"  \n    \n important and interesting letter with blessings signed in full by the gaon and tzaddik rabbi pesach pruskin - one of the leading rashei yeshivah of lithuania and primary teacher of the gaon rabbi moshe feinstein. kobrin (poland) 1936. \n  \n in his letter, the gaon and tzaddik rabbi pesach pruskin pleads on behalf of the addressees, for abundant blessings: \"may hashem extend your days and years in pleasantness through old age in satisfaction and great pleasure, and may hashem grant [you] strength and wealth ...\" may [your] eyes behold the salvation and the complete redemption when hashem returns the captivity of tziyon ... and may the abundance of the holiday shine upon [you].\"  \n   \n it is interesting to note that despite the letter being addressed to a married couple, with both the husband and wife noted in the letter, the rosh yeshivah addresses the letter, contrary to custom, specifically to the wife, and not to the husband: \"to the honorable mrs. sheina pesha\" and the husband is appended - \"along with her husband, the wonderful philanthropist, mr. nissan.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and tzaddik rabbi pesach pruskin . \n  \n [1] leaf paper, 8.5x11. official stationery, typewritten and signed by rabbi pesach pruskin. \n very fine condition.","he":"\"ויאריך השי\"ת ימיהם ושנותיהם בטוב ובנעימים   לנוב בשיבה   \n  טובה מתוך נחת ועונג רב, ויוסיף להם השי\"ת עוז והון\"  \n  \n מכתב ברכות חשוב ומעניין בחתימת יד קדשו המלאה של הגאון הצדיק רבי פסח פרוסקין - מגדולי ראשי ישיבות ליטא ורבו המובהק של הגר\"מ פיינשטיין. קוברין [פולין], תרצ\"ו [1936]. \n  \n במכתבו מעתיר הגאון הצדיק רבי פסח פרוסקין על הנמענים שפע ברכות: \"ויאריך השי\"ת ימיהם ושנותיהם בטוב ובנעימים לנוב בשיבה טובה מתוך נחת ועונג רב, ויוסיף להם השי\"ת עוז והון... ועיניהם תחזינה בישועתו ובגאולתו השלימה בשוב ה' את שיבת ציון... ושפע החג הקדוש יאר עליהם\".  \n   \n  \n מעניין לציין כי למרות שהמכתב ממוען אל זוג תורמים ושני בני הזוג מפורטים במכתב, ממען ראש הישיבה את המכתב, שלא כמקובל, דווקא אל האישה ולא אל הבעל: \"כבוד הגבירה הנכבדה מרת שיינע פעשע\" והבעל נספח אליה \"עם אישה אלופה הגביר... מוה\"ר ניסן\".  \n  \n הגאון הצדיק רבי פסח פרוסקין [תרל\"ט-ת\"ש],  מגדולי ראשי ישיבות ליטא בדור שלפני השואה. כיהן גם כרבה של העיר קוברין (כיום בבלארוס ואז בפולין), ומייסדה של \"ישיבת קוברין\". למד אצל החפץ חיים בישיבת ראדין ואצל ה'סבא מסלבודקא' רב נתן צבי פינקל בישיבת כנסת ישראל בסלבודקה. היה אחד מארבעה-עשר התלמידים (\"הי\"ד החזקה\") ששלח הרב פינקל כדי להקים את ישיבת סלוצק, בראשות הרב איסר זלמן מלצר. למד גם אצל הרב שמחה זיסל זיו מקלם ב\"תלמוד תורה\" בקלם במשך למעלה משנה. בשנת תרס\"ח עבר לעיר שקלוב והקים בה את ישיבתו \u2013 אחד מששת תלמידיו המובהקים אשר עברו עמו מסלוצק לשקלוב היה הגאון רבי משה פיינשטיין בעל ה\"אגרות משה\". בשנת תרפ\"ד נתקבל לרבנות העיר קוברין והקים בה את ישיבתו, אשר היתה אחת הישיבות הנודעות בליטא. מתורתו נדפסו שיעורי רבי פסח פרוסקין מקוברין.  \n  \n [1]דף נייר, 8.5x11. נייר מכתבים רשמי, מוקלד במכונת כתיבה בחתי\"ק. \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":800,"lotNumber":"153","title":{"en":"letter with blessings for a long life and wealth from the gaon rabbi pesach pruskin of kobrin","he":"מכתב ברכות לאריכות ימים ועשירות מהגאון רבי פסח פרוסקין מקוברין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37149/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:56.453Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.717","currency":"USD","id":37149,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37003/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37003/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare and beautiful letter of approbation entirely handwritten, signed and stamped by the \"elder rabbi of lithuania, \" the gaon rabbi moshe danishevsky, rabbi of slabodka, founder and rosh yeshivah of knesset beit yitzchak in slabodka. slabodka, 1905. letters from him are rare. \n  \n this ktav  semichah was given to the gaon rabbi yitzchak halevi segal, \"one of the residents of shabbat tachkemoni in the kovno quarter. the av beit din of slabodka granted him the torah titles yoreh yoreh and yadin yadin. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi moshe danishevsky . \n  \n [1] leaf paper, 20 cm. entirely [17 lines] handwritten and signed by him. \n fine condition. artistic restoration in the margins and folds.","he":"מכתב סמיכה נדיר ונאה, כולו בכתב יד קדשו, חתימתו וחותמו של \"זקן רבני ליטא\" הגאון רבי משה דנישבסקי, רבה של סלבודקא וראש ומייסד ישיבת כנסת בית יצחק בסלבודקא. סלבודקא, תרס\"ה [1905]. מכתבים מאיתו הינם נדירים. \n  \n כתב הסמיכה ניתן לגאון רבי יצחק הלוי סג\"ל \"מיושבי שבת תחכמוני בק' קאוונא\", ואב\"ד סלבודקא סומכו כדת של תורה \"יורה יורה, ידין ידין\". \n  \n הגאון רבי משה דאנישבסקי [תק\u201dצ- תר\u201dע], אב\"ד סלבודקא וראש ומייסד ישיבת כנסת בית יצחק בסלבודקה. בצעירותו נודע כ\"עילוי מסמרגון\". תלמידם של: אביו הגאון \"רבי אברהם אוזדער\", ושל הגאון רבי אהרן שאול זליג הכהן \"הפרוז'ינאי\" רבו של ה'אור שמח'. \n   כיהן כרבן של סוויר ובאלטרומנץ, ובשנת תרנ\"ד הוזמן על ידי רבה של קובנה, רבי יצחק אלחנן ספקטור, לכהן כרבה סלבודקא, משרה בה כיהן עד פטירתו. כן היה שותף בהקמתה של ישיבת כנסת בית יצחק בעירו, ועמד בראשותה במשך כל שנות קיומה עד פטירתו.  \n   הוא נמנה עם מתנגדי תנועת המוסר, וכאשר פרשו אנשי התנועה מהישיבה המקומית והקימו את ישיבת \"כנסת ישראל\", דאג למנוע עזיבת בחורים מהישיבה הוותיקה. לפי הוראת הרב ספקטור, לא נסמכו רבנים מישיבותיה של סלבודקא, בלי מבחן ואישור של הרב דנישבסקי.  \n   למרות התנגדותו לתנועת המוסר כתנועה, לא מצא פסול באנשיה, ודאג למינויו של רבי משה מרדכי אפשטיין לעוזרו כדיין בבית הדין העירוני, וגם רבנים שמינה כראשי ישיבתו כמו הרב חיים רבינוביץ מטלז, ורבי ברוך דב ליבוביץ, לא היו ידועים כשולליה של התנועה. חיבר: שו\"ת 'באר משה' (וילנא תרס\"ה). לאחר פטירתו התמנה תחתיו כרבה של סלבודקא, הגאון רבי משה מרדכי אפשטיין. \n  \n  \n  \n [1] דף נייר, 20 ס\"מ. כולו [17 שורות] בכתי\"ק ובחתימתו. \n מצב טוב. שיקום אמנותי בשולים ובקיפולים."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"154","title":{"en":"letter of rabbinic approbation from the av beit din of slabodka, the gaon rabbi moshe danishevsky, author of be'er moshe","he":"כתב סמיכה מאב\"ד סלבודקא הגאון רבי משה דנישבסקי בעל ה'באר משה'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37003/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:14.342Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.143","currency":"USD","id":37003,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35734/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35734/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35734/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"handwritten invitation from the gaon rabbi yitzchak danzig, rabbi of the great synagogue, \"ovchovsky, \" in the capital city, peterburg [st. petersburg]. sent to the sage dr. avraham eliyahu harkavi, to participate in the eulogies arranged for the geonim rabbi yisrael salanter - father of the mussar movement and the gaon rabbi elazar landau of horodno, author of damesek eliezer on the gr\"a's elucidation on the shulchan aruch. he concludes, \"may hashem compensate us for our loss.\" \n  \n rabbi yisrael of salant passed away on 25 shevat 1883, and the gaon rabbi eliezer landau of horodna passed away on 14 shevat 1883. both passed away the same month. the eulogy was held on 7 adar. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yitzchak danzig of peterburg and of the addressee, the sage avraham eliyahu harkavi . \n  \n [1] leaf. 13x21 cm. \n fine-very fine condition. fold marks. aging stains. tiny tear.","he":"הזמנה בכתב יד הגאון רבי יצחק דאנציג רב בית הכנסת הגדול \"אובחובסקי\" בעיר הבירה פטרבורג, אל החכם ד\"ר אברהם אליהו הרכבי, להשתתף בהספד שיערך על \"מגיני ארץ\" \u2013 הרבנים הגאונים רבי ישראל סאלנטר \u2013 אבי תנועת המוסר, והגאון רבי אלעזר לאנדא מהוראדנא מחבר ספר 'דמשק אליעזר' על ביאור הגר\"א על שו\"ע. ומסיים, \"וה' יגדור פרצותינו\". \n \n \n  \n \n \n רבי ישראל מסאלנט נסתלק כ\"ה שבט תרמ\"ג והגאון רבי אליעזר לאנדא מהוראדנא נסתלק ביום י\"ד שבט תרמ\"ג, שניהם נפטרו באותו החודש וההספד נערך ביום ז' אדר, לאחר פטירתם. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי יצחק דאנציג מפטרבורג [תקצ\"ז-תרע\"ז],  בן רבי מנחם מאניש מסלונים. תלמיד ישיבת וואלוז'ין. כיהן כמורה הוראה ומגיד מישרים בכמה מקומות, בעיר יאנובה שבליטא, מלאווה שבפולין ומוהילב שברוסיה. בשנת תרל\"ט כיהן ברבנות עיר הבירה פטרבורג ברוסיה ומונה לרב בית הכנסת הגדול \"אובחובסקי\". היה גדול בתורה, במחקר ודרוש. בשנת תרע\"ב עלה לארץ ישראל והתגורר בירושלים ומונה למגיד מישרים של בית הכנסת 'זכרון משה' ובבית המדרש וישיבת 'מאה שערים'. מחבר הספרים: בית יצחק, (וילנא ה'תרכ\"ו). באר יצחק, (ורשא ה'תר\"ל). מחזה הנפש, (וילנא ה'תרל\"ב). אלון בכות, (פטרבורג ה'תר\"ם). יסודי העיקרים - חלק א', (ורשא ה'תרמ\"ח). מצבת אבן, (פטרבורג ה'תר\"ן). יסודי העיקרים - חלק ב', (פטרבורג ה'תרנ\"ב). גבעת בנימין, (ברדיטשוב ה'תרנ\"ו). בית יצחק, (ורשא ה'תרנ\"ט). תשובות מהרי\"ד, (ווארשא, ה'תר\"ע). יסודי הדת, (ירושלים ה'תרע\"ו). וספרים נוספים שחלקם נותרו בכתב-יד. \n \n \n  \n \n \n הנמען החכם אברהם אליהו הרכבי [תקצ\"ו-תרע\"ט],  היסטוריון, ביבליוגרף ועוד. ידידו של הגאון רבי יצחק דנציג מפטרבורג מתקופת לימודיהם בישיבת וולאז'ין. פרסם מחקרים רבים על תקופת הגאונים ולהבדיל הקראים. היה מנהל המחלקה המזרחית-שמית של הספריה הקיסרית בפטרבוג ותיאר כת\"י יהודים רבים. \n  \n \n \n  \n \n \n [1] דף. מידות: 13x21 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול. כתמי זמן. קרע זעיר."},"estimateMax":800,"lotNumber":"155","title":{"en":"historic letter: eulogy for rabbi yisrael salanter at the great synagogue in st. petersburg","he":"מכתב היסטורי: הספד על רבי ישראל סלאנטר בבית הכנסת הגדול בסנט-פטרבורג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/35734/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:38.616Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.205","currency":"USD","id":35734,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37002/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37002/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37002/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"beautiful semichah letter, entirely written, signed and stamped by the renowned rabbi of kaminetz, the gaon rabbi reuven david hakohen burstein, author of divrei rada\"ch . kaminetz, 1937. \n  \n the semichah letter was granted to rabbi burstein's disciple, rabbi asher feuchwanger of hamburg, later rabbi of letchworth, england. rabbi burstein ordains his student with both hands, granting him yoreh yoreh and yadin yadin. he adds \"and i am confident that he will not heaven forbid (!) mislead anyone with his instruction; he has a future as a leading gadol in israel.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi reuven david burstein,  av beit din  of kaminetz and author of the sefer , divrei rada\"ch .  \n  \n [1] leaf paper, 28 cm. official stationery. entirely handwritten by rabbi burstein. \n fine condition. aging stains. fold marks. tears and adhesions in the folds and the margins, without lack in the text.","he":"מכתב סמיכה נאה, כולו בכתב יד קדשו, בחתימתו ובחותמתו של רבה הנודע של קמניץ הגאון רבי ראובן דוד הכהן בורשטיין בעל 'דברי רד\"ך'. קמניץ, תרצ\"ז [1937]. \n  \n כתב הסמיכה ניתן לתלמידו הרב אשר פויכטוונגר מהמבורג, לימים רבה של לטשוורת באנגליה. הרב בורשטיין סומך את תלמידו בשתי ידיו \"יורה יורה, ידין ידין\" והוא מוסיף \"ומובטחני בו שלא יוציא לעולם (!) ח\"ו שום מכשול מתחת ידו, ועתיד הוא להיות מגדולי הרבנים בישראל\". \n  \n הגאון רבי ראובן דוד בורשטיין, אב\"ד קמניץ ומחבר ספר \"דברי רד\"ך\" [נעקד בשואה בשנות ה'ת\"ש],  מחשובי הרבנים בליטא. בנו של הרב יהושע הכהן בלומנטהל רב בעיר לאזדיי ובעיר מארימפאלי ור\u201dמ וראב\u201dד בביאליסטוק, ובסוף ימיו רב בקמניץ דליטא. ואחיו של ה'עילוי מטאווריק' הגאון רבי אברהם אהרן הכהן בורשטיין [עלה לארץ ישראל ולמשך כתשעה חודשים שימש כראש ישיבת מרכז הרב במקביל להראי\"ה קוק זצ\"ל]. \n   תלמידם המובהק של הגאונים רבי יצחק יעקב רבינוביץ מפוניבז ורבי חיים הלוי סולבייצ\u2019יק. היה רבה של העיר קמניץ בתקופת כהונתו של הגאון רבי ברוך בער בקמניץ. רבי ברוך בער רחש לו כבוד וערצה רבה ולא הסכים לסדר 'קדושין' לתלמידיו בנוכחותו וכשהתעוררה שאלה הלכה למעשה באמצע שיעורו, היה אומר: הלכה למעשה תלכו לשאול את המרא דאתרא. [ראה: הרב הדומה למלאך עמ' 322; ספר יזכור לקהילות קמניץ דליטא זסטביה והקולוניות, תל אביב 1970, עמ' 50-54]. \n  \n [1] דף נייר, 28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו בכתי\"ק. \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. סימני קיפול. קרעים והדבקה בקיפולים ובשוליים, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":700,"lotNumber":"156","title":{"en":"letter of rabbinic ordination from the av beit din of kaminetz, the gaon rabbi reuven david burstein, author of divrei rada\"ch","he":"כתב סמיכה מאת אב\"ד קמניץ הגר\"ד בורשטיין בעל 'דברי רד\"ך'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37002/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-06-28T15:20:16.664Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"1416.1415","currency":"USD","id":37002,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36954/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36954/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-12","available":false,"description":{"en":"\"how honored and precious it is in my eyes, that my sefer , too, will be included in [your] fine collection.\"  \n   \n very beautiful bibliographic letter handwritten by the gaon rabbi moshe nachum yerushalmski, av beit din of kaminka and kielce. sent to baron horace [naftali hertz] günzburg, who assembled one of the most important book collections in europe. kaminka, 1882. \n  \n in his letter, rabbi yerushalmiski writes to baron horace that he is sending his (own important) sefer of responsa, minchat moshe , published that same year, to be placed in \"the most precious book collection established by his highness, who does so much good for his people ... how honored and precious it is in my eyes, that my sefer , too, will be included in [your] fine collection.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the sender, rabbi moshe nachum yerushalmski and the addressee, baron horace (naftali hertz günzburg) . \n  \n [1] leaf paper. 13x21 cm. beautiful script, some in a foreign language. entirely [13 lines] handwritten and signed by rabbi yerushalmski. \n fine condition. fold mark. torn filing perforations.","he":"\"מה נכבד ויקר בעיני אשר גם ספרי יאסוף לאוצרו הטוב\"  \n  \n מכתב ביבליוגרפי נאה מאוד, בכתב יד קדשו של הגאון רבי משה נחום ירושלמסקי אב\"ד קאמינקא וקיעלץ. נשלח אל הברון הוראצי [נפתלי הירץ] גינצבורג - מייסד אחד מאוספי הספרים החשובים באירופה. קאמינקא, תרמ\"ב [1882]. \n  \n במכתבו כותב הרב ירושלמסקי לברון הוראצי, שהוא שולח לו את ספר השו\"ת (החשוב שלו) 'מנחת משה', שהוציא לאור באותה שנה, בכדי להניחו \"באוצר הספרים יקרי הערך אשר יסד כבודו הרמה המרבה לעשות טוב בעמו... מה נכבד ויקר בעיני אשר גם ספרי יאסוף לאוצרו הטוב\". \n  \n השולח רבי משה נחום ירושלמסקי [תרט\"ו-תרע\"ו],  רב ופוסק נודע, שכבר בהיותו בן 17 החתימו בעל ה'שואל ומשיב' על היתר מאה רבנים. בשנת תר\"מ, בהיותו בן 25, החל לכהן ברבנות קאמינקא. בשנת תרנ\"ט עבר לפולין והחל לכהן ברבנות העיר אוסטרולנקה שבפלך לומז'ה (וקיבל יותר משישים מכתבי ברכה מכל קצוות תבל). בשנת תרס\"ב נקרא לכהן כרבה של העיר קילץ בה הייתה קהילה יהודית גדולה ומכובדת. נחשב לאחד מגדולי המשיבים בדורו, במיוחד בסוגיית שמות גיטין ובהלכות טריפות. תשובות אליו נמצאות בספרי השו\"ת הידועים, בהם 'שואל ומשיב'. היה מקורב לבעל ה'דברי חיים' מצאנז, והיה חסידו של רבי דוד מטולנא ואחריו של נכדו רבי מנחם נחום מטולנא. ספריו: לשד השמן על הרמב\"ם, ווארשא תרמ\"א. מנחת משה שו\"ת על שו\"ע תרמ\"ב. ברכת משה שו\"ת ופסקים לבוב תרמ\"ו. באר משה הלכה תרס\"א. כן נשאר אחריו מחידושיו בכת\"י. \n  \n הנמען הברון הוראצי (נפתלי הירץ) גינצבורג [תקצ\"ג-תרס\"ט], גביר אדיר ובנקאי. נדבן דגול ופעיל ציבור יהודי רוסי, פעל רבות למען זכויות יהודי רוסיה ונגד גזירות ממשלת הצאר. ביוזמתו וביוזמת אביו הוקמה קהילה יהודית בסנקט פטרבורג ואת בית הכנסת הגדול והם היו ראשי הקהילה לאורך שנים. בנו הברון דוד גינצבורג היה בעל אחת הספריות הפרטיות הגדולות באירופה, האוסף כלל 14 אלף ספרים, 45 אינקונבולות וכתבי יד נדירים בשפות שמיות שונות, בהם מעל אלפיים כתבי יד עבריים ועוד כאלף כתבי יד בערבית (ראה צילום אקס ליסבריס מספריית הברון דוד גינצבורג). במכתב שלפנינו אנו רואים שכבר אביו הוראצי החל בייסוד הספרייה.  \n  \n  \n \n [1] דף נייר. 13x21 ס\"מ. כתב יד נאה, חלקו בלועזית. כולו [13 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב. סימן קיפול. נקבי תיוק תלושים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"157","title":{"en":"beautiful bibliographic letter from the gaon rabbi moshe nachum yerushalmski to baron horace günzburg, about his sefer","he":"מכתב ביבליוגרפי נאה מהגרמ\"נ ירושלימסקי לברון הוראצי גינצבורג, אודות ספרו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36954/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-06-12T13:52:13.700Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.064","currency":"USD","id":36954,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36940/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36940/001/001.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful letter handwritten by the gaon rabbi chaim gelernter, av beit din of kitov, one of the most prominent rabbis of galicia. sent to the gaon rabbi meshulam roth, av beit din of chernowitz, with a request to collect signatures from hungarian rabbis to release a man from his chained status, and that his wife agree to receive a get . kitov, 1902. \n  \n the av beit din of kitov indicates that the husband is \"... a poor man with no one to support him. he has no one to rely on, and no money. the gates of tears have been locked in his face; he is poverty-stricken, with absolutely nothing... i therefore find myself obligated to fulfil his only desire - aside from our obligation to save our brethren whose blood and the blood of their distress screams out to us. there is no greater nor loftier mitzvah than this ...\" \n  \n the expression he uses is interesting: \"if his honor would fulfil my request, i will also fulfil his honor's requests any time i am asked to do so, as long as hashem allows me ...\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi chaim gelerneter, av beit din of kitov and of the addressee, the gaon rabbi meshulam roth, av beit din of chernowitz . \n  \n [1] leaf paper, 15x23 cm. official stationery. entirely [19 lines] handwritten and signed by rabbi gelernter. beautiful script. \n moderate-fine condition. fold marks. creases. slight tears. without lack.","he":"מכתב נאה בכתב יד קדשו של הגאון רבי חיים געלרנטער אב\"ד קיטוב, מחשובי רבני גאלציה. נשלח אל הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ, בבקשה לאסוף חתימות מרבני הונגריה, להתיר איש מעוגונו ושזוג' תסכים לקבל גט פיטורין. קיטוב, תרס\"ב [1902].  \n \n  \n \n \n \n \n אב\"ד קיטוב מציין שהבעל הינו \"..עני הוא באין עוזר וסומך ובאין משכן ומשענה ובאין אגירת כסף ושערי דמעו\"ת ננעלו בפניו ולרש אין כל.. לכן מצאתי א\"ע מחוייב למלאות משאלתו מלבד החובה המוטל עלינו להושיע לאחינו אשר דמם ודם צרעותם צועקים אלינו ואין מצוה גדולה ונשגבה מזאת..\". \n \n \n  \n \n \n מעניינת התבטאותו בתוך דבריו: \"והיה אם הדרת גאונו ימלא משאלתי גם אנכי אמלא משאלות הדרת גאונו בכל עת אשר ידרשני ברצות ה' לחיים..\".  \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי חיים געלרנטער אב\"ד קיטוב [תרי\"ז-תרפ\"ט],  מגדולי רבני גאליציה. מצאצאיו של הגה\"ק ר' ישראל חריף אב\"ד סטאנוב בעל ה'תפארת ישראל'. נסמך להוראה בידי גאוני גליציה: הגאון בעל ה'בית יצחק', הגרי\"א איטנגא, והגאון רבי יהודה לייבוש לנדא אב\"ד סאדיגורא בעל ה'יד יהודה'. היה הרב הצעיר ביותר שהשתתף ב\"וועידת הרבנים בלבוב\". נודע כבעל מופת, ופעם כשאחד מתושבי עירו יהודי בשם מאיר, מראשי מתנגדיו, השליך עליו ביצה בשבת, אמר: \"המאיר לארץ\" וסמוך לאחר מכן נפטר אותו מאיר ל\"ע. שבחו מפי צדיקי החסידות: הרה\"ק המהרי\"ד מבעלזא החשיב מאוד את ספריו והרה\"ק מדז'יקוב כיבדו לומר 'תורה' בשולחנו בשבת קודש. חיבר ספרים רבים: עונג חיים לשבת, הכתוב לחיים, שמחת החג ועוד שנשארו בכת\"י ולא שרדו. בסוף ימיו עבר לווינה ושם מנו\"כ. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ זצ\"ל [תרל\"ה-תשכ\"ג], עילוי מפורסם וגאון עולם. גאב\"ד טשעבין היה עומד מלוא קומתו ביותרת הכבוד והערצה כשהגיע אליו. נולד בגליציה למשפחת חסידי טשורטקוב. כבר בגיל 13 נודע בעולם היהודי כ\"העילוי מהורנדקה\". כיהן ברבנות ובראשות ישיבה בערים חרסקוב, שאץ וטשרנוביץ. לאחר הכיבוש הנאצי, עלה לא\"י וכיהן בדיינות וחבר במועצת הרבנות הראשית. חיבר שו\"ת 'קול מבשר' ועוד ספרים. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר. 15x23 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [19 שורות] בכת\"י וחתימתו. כתב נאה. \n \n \n מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. קמטים. קרעים קלים, ללא חיסרון."},"estimateMax":500,"lotNumber":"158","title":{"en":"letter regarding a hetter meah rabbanim signed by the gaon rabbi chaim gelernter","he":"מכתב בעניין היתר מאה רבנים בכתי\"ק הגאון רבי חיים געלערנטער"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36940/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:01.543Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.0181","currency":"USD","id":36940,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36938/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36938/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36938/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare sales contract for the sale of a lot in pinsk-karlin, signed by the ra'ava\"d , the gaon rabbi shmuel michel rabinowitz. pinsk-karlin (lithuania), 1922. rare document, with a seal that is even more rare. \n  \n deed of sale - a lot with buildings in \"migrashei geulah.\" after it was bought by r' ber golub from r' dov machlis, the buyer sold it back to the seller, returning the entire sale price. he takes responsibility for this sale; this deed of sale is just as all deeds of sale customary among jews. signed in the presence of two witnesses, residents of the city of pinsk-karlin, shmuel buchman and yitzchak rapoport. at the end of the document, the ra'ava\"d rabbi shmuel michel rabinowitz notes and signs that this was signed in his presence. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi shmuel michel rabinowitz, ra'ava\"d of karlin-pinsk . \n  \n [1] leaf. 14x22 cm. entirely handwritten, signed and stamped by him. \n fine condition. filing perforations. fold marks. aging stains.","he":"שטר מכר נדיר, על מכירת מגרש בעיר פינסק-קארלין' בחתימת הראב\"ד הגאון רבי שמואל מיכל ראבינאוויץ. פינסק-קארלין [ליטא], תרפ\"ב [1922]. שטר נדיר וחותם נדיר עוד יותר.  \n  \n \n  \n \n \n שטר מכר על מגרש ובנינים \"במגרשי גאולה\"/ לאחר שקנה ר' בער גאלוב מאת ר' דוב מאכליס את המגרש, מכרו בחזרה למוכר והחזיר לו את כל דמי המכר בשלמות ומקבל על עצמו אחריות מכירה זו, ושטר מכר זה הוא כחומר כל שטרי מכר הנהוגין בישראל, וע\"ז בא על החתום הוא ועוד שניעדים מתושבי העיר פינסק-קארלין, שמואל בוכמאן ויצחק ראפפורט. בסוף השטר כותב וחותם הראב\"ד רבי שמואל מיכל ראבינאוויץ שבפניו חתמו כל הנ\"ל. \n  \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי שמואל מיכל רבינוביץ ראב\"ד קרלין-פינסק [תרל\"א-תר\"ץ], מחבר ספר \"תולדות ש\"ם\" (ווילנא, תרס\"ז). בן הגאון רבי יהודה רבינוביץ אב\"ד לענין פלך מינסק. בקובץ שערי ציון (ירושלים, תר\"ץ), נכתב אודותיו: \"ביום ב כ\"ח מרחשון נפטר בקרלין הרב דשם הרב הגאון הצדיק רבי שמואל מיכל רבינוביץ זצ\"ל, בשנת החמשים ותשע לחייו. המנוח היה מפורסם לצדיק תמים, עניו וצנוע וגדול בתורה. כל ימיו לא מש מאהל התורה ולא פסק פומיה מגירסא, היה בעל מדות תרומיות ודבורו עם הבריות בנחת ובענות-חן. לויה גדולה נערכה לו נסגרו כל החנויות וקהל גדול נהר אחרי מטתו, רבני פינסק והסביבה הספידוהו\". \n \n \n  \n \n \n [1] דף. 14x22 ס\"מ. כולו בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב. נקבי תיוק. סימני קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":450,"lotNumber":"159","title":{"en":"rare document signed by the ra'ava\"d of pinsk-karlin, rabbi shmuel michel rabinowitz","he":"שטר נדיר בחתי\"ק ראב\"ד פינסק-קרלין רבי שמואל מיכל ראבינאוויץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36938/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:02.656Z","textCase":"lower","estimate":"$350 - $450","internalCatalogNumber":"1416.016","currency":"USD","id":36938,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":350},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36848/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36848/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36848/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36848/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"postcard-letter handwritten and signed by the gaon rabbi pesach hakohen pinfer, a dayan in vilna, sent to the researcher r' yehudah leib blau, one of the heads of beit hamidrash l'rabbanim in budapest. [vilna, 1907]. letters from him are extremely rare. to the best of our knowledge, they have never been offered at auction. \n  \n in the letter, rabbi pesach complains that the addressee wrote a criticism on his sefer , masoret hatorah v'hanevi'im (vilna, 1906), and did not send it to him, the author. rabbi pesach notes that he requested that the printer, frieman, send him the criticism, and he has not responded for two months. those same two months, \"i was lying on my deathbed\" in his words, and only now, after recovering, is he again requesting that he be sent the researcher's criticism. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi pesach hakohen pinfer . \n  \n the letter was printed for the first time in the torah mitziyon anthology under the title \"katava l'mikra u'parsha l'hoda\" (jerusalem, 1898) and another time, in rabbi pesach's sefer ,  masoret hatorah v'hanevi'im (vilna, 1906) and as a a single leaf (jerusalem, 1934; attached to this letter). \n  \n [1] postal postcard, 14x9 cm. \n fine condition. stains and light creases. \n  \n included: \n printed leaf - 'katva l'mikra u'parsha l'hoda - iggeret hakodesh, ' the code revealed by rabbi pesach.  \n printed a third time by r' ozer yehoshua indorski. jerusalem, c. 1930s. \n [1] leaf paper, printed on one side. approximately 28x22 cm. \n moderate condition. worming perforations. fold marks and creases. stains.","he":"גלוית-מכתב בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי פסח הכהן פינפר, מדייני ווילנא, נשלחה אל החוקר ר' יהודה ליב בלאו, מראשי בית המדרש לרבנים בבודפשט. [ווילנא, תרס\"ח 1907]. מכתבים ממנו הם נדירים, למיטב ידיעתנו לא נראו במכירות בעבר.  \n  \n במכתב מתאונן רבי פסח על כי הנמען כתב ביקורת על ספרו 'מסורת התורה והנביאים' (ווילנא, תרס\"ו), ולא שלחה אליו - המחבר. רבי פסח מציין כי הוא ביקש מהמדפיס פריימן שישלח את הביקורת, והוא לא הגיב לו במשך כחודשיים. במשך אותם שני חודשים \"שכבתי על ערש דוי ל\"ע\" כלשונו, ורק כעת לאחר שהתחזק, הוא מבקש שוב מהחוקר הנ\"ל, שישלח לו את הביקורת.  \n  \n רבי פסח הכהן פינפר [תקצ\"ה-תרע\"ג], מדייני ווילנא . מצאצאיו של רבי אבא אריכא (רוזינא) מקראז ידיד הגר\"א, ושל רבי משה רבקש בעל 'באר הגולה'.  \n   נחשב לאחד מגדולי הבקיאים במסורת חלקות פרקי התורה ובשיבושי הזמן והנוכריים אשר הרעילו ספרי קודש רבים. חיבר על כך ספר חשוב 'מסורת התורה והנביאים', העוסק בנושא זה. הוא כותב בספרו שאולי רוח הקודש היא שזרקה במוחו של אביו לקוראו בשם פסח, המרמז בראשי תיבות להחזיר \"פ'תוחות ס'תומות וח'סרות\" שנשכחו בצוק העיתים. \n השתתף בכתבי עת שונים, ביניהם: הפלס, בית ועד לחכמים (לונדון), תל תלפיות ותורה מציון (ירושלים). \n בתו נישאה לרבי משה קרליץ, אחיו הצעיר של ה'חזון איש'.  \n   רבי פסח היה זה שפרסם את 'צופן הגאולה' המסתורי, המיוחס לרבי אברהם בן הגר\"א (ואולי אף לגר\"א עצמו).  \n האגרת נדפסה לראשונה בקובץ 'תורה מציון' תחת הכותר \"כתבא למקרא ופשרא להודע\" (ירושלים, תרנ\"ח), פעם נוספת בספרו של רבי פסח - 'מסורת התורה והנביאים' (ווילנא, תרס\"ו), וכן כדף בודד (ירושלים, תרצ\"ד; מצורף למכתב שלפנינו).  \n  \n  \n [1] גלויות דואר, 14x9 ס\"מ.  \n מצב טוב. כתמים וקמטים קלים.  \n  \n מצורף: \n דף מודפס - 'כתבא למקרא ופשרא להודע - אגרת הקדש', הצופן אשר חשף רבי פסח. נדפס שלישית על ידי ר' עוזר יהושע אינדורסקי. ירושלים, [שנות התר\"צ בערך].  \n [1] דף נייר, מודפס מצידו האחד. 28x22 ס\"מ בקירוב.  \n מצב בינוני. נקבי עש. סימני קיפול וקמטים. כתמים."},"estimateMax":400,"lotNumber":"160","title":{"en":"rare letter from rabbi pesach hakohen pinfer, a dayan in vilna - revealing the mysterious letter about the geulah","he":"מכתב נדיר מאת רבי פסח הכהן פינפער מדייני ווילנא - חושף אגרת הגאולה המסתורית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36848/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:57.953Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"2795.71","currency":"USD","id":36848,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36871/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36871/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"the young man is deeply concerned about being handed over to the army\"  \n   \n important and beautiful historic letter handwritten and signed by the renowned gaon rabbi yisrael chaim kaplan, rosh yeshivah of torat chessed in brisk. sent to the gaon rabbi shimon katz, son of rabbi katz, rosh yeshivah of lomza and av beit din of petach tikvah. brisk, 1935. letters from him are rare. \n  \n the letter deals with one of the difficulties endured by yeshivah men in europe - the compulsory military draft. his letter discusses yeshivah student eliezer meir kalmanowitz, who was disclosed to the polish army. he was forced to flee and ascend to the land of israel. the letter demonstrates how the rosh yeshivah puts everything aside and uses all of his connections to help his disciple escape the threat of being drafted by the polish army. \n  \n rabbi kaplan writes that he already wrote to his friend, the gaon rabbi aryeh pomeranchik of bnei brak to try to obtain a \"certificate\" for him. he has already arranged a permit, and even found a wealthy patron to deposit a substantial financial guarantee. he just requires a certificate and authorization from a yeshivah officially recognized by the government, hence his request from rabbi katz for the lomza yeshivah to issue a confirmation for him and to register him as a student at the yeshivah. unfortunately, this disciple did not succeed in reaching the land of israel. he was killed in the holocaust together with the students of the volozhin yeshivah, where he transferred in the end.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yisrael chaim kaplan and the addressee rabbi shimon katz as well as a short discussion of the torat chessed yeshivah in brisk . \n  \n [1] leaf paper. 22x28 cm. official stationery. entirely [16 lines] handwritten and signed by rabbi kaplan. \n fine condition. aging stains. fold marks; tear in a fold.","he":"\"הבחור נמצא במצוקה נוראה מאד כי ימסרוהו לצבא\"  \n  \n  \n \n מכתב היסטורי נאה וחשוב, בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון הנודע רבי ישראל חיים קאפלן ראש ישיבת 'תורת חסד' בבריסק. נשלח אל הגאון רבי שמעון כ\"ץ, בנו של הגר\"ר כץ ראש ישיבת לומזא ואב\"ד פתח תקוה. בריסק, תרצ\"ה [1935]. מכתבים מאיתו הינם נדירים. \n \n \n  \n \n \n המכתב עוסק באחת הצרות הקשות שחוו בני הישיבות באירופה - חובת הגיוס לצבא. במכתבו אודות תלמיד הישיבה הבחור אליעזר מאיר קלמנוביץ, שהלשינו עליו לצבא הפולני והוא מוכרח לברוח ולעלות לארץ ישראל. במכתב ניתן לראות כיצד ראש הישיבה מניח בצד את כל עיסוקיו ומפעיל את כל מערכת קשריו בכדי לסייע לתלמידו להימלט מאימת הגיוס לצבא הפולני. \n \n \n  \n \n \n הרב קפלן כותב שהוא כבר כתב לידידו הגאון רבי אריה פומרנציק מבני ברק שישתדל להשיג עבורו סרטיפיקט, וכבר הצליח לפעול עבורו רשיון, ואף השיג אדם עשיר שיפקיד עבורו ערבות בסכום גדול, רק נצרך עבור כך תעודה ואישור מישיבה רשמית שמוכרת ע\"י הממשלה, לכן מבקש רבינו שישיבת לומז'א תמציא עבור הבחור אישור ולרשמו כתלמיד הישיבה. למגינת כל לב התלמיד הנ\"ל לא הצליח לעלות לא\"י ונספה בשואה יחד עם תלמידי ישיבת וואלוז'ין, לשם עבר בסופו של דבר. \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי ישראל חיים קפלן [תרנ\"ה-תש\"ל], ראש ישיבת 'תורת חסד' בבריסק שבליטא וראש ישיבת 'בית מדרש עליון' במונסי-ארה\"ב. תלמיד מרן החפץ חיים בישיבתו בראדין, לאחמ\"כ עבר לישיבת מיר והיה ממובחרי התלמידים ומתלמידי רבי אליהו ברוך קמאי, עד שמרן המשגיח רבי ירוחם ממיר בחרו כחתן לבתו. בעת השואה ברח עם תלמידי הישיבה ליפן ושנחאי ומשם היגר לארה\"ב וכיהן כר\"מ בישיבה תורה ודעת ולאחמ\"כ כראש ישיבת ומנהלה הרוחני של 'בית מדרש עליון. חתנו הגדול הוא הגאון הגדול רבי דוב בער פוברסקי ראש ישיבת פונביז', ובניו הם מחשובי מרביצי תורה בעולם הישיבות. \n \n \n   שח חתנו הגאון רבי בערל פוברסקי: השווער שלי הגאון רבי ישראל חיים קפלן זצ\"ל, היה החתן של ר' ירוחם ממיר. שאלו פעם את ר' ירוחם למה לקחת לחתן דווקא אותו, הרי היו עילויים רבים מלבדו בליטא? ענה להם רבי ירוחם: אומר לכם למה בחרתי דווקא בו. ישנה שיחה מוסרית שאני חוזר ואומר אותה כמעט כל שנה. וכולם שומעים ואני רואה שרק קצת \u2026 אבל ר' ישראל חיים שומע כמו שהוא אף פעם לא שמע את זה. כזה חתן אני רוצה! \n \n \n  \n \n \n הנמען הרב שמעון כ\"ץ [תרס\"ד-תשמ\"ה],  בנו של הגאון רבי ראובן כץ ראש ישיבת לומזא ורב העיר פתח תקוה. מפורסם בפעילותו החובקת עולם כמתיר עגונות ע\"י הרבנות הראשית. \n \n \n  \n \n \n ישיבת תורת חסד בעיר בריסק,  לאחר מינויו של הרב חיים סולובייצ'יק לרב העיר הוא מינה את תלמידו הרב שמחה זליג ריגר לראש הישיבה, נוסף על משרת מורה הוראה ודיין בעיר. בהמשך נתמנה הרב משה סוקולובסקי לראש הישיבה. \n \n \n לאחר פטירת הרב סוקולובסקי בתרצ\"א, ביקש הרב מבריסק למנות את הרב שך לראש הישיבה במקומו, אולם לאחר שהוברר לו שיהיה עליו לשאת בעול הכלכלי של הישיבה הוא סירב לקבלת התפקיד. במקומו מונה הרב ישראל חיים קפלן, חתנו של הרב ירוחם ליבוביץ ממיר. הרב קפלן כיהן בישיבה עד לתקופה הסמוכה לפרוץ מלחמת העולם השנייה אז הצליח לברוח ומשם לארצות הברית. בוגרים בולטים: הרב אריה פומרנצ'יק (המוזכר במכתב), הרב אהרן לייב שטיינמן, הרב יוסף דב סולובייצ'יק, הרב משולם דוד סולובייצ'יק. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [16 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב-בינוני. כתמי זמן. נקבי תיוק. סימני קיפול. קרע בקיפול."},"estimateMax":600,"lotNumber":"161","title":{"en":"important letter from rabbi yisrael chaim kaplan, rosh yeshivah of brisk. brisk, 1935","he":"מכתב חשוב מאת הגרי\"ח קפלן ראש ישיבת בריסק. בריסק, תרצ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36871/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:42.208Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.156","currency":"USD","id":36871,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36870/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36870/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"\"people like these will prepare our sacred land, in the ways of torah and reverence ...\"  \n   \n letter of recommendation for a yeshivah student ascending to the land of israel, handwritten by the gaon rabbi baruch mordechai rais, may his blood be avenged, rosh yeshivah of ohr torah in zvhil and then in koritz. koritz-vohlin, 1935. \n  \n letter of recommendation for a prominent student, simchah b\"r yosef goldman of koritz, who is planning on moving to the land of israel. in his letter, rabbi rais praises this student extensively, and notes that \"he has been with our yeshivah since childhood, and has seen blessing in his studies. he is fluent in several tractates of gemara including the commentaries, and he possesses fine character traits, and now ... he desires to ascend to the land of israel. it is a great mitzvah to encourage and support him ... and people like these will prepare our sacred land, in the ways of torah and reverence ...\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi baruch mordechai reis, may his blood be avenged, rosh yeshivah of ohr torah in zvihl and koritz . \n  \n [1] leaf paper. 22x28 cm. official yeshivah stationery. entirely handwritten by the rosh yeshivah, with the yeshivah's stamp. \n very fine condition. small stain at the top of the leaf.","he":"\"וע\"י אנשים כאלה תתכונן ארצנו הקדושה בדרך התורה והיראה בדרך ישראל סבא\"  \n \n \n  \n \n \n מכתב המלצה לבן ישיבה העולה לארץ ישראל, בכתב יד קדשו של הגאון רבי ברוך מרדכי רייז הי\"ד ראש ישיבת 'אור תורה' בזוועהיל ולאחר מכן בקוריץ. קוריץ - וואהלין, תרצ\"ה [1935]. \n \n \n  \n \n \n מכתב המלצה עבור תלמידו החשוב הבה\"ח שמחה ב\"ר יוסף גולדמן מעיר קוריץ המתעתד לעלות לארץ ישראל. במכתבו מרבה הרב רייז בשבחו של התלמיד ומציין שכבר, \"מילדותו הסתופף בישיבה הק' וראה ברכה בלימודו וגמיר וסביר בכמה מסכתות גמרא וגם מפרשים וגם מוכתר במעלות ומידות טובות, ועתה .. נכספה נפשו לעלות לארץ ישראל, מצוה גדולה לחזקו ולתמכו.. וע\"י אנשים כאלה תתכונן ארצנו הקדושה בדרך התורה והיראה בדרך ישראל סבא\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי ברוך מרדכי רייז הי\"ד ראש ישיבת 'אור תורה' בזוויהל וקוריץ. היה חתנו של מייסד וראש הישיבה הגאון המפורסם רבי יואל שארין \"העילוי מפולטובה\" זצ\"ל מצאצאי הצדיק החסידי המופלא רבי לייב שרהס' זי\"ע. לאחר פטירת חותנו בשנת תרפ\"ז מילא את מקומו וכיהן כראש הישיבה. בתחילת יסודה הוקמה הישיבה בעיר זוויהל שבוואהלין ומאימת הפרעות עברה לעיר קוריץ הסמוכה. הישיבה היתה מפורסמת וחשובה מאוד ועד למלחמת העולם הראשונה למדו בה כ-400 תלמידים. לאחר מלחמת העולם הראשונה התפוררה הישיבה אך נוסדה מחדש והפיצה את אורה ברחבי וואהלין. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של הישיבה. כולו בכתי\"ק ראש הישיבה וחותמת הישיבה. \n \n \n מצב טוב מאוד. כתם קטן בראש הדף."},"estimateMax":400,"lotNumber":"162","title":{"en":"unique letter from the gaon rabbi baruch mordechai rais, rosh yeshivah of ohr torah in koritz (vohlin)","he":"מכתב נדיר מאת הגרב\"מ רייז ראש ישיבת 'אור תורה' בקוריץ (וואהלין)"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36870/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":360,"lastUpdate":"2023-06-28T15:20:32.033Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.155","currency":"USD","id":36870,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37040/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37040/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37040/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare and very beautiful letter. entirely handwritten and signed by the renowned gaon rabbi yechezkel abramsky,  av beit din of london and author of the series of sefarim chazon yechezkel on the tosefta and more. the letter deals with this monumental series, but also with many other topics - public and personal. london, 1950. \n  \n the letter is addressed to a relative, unnamed in this letter, and discusses proofreading chazon yechezkel - one of the most important works printed on the tosefta in particular, and in recent generations in general. the gaon rabbi yechezkel abramsky gives precise instructions as to how the sefarim should be arranged: \"tell the arranger that everything that is written, whether opinion, elucidations or novellae, must be placed in the appropriate location. not even one letter should be skipped or left out. these elucidations and novellae are arranged in such a manner that if even one letter is left out or added, they are ruined. the novellae must be precisely placed in the appropriate locations.  \n   \n rabbi abramsky later laments that he has almost no time for his own studies because of his many distractions: \"and if my friend imagines that i am diligent about torah [study], i will reveal to him that this is not the case. if i have the merit, and i don't have many distractions working against me, then i can study the torah properly about fifteen hours a week, and often even less ...\" rabbi abramsky also writes about his experiences at the beit din : \"after i return home from the beit din , i am exhausted, worn out from negotiating various difficult and complicated matters among different people, some of them are soft as a reed and some are hard as cedar, and one doesn't know who is the best among them.\"  \n   \n with respect to his weak health: \"especially in the recent past, aside from my work at the beit din and dealing with public matters, i am occupied with healing and medications and massaging my afflicted limbs.\" he attributes to all of these the reason for the many errors in his manuscript and the need to proofread them well: \"one has to examine if there are errors in any word, something added or something omitted.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yechezkel abramsky . \n  \n [1] leaf paper, written on both sides. 17.5x20.5 cm. official stationery from the period of his service at the rabbinate in london. \n very fine condition. minimal stains. tiny tear in the margins without damage to the text.","he":"מכתב נדיר ונאה מאוד. כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון הנודע רבי יחזקאל אברמסקי אב\"ד לונדון ובעל סדרת הספרים 'חזון יחזקאל' על התוספתא ועוד. המכתב עוסק בסדרת ספרת המונומנטלית, אך בעניינם רבים נוספים, אישיים וציבוריים. לונדון, תש\"י [1950]. \n \n \n  \n \n \n המכתב ממוען אל קרוב משפחתו שאינו נקוב בשמו, העוסק בהגהת ספרי ה'חזון יחזקאל' - מהספרים החשובים ביותר שנדפסו על התוספתא בפרט ובדורות האחרונים בכלל. הגר\"י אברמסקי נותן בו הוראות מדויקות כיצד אמורה להתבצע העריכה: \"להזהיר את המסדר שכל הכתוב ותלוי בין השיטות בין בבאורים ובין בחידושים יקבע במקום הראוי להם, ולא ידלגו ולא ישמטו אף אות אחת. הבאורים והחדושים האלה נערכו באופן כזה שאם אתה מחסיר אות אחת או מעדיף אות אחת הם מקולקלים ויש לדקדק שהחדושים יהיו נקבעים במקום הראוי להם\".  \n \n \n  \n \n \n בהמשך מקונן הרב אברמסקי זצ\"ל על כך שאין לו כמעט זמן ללימוד עצמי מחמת הטירדות הרבות: \"ואם ידידי מדמה בנפשו שהנני שוקד על התורה-אגלה לו שאין הדבר כן. אם אני אזכה ואין לי בטלים הרבה כנגדי, אז עולה בידי להגות בתורה כראוי כחמש עשרה שעות בשבוע. ולפעמים קרובות גם פחות מזה.\" כן כותב הרב אברמסקי על חוויותיו בבית הדין: \"אחרי שובי הביתה מבית דין, והנני עיף ויגע מן המשא והמתן בענינים שונים קשים ומסובכים ועם אנשים שונים מהם רכים כקנה ומהם קשים כארז, ואינך יודע מי המעולה שבהם\". \n \n \n  \n \n \n על מצב בריאותו הרופף: \"וביחוד בתקופה אחרונה אשר מלבד עבודתי בבית דין ועסקי בצרכי ציבור, הנני עסוק ברפואות בתרופות במיעוך ומשמוש באברי הפגועים.\" והוא תולה בכל אלה את הסיבה לשיבושים הרבים בכתב ידו והצורך להגיהם כראוי: \"היש להתפלא אם ישנן שיבושים באיזו תיבה או ביתר או בחסר\". \n \n \n  \n \n \n רבי יחזקאל אברמסקי [תרמ\"ו-תשל\"ו],  בעל ה'חזון יחזקאל'. מקברניטי היהדות החרדית ומגדולי הדור. חבר מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל ומראשי ישיבת סלבודקה בבני ברק. היה ראש בית דין בלונדון. פרשן התוספתא. נשיא ועד הישיבות. \n \n \n   בגיל 17 נסמך לרבנות על ידי רבה של נבהרדק, הרב יחיאל מיכל אפשטיין, בעל ערוך השולחן. למד גם בישיבת טלז, בישיבת רמיילס וב\"קיבוץ\" של הרב חיים עוזר גרודזנסקי בווילנה. נישא לבתו של הרב ישראל יהונתן ירושלימסקי, חתנו של הרידב\"ז. היה סמוך על שולחן חותנו ולמד גם ממנו דרכי פסיקה. נסע ללמוד גם אצל הרב חיים מבריסק. \n \n \n \n \n   משנת תרע\"ב היה רבה של סמאליאן. בשנת תרע\"ד עבר לכהן כרב בסמולביצ'י. בשנת תרפ\"ג החליף בסלוצק את הרב איסר זלמן מלצר, שנמלט מחמת רדיפות השלטון הקומוניסטי. גם הוא נאסר והואשם ב\"פעילות אנטי-סובייטית\", ובאלול ה'תר\"ץ נידון לחמש שנות עבודת פרך ונשלח לחצי שנה למחנה בסיביר. הודות למאמצים של רבים, בהם הרב חיים עוזר גרודזנסקי, הרב אברהם יצחק הכהן קוק, הרב יוסף צבי הרץ (רבה הראשי של אנגליה), החפץ חיים ואף חיים נחמן ביאליק - שוחרר לאחר כשנה, בתנאי שיעזוב את ברית המועצות לצמיתות. הרוסים השאירו את אשתו וילדיו ברוסיה כדי שישמשו כערבון ליציאתו מהמדינה לצמיתות. \n \n \n   בחורף תרצ\"ב השתקע הרב אברמסקי בלונדון והחל לכהן כרב קהילת מחזיקי הדת בעיר, שפעלה אף היא למען שחרורו. בשנת תרצ\"ה החליף את הרב שמואל יצחק הילמן כדיין ואב בית דין בבית הדין הרבני בלונדון. בשנים אלו המשיך במפעלו - חיבור הפירוש לתוספתא, \"חזון יחזקאל\". \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, כתוב משני צדיו. 17.5x20.5. בלאנק רשמי מתקופת רבנותו בלונדון. הכל בכי\"ק. \n \n \n מצב טוב מאד. מעט כתמים. קרע קטנטן בשוליים. ללא פגיעה בטקסט."},"estimateMax":600,"lotNumber":"163","title":{"en":"interesting and important historic personal handwritten letter from rabbi yechezkel abramsky","he":"מכתב היסטורי, אישי, חשוב ומעניין בכתי\"ק רבי יחזקאל אברמסקי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37040/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:01.616Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.520","currency":"USD","id":37040,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36906/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36906/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"the sacred yeshivah ... from which the torah has emanated to the jewish people for the hundred years of its existence\" [already in 1925!]. \n  \n early and rare historic letter with a cry for help from the mir yeshivah, written from the bottom of the famed rosh yeshivah's heart. sent by the gaon rabbi eliezer yehudah finkel to rabbi sh. shapira? mir [lithuania], 13 elul, 1925. \n  \n the gaon rabbi eliezer yehudah finkel describes the yeshivah's financial status at that time in his letter using gloomy expressions: \"this has been a year of lack, hunger and poverty ... the yeshivah's condition is terrible at present, the likes of which we did not experience even in the bitter years of our exile during the war [wwi] ...\" this was due to \"the great crisis in all fields of business, resulting in there being not a penny to spare. there is no one helping us ...\"  \n   \n in his letter, the rosh yeshivah recommends an interesting initiative \"in advance of the upcoming shabbat, or sukkot, a special fundraiser should be announced for the yeshivah ... from which the torah has emanated to the jewish people for the hundred years of its existence \"; he adds a request \"to gather the remainder of his strength to save these burning embers, the few who strive for greatness, who are silently suffering from starvation while endlessly studying torah ... please have mercy ... and remove the danger hovering over this sacred place, the danger of closing ...\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi eliezer yehudah finkel, rosh yeshivah of mir . \n  \n [1] leaf paper. 22x28 cm. \n fine condition. aging stains. fold marks. tiny tear in the middle of the fold. light tears in the margins, far from the text. \n written on official stationery, with his signature and seal. 22 lines.","he":"\"הישיבה הק'... אשר ממנה תצא תורה והוראה  \n לישראל משך מאת שנות קיומה\" [כבר בתרפ\"ה!] \n  \n \n  \n \n \n מכתב היסטורי, מוקדם ונדיר, ובו זעקה לעזרה עבור ישיבת מיר, שכתב בדם ליבו מרן ראש הישיבה הגאון המפורסם רבי אליעזר יהודה פינקל להרב מוהר\"ש שפירא. מיר [ליטא], י\"ג אלול תרפ\"ה [1925]. \n \n \n  \n \n \n  במכתבו מתאר הגאון רבי אליעזר יהודה פינקל את מצבה הכלכלי של ישיבת מיר באותן השנים בתיאורים קודרים: \"במשך השנה הזאת, מחסור ולחץ רעב ועוני.. נורא ואיום הוא המצב בישיבה כעת, ממש לא היה כמוהו אף בשנות ראינו ראה בגלותינו המר בשנות המלחמה.. [מלחמת עולם הראשונה]\". וזאת \"עקב המשבר הגדול שבכל ענפי המסחר אשר בעטיו אין הפרוטה מצויה ואין עוזר ותומך בידינו..\". .  \n \n \n  \n \n \n \n \n במכתבו מציע ראש בישיבה יוזמה מעניינת, \"לקראת השבת קודש בא לטוב או בחג הסוכות יכריז מגבית מיוחדת למען הישיבה הק'... אשר ממנה תצא תורה והוראה לישראל \n משך מאת שנות קיומה \"; והוא מוסיף ומבקש \"שיחגור נא שארית כוחו להציל את האוד המוצל מאש, אלו בני העליה המועטים, הסובלים דומם חפת רעב ממש והוגים בתורת ד' מבלי הרף.. יחוס נא כת\"ר .. ויסיר בזה את הסכנה המרחפת על פני הבית הקדוש הזה, סכנת הסגר..\". \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי אליעזר יהודה פינקל ראש ישיבת מיר [תרל\"ז-תשכ\"ה],  ומייסדה מחדש אחר השואה בארץ ישראל. מגדולי הדור. חבר מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל. בנו של הסבא מסלבודקא רבי נתן צבי פינקל וחתנו של הגרא\"ב קמאי ראש ישיבת מיר ואב\"ד העיר. תלמידם של מרנן ורבנן הגר\"א גורדון מטלז, הגר\"ש שקאפ והגר\"ח מבריסק. ניצל מהשואה, עלה לירושלים והקים בה מחדש את ממלכת התורה ישיבת מיר, שברבות השנים הפכה להיות המבצר התורני הגדול ביותר בארץ ישראל. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר. 22x28 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. סימני קיפול. נקב זעיר במרכז הקיפול. קרעים קלים בשוליים, רחוק מהטקסט. \n \n \n על נייר מכתבים רשמי. חתימתו וחותמו. מידות: 22 שורות."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"164","title":{"en":"rescue letter from the rosh yeshivah of mir, the gaon rabbi eliezer yehudah finkel. mir, 1925","he":"מכתב הצלה מאת ראש ישיבת מיר הגרא\"י פינקל. מיר, תרפ\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36906/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:20.851Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.231","currency":"USD","id":36906,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36922/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36922/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-12","available":false,"description":{"en":"\"his words are like my words and his deeds are as my deeds\"  \n   \n especially beautiful emissary's letter, entirely handwritten, signed and stamped by the renowned gaon rabbi ya'akov shapira, av beit din of the city and head of \"the mother of yeshivahs - volozhin.\" volozhin, 2 shevat 1927. \n  \n beautiful emissary's letter written on official volozhin yeshivah stationery, with the yeshivah's logo bearing its official and lesser-known name, \"etz chayim.\" rabbi isaac ralba\"g is designated in the letter as the yeshivah's official emissary: \"to establish and manage an office in the united states for the etz chayim yeshivah here in volozhin ... \"his words are like my words and his deeds are as my deeds, to send messengers and appoint gabbais and found committees ... on behalf of our yeshivah ...\" the rosh yeshivah concludes his letter: \"may his activities for the sake of the torah succeed in raising the banner of torah ... the great home for raising torah across generations ...\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi ya'akov shapira av beit din and rosh yeshivah of volozhin and of the emissary rabbi menachem isaac ralba\"g . \n  \n [1] leaf paper. 27 cm. official stationery from the ancient yeshivah - etz chayim - volozhin. entirely [10 lines] handwritten by the gaon rabbi ya'akov shapira, with his signature and stamp. \n fine-very fine condition. fold marks. stains.","he":"\"ויהא פיו כפי ועשיתו כעשייתי\"  \n  \n מכתב שד\"רות נאה מאוד, כולו בכתב יד קדשו, בחתימתו וחותמתו של הגאון הנודע רבי יעקב שפירא אב\"ד העיר וראש 'אם הישיבות - ישיבת וולאז'ין'. וולאז'ין, ב' שבט תרפ\"ז [1927]. \n  \n מכתב השד\"רות נכתב על גבי נייר מכתבים רשמי של ישיבת וולאז'ין, הנושא את לוגו הישיבה בשמה הרשמי והפחות ידוע: ישיבת 'עץ חיים'. כשד\"ר הישיבה ממונה במכתב הגאון רבי מנחם אייזיק רלב\"ג: \"לייסד ולנהל משרד ולשכה בארצות הברית על שם ישיבתינו הק' 'עץ חיים' דפה וואלוז'ין.. ויהא פיו כפי ועשיתו כעשייתי לשלוח משולחים ולמנות גבאים ולייסד וועדים.. לטובת ישיבתינו הק'..\". ראש הישיבה מסיים את מכתבו: \"ויצליח פעלו להרמת קרן התורה.. הבית הגדול שמגדלין בו תורה משנות דור ודור..\".  \n  \n \n  \n \n \n הגאון רבי יעקב שפירא אב\"ד וראש ישיבת וואלוז'ין [תרל\"ג-תרצ\"ו], בנו של הגאון רבי רפאל שפירא \u2013 ראש הישיבה שהיה חתן הנצי\"ב. משקם ומכונן הישיבה אחר מלחמת העולם הראשונה, שהתקיימה עד לשואה. תלמיד גיסו הגדול רבי חיים מבריסק. זקנו הנצי\"ב התבטא עליו בינקותו גדולות ונצורות. בשנת תרס\"ג נתמנה כרבה של קהילת ריבנישוק שבליטא. שיעוריו היו יחודיים ותלמידיו למאות שמעו בצמא את חידושיו הנפלאים. כל כתביו אבדו בשואה. על שמו ולזכרו הוקם ישיבת 'גאון יעקב' שבראשותה עמד מרן ראש הישיבה פאר הדור רבי אהרן לייב שטיינמן זצוק\"ל. \n \n \n  \n \n \n השד\"ר רבי מנחם אייזיק רלב\"ג, נכדו של ראב\"ד ירושלים, רבי חיים יעקב שפירא \n . כיהן כמזכיר השני של הראי\"ה קוק. הוא יצא עם הרב לאחד ממסעות המושבות (תרפ\"ד). הוא שימש גם כסופרו של הרב קוק, והרבה מהמכתבים באגרות הראי\"ה הם בכתב ידו (ורק חתימתו של הרב נוספה בסופם). נסע מירושלים לארה\"ב בשנת תרפ\"ה בשליחות הרבנות הראשית לארץ ישראל, וכיהן עשרות שנים ברבנות בארה\"ב. למרות היותו מרום משפחות היחס הליטאיות ומנכדי הגר\"א, בנו רבי יוסף גדליה רלב\"ג היה מראשי רבני חב\"ד. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 27 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של 'הישיבה העתיקה \u2013 עץ חיים וואלוז'ין'. כולו [10 שורות] בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב מאוד-טוב. סימני קיפול. כתמים."},"estimateMax":700,"lotNumber":"165","title":{"en":"rare and beautiful emissary's letter handwritten by the rosh yeshivah, rabbi ya'akov shapira, for the volozhin yeshivah","he":"מכתב שד\"רות נאה ונדיר של ישיבת וולאז'ין בכתי\"ק ראש הישיבה הגר\"י שפירא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36922/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2023-06-12T13:51:55.138Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $700","internalCatalogNumber":"1416.283","currency":"USD","id":36922,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36107/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36107/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36107/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"the manuscript ... has been in my possession for two years already but i am afraid to invest a large amount in printing it\"!!  \n   \n rare and unique historic-bibliographic letter handwritten by the av beit din of kovno, the renowned gaon rabbi avraham dovber kahane-shapira, author of shu\"t divrei avraham , one of the leading poskim of all generations. set to his friend, the gaon rabbi eliezer silver, president of the agudath harabonim of the united states. kovno, 1929. \n  \n the letter discusses printing his monumental sefer , shu\"t dvar avraham - one of the most important in-depth sefarim of halachic adjudication in all of torah literature. it brought fame upon its author as one of the gedolei yisrael in europe. it is fascinating to read the letter demonstrating \"no one is a prophet in his own city\" - the author of dvar avraham is concerned about printing the sefer , lest it not recover the huge expense involved in printing. he writes as follows to his friend in america: the manuscript for the second, revised edition has been in my possession for two years already ... the sefer would consist of 150 large leaves, and the expense of printing it would be huge\" (many collectors nowadays would have been happy to fund the printing of several editions, in exchange for the manuscript ...)  \n   \n the letter is full of fascinating bibliographic details about one of the most important works of responsa of all time, and about its prominent author, who, in his great humility, did not properly assess the importance and greatness of his sefarim - despite, as he himself writes, there being no copies left of the sefarim , even one exemplar. indeed, he had only one copy in his possession, filled with revisions and comments necessary for himself for the second edition, which obviously can't be given away. \n  \n the dvar avraham expresses himself poetically about his sefer , as if it were a living being: \"the prepared manuscript is like an unmovable stone for me, \" as if begging on behalf of its soul: \"do not shame me, let me make my way into the world of scholars.\" as such, the dvar avraham writes that he will gird his loins, and start the work, \"come what may!! as all authors do, and may hashem send salvation ... hashem sends blessings and success.\" rabbi avraham details the arrangements for the printing of the third part as well, and more.  \n   \n at the end of his letter, he states that his son, r' yerucham yehudah leib has become engaged to rabbi leibowitz's daughter in new york, \"may hashem grant me the ability to celebrate at their wedding.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the great gaon rabbi avraham dovber kahane shapira,  av beit din  of kovno, author of dvar avraham  and of the addressee, the gaon rabbi eliezer silver . \n  \n [1] leaf paper, written on both sides. 22x29 cm. official stationery. entirely [40 lines] handwritten and signed by the dvar avraham. \n  \n fine condition. fold marks. aging stains. tiny tears in the margins, without blemish or lack.","he":"\"הכת\"י... מונח אצלי כבר שנתיים אך ירא אני להשקיע סך גדול בהדפסתו\" (!!)  \n  \n  \n מכתב היסטורי-ביבליוגרפי ייחודי ונדיר, בכתב יד קדשו של אב\"ד קובנא הגאון הנודע רבי אברהם דובער כהנא-שפירא בעל שו\"ת 'דבר אברהם' מגדולי פוסקי הדורות. נשלח אל ידידו הגאון רבי אליעזר סילבר נשיא אגודת הרבנים בארה\"ב. קובנא, תרפ\"ט [1929].  \n  \n המכתב עוסק בהדפסת ספרו המונומנטלי 'שו\"ת דבר אברהם' - מספרי הפסיקה העיוניים החשובים ביותר בארון הספרים היהודי, שפרסם את מחברו כאחד מגדולי ישראל באירופה. מרתק לקרוא במכתב ש'אין נביא בעירו' ובעל הדבר אברהם חושש להדפיס את הספר, פן לא יכסה את העלויות הגבוהות הכרוכות בהדפסה. וכה הוא כותב לידידו באמריקה: \"הכת\"י לההוצאה השנייה המתוקנת מונח אצלי כבר שנתיים ימים... הספר יכיל בערך ק\"נ דפים גדולים והוצאות הדפסתו מרובות\" (אספנים רבים בימינו היו מוכנים בשמחה רבה לממן הדפסה של כמה וכמה מהדורות, תמורת כתב היד...)  \n  \n  \n המכתב מלא בפרטים ביבליוגרפיים מרתקים אודות אחד מספרי השו\"ת החשובים ביותר שבכל הזמנים, ואודות מחברו החשוב, שבענוותנותו הרבה לא העריך כראוי את גדולתו וחשיבות ספריו. למרות שכפי שהוא כותב בעצמו שכרגע לא נשאר מהספרים אפי' אקסמלפר אחד! אכן נמצא ברשותו אחד יחיד אך הוא מלא עם תיקונים והערות הנצרך לו לעצמו עבור הוצאה שניה וכמובן שאינו יכול לשלחו.  \n  \n הדבר אברהם מתפייט אודות ספרו ומתייחס אליו כאל יצור חי: \"הכת\"י המוכן כאבן שאין לו הופכין כאילו מתחנן על נפשו: אל תכלימני, תן לי מהלכים בעולם הלומדים\", אי לכך כותב הדבר אברהם שישנס את מתניו ויתחיל בעבודה \"ויהי מה!! הן כן כל המחברים ולה' התשועה.. וה' יצו את הברכה ואת ההצלחה\". רבינו מפרט את סדר ההדפסה גם לחלק שלישי ועוד.  \n  \n בסיום מכתבו הוא מבשר שבנו ר' ירוחם יהודה לייב בא בברית האירוסין עם בת הרב ליבאוויץ בנוי יורק, \"ומי יתן ויזכני ה' שאוכל לבוא לחג נישואיהם\".  \n  \n \n  \n \n \n \n \n הגאון הגדול רבי אברהם דובער כהנא שפירא אב\"ד קובנה בעל ה\"דבר אברהם\" [תרל\"א-תש\"ג],  רבה האחרון של קובנה ומגדולי הרבנים והפוסקים בדורו. צאצא לרבי חיים מוואלוז'ין וה'יסוד ושורש העבודה'. חתנו של רבי ירוחם יהודה לייב פרלמן-\"הגדול ממינסק\". ממובחרי תלמידי ישיבת וואלוז'ין. ממנהיגי יהדות ליטא ונושא דברה. בשנת תרפ\"ד השתתף במסע הרבנים המפורסם לארה\"ב, יחד עם הגאונים בעל ה\"כלי חמדה\", מרן הגראי\"ה קוק והגרמ\"מ עפשטיין ראש ישיבת חברון. ספרו \"דבר אברהם\", התפרסם בעולם התורה ושבחו מפי גדולי הלומדים. בשנת תרצ\"ט נסע לשוויץ לצרכי רפואה ובפרוץ מלחמת העולם השנייה עדיין שהה בשוויץ ועכ\"ז חזר לעירו - קובנה, באמרו כי קברניט לא נוטש את הספינה בעת סערה. נפטר בגיטו קובנה, ואלפי יהודים השתתפו בלוויתו. \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הגאון רבי אליעזר סילבר [תרמ\"ב-תשכ\"ח],  מגדולי רבני ליטא וארה\"ב. עילוי וחריף. התפרסם בפעולות ההצלה שלו במלחמת העולם השנייה. קיבל תורה בדווינסק אצל רבני העיר ה'אור שמח' וה'הרוגאטשובר'. כמה שנים שהה בוילנה והגה עם חכמי העיר. ישב ב'קיבוץ' שייסד בעל אחיעזר (שם התוודע למרן ה'חזון איש'). היגר לארה\"ב וכיהן ברבנות ועד מהרה נעשה לאחד מעמודי התווך של היהדות החרדית שם. ייסד את ארגון 'עזרת תורה', לסייע בידי לומדי תורה בכל התפוצות. כיהן כנשיא אגודת הרבנים של ארה\"ב וקנדה וכנשיא אגודת ישראל של אמריקה. חיבר את הספרים ענפי אר\"ז (ב\"ח) וצמח אר\"ז. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. כתוב משני צידיו. 22x29 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [40 שורות] בכתי\"ק וחתימת הדבר אברהם. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן. קרעים זעירים בשוליים, ללא פגיעה או חיסרון."},"estimateMax":600,"lotNumber":"166","title":{"en":"important bibliographic letter from the dvar avraham about his sefer. kovno, 1929","he":"מכתב ביבליוגרפי חשוב מאת ה'דבר אברהם' אודות ספרו. קובנא, תרפ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36107/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:32.428Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.524","currency":"USD","id":36107,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36937/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36937/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36937/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"postcard of divrei torah sent by rabbi shimon ze'ev bengis, av beit din of kalvarye, to the editor of the torah monthly, sha'arei tziyon , about what was printed in the tishrei issues of years 7 and 8 regarding the goel hadam in tractate makkot. loppienan, 1928. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi shimon ze'ev bengis av beit din of kalvarye . \n  \n [1] airmail postcard. 10x15 cm. stamped [3 stamps] and signed. entirely [24 lines] handwritten and signed by him.  \n very fine condition.","he":"גלויה בדברי תורה ששלח רבי שמעון זאב בענגיס אב\"ד קלוואריא למערכת הירחון התורני 'שערי ציון', אודות הנדפס בגליון תשרי שנה ז' ובגליון תשרי שנה ח', בענין גואל הדם במסכת מכות. לאפפיענן, תרפ\"ח [1928]. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי שמעון זאב בענגיס אב\"ד קלוואריא. בנו יחידו של הגאון רבי זעליג ראובן בענגיס גאב\"ד עדה החרדית ירושלים. כיהן ברבנות בעיר לאפפיענן שבגרמניה. לאחר עליית אביו הגאון לארץ ישראל מילא את מקומו בקלוואריא. נפטר בצעירותו בשנת תש\"א ורוב משפחות נעקדו עקד\"ה בשואה, הי\"ד. \n \n \n  \n \n \n [1] גלוית דואר אויר. 10x15 ס\"מ. מבוילת [3 בולים] וחתומה. כולה [24 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":400,"lotNumber":"167","title":{"en":"letter from the gaon rabbi shimon ze'ev bengis, av beit din of kalvarye. loppienan, 1928","he":"מכתב הגאון רבי שמעון זאב בענגיס אב\"ד קלוואריא. לאפפיענן, תרפ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36937/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:03.345Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.015","currency":"USD","id":36937,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36736/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36736/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36736/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36736/005/005.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter of divrei torah sent by rabbi baruch yitzchak yissachar leventhal, av beit din of brisk d'koya, one of the leading rabbis of poland, grandson of the author of zayit ra'anan of kutna-jerusalem, to \"my dear friend, the scholar rabbi katriel fischel ...\"  \n   \n in his letter, he deliberates the mitzvah of  railings [מעקה], as well as the ramba\"m's opinion about whether to make a blessing for being saved from danger, and related issues, as well as the words of the chatam sofer in his novellae on orach chaim , and the mitzvah of tzitzit and kilayim in them, and more. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi baruch yitzchak yissachar halevi leventhal . \n  \n [1] double-leaf (two leaves). four written pages. size: 13x20.5 cm. \n fold mark. stains. fine-very fine condition.","he":"מכתב בדברי תורה ששלח רבי ברוך יצחק יששכר לווינטל אב\"ד בריסק-דקויא, מחשובי רבני פולין נכדו של הגאון בעל 'זית רענן' מקוטנא-ירושלים, ל\"ידידי המופלג המשכיל כמר כתריאל פישל ני\"ו\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n במכתבו הוא דן בענין מצוות מעקה, וכן בדעת הרמב\"ם בדין לברך על הצלה מסכנה והמסתעף ובדברי החת\"ס בחידושיו לאו\"ח, וכן בענין מצוות ציצית וכלאים בה, ועוד. \n \n \n   \n \n \n  רבי ברוך יצחק יששכר הלוי לווינטאל. אב\"ד בריסק -דקאוי ופולטוסק. מחשובי רבני פולין. בן רבי אפרים שרגא הלוי אב\"ד אינאווי בעמח\"ס 'חמדת אפרים'-שו\"ת, נכד הגאון בעל הזית רענן מקוטנא מצד אמו. הגאון רבי חיים עוזר גרודוזינסקי מווילנא כיבדו מאוד כערכו הרם בבואו לווילנא. בערוב ימיו בשנת תש\"א עלה לארץ ישראל. חיבר \"עטרת ראש\" על משניות סדר זרעים (פיעטרקוב, תרפ\"ד), \"זכרון ישכר\" על משניות סדר מועד (פיעטרקוב, תרצ\"ג), \"ברכת יצחק\" עה\"ת (ירושלים, תש\"ו), -[בספרו זה שיצא לאור לאחר פטירתו כתבה זוג' הרבנית ע\"ה!! הקדמה חשובה עם תולדותיו ושבח גודל תורתו וצדקתו]. נפטר בשנת תש\"ד. \n \n \n  \n \n \n [1] דף כפול - (2 דף). 4 עמודים כתובים. מידות: 13x20.5 ס\"מ. \n \n \n סימני קיפול. כתמים. מצב טוב-טוב מאוד."},"estimateMax":800,"lotNumber":"168","title":{"en":"letter with torah thoughts by rabbi baruch yitzchak yissachar halevi leventhal, av beit din of brisk and pultosk, poland. 1912","he":"מכתב בדברי תורה מאת רבי ברוך יצחק יששכר הלוי לווינטאל אב\"ד בריסק ופולטוסק-פולין. תרע\"ב [1912]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36736/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:10.180Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.83","currency":"USD","id":36736,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36939/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36939/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter certifying the bachelorhood of a young man, per his mother's request - handwritten, signed and stamped and on the official stationery of the gaon rabbi yechezkel livshitz, av beit din of kalish and chairman of the rabbinical association of poland, author of the series hamidrash v'hama'aseh . kalish, 1910. \n  \n the av beit din of kalish points out that according to the investigation he carried out, the mother arrived with her son, a youth of about 15 years of age, to his city, kalish, to settle there. they left the city only two years ago. when he was here, he was single, and never married. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yechezkel livshitz, av beit din of kalish and chairman of the rabbinical association of poland . \n  \n [1] leaf paper. 14x21 cm, official stationery. entirely [8 lines] handwritten, signed and sealed by him. \n fine condition. aging stains. fold marks.","he":"מכתב אישור רווקות לבחור ע\"פ בקשת אמו, בכתב יד קדשו, חתימתו חותמתו ועל גבי נייר מכתבים רשמי של הגאון רבי יחזקאל ליבשיץ אב\"ד קאליש ויו\"ר אגודת הרבנים בפולין, מחבר סדרת הספרים 'המדרש והמעשה'. קאליש, תר\"ע [1910] \n \n \n  \n \n \n \n \n אב\"ד קאליש מציין שע\"פ הבירור שערך, האמא הגיעה עם בנה, בהיותו בחור צעיר כבן חמש עשרה שנה לעירו קאליש להתיישב בה, ורק לפני שנתיים עזבו את העיר, עכ\"ז בהיותו פה היה פנוי ולא בא בברית הנישואין לעולם. \n \n \n  \n \n \n  הגאון רבי יחזקאל ליבשיץ אב\"ד קאליש ויו\"ר אגודת הרבנים בפולין [תרכ\"ד-תרצ\"ב],  מגאוני ליטא ופולין. מחבר הספרים הנודעים 'המדרש והמעשה'. כיהן כרב בעיירות שונות ובהן יורבורג, בויסק, פלאצק. פעל רבות במישור הציבורי. משנת תרס\"ו ועד סוף ימיו כיהן כרבה של קאליש ויושב ראש אגודת הרבנים בפולין. מאמריו נדפסו בירחונים שונים בשעתו. מחיבוריו נדפסו חמשה חלקי ספרי 'המדרש והמעשה' (תרס\"א-תרפ\"ט) וספר 'בית הלל' (וארשה תרמ\"ט). \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 14x21 ס\"מ. על נייר מכתבים רשמי. כולו [8 שורות] בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. סימני קיפול."},"estimateMax":500,"lotNumber":"169","title":{"en":"certificate of bachelorhood from the gaon rabbi yechezkel livshitz, av beit din of kalish. 1910","he":"אישור רווקות נדיר מאת הגאון רבי יחזקאל ליבשיץ אב\"ד קאליש. תר\"ע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36939/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:01.991Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.017","currency":"USD","id":36939,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36943/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36943/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36943/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"interesting bibliographic letter from the gaon rabbi moshe tzvi hirsch latzkin, av beit din of romanov, a suburb of mohilev, about a manuscript-autograph by the g-dly kabbalist rabbi immanuel chai riki. romanov [belarus], 1902. \n  \n exceptionally rare letter from the gaon rabbi moshe tzvi hirsch kletzkin,  av beit din of romanov, a suburb of mohilev, sent to the sage dr. avraham eliyahu harkavi, about the sale of the sefer  hon ashir-dikdukei aniyut handwritten by the sacred author, rabbi immanuel chai riki, zllh\"h. \n  \n in his letter, the av beit din of romanov writes that hashem arranged that \"this sacred manuscript\" come to into his possession, authored by the the g-dly kabbalist rabbi immanuel chai riki ... he states the title, dikdukei aniyut [a commentary on shishah sidrei mishnah, printed in venice in 1731]. its name was later changed to hon ashir due to an incident in which all of rabbi riki's possessions were stolen. the thieves left only this manuscript behind, the only thing that remained from all of his wealth. he is interested in selling it for a price of 200 silver roubles. he therefore turns to dr. harkavi, whose occupation was manuscripts, and deciphering them, as perhaps dr. harkavi would like to purchase it. \n  \n the description of the manuscript, as provided by the av beit din of romanov: \"his manuscript from 1714, in sephardic script, especially delicate script, 150 leaves ...\" he adds another interesting bibliographic detail: \"in addition, this manuscript includes responses to the christians, even according to the revealed torah. it has never been printed, and researchers of these early times saw what he responded to the christian scholars - simple arguments, yet sweet ... there was nothing left to discuss ...\" (regarding the progression of the printing and more, refer to the important article by avraham shisha in the hadarom anthology, issue 34.) \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi moshe tzvi hirsch kletzkin and the addressee, the sage avraham eliyahu harkavy . \n  \n [1] airmail postcard. 9x14 cm. entirely [20 lines] handwritten, signed and stamped by him. \n very fine condition.","he":"מכתב ביבליוגרפי מעניין מאת הגאון רבי משה צבי הירש לאצקין אב\"ד ראמאנאוו [רומנוב] פלך מאהילוב, אודות אוטוגרף כת\"י קודש המקובל האלוקי רבי עמנואל חי ריקי זללה\"ה. רומנוב [בלארוס], תרס\"ב [1902].  \n  \n  \n \n אגרת נדירה ביותר מאת הגאון רבי משה צבי הירש קלאצקין אב\"ד ראמאנאוו פלך מאהילוב, נשלחה אל החכם ד\"ר אברהם אליהו הרכבי, אודות מכירת ספר \"הון עשיר-דקדוקי עניות\" בעצם כתב יד קודשו של המחבר רבי עמנואל חי ריקי זללה\"ה. \n \n \n  \n \n \n \n \n באגרתו כותב אב\"ד רומנוב שהקרה ה' לידו \"כתב יד קודש\" מהרב המקובל האלוקי רבי עמנואל חי ריקי.. נקוב בשמו \"דקדוקי עניות\" [פירוש על ששה סדרי משנה, ונדפס בויניציאה שנת תצ\"א] שלאחמ\"כ הוסב שמו לשם \"הון עשיר מחמת מעשה שהיה שגנבו את כל רכוש רבינו והשודדים השאירו אצלו לפליטה רק כתב יד זה וזה היה חלקו מכל עושרו. והוא מעונין למוכרו והוא דורש עבורו 200 רובל כסף. לכן הוא פונה לד\"ר הרכבי שעסקו היה בכתבי יד ופענוחם אולי ירצה לרוכשו. \n \n \n  \n \n \n \n \n תיאור כתב היד, כפי שמתארו אב\"ד רומנוב: \"כתיבת ידו ממש בשנת ה' אלפים תע\"ד ליצירה בכתיבה ספרדית, כתיבה דקה מן הדקה, מחזיק קל דפים ו.. שמינית בויגין..\". והוא מוסיף פרט ביבליוגרפי מעניין, שבתוך כתב היד נוסף בעצם כתי\"ק המחבר קונטרס \"תשובות לנוצרים, ג\"כ בדרך נגלה.. לא ראה אור הדפוס מעולם, וגם חוקרי קדמוניות אילו ראו מה שהשיב להחכמים הנוצרים בטענות פשוטים ערבים וגם מתוקים, לא היו אז מה לדבר עוד..\". (על השתלשלות ההדפסה ועוד ראה מאמרו החשוב של אברהם שישא, קובץ 'הדרום' גליון לד). \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי משה צבי הירש קלצקין. אב\"ד ראמאנאוו. בנו של הגאון החסיד רבי נפתלי הירץ קלאצקין רב בערים אושפאל ושימבארג, שע\"ש נתפרסם. (למד אצל מרן החתם סופר בישיבתו בפרשבורג ולאחמ\"כ התקרב לחסידות חב\"ד והסתופף בצל אדמו\"ר הצמח צדק ואף קיבל ממנו סמיכה להוראה וכן אצל בניו). בספרו של אביו 'שו\"ת אילה שלוחה' במהדורה השניה (ווארשא, תרע\"ב) נוסף חלק בשם 'עמודי שש' ובו שו\"ת וחידושי תורה מכל ששת בניו הגאונים ובתוכם רבינו \u2013 רבי משה צבי הירש שאף סידר את הספר לדפוס. הסתופף בצל האדמו\"ר הרש\"ב מלויבאוויטש והיה לו נס הצלה בהיותו שם שכמעט נהרג ע\"י 'פועלי ציון' שרצו לחטוף בחור ולהעבירו על הדת ולצרפו לקבוצתם \u2013 ראה ע\"כ באגרו\"ת הרש\"ב אגרת תתקכז. (וראה עוד בס' אהלי שם לויבאוויטש). \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען החכם אברהם אליהו הרכבי. היסטוריון, ביבליוגרף ועוד. פרסם מחקרים רבים על תקופת הגאונים ולהבדיל הקראים. היה מנהל המחלקה המזרחית-שמית של הספריה הקיסרית בפטרבוג ותיאר כת\"י יהודים רבים. \n \n \n  \n \n \n [1] גלוית דואר אויר. 9x14 ס\"מ. כולה [20 שורות] בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":700,"lotNumber":"170","title":{"en":"unique letter handwritten by the gaon rabbi moshe tzvi kletzkin, av beit din of romanov","he":"מכתב יחידאי: בכתי\"ק הגאון רבי משה צבי קלאצקין אב\"ד רומנוב, אודות כת\"י רבי עמנואל חי ריקי הי\"ד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36943/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:00.281Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"1416.019","currency":"USD","id":36943,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36847/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"collection of printed leaves dealing with cases in which a husband had to give his wife a get , but due to various reasons, the wife could not or refused to accept the get . one hundred rabbis and morei horaah join together to permit him to remarry despite rabbeinu gershom's ban on bigamy. these are several letters with requests for rabbis to join the hetter meah rabbanim for various people. warsaw and london, 1930s, just a few years before the holocaust. \n  \n details of the letters:  \n * marriage permit for r' ya'akov moshe kirzner. warsaw, 1933. sent to rabbi yehonatan eybeschütz and r' david kleiner - morei tzeddek in warsaw.  \n printed postal postcard, with the addressee's address filled in by hand. approximately 14.5x10 cm.  \n   \n * marriage permit for r' eliezer rosenberg of rawa, an amshinover chassid. warsaw, 1935. sent to rabbi yehonatan eybeschütz, a moreh tzeddek in warsaw. with letters from r' yechiel alter yanovsky and rabbi yechiel meir kremsky, ra'ava\"d of ziradow.  \n leaf printed on both sides. 22x17.5 cm.  \n   \n * marriage permit for r' avraham kvittel of ustyluh. warsaw, 1935. sent to rabbi yehonatan eybeschütz, moreh tzeddek in warsaw. with a letter from r' gavriel lerner.  \n leaf printed on both sides. approximately 31x21 cm.  \n   \n * marriage permit for r' yosef halevi. london, 1935. sent by the beit din of the london jewish community.  \n two different copies, signature added (in print) by the rav hakollel rabbi yosef tzvi hertz and three dayanim - rabbi asher feldman, rabbi tzvi meir lazarus and rabbi mordechai gollop.  \n different sizes: approximately 20x36 and 33x20 cm. with a stub for tearing off.  \n   \n each one of the letters details the reason the beit din decided to take this rare step of granting a heter meah rabbanim : one of the women \"became insane, rachmana litzlan , and has remained so for three years.\" another dealt with illegal goods on the black market and has been sentenced to two and a half years in prison; the third \"is evil, an accursed snake ... who abuses him with constant cursing and beating\" and more. \n  \n total of [4] printed leaves + a postcard \n overall moderate-fine condition. light tears, creases and wear in the margins of several leaves. fold marks. two leaves made of somewhat fragile paper.","he":"אוסף דפים מודפסים העוסקים במקרים בהם הבעל נאלץ לתת גט לאשתו, אולם מחמת סיבות שונות האשה אינה יכולה או אינה מעוניינת לקבל את גיטה, ועל כן מצרפים מאה רבנים ומורי הוראה המתירים לאותו האיש להינשא שנית על אף החרם דרבנו גרשום האוסר זאת. לפנינו מספר מכתבים בהם מתבקשים רבנים להצטרף להיתר מאה רבנים עבור אישים שונים. ווארשא ולונדון, שנות ה-30. שנים ספורות קודם השואה. \n  \n פירוט המכתבים:  \n * היתר נישואין לר' יעקב משה קירזנר. ווארשא, תרצ\"ג. נשלח על ידי רבי יהונתן אייבשיץ ורבי דוד קליינר - מו\"צים בווארשא.  \n גלוית דואר מודפסת, מילוי פרטי הנמען בכתב-יד. 14.5x10 ס\"מ בקירוב.  \n   \n * היתר נשואין לר' אליעזר רוזנברג מראווא, מחסידי אמשינוב. ווארשא, תרצ\"ה. נשלח על ידי רבי יהונתן אייבשיץ מו\"צ בווארשא. עם מכתבים מאת ר' יחיאל אלטר ינובסקי ורבי יחיאל מאיר קרמסקי ראב\"ד זיראדאוו.  \n דף מודפס משני צידיו. 22x17.5 ס\"מ.  \n   \n * היתר נישואין לר' אברהם קוויטל מאסטילא. ווארשא, תרצ\"ה. נשלח על ידי רבי יהונתן אייבשיץ מו\"צ בווארשא. עם מכתב מאת ר' גבריאל לרנר.  \n דף מודפס משני צידיו. 31x21 ס\"מ בקירוב.  \n   \n * היתר נישואין לר' יוסף הלוי. לונדון, תרצ\"ה. נשלח מאת בית הדין של קהילת יהודי לונדון.  \n שני עותקים שונים, באחד מהם נוספו (בדפוס) חתימות הרב הכולל רבי יוסף צבי הרץ ושלושת הדיינים - רבי אשר פלדמן, רבי צבי מאיר לזרוס ורבי מרדכי גאלאפ.  \n גדלים שונים: 33x20; 20x36 ס\"מ בקירוב. עם שובל לתלישה.  \n  \n בכל אחד מן המכתבים מפורטות הסיבות שבגינן החליט בית הדין להזדקק לצעד הנדיר של 'היתר מאה רבנים', אחת הנשים \"לקתה בטירוף הדעת רח\"ל ותהי עצורה כמטורפת עד היום זה שלוש שנים\"; השנייה סחרה בסחורה אסורה ויצא המשפט בערכאות שתשב במאסר שתי שנים ומחצה; השלישית \"אשה רע ונחש ארורה... מנאצת אותו בקללות נמרצות וגם בהכאות\" וכן על זו הדרך. \n  \n סה\"כ [4] דפים מודפסים + גלויה. \n מצב כללי טוב עד טוב-בינוני. קרעים קלים, קמטים ובלאי בשולי חלק מהדפים. סימני קיפול. שני דפים עשויים נייר עדין מעט."},"estimateMax":500,"lotNumber":"171","title":{"en":"interesting collection: [5] hetter meah rabbanim documents. warsaw and london, 1930s","he":"אוסף מעניין: [5] מסמכי 'היתר מאה רבנים'. ווארשא ולונדון, שנות ה-30"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36847/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":190,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:59.445Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"2795.70","currency":"USD","id":36847,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35954/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35954/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35954/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35954/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pair of unique and rare documents from the bucharest community signed by city leaders led by the gaon rabbi yitzchak isaac schorr, who signed twice. rabbi schorr was also the author of meorei ohr and other sefarim . bucharest, 1875-1880. \n  \n * agreement arranged between a donor who gave a torah scroll and mantel to the great synagogue in bucharest, with the condition that after 120, the community leaders hire someone to say kaddish for her every year on her yahrtzeit, and recite the k-l maleh rachamim prayer during yizkor on yom tov. her children have no right to object to this, to inherit the torah scroll when the donor's time comes. this is followed by the donor's signature, along with that of the av beit din rabbi yitzchak isaac schorr in his quill and with his stamp. he adds that he signed in front of the donor. later on, another condition is mentioned - that the synagogue cannot sell the scroll to anyone at all. the donor signs here as well, in front of the rabbi, and the rabbi signs again on this condition.  \n  \n * on the other side of the leaf is another contract, common at the time, yet no longer used, regarding the sale of a place in the great synagogue. at the top of the contract is a copy of what was written and signed at the time, in 1849 - that the widow of r' yitzchak b\"r ya'akov blecher sold her husband's place in the synagogue to mordechai yehudah leib b\"r avraham guttman, as well as her own place to the latter's wife, at full price. the purchaser \"has no right to sell the place ... to anyone else ... unless he has become poverty-stricken, in which case he may sell, but only with the agreement of the people with the seats on either side, and with the full knowledge of the gabbaim at the time. \n continuing with this agreement, there is another agreement from 1880 by order of the gabbaim to write a new contract according to the old one, letter by letter, carrying out this sale ... and the mediators attest that the contract is true, and that these places now belong to the above and his heirs after him forever ... and no objection may be raised ...\" this is signed by the attendants: meir ze'ev pines - first gabbai / mordechai hecht - second gabbai / yosef klein / shlomo eliweinbad / avraham tzvi leichter / mendel eisen, with the great synagogue stamp. \n  \n acquiring a place in the synagogue in previous generations was an extremely important financial transaction. owning a seat in the synagogue, especially with a location in the mizrach or ma'arav was a symbol of the owner's social status. the place was considered his exclusive property, and he would bequeath it to his children. responsa literature of the time is filled with questions related to this type of property. for example, if the father was a prominent member of the community and acquired a place in the mizrach , as befit his stature, and his son did not follow in his ways, does the son have the right to sit in this place in the mizrach ? it is interesting to note that in previous generations the place in the synagogue was referred to as an ir [yiddish: a shtadt ]. for example, if it was said that ploni bought an ir , this meant that he bought a seat in the synagogue. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yitzchak isaac schorr, av beit din of bucharest . \n  \n [2] pp. 22.5x35.5 cm. the two contracts are written on alternate sides of the same leaf. the torah scroll contract was apparently written entirely in rabbi schorr's penmanship. \n fine condition. fold marks. tears in the margins, without damage to text.","he":"צמד שטרות ייחודיים ונדירים, מאת קהילת בוקרשט, בחתימת טובי העיר ובראשם חתימת יד קדשו (פעמיים) של אב\"ד בוקרשט הגאון רבי יצחק אייזיק שור בעל ה'מאורי אור' ושאר ספרים. בוקרשט, תרל\"ה\u2013תר\"מ [1880-1875].  \n  \n  \n * הסכם שנערך בין נדיבה שתרמה ספר תורה ומעיל לבית הכנסת הגדול בבוקרשט, בתנאי שראשי הקהילה לאחר מאה ועשרים שנה, ישכרו איש שיאמר קדיש עבורה בכל שנה ביום היארצייט וכן לומר את תפילת 'אל מלא רחמים' בעת הזכרת נשמות ביו\"ט, ואין לכל יוצ\"ח לערער ע\"ז ולרשת את הס\"ת בבוא הימים. וע\"ז באה הנדיבה על החתום וכן האב\"ד רבי יצחק אייזיק שור בקולמסו וחותמו ומוסיף בכתי\"ק שבפניו חתמה הנדיבה. בהמשך נוסף עוד תנאי, שאף הביהכנ\"ס לא יוכל למכור את הס\"ת לאף אחד בעולם, וע\"ז שבה הנדיבה וחתמה בפני הרב והרב הוסיף לחתום שוב על הנ\"ל. \n  \n * מעבר לדף מופיע שטר נוסף, שבשעתו היה נפוץ וכיום הוא בטל מן העולם. אודות מכירת מקום ב'בית הכנסת הגדולה'. בראש השטר מופיע העתק ממה שנכתב ונחתם בשעתו בשנת תר\"ט, שאלמנת רבי יצחק ב\"ר יעקב בלעכער מכרה את מקום בעלה בבית הכנסת לה\"ה מרדכי יהודה לייב ב\"ר אברהם גוטמאן וכן את מקומה לזוגת הנ\"ל בכסף מלא, והנ\"ל \"אין לו רשות למכור המקום .. לשום אדם בעולם... רק בשעת דוחקו יהיה רשות למכור, אך שיהיה מרוצה משני שכניו ימין ושמאל וע\"י ידיעת הגבאים שיהיה בזמנם..\".  \n  \n   כהמשך להסכם הנ\"ל מופיע הסכם נוסף שנעשה בשנת תר\"מ, בפקודת הגבאים לכתוב לו שטר חדש עפ\"י תוקף השטר הישן אות באות כדי לאשר ולקיים המכירה הנ\"ל.. והבוררים מעידים על השטר כי אמת הדבר ועתה קמו המקומות הנ\"ל לו וליורשיו אחרין לצמיתות .. ואין לערער..\". וע\"ז באה\"ח הגבאים: מאיר זאב פיינס \u2013 גבאי ראשון \\ מרדכי העכט \u2013 גבאי שני \\ יוסף קליין \\ שלמה עליווינבאד \\ אברהם צבי לייכטער \\ מענדיל אייזין. וחותמת ביהכנ\"ס הגדולה.  \n  \n רכישת מקום ישיבה בבית כנסת בדורות עברו הייתה עיסקה ממונית חשובה ביותר. בעלות על מקום ישיבה בבית הכנסת, ובעיקר המיקום, ב'מזרח' או ב'מערב', היוו סמל למעמדו החברתי של בעליו. מקום הישיבה היה נחשב לרכושו הבלעדי של הקונה והוא היה מוריש אותו לזרעו אחריו. בספרי השו\"ת מהתקופה מופיעות שאלות רבות הקשורות לנכס מסוג זה. למשל: במקרה שהאב היה מחשובי הקהל ורכש לעצמו מקום ב'מזרח' כראוי למעמדו, ובנו הינו 'פריץ' האם גם אז זכותו עומדת לו לשבת ב'מזרח'? מעניין לציין כי בדורות עברו מקום הישיבה בבית הכנסת כונה 'עיר' [-ביידיש: 'א שטאט']. לדוגמא, אם היו אומרים \"פלוני רכש 'עיר' \" הכוונה הייתה שהוא רכש מקום ישיבה בבית כנסת.  \n  \n רבי יצחק אייזיק שור אב\"ד בוקרעשט [תקצ\"ו-תרנ\"ד], מגדולי ההלכה בדורו, שאלות הלכתיות רבות הגיעו אליו מרבנים מפורסמים בני דורו ואף מבוגרים יותר, מרומניה ומחוצה לה ובהם המלבי\"ם.  \n   בשנת תרי\"ב חתן הרב לוי יצחק פרנקל אב\"ד קהילת בוקרשט. על פי החוקר הרב מאיר וונדר, בשנת תרכ\"ט הזמין אותו חותנו לסייע לו ברבנות בוקרשט שם נקרא 'הרב הצעיר' בשנת תרל\"ג בערך התמנה הרב יצחק אייזיק שור לאב\"ד במקום חותנו וכיהו במשרה זו כעשרים וחמש שנה עד פטירתו. \n   הרב יצחק אייזיק שור התכתב עם רבנים רבים מערי רומניה, גליציה, פולין, בולגריה, ארץ ישראל ואף מאלגיר. התכתבות זאת מוזכרת בשו\"ת שלו ובשו\"ת של רבנים אחרים פסיקתו מושפעת רבות גם מפסיקת סבו הרב אהרן משה טויבש. נושא מרכזי בפסיקתו הוא הגיטין. \n   ספריו של הרב יצחק אייזיק שור (ראה צילום) הם ברובם בתחום הפסיקה ההלכתית והחידושים לשולחן ערוך, ביניהם ניתן לציין את: תולדות אדם (יאסי תרל\"ג), תפארת אדם - והוא קיצור שולחן ערוך אורח חיים (למברג תרל\"ה), חוקות הדיינים והוא שולחן ערוך חושן משפט, מי באר ובו שו\"ת על שולחן ערוך יורה דעה (למברג תרנ\"א) ועוד. [ראה: אנציקלופדיה לחכמי רומניה ח\"ב עמ' 735]. \n  \n [2] עמ'. 22.5x35.5 ס\"מ. שני השטרות כתובים משני צדי אותו הדף. הסכם הס\"ת \u2013 כנראה כולו בכתי\"ק רבי יצחק אייזיק שור. \n מצב טוב. סימני קיפול. קרעים בשולים, ללא פגיעה בטקסט."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"172","title":{"en":"pair of rare documents signed by the gaon rabbi yitzchak isaac schorr, av beit din of bucharest","he":"צמד שטרות נדירים בחתי\"ק הגאון רבי יצחק אייזיק שור אב\"ד בוקרשט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/35954/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:36.510Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.321","currency":"USD","id":35954,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36637/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36637/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36637/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36637/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"very interesting and lengthy historic letter, covering [4] large pages. entirely handwritten and signed by the renowned gaon yosef zechariah stern, av beit din of shavel and author of zecher yehosef - one of the geonim of recent generations. the letter was sent to the righteous sir moshe montefiore. 1883. \n  \n in his letter, the zecher yehosef expresses his appreciation to sir montefiore for the large donation he gave for the benefit of the shavel talmud torah \"which will be distributed to them on the day their highnesses the czar and his czarina are crowned. the av beit din of shavel describes how he used these funds to acquire new shoes for all the students and for the magnificent feasts arranged for the full two days of the coronation. \n  \n this may be refering to the coronation of czar alexander iii of russia, who was known as a peacemaker, during whose reign shavel was located within his empire [although according to the history books, the emperor was already crowned two years earlier, in 1881]. it is also interesting that his coronation was of such great importance to montefiore [who was an english subject], that he saw fit to make such a substantial donation for the coronation celebrations. historians have their interpretations. \n  \n after this, the av beit din gives an important and detailed name list of sixty-four children at the talmud torah in shavel, lithuania, their family names and their fathers' names. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the renowned gaon rabbi yosef zechariah stern . \n  \n [4] pp, 28x21 cm. high-quality paper. \n fine condition. tiny tears in the margins, without lack. filing perforation?","he":"מכתב היסטורי מעניין מאוד וארוך, המתפרש על פני [4] עמודים גדולים. כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון הנודע יוסף זכריה שטרן אב\"ד שאוויל ובעל ה'זכר יהוסף' - מגאוני הדורות האחרונים. המכתב שנשלח אל השר הצדיק משה מונטיפיורי. תרמ\"ד [1883]. \n \n \n \n \n  \n \n \n במכתבו מודה ה'זכר יהוסף' לשר מונטיפיורי על תרומה גדולה שהעמיד לטובת התלמוד תורה בשאוויל, \"אשר יתחלק להם ביום אשר ישימו כתר מלכות בראש הקיסר יר\"ה ובראש הקסרית יר\"ה\", אב\"ד שאוויל מתאר כיצד רכשו בכספי התרומה נעלים חדשות לכל התלמידים ואת הסעודות המפוארות שהם ערכו במשך יומיים תמימים לכבוד ההכתרה. \n \n \n  \n \n \n ייתכן שמדובר בהכתרת קיסר רוסיה אלכסנדר השלישי המכונה \"עושה השלום\", שבתחום קיסרותו שכנה העיירה שאוויל [למרות שלפי ספרי ההיסטוריה הוא הוכתר כבר שנתיים קודם לכן ב-1881]. מעניין גם שלהכתרתו הייתה חשיבות כה גדולה בעיני מונטיפיורי [שהיה בכלל נתין אנגלי], עד שהוא ראה לנכון להעמיד תרומה כה נכבדה עבור חגיגות ההכתרה. להיסטוריונים פתרונים. \n \n \n  \n \n \n לאחר מכן מפרט אב\"ד שאוויל רשימה שמית חשובה ומפורטת של ששים וארבעה ילדי התלמוד תורה בשאוויל הליטאית בשמם, שם משפחתם ושמות אבותיהם. \n \n \n  \n \n \n הגאון הנודע רבי יוסף זכריה שטרן [תקצ\"א-תרס\"ד], מגדולי חכמי ליטא ופוסקי דורו. גאון בעל היקף נדיר בכל חלקי התורה. היה חתנו של הגאון רבי מרדכי גימפל יפה. בגיל 20 נתמנה לרב ביאשינובקה. \n \n \n   כבר בעודו נער התגלו בו כשרונות פלאיים ומצעירותו נודע לגאון עצום ובעל זכרון מופלא. כל ספר שקרא ידע לצטט ממנו במדויק גם לאחר תקופה ארוכה. בשנת תר\"כ הוציא לאור את ספרו הראשון זכר יהוסף עם הסכמות חשובות מגדולי הדור. בהסכמת רבי יוסף גזונדהייט מווארשא, נכתב: ועמדתי מרעיד ומשתומם על חריפותו ובקיאותו בים התלמוד בבלי וירושלמי תוספתא עם כל הפוסקים ותשובות מפרשים קדמאי ובתראי\u201d. \n \n \n   \n  בשנת תרכ\"א עלה על כס הרבנות שאוויל בה ישב מ\"ג שנים עד פטירתו למחרת יום כיפור שנת תרס\"ד. על קברו הספידו רבי איצל'ה מפונביז' שאמר \"בקבר זה גונזים עכשיו: בבלי ירושלמי, ספרא , ספרי מכילתא, תוספתא, ראשונים ואחרונים\".  \n \n \n \n \n  \n \n \n [4] עמ', 28x21 ס\"מ. נייר איכותי. \n \n \n מצב טוב. קרעים זעירים בשולים, ללא חיסרון. נקב תיוק?"},"estimateMax":700,"lotNumber":"173","title":{"en":"extraordinarily interesting [wondrous] historic letter from the zecher yehosef to sir moshe monterfiore","he":"מכתב היסטורי מעניין ומפליא מה'זכר יהוסף' לשר משה מונטיפיורי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36637/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:22.913Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"2785.23","currency":"USD","id":36637,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36641/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36641/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"interesting letter from rabbi tzvi hirsch rabinovich, rabbi of mitau, to moshe montefiore, with details of the community's talmud torah. mitau (latvia), 1883.  \n letter from rabbi tzvi hirsch rabinovich, son of rabbi yitzchak elchanan of kovno, during his tenure in mitau (jelgava), latvia. the letter was sent to moshe montefiore regarding an event that took place in the benefactor's honor at the talmud torah and the school. the letter also contains a short financial report. the letter may have originally included a detailed list (not present here). \n  \n rabbi shlomo fuchner, a rav mita'am , signed the letter along with rabbi tzvi hirsch. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi tzvi hirsch rabinovich . \n  \n 21x27 cm. \n fine condition.","he":"מכתב מעניין מרבי צבי הירש רבינוביץ רבה של משל מיטאו למשה מונטיפיורי, עם פרטים על תלמוד תורה בקהילה. מיטאו (לטביה) , תרמ\"ג [1883].  \n \n \n \n \n  \n \n \n מכתב מרבי צבי הירש רבינוביץ בנו של רבי יצחק אלחנן מקובנה, בעת שכיהן כרבה של מיטאו (ילגבה) שבלטביה. המכתב נשלח למשה מונטיפיורי, והוא כותב לו על אירוע שהיה בתלמוד תורה ובית הספר, לכבודו של התורם \u2013 משה מונטיפיורי. המכתב נכתב בקצרה חשבון כספי. \n \n \n יתכן שלמכתב צורף רשימה מופרטת (שאינה לפנינו). \n \n \n על המכתב חתם גם ר' שלמה פוחער, שהיה ה'רב מטעם'. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי צבי הירש רבינוביץ נלד בשנת תר\"ל לאביו רבי יצחק אלחנן ספקטור, הוא לא רצה לשאת במשרה רבנית ועסק במסחר, כשבמקביל היה עוזרו האישי של אביו בכל ענייני הרבנות, וגם כיהן כמנהל \"כולל קובנה\" שהוקם אז תחת חסות אביו. בשנת תר\"מ (1880), התמוטטו עסקיו והוא נאלץ לעזוב את קובנה, ולקבל על עצמו את רבנות העיר מיטאו (ילגבה) בירת מחוז בקורלנד שבלטביה. תקופה מסויימת דובר שיסע לניו יורק להיות 'הרב הכולל' שם. אולם משהדבר לא צלחהתקבל בשנת תרמ\"ט כמו\"צ ומגיד דמתא בווילנה ועבר להתגורר בה. בשנת תרנ\", השתתף בישיבת גדולי ליטא שבה הוחלט על סגירת ישיבת וולוז'ין. \n \n \n עם פטירת אביו בחודש אדר תרנ\"ו התמנה כרבה הראשי של קובנה. בשל התנגדותו לתנועת המוסר, ייסד בקובנה ישיבה נוספת על ישיבת כנסת ישראל שהייתה פעילה בפרבר סלובודקה, ושראשיה נמנו על אנשי תנועת המוסר. את הישיבה החדשה קרא על שם אביו המנוח, \"ישיבת כנסת בית יצחק\". רבי צבי הירש רבינוביץ כיהן כרבה של קובנה עד לפטירתו בב' בשבט תר\"ע. \n \n \n \n \n  \n \n \n המכתב בחתימת ידו. \n \n \n 21x27 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-בינוני."},"estimateMax":300,"lotNumber":"174","title":{"en":"letter to moshe montefiore fromthe mitau community signed by rabbi hirsch rabinovich, son of rabbi yitzchak elchanan spektor","he":"מכתב למשה מונטיפיורי מקהילת מיטוי בחתימת רבי צבי הירש רבינוביץ', בנו של רבי יצחק אלחנן ספקטור"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36641/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:20.430Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $300","internalCatalogNumber":"2785.270","currency":"USD","id":36641,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":250},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37153/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37153/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37153/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"museum item of historic value  \n   \n colorful handmade shanah tovah poster with beautiful calligraphic script in red, green and black ink. sent by the gaon rabbi yehoshua krohn, av beit din of borszczow, to herzl's heir to the leadership of the zionist movement, dr. david wolfson, second president of the world zionist organization, and designer of the israeli flag. [borszczow, poland, presently ukraine; 1907]. \n  \n large circular [hebrew] text at the top of the page: \"may the living g-d inscribe and seal [you] in the book of life.\" david wolfson's name appears in the center of the circle with the title \"the zionist\" along with the passuk \"david was successful in all his ways and hashem was with him\" as well as the verse [combination] written in the corners: \"may hashem bless you and support you from tziyon.\" a lyrical blessing for the new year appears across the bottom of the page, in vowelized scribal script. the sender's signature is in the margins of the poster: \"yehoshua krohn of borszczow, scion of the author of sha\"ch .\" \n  \n the poster is drawn on one part of a large sheet, and the other part enfolds a lengthy letter in yiddish as a separate leaf, to dr. wolfson. rabbi krohn's signature appears in a foreign language in the margins of the letter, along with his stamp. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the sender, rabbi yehoshua krohn, rabbi of borszczow , and the addressee, dr. david wolfson . \n  \n [1] large leaf, divided into [2] leaves, 33x21 cm each. glossy high-quality paper. \n fine condition except for tears along the folds.","he":"פריט מוזיאלי בעל ערך היסטורי  \n   \n כרזת שנה טובה, צבעונית, עשויה בעבודת יד, בכתיבה קליגרפית נאה בדיו אדומה, ירוקה ושחורה. נשלחה מאת הגאון רבי יהושע קראהן אב\"ד בראשטשוב, אל יורשו של הרצל בהנהגת התנועה הציונית, הד\"ר דוד וולפסון נשיאהּ השני של ההסתדרות הציונית העולמית ומי שעיצב את 'דגל ישראל'. בראשטשוב [borszczow, פולין, כיום אוקראינה; 1907].  \n  \n בחלקו העליון של העמוד טקסט צבעוני מעוגל: \"אלקים חיים הוא יכתבהו ויחתמהו ב\"ס החיים\". במרכז העיגול מופיע שמו של דוד וולפסון עם התואר \"הציוני\" וכן הפסוק: \"ויהי דוד בכל דרכיו משכיל והשם אלקי צבקות עמו\". בפינות הכרזה נרשם הפסוק: \"יברכך השם ומציון יסעדך\". לאורך חלקו התחתון של העמוד מופיעות ברכת שנה טובה מליציות, באותיות סת\"ם מנוקדות. בשולי הכרזה מופיעה חתימת השולח: \"יהושע קראהן חוטר מגזע בעל הש\"ך ז\"ל מבראשטשוב\". \n  \n הכרזה צוירה בחלקו האחד של גיליון גדול ובחלק הנוסף המקופל כדף נפרד מופיע מכתב ארוך ביידיש מאת הרב קראהן אל הד\"ר וולפסון. בשולי המכתב מופיעה חתימת הרב קראהן בלועזית וחותמו. \n  \n השולח רבי יהושע קראהן, רבה של בראשטשוב, היה מלומד בייסורים. לאחר שברח מרוסיה לפולין, ונתפס שם בעלילת שווא, ישב בכלא למשך שנה וחצי. החזיק יתומים, ואף את יתומיו גידל לאחר שאשתו מתה עליו בצעירותו. וכשמצא לסוף מנוחה בבית בנו יצחק בלבוב, קרה האסון ועלה הבית באש, כפי מספר במכתבו שלפנינו. במכתב המצורף לכרזה מגולל הרב קראהן חלק מהייסורים העוברים עליו. [ראה אודותיו: קטלוג ווינרס, מכירה פומבית מספר 110, פריט מס' 463]. \n  \n הנמען ד\"ר דוד וולפסון [וואָלפסאָן; 1856-1914],  נשיאהּ השני של ההסתדרות הציונית העולמית. בשנת 1896 קרא את ספרו של תיאודור הרצל \"מדינת היהודים\". הרושם העצום שהותיר עליו הספר גרם לוולפסון לצאת לווינה ולהפוך לידידו הקרוב ועוזרו האישי של הרצל. לאחר מותו של הרצל הפצירו בוולפסון ראשי הציונות המדינית, ובראשם מקס נורדאו, שיירש אותו. הוא כיהן כיושב ראש הקונגרס עד שנת 1911, בה התפטר מכהונתו.  \n   וולפסון הוא שעיצב את דגל ישראל בהשראת הטלית, וכן היה זה אשר נתן לשקל הציוני את שמו. את עיצוב הדגל תיאר וולפסון במילים הבאות: \"בפקודת מנהיגנו הרצל באתי לבזל, כדי לעשות את כל ההכנות לקונגרס הראשון. בין השאלות הרבות שהעסיקוני אז הייתה אחת... באיזה דגל נקשט את אולם הקונגרס? מה הם צבעיו? הן דגל אין לנו. הרעיון הזה הכאיבני מאוד. צריך ליצור את הדגל. ואולם באיזה צבעים נבחר? והנה הבהיק רעיון במוחי: הרי יש לנו דגל. לבן כחול. הטלית אשר בה נתעטף בתפילתנו - טלית זו היא סמלנו. נוציא נא את הטלית מנרתיקה ונגולל אותה לעיני ישראל ולעיני כל העמים. הזמנתי אז דגל כחול לבן ומגן דוד מצויר עליו. וכך בא לעולם דגלנו הלאומי\".  \n   ארכיונו האישי של וולפסון נמסר לארכיון הציוני המרכזי. על שמו של וולפסון קרוי קיבוץ ניר דוד (במקור תל-עמל), גבעת וולפסון בכרמל, בית דוד וולפסון - לפנים פנימיית הריאלי בחיפה ורחובות ברחבי הארץ.  \n  \n [1] גיליון גדול, מחולק ל-[2] דף. 33x21 ס\"מ כל דף. נייר מבריק ואיכותי. \n מצב טוב. מלבד קרעים לאורך הקיפולים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"175","title":{"en":"hand-drawn shanah tovah poster from the av beit din of borszczow to the zionist leader","he":"כרזת שנה-טובה מצוירת ביד, מאת אב\"ד בראשטשוב, אל מנהיג הציונות"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37153/view","tags":["collectibles_hertzel","judaica_letters","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:55.952Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"1416.721","currency":"USD","id":37153,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37429/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37429/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"i manage the grodno yeshivah\"  \n  \n lengthy and rare historic letter [over 100 words], entirely handwritten and signed by the founder of the yeshivish study method, and leading rosh yeshivah, the gaon rabbi shimon yehudah hakohen shkop, author of sha'arei yosher and rosh yeshivah of sha'ar hatorah in grodno. the letter was sent during his trip to the united states on behalf of the grodno yeshivah. new york, adar i, 1929. \n  \n this rare letter was entirely handwritten by the leading rosh yeshivah of lithuania and progenitor of the study method that captivated the yeshivah world. leading rashei yeshivah of lithuania were counted among his disciples, including rabbi elchanan wasserman, author of kovetz shiurim ; the rosh yeshivah of mir, the gaon rabbi chaim shmuelevitz, and the rosh yeshivah of ponovezh, the gaon rabbi shmuel rozovsky, who spread and bequeathed this study method to their own disciples and their disciples' disciples. his renowned work sha'arei yosher is considered the fundamental sefer on the yeshivish study method, since it was first published, it revolutionized the yeshivah study method, and to this day, about a hundred years after it was printed, there is almost no shiur klali that does not mention \"reb shimin.\"  \n   \n background to the letter: in pre-holocaust 1929, the gaon rabbi shimon shkop went to the united states to save his yeshivah's financial situation. he arrived to a royal reception in the united states and even gave regular shiurim at yeshivat r' yitzchak elchanan. during his stay in the united states, he was offered the position of rosh yeshivah at the r' yitzchak elchanan yeshivah in new york. he would be able to sit in peace and spread torah in the united states, but the gedolim in europe requested his return to grodno. the gaon rabbi chaim ozer grodzinsky as well as the chafetz chaim pleaded with him, and after about a year he returned to his post. \n  \n this letter was written during rabbi shimon shkop's same historic trip across the united states on behalf of the grodno yeshivah. reb shimon was in new york when he wrote this letter, and according to the plan, chicago was next on the itinerary. as such, he requests from the addressee to arrange a group of rabbis for him who will raise support for the yeshivah: \"i would ask that [you] see to it that the rabbis arrange matters, so that we will be able to bring urgent and material assistance to uphold grodno so that is doesn't collapse, and save my soul from grief ...\" rabbi shimon signs this letter: \"with regards, hoping to see you soon, b'ezrat hashem , from one with the utmost respect for you, shimon yehudah hakohen shkop.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi shimon yehudah hakohen shkop and the addressee, rabbi avraham yitzchak perlstein . \n  \n the letter was printed in the sefer derashot hasaba (jerusalem, 2018; family version that was not released to the public). \n [1] leaf paper, written on one side. 28x21.5 cm. official stationery blank. entirely handwritten and signed by the gaon rabbi shimon shkop. \n moderate-fine condition. fold marks, with a tiny tear and perforations (without lack in the text). minimal stains.","he":"\"ישיבת גרודנה המתנהלת על ידי\"  \n  \n מכתב היסטורי ארוך [למעלה מ-100 מילים] ונדיר, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של מייסד דרך הלימוד הישיבתית וגדול ראשי הישיבות הגאון רבי שמעון יהודה כהן שקאפ בעל ה'שערי יושר', וראש ישיבת 'שער התורה' בגרודנא. המכתב נשלח בעת מסעו בארה\"ב לטובת החזקת ישיבת גרודנא. ניו-יורק, [אדר א'] תרפ\"ט [1929]. \n  \n לפנינו מכתב נדיר שנכתב כולו בכתב יד קדשו של גדול ראשי הישיבות ואבי שיטת הלימוד שכבשה את עולם הישיבות. גדולי ראשי ישיבות ליטא נמנו בין תלמידיו, ביניהם הגאון רבי אלחנן וסרמן בעל הקובץ שיעורים, ראש ישיבת מיר הגר\"ח שמואלביץ וראש ישיבת פוניבז' הגאון רבי שמואל רוזובסקי, שהנחילו והפיצו את שיטת לימודו לתלמידיהם ותלמידי תלמידיהם. ספרו הנודע 'שערי יושר' נחשב לספר היסוד בשיטת הלימוד הישיבתית, שמאז צאתו לאור שינה את דרך הלימוד הישיבתית, ועד היום הזה כמאה שנה לאחר שנדפס אין כמעט 'שיעור כללי' שלא מוזכר בו 'רֶבּ שׁימֶען'.  \n  \n הרקע למכתב: בשנת תרפ\"ט, ערב השואה, נדד הגר\"ש שקאפ לארה\"ב להציל את מצבה החומרי של ישיבתו. בארה\"ב הוא נתקבל בכבוד מלכים ואף מסר שיעורים כסדרם בישיבת ר' יצחק אלחנן. בעת שהותו בארה\"ב הוצע לו לשמש כראש ישיבת רבי יצחק אלחנן בניו יורק, הוא היה יכול לשבת בשלום ולהרביץ תורה בארה\"ב, אבל גדולי אירופה בקשוהו לשוב לגרודנא. הגרח\"ע גרודז'ינסקי וגם מרן בעל חפץ חיים הפצירו בו וכעבור שנה שב אל משמרתו. \n   \n המכתב שלפנינו נכתב במהלך אותו מסע היסטורי של רבי שמעון שקאפ ברחבי ארה\"ב, להחזקת ישיבת גרודנא. בעת כתיבת המכתב שלפנינו שהה הגר\"ש בניו-יורק, ועל פי התכנון ייעד את העיר שיקגו כיעד-המשך. על כן מבקש הוא מהנמען לארגן עבורו קבוצת רבנים שיעוררו על חשיבות התמיכה בישיבה: \"אחלה בזה את פני' לשים לב עם הרבנים הג' ע\"ד הסתדרות הענין, למען יעלה בידינו בעזה\"י להביא עזרה תכופה וממשית לעמידת ישיבת גרודנה שלא תהרס, ולהציל נפשי מתוגה...\". את המכתב חותם רבי שמעון \"והנני בזה דוש\"ת, המקוה להתראות בקרוב בעזה\"י, מכבדו כרום ערכו, שמעון יהודא הכהן שקאפ\".  \n  \n הגאון רבי שמעון יהודה הכהן שקופּ [תר\"כ- ת\"ש],  גדול ראשי הישיבות שבכל הדורות. תלמיד רבי חיים סולובייצ'יק בישיבת וולוז'ין, שהדריכו בדרכי העיון העמוק. בגיל 24 התמנה לר\"מ בישיבת טעלז [שייסד דודו הגאון רבי אליעזר גורדון], ובה הנחיל לרבים שיטת העיון החדשה שלו - השיטה שכבשה את עולם התורה עד ימינו. מתלמידיו הנודעים באותה תקופה היה רבי אלחנן ווסרמן. בשנת תר\"פ נקרא לעמוד בראשות ישיבת \"שער התורה\" בגרודנה. חיבוריו: \"שערי יושר\" \"מערכת הקנינים\" ו\"חידושי רבי שמעון יהודה הכהן\".  \n   בשנת תר\"פ התקימה אספת רבנים בווילנא בנשיאותו של מרן הגרח\"ע גרודזנסקי זצ\"ל ודנו בה על חורבן הישיבות. אספה זו פנתה אל הגר\"ש שקאפ שיקבל עליו להיות הר\"מ בישיבת שער התורה בגראדנא - נשואת המכתב שלפנינו. הגאון רח\"ע וכל הנאספים הרגישו והביעו כי הוא ירים את המצב הירוד בהרבצת תורה, בהיותו מפורסם בגאונותו ובסגולתו המיוחדת לפתח כשרונותיהם של בני ישיבה. לא ארכו הימים וישיבת גרודנא נעשתה לאחת הכי גדולות והכי מפורסמות, העמידה תלמידים מופלגי תורה וביניהם רועי ואבירי ישראל.  \n  \n הנמען - רבי אברהם יצחק פרלשטיין [תר\"ן בערך-תשכ\"ב], מתלמידי ישיבות ראדין וסלבודקא. נסע לארה\"ב בשנת תרפ\"א בערך, וזמן קצר לאחר מכן נתמנה לרב ביהכנ\"ס 'צמח צדק' של חסידי חב\"ד דשם. במשרה זו כיהן במשך עשרות שנים עד פטירתו. נשא לאשה את מרת אסתר, ביתו של הגאון רבי שמואל רמירובסקי רב קהילת 'עדת בני ישראל' בשיקגו. היה פעיל לחיזוק ענייני הדת בעיר, ואף סייע לשלוחים ושד\"רים אשר באו מישיבות ומוסדות תורה שונים. עמד בקשר מכתבים ארוך עם האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש. בצעירותו הכיר את רבי יוסף שלמה כהנמן נשיא ישיבת פוניבז', והשניים נעשו לידידים טובים, עד אשר בכל פעם אשר הגרי\"ש היה נוסע לארה\"ב, היה נכנס במיוחד לבקרו.  \n  \n המכתב נדפס בספר 'דרשות הסבא' (ירושלים, תשע\"ח; מהדורה משפחתית שלא הופצה). \n [1] דף נייר, כתוב מצידו האחד. 28x21.5 ס\"מ. בלנק רשמי. הכול בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי שמעון שקאפ.  \n מצב טוב-בינוני. סימני קיפול, עם קרע ונקבים זעירים (ללא חסרון טקסט). מעט כתמים."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"176","title":{"en":"handwritten letter from the 'sha'arei yosher' during his historic pre-holocaust visit on behalf of the grodno yeshivah","he":"מכתב בכתי\"ק רבי שמעון שקופ בעל ה'שערי יושר', במסעו ההיסטורי לארה\"ב עבור ישיבת 'גרודנא'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37429/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:07.315Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","internalCatalogNumber":"2625.80","currency":"USD","id":37429,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36032/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36032/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"the sight of hundreds of bnei torah living on the floor of one of the study-halls in shanghai is absolutely hair-raising.\"  \n   \n important and beautiful historic letter from the rosh yeshivah of mir, the gaon rabbi chaim shmuelevitz. the letter was sent during the holocaust, upon the mir yeshivah's arrival in shanghai. the gaon rabbi chaim describes the heart-rending scene to a friend of the yeshivah's in america, detailing all they were experiencing. shanghai, 1 elul 1941. \n  \n much is written in the annals of jewish history about the exile of the bnei yeshivah in shanghai during the terrible years of the holocaust that annihilated european jewry. it was a modern-day noah's ark, a spiritual reserve miraculously extricated from the valley of death - masses of students from the lithuanian yeshivahs, using rabbi chaim's golden analog, \"yavneh and its sages.\" this was in reference to rabbi yochanan ben zakai's request from the evil vespasian during the destruction of the second beit hamikdash , when he realized that it was already impossible to save the beit hamikdash and the land of israel: \"give me yavneh and its sages.\"  \n   \n this letter is of extraordinarily rare historic value, given that it was sent while the events themselves were taking place, by the person standing at the center of it all - the gaon rabbi chaim shmuelevitz. he bore the load of all of the yeshivahs in the shanghai exile due to his position as rosh yeshivah of mir - the main yeshivah of those exiled there, upon whose name the entire exile is entitled, \" galut yeshivat mir b'shanghai .\"  \n   \n in this letter sent to rabbi yehonatan abramowitz of dallas, texas, one of the major american yeshivah supporters, the gaon rabbi chaim shmuelevitz depicts with picturesque and shockingly vivid descriptions the events experienced by the yeshivah students as they fled the nazi jaws. these pearls shine with the classic clarity for which he is famous from his lectures. step by step, he describes everything the yeshivah went through, from its original location in the village of mir, lithuania, through the present stop on the asian continent, the crime-ridden, lawless, idol-worshipping city of shanghai.  \n  \n \"these past two years, since the outbreak of war, as we go from one exile to another ... we went to lithuania, where the cup of poison spilled as well. baruch hashem , through huge miracles, our yeshivah was rescued from there, yet it is the only one from all of the torah centers in europe literally saved in toto . from there we traveled many roads, through the deserts of siberia, through which we wandered until our arrival in japan. we stayed in japan for over half a year, and baruch hashem the yeshivah was conducted there in all its sacred glory and splendor. the diligence and sacred ascent were beyond compare, but then ... the decree came for us to leave ... and wander on to shanghai\"  \n   \n a special chapter in the letter is dedicated to the shanghai exile itself. it was to become the residence of bnei yeshivah for the next few years (the gaon rabbi chaim obviously did not yet know this): \"... this chapter of the yeshivah's current exile is the most terrible so far in its history. it is beyond human capacity to relate the hardship here. the sight of hundreds of bnei torah living on the floor of one of the study-halls in shanghai is absolutely hair-raising. the conditions are so horrible that several dozen students have become ill, and even the healthy are at risk of catching dangerous diseases, may hashem have mercy ... we are like lonely abandoned orphans among the malicious waves ...\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the great gaon rabbi chaim shmuelevitz . \n  \n this important and historic letter was printed in yeshivat mir - hazerichah b'pa'atei kedem,  part ii, p. 595-596. \n  \n [1] leaf paper. 21.5x28 cm. official stationery, high-quality with water marks. signed at the end by rabbi chaim shmuelevitz, and with his stamp. (the body of the letter may have been handwritten by rabbi chaim.) \n very fine condition. fold marks. aging stains in the margins. tiny tear in the upper corner, with neither damage nor lack.","he":"\"תסמרנה שערות ראש למראה מאות בני תורה  \n המתגוררים  על הרצפה באחד בתי המדרשות בשנחאי\"  \n  \n מכתב היסטורי נאה וחשוב, מאת ראש ישיבת מיר הגאון רבי חיים שמולביץ. המכתב נשלח בעיצומה של השואה, עובר להגעת ישיבת מיר לשנחאי, והגר\"ח מתאר בו לידיד הישיבה מאמריקה, בעט סופר מכמיר לב ובפרוטרוט את כל הקורות אותם. שנכאי [שנחאי] א' אלול תש\"א [1941]. \n  \n רבות נכתב בדברי קורות ימי עם ישראל, אודות גלותם של בני הישיבות בשנחאי בשנות הזעם של השואה האיומה שכילתה את כל יהדות אירופה. אותה תיבת נח מודרנית, שבניסי-ניסים מילטה מעמק הבכא באירופה את עתודת הרוח של עם ישראל, תלמידי ישיבות ליטא על רבותיהם, וכלשון הזהב של הגר\"ח במכתב שלפנינו: \"יבנה וחכמיה\", כאנלוגיה לבקשתו של רבן יוחנן זכאי מאספסיאנוס הרשע בעיצומו של חורבן בית שני, כאשר הבין שכבר לא ניתן להציל את בית המקדש ואת ארץ ישראל: \"תן לי יבנה וחכמיה\".  \n  \n  \n המכתב שלפנינו, הינו בעל ערך היסטורי נדיר עד מאוד. מאחר והוא נשלח בעיצומם של ההתרחשויות, על ידי מי שעמד במרכזם - הגר\"ח שמולביץ, שנשא על שכמו את עול כל הישיבות בגלות שנחאי, מתוקף מעמדו כראש ישיבת מיר - המרכזית מבין הישיבות שגלו שמה, ושעל שמה נקראה הגלות כולה \"גלות ישיבת מיר בשנחאי\".  \n  \n במכתבו שלפנינו, שנשלח אל הרב יהונתן אברמוביץ מדאלאס טקסס, שהיה מגדולי תומכי הישיבה באמריקה, מתאר לו הגר\"ח שמולביץ בלשון ציורית מזעזעת ובתיאורים חיים עובר להתרחשותם, את המאורעות שעוברים על בני הישיבה בעת מנוסתם ממלתעות הנאצים. הגר\"ח, בכתב הפנינים שלו ובבהירותו המפורסמת משיעוריו ומשיחותיו הנודעים, מתאר הגר\"ח שלב אחר שלב את כל גלגוליה של ישיבת מיר, החל ממקום משכנה המקורי בעיירה מיר שבליטא ועד לתחנה הנוכחית ביבשת אסיה, בעיר שנחאי רווית הפשע, ההפקרות והעבודה זרה. \n  \n \"זה שתי שנים, למני פרוץ המלחמה, שאנו הולכים מגולה לגולה, באנו לליטא אך גם עליה נהפך כוס התרעלה, ב\"ה בניסים גדולים ניצולה ישיבתינו משם, ואמנם היא היחידה מכל מרכזי התורה באירופה, אשר ניצלה בשלימות במלוא המובן, משם עברנו ארחות מדברי סביר ונדדנו עד הגענו לארץ יפן, ביפן ישבנו יותר מחצי שנה וב\"ה התקיימה הישיבה שם בכל הדרה ויפעתה בקודש, ההתמדה ועלית הקודש היו למעלה מכל מושג, אך.. באה עלינו הגזירה לעזוב.. ולנדוד לשנכאי\".  \n   \n פרק מיוחד במכתב מיועד עבור גלות שנחאי עצמה, שעתידה לשמש בשנים הקרובות למשכנם של בני הישיבה (הגר\"ח כמובן אינו יודע זאת עדיין): \"..פרק הגלות הנוכחי הנהו הכי נורא בכל ימי תולדות הישיבה, אין בכח אנוש לספר את התלאות פה, תסמרנה שערות ראש למראה מאות בני תורה המתגוררים על הרצפה באחד בתי המדרשות בשנחאי, התנאים כה נוראים עד שכמה עשרות מבני הישיבה כבר נחלו וגם הבריאים צפויים ח\"ו להתדבק במחלות קשות, ד' ירחם.. כיתומים גלמודים ונעזבים אנו בין גלים זידונים..\".  \n  \n הגאון הגדול רבי חיים שמואלביץ ראש ישיבת מיר [תרס\"ג-תשל\"ט], מגדולי ראשי הישיבות בדור הקודם. נכד ה\"סבא\" מנובהרדוק וחתן הגאון רבי אליעזר יהודה פינקל ראש ישיבת מיר. היה תלמידו המובהק של הגאון רבי שמעון שקאפ שהחשיבו במיוחד ומינהו לכהן כר\"מ לצעירי הישיבה.  \n   משנת תרצ\"ו, החל הגר\"ח למסור שיעורים בישיבת מיר ומאז לא הפסיק במסירת שיעוריו במשך למעלה מארבעים שנה. עם פרוץ מלחמת העולם השניה כאשר גלתה הישיבה לעיירות ליטא, ליפן ולשנחאי, היה הגר\"ח לראש הישיבה בפועל, מסר שיעורים כסדרם והנהיג את הישיבה יחד עם המשגיח רבי יחזקאל לווינשטיין.  \n   בתקופת גלות ישיבת מיר בשנחאי, נשא הגר\"ח שמולביץ את עול הישיבה ואת העול הכלכלי הבלתי נתפס של כל שאר הישיבות שגלו לשנחאי, הכל בעיצומה של מלחמת עולם כאשר הוא מיטלטל מעיר לעיר, ממדינה למדינה ומיבשת ליבשת, כפי שמפורט במכתב שלפנינו, בפרספקטיבה של שנים, אין דרך אחרת להגדיר את כל המתואר במכתב שלפנינו מלבד \"מעשה ניסים\". \n   \n המכתב החשוב וההיסטורי שלפנינו, נדפס בספר, ישיבת מיר - הזריחה בפאתי קדם , חלק ב עמ' תקצה \u2013 תקצו.  \n \n \n \n [1] דף נייר. 21.5x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי, איכותי עם הטבעות מים. בסיום המכתב חתימת רבי חיים בצירוף חותמתו (ייתכן וגוף המכתב אף הוא בכתיבת ידו של רבי חיים). \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. כתמי זמן בשולים. קרע זעיר בפינה העליונה, ללא פגיעה או חיסרון."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"177","title":{"en":"holocaust survivors: letter like no other, from the gaon rabbi chaim shmuelevitz. shanghai, 1941","he":"שארית הפליטה: מכתב שלא נראה כמותו מאת הגר\"ח שמואלביץ. שנחאי, תש\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36032/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:34.499Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","internalCatalogNumber":"1416.376","currency":"USD","id":36032,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":3000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36910/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36910/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare and interesting holocaust letter - from after the arrival of the sacred yeshivah students in shanghai during wwii - written by the gaon rabbi meir ashkenazi, av beit din of shanghai, among the rasha\"b of lubavitch's disciples. shanghai, 1941. \n  \n the letter is addressed to the renowned gaon rabbi shmuel aharon shlit\"a (rabbi ashkenazi notes that it should also be given to rabbi margaliot, who also sent him a letter). in his historic letter, the av beit din of shanghai describes the condition of the bnei yeshivah in shanghai first-hand, as it was occurring, along with that of the other refugees: \"we have established a special home for the bnei torah with a dedicated soup kitchen so that they won't starve along with the rest of the refugees.\"  \n   \n rabbi ashkenazi also describes the condition of the local jewish community: \"the rabbinate in the far east ... is not what we are accustomed to from back home, when householders are bound with spiritual ties to the leaders, as in earlier times, and as such have a wide field of influence, each according to his abilities. in the far east, it is somewhat different. first of all, it is difficult to describe in writing, and secondly, it is superfluous to heaven forbid, slander or criticize ...\"  \n   \n the letter implies that the aforementioned rabbi shmuel aharon intended to go to shanghai himself, and rabbi ashkenazi promises that if indeed this happens, may it be at an auspicious time, and he will be happy to assist them and meet them when their boat arrives. he adds, \"promising the earth and sky ahead of time ... when actually it's only divine providence - but we will try, b'ezrat hashem .\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi meir ashkenazi . \n  \n [1] leaf paper. 21x28 cm. official stationery. \n very fine condition. fold marks. minimal stains. tiny tear in the corner.","he":"מכתב שואה, חשוב, נדיר ומעניין. מאת הגאון רבי מאיר אשכנזי אב\"ד שנגהאי, מתלמידי הרש\"ב מליובאוויטש. נכתב בעיצומה של מלחמת העולם השניה, לאחר ביאתם של בני הישיבות הקדושות לשנגהאי. שנגהאי, תש\"א [1941]. \n \n \n  \n \n \n המכתב מופנה ל\"הרה\"ג הנודע לשם ולתהלה רבי שמואל אהרן (שדרוביצקי) שליט\"א\" - (כן מציין שימסור גם להרה\"ג מרגליות שגם ממנו קיבל מכתב). במכתבו ההיסטורי מתאר אב\"ד שנחאי מכלי ראשון ובעיצומן של ההתרחשויות, את מצבם של בני הישיבות בשנחאי לצד שאר הפליטים: \"הנה בעד הבני תורה ייסדנו בית מיוחד עם בית התבשיל מיוחדת בזה הבית, שלא יתערבו עם כל הפליטים\".  \n \n \n  \n \n \n כמו כן מתאר הרב אשכנזי את מצבה של הקהילה היהודית המקומית: \"בכלל מצב הרבנות במזרח הרחוק.. הוא לא כמו שהורגלנו לראות ולהרגיש במושב תחומי אחינו בית ישראל בשנים קדמוניות, אשר הבעלי בתים היו מקושרים ומאוחדים בקשר רוחני עם המנהלים וממילא היה שדה רחבת ידים והרבנים השפיעו כל אחד כפי כוחו, במזרח הרחוק הוא מעט באופן שונה אשר ראשונה קשה לתאר הדבר בכתב ושנית למותר חלילה להלשין או לקטרג..\". \n \n \n  \n \n \n מהמכתב ניתן להבין שרבי שמואל אהרן הנ\"ל מתעתד להגיע בעצמו לשנחאי והרב אשכנזי מתחייב לו שאם אכן מד' יצא דבר ויגיעו לשנגהאי, אז שיהיה בשעה טובה ומוצלחת והוא יסייע בעדם ואף יגיע לקבל את פניהם בעת ביאת ספינתם. הוא מוסיף לציין, \"להבטיח מראש על הרים מוזהבים, זהו רק ההשגחה של הבורא עולם לאל ידו, אום נשתדל בעה\"י..\". \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי מאיר אשכנזי אב\"ד שנגהאי [תרנ\"א-תשי\"ד],  מגדולי חסידי חב\"ד, תלמידו של הרש\"ב, למד בליובאוויטש בישיבת תומכי תמימים. בזמן מלחמת העולם הראשונה היגר לסין שם כיהן כרבה של הקהילה האשכנזית יהודית המקומית בשנגהאי, שהיתה מורכבת בעיקר מיוצאי רוסיה ושרויה אז במצב רוחני ירוד.   בהוראת הרבי ריי\"צ קיבל את הרבנות אותה נשא יותר מעשרים שנה. בשנגהאי ייסד את ישיבת תומכי תמימים בעיר והנהיג את קהילת חב\"ד המקומית. בשנות מלחמת העולם השניה היה בראש העסקנות למען הפליטים הרבים שבאו לשנחאי בהם תלמידי ישיבת חכמי לובלין וישיבת מיר. לאחר עזיבת אחרוני הפליטים את שנגהאי בשנת תש\"ט עזב את עיר רבנותו ועבר להתגורר לצד רבו הגדול בקראון הייטס. \n \n \n   \"בכל אותם שנים עסק בתורה בקדושה ובטהרה, קדושים היו ימיו וקדושים היו לילותיו ... כמה עבודת השם הייתה בכל תפילת שמונה עשרה שלו בימי חול...\" (הרב שמחה עלברג, עיני העדה). אדמו\"רי חב\"ד קירבוהו ביותר, ושמורה התבטאות נדירה של הריי\"צ עליו \"א ליכטיגע צורה, א צורה וואס לייכט\". \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 21x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. מעט כתמים. קרע זעיר בפינה."},"estimateMax":800,"lotNumber":"178","title":{"en":"rare holocaust letter from the gaon rabbi meir ashkenazi, av beit din of shanghai","he":"מכתב שואה נדיר מאת הגאון רבי מאיר אשכנזי אב\"ד שנחאי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36910/view","tags":["collectibles_holocaust","judaica_chabad","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:19.854Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.234","currency":"USD","id":36910,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36962/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36962/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"and after all the events and adventures i underwent as i lost the members of my family, i thank hashem for saving my wife and my only daughter\"  \n   \n this glorious historic letter enfolds within it the progress of the ramailes yeshivah in vilna to the united states, and from there to the holy land. it also describes the rosh yeshivah, the wondrous gaon, rabbi gustman's personal tragedy, and the miracle of his rescue. he was a giant in lithuania, the rosh yeshivah of ramailes-netzach yisrael in vilna, and a dayan in rabbi chaim ozer grodzinsky's beit din . this letter was written soon after his rescue from the holocaust, in which he was tortured terribly, lost members of his family and lived as a partisan in the forests. new york, 1947. \n  \n the letter was sent from the united states. it is addressed to his close friend, the gaon rabbi zeidel siemiatycki, rosh yeshivah of torat emet in london. after expressing his appreciation for the great help rabbi zeidel extended to [rabbi gustman] from wandering the desolate soil of europe with nothing to his name, to the united states, rabbi gustman writes that at present in the united states, thank g-d, he lacks nothing, having found his place both spiritually and materially. yet rabbi gustman's suffering soul is not at peace after having lost members of his family in the holocaust. \n  \n the only thing that will bring him solace, writes rabbi gustman, is 'as the navi says, \"i will console you, and in jerusalem you will be consoled\" after all the events and adventures i underwent as i lost the members of my family, i thank hashem for saving my wife and my only daughter, i cannot find peace and consolation for my soul until we ascend to our holy land.'  \n   \n indeed his wish was fulfilled about twenty-five years later. in 1971, rabbi yitzchak ze'ev gustman ascended to israel, and under the guidance of the tchebiner rav, he established his yeshivah in the rechaviah neighborhood of jerusalem, in a magnificent historic edifice extant to this day, teeming with torah vibrancy. his only daughter to survive the holocaust, mentioned in this letter, married rabbi michel berniker, who succeeded him as rosh yeshivah of netzach yisrael and edited and published the series of sefarim by his father-in-law, kuntressei shiurim .  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi yisrael ze'ev gustman , and of the addressee, rabbi yitzchak tzvi [zeidel] siemiatycki . \n  \n [1] leaf paper. 21.5x28 cm. fine, high-quality paper, with a watermark. official stationery. entirely handwritten and signed by rabbi gustman. \n fine-very fine condition. light aging stains. filing perforations. fold marks.","he":"\"ואחרי כל המאורעות וההרפתקאות שעברו עלי  באבדי כל   \n \n \n  בני  משפחתי  תודה להשי\"ת שהציל  את אשתי ובתי היחידה\"  \n \n \n  \n \n \n אגרת היסטורית נוראת הוד, המקפלת בתוכה את גלגוליה של ישיבת ראמיילעס הנודעה בווילנא, לארה\"ב ומשם לארץ הקודש ואת הטרגדיה האישית ונס הצלתו של ראש הישיבה הגאון המופלא רבי ישראל זאב גוסטמאן - מענקי ליטא, ראש ישיבת ראמיילעס - נצח ישראל בווילנא ומדייני בית דינו של הגרח\"ע גרודוז'ינסקי. האיגרת נכתבה עובר להצלתו מהשואה, בה עבר התעללות קשה, שכל את בני משפחתו וחי כפרטיזן ביערות. ניו יורק, תש\"ז [1947]. \n \n \n  \n \n \n האיגרת נשלחה מארה\"ב והיא ממוענת אל ידידו הקרוב הגאון רבי זיידל סמיאטיצקי ראש ישיבת 'תורת אמת' בלונדון. לאחר שהגרי\"ז גוטסמן מודה לרבי זיידל על העזרה הרבה שהושיט לו בעת נדודיו בעירום ובחוסר כל מאירופה החרבה לארה\"ב, כותב לו הרב גוטסמן שכעת בארה\"ב אמנם \"ת\"ל עתה לא חסר לי מאומה, נסתדרתי ברוחניות ובגשמיות על צד היותר טוב\". אולם זה אינו מרגיע את נפשו המיוסרת של הגרי\"ז גוטסמן לאחר ששכל את בני משפחתו בשואה. \n \n \n \n \n   \n \n \n הדבר היחיד שיביא לו מזור - כותב הגרי\"ז גוטסמאן - הוא: \"כמאמר הנביא 'אנכי אנחמכם ובירושלים תנחמו' ואחרי כל המאורעות וההרפתקאות שעברו עלי באבדי כל בני משפחתי, תודה להשי\"ת שהציל את אשתי ובתי היחידה יחי', לא אוכל למצוא מרגוע ומנוחה לנפשי עד שנזכה לעלות לארצינו הק' \".  \n \n \n  \n \n \n ואכן משאלתו התקיימה כעבור כעשרים וחמש שנים. בשנת תשל\"א עלה הגרי\"ז גוטסמן לישראל, ובעצת הרב מטשעבין הקים את ישיבתו בשכונת רחביה בירושלים, במבנה היסטורי מפואר הקיים עד עצם היום הזה ושוקק חיי תורה. בתו היחידה ששרדה את השואה, המוזכרת במכתב שלפנינו, נישאה לגאון רבי מיכל ברניקר, שעמד במקומו בראשות ישיבת \"נצח ישראל\" וערך והוציא לאור את סדרת הספרים של שיעורי חמיו \"קונטרסי שיעורים\".  \n \n \n  \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי ישראל זאב גוסטמן [תרס\"ח - תשנ\"א],  עילוי מנעוריו. מגיל 12 התקבל לישיבת גרודנא והיה מתלמידיו המובחרים של ראש הישיבה רבי שמעון שקאפ שכותב עליו בהיותו בן 21 לגרח\"ע גרודוז'ינסקי שהוא \"בקי בש\"ס ופוסקים ויכול להיות פוסק הדור\". למד בחברותא עם רבי חיים שמואלביץ ראש ישיבת מיר, וכן למד עם הגאון רבי שמואל רוזובסקי בהיותו נער, ורבי שמואל היה קורא עליו \"מורי ורבי\" שממנו למד דרכי הלימוד. היה חתן הגאון רבי מאיר באסין רב העיר שניפישוק -ליטא וראש ישיבת רעמיילעס בווילנא ולאחר פטירתו מילא את מקומו ברבנות העיר ובראשות הישיבה. שימש כדיין ופוסק בווילנא בבית דינו של הגאון רבי חיים עוזר גרודוז'ינסקי אף על צעירותו (גיל 21) אשר שבחו היה בפיו תמיד. \n \n \n בשואה: לאחר כניסת הנאצים לווילנה הם התעללו במיוחד ברבני וילנה ובהם הרב גוסטמן, שאיבד דם רב והתעלף. לימים סיפר: \"פעם אחת שכבתי בערימה של מתים וחשבתי שאני כבר בעולם האמת, יחד עם כל שאר המתים. ואז שמתי לב שרק אני זז, וידעתי שאני עדיין פה\". בנו הקטן, מאיר, נלקח מידיו באקציית הילדים ונרצח על ידי הנאצים. אשתו, בתו והוא ניצלו. לימים אמר כי הבזיון הגדול בחייו היה באותו הרגע כאשר לקחו את בנו מתוך ידיו. במהלך המלחמה חי כפרטיזן ביערות, והסתתר זמן רב בתוך בור אפל. לימים סיפר שאת חשבון הימים שעברו עליו, חישב - בהיעדר אור שמש - לפי מספר הפעמים ששינן בעל פה את מסכת זבחים ומסכת מנחות. \n \n \n בארץ ישראל, משאת נפשו ונשואת המכתב שלפנינו: בשנת תשל\"א עלה לארץ ישראל והקים בה את ישיבתו \"נצח ישראל \u2013 רעמלייעס\" בירושלים. שיעוריו נודעו בעמקותם הרבה ואמירתם במערכות ארוכות במשך שעות רבות, ולא כל אחד היה מורשה להשתתף בשיעוריו. מתורתו נדפס \"קונטרסי שיעורים\" על הש\"ס. סביב ישיבתו התקבצה קהילה של תלמידי חכמים, בהם הרב אליעזר שפירא, חבר בית הדין הרבני הגדול, ושל אקדמאים, בהם פרופ' מנחם אלון ופרופ' ישראל אומן. ועד היום מהווה המקום אבן שואבת לגדולי תלמידי החכמים מחד ולעשירי העולם המתגוררים בשכונת שערי חסד הסמוכה לישיבה. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n הנמען רבי יצחק צבי [זיידל] סמיאטיצקי [נפטר תשי\"ז],  מחשובי תלמידי ישיבת מיר בליטא ומבחירי תלמידי מרן המשגיח רבי ירוחם ממיר. חתן הגאון הצדיק רבי משה שניידר מייסד וראש ישיבת 'תורת אמת' בפפד\"מ ובלונדון. כונה בעולם השיבות 'רבי זיידל טיקטינער'. חבר מועצת גדולי התורה באירופה. מונה ע\"י חותנו לר\"מ בישיבה. פעל רבות למען הישיבה ולאחר השואה מסר נפשו להציל בני ישיבות מארצות אירופה הכבושה (ואף נסע למרוקו והביא משם עוד בחורים ללמוד בישיבה) ולהביאם לחוף מבטחים ללימוד בישיבתו בלונדון. גאון וחריף. בין תלמידיו מגדולי הפוסקים בדורינו: הגאון רבי יצחק טוביה ווייס זצ\"ל גאב\"ד ירושלים, והגאון יבדלחט\"א רבי משה שטרנבוך שליט\"א ראב\"ד ירושלים, ועוד. \n  \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 21.5x28 ס\"מ. נייר דק ואיכותי, עם הטבעת מים. בלאנק רשמי. כולו בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. כתמי זמן בהירים. נקבי תיוק. סימני קיפול."},"estimateMax":800,"lotNumber":"179","title":{"en":"holocaust survivors: historic letter from rabbi yitzchak ze'ev gustman, rosh yeshivah of ramailes, about his family being sacrficed","he":"שארית הפליטה: אגרת היסטורית מהגרי\"ז גוסטמאן ראש ישיבת ראמיילעס, אודות עקידת בני משפחתו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36962/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:40.003Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.75","currency":"USD","id":36962,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36856/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36856/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"lengthy and reasoned court ruling from bei dina rabba d'po kraków ...\" signed by the rabbis, the geonim , members of the beit din tzeddek: the city rabbi, rabbi shmuel shmelke kornitzer - great-grandson and grandson of the chatam sofer; rabbi menachem nachum wexler; rabbi shabtai hakohen rapoport and rabbi mordechai tzvi kahane. stamped by the bada\"tz with a foreign-language notary's affirmation and seal. kraków, 1936. \n  \n this psak din revolves around a dispute between two partners, r' wolf redder of tarnów and r' chaim goldberg, who were partners in a franchise of a candle factory, and misunderstandings have emerged between them. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi shmuel shmelke kornitzer ,  rabbi menachem nachum wexler , rabbi mordechai tzvi kahane-shapira , and the gaon rabbi shabtai hakohen rapoport . \n  \n [1] leaf paper, 22x29 cm. official beit din stationery. \n moderate-fine condition. fold marks. filing perforations. tiny tears in the margins, restored with tape.","he":"'פסק דין' ארוך ומנומק מאת \"בי דינא רבא דפה קראקא יצ\"ו\" בחתימת יד קדשם של הרבנים הגאונים חברי הבית דין צדק: רב העיר רבי שמואל שמעלקע קורניצר - נין ונכד למרן החת\"ס, רבי מנחם נחום וקסלר, רבי שבתי הכהן ראפפורט ורבי מרדכי צבי כהנא. חותמת הבד\"צ ואישור נוטריוני בלועזית עם חותמת. קראקוב, תרצ\"ו 1936. \n \n \n  \n \n \n פסק הדין נסוב אודות מחלוקת בין שני שותפים, ר' וואלף רעדער מעיר טארנא ור' חיים גאלדבערג שהיו מאוגדים יחדיו במסגרת זכיון לבית חרושת ליצירת נרות וכעת התגלעו ביניהם אי הבנות לגבי השותפות. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק רבי שמואל שמעלקע קורניצר הי\"ד [תרס\"ה \u2013 תש\"א], ראב\"ד קראקא. בן רב העיר רבי יוסף נחמיה קורניצר, נכדי מרן החתם סופר. חתן נכדתו של הגאון המפורסם רבי יעקב ווידענפעלד מהרמילוב. בשנת תרפ\"ה עבר לעיר קראקא והעדיף חיים פרטיים על פני רבנות, אך בשנת תרצ\"ג בפטירת אביו הוכרח לקבל עליו את משרת הרבנות. בתחילה כחבר בית הדין ולאחמ\"כ כראב\"ד. בעת פלישת הנאצים ברח ללובלין ולווארשא, נמנע לברוח לווילנא בסירובו להתרחק מבני עירו וקהלתו, חזר לעירו. פנה לבקש עזרה מהגמון העיר לבני הקהילה אך אז הלשינו ההגמון לנאצים והוא נשלח לאושוויץ. לאחר שבועיים שלחו את עפרו לקהילתו והטמינוהו בבית הקברות בקראקא. על מצבתו נחרט המשפט המצמרר: \u201cפ\u201dנ האפר של הרב וכו\u2019, אשר נהרג על ק\u201dה בשנת ת\u201dש לפ\u201dק, בעת שהלך בשליחותו של הכלל ישראל, ע\u201dי הגרמנים הרשעים ימ\u201dש, באושפיצין והובלה האפר לפה\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגה\"ק רבי מנחם נחום וקסברג הי\"ד [נספה בשואה], כיהן כאב\"ד בידליצ'ה [jedlicze] בשנים שלאחר מלחמת העולם הראשונה. אחר כך מונה לדומ\"ץ בית הדין בקראקא. היה חתן רבי שמואל פיהרר מקראס. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק רבי מרדכי צבי כהנא-שפירא,  אב\"ד ברזיסק וקראקא. בן הגאון רבי משה נתן אב\"ד קשוינז מח\"ס שמן למאור. מצאצאי בעל המגלה עמוקות. הרה\"ק בעל השם משמואל מסוכטשוב היה גיסו. מתמיד עצום. בנו הוא רבי דוד כהנא שפירא מרבני ווארשא ומרבני גיטו וורשא, רב אב\"ד פיורדא ואח\"כ בא\"י. על שמו מוסדות בית דוד בבני ברק. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק רבי שבתי הכהן ראפפורט הי\"ד, [תרמ\"ה-תש\"א], חבר בית דין דקראקא. בן הגאון רבי יצחק רפפורט אב\"ד אוסטרובה, דור שישי לרבינו הש\"ך. אמו היתה אחותו של הגאון בעל האבני נזר. כיהן כמו\u201dצ, כדיין בית הדין הגדול וכחבר בוועד הרבנים של קראקא. נספה בשואה יחד עם בני משפחתו. הי\u201dד. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 22x29 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של בית הדין. \n \n \n מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק. קרעים זעירים בשוליים, משוקמים בנייר דבק."},"estimateMax":800,"lotNumber":"180","title":{"en":"beautiful document signed by leading rabbis of poland murdered just a few years later, during the holocaust","he":"מסמך נאה בחתי\"ק גדולי הרבנים פולין, שנטבחו כעבור שנים ספורות בשואה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36856/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:51.939Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.142","currency":"USD","id":36856,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36867/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36867/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36867/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"they are disparaging the name of agudat yisrael and defaming hashem\"  \n   \n rare and lengthy polemic letter from the leaders of va'ad hachareidim in the feldafing displaced persons camp. the letter was sent to rabbis in the united states with harsh complaints against zeirei agudath israel for attempting to take the leadership of the dp camp. feldafing [germany] on the eve of shabbat noach 1945. \n  \n lengthy addition at the end of the letter handwritten and signed by the gaon rabbi yechezkel rotner, av beit din of the shomkut community, who served as chairman of the rabbinical committee at the camp. the letter also mentions the admo\"r of sanz-klausenberg, the sacred gaon rabbi yekutiel yehudah halberstam, a member of the va'ad rabbanim at the dp camp.  \n   \n in this letter, the leaders of the camp describe the development of the va'ad hachareidim at the camp. it was established by delegates from all communities from all the cities, \"polish, lithuanian and hungarian\" without any consideration of political affiliation, etc. the va'ad established a soup kitchen, a mikveh, a collection of sefarim , and study halls. they arranged the return of the youth to the beit midrash , to routine life as it was before the war. \n  \n at present, youth from a new committee calling themselves zeirei agudas yisroel are bringing politics into rescue issues and this is causing unrest between g-d-fearing jews. they are also taking packages that arrive for private individuals distributing them to people without permission, etc. their activities have caused the soup kitchen to collapse, and have caused other inestimable damage to all matters of judaism, and they are disparaging the name of agudat yisrael.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yechezkel rotner, av beit din of shomkut . \n  \n [1] leaf paper. 20.5x29.5 cm. written on both sides. the leaders of the va'ad hachareidim at the camp signed the letter- rabbi bentziyon lopiansky and moshe aharon davidowitz, along with the va'ad's stamp. \n fine condition. fold marks. tiny tear in the fold at the top of the leaf. water stain in the lower corner.","he":"\"מחללים את שם אגודת ישראל ומחללים את ד' \"  \n  \n מכתב פולמוסי ארוך ונדיר, מאת ראשי 'ועד החרדים' במחנה העקורים פלדפינג. המכתב נשלח לאגודת הרבנים בארה\"ב, ובו תלונות חריפות כנגד 'צעירי אגודת ישראל' שמנסים להשתלט על הנהגת מחנה העקורים. פלדפינג [גרמניה], ערב שבת קודש נח תש\"ו [1945].  \n  \n בסוף המכתב מופיעה תוספת ארוכה בכתי\"ק ובחתימת הגאון רבי יחזקאל רוטנער אבד\"ק שאמקוט שכיהן כיו\"ר ועד הרבנים במחנה. כמו כן מוזכר במכתב האדמו\"ר מצאנז קלויזנבורג הגה\"ק רבי יקותיאל יהודה הלברשטאם שאף הוא היה מחברי ועד הרבנים במחנה העקורים.  \n  \n \n  \n \n \n במכתבם מספרים ראשי המחנה את השתלשלות יסוד 'ועד החרדים' שנוסד ע\"י צירים מכל העדות מכל הערים, \"פולנים, ליטאים והונגארים\" מבלי שום שייכות פוליטית וכדומה. ועל פעולות הועד כהקמת בית התבשיל, מקוה טהרה, אסיפת ספרים, בתי מדרשות וארגון צעירי הצאן לחזרה לבית המדרש, לחזור לחיים במסלולם הישן לפני המלחמה. \n \n \n  \n \n \n כעת נוסד ע\"י יחידים ועד חדש שקראו בשמן 'צעירי אגודת ישראל', ומכניסים פוליטיקה לענין הצלת הדת וזה גורם למחלוקת בין היראים לדבר ד'. כמו\"כ הם לוקחים חבילות שמגיעים עבור אנשים פרטיים ומחלקים לאנשיהם מבלי רשות, ועוד כהנה דברים. מחמת מעשיהם בית התבשיל התמוטט מפעולתו וכך נגרם נזק בלתי ישוער לכל עניני היהדות והם הם מחללים את שם \"אגודת ישראל\".  \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי יחזקאל רוטנער אבד\"ק שאמקוט. חתן רבי יוסף צבי היילפרין-האלפרט אב\"ד שאמקוט. בשנת תרצט מינהו חותנו לסגנו ברבנות העיר. לאחר השואה שהה במחנה פדלפינג. משם היגר לארץ ישראל וכיהן בה ברבנות, לאחמ\"כ היגר לארה\"ב. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר. 20.5x29.5 ס\"מ. כתוב משני צידיו. על המכתב חתומים ראשי \"ועד החרדים\" במחנה העקורים ה\"ה בן ציון לאפינסקי ומשה אהרן דוידוביץ וחותמת הועד. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. קרע זעיר בקיפול בראש הדף. כתם מים בפינה התחתונה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"181","title":{"en":"holocaust survivors: rare controversial letter from the leaders of the feldafing dp camp","he":"שארית הפליטה: מכתב פולמוסי נדיר מראשי מחנה העקורים פלדפינג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36867/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:44.865Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"1416.152","currency":"USD","id":36867,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/029/029.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/008/008.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/016/016.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/017/017.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/021/021.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36975/023/023.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"they had almost destroyed me on earth, yet i have not abandoned your commands\"  \n   \n collection of sixteen lengthy letters full of important content from students and administrators at the zeilsheim and windsheim yeshivahs in germany. they discuss obtaining travel visas, food, clothing and the other needs of yeshivah student holocaust survivors. all these letters were sent to one of the leading activists involved in helping bnei torah holocaust survivors - the gaon rabbi yitzchak tzvi [zeidel] siemiatycki, a leading rescue activist and son-in-law of the gaon rabbi moshe leib schneider, rosh yeshivah of torat emet in london, where he served as a lecturer. germany, (zeilsheim, windsheim), poland (lodz) and france (brécey), 1946-1948. \n  \n these historic letters reveal a window to the inner world of bnei yeshivah who survived the terrible holocaust. they fought with what was left of their strength to revive the yeshivah world in the smoking europe. the letters writers were very involved in strengthening the yeshivahs, as can be seen very often in the contents of these letters, such that they gain communal significance as well as much historic value.  \n the letter writers were usually young people. some lost all or most of their relatives, may their blood be avenged, at the hands of the murderers. each and every one of them went through inconceivable gehinnom , yet despite this, they girded themselves and established torah institutions from the dust for the bnei torah who survived. the touching verse from tehillim \"they had almost destroyed me on earth, yet i have not abandoned your commands\" could be observed about them.  \n   \n the letters primarily deal with two institutions - yeshivat mercaz hatorah in the windsheim dp camp near nuremberg, and she'erit beit yosef in zeilsheim, near frankfurt, led by the gaon rabbi gershon liebman. \n  \n details of the letters and their contents: \n  \n  letters 1-6 : letters from rabbi yonah bromberg, a disciple of the baranovich and mir yeshivahs, founder of the mercaz hatorah yeshivah in the windsheim dp camp. \n * elul 1946. this letter is full of historic information: \"i am located in the american zone in windsheim, near nuremberg ... in windsheim, we founded a yeshivah called mercaz hatorah, and there are seventy bnei torah already. however, the material situation is bleak, everyone is torn and wasted. last week, we celebrated the opening of the yeshivah in full glory ...\"  \n * (undated). this letter is full of historic information: \"lithuanian bnei torah who were in bergen-belsen have arrived in the american zone. we have gathered all the bnei torah from the lithuanian yeshivahs to windsheim and we established a yeshivah there - there are currently nearly a hundred bnei torah ...\" including avreichim and their families. their situation has still not sufficiently improved for [...] according to the measure given by [האונררא] with the small amount given by va'ad hatzalah, because the kometz does not satisfy the lion ...\" \n * frankfurt, kislev 1946. in this letter, rabbi yonah announces his engagement to \"a young lady from romania who is also alone in the world...\" later on he shares news about funds sent by rabbi avraham kalmanowitz, one of the major activists and nasi of the mir yeshivah. \n * frankfurt, cheshvan, [no year indicated]. this letter reveals the historic fact that \"r' gershon (liebman) intends, together with all the bnei yeshivah , to travel to the united states as soon as possible.\"  \n * frankfurt, 1947. rabbi yonah describes the poor condition of the mir yeshivah students in this letter: \"the condition of the mir yeshivah students has become worse recently, dropping to a very low level. unlike all the yeshivah students with leaders in the united states who concern themselves with them like a father for his son, the mir yeshivah students are like a flock without a shepherd ... there are presently five young men from mir here ...\" \n later on in the letter he asks him to take care of their passover needs: \"pesach is approaching, and the mercaz hatorah yeshivah desperately needs candles, please send as many to us as you can. there now are over 120 people currently in windsheim, including thirty families ...\"  \n * frankfurt, iyyar 1947. in this letter, rabbi yonah explains the reason for the delay in the arrival of the letters, \"due to the administrators of va'ad hatzalah in germany, who are upset at rabbi [...], and anything addressed to him is carefully checked and they do not transfer the letter ...\" another reason for some of the letters getting lost is the polish and ukrainian workers at the post office, and other murderers ... they are the thieves ...\" \n  \n letters 7-13: letters and postal postcards from rabbi chaim ginzburg, among the prominent young men at the zeilsheim and windsheim yeshivahs in germany, and friend of rabbi yonah bromberg. \n * lodz, iyyar ( parashat kedoshim), 1946. yiddish. shocking letter in which rabbi chaim describes the moments they received the difficult news of the nazis' murder of his friends and family. he mentions his relative rabbi avraham kravitz, av beit din of lodz.  \n * lodz, iyyar ( parashat emor), 1946. postal postcard with various postmarks. yiddish. this letter was written shortly after the previous letter, probably due to the writer's concern that the previous letter would not arrive at its destination. its content is somewhat similar to the previous letter, along with additional news. \n * frankfurt-zeilsheim, av 1946. in this letter, rabbi chaim described his transfer from lodz to the zeilsheim dp camp, and the possible ways of traveling to america without a visa. he mentions rabbi gershon \"of kavel\"- rabbi gershon liebman. \n * windsheim, cheshvan, 1946. in this letter, rabbi chaim writes about the difficulty obtaining entry permits to the united states, and the upcoming visit by the leader of va'ad hatzalah and rabbi mordechai landinsky to the camp. \n * windsheim [no year indicated]. here rabbi chaim writes about the idea of moving the yeshivah to paris. this idea was disputed among the leaders of the va'ad hatzalah. other news about the visit by va'ad hatzalah's mr. schmidt, and that previous visitors did not help the yeshivah \"either they couldn't - or - they didn't want to?\" \n frankfurt, iyyar 1947. rabbi chaim tells him in this letter that his friend rabbi yosef landtzevesky (rabbi avraham kalmanowitz's brother-in-law) received the desired visa. he and rabbi yonah were at the consul in stuttgart, and they are waiting for their visas. \n * tammuz 1947. news about his trip and that of his friend, rabbi yonah. he also shares news about the yeshivah in windsheim: \"the va'ad hatzalah has not given support for two months due to conflicts between them in new york, and we are suffering due to this political battle - we are the first to be sacrificed!\" \n  \n  letter 14:  letter from rabbi yoel meir potoshawitz, one of the administrators of the beit yosef yeshivah in zeilsheim. zeilsheim, kislev 1946. \n the letter bears the news of the va'ad hatzalah's intent to discontinue their support of the yeshivah, \"because we receive support from the [מהטשיץ] rabbis' council, and we receive packages from [your] honor ...\" \n he also relates that rabbi yonah bromberg intends to travel to paris. in the margins of the letter, he sends regards to rabbi gershom liebman. \n  letter 15:  letter from the great gaon rabbi yehudah leib nakritz, among the rashei yeshivah of beit yosef, son-in-law of rabbi avraham jaffen. brécey (france), adar ii 1948. \n the letter deals with rabbi yehudah leib's many attempts to receive a permit to enter the united states: \"regarding my forlorn situation with respect to receiving an entry permit to this day - i was told to tell [you] so that you can please do whatever you can to assist me ...\" \n letter 16: letter from an unknown writer dealing with receiving a package from the zeilsheim camp. 1946. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi yonah bromberg, rabbi yoel meir potoshawitz, rabbi yehudah leib nekritz and rabbi chaim ginzberg  \n  \n [15] letters and postcards, a total of [16] paper items. six letters were written on stationery of various organizations: va'ad hatzalah, yeshivat netzach yisrael, yeshivat mercaz hatorah and yeshivat beit yosef. most of the letters are written in ink, with two in pencil. \n overall moderate-fine condition. fold marks, aging stains and wear. slight tears in the margins of several leaves.","he":"\"כמעט כלוני בארץ, ואני לא עזבתי פקודיך\"  \n  \n אוסף המכיל ששה-עשר מכתבים ארוכים ומלאי תוכן, מאת תלמידי ומנהלי ישיבות צלסהיים ו-וינדסהיים אשר על אדמת גרמניה, העוסקים בהשגת וויזות נסיעה, מזון, מלבושים ושאר צורכיהם של תלמידי הישיבה, ניצולי השואה. כל המכתבים נשלחו אל אחד מגדולי פעילי הסיוע לבני התורה משארית הפליטה - הגאון רבי יצחק צבי [זיידל] סמיאטיצקי, ר\"מ בישיבת 'תורת אמת - שניידר', חתנו של הישיבה הגה\"צ רבי משה שניידר. גרמניה (צלסהיים, וינדסהיים), פולין (לודז') וצרפת (בראשיי). תש\"ו-תש\"ח.  \n  \n המכתבים ההיסטוריים שלפנינו חושפים צוהר לעולמם הפנימי של בני ישיבה אשר שרדו את נוראות השואה, ונאבקו בשארית כוחם להחייאת עולם הישיבות באירופה העשנה. כותבי המכתבים עסקו רבות בחיזוק הישיבות כפי שנראה פעמים רבות מתוכן המכתבים שלפנינו, כך שלמכתבים אלו נוספת משמעות ציבורית וממילא ערך היסטורי רב.  \n כותבי המכתבים היו לרוב אנשים צעירים, חלקם איבדו את מרבית ואף כל קרוביהם הי\"ד בידי המרצחים ימ\"ש. כל אחד ואחד מהם עבר ייסורי גהינום בלתי נתפסים, ואף על פי כן התעודדו והקימו מאפר מוסדות תורה עבור בני התורה מהניצולים. עליהם ניתן לומר את הפסוק המרגש מספר תהלים: \"כמעט כלוני בארץ, ואני לא עזבתי פקודיך\".  \n  \n המכתבים עוסקים בשני מוסדות עיקריים - ישיבת 'מרכז התורה' במחנה העקורים וינדסהיים הסמוכה לנירנברג, וישיבת 'שארית בית יוסף' במחנה העקורים צלסהיים (ציילסהיים) הסמוכה לפרנקפורט, בנשיאות הגאון רבי גרשון ליבמן.  \n  \n פירוט המכתבים ותוכנם: \n  מכתבים 1-6:  מכתבים מאת רבי יונה ברומברג, תלמיד ישיבות ברנוביץ' ומיר, מייסדה של ישיבת 'מרכז התורה' במחנה העקורים וינדסהיים.  \n * אלול תש\"ו. מכתב זה רצוף ידיעות ידיעות היסטוריות: \"הנני בקביעות באיזור אמיריקאי בוינדסהיים אצל נירנברג... בוינדסהיים יסדנו ישיבה בשם \"מרכז התורה\", כבר נמצאים בה עכשיו יותר משבעים ב\"ת [-בני תורה] כ\"י. אך המצב הגשמי דחוק מאוד, וכל אחד ואחד קרוע ובלוע. בשבוע העברה חגגנו ברב פאר והדר פתיחת הישיבה... \". \n * [ללא שנה]. מכתב זה רצוף ידיעות היסטוריות: \" הגענו של בני תורה הליטאים שהיו בבערגען בעלזען לאיזור אמיריקאי, רכזנו את כל בני תורה מישיבות ליטא לוינדסהיים, ויסדנו שם שם ישיבה. בזמן הנוכחי נמצאים בוינדסהיים קרוב למאה בני תורה כ\"י , וביניהם אברכים עם משפחותיהם. מצבם עוד לא הסתדר כיאות להיות [...] על פי מדה שנותנת האונררא עם הספקה מועטת שנותן ועד הצלה, כי אין הקומץ משביע את הארי...\".  \n  \n * פרנקפורט, כסלו [תש\"ז]. במכתב זה מבשר רבי יונה על אירוסיו בשעה טובה ל\"עלמה צעירה... מרומני', היא ג\"כ גלמודה בעולמה...\". בהמשך ידיעות אודות שליחת כספים על ידי רבי אברהם קלמנוביץ, מראשי עסקני ההצלה ונשיא ישיבת מיר.  \n * פרנקפורט, חשוון [ללא שנה]. במכתב זה נחשפת ידיעה היסטורית, כי \" ר' גרשון [ליבמן] מתכונן עם כל בני הישיבה לנסוע בעתיד הכי קרוב לארצות הברית \". \n  \n  \n * פרנקפורט, [תש\"ז]. במכתב זה מתאר רבי יונה את שפל מצבם של בני ישיבת מיר: \" מצב בני ישיבת מיר נתרועע בזמן האחרון עד דרגא השפלה, למרות שבעד כל בני הישיבות דואג בעדם הר\"מ שלהם בארצות הברית ממש כאב לבנו, ובעד בני ישיבות מיר כצאן בלי רועה... נמצאים עכשיו בגרמני' חמשה בני ישיבת מיר...\".  \n בהמשך המכתב מבקשו לדאוג לצורכי הפסח: \"היות שימי הפסח ממשמשים ובאים ומאוד נחוץ בעד ישיבת מרכז התורה ווינדסהיים נרות, ע\"כ [-על כן] ישלח כפי היכולת נרות בעדנו. נמצאים עכשיו בווינדסהיים יותר ממאה ועשרים איש, ביניהם שלשים משפחות כ\"י... \". \n * פרנקפורט, אייר תש\"ז. במכתב מסביר רבי יונה את סיבת עיכוב הגעת המכתבים, \"לפי אשמת מנהלי ועד ההצלה בגרמני', שהם מלאים חרון אף על הרב [...], וכל דבר שבא על כתובת הרב הנ\"ל, טרם שיבדקו הדבר בשבע חקירות ודרישות אינם מוסרים המכתב...\". סיבה נוספת לאיבוד חלק מהמכתבים היא \"שבהדואר עובדים פולנים אוקראינים ועוד רוצחים, והם הם הגנבים...\". \n   \n  מכתבים 7-13:  מכתבים וגלוית-דואר מאת רבי חיים גינצבורג, מחשובי הבחורים בישיבות צלסהיים ו-וינדסהיים בגרמניה. ידידו של רבי יונה ברומברג. \n * לודז', אייר (פ' קדושים) תש\"ו. יידיש. מכתב מזעזע, בו מתאר רבי חיים את הרגעים בהם קיבל את הבשורה הקשה על רציחת אהוביו וקרוביו על ידי הנאצים ימ\"ש. מזכיר את קרוב משפחתו רבי אברהם קרביץ אב\"ד לודז'.  \n * לודז', א ייר (פ' אמור) תש\"ו. גלוית-דואר עם חותמות שונות. יידיש. מכתב זה נכתב זמן קצר לאחר המכתב הקודם, כפי הנראה מחמת חששו של הכותב שמא המכתב הקודם לא הגיע ליעדו. המכתב דומה במקצת למכתב הקודם, ובתוספת ידיעות חדשות.  \n * פרנקפורט-צלסהיים, אב תש\"ו. במכתב מספר רבי חיים על מעברו מלודז' למחנה העקורים ציילסהיים, וכן פרטים על הדרכים בהם ניתן לנסוע לאמריקה בלא וויזה. מזכיר את רבי גרשון \"מקאוועל\", הוא רבי גרשון ליבמן.  \n * ווינדסהיים, חשון תש\"ז. במכתב זה כותב רבי חיים על קשיי הניסיון להשיג אשרות כניסה לארה\"ב, ועל ביקור עתידי של ראש ועד ההצלה ושל רבי מרדכי לנדינסקי אצלם במחנה. \n * ווינדסהיים, [ללא שנה]. במכתב זה כותב רבי חיים על הרעיון להעתיק את הישיבה לפאריז, וכי רעיון זה נתון בחלוקת אצל ראשי ועד ההצלה. ידיעה נוספת על ביקור מר שמיד ממנהלי ועד ההצלה בישיבה, ועל כך כי המבקרים הקודמים לא הועילו לישיבה, \"או שלא עלה בידם או לא רצו?...\".  \n * פרנקפורט, אייר תש\"ז. במכתב זה מבשר רבי חיים כי ידידו רבי יוסף לענצעווסקי (גיסו של רבי אברהם קלמנוביץ) קיבל את הוויזה המיוחלת. אף הוא ורבי יונה היו כבר בשטוטגרט אצל הקונסול, והם ממתינים לקבלת הוויזות.  \n * תמוז תש\"ז. ידיעות אודות נסיעתו ונסיעת חברו רבי יונה. כמו כן מביא ידיעות אודות הישיבה בוינדסהיים: \"הועד-הצלה לא נתנו כשני חדשים \"הזושטיעט\" [-תמיכה] מפני הסיכסוכים שיש ביניהם ב\"נוי-יארק\", ומפני המלחמה הפ[ו]ליטית אנו סובלים, ואנו הכפרה הראשונה!...\". \n   \n  מכתב 14:  מכתב מאת רבי יואל מאיר פוטושביץ' (פאטאשעוויטש), ממנהלי ישיבת 'שארית בית יוסף'. צלסהיים, כסלו תש\"ז. \n המכתב מכיל ידיעה על כוונת ועד ההצלה להפסיק את תמיכתם בישיבה, \"באמתלא שאנחנו מקבלים תמיכה מהטשיץ רביס קאנסול, וגם אנחנו מקבלים חבילות מכת\"ר...\". כמו כן מוסר ידיעה מאת רבי יונה ברומברג על כוונתו לנסוע לפאריז. בשולי המכתב מוסר פרישת שלום מאת רבי גרשון ליבמן. \n  מכתב 15:  מכתב מאת הגאון רבי יהודה ליב נקריץ, מראשי ישיבת 'בית יוסף', חתנו של רבי אברהם יפה'ן. בראשיי (צרפת), אדר שני תש\"ח.  \n המכתב עוסק בניסיונותיו הרבים של רבי יהודה ליב להשיג רשיון כניסה לארה\"ב: \"מצבי העגום בעיכוב השגת רשיון כניסה לאה\"ב עד היום - למסור לי למסור לכת\"ר, ובודאי עשה ויעשה מה שבכחו לסייעני...\".  \n  מכתב 16:  מכתב מאת כותב לא מזוהה, העוסק בקבלת חבילות עבור מחנה צלסהיים. 1946. \n  \n  \n  \n [15] מכתבים + גלוית דואר, סה\"כ [16] פריטי נייר. ששה מכתבים נכתבו על גבי בלנקים של ארגונים ומוסדות שונים: ועד ההצלה, ישיבת נצח ישראל, ישיבת מרכז התורה וישיבת בית יוסף. מרבית המכתבים נכתבו בדיו, שניים בעפרון. \n מצב כללי טוב-בינוני. סימני קיפול, כתמי זמן ובלאי. קרעים קלים בשולי חלק מהדפים.  \n  \n - - - - - - - - - \n  \n רבי יונה ברומברג - מחשובי התלמידים בישיבות אירופה. למד בישיבה קטנה לומז'ה, אחר כך למד בישיבת ברנוביץ' תקופה ארוכה, ולאחר מכן עבר למיר, שם נעשה לאחד ממקורביו של מרן המשגיח רבי ירוחם ליבאוויץ. בעת המלחמה ומעברה של ישיבת מיר לווילנא, נסע להיפרד מהוריו בעיר יאנובה הפולנית. כאשר חפץ לחזור לישיבה בווילנא גילה כי הגבול נסגר, וכאשר ניסה להבריח את הגבול נתפס על ידי משמר הגבול הרוסי ונשלח לגלות בסיביר. לאחר המלחמה הסתובב בערי אירופה החריבות, והקים ישיבה במחנה העקורים וינדסהיים. לאחר מכן הרביץ תורה תורה בארה\"ב ובארץ ישראל. מזכרונותיו נדפסו בספר 'שמך לא שכחנו' מאת דב אליאך, חלק א', עמ' 339-375.  \n  \n רבי יואל מאיר פוטושביץ (פאטאשעוויטש) , תלמיד ישיבת לומז'א. מגדולי וראשוני הפעילים להקמת עולם הישיבות. הקים ביחד את רבי גרשון ליבמן את ישיבת 'ברגן בלזן', אשר נחשבת לישיבה הראשונה שהוקמה שבועות ספורים לאחר סיום המלחמה, אשר התנהלה כצורת הישיבות הרגילות בימי טרום השואה. לאחר זמן ישיבת ברגן בלזן עברה לצלסהיים, והיא הישיבה מוזכרת במכתבים שלפנינו.  \n  \n רבי יהודה ליב נקריץ (נעקריץ) - מבחירי התלמידים בישיבת 'בית יוסף נובהרדוק', שריד לדור הענקים של תנועת המוסר האדירה. נשא לאשה את בתו של הגאון המופלא רבי אברהם יפה'ן. חתנו הוא הגאון רבי יחיאל יצחק פאר שליט\"א ראש ישיבת 'פאר רוקאוואי'. על תולדותיו וקורותיו נדפס ספר 'לב הארי'.  \n  \n רבי חיים גינזבורג,  יליד טיקטין. בזמן השואה שהה בפולין. לאחר השואה עבר למחנה העקורים צלסהיים שם חבר לרבי יונה בפעילות לחיזוק מוסדות התורה דשם, לאחר מכן עברו לווינדסהיים."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"182","title":{"en":"collection of [16] historic letters about the establishment and strengthening of torah institutions for holocaust survivors","he":"שארית הפליטה: אוסף [16] מכתבים היסטוריים אודות הקמת וחיזוק מוסדות התורה עבור שרידי החרב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36975/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:33.735Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"3194.88","currency":"USD","id":36975,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36914/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36914/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36914/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"important letter, sent from the heart of poland right before the holocaust. entirely handwritten by the sacred gaon rabbi chaim safrin, av beit din of szil, author of imrei chaim . parashat behar-bechukotai [may] 1939. to the best of our knowledge, his manuscripts have never been offered at auction. \n  \n the letter was sent to the ezrat torah organization in the united states to express gratitude for sending financial support. rabbi safrin writes that he received the funds through a company-bank \"and although i did not receive any letter from you, i will assume the funds were sent by you.\" \n  \n it is interesting to note that the letter was sent right before the war broke out, half a year after kristallnacht. in germany, concentration camps were already being prepared at full steam, but this letter is silent on the matter, as if the world is continuing along as usual. it is possible that within just a few months rabbi safrin was already murdered al kiddush hashem . it is therefore incumbent upon us to realize that even when the holocaust is knocking on the door with alarm bells clanging loudly, it is human nature to repress the situation and continue with our daily routine, sometimes even when it is already too late. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi chaim meir yechiel safrin, may his blood be avenged, of szil . \n  \n [1] beautiful airmail letter, 10x14 cm. stationery blank. entirely [15] lines handwritten, signed and stamped by rabbi safrin. \n very fine condition.","he":"מכתב חשוב, שנשלח מלב פולין עובר לפרוץ השואה. כולו בכתב יד קדשו של הגה\"ק רבי חיים ספרין אב\"ד סאהל ובעל האמרי חיים. פרשת בהר-בחוקותי [חודש אייר] תרצ\"ט [מאי 1939]. למיטב ידיעתנו לא הוצג מעולם כתב ידו במכירות פומביות. \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח אל ה'עזרת תורה' בארה\"ב ובו הבעת תודה על עזרתם במשלוח תמיכה כספית. הגר\"ח ספרין כותב שהוא קיבל את הממון דרך חברה-בנק, \"והגם כי לא קיבלתי מכם שום מכתב, עכ\"ז אחשוב שבודאי הכסף אשר שלחתם הוא\". \n \n \n  \n \n \n מעניין לציין כי המכתב נשלח ממש סמוך לפרוץ השואה, חצי שנה לאחר 'ליל הבדולח', כשבגרמניה כבר פועלים מחנות הריכוז במלוא הקיטור, ובמכתב שלפנינו דום שתיקה, כאילו עולם כמנהגו נוהג. ייתכן שכעבור חודשים ספורים כבר נרצח הגר\"ח ספרין על קידוש ה'. ומכאן חובה עלינו ללמוד מוסר השכל שלפעמים גם כאשר השואה מתדפקת על הדלת וכל פעמוני האזעקה מצלצלים בעוז, טבע האדם הוא להדחיק את המצב ולהמשיך בשגרת יומו, עד שכבר לפעמים מאוחר מדי. \n  \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק רבי חיים מאיר יחיאל ספרין הי\"ד אב\"ד סאהל. נין ונכד לשושלת צדיקי בית קומרנא. בן רבי זיידא אדמו\"ר בדוברומיל (שהיה חתן הרה\"ק רבי דוד מדינוב) בן רבי מנחם מוניש מפעלשטיין שהיה בנו של הרה\"ק רבי אליעזר צבי מקומרנא. רב בעיר סאהל והגליל. ת\"ח מופלג. מראשי אגודת ישראל בעירו. הוציא לאור בעריכתו ובהשתתפותו ירחון תורני להלכה פלפול ואגדה בשם \"אחיאסף\" שיצא אור בתרפ\"ט ובתר\"ץ בערים יוזופפף, בילגוריי ווארשא. באגרת זו חותם רבינו את שמו ומוסיף \"מחבר ספר אמרי חיים\", אך כנראה נשאר בכת\"י ולא נדפס. נזכר בספרי שו\"ת רבני דורו. נספה בשואה. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] גלוית אויר נאה. 10x14 ס\"מ. בלאנק רשמי. כולו [15 שורות] בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":800,"lotNumber":"183","title":{"en":"unique letter from the gaon rabbi safrin, av beit din of szil, right before the holocaust. 1939","he":"מכתב יחידאי: מהגר\"ח סאפרין אב\"ד סאהל עובר לפרוץ השואה. תרצ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36914/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:17.564Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"1416.238","currency":"USD","id":36914,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36936/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36936/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36936/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"letter of gratitude for assistance provided to the novardhok yeshivah in tomashov, from the rosh yeshivah rabbi isser hakohen zevunkin, may his blood be avenged, son-in-law of the gaon rabbi meir karelitz. sent to the ezrat torah organization in the united states. tomashov, thursday of parashat behar - \"b'ezratcha\" [iyar, 1939]. \n  \n thank-you letter written by the gaon rabbi isser hakohen zevunkin, rosh yeshivah of novardhok in tomashov-mazovyetsk, upon receipt of funds for the support of the bnei yeshivah , from the ezrat torah organization in the united states, led by rabbi yisrael rosenberg, rabbi of the association of congregations in patterson, new jersey. rabbi zevunkin expresses his appreciation - in his name and in the name of the \"dear students, the accomplished young men, \" and apologizes that his letter was delayed \"due to the efforts required at the beginning of the zman , setting up the students.\" \n  \n the letter was sent right before the war broke out, half a year after kristallnacht. yet it is silent on this topic, as if the world were continuing along as usual. aside from the concluding line, \"may we merit seeing the salvation and consolation of the jewish people and the raising of the banner of torah, fear of heaven and public as well as private salvation, \" it can, post factum , be understood to hint at the situation. it is possible that within just a few months the gaon rabbi zevunkin was already murdered al kiddush hashem together with his disciples. it also demonstrates that it is human nature to repress the situation and continue with our daily routine, even when the holocaust is knocking on the door with alarm bells clanging loudly, sometimes even until it is too late. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi isser zevunkin, may his blood be avenged, a novardhok rosh yeshivah,  and the addressee, rabbi yisrael rosenberg, rabbi of the association of congregations in patterson, new jersey . \n  \n [1] airmail postcard, 10x15 cm. official stationery. entirely [13 lines] handwritten and signed by rabbi zevunkin. \n very fine condition. (the postage stamps have been removed without tearing.)","he":"מכתב תודה לסיוע לישיבת נובהרדוק בעיר טומשוב, מאת ראש הישיבה רבי איסר הכהן זבונקין הי\"ד חתן הגאון רבי מאיר קרליץ. נשלח לארגון עזרת תורה בארה\"ב. טומשוב, ה' לסדר בהר \"בעזרתך\" [חודש אייר תרצ\"ט, מאי 1939]. \n \n \n  \n \n \n מכתב תודה שכתב הגאון רבי איסר הכהן זבונקין הי\"ד ראש ישיבת נובהרדוק בעיר טומשוב-מאזובייצק על קבלת כספי סיוע לבני ישיבתו מאת ארגון עזרת תורה בארה\"ב ולראשה הרב ישראל רוזנברג רב אגודת הקהילות דפטרסון-נוי ג'רסי. רבינו מביע את תודתו בשמו ובשם \"התלמידים היקרים הבחורים המצטיינים\", ומתנצל שמכתבו התעכב \"מחמת טרדת התחלת הזמן בסידור התלמידים\". \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח סמוך לפרוץ השואה, חצי שנה לאחר 'ליל הבדולח', ובמכתב שלפנינו דום שתיקה, כאילו עולם כמנהגו נוהג. מלבד אולי משפט הסיום \"שנזכה לראות בישועתן ונחמתן של ישראל והרמת קרן התורה והיראה וישועה כללית ופרטית\" \u2013 שניתן להבין בדיעבד כרמז כלשהו למצב. ייתכן שכעבור חודשים ספורים כבר נרצח הגאון רבי איסר זבונקין על קידוש ה' יחד עם תלמידיו. מה שמראה שטבע האדם להישאר במקומו, גם כאשר השואה מתדפקת על הדלת וכל פעמוני האזעקה מצלצלים בעוז, טבע האדם הוא להדחיק את המצב ולהמשיך בשגרת יומו, עד שכבר לפעמים מאוחר מדי. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי איסר זבונקין הי\"ד מראשי ישיבת נובהרדוק. חתנו של הגאון רבי מאיר קרליץ אב\"ד לעכוויטש אחי מרן החזו\"א זצ\"ל. היה תלמיד חכם עצום. כיהן כר\"מ בישיבת בית יוסף-נובהרדוק באוסטרובצה ובטומשוב-מאזובייצק. נספה בשואה הי\"ד. \n \n \n  \n \n \n הנמען רבי ישראל רוזנברג רב אגודת הקהלות דפטרסון \u2013 נוי ג'רסי. מייסד ארגון עזרת תורה והיו\"ר הראשון שלה. היה פעיל בה עשרות בשנים. תמך במוסדות ות\"ח לרוב במסירות גדולה. נפטר בשנת תשט\"ז. \n \n \n  \n \n \n [1] גליות דואר אויר, 10x15 ס\"מ. בלאנק רשמי. כולו [13 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. (הבולים נתלשו ללא קרע)."},"estimateMax":400,"lotNumber":"184","title":{"en":"letter from the eve of the holocaust handwritten by the rosh yeshivah of novardok, the gaon rabbi isser zvunkin","he":"מכתב ערב השואה בכתי\"ק ראש ישיבת נובהרדוק הגאון רבי איסר זבונקין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36936/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:04.146Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.014","currency":"USD","id":36936,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36988/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36988/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-12","available":false,"description":{"en":"lengthy and beautiful letter of approbation handwritten, signed and stamped by the renowned gaon rabbi moshe betzalel luria, av beit din of seini and suvalk for the sefer \"tel talpiot\"  by rabbi nachman shlomo grinszpan of antwerp and london. suvalk, 1912. \n  \n in this letter of approbation, the rabbi of seini expounds upon the author's virtues, praising his insights and words of torah, \"his wellsprings are worthy to be spread forth, as he is sharp and expert in the fields of torah.\" indeed, he later became renowned for his torah greatness and his important works.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi moshe betzalel luria and the subject of this letter, the gaon rabbi nachman shlomo grinszpan . \n  \n [1] leaf paper. 13x20 cm. entirely [21 lines] handwritten, signed and stamped by rabbi luria. \n fine condition. fold marks.","he":"מכתב הסכמה ארוך ונאה, בכתב יד קדשו, בחתימתו ובחותמותיו של הגאון הנודע רבי משה בצלאל לוריא אב\"ד סאייני וסובלאק לספר 'תל תלפיות' של רבי נחמן שלמה גרינשפן מאנטוורפין ולונדון. סובלאק, תרע\"ב [1912].  \n  \n במכתב ההסכמה מפליג הרב מסאייני בשבח המחבר ובשבח חידושיו ודברי תורתו, \"וראוי שיפוצו מעיינותיו חוצה כי הנהו חריף ובקי בחדרי תורה\". ואכן לימים הוא נתפרסם בגדולתו העצומה בתורה ובחיבוריו החשובים.  \n  \n \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי משה בצלאל לוריא [תקצ\"ה-תרע\"ד], אב\"ד סאייני וסובלאק. תלמיד ישיבת גרודנא וואלוז'ין. נודע על שם עיירת מולדתו בתואר \"העילוי מסוכובוליה\". כיהן ברבנות במס' עיירות בליטא: ווילאן, שאקי, סייני שעל שמה נתפרסם כ\"הרב מסאייני\" ובכינוי זה הוא מוזכר רבות בספרות התורנית מהתקופה. \n \n \n   היה ממקורבי הנצי\"ב. בתקופת המחלוקת בישיבת וולוז'ין בשנת תרי\"ד (1854) היה בין תלמידי הישיבה שהופיעו מצדו של הנצי\"ב מוולוז'ין בפני בית הדין המיוחד שפישר בין הצדדים. לאחר נישואיו חזר ללמוד בישיבה וקיבל סמיכה לרבנות מרבני הישיבה ומהרב יצחק אלחנן ספקטור שכיהן אז כרבה של נובהרדוק. \n \n \n   חיבר ספרים חשובים ולמדנים שהיו נלמדים בישיבות ליטא, ספר 'נהור שרגא' על מס' יבמות וספר 'כובע ישועה' על מס' בבא קמא. וכן 'מצבת משה' ו'מלאכת בצלאל'. ספריו מודפסים בתוך \"קובצי מפרשים\" למסכתות הישיבתיות. כן השאיר אחריו עוד ספרים וחידושי תורה לרוב. \n \n \n  \n \n \n נשוא המכתב הגאון רבי נחמן שלמה גרינשפן [תר\"מ-תשכ\"א],  תלמיד ישיבת וואלוז'ין, הרידב\"ז בסלוצק, ה\"אבני נזר\" בווארשא. עבר לאנטוורפן, היה הר\"מ בישיבה בלידס-אנגליה, וכן ראש ישיבת 'עץ חיים' בלונדון יחד עם הגה\"צ רבי אליהו לאפיאן. ספריו: 'פלפולה של תורה', ווארשא, תרצ\"ה. 'קדשי הגבול', לונדון, תר\"צ. 'משפט עם הארץ', ירושלים, תש\"ו. 'מלאכת מחשבת', לונדון, תשט\"ו. כמו\"כ פרסם מאמרים ב\"הדביר\" - ירושלים תרע\"ט, \"תל תלפיות\" - וייצען תרנ\"ב-תרע\"ד, \"כנסת ישראל\" - וילנא תר\"ץ, \"אור תורה\" - לונדון תרצ\"ד, \"סיני\" - ירושלים תרצ\"ז. \"החיים\" - לונדון ת\"ש. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 13x20 ס\"מ. כולו [21 שורות] בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול."},"estimateMax":800,"lotNumber":"185","title":{"en":"rare: approbation from \"the rabbi of seini\" the gaon rabbi moshe betzalel luria","he":"נדיר: הסכמה מ'הרב מסאייני' הגרמ\"ב לוריא. סובלאק, תרע\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36988/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2023-06-12T13:52:34.133Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"1416.123","currency":"USD","id":36988,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36968/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36968/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36968/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"i am jealous of [your] great deeds, your devotion to the students. may hashem give you much success. i hope [you] can realize [your] ideas, and more benches will be added to the yeshivah ...\"  \n  \n very lengthy letter [about 33 lines] handwritten and signed by the mighty gaon rabbi moshe leib schneider, rosh yeshivah of torat emet in london. this yeshivah produced dozens of rabbis and poskim , including major leaders such as a ga'ava\"d and a ra'ava\"d in jerusalem. [london, late 1940s]. \n  \n the letter was sent to his son-in-law, the gaon rabbi yitzchak tzvi ['rabbi zeidel'] siemiatycki, a mir alumnus, who served as a lecturer at the yeshivah. rabbi moshe leib admired his son-in-law very much, and he refers to him several times in the letter in the third person, as \"his honor.\" the letter is undated, but it was apparently sent c. 1946-1948 when rabbi yitzchak tzvi was occupied with many yeshivah bachurim who survived to holocaust, some of whom joined the yeshivah. as part of his deep involvement in the matter, he traveled several times to various countries to bring students. apparently this letter was written during one of his trips. \n  \n rabbi moshe leib starts off by stating \"i almost wanted to recite shehecheyanu over [you], because i hadn't heard from [you] in a long time. he continues, writing in his unique way, \"i am jealous of [your] great deeds, your devotion to the students. may hashem give you much success. i hope [you] can realize [your] ideas, and more benches will be added to the yeshivah ...\" in the body of the letter, rabbi moshe leib writes about a plan to move the yeshivah to a larger location, \"because the crowding at the yeshivah is great, especially when new students b'ezrat hashem come ...\" he signs off \"peace and blessings and much success to [your] honor in all that [you] do, from me, moshe leib schneider, who blesses [you] with all goodness, selah , and anticipates mercy from heaven and the salvation of the jewish people. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi chaim moshe yehudah (leib) schneider . \n  \n [1] leaf paper, written on both sides. official torat emet yeshivah stationery. 21x17.5 cm. moderate condition. tear in the lower right corner, almost completely detached. fold marks and stains.","he":"\"והנה מקנא אנכי מעשיו הגדולים שמוסר נפשו   בעד   \n  התלמידים.   וה' יתן לו הצלחה רבה, ואקוה לה' כי יוצי[א]  \n  רעיוניו   מ[ן ה]כח אל   הפ[ו]על, ונתוסיף ספסלים בהיש[י]בה...\"  \n  \n מכתב ארוך מאוד [כ-33 שורות] בכתב יד קדשו וחתימתו של הגאון האדיר רבי משה ליב שניידר, ראש ישיבת 'תורת אמת' בלונדון, אשר הוציאה מתוכה עשרות רבנים ופוסקים, מהם מנהיגים לרבבות, ביניהם גאב\"ד וראב\"ד ירושלים. [לונדון, המחצית השניה של שנות הת\"ש].  \n  \n המכתב נשלח אל חתנו - הגאון רבי יצחק צבי 'רבי זיידל' סמיאטיצקי בוגר ישיבת מיר, אשר שימש כר\"מ בישיבה. רבי משה ליב רחש הערכה עצומה לחתנו, והוא מכנהו במכתב מספר פעמים בגוף שלישי בתואר \"כבודו\". המכתב אינו מתוארך, אך לפי הנראה הוא נשלח בין השנים תש\"ו-תש\"ח בערך, אז טיפל רבי יצחק צבי בבחורי ישיבה רבים ניצולי שואה, ומהם אף הכניס לישיבה. כחלק מעיסוקו הרחב בענין, נסע מספר פעמים לארצות שונות על מנת להביא בחורים, וכפי הנראה מכתב זה נכתב במהלך אחד ממסעותיו.  \n  \n בראשו כותב רבי משה ליב כי \"כמעט חפצתי לברך עליו שהחינו\", מחמת שלא שמע ממנו זמן רב, וממשיך וכותב בלשונו המיוחדת כי \"מקנא אנכי מעשיו הגדולים שמוסר נפשו בעד התלמידים וה' יתן לו הצלחה רבה, ואקוה לה' כי יוצי[א] רעיוניו מ[ן ה]כח אל הפ[ו]על, ונתוסיף ספסלים בהיש[י]בה...\" בגוף המכתב מספר רבי משה ליב אודות תכנית להעתקת מתחם הישיבה למקום מרווח יותר, \"כי הד[ו]חק בהיש[י]בה גדול מאד, ובפרט כאשר יבואו בע\"ה תלמידים חדשים...\" וחותם \"אומר שלו' וברכה והצלחה רבה לכבודו בכל מעשיו... ממני משה ליב שניידער, המברך את כבודו בכל טוב סלה, ומצפה לרחמי שמים ויש[ו]עת ישרא'\". \n  \n  הגאון רבי חיים משה יהודה (לייב) שניידר [תרמ\"ה-תשט\"ו],  ראש ישיבת תורת אמת בפרנקפורט ובלונדון. תלמידם של ה\"חשק שלמה\" וה\"חפץ חיים\". בשנת תרצ\"ט ברח מגרמניה הנאצית ללונדון יחד עם תלמידיו, והקים בה את ישיבת \"תורת אמת\", המפורסמת בשם \"שניידערס ישיבה\", אשר הוציאה מתוכה עשרות רבנים ופוסקים, מהם מנהיגים לרבבות, ועד היום הם מחשיבים עצמם לתלמידיו המובהקים, בהם: הגאון רבי משה שטרנבוך ראב\"ד העדה החרדית, והגאון רבי יצחק טוביה וייס גאב\"ד העדה החרדית בירושלים. בשנת תש\"י פתח כולל אברכים ומכינה לצעירים בשם \"אהבת תורה\". בשנת תשי\"א שלח את חתנו הרב יצחק צבי (זיידל) סמיאטיצקי למרוקו להביא לישיבה נערים. הוא התעקש שילמדו בשפת היידיש, ואכן הם הצליחו להתערות בישיבה. מתלמידיו ממרוקו הם הרב יעקב טולידאנו, הרב ניסים טולידנו והרב מיכאל טולידאנו.  \n  \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. בלנק רשמי של ישיבת 'תורת אמת'. 21x17.5 ס\"מ.  \n מצב בינוני. קרע בפינה הימנית התחתונה, מנותק כמעט לחלוטין. סימני קיפול וכתמים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"186","title":{"en":"lengthy and interesting letter handwritten by rabbi moshe schneider about schneider's yeshivah","he":"מכתב ארוך ומעניין בכתי\"ק רבי משה שניידר אודות 'שניידער'ס ישיבה'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36968/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:37.437Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.81","currency":"USD","id":36968,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36959/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36959/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36959/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"with respect to our yeshivah (mir) moving to the united states, i have also seen hashem's awesome finger in this ... it is a decree from above that the torah center be in the united states ...\"  \n    \n rare and lengthy letter with important content, entirely handwritten and signed by the mussar giant, the mashgiach rabbi shlomo wolbe, one of the most prominent disciples of rabbi yerucham of mir. sent to the gaon rabbi yitzchak tzvi [zeidel] siemiatycki, son-in-law of the gaon rabbi moshe leib schneider, rosh yeshivah of torat emet in london. rabbi zeidel was a rabbi in his father-in-law's yeshivah and one of the leading activists involved in reviving the yeshivah world after the holocaust. tishrei, 1946. \n  \n the letter opens with rabbi shlomo warmly blessing the addressee for the new year, \"i hereby also bless [you] to be sealed for the good, with a year of success and consolation, building and salvation for one and all.\" he then presents a mussar idea that he heard from the mashgiach rabbi yerucham in 1935. \n  \n rabbi shlomo writes his letter a short time before his ascent to the land of israel. he apparently wanted (or was active to) move the mir yeshivah to the land of israel. as such, rabbi shlomo writes: \"with respect to our yeshivah (mir) moving to the united states, i have also seen hashem's awesome finger in this and there is no doubt that it is from hashem. it is a decree from above that the torah center be in the united states . who knows his ways? all is certainly for the good. let's hope that they manage in the best way possible, that the entire yeshivah stays together, not a little here and a little there, but everything in its place, with nachat and peace. may the alumni also manage in every way.\" \n  \n rabbi wolbe also declares his intent to ascend to the land in his letter: \"i myself am on my way. after the holiday, i hope to travel, b'ezrat hashem . i still hope that members of our yeshivah are in the land of israel as well, that at least some go there from shanghai.\" a few weeks later, in cheshvan, he indeed ascended to the land of israel.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and tzaddik rabbi shlomo wolbe . \n  \n [1] large leaf paper, written on both sides. 28.5x22 cm. \n fine condition. filing perforations. fold marks. minimal stains.","he":"\"בנוגע [ל]העתקת ישיבתינו הק' [-מיר] לארצות הברית,   הנה גם אני ראיתי   \n  בזה אצבע אלקים נורא...   וגזרה היא מלפניו שמרכז התורה יהי' בארצות הברית ...\"   \n  \n מכתב ארוך ונדיר בעל תוכן חשוב, כולו בכתב ידו וחתימתו של גאון המוסר מרן המשגיח רבי שלמה וולבה, מחשובי תלמידי רבי ירוחם ממיר. נשלח אל הגאון רבי יצחק צבי [זיידיל] סמיאטיצקי, חתנו של הגאון רבי משה ליב שניידר ראש ישיבת 'תורת אמת' בלונדון, מרבני הישיבה ומגדולי הפעילים להחייאת עולם הישיבות לאחר השואה הנוראה. תשרי תש\"ז [1946]. \n  \n בראש המכתב מברך רבי שלמה את הנמען בברכות חמות לרגל השנה החדשה \"והנני גם אני לברך אותו בברכת גמר חתימה טובה, לשנת הצלחה ונחמה, בנין וישועה לכלל ולפרט\". לאחר מכן הוא מביא רעיון מוסרי ששמע ממרן המשגיח רבי ירוחם בשנת תרצ\"ה.  \n  \n רבי שלמה כותב את מכתבו זמן קצר לפני עלייתו לארץ ישראל, וכפי שנראה הוא קיווה (ואולי אף פעל) שישיבת מיר תעלה לארץ ישראל. על כן כותב רבי שלמה: \"בנוגע [ל]העתקת ישיבתינו הק' לארצות הברית, הנה גם אני ראיתי בזה אצבע אלקים נורא, ובודאי ואין שום ספק כי מה' יצא הדבר, וגזרה היא מלפניו שמרכז התורה יהי' בארצות הברית , ומי יודע דרכיו ובודאי הכל לטובה. והנה נקו' נא רק שיעלה בידם להסתדר באופן הכי טוב שתשאר כל הישיבה ביחד, ולא יהי' זעיר פה זעיר שם, אלא הכל על מקומו ברב נחת ושלום, ויזכו גם הבוגרים להסתדר בכל המובנים\".  \n  \n במכתב הוא מספר על כוונתו לעלות לארץ: \"אני בעצמי עומד בדרך, ואחרי החג אקו' שאוכל לנס[ו]ע בעה\"י, בכל זאת אקו' שיהיו גם בא\"י בני ישיבתינו, שיבא לכה\"פ חלק משנגהי לשם\". שבועות ספורים לאחר מכן, בחודש חשון, אכן עלה לא\"י. \n  \n הגאון הצדיק רבי שלמה וולבה [תרע\"ד-תשס\"ה] , מגדולי המשגיחים בדורנו. שריד אחרון לתנועת המוסר, תלמידו המובהק וממשיך שיטתו של המשגיח ר' ירוחם ליבוביץ ממיר, הקים יחד עם רעו הרב משה שמואל שפירא את ישיבת באר יעקב, בהמשך פרש והיה מוסר שיחות מוסר בישיבות שונות. הרב וולבה נחשב ל'זקן המשגיחים'. סדרת ספריו 'עלי שור' ועוד, מיוחדים בבהירות המחשבה והיו לספרי חובה ללימודי השקפה יהודית, בהיכלי הישיבות, וגם בסמינרים למורות. רבים היו משחרים לפתחו לעצה ולברכה. \n  \n [1] דף נייר גדול, כתוב משני צידיו. 28.5x22 ס\"מ. \n מצב טוב. נקבי תיוק. סימני קיפול. מעט כתמים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"187","title":{"en":"historic letter from rabbi shlomo wolbe - the transformation of the united states into the center of the torah world","he":"מכתב היסטורי מאת רבי שלמה וולבה - הפיכת ארה\"ב למרכז התורה העולמי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36959/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:41.709Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.72","currency":"USD","id":36959,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37254/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37254/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"halachic letter with a confirmation that a husband gave his wife a get . the letter is entirely [approximately 60 words] handwritten and signed by the rabbi of the entire diaspora, the gaon rabbi moshe feinstein - leader of american jewry. signatures by another two dayanim from his beit din appear  under this, and then the document is stamped with his rabbinic stamp - the rare official stamp of the author of iggerot moshe , which is very uncommon. new york, 1963. \n  \n this is an important document, a ma'aseh rav - the contract was given to a man so that he could remarry without concern that he would breach rabbeinu gershom's ban on bigamy. despite this ban not even having the status of an issur d'rabbanan , just a ban by rabbeinu gershom me'or hagolah, this document from the iggerot moshe shows that he treats the ban with conduct customary for gittin , and he details in it all the names and nicknames of the husband and wife: \"tzvi, known as herschel, known as harold\" etc. (but not like this for their fathers' names, for whom he just uses their hebrew names as they are called up to the torah).  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi moshe feinstein . \n  \n [1] standard leaf, 21.5x28 cm. official paper. \n very fine condition.","he":"מכתב הלכתי ובו אישור לבעל על כך שנתן גט לאשתו. המכתב כולו [כ-60 מילים] נכתב בכתב יד קדשו ובחתימתו של רבן של כל בני הגולה הגאון רבי משה פיינשטיין - מנהיג יהדות ארה\"ב. מתחתיו חתומים עוד שני דייני בית דינו, והמסמך חתום בחותמתו הרבנית - חותמת רשמית ונדירה של בעל ה'אגרות משה', שכמעט ואינה מצויה. ניו יורק תשכ\"ג [1963]. \n \n \n  \n \n \n לפנינו מסמך הלכתי חשוב ו'מעשה רב' - השטר ניתן לבעל בכדי שיוכל לישא אישה חדשה, ללא חשש מפני חדר\"ג האוסר על נשיאת שתי נשים יחדיו. ולמרות שזה אינו אפילו איסור מדרבנן, אלא רק חרם דרבנו גרשום מאור הגולה, בכל אופן ניתן לראות בשטר שלפנינו כי ה'אגרות משה' נוהג בו כמנהג גיטין ממש, והוא מפרט בו את כל שמותיהם וחניכותיהם של הבעל והאשה: \"צבי המכונה הערשל והמכונה העראלד\" וכן הלאה (אולם לא את של אבותיהם, להם הוא משתמש רק בשמם היהודי, כפי שהם נקראים לתורה). \n \n \n  \n \n \n  רבי משה פיינשטיין [תרנ\"ה-תשמ\"ו], מנהיג יהדות ארה\"ב. מגדולי פוסקי ההלכה בתקופה שלאחר השואה, יושב ראש מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל בארצות הברית וראש מתיבתא תפארת ירושלים בניו יורק. נודע בסדרת ספריו שו\"ת אגרות משה שעל שמם נקרא. \n \n \n  \n \n \n [1] דף רגיל, 21.5x28. נייר רשמי. \n \n \n מצב טוב מאד."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"188","title":{"en":"uncommon letter written by the iggerot moshe and his beit din, rare stamp","he":"מכתב בלתי מצוי בכתי\"ק ה'אגרות משה' ובית דינו, חותמת נדירה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37254/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":600,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:40.959Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"1416.799","currency":"USD","id":37254,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":1200},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/004/004.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37012/002/002.png"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"group of three important responsa letters [5 large pages], correspondence between two lithuanian gedolim , rabbi zelig reuven bengis, av beit din of kalvarija and later ga'ava\"d of the edah hachareidit in jerusalem; and the gaon rabbi aharon milevsky, av beit din of alita, lithuania, later chief rabbi of montevideo, capital of uruguay. kalvarija/alita, kislev-tevet 1936-7. not printed. \n  \n * the first letter was sent from rabbi bengis in kislev, 1936 as a response to several deep questions on marriage-related issues that rabbi milevsky had asked him. rabbi bengis resolves each of his uncertainties one by one. this follows rabbi bengis' many expressions of humility, as was his way, including, \"i have already told the rabbis many times that i do not want to take on the role of responder to practical halachic questions [and it was exactly this fear of rabbinic instruction that led to his appointment as leading practical halachic posek , in the role of ga'ava\"d of the edah hachareidit!!].  \n   \n * the second letter is from rabbi milevsky, containing a reply to the above responsum from rabbi bengis.  \n   \n * the third letter is an additional, final letter on the topic from rabbi bengis, with a response to rabbi milevsky's reply, itself a reply to rabbi bengis's original responsum to rabbi milevsky's initial question [not included here, but its content is mentioned in the first letter].  \n   \n never-printed series of interesting and sequential letters dealing with deep and serious halachahs of marriage by two of lithuania's torah giants whose torah spread throughout the world. \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi zelig reuven bengis and the gaon rabbi aharon milevsky . \n  \n [3] letters, various sizes. [5] written pages. includes the original envelope. \n very fine condition.","he":"מקבץ שלושה מכתבי שו\"ת חשובים [5 עמ' גדולים] בין שני גדולי ליטא, הגאונים הגדולים רבי זעליג ראובן בענגיס אב\"ד קלוואריא ולימים גאב\"ד העדה החרדית בירושלים, והגאון רבי אהרן מילבסקי אב\"ד אליטא שבליטא ולימים רבה הראשי של מוטווידאו בירת אורגוואי. קלוואריא/אליטא, כסלו-טבת תרצ\"ז [1937]. לא נדפס. \n  \n * המכתב הראשון נשלח מאת הרב בענגיס בחודש כסלו תרצ\"ז, כתשובה על מספר שאלות עמוקות בענייני אישות החמורים אותן הפנה אליו הרב מילבסקי, והרב בענגיס פושט את כל ספקותיו אחת לאחת. וזאת לאחר ביטויי ענווה רבים של הרב בענגיס, כדרכו בקודש, ביניהם: \"כבר הודעתי לרבנים כמה פעמים שאין ברצוני לכבד את עצמי בשם משיב שו\"ת למעשה\" [ודווקא ירא ההוראה הזה התמנה בסופו של דבר לגדול פוסקי ההלכה למעשה, כגאב\"ד העדה החרדית!!]  \n   \n * המכתב השני הוא מאת הרב מילבסקי, ותוכנו תשובה על התשובה הנ\"ל של הרב בענגיס. ללא תאריך וחתימה.  \n   \n * המכתב השלישי הוא מכתב נוסף ואחרון בנושא של הרב בענגיס, ובו תשובה על תשובתו של הרב מילבסקי, שהשיב על תשובתו הראשונה של הרב בענגיס, בה השיב על שאלתו הראשונה של הרב מילבסקי [שאינה לפנינו, אולם תוכנה מוזכר במכתב הראשון].  \n  \n לפנינו סדרת מכתבים מעניינת ועוקבת שלא נדפסה מעולם, העוסקת בעומק הלכות אישות החמורות. מאת שניים מענקי ליטא שתורתם התבדרה על פני כל העולם. \n  \n  \n רבי זעליג ראובן בענגיס [תרכ\"ד-תשי\"ג],  כיהן כרב בבלארוס ולאחר מכן גאב\"ד העדה החרדית בירושלים. מחבר סדרת הספרים לפלגות ראובן. בגיל 17 הגיע ללמוד בישיבת וולוז'ין, שם למד אצל רבו המובהק, הנצי\"ב, שכינהו ש\"ס חי, וכן אצל רבי חיים הלוי סולובייצ'יק. קיבל סמיכה לרבנות מהנצי\"ב, מרבי יצחק אלחנן ספקטור ומהרב שלמה הכהן מווילנא (ה\"חשק שלמה\"). בשנת ה'תרנ\"ד (1894) התמנה לרב ואב בית דין בבדאקי שבפלך הורדנה עד לשנת ה'תרע\"א (1912). לאחר מכן שימש ברבנות בקלווריה עד לשנת ה'תרצ\"ח (משם נשלחו המכתבים שלפנינו). בשנת תרצ\"ח עלה לארץ ישראל כדי לכהן כראב\"ד העדה החרדית בירושלים. שימש גם כראש ישיבת \"אהל משה\". לאחר פטירתו של הרב יוסף צבי דושינסקי בי\"ד תשרי ה'תש\"ט מונה תחתיו לגאב\"ד העדה החרדית, עד לפטירתו.  \n   מסופר שלעיתים תכופות היה עורך סיום על כל הש\"ס, ולשאלת אנשים מתי הוא מספיק ללמוד, ענה שיש לו זמן בעת ההמתנה לאישים חשובים ולאירועים. פעם תיאר את מעמדו בישיבת וולוז'ין: \"אני הייתי נקרא עילוי, ר' איסר זלמן (מלצר) היה נקרא חצי עילוי, ור' ברוך בער (לייבוביץ) היה נקרא רבע עילוי\".מתלמידיו: רבי שלמה זלמן אוירבך, רבי יוסף שלום אלישיב, רבי ישראל גרוסמן. \n  \n הגאון רבי אהרן מילבסקי [תרס\"ד - תשמ\"ו],  מגאוני ליטא, תלמידם של רבי שמעון שקאפ והסבא מסלבודקא. בנו של הגאון רבי משה אריה מילבסקי אב\"ד דארשונישאק. נסמך להוראה ע\"י הגאונים: רא\"ז מלצר, רא\"י קוק, ורמ\"מ אפשטיין. מכתבי הסמיכה הנ\"ל מלאים תהלות ותשבחות. רבי אהרן היה מעשרת בחירי ישיבת סלבודקא שנשלחו להוות את הגרעין להקמת ישיבת כנסת ישראל בחברון. לאחר נישואיו שימש כרבה של העיירה אליטא שבליטא ולמרות היותו צעיר בשנים נבחר כחבר ב'אגודת הרבנים דליטא' יחד עם גדולי הדור. בבשנת תרצ\"ח (1938), לאחר שמונה שנות רבנות באליטא, התבקש על ידי הרב אברהם דוב כהנא שפירא לעזוב את רבנותו בליטא לטובת משרת הרבנות במונטווידאו בירת אורוגוואי. הוא התיישב במונטווידאו וייסד את \"ועד העיר לענייני הדת\", באמצעותו פעל בתחומי הדת בכל רחבי היבשת. נשא ונתן בהלכה ובהנהגה עם גדולי הדור ובספרי השו\"ת ניתן למצוא התכתבויות עמו. בין המתכתבים עמו: רבי חיים עוזר גרודז'נסקי, רבי אהרן קוטלר, הרב עוזיאל, הרב וולדינברג ועוד רבים מגדולי הדור. חיבר 'מנחת אהרן' - שו\"ת, ונחלת אהרן' - חידושים. מחידושיו ההלכתיים: מותר לשמוע קריאת מגילה באמצעות הרדיו. \n  \n [3] מכתבים, גדלים שונים. [5] עמ' כתובים. כולל מעטפה מקורית. \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"189","title":{"en":"collection of [3] successive letters of responsa between the l'flagot reuven and the chelkat aharon","he":"מקבץ [3] מכתבי שו\"ת עוקבים בין ה'לפלגות ראובן' וה'חלקת אהרן'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37012/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:05.343Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.1512","currency":"USD","id":37012,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":700},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36857/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36857/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"prices have risen alarmingly and there is great hunger in the land\"  \n   \n especially beautiful certificate of appreciation from the seven city dignitaries of kollel romania in safed. handwritten notation and signature in the margins by the gaon rabbi raphael silverman, rabbi of safed. safed, 1913. certificate with gilt ink in beautiful scribal lettering. \n  \n the certificate was given to rabbi avraham isaac daniel, president and administrator of the kollel in iasi, romania, for his activities related to the estate of the late mrs. sarah yuta daniel on behalf of members of the kollel. the rabbis who signed point out the extreme hunger in the land, the high cost of living and more, praising her immense assistance and the merit of the mitzvah of the deceased by her donation to members of the kollel, blessing the gvir , president of the kollel, and the extended daniel family for all their great deeds. \n  \n signed by: the heads of kollel romania - rabbis and leaders of the jewish community of safed at the time: rabbi nachum etrog, rabbi david segal, rabbi ya'akov gottlieb, rabbi yitzchak meir markowitz, rabbi baruch yosef rokeach, rabbi ben tziyon shapira and the kollel scribe. the gaon rabbi raphael silverman, rabbi and av beit din , signed under the signatures of the above rabbis and leaders of the kollel. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi raphael silverman . \n  \n [1] double leaf. 21x27 cm. certificate with gilt ink in beautiful scribal lettering. stamps: kollel romania, seal of the beit din tzeddek of safed, and seal of the rabbi and av beit din . \n very fine condition. fold marks.","he":"\"היוקר עלה באופן נורא ומבהיל והרעב כבד בארץ\"  \n  \n תעודה הוקרה נאה מאוד, מאת ז' טובי העיר מכולל רומניה שבעיה\"ק צפת ת\"ו, ובשוליה תוספת בכתב ידו ובחתימתו של הגאון רבי רפאל זילברמן רבה של צפת. צפת, תרע\"ג [1913]. תעודה עם דיו מוזהב באותיות סופר נאות. \n  \n \n  התעודה הוענקה לרבי אברהם אייזיק דניאל נשיא ואמרכל הכולל ביאסי שברומניה, עבור פעולתו בדבר עזבון המנוחה מרת שרה יוטא דניאל לטובת בני הכולל. הרבנים החותמים מציינים את הרעב הכבד בארץ, יוקר המחיה ועוד, ומציינים לשבח את עזרתה הגדולה וזכות מצוותה של המנוחה בתרומתה לטובת אנשי בני הכולל, ומברכים את הגביר נשיא הכולל ואת משפחת דניאל המורחבת בכל מפעליה הגדולים.   \n \n \n   \n \n \n  על החתום: ראשי כולל רומניה \u2013 מראשי ורבני הקהילה היהודית בצפת בשעתו: הרב נחום אתרוג, רבי דוד סגל, רבי יעקב גוטליב, רבי יצחק מאיר מרקוביץ, רבי ברוך יוסף רוקח, רבי בן ציון שפירא וסופר הכולל. מתחת לחתימות הרבנים וראשי הכולל, כותב וחותם הגאון רבי רפאל זילברמן הרב אב\"ד ומאשר את כל דברי ז' טובי העיר.  \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי רפאל זילברמן [תקצ\"ט\u2013תרע\"ח],  רבה הראשי של עדת האשכנזים בצפת. נולד באומן שבאוקראינה, בנו של רבי מרדכי זילברמן. בשנת תר\"י בילדותו, עלה עם הוריו לארץ ישראל והתיישבו בעיה\"ק צפת. אביו מונה לרבה של העיר. מונה לדיין בבית דין בעיר ופעל רבות בעניני הכלל. מתמיד גדול והיה עוסק בתורה במקומות שונים בכדי שלא יפרועוהו מלימודו. לאחר פטירת אביו, מילא את מקום אביו כרבה של צפת. נודע בחוכמתו ובגדלותו בתורה ואף הטורקים הכירו בחוכמתו והעניקו לו את התואר \"חכם פאשה\". המשיך במסורת אביו ושימש כשליחם של אדמו\"רי בויאן-רוז'ין שהחזיקו בחזקת ההדלקה על גג ציון קברו של התנא האלוקי רשב\"י בל\"ג בעומר. \n \n \n  \n \n \n [1] דף כפול. 21x27 ס\"מ. תעודה עם דיו מוזהב באותיות סופר נאות. חותמות: חותם כולל רומניה, חותם בית דין צדק עיה\"ק צפת, חותמת הרב אב\"ד. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":500,"lotNumber":"190","title":{"en":"gilt certificate of appreciation signed by the av beit din of safed and seven city dignitaries. 1913","he":"תעודת הוקרה מוזהבת בחתימת אב\"ד צפת ושבעת טובי העיר. תרע\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36857/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:51.330Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.1431","currency":"USD","id":36857,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36985/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36985/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"only if the judges are good dayanim - will jerusalem properly be called a city of righteousness\"  \n   \n beautiful important historic (and current) letter handwritten and signed by the av beit din of tiberias, the sacred gaon rabbi moshe clears, to the giants of jerusalem, the sacred gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld and rabbi yitzchak yerucham diskin, with the recommendation [that was indeed implemented] to appoint the gaon rabbi simchah bunim warner as a dayan in the edah hachareidit . 1922.  \n  \n the letter was sent following the passing of the ra'ava\"d , the gaon rabbi moshe nachum wallenstein, ztz\"l [23 adar 1922]. the gaon, rabbi moshe clears, av beit din and leader of tiberias, a leading slonimer chassid, suggests in his letter that his (former) brother-in-law, the gaon and tzaddik rabbi simchah bunim warner, one of the generation's most righteous, be appointed as a member of the edah hachareidit's beit din tzeddek . \n  \n rabbi clears notes his candidate's virtues in the letter: \"he is a tremendous expert in all aspects of torah. his righteousness and purity are wondrous. he hates bribery and his soul is pure in every way ...\" rabbi clears continues, \"and i will restore your judges as in early times\" and then states \"and you will be able to call jerusalem 'a city of righteousness, a faithful city.' only after there are judges in jerusalem as in early times, will it be able to be called 'city of righteousness.'\" we will note that rabbi simchah bunim warner was appointed dayan in the edah hachareidit - apparently due to the influence of this letter. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon and chassid rabbi moshe clears and the gaon rabbi simchah bunim warner . \n  \n [1] double leaf. 15x22 cm. official stationery. beautiful penmanship. entirely [17 lines] handwritten and signed by rabbi clears. \n very fine condition. fold marks. filing perforations.","he":"\"רק אם השופטים הם הדיינים טובים - אז תוכל ירושלים להקרא בשם עיר הצדק\"  \n  \n מכתב היסטורי [ואקטואלי], חשוב ונאה, בכתב יד קדשו ובחתימתו של אב\"ד טבריה הגה\"ק רבי משה קליערס, אל ענקי ירושלים הגה\"ק רבי יוסף חיים זוננפלד ורבי יצחק ירוחם דיסקין, ובו הצעה [שאכן התקבלה] למנות את הגאון רבי שמחה בונם וורנר כדיין ב'עדה החרדית'. תרפ\"ב [1922].  \n \n  \n \n \n המכתב נשלח עובר לפטירתו של הראב\"ד הגאון רבי משה נחום וואלנשטיין זצ\"ל [כ\"ג אדר תרפ\"ב], והגה\"ק רבי משה קליערס אב\"ד ור\"מ עיה\"ק טבריה ומגדולי חסידי סלונים, מציע במכתבו שימנו את גיסו (לשעבר) הגאון הצדיק רבי שמחה בונים וורנר, מצדיקי הדור, כחבר הבית דין צדק של העדה החרדית. \n \n \n  \n \n \n רבינו מציין במכתבו את המעלות של המועמד: \"הוא בקי גדול בכל חדרי תורה וצדקותו ותמימותו הוא הפלא ופלא וגם הוא שונא בצע ונפש טהור בכל הפרטים..\". והוא ממשיך וכותב: \"ואשיבה שופטיך כבראשונה\", ואחרי כן יקרא לך, \"עיר הצדק קריה נאמנה\", שרק לאחר שיהיו בירושלים שוטפים כבראשונה, אז היא תוכל להיקרא \"עיר הצדק\". נציין שאכן רבי שמחה בונים וורנר מונה כדיין בעדה החרדית - כנראה שהיה זה בהשפעת מכתב זה. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק החסיד רבי משה קלירס [תרל\"ד-תרצ\"ד], אב\"ד טבריה וראש ישיבת אור תורה. חתן החסיד רבי יהודה לייב קסטלניץ. התקרב לחסידות סלונים. חסידו הנאמן של בעל הדברי שמואל והבית אברהם מסלונים ועושה דברו בעיה\"ק טבריה. יסד והקים את ישיבת אור תורה על קבר רבי מאיר בעל הנס בטבריה. ת\"ח מופלג. עומד בפרץ למען קדשי ישראל. מחשובי הרבנים בארץ ישראל. ספרו תורת הארץ, טבור הארץ, מורשת משה ועוד. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ק רבי שמחה בונים וורנר [נפטר ט' אלול התרצ\"ו],  מצדיקי ירושלים, ודיין בעדה החרדית. בנו של רבי משה מנחם מנדל וורנר מפולין שהיה תלמידו של האבני נזר מסוכטשוב וחסידו של רבי זאב וואלף מסטריקוב. הקים את שכונת 'בתי וורנר' הסמוכה למאה שערים. בניו היו אף הם מצדיקי הדור הגאונים: רבי אשר זאב וורנר אב\"ד טבריה ורבי אברהם וורנר אב\"ד נתניה. מנכדיו היו רבנים חשובים: רבי אברהם דוב אויערבך רבה של טבריה, רבי שמואל ברוך וורנר אב\"ד תל אביב ועוד מרביצי תורה חשובים. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר כפול. 15x22 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כתיבה נאה. כולו [17 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. נקבי תיוק."},"estimateMax":600,"lotNumber":"191","title":{"en":"important letter handwritten by rabbi moshe clears to rabbi yosef chaim sonnenfeld","he":"מכתב חשוב ונאה בכתי\"ק רבי משה קליערס אל הגרי\"ח זוננפלד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36985/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:29.241Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.121","currency":"USD","id":36985,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36866/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36866/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36866/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"kollel polin controversy: lengthy and rare polemic letter like no other, from the sacred gaon rabbi shlomo zalman bahara\"n, among the righteous personalities of jerusalem. he was one of the chaburat ha'arayot - the name of the group of the mahari\"l diskin's close disciples - and his closest confidante. sent to the sacred gaon rabbi tzvi meir son of the av beit din of dobre. jerusalem, 1907. \n  \n letter crying out for the rescue of kollel polin, written by rabbi shlomo zalman baharan lowey from the bottom of his heart, with respect to the admo\"r of radzymin, among the nesi'im of the kollel, regarding his leaving it. he had worked extensively on kollel matters, arranging significant financial assistance for the kollel's poor, and improving the distribution method. however, certain people from the kollel administration who were concerned their livelihood would be damaged by these activities worked against him and the admo\"r was therefore forced to abandon his efforts on behalf of the kollel. \n  \n rabbi bahara\"n describes the important regulations enacted by the admo\"r of radzymin in great detail in his letter along with his tremendous support for kollel members and their families, via distribution arrangements, kimcha d'pischa , sending emissaries and the arrival of funds on time, without delay. he cries out with the groans of the poverty-stricken and talmidei chachamim calling out for bread and sustenance in the holy city of jerusalem, begging and pleading: \"help the rebbe of sochachov shlit\"a, the elder gaon of the country, to the greatest extent possible ... don't rest until you see to it that the admo\"r of radzymin returns to what he was previously ... when hashem's spirit moved him to redeem thousands of souls and put them on their feet. \n  \n it is fascinating to see in this letter, how rabbi shlomo zalman bahara\"n, who was one of the leading midnagdim in jerusalem, when it came to the benefit of the poor of the land of israel, writes with admiration. he uses such venerable expressions about chassidic tzaddikim, the admo\"r of radzymin and the avnei nezer of sochachov, expressions that are not heard from those opposed to chassidut, such as \"glorious jewel, sacred nasi , the gaon and tzaddik of radzymin shlit\"a, \" \"took from under his sacred arm, \" \" racshebeha\"g of sochochov, shlit\"a.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the sender, rabbi shlomo zalman (bahara\"n) lowey , the subject of the letter, the admo\"r rabbi aharon menachem mendel of radzymin , and the addressee, the gaon rabbi tzvi meir son of the av beit din of dobre . \n  \n [1] double leaf paper. 21x27 cm. written on both sides. \n moderate-fine condition. fold marks. stains. several perforations and tiny tears.","he":"פולמוס כולל פולין: מכתב פולמוסי ארוך ונדיר שלא נראה כמותו. מאת הגה\"ק רבי שלמה זלמן בהר\"ן מצדיקי ירושלים ומ'חבורת האריות' כפי שכונו קבוצת תלמידיו הקרובה המהרי\"ל דיסקין ואיש סודו הקרוב ביותר. נשלח אל הגה\"ק רבי צבי מאיר בר אב\"ד דאברי. כתיבת סופר, בחתימת ידו של הגרש\"ז. ירושלים, תרס\"ז [1907].  \n  \n  \n \n מכתב זעקה והצלה בענין 'כולל פולין', שנכתב בתמצית לבו של רבי שלמה זלמן בהר\"ן לעווי. בענין פרישתו של האדמו\"ר מראדזימין מנשיאות הכולל, לאחר שפעל רבות בענייני הכולל וסייע בכספים רבים לעניי הכולל ושיפר את סדרי החלוקה. אולם אנשים מסוימים מהנהלת הכולל שחשבו שפרנסתם עלולה להיפגע מפעולותיו, לחמו נגדו וע\"י כך נאלץ האדמו\"ר לפרוש מפעילותו בכולל. \n \n \n  \n \n \n במכתבו מפרט הגרש\"ז בהר\"ן בפוטרוט את כל התיקונים החשובים שפעל ועשה האדמו\"ר מראדזמין ואת סיועו הגדול לבני הכולל ומשפחתם הן בסדרי החלוקה, הן בקמחא דפסחא, והן בשליחת השדרי\"ם ובהגעת כסף הקדשים בעתו ובזמנו ללא עיכוב. הוא זועק את זעקת האביונים ותלמידי החכמים הנאנקים בלחמם ופרנסתם בעיר הקודש ירושלים, ומבקש ומתחנן: \"שתסעו לרשכבה\"ג מסאכטשוב שליט\"א, אשר הוא זקן גאוני המדינה, ועד דם התמצית, אל תתנו דמי לכם ואל תשקטו ועל תנוחו עד אשר .. לראות כי רק הגאון וצדיק מראדזמין שליט\"א יחזור לאיתנו הראשון... כאשר התחיל רוח ה' לפעמן, לתקן ולהביא פיקוח אלפי נפשות על מכון וכן בסיס..\". \n \n \n  \n \n \n מרתק לראות במכתב, כיצד רבי שלמה זלמן בהר\"ן שהיה מגדולי ה'מתנגדים' בירושלים, אולם כשזה נוגע לטובת עניי ארץ ישראל הוא כותב בהערצה ובביטויי קדושה אודות צדיקי החסידות האדמו\"ר מרדזמין וה'אבני נזר' מסוכטשוב, בביטויים שלא נשמעו כמותם ממתנגדי החסידות, כגון: \"נזר תפארת נשיא הקודש ה\"ה הגאון הצדיק מראדזמין שליט\"א\", \"לקח תחת זרוע קדשו\", \"רשכבה\"ג מסאכטשוב שליט\"א\". \n \n \n  \n \n \n השולח רבי שלמה זלמן (בהר\"ן) לעווי [התקצ\"ו-תר\"ע],  בן הגאון הצדיק רבי נחום משאדיק. עלה לא\"י יחד עם אביו. איש סודו של המהרי\"ל דיסקין ומתלמידיו המובחרים. חכם ופיקח עצום. שימש גם כדיין בית דינו של המהרי\"ל דיסקין. פעל רבות בעניני קדושת ירושלים לבל יפרצו בה פרץ בשליחות גדולי ירושלים. ראש ומייסד היציאה מחוץ לחומת העיר העתיקה ובבניית השכונות החדשות: מאה שערים, נחל שבעה, משכנות שאננים, מחנה ישראל, בית דוד ועוד. כמו\"כ כתב את ספר התקנות לשכונת 'מאה שערים'. כן היה ממקימי המושבה פתח תקוה. \n  \n \n \n  \n \n \n נשוא המכתב האדמו\"ר רבי אהרן מנחם מנדל מראדזימין [תר\"כ-תרצ\"ד],  נכד הרה\"ק עושה פלאות רבי יעקב אריה מראדזימין זי\"ע. חתן רבי יצחק יעקב רבינוביץ מביאלה ובזיו\"ש של רבי יעקב משה ספרין מקומרנה. לאחר פטירת אביו רבי שלמה דוד יהושע החל לכהן כאדמו\"ר. פעל רבות בעניני ציבור ועמד בראש קופת רבי מאיר בעל הנס ליושבי א\"י-בני כולל פולין וסייע רבות לתושביה. בשנת תרפ\"ט הגיע לארץ ישראל והקים את המחיצה הידועה בכותל המערבי. חיבוריו: \"חינוך הבנים\", \"צמח מנחם\" על הגדה של פסח ו\"עלים לתרופה\" על דף אחד במסכת ביצה. \n \n \n  \n \n \n הנמען הגאון רבי צבי מאיר בר אב\"ד דאברי [תר\"ה-תרע\"ו],  חתן רבי יששכר וינגוט אב\"ד טשנסטוכוב בעל \"פתחי שערים\". רב בניישטט, סומפולני, דאברי (פולין). חיבר \"אמרי הצבי\" מס' חלקים, ווארשא תרמ\"ח, תרנ\"א, וכן בווארשא (תרנ\"א), ובפיטרקוב (תר\"ע), וכן בלודז' (תר\"פ)- כל ספריו הם על סוגיות ופלפולים. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר כפול. 21x27 ס\"מ. כתוב משני צידיו בכתיבת סופר, עם חתימת ידו של הגרש\"ז. \n \n \n מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. כתמים. כמה נקבים וקרעים זעירים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"192","title":{"en":"controversial letter with rare expressions from the tzaddik rabbi shlomo zalman bahara\"n","he":"מכתב פולמוסי עם התבטאויות נדירות מהצדיק רבי שלמה זלמן בהר\"ן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36866/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:45.537Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.151","currency":"USD","id":36866,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":700,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36972/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36972/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36972/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36972/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36972/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"touching handwritten ledger from agudat chaveirim - a group of glowing young men from jerusalem who gathered together to study torah and complete sha\"s all together. jerusalem, tammuz- tishrei 1929. they eventually grew to be among the tzaddikim of jerusalem of yesteryear. \n  \n in the introduction to the ledger, the members write that there are many mitzvahs among the 613 that do not apply to everyone. for example, land-of-israel-dependent mitzvahs for a person who lives abroad, mitzvahs relating to a kohan for a yisrael , etc. but is not everyone obligated in all the 613 mitzvahs? when all unite in love and brotherhood, they are considered to have fulfilled them themselves. as such, the members write, as each person is obligated to study the entire torah, and \"when one yisraeli studies tana\"ch, and another studies tractate berachot, and a third tractate shabbat, etc, one in sha\"s bavli and one in sha\"s yerushalmi, one studies mechilta and another ramba\"m, etc. - if they are joined together in love and brotherhood, each one of them is considered to have studied everything that each of them studied.  \n   \n later on in the ledger, the members took upon themselves, in writing, each according to his ability, to study a certain amount of gemara in a specific amount of time in mid-1929. it is astonishing to see the number of leaves that the young men take upon themselves: \n  \n rabbi shmuel shapira : \"... one hundred leaves in tractate bava batra by 15 av ...\" (this is from 14 tammuz - 100 leaves in one month); \"120 leaves on tractate bava batra by 29 elul...\" (from rosh chodesh elul) \"... 250 leaves from bava batra and bava metzia, by rosh chodesh cheshvan ...\" (starting 26 elul - 250 leaves of gemara in one month!) \n rabbi shmuel hominer : \"... fifty leaves, most from tractate ketubot and a few from tractate bava metzia, by 15 av ...\" (14 tammuz); \"... 18 leaves of gemara until rosh chodesh elul ...\" (17 av); \"... 54 leaves (thrice cha\"i) in tractates ketubot and bava metzia by 29 elul ...\" (rosh chodesh elul); \"... 90 leaves in bava metzia and ketubot, by rosh chodesh cheshvan ...\" (27 elul) \n rabbi chaim reuven chazzan (singer) : \"thirty leaves in tractate bava metzia and twenty leaves in tractate ketubot by 15 av ...\" (13 tammuz) \"... 60 leaves in tractates ketubot and bava metzia by 29 elul ...\" (rosh chodesh elul); \"... 100 leaves in ketubot and in bava metzia until rosh chodesh cheshvan ... \" (3 tishrei) \n rabbi yehudah leib frank: \" ... 100 leaves in tractate bava metzia by 29 elul ...\" (rosh chodesh elul); \"... 250 leaves in tractate bava metzia and shevuot, by rosh chodesh cheshvan ...\" (27 elul) \n rabbi chaim yeshayah hacker : \"130 leaves, most from bava metzia and a few from ketubot by 15 av ...\" (16 tammuz) \n  \n and more. the other participants included: yitzchak greenberg, mordechai broner, shalom dov epstein. \n  \n [17] written pages + many blank leaves. 10.5 cm. very beautiful ledger - its aesthetics, and even more so, in its contents. \n fine condition. stains. softcover binding, worn and slightly torn.","he":"פנקס מפעים בכתב-יד, של 'אגודת חברים' - קבוצת נערים צעירים מבני ירושלים המסולאים בפז, שמתאגדים יחדיו ללימוד התורה ולסיום הש\"ס במאוחד. ירושלים, תמוז תרפ\"ט - תשרי תר\"צ [1929-1930]. לימים יגדלו להיות מצדיקי ירושלים של מעלה. \n  \n בהקדמה לפנקס כותבים החברים, כי ישנם מצוות רבות מתוך התרי\"ג, אשר אינם שייכים לכל אדם - לדוגמא: מצות התלויות בארץ עבור תושב חו\"ל, מצוות השייכות לכהן עבור ישראל וכן הלאה. והלא כל אדם מחוייב בכל התרי\"ג מצוות? אלא שכאשר מתאחדים באהבה ואחוה האחד עם השני, נחשב כאילו קיימו בעצמו. ועל כן כותבים החברים, אף בלימוד התורה כל אדם מחויב ללמוד את כל התורה כולה, ו\"כשלומד ישראלי אחד בתנ\"ך, והשני במסכת ברכות, ושלישי במס' שבת וכו'זה בש\"ס בבלי וזה בש\"ס ירושלמי, זה במכילתא וזה וזה ברמב\"ם כו', אם הם כולם מאוחדים באהבה ואחוה, נחשב לכ\"א מהם כאילו למד כל הדברים שנלמדו בין כולם\".  \n  \n בהמשך הפנקס התחייבו החברים בכתב-ידם, כל אחד כפי יכולתו, ללמוד כך וכך דפי גמרא בפרק זמן קצוב. מדהים לראות את כמות הדפים שלוקחים הנערים על עצמם: \n  \n רבי שמואל שפירא : \"...מאה דפים במ' בבא בתרא עד יום ט\"ו אב...\" (החל מי\"ד תמוז - 100 דף בחודש אחד); \"...ק\"כ דפים במס' ב\"ב עד יום כ\"ט אלול...\" (מראש חודש אלול); \"...מאתים וחמישים דפי' במס' ב\"ב וב\"מ, עד ר\"ח חשון...\" (החל מ-כ\"ו אלול - 250 דפי גמרא בחודש אחד!). \n רבי שמואל הומינר : \"...חמישים דפים, רובם במסכת כתובות ומעוטם במסכת ב\"מ, עד ט\"ו באב...\" (י\"ד תמוז); \"...ח\"י דפים גמרא עד ר\"ח אלול...\" (י\"ז אב); \"...נ\"ד דפים (ג\"פ ח\"י) במסכת כתובות וב\"מ, עד יום כ\"ט אלול...\" (ראש חודש אלול); \"...תשעים דפים בב\"מ ובכתובות, עד ר\"ח חשון תר\"ץ...\" (כ\"ז אלול) \n רבי חיים ראובן חזן (זינגר) : \"...שלשים דפים במס' ב\"מ ועשרים דפים במס' כתובות עד יום ט\"ו באב..\" (י\"ג תמוז); \"...ששים (60) דפים במס' כתובות ובב\"מ עד יום כ\"ט אלול...\" (ראש חודש אלול); \"...מאה דפים בכתובות ובב\"מ עד ר\"ח חשון...\" (ג' תשרי) \n רבי יהודה ליב פראנק : \"...מאה דפים במסכת בבא מציעא עד יום כ\"ט אלול...\" (ראש חודש אלול); \"...מאתים וחמישים דפים במס' ב\"מ ושבועות, עד ר\"ח חשון תר\"ץ...\" (כ\"ז אלול) \n רבי חיים ישעיה הקר : \"...מאה ושלשים דפים, רובם בב\"מ ומיעוטן במסכת כתובות עד יום ט\"ו אב...\" (ט\"ז תמוז) \n ועוד. בין המשתתפים הנוספים: יצחק גרינברג, מרדכי ברונר (ברוינער), שלום דוב אפשטיין. \n  \n  \n [17] עמ' כתובים + דפים רבים ריקים. 10.5 ס\"מ. פנקס נאה מאוד, במראהו ועוד יותר מכך בתוכנו. \n מצב טוב. כתמים. כריכת-נייר רכה, בלויה וקרועה מעט."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"193","title":{"en":"the secret society for torah study on behalf of the jewish people - rare ledger handwritten by rabbi shmuel shapira, rabbi shmuel hominer and others","he":"החבורה הסודית ללימוד תורה בשביל כלל ישראל - פנקס נדיר בכתי\"ק רבי שמואל שפירא, רבי שמואל הומינר ועוד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36972/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":700,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:35.590Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.85","currency":"USD","id":36972,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":1200},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36913/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36913/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"it has been a long time since i have troubled [you] about poor patients\"  \n   \n very beautiful letter, entirely handwritten by the gaon rabbi avraham yitzchak hakohen kook during his tenure as chief rabbi of the land of israel. sent to the legendary physician and confidante of tzaddikei hador , dr. moshe wallach, founder and administrator of the the shaare zedek hospital in jerusalem. jerusalem, 1928. \n  \n rabbi kook opens his letter by justifying himself to dr. wallach: \"it has been a long time since i have troubled [you] about poor patients. i will therefore be so bold as to make a request for the patient ...\" rabbi kook asks for assistance for an ill and poverty-stricken woman whose husband is \"a pauper, with no means ... please have mercy and take her into your hospital. b'ezrat hashem , under the doctor's capable care, she will experience salvation.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi avraham yitzchak hakohen kook . \n  \n [1] leaf paper. 14x20 cm. official stationery. entirely [7 lines] handwritten and signed by rabbi kook. \n fine-very fine condition. fold marks. minimal stains.","he":"\"כאשר זה זמן רב שלא הטרחתי מעלת כבודו בעניני חולים עניים\"  \n  \n  \n \n מכתב נאה מאוד, כולו בכתב יד קדשו של הגאון רבי אברהם יצחק הכהן קוק, בתקופת כהונתו כרבה הראשי של ארץ ישראל. נשלח אל הרופא המיתולוגי ונאמנם של צדיקי הדור, הד\"ר משה וואלך, מייסד ומנהל בית החולים 'שערי צדק' בירושלים. ירושלים, תרפ\"ח [1928]. \n  \n \n \n  \n \n \n בתחילת מכתבו, מצטדק הרב קוק בפני ד\"ר וואלך \"כאשר זה זמן רב שלא הטרחתי מעלת כבודו בעניני חולים עניים, ארהיב עוז לבקשו בעד החולה..\". רבינו מבקש לסייע לאשה חולה וענייה שבעלה, \"אביון ומחוסר אמצעים.. אנא להכניסה ברחמיו וטובו לבית החולים שתחת ידי כבוד תורתו הרב, ויה\"ר שתוושע ע\"י פעולתו הטובה בקרוב בתוך שח\"י..\". \n \n \n  \n \n \n מרן הגאון רבי אברהם יצחק הכהן קוק [תרכ\"ה- תרצ\"ה],  רבה הראשי הראשון של ארץ ישראל שע\"י הרבנות הראשית. גאון ומקובל. חתן הגאון האדר\"ת זצ\"ל. ייסד את ישיבת 'מרכז הרב' שלמדו בה מטובי הת\"ח שבירושלים. הרב קוק כיהן לפני עלותו לא\"י ברבנות בערי ליטא - זיימל ובבויסק. לאחר עלייתו לא\"י כיהן כרבה של יפו והמושבות ולאחר מכן כרבה האשכנזי של ירושלים. הקים את הרבנות הראשית לארץ ישראל וכיהן כרב הראשי האשכנזי הראשון לישראל. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 14x20 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [ 7 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול. מעט כתמים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"194","title":{"en":"historic: beautiful letter from rabbi avraham yitzchak hakohen kook to dr. wallach. jerusalem, 1928","he":"היסטורי: מכתב נאה מהראי\"ה קוק אל ד\"ר וואלך. ירושלים, תרפ\"ח"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36913/view","tags":["judaica_letters","collectibles_hertzel","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":250,"soldPrice":480,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:18.160Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.237","currency":"USD","id":36913,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36986/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36986/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36986/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36986/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful letter loaded with blessings signed by two of the tzaddikim and sacred of the generation, the chief rabbi of the land of israel, the gaon rabbi avraham yitzchak hakohen kook, and the gaon and tzaddik rabbi yehoshua heschel margaliot, av beit din of vishneva, author of kol hator . rechovot [and jerusalem, 1920s]. \n  \n the letter is entirely handwritten by the gaon and tzaddik rabbi yehoshua heschel margaliot. his signature is followed by that of the gaon rabbi avraham yitzchak hakohen kook [on the back of the leaf] expressing his agreement. the letter is addressed to mr. chavash, gabbai of the moshav zkeinim institution in jerusalem, with the rabbis' request to accept r' moshe b\"r eliyahu hakohen of slutzk into the home for the aged.  \n  \n rabbi margaliot relates in his letter that the aforementioned r' moshe arrived with the pioneers who came from slutzk, russia, to the land of israel. he is no longer young, he is over sixty years old \"and he is weak from all the labor and lacking from the beginning of the world churban to this day ... he is also an upright person, a ben torah who cannot endure the way of the youths who are currently arriving, due to the multitude of our transgressions, to the land ...\" as to whether he can be taken under the wings of the old age home - even to work there - to give torah lessons, to assist with various jobs, \"he will be good for them and they will be good for him.\" \n  \n the margins of this letter are filled with blessings from the rabbis: \"may this mitzvah of tzeddakah and lovingkindness stand by us and our children forever, with neither breach nor wailing until hashem builds and jerusalem is praised in the land and we are privileged to behold hashem's house on mount moriah ... yehoshua heschel margaliot ... the small one, avraham yitzchak.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yehoshua heschel margaliot, rabbi of vishneva, lithuania,  and the gaon rabbi avraham yitzchak hakohen kook . \n  \n [1] leaf paper written on both sides. 13x20 cm. \n fine condition. fold mark. aging stains.","he":"מכתב נאה ועמוס בברכות בחתימת יד קדשם של שניים מצדיקי וקדושי הדור, הרב הראשי לארץ ישראל הגאון רבי אברהם יצחק הכהן קוק, והגאון הצדיק רבי יהושע העשיל מרגליות אב\"ד ווישניובה ובעל 'קול התור'. רחובות [וירושלים, שנות ה'תר\"פ 1920].  \n  \n המכתב כולו נרשם בכתב יד קדשו של הגאון הצדיק רבי יהושע העשיל מרגליות ולאחר חתימתו, מצטרף גם הראי\"ה קוק [מעברו השני של הדף] לאמור, במספר מילים ובחתימת יד קדשו. המכתב מופנה אל מר חבש, גבאי מוסד 'מושב זקנים' בירושלים ובו בקשתם של הרבנים לקבל את ר' משה ב\"ר אליהו הכהן מעיר סלוצק למושב זקנים.  \n  \n הרב מרגליות מספר במכתב שר' משה הנ\"ל הגיע עם החלוצים שהגיעו מעיר סלוצק שברוסיא לארץ ישראל, אך הוא כבר אינו צעיר ולמעלה משישים שנה \"וגם חלוש מרוב עבודה וחסר כל מתחילת החורבן העולמית עד היום... גם הוא איש ישר ובן תורה שאין יכול לכלכל דרכי הצעירים הבאים עתה בעוה\"ר לארה\"ק...\", אם יהיה אפשר שיחסה במושב זקנים ואף יוכל לעבוד שם, לומר שיעורי תורה, וכן לבוא לעזר במלאכות שנות , \"הוא יהיה נאה להם והם יהיו נאים לו\". \n  \n בשולי המכתב מעתירים הרבנים מברכות קדשם: \"וזכות המצוה של צדקה וגמ\"ח יעמוד לנו ולזרענו עד עולם באין צווחה ואי פרץ עד יכונן ה' ויעשים את ירושלים תהלה בארץ ונזכה לחזות בית ה' בנוי בראש הר המוריה... יהושע העשיל מרגליות... הק' אברהם יצחק\"  \n  \n  \n \n \n \n הגאון רבי יהושע העשיל מרגליות רב ווישניובה-ליטא. [תר\"ד-תרצ\"ח],  היה מפורסם כגאון וצדיק בדורו, כאשר הגיע לארץ ישראל הוכרז אז מטעם הגאון רבי שמואל סלאנט שלא יאמרו תחנון כי גדול הדור הגיע לעיר! (ראה צילום). לאחר נישואיו שקד על תלמודו בטעלז עם ידידו רבי מאיר אטלס. בסביבת שנת תרל\"ה נתמנה לרב העיירה 'ווישניובה', וברבנות זו החזיק כ-30 שנה, עד עלייתו לא\"י ב-תרס\"ח. על כסאו בווישניובה החליפו חתנו רבי חנוך זונדל לוריא (בנו של רבי משה בצלאל לוריא אב\"ד סייני וסובלק). \n \n \n   בארץ התיישב ברחובות וכעבור זמן מה נתמנה בה לרב. התפרסם הן בגדלותו בתורה והן בכוחו הרב בהעמדת הדת על תילה. החליף מכתבי חידושי תורה עם רבני א\"י. יש ממנו פס\"ד בתרס\"ט על תקנות קהל פתח תקווה יחד הרב דמתא רבי אהרן הכהן אורלנסקי והרב דיפו והמושבות דאז הראי\"ה קוק (פורסם בכמה מקומות). וגם בירושלים, רבי משה נחום וולנשטיין מביא מפיו דבר בכתביו על השמיטה. בזקנותו בשנת תרפ\"ז החליפו על מקומו ברחובות חתנו רבי צבי עפרון חיבר: קול התור. \n \n \n   באחד הספרים נכתב אודותיו (כנראה היה זה לאחר ביקורו הראשון בארץ ישראל בשנת תרל\"ד): 'והנה לאחר חצי שנה ברחובות חזר לעיירתו - אך לפני שעלה הרב על אונייה ביפו בדרכו חזרה לגולה נזעקו איכרי רחובות ושאלו אותו לסיבות עזיבתו - \" משכורת לא מספקת? דיור לא טוב?\" והוא ענה להם, כדרכו באורך רוח \"זו פעם ראשונה שמישהו שואל אותי שאלה כאן... וזו הסיבה\". הניחם והפליג' \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n מרן הגאון רבי אברהם יצחק הכהן קוק [תרכ\"ה- תרצ\"ה], רבה הראשי של ארץ ישראל שע\"י הרבנות הראשית. גאון ומקובל. חתן הגאון האדר\"ת זצ\"ל. ייסד את ישיבת 'מרכז הרב' שלמדו בה מטובי הת\"ח שבירושלים. הרב קוק כיהן לפני עלותו לא\"י ברבנות בערי ליטא - זיימל ובבויסק. לאחר עלייתו לא\"י כיהן כרבה של יפו והמושבות ולאחר מכן כרבה האשכנזי של ירושלים. הקים את הרבנות הראשית לארץ ישראל וכיהן כרב הראשי האשכנזי הראשון לישראל. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר כתוב משני צדיו. 13x20 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. סימן קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":250,"lotNumber":"195","title":{"en":"letter loaded with blessings signed by rabbi avraham yitzchak hakohen kook and the author of \"kol hator\"","he":"מכתב עמוס בברכות בחתי\"ק של הראי\"ה קוק ושל בעל 'קול התור'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36986/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":100,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:28.683Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $250","internalCatalogNumber":"1416.122","currency":"USD","id":36986,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36955/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36955/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"very beautiful historic-family letter from the tzaddik rabbi shlomo zalman hakohen kook, father of rabbi avraham yitzchak hakohen kook. jerusalem, 1917. we are unaware of any other letters from him ever offered at auction. \n  \n very rare letter that sheds light on the roots and family of one of the leading jewish personalities of recent generations, during the period the jewish people began to return to its land. the letter was sent to rabbi shlomo zalman's children and grandchildren in jaffa. it exudes love of the jewish people, exaltedness, messianism and poetry. his style is reminiscent of that of his great son's, rabbi avraham yitzchak hakohen kook's. it is certainly easy to see from this letter that the apple did not fall far from the tree, and that the taste of the tree was like the taste of the fruit . \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rabbi and tzaddik shlomo zalman hakohen kook . \n  \n [1] leaf paper, 13x20 cm. entirely [23 lines] handwritten by rabbi s. z. kook, with two signatures. \n fine condition. fold marks. aging stains.","he":"מכתב היסטורי-משפחתי נאה מאוד, מאת הצדיק רבי שלמן זלמן הכהן קוק, אביו של מרן הראי\"ה קוק. ירושלים, תרע\"ז [1927]. לא ידוע לנו על מכתבים נוספים מאתו שהוצגו במכירות פומביות. \n  \n לפנינו מכתב נדיר מאוד, השופך אור על שורשיו ומשפחתו של אחד האישים היהודים הדגולים ביותר בדורות האחרונים בתקופת שיבת עם ישראל לארצו. המכתב נשלח אל בניו ונכדיו של רבי שלמה זלמן ביפו, והוא נוטף אהבת אב ואהבת ישראל, רוממות, משיחיות, פיוטיות, בסגנון דומה למכתבי בנו הגדול הראי\"ה קוק. בהחלט ניתן לראות מהמכתב כי משורשיו נבט האילן הגדול, וטעם העץ כטעם הפרי.  \n  \n \n  \n \n \n הרב הצדיק שלמה זלמן הכהן קוק [תר\"ד-תרפ\"ט], נולד בעיירה וידז, פלך קובנה, ליטא, לאביו הרב נחום ולאמו בת הרב דובר יפה רבינוביץ , רב בקארליץ' ואוטיאן, ואחותו של הרב מרדכי גימפל יפה מרוז'יני, (ממיסדי הישוב ומרכז לתורה ביהודיה שליד פתח-תקוה). נתיתם מאביו בגיל צעיר ונתחנך בבית אביו-חורגו הרב עזריאל , רבה של קהלת רז'יצה, פלך ויטבסק, ואצל אבי-אמו, הרב באוטיאן. נתפרסם עוד בבחרותו כגדול בתורה ובמעשים טובים. נשא לאשה את פארא זלטע בת רפאל , בעיר גריווא שבפלך קורלנד. ואחרי חתונתו למד שנים אחדות בבית הרב אליהו חיים מייזל בעת שהיה רב בטורץ. \n \n \n   היה מפורסם בתורתו, פעליו ומדותיו התרומיות, בהגיונו ובשכלו הישר ובחיבתו הגדולה לארץ-ישראל. נסע בשליחות לטובת ישיבת וואלוזין (לפני שנסגרה בגזירת המלכות הרוסית) ולטובת ישיבת \"עץ חיים\" שבירושלים לקהלות שבקרים ובקאוקאז והשפיע בהן הרבה לחיזוק היהדות. זכה לגדל את בניו בדרכי התורה ואחרי שבנו הבכור, רבי אברהם יצחק , נבחר לרב ראשי ביפו והמושבות ועלה ארצה בתרס\"ד, עלה גם הוא עם רעיתו ושתי בנותיו בתרע\"א, וגם שאר בניו מצאו את דרכם אל הארץ והשתרשו בחייה התורניים ובחיי המעשה ובעסקנות צבורית מעולה. \n \n \n טיפל בהוצאת הקובצים התורניים \"עיטור סופרים\", שערך בנו הרב אברהם יצחק. \n \n \n   אחרי מלחמת העולם הראשונה, כשבנו זה חזר מלונדון ונבחר לרב ראשי לירושלים ולארץ-ישראל התישב גם הוא בירושלים והיה גבאי בהנהלת מושב זקנים הכללי. היה נוהג כבוד רב בבנו, הרב הראשי, כיאות כלפי צדיק וגדול בתורה, וברוב ענוותנותו נזהר שלא להתבלט בנוכחות בנו, לבל יתחייב לגלות כלפיו כיבוד אב, שהיה שוקד מאד לקיים מצוה זו. \n \n \n   זכה לראות את בניו וחתניו כולם בני תורה ועסקנים-לשמה מכובדים על הבריות. בנו, אברהם יצחק זצ\"ל, היה הרב הראשי לארץ-ישראל. בנו ר' דב היה רב בעפולה. בנו ר' חיים , תלמיד חכם, בנו שאול חנא , עסקן צבורי בעניני תורה ודת, חוקר בחכמת ישראל וסוחר נכבד; בנו ר' שמואל , ממנהלי מושב זקנים בירושלים; חתנו הרב פסח מאירי בעל בתו שרה רסיא היה מנהל בית המלאכה שערי תורה ביפו; חתנו הרב יוסף רבי בעל בתו רוחמה היה מנהל התלמוד תורה שערי תורה ביפו; חתנו הרב יונה מירקין בעל בתו פרידה בתיה , מורה בבית הספר \"נצח ישראל\" בפתח-תקוה. [דוד תדהר, אנציקלופדיה לתולדות הישוב]. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 13x20 ס\"מ. כולו [23 שורות] בכת\"י + 2 חתימות. \n \n \n מצב טוב. סימן קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":800,"lotNumber":"196","title":{"en":"very rare: beautiful family letter from rabbi shlomo zalman hakohen kook - rabbi avraham yitzchak hakohen kook's father","he":"נדיר מאוד: מכתב משפחתי נאה מאת הרש\"ז קוק אבי הראי\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36955/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:45.341Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $800","internalCatalogNumber":"1416.065","currency":"USD","id":36955,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36733/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36733/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36733/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"important and lengthy family letter loaded with historic details about this prominent family and the era in which they lived, from rabbi avraham yitzchak hakohen kook's brother, the gaon rabbi dov ber hakohen kook, to their brother, rabbi shmuel kook, av beit din of villisbatgrad and later head of the harry fischel institute in jerusalem. other members of this lofty family also added to this letter. villisbatgrad, 1922. \n  \n the letter was sent at the beginning of the previous century from ukraine, and it contains several details about the lives of jews of the era, when hunger and disease were rampant, and about other struggles jews of the time faced. inter alia , the writer notes the goods that are unobtainable to them [white flour, turnips, rice]. he thanks his brothers very much for sending him a package of foodstuffs from the land of israel, which was very helpful to him and his family at the time in lithuania. yet he writes with sensitivity, \"thank you for everything, but i would ask that if sending these packages is difficult for you, do not continue to send them. i am concerned that it is more than you can really do ...\" \n  \n he also asks that his family members write letters and send them to him because the letters invigorate him. in addition, he asks that they send him sets of etrogim, lulavim and haddassim - with the stipulation that they not send too many sets because the customs fees are very high. several lines in yiddish appear at the end of the letter, probably from the rebbetzin. there are also several lines from his son, rabbi raphael kook - later rabbi of tiberias. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi dov ber hakohen kook . \n  \n [1] leaf paper, written on both sides. 16x21.5 cm. entirely handwritten, signed and stamped by him. \n fine condition. fold marks. aging stains.","he":"מכתב משפחתי ארוך וחשוב, עמוס בפרטים היסטוריים אודות המשפחה החשובה והתקופה. מאת אחיו של הראי\"ה קוק, הגאון רבי דוב בער הכהן קוק לאחיו רבי שמואל קוק אב\"ד ויליסבטגרד ולימים ראש מכון הרי פישל בירושלים. כמו כן מצטרפים למכתב עוד מבני המשפחה הרוממה. ויליסבטגרד, תרפ\"ב [1922].  \n  \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח בראשית המאה הקודמת מאוקראינה, ובמכתב מופיעים פרטים רבים על חיי היהודים באותה התקופה, בה שררו רעב ומחלות ועל התמודדותם של היהודים. בין הדברים מציין הכותב את המצרכים אותם לא ניתן להשיג אצלהם [קמח לבן, לפת, אורז]. הוא מודה מאוד לאחיו ששולח לו חבילות מצרכי מזון מהארץ, שהיו לו ולבני משפחתו לעזר רב בתקופה זו בליטא. בעדינותו הוא כותב, \"תודה על הכל, אבל אבקש אם ח\"ו קשה עליכם השילוח שלא תשלחו עוד כי חוששני שאתם עושים יותר מכפי כוחכם..\". \n  \n \n \n  \n \n \n כן מבקש מאוד שבני המשפחה יכתבו וישלחו מכתבים אשר הם למשיב נפש. בנוסף מבקש שישלחו לו סטים של אתרוגים, לולבים והדסים, רק בתנאי שלא ישלחו הרבה סטים כי המכס עולה ביוקר רב. בסיום המכתב יש מס' שורות בשפת האידיש, כנראה מהרבנית. וכן מס' שורות מבנו רבי רפאל קוק \u2013 שלימים כיהן כרבה של עיר טבריה. \n \n \n  \n \n \n  הרב דב בער הכהן קוק [תרלא-תש\"י],  רב בעיר קרוק ויליסבטגרד-ליטא ובעפולה בא\"י וראש 'מכון 'הרי פישל'. אחיו של מרן רבי אברהם יצחק הכהן קוק. תלמידם של האור שמח והרוגוצ'ובר בדווינסק. כיהן ברבנות בערי ליטא ובשנת תרפ\"ה עלה לארץ ישראל וכיהן ברבנות עיר עפולה והיה לרבה הראשון. ייסד את מכון הרי פישל וקיבץ תלמידי חכמים מופלגים ויחד עסקו בתורה ובחיבור ספרים. בניו: הרב רפאל קוק, רבה של טבריה, מבניו: רבי שלמה קוק ורבי שמחה הכהן קוק (רבני העיר רחובות); רבי אברהם יצחק קוק, ראש ישיבת מאור התלמוד, הרב נחום קוק - (אביו של המקובל הצדיק רבי דב איסר הכהן קוק מטבריה) \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, כתוב משני צידיו. 16x21.5 ס\"מ. כולו בכת\"י, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":700,"lotNumber":"197","title":{"en":"family letter from rabbi avraham yitzchak kook's brother and other members of his family. 1922","he":"מכתב משפחתי מאת אחיו ובני משפחתו של הראי\"ה קוק. תרפ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36733/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:11.842Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"1416.80","currency":"USD","id":36733,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36952/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36952/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36952/002/002.png"],"soldDate":"2023-06-01","available":false,"description":{"en":"\"for your honor and that of your sacred ancestors, i would like to fulfill your wish\"  \n   \n lengthy scholarly letter covering three densely written pages about deep talmudic topics. written entirely by the sacred gaon and tzaddik rabbi ya'akov moshe charlop, a leading gaon and tzaddik of jerusalem and leading disciple of rabbi avraham yitzchak hakohen kook. [jerusalem], motza'ei shabbat, parashat terumah [no year indicated]. \n  \n the letter was sent to the gaon rabbi tzvi hirsch weissfish, grandson of the gaon and tzaddik rabbi nachum shadiker, ztzllh\"h. in the margins, rabbi charlop requests that the addressee send \"my warmest regards to my friend rabbi david [bahara\"n] - leading zealot of jerusalem - and rabbi charlop also requests that the addressee tell him \"[r' david] the clear resolution in the words of sha\"s, signed again 'as above.'\"  \n   \n two of jerusalem's righteous, the gaon rabbi ya'akov moshe charlop and rabbi david bahara\"n, who maintained two absolutely opposing opinions - one was rabbi kook's most ardent follower, and the second his greatest opponent, both residents of the sha'arei chessed neighborhood. yet as this letter demonstrates, despite their philosophic differences, they held warm and staunch torah connections!  \n   \n rabbi charlop opens his letter with the line: \"for your honor and that of your sacred ancestors, i would like to fulfill your wish and respond to your words of torah, \" and concludes with the blessing, \"with anticipation of the coming salvation, the redemption of the torah and the land, and the deliverance of his nation.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon and tzaddik rabbi ya'akov moshe charlop, rabbi of the sha'arei chessed neighborhood of jerusalem; the first addressee, rabbi tzvi hirsch weissfish-bahara\"n  and the second addressee, the gaon rabbi david bahara\"n . \n  \n [1] leaf paper divided into [3] written pages, 14x23 cm each. entirely [approximately 87 lines] handwritten and signed by rabbi charlop. \n  \n moderate-fine condition. aging stains. tears with lack at the bottom of the pages.","he":"\"לכבודך ולכבוד אבותיך הקדושים אמלא רצונך להשיבך\"  \n  \n \n מכתב ארוך בלימוד, המתפרש על פני שלושה עמודים כתובים בצפיפות ועוסק בעומק סוגיות הש\"ס. נכתב כולו בידי קדשו של הגאון הצדיק רבי יעקב משה חרל\"פ מגדולי גאוני וצדיקי עיה\"ק ירושלים וגדול תלמידי הראי\"ה קוק. [ירושלים] מוצש\"ק פ' תרומה [ללא פרט השנה]. \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח אל הגאון רבי צבי הירש וייספיש נכד הגאון הצדיק רבי נחום משאדיק זצללה\"ה, ובשוליו מבקש הרב חרל\"פ מהנמען למסור \"פריסת שלום באהבה רבה לידידי הרב ר' דוד [בהר\"ן] הי\"ו\" - גדול קנאי ירושלים - והרב חרל\"פ מפציר בנמען \"הגד נא לו [לר' דוד] התירוץ הברור בדברי הש\"ס\" והוא שב וחותם \"הנ\"ל\". \n \n \n  \n \n \n שני צדיקי ירושלים, הגרי\"מ חרל\"פ ורבי דוד בהר\"ן, החזיקו בדעות מנוגדות בתכלית - האחד היה גדול חסידי הרב קוק והשני גדול מתנגדיו, שניהם דרו בשכנות ב'שערי חסד', וכפי הנראה מהמכתב, למרות חילוקי הדעות ההשקפתיים שביניהם, הם שמרו על קשר תורני חם ואמיץ! \n \n \n  \n \n \n הרב חרל\"פ פותח את מכתבו במשפט: \"לכבודך ולכבוד אבותיך הקדושים אמלא רצונך להשיבך בענין דברי תורתך\" ומסיימו בברכה \"המצפה לישועה קרובה, גאולת התורה והארץ ופדות עמו\". \n \n \n  \n \n \n  הגה\"צ רבי יעקב משה חרל\"פ. רבה של שכונת שערי חסד בירושלים [תרמ\"ב-תשי\"ב],  תלמידו של הגאון הצדיק הירושלמי הגאון הקדוש רבי צבי מיכל שפירא ולאחמ\"כ בחיר תלמידיו של מרן הרב קוק. חסידא ופרישא. כיהן כראש ישיבת מרכז הרב. גדול בנגלה ובנסתר. שבחו מפי גדולי הדור וגדולי האדמורי\"ם. \n \n \n  \n \n \n הנמען הראשון רבי צבי הירש ווייספיש-בהר\"ן, בנו של רבי אשר לעמיל, מתלמידי רבי צבי מיכל שפירא. הופקד גם על הוצאת כתבי זקנו, רבי נחום משאדיק, והדפיס את ספרו \"אבני קודש\" (ירושלים, תרצ\"ד). \n \n \n  \n \n \n הנמען השני הגה\"ק רבי דוד בהר\"ן [תרכ\"ה-תש\"ו],  התפרסם כצדיק ולמדן. בן הגה\"ק רבי נולד נחום לעווי משאדיק. למד מפי הרב משה יהושע יהודה לייב דיסקין ולאחר פטירתו למד מבנו הרב יצחק ירוחם דיסקין. היה ממייסדי ישיבת \"אהל משה\" ובה למד עד פטירתו. נהג ללמוד מחצות הלילה עד תפילת ערבית למחרת. מתלמידיו: הרב אברהם חיים נאה, הרב שלמה זלמן אויערבאך, הרב שריה דבליצקי, הרב שמואל אויערבאך. \n \n \n  \n \n \n [1] גיליון נייר מחולק ל-[3] עמ' כתובים. 14x23 ס\"מ. כל עמוד. כולו [87 שורות לערך] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים עם חיסרון בתחתית העמודים."},"estimateMax":400,"lotNumber":"198","title":{"en":"lengthy and important letter from the gaon rabbi ya'akov moshe charlop to the leading zealot of jerusalem","he":"מכתב ארוך וחשוב מאת הגרי\"מ חרל\"פ אל גדולי קנאי ירושלים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36952/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2023-06-01T16:59:53.406Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.063","currency":"USD","id":36952,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37466/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37466/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"rabbinic ordination certificate for rabbi zalman henich roth, signed and stamped by the gaon rabbi avraham elyashiv, the homeller rav, son-in-law of the author of leshem and father of the gaon yosef shalom elyashiv ztz\"l. jerusalem, 1935. english. \n  \n this certificate of ordination is typewritten in english on beautiful tiferet bachurim society stationery. in it, rabbi elyashiv attests that the recipient studied for three years in the yeshivah and attained rabbinic ordination there. another three leaders of the beit midrash signed alongside the rosh yeshivah. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi avraham elyashiv . \n  \n [1] leaf paper, 22.5x28.5 cm. official stationery. typewritten. with his signature. stamps. embossed notary stamp. \n moderate condition. filing perforations. two adhesions on the back of the document. tear across the central fold, with damage to text in one line.","he":"תעודת הסמכה לרבנות, עבור הרב זלמן העניך רוט, בחתימת יד קדשו ובחותמו של הגאון רבי אברהם אלישיב - ה'האמלער רב', חתנו של בעל ה'לשם' ואביו של מרן הגרי\"ש אלישיב זצ\"ל. ירושלים, תרצ\"ה [1935]. אנגלית.  \n \n  \n \n \n כתב הסמיכה מוקלד במכונת כתיבה, בשפה האנגלית, על גבי נייר בלנק רשמי נאה של חברת \"תפארת בחורים\" והרב אלישיב מאשר בו כי הנסמך למד במשך שלוש שנים בישיבה והוסמך בה לרבנות. לצד ראש הישיבה חתומים בו עוד שלושה מראשי בית המדרש. \n \n \n  \n \n \n הרב אברהם אלישיב [עליאשאוו; תרל\"ז בערך-תש\"ג],  תלמיד ה'חפץ חיים' וחתנו כבנו של בעל ה'לשם' ואף שינה את שם משפחתו כשמו של חמיו הקדוש. היה רבה של הומל שבבלארוס ועל שמה כונה \"דער האמלער רב\" (\"הרב של הומל\"). לאחר עלייתו לארץ ישראל ייסד את חברת \"תפארת בחורים\" בירושלים. הוציא לאור את ספריו של חותנו \"לשם שבו ואחלמה\". כמו כן חיבר \"ביכורי אברהם\". לאחר פטירתו מילא בנו הגרי\"ש אלישיב את מקומו כראש \"תפארת בחורים\" ועד סוף ימיו היה מוסר שם את שיעורו המפורסם. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 22.5x28.5. בלנק רשמי. מוקלד בכונת כתיבה. חתי\"ק. חותמות. חותמת בלט נוטריונית. \n  \n \n \n מצב בינוני. נקבי תיוק. שתי הדבקות בגב המסמך. קרע לרוחב הקיפול המרכזי, עם פגיעת טקסט בשורה אחת."},"estimateMax":400,"lotNumber":"199","title":{"en":"exceptionally rare: rabbinic ordination in english from the homeller rav, father of rabbi yosef shalom elyashiv","he":"נדיר ביותר: כתב סמיכה באנגלית מה'האמלער רב', אביו של הגרי\"ש אלישיב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37466/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-06-28T15:20:48.019Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.858","currency":"USD","id":37466,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":300},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36886/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36886/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36886/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"lengthy and rare halachic responsum [over 350 words]. entirely handwritten and signed by the gaon rabbi yitzchak ya'akov weiss, later ga'ava\"d of the edah hachareidit in jerusalem and leading rabbi in the land of israel [from the period he served as head dayan in manchester]. manchester, 1951. the responsum was printed in shu\"t minchat yitzchak part ix siman 84, with an addition - more than what was printed in the sefer . \n  \n the letter discusses two halachic questions posed to the gaon rabbi shaul wagshal ztz\"l, a prominent member of the manchester community and author of many sefarim on halachah and hashkafah . [only the second responsum was printed in minchat yitzchak .] it is especially interesting to see the title the minchat yitzchak uses for the questioner at the end of the letter: \"your friend, despite not actually knowing you.\" \n  \n content of the questions: question 1 - a very important question raised not just once in our generation (yet it is the one not printed in minchat yitzchak ) - whether it is permissible to eat in a hotel from dishes that may not have been immersed in a mikveh. rabbi weiss determines: in hotels it is permissible, only in private homes is it forbidden. the second question is: may liver be roasted by temporarily using a utensil that was used to stir coals without having been immersed in a mikveh? the minchat yitzchak deliberates the words of the acharonim and his opinion is to forbid it, but he concludes \"but is this inclination enough to act upon? in any case, it is unclear.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yitzchak ya'akov weiss, ga'ava\"d of jerusalem . \n   \n [1] leaf paper, 13x20 cm. written on both sides. official stationery, entirely [38 lines] handwritten and signed by the minchat yitzchak. \n fine condition. fold marks. filing perforations. aging stains.","he":"תשובה הלכתית, ארוכה [למעלה מ-350 מילה] ונדירה [מתקופת כהונתו כראש הדיינים דמנצ'סטר]. כולה בכתב יד קדשו ובחתימת ידו של הגאון רבי יצחק יעקב ווייס, לימים גאב\"ד העדה החרדית בירושלים וראש רבני ארץ ישראל. מנצ'סטר, תשי\"א [1951]. התשובה נדפסה בשו\"ת מנחת יצחק חלק ט' סימן פ\"ד, עם תוספת על הנדפס בספר. \n \n \n  \n \n \n המכתב עוסק בשתי שאלות הלכתיות אותן הפנה אליו הגאון רבי שאול ווגשל זצ\"ל מחשובי קהילת מנצ'סטר ומחבר ספרי הלכה והשקפה רבים [רק התשובה השניה נדפסה במנחת יצחק]. מעניין במיוחד התואר בו מכתיר המנחת יצחק את השואל בסיום המכתב: \"ידידו בלתי מכירו\". \n \n \n  \n \n \n תוכן השאלות: שאלה א', שאלה חשובה מאוד המתעוררת לא אחת בדורנו (ודווקא היא לא נדפסה ב'מנחת יצחק'), האם מותר לאכול בבתי מלון מכלי אכילה ושתיה אף אם לא נודע אם נטבלו או לא. הרב ווייס מסיק: שבבתי מלון מותר ורק בבית פרטי אסור. השאלה השנייה: האם מותר לצלות כבד על כלי שתשמישו לחתות גחלים, בלא טבילה בדרך ארעי? המנחת יצחק נושא ונותן בדברי האחרונים ודעתו לאסור, אך למסקנא כותב, \"אך מפני שאנו מדמין נעשה מעשה?.. מ\"מ אינו ברור\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי יצחק יעקב ווייס גאב\"ד ירושלים [תרס\"ב-תשמ\"ט], מגדולי הפוסקים בדור האחרון. כיהן בהוראה בגרוסוורדיין-רומניה. לאחר השואה היגר למנצ'סטר וכיהן בה ברבנות. בשנת תש\"ל בחר בו הגה\"ק האדמו\"ר רבי יואל מסאטמר זצ\"ל לכהן פאר כראב\"ד העדה החרדית ולאחר פטירתו מילא את מקומו כגאב\"ד ירושלים. מגדולי וחשובי הפוסקים. שבחו מפי כל גדולי דורו מכל העדות והקהלות. מחבר שו\"ת מנחת יצחק על עשרה חלקיו. ביסס והעמיד את קהלת העדה החרדית בתקופתו לשם ולתפארת. \n \n \n   בהקשר למינויו כראב\"ד העדה החרדית נהוג לספר כי קנאי העדה החרדית התנגדו בפני הגה\"ק מסאטמר למינוי בטענה שהרב וייס אינו מספיק קנאי. ענה להם רבי יואל'יש בחריפותו האפיינית: ש\u201dלקנאי אפשר ליהפך תוך 24 שעות, אבל לתלמיד חכם אי אפשר ליהפך בתוך 24 שעות...\u201d \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 13x20 ס\"מ. כתוב משני צידיו. נייר מכתבים רשמי, כולו [38 שורות] בכתי\"ק וחתימת ה'מנחת יצחק'. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק. כתמי זמן."},"estimateMax":600,"lotNumber":"200","title":{"en":"addition to the print: rare and lengthy early responsum handwritten by the minchat yitzchak","he":"תוספת על הנדפס: תשובה מוקדמת, ארוכה ונדירה בכתי\"ק ה'מנחת יצחק'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36886/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:33.316Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.196","currency":"USD","id":36886,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36963/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36963/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36963/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"may hashem grant [me] the privilege of entering the doors of torah all the days of my life, and to arise ever higher in torah and fear of heaven. this will be the reward and joy for my teachers, may they be well, who took such trouble to bring me to this point, on the path of torah and fear of heaven ...\"  \n    \n touching and beautiful letter handwritten by the gaon rabbi yitzchak tuviah weiss, later ga'ava\"d of the edah hachareidit, sent to his teacher the gaon rabbi zeidel siemiatycki, head of the torah emet \"schneider's\" yeshivah in london, following his wedding, expressing appreciation for his years of study at the yeshivah, where he rose in his spiritual level, all the way up to his marriage. gateshead, 1951. to the best of our knowledge, this is the earliest letter from the ga'ava\"d ever offered at auction. \n  \n the gaon rabbi yitzchak tuviah weiss opens his letter with grand titles due to his immense admiration of the addressee: \"to my honorable and respected teacher and rabbi, the great gaon , famous for his torah and good deeds, who teaches and glorifies torah ... i hereby express to my honorable teacher, may [he] be well, and to the rebbetzin, our feelings of appreciation for taking part in our wedding, and especially for the beautiful celebratory meal held in [your] home ...\"  \n   \n later on in the letter, rabbi weiss apologizes for the delay in writing the letter, which was due to his being busy with arranging his things and other matters shortly after his wedding \"especially because we began studying tractate zevachim at kollel [the rabbinic kollel in gateshead] immediately following sheva berachos .\" \n  \n at the end of the letter, rabbi weiss blesses himself, \"may hashem grant me the privilege of entering the doors of torah all the days of my life, and to arise ever higher in torah and fear of heaven. this will be the reward and joy for my teachers, may they be well, who took such trouble to bring me to this point, on the path of torah and fear of heaven ...\" this blessing was clearly fully materialized, to the extent that he was appointed to the lofty position of mara d'ar'a yisrael , a position in which giants of the generations preceded him.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yitzchak tuviah weiss and of the addressee, the gaon rabbi zeidel siemiatycki . \n  \n [2] leaf, 12.5x20 cm. 25 lines, all handwritten and signed by the ga'ava\"d . \n very fine condition.","he":"\"והשי\"ת יזכינו לשקוד על דלתות התורה כל ימי ולעלות מעלה מעלה בתורה ויראה, וזה יהיה  \n \n \n  שכר ושמחה למורי ורבותי שיחי' שטרחו ועמלו להגיעני עד הלום על דרך התורה והיראה..\"  \n \n \n  \n \n \n אגרת נאה מאוד ומרגשת, בכתב יד קדשו של הגה\"ק רבי יצחק טוביה ווייס, לימים גאב\"ד העדה החרדית. נשלחה אל מורו ורבו הגאון רבי זיידל סמיאטיצקי ר\"מ ישיבת תורת אמת 'שניידערס' בלונדון, לאחר שמחת נישואיו, בהבעת תודה והערכה על שנות לימודו בישיבה בה רכש את שיעור קומתו הרוחנית, ועד לנישואיו זה עתה. גייטסהד, [תשי\"א 1951]. למיטב ידיעתנו זהו מכתבו הקדום ביותר של הגאב\"ד שהוצג אי פעם במכירות פומביות. \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n את מכתבו אל רבו פותח הגרי\"ט בתארים נכבדים, לאות על הערכתו הרבה אליו: \"אל כבוד מורי ורבי הרב הגאון הגדול המפורסם בתורתו ובמעשיו, מרביץ תורה ומאדירה... באתי בזה להביע לכבוד מו\"ר שיחי' ולהרבנית תחי' את רגשי תודתינו הלבבית עבור קחתם חבל בשמחת כלולתינו ובפרט בעד הסעודה הנהדרה שעשו לשמחתינו בביתם..\". \n  \n \n \n  \n \n \n בהמשך מכתבו, מתנצל רבינו על איחור כתיבת האגרת וזאת עקב היותו טרוד בסידור חפציו ועניניו מיד לאחר נישואיו, \"ובפרט אחר שהתחלנו בעזה\"ש לימוד מסכת זבחים בהכולל [כולל הרבנים בגייטסהייד] תיכף אחר שבעת ימי המשתה\". \n \n \n  \n \n \n  בסיום המכתב מתברך הגרי\"ט וייס בעצמו: \"והשי\"ת יזכינו לשקוד על דלתות התורה כל ימי ולעלות מעלה מעלה בתורה ויראה, וזה יהיה שכר ושמחה למורי ורבותי שיחי' שטרחו ועמלו להגיעני עד הלום על דרך התורה והיראה..\". ברכה שהתגשמה כמובן במלואה, עת מונה לתפקיד הרם כ'מרא דארעא דישראל', בו כיהנו לפניו ענקי הדורות. \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון רבי יצחק טוביה ווייס [תרפ\"ו-תשפ\"ב] , נולד בעיירה פעזינג, ליד פרשבורג בצ'כוסלובקיה, לאביו רבי שלמה זצ\"ל תלמיד ה'שבט סופר' זצ\"ל. בשנת תרצ\"ט ניצל ב'קינדר-טרנספורט' (משלוח ילדים) שאורגן על ידי ניקולס וינטון. בלונדון קנה את משנתו בישיבה החשובה 'תורת אמת' השניידער'ס ישיבה בראשה עמד הגאון רבי משה שניידר זצ\"ל. רבינו בא בברית הנישואין עם מרת אסתר ע\"ה בת הרב משה צבי פליישמן הי\"ד, שגדלה כיתומה בבית הגרי\"צ דינר זצ\"ל, ראב\"ד לונדון. לאחר נישואיו התגורר בגייטסהד שם למד ב'כולל הרבנים' אצל המשגיח בעל ה'מכתב מאליהו' הגה\"צ רבי אליהו אליעזר דסלר זצ\"ל. לאחר עלייתו של המשגיח הגר\"א דסלר זצ\"ל לארץ ישראל התמנה במקומו לראש הכולל. בשנת תשכ\"ז עבר לעיר אנטוורפן שבבלגיה, בה התגורר כשלושים ושבע שנים. באנטוורפן כיהן כר\"מ בישיבת עץ חיים בווילרייק. בהמשך שימש בדיינות בבית הדין בקהילה החרדית באנטוורפן. בכל אותן שנים כיהן כרב בית המדרש של חסידי גור בעיר. במהלך מגוריו באנטוורפן היה מקורב לאדמו\"רי בית פשעווארסק. כמו כן קשרים מיוחדים היה לו עם שאר גדולי צדיקי החסידות שהפליאו והחשיבו את גדלותו התורנית. בשנת תשס\"ג, עלה לכהן פאר כגאב\"ד קהילת העדה החרדית בירושלים עיה\"ק. תורתו בספר 'שערי טוביה' על סוגיות הש\"ס. \n \n \n אנקדוטה: שני בחירי התלמידים בישיבת תורת אמת - שניידערס בלונדון היו בעל כתב היד שלפנינו מרן הגרי\"ט ווייס - לימים גאב\"ד העדה החרדית, ויבדלחט\"א פוסק הדור הגר\"מ שטרנבוך - לימים ראב\"ד העדה החרדית. \n \n \n  \n \n \n הנמען רבי יצחק צבי [זיידיל] סמיאטיצקי [נפטר תשי\"ז] , מחשובי תלמידי ישיבת מיר בליטא ומבחירי תלמידי מרן המשגיח רבי ירוחם ממיר. חתן הגאון הצדיק רבי משה שניידר מייסד וראש ישיבת 'תורת אמת' בפפד\"מ ובלונדון. כונה בעולם השיבות 'רבי זיידל טיקטינער'. חבר מועצת גדולי התורה באירופה. מונה ע\"י חותנו לר\"מ בישיבה. פעל רבות למען הישיבה ולאחר השואה מסר נפשו להציל בני ישיבות מארצות אירופה הכבושה, (ואף נסע למרוקו והביא משם עוד בחורים ללמוד בישיבה) ולהביאם לחוף מבטחים ללימוד בישיבתו בלונדון. גאון וחריף. \n \n \n  \n \n \n [2] דף, 12.5x20 ס\"מ. 25 שורות, הכל בכתי\"ק ובחתימת הגאב\"ד. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":800,"lotNumber":"201","title":{"en":"first known letter from the ga'ava\"d of the edah hachareidit, the gaon rabbi yitzchak tuviah weiss, just after his wedding","he":"מכתבו הראשון הידוע של גאב\"ד העדה החרדית הגרי\"ט ווייס, עובר לנישואיו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36963/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:39.552Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.76","currency":"USD","id":36963,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":2500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37286/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37286/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37286/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"my father blesses [you] that hashem send you complete healing soon - a total recovery\"!! (blessing from the gaon rabbi chaim kanievsky in the name of the steipler) \n  \n touching medical letter unlike any other, entirely [approximately 80 words] handwritten by the gadol hador , the sar hatorah, the gaon rabbi chaim kanievsky, in the name of his sacred father, the gaon yisrael , rabbi ya'akov yisrael kanievsky - the steipler. bnei brak, 1977. \n  \n the letter was sent to 'my friend, shlit\"a' [rabbi simchah waldenberg], in reb chaim's youth, while his father, the steipler, was still alive. unlike in his later years, when he would write very briefly, and his letters were characterized by their brevity to the extent that aside from the addressee, almost no one could understand them, in this rare letter, likely due to the prominence of the recipient and their mutual friendship, reb chaim is much more expansive. \n  \n aside from the detailed blessings for healing handwritten by the gadol hador , the sar hatorah, the gaon rabbi chaim kanievsky, in the name of his sacred father, the gaon yisrael , rabbi ya'akov yisrael kanievsky - the steipler, these lithuanian wonder-workers active in the previous two generations, whose blessings never went unfulfilled, father and son, would wave their hands with medical wisdom and the ways of antibiotics, with clear instructions, which pills to take, when to stop, and only after concluding taking the medicine would the antibiotics start to work!  \n   \n manuscripts by gedolei hadorot - not only those written by chassidim - have been used as tried-and-true amulets. all their manuscripts, not only blessings. one such story appears in chut hameshulash about the amulet given by the gaon rabbi akiva eiger - without sacred names - just the inscription \"in the merit of the insight i wrote in tosafot, in sukkah, with respect to the clouds of glory, may he recover.\" this is the case even in the generation preceding the previous generation, by the sacred rabbi mordcheleh of oshmina, an old story. all the more so, in this letter, with explicit blessings from the mouth and from the pen of two leading wonder-workers, and the entire letter is occupied with healing. \n   \n there is also historic importance to this letter, as it is known that the steipler was a tremendous expert on medicine - not that he studied in in any formal setting or even from books - it's that \"hashem's secrets are known to those who revere him\" and that he studied torah day and night, and learned natural sciences as needed. these matters are known by word of mouth. here is rare evidence of this, in which he gives a \"prescription\" - literally, in the name of his father, who wrote in a talmudic style: \"take antibiotics for a few days, then stop. most of the healing effect will occur after stopping the antibiotic, as such he should stop it. this is all with respect to infection, but for an infection that is not shoshanah (cellulitis), i don't know how a person should conduct himself, it is likely that one should stop after several days.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi yisrael ya'akov kanievsky and the gaon rabbi shmaryahu yosef chaim kanievsky . \n  \n [1] postal postcard, 14 cm. \n very fine condition.","he":"\"ואאמו\"ר מברכו שהשי\"ת ישלח לו רפוא\"ש במהרה - רפואה גמורה\"!!  (ברכת הגרח\"ק בשם הסטייפלר) \n  \n מכתב רפואי מפעים שלא נראה כדוגמתו, כולו [כ-80 מילים] בכתב יד קדשו של גדול הדור מרן שר התורה הגאון רבי חיים קניבסקי, בשם אביו הקדוש גאון ישראל מרן רבי יעקב ישראל קניבסקי - הסטייפלר. בני ברק, [תשל\"ז] 1977. \n  \n המכתב נשלח אל \"ידידי שליט\"א\" [הרב שמחה ולדינברג], בימי חורפו של הגרח\"ק עוד בחיי אביו הסטייפלר, ושלא כדרכו של הגרח\"ק בשנותיו המאוחרות בהן היה ממעט בכתיבה ומכתביו מאופיינים בקצרנות, עד שמלבד הנמען כמעט איש לא יכול להבינם, במכתבו הנדיר שלפנינו, כנראה בגלל חשיבותו של הרב הנמען ומפני הידידות השוררת ביניהם, מרחיב הגרח\"ק במכתבו עד מאוד. \n  \n מלבד ברכות הרפואה המפורטות במכתב בעצם כתב יד קדשו של גדול הדור מרן שר התורה הגאון רבי חיים קניבסק בשם אביו הקדוש גאון ישראל מרן רבי יעקב ישראל קניבסקי - הסטייפלר - בעלי המופת הליטאיים הגדולים ביותר שחיו ופעלו בשני הדורות האחרונים, שמילה מברכותיהם מעולם לא שבה ריקם, עוד מניפים האב ובנו את ידיהם בחכמת הרפואה ודרכי האנטיביוטיקה בהוראות ברורות, אלו כדורים לקחת, מתי להפסיק, ושרק לאחר שיפסיק מנטילת הכדורים - רק אז תכונתה של האנטיביוטיקה להתחיל ולפעול!  \n  \n כידוע שכתבי יד קדשם של גדולי הדורות, לאו דווקא החסידים, היו משמשים כקמיעות בדוקים ומנוסים. כל כתבי יד קדשם, לאו דווקא ברכות, כמו בסיפור המופיע ב'חוט המשולש' על קמיע שנתן הגרעק\"א ושם לא נמצאו שמות קדושים, רק נמצא כתוב \"בזכות החידוש שחידשתי בתוס' בסוכה בעניין ענני הכבוד, שיהיה לו רפואה\". ואפילו בדור שלפני האחרון, אצל הקדוש רבי מרדכי'לה מאושמינא, והדברים עתיקים. קל וחומר במכתב שלפנינו בו מופיעים ברכות מפורשות מפיהם ומפי כתבם של שני גדולי בעלי המופת, ושהמכתב כולו עוסק בענייני רפואה. \n  \n גם בפן ההיסטורי חשיבותו של המכתב רבה, שהרי ידוע שהסטייפלר היה בקי גדול בענייני רפואה, בלא שלמד את זה בשום מקום ובשום ספר - בבחינת \"סוד ה' ליריאיו\", ותורת ה' בה היה הוגה יומם ולילה, לימדה אותו גם את שאר חכמות הטבע שהיה צריך להם. הדברים ידועים ומסופרים מפה לאוזן. לפנינו תיעוד נדיר לכך, כתוב בעצם כתב יד קדשו של בנו הגדול, הנותן \"מרשם רפואי\" פשוטו כמשמעו, בשמו של אביו הגדול, הכתוב בסגנון תלמודי: \"רק איזה ימים שיקח דורביוטיק ואח\"כ פוסק, וע\"פ רוב עיקר ההשפעה לרפואה הוא אחר שפוסק ממנה, וא\"כ הדעת נותן שכת\"ר יפסיק מהדורביוטיק. אך כל זה בשאר דלקות, אבל דלקת שע\"י שושנה, אין לו ידיעה האיך ראוי להתנהג, ומסתבר שיש להפסיק איזו ימים\".  \n  \n רבי ישראל יעקב קניבסקי [תרנ\"ט-תשמ\"ה], כונה 'הסטייפלר', ע\"ש עיר מולדתו הורנוסטייפל. הסטייפלר נודע כגאון, צדיק וקדוש בכל הליכותיו והנהגותיו. היה ממנהיגי הציבור החרדי, ומחבר סדרת הספרים קהלות יעקב על התלמוד, שהטיוטה שלהם מופיעה לפנינו. הסטייפלר היה גיסו של מרן ה'חזון איש' ואביו של הגאון רבי חיים קניבסקי. הוא היה איש פלא ובעל מופת שכל ימיו ברח מן הכבוד והשררה, אולם במקום הצורך השמיע דעתו ברמה, שהתקבלה ללא עוררין. המונים היו צובאים על דלתותיו לברכה ולרפואה, ומילה מפיו לא שבה ריקם - כאשר ישאל איש בדבר הא-להים. \n   \n הגאון רבי שמריהו יוסף חיים קַניֶבסקִי [תרפ\"ח-תשפ\"ב],  נחשב לגדול הדור ולמנהיג הציבור הליטאי בארץ ובעולם כולו, וייתכן שהיה המנהיג האחרון שאיחד תחתיו את הציבור כולו. מדי שנה נהג לסיים את כל התורה כולה - כל יום הוא למד שמונה דפים בתלמוד הבבלי ואת הסוגיות המקבילות בתלמוד הירושלמי. וכן את הטור והשולחן ערוך בהספק של כ-5 דפים ביום. כאביו גם הוא נודע כבעל מופת עצום ובכל יום ויום היו משתרכים המונים המונים מחוץ לדלתו שברחוב רשב\"ם לשמוע מילה אחת: \"בו\"ה\" - שהייתה מביאה לרוב מזור לבעיותיהם, בכח התורה הקדושה בה היה נחשב לגדול העמלים שבדור. \n  \n [1] גלוית דואר, 14 ס\"מ. \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"202","title":{"en":"itmachi kamiya: touching letter from the gedolei hadorot, the gaon rabbi chaim kanievsky, in the name of the steipler","he":"איתמחי קמיע: מכתב מפעים מגדולי הדורות - הגר\"ח קניבסקי בשם הסטייפלר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37286/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2500,"soldPrice":2500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:38.394Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $4,000","internalCatalogNumber":"1416.834","currency":"USD","id":37286,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":3000},{"startPrice":1200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37268/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37268/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"i have appointed guardians on your walls, o jerusalem\"  \n   \n important historic-chareidi letter unlike any other, between two leaders of the generation - the gaon rabbi elazar menachem mann shach, and the leader of the diaspora, rabbi moshe feinstein. the letter deals with the most acute core issues of religion and state that occupy the chareidi public from the establishment of the state to this day: women's recruitment, and autopsies, along with general israeli topics. kiryat hayeshivah, bnei brak, 1978. \n  \n it is fascinating to read how two leaders of the generation who, with a flourish of their pens, sent tens and hundreds of thousands to the streets for exactly these issues, deliberate together and analyze the political situation and what its consequences will be for the state of religion and judaism. it is very touching, but not at all surprising, that part of the letter is devoted to general israeli matters that do not affect the chareidi public at all, yet the leaders of the generation are just as concerned about the jewishness of the university students as they are concerned about women's recruitment.  \n   \n the letter was sent in 1978, right after the 1977 \"revolution\" when the right won the elections for the first time. apparently, the 'iggerot moshe' - at his seat in america, received erroneous information that the situation in the land of israel had worsened regarding women's recruitment. rabbi shach reassures him that the opposite is true. the situation only got better following the upheaval and \"during these months the law will be amended ... usually, the minister of defense [ezer weizman] has a good attitude on this issue. \n  \n later in the letter, rabbi shach, who is known to have been touched by the plight of the jewish people from the depths of his pure heart, cries out about the danger of assimilation of jewish women and arabs in the universities, at this time when begin is signing the peace agreements with the egyptians: \"is there a danger greater than assimilation by university students? there are already signs of this and we have no choice but to rely on our father in heaven and strengthen our faith in g-d and the coming of mashiach.\"  \n   \n the gaon rabbi elazar menachem shach adds about [30] words in the margins of the letter in his own hand, \"i will add here what i responded to those who asked me about the general situation - blurring and confusion prevail in our time.\" we will point out that in response to this letter from rabbi shach, the union of orthodox rabbis in the united states published a clarification letter from rabbi moshe feinstein, from which one can learn about the slander that arrived from the land of israel opposing the revision to the law regarding the women's recruitment. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi elazar menachem mann shach and rabbi moshe feinstein . \n  \n [1] leaf paper, 25x17.5 cm. official stationery. \n very fine condition.","he":"עַל חוֹמֹתַיִךְ יְרוּשָׁלַיִם הִפְקַדְתִּי שֹׁמְרִים \n \n \n  \n \n \n מכתב היסטורי-חרדי חשוב מאין כמותו, בין שני מנהיגי הדור - מרן הגאון רבי אליעזר מנחם מן שך ומנהיג הגולה הגאון רבי משה פיינשטיין. המכתב עוסק בסוגיות הליבה האקוטיות ביותר של דת ומדינה, המעסיקות את הציבור החרדי מקום המדינה ועד היום: \"גיוס בנות\", \"ניתוחי מתים\" וגם בנושאים כלל-ישראלים. קרית הישיבה בני ברק, תשל\"ח [1978]. \n \n \n  \n \n \n מרתק לקרוא כיצד שני מנהיגי הדור, שבאיבחת קולמוס הוציאו עשרות ומאות אלפים לרחובות אודות נושאים אלו בדיוק, דנים ביניהם ומנתחים את המצב הפוליטי והמדיני וכיצד תהינה השלכותיו על מצב הדת והיהדות. מפעים עד מאוד, אך כלל לא מפתיע, שחלק מהמכתב מוקדש לעניינים כלל ישראליים שאינם משפיעים במאומה על הציבור החרדי, אולם מנהיגי הדור מודאגים מיהדותם של \"הסטודנטים מאוניברסיטאות\" כשם שהם מודאגים מ\"גיוס בנות\". \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח בשנת תשל\"ח, מיד אחרי ה'מהפך' של 1977 בו לראשונה זכה הימין בבחירות. ככל הנראה ה'אגרות משה' במקום מושבו באמריקה קיבל מידע מוטעה כי המצב בארץ ישראל הורע בעניין גיוס בנות, והרב שך מרגיע אותו שנהפוך הוא, המצב רק הוטב בעקבות המהפך ו\"במשך החדשים האלו יתוקן החוק... ובדרך כלל היחס של שר הביטחון [עזר וייצמן] בענין זה הוא טוב\". \n \n \n  \n \n \n בהמשך המכתב זועק הרב שך, שמצבו של 'עמך ישראל' נגע כידוע עד מעמקי ליבו הטהור, אודות סכנת ההתבוללות של יהודיות וערבים באוניברסיטאות, בעת הזאת כאשר בגין חותם על הסכמי השלום עם המצרים \"שכשהי'[ה] שלו'[ם] יש סכנה גדולה מהתבוללות על ידי הסטודנטים מאוניברסיטאות, כי כבר יש סימנים לזה ואין לנו אלא להיששען על אבינו שבשמים ולהתחזק באמונה בה' ובביאת המשיח\". \n \n \n  \n \n \n בשולי המכתב מוסיף הגרא\"מ שך כ-[30] מילים בכתב יד קדשו \"והנני מצרף כאן את מה שהשבתי לכל השואלים אותי בעניין המצב הכללי, כי הרבה טשטוש ובלבול הדעת שורר בזמנינו\". נציין כי בתגובה למכתבו זה של מרן הרב ש\"ך, אכן פרסמה 'אגודת הרבנים' באמריקה מכתב הבהרה ממרן רבי משה פיינשטיין, ממנו ניתן ללמוד על ההשמצות שהגיעו מא\"י נגד התיקון לחוק גיוס בנות. \n \n \n  \n \n \n מרן רבי אלעזר מנחם מן שך [תרנ\"ח-תשס\"ב],  מעתיק מסורת הישיבות מגדולי ליטא שלפני השואה לעולם הישיבות בארץ ישראל, ראש ישיבת פוניבז' ונשיא מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל ולאחר מכן של דגל התורה. מגדולי המנהיגים שקמו לעם היהודי. החל משנות השבעים הנהיג הרב שך את הציבור החרדי ליטאי, אשר ראה בו את 'גדול הדור'. מחבר סדרת ספרי \"אבי עזרי\". \n \n \n  \n \n \n מרן רבי משה פיינשטיין [תרנ\"ה-תשמ\"ו], מנהיג יהדות ארה\"ב. מגדולי פוסקי ההלכה בתקופה שלאחר השואה, יושב ראש מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל בארצות הברית וראש מתיבתא תפארת ירושלים בניו יורק. נודע בסדרת ספריו שו\"ת אגרות משה שעל שמם נקרא. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר, 25x17.5. נייר מכתבים רשמי. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"203","title":{"en":"eynei haedah: letter from rabbi elazar menachem shach to rabbi moshe feinstein on core issues for the chareidi public","he":"עיני העדה: מכתב הגרא\"מ שך לגר\"מ פיינשטיין, בסוגיות הליבה של הציבור החרדי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37268/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1200,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:40.235Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","internalCatalogNumber":"1416.813","currency":"USD","id":37268,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":3000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36734/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36734/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-12","available":false,"description":{"en":"rare and important historic letter sent to the chazon ish in vilna, entirely handwritten and signed by the ilui of the slobodka yeshivah - and later its rosh yeshivah, the gaon rabbi mordechai shulman. he was one of the elite students at the slobodka yeshivah selected to ascend to the land of israel to establish the infrastructure for the yeshivah's relocation there. chevron, c. 1924. \n  \n extraordinarily rare historic letter dealing with a wondrous phenomenon - the two roots replanted by divine intervention from lithuania to the land of israel many years before the outbreak of the holocaust. the torah world flourished from these two roots two decades hence, after having been completely annihilated in europe - the slobodka yeshivah that was replanted in chevron, and the ascent of the chazon ish to the land of israel.  \n  \n his letter to the chazon ish demonstrates uncommon closeness between the young yeshivah student and the gadol hador . he writes, \"it grieves me much to hear of the state of [your] health, please inform me immediately (!) what is happening with this.\" rabbi shulman then discusses founding the yeshivah in the city of the patriarchs, chevron: \"with respect to the yeshivah, we have begun to purchase land around us; the number of students has increased and there are close to fifty. the gaon rabbi moshe mordechai epstein is to arrive soon, and the alter of slobodka is coming for passover.\" \n  \n  inter alia , the young disciple writes to the chazon ish (who probably did not appreciate his wording ...) about the level of scholarship of the residents of the land, from the perspective of the elitist students of the slabodka yeshivah - the elite of the lithuanian yeshivahs, trained in the school of thought known as gadlut headam : \"in eretz yisrael i have not found even one makom torah . the people in jerusalem are generally at a low scholarly level (with several exceptions) ...\"  \n   \n (the mussar giant, the gaon rabbi mordechai shulman, should not be suspected of intentional disrespect, heaven forbid, regarding the yeshivah students in jerusalem. he is simply describing the situation to chazon ish as he sees it. in lithuania, the spiritual capital of the jewish world, a sophisticated approach to in-depth studies had flourished using methods such as chakirot and shnei dinim from the study halls of \"r' chaim\" [of brisk], \"r' shimon\" [shkop], \"r' elchanan\" [wasserman] and the other rashei yeshivot , which eventually conquered the entire torah world. yet at that time it had still not reached the land of israel, so their studies appeared very simple to the eyes of students of slabodka, to the extent that they were described as \"at a low level\"). \n  \n this letter provides an interesting biographical detail about the chazon ish. already in 1924, about a decade before his ascent to the land, it was already in the planning stages. the gaon rabbi mordechai shulman writes at the beginning of the letter \"about [your] coming here ...\" while he would really have liked to actualize this, with respect to obtaining a permit, and regarding livelihood, he had yet to find a solution.  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi mordecai ze'ev shulman, rosh yeshivah of slobodka . \n  \n [1] leaf. 13.5x21 cm. entirely in his hand and with his signature.  \n fine condition. fold marks. creases. tear without lack on the right side.","he":"מכתב היסטורי חשוב ונדיר, שנשלח אל מרן ה'חזון איש' בווילנא. כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של 'עילוי' ישיבת סלבודקא ולימים ראש הישיבה, הגאון רבי מרדכי שולמן - מבחירי הישיבה שנשלחו להקים את התשתית להעתקת הישיבה לארץ ישראל. [חברון, תרפ\"ד 1924 לערך]. \n \n \n  \n \n \n לפנינו מכתב היסטורי נדיר ביותר, העוסק בתופעה הפלאית - בשני השורשים שהעתיקה ההשגחה העליונה מליטא לארץ ישראל, שנים רבות לפני פרוץ השואה. שני השורשים שמהם עתיד לפרוח מחדש עולם התורה בארץ ישראל, לאחר שיכחד לגמרי באירופה, כעבור שני עשורים - ישיבת סלבודקא שהועתקה לעיר חברון, ועלייתו ארצה של מרן החזון איש.  \n \n \n  \n \n \n במכתבו אל החזון איש - שאגב ניכר בו קירוב הדעת הבלתי מצוי בין תלמיד הישיבה הצעיר לגדול הדור, הכותב אל החזו\"א בטעם זקנים: \"הרבה צער יש לי ממצב בריאותו, נא להודיעני תיכף ומיד (!) מזה\". במכתבו שח הגר\"מ שולמן לחזון איש אודות התבססותה של ישיבת סלבודקא בעיר האבות חברון: \"בקשר עם ישיבתנו התחילו לקנות אדמה בסביבותנו; התלמידים הולכים ומתרבים כבר ישנם קרוב לחמישים, הגרמ\"מ עפשטיין יבוא בקרוב הנה, אדמו\"ר הסבא שליט\"א יבוא על חג הפסח\". \n \n \n  \n \n \n  בתוך הדברים כותב תלמיד הישיבה הצעיר לחזון איש (שכנראה לא אהב את הניסוח...) אודות רמתם הלימודית של תושבי הארץ כפי שהשתקפה בעיניהם של תלמידי ישיבת סלבודקא האליטיסטית - בחירי ישיבות ליטא, האמונים על אסכולת 'גדלות האדם': \"בארץ ישראל לא מצאתי אף מקום תורה אחד, אנשי ירושלים ברובם עומדים על מדרגה פחותה ונמוכה (חוץ מיחידים)\".... \n \n \n   \n \n \n (אין לחשוד באביר המוסר הגר\"מ שולמן בזלזול מכוון ח\"ו בתלמידי הישיבות בירושלים. הוא פשוט מתאר בפני החזו\"א את המצב כפי שהשתקף בעיניו. בליטא - בירת עולם הרוח היהודי, פרחה לה והשתכללה שיטת הלימוד העיונית של \"חקירות\" ו\"שני דינים\" מבתי מדרשם של \"ר' חיים\" [מבריסק], \"ר' שמעון\" [שקאפ], \"ר' אלחנן\" [וסרמן] ושאר ראשי הישיבות, השיטה שתכבוש לימים את כל עולם התורה, אולם באותו הזמן היא עדיין לא הגיעה לארץ ישראל ולימודם שם היה נראה כה פשטני בעיניהם של תלמידי סלבודקא, עד כדי תיאורו כ\"מדרגה פחותה ונמוכה\"). \n \n \n \n \n  \n \n \n  במכתב אנו נחשפים גם לפרט ביוגרפי מעניין אודות החזון איש, שכבר בשנת תרפ\"ד, כעשר שנים לפני עלייתו ארצה, כבר אז תכנן החזון איש את עלייתו לארץ הקודש. הגר\"מ שולמן כותב אל החזו\"א בראשית המכתב: \"אדות ביאתו [של החזו\"א] הנה - מה מאוד חפצתי להוציא לפועל הענין הזה, בענין השגת הרשיון אינני מכניס בחשבון רק העיקר שאלת צרכי פרנסה ועוד לא מצאתי שום עצה\".  \n \n \n  \n \n \n  הגאון רבי מרדכי זאב שולמן ראש ישיבת סלבודקה [תרס\"א-תשמ\"ב],  בצעירותו תלמיד רבי אלחנן וסרמן בבריסק. היה חברותא ובן ביתו של מרן החזון אי\"ש בסטויבץ, במינסק ובווילנא. כן שמע שיעורים ממרן החפץ חיים ועשה רבות בשליחותו. היה פאר תלמידי ישיבת סלבודקה בהתמדתו הגדולה והתחבב על רבותיו ועל הסבא מסלבודקה. לימים זכה ונבחר לחתן הגאון רבי יצחק אייזיק שר ראש ישיבת סלבודקה. בשנת תרפ\"ד נבחר למניין הראשון שיעלה לחברון יחד עם ה\"סבא\". בחברון יוחד לו חדר בעליית הגג שם היה לומד ברציפות בהתמדה כבר מ-3 לפנות בוקר ונחשב לסמל ההתמדה בישיבה. בשנת תרפ\"ז לאחר הסתלקות \"הסבא\", חזר לסלבודקה ומסר שיעורים בישיבה. נסע לארה\"ב לפני פרוץ השואה לגייס כספים למען הישיבה וע\"י כך ניצל. לאחמ\"כ עלה לא\"י ובנה יחד עם חותנו הגדול את ישיבת סלבודקה בבני ברק. חתנו-הגאון רבי משה הלל הירש מכהן כיום כראש ישיבת סלבודקה וחבר במועצת גדולי התורה. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 13.5x21 ס\"מ. כולו בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. קמטים. קרעים קלים בשולים, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"204","title":{"en":"historic letter from rabbi mordechai shulman to the chazon ish in vilna","he":"מכתב היסטורי נדיר מאת הגר\"מ שולמן אל ה'חזון איש' בווילנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36734/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-06-12T13:52:55.429Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.81","currency":"USD","id":36734,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36960/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36960/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36960/003/003.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36960/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36960/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important and historic letter handwritten and signed by the great gaon rabbi chizkiyahu yosef mishkovsky, son-in-law of rabbi itzaleh blazer. sent to the gaon rabbi yitzchak tzvi [zeidel] siemiatycki, son-in-law of the gaon rabbi moshe schneider, rosh yeshivah of torat emet - schneider, and one of the leading activists involved in reviving the yeshivah world after the holocaust. har hacarmel (haifah), 24 elul, 1946. \n  \n the letter was written on friday, 24 elul, 1946, a week before rosh hashanah 1946. just a few days later, on shabbat shuvah, rabbi chizkiyah suffered a heart attack and passed away. this is one of the last letters he wrote before his passing.  \n   \n after the holocaust, rabbi chizkiyahu went (together with r' binyamin mintz) to the dp camps to personally deal with and support the holocaust survivors, despite his doctors' warnings that the trip might seriously damage his health. according to what was reported in the period press, his visit \"aroused inspiration everywhere he went.\" some of the time, he stayed at the siemiatycki home in london. this letter was sent a short while after his return to the land of israel. \n  \n in the letter, rabbi chizkiyahu relates what happened to him when he returned to the land of israel, and that due to a delay in the \"airplane machine\" the flight was late, and he had to stay at the airport in lod, to the disappointment of his loved ones and his family especially, who had planned a special shabbat in honor of his return. rabbi chizkiyahu then relates his plans to travel to his son's apartment on mount carmel, because \"i really need some rest\" and he hopes to stay there \"until the upcoming rosh hashanah.\" at the end of the letter, he expresses his deep appreciation to rabbi zeidel and his wife for their tremendous support, and blesses them, \"may your home always be wide open, and may you do great deeds among the jewish people ... may you have a good, sweet year, a year of redemption and salvation ...\"  \n   \n [1] air mail letter. 23.5x19.5 cm. entirely in his penmanship. \n fine condition. filing perforations. the margins are cut (without lack in the text). \n  \n several additional letters about him are included: \n * letter from rabbi shlomo mishkovsky, son of the gaon rabbi chizkiyahu yosef. sent to rabbi zeidel siemiatycki. haifah, cheshvan 1946.  \n the letter was sent less than a month after the gaon rabbi chizkiyahu yosef's passing. the letter deals with clarifying a financial matter about the charities rabbi chizkiyahu yosef ran: \"after the tragedy that occurred to us, the great-grandchildren went to clarify father's financial matters ... we are honored to ask [you] if it would be possible to help us resolve what is unclear.\" \n the letter was printed with rabbi shlomo's signature. official stationery of \"chizkiya' yosef mishkovsky, \" with another typewritten leaf: \"shlomo b'harav ... ztz\"l.\" \n fine condition. filing perforations. \n  \n * letter handwritten and signed by rabbi shlomo mishkovsky, son of the gaon rabbi chizkiyahu yosef. sent to rabbi zeidel siemiatycki. haifah, tevet 1946.  \n in this letter, rabbi shlomo confirms receipt of a specific sum of money. \n the letter is entirely in his penmanship, with his full signature: \"shlomo ben harav chizkiya' yosef ztz\"l mishkovsky.\" \n fine condition. filing perforations. \n  \n * letter handwritten and signed by the gaon rabbi meir karelitz (eldest brother of the chazon ish) to rabbi zeidel siemiatycki. adar, 1947.  \n this letter discusses recording the charity funds send via rabbi zeidel to rabbi chizkiyahu \"who was our friend in this world, a tzaddik yessod olam ... who totally devoted himself, [lit. \"gave his soul\"] without any exaggeration, to the rescue of the holocaust survivors and their sages ...\" he requests intricate details \"so that there will be no doubts or uncertainties at all.\" in the letter, he tells him that he heard from rabbi aharon kotler that he (the addressee, rabbi zeidel) returned a sum to rabbi aharon that was sent to rabbi chizkiyahu yosef, after it became known that rabbi chizkiyahu yosef had passed away. \n rabbi meir concludes his letter with a blessing, \"his many and tremendous merits will protect us, and we will merit [lacking] ... soon the jewish people, a blessing from [your] friend, meir karelitz.\"  \n [1] leaf paper, official poalei agudat yisrael b'eretz yisrael stationery. \n fine condition. tear in the bottom of the leaf with blemishes to two words. filing perforations. \n  \n total of [4] letters, handwritten and typewritten. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi chizkiyahu mishkovshky and the gaon rabbi meir karelitz .","he":"מכתב חשוב והיסטורי בכתב-ידו וחתימות של הגאון האדיר רבי חזקיהו יוסף מישקובסקי, חתנו של רבי איצל'ה בלאזר. נשלח אל הגאון רבי יצחק צבי [זיידיל] סמיאטיצקי, חתנו של הגאון רבי משה שניידר ראש ישיבת 'תורת אמת - שניידר', ומגדולי הפעילים להחייאת עולם הישיבות לאחר השואה. הר הכרמל (חיפה), כ\"ד אלול תש\"ו [1946].  \n  \n המכתב נכתב ביום שישי כ\"ד אלול תש\"ו, שבוע קודם ראש השנה תש\"ז. ימים ספורים לאחר מכן, בשבת שובה, לקה רבי חזקיהו בליבו ונפטר. זהו אחד המכתבים האחרונים שכתב טרם פטירתו.  \n   \n לאחר סיום השואה הנוראה יצא רבי חזקיהו (ביחד עם ר' בנימין מינץ) למחנות העקורים על מנת לטפל ולסייע באופן אישי לשרידי החרב משארית הפליטה, על אף אזהרות רופאיו כי מסע זה עשוי להזיק מאוד לבריאותו. על פי המתואר בעיתונות התקופה ביקורו \"עורר בכל מקום מקור של השראה והתעוררות נפשית\". בחלק מהזמן נתארח בביתם של רבי משפחת סמיאטיצקי בלונדון. המכתב שלפנינו נכתב זמן קצר לאחר חזרתו לא\"י.  \n  \n במכתב מספר רבי חזקיהו על קורותיו בעת חזרתו לארץ ישראל, ועל כך שמחמת עיכוב ב\"מכונת האוירון\" הטיסה נתאחרה, והוא נאלץ לשבות בשדה תעופה בלוד, למגינת ליבם של אוהביו ובני משפחתו אשר הכינו שבת מיוחדת לכבודו לרגל חזרתו.  לאחר מכן מספר רבי חזקיהו על תוכניתו לנסוע לדירת בנו בהר הכרמל, היות \"ואני זקוק לקצת מרגוע\", ומקווה לשהות שמה \"עד אחר יום ר\"ה הבעל\"ט\".  בסיום המכתב מודה מקרב לב לרבי זיידיל ולרעייתו על עזרתם הרבה, ומברכם \"יהי ביתם תמיד פתוח לרוחה, ויעשו חיל בישראל... יחדש ה' עליהם שנה טובה ומתוקה, שנת גאולה וישועה...\".  \n  \n [1] אגרת דואר אויר. 23.5x19.5 ס\"מ. הכול בכתי\"ק.  \n מצב טוב. נקבי תיוק. השוליים נחתכו (ללא חסרון טקסט).  \n  \n  \n מצורפים מספר מכתבים נוספים אודותיו:  \n * מכתב מאת רבי שלמה מישקובסקי, בנו של הגרח\"י. נשלח אל רבי זיידיל סמיאטיצקי. חיפה, חשון תש\"ז [1946].  \n המכתב נשלח פחות מחודש לאחר פטירתו של הגרח\"י, המכתב עוסק בבירור ענייני כספי הצקה הרבים בהם טיפל הגרח\"י: \"לאחר האסון שקרה לנו, נגשנו לברר וללבן את הנינים הכספיים של אבא ז\"ל... נתכבד לבקש מכת\"ר שיואיל לעזור לנו בפענוח הנעלמים\". \n מכתב מודפס עם חתימת רבי שלמה. בלנק רשמי של \"חזקי' יוסף מישקובסקי\", בתוספת הדפסה במכונת כתיבה: \"שלמה בן הרב [...] זצ\"ל\".  \n מצב טוב. נקבי תיוק.  \n  \n * מכתב בכתב ידו וחתימתו של רבי שלמה מישקובסקי, בנו של הגרח\"י. נשלח אל רבי זיידיל סמיאטיצקי. חיפה, טבת תש\"ז [1946].  \n במכתב מאשר רבי שלמה קבלת סכום כסך.  \n המכתב כתוב כולו בכתב ידו, עם חתימתו המלאה: \"שלמה בן הרב חזקי' יוסף זצ\"ל מישקובסקי\". \n מצב טוב. נקבי תיוק.  \n  \n * מכתב בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי מאיר קרליץ (אחיו הבכור של מרנא ה'חזון איש') אל רבי זיידיל סמיאטיצקי. אדר תש\"ז [1947].  \n המכתב עוסק ברישום כספי הצדקה אשר נשלחו דרך רבי זיידל אל רבי חזקיהו \"מי שהי' חברנו בעוה\"ז הצדיק יסו\"ע רחיי\"א ז\"ל הנ\"ל, אשר מסר נפשו בלי מליצות והגזמות להצלת שארית פליטת ישראל וחכמי'... \" ומבקשו למסור פרטים ופרטי פרטים על מנת \"שלא ישארו שום ספקות וחששות\". במכתב הוא מוסר ידיעה כי שמע מרבי אהרן קוטלר כי הוא (הנמען, רבי זיידל) החזיר לרבי אהרן סכום ששלח אל הגרח\"י, לאחר שנודע כי הגרח\"י הלך לבית עולמו.  \n את מכתבו חותם רבי מאיר בברכה \"זכויותיו הגדולים והמרובים יגינו עלי ועל כתר\"ה נ\"י, ונזכה לראות בקרו[ב ...(חסר)] ישראל, כברכת ידידו מאיר קרליץ\".  \n [1] דף נייר, בלנק רשמי של הסתדרות פועלי אגודת ישראל בא\"י.  \n מצב טוב. קרע בתחתית הדף עם פגיעה בשתי תיבות. נקבי תיוק.  \n  \n סה\"כ [4] מכתבים בכתב-יד ובדפוס. גדלים שונים.  \n  \n  \n - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  \n  \n רבי חזקיהו יוסף מישקובסקי [תרמ\"ד \u2013 תש\"ז 1884-1946],  היה רבה של קריניק מראשי 'אגודת הרבנים' שאיגדה מאות רבנים בפולין וברוסיה, וכן היה מראשי ומייסדי ועד הישיבות בפולין ובארץ ישראל. היה מקורבם של החפץ חיים ורבי חיים עוזר גרודז'ינסקי ושימש כשלוחם בעניינים רבים שעלו על הפרק. לאחר השואה היה פעיל במחנות הפליטים באירופה, וסייע לחילוץ ילדים מבתי נוצרים. על שמו הוקמה ישיבת 'כנסת חזקיהו' בכפר חסידים.  \n  \n הגאון רבי מאיר קרליץ [תרל\"ז-תשט\"ו],  רבה של לכוביץ, מגדולי התורה בליטא ובארץ ישראל וחבר מועצת גדולי התורה. אחיו הבכור של מרן ה'חזון איש' ואיש אמונו. חתנו של הגאון רבי שלמה הכהן מווילנא בעל 'חשק שלמה'. ממיסדי 'ועד הישיבות' היה מקורב ביותר למרן ה'חפץ חיים' ואיש אמונו של הגאון רבי חיים עוזר גרודזינסקי. בארץ כיהן כרבה של תנועת 'פועלי אגודת ישראל' אודותיה נסוב המכתב שלפנינו."},"estimateMax":800,"lotNumber":"205","title":{"en":"collection of [4] letters: historic letter from rabbi chizkiyahu mishkovshky, just a few days before his passing","he":"מקבץ [4] מכתבים: מכתב היסטורי מאת רבי חזקיהו מישקובסקי, ימים ספורים טרם פטירתו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36960/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:41.042Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.73","currency":"USD","id":36960,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36876/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36876/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36876/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"lengthy missive on deep halachic issues handwritten and signed by the gaon rabbi mordechai shlomo berman, rosh yeshivah of ponovezh and son-in-law of the steipler, ztzuk\"l. bnei brak, 1965. \n  \n the letter was sent to the renowned gaon rabbi ephraim greenblatt, author of the responsa rivevot ephraim , a leading posek in the united states, and one of the most prominent disciples of the iggerot moshe. the letter discusses two things: 1) a reply to a comment written by rabbi greenblatt on his sefer ,  asher lishlomo , with regard to whether it is permissible to leave in the middle of kriyat hatorah on the night of simchat torah, which is just a custom, and not an obligation. 2) an issue in kodshim . \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi mordechai shlomo berman, rosh yeshivah of ponovezh and the addressee, the gaon rabbi ephraim greenblatt . \n  \n [1] air mail letter. 19x28 cm. entirely [32 lines] handwritten and signed by him. \n very fine condition.","he":"איגרת ארוכה בנושאים הלכתיים עמוקים, בכתב ידו ובחתימתו של הגאון רבי מרדכי שלמה ברמן ראש ישיבת פוניבז' וחתנו של מרן הסטייפלר זצוק\"ל. בני ברק, תשכ\"ה [1965]. \n  \n \n  \n \n \n האיגרת נשלחה אל הגאון הנודע רבי אפרים גרינבלט מח\"ס שו\"ת 'רבבות אפרים' מגדולי פוסקי ארה\"ב ומחשובי תלמידיו של ה'אגרות משה'. המכתב עוסק בשני ענינים. א. תשובה על הערה שכתב הרב גרינבלט על ספרו 'אשר לשלמה' בענין האם מותר לצאת באמצע קריאת התורה בליל שמחת תורה שהוי רק מנהג ולא חובת קריאה. ב. בעניני קדשים. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי מרדכי שלמה ברמן ראש ישיבת פונביז' [תר\"צ-תשס\"ה],  המובחר שבתלמידי ישיבת פונביז'. הרב כהנמן היה מכין עמו את שיעורו. היה מקורב למרן החזו\"א שהיה עוסק עמו רבות בלימוד והוא הציע את רבינו כחתן לבתו של גיסו מרן בעל הקבלות יעקב. היה מקורב לראשי הישיבה רבי שמואל רוזובסקי ומרן הרב שך שהיה מתייעץ עמו בצרכי ציבור. נתמנה לר\"מ בישיבת פונביז' בצעירותו והיו שיעוריו מיוחדים ומופלגים. ספריו 'אשר לשלמה' על הש\"ס. \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הגאון רבי אפרים גרינבלט [תרצ\"ב-תשע\"ד],  מגדולי פוסקי ארצות הברית, ובסוף ימיו בירושלים. מפורסם בשל תשובותיו הרבות. ארה\"ב ומחשובי תלמידיו של הגאון רבי משה פיינשטיין. למד בישיבת קלצק ברחובות אצל הרב שך והושפע ממנו רבות. בשנת תשי\"ב (1952) נשלח על ידי הרב פיינשטיין להיות רב בממפיס כדי לחזק שם את היהדות. \n \n \n ספרו העיקרי הוא שו\"ת רבבות אפרים, בן תשעה כרכים ובו אלפי תשובות לשאלות מכל העולם. \n \n \n  \n \n \n [1] אגרת אויר. 19x28 ס\"מ. כולו [32 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":400,"lotNumber":"206","title":{"en":"important torah letter from the rosh yeshiva of ponovezh, the gaon rabbi mordechai shlomo berman, the steipler's son-in-law","he":"מכתב תורני חשוב מראש ישיבת פוניבז' הגרמ\"ש ברמן חתן הסטייפלר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36876/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:38.912Z","textCase":"lower","estimate":"$350 - $400","internalCatalogNumber":"1416.163","currency":"USD","id":36876,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":350},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36921/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36921/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36921/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"to this day, i have not been asked ... for guarantees, because they know that i sign personally ... and am responsible ... so they can be absolutely certain ...\"  \n   \n beautiful, lengthy and important letter handwritten by the geon hamussar , \"the mashgiach, \" the gaon and tzaddik rabbi chaim friedlander, mashgiach of the ponovezh yeshivah and other yeshivahs. bnei brak, 1967. \n  \n the letter deals with talmud torah torat emet, established by him in bnei brak. the mashgiach himself negotiates with the landlord who resides in new york, and with his intransigent lawyer, regarding the draconian conditions demanded of him in the rental contract for the talmud torah's mechinah apartment. \n  \n the lawyer treats the mashgiach - the gaon and tzaddik - just like the previous tenants, with his demand for grandiose guarantees, and the mashgiach, in his innocence and righteousness, for whom even giving him the whole world would not get him to go back on his word, attempts to convince the landlord's step-son to explain to the lawyer that he need not be concerned about his promise to pay rent, as the mashgiach himself guarantees it: \"to this day, i have not been asked ... for guarantees for the rooms or for the yard, because they know that i sign personally on the contract, it is not a contract with a public institution ... so they can be absolutely certain ...\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and tzaddik rabbi chaim friedlander, mashgiach of the ponovezh yeshivah . \n  \n [1] airmail letter. 19x28 cm. entirely [37 lines] handwritten and signed by him. \n very fine condition. fold marks.","he":"\"עד היום לא דרשו ממני .. ערבויות, כי יודעים שאני  \n אישית חותם .. ואחראי ...לכן יכולים להיות סמוכים ובטוחים..\"  \n  \n  \n \n מכתב ארוך, נאה וחשוב, בכתב יד קדשו של גאון המוסר 'המשגיח' הגה\"צ רבי חיים פרידלנר זצ\"ל משגיח ישיבת פונביז' וישיבות נוספות. בני ברק, תשכ\"ז [1967]. \n \n \n  \n \n \n המכתב עוסק בענין תלמוד תורה 'תורת אמת' שייסד בבני ברק, והמשגיח בעצמו נושא ונותן עם בעל הדירה המתגורר בניו יורק ועם עורך דינו הקשוח, בתנאים הדרקוניים הנדרשים מאתו לצורך חוזה השכירות עבור דירת ה'מכינה' לתלמוד תורה. \n \n \n  \n \n \n עורך הדין מתנהג כלפי המשגיח הגאון הצדיק, כאל אחרון השוכרים בדרישות לערבויות גרנדיוזיות, וה'משגיח' בתומתו וצדקתו, שגם אילו יתנו לו מלא חללו של עולם לא ישנה בדיבורו, מנסה להשפיע על בנו החורג של המשכיר, שיבהיר לעורך הדין שאין כל חשש בהבטחת דמי השכירות, שהרי המשגיח עצמו ערב לכך: \"עד היום לא דרשו ממני .. עבור החדר ועבור הגן ערבויות, כי יודעים שאני אישית חותם על החוזה ואחראי עבור החוזה ולא עושים חוזה עם גוף ציבורי של קדירא דבי שותפי, לכן יכולים להיות סמוכים ובטוחים..\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגה\"צ רבי חיים פרידלנדר משגיח ישיבת פונביז' [תרפ\"ג-תשמ\"ו], נמנה עם 7 התלמידים הראשונים של ישיבת פונביז'. תלמידו המובהק של רבו מגדולי בעלי המוסר הרב דסלר וממשיך דרכו המוסרית ועורך ומו\"ל את ספרו המפורסם \"מכתב מאליהו\". משגיח בישיבות פונביז' וישיבת הנגב. מייסד ת\"ת היחודי תורת אבות (אודותיו עוסק המכתב). חתן רבי יונה מרצבך. גאון וצדיק. היה דוגמא וסמל בעבודת ה' ודרך הישר. עסק רבות בתורת הרמח\"ל. כן פעל רבות בהפצת היהדות וחזרה לתשובה. \n \n \n  \n \n \n [1] אגרת אויר. 19x28 ס\"מ. כולו [37 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":700,"lotNumber":"207","title":{"en":"important and beautiful letter from the mashgiach, rabbi chaim friedlander. bnei brak, 1967","he":"מכתב נאה וחשוב מ'המשגיח' הגר\"ח פרידלנדר. בני ברק, תשכ\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36921/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:10.748Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","internalCatalogNumber":"1416.282","currency":"USD","id":36921,"category":{"he":"מכתבי רבנים - אשכנז"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36638/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36638/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36638/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-01","available":false,"description":{"en":"\"this story points directly to how hashem's eye watches over [you] in particular, not keeping anything from the righteous\"  \n   \n fascinating letter from rabbi ya'akov halevi lipschutz of kovno, known as rabbi yitzchak elchanan spektor's personal secretary, and author of zichron ya'akov . sent to moshe montefiore, with a copy of an article he published about montefiore, and an additional leaf with the details of hundreds of children's names. kovno, 1883. \n  \n rabbi ya'akov lipschutz writes to moshe montefiore about the book yehudit , written in memory of montefiore's wife. he also shares an interesting piece of information he published in the journal halevanon with a wonderful story that happened to moshe montefiore. in short, during one of montefiore's trips, when he arrived in vilkomir, the heads of the community arranged a large feast in his honor and begged him to partake, but montefiore refused. immediately after that, it was revealed that the meat had been exchanged with treif meat (this event was published in halevanon by rabbi ya'akov lipshutz, 1875 year 11, issue 44 - a copy is included). rabbi ya'akov lipschutz transcribed the whole article, and added: no objection has since been heard about this. \n  \n in the additional part of this letter, rabbi ya'akov discusses yad chazakah by chaim gedaliah, written about montefiore's trips to russia, (london, 1882). he indicates that there was a major error in the book, and he requests the author's address from montefiore, to write to him about the issue! \n  \n another leaf lists the children in the talmud torah in kovno, a very detailed list organized by class, a total of 284 students. written in the margins of the leaf: all these are under the supervision of the principal and head mashgiach , ya'akov halevi lipschutz. \n  \n [4] written pages. various sizes. \n fine condition. aging stains. filing perforation.","he":"\"ספור כזה המראה באצבע כי עין ה' צופיה  \n \n \n עליו ביחוד לבלתי יאונה לצדיק כל און\" \n \n \n  \n \n \n מכתב מרתק מאת רבי יעקב הלוי ליפשיץ מקובנא, הנודע כמזכירו האישי של רבי יצחק אלחנן ספטור ומחבר ספר 'זכרון יעקב'. נשלח אל משה מוניטיפיורי, עם העתק ממאמר שהוא פרסם על מונטיפיורי, ובנוסף דף עם פירוט של מאות שמות של תלמידים. קובנה, תרמ\"ג [1883]. \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי יעקב ליפשיץ כותב למשה מונטיפיורי אודות הספר 'יהודית' לזכר רעייתו של מונטיפיורי. והוא מעתיק במכתבו ידיעה מעניינת שהוא פרסם בכתב העת 'הלבנון' ובו סיפור מאלף שאירע עם משה מונטיפיורי. תמצית המעשה הוא שבאחד ממסעותיו של מונטיפיורי הוא הגיע לעיר וילקומיר, וראשי הקהילה ערכו סעודה גדולה לכבודו, והפצירו בו להשתתף , אך מונטיפיורי סירב. ומיד לאחר מכן התגלה שהבשר הוחלף והיה טריפה (את המעשה פרסם ר\"י ליפשיץ ב'ההלבנון', 1875 שנה י\"א גליון 44, מצורף הצילום) ור\"י ליפשיץ מעתיק את הכל , ומוסיף: שמאז לא שמע ערעור ע\"ז. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n בחלקו הנוסף של המכתב עוסק ר\"י ליפשיץ בספר 'יד החזקה' שנכתב על מסעותיו של מונטיפיורי לרוסיה, ע\"י חיים גדליה (לונדון, 1882). הוא מציין שחלה בספר טעות חמורה, והוא מבקש ממונטיפיורי את כתובת המחבר, כדי לכתוב לו את הדבר ! \n \n \n \n \n  \n \n \n נוסף דף עם רשימת תלמידים בתלמוד תורה בקובנה, רשימה מפורטת מאד ומסודרת לפי כיתות של ילדי התלמוד תורה בקובנה, סך הכל שמות של 284 תלמידים. בשולי הרשימה נכתב: כל אלה עומדים תחת משמרת והשגחת המנהל והמשגיח הראשי יעקב הלוי ליפשיץ. \n \n \n  \n \n \n \n \n [4] עמ' כתובים. גדלים שונים. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. נקב תיוק."},"estimateMax":500,"lotNumber":"208","title":{"en":"montefiore's wonder: beautiful letter from r' ya'akov lipschutz [rabbi yitzchak elchanan spektor's secretary]","he":"מופת של מונטיפיורי: מכתב נאה מאת ר' יעקב ליפשיץ מקורבו של רבי יצחק אלחנן ספקטור, עם תיעוד היסטורי של מאות תלמידי הת\"ת בקובנא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36638/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":1100,"lastUpdate":"2023-06-01T16:44:43.645Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"2785.24","currency":"USD","id":36638,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":400},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36635/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36635/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36635/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"i will not beg your pardon for this imposition\"!  \n   \n early letter, rare and unique, from binyamin, son of rabbi lichtenstein, gabbai of the rabi meir ba'a'l hanes charity fund in the united states, to the philanthropist moshe montefiore. new york, 1855.  \n  \n as a general rule, letters addressed to sir montefiore had one goal - requesting a donation - in various ways and using different words, but all, as a matter of course, for the identical purpose. in this unique letter, the gabbai tzedakah actually sends a donation to moshe montefiore ... obviously not for him personally, but for him to transfer to the jewish community in tiberias.  \n   \n it was probably for this reason that the gabbai tzedakah dared open his letter to sir montefiore with the blunt assertion: \"i will not beg your pardon for this imposition\"! however, in the letter, the minister's famous humility is clear, as his contemporaries did not hesitate to approach him as a messenger to transfer donations to the holy land. the charity administrator, speaking as one philanthropist to another, adds a request that montefiore do him a favor and ask the people in the land of israel to write him letters \"because letters from the land of israel are very precious to us.\"  \n   \n [1] double sheet paper, 25x19 cm each. the first leaf bears the letter and the second has the foreign-language notations. \n fine condition. fold marks to form a letter. filing perforations. remnants of a wax stamp.","he":"\"לא אבקש סליחה על המעמסה\"!  \n \n \n  \n \n \n מכתב מוקדם, נדיר וייחודי מאת בנימין בן כה\"ר ליכטנשטיין, גבאי קופת הצדקה לרבינו מאיר בעל הנס באמריקה, אל השר הנדיב משה מונטיפיורי. ניו יורק, תרט\"ו 1855. \n \n \n  \n \n \n בדרך כלל המכתבים הממוענים אל השר מונטיפיורי עניינם אחד - בקשות תרומה. בצורות שונות, בנוסחים שונים, אך כולם מכוונים מטבע הדברים למטרה זהה. במכתב הייחודי שלפנינו, דווקא מעביר גבאי הצדקה תרומה למשה מונטיפיורי... כמובן לא עבורו, אלא בכדי שימסור אותה לקהילה היהודית בטבריה. \n \n \n  \n \n \n כנראה משום כך מרהיב עוז גבאי הצדקה לפתוח את מכתבו אל השר מונטיפיורי במשפט הבוטה: \"לא אבקש סליחה על המעמסה\"! אולם מהמכתב ניכרת ביתר שאת ענוותנותו המפורסמת של השר הצדיק, שבני דורו לא היססו לפנות אליו אף בתור שליח להעברת תרומות לארץ הקודש. גבאי קופת הצדקה, החש את עצמו כנדבן אל נדבן, מוסיף ומבקש ממונטיפיורי שיואיל בטובו לדרוש מאת אנשי ארץ ישראל שיכתבו אליו מכתבים \"כי מאד יקר בעיננו מכתב מארץ ישראל\". \n \n \n  \n \n \n [1] גיליון נייר כפול, 25x19 ס\"מ כל דף. בדף הראשון המכתב ובדף השני רישומים בלועזית \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול כאיגרת. נקבי תיוק. ושרידי חותמת שעווה."},"estimateMax":300,"lotNumber":"209","title":{"en":"americana: early letter to sir moses montefiore. new york, 1855","he":"אמריקנה: מכתב מוקדם אל השר משה מונטיפיורי. ניו-יורק, [1855]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36635/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:23.569Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","internalCatalogNumber":"2785.21","currency":"USD","id":36635,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/009/009.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36844/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"binder with over [500] leaves, with lengthy notations of jewish donors from the united states, for kupat rabi meir ba'al hanes - the central charity fund for residents of the land of israel. [1924-1926]. hebrew and some english. \n  \n these lists include names of tens of thousands of jewish people and institutions who made donations to this important institution. this is first-rate historic documentation (possibly one-of-a-kind) of the american population during this period.  \n   \n the states, cities and neighborhoods where donations were collected include: new york - manhattan, bronx, coney island; texas - brownsville; new jersey - paterson; ohio - cleveland, and more. \n the emissaries and those who collected donations include: segal, chartcki, perlow, leibowitz, abramowitz, groner, langsner, green, sanders, rottenstein, jaffe, weidman, rivlin, blumrad and others. \n  \n total of over [500] leaves. some are handwritten, some are copies and some are printed. various sizes. \n overall fine condition. light tears in the margins of some of the leaves.","he":"קלסר המכיל למעלה מ-[500] דפים, ובהם רשימות ארוכות של תורמים יהודיים מארצות הברית, עבור קופת רבי מאיר בעל הנס - מוסד הצדקה המרכזי של תושבי ארץ ישראל. [1924-1926]. עברית ומעט אנגלית.  \n  \n ברשימות מופיעים שמותיהם של עשרות אלפי אנשים ומוסדות יהודיים אשר הרימו תרומה למוסד החשוב. זהו תיעוד היסטורי ממדרגה ראשונה (אולי אף יחיד במינו) של אוכלוסיית יהדות ארצות הברית בתקופה זו.  \n  \n בין המדינות, הערים והשכונות מהן נאספו התרומות: ניו-יורק - מנהטן, ברונקס, קוני איילנד; טקסס - בראונסוויל; ניו-ג'רזי - פטרסון; אוהיו - קליבלנד ועוד. \n בין השד\"רים ומאספי הקופות: סיגל, צארטקי, פרלוב, ליבוביץ', אברמוביץ', גרנר, לנגסנר, גרין, סנדרס, רוטנשטיין, יפה, ווידמן, ריבלין, בלומרד ועוד. \n  \n סה\"כ למעלה מ-[500] דפים. חלקם בכתב יד, חלקם דפי-קופי וחלקם מודפסים. גדלים שונים. \n מצב כללי טוב. קרעים קלים בשולי חלק מהדפים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"210","title":{"en":"americana: rare documentation of dozens of jewish donors from the united states. 1924-1926","he":"אמריקנה: תיעוד נדיר של עשרות אלפי תורמים יהודיים מארה\"ב. 1924-1926"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36844/view","tags":["collectibles_papers","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:01.935Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"303.70","currency":"USD","id":36844,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36941/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36941/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"unique and rare document, signed by nine rabbis who studied torah at the famous kloiz of the vilna gaon, ztzuk\"l. they received a stipend from community funds, and sign this document alongside the kehillah's stamp: \" chotam beit ulpana ravta d'rabbeinu hagadol hagr\"a zllh\"h b'vilna .\" vilna, 1890. \n  \n this early and rare document is signed, as stated, by nine scholars, who confirm receipt of 1800 silver rubles all together, each one receiving 200 rubles. the names of these rabbis are as follows: yoel hakohen schmidt, tzvi hirsch rosensky [a rabbi in vilna - ithica, new york- he authored tzvi v'chamid , vilna, 1911], tzvi yehudah polkowsa, eliyahu kahane, michel abramowitz, tzemach pomerantz, ya'akov bovitz, chaim avraham davidson, nota flekser and others. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief discussion of the gr\"a's kloiz in vilna . \n  \n [1] leaf paper, 13x20 cm. thirteen lines. \n fine condition. fold marks. stains.","he":"מסמך יחודי ונדיר, בחתימת תשעה רבנים שעסקו התורה ב'קלויז' המפורסם של רבינו הגאון מווילנא זצוק\"ל וקיבלו מלגה מקופת הקהילה, בחתימות ידיהם ע\"ג המסמך עם חותמת הקהילה: \"חותם בית אולפנא רבתא דרבינו הגדול הגר\"א זללה\"ה בווילנא\". ווילנא. תר\"ן ל[פ\"ק? 1890]. \n \n \n  \n \n \n על גבי המסמך הקדום והנדיר חתומים כאמור תשעה לומדים, המאשרים קבלת 1,800 רו\"כ, עבור כולם יחד, כל אחד 200 רו\"כ. ואלו שמות הרבנים: ה\"ה יואל הכהן שמידט, צבי הירש ראזנסקי \u2013[רב בוילנא, איטיקא-ניו יורק. חיבר \"צבי וחמיד\", וילנא תרע\"א], צבי יהודה פאלקאווסה, אלי' כהנא, מיכל אברמוביץ, צמח פאמריאנץ, יעקב באביץ, חיים אברהם דוידזון, נטע פלעקסער ועוד. \n \n \n  \n \n \n קלויז הגר\"א בווילנא. למותר לציין את גודל חשיבות מקום הקודש הוא ניהו \"קלויז הגר\"א מווילנא\", ששם עמדה עריסתו של הגאון, וכן תפילתו ומקום לימודו הקדוש, שהיה שמור בסילודין אצל כל בני קהילת ווילנא שנים רבות ושמרו עליו כבבת עינם בקדושה וטהרה. ה'קלויז' היה ממוקם בחצר בית הכנסת הגדולה והיה פעיל בתורה ובתפילה וכן נהגו בו מנהגי הגר\"א ושרד עד לשואה. טבלה מיוחדת היתה קבועה בקיר הקלויז ובו כתוב על אדונינו הגר\"א בנוסח מליצי ומרגש על לימודו וקדושתו עד לאין שיעור. בעת צרה נהגו לעלות על הציון הקדוש של רבינו ולאחמ\"כ להתפלל ולבקש במקום לימודו ותפילתו בקלויז הקדוש. \n  \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 13x20 ס\"מ. 13 שורות. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"211","title":{"en":"exceptionally rare document: distribution of kollel stipends in vilna - one of the first kollelim in the world","he":"מסמך נדיר ביותר: חלוקת מלגות הכולל בווילנא - מהכוללים הראשונים בעולם"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36941/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:00.789Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"1416.018","currency":"USD","id":36941,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":700},{"startPrice":120,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37437/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37437/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37437/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37437/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare and very important historic letter - the original invitation to the inauguration of the yeshivah building in the city of ponovezh - beit pessiya. this is the invitation sent to pessiya [jennie] miller herself, the famous philanthropist who donated the building. including the envelope addressed to her. ponovezh, elul 1932. \n  \n the ponovezher rav - that wondrous personality - who no matter how many books are written about him and how many stories are told about him, they will not be able to encompass the power of this personality who lived among us in the previous generation. with his bare hands, he resurrected the whole lithuanian yeshivah world that had become dust and ashes. of all the catchphrases said in his name by the gedolei rashei yeshivahs , who owe him their entire spiritual world - theirs and those of their students until the end of all time - the one that stood out most was what the ponovezher rav used to say to his major donors, when they felt that the rabbi was asking them for a contribution that was beyond their ability, when he would say to them with pain mixed with spiritual elation, \"i have personally contributed much more than that - i contributed the gadol hador that i should have been\"!  \n  \n this was by no means an exaggeration. in pre-holocaust lithuania, rabbi kahaneman was considered to be among the most talented of rashei yeshivahs. his lectures stirred up the yeshivah world and the best students in lithuania flocked to his yeshivah in ponovezh. however, after the great churban , when he saw that there was no one who could even attempt to resurrect the destroyed yeshivah world, he literally sacrificed himself. he founded one yeshivah after another with tremendous abilities, but he appointed other rashei yeshivahs for them. he himself traveled from one city to the next, from one continent to the next, to obtain the massive sums required for this. he indeed sacrificed the gadol hador for the sake of the yeshivah world as it stands today. \n  \n historic invitation to the establishment of the original ponovezh yeshivah, in the town of ponovezh in lithuania, on whose ruins rabbi kahaneman established the ponovezh yeshivah on givat hayeshivah in bnei brak - the yeshivah that is often referred to today as 'the mother of yeshivahs, ' as its senior sister yeshivah volozhin used to be called.  \n   \n the monthly journal hapardes (year iii, issue 3; refer to the photocopy included) published an article on the occasion of the establishment of beit pessiya, the subject of this invitation. \"the city of ponovezh, world-famous for its torah ... on 21 adar ii, when the gaon r' yosef kahaneman shlit\"a, famous among rabbis as a prodigy, sharp, deep and master of logic, was received as rabbi and av beit din . 'yosef is the ruler, ' - he acted with all his might to spread torah. he founded a yeshivah gedolah and a yeshivah ketanah . students flocked to him from all around, absorbed his torah path, heard his lessons filled with sharpness and depth. all were drawn to him by bonds of love ... in philadelphia, the woman famous for her important activities and her generous charity, mrs. pessiya jennie miller faggen, and her husband mr. nathan faggen, donated a large sum for the yeshivah gedolah building. the building is named for her - yeshivat pessiya bat r' yisrael. this woman is fitting to be enshrined in eternal memory, due to her generous charity. the final generation will remember her historical generosity and her acts of charity will be sacred and remembered forever and ever.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yosef shlomo kahaneman . \n  \n [1] leaf, 20.5x14.5 cm. official printed bilingual invitation, signed in print by rabbi kahaneman. the official stamped envelope from rabbi kahaneman ztz\"l to the benefactor is included, from an early date. \n very fine condition.","he":"מסמך היסטורי נדיר וחשוב עד מאוד, ההזמנה המקורית לרגל הקמת בניין הישיבה בעיר פוניבז' 'בית פעסא'. לפנינו ההזמנה שנשלחה אל פעסא [ג'ני] מילר בעצמה, הנדיבה המפורסמת שתרמה את הבניין. כולל מעטפה הממוענת אליה. פוניבז', אלול תרצ\"ב [1932].  \n  \n 'הפונוביז'ער רב' - דמות מופת שכמה ספרים שלא יכתבו אודותיה וכמה סיפורים שלא יסופרו אודותיה, לא יוכלו להקיף את עוצמת האישיות שחיה בינותינו אך בדור הקודם ובעשר אצבעותיה קוממה מחדש את כל עולם הישיבות בליטא שהפך לעפר ואפר. מכל אמרות הכנף שמוסרים בשמו גדולי ראשי הישיבות, שחייבים לו את כל עולמם הרוחני, שלהם ושל תלמידי תלמידיהם עד סוף כל הדורות, מתבלטת האמרה אותה נהג הרב מפוניבז' לומר לתורמיו הגדולים, כאשר אלו חשו ש'הרב' מבקש מהם תרומה שהיא מעבר ליכולותיהם, או אז היה הוא אומר להם בכאב מהול בהתרוממות הרוח \"ואילו אני תרמתי משלי הרבה מעבר לכך - אני תרמתי את 'גדול הדור' שהייתי צריך להיות\"!  \n  \n לא הייתה בכך משום גוזמה כלל וכלל, הרב כהנמן נחשב בליטא שלפני השואה לגדול 'בעלי הכשרון' מבין ראשי הישיבות, שיעוריו הסעירו את עולם הישיבות ולישיבתו שבפוניבז' נהרו מיטב הכשרונות בליטא. אולם לאחר החורבן הגדול, כאשר ראה שאין איש שיוכל אפילו לנסות ולקומם את עולם הישיבות שחרב, הקריב את עצמו פשוטו כמשמעו, הוא הקים ישיבות אחת אחרי השנייה בכוחות אדירים, אולם מינה להם ראשי ישיבות אחרים והוא עצמו נדד מעיר לעיר, מיבשת ליבשת, בכדי להשיג את הסכומים האדירים שנדרשו לשם כך - הוא אכן הקריב את 'גדול הדור' למען עולם הישיבות כצורתו היום. \n  \n לפנינו ההזמנה ההיסטורית להקמת ישיבת פוניבז' המקורית, בעיירה פוניבז' שבליטא, שעל חורבותיה הקים הרב כהנמן את ישיבת פוניבז' בגבעת הישיבה בבני ברק - הישיבה שנהוג לכנותה כיום 'אם הישיבות', כפי שכונתה בעבר אחותה הבכירה - ישיבת וולאז'ין בליטא.  \n  \n בירחון 'הפרדס' (שנה ג' גיליון ג'; ראה צילום מצורף), פורסמה כתבה לרגל הקמת 'בית פעסא' נשוא ההזמנה שלפנינו: \"העיר פאניבעז מפורסמת בעולם מפני כבוד התורה... בחודש אדר שני כ\"א בו נתקבל רב אב\"ד בעיר פאניבעז הגאון הרב ר' יוסף כהנמן שליט\"א, הוא מפורסם בעולם הרבנות לעילוי גאון וחריף עמקן וסברן, ויוסף הוא השליט, פעל בכל עוז להרבצת התורה ויסד ישיבה גדולה וישיבה קטנה. נהרו אליו תלמידים מכל הסביבה, קבלו ממנו דרך תורתו, שמעו ממנו שיעוריו המלאים חריפות ועמקות וכולם נמשכו אליו בעבותות אהבה... בהעיר פלדלפיה נדבה האשה המפורסמת בכשרון מעשיה ובצדקת פזרונותיה, מרת פעסיא דזעניא מילער פיגין תחי' ובעלה מר נייטען פיגין נ\"י סכום גדול לבנין הישיבה גדולה. הבית יקרא על שמה 'ישיבת פעסיא בת ר' ישראל' האשה הזאת ראויה להיות נחקקת לזכרון עולם, מפאת צדקת פזרונותיה המרובים ודור אחרון יזכור נדיבותיה ההיסטורית ומעשי צדקותיה יהיו קדושים ונזכרים לנצח נצחים\". \n  \n הגאון רבי יוסף שלמה כהנמן [תרמ\"ז-תשכ\"ט],  ה'פונביז'ער רב'. רב העיר וראש ישיבת פוניבז' שבליטא (לפני השואה), ומייסד הישיבה בארץ לאחר השואה. ראשה הראשון של 'מועצת גדולי התורה' וממייסדי 'אגודת ישראל'. נחשב ממקימי עולם התורה בארץ ישראל שלאחר השואה, הקים גם את מוסד 'בתי אבות' לילדים פליטי שואה, וייסד את קריית פוניבז' באשדוד ואת ישיבת גרודנא. על שמו נקראים רחובות 'הרב כהנמן' בבני ברק ובירושלים. \n  \n \n [1] דף, 20.5x14.5. הזמנה רשמית מודפסת, דו לשונית, בחתימתו בדפוס של הרב כהנמן. מצורפת מעטפה רשמית וחתומה מהרב כהנמן זצ\"ל לאותה הנדיבה, מתאריך מוקדם. \n \n \n מצב טוב מאד."},"lotNumber":"212","title":{"en":"historic document: establishment of the ponovezh yeshivah - in the city of ponovezh. ponovezh, elul, 1932","he":"מסמך היסטורי: הקמת ישיבת פוניבז'. פוניבז', אלול תרצ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37437/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":120,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:03.226Z","textCase":"lower","internalCatalogNumber":"1416.1010","currency":"USD","id":37437,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"}},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36989/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36989/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"rare affirmation of single status for the young woman [30 years old], nechi rivkah sabata, daughter of r' aharon, who was born in wyszk&oacute;w. from the hasenbecke dp camp in kassel, germany, 1946. \n  \n it also includes the testimony of two witnesses. the first is the young lady's brother, eliyahu david sabata, who testifies that his sister never married. the second witness is michael perkel, attesting that he was with her on a constant basis in his home in russia, from then to this day, and that she has never married, not according to jewish law or in any other way. \n  \n [1] leaf paper, 17x19 cm. \n fine condition. fold mark. tear in the fold.","he":"אישור רווקות נדיר עבור הבתולה [בת 30] מרת נעכי רבקה סאבאטא בת ר' אהרן הנולדה בעיר ווישקאוו. ממחנה העקורים \"האזענהאקע\" בעיר קאסל שבגרמניה, תש\"ז [1946]. \n  \n במסמך מופיעות עדויותיהם של שני עדים: הראשון הוא אחיה של הנערה אליהו דוד סאבאטא המעיד שאחותו לא נישאה לאיש מעולם. העד השני הוא מיכאל פערקאל, המעיד שהיה עימה באורח תדיר בביתו שברוסיה מאז ומעולם ועד היום הזה, והיא מעולם לא נישאה, לא ע\"י חופה וקידושין ולא באופן אחר. \n  \n  \n \n [1] דף נייר. 17x19 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. סימן קיפול. קרע בקיפול."},"estimateMax":300,"lotNumber":"213","title":{"en":"holocaust survivors: rare document attesting to the single status of a young woman. 1946","he":"שארית הפליטה: מסמך נדיר של אישור רווקות עבור נערה. תש\"ז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36989/view","tags":["judaica_historicaldocs","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:24.729Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $300","internalCatalogNumber":"1416.124","currency":"USD","id":36989,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":250},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36854/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36854/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"there was a great woman there  \n   \n beautiful letter from the martyr mrs. ella shmuelevitz, may her blood be avenged, principal of the beit ya'akov school in kovno, whose story from the kovno ghetto is written in gilt in the annals of our nation, alongside other prominent women such as channah and her seven sons, and the righteous sulikah of morocco. kovno [lithuania]. 1935. yiddish. \n  \n the letter was sent to rabbi hillel bishko - one of the leading activists in lithuania and a founder of the lakewood yeshivah in the united states. in her letter, the principal of beit ya'akov expresses her gratitude to rabbi hillel bishko from the bottom of her heart for his support for beit ya'akov, pointing out that his donation will allow her to open more branches of beit ya'akov in other cities. several years later, this top educator led her disciples as they walked to their deaths via murderous nazi bullets at the notorious ninth fort in kovno.  \n   \n encyclopedia shema yisrael (part i, bnei brak 1997, p. 238) writes about her, \"topics in faith and the great mitzvah of kiddush hashem were among the main subjects in the torah lessons taught to the students at beit ya'akov of the kovno ghetto at 8 firman street. the educator mrs. ella shmuelevitz was also forced to determine for the girls whether to go to forced labor for the germans or to find refuge in a hidden bunker. she demanded that her students be heroes, and each one understood what was required of her.\" \n  \n generations of beit ya'akov students have been brought up on the story of mrs. ella shmuelevitz, may her blood be avenged. it was a bitter and hurried friday, the eve of shabbat teshuvah 1941, in the kovno ghetto, when the nazis marched the residents of the ghetto towards the well-known 'ninth fort' in kovno, from which no one came back alive. \n  \n \"on the eve of shabbat shuvah in 1941, when the jews were preparing for shabbat in the kovno ghetto, the germans broke into the ghetto and expelled the jews while beating them, without giving them the possibility of taking anything with them. ella shmuelevitz was among those expelled, but she managed to take her candlesticks and candles with her. her hands were bleeding and the pain from the blows she received was intense, yet she did not abandon those candlesticks. as the sun was about to set, the nazis took the jews to the fortress - the ninth fort. when they were about to set out, ella shared with her jewish brethren that it was [almost] shabbat, and they should sanctify it before dying al kiddush hashem . she lit the candles and said a blessing over them, and the jews sang the hymn \"lecha dodi\" while walking to their deaths\" ( ani ma'amin , jerusalem 1969 p. 173).  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the addressee, rabbi yitzchak hillel bishko . \n  \n [1] leaf paper. 22x29 cm. official stationery of the beit ya'akov in kovno, with a postage stamp bearing a picture of the gaon rabbi chaim of brisk. \n moderate-fine condition. fold marks. tears in the margins, without lack.","he":"וְשָׁם אִשָּׁה גְדוֹלָה  \n  \n מכתב נאה מאת הקדושה מרת אלה שמואלביץ הי\"ד, מנהלת בית הספר בית יעקב בקובנה, שקורותיה בגטו קובנה נרשמו באותיות של זהב בקורות ימי עמנו, לצידן של הנשים הדגולות, חנה ושבעת בניה וסוליקה הצדיקה ממרוקו. קובנה (ליטא). תרצ\"ה [1935]. יידיש.  \n  \n  \n המכתב נשלח אל רבי הלל בישקא - מגדולי העסקנים בליטא ומייסד ישיבת 'ליקווד' בארה\"ב. במכתבה מודה מנהלת בית יעקב מקרב ליבה לרבי הלל בישקא על תמיכתו בבית יעקב והיא מציינת שע\"י תרומתו יהיה באפשרותה לפתוח סניפים נוספים 'בית יעקב' בערים נוספות. שנים ספורות לאחר מכן צעדה המחנכת הדגולה בראש תלמידותיה בערב שבת אל מותן בכדורי המרצחים הנאצים ב'פורט התשיעי' הידוע לשימצא בקובנא.  \n  \n באנציקלופדיה שמע ישראל (חלק א, בני ברק תשנ\"ז, עמ' 238) נכתב אודותיה: \"ענייני אמונה ובטחון, המצווה הגדולה של קידוש השם, כל אלה היו מהנושאים המרכזיים בשיעורי התורה שהושמעו לתלמידות בית יעקב בגיטו קובנא ברחוב פירמאן מס' 8, המחנכת מרת אלה שמואלביץ נדרשה גם לפסוק לבנות אם ללכת לעבודת כפייה אצל הגרמנים או למצוא מיפלט בבונקר מוסתר, היא דרשה מחניכותיה להיות גיבורות וכל אחת הבינה מה רוצים ממנה\".  \n  \n  \n דורות של תלמידות בית יעקב התחנכו על סיפורה של מרת אלה שמואלביץ הי\"ד, באותו יום שישי מר ונמהר, ערב שבת תשובה תש\"ב, בגטו קובנא, עת הצעידו הנאצים את תושבי הגטו אל עבר ה'פורט התשיעי' הנודע לשימצה בקובנה, ממנו איש לא שב חי. \n  \n \"בערב שבת שובה שנת תש\"ב, כשהתכוננו היהודים לקבל את השבת בגטו קובנה, פרצו הגרמנים לגטו ובליווי מכות הוציאו מתוכו יהודים ללא שום אפשרות לקחת עמם דבר. אלה שמואלביץ היתה בין המגורשים, אולם היא הצליחה להוציא עמה את פמוטיה עם הנרות. ידיה שתתו דם וכאבה היה עצום מהמכות שקיבלה, אך את הפמוטים היא לא שמטה. כשהשמש עמדה לשקוע לקחו הנאצים את היהודים אל המבצר, הפורט התשיעי, כאשר עמדו ללכת אמרה אלה לאחיה היהודים ששבת היום וצריכים לקדש את השבת לפני שמקדשים את השם, היא הדליקה את הנרות ובירכה עליהם והיהודים שרו את הפיוט לכה דודי תוך כדי הליכה למות\" (אני מאמין, ירושלים תשכ\"ט עמ' 173).  \n  \n הנמען רבי יצחק הלל בישקא [תר\"מ-תש\"כ],  תלמיד ישיבת ראדין. מייסדה של תנועת \"תפארת בחורים\" שהייתה בת מאות סניפים בכל רחבי אירופה, ופעלה גדולות ונצורות בליטא, וואהלין ופולין. היה מעמודי התווך של \"כולל קובנה\" בליטא. בשנת תש\"ב ייסד את \"כולל קובנה\" בנוי יורק. לאחר מכן עבר הכולל ללייקווד שבניו ג'רזי ונקרא שמו בשם \"בית מדרש גבוה לתורה\". לימים הצטרף לישיבה הגאון רבי אהרן קוטלר שהפך לראש הישיבה. [לפני פטירתו של הגר\"א קוטלר, הוא שלח את הגאון רבי יצחק הוטנר לעלות עם מנין על קברו של רבי הלל, לבקשת מחילה בשמו, על שלקח ממנו כביכול את הישיבה].  \n  \n [1] דף נייר. 22x29 ס\"מ. נייר מכתב רשמי של תנועת בית יעקב בקובנה, עם בול ועליו תמונתו של הגאון רבי חיים מבריסק, והכיתוב \"בתורה נחיה, יבנה בליטא\".  \n מצב בינוני-טוב. סימני קיפול. קרעים בשוליים, ללא חיסרון."},"estimateMax":600,"lotNumber":"214","title":{"en":"beautiful letter from the martyr mrs. shmuelevitz, beit ya'akov principal in lithuania","he":"מכתב נאה מאת הקדושה מרת אלה שמואלביץ הי\"ד, מנהלת 'בית יעקב' בליטא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36854/view","tags":["judaica_letters","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:52.441Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.1411","currency":"USD","id":36854,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36439/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36439/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36439/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36439/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36439/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-01","available":false,"description":{"en":"\"the complete sage rabbi moshe shmuel niniati of ancona asked as follows: we have been struck in the etz chayim yeshivah ...\" (the chid\"a, shu\"t chayim sha'al part i siman  40) \n  \n manuscript: sefer me'il shmuel , commentary on pessukim in nevi'im and ketuvim and on pesukim in the torah and sayings by the sages, by the complete sage, rabbi moshe shmuel niniati, an italian sage from the chid\"a's generation, and the head of yeshivat shalom in ancona. [italy, c. 1700.] \n  \n important discovery in the torah of italian sages. complete, significant work covering over 100 written pages, authored by one of the leading members of that generation of giants, including the chid\"a (whose responsum to him is cited above); the ohr hachayim hakadosh; the light of the seven seas, the besh\"t; and the leading kabbalist, the rash\"sh. this manuscript is even more important due to its being the only surviving work by the sage rabbi moshe shmuel niniati. until its discovery, there was no known work by him! \n  \n contents of the manuscript: \n \n  pages [2-3]: written at the top of the manuscript: \"i, moshe shmuel, \" followed by an author's preface in which he discusses why he chose the title me'il shmuel for his sefer .  \n  pages [3-96]: the body of the sefer , some with titles at the tops of the pages. noted in the margins of leaf [33]: \"as such ... the complete sage, our teacher rabbi moshe shmuel niniati ztzuk\"l ...\" and noted in the middle of leaf [37]: \"... and the pleasant singer of israel, rabbi moshe shmuel niniati ztzuk\"l ...\"  \n  pages [97-98] are blank.  \n  pages [99-110] are a continuation of the manuscript, concluding with \"the passuk says that yitzchak lives - because through yitzchak you shall have children.\"  \n  pages [111-114]: etching of graphic forms, some in ink and some etched without ink, as well as some quill trials.  \n \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the complete sage rabbi moshe shmuel niniati . \n  \n approximately [57] leaves, of which approximately [100] pages are written in italian script. approximately 9x13 cm. the form of the quill and the type of paper change throughout the manuscript, and it is evident that it was written over time. as far as we know, the manuscript was not printed. \n fine condition. minimal aging stains. new semi-leather binding.","he":"\"שאל שאל האיש החכם השלם כמהר\"ר משה שמואל  \n  נינייאטי מאנקונה  \n \n \n  וז\"ל נתחבטנו בישיבת עץ חיים...\"  (החיד\"א, שו\"ת חיים שאל ח\"א סי' מ') \n \n \n \n \n  \n \n \n כתב-יד, ספר 'מעיל שמואל', פירוש על פסוקי נביאים וכתובים ועל פסוקי התורה ומאמרי חז\"ל. מאת החכם השלם רבי משה שמואל נינייאטי, מחכמי איטליה בדורו של החיד\"א, וראש ישיבת שלום באנקונה. [איטליה, תק\"ס 1700 לערך]. \n \n \n  \n \n \n לפנינו תגלית חשובה בתורתם של חכמי איטליה. חיבור שלם ומשמעותי, המתפרש על פני למעלה מ-[100] עמ' כתובים. אותו חיבר אחד מגדולי דור הענקים בו חיו ופעלו: החיד\"א (שתשובה מאיתו אליו מצוטטת לעיל), האור החיים הקדוש, אור שבעת הימים הבעש\"ט וגדול המקובלים הרש\"ש זיע\"א. חשיבות יתירה נודעת לכתב היד שלפנינו, בהיותו החיבור היחיד ששרד מאת החכם רבי משה שמואל נינייאטי, ועד לחשיפתומ וגילויו של החיבור שלפנינו - לא נודע שום חיבור מאיתו! \n \n \n  \n \n \n תוכן כתב היד: \n \n \n  עמ' [2-3]: בראש כתב היד נרשם \"אני משה שמואל\", לאחר מכן מופיעה הקדמת המחבר ובה הוא מנמק מדוע קרא לספרו 'מעיל שמואל'.  \n  עמ' [3-96]: גוף הספר, בחלקו עם כותרות בראשי העמודים. בשולי דף [33] נרשם: \"ע\"כ... החכם השלם מורינו הרב כמוהר\"ר משה שמואל ניאניאטי זצוק\"ל נ\"ע\". ובאמצע דף [37] נרשם: \"... ונעים זמירות ישראל בכמוהרר\"ר משה שמואל ניאניאטי זצוק\"ל\".  \n  עמ' [97-98]: ריקים.  \n  עמ' [99-110]: המשך כתב היד, המסתיים במילים: \"אומר הפסוק כי יצחק חי - כי ביצחק יקרא לך זרע\".  \n  עמ' [111-114]: חריטת צורות גרפיות, חלקן בדיו חלקן בחריטה ללא דיו, ומספר ניסויי קולמוס.  \n \n \n  \n \n \n החכם השלם רבי משה שמואל ניאניאטי,  מחכמי אנקונה. חכם וגאון מובהק ומרביץ תורה. כיהן כראש ישיבת שלום באנקונה. החיד''א כתב עליו בזה הלשון: \"שאל שאל האיש החכם השלם כמהר\"ר משה שמואל נינייאטי מאנקונה וז\"ל נתחבטנו בישיבת עץ חיים קריתי בכל לב אמרות טהורות מידך נגזרו\" (חיים שאל ח\"א סי' מ', ראה צילום). נזכר גם בתולדות גדולי ישראל (עמ' 179), בו מזכרת חכמי איטליה למורטראה. בין תלמידיו: הגאון רבי מרדכי רפאל שמשון צמח ויטרבו שהיה מגאוני וגדולי דורו. (אנציקלופדיה לחכמי איטליה עמ' 378; וילנסקי, סיני כה עמ' ע\"ז). \n \n \n  \n \n \n כ-[57] דף, מתוכם כ-[100] עמ' כתובים בכתיבה איטלייאנית. 9x13 ס\"מ בקירוב. צורת הקולמוס וסוג הנייר משתנים לאורך כתב היד וניכר שנכתבו על פני תקופת זמן. ככל הידוע לנו כתב היד לא נדפס. \n \n \n מצב טוב. מעט כתמי זמן. כריכת חצי עור חדשה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"215","title":{"en":"discovery: unknown work by mahara\"sh nianiati - one of the gedolim of the chid\"a's generation","he":"תגלית: חיבור בלתי ידוע מהרמ\"ש ניאניאטי - מגדולי דורו של החיד\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36439/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":4600,"lastUpdate":"2023-06-01T09:14:52.459Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"492.13","currency":"USD","id":36439,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36649/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36649/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36649/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"very beautiful letter, loaded with blessings entirely handwritten and signed by the gaon rabbi ya'akov nunes vais, av beit din of livorno and one of the chid\"a's closest associates - he even studied the hidden torah together with him. livorno, 1790. \n  \n the letter was sent on the eve of passover, ma'alei yoma d'pascha , to rabbi shmuel hakohen, also a gadol of livorno, who rabbi ya'akov nunes vais refers to in his letter commenting , \"everything he decides is the halachah.\" rabbi ya'akov nunes, aside from his greatness in torah and kabbalah, was known as a poet. he writes his letter in lofty poetic language, as was traditional among period italian gedolim . he signs his letter: \"tola'at yino\"n.\" \n  \n alongside this letter's historic value is its tremendous segulah value. rabbi ya'akov nunes vais was one of the gedolei hador and most prominent kabbalists in the dor hadeah in which the chid\"a and the rasha\"sh also lived. he heaps on exceptional blessings in this letter for a complete recovery, covering almost the entire letter: \" i pray that [your] candle enlighten; may your allowance always be granted from on high [paraphrasing the final verse in yirmiyahu, \"his allowance was a regular allowance from the king of babylon\"] ... and may hashem remove all illness from you ... may [you] arise and become a cornerstone. may these blessings fertilize your soul ... pleading for [your] success, ana hashem hatzlichah na , amen, may it be his will. may hashem protect you going and coming from now and forever, amen, may it be his will.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and kabbalist rabbi ya'akov nunes vais . \n  \n [1] double leaf, approximately 18x12 cm each leaf. high-quality italian paper. entirely handwritten and signed by rabbi ya'akov nunes vais. foreign-language notation on the second leaf. \n fine condition. fold marks. aging stains.","he":"מכתב נאה מאוד ועמוס בברכות, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של הגאון רבי יעקב נוניס ואיס אב\"ד ליוורנו ומגדולי מקורבי החיד\"א, שעסקו יחד בתורת הסוד. ליוורנו, תק\"ן [1790] .  \n  \n  \n \n המכתב נשלח בערב פסח 'מעלי יומא דפסחא' לרבי שמואל הכהן, אף הוא מגדולי ליוורנו, שרבי יעקב נוניס מכנה אותו במכתב: 'מאן דבצדק כל אמרי פיו שהלכה כמותו'. רבי יעקב נוניס שמלבד גדולתו בתורה ובקבלה נודע כמשורר, כותב את מכתבו בשפה מליצית גבוהה, כמקובל בקרב גדולי איטליה באותה העת והוא חותם את מכתבו \"תולעת ינו\"ן\". \n \n \n  \n \n \n מלבד ערכו ההיסטורי של המכתב, גם ערכו הסגולי רב עד מאוד. רבי יעקב נוניס ואיס שהיה מגדולי הדור ומחשובי המקובלים בדור הדעה בו חיו ופעלו החיד\"א והרש\"ש, מכביר במכתבו בברכות רפואה בצורה יוצאת דופן, המתפרשות על פני רובו של המכתב: \"ואני תפילה יעלה נרו... וארוכת\"ו ארוכ\"ת תמיד יותן לו מן השמים [כפרפרזה לפסוק בירמיהו \"וַאֲרֻחָתוֹ אֲרֻחַת תָּמִיד נִתְּנָה לּוֹ מֵאֵת מֶלֶךְ בָּבֶל\"]... והסיר ה' ממעכ\"ת כל חולי... עלה יעלה לראש פנה, כנפשו נפש ברכה תדושן... מעתיר בעד הצלחתו אנה ה הצליחה נא, אמן כן יהי רצון, ה' ישמור צאתך ובואך מעתה ועד עולם אכי\"ר\".  \n \n \n  \n \n \n הגאון המקובל רבי יעקב נוניס-וואיס [נפטר בשנת תקע\"ה לערך],  מגדולי דורו. אב\"ד ליוורנו כממלא מקומו של החיד\"א. \n \n \n בנו של הגאון הנודע רבי יצחק נוניס ואיס בעל 'שיח יצחק' (ליוורנו תקכ\"ו). דודו אחי אמו הוא הגאון רבי ישמעאל הכהן ממודינה, המביא בספרו דברים בשמו \"החכם משכיל ונבון כמה\"ר יעקב נוניס ואיס נכדי [-אחייני] נר\"ו...\". קיבל תורה מפי רבני ודייני ליוורנו רבי חנניה מזל טוב בונדי ורבי דוד מלאך שישב עמו בצוותא בבית הדין בליוורנו ואף יצק מים זמן מה על ידי הגאון מהר\"ר יצחק נוניש בילמונטי זלה\"ה בעל שער המלך. \n \n \n   על רוב גדולתו בתורה ובחסידות ניתן ללמוד מתוך מה שכתב אודותיו בן דורו הגאון רבי דוד ב\"ר רפאל מילדולה, בגליון ספר 'שם הגדולים' להחיד\"א (נדפס בקובץ מקבציאל גליון כ\"ה) וז''ל: \"והרב הגדול בדורו מוהר''ר יעקב נוניס ואיס זצוק\"ל הוא בן להרב שיח יצחק והוא תלמיד מהרב המופלא מוהר\"ח בונדי ומכמה גאוני עולם, גודל חריפותו ועיונו אין די לבאר עם בקיאותו בכולהו תלמודא ספרא ספרי פוסקים ראשונים ואחרונים רב הוא, והיה מליץ גדול ושיג לו גם שי\"ח במלאכת השיר ובשאר חכמות. הוא חיבר ספר דעת זקנים מראה מקום בספרים הכותבים על הרא\"ם וגם יש בכתבו כמה חיבורים ופסקים אך לא נדפסו והיה ראש ישיבה בזמן האריות בעיר ליוורנו מרוב גדלו וענוותנותיה יתירה בזמן גדולי דורינו הרב אזולאי וכו' זצ''ל ואני צעיר קוננת\"י קינ\"ת דוד עלוהי ושם עיניכם תחזנה משרים בחכמתו\". \n \n \n   חיבר ספר כללים וחידושים על התורה ועל התלמוד כתיבת יד והקדמות והסכמות והגהות בכמה ספרים שהדפיס בליוורנו. מחיבוריו באו בדפוס ספר 'חדות יעקב' חידושי הש\"ס נדפס בסוף ספר שיח יצחק ח\"ב (ליוורנו תקמ\"ח) וספר 'עפר יעקב' על התורה נספח לספר דעת זקנים (ליוורנו תקמ\"ג). ספרו \"חדות יעקב\" מוזכר בגליון הש\"ס לרבי עקיבא איגר [ברכות דף ב' - למרות שאין דרכו של רבי עקיבא איגר להביא מספרי בני-דורו]. \n \n \n   הוא הביא לדפוס את שיטה מקובצת על בבא בתרא (תקל\"ד) תוספות רי\"ד על תענית (תקל\"ט ופירוש בעלי התוספות עה\"ת (תקמ\"ג) בשלושת הספרים הללו מופיעה הסכמת ידידו החיד\"א. הותיר אחריו חיבורים בכתב-יד, שני כרכים מהם נשתמרו בספריית הגרי''מ הלל שליט''א, כרך נוסף נשתמר בספריית פרופ' מאיר בניהו ז''ל ועוד כמה כרכים מפוזרים בספריות העולם (ראה: ראה winner's מכירה 131 פריט 417, ספר שמחת הרגל להחיד\"א עותק שנתן החיד\"א במתנה לרבי יעקב נואיב ואיס; מן הגנזים חלק שישי; תולדות גדולי ישראל וגאוני איטליאה, טריסטה תרי\"ג, עמ' 130; אנציקלופדיה לחכמי איטליה, ירושלים תשע\"ח, עמ 261; המבשר תורני ב כסלו תשע\"ג). \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר כפול, כ-18x12 ס\"מ כל דף. נייר איטלקי משובח. הכל בכתב יד קדשו ובחתימת ידו של רבי יעקב נואיס ואיס. בדף השני רישום בלועזית. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":800,"lotNumber":"216","title":{"en":"beautiful letter from the av beit din of livorno, kabbalist rabbi ya'akov nunes vais","he":"מכתב נאה מאת אב\"ד ליוורנו המקובל רבי יעקב נוניס וואיס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36649/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:19.132Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"2785.32","currency":"USD","id":36649,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36065/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36065/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"very beautiful ma'aseh beit din document opening with the words \"given that there is a document of the debt as a fine, \" artistically signed by three of izmir's dayanim led by rabbi aharon krispin, author of beit aharon - which is cited hundreds of times in halachic literature. izmir, 1842. \n  \n the sacred gaon rabbi aharon krispin was one of the rabbinic leaders of izmir in the 19th century. his renowned sefer , as mentioned, is continually quoted in halachic literature ever since it was first published in 1873, through to present times. ( sdei chemed alone cites it dozens of times.) yet due to the fact he passed away very young, his signatures are especially rare and almost never appear at auction.  \n   \n mentioned at the top of the document is \"the complete chacham ... rabbi chaim nissim elgranati-bechor, \" author of chochmah meayin , disciple of rabbi chaim palaji, who mentions him and quotes him by name [in shu\"t chaim v'shalom part ii by rabbi chaim palagi, siman 12]. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the sacred gaon rabbi aharon krispin . \n  \n [1] leaf paper, 18x22.5 cm. \n fine condition. aging stains. two tiny perforations. fold marks. tears in the folds.","he":"שטר 'מעשה בית דין' נאה מאוד, הפותח במילים: \"להיות שיש שטר חוב בתורת קנס\", בחתימת יד קדשם המצוירת של שלושה מדייני איזמיר ובראשם הגאון הקדוש רבי אהרן קריספין בעל ה'בית אהרן' המצוטט מאות פעמים בספרות ההלכתית. איזמיר, תר\"ב [1842].  \n  \n הגאון הקדוש רבי אהרן קריספין היה מגדולי חכמי איזמיר במאה הי\"ט, וספרו הנודע 'בית אהרן' מצוטט כאמור ללא הרף בספרות ההלכתית, מאז צאתו לאור בתרל\"ג ועד ימינו (בשדי חמד לבד הוא מצוטט עשרות פעמים). אולם מכיוון שהוא נפטר בקיצור ימים חתימותיו נדירות במיוחד וכמעט שלא נראו במכירות.  \n  \n בראש השטר מוזכר \"החכם השלם והכולל רבי חיים ניסים אלגראנטי \u2013 בכור\" בעל ה'חכמה מאין', תלמידו של רבי חיים פלאג\"י שמזכירו ומביא דברים בשמו [בשו\"ת חיים ושלום ח\"ב לרבי חיים פלאג'י סימן י\"ב].  \n   \n הגאון הקדוש רבי אהרן קריספין [נפטר בשנת תרי\"ד], מגדולי חכמי איזמיר במאה הי\"ט.  בן רבי יאושע אברהם קריספין חכם באשי באיזמיר ובעל ה'אברהם במחזה'. תלמיד אביו והגאון רבי חיים פלאג'י ורבי בכור יצחק נאבארו.  \n   רבו הגאון רבי חיים פאלאג'י כותב אודותיו בספרו 'חיים ביד' (דף ה' ע\"ג) וזה לשונו: \"מעיד אני עלי שמים וארץ כי כשהתחלנו לשאת ולדון בדין זה טרם כל קריתי להצדיק המנוח ז\"ל [רבי אהרן קריספין] שיטפל בדבר\".  \n   אחיו הגאון רבי יום טוב מכנהו (אברהם במחזה דרוש ט\"ז): \"מר בריה דרבינא רב אחאי גאון אהרן קדוש ה' ז\"ל בעל ספר בית אהרן הכ\"מ\". גם בשו\"ת 'בגדי יום טוב' (או\"ח סימן לב) כותב: \"יפה הקשה אחי ורעי בתורה הרב ועצום אחי טו'ב כמוה\"ר אהרן נר\"ו\" [ראה: אנציקלופדיה לחכמי טורקיה, ירושלים תשס\"ו, עמ' 113].  \n  \n  \n [1] דף נייר. 18x22.5 ס\"מ.  \n מצב טוב. כתמי זמן. שני נקבים זעירים. סימני קיפול. קרעים בקיפולים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"217","title":{"en":"rare: ma'aseh bet din signed by the author of beit aharon [krispin]. izmir, 1842","he":"נדיר: 'מעשה בית דין' בחתי\"ק בעל ה'בית אהרן' [קריספין]. איזמיר, תר\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36065/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:33.933Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.503","currency":"USD","id":36065,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36629/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36629/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36629/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36629/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter from rabbi yitzchak formigini, one of the gedolim of italy, about the changes in education initiated by emperor joseph ii and supported by naphtali hirz wessely. trieste, 1842. \n  \n \"don't confuse the children's minds with other studies ...\"  \n   \n in 1781, emperor joseph ii published the 'edict of tolerance' in which he gave rights to jews alongside their integration into society. most gedolim , led by the author of noda biyehudah , were firmly opposed. naphtali hirz wessely, one of the founders of the haskalah , supported the integration of the receipt of rights alongside the changes in education. he published divrei shalom v'emet about a comprehensive change in jewish education. along austrian gedolim , there were italian jews in whose schools they had general studies, who were also hesitant. naphtali hirz wessely and his people appealed to the rabbis and sages of italy to support the changes. \n this is the lengthy letter written by rabbi yitzchak formigini on the topic. the letter was printed in wessely's michtavim shonim (part of divrei shalom v'emet ). vienna, 1821. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yitzchak formigini . \n  \n more material enclosed about this historic letter. \n  \n [3] pp, 19x25 cm. \n very fine condition.","he":"מכתב מאת רבי יצחק פורמיגיני מגדולי רבני איטליה, אודות השינויים בחינוך שיזם הקיסר יוסף השני, ושנפתלי הירץ ויזל תמך בהם. טריאסט, תקמ\"ב [1842]. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n  \"אין לבלבל שכל הנערים בלימודים אחרים...\" \n \n \n  \n \n \n \n \n בשנת 1781 פרסם הקיסר יוסף השני את 'כתב הסובלנות' ובו נתן זכויות ליהודים לצד השתלבותם בחברה. רוב גדולי ישראל ובראשם בעל ה'נודע ביהודה' התנגדו נחרצות לדברים. נפתלי הירץ ויזל (רנ\"ה, נה\"ו) מאבות ההשכלה, תמך בהתלבות בקבלת הזכויות לצד השינויים בחינוך. הוא פרסם את 'דברי שלום ואמת' שעניינו שינוי מקיף בחינוך היהודים. לצד גדולי הרבנים באוסטריה, היו מיהודי איטליה שבבתי הספר שלהם למד לימודים כללים, שהססו בדבר. נפתלי הירץ ויזל ואנשיו פנו לרבני וחכמי איטליה שיתמכו בשינויים. \n \n \n לפנינו המכתב הארוך שכתב רבי יצחק פורמיגיני, בעניין. המכתב נדפס בספרו של ויזל 'מכתבים שונים' (חלק מ'דברי שלום ואמת'). וינה, 18217. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי יצחק פורמיגיני (פורמיג'יני) נולד במודינה בשנת ת\"ס, היה מחכמי מודינה הנודעים, לאחר מכן עלה על כס הרבנות בטריאסט שם ישב למעלה מעשרים שנמה. הוא הנהיג את הקהילה ביד רבה ופעל בה גדולות ומצורות. משנת תקי\"ד כאן כאב\"ד טורינו, נפטר שבע ימים בשנת תקמ\"ח, וקינות רבות נאמרו לזכרו. לצד גדלותו בתורה, נודע גם בחסידותו, וקיבל יסורים באהבה. ומסופר שבנו ביחידו נפטר בחייו בליל פסח, והוא סגר את הדלת וערך את ליל הסדר כבכל שנה. \n \n \n בספר פחד יצחק (ונציה, תק\"י) נדפס תשובה ממנו נגד היתרו של בעל הנודע היהודה על אפשרות לגילוח בחול המועד, מתשובתיו נדפסו גם בספר שמש צדקה ובספר דרך המלך, כשהם מפליגים מאד בשבחו. נשא ונתן עם חכמי דורו. \n \n \n היה בקשרי ידידות עם החיד\"א, בשנת תקט\"ז ביקר החיד\"א בטורינו והוא הלך עמו לספריה הגדולה בעיר. וידוע על מכתב ששלח לו החיד\"א בעקבות כך. בכמה מספריו מביא החיד\"א ממה ששמע ממנו \"שמעתי ממעלת הרב המובהק סבא קדישא...\" \"מאמר זה שמעתיו מהרב הכולל מר קשישא...\" \n \n \n ראה עוד אודותיו: אנציקלופדיה לחכמי איטליה, עמ' 269-268. \n \n \n מצורף חומר אודות המכתב ההיסטורי שלפנינו. \n \n \n  \n \n \n \n \n [3] עמ', 19x25 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":500,"lotNumber":"218","title":{"en":"letter of historic importance by rabbi yitzchak formigini, av beit din of trieste. 1842","he":"מכתב בעל חשיבות היסטורית, מאת רבי יצחק פורמגיני אב\"ד טריאסט. תקמ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36629/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":420,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:24.302Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"2785.16","currency":"USD","id":36629,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36650/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36650/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"emissary's letter from tiberias to the community of meknes in morocco, for the emissary avraham hakohen dwek. tiberias, 1834.  \n this emissary's letter mentions rabbi akiva's grave as well as the history of jewish tiberias. alongside this is a description of the difficult situation of the jews in tiberias.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the emissary, rabbi avraham hakohen dwek , and the signatories, rabbi chaim nissim abulafiah , rabbi ya'akov she'alitiel ninio , and rabbi yehudah nechmad . \n  \n [1] leaf, approximately 21x31 cm. \n fine condition.","he":"כתב שליחות מקהילת טבריה לקהילת מקנס שבמרוקו, עבור השד\"ר רבי אברהם הכהן דוויך. טבריה, תקצ\"ד [1834].  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n בכתב השליחות מוזכר קרב רבי עקיבא, וכן ההיסטוריה של טבריה היהודית. לצד זה נכתב על מצבם הקשה של היהודים בטבריה.  \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n השליח \u2013 השד\"ר רבי אברהם הכהן דוויך (דוויק) , נולד בטבריה בשנת תקס\"ו. כנראה נוסף לו השם גבריאל, בגין מחלה. בשנת תקצ\"ד יצא בשליחות למרוקו. בהיותו שם הוא נתן הסכמה לספר מאור ושמש לרבי יהודה קוראייאט (נדפס בליוורנו תקצ\"ט) וחתם: ר\u2019 גבריאל אברהם הכהן דוויך, שליח טבריא, אצוירא (-מרוקו), כ אב תקצ\"ו. הוא מוזכר גם בספר משא חיים לרבי חיים פלאג'י (אזמיר, תרל\"ד). הוא חזר לטבריה וידוע על כמה תעודות שחתם שם עם חכמי טבריה. בשנת תרכ\"ב חתם על חוברת 'שבר פושעים (ירושלים, תרכ\"ב) ובשנת תרל\"ג הקונטרס 'כנסיה לשם שמים'. נפטר בצפת בשנת תרל\"ד. ראה: גליס, אנציקלופדיה לתולדות חכמי ארץ ישראל, חלק א רעא, וחלק ג, ריז. \n \n \n על שליחות זו, ראה: א. יערי, שלוחי ארץ ישראל עמ' 649. \n \n \n החותמים: \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n ר \n בי חיים נסים אבועלפיה - נודע בשם הרב חנ\"א. נולד בטבריה ושימש שם ברבנות שנים רבות, ומשנת תרט\"ו רבה של ירושלים והראשון לציון עד פטירתו בשנת תרכ\"א. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי יעקב שאלתיאל ניניו, המקובל המלוב\"ן רבי יעקב שאלתיאל ניניו [תק\"ס-תר\"ט], בעל אמת ליעקב (ליוורנו תר\"ג). נולד בירושלים וקיבל בחכמת הקבלה מפי חכמי ישיבת המקובלים 'בית אל' וכך הוא מעיד על עצמו: \"מקטנותי, שם ישבתי כל הימים והלילות ארוכים, ובראש אשמורת אני לבדי, גרגר יחידי, קורא אני מפי ספרים ולא מפי סופרים\". היה דיין בטבריה, בשנת ת\"ר בשליחות צפת וטבריה ונשדד על ידי דרוזים בין צפת לעכו וניצל בנס ממות. בשנת תר\"ג בשליחות בתורכיה ואיטליה. חיבר \"אמת ליעקב\" ועוד. בשנת תרה היה בקושטא ועסק בהדפסת ספרי חכמי ארץ ישראל, ומאז לא ידוע עליו דבר. בניו ר אבא ור מאיר שגדלו אצל זקנם ר חיים שמואל הכהן קונוורתי. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n רבי יהודה נחמד - נולד בטבריה בשנת תקכ\"א נמנה על גדולי רבני דייני וחכמי טבריה היה מפורסם בתורתו ובחריפותו בתורה יצא כשד\"ר למרוקו בשנת תקס\"א. בשנת תקס\"ג חתם על כתב שדרו\"ת לרבי שמואל קושטא. חתימותיו מופיעות על כתבי השדרות ותעודות מטבריה עד לשנת התר\"ו הוא חתום גם על פסקי דין שונים מבית דינו בטבריה. לא הניח אחריו בנים נפטר בטבריה בט' באדר ב' בשנת התר\"ז ונטמן שם. חתם על אגרת רבני טבריה \"קול רעש גדול\" אודות רעידת האדמה-ת\"ר. מהמסכימים על ספר 'אמת ליעקב' (ליוורנו, תר\"ג) לרבי יעקב שאלתיאל. (אוצר הרבנים 7031; ארזי הלבנון, גאוני ספרד, עמ' 813). \n \n \n \n \n  \n \n \n רבי שלמה אלפאסי,  מחכמי טבריה, ראה, ארזי הלבנון עמ' 2072. \n \n \n  רבי אברהם אלחדיף (השני) , מחכמי טבריה, ראה , ארזי הלבנון עמ' 29. \n \n \n  רבי חיים עמרם , כנראה רבי חיים ב\"ר שלמה עמרם מחבר ספר מטעם המלך. \n \n \n \n \n  \n \n \n [1] דף, כ 21x31 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"219","title":{"en":"emissary's letter from tiberias, 1834. signed by tiberias rabbis","he":"כתב שליחות מקהילת טבריה, תקצ\"ד [1834], בחתימת ידיהם של רבני טבריה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36650/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-10-26T14:27:32.158Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"2785.330","currency":"USD","id":36650,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":1000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36625/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36625/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36625/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"emissary's letter from tiberias rabbis for rabbi chaim shalom amar, who was sent on a mission to european cities. livorno, 1775.  \n  \n this mission was carried out due to the difficult condition of tiberias jews, especially as a result of the russo-turkish war. the letter describes the harsh situation for the city's residents due to taxes, interest and pledges, to the point that it had become a matter of pidyon shevuyim.  \n \"it's been several years already that the kings are fighting each other, one battle after another ... the sea is wide and broad, yet it is closing in. people who come and go have no peace anywhere; there is distress everywhere ...\" \n in conclusion: \"we are in severe straits, from the youngest to the oldest.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the emissary - rabbi chaim shalom amar.  \n   \n the signatories include tiberias rabbis: r' raphael avraham hakohen dwek, r' avraham ginini, r' meir alkelai, r' ya'akov goakil, r' binyamin ze'ev ashkenazi, r' yechezkel abulafiah, r' yitzchak sorogon, r' shmuel lago, r' elachanan dilowiya of vilna, r' yonah gaian and r' david beche\"r yonah ashkenazi.  \n   \n unknown emissary's letter. there is a similar one presently in the jts library in new york, brought by a. ya'ari in shluchei eretz yisrael , jerusalem, 1951, pp. 518-519. however, it is not this emissary's letter. \n  \n this emissary's letter was apparently printed in livorno. the location of the mission, modona, was added in scribal script. \n  \n 1 large folded leaf. 44x28 cm. \n  \n fine-very fine condition. minimal aging stains.","he":"כתב שליחות מרבני קהילת טבריה, לשד\"ר רבי חיים שלום עמאר, שנשלח לערי אירופה. [ליוורנו]. תקל\"ה [1775]. \n \n \n \n \n  \n \n \n השליחות נעשתה לרגל מצבם הקשה של יהודי טבריה, במיוחד בעקבות מלחמת רוסיה תורכיה. \n \n \n בכתב השדרות נכתב על המצב הקשה של יושבי העיר, בעקבות המיסים, הריבית ומהמשכונות, והדבר הגיע עד 'פדיון שבויים'. \n \n \n \"זה כמה שנים מלחמת מלכים מנצחים זה לזה, מערכה לקראת מערכה... זה הים גדול ורחב ידים סוגרת ומסוגרת וליוצא ולבא אין שלום מכל הצדדים קשיא חיל עם ומדינה הצרים\" \n \n \n והם מסיימים: כי בצרה גדולה אנחנו מקטון ועד גדול. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n השד\"ר רבי חיים שלום עמאר מרבני מקנס שעלה לארץ ישראל והשתקע בטבריה. הוא שהה בשליחות זו לפחות שש שנים. בשנת תק\"מ הוציא לאור בליוורנו, ספר מעשי צדיקים, הכולל חידושי הרמב\"ן על מסכת עבודה זרה, וחידושי הריטב\"א על מסכת שבועות. וובהסכמות הרבנים וביניהם החיד\"א הם מהללים את השד\"ר. ושם בדף ד: הקדמת המקריב הספר על מזבח הדפוס שליחא דרבנן אשר בעה\"ק טבריה חיים שלום עמאר, והוא מגולל את תולדותיו ואת ההרפתקאות בשליחותו. \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n חתומים רבני טבריה: ר\u2019 רפאל אברהם דיוויק הכהן, ר\u2019 אברהם גיניני, ר' מאיר אלקלעי, רר' יעקב גואקיל ר' בנימין זאב אשכנזי, ר\u2019 יחזקאל אבואלעפיה, ר\u2019 יצחק סורוגון, ר' שמואל לאגו, ר\u2019 אלחנן דילוייא מוילנא, ר' יונה גאייאן ור\u2019 דוד בכ\"ר יונה אשכנזי.  \n \n \n \n \n  \n \n \n כתב ש\"דרות לא ידוע. ידוע על כתב דומה, שנמצא בספריית בית המדרש לרבנים בניו-יורק. והובא ע\"י א. יערי, בספרו שלוחי ארץ ישראל, ירושלים תשי\"א, עמ\u2019 518-519. אך זה לא כתב השליחות שלפנינו. \n \n \n \n \n  \n \n \n כפי הנראה כתב השד\"רות נדפס בליוורנו. מקום השליחות קהילת מודונא, נוסף בכתב יד סופר. \n \n \n 1 דף גדול מקופל. 44x28 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב \u2013 טוב מאד. מעט כתמי זמן."},"estimateMax":600,"lotNumber":"220","title":{"en":"printed emissary's letter from the community in tiberias, for rabbi chaim shalom amar. unknown.","he":"כתב שד\"רות מודפס מקהילת טבריה לשד\"ר רבי חיים שלום עמאר. תקל\"ה. לא ידוע."},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36625/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:24.914Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"2785.12","currency":"USD","id":36625,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36624/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36624/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-06-01","available":false,"description":{"en":"emissary's letter for r' chaim rachamim baggio and r' yitzchak ze'evi for the jewish community in hebron, directed to the modona [modena] community. livorno, 1762-1765. unknown.  \n the top part is a missive from hebron administrators in constantinople describing the difficult condition of hebron jews, the debt of over 25,000 piases , and the danger lying in wait should they not cover their debt to the yishmaelim. they note that it is a matter of pidyon shevuyim and mention the merit of the forefathers who are buried in hebron. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a detailed list of the signatories. \n  \n jts in new york has a copy of this, the one used in the listing by mif'al habibliographiah , but it is not identical to this one. \n 47x64 cm. especially large. \n fine condition.","he":"מכתב שליחות של ר\u2019 חיים רחמים באג\u2019איו ור\u2019 יצחק זאבי עבור הישוב היהודי בחברון, מיועד לקהילת מודונה (מודינה). [ליוורנו] תקכ\"ג 1762 \u2013 תקכ\"ו 1765. לא ידוע.  \n  \n בחלק העליון אגרת מפקידי חברון שבקושטא המתארת את מצבם הקשה של יהודי חברון, את החוב של יותר מ 25,000 פייסאס, ואת והסכנה האורבת להם במידה ולא יכסו את חובותיהם לישמעלים. הם מציינים שהדבר הוא בגדר פדיון שבויים. והם מזכירים האת זכות האבות הקבורים בחברון. חתומים פקידי חברון שבקושטא: חיים יצחק חודארה, ברוך זונאנא, משה בכ\"ר יעקב אשכנזי, חיים יוסף ברוך.  \n  \n אחריהם כעין מכתב הסכמה מרבני ודייני קושטא, רבי אברהם בכה\"ר אברהם מיוחס ורבי שלמה בכמהר\"ר חיים אלפאנדרי ז\"ל.  \n  \n אחר כך מכתב של שגריר דנמרק בקושטא. המכתב באיטלקית.  \n אחר כך מכתב של שגריר דנמרק ונורבגיה בליוורנו המכתב באיטלקית.  \n מכתב רבני ליוורנו, המשבחים את שני השליחים, ומבקשים לסייע להם. רבני ליוורנו מציינים את מצבם הקשה שלהם מחמת תלאות המלך והשרים, אך למרות זאת הם מפצירים לסייע ליהודי חברון. בראש החותמים רבי מלאכי הכהן \u2013 בעל יד מלאכי.  \n מכתב פקידי ארץ הקודש בליוורנו. באיטלקית.  \n מכתב פקידי ארץ הקודש בליוורנו. בספרדית.  \n המלצת הרופא הח' מיכאל פירירא די ליאון בכתב יד בפורטוגזית.  \n  \n הח' מיכאל פירירא די ליאון ממקוריבי רבהינו החיד\"א, הוא העמיד בית וכנסת וישיבה לחיד\"א שבו הוא היה לומד ומחבר את ספריו (מעגל טוב, עמ' 177) החיד\"א גם לימד תורה את בניו. את בניו  \n בספרו עבודת הקודש חלק צפורן שמיר, כתב החיד\"א: מהשנהגתי בהקפות שמחת תורה בישיבת מע׳ הישיש המשכיל הרופא המובהק הגביר נשא ורם איש חסד כמו״ה מיכאל פירירא די לאון נ״ע ובניו הגבירים עושי חסד המשכיל כמהר״ר גבריאל והנחמד כמו״ה יעקב יצ״ו אתה ה׳ תשמרם:  \n על שליחותם של שלוחים אלו ראה: א, יערי, שלוחי ארץ ישראל עמ' 586-589. שם מוזכר אגרת אחרת, שונה מזו שלפנינו.  \n  \n ידוע על טופס בית המדרש לרבנים בניו יורק, שעל פיו נרשם במפעל הביבליוגרפיה, אך הוא לא זהה לזה שלפנינו.  \n  \n 64 x 47 ס\"מ. גדול במיוחד. \n מצב טוב"},"estimateMax":1000,"lotNumber":"221","title":{"en":"huge, unknown emissary's letter from the hebron community","he":"כתב שד\"רות ענק מקהילת חברון -לא ידוע"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36624/view","tags":["judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-06-01T10:48:14.053Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2785.11","currency":"USD","id":36624,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":700},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37216/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37216/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37216/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"extraordinarily deep kabbalistic manuscript that delves to the depths of the sefirot and the partzufim . entirely written by the leading kabbalist of bavel (iraq), the g-dly kabbalist rabbi yehudah ptayah, who was known for enacting wonders and for his prophetic visions unlike any other heard in recent generations, since the time of rabbi chaim vital [baghdad, early 20th century]. \n  \n two pages written in autographic script by rabbi yehudah ptayah himself. the pages bear the title \"sha'[ar] 34 c2 [second chapter]\" which refers to the 34th chapter of his sefer , etz chayim - among the ar\"i z\"'s writings; authored by rabbi chaim vital, called \"sha'ar tikkun hanukva.\" \n  \n rabbi ptayah wrote his monumental work, beit lechem yehudah , as an elucidation of etz chayim , hence the she'arim and the chapters in his book parallel those of etz chayim (despite its originally being printed without etz chayim ). however, this manuscript is completely different from what is printed in his sefer ,  beit lechem yehudah . textual comparison shows that there is almost no single line where this manuscript completely matches what is printed in the sefer ! as is known in such lofty matters dealing with the wisdom of truth used for creating the heavens and the earth, each change, even within a single word, can influence worlds of meaning. this is also the reason that in our times, when many errors have crept into sacred names, supernatural actions possible in previous generations can no longer be reproduced.  \n   \n some kabbalists maintain that the errors were inserted intentionally into the early works by their authors, lest they fall into the hands of dishonest disciples who would use them for undesirable purposes. this is a manuscript from the last of the kabbalists of bavel, who used sacred names to perform wonders, and this manuscript, as stated, is quite different from the printed version. we do not understand hidden matters, and don't know the reason rabbi ptayah changed the text, or even the nature of those changes, but the large number of textual differences will certainly occupy countless kabbalists who deal with these lofty matters - as divrei torah poor in one place are wealthy in another. \n  \n kabbalist rabbi mordechai eliyahu, in his foreword to the new edition of beit lechem yehudah (jerusalem, 2006) writes about rabbi yehudah ptayah and his magnum opus as follows: \"this precious and important sefer , beit lechem yehudah , which is an in-depth and terrifying commentary on etz chayim ... authored by the great rabbi, the fortress and the tower, wise man of secrets, tallest of the cedars, the wondrous gaon, full of divine honor, the chassid and tzaddik, the sacred kabbalist ... rabbi yehudah ptayah ztzuk\"l, whose praise is sung the world over ... while yet abroad, before his ascent to the land of israel, there was no one who could battle the spirits; he was the first to act in this way - refer to his sefer , minchat yehudah , powerful matters and lofty actions such that the spirits were afraid of him ... his prayers were always fulfilled. patients who were sentenced to death by doctors who had despaired of their recovery came to him. he carried out tikkunim for them and pray for them, reviving the dead - and they lived several more years.\"  \n   \n it is told that manuscripts by gedolei yisrael - on any topic - constitute, through the generations, amulets for protection and success. this was especially true of manuscripts by babylonian kabbalists (such as the ben ish chai, as known). how much more so a manuscript by the leading kabbalist of his generation, known for his extensive use of practical kabbalah and writing amulets (as appears in his sefarim in detail). and even more so, this manuscript, which deals entirely with the roots of sephirot and partzufim and is filled across its entire length with sacred and lofty names, each of which has the power to revive the dead. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the g-dly kabbalist rabbi yehudah ptayah . \n  \n [2] pp, approximately [21] cm. thick, high-quality paper. characteristic chatzi-kolmus script in black ink. \n very fine condition. aging stains. isolated worming perforations.","he":"\"אם היו רבנים כאלה באירופה לא היתה שואה\"  (האמרי אמת מגור) \n  \n כתב יד קבלי עמוק ביותר ו\"מבעית\" (כלשון קדשו של רבי מרדכי אליהו), היורד לשורשי ה'ספירות' וה'פרצופים'. נכתב כולו בעצם כתב יד קדשו של גדול מקובלי בבל, המקובל האלוקי רבי יהודה פתייה, שנודע במופתיו ובחזיונותיו הנבואיים, שלא נשמעו כמותם בדורות האחרונים מאז ימי מהרח\"ו. [בגדד, שלהי שנות ה'ת\"ר]. \n  \n לפנינו שני עמודים כתובים בכתיבה אוטוגראפית בעצם כתב יד קדשו של רבי יהודה פתייה. העמודים נושאים את הכותרות \"ש[ער] לד פב [פרק ב']\", כשכוונתו של המחבר לשער ל\"ד מספר 'עץ חיים' מכתבי האר\"י ז\"ל שחיבר מהרח\"ו הנקרא \"שער תיקון הנוקבא\".  \n  \n הרב פתייה חיבר את חיבורו המונומנטלי 'בית לחם יהודה', כביאור על ה'עץ חיים' ולכן השערים והפרקים שבספרו חופפים לפרקי ה'עץ חיים' (למרות שבמקור הוא נדפס ללא ה'עץ חיים'). אולם כתב היד שלפנינו שונה בתכלית מהנדפס בספרו 'בית לחם יהודה'. בהשוואה טקסטואלית כמעט ואין שורה אחת שתואמת בין בין כתב היד שלפנינו לנדפס בספר! ו כידוע שבעניינים גבוהים אלו העוסקים בחכמת האמת שעמה נבראו שמים וארץ, כל שינוי ולו במילה אחת יכול לטמון בחובו עולמות שלמים, וזו גם הסיבה שבימינו, שרבו השיבושים בשמות הקודש, לא ניתן לפעול שינויים בגדרי הטבע כפי שהיה ניתן לפעול בדורות הקודמים.  \n  \n קיימת סברא בין המקובלים, שמחברי הספרים הקדמונים שיבשו בכוונה בספריהם את השמות, פן יפלו לידי תלמידים שאינם הגונים והם ישתמשו בהם למטרות שאינן רצויות. לפנינו כתב יד קדשו של אחרון מקובלי בבל, שהיה פועל נוראות באמצעות שמות הקודש, וכתב היד שלפנינו, כאמור, שונה בתכלית מהנדפס בספרו. אין לנו עסק בנסתרות, ולא נדע מאיזה טעם שינה הרב פתייה את הנוסח, או מה טיבם של השינויים, אך שינויי הנוסחאות הרבים מספור, בוודאי יעסיקו את המקובלים העוסקים בעניינים רמים אלו - שהרי דברי תורה עניים במקום אחד ועשירים במקום אחר. \n  \n המקובל רבי מרדכי אליהו בהקדמתו למהדורה החדשה של בית לחם יהודה (ירושלים תשס\"ו) כותב אודות רבי יהודה פתייה וחיבורו המונומטלי וז\"ל: \"הספר היקר והחשוב בית לחם יהודה, שהוא פירוש מעמיק ומבעית על עץ חיים... אשר חברו הרב הגדול, מעוז ומגדול, חכם הרזים, הגדול בארזים, הגאון המופלא, וכבוד ה' מלא, החסיד והצדיק המקובל האלקי כקש\"ת ח\"ר יהודה פתיה זצוק\"ל זיע\"א, אשר מלא כל הארץ תהלתו... עוד בחוצה לארץ טרם עלייתו לארץ לא היה אדם שיכל להלחם נגד הרוחות והוא היה הראשון שפעל בכיוון הזה, לך נא ראה בספרו מנחת יהודה דברים עצומים ואדירים ופעולות נשגבות עד כדי כך שהרוחות היו חוששים ממנו... תפילותיו לא היו חוזרות ריקם. היו אנשים שהרופאים התייאשו מחייהם וגזרו על חוליהם גזר דין מות והיו באים אליו והיה עושה להם תיקונים ומתפלל עליהם ומחייה את המתים ממש וחיו כמה שנים\" עכ\"ל.  \n   \n ידוע ומפורסם מפי ספרים וסופרים, כי כתבי ידיהם של גדולי ישראל - בכל הנושאים - היוו לאורך כל הדורות קמיעות לשמירה ולהצלחה. בפרט כתבי יד קדשם של מקובלי בבל (כגון הבן איש חי, כידוע). על אחת כמה וכמה כתב יד קדשו של גדול מקובלי דורו שנודע בשימושו הנרחב בקבלה מעשית ובכתיבת קמיעות (כמופיע בספריו בהרחבה). וביתר שאת כתב היד הקבלי שלפנינו העוסק כולו בשרשי ה'ספירות' וה'פרצופים' והוא מלא לכל ארכו בשמות קדושים ונשגבים שכל אחד מהם בכוחו להחיות מתים.  \n  \n  \n המקובל האלוקי רבי יהודה פתייה [תרי\"ט-תש\"ב], מגדולי המקובלים שבכל הדורות, תלמידו של ה'בן איש חי', כונה בפי חלק מהמקובלים 'הארי מבבל'. התפרסם כפועל ישועות. הוא הוא עסק רבות בפתרון חלומות, בתיקונים ובקמיעות עפ\"י הקבלה, ובמשך שנים טיפל בהוצאת דיבוקים ורוחות רעות, כמופיע בספר 'רוחות מספרות'. בשנת תרצ\"ד עלה לארץ ישראל וכאן התפרסם עד מהרה כגדול המקובלים.  \n   המקובל רבי מרדכי אליהו בהקדמתו הנ\"ל לספר בית לחם יהודה (ירושלים תשס\"ו) תולה בכוחו של הרב פתייה את הצלת עם ישראל בארץ ישראל, פעמיים, וז\"ל: \"במלחמת העולם השניה, כאשר היטלר ימח שמו וזכרו והנאצים שר\"י חשבו לאבד את זרע ישראל ח\"ו, שכבשו חלקים רבים מן העולם והגיעו קרוב למצרים, מספר ימים נותר להם להגיע לארץ ישראל ולירושלים עיר הקודש ורצו להפיק את זממם ולכלות שארית עם הקודש בארץ ישראל... הרב המחבר לא נח ולא שקט והיה עושה תפילות והקפות עם שבעה כורתי ברית, סליחות ותעניות להסיר את רוע הגזירה. באחד הלילות בליל שישי ישב עם תלמידיו בבית הכנסת אוהל רחל ולאחר תיקון חצות עשה את התפילה של שבעה כורתי ברית המוזכרת בספרו אסירי התקוה כשכולם בוכים בדמעות שליש ואחר כך ישבו על הארץ לבכות ולהתחנן כשבידיהם צלחות מלאות בדמעות שנזלו על לחייהם. בשעת התפילה עבר במקום הגאון האדמו\"ר מגור האמרי אמת זצוק\"ל ושמע קול בכי וקול נהי בחצות לילה נכנס וראה שיושבים ומתפללים בדמעות שליש, יצא ואמר \"בטוח אני שהתפילות האלו ימנעו מהצבא הגרמני לבוא לארץ, הם ייכשלו והיתה הרווחה ליושבי ארץ ישראל\" הוסיף ואמר \"אם היו רבנים כאלה באירופה לא היתה שואה\" ואכן בכח תפילותיו הוא ושליחיו, נסוג גנראל רומל ימח שמו וזכרו ממצרים ושמחה ליהודים ואבל לגויים\" עכ\"ל.  \n   עוד הוא כותב שם: \"במלחמת יום הכיפורים היה עם ישראל מצוי במצב קשה מאוד. אויבים צרו עלינו מדרום ומצפון וחשבו לכבוש את הארץ משני הכיוונים. תלמידיו של המקובל הרב המחבר זצוק\"ל עלו לקברו עם הספר אסירי התקוה ועשו שם את התפילות כמו שהוא עשה ובלשון זה אמרו \"רבנו, עם ישראל נמצא בצער וגדולים צדיקים במיתתן יותר מבחייהם, עמוד נא בתפילה על עם ישראל וארץ ישראל\". מיד לאחר שסיימו את התפילה, התקבלה ידיעה שחל מהפך וחיילי ישראל חצו את תעלת סואץ כולם ידעו שזה בכוחו של הצדיק זיע\"א\" עכ\"ל  \n  \n  \n  \n [2] עמ', כ-[21] ס\"מ בקירוב. נייר עבה ומשובח. כתיבת חצי-קולמוס אופיינית בדיו שחורה.  \n מצב טוב מאוד. כתמי זמן. נקבי עש בודדים."},"estimateMax":700,"lotNumber":"222","title":{"en":"kabbalistic manuscript by rabbi yehudah ptayah. completely different from the printed version","he":"כתב-יד קבלי מבעית מהמקובל רבי יהודה פתייה. שונה בתכלית מהנדפס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37216/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-07-10T09:15:41.014Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"5815.12","currency":"USD","id":37216,"category":{"he":"כתבי יד ומכתבים - גדולי המזרח, תימן ואיטליה"},"estimateMin":600},{"startPrice":1000,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37501/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37501/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37501/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37501/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"two-page manuscript containing two complete derashot , from beginning to end, handwritten by the leading kabbalist of bavel (iraq), the living lion, rabbeinu yosef chaim of baghdad. each derashah is on a separate page, with a title and a date of its own, and each of them (!) concludes with the famous blessing that turned the ben ish chai's manuscripts into true amulets: \u201cmay hashem [א-ל ש-די] assist us and protect us and help us always, amen, may it be his will.\u201d baghdad, 1867. \n  \n it is extraordinarily rare to find a leaf with two complete derashot from beginning to end (a single derashah often covers several leaves), which grants a twofold blessing - double the blessing of the ben ish chai: \u201cmay hashem [א-ל ש-די] assist us and protect us and help us always, amen, may it be his will.\u201d  \n   \n \n the first derashah deals with the explanation of the passuk \"be whole with hashem, your g-d\" and the rectification of the sin of adam harishon, according to what the commentators wrote, that adam blemished the aleph of emet [פגם ב'אל\"ף דאמ\"ת\"] etc. baghdad, 1867 [year chronogram \"תרכ\"ז בס\"ד ליקבה\"ו\"]. \n \n  \n \n the second derashah deals with hashem's obligation to redeem the jewish people from their exile and distress, and to return them to the land of israel. it revolves around the passuk \"awaken yourself! awaken yourself! rise up, jerusalem, who has drunk the cup of fury from his hand ...\" (yeshayahu 51:17). the ben ish chai explains this according to what the chid\"a wrote: it is known that if an elder sees a lost object and it does not befit his stature to return it, he not obligated to return it. however, if he hit it with a stick, he is obligated to return it. so too the jewish people - hashem, so to speak, is not obligated to return them, but if the elder hit them with a stick, he must return them . the tribulations brought upon the jewish people by hashem are like being hit by a stick, and he must return them ...\" the rest of the derashah deals with the passuk \"i have placed my words in your mouth and i have covered you with my hands\" (ibid, 51:16). the ben ish chai quotes what he wrote in his sefer , aderet eliyahu , which was printed just three years earlier. he explains: \"i have placed my words in your mouth\" - this is the torah that was not written; it is the torah that is transmitted orally, and therefore, \"i have covered you with my hands\" - from the nations, \"who cannot steal this torah from you.\" at the end of the derashah , he mentions the passuk , \"your right hand is outstretched to receive the returnees.\" [baghdad], 1867, bs\"d. \n \n  \n the ben ish chai\u2019s manuscripts are known among oriental jews in general, and especially iraqi jews, as an expert amulet, tried-and-true, for healing, sustenance, and protection. especially this kabbalistic manuscript, which, in which the ben ish chai writes in his own hand, the segulah passuk , written on amulets designed for power and governance: \"i have placed my words in your mouth and i have covered you with my hands\"!!  \n   \n it is worth noting two additional points regarding this manuscript. this commentary is from when rabbi yosef chaim was only thirty years old, which is especially evident in his delicate handwriting. in addition, as stated, rabbi yosef chaim quotes what he wrote in aderet eliyahu , which was his first torah sefer . \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yosef chaim of baghdad . \n  \n [2] pp, 15x9.5 cm. characteristic autograph script. \n very fine condition. magnificent new binding, as befits such a sacred manuscript.","he":"כתב-יד בן [2] עמ', המכילים שתי דרשות שלמות, מתחילתן ועד סופן, בעצם כתב יד קדשו של גדול מקובלי בבל, הארי הח\"י רבינו יוסף חיים מבגדאד. כל דרשה בעמוד נפרד, עם כותרת ותאריך בפני עצמה, וכל אחת מהן (!) מסתיימת בברכה המפורסמת, שהפכה את דרשותיו של הבן איש חי לקמיעות של ממש: \"א-ל שד-י יהיה בעזרתינו וישמרינו ויעזרינו תמיד אכי\"ר\". [בגדד], תרכ\"ז [1867]. \n  \n \n \n  \n \n \n נדיר עד מאוד למצוא דף המכיל בתוכו שתי דרשות שלמות מתחילתן ועד סופן (אפילו דרשה אחת מתפרשת לעיתים על פני כמה דפים), ולזכות על ידי כך לכפלים לתושיה - פעמים את ברכתו העצומה של הבן איש חי: \"א-ל שד-י יהיה בעזרתינו וישמרינו ויעזרינו תמיד אכי\"ר.  \n \n \n  \n \n \n הדרשה הראשונה עוסקת בביאור הפוסק 'תמים תהיה עם ה' אלוקיך' ותיקון חטאו של אדם הראשון. ע\"פ מה שכתבו המפרשים ז\"ל שאדם הראשון פגם ב'אל\"ף דאמ\"ת\" וכו'. [בגדד], \"תרכ\"ז בס\"ד ליקבה\"ו\".  \n \n \n  \n \n \n הדרשה השנייה עוסקת בחובתו של הקב\"ה לגאול את עם ישראל מגלותם וצרותיהם, ולהשיבם לארץ ישראל. והיא נסובה על הפסוק 'התעוררי התעוררי קומי ירושלים, אשר שתית מיד ה' את כוס חמתו... (ישעיהו נא יז). את הדרשה מסביר מרן על פי מה שכתב החיד\"א: ידוע כי זקן שראה אבידה ואין מכבודו להשיבה, אינו מחוייב להשיבה. אולם אם הכישה במקל, נתחייב בהשבתה. כמו כן עם ישראל, \"כביכול גם השי\"ת אין צריך להשיבם. אך אם הכישה הזקן במקל, צריך להשיב. והנה היסורין שהקב\"ה הביא על ישראל היא כמו הכישה במקל, וצריך להשיב...\". המשך הדרשה עוסק בפסוק \"ואשים דברי בפיך ובצל ידי כיסיתיך\" (שם, נא טז), ומביא מרן ממה שכתב בספרו 'אדרת אליהו', אשר נדפס שלוש שנים בלבד קודם לכן. ומסביר מרן: \"ואשים דברי בפיך\" - זו התורה שלא נכתבה אלא נמסרה בעל פה ונשתמרה אצל עם ישראל בלבד, ועל כן \"ובצל ידי כסיתיך\" - מן האומות, \"שאינם יכולים לגזול ממך התורה\". בסיום הדרשה מזכיר הפסוק \"כי ימינך פשוטה לקבל שבים\". [בגדד], \"תרכ\"ז בס\"ד\".  \n \n \n  \n \n \n  כל כתבי ידו של ה'בן איש חי' משמשים בקרב יהדות המזרח בכלל ואצל יוצאי בבל בפרט, כקמיע מומחה, בדוק ומנוסה לרפואה, לפרנסה ולשמירה. בפרט כתב היד הקבלי שלפנינו בו כותב הבן איש חי בעצם כתי\"ק את פסוק הסגולה אותו נוהגים לכתוב בקמיעות המיועדים לשלטון ולממשלה: \"ואשים דברי בפיך ובצל ידי כיסיתיך\" !!  \n \n \n  \n \n \n \n \n מן העניין לציין עוד שתי נקודות נוספות המיוחדות לכתב היד שלפנינו. הפירוש שלפנינו הוא מזמן שהרי\"ח זלה\"ה היה צעיר בן כשלושים והדבר ניכר במיוחד בצורת הכתב העדינה. כמו כן מביא כאמור הרי\"ח זלה\"ה ממה שכתב באדרת אליהו, שזהו ספרו הראשון על התורה. \n \n \n   \n \n \n רבי יוסף חיים מבגדד [תקצ\"ג-תרס\"ט] , בעל \"בן איש חי\" וגדול חכמי המזרח בזמנו. נולד לרבי אליהו חיים בן רבי משה חיים רבה של בגדאד. תלמידו של רבינו עבדאללה סומך. כבר בצעירותו נודע בגאונותו ובצדקותו. החל לדרוש בבית הכנסת הגדול והוא רק בן 26 , ומאז דרש שם מדי שבת ויום טוב במשך כחמישים שנה. בדרשותיו המיוחדות היו מתאספים אלפי איש לשמוע את דבריו המתוקים במשך ארבע וחמש שעות. נתפרסם כ\" חד בדרא\" בנגלה ובנסתר בכל קצוי תבל, ונודע בקדושתו הרבה. בשנת תרכ\"ט נסע לארץ ישראל להשתטח על קברות הצדיקים, ואז נתגלה אליו מן השמים שהוא משורש נשמת בניהו בן יהוידע ועל שם כך קרא שמות לרבים מעשרות חיבוריו: בן איש חי, בן איש חיל, בן יהוידע, רב פעלים, עוד יוסף חי, ועוד. \n \n \n  \n \n \n [2] עמ'. 15x9.5 ס\"מ. כתיבה אוטוגראפית אופיינית. \n \n \n מצב טוב מאד. כריכה חדשה ומפוארת, כיאה וכיאות לכתב יד קדוש זה."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"223","title":{"en":"amulet for power and government: two complete derashot handwritten by the ben ish chai in his youth","he":"קמיע לכח ולממשלה: שתי דרשות שלמות בכתי\"ק הבן איש חי מצעירותו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37501/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2023-06-04T14:42:41.687Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","internalCatalogNumber":"2625.250","currency":"USD","id":37501,"category":{"he":"קמיעות"},"estimateMin":1500},{"startPrice":1000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37500/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37500/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37500/003/003.png"],"available":false,"description":{"en":"especially powerful amulet, extremely lengthy [140 lines, about 3/4 of a meter long] and very rare, designated for a woman to wear for: fertility, marital harmony, protection, success, etc. the amulet was completely written and signed by the g-dly kabbalist rabbi avraham barzani, a disciple of the g-dly kabbalist rabbi yehudah pattiyah, who even took him as a bridegroom for his niece. ink on light, high-quality parchment, well-preserved over the years. jerusalem, 1943. \n  \n the amulet was made in the format of the well-known amulets by his teacher rabbi pattiyah, but it is far more detailed and does not resemble standard amulets, not in length nor in the tremendous detail of the wide range of protection it provides for the woman who wears it, for her husband and her children. the huge investment in this amulet indicates that it was evidently written for an upcoming marriage or for a prominent personality, or someone important to the kabbalist.  \n   \n the top of the amulet is cut in the shape of a cone, with the word \"בהנו\" etched at the top of the cone [ב'שם ה'שם נ'עשה ו'נצליח]. afterwards, at the top of the amulet, its purposes are written in rash\"i script, along with the tzaddik's prayers that the amulet effect its purpose. after that it is written in assyrian script - a long list of sacred kabbalistic names, which give the amulet its spiritual powers, like a soul in a body. the specific protections listed in the amulet are: to be saved from damagers, physical and spiritual recovery, to be relieved of anxiety, a regular menstrual cycle, conception, a successful pregnancy, an easy pregnancy, health for mother and baby, and more. the amulet is signed at the end: \"friday, 22 sivan 1943, avraham bh\"r ch' ya'akov ch' moshe brazani, s\"t.\" \n  \n although the amulet is designated for protection and success in a range of matters for a married woman, it primarily focusses on fertility and pregnancy, and the kabbalist lists the precisely detailed oaths for the angels in the amulet, the female anatomy connected to fertility and conception, as well as the related spiritual and mental components. \n  \n writing amulets requires great expertise and precise tradition, down to the details of the letters and the vowels. without these, such an amulet is like an inert stone that has no influence (there are those who compare it to a typo or mistaken letter in an email address or a digit in a telephone number). not only does such an amulet not help at all, but it is very dangerous and could cause damage. hence it is important to receive amulets only from authorized kabbalists. this amulet was written by one of the leading kabbalists of recent generations, whose signature is displayed right on it, constituting the best possible original confirmation of authenticity.  \n   \n the talmud in tractate shabbat (page 61b) sets clear rules as to how one can know which amulets are indeed effective: \u201crav papa said: 'it is clear to me that when a person who has written three amulets, for three people, three times \u2026\u201d and the amulet has indeed performed as desired, \u201cthe person is expert and his amulets are expert.\u201d only then is it established that the writer's amulets have spiritual powers and they will always perform their desired action. \n  \n this amulet certainly qualifies according to this definition. it was written, as mentioned, by a leading kabbalist of recent generations. not only did just three of his amulets perform as desired, but so did hundreds and thousands of amulets that he wrote over the more than one hundred years of his life qualify as \u201cthe person is expert and his amulets are expert\u201d that they are guaranteed to be effective. it is noteworthy to emphasize that in the discussion in tractate shabbat, it elucidates that used amulet such as this one here, even if it was written for someone else, is a greater segulah than a new amulet because then the double effect of \u201cthe person is expert and his amulets are expert.\u201d  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the g-dly kabbalist chacham avraham barzani . \n  \n [1] long narrow amulet, 78x5.5 cm. ink on parchment. block (partially vowelized) and semi-cursive scripts. \n overall fine condition. minimal blemishes in the margins with damage to individual letters. slight ink fading. stains. slight shrinkage (typical of parchment leaves) at the top of the leaf.","he":"קמיע עוצמתי ביותר, ארוך ביותר [140 שורות, באורך כ-3/4 מטר] ונדיר במיוחד, המיועד לאישה לשאת אותו עליה למטרות: פוריות, שלום בית, שמירה, הצלחה וכו'. הקמיע כולו נכתב בעצם כתב יד קדשו ובחתימת ידו של המקובל האלוקי רבי אברהם ברזאני, גדול תלמידיו של המקובל האלוקי רבי יהודה פתייה, שאף בחר בו כחתן עבור בת אחיו. דיו על קלף בהיר ומשובח, שנשמר היטב לאורך השנים. [ירושלים], תש\"ג [1943]. \n  \n הקמיע עשוי במתכונת קמעותיו הידועים של מורו ורבו הרב פתייה, אולם הוא מפורט בהרבה ואינו דומה לקמיעות השכיחים, לא בארכו ולא בפירוט הרב של מגוון ההגנות אותן הוא מספק עבור הנושאת אותו, עבור בן זוגה ועבור צאצאיה. לפי ההשקעה הרבה הניכרת בקמיע, הוא נכתב כנראה לקראת נישואין, עבור אישיות חשובה, או בעלת חשיבות מיוחדת אצל המקובל.  \n   \n  \n ראש הקמיע חתוך בצורת חרוט ובראש החרוט המילה \"בהנו\" [ב'שם ה'שם נ'עשה ו'נצליח]. לאחר מכן, בחלקו העליון של הקמיע נכתבו בכתב רש\"י מטרת פעולת הקמיע ותפילות הצדיק שהקמיע אכן יפעל את פעולתו. לאחר מכן בכתיבה אשורית, רשימה ארוכה מאוד של שמות קודש קבליים, שהם הנותנים את הכוח הרוחני בקמיע, כדוגמת הנשמה בגוף. ההגנות המפורטות בקמיע הן: להינצל ממזיקים, לרפואת הנפש ורפואת הגוף, להינצל מחרדות, לווסת מסודרת, לקליטת הריון, לקיום ההריון, להריון קל, לבריאות לאם ולתינוק ועוד. הקמיע חתום בסופו: \"יום ששי כ\"ב סיון ה'תש\"ג, אברהם בה\"ר ח' יעקב ח' משה בראזאני ס\"ט\". \n  \n הקמיע מיועד אמנם להגנה ולהצלחה בכל מגוון העניינים הנצרכים לאישה נשואה, אולם הוא מתמקד בעיקר בנושא הפריון וההריון, והמקובל מפרט בו לפרטי פרטים בהשבעותיו את המלאכים שבקמיע, את האנטומיה בגוף האישה הקשורה לנושא הפוריות וקליטת ההריון וכן את הצדדים הרוחניים והנפשיים הקשורים בהם. \n  \n  \n כתיבת קמיעות דורשת כידוע מומחיות גדולה ומסורת מדויקת עד לרמת האות והנקודה, שבלעדי זאת הקמיע כמוהו כאבן דוממת שאין לה שום השפעה (יש המדמים זאת לטעות בהקלדה ולו של תו אחד בכתובת אי-מייל או במספר טלפון). לא זו בלבד שקמיע כזה אינו מועיל מאומה, אלא שהוא מסוכן ביותר ועלול להזיק. לכן חשוב לקבל קמיעות אך ורק ממקובל מוסמך. הקמיע שלפנינו נכתב על ידי אחד מגדולי המקובלים המוסמכים שבדורות האחרונים, שחתימת יד קדשו המתנוססת על גבי הקמיע, מהווה את אישור המקוריות הטוב ביותר.  \n  \n בתלמוד (מסכת שבת סא:) נקבעו כללים ברורים אלו קמיעות אכן מועילים: \"אמר רב פפא: פשיטא לי, תלת קמיע, לתלת גברי, תלתא תלתא זימני - איתמחי גברא ואתמחי קמיע\", כלומר: אדם שכתב שלושה קמיעות, עבור שלושה בני אדם, שלוש פעמים והקמיע פעל את פעולתו, רק אז הקמיעות של אותו הכותב מוחזקים כבעלי כוחות רוחניים והם מובטחים שהם יפעלו את פעולתם.  \n  \n הקמיע שלפנינו נכלל ללא ספק בהגדרה זו. הוא נכתב כאמור בידי אחד מגדולי המקובלים בדורות האחרונים, שנודע בקמיעותיו שהועילו לא לשלושה אנשים בלבד, אלא למאות ולאלפים ולכן קמיעותיו הם בבחינת \"איתמחי גברא ואיתמחי קמיעא\" שמובטח שהם יפעלו את פעולתם. ראוי להדגיש כי בסוגיא במסכת שבת (שם) מבואר, שקמיע משומש כעין זה שלפנינו, גם אם נכתב לצורך אדם אחר, סגולתו גדולה יותר מקמיע חדש, מכיוון שאז אנו מקבלים את שתי המעלות גם יחד: \"איתמחי גברא\" ו\"אתמחי קמיע\".  \n  \n המקובל האלוקי חכם אברהם ברזאני [תרנ\"ט\u2013תשל\"ג],  מגדולי המקובלים בדורות האחרונים. נולד בארביל לחכם יעקב ברזני, נצר למשפחת ברזני - שושלת רבנים בקרב יהודי כורדיסטן במשך כארבע מאות שנים. לפי תעודות ומסורות שבקרב המשפחה היה חכם אברהם ברזאני הדור ה-22 לשושלת הרבנים.  \n   חכם אברהם ברזאני היה תלמידו המובהק של גדול מקובלי בבל האחרונים חכם יהודה פתייה ורבו אף חיתנו עם בת אחיו הרבנית לולו. לאחר עלייתו לארץ, בשנת תרצ\"ד, התיישב בשכונת בית ישראל בירושלים, שם התקבצו סביבו חבורת המקובלים והמכוונים בירושלים, חכם סלמאן מוצפי, חכם ששון מזרחי, חכם יצחק כדורי, חכם אברהם מונסה וחכמים נוספים ומדי ערב במשך שעות רצופות היו יושבים ולומדים בדברי רבינו האר\"י החי ובמפרשים ובמקורותיהם בזוהר הקדוש מבלי שאיש ידע ויגלה את הדבר. \n   רבינו נודע במיוחד ככותב קמיעות ואלפים התייעצו עימו ובקשו את קמיעותיו וסגולותיו. בספר ילדות בירושלים הישנה (ירושלים 1979, עמ 123) מסופר אודות אחת מסגולותיו: \"נוהג היה [המקובל רבי אברהם ברזאני] לקנות בחג הסוכות כמות גדולה של רימונים חמוצים כחמש מאות עד שש מאות במספר את הרימונים הטמין בתנור לוהט עד שהפכו שחורים כפחם לאחר מכן היה כותש אותם עד היותם לאבקה את האבקה היה אורז בנייר דק ובחבילות זעירות פולביקוס ומחלק לנצרכים. אלה שסבלו משלשול היו נוהגים לבלוע סין קורטאר לה סאפרה לפני ארוחת הבוקר שש אבקות כאלה\".  \n   מפורסם הסיפור המפעים אודות רוח קדשו של רבינו (מובא בספר בנימין הצדיק, חמ\"ד תשע\"ד, עמ' 65): \"לאחר אותה תפילה שערך [-המקובל רבי יהודה פתייה] בקבר רחל אמנו, הגיעה התשובה ממקור בלתי צפוי. היה זה כאשר תלמידו רבי אברהם ברזאני זצ\"ל, ישב בחדרו באמצע כתיבת ספר תורה בסילודין ולפתע התנמנם על מקומו, הקולמוס עדיין היה אחוז בידו והנה נשמע קול מאחוריו: לך ואמור לרבי יהודה כי המלחמה הזו לא תפסק עד שיבוא המשיח! רבי אברהם התנער מן הנמנום, 'חלומות שוא ידברו' אמר לעצמו והמשיך במלאכת הכתיבה. אולם כעבור זמן מה שמע את הקול בשנית קורא מאחוריו. שוב ביטל רבי אברהם את הדבר והמשיך במלאכתו. אולם כאשר נשנה הדבר בשלישית, אחזה בו חרדה והוא קם ממקומו ורץ אל רבו לספר לו על הדבר. רבי יהודה שמע את דברי תלמידו ואז הרים עיניו לשמים ואמר 'רבונו של עולם אנחנו עשינו מה שיכולנו עתה נמשיך ונצפה לביאת משיח צדקנו שיבוא לגואלנו במהרה' \". \n   מן העניין לציין דבר מעניין בשמו, כפי שהובא ב'תור הזהב' המוסף התורני של עיתון 'הדרך' (גילין 25, ט\"ז שבט תשע\"ח): \"אודות איור פניו של רבי שמעון בר יוחאי המבוסס על מקור מאוחר ככל הנראה מהמקובל הצדיק חכם אברהם ברזאני זצ\"ל שמע כי מי שלומד היטב את האדרא יודע כמה סימנים בפניו של רבי שמעון ומהתבוננות בתבנית רואה הוא כי כל הסימנים משורטטים בה אחד לאחד ומכאן סבור חכם אברהם ברזאני כי התמונה המיוחסת לרשב\"י קרובה לאמת\".  \n  \n [1] קמיע ארוך וצר, 78x5.5 ס\"מ. דיו על קלף. כתיבה מרובעת (חלקה מנוקדת) וחצי רהוטה.  \n מצב כללי טוב. מעט פגמים בשוליים עם פגיעה באותיות בודדות. דהיית דיו קלה. כתמים. כיווץ קל (אופייני לדפי קלף), בראש הדף."},"estimateMax":5000,"lotNumber":"224","title":{"en":"rare amulet for a childless woman handwritten by the g-dly kabbalist rabbi avraham barzani. [jerusalem], 1943","he":"קמיע נדיר לפקידת עקרות בכתי\"ק המקובל האלוקי רבי אברהם ברזאני. [ירושלים], תש\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37500/view","tags":["judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1000,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:10.898Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $5,000","internalCatalogNumber":"420.1","currency":"USD","id":37500,"category":{"he":"קמיעות"},"estimateMin":3000},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37215/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37215/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"straw from the rabbi of blessed memory\"  \n   \n pieces of straw the most sacred admo\"r rabbi aharon of belz stood upon in 1955 throughout all his prayers on the holiest day of the year. this straw was \"grabbed\" after yom kippur, as was the custom in belz, by the ga'ava\"d of turda, the gaon and chassid rabbi moshe adler - one of the admo\"r's close associates, who subsequently kept it in his library. signed confirmation included from his son and successor, the gaon and chassid rabbi yisrael adler. \n  \n \"straw from the rabbi of blessed memory\" (written in yiddish) - a ritual item with the weight of just a flimsy stalk, yet of inestimable value! this small piece is worth so much. it evokes sacred trembling, especially among the tens of thousands of belzer chassidim in particular, and actually anyone at all for whom the name of rabbi aharon is sacred. if every object that is left as an inheritance from a tzaddik is capable of salvation for a blessing, then the segulah of the stroy is doubled and redoubled. tradition maintains that the admo\"rim of belz themselves would take from this straw. rabbi aharon was especially careful to take the first of the stroy he had stood upon during the yom kippur service. he would send it with the shammash to place it on his bed as a precious segulah . the attendants who were privileged to serve in the admo\"r's close proximity relate that there were packages of straw in his bed that the rebbe had collected over the years from his ancestors and from what was laid out for his own yom kippur service. ( ohr hatzafun - belz , 110, p. 5). \n  \n segulah for healing: during wwi, the admo\"r rabbi mordechai of bilgoray (son of the admo\"r the mahari\"d of belz) became ill, and his condition was very precarious. when yom kippur came to a close, his father went to visit him and brought a handful of the straw he had stood upon that day, and said as follows: \"take some of this straw in your hands, put in under the pillow upon which your head lies. i pray that you will have a complete recovery.\" miraculously, the pain and disease disappeared and the patient returned to full health, living many more years, even fathering the sacred admo\"r of belz. (according to tzintzent hamann volume ii page 107.) \n  \n segulah for protection: the important work bikedushato shel aharon relates regarding the segulah of the stroy : there was an incident involving rabbi shemayah klein, a belzer chassid, who was caught at a border crossing with a massive amount of foreign currency (everything he owned) in his bag. the law required that the entire sum be confiscated for the state coffers. there was also stroy in his bag, straw the belzer rebbe had stood upon during his yom kippur prayers. when he heard that he had a bundle of straw with him upon which the rebbe had stood, the border supervisor asked him for it - for rabbi shemayah to give him 'just one piece' of the straw. when rabbi shemayah acquiesced, the customs agents left him alone, without confiscating even one penny of all his property and funds. the author concludes: \"i heard this from the person who experienced it himself, rabbi shemayah klein, presently of vienna.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the sacred admo\"r rabbi aharon rokeach of belz . \n  \n three pieces of straw slipped into a closed plastic sleeve. \n very fine condition. \n signed confirmation included from rabbi yisrael adler, son and successor of the ga'ava\"d of turda, rabbi moshe adler, attesting that the straw is from the admo\"r of belz, and that his father, the ga'ava\"d of turda, was privileged to receive it, and bequeathed it to him.","he":"\"שְׁטְרוֹי פוּן רָב זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה\"  \n  \n פיסות 'שטרוי' [-קש], עליהם עמד יחף קודש הקדשים האדמו\"ר הרה\"ק רבי אהרן מבעלזא, במשך כל תפילות היום הקדוש בשנת תשט\"ו. את ה'שטרוי' 'חטף' במוצאי יום הכיפורים, כנהוג בבעלזא, גאב\"ד טורדא הגה\"ח רבי משה אדלר, ממקורבי האדמו\"ר והצניעו בבית גנזיו לשמירה. מצורף אישור חתום מבנו ממלא מקומו הגה\"ח רבי ישראל אדלר. \n  \n \"שטרוי פון רב זכרונו לברכה\" - אותו חפץ קודש אשר משקלו כגבעול קש ולתמורתו אין ערוך! פיסה קטנה השווה המון, מעוררת רטט של קדושה בקרב רבבות חסידי בעלזא בפרט, ואצל כל מי אשר שמו של מרן מהר\"א זי\"ע קדוש בעיניו בכלל. באם כל חפץ אשר נותר ירושה מצדיק מסוגל לישועה לברכה, הרי סגולתו של ה'שטרוי' היא כפולה ומכופלת, ומקובל שמרנן ורבנן אדמור\"י בעלזא בעצמם היו נוטלים מאותו שטרוי וביותר כ\"ק מרן מהר\"א זי\"ע הקפיד שהוא יקח הראשון מהשטרוי עליו עמד בעבודת יום הקדוש, והיה שולחו עם המשמש להניחו על מיטת קדשו כסגולה יקרה. המשב\"קים אשר זכו לשמש בקודש פנימה מספרים שבמיטתו של כ\"ק מרן זי\"ע היו מונחים פעקלעך שטרוי שמרן אסף במהלך השנים מאבותיו הק' וממה שהיה מונח בעבודת יום הכיפורים אצלו. (אור הצפון - בעלזא, קי, עמ' 5). \n  \n סגולה לרפואה: בימי מלחמת העולם הראשונה נחלה האדמו\"ר רבי מרדכי מבילגוריא, בנו של האדמו\"ר המהרי\"ד מבעלזא, ומצבו היה מסוכן מאד. בצאת יום הכיפורים בא אביו לבקרו והביא עמו חופן מן התבן עליו ניצב בעבודת היום הקדוש וכך אמר \"הא לך מן התבן הזה בידיך, הנח אותו תחת הכר שלמראשותיך אני תפילה שיהיה לך רפואה שלימה\", באורח פלא סרו ממנו החולי והמכאוב והוא הבריא, וחי עוד שנים רבות והוליד את כ\"ק מרן אדמו\"ר שליט\"א מבעלזא. (עפ\"י צנצנת המן כרך ב עמוד קז). \n  \n סגולה לשמירה: בספר החשוב 'בקדושתו של אהרן' מסופר אודות סגולת ה'שטרוי': מעשה שהיה עם הר\"ר שמעיה קליין, מחסידי בעלז, שנתפס במעבר הגבול כאשר באמתחתו סכום עצום במטבע זר (שהיה כל רכושו). ועל פי החוק היה צריך כל הכסף להיות מוחרם לאוצר המדינה. באמתחתו היה גם כן 'שטרוי' אשר הרה\"ק מבעלז עמד עליו ביום הכיפורים. הממונה הראשי על מעבר הגבול, בשמעו שהנה יש עמו צרור של תבן אשר עמד עליו הרבי מבעלז, ביקש הימנו, שיואיל ר\"ש לתת לו במתנה 'קש אחד' מן ה'שטרוי', וכאשר נתן לו כפי בקשתו, עזבו אותו המוכסים והניחו לו, לבלתי החרים ממנו אף פרוטה אחת מכל רכושו וכספו. ומסיים המחבר: \"שמעתי מפי בעל העובדא עצמו ה\"ה הרב שמעיה קליין הי\"ו כעת בוויען יצ\"ו\".  \n  \n  \n  \n \n האדמו\"ר הקדוש רבי אהרן רוקח מבעלז [תר\"מ-תשי\"ז],  בנו של האדמו\"ר רבי יששכר דוב (המהרי\"ד) מבעלז ונכדו של האדמו\"ר רבי יהושע מבעלז. צדיק פלאי אשר גדולי האדמורי\"ם בדורו סרו למרותו. נודע בהנהגותיו בקדושה ובטהרה מתוך פרישות מופלגת במיעוט אכילה ומיעוט שינה, עד שכונה \"אהרן קדוש השם\". נחשב כאחד מגדולי האדמו\"רים, ואמרו עליו שגם אילו היה בדורות קדומים היה נחשב לחידוש. מילדותו נודע בקדושתו הרבה ועמלו בתורה ובחסידות. נודע כאיש מופת פלאי הסוכה ברוח הקודש. \n \n \n  \n \n \n שלושה פיסות 'שטרוי' נתונות בתוך ניילונית סגורה. \n \n \n מצב טוב מאוד. \n \n \n מצורף אישור חתום מאת הרב ישראל אדלר, בנו וממלא מקומו של גאב\"ד טורדא רבי משה אדלר, המעיד כי הקש והלים הינו מהאדמו\"ר מבעלזא. ואביו, גאב\"ד טורד\"א, זכה בו והוריש אותו לו בעיזבונו."},"estimateMax":600,"lotNumber":"225","title":{"en":"segulah for protection and healing: straw that rabbi aharon \"kadosh hashem\" mibelz stood upon barefoot on yom kippur","he":"סגולה לשמירה ולרפואה: שְׁטְרוֹי עליו עמד יחף ביוה\"כ אהרן קדוש ה' מבעלזא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37215/view","tags":["judaica_virtuousitems","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":350,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:44.830Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"5815.11","currency":"USD","id":37215,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37214/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37214/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37214/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37214/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"afikoman is a segulah for wealth and a spouse, as it says, 'mitzafon zahav yatah' - that is to say, from the afikoman , which is called tzafon (north), wealth will come, and also, 'zahav' is an abbreviation for zivug hagun b'karov (finding an appropriate spouse soon)\" ( \n haggadat haadmo\"r mitosh , owner of this afikoman.) \n \n \n  \n \n \n \n \n leftover pieces [ \n shirayim ] of the \n kezeitim of the afikoman eaten by the admo\"r rabbi meshulim feish segal of tosh on seder night, 2014, the night considered a night of salvation, the loftiest night of the year according to kabbalah, and the night with the greatest revelations by chassidic leaders. \n \n \n  \n \n \n \n \n  one of the most famous - and possibly the most famous - jewish segulah is that of keeping the afikoman - leaving over a small part of the afikoman and keeping it during the year as a segulah. sacred literature maintains that this is auspicious for all kinds of salvation; it is certainly considered the ultimate segulah; a most popular and effective segulah. below are some of the segulahs associated with keeping a small piece of afikoman during the year - and this is for just any afikoman - and here we are discussing the afikoman that was left over from the kezeitim of the matzah of one of the most unique tzaddikim of recent generations whose hair-raising wonders and miracles were a standard aspect of his chassidic court, as was well-known. this is, as mentioned, an extremely ancient segulah, crossing generations and sectors, appearing in kabbalistic writings as well as writings by chassidic leaders such as: the kabbalistic work raphael hamalach , hashla\"h hakadosh, midrash talpiot , kaf hachayim , imrei noam , the admo\"r rabbi hersheleh of liska and many others (this is a partial list; refer to the attached photocopies). \n \n \n  \n \n \n \n \n some of the segulahs of saving a piece of the afikoman: \n \n \n  \n \n \n \n \n  * segulah for wealth and a spouse, 'mitzafon zahav yatah' ( avodat halevi haggadah, p. 176).  \n \n \n  * segulah for children 'u'tzfoncha temaleh bitnam' ( imrei noam part ii page 7).  \n \n \n  * segulah for protection ( hayashar v'hatov by rabbi tzvi liska p. 65).  \n \n \n  * segulah for one experiencing difficult childbirth ( raphael hamalach section 32).  \n \n \n  * segulah for chasing away damagers ( eretz chayim section 425).  \n \n \n  * segulah for being rescued from thieves and from klipot ( midrash talpiot , in the entry on afikoman).  \n \n \n  * segulah for lung illness ( divrei hageonim p. 85).  \n \n \n  * segulah for protection at sea and on land. (mahara\"m chagiz in his book eleh hamitzvot , mitzvah 19).  \n \n \n  * segulah to be saved from a fire ( derech yesharah by rabbi tzvi hirsch chust, furth, 1697)  \n \n \n  * segulah for healing, \"afikoman\" [אפיקמ\"ן] has the numerical value of healing [רפ\"א] which draws down complete healing for the entire jewish people. ( sefer me'or vashemesh ) \n \n \n  \n \n \n \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n rabbi meshulim feish segal lowy . \n \n \n  \n \n \n \n \n specifications: crumbled piece of matzah placed in a thick plastic bag with a plastic zip-closure with a printed label inside attesting to its contents. fine condition. \n \n \n signed confirmation included from the recipient who sat at the admo\"r's seder table and received \n shirayim of the afikoman matzah from him.","he":"\"אפיקומן הוא סגולה לעשירות ולזיווג ככתוב 'מצפון זהב יאתה'  \n \n \n  כלומר מהאפיקומן הנקרא צפון תבוא עשירות, וכן 'זהב' ר\"ת ז'יווג  \n \n \n  ה'גון ב'קרוב\"  (הגדת האדמו\"ר מטאהש, בעל האפיקומן שלפנינו) \n \n \n  \n \n \n שיירי מצת האפיקומן ממנה אכל האדמו\"ר הרה\"ק רבי משולם פייש סג\"ל מטאהש את ה'כזיתים' בליל הסדר של שנת תשע\"ד. הלילה הנחשב ל'ליל הישועות', הלילה המרומם ביותר בשנה על פי הקבלה, והלילה בעל הגילויים הגדולים ביותר אצל צדיקי ומאורי החסידות. \n \n \n  \n \n \n אחת מהסגולות המפורסמות ביותר ביהדות וכנראה המפורסמת שבהן היא סגולת שמירת האפיקומן - שמשיירים מהאפיקומן חתיכה קטנה ומשמרים אותה במשך השנה, לסגולה. על פי ספרי הקודש, מסוגל הדבר לכל סוגי הישועות וללא ספק נחשבת סגולה זו לסגולת הסגולות, הן בתפוצתה והן בפעולותיה. להלן חלק מהסגולות הנאמרות בשמירת פיסה מהאפיקומן למשך השנה - סגולות אלו נאמרו על כל מצת אפיקומן ועל אחת כמה וכמה האפיקומן משיירי מצתו של אחד ומיוחד מצדיקי הדורות האחרונים שמופתים ומעשי ניסים מסמרי שיער היו דבר רגיל בחצרו, כנודע וכמפורסם. סגולה זו היא כאמור עתיקה ביותר, חוצה דורות ומגזרים ומופיעה בכתבי המקובלים כמו גם בכתבי גדולי החסידות כגון: הספר הקבלי רפאל המלאך, השל\"ה הקדוש, מדרש תלפיות, כף החיים, אמרי נועם, האדמו\"ר רבי הערשל'ה מליסקא ועוד רבים (רשימה חלקית, ראה צילומים מצורפים).  \n \n \n  \n \n \n חלק מסגולות שמירת פיסה מהאפיקומן: \n \n \n \n \n  \n \n \n * סגולה לעשירות ולזיווג, \"מצפון זהב יאתה\" (הגדת \"עבודת הלוי\" עמ' קע\"ו).  \n \n \n \n \n * סגולה לבנים, \"וצפונך תמלא בטנם\" (\"אמרי נועם\" חלק ב' עמוד ז). \n  \n \n \n \n \n * סגולה לשמירה (\"הישר והטוב\" מהרה\"ק צבי ליסקא זי\"ע, עמוד ס\"ה). \n  \n \n \n \n \n * סגולה למקשה לילד (\"רפאל המלאך\" אות לב). \n  \n \n \n \n \n * סגולה להבריח את המזיקין (\"ארץ חיים\" אות תכ\"ה). \n  \n \n \n \n \n * סגולה להנצל מן הגזלנים ומן הקליפות (\"מדרש תלפיות\" בערך אפקימון). \n  \n \n \n \n \n * סגולה לחולה ריאות רח\"ל (\"דברי הגאונים\" עמוד פ\"ה). \n  \n \n \n \n \n * סגולה לשמירה בים וביבשה (מהר\"ם חאגיז בספרו אלה המצות, מצוה יט). \n  \n \n \n \n \n * סגולה להינצל משריפה (\"דרך ישרה\" לרצ\"ה חוטש, פיורדא, תנ\"ז). \n  \n \n \n \n \n * סגולה לרפואה, \"אפיקמ\"ן גימטריא רפ\"א שיורד עי\"ז רפואה שלימה לכל חולי ישראל\". (ספר מאור ושמש). \n  \n \n \n  \n \n \n  רבי משולם פייש סג\"ל לאווי [תרפ\"א-תשע\"ה],  האדמו\"ר הרביעי של חסידות טאהש (חסידות המונה כעשרת אלפים חסידים ברחבי העולם). הרבי היה זקן האדמו\"רים בדורו, משרידי דור דעה, שמסכת חייו הייתה כולה קדושה, תורה ותפילה, לצד מעשים כבירים של צדקה וחסד. עבודתו בעריכת השולחנות הייתה מחזה נורא הוד, בסביבות השעה 12 בלילה נטל ידיים לסעודת שחרית, והייתה זו הסעודה היחידה שאכל במשך היום. נטילת ידים הייתה אורכת משך זמן רב מאוד (האדמו\"ר מסקווירא אמר על כך: שידוע בשם הבעש\"ט, שאת סוד נט\"י אין מגלין אלא לחד בדרא, וכשנפטר ה'אור החיים' גילו אותו לבעש\"ט. והפטיר הרבי מסקווירא \"שבדורינו בעל סוד נט\"י הוא הטאשער רבי\"). \n \n \n   מצוות הצדקה הייתה פרק מיוחד במסכת חייו הקדושה, וצדקת פרזונו לא נראתה כמותה אף בדורות קודמים. את כל כספי הפדיונות הרבים חילק לנזקקים, כאשר הגבאים רואים ועיניהם כלות. מסופר על יהודי נגיד ועשיר גדול, שנכנס אל האדמו\"ר לקבל ברכה, והשאיר מעטפה עם צ'ק על סכום עתק של רבבות דולרים לפדיון נפש. לאחר שיצא מהאדמו\"ר, התעכב מעט ושוחח עם הגבאים, וכשפנה לעבר רכבו בכדי לשוב לביתו פנה אליו יהודי שביקש להצטרף לנסיעה, והלה הסכים בשמחה. בדרך ראה הנגיד כי הטרמפיסט פותח מעטפה, זו הייתה המעטפה שהנגיד השאיר אצל האדמו\"ר, וכנראה היהודי האורח, שהיה נזקק, נכנס אחריו לאדמו\"ר, והאדמו\"ר נתן לו את המעטפה כמות שהיא. \n \n \n   הרבי נודע בדבקותו הגדולה בהשם, ידועה האמרה בשמו: \"אילו היו לי כ\"כ הרבה דולרים כמספר הפעמים שאני חושב ביום 'וכולה קמיה (כל העולם לפני ה') כלא חשיב (אינו נחשב למאומה)' הייתי עשיר גדול\" , לאחר כמה רגעים תיקן את עצמו ואמר \"אפילו אילו היה לי רק 'סנטים' כמספר הפעמים שאני חושב ביום 'וכולה קמיה כלא חשיב', הייתי גם כן עשיר גדול\" . מופתים לרוב 'התגלגלו תחת שולחנו' מדי יום ביומו, ורוח הקודש דיברה מתוך פיו. דברי תורתו נדפסו בסדרת הספרים 'עבודת עבודה'. \n \n \n \n \n  \n \n \n מפרט: פיסת מצה מפוררת, נתונה בתוך מארז מהודר. מצב טוב. \n \n \n מצורף אישור חתום מאת מקבל המצה שהסב על שולחנו של האדמו\"ר וקיבל ממנו את ה'שיריים' ממצת האפיקומן."},"estimateMax":600,"lotNumber":"226","title":{"en":"the ultimate segulah! the admo\"r of tosh's afikoman","he":"סגולת הסגולות! שיירי מצת האפיקומן של האדמו\"ר מטאהש זיע\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37214/view","tags":["judaica_virtuousitems","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:45.900Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"5815.10","currency":"USD","id":37214,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37010/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-06-20","available":false,"description":{"en":"sefer divrei chayim , part i on hilchot gittin u'mikva'ot by the leading admo\"r of galicia, the rebbe rabbi chaim halberstam of sanz - known by the name of this sefer , as the author of divrei chayim . zolkiew, 1864. part i (with the title page of part ii). \n  \n copy that belonged to the rebbe rabbi yehudahleh of dzikov. the front and back of the sefer bear dozens (!) of rabbi yehudahleh of dzikov's notes. likewise, there are about [40] lines of glosses handwritten by rabbi yehudahleh along the leaves of the sefer , also in rabbi yehudahleh's hand. he was known to write his glosses on the leaves of the sefarim he studied, from which the sefer gilyonei mahar\"i was published.  \n  \n sacred historic-chassidic copy closing a chassidic circle: his son and successor - direct male descendant of the rebbe rabbi naftali of ropschitz, writes glosses on the divrei chaim's sefer - the leading disciple of his grandfather, rabbi naftali of ropschitz! \n  \n as in most of the admo\"r rabbi yehudaleh of dzikov's sefarim , the inner sides of the back and front bindings are covered with many of the author's handwritten notations in hebrew and in a foreign language. the reason for this was the strong headaches triggered by his intense concentration and in-depth study. rabbi yehudahleh would write and scribble words to relieve the pain, often repeating them many times.  \n   \n first edition of the halachic work by the leading admo\"r of galicia. this sefer was accepted across the entire diaspora, mitnagdim alongside chassidim, in the merit of its author's astounding genius. the sefer was printed anonymously at first. only in the second edition (munkacs, 1892) was the sacred author's name explicitly written. \n  \n this sefer bears glorious silent witness to the author's extreme humility. at the time it was printed, the admo\"r was already close to seventy years old! he was an expert rabbi and an admired admo\"r, yet he ordered his son (the rebbe r' baruch of gorlice) to print his sefer anonymously, and to write on the title page: \" sefer divrei chayim , written by one of the students ...\" !! in his introduction, the author apologizes if he wrote anything opposed to the opinions of gedolei torah , \"as i understand that i have not reached the level of their disciples' disciples; the quill spurted out against my will ... but i know my low value. i have not come to criticize, just to state the halachah ...\" \n  \n the author was very happy when his sefer was released by the press, and said that when mashiach arrives, he will go to greet him as people go to greet kings and important ministers, when artists come with their artwork in their hands and authors come with their books. he said, \"i will also be there, i will come with this work, and i will have nothing to be ashamed of!\" \n   \n pedigree copy: additional notations and owners' stamps: \"belongs to the avreich rabbi ... shmuel shmelke rabin\"; \"yehudah hager - dayan , klausenberg\"; \"pinchas borstein.\" noted by hand next to the final stamp\" \"stamped in error.\" \n  \n part i only: [3], 34, 34, 33-44, 1-27 leaf. lacking the title page; the title page of part ii appears in its place, 35 cm. \n fine condition. aging stains. light artistic restoration to the margins of the title page, without damage in the border or the text. slight tears and adhesions in a few leaves. beautiful old binding, slightly chafed. new flyleaves.","he":"ספר דברי חיים, חלק א', על הלכות גיטין ומקוואות. מאת גדול אדמו\"רי גליציה הרה\"ק רבי חיים הלברשטאם מצאנז - הנודע על שם ספרו שלפנינו כבעל ה'דברי חיים'. זולקווא, תרכ\"ד 1864. חלק א' (עם שער חלק ב'). \n  \n  \n העותק האישי של האדמו\"ר הרה\"ק רבי יהודה'לה מדז'יקוב. בראש ובסוף הספר רשומים רבים בכתב ידו של רבי יהודה'לה. כמו כן, לאורך כל הספר מופיעות כ-[40] שורות של הגהות, אף הן בעצם כתב יד קדשו של רבי יהודה'לה, שכידוע נהג לכתוב את הגהותיו בגליונות הספרים בהם למד, וכך נדפס מהם הספר גליוני מהר\"י.  \n   \n  \n לפנינו עותק היסטורי-חסידי מקודש, המהווה 'סגירת מעגל' חסידית: נכדו וממלא מקומו - בן אחר בן של הרה\"ק רבי נפתלי מרופשיץ, כותב הגהות על ספרו של ה'דברי חיים' - גדול תלמידיו של סבו רבי נפתלי מרופשיץ!  \n  \n כמו ברבים מספריו של האדמו\"ר רבי יהודה'לה מדז'יקוב, בצידה הפנימי של הכריכה הקדמית והאחורית מופיעים רישומים רבים בעברית ולועזית בכתב יד קדשו של רבי יהודה'לה מדז'יקוב. הסיבה לכך היא מכיוון שמרוב דבקות ועיון היה הצדיק רבי יהודה'לה מדזיקוב נתקף בכאבי ראש עזים, וכדי לחוש הקלה היה כותב ומשרבט מלים וכופלם כמה פעמים.  \n   \n  \n לפנינו המהדורה הראשונה של ספרו ההלכתי של גדול אדמו\"רי גליציה, הספר התקבל בכל תפוצות ישראל, מתנגדים כחסידים, בזכות הגאונות האדירה של מחברו. הספר נדפס בתחילה בעילום שם המחבר ורק במהדורה השנייה של הספר (מונקאטש תרנ\"ב) נכתב במפורש שם המחבר הקדוש.  \n  \n  \n ספר זה הוא עדות אילמת רבת-הוד לענוותנותו המופלגת של המחבר. בעת ההדפסה, האדמו\"ר היה כבר בן קרוב לשבעים שנה! רב מופלג ואדמו\"ר נערץ, ובכל זאת ציוה על בנו (הרה\"ק ר' ברוך מגורליץ) שידפיס את הספר בעילום שמו, והורה לכתוב בשער \" ספר דברי חיים, שחיבר אחד מהתלמידים...\" !! וכן בהקדמה מתנצל המחבר אם כתב כנגד דעתם של גדולי תורה, \"כי ידעתי שלא הגעתי לידיעת תלמיד תלמידיהם, רק הקולמוס פלטתה שלא לרצון... אבל ידעתי שפל ערכי ולא באתי להעיר, רק להלכה...\".  \n  \n המחבר שמח שמחה עצומה בצאת הספר מבית הדפוס, ואמר כי בעת שיבוא משיח צדקנו, יבוא לקבל את פניו כדרך שמקבלים פני מלך ושר חשוב, וכל האומנים באים וכלי אומנותם בידם, מחברי ספרים וחיבוריהם בידיהם. והתבטא \"אף אני אתייצב לפניו עם חיבורי זה, ואין לי מה ליבוש בו!\". \n   \n רישומים וחותמות בעלות נוספות: \"שייך להאברך הרב... שמואל שמעלקי ראבין\"; יהודא האגער - דיין, קלויזענבורג\"; \"פינחס בארשטיין\". בסמוך לחותמת האחרונה נרשם בכתב-יד: \"זה החתימה הי' בטעות\".  \n  \n חלק א' בלבד: [3], לד, לד, לג-מד, א-כז דף. חסר דף השער, במקומו מופיע דף השער של חלק ב'. 35 ס\"מ. \n מצב טוב. כתמי זמן. שיקום אמנותי קל לשולי השער, ללא פגיעה במסגרת ובטקסט. קרעים קלים והדבקות במספר דפים. כריכה ישנה ונאה, משופשפת קלות. דפי פורזץ חדשים."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"227","title":{"en":"first print: divrei chayim- sanz. copy that belonged to the dzikover rebbe. handwritten glosses","he":"עותק היסטורי-חסידי קדוש: הגהות הרה\"ק רבי יהודה'לה מדז'יקוב על הסה\"ק 'דברי חיים' דפוס ראשון!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37010/view","tags":["judaica_kabala","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":3800,"lastUpdate":"2023-06-20T15:08:59.278Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $4,000","internalCatalogNumber":"3194.305","currency":"USD","id":37010,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":2000},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37481/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37481/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37481/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"kuntress torat mikveh on the hahachahs of mikva'ot with insights by the divrei chaim of sanz, by the most sacred and wondrous tzaddik, rabbi choneh halberstam of kolaschitz. risha, technadruk press, 1937. very rare first edition. copy that previously belonged to the admo\"r of susnovtza. \n  \n the  sefer  was written anonymously and published by his son, rabbi baruch halberstam. there are copies with the title page indicating that the  sefer  was printed by rabbi david aryeh halberstam of frysztak. among the scholarly discussions, the author deliberates the words of his grandfather, the divrei chaim of sanz vs the words of the chatam sofer with respect to  psul zchilah bamikveh . \n  \n notation on the back of the title page attributing the sefer to rabbi naftali tzvi menachem ruben glickman of sosnowica, later admo\"r of sosnowica-koidenov. he was born to his father, the gaon and tzaddik rabbi itzikel of sosnowica, his brother, rabbi yehoshua succeeded his father in the rabbinate. after this brother was murdered in the holocaust, rabbi naftali tzvi was appointed as successor of his brother and grandfather.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi choneh halberstam of kolaschitz.  \n   \n [3], 42, [5] pp. 22.5 cm. \n poor-moderate condition. fine paper, tears in the margins of many leaves, some with minimal lack in the text. tear with lack in the title page. stains and wear. not bound.","he":"קונטרס תורת מקוה על הלכות מקואות עם חד\"ת מה'דברי חיים' מצאנז, מאת הצדיק הפלאי קודש הקדשים הרה\"ק רבי חנא הלברשטאם מקאלאשיץ. רישא, דפוס \"טעכנאדרוק\", תרצ\"ז [1937]. מהדורה ראשונה ונדירה מאוד. עותק האדמו\"ר מסוסנובצא.  \n  \n הספר נדפס בעילום שם מחברו, בהוצאות בנו הרה\"ק רבי ברוך הלברשטאם. ישנם עותקים בהם נרשם בשער שהספר נדפס בהוצאות הרה\"ק רבי דוד אריה הלברשטאם מפריסטיק.  בין המערכות הלמדניות, מפלפל המחבר לתרץ את דברי סבו מרנא ה'דברי חיים' מצאנז, כנגד דברי מרנא הח'תם סופר' בענין פסול זחילה במקוה.  \n   \n בגב השער מופיע רישום שייכות לאדמו\"ר רבי נפתלי צבי מנחם רובין גליקמן מסאסנאווצא, לימים האדמו\"ר מסוסנובצא-קוידינוב. נולד לאביו הגה\"ק רבי איציקל מסוסנובצא. אחיו רבי יהושע מילא את מקום אביהם ברבנות, ולאחר רציחתו בשואה נתמנה רבי נפתלי צבי על מקום אחיו ואביו.  \n  \n הרה\"ק רבי חנֶה הלברשטאם מקאלאשיץ [תרמ\"ד-תש\"ג], עוד בחיי חיותו נודע כצדיק פלאי וטמיר, גבוה מעל גבוה וגדולי האדמו\"רים דברו אודותיו בביטויים נשגבים. אמו היתה בתו של הדברי יחזקאל משינווא בן הדברי חיים מצאנז. ואף מצד אביו הרה\"ק מנחם מנדל הלברשטאם מפריסטיק היה נכדו של הדברי חיים [אביו היה בן הרה\"ק רבי לייביש מדוקלא בן הרה\"ק רבי דוד מקארשנוב, בן הדברי חיים]. עוד קודם לידתו בישר הרה\"ק משינווא לאמו שהיא עומדת להביא צדיק לעולם, והאגדה החסידית מספרת שהרה\"ק משינווא הכתירו לאדמו\"ר ונתן לו את סידור האר\"י פתוח על ברכת 'רפאינו' ובקשו שיזכיר אותו לרפואה. \n   נתחנך על ברכי אבי זקנו הרה\"ק משינווא אשר חבבו ושמר עליו בעל בבת עינו, וכל חסידי צאנז ושינווא ראו שלגדולות נוצר. משחר ילדותו התנהג בחסידות ובקדושה יתירה. אחרי חתונתו נבחר לרב אב\"ד דעיר קאלאשיץ ואחרי פטירת זקנו הרה\"ק בעל דברי יחזקאל, נהרו אליו מסלתה שמנה של חסידי שינעווע ונהג אדמור\"ות. באספות רבנים החשובות הי' בין הנואמים הראשיים. כל הרבנים וגאוני דורו התיחסו אליו בכבוד והערצה והי' ממנהיגי ישראל אשר קנאו קנאת ד' צבאות בלי ויתורים.  \n   הוא נודע באהבת ישראל שבו ומרגלא בפיו בשם סבו ה'דברי חיים', שאינו פוחד אף ממלאכים ושרפים, אולם מאנחה [קרעכץ] של יהודי מסכן הוא רועד מפחד. הרה\"ק רבי יענקל'ה מפשעווארסק שהיה תלמידו המובהק, היה נוהג לספר בכל הזדמנות מגדולתו ומקדושתו ומהנהגותיו הפלאיות. \n   בהקדמה לספרו דברי חנה נדפס: \"והנה למותר להלל ולפאר את כבוד קדושת אדמו\u201dר זי\u201dע כי לו דומי\u2019 תהלה והמפורסמות אינן צריכות ראי׳ וכבר נודע בין החיים גודל צדקתו וחסידותו, עבודתו ופרישותו וגאונותו בתורה, ואת אשר הסכימו עליו צדיקי הדור שהי׳ לפניו זי\u201dע, ועל כולנה גודל אהבת ישראל אשר הי׳ בוער בקרבו כלהבת אש אשר ממש לא יאומן כי יסופר ורק מי שזכה להסתופף בצלו צל הקודש ראה נפלאות מגודל אהבתו לכל בר ישראל כקטן כגדול. וכל מי שבא אצלו בלב נשבר ומלא עגמת נפש ויסורים אזי תיכף בדרכו על מפתן ביתו וראה את פני קדשו נתרגש מאור קדושתו ונתמלא שמחה וששון וכל היסורים וע\u201dנ חלפו והלכו להם, עוד טרם דבר אתו והציע לפניו את מבוקשו, והי׳ אח וידיד לכל אחד ואחד. ואפילו אדם פשוט הרגיש בו אח לצרה וידיד נאמן והי׳ קולע אל השערה בעצותיו הקדושות והמחוכמות\".  \n   כאשר הנאצים הגיעו אל העיר ריישה, ברח עם אמו [בת הדברי יחזקאל משינווא] בב' אלול ה'ת\"ש לעיירה פריסטיק ועל אף התנאים הקשים שמר מצוות. כאשר הסכנה גברה הסתתר בבונקר שבשדה תפוחי אדמה מחוץ לעיירה, אולם כאשר הנאצים גילו את המסתור אסרו אותו בבית סוהר ביאסלו וביום השני של חול המועד סוכות ה'תש\"ג טרם הנאצים ירו בו אמר את פסוקי \"נשמת כל חי\" והשיב את נשמתו ליוצרה. הי\"ד זיע\"א.  \n  \n [3], 42, [5] עמ'. 22.5 ס\"מ. \n מצב בינוני-גרוע. נייר עדין, קרעים בשולי דפים רבים, חלקם עם חסרון טקסט מועט. קרע חסר בשער. כתמים ובלאי. ללא כריכה."},"estimateMax":600,"lotNumber":"228","title":{"en":"chassidut, rare first edition: 'torah mikveh' by the wondrous admo\"r rabbi choneh of kolashitz. pedigree copy","he":"חסידות, מהדורה ראשונה ונדירה: 'תורת מקוה' לאדמו\"ר הפלאי רבי חנה מקאלושיץ. עותק מיוחס"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37481/view","tags":["judaica_kabala","judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:32.259Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"3989.13","currency":"USD","id":37481,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37491/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sefer bechinat olam im bakashat hamemi\"n by rabbi yedidyah hapenini habardashi, with the chok olam commentary by the mighty gaon rabbi nattan nota segal landau, av beit din oshpitsin, a leading disciple of the divrei chayim of sanz [one of the very few who received rabbinic ordination from him] and one of the major gedolim of galicia. podg&oacute;rze, rabbi shaul chanania deutcher press, 1902. first edition of this commentary. copy gifted by the author to his disciple. \n  \n six glosses handwritten by the author appear in the sefer , with a total of approximately [30] words. it is rare to find his actual handwriting at auction.  \n   \n the flyleaf bears a self-dedication by his disciple: \"i received this bechinat olam with the chok olam commentary as a gift from the author of chok olam , with his glosses. i crossed his threshold many times, to hear wisdom and torah from him ... signed on tuesday of parashat korach, 1923 ... michael bester. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the sacred gaon rabbi nattan nota segal landau, rabbi notaleh oshpitser . \n  \n 28 leaf. 18.5 cm. \n fine condition. minimal stains and small tears in the margins of several leaves. antique binding, detached.","he":"ספר בחינת עולם עם בקשת הממי\"ן מאת רבי ידעיה הפניני הבדרשי, עם פירוש חוק עולם מאת הגאון האדיר רבי נתן נטע סג\"ל לנדא אב\"ד אושפיצין מגדולי תלמידיו של מרן ה'דברי חיים' מצאנז [מהבודדים שנסמכו על ידו] ומגדולי גאוני גליציה. פאדגורזע, דפוס רבי שאול חנני' דייטשער, תרס\"ב [1902]. מהדורה ראשונה של הפירוש. עותק שהעניק המחבר לתלמידו. \n  \n לאורך הספר מופיעות שש הגהות נאות בעצם כתב-יד קדשו המחבר, המכילות סה\"כ כ-[30] תיבות. נדיר למצוא במכירות פומביות את עצם כתב-ידו.  \n  \n בדף קדם-השער (פורזץ) מופיעה הקדשה עצמית בכתב-יד תלמידו: \"הבחינת עולם עם הפירוש חוק עולם זכיתי במתנה מבעל המחבר חוק עולם עם הגהות כתב יודו [השיבוש במקור], אשר שקדתי פעמים רבות על מפתן ביתו, לשמוע מפיו הקדוש חכמתו ותורתו... באתי על החתום, יום ג' קרח תרפ\"ג לפ\"ק... מיכאל בעסטער\".  \n  \n  הגה\"ק רבי נתן נטע סג\"ל לאנדא 'רבי נטע'לה אושפיצינר' [תרא-תרסז],  אבד\"ק טארנא, ואח\"כ היה אב\"ד בארטפעלד, וולאחר מכן אב\"ד אושפיצין שעל שמה נקרא ושם מנוחתו כבוד. חיבר הרבה ספרים ביניהם שו\"ת כנף רננה ועורה שח\"ר אך רבים מהם אבדו בשואה.  \n  אצל רבו הדברי חיים מצאנז: רבי נטע'לה אושפיצינר היה תלמידו אהובו של מרן בעל הדברי חיים מצאנז שהיה מכנהו בחיבה \"מיין נטשע\", והי' מהיחידים שסמך עליו הדברי חיים ז\"ל ידיו ונתן לו היתר הוראה ומינה אותו לדיין בעיר בארדיוב כשהוא רק מעט יותר מבן עשרים שנה. חביב היה על הדברי חיים למאוד והיה משבחו ומתפאר עמו. ובהיותו עוד צעיר לימים טרם מלאות לו עשרים שנה, ציוה פעם הדברי חיים להמתין עליו בחזרת הש\"ץ ואמר לש\"ץ \"תמתין על האברך הזה כי הוא תלמיד חכם\"! גם פעם התבטא מרן ז\"ל ואמר על אחד שנחשב מגדולי הדור \"מדוע גדול זה גדול כל כך בעיניו? יש אצלי כמה גדולים כמותו\" וחשב את רבי נטע'לה אושפיצינר ביניהם, וזאת למודעי כי רבי נטע'לה היה אז בסך הכל כבן ל\"ה שנים! כי הוא נולד בשנת תר\"א והדברי חיים ז\"ל נפטר בתרל\"ו. בספרו כנף רננה (או\"ח סי' ל\"ו) ישנה תשובה ארוכה ממנו למרן הדברי חיים, בענין חטין נשוכין ופלפולים בענין לשמה בקצירה ועשי'. וכנראה ששלח הד\"ח אליו לברר ענין זה והוא אך רך בשנים (הקדמת לבנון נטע, מהדורה חדשה,  לונדון תשע\"ד). \n  התבטאויות גדולי הדור אודותיו: חביב היה הרבה להגה\"ק ר' שמעון סופר אבד\"ק קראקא בן החת\"ס, וכאשר אירע דין תורה מסובך לקח אותו להיות הבורר. והוא כותב עליו: \"הרב המובהק המאה\"ג לממשלת התורה ויראת ה' טהורה החסיד והבקי משנתו קב ונקי בצדקתו ימלט נקי\". בשו\"ת שואל ומשיב לגדול הדור רבי יוסף שאול נתנזון (כרך א' ח\"ב סי' קמ\"ט ב') הוא כותב שהגיע אליו מכתב מברדיוב מהרב החריף ר' נתן נטע סג\"ל לנדא והגרי\"ש משתעשע עמו הרבה, וזה בשנת תרכ\"ב שרבינו היה אז כבן 21 שנה בלבד. כמו כן הייתה לו חליפת מכתבים עם הגה\"ק בעל הייטב לב מסיגט המכנהו \"ידידי\". כן מובא בשו\"ת שערי צדק להגאון הקדוש ר' מנחם מענדיל פאנעט מדעעש שכתב אליו \"ויודעי ומכירי מאז שהוא גדול בתורה לבו כלב הארי בחריפות ובקיאות הש\"ס ופוסקים והרבה פלפולים שהי' בינינו בכתב ובע\"פ\". האדמו\"ר ר' דודל מקשאנוב ז\"ל כותב עליו \"כי הוא איש מפורסם לגאון וחריף גדול מאוד\". השדה חמד מביאו כמה פעמים בספריו, במערכת חנוכה, במערכת יום הכיפורים ועוד. כן מוזכר הרבה פעמים בספר דרכי תשובה, ובמהרש\"ם, ובפתחי זוטא. באורחות חיים - ספינקא מביאו כעשרים פעמים. גם הובא בכמ\"ק בפרדס יוסף, בשו\"ת מהרש\"ג, ובעוד עשרות ספרים . \n   \n כח דף. 18.5 ס\"מ.  \n מצב טוב. מעט כתמים וקרעים קטנים בשולי כמה דפים. כריכה עתיקה, מנותקת."},"estimateMax":800,"lotNumber":"229","title":{"en":"chok olam by rabbi nottaleh oshpitzner, disciple of the divrei chayim. with the author's handwritten glosses","he":"חוק עולם, לרבי נטע'לה אושפיצינער תלמיד הדברי חיים. הגהות בכתי\"ק המחבר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37491/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:22.371Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"5892.14","currency":"USD","id":37491,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":500},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37434/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37434/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37434/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"passover haggadah with commentaries by two leading admo\"rim of poland - sefat emet by the sacred admo\"r rabbi yehudah aryeh leib alter of gur, and tiferet shlomo by the sacred admo\"r rabbi shlomo hakohen rabinowitz of radomsk. warsaw, 1930. second edition. \n  \n owner's stamp in the center of the title page from the gaon rabbi yitzchak mordechai hakohen rabinowitz, av beit din of polona, son of the rebbe rabbi tzvi meir hakohen av beit din of radomsk, theadmo\"r, the tiferet shlomo's son.  \n   \n aside from his torah greatness, the gaon rabbi yitzchak mordechai hakohen rabinowitz, and his service as av beit din of polona, near radomsk, the gaon rabbi yitzchak mordechai was known for the manuscripts in his possession. the gaon rabbi yehonatan eibesch&uuml;tz of warsaw writes in ohel baruch \"the gaon [many honorifics] rabbi yitzchak mordechai hakohen rabinowitz av beit din of polona, has in his possession glosses on all parts of the shulchan aruch from his grandfather, rabbi yehoshua feivel teomim frankel, transcribed by his son-in-law r' shlomo, av beit din of pintchov.\" he also authored the sefer ohel shlomo - about his grandfather, the tiferet shlomo, with his letters. \n  \n although this haggadah is a direct transcription by the tiferet shlomo of radomsk's grandson, it was actually arranged by scions of the house of ger. a commentary by their grandfather, the imrei emet, appears in the haggadah alongside the tiferet shlomo's commentary, as stated on the title page, printed and published by rabbi yitzchak meir ... alter.  \n   \n ya'ari 2137; otzar hahaggadot 3234 (similar to the second variant, in which the printer's details appear in polish). \n [2], 9-163 pp, lacking the last two leaves. 22 cm. \n moderate condition. the leaves are detached, some have adhesions. brittle paper. original binding, detached, with blemishes in the margins. lacking the spine.","he":"הגדה של פסח עם פירושים מאת שני גדולי אדמו\"רי פולין - שפת אמת לאדמו\"ר הקדוש רבי יהודה אריה ליב אלתר מגור, ותפארת שלמה לאדמו\"ר הקדוש רבי שלמה הכהן רבינוביץ מרדומסק. ווארשא, תר\"ץ [1930]. מהדורה שניה.  \n  \n במרכז דף השער מופיעה חותמת בעלות של נכד ה'תפארת שלמה', הגאון רבי יצחק מרדכי הכהן רבינוביץ אב\"ד פאלוונא, בנו של הרה\"ק רבי צבי מאיר הכהן אב\"ד רדומסק, בנו של האדמו\"ר בעל ה'תפארת שלמה'.  \n  \n מלבד גדולתו בתורה של הגאון רבי יצחק מרדכי הכהן רבינוביץ וכהונתו כאב\"ד פלאוונא הסמוכה לרדומסק, נודע הגאון רבי יצחק מרדכי בכתבי היד שברשותו. בספר אהל ברוך לגה\"ח רבי יהונתן אייבשיץ מוורשא הוא כותב: \"וכתב אלי הרה\"ג סיני ועוקר הרים בנש\"ק מ' יצחק מרדכי הכהן ראבינאוויץ אבד\"ק פלאוונא שיש בידו הגהות על כל השו\"ע מזקינו הר\"ר יהושע פייבל תאומים פרענקיל אשר העתיק חתנו הגה\"ק ר' שלמה אבד\"ק פינטשוב\". כמו כן הוא חיבר את הספר 'אוהל שלמה' - עובדות ומכתבים מזקנו בעל התפארת שלמה.  \n  \n ההגדה שלפנינו הינה אמנם העותק של נכדו הישיר של התפארת שלמה מרדומסק, אולם היא הוצאה לאור דווקא על ידי צאצאי בית גור, שפירושו של זקנם ה'שפת אמת' מופיע בהגדה לצד פירוש התפארת שלמה. כמופיע בשער \"נדפס בדפוס ובהוצאת של הרבני מהו' יצחק מאיר... אלטער\".  \n   \n  \n יערי 2137; אוצר ההגדות 3234 (דומה לוריאנט השני, בו מופיעים בשער בפולנית פרטי המדפיס). \n [2], 9-163 עמ'. חסרים שני דפים אחרונים. 22 ס\"מ.  \n מצב בינוני. הדפים מנותקים, חלקם עם הדבקות. נייר שביר. כריכה מקורית, מנותקת, עם פגמים בשוליים. שדרה חסרה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"230","title":{"en":"haggadah with the tiferet shlomo of radomsk's commentary. copy that belonged to his nephew, the av beit din of polona","he":"הגדה עם פירוש ה'תפארת שלמה' מרדומסק. עותק נכדו אב\"ד פאלוונא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37434/view","tags":["judaica_hagadot","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:04.515Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"2625.85","currency":"USD","id":37434,"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37423/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37423/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37423/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37423/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tehillim with the shir chadash commentary by rabbi yeshayah dayan. livorno, 1841. incomplete copy.  \n the flyleaf bears the stamp of \"avraham betzalel nattan nota son of the tzaddik r' elazar menachem ztzuklh\"h biderman, jerusalem.\" \n  \n two pages in oriental script.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of avraham betzalel nattan nota biderman, \"rabbi alter\" of sosnowica . \n  \n incomplete copy. present here: from psalm 65 (leaf 73) to the end. \n fine condition. not bound.","he":"תהלים, עם פירוש שיר חדש לרבי ישעיה דיין. ליוורנו, תר\"א. עותק חסר.  \n \n \n בדף הפורזץ, חותמת \"אברהם בצלאל נתן נטע, בההצ\"הק ר' אלעזר מנחם זצוקלה\"ה בידרמאן, בעיה\"ק ירושלם תובב\"א\". \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n שני עמודים בכתב-יד מזרחי. \n \n \n   \n \n \n הרה\"ק רבי אברהם בצלאל נתן נטע בידרמן \"רבי אלטר\" מסוסנובצא [תרכ\"ב- תרצ\"ג] היה בנו של הרה\"ק רבי אלעזר מנחם מנדל מלעלוב ואחיו של הרה\"ק רבי דוד צבי שלמה [רבי דוד'ל]. שב לפולין מירושלים וכיהן באדמורו\"ת בעיר סוסנוביצה וכונה האדמו\"ר מארץ ישראל. משם יצא שמו לתהילה כפועל ישועות נשגב ועובד עבודת השם בסילודין. \n \n \n \n \n שנה וחצי אחר פטירתו ביום כ' בכסלו תרצ\"ה, הועלה ארונו לארץ ישראל והוא נטמן בחלקת אבותיו שבמרומי הר הזיתים. כותבי קורות התקופה מספרים על ההתעוררות העצומה שהייתה בעקבות זאת בארץ ישראל והרעישה את העולם היהודי כולו, שנוכחו לראות בשעה שהוציאוהו מן הארון לקבורה בארץ ישראל, שמונה עשר חודשים לאחר שנפטר ונקבר בחו\"ל, ראו כל הנוכחים שלא שלטה בו הרימה וגופו היה שלם כביום פטירתו! \n \n \n \n \n  \n \n \n עותק חסר. לפנינו יש ממזמור סה (דף עג) עד הסוף. \n \n \n \n \n מצב טוב. לא כרוך."},"estimateMax":500,"lotNumber":"231","title":{"en":"the admo\"r rabbi alter of lelov's sefer tehillim","he":"ספר התהלים של האדמו\"ר רבי אלטער מלעלוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37423/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:13.842Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"5492.34","currency":"USD","id":37423,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":400},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37480/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37480/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"chassidut, uncommon first edition  \n   \n sefer machshavot levi part i - scholarly halachic discussions by the admo\"r rabbi levi yitzchak of kuzmir, son of the admo\"r rabbi menachem david of kuzmir. warsaw, b. leibskind press, 1933. first edition. extremely rare sefer . to the best of our knowledge, it has never before been offered at auction. \n  \n handwritten dedication at the top of the title page, characteristic of authors' dedications on their sefarim : \"to my dear friend, the pious rabbi ya'akov mantchik, ritual slaughterer in poldowizna.\" we have not located another manuscript by the author for comparison, so we cannot ascertain with certainty whether this is indeed his own penmanship. if it is, its historic (and financial) value is quite significant. \n  \n the sefer is adorned with an approbation by the author's father, rabbi menachem david of kuzmir, as well as an approbation with lengthy comments by the gaon rabbi menachem ziemba. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi levi yitzchak taub of kuzmir, may his blood be avenged . \n  \n [2], 7, [1], 56 pp. 21.5 cm. \n fine condition. isolated worming perforations. slightly brittle paper, light tears in the margins of a few leaves. unbound.","he":"חסידות, מהדורה ראשונה יקרת מציאות  \n  \n ספר מחשבות לוי חלק א' - מערכות הלכתיות למדניות. מאת האדמו\"ר רבי לוי יצחק מקוזמיר בן האדמו\"ר רבי מנחם דוד מקוזמיר. ווארשא, דפוס ב. ליבעסקינד, תרצ\"ג [1933]. מהדורה ראשונה. ספר נדיר מאוד. למיטב ידיעתנו לא נראה בעבר במכירות כלל.  \n  \n בראש דף השער מופיעה הקדשה בכתב-יד, האופיינית להקדשות מחברים על ספריהם: \"לכבוד ידידי עוז, הרבני החסיד מוהר\"ר יעקב נ\"י מאנטשיק, שו\"ב דק\"ק פולדאוויזנא\".  לא מצאנו כתב-ידו של המחבר להשוואה, ועל כן אין אנו יודעים לקבוע בוודאות כי מדובר בכתב-ידו של המחבר. באם זהו כתב-ידו, הרי שערכו ההיסטורי (והפיננסי) גבוה עד מאוד.  \n  \n הספר מעוטר בהסכמת אבי המחבר האדמו\"ר רבי מנחם דוד מקוזמיר, וכן הסכמה עם הערות ארוכות מאת הגאון רבי מנחם זעמבא. \n  \n האדמו\"ר רבי לוי יצחק טויב (טאב) מקאזמיר הי\"ד [ נרצח תש\"ג] , בן יחיד לאביו האדמו\"ר רבי מנחם דוד מקוזמיר [בן הרה\"ק רבי אפרים משענא, שהיה בנו של הרה\"ק רבי יחזקאל מקאזמיר]. עוד בצעירותו נחשב כעילוי והיה חביב על אביו ממש כבבת עינו ולא זזה ידו מתוך ידו. האב ראה בו כוכב עולה בשמי היהדות התורנית והחסידית וממשיך דרכו במיזוג לומדות, שפלות וחסידות לפי שיטת הבעש\"ט. \n   היה מבחירי תלמידיו של הגאון רבי מנחם זמבא הי\"ד, המפארו עד מאוד בהסכמתו שלפנינו. הוא השתתף גם שיעורים המיוחדים של הגאון שרק בחירי תלמידיו זכו לכך. רבי לוי יצחק התפאר בזה שקיבל את רוב תורתו מגאון זה והיה נוהג ללמוד עמו לפנות בוקר ולאחר חצות הלילה.  \n   כאביו האדמו\"ר רבי מנחם דוד, היה גם רבי לוי יצחק מעורה בחיים הציבוריים הדתיים בפולין דאז. הוא היה בין ראשי המייסדים את תנועת הנוער החרדי בני-תורה שממנה נתהוותה אח\"כ תנועת צעירי אגודת ישראל בפולין. במסגרת אגודת ישראל הכללית תמיד ריכז סביבו בני תורה צעירים והשפעתו עליהם היתה רבה. \n   בשנת תר\"ץ הדפיס הרה\"ק רבי לוי יצחק את הספה\"ק חמדת דוד, דברי תורה מאת הרה\"ק רבי דוד צבי זצ\"ל מניישטאדט בנו של הרה\"ק רבי יחזקאל מקאזמיר ועטרו עם הגהותיו בשם כלו חמדה'. בשנת תרצ\"ג הדפיס את ספרו הנדיר שלפנינו. במשפחה ידעו כי רבי לוי יצחק כתב חיבור נוסף בשני חלקים על מסכת שבועות שהכין לדפוס, אך בינתיים פרצה המלחמה וכתב-היד אבד בגיטו. \n   לאחר פטירת אביו בגטו ווארשא בחודש אב תש\"ב, הוכתר הרה\"ק רבי לוי יצחק לאדמו\"ר מקוזמיר על קברו הרענן של אביו. הימים ימי גיטו וגירושים, רעב ומוות. אולם עתה בתנאים הנוראים קרנה אישיותו המאירה של הרבי הצעיר, הוא אירגן והקים ועד עזרה מקומי למען ישגיחו חברי הארגון וידאגו גם למחוסרי הלחם וגם לענינים שברוח. הרבי הצעיר מקוזמיר היה עדיין בחיים בימי מרד גיטו וורשה. את סדר פסח שנת תש\"ג ערך בבונקר, שם הסבו עמו חסידי קוזמיר ואחרים. בבונקר בו שהתה משפחתו נולד לרבי לוי יצחק הילד החמישי. יום אחד אחרי דיכוי המרד נתגלה הבונקר ויחד עם משפחתו ושרידים אחרים הוגלו כולם למחנה ההשמדה, שם נרצח בדמי ימיו הי\"ד. (אוצר הרבנים 12485; הוד וגבורה - יחיאל גרנטשטין, עמ' 215). \n  \n [2], ז, [1], נו עמ'. 21.5 ס\"מ. \n מצב טוב. נקבי עש בודדים. נייר עדין מעט, קרעים קלים בשולי מספר דפים. ללא כריכה."},"estimateMax":500,"lotNumber":"232","title":{"en":"machshavot levi by the admo\"r of kuzmir in the warsaw ghetto. warsaw, 1933. in the author's penmanship?","he":"מחשבות לוי, לאדמו\"ר מקוזמיר בגטו ווארשא. ווארשא, תרצ\"ג. כתי\"ק המחבר?"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37480/view","tags":["judaica_books","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":180,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:32.932Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"3989.12","currency":"USD","id":37480,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37384/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37384/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sefer hapargod about messengers for divorce before the chuppah , per the request of conservative rabbis, to be carried out in america due to takkanat agunot , by rev. ya'akov gershon shein.  \n   \n large and interesting work opposing the recommendation for a 'condition in marriage.' recommendation by the conservative movement in america for prenuptial divorce, due to takkanat agunot . this recommendation was vigorously opposed by all gedolei yisrael in europe and the united states. \n the sefer begins with an open letter against this recommendation from rabbi chaim ozer grodzinsky, rabbi henich eigesh, rabbi shimon yehudah hakohen shkop, rabbi baruch dovber leibowitz and rabbi elchanan bunim wasserman. \n  \n signature on the title page: yisrael shalom yosef friedman, 1942. \n rabbi yisrael shalom yosef friedman ben-shalom, the admo\"r of pushkin, was also known as \"haadmo\"r hatziyoni.\" \n 136, [2] pp, 23 cm. \n very fine condition.","he":"ספר הפרגוד. אודות שליחות לגירושין קודם החופה, כרצון הראבייס הקונסרבטיבים להנהיג באמעריקא, משום תקנת עגונות, מאת רעוו. יעקב גרשון שיין.  \n \n \n   \n \n \n חיבור גדול ומעניין נגד ההצעה ל'תנאי בקידושין'. הצעה של הקונסברטיביים באמריקה אודות שליחות לגירושין קודם החופה, משום תקנת עגונות. הצעה שכל גדולי ישראל באירופה ובארצות הברית התנגדו אליה בתקיפות. \n \n \n בתחילת הספר \"מחאה גלויה\" נגד ההצעה, מאת רבי חיים עוזר גרודזענסקי, רבי העניך אייגעש, רבי שמעון יהודה הכהן שקאפ, רבי ברוך דובער ליבוביץ ורבי אלחנן בונם סרמן. \n \n \n בשער חתימה: ישראל שלום יוסף פרידמן, תש\"ב. \n \n \n רבי ישראל שלום יוסף פרידמן בן \u2013 שלום, האדמו\"ר מפאשקאן נודע גם בכינוי האדמו\"ר הציוני. \n \n \n \n \n  \n \n \n 136, [2] עמ\u2019, 23 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב מאד."},"estimateMax":300,"lotNumber":"233","title":{"en":"wedding condition controversy. sefer hapargod. pedigree copy. new york, 1937","he":"פולמוס תנאי הנישואין. ספר הפרגוד. עותק מיוחס. ניו יורק, תרצ\"ז 1937"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37384/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:24.633Z","textCase":"lower","estimate":"$200 - $300","internalCatalogNumber":"1416.973","currency":"USD","id":37384,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":200},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37335/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"emet l'ya'akov - chassidic essays by the admo\"r rabbi ya'akov yitzchak shapira of błęd&oacute;w, warsaw, 1912. first edition. pedigree copy.  \n  \n signatures and stamps by the sacred admo\"r rabbi elimelech b\"r avraham yitzchak weissblum of stashov, direct male descendant of the noam elimelech. \n signatures and stamps by his son, the tzaddik rabbi asher yeshayah weissblum. \n  \n the title page features the publisher's stamp - that of rabbi yekutiel ya'akov yitzchak shapira of vorka, son-in-law of the admo\"r rabbi tzvi hirsch shapira of rudnik. his father - rabbi shalom shapira of przytyk, was a son-in-law of the rebbe rabbi david of kreshanov. \n the flyleaf bears a \" kvittel \" with a name for prayer. \n a small leaf - a kvittel - is found among the leaves of the sefer with handwritten names, one side states that it was written in lodz, and the other side states that it was written in polenitz. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi ya'akov yitzchak shapira of blandov and the admo\"r rabbi elimelech weissblum of stashov . \n  \n fine condition. worn binding.","he":"אמת ליעקב. מאמרי חסידות מאת האדמו\"ר רבי יעקב יצחק שפירא מבלנדוב. ווארשא, [תרע\"ב]. מהדורה ראשונה. עותק מיוחס.  \n  \n  \n המחבר, האדמו\"ר רבי יעקב יצחק מבלנדוב, בנו של רבי חיים מאיר יחיאל ממוגליצא ונכדו של המגיד מקוזניץ. לאחר פטירת אביו, בשנת תר\"ט, התמנה לאדמו\"ר בבלנדוב, והיו לו חסידים רבים. נפטר בשנת תרמ\"ב, וכל בניו כיהנו כאדמו\"רים. ראה: אלפסי, אנציקלופדיה לחסידות ב, שה.  \n  \n חתימות וחותמות האדמו\"ר הקדוש רבי אלימלך ב\"ר אברהם יצחק ווייסבלום מסטאשוב, בן אחר בן לנועם אלימלך.  \n חתימות וחותמות בנו - הרה\"צ רבי אשר ישעיה ווייסבלום. \n  \n בדף השער מופיעה חותמת המו\"ל הגה\"ק רבי יקותיאל יעקב יצחק שפירא מווארקא, חתן האדמו\"ר רבי צבי הירש שפירא מרודניק. אביו - רבי שלום שפירא מפשיטיק היה חתנו של הרה\"ק רבי דוד מקרשאנוב.  \n בדף הפורזץ מופיע שם לתפילה. \n בין דפי הספר נמצא דף קטן 'קוויטל' עם שמות בכתב יד. \n  \n האדמו\"ר רבי אלימלך ויסבלום מסטאשוב , בנו של רבי אברהם יצחק ויסבלום, חתן רבי שמואל אהרן רובין מקורטשין. נודע כ'אדמו\"ר מסטאשוב', נהג לשבת בקדושה מעוטר בטלית ובתפילין כל שעות היום, נספה בגטו לודז' בכ\"ט סיון תש\"ב [1942].  \n מצב טוב מאוד. כריכה בלויה."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"234","title":{"en":"emet l'ya'akov - signature by rabbi elimelech weissblum of staszów","he":"אמת ליעקב - חתימת רבי אלימלך וויסבלום מסטאשוב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37335/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:35.649Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.932","currency":"USD","id":37335,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":800},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36957/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36957/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36957/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36957/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"shulchan aruch yoreh deah ( ashli ravrevei ), part iii - simanim 203-403, dealing with the halachahs of nedarim ,  shevuot ,  kibbud av va'em ,  kibbud rabbo v' talmidei chachamim , melamdim ,  talmud torah ,  tzedakah ,  milah ,  avadim ,  geirim ,  sefer torah ,  orlah ,  kilayim ,  pidyon bechor , challah , mourning and more. with the sefer ikrei dinim - ikrei hadat on yoreh deah by rabbi daniel tirani. important and proofread edition with many commentaries, published by the widow and brothers re'em. vilna, 1880. \n  \n (rubbed-out) stamp on the title page from the sacred admo\"r and leader of tens of thousands, rabbeinu yoel teitelbaum of satmar, from the period of his tenure in k&aacute;roly.  \n several stamps (also rubbed-out) from his nephew and son-in-law, the admo\"r rabbi chananyah yom tov lipa teitelbaum of sassov, also from the period of his tenure in k&aacute;roly. \n  \n chiddushei rama\"t was printed in this edition for the first time - these are glosses by the sacred rabbi moshe teitelbaum of ujhely, the admo\"r of satmar's grandfather. \n  \n [2], 2- 167, 170-174; 57 leaf; [1], 35 leaf. 36.5 cm. \n fine condition. adhesions in the margins of several leaves, some partially covering text. individual worming perforations. usage marks and aging stains. old binding, chafed. lacking the spine.","he":"שולחן ערוך חלק יורה דעה (אשלי רברבי), חלק שלישי - סי'מנים רג-תג, העוסקים בהלכות נדרים, שבועות, כבוד אב ואם, כבוד רבו ות\"ח, מלמדים, תלמוד תורה, צדקה, מילה, עבדים, גרים, ספר תורה, ערלה, כלאיים, פדיון בכור, חלה, אבילות ועוד. עם ספר עקרי דינים - עקרי הד\"ט על יו\"ד מאת רבי דניאל טירני. מהדורה חשובה ומוגהת בתוספת פירושים רבים בהוצאת האלמנה והאחים ראם. ווילנא, תר\"מ 1880.  \n  \n בדף השער מופיעה חותמת (מחוקה) של האדמו\"ר הקדוש ומנהיג לרבבות, רבינו יואל טייטלבוים מסאטמאר, מתקופת רבנותו בעיר קראל.  \n מספר חותמות (מחוקות אף הן) של אחיינו וחתנו, האדמו\"ר רבי חנניה יום טוב ליפא טייטלבוים מסאסוב, אף הן מתקופת הרבנות בקראלי.  \n  \n במהדורה זו נדפסו לראשונה \"חדושי רמ\"ט\" - הן הגהותיו של האדמו\"ר הקדוש רבי משה טייטלבוים מאוהעל, זקנו של האדמו\"ר מסאטמאר.  \n  \n [2], ב-קסז, קע-קעד; מז דף; [1], לה דף. 36.5 ס\"מ. \n מצב טוב. הדבקות בשולי מספר דפים, בחלקם על גבי טקסט מועט. נקבי עש בודדים. סימני שימוש וכתמי זמן. כריכה ישנה, משופשפת. השדרה חסרה."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"235","title":{"en":"the satmar rebbe's personal copy of the shulchan aruch","he":"השו\"ע האישי של האדמו\"ר הקדוש מסאטמאר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36957/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:44.209Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.70","currency":"USD","id":36957,"category":{"he":"חפצי צדיקים וספרים מיוחסים לאדמו\"רים"},"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36946/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36946/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"may [you] be blessed from the source of all blessing with a good and healthy life, and with an abundance of blessing and success obtaining a good livelihood\"  \n   \n sacred letter loaded with rare blessings. entirely [over fifty words!] handwritten and signed by the awesome salvation-worker, the admo\"r rabbi avraham elimelech perlow of karlin - one of the leading admo\"rim of the generations, and the only admo\"r who clearly foresaw the holocaust through his divine inspiration, and spoke explicitly about it in public many times. karlinska 13/18, karlin [lithuania], undated. \n  \n most of the rebbe's rare letters are actually written by the gabbai [and sometimes even signed by him instead of the rebbe]. the uniqueness and great importance of this letter is that it was entirely written by the rebbe himself, with his signature, a fact that takes on even greater importance given that it is loaded with rare blessings: for health, a good life, abundance, blessing, success, livelihood and more - a rare amulet handwritten by the tzaddik hador !  \n   \n the rebbe addressed this letter to r' aharon halevi kalmanov, representative of kollel karlin in jerusalem. the rebbe mentions his followers in jerusalem with affection, referring to them as \"my beloved people\" [\"אהובי אנ\"ש\"], so that this letter, is, in a certain way, a \"general letter\" and this too is a component that makes it special. the sacred rebbe, whose words were always fulfilled, grants rare blessings: \n  \n \"and i will add to [your] blessings that [you] be blessed from the source of all blessing with a good and healthy life, with an abundance of blessings and success obtaining a good livelihood and all goodness, [your] friend and relative, who seeks [your] well-being, blesses [you] with all goodness, avraham elimelech ...\"  \n   \n due to his affection for the addressee, and from the depths of the sacred rebbe's gratitude to him, the rebbe is especially effusive with his blessings. already at the beginning of the blessings, the rebbe uses the words \"and i will add to [your] blessings.\" this indicates multiplicity. no less than three (!) times, the rebbe writes the abbreviation for all goodness [כ\"ט] - once at the beginning of the letter. all this is aside from all the rare and explicit blessings for health and plentiful livelihood. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi avraham elimelech perlow of karlin . \n  \n [1] leaf paper. 22x14 cm, on the rebbe's official stationery. over [50] words handwritten and signed by him. \n very fine condition. fold marks. light aging stain.","he":"\"יתברך ממקור הברכות בחיים טובים ובריאה  \n \n \n נכונה ושפע ברכה והצלחה בפרנסה טובה\" \n \n \n  \n \n \n מכתב קודש עמוס בברכות נדירות. נכתב כולו [למעלה מחמישים מילים!] בעצם כתב יד קדשו ובחתימתו של פועל הישועות הנורא האדמו\"ר רבי אברהם אלימלך פרלוב מקרלין - מגדולי אדמו\"רי הדורות, והאדמו\"ר היחיד שצפה בברור את השואה ברוח הקודש ודיבר על כך מפורשות ברבים. קארלינסקא 13/18 קארלין [ליטא], ללא תאריך. \n  \n \n \n  \n \n \n מרבית מכתביו הנדירים ממילא של הרבי הקדוש הינם בכתיבת ידי הגבאי [ולעיתים אפילו בחתימת הגבאי במקום הרבי]. ייחודיותו וחשיבותו הרבה של המכתב שלפנינו שהוא נכתב כולו בעצם כתב יד קדשו של הרבי הקדוש ובחתימתו. עובדה שמקבלת משנה חשיבות, בעקבות כך שהמכתב מלא בברכות נדירות: לבריאות, לחיים טובים, לשפע, ברכה, הצלחה, פרנסה ועוד - קמיע נדיר בכתי\"ק צדיק הדור!  \n \n \n  \n \n \n את המכתב ממען הרבי אל ר' אהרן הלוי קלמנאוו, ממונה כולל קרלין בירושלים, והרבי מזכיר בו בחביבות את חסידיו בירושלים אותם הוא מכנה \"אהובי אנ\"ש\" כך שהמכתב הוא מבחינה מסוימת \"מכתב כללי\" ואף מהבחינה הזו חשיבותו מיוחדת. הרבי הקדוש שמילה מברכותיו מעולם לא שבה ריקם, מכביר בברכות נדירות: \n \n \n  \n \n \n \"ואוסיף לברכו שיתברך ממקור הברכות בחיים טובים ובריאה נכונה ושפע ברכה והצלחה בפרנסה טובה וכ\"ט [וכל טוב] ידידו ש\"ב [שאר בשרו] דוש\"ת [דורש שלום תורתו] ומברכו בכ\"ט [בכל טוב], אברהם אלימלך בהרה\"צ זצ\"ל\" \n \n \n  \n \n \n מחמת חביבותו של הנמען, ומעומק הכרת הטובה של הרבי אליו, הרבי הקדוש מכביר במיוחד בברכותיו, כבר בראשית הברכות כותב הרבי את המילים \"ואוסיף לברכו\" המורות על ריבוי, ולא פחות משלוש (!) פעמים כותב הרבי את ראשי התיבות \"כל טוב\" [פעם אחת בראש המכתב], וזאת מלבד כל הברכות המפורשות והנדירות לבריאות ולפרנסה בשפע. \n \n \n  \n \n \n האדמו\"ר רבי אברהם אלימלך פרלוב מקרלין [תרנ\"ב-תש\"ג],  מגדולי אדמו\"רי הדורות. צדיק פלאי, פועל ישועות, קודש הקדשים. כונה \"הבעש\"ט של דורו\". היה בנו של האדמו\"ר רבי ישראל 'הינוקא' מקרלין. כיהן כאדמו\"ר משנת תרפ\"ב [1921] לאחר פטירת אביו בפרנקפורט, והיה לאדמו\"ר המפורסם מבין אחיו. נודע כבעל רוח הקודש ובעל מופת ובין חסידיו נמנו אף אדמו\"רים לחסידים. \n  \n \n \n   \n  ביקר פעמים אחדות בארץ ישראל. ביקורו האחרון היה בשנת תרצ\"ט ערב פרוץ השואה, באותו ביקור הוא הרעיש את ארץ הקודש בתפילות ובבכיות, הוא סיפר ברבים שיש בידו מכתב מהבעש\"ט שמתאר בדיוק את ההשמדה הקרובה של הנאצים.  \n \n \n   חסידיו ההמומים מהדברים ניסו לעצור בעדו מלשוב לאירופה, הם תכננו לגנוב את הפספורט של הרבי ולשכב מתחת לגלגלי המכונית, אך הרבי סירב לשמוע והזהיר שמי שיעשה איזו שהיא פעולה - יתחרט על כך. הרבי הפליג בספינה האחרונה שיצאה מהארץ, ונהרג בשואה הוא וצאצאיו. \n \n \n   \n  את צעדו תירץ הרבי בדברי חז\"ל, שהעוזב את עירו בשעת הסכנה ומציל את עצמו בלבד, הקדוש ברוך הוא שונאו, ובזה אינו חפץ, גם במחיר חייו. טרם עלותו לספינה חילק את חפצי האדמו\"רות שלו ואת חפציו האישיים בין חסידיו, יש גרסאות שאפילו את משקפיו מסר להם, באמרו: \"כאשר ירדפו אחרינו בהרים, כבר לא נצטרך אותם יותר\".  \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x14 ס\"מ. בלאנק רשמי של הרבי. למעלה מ-[50] מילים בכתי\"ק ובחתימת ידו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. כתם זמן בהיר."},"estimateMax":700,"lotNumber":"236","title":{"en":"sacred and awesome: blessings for health and wealth from the admo\"r rabbi elimelech of karlin","he":"קדוש ונורא: ברכות בריאות ועשירות מהאדמו\"ר רבי אברהם אלימלך מקרלין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36946/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":650,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:57.966Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"1416.021","currency":"USD","id":36946,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36924/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36924/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful and especially important historic letter from the stoliner gaon, rabbi alter yehudah zoliyer, av beit din of luninitz, a close associate of the admo\"r, the \"yanuka\" - rabbi yisrael of stolin, about the renowned karlin yeshivah in luninitz, \"ohr yisrael.\" luninitz [lithuania], 1933. \n  \n this letter was sent upon the establishment of the yeshivah by the admo\"r rabbi avraham elimelech of karlin, who moved the yeshivah from sarny to luninitz. in his letter, the local av beit din describes the progression of the yeshivah's founding: \"the 'ohr yisrael' yeshivah, previously located in sarny, was established there by the late admo\"r (rabbi yisrael) of stolin. after his passing, the admo\"r rabbi [avraham] elimelech shlit\"a of karlin established it in luninitz ...\"  \n   \n the karliner rebbe, who knew that the power of torah was to be found in lithuanian yeshivahs, was particular to specifically appoint lithuanian geonim as rashei yeshivah, alongside a chassidic mashgiach, as the av beit din states here: \"the primary rosh yeshivah is the gaon from the mir yeshivah, and the mashgiach ruchani is also a gaon in torah and avodah , one of our own, a close associate of the admo\"r of stolin ...\" \n  \n one of the famous rashei yeshivah who served at the time in luninitz was none other than the gaon rabbi menachem mendel shach, eventually leader of all of lithuanian jewry. as rabbi alter yehudah zoliyer writes in one of his letters: \"and the rosh yeshivah will stay with us, the renowned gaon r' elazar menachem shach of kletzk, known as 'the vabolniker' and he will receive fifty-three dollars from us.\"  \n   \n there is a famous story about rabbi shach's appointment as rosh yeshivah there: it was during the first knessiah gedolah , in which all the leaders of chareidi jewry participated, led by the chafetz chaim and rabbi chaim ozer grodzinsky. in the midst of one of the deliberations, a short avreich suddenly burst into the room and ran straight towards the conference chairman, the gaon rabbi chaim ozer grodzinsky. they exchanged whispers for several minutes and he turned to leave. responding to the astonishment of the rabbis present regarding the chutzpah of this avreich who burst into the conference, the gaon rabbi chaim ozer stated that this is an avreich who is entirely immersed in torah. the previous evening they had discussed a complex scholarly question, and a solution to this question had just popped into his mind. due to his intense immersion in learning, he did not at all notice what was going on around him, hence his joyously running inside with his resolution ... said avreich was of course rabbi menachem mann shach. many of the rabbis did not look kindly upon this behavior, and registered their complaints. but the renowned admo\"r rabbi avraham elimelech of karlin was among the rabbis at the conference. he was known as a sacred and wise man, and immediately after the conference he appealed to the gaon rabbi chaim ozer grodzinsky with a request: \"this is exactly the kind of avreich i want to serve as rosh yeshivah in my chassidut. he will be an example for the young chassidim.\" indeed, the \"lithuanian\" rabbi shach served from that point for several years as rosh yeshivah of the largest chassidic yeshivah in luninitz! \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the chassidic gaon rabbi alter yehudah zoliyer, rav av beit din of luninitz . \n  \n [1] leaf paper. 22x28 cm. official yeshivah stationery. entirely [16 lines] handwritten, signed and stamped by him with his personal stamp as well as that of the yeshivah. \n very fine condition. fold marks.","he":"מכתב היסטורי נאה וחשוב במיוחד מאת הגאון הסטולינאי רבי אלתר יהודה זוליאר אב\"ד לונינץ ממקורביו הגדולים של כ\"ק האדמו\"ר 'הינוקא' רבי ישראל מסטולין, אודות ישיבת קרלין 'אור ישראל' הנודעת בעיר לונינעץ. לונינעץ [ליטא], תרצ\"ג [1933]. \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח עובר לייסוד הישיבה על ידי האדמו\"ר רבי אברהם אלימלך מקרלין. שהעתיק את הישיבה מסארני ללונינעץ. במכתבו מתאר אב\"ד העיר את השתלשלות ייסוד הישיבה: \"הישיבה 'אור ישראל' אשר מקודם היתה בעיר סארנע אשר יסד אותה אדמו\"ר [רבי ישראל] מסטאלין זי\"ע ולאחר מנוחתו יסד אותה אדמו\"ר הרב [אברהם] אלימלך שליט\"א מקארלין בעיר לונינץ..\". \n \n \n  \n \n \n הרבי מקרלין, שידע שכח התורה נמצא בישיבות ליטא, הקפיד למנות כראשי הישיבה דווקא גאונים ליטאים, ולצידם משגיח חסידי. כמופיע בדברי האב\"ד במכתב שלפנינו: \"..הראש ישיבה הראש וראשון הוא גאון שליט\"א מישיבת מיר והמנהל הרוחני הוא ג\"כ גאון בתורה ובעבודה והוא מאנשים מקירבו של האדמו\"ר מסטאלין זי\"ע\". \n \n \n  \n \n \n אחד מראשי הישיבות המפורסמים שכיהנו באותן השנים בלונינעץ היה לא אחר מהגראמ\"מ שך, לימים מנהיג היהדות הליטאית כולה. כפי שכותב רבי אלתר יהודה זוליאר באחד ממכתביו: \"והראש ישיבה ישאר אצלינו הרב הגאון המפורסם ר' אלעזר מנחם שאך מקלעצק, הנקרא 'וובאלניקער' אשר יקבל אצלינו חמשה ושלושים דאלארין\". \n \n \n  \n \n \n בהקשר למינויו של הרב שך כראש הישיבה, ידוע הסיפור המפורסם, כיצד בעיצומה של הכנסיה-הגדולה הראשונה בה השתתפו כל מנהיגי וקברניטי היהדות החרדית, בראשותם של החפץ חיים ורבי חיים עוזר גרודזינסקי, ולפתע באמצע אחד הדיונים התפרץ פנימה אברך נמוך קומה ורץ לעבר יושב ראש הוועידה הגרח\"ע גרודזינסקי, הסתודד עמו מספר דקות ופנה לצאת. לתמיהת כל הרבנים על החוצפה של האברך שהתפרץ באמצע הועידה, השיב להם הגרח\"ע כי מדובר באברך השקוע כולו בתורה, ואמש הוא דיבר עמו בשאלה סבוכה בלימוד, וכרגע צצה במוחו של האברך תשובה לשאלה, ומגודל שקיעותו בלימוד, הוא אינו שת ליבו לסובב אותו עד שאינו יודע מהקורה מסביבו, ולכן רץ פנימה בשמחה עם התירוץ... אותו אברך היה כמובן הגרא\"מ שך! רבים מהרבנים בוועידה לא ראו התנהגות זו בעין יפה והביעו על כך תרעומת, אך בין הרבנים בוועידה היה גם האדמו\"ר הנודע רבי אברהם אלימלך מקרלין, שנודע כאיש חכם וקדוש, והוא פנה מיד לאחר הוועידה לגרח\"ע בבקשה: \"כזה אברך בדיוק אני מעוניין שישמש כראש ישיבה אצלי בחסידות ויהווה דוגמא לצעירי החסידים\" ואכן הרב שך ה'ליטאי' שימש מאז במשך שנים רבות כראש הישיבה החסידית הגדולה בלונינעץ! \n \n \n  \n \n \n הגאון החסיד רבי אלתר יהודה זוליאר רב אב\"ד לונינץ,  היה מחשובי רבני חסידי קרלין סטולין וממקורבי כ\"ק האדמו\"ר הינוקא רבי ישראל מסטולין זצ\"ל. ת\"ח מופלג וענוותן. היה מנהל הישיבה הק' אור ישראל ופעל למענה גדולות ונצורות. כאב רחום סייע ותמך בתלמידי הישיבה הק'. היה מקושר לרבו הרה\"ק רבי אברהם אלימך מקארלין שתחת נשיאותו היתה הישיבה הק'. כאמור, בראשות הישיבה כיהנו ראשי ישיבות ליטאים, בתחילה כיהן הגאון רבי יוסף קוסובר מח\"ס חלקת יוסף, ואחריו מרן הרב שך ראש ישיבת פונביז' שכיהן בהה עד למלחמת העולם. לאחר השואה מתאר הרב שך את רבי אלתר יהודה זוליאר: \"היה מיוחד ומצויין במידותיו ובפשטותו ובענוותו, הוא ניהל את כל הענינים הכספיים בישיבה שלא ע\"מ לקבל פרס. כמה שנים הייתי עמו יחד ולא ראיתי בו שמץ של רוגז. עם כולם דיבר בסבר פנים יפות, לטוב לבו לא היה שיעור ואין ערוך לגדולתו, כמה כואב הלב שנלקחו מאתנו באופן אכזרי כ\"כ\". נספה בשואה. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של הישיבה. כולו [16 שורות] בכת\"י, חתימתו, חותמו וחותמת הישיבה. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":800,"lotNumber":"237","title":{"en":"historic letter about the establishment of the ohr yisrael (karlin) yeshivah in luninitz. 1933","he":"מכתב היסטורי אודות ייסוד ישיבת 'אור ישראל' (קרלין) בלונינעץ. תרצ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36924/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:09.329Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"1416.284","currency":"USD","id":36924,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36909/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36909/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-07-25","available":false,"description":{"en":"\"may hashem be at my side so that my joy influences for the good and brings salvation\"  \n   \n glorious historic-chassidic letter, calligraphically signed by the founder of the otinya dynasty, rabbi chaim hager, son of the imrei baruch of vizhnitz, and sent to the renowned gaon rabbi meshulam roth, av beit din of chernowitz. [otinya, galicia], 28 menachem-av, with no year indicated. \n  \n as stated, this is an extraordinarily rare and sacred chassidic letter, an invitation in which two sacred brothers, sons of the imrei baruch of vizhnitz, make a match. the sacred gaon of otinya marries off his daughter, blima raizel, to his younger brother, the rebbe rabbi yechiel michel of horodenka.  \n  \n it is known that sacred ancestors descend from heaven to attend their descendants' weddings, especially a wedding like this one, in which two of the imrei baruch's sons make a match. the bridegroom was his beloved son, who he did not have the privilege of escorting to the wedding canopy. the rebbe blesses him with important blessings upon this joyous occasion: \"may hashem be at my side so that my joy influences for the good and brings salvation to us and the entire jewish people. [signed, ] the youth chaim, son of the tzaddik of blessed memory.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi chaim hager of otinya , the sacred admo\"r rabbi yechiel michel hager of horodenka and the addressee, the gaon rabbi meshulam roth . \n  \n [1] leaf paper, 14.5x22 cm. high-quality paper. scribal script, signed with the rebbe's characteristic signature. \n fine condition. fold marks. aging stains. tear in the margins, without damage or lack.","he":"\"והשי\"ת יהיה בעזרי אשר משמחתי יושפע השפעות טובות וישועות\"  \n  \n מכתב היסטורי-חסידי רב הוד. בחתימתו המסולסלת של מייסד שושלת אנטניא הרה\"ק רבי חיים הגר, בנו של ה'אמרי ברוך' מוויז'ניץ. נשלח אל הגאון הנודע רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ. [אוטניה, גליציה], כ\"ח מנחם-אב. ללא ציון השנה.  \n  \n לפנינו כאמור מכתב חסידי נדיר ביותר ומקודש ביותר, מכתב הזמנה בו משתדכים יחדיו האחים הקדושים בני האמרי ברוך מוויז'ניץ. הרה\"ק מאנטניא מחתן את בתו מרת בלימא רייזל עם אחיו הצעיר הרה\"ק רבי יחיאל מיכל מהורודונקה.  \n  \n כידוע שהאבות הקדושים יורדים להשתתף בחתונות צאצאיהם, בפרט בחתונה זו בה משתדכים שני בניו של האמרי ברוך והחתן הוא בנו אהובו שלא זכה ללוותו לחופתו. ובעידנא דחדוותא זו מברך הרה\"ק מאנטניא ברכות חשובות: \"והשי\"ת יהיה בעזרי אשר משמחתי יושפע השפעות טובות וישועות לנו ולכל ישראל, הק' חיים בהרב הצדיק זצלה\"ה\".  \n   \n   \n האדמו\"ר הקדוש רבי חיים הגר מאוטניה [תרכ\"ב-תרצ\"ב],  שבגליציה המזרחית בנו של רבי ברוך הגר - האדמו\"ר השני מויזניץ, נכדו של רבי פנחס מקוריץ. גדל אצל סבו הגדול רבי מנחם מנדל הגר ה'צמח צדיק', וכבר בהיותו בגיל 13 הוסמך ע\"י גדולי רבני גליציה [ביניהם רבי שלמה דרימר בעל ה'בית שלמה'].  \n   לאחר פטירת אביו בשנת תרנ\"ג הקים את חצרו בעיירה הקטנה אוטיניה ועד מהרה חסידיו נמנו באלפים. היה בעל ייסורים ועבר עשרות ניתוחים בשל חולשת גופו. מסופר כי לאחר שעבר סידרת ניתוחים שארכה מספר ימים ולבסוף כשעמדו לתפור אותו ביקשו הרופאים להרדימו לזמן ארוך. רבי חיים סירב וביקש שיביאו לו ספר זוהר, סיגריה ושידליקו נרות מעליו וביקש שלאחר חצי שעת לימוד יתחילו בתפירה ואכן הוא לא זז כל מהלך הניתוח ללא הרדמה כלל. הדבר היה לפלא בעיני הרופאים ועד מהרה נתפרסם בעיתונות המקומית.  \n   מלבד כוחו בתורה, היה בעל תפלה ויודע נגן, והכניס נעימות והדגשות בנוסח התפילה של חסידות ויז'ניץ. כמו\"כ הלחין ניגונים - כגון חלקו השני של הנגיון 'אודה לקל' של חסידות ויז'ניץ.  \n   בזמן מלחמת העולם הראשונה נמלט לוינה, רוב דברי תורתו אבדו בזמן המלחמה, ולאחר המלחמה חזר לגליציה. נפטר בקרקוב בדרכו לוינה למטרת ניתוח בעת הדלקת נרות לאחר שסיים לברך ברכת 'שהחיינו' על הדלקת נר ראשון של חנוכה. לאחר פטירתו הדפיסו חסידיו את הספרים 'טל חיים' על התורה ו'נימוקי חיים' על הש\"ס. \n  \n האדמו\"ר הקדוש רבי יחיאל מיכל הגר מהורודונקה [נפטר בשנת תש\"ב], בנו הצעיר של האמרי ברוך. מילא את מקום אחיו רבי שמואל אברהם אבא מהורדנקא שנסתלק שנתיים לאחר כהונתו באדמורו\"ת. נרצח בטרנסניסטריה בי\"ג בכסלו תש\"ב. \n  \n הנמען הגאון רבי משולם ראטה [תרל\"ז-תשכ\"ג], אב\"ד טשרנוביץ. מגדולי המשיבים בדורו, בעל שו\"ת \"קול מבשר\". חבר מועצת הרבנות הראשית בארץ ישראל. \n  \n  \n \n [1] דף נייר, 14.5x22 ס\"מ. נייר משובח. כתיבת סופר בחתי\"ק הרבי האופיינית. \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן. קרע בשוליים, ללא פגיעה או חיסרון."},"estimateMax":600,"lotNumber":"238","title":{"en":"the peak of chassidut: two children of the imrei baruch make a shidduch - handwritten by the admo\"r of otinya","he":"פסגת החסידות: שני בני ה'אמרי ברוך' משתדכים, בחתי\"ק האדמו\"ר מאנטניא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36909/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"soldPrice":1700,"lastUpdate":"2026-08-04T20:37:54.956Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.233","currency":"USD","id":36909,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37036/002/002.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37036/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"extremely sharp historic-polemic letter. written and signed in print by rabbi chaim elazar of munkacs, author of minchat elazar. sent to the leaders of the chust community about the controversy over the rabbinate there. written in munkacs, motza'ei shabbat of the reading \" lo yachel devaro \" [2 av], 1934. printed in chust. \n  \n extraordinarily sharp polemic letter, even for the minchat elazar, who was known for his sharpness and zealotry. the minchat elazar uses expressions in this letter such as \"it is not worth engaging with these rabbis because their approach to truth and peace is clear and known to all - their way is to ignite dispute everywhere.\" he was not finished until he called them \"korach and his people\"!  \n   \n background to this letter: in 1934, after the mahari\"tz dushinsky's ascent to the land of israel, the gaon rabbi yehoshua greenwald was appointed to succeed him as rabbi of chust, in the path of his father and his grandfather, the arugat habosem , who served in the rabbinate there. however, part of the community wanted to appoint the author of vayaged ya'akov of pupa, rabbi yehoshua's uncle, to the position. this created a huge controversy, and rabbis from several countries became involved. kuntressim were even written on the topic: kosht divrei emet (munkacs, 1935) and ktov zot zikaron basefer (beregsz&aacute;sz, 1935). \n  \n from this letter by the minchat elazar, we learn that the two sides came to him for a din torah and he decided in favor of rabbi yehoshua greenwald. in his inimitable way, he does not show favor to all the rabbis of slovakia who supported the appointment of the vayaged ya'akov of pupa. the minchat elazar refers to them, as mentioned, using harsh terms, and claims in his letter that slovakian rabbis have no say whatsoever in what takes place in chust: \"because baruch hashem , there is no connection between our country and slovakia and their rabbis and their consul.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi chaim elazar shapira , rabbi yehoshua greenwald , and rabbi ya'akov yechizkiyah greenwald . \n   \n [1] leaf paper, 20.5x34 cm. printed signature on the minchat elazar's official stationery. \n fine condition. tiny tears in the margins, without damage to text.","he":"מכתב היסטורי-פולמוסי חריף ביותר. נכתב ונחתם בדפוס, מאת הרה\"ק רבי חיים אלעזר ממונקאטש בעל המנחת אלעזר. נשלח אל ראשי קהילת חוסט, אודות פולמוס הרבנות שם. נכתב במונקאטש, \"מוצש\"ק לס' \"לא יחל דברו\" [ב' אב] תרצ\"ד [1834]. נדפס בעיר חוסט. \n  \n לפנינו מכתב פולמוסי נדיר בחריפותו, אפילו יחסית למנחת אלעזר שהיה ידוע בחריפותו ובקנאותו. המנחת אלעזר משתמש במכתב בביטויים כמו: \"והנה עם הרבנים האלו אין כדאי לפלפל כי גלוי וידוע לכל מדות אמת ושלום שלהם ודרכיהם להבעיר מחלוקת בכל מקום\" ולא נחה דעתו עד שהוא מכנה אותם \"קורח ועדתו\"!  \n  \n הרקע למכתב: בשנת תרצ\"ד לאחר עליית המהרי\"ץ דושינסקי לארץ ישראל, מונה תחתיו הגאון רבי יהושע גרינוולד לכהן כרבה של חוסט, כממשיכם של אביו וסבו הערוגות הבושם שכיהנו בה ברבנות. אולם חלק מהקהילה חפץ למנות לתפקיד את בעל ה'ויגד יעקב' מפאפא, דודו של רבי יהושע. הדבר גרר פולמוס רב והתערבו בו רבנים מכמה מדינות. ואף נדפסו קונטרסים בענין: 'קושט דברי אמת', (מונקאטש, תרצ\"ה). וקונטרס 'כתוב זאת זכרון בספר', (ברגעסאס, תרצ\"ה).  \n  \n  \n  \n ממכתבו של המנחת אלעזר שלפנינו, אנו למדים שהצדדים באו לדין תורה לפני ה'מנחת אלעזר' והוא פסק לטובת רבי יהושע גרינוולד, וכדרכו בקודש הוא איננו נושא פנים לכל רבני סלובקיה שתמכו במינויו של ה'ויגד יעקב' מפאפא. המנחת אלעזר מכנה אותם כאמור בכינויים חריפים והוא טוען במכתבו שלרבני סלובקיה אין שום דעה על חוסט: \"כי ב\"ה אין לנו שום שייכות במדינתינו (פ' קארפרוס וחוסט בתוכם) לסלאוואקי ורבניהם והקאנצלייא שלהם\".  \n  \n [1] דף נייר, 20.5x34. חתימה בדפוס על גבי בלאנק רשמי של המנחת אלעזר.  \n מצב טוב. קרעים זעירים בשוליים, ללא פגיעה בטקסט. \n  \n -------------------- \n  \n האדמו\"ר רבי חיים אלעזר שפירא ממונקאטש [תרל\"ב-תרצ\"ז], בן האדמו\"ר בעל דרכי תשובה וצאצא של רבי צבי אלימלך מדינוב בעל \"בני יששכר\". גדול אדמור\"י הונגריה לפני השואה, מקובל, מגאוני התורה, ההלכה והחסידות בדורו. ראש הלוחמים נגד הציונים, ואביהם הרוחני של חסידי סאטמר. ה'מנחת אלעזר' ביקר בארץ בכדי לפגוש את ידידו ה'סבא קדישא' רש\"א אלפנדרי ולהרצות לפניו את שאלותיו בקבלה. ובאותה ההזדמנות הקים בירושלים את שכונת בתי מונקאטש. מספריו: שו\"ת מנחת אלעזר \u2013 חמשה חלקים, דרכי תשובה על הלכות נדה, דרכי חיים ושלום, שער יששכר, נמוקי אורח חיים ועוד רבים. \n  \n רבי יהושע גרינוולד [תרס\"ט-תשכ\"ט], ראב\"ד אונגוור ורבה האחרון של חוסט. נולד בחוסט לרב אברהם יוסף גרינוולד, שמילא את מקום אביו, רבי משה גרינוולד בעל \"ערוגת הבושם\" כרבה של חוסט. בשנת תרפ\"ט, בהיותו בן 20, נישא לבתו של הרב יחזקאל פנט - האדמו\"ר מדעעש. לאחר מספר שנים התמנה כראב\"ד אונגוואר. בשנת תרצ\"ד, לאחר עלייתו של הרב יוסף צבי דושינסקי לארץ ישראל כדי לכהן כגאב\"ד העדה החרדית, התמנה במקומו הרב גרינוואלד לכהן כרבה של חוסט, כממשיכם של אביו וסבו שכיהנו בה ברבנות. בשנת תש\"ד נלקחו בני הקהילה ובהם הרב גרינוואלד לאושוויץ. הרב גרינוולאד נותר בחיים, אך אשתו ובתו בת השמונה נספו. את קורותיו במלחמה הדפיס בקונטרס עין דמעה שבספרו שו\"ת חסד יהושע. בשנת תש\"ז התיישב בבורו פארק שבברוקלין, ניו יורק, ושימש רב של \"קהל יראים חוסט\". בזיווג שני היה חתנו של האמרי חיים מויז'ניץ (הוא נשא לאשה את אלמנתו של רבי יהודה'לה מדז'יקוב). ספריו: שו\"ת חסד יהושע ד\"ח, חסד יהושע על מסכת סנהדרין, חסד יהושע על מסכת ע\"ז, אבני מילואים - הערות על ספר אבני שהם. \n  \n רבי יעקב יחזקיה גרינוולד [ה\"ויגד יעקב\"; תרמ\"ב-תש\"א],  היה רבה של קהילת עץ חיים בפאפא שבהונגריה וראש הישיבה בה.נולד בצורנא לרבי משה גרינוולד, בעל \"ערוגות הבושם\". למד אצל אביו והיה תלמידו המובהק. בשנת תר\"ס נישא לבת דודו הרב ישראל מנחם ברוין, שהיה אב\"ד ברזוביץ. בשנת תרס\"ו התמנה לרב בליקוב. בשנת תרע\"ב התמנה כרבה של צעהלים, במקום דודו הרב אליעזר דוד גרינוולד בעל \"קרן לדוד\" שעבר לכהן כרבה של אויבר-וישובה. בשנת תרפ\"ד עבר לכהן כרבה של הוניאד ועמד בראש ישיבה בעיר. בשנת תרפ\"ט התמנה כרבה של קהילת פאפא, ואף בה עמד בראשות ישיבה גדולה שהייתה מהגדולות והחשובות בהונגריה. לאחר פטירתו מילא את מקומו בנו, הרב יוסף גרינוולד, כרבה של קהילת עץ חיים בפאפא וכראש הישיבה. בנו רבי יוסף גרינוולד בעל ה'ויחי יוסף', מילא את מקומו."},"estimateMax":500,"lotNumber":"239","title":{"en":"historic-polemic: sharp letter from the minchat elazar to community leaders","he":"היסטורי-פולמוסי: מכתב חריף מה\"מנחת אלעזר\" לראשי קהילת חוסט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37036/view","directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-07-25T11:51:40.520Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.517","currency":"USD","id":37036,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36643/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36643/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36643/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"beautiful and lengthy letter written entirely in arabic, from the av beit din of safed, the sacred gaon rabbi shmuel heller - disciple and successor of the rebbe of ovrutch, author of bat ayin . signed in his rare foreign-language signature. [safed, c. mid 19th century]. letters from rabbi shmuel heller in a foreign language are extraordinarily rare, and letters from him in arabic are even more uncommon. \n  \n the letter is addressed to one of the arab leaders in safed. it deals with a request to see to the health of a jewish woman who is ill and also has family difficulties, to admit her to the anglican hospital. the letter concludes with rabbi shmuel's rare foreign-language signature, together with his hebrew-language stamp. the rebbe rabbi heller was known for his exceptional talents, and he knew arabic fluently. he held productive dialogues with residents of safed and environs, who were primarily arabs. he even learned from them about the plants native to the land of israel, and how to use them for medicinal purposes. it is not impossible that the letter is entirely handwritten by him.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi shmuel heller . \n  \n [1] leaf paper, 20x14.5 cm. \n fine condition. aging stains. tiny perforations.","he":"מכתב ארוך ונאה, שנכתב כולו בשפה הערבית, מאת אב\"ד צפת הגה\"ק רבי שמואל העליר - תלמידו וממלא מקומו של הרה\"ק מאווריטש בעל ה'בת עין'. בחתימת יד קדשו הנדירה בלועזית ובחותמו. [צפת, ראשית שנות הת\"ר - מחצית המאה ה-19 בקירוב]. מכתבים מאת הרה\"ק רבי שמואל העליר בלועזית הינם נדירים ביותר, ומכתבים מאיתו בערבית אינם מצויים כלל וכלל.  \n  \n המכתב ממוען אל אחד ממנהיגי הערבים בצפת והוא עוסק בבקשה לדאוג עבור בריאותה של יהודיה חולה ובעלת בעיות משפחתיות, ולאשפזה בבית החולים האנגלי. בסיום המכתב מופיעה חתימת-יד קדשו הנדירה של הרה\"ק רבי שמואל בלועזית, בצירוף חותמתו האישית בעברית. מפורסם שהרה\"ק רבי שמואל העליר בכשרונותיו הברוכים ידע את השפה הערבית על בוריה והיה לו דיאלוג פורה עם תושבי צפת וסביבותיה, שהיו במרביתם ערבים, מהם אף למד להכיר היטב את צמחיית א\"י ולעשות בה שימוש רפואי, ולא מן הנמנע שהמכתב כולו הינו בכתב יד קדשו.  \n   \n  \n הרה\"ק רבי שמואל העליר [תק\"ס\u2013תרמ\"ד],  רבה ומנהיגה של הקהילה האשכנזית בצפת במשך למעלה מארבעים שנה. סבו, הרב אברהם פרץ, היה אחד ממקורבי החוזה מלובלין ועובדה זו זימנה גם לנכדו מפגשים עם החוזה.  \n   האגדה החסידית מספרת כי בליל הסדר הסב הילד שמואל על הרצפה למרגלותיו של החוזה, וכאשר אמר החוזה מלובלין את הפסוק \"ובמורא גדול זו גילוי שכינה\" הגיע החוזה להתפשטות הגשמיות, כל החסידים הבוגרים עצמו את עיניהם מעצמת היראה, אך הילד שמואל פקח את עיניו וראה את כל גופו של החוזה כאילו הוא שקוף וכל האיברים הפנימיים נראים דרך העור, והפטירו החסידים שמאז נהיה רבי שמואל למומחה ברפואה. מסופר שערביי הגליל היו באים אליו עם ילדיהם החולים שירשום להם מרשמים-'רצפטים' לרקיחת רפואות.  \n   משפחת העליר השתייכה לקהילות החסידים. המשפחה נמנתה על העילית הלמדנית של מזרח אירופה, ובהגיעם לארץ השתלבה המשפחה בחיי הקהילה הצפתית, והייתה לחלק מהנהגתה. רבי שמואל העליר היה ילד בבואו לצפת. בבגרותו, הצטרף רבי שמואל, גם הוא כאבותיו לחוגי ההנהגה ותפס מקום מרכזי ביותר בהנהגת הקהילה היהודית בצפת. תחילה, כמקורב לרבו רבי אברהם דב מאוורוטש, ולאחר פטירתו בשנת 1840, היה רבי שמואל העליר לאב\"ד ולדמות המובילה בהנהגת היישוב עד לפטירתו. מעגלי חייו ופעליו שזורים בהווי החסידי, המזרח-אירופאי, ממנו הגיע. נכדו היה האדמו\"ר מתולדות אהרן זצ\"ל. \n  \n [1] דף נייר, 20x14.5 ס\"מ. \n מצב טוב. כתמי זמן. נקבים זעירים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"240","title":{"en":"one of a kind: letter in arabic (!) from rabbi shmuel heller, av beit din of safed","he":"יחיד במינו: מכתב בערבית (!) מהרה\"ק רבי שמואל העליר אב\"ד צפת"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36643/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:19.948Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"2785.207","currency":"USD","id":36643,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35752/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35752/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"my friend, the expert rabbi, the elder, scion of the sacred ... grandson of the sacred gaon of volochysk, son-in-law of ... rabbi naftali tzvi, grandson of the besh\"t ...\" (the ba'al hatanya, about rabbi segal) \n  \n especially beautiful letter, loaded with blessings handwritten and signed by rabbi alter segal - a patriarch of chassidut in the land of israel, friend of the ba'al hatanya and maternal grandson of the admo\"r rabbi ya'akov shimshon of shepetivka. sent to the head of the clerks and administrators in amsterdam. tiberias, 25 nissan, 1885. \n  \n in his letter, rabbi alter segal expresses his gratitude to the leaders of the clerks and administrators for their support for the residents of tiberias for the upcoming passover holiday \"to revive these souls, because these days even a little is considered significant.\" at the end of the letter, rabbi alter expresses his blessings \"may your eyes gaze upon hashem's return of his people to zion, and may you have the merit of ascending with the thrice-yearly pilgrimage to our beit hamikdash , the glory of the jewish people, with love and appreciation as befits your lofty status, the youth avraham yosef halevi.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rebbe rabbi avraham alter yosef halevi segal horowitz . \n  \n [1] leaf paper. 13x15 cm. \n very fine condition. fold mark.","he":"\"ידידי הר' המופלג הותיק בנן של קדושים... נכד הרב  \n הקדוש  הגאון מוואלטשיסק ז\"ל חתן...  מו\"ה נפתלי  \n צבי  נכד  הבעש\"ט  הק' \" (בעל התניא על רבינו) \n  \n מכתב נאה מאוד, עמוס בברכות, בכתב יד קדשו ובחתימתו של הרה\"ק רבי אלטר סג\"ל - מאבות החסידות בארץ ישראל, ידידו של 'בעל התניא' ובן בתו של האדמו\"ר רבי יעקב שמשון משפיטובקא. נשלח אל ראשי הפקוא\"מ באמסטרדם. טבריה, כ\"ה ניסן תרמ\"ה [1885]. \n  \n במכתבו מודה הרה\"ק רבי אלטר סג\"ל לראשי הפקוא\"מ על עזרתם לתושבי טבריה לקראת חג הפסח \"להחיות הנפשות האלה, כי בימים האלה המעט לרב יחשב\". בסיום מכתבו מעתיר רבי אלטר מברכותיו \"ותחזנה עיניכם בשוב ה' שבות ציון ותזכו לעלות לרגל שלוש פעמים בשנה בבנית בית מקדשנו ותפארתנו עם כל ישראל... הנני אוהבכם מוקירכם כערככם הרמה הק' אברהם יוסף הלוי\"  \n  \n הרה\"ק רבי אברהם אלטר יוסף הלוי סג\"ל הורוויץ [תקפ\"ז-תרמ\"ז], מאבות החסידות בארץ ישראל, בנו של הרה\"ק רבי פייביש שהיה בנו של האדמו\"ר רבי אריה ליב מוואלטשיסק תלמיד המגיד ממעזריטש, ונכדו של האדמו\"ר רבי יעקב שמשון משפיטובקא - מאבות החסידות בדור השלעישי של החסידות. בהגיעו לפרקו נשא לאישה את בתו של הרה\"ק רבי נפתלי צבי נכד הבעש\"ט מנהיג החסידים בטבריה. חתנו היה האדמו\"ר רבי יחיאל מיכל ברנדווין מסטרעטין.  \n   היה ממונה על חלוקת הכספים שהגיעו מחו\"ל והשפעתו חרגה מעבר למקהלות האשכנזים גם על חכמי ורבני הספרדים בטבריה שהעריצוהו. בשנת תרל\"ה נכלא בעוון עמידתו נגד ר' חיים צבי שניאורסון, אך חסידיו פרצו לכלא ושחררוהו. יצא כשד\"ר בשליחות כוללות החסידים וחתימותיו מתנוססות במסמכי והסכמות חכמי ורבני טבריה בתקופתו. באותה שליחות ביקר אצל בעל התניא ונקשרה ביניהם ידידות קררובה. במכתב אליו מתארו האדמוה\"ז: \"ידידי הר' המופלג הותיק בנן של קדושים מו\"ה... נכד הרב הקדוש הגאון מוואלטשיסק ז\"ל חתן ש\"ב ידידי וחביבי הרב החסיד המפורסם מו\"ה נפתלי צבי נכד הבעש\"ט הק' \". נפטר בט' שבט ונטמן למרגלות הרה\"ק רבי מענדל מוויטבעסק זי\"ע. \n  \n [1] דף נייר. 13x15 ס\"מ.  \n מצב טוב מאוד. סימן קיפול."},"estimateMax":700,"lotNumber":"241","title":{"en":"beautiful letter handwritten by rabbi alter segal, a partriarch of chassidut in the land of israel","he":"מכתב נאה בכתי\"ק רבי אלטר סג\"ל מאבות החסידות בארץ ישראל"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/35752/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:37.957Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $700","internalCatalogNumber":"1416.223","currency":"USD","id":35752,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":600},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37062/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37062/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter from the sacred admo\"r rabbi avraham ya'akov friedman, author of abir ya'akov of sadigura, to the gaon rabbi meshulam roth, av beit din of chernowitz. tel-aviv, 1949. \n  \n the letter is enshrouded in hints; we do not know exactly what the subject matter is. it appears it may be regarding the admo\"r's mediation attempts on rabbi meshulam's behalf. the admo\"r and rabbi meshulam were known to have had a long-standing relationship. the admo\"r even recommended establishing a yeshivah to be run by rabbi meshulam (this recommendation did not materialize).  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi avraham ya'akov of sadigura, author of  abir ya'akov and the gaon rabbi meshulam roth,  av beit din of chernowitz . \n  \n [1] leaf paper, typewritten, with the admo\"r's signature. 27.5x22 cm. \n fine-very fine condition. fold marks and slight stains.","he":"מכתב מאת כ\"ק האדמו\"ר הקדוש רבי אברהם יעקב פרידמן, בעל ה'אביר יעקב' מסאדיגורה, אל הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשערנוביץ. תל-אביב, חשון תש\"י [1949]. \n \n \n  \n \n \n המכתב אפוף ברמזים ואין ידוע לנו בבירור אודות מה עסק. כפי הנראה מדובר בשתדלנות שפעל האדמו\"ר עבור רבי משולם. ידוע על קשר ארוך-שנים בין האדמו\"ר לבין רבי משולם. האדמו\"ר אף הציע להקים ישיבה אשר רבי משולם יעמוד בראשה (הצעה אשר לא יצאה לפועל).  \n \n \n  \n \n \n הרה\"ק רבי אברהם יעקב מסדיגורה בעל 'אביר יעקב' [תרמ\"ד-תשכ\"א] , מצדיקי הדורות המפורסמים. בנו של הרה\"ק רבי ישראל מסדיגורא, מונה לאדמו\"ר אחר פטירת אביו. הקים ישיבה בסדיגורא, עם אחיו רבי שלמה חיים. עלה לארץ ישראל בשנת תרצ\"ח [1938]. היה מראשי אגודת ישראל העולמית, ממנהיגי דרכה הבולטים וממנווטי מהלכיה של היהדות החרדית המאורגנת. מגדולי חברי מועצת גדולי התורה ולמשך תקופה קצרה כיהן כנשיא המועצת. ממקימי החינוך החרדי בארץ ישראל ורב פעלים אין קץ להרבות תורה וטהרה בישראל. נפטר בשנת תשכ\"א בלא שהשאיר אחריו זש\"ק. מדברי תורתו בספר אביר יעקב. \n \n \n  \n \n \n הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ זצ\"ל. [תרל\"ה-תשכ\"ג] . עילוי מפורסם וגאון עולם. גאב\"ד טשעבין היה עומד מלוא קומתו ביותרת הכבוד והערצה כשהגיע אליו. נולד בגליציה למשפחת חסידי טשורטקוב. כבר בגיל 13 נודע בעולם היהודי כ\"העילוי מהורנדקה\". כיהן ברבנות ובראשות ישיבה בערים חרסקוב, שאץ וטשרנוביץ. לאחר הכיבוש הנאצי, עלה לא\"י וכיהן בדיינות וחבר במועצת הרבנות הראשית. חיבר שו\"ת 'קול מבשר' ועוד ספרים. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, מודפס במכונת כתיבה עם חתימת-יד קדשו של האדמו\"ר. 27.5x22 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול וכתמים קלים."},"estimateMax":500,"lotNumber":"242","title":{"en":"handwritten letter from the admo\"r the 'abir ya'akov' of sadigura to rabbi meshulam roth","he":"מכתב בחתי\"ק האדמו\"ר ה'אביר יעקב' מסאדיגורה, אל רבי משולם ראטה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37062/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:00.125Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.540","currency":"USD","id":37062,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36884/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36884/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"exceptionally rare letter entirely [over 30 words] handwritten and signed - in the different, rare signature of the leading in-depth kabbalist of recent centuries, the sacred gaon rabbi yehudah leib ashlag, renowned by his moniker, \"ba'al hasulam\" for his monumental work on sefer hazohar . jerusalem, 20 kislev [early 1920s]. \n  \n the letter was sent to \"the gaon, the head of the bada\"tz of all the ashkenazic communities here in jerusalem [bada\"tz haedah hachareidit]. in this letter, rare in itself and even rarer for its content, the ba'al hasulam calls the gaon rabbi shlomo zalman havlin, representative of the admo\"r of lubavitch in the holy land, to a din torah .  \n   \n \"two talmidei chachamim residing in one city ...\" the claimant, the ba'al hasulam, and the defendant, the gaon rabbi shlomo zalman havlin, were among the gedolei hador and both led yeshivahs in the givat shaul neighborhood, a suburb of jerusalem. this was the issue about which the din torah between the two gedolei hador revolved, in the sacred words of the ba'al hasulam \"with respect to my [/his] yeshivah.\" \n  \n many wonder at the unusual family name, \"ashlag.\" the ba'al hasulam was not from the edot hamizrach , rather from poland. indeed, in this early document, written upon the ba'al hasulam's ascent to the land of israel, his very rare signature (and stamp) appear - from before he hebraicized his name, with the polish ring to it - \"ashliak\" along with his rare signature, \"ashlak\" ending with the letter ק and not how he signs most of his (also rare) letters, \"ashlag\" with a ג at the end.  \n   \n manuscripts by gedolei hadorot , especially their signatures, are known as a segulah for protection and success, and are considered amulets. here are over thirty words handwritten and signed by the ba'al hasulam - the leading in-depth kabbalist active in recent generations, and author of the renowned hasulam  sefarim .  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of kabbalist, the admo\"r rabbi yehudah leib halevi ashlag . \n  \n [1] leaf paper, 11.5x10.5 cm. entirely [7 lines] handwritten, signed and stamped by the ba'al hasulam. \n very fine condition. filing perforations. fold marks.","he":"מכתב נדיר ביותר, כולו [למעלה מ-30 מילים] בכתב יד קדשו ובחתימת ידו השונה והנדירה של גדול המקובלים העיוניים שחיו ופעלו במאות השנים האחרונות, הגאון הקדוש רבי יהודה לייב אשלג הנודע בכינויו 'בעל הסולם' על שם חיבורו המונומנטלי על ספר הזוהר. ירושלים, כ' כסלו [ראשית שנות התר\"פ 1920]. \n  \n המכתב נשלח אל \"הרה\"ג בד\"צ לכל מקהלות האשכנזים דפה ירושלים\" [בד\"צ העדה החרדית]. במכתבו הנדיר כשלעצמו ועוד יותר נדיר מחמת תוכנו, תובע בעל הסולם לדין-תורה (!) את הגה\"ח רבי שלמה זלמן הבלין 'בא כוחם' של אדמו\"רי ליובאוויטש בארץ הקודש.  \n  \n \"שני תלמידי חכמים שיושבין בעיר אחת וגו' \" - גם התובע 'בעל הסולם' וגם הנתבע הגרש\"ז הבלין היו מגדולי הדור ושניהם עמדו בראשות ישיבות ששכנו בשכונת גבעת שאול שבפרברי ירושלים וזה היה סלע המחלוקת עליו נסוב דין התורה בין שני גדולי הדור, כמילות קדשו של בעל הסולם \"בנידון הישיבה שלי\" [ייתכן שכתוב \"שלו\"].  \n  \n רבים תמהים מה מקור שם המשפחה הבלתי שגרתי \"אשלג\"? שהרי מוצאו של בעל הסולם אינו מעדות המזרח אלא מפולין. ובכן במסמך המוקדם שלפנינו, שנכתב עובר לעלייתו ארצה של בעל הסולם, מופיעה חתימתו הנדירה מאוד (וכן חותמתו), עוד קודם שעִבְרֵת את שמו, ובו מופיע שם משפחתו המקורי בעל הצליל הפולני \"אשליאק\" וכן חתימתו הנדירה \"אשלק\" עם סיומת האות ק', ולא כמו שהוא חתום במרבית מכתביו (הנדירים בלאו הכי) \"אשלג\" ב-ג'.  \n  \n כידוע, כתבי יד קדשם של גדולי הדורות ובפרט חתימות ידיהם, ידועים בסגולתם לשמירה ולהצלחה והם נחשבים כקמיעות. לפנינו למעלה משלושים מילים בכתב יד קדשו ובחתימת ידו של 'בעל הסולם' - גדול המקובלים העיוניים שחיו ופעלו בדורות האחרונים, ומחבר ספרי הקבלה הנודעים 'הסולם'. \n  \n המקובל האדמו\"ר רבי יהודה ליב הלוי אשלג [תרמ\"ה-תשט\"ו], קדוש ומקובל אלוקי, כיהן ברבנות בווארשא, עלה לירושלים בשנת תרפ\"ב, כיהן כרבה של שכונת גבעת שאול וכיהן באדמו\"רות. הקים את ישיבת 'עיטור רבנים' ללימודי הנגלה, לצד שיעוריו הרבים בקבלה, שהיה מוסר לפני אברכים נבחרים. היה כמעיין המתגבר בחכמת הקבלה ובשיעוריו העיוניים בתורת הנסתר. היה הראשון שהנגיש את ספר הזוהר הקדוש לציבור לומדים רחב, בזכות חיבורו המפורסם 'פירוש הסולם'. התלכדו סביבו קבוצה גדולה של חסידים ואנשי מעשה שדבקו בו בעוז. פעל רבות להפצת חכמת הקבלה ובמסגרת זו חיבר והוציא לאור ספרים רבים, אשר הנודע שבהם הוא פירוש ה'סולם' על ספר הזוהר הקדוש. \n  \n [1] דף נייר, 11.5x10.5 ס\"מ. כולו [7 שורות] בכתי\"ק, בחתימתו ובחותמתו של בעל הסולם. \n מצב טוב מאוד. נקבי תיוק. סימני קיפול."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"243","title":{"en":"exceptionally rare letter handwritten and signed [differently!] by the ba'al hasulam","he":"מכתב נדיר ביותר, כולו בכתי\"ק ובחתימתו [השונה!] של 'בעל הסולם'"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36884/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":2400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:34.722Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"1416.194","currency":"USD","id":36884,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36639/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36639/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36639/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"hakadosh baruch hu would cry out, saying: who will arise for me against evildoers; who will stand on my behalf among sinners\"?  \n    \n beautiful condolence letter upon the passing of the righteous moshe montefiore from the gaon rabbi yehoshua heschel wallerstein, av beit din of risha and author of kerem yehoshua . the letter is addressed to dr. eliezer halevi, montefiore's personal secretary and executor of his estate. elul, 1885. especially lengthy letter covering two large pages. \n  \n the letter was sent during moshe montefiore's sheloshim period of mourning. in the first part of the letter, the av beit din of risha shares a fascinating first-hand account from the period in which it took place, how the jewish world became aware of the righteous sir moshe montefiore's passing, especially in the risha district, on the poland-galacia border. the av beit din of risha describes the eulogy delivered in the central synagogue there in great detail, and how it was followed by the cantor accompanied by a choir ascending the bimah and arousing tears from the eyes of our jewish brethren.  \n   \n an interesting detail emerges from the second part of the letter regarding montefiore's will, in which he bequeathed a specific sum to \"relatives, scions of his roots.\" the av beit din of risha attests that with this, the mantel family of risha, relatives of montefiore's, with direct personal testimony to the fact ... that they are relatives of montefiore's.\" the av beit din of risha also attests about himself, that his grandfather, the gaon rabbi yechezkel hirsch [tzvi] blumenfeld, av beit din of risha, would receive regular donations from montefiore for the aforementioned family.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi yehudah heschel wallerstein . \n  \n [1] double sheet paper, 29 cm each. [two written pages.] entirely handwritten and signed by rabbi wallerstein, with his official stamp (twice). \n moderate-fine condition. tears in the margins, without lack.","he":"\"הקב\"ה היה בוכה ואומר: מי יקום לי עם מרעים מי יתייצב לי עם פועלי אוון\"?  \n \n \n  \n \n \n מכתב תנחומים נאה על פטירת השר הצדיק משה מונטיפיורי. מאת הגה\"ק רבי יהושע העשיל ולרשטיין אב\"ד רישא בעל ה\"כרם יהושע\". ממוען אל הד\"ר אליעזר הלוי מזכירו האישי וממונה העיזבון של משה מונטיפיורי. אלול, תרמ\"ה [1885]. מכתב ארוך במיוחד המתפרש על פני שני עמודים גדולים. \n \n \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח בתוך ה'שלושים' לפטירת משה מונטיפיורי. בחלקו הראשון של המכתב מתאר אב\"ד רישא עדות מרתקת מכלי ראשון ומתקופת ההתרחשות, כיצד התקבלה בעולם היהודי הידיעה אודות פטירתו של השר הצדיק מונטיפיורי ובייחוד בעיר המחוז רישא שעל גבול פולין-גליציה. אב\"ד רישא מתאר בהרחבה את דרשת ההספד אותה נשא בבית הכנסת המרכזי ברישא וכיצד אחריה \"עלה הש\"ץ בלהקת משוררים על הבימה והוציא דמעות אחינו בני ישראל\". \n \n \n   \n \n \n בחלקו השני של המכתב מופיע פרט מעניין מתוך צוואתו של משה מונטיפיורי, בה הוריש במיוחד סכום מסוים עבור \"קרובים אשר נצר משרשיו יפרו\". אב\"ד רישא מעיד אם כן על משפחת מאנטעל מרישא שהם קרוביו של מונטיפיורי \"והמה זוכרים מאבות אבותיהם איש מפי איש... כי המה קרובים להשר הצדיק מונטיפיורה\". אב\"ד רישא גם מעיד בעצמו כי סבו הגה\"ק יחזקאל הירש [צבי] בלומנפלד אב\"ד ריישא, היה מקבל באורח סדיר תרומות מאת משה מונטיפיורי עבור המשפחה הנ\"ל. \n \n \n   \n \n \n הגה\"ק רבי יהושע העשיל ולרשטיין [נפטר בשנת תרס\"ד], תלמיד ה'דברי חיים' מצאנז, היה אב\"ד רישא ומחשובי הרבנים בגליציה. הגאון רבי יצחק שמעלקיש מתארו בהסכמתו לספריו בתואר \"המאור הגדול\". נולד לאביו רבי יצחק חיים שהיה אב\"ד רישא ומשושלת רבנים מפוארת. נשא ונתן עם כל חכמי גאליציה ופולין בדורו, ביניהם בעל ה'שואל ומשיב'. משנת תרמ\"ב כיהן כרבה של רישא, ודבריו נשמעו בכל מקום. נודע גאון , פוסק, למדן וחסיד. היה גם וראש עדת חסידי צאנז ברישא, אך היה מקובל על כולם. חיבר \"כרם יהושע\" (למברג, תרנ\"ט), ו\"שדה יהושע\" (לעמברג, תרס\"א) ועוד. סבו [אבי אמו] המוזכר במכתב הוא הגאון רבי יחזקאל צבי בלומנפלד (נפטר תרט\"ו), כיהן כארבעים וחמש שנה ברבנות ריישא, על מקום אביו רבי יצחק חיים בלומנפלד אב\"ד ריישא. \n \n \n  \n \n \n [1] גיליון נייר כפול. 29 ס\"מ כל דף. [2 עמ' כתובים]. הכל בכתב יד הרב, בחתימת ידו, ובחותמתו הרשמית (פעמיים). \n \n \n מצב בינוני-טוב. קרעים בשוליים, ללא חיסרון."},"estimateMax":800,"lotNumber":"244","title":{"en":"historic: letter from the gaon rabbi yehoshua heschel wallerstein, av beit din of risha and disciple of the 'divrei chaim' of sanz","he":"היסטורי: מכתב הגה\"ק רבי יהושע העשיל וולרשטיין אב\"ד רישא, תלמיד ה'דברי חיים' מצאנז"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36639/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2024-03-14T13:20:10.845Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"2785.25","currency":"USD","id":36639,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":600},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36904/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36904/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36904/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sacred letter handwritten and signed by the admo\"r rabbi menachem mendel landau of biala, author of shemesh u'magen , grandson of the gaon rabbi avraham of chechnov. brooklyn, 1937. letters from him are rare. \n  \n this letter is addressed to the gaon rabbi yitzchak sadin, a rabbi in the united states. in his letter, the admo\"r invites rabbi sadin to a rabbinical assembly he initiated and asks him to make the effort to attend \"i am sure, best case scenario, that you would also like to fulfil my request.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi menachem mendel of biala (united states) and of the addressee, the gaon rabbi yitzchak sadin . \n  \n [1] postcard. 8x14 cm. entirely [10 lines] handwritten and signed by the admo\"r. \n fine condition. water stains in the right margin.","he":"איגרת קודש בכתב יד קדשו ובחתימתו של האדמו\"ר רבי מנחם מענדיל לאנדא מביאלה בעל ה'שמש ומגן', נכד הגה\"ק רבי אברהם מטשכנוב. ברוקלין, תרח\"ץ [1937]. מכתבים מאיתו הינם נדירים. \n \n \n  \n \n \n האיגרת ממוענת אל הגאון רב יצחק סאדין מרבני ארה\"ב. באיגרתו מזמין האדמו\"ר את הרב סאדין לאסיפת רבנים שיזם ומבקש ממנו להטריח את עצמו ולמלאות בקשתו, \"ובטוחני שגם אתם בכל רצונכם תרצו למלאות בקשתי עצהיו\"ט\". \n \n \n  \n \n \n האדמו\"ר רבי מנחם מענדל לאנדא מביאלה ארה\"ב [תרל\"ה-תרצ\"ז],  בנו של האדמו\"ר רבי אהרן צבי מביאלה, בן הרה\"ק רבי בעריש מביאלה, בנו של הגה\"ק רבי אברהם מטשכנוב. אמו הרבנית אסתר הייתה בת ר' נתן נטע טעננבוים חתן חתנו של הגאון ר' עקיבא איגר זצ\"ל. בשנת תר\"ע עם הסתלקות אביו התנגד בכל תוקף למלאות מקום אביו וחסידיו התאספו כמה פעמים בלי ידיעתו לבא אצלו על שב\"ק. וכשנודע הדבר לרבינו התחמק ונסע מן העיר. אח\"כ באו אליו רבני קוטנא-קראשניק-טומשוב ולחצו עליו ולא יכול עוד לסרב ונכנע לבקשתם, ומאז ישב על כס האדמורו\"ת כ\"ח שנה. בשנת תרע\"ב העתיק חצרו בעיר סלאדאבצא הסמוך לווארשא. בשנת תרפ\"ה היגר לארה\"ב ונתיישב בברוקלין. גדול בתורה ובחכמה, וארבעים שנות חייו הקדיש לכתיבת האוצר הרוחני על תורה נביאים וכתובים על תלמוד ומדרשים, וגם חלק הפלפול. ורק חלק קטן מזה נדפס בשם \"שמש ומגן\". \n \n \n  \n \n \n הנמען, הגאון רבי יצחק סאדין. תלמיד ישיבת פוניביז'. היגר לארה\"ב בשנת תרע\"ד ולמד בישיבת \"רבי יצחק אלחנן\". רב קהילת אנשי קולוד בניו יורק, קהילת \"בני אברהם\" ואוסטר-מסצוסס, קהילת \"אוהב שלום\" בניו יורק, קהילת \"אספת ישראל\", ו\"בית שלום\". חתן רבי שלמה יצחק ליברברג. חבר אגודת הרבנים באמריקה. \n  \n \n \n  \n \n \n [1] גלוית דואר. 8x14 ס\"מ. כולה [ 10 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב. כתם מים קטן בשול הימני."},"estimateMax":500,"lotNumber":"245","title":{"en":"rare: sacred letter from the admo\"r rabbi menachem mendel landau of biala. 1938","he":"נדיר: איגרת קודש מהאדמו\"ר רבי מנחם מענדל לאנדא מביאלה. תרח\"ץ"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36904/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2024-05-27T15:06:37.808Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.2315","currency":"USD","id":36904,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36934/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36934/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"especially beautiful condolence letter handwritten by the gaon rabbi moshe yosef rubin, av beit din of kimpolung, and son of the admo\"r rabbi pinchas menachem mendel rubin of seret. kimpolung [romania] 1935. \n  \n this letter was sent to the geon hador in bukovina, and one of the leading geonim of galicia, the gaon rabbi meshulam roth, rav av beit din of chernowitz and author of kol mevaser , upon the passing of his wife, the rebbetzin, \" eshet chaver v'gadol hador. \" \n  \n \"although i am not a man of words, especially to speak of great tragedy such as has befallen [you] ... so i will offer my condolences, that [you, ] the light of the jewish people, will find comfort ... and consolation in hashem's torah, [your] joy and refuge ...\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of rabbi moshe yosef rubin, av beit din of kimpolung , and the addressee, the gaon rabbi meshulam roth, av beit din of chernowitz . \n  \n [1] leaf paper. 22x29 cm. official stationery. entirely [14 lines] handwritten and signed by rabbi rubin. \n  \n very fine condition. fold marks.","he":"מכתב תנחומין נאה מאוד, בכתב יד קדשו של הגאון רבי משה יוסף רובין אב\"ד קימפאלונג ובנו של האדמו\"ר רבי פנחס מנחם מענדל רובין מסערעט. קימפאלונג [רומניה] תרצ\"ה [1935]. \n  \n  \n \n המכתב נשלח אל גאון הדור בחבל בוקובינה ומגדולי גאוני גאליציה \u2013 הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ ומחבר ספר 'קול מבשר', בעקבות פטירתה של רעייתו הרבנית \"אשת חבר וגדול הדור\". \n \n \n  \n \n \n \"ואם כי לא איש דברים אנכי ובפרט מי ימלל גודל האסון שקרהו.. ע\"כ אבוא בזה להגיש לו כוס של תנחומין.. וכבוד הדר\"ג שליט\"א מאורן של ישראל יראה בנחמה.. וימצא נוחם בתורת ד' אשר היא שעשועו וחדות מעוזו..\". \n  \n \n \n  \n \n \n \n \n רבי משה יוסף רובין אב\"ד קימפאלונג [תרנ\"ב-תש\"ם],  ממנהיגי יהודי בבוקובינה ורומניה בין שתי מלחמות העולם, נשיא מועצת הרבנות ומקים ועד ההצלה לגולי טרנסניסטריה בעת השואה. בנו של האדמו\"ר רבי פנחס מנחם מענדל רובין מסערעט, נצר לצדיקי רופשיץ, רוז'ין, קוסוב ובעלזא. בצעירותו נסמך ע\"י גדולי דורו. פעל רבות בארגון 'שומרי שבת' ועוד. בעת השואה עונה קשות. משנת תש\"ב כיהן כרב בבוקארשט שברומניה. לאחר תום מלחמת העולם השנייה מיד ייסד שם ישיבה ונבחר לראש ארגון \"איחוד הרבנים\". בשנת תש\"ח היגר לארה\"ב, שם הקים את ארגון \"גדר אבות\" שיקום בתי קברות הרוסים באירופה ונבחר ליו\"ר הדיינים בארגון הרבנים בשכונת בורו פארק. כן תרגם את ספרי הרש\"ר הירש מגרמנית, ומחידושיו יצא לאור ספר \"פרדס יוסף\" (ניו יורק, תשפ\"א). \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הגאון רבי משולם ראטה אב\"ד טשרנוביץ זצ\"ל [תרל\"ה-תשכ\"ג],  מגדולי הדיינים בדור האחרון שנודע כבקיא בכל חדרי התורה, עילוי מפורסם וגאון עולם. גאב\"ד טשעבין היה עומד מלוא קומתו ביותרת הכבוד והערצה כשהגיע אליו. נולד בגליציה למשפחת חסידי טשורטקוב. כבר בגיל 13 נודע בעולם היהודי כ\"העילוי מהורנדקה\". כיהן ברבנות ובראשות ישיבה בערים חרסקוב, שאץ וטשרנוביץ. לאחר הכיבוש הנאצי, עלה לא\"י וכיהן בדיינות וחבר במועצת הרבנות הראשית. חיבר שו\"ת 'קול מבשר' ועוד ספרים. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x29 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [14 שורות] בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":400,"lotNumber":"246","title":{"en":"very beautiful letter from the gaon rabbi moshe yosef rubin, author of pardes yosef","he":"מכתב יפהפה מהגה\"ק רבי משה יוסף רובין בעל הפרדס יוסף"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36934/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:05.592Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.012","currency":"USD","id":36934,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":300},{"startPrice":350,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36880/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36880/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36880/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"a talmid chacham 's wife is to be honored like the man himself  \n   \n especially beautiful letter from the righteous rebbetzin feiga baila halberstam, wife of the rebbe rabbi menachem mendel of frysztak and daughter of the author of divrei yechezkel of shinova, who observed about her that she was one of the three righteous women of the generation. many would visit her with kvittlach and pidyonot to merit salvation. frysztak [poland], 1931. \n  \n \" hashem zol eich helfen etz zolt in gantzen gezind in machen gitte glickleche gesheftin \" [may hashem help that you have the merit of complete health and that you conduct good, happy business]. \"signed with anticipation of the raising of the banner of the jewish people, feiga baila daughter of the tzaddik, ztzllh\"h.\"  \n   \n this letter was sent to the rabbis, the leaders of the ezrat torah society, who sent generous support to the rebbetzin. she wrote that it is impossible for her to express the degree of her appreciation in writing, and with immense feelings of gratitude, she blesses them from the depths of her heart, in the ways of prominent admo\"rim. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the righteous rebbetzin feiga baila halberstam . \n  \n [1] postal postcard. 10x14 cm. 12 lines in scribal script, signed by the rebbetzin. \n fine condition. minimal stains. tears with minor lack in the corners.","he":"אֵשֶׁת חָבֵר כְּחָבֵר  \n  \n איגרת נאה מאוד, מאת הרבנית הצדקנית מרת פיגא בילא הלברשטאם אשת חבר הרה\"ק רבי מנחם מענדל מפריסטיק ובתו של הרה\"ק בעל הדברי יחזקאל משינאווא, שהעיד עליה שהיא מג' צדקניות שבדור, ורבים היו מתדפקים על פתחה עם קוויטלאך ופדיונות להיפקד בישועה. פריסטיק [פולין], תרצ\"א [1931].  \n  \n \"השי\"ת זאל אייך העלפען עטץ זאלט זיין אין גאנצן געזינד אין מאכען גיטע גליקלעכי געשעפטין\" [-השי\"ת יעזור שתזכו לבריאות שלמה ושתעשו מסחרים טובים ומאושרים]. \"כ\"ד המצפה להרמת קרן ישראל, פיגא בילא בת הה\"צ זצללה\"ה\".  \n  \n המכתב נשלח להרבנים הנגידים דהחברה עזרת תורה, שסייעו לרבנית בסיוע הגון עד שהיא כותבת שאין ביכולתה להעלות על גבי הכתב את גודל תודתה, וברגשי הכרת טובה עצומים היא מברכת אותם מעומק ליבה כמנהג האדמו\"רים החשובים. \n  \n הרבנית הצדקנית מרת פיגא בילא הלברשטאם. אלמנת הרה\"ק רבי מנחם מנדל מפריסטיק (בן הרה\"ק רבי אריה מדוקלא נכד הדברי חיים מצאנז זי\"ע). בתו של הגה\"ק רבי יחזקאל שרגא משינאווא ונכדתו של הדברי חיים. היא הייתה נחשבת כרבנית בעלת השגה ומפורסמת בצדקותה ובמעשיה הטובים, אביה הקדוש העיד עליה שהיא אחת מג' נשים צדקניות שבדור, ורבים היו מתדפקים על דלתי ביתה בבקשות ואזכרות עם קוויטלאך ופדיונות להיפקד בישועה. נספתה בשואה בשנת תש\"ב. (ראה אודותיה בספר 'דברי חנה').  \n  \n  \n [1] גלויית דואר אויר. 10x14 ס\"מ. 12 כתיבת סופר (או סופרת), בחתימת הרבנית.  \n מצב טוב. מעט כתמים. קרעים חסרים קטנים בפינות."},"estimateMax":600,"lotNumber":"247","title":{"en":"blessings for health and livelihood from the wonder-worker of frysztak, the shinova rebbe's daughter","he":"ברכות בריאות ופרנסה מאת 'בעלת המופת' מפריסטיק, בת הרה\"ק משינאווא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36880/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":350,"soldPrice":440,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:37.024Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.191","currency":"USD","id":36880,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":500},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37052/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37052/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"\"may you see much nachat and joy from them ... may they be a blessed and upright generation ... may hashem bring joy and peace upon us and the entire jewish people ... and all goodness ... yitzchak son of the rebbe ztzllh\"h of amshinov\"  \n   \n letter with wedding blessings including the sacred rabbi yitzchak of amshinov's full signature - with his name and his ancestor's names. sent to the prominent activist r' shmuel aharon shadrovitzki ztz\"l. new york, 1950. \n  \n the admo\"r opens his letter with a line of honorary titles expressing the huge admiration he has for the addressee's character and activities on behalf of the jewish people: \"the family lineage of the sharp and expert pious and ascetic ... rabbi shmuel aharon shlit\"a.\" the admo\"r expresses himself with many words of blessings and joy: \"may you see much nachat and joy from them ... may they be a blessed and upright generation ... may hashem bring joy and peace upon us and the entire jewish people ... and all goodness ... yitzchak son of the rebbe ztzllh\"h of amshinov.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi yitzchak kalish of amshinov and the addressee, rabbi aharon shmuel shadrovitzki . \n  \n [1] leaf paper, 21.8x11.5 cm. official stationery. with the admo\"r's signature. \n very fine condition. minimal stains.","he":"\"יראה מהם רוב נחת וחדו'... דור ישרים יבורך...  \n השי\"ת ישפיע עלינו ועל כל ישראל שמחה ושלום...  \n בכל טוב... יצחק בהרה\"ק זצללה\"ה זי\"ע מאמשינאוו\"  \n  \n מכתב ברכות לנישואין בחתימת יד קדשו המלאה, בשמו ובשם אבותיו, של הרה\"ק רבי יצחק מאמשינוב . נשלח אל העסקן החשוב הרב ר' שמואל אהרן שדרוביצקי זצ\"ל. ניו יורק, תשי\"א [1950]. \n  \n את מכתבו פותח האדמו\"ר בשורת תארים מכובדת, המביעה את הערכתו העצומה לאישיותו ולפעולו למען כלל ישראל: \"שלשלת היוחסין חו\"ב חסידא ופרישא ה\"ה כש\"ת מוהר\"ר שמואל אהרן שליט\"א\". האדמו\"ר מפליג במילות ברכה ושמחה \"יראה מהם רוב נחת וחדו'... דור ישרים יבורך... השי\"ת ישפיע עלינו ועל כל ישראל שמחה ושלום... בכל טוב... יצחק בהרה\"ק זצללה\"ה זי\"ע מאמשינאוו\". \n  \n האדמו\"ר רבי יצחק קאליש מאמשינוב [תר\"פ-תשנ\"ג],  האדמו\u201dר השלישי לשושלת אמשינוב, שנוסדה ע\u201dי רבי יעקב דוד קאליש \u2013 בנו של רבי יצחק מוורקא ותלמידו של רבי מ\u201dמ מקוצק. נודע באהבת ישראל ובדרך העבודה של בית אמשינוב-וורקא. דרכו היתה להרבות בסיפורי חסידים הממחישים את מסורת בית אבותיו. נפטר בי\u201dט אדר תשנ\u201dג וארונו הובא לקבורה בבית החיים העתיק בטבריה, בחלקת תלמידי הבעש\u201dט. מדברי תורתו יצא לאור הספר \"אמרי קודש\", על ידי תלמידו הרב יוסף לנדא. נכדו הרב חיים מאיר ארנסטר הוציא מדברי תורתו וסיפוריו את הספרים \"ימות עולם\". רבים מתורותיו ומתולדות בית אמשינוב הודפסו בספר \"שיח חסידים - ווארקי - אמשינאוו\". לאחר פטירתו הוכתר בנו הרה\"ק רבי יוסף לממלא מקומו. חלק מהחסידים עלו לישראל ונקשרו לרבי יעקב אריה מיליקובסקי, האדמו\"ר מאמשינוב בירושלים, אך הם ממשיכים להתאסף יחד עם בנו של רבי יוסף מארצות הברית, רבי מנחם קאליש, בחבורה בשם \"זרע יצחק\". נכדיו הם רבי מנחם, חתן רבי נתן דוד רוזנבוים, האדמו\"ר מזוטשקא; ורבי אשר חיים, חתן רבי אהרן מנדלסון בנו של גאב\"ד קוממיות. \n  \n הנמען רבי אהרן שמואל שדרוביצקי [תרס\"ז-תשל\"ח],  בנו של האדמו\"ר רבי מאיר שלום מביאליסטוק וחתנו של האדמו\"ר רבי פנחס ישכר מפינטשוב וסוסנוביץ. רב ואדמו\"ר בביאליסטוק. פעיל ב\"אגודת ישראל\" בפולין ומנאמני ביתו של הגאון רבי חיים עוזר גרודזנסקי. מרבני תל אביב ויו\"ר \"אגודת ישראל\" בתל אביב. בתקופת השואה נשלח למזרח הרחוק בשליחויות הצלה, מטעם אגודת ישראל וארגון הרבנים יוצאי פולין, לטפל בעניני הפליטים במזרח הרחוק, בסיביר וברחבי רוסיה. שימש כנציג הסוכנות היהודית והממשלה הפולנית הגולה. גם בשנים המאוחרות עסק רבות בעניני חינוך וחסד, ועמד בראש הפעילות החשאית של \"אגודת ישראל\" למשלוח עזרה ליהודי רוסיה שתחת \"מסך הברזל\".  \n  \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 21.8x11.5. נייר מכתבים רשמי. בחתי\"ק האדמו\"ר. \n \n \n מצב מאד טוב. מעט כתמים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"248","title":{"en":"rare: letter with blessings from the admo\"r rabbi yitzchak of amshinov. 1951.","he":"נדיר: מכתב ברכות מאת האדמו\"ר רבי יצחק מאמשינוב. תשי\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37052/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:00.577Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.530","currency":"USD","id":37052,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36883/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36883/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36883/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"... to be inscribed and sealed immediately in the book of complete tzaddikim, may [you] and [yours] be in good health\"  \n   \n exceptionally rare kvittel , entirely handwritten by the ra'ava\"d of jerusalem, rabbi pinchas epstein, and sent to \"the honorable ga'ava\"d \" - none other than the gaon rabbi yoel teitelbaum of satmar. jerusalem, 1962. \n  \n after his blessings to the satmar rebbe, the ra'ava\"d requests, \"try to remember to mention me in [your] prayers, because i am ill, suffering from pain in my legs for several weeks now. i am writing in short because my hands are tiring. i have no strength.\" he states his name and his mother's name. it is noteworthy that rabbi epstein was among the perushim of jerusalem, yet despite this, he writes to the satmar rebbe as one of the chassidim - as a follower to his rebbe, with a request for a prayer, signing in his name with his mother's name. \n  \n aside from the important historic value of this letter, it is a \"sacred item\" that belonged to the gaon of satmar, who held it in his hand, read it with his sacred eyes, and enacted salvations through it for the ra'ava\"d of jerusalem. the great value of kvittellach are well-known - through them, tzaddikim over the generations can see from one end of the world to the other. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the gaon rabbi pinchas epstein, ra'ava\"d of the edah hachareidit , and the admo\"r rabbi yoel teitelbaum of satmar . \n  \n [1] airmail letter. 19x28 cm. entirely handwritten and signed by rabbi epstein. \n fine-very fine condition. fold marks. tiny tears in the folds.","he":"\"להכתב ולהחתם בסשצ\"ג לאלתר דשנים ורעננים הוא וב\"ב וכל הנלווים אליו\"  \n  \n מכתב קוויטעל נדיר ביותר, כולו בכתב יד קדשו של ראב\"ד ירושלים הגה\"ק רבי פנחס עפשטיין, נשלח \"לכבוד מרן הגאב\"ד\" \u2013 הוא ניהו הגה\"ק רבי יואל טייטלבוים מסאטמר זי\"ע. ירושלים, תשכ\"ב [1962]. \n  \n לאחר ברכותיו שלו אל האדמו\"ר מסאטמר, מבקש הראב\"ד: \"להתאמץ לזכור להזכירני בתפילותיו כי אני חולה ובעל יסורין ל\"ע בכאב ויסורי רגלים זה כמה שבועות.. ולכן דברי קצרים כי רפו ידים ואין לי אמץ כח\". ומזכיר את עצמו בשמו ובשם אמו. יש לציין את היותו של הרב אפשטיין מעדת הפרושים בירושלים ולמרות זאת הוא כותב להגה\"ק מסאטמר כדרכם של חסידים - כחסיד לרבו בבקשת תפילה וחותם בשמו ובשם אמו. \n  \n מלבד ערכו ההיסטורי החשוב של המכתב, לפנינו 'חפץ קדושה' שהיה שייך לגה\"ק מסאטמר, שהחזיקו בידיו וקרא בו בעיניו הקדושות והמשיך על ידו ישועות לראב\"ד ירושלים, וכידוע גודל מעלת ה'קוויטעל', שצדיקי הדורות היו רואים בו מסוף העולם ועד סופו. \n  \n  \n \n \n \n  הגאון רבי פנחס עפשטיין ראב\"ד העדה החרדית. [נפטר י\"ז טבת תש\"ל],  חבר הבד\"ץ בתקופתם של רבי יוסף חיים זוננפלד ורבי יצחק ירוחם דיסקין. לימד בישיבת תורת חיים. בשנת תש\"ח נבחר להיות ראב\"ד העדה החרדית לאחר שהרב בענגיס עבר לשמש כגאב\"ד. מח\"ס 'אוריין תליתאה' ו'מנחה חריבה' על מס' סוטה. \n \n \n  \n \n \n האדמו\"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר [תרמ\"ז-תשל\"ט], מנהיג החצר החסידית הגדולה בעולם. בן הקדושת יום טוב ואחיו הצעיר של ה\"עצי חיים\", וממשיך דרך אביו בהנהגת החסידות. רבי יואל'יש היה האדמו\"ר הראשון של חסידות סאטמר. לאחר השואה היגר לארצות הברית והקים שם את עטרת החסידות שאבדה את רוב בניה בשואה והפריח את השממה הרוחנית בקרב הניצולים. האגדה מספרת שעם הגיעו לארה\"ב זימן אליו קבוצה של סוחרים יהודים מהמעמד הבינוני, ועשה עימם עיסקה, הוא יברכם בברכת \"הצלחה\" בעסקיהם ובתמורה לכך עליהם להחזיק על חשבונם את מוסדות התורה והחסד שהוא עומד להקים בארה\"ב, אותם יהודים - מספרת האגדה החסידית, היודעת גם לנקוב בשמם של חלקם - נמנים כיום על העילית שבין אצולת הממון בארה\"ב! \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] אגרת אויר. 19x28 ס\"מ. כולה בכת\"י וחתימת הרב אפשטיין. \n \n \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול. נקבים זעירים בקיפולים."},"estimateMax":600,"lotNumber":"249","title":{"en":"exceptionally rare: kvittel to the gaon rabbi yoelish of satmar handwritten by the ra'ava\"d of jerusalem, the gaon rabbi pinchas epstein","he":"נדיר ביותר: קוויטעל לגה\"ק רבי יואל'יש מסאטמר, בכתי\"ק ראב\"ד ירושלים הגר\"פ עפשטיין"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36883/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:35.639Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.193","currency":"USD","id":36883,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37413/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37413/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37413/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"ללא ביו \n  \n important chassidic letter, interesting and very personal, loaded with old-style chassidic words, the rebbe's intimate details and wonderful blessings, entirely handwritten and signed by the admo\"r rabbi shmuel tzvi horowitz of spinka. he wrote the letter when he was 28 yearsold, and the beginning of his establishing himself in the united states. new york, 1950. \n  \n the letter was sent to rabbi david greenszweig, who was one of the admo\"r's friends and who moved to the holy land at that same time, where he joined the court run by the rebbe rabbi aharon of belz. inhis leter, the admo\"r writes to his friend, \"i very much enjoeyed your letter, especially as the jewish nation has not been widowed of its faithful. may hashem help that it never come to this, the youth aharon mordechai [rotner, later his in-law] write me a long meggilah from the admo\"r of belz shlit\"a and his conduct on passover, and it revived me.\"  \n   \n later in the letter, the admo\"r writes about the founding of the spinka beit midrash : \"this month, i decided to build a study hall for us, beit yitzchak d'spinka , \" named after my father. may hashem help me stand there for many years, to study and teach, and may our prayers be received with mercy and goodwill.\" \n  \n the admo\"r concludes his letter with warm letters for the upcoming year: \"i hereby bless you to be inscribed and sealed in the book of tzaddikim , years of life and peace. may we raise the banner of torah with the speedy arrival of the redeemer ...\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi shmuel tzvi horowitz, \"r' hershleh spinker.\"  \n   \n [1] air mail letter. 30.5 cm. \n moderate condition. fold marks. stains and minimal wear. artistic margin restorations with damage to individual words.","he":"מכתב חסידי חשוב, מעניין ואישי ביותר, עמוס בדברי חסידות מן הסוג העתיק והמשובח, בפרטים אינטימיים של הרבי ובברכות מאליפות. כולו בכתב-יד קדשו וחתימתו של האדמו\"ר רבי שמואל צבי הורביץ מספינקא. את המכתב כתב האדמו\"ר בצעירותו בהיותו בגיל 28 בתחילת התבססותו בארה\"ב. ניו יורק, אלול תש\"י [1950]. \n \n \n  \n \n \n המכתב נשלח לרבי דוד גריצווייג שהיה מידידי האדמו\"ר ועבר באותם ימים לגור בארץ הקודש והסתופף בחצר הקודש של האדמו\"ר הרה\"ק רבי אהרן מבעלזא. במכתבו כותב האדמו\"ר לידידו כי \"נהניתי מאוד ממכתבך, ובפרט כי לא אלמן ישראל שישנם עובדי ה' לאמתו, והשי\"ת יעזור שגם אנו לא נבוש בזה ובבא ח\"ו, הב' הח' אהרן מרדכי [רוטנר, לימים מחותנו] נ\"י כתב לי ב\"ה מגילה ארוכה מחד\"ת מהאדמו\"ר [מ]בעלזא שליט\"א ומההתנהגות של פסח, והשיב נפשי\".  \n \n \n  \n \n \n בהמשך מכתבו ממשיך האדמו\"ר וכותב אודות ייסוד בית מדרש לחסידי ספינקא: \"בחודש זה עלה ברצוני לעשות ביהמ\"ד לעצמינו בשם 'בית יצחק דספינקא', על שם כ\"ק אאזמו\"ר זי\"ע. והשי\"ת יעזור שאוכל לעמוד בה ימים רבים, וללמוד וללמד ושיתקבלו תפילותינו ברחמים וברצון\". \n \n \n  \n \n \n את מכתבו מסיים האדמו\"ר בברכות חמות לרגל השנה החדשה: \"והנני מברכך בכתיבה [וח]תימה טובה בספרן של צדיקים, ושנות חיים [ושלו]ם, ונזכה להרמת קרן התורה בביאת ג[וא\"צ] במהרה...\".  \n \n \n  \n \n \n  האדמו\"ר רבי שמואל צבי הורוביץ \"ר' הערשל'ה ספינקער\" [תרפ\"א-תשנ\"ז],  האדמו\"ר מספינקא ארצות הברית. נולד לרבי אברהם אביש הורוביץ, רבה של קראלי וחתנו של ה\"חקל יצחק\" מספינקא. רבי הערשל'ה גדל על ברכי זקנו החקל יצחק ומילא את מקומו (כידוע, חסידות ספינקא התפצלה לשלושה ענפים מנכדי האדמו\"ר: וייס, הורוויץ, כהנא). לאחר השואה הקימו חסידי ספינקא את בית מדרשו באיסט-סייד, ניו יורק. בסעודה שלישית שהייתה נערכת אצלו במשך שעות ארוכות, היו באים מכל רחבי ניו יורק לשמוע את דרשתו שהייתה נאמרת בדרך כלל בבכיות. לאחר תקופה הוא עבר לוויליאמסבורג. שם למד בחברותא עם האדמו\"ר רבי יואל'יש טייטלבוים מסאטמר והיה מהאדמו\"רים הקרובים ביותר אליו (דבר שהפליא רבים, מאחר שידוע שרבי יואל'יש מסאטמר לחם נגד אביו של הרבי מספינקא בהיותו רב בקראלי). כל שנים עשר בניו וחתניו כיהנו באדמו\"רות. דברי תורתו נאספו ויצאו לאור בסדרת הספרים \"תפארת צבי\" וכן בספרים \"תולדות צבי\", \"טבא דשמואל\" ו\"מלבוש צבי\". \n \n \n  \n \n \n [1] איגרת אוויר. 30.5 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. סימני קיפול. כתמים ומעט בלאי. שיקום שולים אמנותי עם פגיעה בתיבות בודדות."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"250","title":{"en":"letter overflowing with handwritten blessings from the admo\"r rabbi hersheleh spinker in his youth","he":"מכתב גדוש בברכות בכתי\"ק האדמו\"ר רבי הערשל'ה ספינקער בצעירותו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37413/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:19.806Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"3194.705","currency":"USD","id":37413,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37170/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37170/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"may hashem bless you for this in everything you do. may you succeed everywhere you turn, and may only goodness and lovingkindness be in your home always\"  \n    \n letter with profuse blessings for livelihood, success and marital harmony, signed in full using the wonder-worker rabbi yisrael avraham portugal of skulen's name and his ancestors' names, and with sacred names [a total of twelve words] handwritten by the elder admo\"r of the recent generation. brooklyn, new york, 24 elul 1998. \n  \n as is known, sacred manuscripts by the leaders of generations, especially their signatures, are amulets for blessing, protection and success. this is a true amulet, in which the skulener rebbe grants huge blessings for livelihood, success and marital harmony, to be inscribed and sealed for a good year, to merit the coming of mashiach and more, on the segulah date - the eve of rosh hashanah, signed in full with his name and the names of his ancestors. at the top of the letter, the rebbe added the sacred names \"בעהשי\"ת\" and \"אדון כל\"!  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rebbe rabbi yisrael avraham portugal . \n  \n [1] leaf paper, 21.5x28 cm. official stationery, typewritten, with the addition of [12] words handwritten by the skulener rebbe. \n very fine condition.","he":"\"ובגלל הדבר הזה יברככם ה' בכל משלח ידכם ובכל   \n  אשר תפנו תצליחו ואך טוב וחסד ישכון באהליכם תמיד\"  \n  \n מכתב ברכות עצומות לפרנסה, להצלחה ולשלום בית, בחתימת יד קדשו המלאה בשמו ובשם אבותיו ובתוספת שמות הקודש [סך הכל שתים-עשרה מילים] בכתב יד קדשו של זקן אדמו\"רי הדור האחרון בעל המופת הרה\"ק רבי ישראל אברהם פארטיגל מסקולען. ברוקלין נ\"י, כ\"ד אלול תשנ\"ח [1998]. \n  \n כידוע שכתבי יד קדשם של קדושי הדורות ובפרט חתימות יד קדשם משמשים כקמיעות לברכה, לשמירה ולהצלחה. לפנינו קמיע של ממש, בו מברך הרבי הקדוש ברכות עצומות לפרנסה, להצלחה ולשלום בית, לכתיבה וחתימה טובה, לזכות ל ביאת משיח ועוד, בתאריך מסוגל - ערב ראש השנה, בחתימת יד קדשו המלאה בשמו ובשם אבותיו, ובראש המכתב הוסיף הרבי שני שמות קודש \"בעהשי\"ת\" ו\"אדון כל\"!  \n  \n  \n \n הרה\"ק רבי ישראל אברהם פורטוגל [תרפ\"ג - תשע\"ט],  האדמו\"ר השני בחסידות סקולען, זקן אדמו\"רי הדור האחרון, נודע כבעל המופת. היה מהמנהיגים הבולטים של הקהילה החרדית בארצות הברית, והשפעתו חרגה מעבר לתחומי קהילתו. בעיקר בלטה פעילותו הענפה במאבק שהוביל נגד השימוש באינטרנט, כשבמהלכו ערך כנס לרבבות בני הקהילה החרדית בארצות הברית, בו עורר את הציבור על נזקי הטכנולוגיה וקרא להתנזר מהשימוש באינטרנט. \n \n \n  \n  היה מפורסם בעבודתו הקדושה אשר ארכה שעות רבות, תפילותיו ושולחנותיו הטהורים אשר ליוו ביצירותיו לחני קודש, היוו אבן שואבת מכל רחבי תבל, אלפים היו מגיעים ליהנות מזיו פניו המאירות, אשר שפעו חיוך ולב אוהב, ולהתברך מברכות פיו הטהור אשר היו עושים פירות. \n \n \n   לאחר פטירתו פרסם יהודי מאמריקה סיפור אישי: \"לפני כמה שנים, נחליתי על העיניים, היה לי שטף דם, מחמת התפוצצות עורקי הדם בעיניים. הראיה שלי נפגמה, היתה לי נקודה שחורה גדולה שהפריע את ראייתי. נסעתי להאדמו\"ר מסקולען, ששהה אז בקיץ בהרי הקטסקילס (במחנה רוזן - rosen's bungalow colony), שפכתי לבי קדם פני הצדיק, וגיליתי את צערי לפניו שחוש הראיה שלי אינו בסדר. והנה דרכו בקודש היתה, לפעול ישועות במליצותיו הישרות, וכך אמר לי במתק לשונו (בלשון שאלה ותמיהה): אם יוצר עין הלא יביט ? (תהלים צד, ט) ופירש את דבריו, \"האם השי\"ת ייצר עין שלא יוכלו להביט בו\"? ובירך אותי ברפואה שלימה. וברוך השם, היתה לי רפואה שלימה ממש. הדם נתייבש, ולא נשאר שום נקודה שחורה, וחוש הראיה שלי חזר לאיתנות\". זיע\"א. \n \n \n  \n \n \n [1[דף נייר, 21.5x28. נייר מכתבים רשמי, מודפס במכונת כתיבה, בתוספת [12] מילים בכתי\"ק האדמו\"ר מסקולען. \n \n \n מצב מאד טוב."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"251","title":{"en":"letter with huge blessings from the wonder-worker, the admo\"r, rabbi yisrael avraham of skulen","he":"מכתב ברכות עצומות מבעל המופת האדמו\"ר רבי ישראל אברהם מסקולען"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37170/view","tags":["judaica_letters","judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:55.281Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"1416.738","currency":"USD","id":37170,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36911/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36911/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36911/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"\"may the g-d of my father come to [your] assistance\"  \n   \n fascinating sacred letter with a rare and ancient chassidic aura, written entirely in the sacred penmanship of the rebbe rabbi elazar twersky of skver foltshen. the letter was sent to the well-known chassid rabbi moshe tuviah greenzweig, rabbi aharon of belz' devoted attendat. brooklyn, new york. [post-1949]. \n  \n the letter deals with the tefillin requested by the foltshener rebbe from r' moshe tuviah, to be prepared just as \"the belz family has prepared by him\"! the rebbe indicates that this was also done for the rabbi, the renowned chassid, rabbi moshe schuster, a leading belzer chassid, \"and i sent to [your honor] with the expectation that a person such as [you] would want to fulfill this mitzvah himself.\"  \n   \n the foltshener rebbe also writes the renowned chassid, whose occupation was producing shtreimelach , regarding the shtreimel he ordered from him, \"it came out beautifully, and exactly the right size.\" the rebbe expresses surprise in his letter that although he sent $350 for the shtreimel and the tefillin, he has still not received the tefillin. he adds that if this amount was insufficient, he is willing to send more - the important thing is to send the tefillin. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi elazar twersky of foltshen . \n  \n [1] leaf paper. 14x22 cm. official stationery. entirely [22 lines] handwritten and poetically signed by him: \"signed with a blessing that the g-d of my father come to [your] assistance.\" \n  \n fine condition. fold marks. aging stains.","he":"\"א[לוקי] אבי יהיה בעזרו\"  \n  \n מכתב קודש מרתק, בעל ניחוח חסידי נדיר ועתיק. נכתב כולו בכתב יד קדשו של האדמו\"ר רבי אלעזר טווערסקי מסקווירא פאלטישאן. המכתב נשלח אל החסיד הנודע ר' משה טוביה גרינצוויג משמשו של הרה\"ק רבי אהרן מבעלזא. ברוקלין, ניו-יורק. [אחרי תש\"ט 1949]. \n  \n המכתב עוסק בתפילין אותן ביקש הרה\"ק מפאלטישאן מר' משה טוביה שיכין עבורו כמו \"שמשפחת בעלזא עושים אצלו\"! הרבי מציין שגם להרב החסיד המפורסם רבי משה שוסטר מגדולי חסידי בעלזא עשה, \"ושלחתי לכב' כי חשבתי שניחא ליה לאיש כמוהו לעשות מצוה בטירחא דגופא\".  \n  \n עוד כותב הרה\"ק מפאלטישאן אל החסיד הנודע, שעסק כידוע למחייתו בייצור שטריימלך, אודות השטריימל שהזמין אצלו והוא יצא \"יפה וגם מדתו כמדת ראשי\". הרבי תמה במכתב שהרי שלח 350 דולר עבור השטריימל והתפילין ומדוע לא קיבל את התפילין? והוא מוסיף לכתוב שאם הכסף לא היה מספיק אזי הוא מוכן לשלוח עוד ממון, העיקר לשלוח לו התפילין. \n  \n  \n \n  האדמו\"ר רבי אלעזר טברסקי מפאלטישאן [רנ\"ג-תשל\"ו],  נודע כת\"ח גדול ואיש קדוש. בן הרה\"ק רבי שלמה בן הרה\"ק רבי דוד מסקווירא ובן אחר בן למאור עיניים מטשערנוביל זי\"ע. אביו היה חתן רבי אריה לייביש רוקח ממאגרוב בן הרה\"ק רבי יהושע מבעלזא. הרבי נקרא על שם זקינו רבי אלעזר רוקח מאמסטרדם. היה חתן רבי מאיר מוסקוביץ משאץ. \n \n \n בהיותו בן שנה וחצי העבירו אביו לגור בבית זקינו במאגרוב, ומאוחר יותר עבר לגור אצל דודו המהרי\"ד מבעלזא אשר החשיבו מאוד, ומכאן התקשרותו לבית בעלזא ורוב מנהגיו היו לפי מנהגי בית בעלזא. \n \n \n   בתרפ\"א נפטר אביו רבי שלמה בסקווירא והגיע אליו בחלום ואמר לו שיכול להתחיל לומר בקדיש 'ויקרב קץ משיחיה' (כמנהג הייחודי לבית טשערנאביל לאמרו) ומזה נודע לו על פטירת אביו. לאחר פטירת אביו פקד עליו המהרי\"ד מבעלזא לנהוג באדמו\"רות לחסידי בית סקווירא וטשרנוביל הגרים ברומניה ולא יכלו לנסוע לרבותיהם שגרו ברוסיה. הוא מונה לאדמו\"ר מסקווירא בעיר פאלטישאן-רומניה וכן שימש כרב העיר וע\"ש נתפרסם. \n \n \n   לאחר השואה היגר לארה\"ב והקים את חצרו בבורו פארק. גדולי הצדיקים כאדמו\"ר מסאטמר והגה\"ק מפאפא החשיבוהו מאד ואמרו עליו גדולות. הוא היה רבו המובהק של הרה\"ק רבי אליעזר זוסיא פורטוגל והוא הסמיכו וציווהו לשמש כאדמו\"ר מסקולען. גם הגה\"ק רבי יוסף גרינוולד מפאפא החשיב עצמו לחסידו, וכשהזדמן לבית מדרשו היה משמשו וחילק עבורו את השיריים. ספריו: 'פקודת אליעזר' ו'תפארת אליעזר'. \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר. 14x22 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [22 שורות] בכת\"י וחותם במליצה: \"חותם בברוך א' אבי יהיה בעזרו\". \n \n \n מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן."},"estimateMax":800,"lotNumber":"252","title":{"en":"fascinating letter handwritten by the admo\"r rabbi elazar twerski of skver foltshen","he":"מכתב מרתק בכתי\"ק האדמו\"ר רבי אלעזר טווערסקי מסקווירא פאלטישאן"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36911/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-06-28T15:21:02.935Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.235","currency":"USD","id":36911,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":600},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36878/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36878/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-06-27","available":false,"description":{"en":"\"at present it is not possible to obtain exemptions for yeshivah men\"  \n   \n constitutive historic-philosophic letter of inestimable value, entirely handwritten and signed by the admo\"r rabbi shalom noach berezovsky, a leading admo\"r of the previous generation. the letter was sent in the midst of the war of independence, and it discusses drafting yeshivah students to the army of the as-yet-unfounded state. jerusalem, 1948. \n  \n this is without a doubt one of the first letters by gedolei yisrael - possibly the very first - dealing with the most acute issues in chareidi society and all of the state of israel. this topic has not left the state agenda for the entire 75 years of its existence. it is also the issue most responsible, in some ways, for the present political chaos in the state of israel.  \n   \n the letter is addressed to rabbi shmuel aharon shadrovitsky, one of the leaders of the agudat yisrael movement in the land of israel (son of the admo\"r of kobrin-bialystok and father-in-law of the admo\"rim of biala and modzhitz). it is one of the most important and constitutive letters by the admo\"rim on this subject ever offered at auction. \n  \n the netivot shalom of slonim writes in his historic letter, \"at present it is not possible to obtain exemptions for yeshivah men. continuous and exhausting negotiations are currently taking place at headquarters and we hope for positive results ... please do whatever is necessary in tel aviv; don't rely on what we may achieve from here.\" even at the height of the war of independence, with artillery thundering across the battlefields, the rebbe does not yield to headquarters and does not apologize. with sacred chassidic fire (mixed with a dash of baranovitch-lithuanian obstinance), the rebbe states emphatically: bitul torah shall not occur - it is the only weapon in our hands!  \n   \n the admo\"r of slonim was known as a gifted educator. his series of sefarim , netivot shalom , is utilized far beyond the boundaries of the chassidic movement. it is not unheard of to see members of lithuanian yeshivahs, even those wearing crocheted kippahs, delving deeply into his sefarim , being uplifted higher and higher, far above the mundane. even in this constitutive letter, which deals with the most acute political issues, the rebbe does not abandon for a moment his primary role as a guide to the path of divine service. he adds another important passage in the margins of this letter, with another signature: \"as above\" - addressed to rabbi shadrovitsky's youngest son. \n  \n with his devoted and loving renowned golden tongue, that very divine angel entrusted with the plants in hashem's garden, the rebbe strikes the young yeshivah student's head, telling him - grow! \"regards to you, dear chaim david ... i was happy that you temporarily joined the achi temimim yeshivah [the lubavitch yeshivah where the rebbe previously served as a prominent lecturer], which is close to my heart, until the anger passes ... and the main thing is to be strong in consistently studying the sacred torah. the protector and shield from the ravages of times ... the members of the yeshivah and your friends are striving to overcome the disturbances of the present times liable to cause bittul torah . torah is the only weapon in our hands, and \"the spirit in the yeshivah is strong and steadfast.\"  \n   \n at the end of his letter, the rebbe requests that regards be sent to \"the mashgiach of the yeshivah, rabbi bruk - the renowned chaba\"d influencer rabbi chaim shaul bruk, known as \"shaul sanowsker\" who served as rosh yeshivah of tomchei temimim in zvhil, and then as rosh yeshivah of achei temimim in rishon letziyon. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi shalom noach berezovsky of slonim . \n  \n [1] leaf paper. 22x27 cm. official stationery of the beit avraham yeshivah. entirely [16 lines] handwritten and signed by the rebbe. \n very fine condition. fold marks.","he":"\"לעת עתה המצב שאין להשיג תעודות שחרור עבור בני הישיבות\"  \n  \n מכתב היסטורי-השקפתי מכונן שאין ערוך לחשיבותו, כולו בכתב יד קדשו ובחתימתו של כ\"ק האדמו\"ר רבי שלום נח ברזובסקי, מגדולי האדמו\"רים בדור הקודם. המכתב נשלח בעיצומה של מלחמת השחרור, והוא עוסק בגיוס בחורי הישיבות לצבא המדינה שעוד לא קמה. ירושלים, תש\"ח [1948].  \n  \n זהו ללא ספק אחד המכתבים הראשונים של גדולי ישראל - וייתכן בהחלט שהראשון שבהם - העוסק בנושא האקוטי ביותר לציבור החרדי ולמדינת ישראל כולה. הנושא שלא יֵרֶד מסדר היום הציבורי גם כעבור 75 שנים למדינה, והוא גם הנושא שאחראי במידה מסוימת לתוהו ובוהו המדיני השורר כיום במדינת ישראל.  \n  \n המכתב ממוען אל הרה\"ח רבי שמואל אהרן שדרוביצקי, מחשובי וראשי תנועת אגודת ישראל בארץ ישראל (בנו של האדמו\"ר מקוברין-ביאלסטוק וחותנם של האדמורי\"ם מביאלא ומודז'יץ) והוא אחד ממכתבי האדמורי\"ם, המכוננים והחשובים ביותר בנושא זה, שהוצגו אי פעם במכירות.  \n  \n וכה כותב ה'נתיבות שלום' מסלונים במכתבו ההיסטורי:  \"לעת עתה המצב שאין להשיג תעודות שחרור עבור בני הישיבות, מתנהל בקשר עם זה משא ומתן ממושך ומייגע עם המפקדה ומקווים לתוצאות חיוביות... וא\"כ על כת\"ר לעשות מה שאפשר בתל-אביב, ולא לסמוך רק ע\"ח שישיגו מכאן\". גם בעיצומה של מלחמת הקוממיות, כאשר התותחים רועמים בשדות הקרב, הרבי אינו מתכופף בפני \"המפקדה\" ואינו מתנצל. בעזות-דקדושה חסידית (מהולה בקורטוב של עקשנות ברנוביצ'אית-ליטאית) קובע הרבי נחרצות: שלא יגרם ביטול תורה - הוא הנשק היחידי שבידינו!  \n  \n האדמו\"ר הקדוש מסלונים נודע כמחנך בחסד עליון וסדרת ספריו 'נתיבות שלום' חורגת הרבה מעבר לגבולות תנועת החסידות. אין זה מחזה בלתי נפרץ לראות בני ישיבות ליטאים ואפילו חובשי כיפות סרוגות, ההוגים בדבקות בספריו הקדושים ומתרוממים על ידם טפח וטפחיים מעל לקרקע החולין היום-יומית. גם במכתבו המכונן שלפנינו, העוסק בנושאים הפוליטיים האקוטיים ביותר, הרבי איננו זונח לרגע את תפקידו העיקרי כמורה דרך לעבודת ה', והוא מוסיף בשולי המכתב קטע נכבד נוסף, בחתימה נוספת: \"הנ\"ל\", המיועד אל בנו הצעיר של הרב שדרוביצקי.  \n  \n בלשון הזהב הנודעת שלו, בהתמסרות ובאהבה אין קץ, כאותו מלאך ה' המופקד על צמחי הגן, מכה הרבי על קדקודו של תלמיד הישיבה הצעיר ואומר לו - גְּדַל! \"פ\"ש לך חיים דוד היקר... שמחתי שנכנסת באופן זמני לישיבת 'אחי תמימים' [של חסידי לויבאוויטש שהרבי כיהן שם בעבר כר\"מ חשוב] הקרובה לליבי, עד יעבור זעם... והעיקר חזק בלימוד תוה\"ק מתוך התמדה המגני ומצלי מכל פגעי הזמן... בני הישיבה וחבריך מתאמצים להתגבר על ההפרעות שהזמן גורם שלא יגרום ביטול תורה שהוא הנשק היחידי שבידינו, וב\"ה הרוח בהישיבה הוא חזק ואיתן\".  \n  \n בסיום מכתבו מבקש הרבי למסור \"פ\"ש למשגיח הישיבה הרב ר\"ש ברוק נ\"י\", הלא הוא המשפיע החב\"די הנודע רבי חיים שאול ברוק [תרנ\"ד - תשכ\"ה] המכונה 'שאול סנאווסקער', שכיהן כראש ישיבת תומכי תמימים בזוועהיל, ולאחר מכן כראש ישיבת אחי תמימים בראשון לציון. \n  \n האדמו\"ר רבי שלום נח ברזובסקי מסלונים [תרע\"א-תש\"ס], בעל ה'נתיבות שלום'. גאון וקדוש, מגדולי האדמו\"רים בדור הקודם, ומראשי 'מועצת גדולי התורה'. תלמידו המובהק של ה'בית אברהם' מסלונים, וחתן ה'ברכת אברהם' מסלונים. בשנת תש\"ב הקים את ישיבת 'בית אברהם' בירושלים (שעל בלאנק שלה נרשם המכתב שלפנינו), ובראשה עמד במשך ארבעים שנה. בשנת תשמ\"א הוכתר כאדמו\"ר לחסידי סלונים וקומם את חסידות סלונים לממדים שלא הייתה קודם לכן. סדרת ספריו 'נתיבות שלום' היו לאבן יסוד בספרי ההגות והמחשבה החסידית והם נלמדים בכל תפוצות ישראל מכל העדות והחוגים ורבים הולכים לאורם. \n  \n \n \n \n [1] דף נייר. 22x27 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של ישיבת 'בית אברהם' . כולו [16 שורות] בכתי\"ק הרבי ובחתימתו. \n  \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":800,"lotNumber":"253","title":{"en":"first letter about the (pre-state) draft decree: handwritten by the netivot shalom of slonim","he":"המכתב הראשון בנושא גזירת הגיוס (לפני קום המדינה): בכתי\"ק ה'נתיבות שלום' מסלונים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36878/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-06-28T15:21:16.533Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1416.164","currency":"USD","id":36878,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36971/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36971/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36971/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36971/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36971/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"large collection of letters, postcards and drafts handwritten by the sacred admo\"r rabbi yochanan sofer of erlau, direct paternal descendant of the chatam sofer. these letters were sent to the gaon rabbi ya'akov yosef singer, rabbi of givat shmuel. 1960s-1990s. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a detailed list of the letters along with a brief biography of the admo\"r rabbi yochanan sofer of erlau . \n  \n total of approximately [20] paper items, most in the admo\"r's penmanship. various sizes.  \n  \n overall moderate-very fine condition. wear and tears in a few letters. adhesions, stains.","he":"אוסף גדול מכתבים, גלויות וטיוטות בכתב ידו של האדמו\"ר הקדוש רבי יוחנן סופר מערלוי, בן אחר בן למרנא החתם סופר. המכתבים נשלחו אל הגאון רבי יעקב יוסף זינגר רבי העיר גבעת שמואל. שנות ה-60-90.  \n   \n פירוט המכתבים שלפנינו:  \n * מכתב ברכה בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, לרגל התמנותו של רבי יעקב יוסף לרבה של בודפשט. תשנ\"א. בלנק רשמי.  \n * הוראות להכנת מכתב ציבורי-פוליטי אודות מוסד שהתנכל אל האדמו\"ר. מכתב מודפס בחתימת האדמו\"ר. תיקונים בכתב-יד. תשל\"א.  \n * מכתב כאוב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, אודות כך שאין נענים לבקשתו בענין מסויים: \"והנני שבור ורצוץ מתוכן המכתב, זה חלקי מכל עמלי שתחנוני לא מועילים כלום, ואין איש שם על לב...\". בהמשך המכתב מתייחס האדמו\"ר לשיעור שמסר רבי יעקב יוסף בהלכות נדה, ומתעניין מי המשתתפים, ומבקש למסור לאילו שכבר אינם באים את צערו הרב על כך שאינם באים. בלנק רשמי.  \n * גלויה בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, בו הוא מבקש מרבי יעקב יוסף שישפיע בעיריית בני-ברק שישלמו את חובם להישיבה.  \n * הוראות בכתב-יד האדמו\"ר להכנת מכתב פוליטי אל ראש העירייה (ב\"ב או גבעת שמואל), אודות הקצבת מגרש, כפי הנראה לצורך הקמת בית מדרש וכיוצ\"ב.  \n מכתב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, אודות דין תורה רגיש אצל אחד מבני המשפחה. תשכ\"ח. האדמו\"ר לפנות לד\"ת אצל הרב לנדא או אצל הרב נתן גשטטנר.  \n * מכתב רגיש בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר אודות אחד מקרובי המשפחה.  \n * מכתב מרגש בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר. תשכ\"ה. המכתב עוסק אודות חינוכו של אחד מבני האדמו\"ר והוא מבקש ברגש רב מהנמען להשגיח עליו \"בעינא פקיחא\".  \n * מכתב מדהים בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר אל חברי הכולל 'יד סופר' שבבני-ברק. תשכ\"ה. במכתבם של בני הכולל אל האדמו\"ר (שאינו לפנינו) התנצלו בפניו על איזה ענין, ועל כן כותב האדמו\"ר לפנינו בענוותנותו הרבה כי אינו מקפיד על נימוסים, ואף כלל לא הרגיש בזה, \"וגם עתה לא נהיר לי\". בהמשך המכתב כותב כי הוא מקוה בקרוב לבוא לשבות אצלם באחת השבתות הקרובות.  \n * מכתב בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, בו הוא מבקש לעמוד לימינו של יהודי הזקוק לתמיכה. בלנק רשמי.  \n * גלויה מעניינת בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, בה הוא מחזקת את ידיו של רבי יעקב יוסף בענין קנית צרכי בית כנסת, ומייעץ לבקש השתתפות כספית מכל תלמיד. \n * גלויה בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר, אודות דין תורה בין שני יהודים. האדמו\"ר מרבי יעקב יוסף שהוא (רי\"י) יטפל בדין תורה, ורק אם אינם רוצים לדון אצלו שילכו לאדמו\"ר.  \n * טיוטת מכתב ברכה בכתב-יד האדמו\"ר, לרגל הוצאת מהדורה חדשה של ספר 'סדר משנה' מאת רבי וואלף בוסקוביץ'. ללא חתימה. בגב המכתב רשימת מראי מקומות, כפי הנראה לא בכת\"י האדמו\"ר. \n * מכתב מאת יו\"ר הנהלת ישיבת ערלוי, בתוספת כתב-יד וחתימת האדמו\"ר, אודות בקשת קבלת מלגות מהעירייה וקבלת הסכום אותה העירייה חבה להם. תשל\"ז. עם דף סטנסיל מצורף (במקור).  \n * פתקא בכתב-ידו וחתימתו של האדמו\"ר - קבלת ערבות עבור הלואה מאת רבי יעקב יוסף.  \n  \n מצורפים:  \n * מכתב ברכה מאת בן האדמו\"ר, רבי יעקב סופר. תש\"ל.  \n * הזמנה מודפסת מאת האדמו\"ר לחגיגת בר-המצוה של בנו רבי יעקב. תשכ\"א. בגב ההזמנה טיוטת ברכה בכתב-יד, כפי הנראה של רבי יעקב יוסף.  \n * שתי מעטפות מקוריות של האדמו\"ר. \n  \n האדמו\"ר רבי יוחנן סופר מערלוי [תרפ\"ג-תשע\"ו] , בן רבי משה סופר אב\"ד ערלוי בעל שו\"ת יד סופר, בן הגאון בעל התעוררות תשובה בנו של בעל כתב סופר, מראשי מועצת גדולי התורה' של 'אגודת ישראל'. עסק בתורה כל ימיו בעמל ובמסירות נפש, חיבר ספרי חידושי תורה ופסקי הלכות, ונודע כאחד מגדולי הרבנים בארץ ישראל. מלבד זאת עסק רבות בההדרת ספרים של אבותיו וזקניו הגאונים, וספרים אחרים של גדולי גאוני הונגריה. החל לכהן כרב ומורה הוראה בעיר בודפשט לאחר השואה. עם עלותו לארץ הקים את ישיבת 'אהל שמעון \u2013 ערלוי', ואת קהילת חסידות ערלוי - מהקהילות החסידיות החשובות שנוסדו בארץ ישראל לאחר השואה.  \n  \n סה\"כ כ-[20] פריטי נייר, מרביתם עם כתב-יד האדמו\"ר. גדלים שונים.  \n מצב כליי טוב מאוד עד בינוני. בלאי וקרעים במכתב ספורים. הדבקות, כתמים."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"254","title":{"en":"large collection of letters on public matters from the elder admo\"r - the imrei sofer of erlau","he":"אוסף גדול של מכתבים בענייני ציבור בכתב-ידו של זקן האדמו\"רים ה'אמרי סופר' מערלויא"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36971/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:36.666Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"3194.84","currency":"USD","id":36971,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36885/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36885/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36885/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important and lengthy halachic responsum [approximately 400 words], entirely handwritten and signed by the posek hador , the gaon rabbi shmuel halevi wosner. the responsum is addressed to the gaon rabbi shmuel david hakohen gross shlit\"a, rabbi of the gur chassidim in ashdod. it discusses the law of bedikat chametz in our generation. zichron meir, bnei brak, 1990. printed in shu\"t shevet halevi part viii, siman 113. \n  \n rabbi wosnor discusses the question of the propriety of making a blessing on bedikat chametz given that the entire jewish people has the custom of selling all their chametz - perhaps this is a berachah l'vatalah . he writes in his golden tongue, \"my beloved friend, this is an old debate between leading acharonim [the chayyei adam and the chatam sofer]. he writes \"today the custom is that we rent out the rooms that may contain chametz in them to non-jews, and there is no need to examine those places according to the chatam sofer, as long as he leaves one room that is not sold. \n  \n \"and one who wants to fulfil the halachah according to all opinions sells only the places he knowingly has chametz , intentionally left there, and the rest of his home can remain in his possession and be examined, per halachah, for chametz he was unaware of, as per the early custom.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the renowned gaon rabbi shmuel halevi wosner . \n  \n [1] leaf paper. 14x22 cm. official stationery, written on both sides. entirely [34] lines handwritten and signed by him. \n very fine condition. fold mark. small tear in the corner of the right side. single stain.","he":"תשובה הלכתית חשובה וארוכה [כ-400 מילה], כולה בכתב יד קדשו ובחתימתו של מרן פוסק הדור הגאון רבי שמואל הלוי ואזנר. התשובה ממוענת אל הגאון רבי שמואל דוד הכהן גרוס שליט\"א, רב חסידי גור באשדוד והיא עוסקת בעצם הדין של קיום בדיקת חמץ בדורנו. זכרון מאיר, בני-ברק, תש\"נ [1990]. נדפס בשו\"ת שבט הלוי חלק שמיני סימן קי\"ג. \n \n \n  \n \n \n הרב וואזנר דן בתשובתו, האם לאחר שכל עם ישראל נוהג למכור את כל החמץ, מה המקום לברך על בדיקת חמץ ואולי זו בכלל ברכה לבטלה? רבינו כותב בלשונו הזהב, \"ידידי האהוב דבר זה הוא ויכוח ישן בין גדולי האחרונים\" [החיי אדם והחתם סופר], ואכן כותב רבינו, \"כהיום המנהג אצלנו שאנו משכירים לנכרי גם כל החדרים שיש חשש חמץ בתוכם, ואז לא חל חיוב בדיקה לדעת מרן הח\"ס, ובלבד שישאיר לעצמו חדר אחד שלא מוכר..\". \n \n \n  \n \n \n \"ומי שרוצה לצאת כהלכה לכל הדעות, מוכר רק מקום שמונח חמץ הידוע שרוצה למכור שנשאר בידיעתו ושאר הדירה תהיה ברשותו ליבדק כהלכה אחר חמץ שאינו ידוע כמנהג ישראל קדום\". \n \n \n  \n \n \n \n \n הגאון המפורסם רבי שמואל הלוי וואזנר [תרע\"ג-תשע\"ה],  בעל \"שבט הלוי\", מגדולי פוסקי הדור האחרון. תלמידם של הרב מנייטרא, הרב מפרעשבורג, הרב מאונגוואר, רבי שמען מז'עלחוב ורבי מאיר שפירא מלובלין. למד גם אצל רבי יוסף צבי דושינסקי, ועשה שימוש חכמים אצל הרב שמשון אהרן פולונסקי מטפליק. דומו\"ץ מהעדה החרדית בירושלים. בשנת תש\"ז עבר לבני ברק כרב ואב\"ד שכונת זכרון מאיר בהמלצת מרן החזו\"א. ברבות השנים הפך הרב וואזנר לאחד מגדולי הפוסקים והיה לסמכות הלכתית מקובלת על כל החוגים. מאות רבנים בארץ ובתפוצות הלכו לאורו. השיב תשובות לאלפים, אשר נדפסו באחד-עשר כרכי ספרו שו\"ת שבט הלוי. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 14x22 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי, כתוב משני צדיו. כולו [ 34 שורות] בכתי\"ק וחתימתו.  \n \n \n מצב טוב מאוד. סימן קיפול. קרע קטן בפינת צד ימין. כתם בודד."},"estimateMax":800,"lotNumber":"255","title":{"en":"important and lengthy halachic responsum handwritten by the posek hador the gaon rabbi shmuel halevi wosner","he":"תשובה הלכתית חשובה וארוכה בכתי\"ק פוסק הדור הגר\"ש הלוי וואזנר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36885/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:34.172Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"1416.195","currency":"USD","id":36885,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36912/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36912/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"sacred letter, recommendation for a \" ben torah and ben tovim of distinguished lineage.\" entirely handwritten, signed and stamped by the sacred admo\"r rabbi pinchas menachem alter, author of pnei menachem , of gur. jerusalem, 1983. \n  \n the letter was sent when the rebbe served as rosh yeshivah of sefat emet. it is addressed to the ezrat torah organization in the united states, with a request for support and assistance for his student [named in this letter] at the sefat emet yeshivah for his upcoming marriage, noting that he is a \" ben torah and ben tovim of distinguished lineage.\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the  admo\"r rabbi pinchas menachem alter . \n  \n [1] leaf paper, 22x28 cm. official stationery. entirely [8 lines] handwritten, signed and stamped by the rebbe. \n very fine condition. fold marks.","he":"מכתב קודש, המלצה ל\"בן תורה ובן טובים ממשפחה מיוחסת\". כולו בכתב יד קדשו, בחתימתו ובחותמתו של כ\"ק האדמו\"ר רבי פנחס מנחם אלתר בעל ה'פני מנחם' מגור זצ\"ל. ירושלים, תשמ\"ג [1983].  \n \n  \n \n \n המכתב נשלח בעת שהרבי כיהן כראש ישיבת שפת אמת, והוא ממוען אל מוסד 'עזרת תורה' בארה\"ב בבקשת תמיכה וסיוע לתלמידו בישיבת 'שפת אמת' [ששמו נקוב במכתב] לקראת נישואיו, בציינו את היותו, \"בן תורה ובן טובים ממשפחה מיוחסת\". \n \n \n   \n \n \n הרה\"ק רבי פנחס מנחם אלתר [תרפ\"ו-תשנ\"ו], האדמו\"ר מגור ונשיא מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל. לפני כן שימש במשך שנים רבות ראש ישיבת שפת אמת, חבר מועצת גדולי התורה של אגודת ישראל ויו\"ר אגודת ישראל. היה בן זקוניו של כ\"ק בעל ה'אמרי אמת' זי\"ע. נקרא בעל ה'פני מנחם' על שם ספרו. חי בפשטות והתגורר כל ימיו בדירת 3 חדרים ישנה. נהג להאריך בתפילתו, בליווי תנועות של התלהבות. פטירתו הייתה בפתאומיות לאחר שלחן שערך בשושן פורים תשנ\"ו. מספרים שבעת 'השלחן' רמז ברבים על פטירתו הקרובה. נקבר בחצר ישיבת שפת אמת בשכונת מחנה יהודה שבירושלים, בסמוך לקבר אביו בעל ה'אמרי אמת'. \n  \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר, 22x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי. כולו [8 שורות] בכתי\"ק, חתימתו וחותמו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":600,"lotNumber":"256","title":{"en":"letter handwritten, signed and stamped by the pnei menachem of gur. 1983","he":"מכתב קודש בכתי\"ק, בחתימתו וחותמתו של ה'פני מנחם' מגור. תשמ\"ג"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36912/view","tags":["judaica_letters","judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:18.805Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"1416.236","currency":"USD","id":36912,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":400},{"startPrice":180,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36889/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36889/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36889/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"historic, rare and unique! glowing sacred and unique letter, entirely handwritten and signed by the rebbe rabbi meshulam zusha twerski of chernobyl, about his inconceivable material situation, \"i do not have anything with which to prepare for pesach.\" this required him to move chernobyl chassidut from jerusalem to bnei brak. jerusalem, 1959. \n \n \n  \n \n \n the letter was sent to rabbi henkin, president of the ezrat torah organization in the united states, pleading for help due to his desperate condition. in his letter, the rebbe indicates that his extreme poverty involves the privation of his six children [presently prominent admo\"rim themselves], hence his decision to move to bnei brak. the rebbe hopes [and this actually happened] that being in bnei brak would change his situation for the better. the rebbe, who was not prone to exaggeration, describes his situation at the time. he had to pay rent for his apartment and his \n beit midrash . pesach is almost upon them, and he has reached the end of his tether - it is a life-threatening situation. he hopes that the assistance from the organization \"will allow us to complete moving house and study hall to bnei brak successfully and at an auspicious time, and it will bring honor to our ancestors.\" \n \n \n  \n \n \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n rabbi meshulam zusha twerski, admo\"r of chernobyl . \n \n \n  \n \n \n [1] aerogram. 19x28 cm. official stationery, entirely [26 lines] handwritten and signed by the admo\"r. \n \n \n very fine condition. fold marks.","he":"היסטורי, נדיר ויחודי! איגרת קודש נוגה וייחודית, כולה בכתב יד קדשו ובחתימתו של הרה\"ק רבי רבי משולם זוסיא טברסקי מטשערנוביל. אודות מצבו החומרי הבלתי נתפס \"ואין לי במה להכין צרכי הפסח\", המאלץ אותו להעתיק את חסידות טשערנוביל מירושלים לבני ברק. ירושלים, תשי\"ט [1959].  \n  \n המכתב נשלח אל הרב הענקין נשיא ארגון 'עזרת תורה' בארה\"ב, והרבי מתחנן אליו שיבוא לעזרתו מחמת מצבו הדחוק. במכתבו מציין הרבי את מצבו החמור שהוא סובל דחקות גדולה עם 6 ילדים [כיום אדמורי\"ם חשובים שליט\"א], ולכן החליט לשנות מקום ולעבור לגור בבני ברק והרבי מקווה [כפי שאכן קרה] שבבני ברק 'ישתנה מצבו לטובה'. הרבי שלא היה מן המגזימים, מתאר את מצבו הקשה כיום, שהוא צריך לשלם את דמי השכירות בעד דירתו ובית מדרשו וחג הפסח ממשמש ובא \"וממש באו מים עד נפש, מצוות פיקוח נפש\" והוא מקווה שע\"י תמיכת הארגון \"יהיה באפשרותינו לגמור את הענין בכי טוב ולהכנס בשעה טובה ומוצלחת להדירה ובית המדרש בבני ברק, שתהיה לתפארת כבוד אבוה\"ק זי\"ע\". \n  \n הרה\"ק רבי משולם זוסיא טברסקי האדמו\"ר מטשערנאביל [תר\"ע-תשמ\"ח], בן הרה\"ק רבי חיים יצחק בן אחר בן לראש שושלת טשערנאביל הרה\"ק בעל המאור עינים זי\"ע. מצד אמו היה נכד להגה\"ק בעל הדברי חיים מצאנז זי\"ע. בשנת תרצ\"ד זכה לעלות מרוסיה לא\"י. בשנת תרצ\"ו עד פרוס השואה נסע לפולין ושהה אצל זקינו הרה\"ק רבי יצחק ישעי'ה מטשחויב בן הדברי חיים מצאנז. היה חתן רבי יעקב מרדכי ברנדווין. בתחילה ישב בירושלים וכאמור במכתב זה בשנת תשי\"ט עבר לבני ברק והקים את חסידות טשערנאביל לתפארת. חסידא ופרישא. בניו הם האדמורי\"ם המפורסמים לבית טשערנאביל בארה\"ק ובארה\"ב. חתניו: האדמו\"ר רבי ישראל מויז'ניץ שליט\"א והאדמו\"ר רבי ניסן מקרעטשניף שליט\"א  \n  \n \n  \n \n \n [1] אגרת אויר. 19x28 ס\"מ. בלאנק רשמי, כולו [26 שורות] בכתי\"ק וחתימת האדמו\"ר. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":400,"lotNumber":"257","title":{"en":"historic and unique: letter from the chernobyler rebbe about moving the chassidut from jerusalem to bnei brak","he":"היסטורי וייחודי: מכתב האדמו\"ר מטשערנוביל בעניין העתקת החסידות מירושלים לבני-ברק"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36889/view","tags":["judaica_letters","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":180,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:32.508Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $400","internalCatalogNumber":"1416.187","currency":"USD","id":36889,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":250},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36742/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36742/003/003.png"],"available":false,"description":{"en":"\"anyone who is g-d-fearing is concerned about not eating from shechitah that happens through your encroachment, and will be careful not to bring an abomination into his mouth, heaven forbid\"  \n   \n sharp letter about hasagat gevul related to shechitah by rabbi yisrael yechiel honnelyn, av beit din of plotzk, a suburb of vitebsk - son-in-law of the admo\"r rabbi shlomo zalman of kapust, author of magen avot . he wrote to shochtim and bodkim in the nearby city about ritual slaughterers that come and take away their business, who start slaughtering without permission from rabbinic leaders. their shechitah is therefore abominable, and even if their claim is justified, their slaughter is invalid. they have the status of thieves, evildoers and heretics. if they return to slaughtering, they are considered mumar l'davar echad - an apostate when it comes to that matter, until they approach rabbis to make peace between the sides. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi yisrael yechiel honnelyn, av beit din of plotzk . \n  \n [1] leaf paper. size: 11.2x17.8 cm. 15 lines. entirely handwritten and signed by rabbi honnelyn. fold mark. stains. fine condition.","he":"\"כל מי שיראת ד' נוגע בלבבו חלילה וחלילה לא לאכול  \n משחיטת המשיג גבולכם ויזהר לבל יבוא בפיו בשר פיגול ח\"ו\"   \n  \n \n  \n \n \n מכתב חריף בענין השגת גבול בשחיטה מאת רבי ישראל יחיאל האנעלין אב\"ד פלאצק שבפלך וויטעבסק \u2013 חתן האדמו\"ר הרה\"ק רבי שלמה זלמן מקאפוסט בעל ה'מגן אבות', שכתב לשוחטים ובודקים שבעיר הסמוכה לעירו אודות שוחטים אחרים שבאים להשיג גבולם והתחילו לשחוט מבלי רשות והורמנא מגדולי ישראל, אשר ע\"כ שחיטתם פיגול היא ואפי' אם נאמר שהם צודקים בטענתם, שחיטתם פסולה ויש להם דין גזלן ורשע ומומר ואם חוזר ושוחט הרי הוא נחשב למומר לדבר אחד ואף מומר לאותו דבר, עד שיעמדו בפני רבנים שיתרצו ב' הצדדים ביניהם. \n \n \n   \n \n \n  רבי ישראל יחיאל האנעלין אב\"ד פלאצק [נולד בשנת תרכ\"ב],  בנו של רבי אהרן אב\"ד הארדאק וחתנו של האדמו\"ר רבי שלמה זלמן מקאפוסט בעל ה'מגן אבות' זצ\"ל בן המהרי\"ל מקאפוסט ונכד הגה\"ק הצמח צדק מלויבאוויטש זי\"ע. נסמך להוראה ע\"י אח חמיו האדמו\"ר רבי שמריהו נח מבובריסק-קאפוסט ועוד רבנים. בשנת תרנ\"ז נתמנה בכתר הרבנות בעיר פלאצק שבפלך וויטעבסק. \n \n \n  \n \n \n [1] דף כפול. מידות: 11.2x17.8 ס\"מ. 15 שורות. כולו בעצם כתב ידו וחתימתו. \n \n \n סימן קיפול. כתמים. מצב טוב."},"estimateMax":800,"lotNumber":"258","title":{"en":"sharp letter from rabbi yisrael yechiel honnelyn, av beit din of plotzk - son-in-law of the admo\"r of kapust. 1897","he":"מכתב חריף מרבי ישראל יחיאל האנעלין אב\"ד פלאצק - חתן האדמו\"ר מקאפוסט. תרנ\"ז [1897]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36742/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:09.465Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $800","internalCatalogNumber":"1416.88","currency":"USD","id":36742,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36925/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36925/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important and awesome historic-chassidic holocaust letter like no other. the great lover of the jewish people, the sacred admo\"r rabbi shimon shalom of amshinov, who had a certificate in his possession to extricate himself from the valley of tears, gives it to another jew in the midst of the holocaust, so that this person can be saved in his place!! the letter was sent to the activist r' moshe porush. jerusalem, tevet/december 1939. \n  \n this letter was sent two months after the outbreak of the war [in september 1939]. warsaw was already bombed out and jewish blood was worth less than a garlic peel. they were being killed like insects in the streets. whoever had a certificate in his possession was considered the happiest of men - it was quite literally a ticket to life.  \n   \n in this unbelievable letter, rabbi moshe porush informs the jewish agency that the gaon rabbi chaim ozer grodzinsky informed him by telegram that the sacred admo\"r rabbi shimon shalom of amshinov, refuses to use his exit visa, giving it instead to r' yitzchak levine (a member of the lodz municipality).  \n   \n the reasoning that lay behind the rebbe's noble act is unknown - did he perhaps desire not to be saved by himself while his family members and followers stayed behind? what eventually happened was that heaven had mercy on him and he fled to shanghai along with the bnei yeshivah , members of his own family and many of the chassidic students at the yeshivahs who fled with him. the activist rabbi yitzchak levine was also saved in the end.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi shimon shalom kalish of amshinov . \n  \n [1] leaf paper. 21x28 cm. official agudat yisrael stationery. \n very fine condition. filing perforations. color differences.","he":"מכתב שואה היסטורי-חסידי חשוב ונורא, שלא נראה כדוגמתו. אוהב ישראל הגדול, האדמו\"ר הקדוש רבי שמעון שלום מאמשינוב, שהיה ברשותו סרטיפיקט לצאת מעמק הבכא, מוותר עליו והוא מוסר אותו בעיצומה של השואה ליהודי אחר בכדי שיוכל להינצל בו תחתיו !! המכתב נשלח על ידי העסקן ר' משה פרוש. ירושלים, טבת ה'ת\"ש, דצמבר 1939. \n  \n המכתב שלפנינו נשלח חודשיים לאחר פרוץ השואה [ספטמבר 1939], וורשא כבר מופצצת ודמם של היהודים נחשב פחות מקליפת השום והם נהרגים כרמשים בחוצות. מי שהיה ברשותו סרטיפיקט נחשב למאושר באדם, זו הייתה תעודת חיים פשוטו כמשמעו.  \n  \n במכתב הבלתי יאמן שלפנינו, מודיע רבי משה פרוש לסוכנות היהודית, כי הגרח\"ע גרודזינסקי הודיע לו טלגרפית שהאדמו\"ר הקדוש רבי שמעון שלום מאמשינוב, מסרב לנצל את אשרת היציאה שלו והוא מעביר אותה לר' יצחק לוין (חבר מועצת העיר לודז').  \n   \n לא ידוע מה עמד מאחורי החלטתו האצילית של הרבי. האם לא רצה להינצל לבדו בעוד בני משפחתו וחסידיו נשארים מאחור? למעשה, בחסדי שמים גלה הרבי עם בני הישיבות לשנחאי וניצל גם הוא, ביחד עם בני משפחתו ורבים מתלמידי הישיבות החסידיים שנמלטו עמו. גם העסקן ר' יצחק לוין ניצל בסופו של דבר.  \n  \n האדמו\"ר רבי שמעון שלום קאליש מאמשינוב [תרמ\"ג-תשי\"ד],  מגדולי אדמו\"רי פולין. נודע כתלמיד חכם ויודע קבלה. כדרך אדמו\"רי אמשינוב, הוא נהג להתפלל בשעה מאוחרת. הוא נהג לומר שלכל יהודי צריך שיהיו שני שעונים, אחד שיראה שכבר מאוחר ואחד שמראה שעדיין לא מאוחר, והוסיף, באמשינוב השתמשו בדרך כלל בשעון השני... נודע באהבתו האבהית לחסידיו כפי שניתן לראות בפעולתו האלטרואיסטית והבלתי תיאמן שבמכתב שלפנינו.  \n  \n \n   לאחר שוויתר על הסרטיפיקט, נמלט יחד עם בנו הרה\"ק רבי מאיר'ל לווילנה וקובנה ומשם ברכבת הטרנס-סיבירית ליפן. וממנה לשאנגחאי. בהקשר זה נוהגים לספר שכשהנאצים לחצו על היפנים להסגיר את יהודי שאנגחאי, נקרא לשלטונות להבהיר את נושא היהודים. בפגישה נשאל הרבי למה הנאצים שונאים את היהודים? והאדמו\"ר ענה על אתר: כיוון שהיהודים מוצאם מאסיה והנאצים שונאים אסייתים, (ברמזו לכך שגם היפנים הרי אסייתים ולהם צפוי גורל דומה). \n \n \n   השאיר כתבי יד רבים. ספר אחד יצא מדברי תורתו, \"משמיע שלום\". לספר הקדמה מבנו ממלא מקומו רבי מאיר. בנוסף יצאו הספרים \"אמרות טהורות\" ו\"אמרי רצון\". נינו הוא האדמו\"ר מאמשינוב שליט\"א. \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 21x28 ס\"מ. נייר רשמי של אגודת ישראל. \n  \n \n \n מצב טוב מאוד. נקבי תיוק. הפרשי צבע."},"estimateMax":500,"lotNumber":"259","title":{"en":"chilling holocaust letter: the admo\"r of amshinov gives someone else his certificate!!","he":"מכתב שואה מרטיט: האדמו\"ר מאמשינוב מוסר לאחר את הסרטיפיקט שלו !!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36925/view","tags":["judaica_kabala","collectibles_holocaust","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":200,"soldPrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:08.737Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.285","currency":"USD","id":36925,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":400},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37418/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37418/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"large, high-quality collection of over 300 photographs depicting many rabbis and admo\"rim in the land of israel 1950s-1970s. most (possibly all) photographed by \"photo weiss.\" black and white. \n  \n the rabbis in the photographs include:  \n the admo\"r rabbi yoel of satmar in jerusalem (3 photographs), rabbi yosef tzvi dushinsky, the chazon i\"sh, the rav of tchebin, rabbi tzvi pesach frank, the shefa chaim of sanz, the brisker rav, rabbi isser zalman meltzer, rabbi ovadiah yosef (many photographs), rabbi shlom'keh of zvihl, the yeshuot moshe of vizhnitz, the beit yisrael of gur, rabbi aharon kotler, rabbi zalman sorotzkin, rabbi aryeh levin, rabbi yitzchak nissim, rabbi yitzchak isaac herzog, the zealot rabbi amram blau, rabbi eliezer yehudah finkel, the admo\"r rabbi aharon of belz and many more.  \n   \n it is rare to find such a large, high-quality collection!  \n   \n approximately [305] photographs. various sizes. average size: 18x12 cm. \n overall moderate-fine condition. light creases and stains in some of the pictures. many of the pictures were put in transparencies for protection. stamps from a museum that closed on the backs of the photographs, scratched-out by pen.","he":"אוסף גדול ואיכותי המכיל למעלה מ-300 תצלומים בהם נראים רבנים ואדמו\"רים רבים אשר שהו בארץ ישראל בשנות ה-50-70. מרבית התמונות (ואולי כולן) צולמו בידי 'פוטו ווייס בשחור לבן. \n \n \n בין הרבנים המצולמים:  \n \n \n האדמו\"ר רבי יואל מסאטמאר בירושלים (3 תצלומים), המהרי\"צ דושינסקי, ה'חזון איש', הרב מטשעבין, רבי צבי פסח פראנק, ה'שפע חיים' מצאנז, הרב מבריסק, רבי איסר זלמן מלצר, רבי עובדיה יוסף (תצלומים רבים), רבי שלומ'קה מזוויהל, ה'ישועות משה' מויז'ניץ, ה'בית ישראל' מגור, רבי איסר זלמן מלצר, רבי אהרן קוטלר, רבי זלמן סורוצקין, רבי אריה לוין, רבי יצחק נסים, רבי יצחק איזיק הרצוג, הקנאי רבי עמרם בלויא, רבי אליעזר יהודה פינקל, האדמו\"ר רבי אהרן מבעלזא, ועוד רבים.  \n \n \n  \n \n \n נדיר למצוא אוסף גדול ואיכותי שכזה! \n \n \n  \n \n \n כ-[305] תצלומים. גדלים שונים. גודל ממוצע: 18x12 ס\"מ. \n \n \n מצב כללי טוב עד בינוני. קמטים עדינים וכתמים בחלק מהתמונות. תמונות רבות נתונות בשקף לשמירה. חותמות מוזיאון שנסגר בגב התצלומים, מחוקות בעט."},"estimateMax":3000,"lotNumber":"260","title":{"en":"huge, rare collection - hundreds of photographs of rabbis and admo\"rim","he":"אוסף ענק ונדיר - מאות תצלומי רבנים ואדמו\"רים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37418/view","tags":["judaica_posters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2026-08-04T20:37:54.959Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $3,000","internalCatalogNumber":"402.300","currency":"USD","id":37418,"category":{"he":"תצלומי אדמו\"רים"},"estimateMin":2000},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37490/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37490/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37490/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37490/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"likkutei amarim tanya by the alter rebbe, the ba'al hatanya, published on the occasion of chag hageulah, 19 kislev, by va'ad hadpassat da\"ch of yeshivat tomchei temimim d'lubavitch. shanghai, 1942. \n very rare edition. \n  \n this rare edition was printed during the holocaust for war refugees who fled to shanghai, a group that included refugees from the torah temimim - chaba\"d yeshivah.  \n   \n signature on the flyleaf by the gaon and chassid rabbi yosef segal horowitz from when he was a student at the mir yeshivah in the shanghai exile, less than a month after 19 kislev 1942. rabbi yosef later served for decades as rosh yeshivah of chiddushei hari\"m .  \n   \n mondshine, sifrei hatanya 38. \n [1], 163 leaf, 18.5 cm. \n moderate-fine condition. worming perforations, primarily in the margins. the first leaves are almost completely detached. original binding with imprint, blemished and partially dismantled.","he":"לקוטי אמרים תניא לאדמו\"ר הזקן בעל התניא, יצא לאור לכבוד חג הגאולה י\"ט כסלו ע\"י ועד הדפסת דא\"ח אצל ישיבת תומכי תמימים דליובאוויטש. שנגהאי, תש\"ג [1943]. מהדורה נדירה מאוד. \n \n \n  \n \n \n מהדורה נדירה זו נדפסה בעיצומה של השואה, עבור פליטי המלחמה אשר ברחו לשנגחאי, אשר בתוכם היו גם ישיבת תומכי תמימים \u2013 חב\"ד.  \n \n \n  \n \n \n בדף המגן מופיעה חתימת הגאון החסיד רבי יוסף סג\"ל הורוויץ בהיותו תלמיד ישיבת מיר בגלות שאנכיי, פחות מחודש לאחר י\"ט כסלו תש\"ג. רבי יוסף כיהן לימים כראש ישיבת חידושי הרי\"ם במשך עשרות בשנים.  \n \n \n  \n \n \n מונדשיין, ספרי התניא לח. \n \n \n [1], קסג דף, 18.5 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני-טוב. נקבי עש, בעיקר בשוליים. הדפים הראשונים מנותקים כמעט לחלוטין. כריכה מקורית עם הטבעה, פגומה ומפורקת חלקית."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"261","title":{"en":"very rare: tanya - shanghai, 1942 - signed by a mir yeshivah student in shanghai","he":"נדיר מאוד: תניא - שנגהאי, תש\"ג - חתימת תלמיד ישיבת מיר בשנגחאי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37490/view","tags":["judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-11-30T16:23:30.796Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"5892.13","currency":"USD","id":37490,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":800},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37392/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37392/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37392/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"hagahot al shulchan aruch shel harav shneur zalman milita by rabbi avraham abele, moreh tzeddek of kiev, with novellae on the ramba\"m on hilchot chametz u'matzah as well as other novellae, and with elucidations on the tur and beit yosef . [sudylkiv? 1830?] only edition. especially rare sefer . \n  \n written on the title page: berdichev, 1800. however, this is fraudulent, as \"in 1800 there was not yet a press in berdichev, and in the sefer itself, siman 461, it states, \"last year, in 1823 ...\" hence the sefer was printed no earlier than 1824, after which there was no longer a press in berdichev. it appears to have been printed in sudylkiv\" (a. ya'ari, \"hadfus haivri b'berdichev, \" kiryat sefer 21, 1944-45, p. 103; refer also to ohel rache\"l , part i, pp. 534. material added from the admo\"r of lubavitch). \n  \n the author served as a rabbi in kiev and in cherson and also authored beit avraham on shulchan aruch yoreh deah. in his preface, the author writes about the dissemination and distribution of shulchan aruch harav ba'al hatanya , including where he resided. these words were written just a short time after shulchan aruch harav was printed. for various reasons, the printer chose to change the place of print and even the year of print. \n  \n stefansky, chassidut 168. \n [28] 34 leaf. 17 cm. uneven page cuts. there are copies that include another sefer by the same author. \n fine condition. aging stains. slight tears in the margins, some restored, without damage to the text. detached title page and the following leaf. not bound.","he":"ספר הגהות על ש\"ע הלכות פסח של הרב שניאור זלמן מליטא נ\"ע, מאת רבי אברהם אבלי מו\"צ ד\"ק קיאב, עם חידושים על הרמב\"ם על הלכות חמץ ומצה ושארי חידושים, ועם ביאורים על הטור ובית יוסף. [סדילקוב? תק\"ץ 1830?]. מהדורה יחידה. ספר נדיר במיוחד. \n  \n בשער, נכתב: ברדיטשוב תק\"ס. אך מדובר בזיוף, שכן \"בשנת תק\"ס עוד לא היה דפוס בברדיטשוב. ובספר עצמו, סימן תסא, כתוב 'בשנה דאשתקד שנת תקפ\"ג'... הספר נדפס איפוא לאחר שנת תקפ\"ד, ואז לא היה קיים יותר דפוס בברדיטשוב. ונראה שנדפס בסדילקאב\" (א' יערי, הדפוס העברי בברדיטשוב, קרית ספר, כא, תש\"ד-תש\"ה, עמ' 103; וראה גם, אהל רח\"ל, חלק ראשון, עמ' 534. מצורף חומר מדברי האדמו\"ר מליובאוויטש). \n  \n \n \n \n \n \n  \n \n \n המחבר שימש כרב בקיוב ובחרסון וחיבר גם את הספר בית אברהם על שלחן ערוך יורה דעה. בהקדמה כותב המחבר על התפשטות ותפוצת שלחן ערוך הרב בעל התניא, גם במקומו. והדברים נכתבו זמן קצר אחרי הדפסת שלחן ערוך הרב. מטעמים שונים, בחר המדפיס לשנות את מקום הדפוס ואף את שנת ההדפסה. \n \n \n  \n \n \n סטפנסקי חסידות 168. \n  \n \n \n [28], לד דף. 17 ס\"מ. חיתוך שולים שאינו מיושר. ישנם עותקים שצורף להם ספר נוסף מהמחבר. \n \n \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. קרעים קלים בשולים, חלקם משוקמים, ללא פגיעה בטקסט. שער ודף שאחריו מנותקים. לא כרוך."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"262","title":{"en":"only edition: glosses on shulchan aruch harav hilchot pesach. especially rare sefer","he":"מהדורה יחידה: הגהות על ש\"ע הרב הלכות פסח. ספר נדיר במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37392/view","tags":["judaica_books","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:22.252Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2859.60","currency":"USD","id":37392,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":700},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37364/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37364/001/001.png","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37364/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"including a letter from the alter rebbe written after the passing of rabbi menachem mendel of vitebsk, with an elucidation of said letter. \n handwritten kabbalistic comment on the last page. \n  \n [2], 4-12 pp. 18 cm.  \n very fine condition. new semi-leather binding.","he":"כולל מכתב מהאדמו\"ר הזקן שנכתב לאחר פטירת רבי מנחם מנדל מוויטבסק, עם ביאור על המכתב. \n \n \n בעמ' האחרון הערה קבלית בכתב-יד. \n \n \n \n \n  \n \n \n [2], ד-יב עמ'. 18 ס\"מ. \n \n \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכת חצי עור חדשה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"263","title":{"en":"inyan hahishtatchut al kivrei hatzaddikim by rabbi dov ber shneuri - the mittler rebbe of lubavitch (warsaw, 1871)","he":"ענין ההשתטחות על קברי הצדיקים\", מאת רבי דוב בער שניאורי \u2013 האדמו\"ר האמצעי מליובאוויטש, [ווארשא, תרל\"א 1871]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37364/view","tags":["judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:29.439Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.953","currency":"USD","id":37364,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":300},{"startPrice":450,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37478/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37478/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37478/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37478/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"ma'amar 'anochi magen lach - 1918' - kuntress with rare segulah value, given directly by the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch on the 25th of cheshvan - \"didan netzach\" - 1990. notation on the back of the binding: \"received from the admo\"r shlit\"a.\" \n  \n kuntress of rare segulah value, from every possible angle: \n  \n \n  date of print: 20 marcheshvan, the admo\"r rabbi shalom dovber of lubavitch's birthday. a ma'amar that had never before been printed, it was found just before it was printed directly from his manuscript, about seventy years after the rasha\"b's passing.  \n  date distributed by the rebbe: 25 marcheshvan - \"yom didan netzach\" - this was the day chaba\"d chassidim received the news that didan - that the sefarim are netzach - final and complete.  \n  exceptional content: the kuntress opens with an unsurpassed blessing: \"i will defend you - your reward is great, \" and ends with the words \"this volume has significant attributes of eternity and boundlessness, etc.\"  \n  blessings received take on a new meaning when influenced by the rebbe's hands.  \n \n   \n close to 20 cheshvan, a new ma'amar was found from the admo\"r the rasha\"b that had not yet been published, starting with the words \"i will defend you - your reward is great 1918.\" despite only four days earlier, on the eve of 20 cheshvan, the rebbe distributed the etz chayim compilation, the rebbe announced that the manuscript was revealed at exactly this time by divine providence, so that it should also be printed and distributed. ( shaha\"sh  1991 p. 137). \n  \n during the farbrengin on shabbat parashat  chayyei sarah, 22 marcheshvan, the rebbe said: due to divine providence revealing this new ma'amar by the person whose birthday it is right near 20 cheshvan (delivered in 1918, yet despite this, it was lost for decades, and revealed just now), it should be printed and distributed to everyone as well, bli neder , (that is, in addition to the etz chayim  kuntress that had already been distributed - the transcriber), as this will add to the study of chassidut (and torah study in general), and study brings to deed. ( kovetz l'chizzuk hahitkashrut - 29, 42-23) \n  \n 11 pp + cover. approximately 22.5 cm. glossy grayish jacket cover. \n fine-very fine condition. minimal stains.","he":"מאמר 'אנכי מגן לך \u2013 תרע\"ח' - קונטרס בעל משמעות סגולית נדירה, שניתן בעצם ידי קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מענדל שניאורסאהן מליובאויטש ביום הבהיר כ\"ה מרחשוון - 'דידן נצח' ה'תשנ\"א [1990]. בגב הכריכה מופיע הרישום: \"קיבלתי מאדמו\"ר שליט\"א\". \n  \n לפנינו קונטרס בעל משמעות סגולית נדירה מכל בחינה שרק שייך: \n  \n \n  תאריך הדפסתו: כ' מרחשון, יום הולדתו של האדמו\"ר רבי שלום דובער מליובאוויטש, מאמר שלא נדפס מעולם ונמצא בערב ההדפסה כשבעים שנה לאחר פטירתו של הרש\"ב מגוף כתב יד קדשו.  \n  תאריך חלוקתו על ידי הרבי: יום הבהיר כ\"ה מרחשוון - יום 'דידן נצח'. היום בו נתבשרו חסידי חב\"ד כי \"דידן - דהספרים - נצח\", באופן סופי ומוחלט.  \n  תוכנו המיוחד: הקונטרס פותח בברכה שאין למעלה הימנה: \"אנכי מגן לך - שכרך הרבה מאוד\", ומסתיים במילים: \"ולכן שכרך הרבה מאד בבחי' נצחי ובחי' בלי גבול כו'\".  \n  ברכות המקבלות משנה משמעות כשהושפעו מעצם ידיו הקדושות של הרבי.  \n \n בסמיכות לכ\"ף חשון, נמצא מאמר חדש מכ\"ק אדמו\"ר מוהרש\"ב שלא ראה עדיין את אור הדפוס \u2013 ד\"ה \"אנכי מגן לך תרע\"ח\". על אף שרק ארבעה ימים קודם לכן, בליל כ' חשון, חילק הרבי את קונטרס עץ-החיים, הודיע הרבי שכיון שדוקא עתה נתגלה כתב היד בהשגחה פרטית, יש להדפיס ולחלק גם אותו (סה\"ש תנש\"א ח\"א ע' 137). \n  \n במהלך ההתוועדות בשבת, ש\"פ חיי שרה כ\"ב מר חשון, אמר הרבי: ש'כיון שבהשגחה פרטית נתגלה בסמיכות לכ״ף מרחשון מאמר חדש של בעל יום ההולדת (שאמרו בשנת תרע״ח, ואעפ״כ, נתעלם במשך עשיריות שנים, ונתגלה בימים אלה דוקא), ידפיסו ויחלקו לכאו״א (בלי נדר) גם מאמר זה (=היינו, נוסף לקונטרס 'עץ החיים' שחולק לא מכבר. המעתיק), שעי״ז יתוסף עוד יותר בלימוד החסידות (ובלימוד התורה בכלל), ובאופן דלימוד המביא לידי מעשה. (קובץ לחיזוק ההתקשרות \u2013 כט, עמ' 42-43) \n  \n 11 עמ' + מעטפת. 22.5 ס\"מ בקירוב. כריכת מעטפת אפרפרה, מבריקה.  \n מצב טוב-טוב מאוד. מעט כתמים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"264","title":{"en":"\"i will defend you - your reward is great\"!! segulah kuntress by the lubavitcher rebbe","he":"\"אנכי מגן לך - שכרך הרבה מאוד\"!! קונטרס סגולי מהרבי מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37478/view","tags":["judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":450,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:34.757Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3326.11","currency":"USD","id":37478,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37467/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37467/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37467/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-07-20","available":false,"description":{"en":"\"with blessing, m. schneerson\"  \n    \n important and rare chassidic letter in english from the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson - the seventh and final leader of the chaba\"d dynasty. the letter was sent in the auspicious period preceding shavuot and the eve of the yahrtzeit of the progenitor of chassidism, the light of the seven seas, the besh\"t, all of which are addressed in this letter from the rebbe. brooklyn, new york, 20 iyyar, 1960. \n  \n the letter is addressed to rabbi dr. leo jung, respected thinker and architect of orthodox judaism in the united states. the rebbe, who knew how to speak to everyone on his own level, addressed the scholarly dr. jung in his academic language and at his level, about topics that suited him. in the margins of his letter, the rebbe comments to dr. jung about specific subjects in his book, noam , which he had sent to the rebbe. the rebbe even recommends several editorial changes to the sefer . \n  \n unlike most chaba\"d texts in english, published as translations of the rebbe's words, the letters the rebbe wrote in english were in the actual sacred words of the rebbe himself. the uniqueness of these letters expresses itself in the special wording used in them, in english, in which the rebbe was \"forced\" to use first-person language and relate to himself in a more direct manner, which is very rare in sacred letters in yiddish and hebrew.  \n   \n even the rebbe's relatively rare english-language signature has a segulah dimension [its rarity reflects the degree of its segulah], especially when accompanied by the names of the progenitor of chassidism, the light of the seven seas, the besh\"t, and that of the rebbe's father-in-law and teacher - the admo\"r the rayya\"tz ...  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson and of the addressee, rabbi dr. leo jung . \n  \n [2] leaf, 28 cm. the letter is typewritten on the rebbe's official stationery. with the addition of proofreading marks, and the rebbe's [4] handwritten words in english, along with his signature at the end. \n very fine condition. fold marks. staple perforations.","he":"\"with blessing,  m. schneerson\"  \n  \n מכתב חסידי חשוב ונדיר באנגלית, מאת האדמו\"ר רבי מנחם מענדל שניאורסאהן - הנשיא השביעי והאחרון בשושלת חב\"ד. המכתב נשלח בזמנים המסוגלים של ערב חג מתן תורה וערב יום ההילולא של מחולל החסידות אור שבעת הימים הבעש\"ט שהרבי מתייחס אליהם במכתב. ברוקלין נ\"י, כ' אייר תש\"כ [1960].  \n  \n המכתב ממוען אל הרב ד\"ר לאו יונג, הוגה דעות מוערך ומאדריכלי היהדות האורתודוקסית בארצות הברית. הרבי שידע להלך כנגד רוחו של כל אחד מדבר אל הד\"ר המלומד בשפתו שלו וברמה ובנושאים המתאימים לו. הרבי מעיר בשולי המכתב לד\"ר יונג אודות נושאים מסוימים בספרו 'נועם' ששלח אל הרבי והרבי אף ממליץ לו על מספר שינויים בעריכת הספר. \n  \n בשונה מרוב הטקסטים החב\"דיים באנגלית, המתפרסמים כתרגום של דברי הרבי, המכתבים שכתב הרבי בשפה האנגלית הינם בלשון קדשו ממש של הרבי. ייחודיותם של מכתבים אלו היא בביטויים המיוחדים השזורים בהם, כאשר השימוש בשפה האנגלית 'אילץ' כביכול את הרבי להשתמש במקומות רבים בגוף ראשון ולהתייחס לעצמו בצורה ישירה יותר, דבר נדיר באגרות קודש באידיש ובלשון הקודש.  \n   \n   \n גם חתימת יד קדשו הנדירה יחסית של הרבי בלועזית, יש בה מימד סגולי [כנדירותה כן סגולתה], ובפרט כשהיא מלווה בהזכרת שמותיהם של אבות החסידות, אור שבעת הימים הבעש\"ט ושל חמיו ורבו של הרבי - האדמו\"ר הריי\"צ - זיע\"א.  \n  \n האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן [שניאורסון; תרס\"ב-תשנ\"ד 1902-1994],  הנשיא השביעי בשושלת אדמור\"י ליובאוויטש. החל לכהן כאדמו\"ר בשנת תשי\"א ועד לפטירתו. גאון אדיר בכל מכמני התורה ומצודתו הייתה ועודנה פרוסה בכל רחבי תבל.  \n  \n    עוד בחייו נודע הרבי כפועל ישועות מעל לדרך הטבע וחולל ניסים כאחד הקדמונים. דבר נפוץ אצל רבים מגדולי ישראל האמיתיים, בכל הדורות ומכל החוגים. החידוש אצל הרבי מליובאוויטש הוא שגם לאחר פטירתו - כך מספרים חסידי חב\"ד - עדיין ממשיכים כתביו המודפסים ועל אחת כמה וכמה כתבי-יד-קדשו, לחולל ניסים, לא פחות ואפילו יותר מאשר בחייו, כמאמר חכמינו ז\"ל ( חולין, ז ב): \"גדולים צדיקים במיתתן יותר מבחייהן\"! \n  \n הנמען הרב ד\"ר אליהו לאו יונג [1892\u20131987],  היה הוגה דעות ונחשב אחד מאדריכלי היהדות האורתודוקסית בארצות הברית. את לימודיו התורניים עשה ב-1910 בישיבת גלאנטה אצל הרב יוסף צבי דושינסקי ואחר כך בבית המדרש לרבנים בברלין. נסמך לרבנות בידי הרבנים: מרדכי צבי שוורץ, אברהם יצחק הכהן קוק ודוד צבי הופמן. היה מהבולטים שבעסקנים היהודיים בארה\"ב והיה נכבד בעיני כלל החוגים. היה בקשר קרוב עם הרבי מליובאוויטש זי\"ע ועם חותנו הריי\"צ. \n  \n [2] דף, 28 ס\"מ. המכתב מודפס במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי של הרבי. בתוספת תיקוני הגהה, ו-[4] מילים באנגלית בכתי\"ק הרבי ובסופו חתימת יד קדשו של הרבי.  \n  \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. נקבי מהדק."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"265","title":{"en":"important and rare letter, with the addition of [4] words handwritten and signed by the lubavitcher rebbe in english","he":"מכתב חשוב ונדיר, בתוספת [4] מילים וחתי\"ק הרבי מליובאוויטש באנגלית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37467/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":700,"lastUpdate":"2023-07-20T14:01:15.529Z","textCase":"lower","estimate":"$900 - $1,200","internalCatalogNumber":"1416.859","currency":"USD","id":37467,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":900},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37453/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37453/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"my blessing to [you] and all that is [yours], to be inscribed and sealed for the good; a good, sweet year, materially and spiritually ...\"  \n   \n letter full of wonderful blessings for a good sweet year signed by the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch. brooklyn, new york. days of selichot , 1964. the letter concludes with a huge blessing in his own hand. \n  \n instead of writing the date as is customary on his letters, the rebbe wrote here: yemei haselichot - days of mercy when \"the king is in the field - prayers and blessings will soon be fulfilled (according to the alter rebbe's essay). this segulah period strengthens the rebbe's wonderful blessings that appear later in this letter: \"for the upcoming new year, may it be a blessed good year for us and the entire jewish people, i hereby extend my blessing to [you] and all that is [yours], to be inscribed and sealed for the good, a good, sweet year materially and spiritually, sincerely, with blessings, m. schneerson.\" \n  \n careful examination of the rebbe's words show that in his few words he includes all necessary blessings, in both the material and spiritual realms, to the recipient and his entire family - what could be better or sweeter than \"a good, sweet year, materially and spiritually\"? \n  \n the jewel in the crown of this most important letter with blessings is the word the rebbe added next to the printed word \"with blessings, \" possibly the most important in the world - b'kavod - (sincerely/with respect/honorably/pride). honor motivates a person from the time he enters the world and until he leaves it for most hours of the day - what people will say about him, how he looks, etc., etc., [honor is not a bad thing, not imaginary pride, it is true jewish pride the rebbe refers to here]. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson and of the addressee, the gaon rabbi moshe ya'akov beck . \n  \n [1] official stationery leaf, 22 cm. the letter is typewritten with the addition of one word and one letter in the rebbe's hand, with his signature at the end. \n very fine condition. the margins of the envelope remain stuck to the back of the letter.","he":"\"ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות...\" \n  \n \n \n  \n \n \n מכתב מלא ברכות נפלאות לשנה טובה ומתוקה, בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן מליובאוויטש. ברוקלין, ניו-יורק. ימי הסליחות, תשכ\"ד [1964]. בסוף המכתב הוסיף הרבי ברכה עצומה בעצם כתב יד קדשו. \n \n \n  \n \n \n במקום כתיבת התאריך כנהוג בכל מכתבי הרבי, שינה הרבי במכתבו שלפנינו וכתב: \"ימי הסליחות\" - ימי הרחמים בהם 'המלך בשדה - וקרובים התפילות והברכות להתקיים' (כמאמר אדמו\"ר הזקן). הזמנים המסוגלים הללו מעצימים את ברכותיו הנפלאות של הרבי המופיעות בהמשך המכתב: \"לקראת השנה החדשה, הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה, הנני בזה להביע ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות. בכבוד ובברכה מ. שניאורסאהן\". \n \n \n  \n \n \n כאשר נדקדק במילות הרבי נראה שהרבי כלל במילותיו הספורות את כל הברכות הנצרכות, בין בגשם ובין ברוח, למתברך ולכל בני ביתו, שהרי מה טוב ומתוק יותר מ\"שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\". \n \n \n  \n \n \n גולת הכותרת של מכתב הברכות החשוב כל כך, היא המילה אותה הוסיף הרבי בעצם כתיבת יד קדשו. בצמוד למילה המודפסת \"בברכה\", הוסיף הרבי את המילה, אולי החשובה ביותר בעולם: \"בכבוד\" - ה'כבוד' הרי מניע את האדם מבואו לעולם ועד צאתו והוא מעסיק אותו במשך מרבית שעות היום - מה יגידו עליו ואיך הוא יראה וכו' וכו' [כבוד אינו דבר שלילי, לא הכבוד המדומה, אלא הכבוד האמתי, היהודי, אליו מתכוון הרבי]. \n \n \n  \n \n \n \n \n האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן [שניאורסון; תרס\"ב-תשנ\"ד 1902-1994], הנשיא השביעי בשושלת אדמור\"י ליובאוויטש. החל לכהן כאדמו\"ר בשנת תשי\"א ועד לפטירתו. גאון אדיר בכל מכמני התורה ומצודתו הייתה ועודנה פרוסה בכל רחבי תבל. \n \n \n   עוד בחייו נודע הרבי כפועל ישועות מעל לדרך הטבע וחולל ניסים כאחד הקדמונים. דבר נפוץ אצל רבים מגדולי ישראל האמיתיים, בכל הדורות ומכל החוגים. החידוש אצל הרבי מליובאוויטש הוא שגם לאחר פטירתו - כך מספרים חסידי חב\"ד - עדיין ממשיכים כתביו המודפסים ועל אחת כמה וכמה כתבי-יד-קדשו, לחולל ניסים, לא פחות ואפילו יותר מאשר בחייו, כמאמר חכמינו ז\"ל ( חולין, ז ב): \"גדולים צדיקים במיתתן יותר מבחייהן\"! \n \n \n  \n \n \n \n \n הנמען הרה\"ג רבי משה יעקב בעק [תרס\"ה-תשמ\"ו], מגזע הט\"ז והב\"ח, אבד\"ק אפשה באוקראינה, ולאחר מכן אב\"ד קהילת \"חמדת תורה וחסד\" בשכונת קראון הייטס שבברוקלין ניו יורק. מספריו: שו\"ת \"חמדת משה\" על ד' חלקי השו\"ע, \"אבני שהם ומשבצות זהב\" על התורה וסוגיות הש\"ס. \n \n \n  \n \n \n [1] נייר מכתבים רשמי, 22 ס\"מ. המכתב מודפס במכונת כתיבה, בתוספת מילה ואות בכתיבת יד קדשו של הרבי, ובסופו חתימת יד קדשו. \n \n \n מצב טוב מאוד. שולי המעטפה נותרו דבוקים לגב המכתב."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"266","title":{"en":"wonderful new year blessings form the rebbe, with a marvelous blessing handwritten by the rebbe!","he":"ברכות נפלאות מהרבי לשנה טובה, בתוספת ברכה נפלאה בכתי\"ק הרבי!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37453/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:45.999Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"5815.90","currency":"USD","id":37453,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37454/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37454/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"my blessing to [you] and all that is [yours], a blessing to be inscribed and sealed for a good, sweet year, materially and spiritually...\" \n \n \n  \n \n \n letter full of wonderful blessings for a good and sweet year, signed by the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch. brooklyn, new york, days of selichot, [1968]. the rebbe added two words in his own hand at the end of the letter. \n \n \n  \n \n \n instead of writing the date as is customary on his letters, the rebbe wrote here: \n yemei haselichot - days of mercy when \"the king is in the field\" - prayers and blessings will soon be fulfilled (according to the alter rebbe's essay). \n \n \n  \n \n \n this segulah period strengthens the rebbe's wonderful blessings that appear later in this letter: \"for the upcoming new year, may it be a blessed good year for us and the entire jewish people, i hereby extend my blessing to [you] and all that is [yours], to be inscribed and sealed for the good, a good, sweet year materially and spiritually, sincerely, m. schneerson.\" \n \n \n  \n \n \n careful examination of the rebbe's words show that in his few words he includes all necessary blessings, in both the material and spiritual realms, to the recipient and his entire family - what could be better or sweeter than \"a good, sweet year, materially and spiritually\"? \n \n \n  \n \n \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of \n the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson and \n the addressee, rabbi shlomo noach kroll . \n \n \n  \n \n \n [1] leaf official stationery, 15 cm. typewritten, with the addition of [2] words handwritten by the rebbe, and his signature at the end. \n \n \n very fine condition. fold marks. several light aging stains.","he":"\"ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות...\" \n \n \n  \n \n \n מכתב מלא ברכות נפלאות לשנה טובה ומתוקה, בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן מליובאוויטש. ברוקלין, ניו-יורק. ימי הסליחות, תשכ\"ח [1968]. בסוף המכתב הוסיף הרבי שתי מילים בעצם כתב יד קדשו. \n \n \n  \n \n \n במקום כתיבת התאריך כנהוג בכל מכתבי הרבי, שינה הרבי במכתבו שלפנינו וכתב: \"ימי הסליחות\" - ימי הרחמים בהם 'המלך בשדה - וקרובים התפילות והברכות להתקיים' (כמאמר אדמו\"ר הזקן). \n \n \n  \n \n \n \n \n הזמנים המסוגלים הללו מעצימים את ברכותיו הנפלאות של הרבי המופיעות בהמשך המכתב: \"לקראת השנה החדשה, הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה, הנני בזה להביע ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות. בברכה מ. שניאורסאהן\". \n \n \n  \n \n \n כאשר נדקדק במילות הרבי נראה שהרבי כלל במילותיו הספורות את כל הברכות הנצרכות, בין בגשם ובין ברוח, למתברך ולכל בני ביתו, שהרי מה טוב ומתוק יותר מ\"שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\". \n \n \n  \n \n \n \n \n האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן [שניאורסון; תרס\"ב-תשנ\"ד 1902-1994], הנשיא השביעי בשושלת אדמור\"י ליובאוויטש. החל לכהן כאדמו\"ר בשנת תשי\"א ועד לפטירתו. גאון אדיר בכל מכמני התורה ומצודתו הייתה ועודנה פרוסה בכל רחבי תבל. \n \n \n   עוד בחייו נודע הרבי כפועל ישועות מעל לדרך הטבע וחולל ניסים כאחד הקדמונים. דבר נפוץ אצל רבים מגדולי ישראל האמיתיים, בכל הדורות ומכל החוגים. החידוש אצל הרבי מליובאוויטש הוא שגם לאחר פטירתו - כך מספרים חסידי חב\"ד - עדיין ממשיכים כתביו המודפסים ועל אחת כמה וכמה כתבי-יד-קדשו, לחולל ניסים, לא פחות ואפילו יותר מאשר בחייו, כמאמר חכמינו ז\"ל ( חולין, ז ב): \"גדולים צדיקים במיתתן יותר מבחייהן\"! \n \n \n  \n \n \n הנמען הרב שלמה נח קרול [תרפ\"ח-תשנ\"ט],  היה רב המושב חמ\"ד, ראש ישיבת חמדת שמואל ומפעילי יד לאחים. \n \n \n \n \n  \n \n \n [1] נייר מכתבים רשמי, 15 ס\"מ. המכתב מודפס במכונת כתיבה, בתוספת [2] מילים בכתיבת יד קדשו של הרבי, ובסופו חתימת יד קדשו. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. כמה כתמי זמן בהירים."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"267","title":{"en":"wonderful new year's blessings on the days with special segulah. with an addition in his hand!","he":"ברכות נפלאות מהרבי לשנה טובה בימים סגוליים במיוחד. בתוספת כתי\"ק!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37454/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":800,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:45.441Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"5815.89","currency":"USD","id":37454,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37021/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37021/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"my blessing to [you] and all that is [yours], to be inscribed and sealed for the good; a good, sweet year, materially and spiritually ...\"  \n  \n letter full of wonderful blessings for a good sweet year signed by the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch. brooklyn, new york. days of selichot , 1962. the letter concludes with a huge blessing in his own hand. \n  \n instead of writing the date as is customary on his letters, the rebbe wrote here: yemei haselichot - days of mercy when \"the king is in the field - prayers and blessings will soon be fulfilled (according to the alter rebbe's essay). this segulah period strengthens the rebbe's wonderful blessings that appear later in this letter: \"for the upcoming new year, may it be a blessed good year for us and the entire jewish people, i hereby extend my blessing to [you] and all that is [yours], to be inscribed and sealed for the good, a good, sweet year, materially and spiritually, sincerely, with blessings, m. schneerson.\" \n  \n careful examination of the rebbe's words show that in his few words he includes all necessary blessings, in both the material and spiritual realms, to the recipient and his entire family - what could be better or sweeter than \"a good, sweet year, materially and spiritually\"? \n  \n the jewel in the crown of this most important letter with blessings is the word the rebbe added next to the printed word \"with blessings, \" possibly the most important in the world - b'kavod - (sincerely/with respect/honorably/pride). honor motivates a person from the time he enters the world and until he leaves it for most hours of the day - what people will say about him, how he looks, etc., etc., [honor is not a bad thing, not imaginary pride, it is true jewish pride the rebbe refers to here]. \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson and of the addressee, rabbi shmuel aharon schtzdrovitzki . \n  \n [1] official stationery leaf, 22 cm. the letter is typewritten with the addition of one word and one letter in the rebbe's hand, with his signature at the end. \n  \n fine-very fine condition. fold marks.","he":"\"ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות...\"  \n  \n  \n מכתב מלא ברכות נפלאות לשנה טובה ומתוקה, בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן מליובאוויטש. ברוקלין, ניו-יורק. ימי הסליחות, תשכ\"ב [1962]. בסוף המכתב הוסיף הרבי ברכה עצומה בעצם כתב יד קדשו.  \n  \n  \n במקום כתיבת התאריך כנהוג בכל מכתבי הרבי, שינה הרבי במכתבו שלפנינו וכתב: \"ימי הסליחות\" - ימי הרחמים בהם 'המלך בשדה - וקרובים התפילות והברכות להתקיים' (כמאמר אדמו\"ר הזקן). הזמנים המסוגלים הללו מעצימים את ברכותיו הנפלאות של הרבי המופיעות בהמשך המכתב: \"לקראת השנה החדשה, הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה, הנני בזה להביע ברכתי לו ולכל אשר לו שי', ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות. בכבוד ובברכה מ. שניאורסאהן\".  \n  \n  \n כאשר נדקדק במילות הרבי נראה שהרבי כלל במילותיו הספורות את כל הברכות הנצרכות, בין בגשם ובין ברוח, למתברך ולכל בני ביתו, שהרי מה טוב ומתוק יותר מ\"שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות\".  \n  \n  \n גולת הכותרת של מכתב הברכות החשוב כל כך, היא המילה אותה הוסיף הרבי בעצם כתיבת יד קדשו. בצמוד למילה המודפסת \"בברכה\", הוסיף הרבי את המילה, אולי החשובה ביותר בעולם: \"בכבוד\" - ה'כבוד' הרי מניע את האדם מבואו לעולם ועד צאתו והוא מעסיק אותו במשך מרבית שעות היום - מה יגידו עליו ואיך הוא יראה וכו' וכו' [כבוד הוא לא דבר שלילי, לא הכבוד המדומה, אלא הכבוד האמתי היהודי אליו מתכוון הרבי].  \n  \n האדמו\"ר רבי מנחם מנדל שניאורסאהן [שניאורסון; תרס\"ב-תשנ\"ד 1902-1994],  הנשיא השביעי בשושלת אדמור\"י ליובאוויטש. החל לכהן כאדמו\"ר בשנת תשי\"א ועד לפטירתו. גאון אדיר בכל מכמני התורה ומצודתו הייתה ועודנה פרוסה בכל רחבי תבל.  \n   עוד בחייו נודע הרבי כפועל ישועות מעל לדרך הטבע וחולל ניסים כאחד הקדמונים. דבר נפוץ אצל רבים מגדולי ישראל האמיתיים, בכל הדורות ומכל החוגים. החידוש אצל הרבי מליובאוויטש הוא שגם לאחר פטירתו - כך מספרים חסידי חב\"ד - עדיין ממשיכים כתביו המודפסים ועל אחת כמה וכמה כתבי-יד-קדשו, לחולל ניסים, לא פחות ואפילו יותר מאשר בחייו, כמאמר חכמינו ז\"ל ( חולין, ז ב): \"גדולים צדיקים במיתתן יותר מבחייהן\"!  \n  \n הנמען הרב שמואל אהרן שצדרוביצקי [1907 \u20131978], היה מראשי אגודת ישראל בארץ, וסגן יו\"ר המועצה הדתית בתל אביב. \n  \n [1] נייר מכתבים רשמי, 22 ס\"מ. המכתב מודפס במכונת כתיבה, בתוספת מילה ואות בכתיבת יד קדשו של הרבי, ובסופו חתימת יד קדשו.  \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"268","title":{"en":"wonderful new year's blessings from the lubavitcher rebbe, with the addition of the rebbe's handwritten blessing!","he":"ברכות נפלאות מהרבי לשנה טובה, בתוספת ברכה חשובה בכתי\"ק הרבי!"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37021/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:03.179Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,200","internalCatalogNumber":"1416.506","currency":"USD","id":37021,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37432/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37432/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter of blessings including all a person's requirements - in this world and the next - signed by the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch, sent to rabbi ze'ev yechezkel. brooklyn, new york, 2 tevet, 1946. \n  \n the letter was sent in response to the pidyon nefesh the addressee sent the rebbe. the rebbe, with his famous characteristic of appreciation, blesses him with whatever a person could want for himself and his descendants: \"may hashem bless [you] and [your] children and all the members of [your] family (בני), with good health (חיי) and good, abundant livelihood (מזוני), materially and spiritually (בזה ובבא).\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch . \n  \n [1] leaf paper, 21x14 cm. typewritten on official stationery, with the rayya\"tz's signature in the margins. \n fine-very fine condition. fold mark and creases.","he":"מכתב ברכות הכוללות את כל הצטרכויות האדם, בעולם הזה ובעולם הבא. בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסאהן מליובאוויטש. נשלח אל רבי רבי זאב יחזקאל. ברוקלין נ\"י, ב' טבת תש\"ז [1947]. \n  \n המכתב נשלח בעקבות פ\"נ ששלח הנמען לרבי, והריי\"צ במידת הכרת הטוב המפורסמת שלו מכביר בברכותיו על כל מה שאדם רק יכול לאחל עבורו ועבור כל יוצאי חלציו: \"והשי\"ת יברך אותם ואת ילידיהם ובני ביתם יחיו [בני], בבריאות הנכונה [חיי] ובפרנסה טובה בהרחבה [מזוני] בגשמיות וברוחניות [בזה ובבא]\".  \n  \n האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"ץ [תר\"ם-תש\"י], הנשיא השישי בשושלת חב\"ד ומייסד ישיבות תומכי תמימים יחד עם אביו האדמו\"ר הרש\"ב. בשנת תר\"פ הוכתר כממלא מקום אביו באדמורו\"ת חב\"ד. בעקבות פעילותו להפצת היהדות נאסר מספר פעמים ע\"י השלטון הקומוניסטי, אך הוא לא נרתע והמשיך בכך במסירות נפש. בשנת ת\"ש היגר לברוקלין, לאחר תקופה קצרה רכש שם את בנין 770 המפורסם בו התגורר בשנותיו האחרונות, לימים הפך המקום למרכזה העולמי של חסידות חב\"ד.  \n   לאחר פטירתו מונה חתנו ותלמידו הרה\"ק רבי מנחם מנדל שניאורסאהן לאדמו\"ר מליובאוויטש. אולם אף לאחר פטירתו נשאר חתנו הרבי דבוק בחמיו הקדוש כמו שהיה בחייו, ובכל הזכרה קשה שהיו מזכירים אצלו, היה משיב \"אזכיר על הציון\" - שיפעל את הישועה בעת שיזכיר זאת על ציון חמיו הקדוש הרבי הריי\"צ.  \n  \n [1] דף נייר, 21x14 ס\"מ. מוקלד במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי ובשוליו חתימת יד קדשו של הריי\"ץ.  \n מצב טוב-טוב מאוד. סימני קיפול וקמטים קלים."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"269","title":{"en":"children, livelihood and sustenance: huge blessings signed by the admo\"r the rayya\"tz of lubavitch","he":"בני, חיי ומזוני: ברכות עצומות בחתי\"ק האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37432/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:05.575Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"2625.83","currency":"USD","id":37432,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37430/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37430/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"rare and extremely important letter, with the words \"materially and spiritually\" - as well as the \" gefen \" blessings (גפ\"ן [ג'עזונט, פ'רנסה, נ'חת]) and blessings for success leading the community and giving torah classes. the rayya\"tz adds the words \"materially and spiritually\" in the margins of the letter, doubling his blessing in his own script, followed by his signature. brooklyn, new york, 1 shevat 1948. \n  \n the rebbe the rayya\"tz grants abundant blessings for health: \"may hashem strengthen [your] health and the health of [your] entire family\"; nachat: \"may [your] family live and prosper\"; abundant and easy livelihood: \"may hashem give [you] expansive, tranquil and good sustenance\"; to succeed leading the congregations and torah classes: \"and may [you] succeed in your sacred service to strengthen public study in your congregation.\"  \n   \n at the end of the letter, the rebbe goes back and repeats his blessings, increasing them by writing in his hand: \"materially and spiritually.\" this repetition is known to symbolize unceasing multiplicity in the sense of 'he will give and return and give' - infinitely.  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneerson of lubavitch - the rayya\"tz and the addressee, rabbi avraham yitzchak perlstein . \n  \n [1] leaf paper, 21x14 cm. typewritten on official stationery, with the two-word addition by the rayya\"tz in the margins, with his signature. \n moderate-fine condition. aging stains. fold marks. tears without any blemish in the text.","he":"מכתב נדיר וחשוב ביותר, הכולל \"גשמיות ורוחניות\" - גם ברכות גפ\"ן [ג'עזונט, פ'רנסה, נ'חת] וגם ברכות להצלחה בהנהגת קהילה ובמסירת שיעורי תורה. בשולי המכתב מוסיף וכופל הריי\"צ את המילים \"בגשמיות וברוחניות\" בעצם כתב יד קדשו ולאחר מכן חתימת יד קדשו. ברוקלין נ\"י, א' שבט תש\"ח [1948]. \n  \n הרבי הריי\"ץ מכביר בברכותיו בענייני בריאות: \"והשי\"ת יחזק את בריאותו ובריאות ב\"ב\"; נחת: \"ב\"ב [בני ביתו] יחיו ויצליחו\"; פרנסה בשפע ובנקל: \"ויתן לו פרנסה טובה בהרחבה ובמנוחה\"; להצליח בהנהגת העדה ובשיעורי תורה: \"ויצליחו בעבודתו הק' לחזק שיעורי הלימוד ברבים בקהל עדתו\".  \n   \n בסיום המכתב שב וכופל הרבי הריי\"צ בעצם כתב יד קדשו את הברכה המתמצתת את המכתב כולו \"בגשמיות וברוחניות\", וכידוע שכפל הלשון מסמל ריבוי בלתי פוסק בבחינת 'יתן ויחזור ויתן' עד אין סוף.  \n  \n האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"ץ [תר\"ם-תש\"י], הנשיא השישי בשושלת חב\"ד ומייסד ישיבות תומכי תמימים יחד עם אביו האדמו\"ר הרש\"ב. בשנת תר\"פ הוכתר כממלא מקום אביו באדמורו\"ת חב\"ד. בעקבות פעילותו להפצת היהדות נאסר מספר פעמים ע\"י השלטון הקומוניסטי, אך הוא לא נרתע והמשיך בכך במסירות נפש. בשנת ת\"ש היגר לברוקלין, לאחר תקופה קצרה רכש שם את בנין 770 המפורסם בו התגורר בשנותיו האחרונות, לימים הפך המקום למרכזה העולמי של חסידות חב\"ד.  \n   לאחר פטירתו מונה חתנו ותלמידו הרה\"ק רבי מנחם מנדל שניאורסאהן לאדמו\"ר מליובאוויטש. אולם אף לאחר פטירתו נשאר חתנו הרבי דבוק בחמיו הקדוש כמו שהיה בחייו, ובכל הזכרה קשה שהיו מזכירים אצלו, היה משיב \"אזכיר על הציון\" - שיפעל את הישועה בעת שיזכיר זאת על ציון חמיו הקדוש הרבי הריי\"צ.  \n   \n   \n הנמען - רבי אברהם יצחק פרלשטיין [תר\"ן בערך-תשכ\"ב],  מתלמידי ישיבות ראדין וסלבודקא. נסע לארה\"ב בשנת תרפ\"א בערך, וזמן קצר לאחר מכן נתמנה לרב ביהכנ\"ס 'צמח צדק' של חסידי חב\"ד דשם. במשרה זו כיהן במשך עשרות שנים עד פטירתו. נשא לאשה את מרת אסתר, ביתו של הגאון רבי שמואל רמירובסקי רב קהילת 'עדת בני ישראל' בשיקגו.  \n היה פעיל לחיזוק ענייני הדת בעיר, ואף סייע לשלוחים ושד\"רים אשר באו מישיבות ומוסדות תורה שונים. עמד בקשר מכתבים ארוך עם האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש. בצעירותו הכיר את רבי יוסף שלמה כהנמן נשיא ישיבת פוניבז', והשניים נעשו לידידים טובים, עד אשר בכל פעם אשר הגרי\"ש היה נוסע לארה\"ב, היה נכנס במיוחד לבקרו.  \n  \n [1] דף נייר, 21x14 ס\"מ. מוקלד במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי ובשוליו תוספת של [2] מילים בכתי\"ק הריי\"צ ובחתימת יד קדשו.  \n מצב בינוני-טוב. כתמי זמן. סימני קיפול. קרעים ללא כל פגיעה בטקסט. המכתב עבר שיקום אמנותי."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"270","title":{"en":"gezunt, parnassah, nachat: the segulah words \"materially and spiritually\" handwritten by the rayya\"tz","he":"געזונט, פרנסה, נחת: המילים המסוגלות \"בגשמיות וברוחניות\" בכתי\"ק הריי\"צ מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37430/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:06.873Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"2625.81","currency":"USD","id":37430,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37431/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37431/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter of blessings for a good year materially and spiritually, signed by the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch, sent to rabbi avraham yitzchak perlstein. brooklyn, new york, on the eve of rosh hashanah 1946. \n  \n the rebbe the rayya\"tz opens with blessings: \"shalom u'vrachah! towards the upcoming new year, may it be good and blessed for us and the entire jewish people, i hereby bless [you] and [your] entire family with a good, sweet year, materially and spiritually, regards and blessings, yosef yitzchak\" - the rayya\"tz mentions the word berachah four times, in all different ways!  \n  \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch - the rayya\"tz and the addressee, rabbi avraham yitzchak perlstein . \n  \n [1] leaf paper, 21x14 cm. typewritten on official stationery, with the rayya\"tz's signature in the margins. \n moderate-fine condition. aging stains. fold marks. tears in the folds and in the margins without any blemish in the text.","he":"מכתב ברכות לשנה טובה בגשמיות וברוחניות בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסאהן מליובאוויטש. נשלח אל רבי אברהם יצחק פרלשטיין, . ברוקלין נ\"י, ערב ראש השנה תש\"ז [1946]. \n  \n הרבי הריי\"צ פותח בברכות \"שלום וברכה! לקראת השנה החדשה הבאה עלינו ועל כל ישראל לטובה ולברכה, הנני מברך אותו ואת ב\"ב יחיו בברכת שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות, הד\"וש ומברכו, יוסף יצחק\" - ארבע פעמים מזכיר הריי\"צ במכתב את המילה \"ברכה\" על כל הטיותיה!  \n  \n  \n האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"ץ [תר\"ם-תש\"י], הנשיא השישי בשושלת חב\"ד ומייסד ישיבות תומכי תמימים יחד עם אביו האדמו\"ר הרש\"ב. בשנת תר\"פ הוכתר כממלא מקום אביו באדמורו\"ת חב\"ד. בעקבות פעילותו להפצת היהדות נאסר מספר פעמים ע\"י השלטון הקומוניסטי, אך הוא לא נרתע והמשיך בכך במסירות נפש. בשנת ת\"ש היגר לברוקלין, לאחר תקופה קצרה רכש שם את בנין 770 המפורסם בו התגורר בשנותיו האחרונות, לימים הפך המקום למרכזה העולמי של חסידות חב\"ד.  \n   לאחר פטירתו מונה חתנו ותלמידו הרה\"ק רבי מנחם מנדל שניאורסאהן לאדמו\"ר מליובאוויטש. אולם אף לאחר פטירתו נשאר חתנו הרבי דבוק בחמיו הקדוש כמו שהיה בחייו, ובכל הזכרה קשה שהיו מזכירים אצלו, היה משיב \"אזכיר על הציון\" - שיפעל את הישועה בעת שיזכיר זאת על ציון חמיו הקדוש הרבי הריי\"צ.  \n  \n הנמען - רבי אברהם יצחק פרלשטיין [תר\"ן בערך-תשכ\"ב], מתלמידי ישיבות ראדין וסלבודקא. נסע לארה\"ב בשנת תרפ\"א בערך, וזמן קצר לאחר מכן נתמנה לרב ביהכנ\"ס 'צמח צדק' של חסידי חב\"ד דשם. במשרה זו כיהן במשך עשרות שנים עד פטירתו. נשא לאשה את מרת אסתר, ביתו של הגאון רבי שמואל רמירובסקי רב קהילת 'עדת בני ישראל' בשיקגו.  \n היה פעיל לחיזוק ענייני הדת בעיר, ואף סייע לשלוחים ושד\"רים אשר באו מישיבות ומוסדות תורה שונים. עמד בקשר מכתבים ארוך עם האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש. בצעירותו הכיר את רבי יוסף שלמה כהנמן נשיא ישיבת פוניבז', והשניים נעשו לידידים טובים, עד אשר בכל פעם אשר הגרי\"ש היה נוסע לארה\"ב, היה נכנס במיוחד לבקרו.  \n  \n [1] דף נייר, 21x14 ס\"מ. מוקלד במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי ובשוליו חתימת יד קדשו של הריי\"ץ.  \n מצב בינוני-טב. כתמי זמן. סימני קיפול. קרעים בקיפולים ובשוליים, ללא שום פגיעה בטקסט.  המכתב עבר שיקום אמנותי."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"271","title":{"en":"letter of blessings for a good year, materially and spiritually, signed by the rayya\"tz","he":"מכתב ברכות לשנה טובה בגשמיות וברוחניות בחתי\"ק הריי\"צ מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37431/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":850,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:06.327Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2625.82","currency":"USD","id":37431,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37433/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37433/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"letter loaded and overflowing with the most important blessings for nachat a person could wish for himself and his children. signed by the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneerson of lubavitch. sent to rabbi avraham yitzchak perlstein on the occasion of his daughter leah's marriage to her bridegroom moshe on the auspicious day of 11 tammuz [the day the rayya\"tz began to lay tefillin] 1947. \n  \n the rebbe the rayya\"tz opens his lengthy series of blessings: \"i hereby bless them: mazal tov, mazal tov\"! the double blessing symbolizes unceasing multiplicity: \"he will give and return and give again.\" the rayya\"tz adds on more, with blessings for the wedding: \"may hashem grant that the wedding take place at an auspicious time.\" he then continues with blessings for life in general, \"may they get along happily, with a good livelihood.\" the rayya\"tz concludes this series of blessings with a blessing for much nachat from the addressee's other descendants as well: \"may [you] see in them and their young daughter much nachat materially and spiritually.\"  \n   \n refer to the hebrew catalog text for brief biographies of the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch - the rayya\"tz and the addressee, rabbi avraham yitzchak perlstein . \n  \n [1] leaf paper, 21x14 cm. typewritten on official stationery, with the rayya\"tz's signature in the margins. \n moderate condition. aging stains. fold marks. tears with damage to the text.","he":"מכתב עמוס וגדוש בברכות הנחת החשובות ביותר שאדם יכול לאחל לעצמו עבור ילדיו. בחתימת יד קדשו של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסאהן מליובאוויטש. נשלח אל רבי אברהם יצחק פרלשטיין, לנישואי בתו לאה עם החתן משה. בתאריך המסוגל י\"א תמוז [היום בו החל הריי\"צ להניח תפילין] תש\"ז [1947].  \n  \n הרבי הריי\"צ פותח את סדרת הברכות הארוכה במילים: \"הנני בזה לברכם בברכת מז\"ט, מז\"ט\", כפל הברכה מסמל ריבוי בלתי פוסק בבחינת ייתן ויחזור ויתן'. הריי\"צ מוסיף ומברך אודות החתונה: \"יתן השי\"ת שתהי' החתונה בשעה טובה ומוצלחת\" ולאחר מכן הוא ממשיך בברכות לכל מהלך החיים: \"ויסתדרו בסדר חיים מאושרים, בפרנסה טובה\" והריי\"צ מסיים את סדרת הברכות החשובה בברכת רוב נחת גם משאר הצאצאים: \"יראו בהם ובבתם הצעירה תחי' רוב נחת בגשם וברוח\".  \n  \n האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"ץ [תר\"ם-תש\"י],  הנשיא השישי בשושלת חב\"ד ומייסד ישיבות תומכי תמימים יחד עם אביו האדמו\"ר הרש\"ב. בשנת תר\"פ הוכתר כממלא מקום אביו באדמורו\"ת חב\"ד. בעקבות פעילותו להפצת היהדות נאסר מספר פעמים ע\"י השלטון הקומוניסטי, אך הוא לא נרתע והמשיך בכך במסירות נפש. בשנת ת\"ש היגר לברוקלין, לאחר תקופה קצרה רכש שם את בנין 770 המפורסם בו התגורר בשנותיו האחרונות, לימים הפך המקום למרכזה העולמי של חסידות חב\"ד.  \n   לאחר פטירתו מונה חתנו ותלמידו הרה\"ק רבי מנחם מנדל שניאורסאהן לאדמו\"ר מליובאוויטש. אולם אף לאחר פטירתו נשאר חתנו הרבי דבוק בחמיו הקדוש כמו שהיה בחייו, ובכל הזכרה קשה שהיו מזכירים אצלו, היה משיב \"אזכיר על הציון\" - שיפעל את הישועה בעת שיזכיר זאת על ציון חמיו הקדוש הרבי הריי\"צ.  \n  \n  \n הנמען - רבי אברהם יצחק פרלשטיין [תר\"ן בערך-תשכ\"ב], מתלמידי ישיבות ראדין וסלבודקא. נסע לארה\"ב בשנת תרפ\"א בערך, וזמן קצר לאחר מכן נתמנה לרב ביהכנ\"ס 'צמח צדק' של חסידי חב\"ד דשם. במשרה זו כיהן במשך עשרות שנים עד פטירתו. נשא לאשה את מרת אסתר, ביתו של הגאון רבי שמואל רמירובסקי רב קהילת 'עדת בני ישראל' בשיקגו.  \n היה פעיל לחיזוק ענייני הדת בעיר, ואף סייע לשלוחים ושד\"רים אשר באו מישיבות ומוסדות תורה שונים. עמד בקשר מכתבים ארוך עם האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש. בצעירותו הכיר את רבי יוסף שלמה כהנמן נשיא ישיבת פוניבז', והשניים נעשו לידידים טובים, עד אשר בכל פעם אשר הגרי\"ש היה נוסע לארה\"ב, היה נכנס במיוחד לבקרו.  \n  \n [1] דף נייר, 21x14 ס\"מ. מוקלד במכונת כתיבה על גבי נייר מכתבים רשמי ובשוליו חתימת יד קדשו של הריי\"ץ.  \n מצב בינוני. כתמי זמן. סימני קיפול. קרעים עם פגיעה בטקסט.  המכתב עבר שיקום אמנותי."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"272","title":{"en":"letter loaded with blessings for a wedding, good livelihood, signed by the rayya\"tz of lubavitch","he":"מכתב גדוש בברכות לנישואין, פרנסה טובה ועוד, בחתי\"ק האדמו\"ר הריי\"צ מליובאוויטש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37433/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":750,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:05.054Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","internalCatalogNumber":"2625.84","currency":"USD","id":37433,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":1000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36920/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36920/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"and the day he heard it on the ship ... [the rayya\"tz] developed kidney disease, and he remains ill to this day ...\"  \n   \n rare sacred historic letter from the son-in-law of royalty, the gaon and chassid rabbi shmaryahu gur-aryeh, eldest son-in-law of the rayya\"tz of lubavitch. the letter was sent to the mara d'ara yisrael , the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld, av beit din of jerusalem. new york, elul, 1929. \n  \n background to this letter: on the second day of menachem-av 1929, the admo\"r the rayya\"tz arrived for his historic first visit to the land of israel. immediately upon his arrival in the land, he set out for jerusalem, and from there to the grave sites of tzaddikim across the land. he also visited the old chaba\"d yishuv in chevron, city of the patriarchs. \n the rebbe concluded his visit on the sixteenth of menachem-av, 1929. a ceremony took place in tel-aviv in advance of his departure. from there, 15 buses accompanied him to the train station in lod, where about five hundred people gathered from all around the land in a dedicated hall erected by the railway management for the admo\"r the rayya\"tz and those who accompanied him. the admo\"r the rayya\"tz rode in the train as far as the train station in rechovot, together with a group of chaba\"d rabbis and elders. he left there on another train, departing from rechovot for egypt, on his way to a visit in the united states. \n the 1929 pogroms, the topic of this historic letter, took place just one week after he left. the riots had been anticipated through divine inspiration by the rayya\"tz during his visit, as written (in his letter from 28 sivan 1939): \"i see visions of grief in my heart, bloodstains hovering in the atmosphere of the land of israel, to the sorrow of the entire jewish people. my heart shudders about this. may hashem have mercy on his people and his land, send us the righteous redeemer and gather our scattered people from the four corners of the earth speedily in our days, amen.\" \n  \n in this letter, rabbi shmaryahu writes to rabbi yosef chaim sonnenfeld that the news of the pogroms caused the rebbe, the heart of the jewish people, to immediately develop kidney disease! \"the news of the terrible arab massacre of the students at the chevron yeshivah was received by the admo\"r, the rayya\"tz while he was on the ship. and the day he heard it on the ship ... he became ill with kidney disease, and he remains ill to this day [26 elul] ...\"  \n   \n rabbi shmaryahu also notes his great joy at the opportunity to meet rabbi yosef chaim sonnenfeld face-to-face, \"when i saw before me the man whose entire being is involvement on behalf of the jewish people, who devotes all his strength and time to save and strengthen religious judaism.\" \n he concludes his letter with a request to be updated about the situation in the land of israel, and for himself personally, and they have not yet managed to accomplish the work in the public sphere - but they will be in touch about these issues at a later time. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon rabbi shmaryahu gur-aryeh . \n  \n [1] leaf. 23x29 cm. official stationery, high-quality. typewritten. the final line is handwritten by rabbi gur-aryeh, who also signed it. \n very fine condition. filing perforations. minimal aging stains.","he":"\"וביום שמעו בספינה... נחלה [הרבי הריי\"צ] במחלת  \n  הכליות, ועד עכשיו אינו יכול להשיב רוחו ...\"  \n  \n מכתב קודש היסטורי ונדיר, מאת חתנא דבי נשיאה הגה\"ח רבי שמריהו גור-אריה חתנו הגדול של הרבי הריי\"צ מלויבאוויטש. המכתב נשלח אל מרא דארעא דישראל הגאון רבי יוסף חיים זוננפלד אב\"ד ירושלים. ניו יורק, אלול תרפ\"ט [1929]. \n  \n  \n \n הרקע למכתב: ביום ב' במנחם אב שנת תרפ\"ט הגיע אדמו\"ר הריי\"צ לביקורו ההיסטורי הראשון בארץ ישראל. מיד בהגיעו לארץ ישראל נסע לירושלים ומשם המשיך לקברי צדיקים ברחבי הארץ. בין היתר ביקר הרבי ביישוב החב\"די הוותיק בעיר האבות חברון. \n \n \n   ביום ט\"ז במנחם אב תרפ\"ט סיים הרבי את הביקור ונערך טקס פרידה שהחל בתל אביב, משם יצאו ללוות את אדמו\"ר הריי\"צ 15 אוטובוסים לכיוון תחנת הרכבת בלוד, שם התאספו כחמש מאות איש מרחבי הארץ באולם מיוחד שהעמידה הנהלת הרכבת עבור אדמו\"ר הריי\"צ והמלווים. אדמו\"ר הריי\"צ נסע ברכבת מלוד יחד עם קבוצה מרבני ומזקני חב\"ד שליוו אותו עד לתחנת הרכבת ברחובות, משם יצא ברכבת נוספת למצרים בדרכו לביקור בארצות הברית. \n \n \n   שבוע בלבד אחר עזיבתו פרצו פרעות תרפ\"ט, אודותם עוסק המכתב ההיסטורי שלפנינו, שאותם חזה מראש ברוח קדשו בעת ביקורו, כפי שכתב על כך (במכתבו מתאריך כ\"ח סיוון תר\"ץ): \"מחזות-תוגה הגיד לי לבי, וכתמי דם ראיתי מרחפים באוירה של ארץ ישראל, ולדאבון לב כל ישראל ולבבי קרה לא עלינו את אשר קרה, וירחם השם יתברך את עמו ונחלתו, וישלח לנו גואל צדק ויקבץ נדחינו מארבע כנפות הארץ במהרה בימינו אמן\" \n \n \n  \n \n \n במכתבו שלפנינו כותב הרש\"ג לגרי\"ח זוננפלד שהשמועה על המאורעות גרמה לרבי הקדוש, ליבם של ישראל, בו במקום להתפרצות מחלת הכליות! \"על חותנו כ\"ק האדמו\"ר הריי\"צ שבהיותו בספינה בצאתו מארץ ישראל הגיעה אליו השמועה מהטבח הנוראי שטבחו הערבים בתלמידי ישיבת חברון, \"וביום שמעו בספינה.. נחלה במחלת הכליות, ועד עכשיו [כ\"ו אלול] אינו יכול להשיב רוחו ..\". \n \n \n  \n \n \n הרש\"ג גם מציין את גודל שמחתו שזכה לפגוש את הרב זוננפלד ולהכירו פנים אל פנים, \"בראותי נגד עיני איש אשר כל מעיינו לדאוג בעד כלל ישראל ואשר מקדיש כל כוחותיו ועתותיו במסירות נפש רק להושיע ולחזק את היהדות הדתית\". \n  \n \n \n והוא מסיים את מכתבו בכך שרצונו ליידע מה המצב בא\"י ומה שלומו הפרטי, וכן שעדיין לא הספיקו לעבוד בעבודה ציבורית, ובהמשך יעמדו בקשר בענינים אלו. \n \n \n  \n \n \n הגה\"ח רבי שמריהו גור-אריה [הרש\"ג; תרנ\"ח-תשמ\"ט], חתנו הגדול של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון, הרבי הריי\"צ מלויבאוויטש. מנהל רשת ישיבות \"תומכי תמימים\" ליובאוויטש. פעל רבות בעניני ציבור ויהדות בשליחות חותנו הגדול. לאחר נידודים מווארשא לתל אביב, ולאחר מכן לפולין חזרה, ולריגה, הגיע לבסוף לארצות הברית בשנת ת\"ש. חמיו מינה אותו למנהל בפועל של ישיבת תומכי תמימים המרכזית וכן ליושב ראש אגודת חסידי חב\"ד העולמית. היה מקושר ונכנע לפני גיסו האדמו\"ר הרמ\"מ מלויבאוויטש זי\"ע. \n \n \n  \n \n \n [1] דף. 23x29 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי, משובח. נכתב במכונת כתיבה. שורה אחרונה בכת\"י וחתימתו. \n \n \n מצב טוב מאוד. נקבי תיוק. מעט כתמי זמן."},"estimateMax":400,"lotNumber":"273","title":{"en":"sacred historic letter from rabbi shmaryahu gur-aryeh to the gaon rabbi yosef chaim sonnenfeld. 1929","he":"מכתב קודש היסטורי מרבי שמריהו גור-אריה להגרי\"ח זוננפלד. תרפ\"ט"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36920/view","tags":["judaica_letters","judaica_chabad","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":170,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:11.165Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.281","currency":"USD","id":36920,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36932/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36932/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"my brother-in-law, rabbi menachem mendel schneerson, shlit\"a\"  \n   \n interesting and unusual halachic letter from the son-in-law of royalty, the gaon and chassid rabbi shmaryahu gur-aryeh, writing as a messenger of his brother-in-law, the admo\"r rabbi menachem mendel schneerson of lubavitch. new york, 1953. \n  \n the letter was sent to agudath harabonim in the united states. it deals with firing one of the yeshivah staff - named in the letter. apparently the person who was fired sued the institutions (and possibly even the rebbe himself) in a din torah , and what was decided was decided. however, the rebbe heard that \"some of the dayanim indeed acknowledged\" that the psak was a compromise, as is generally carried out in many dinei torah , when the dayanim pursue compromise.  \n   \n however, the rebbe, with his expansive knowledge, possibly due to the specific character of the case, or possibly because it was the rebbe's opinion in general, firmly opposes this case being decided according to a compromise. he demands, through his brother-in-law, rabbi shmaryahu, reassembling the dayanim to decide according to din torah with no compromise at all!  \n   \n there are actually three approaches in the gemara regarding compromise in din torah (sanhedrin 5b-7): forbidden, permissible, and allowed. \"rabbi eliezer, son of rabbi yossi haglilli says, \"it is forbidden to carry out (that is, a compromise), and anyone who does so is transgressing. anyone who blesses one who compromises is blaspheming, as it says, \"the robber praises himself - as he has blasphemed hashem.\" instead, justice shall be carried out - without mercy, as it says, \"law is for hashem, \" as moshe would say, justice shall be carried out - without mercy. but aharon, who loved peace and pursued peace, would make peace between man and his fellow. rabbi yehoshua ben karchah would say: it is a mitzvah to make a compromise, as it says, \"in your gates judge with truth, justice and peace.\" is it not the case that where there is justice there is no peace, and where there is peace there is no justice? so what justice has peace in it - this is [where there is compromise]. with respect to david, it says, \"david would carry out charity and justice.\" but what about there being no peace where there is justice and no justice where there is peace? what justice has peace in it - this is [where there is compromise]. the opinion of tanna kamma is that one is allowed to carry out a compromise. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the gaon and chassid rabbi shmaryahu gur-aryeh . \n  \n [1] leaf paper. 22x28 cm. official yeshivah stationery. typewritten and signed by the gaon rabbi shmaryahu. \n very fine condition. fold marks.","he":"\"גיסי אדמו\"ר הרמ\"מ שניאורסאן שליט\"א\"  \n  \n מכתב הלכתי מעניין ובלתי שגרתי, מאת חתנא דבי נשיאה הגה\"ח רבי שמריהו גור-אריה, בשליחות גיסו האדמו\"ר רבי מנחם מענדל שניאורסאהן מליובאוויטש. ניו יורק, תשי\"ג [1953]. \n  \n המכתב נשלח אל אגודת הרבנים בארה\"ב והוא עוסק בפיטורי אחד מצוות הישיבה ששמו נקוב במכתב. כנראה שאותו מפוטר תבע את המוסדות (ואולי אפילו את הרבי בעצמו) לדין תורה ונפסק כפי שנפסק. אולם לאזני הרבי גונבה השמועה \"וכן הודו איזה רבנים מן הדיינים\" שהפסק היה על פי פשרה, כפי שנהוג במקרים רבים בדיני תורה, בהם מחזרים הדיינים אחרי פשרה.  \n  \n אולם הרבי ברוחב דעתו, ייתכן שזה מחמת המאפיינים המיוחדים של דין התורה המסוים, וייתכן שזו הייתה דעתו של הרבי באופן כללי, במכתבו מתנגד הרבי בכל תוקף לכך שפסקו את הדין על פי פשרה ודורש באמצעות גיסו הרש\"ג לכנס את הדיינים מחדש ושיפסקו כפי דין תורה, ללא שום פשרה!!  \n  \n למעשה ישנן שלוש שיטות בגמרא לגבי פשרה בדין תורה (סנהדרין ה:-ז): אסור, מותר, רשות. \"רבי אליעזר בנו של רבי יוסי הגלילי אומר: אסור לבצוע, (היינו לעשות פשרה), וכל הבוצע הרי זה חוטא וכל המברך את הבוצע הרי זה מנאץ ועל זה נאמר: \"בוצע ברך- נאץ ה'\" , אלא, יקוב הדין את ההר שנאמר \"כי המשפט לאלוקים הוא\" , וכן משה היה אומר יקוב הדין את ההר. אבל אהרן- אוהב שלום ורודף שלום ומשים שלום בין אדם לחבירו. רבי יהושע בן קרחה אומר: מצוה לבצוע שנאמר: \"אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם\" . והלא במקום שיש משפט אין שלום ובמקום שיש שלום אין משפט? אלא, איזהו משפט שיש בו שלום הוי אומר זה ביצוע. וכן בדוד הוא אומר: \"ויהי דוד עושה משפט וצדקה\" . והלא כל מקום שיש משפט אין צדקה וצדקה אין משפט? אלא, איזהו משפט שיש בו צדקה הוי אומר זה ביצוע. שיטת תנא קמא, שיש רשות לבצוע. \n  \n \n  הגה\"ח רבי שמריהו גור-אריה [הרש\"ג; תרנ\"ח-תשמ\"ט],  חתנו הגדול של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון, הרבי הריי\"צ מלויבאוויטש. מנהל רשת ישיבות \"תומכי תמימים\" ליובאוויטש. פעל רבות בעניני ציבור ויהדות בשליחות חותנו הגדול. לאחר נידודים מווארשא לתל אביב, ולאחר מכן לפולין חזרה, ולריגה, הגיע לבסוף לארצות הברית בשנת ת\"ש. חמיו מינה אותו למנהל בפועל של ישיבת תומכי תמימים המרכזית וכן ליושב ראש אגודת חסידי חב\"ד העולמית. היה מקושר ונכנע לפני גיסו האדמו\"ר הרמ\"מ מלויבאוויטש זי\"ע. \n \n \n \n \n  \n \n \n [1] דף נייר. 22x28 ס\"מ. נייר מכתבים רשמי של הישיבה. נכתב במכונת כתיבה בחתי\"ק הרש\"ג. \n \n \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול."},"estimateMax":400,"lotNumber":"274","title":{"en":"justice shall be carried out - without mercy: the lubavitcher rebbe's approach to compromise in din torah","he":"יקוב הדין את ההר: שיטת הרבי מליובאוויטש לגבי פשרה בדין-תורה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36932/view","tags":["judaica_chabad","judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":260,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:06.019Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.011","currency":"USD","id":36932,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":300},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37022/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37022/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"important historiographic-chassidic letter from the rayya\"tz's, the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn of lubavitch's personal secretary. the letter deals with a period that is less described in chaba\"d chronicles - the period of the rebbe's residence in poland, after his escape from russia. during this time, the rebbe often required the services of doctors, as described in the letter. he stayed for long periods in hospitals and recuperating villages. warsaw, 1935. \n  \n the letter is addressed to the philanthropist mrs. chavah peshe feigin of philadelphia. the secretary writes in detail about the rebbe's health concerns, and about his visits to the doctors in vienna, the world medical center at the time. rabbi feigin notes that the rebbe travelled to vienna for several months for medical purposes. he understands that the rebbe feels better than before from the letters he received from the rebbe recently. rabbi feigin also notes that the doctors think that the rebbe should stay in vienna longer for rest and for medical purposes, but it does not seem that this will be possible. rabbi feigin concludes with a blessing for the rebbe to have a complete recovery. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the admo\"r rabbi yosef yitzchak schneersohn and of rabbi yechezkel feigin . \n  \n [1] leaf paper, 22x28.5 cm. official stationery. typewritten. signature and correction in the rebbe's hand. \n fine condition. small tears in the sides of the leaf without damage to the text.","he":"מכתב היסטוריוגרפי-חסידי חשוב, מאת מזכירו האישי של האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"צ. המכתב עוסק בתקופה פחות מתוארת בדברי ימי חב\"ד - תקופת מגורי הרבי בפולין, לאחר הימלטותו מרוסיה, בה נדרש הרבי רבות לרופאים כמתואר במכתב ושהה תקופות ממושכות בבתי רפואה ובעיירות מרפא. וורשא, תרצ\"ה [1935]. \n  \n המכתב ממוען אל הגבירה חוה פעשע פייגין מפילדלפיה, והמזכיר כותב בו בפרוטרוט אודות ענייני הבריאות של הרבי, ועל ביקוריו אצל הרופאים במרכז הרפואי העולמי באותה התקופה בווינה. הרב פייגין מציין כי הרבי נסע למספר חודשים לווינה לצרכי רפואה וכי מהמכתבים שקיבל מהרבי לאחרונה ניתן להבין כי הרבי מרגיש יותר טוב מבעבר. עוד מוסיף הרב פייגין כי הרופאים חושבים שהרבי צריך להישאר בווינה לזמן ארוך יותר לצורכי מנוחה ורפואה אך לא נראה כי הדבר יתאפשר. את המסמך מסיים הרב פייגין בברכה שלרבי תהיה רפואה שלימה.  \n  \n האדמו\"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש - הריי\"צ [תר\"ם-תש\"י], האדמו\"ר השישי בשושלת חב\"ד, מייסד ישיבות תומכי תמימים יחד עם אביו האדמו\"ר הרש\"ב. בשנת תר\"פ הוכתר כממלא מקום אביו באדמורו\"ת חב\"ד. בעקבות פעילותו להפצת היהדות נאסר מספר פעמים ע\"י השלטון הקומוניסטי, אך הוא לא נרתע והמשיך בכך במסירות נפש. בשנת ת\"ש היגר לברוקלין והקים בה את מרכז חב\"ד העולמי. לאחר פטירתו מונה תלמידו וחתנו הרבי הרמ\"מ לאדמו\"ר מליובאוויטש. וגם לאחר פטירתו של הריי\"צ המשיך הרבי להיות דבוק בו כבחיים חיותו, עד שכל 'הזכרה' קשה וכל עניין ציבורי בעל משמעות היה נענה בתשובה הקבועה \"אזכיר על הציון\" [של חמי הריי\"צ] וכך אפעל את הישועה. \n  \n  \n רבי יחזקאל פייגין [תרנ\"ה-תש\"ב], מזכירו האישי של האדמו\"ר השישי מחב\"ד, רבי יוסף יצחק שניאורסון. היה מנהל רשת ישיבות תומכי תמימים בברית המועצות. \n  \n  \n \n [1] דף נייר, 22x28.5. נייר מכתבים רשמי. מוקלד במכונת כתיבה. חתימה ותיקון בכתב יד \n \n \n מצב טוב. קרעים קטנים בצידי הדף ללא פגיעה בטקסט."},"estimateMax":500,"lotNumber":"275","title":{"en":"historiographic chaba\"d letter about the rayya\"tz of lubavitch, from the rebbe's secretary","he":"מכתב היסטוריוגרפי חב\"די אודות הריי\"צ מליובאוויטש, מאת מזכיר הרבי"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37022/view","tags":["judaica_chabad","judaica_historicaldocs","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":150,"soldPrice":160,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:02.737Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $500","internalCatalogNumber":"1416.507","currency":"USD","id":37022,"category":{"he":"חב\"ד"},"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37435/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37435/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"protective letter given to karman gyula from the swiss embassy's department of foreign interests and visas, run by carl lutz, during the period of the annihilation of hungarian jewry. budapest, 23 october 1944. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of carl lutz, one of the most prominent righteous among the nations . \n  \n [1] leaf official stationery from the swiss embassy in budapest, 21x29 cm. typewritten. bilingual text - the right side is in hungarian and the left side is in german. stamped with the embassy's stamp, in red ink. \n fine condition, fold marks, tiny tears in the folds without damage to the text. stains.","he":"כתב חסות שניתן ל- karman gyula, על ידי המחלקה לייצוג האינטרסים הזרים של קונסוליית שוויץ, בניהולו של קרל לוץ, בזמן השמדת יהדות הונגריה. בודפשט, 23 באוקטובר 1944.  \n  \n קרל לוץ (1895-1975), מהבולטים שבחסידי אומות העולם . דיפלומט שווייצרי שהציל עשרות אלפי יהודים בזמן השמדת יהדות הונגריה ושילוחם לאושוויץ. לוץ פעל להצלת יהודי בודפשט ע\"י הנפקת \"כתבי חסות\" שווייצריים ליהודים שהיו להם סרטיפיקטים. הוא אף ניהל משא ומתן עם פקידים נאצים גבוהים, ביניהם אדולף אייכמן. במשך הזמן הוא ניפק כ-8,000 כתבי חסות ובאופן זה זכו כ-30,000 (!) יהודים להיכלל תחת הגנת כתבי החסות. לוץ פעל יחד עם דיפלומטים נוספים, כגון אנג'לו רוטה בהקמת ה\"גטו הבינלאומי\" שהגן על היהודים שהחזיקו בכתבי החסות מפני השמדתם. בזכות פועלו, זכה לוז להיות מהראשונים שהוכרו כחסידי אומות העולם, כמו כן הנפיקו לזכרו מדליה ממשלתית ובול.  \n  \n [1] דף נייר רשמי של שגרירות שוויץ בבודפשט, 21x29.5 ס\"מ. מודפס במכונת כתיבה. כתיבה דו לשונית, הצד הימני בהונגרית והשמאלי בגרמנית. חתום בחותמת השגרירות, בדיו אדומה.  \n מצב טוב, סימני קיפול, קרעים זעירים בקיפולים ללא פגיעת טקסט. כתמים."},"estimateMax":800,"lotNumber":"276","title":{"en":"protective letter from the swiss embassy issued by the righteous among the nations, carl lutz. budapest, 1944","he":"מכתב חסות מטעם השגרירות השווייצרית שהונפק ע\"י חסיד אומות העולם קרל לוץ. בודפשט, 1944"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37435/view","tags":["collectibles_holocaust","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2024-07-22T18:40:39.545Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"1988.1","currency":"USD","id":37435,"category":{"he":"מסמכים היסטוריים"},"estimateMin":600},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37527/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"complete torah scroll, ar\"i script. 63 sheets. \n 43 lines. parchment height: 42 cm. \n moderate condition. faded script. restored holes. broken letters minimal smudged ink. \n sold as not kosher - \"as is.\"","he":"ספר תורה שלם. כתב האר\"י. 63 יריעות. \n \n \n \n \n 43 שורות. גובה הקלף 42 ס\"מ. \n \n \n מצב בינוני. כתב דהוי. חורים מתוקנים. אותיות שבורות. מעט מריחות דיו. \n \n \n נמכר כלא כשר. כמו שהוא as is."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"277","title":{"en":"torah scroll. poland, 19th century","he":"ספר תורה. פולין, המאה ה 19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37527/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":900,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:56.811Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,500","currency":"USD","id":37527,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1500},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37464/013/013.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"meggilat esther that is rolled out of a decorative silver case. apparently not stamped. \n the meggilah: scribal script. ink on parchment. 14 lines. parchment height: 9 cm. \n  \n meggilah case: the body of the case is decorated with handcrafted flowers and leaves. engraved  \n  \n name: yosef avraham cohen 1910. at the top is a crown with a flowerpot on top. height: 32 cm. \n fine condition. gilt remnants. loose clasp. light dents.","he":"מגילת אסתר נשלפת בגלילה מתוך נרתיק כסף מעוטר. כנראה לא חתום. \n \n \n המגילה: כתיבת סופר. דיו על קלף. 14 שורות. גובה הקלף: 9 ס\"מ. \n \n \n \n \n  \n \n \n נרתיק המגילה: גוף הנרתיק מעוטר בפרחים ועלים בעבודת אמן ידנית. חריטת שם: יוסף \n \n \n  \n \n \n אברהם כהן 1910. בחלקו העליון כתר ועציץ בראשו. גובה: 32 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. שיירי הזהב. הסוגר רופף. מעיכות קלות."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"278","title":{"en":"meggilat esther in a silver case. ottoman empire. 1910","he":"מגילת אסתר עם נרתיק כסף. האימפריה העותמאנית. 1910"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37464/view","tags":["judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":1200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:40.345Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"5891.1","currency":"USD","id":37464,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1200},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37516/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37516/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37516/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"characteristic yemenite wooden ark. the ark is painted on the outside in a variety of patterns and colors in beautiful, exciting folk art. three simple metal closures. overall fine condition.  \n \n \n \n \n \n  \n \n \n ark height: 74 cm. diameter: 30 cm. \n \n \n the copper finials are typical folk style. \n \n \n \n \n  \n \n \n finial height: 28 cm. \n \n \n overall fine condition.","he":"ארון עץ תימני טיפוסי. הארון צבוע מבחוץ בשלל דוגמאות וצבעים בעבודה עממית יפה ומרגשת. שלושה סוגרי מתכת פשוטים. כללית מצב טוב. \n \n \n \n \n  \n \n \n גובה הארון: 74 ס\"מ. קוטר: 30 ס\"מ. \n \n \n הרימונים עשויים נחושת בעבודה עממית טיפוסית. \n \n \n \n \n  \n \n \n גובה הרימונים: 28 ס\"מ. \n \n \n כללית מצב טוב."},"estimateMax":2200,"lotNumber":"279","title":{"en":"wooden case and finials. yemen. 19th-20th centuries","he":"תיק עץ ורימונים. תימן, המאה ה 20-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37516/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:59.819Z","textCase":"lower","estimate":"$1,800 - $2,200","currency":"USD","id":37516,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1800},{"startPrice":1500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36860/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36860/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36860/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36860/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36860/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"pair of silver finials, stamped. cutwork floral and leaf decorations. \n height: 23.5 cm. width: 9 cm. \n  \n fine condition. lacking the bells at the sides of the finials. \n refer to sothey's 06.04.1994 catalog, tel aviv, item 117.","he":"זוג רימוני כסף, חתום. עיטורי פרחים ועלים בעבודת גזירה. \n גובה: 23.5 ס\"מ. רוחב: 9 ס\"מ. \n \n \n \n \n  \n \n \n מצב טוב. הפעמונים בצידי הרימונים חסרים. \n \n \n ראה קטלוג סוטביס 6.4.1994 תל אביב. פריט 117."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"280","title":{"en":"pair of finials for a torah scroll.silver, austo-hungarian empire, late 19th century","he":"זוג רימונים לספר תורה. כסף. אוסטרו-הונגריה , סוף המאה ה-19"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36860/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1500,"lastUpdate":"2023-11-22T14:34:52.784Z","textCase":"lower","estimate":"$2,000 - $2,500","internalCatalogNumber":"5246.12","currency":"USD","id":36860,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":2000},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37507/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"magnificent etrog box. silver stamped 750, in a unique shape resting on four lion's paw pedestals. the box has a lid with a grapevine-shaped handle. \n  \n the tray is made of silver stamped 800. beautiful carving in the middle, with a handle for carrying, resting on four lion's paw pedestals (the tray does not match).  \n  \n box length: 16.5 cm. width: 11 cm. height: 12 cm. weight: 267 grams. \n tray length: 20.5 cm. width: 18 cm. height: 5 cm. weight: 293 grams.  \n total weight: 560 grams. \n refer to christie's 1990 catalog item 53 for a similar item.","he":"קופסת אתרוג מפוארת. כסף חתום 750, בעלת צורה סגלגלית יחודית הנשענת על ארבע רגלי אריה. לקופסא מכסה נפתח עם ידית בצורת גפן. \n \n \n \n \n  \n \n \n המגש עשוי כסף חתום 800. במרכזו חריטה נאה וידית אחיזה. נשען על ארבע רגלי אריה (המגש אינו תואם). \n \n \n \n \n  \n \n \n אורך קופסה:16.5 ס\"מ. רוחב: 11 ס\"מ. גובה: 12 ס\"מ. משקל: 267 גרם. \n \n \n אורך מגש: 20.5 ס\"מ. רוחב: 18 ס\"מ. גובה: 5 ס\"מ. משקל: 293 גרם. סה\"כ : 560 גרם. \n \n \n לפריט דומה ראה קטלוג christies משנת 1990 פריט 53."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"281","title":{"en":"etrog box and tray. silver. germany, 1871","he":"קופסת אתרוג ומגש. כסף. גרמניה, 1871"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37507/view","tags":["judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":380,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:05.693Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","internalCatalogNumber":"303.12","currency":"USD","id":37507,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":800},{"startPrice":900,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36863/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36863/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36863/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36863/007/007.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"wooden box for storing an etrog. the lid opens on a hinge and it bears a carving of the year 1915 and a star of david.  \n  \n the front is carved with a star of david and an etrog, and the back is carved with the year תרעו, and the name ze'ev segal, owner of the box. \n  \n very fine condition.","he":"קופסת עץ לאכסון אתרוג. מכסה נפתח על ציר ועליו גילוף שנת 1915 ומגן דוד. \n  \n מלפנים מגולף מגן דוד ואתרוג ומאחור מגולף שנת תרעו ומגן דוד וכן שמו של בעל הקופסא, זאב סעגל. \n  \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"282","title":{"en":"wooden etrog box תרעו-1915","he":"קופסת עץ לאתרוג - תרע\"ו 1915"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36863/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":900,"soldPrice":950,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:48.229Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"5246.15","currency":"USD","id":36863,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1200},{"startPrice":800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36859/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36859/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"brass chanukiah on a wooden plate with a star of david at center. the word tziyon is etched in the middle of the star of david. \n  \n chanukiah body: 35x35 cm. \n eight mobile metal arms holding blue glass semicircular oil vessels, with an arm above them holding the shamash . \n very fine condition.","he":"מנורת חנוכה עשויה פליז על בסיס לוח עץ עם מגן דוד במרכזו. המילה 'ציון' חרותה במרכז המגן דוד. \n \n \n \n \n  \n \n \n גוף המנורה: 35x35 ס\"מ. \n \n \n 8 זרועות ניידות ממתכת מחזיקות כוסות שמן מזכוכית כחולה בצורת חצי-עיגול, זרוע קבוע מעליהם מחזיק את השמש. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"283","title":{"en":"chanukiah. india, 20th century","he":"מנורת חנוכה. הודו, המאה העשרים"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36859/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":800,"lastUpdate":"2023-11-22T14:35:10.896Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"5246.11","currency":"USD","id":36859,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1200},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37508/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37508/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37508/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"pair of shabbat candlesticks. silver, stamped sterling 925. \n height: 22 cm. width of the base: 12 cm. \n (silver) weight of each candlestick: 200 grams. total of 400 grams. \n one candlestick is weighted: 558 grams. \n  \n very fine condition.","he":"זוג פמוטות לשבת. כסף, חתום 925 sterling.  \n גובה 22 ס\"מ. רוחב הבסיס 12 ס\"מ.  \n משקל כל פמוט (כסף): 200 גרם. סה\"כ 400 גרם. פמוט אחד מוכבד: 558 גרם. \n  \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":600,"lotNumber":"284","title":{"en":"pair of sterling candlesticks. germany, early 20th century","he":"זוג פמוטות. sterling. גרמניה, ראשית המאה ה 20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37508/view","tags":["judaica_silveritems","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:04.406Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $600","internalCatalogNumber":"303.13","currency":"USD","id":37508,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":400},{"startPrice":2000,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36862/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36862/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36862/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36862/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36862/004/004.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tzedakah box made of black-painted copper with two compartments. each compartment is covered with a lid that opens on a hinge. one compartment has an opening for depositing coins. \n  \n the fa&ccedil;ade bears a relief of a pair of elderly people, and on the back, is a relief of a patient receiving care at a hospital. \n dutch inscription: \"new jewish hospital.\" serial number at the bottom: a3892. \n  \n length: 13.5 cm. width: 7.5 cm. height: 10 cm. \n fine condition. minimal paint peeling. \n refer to the sotheby's catalog from 24.09.2013, item 365.","he":"קופסת צדקה עשויה נחושת צבועה בשחור בעלת שני תאים. לכל תא מכסא נפתח על ציר. בתא אחד פתח להכנסת מטבעות. \n \n \n \n \n  \n \n \n בדופן הקדמית עבודת בלט של זוג קשישים ובדופן האחורית חולה המקבל סיוע בבית חולים. \n \n \n בנוסף כיתוב בהולנדית:\"בית חולים יהודי חדש\". בתחתית מספור סדורי a3892. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n אורך: 13.5 ס\"מ. רוחב: 7.5 ס\"מ. גובה: 10 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. מעט קילופי צבע. \n \n \n ראה קטלוג sotheby's מתאריך 24.9.2013. פריט 365."},"estimateMax":4000,"lotNumber":"285","title":{"en":"dutch tzeddakah box. early 20th century. rare","he":"קןפסת צדקה הולנדית. ראשית המאה ה 20. נדיר"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36862/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":2000,"lastUpdate":"2023-11-22T14:35:31.077Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $4,000","internalCatalogNumber":"5246.14","currency":"USD","id":36862,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":3000},{"startPrice":1500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/011/011.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/012/012.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/013/013.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/014/014.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/015/015.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37509/016/016.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"coffee set. silver stamped 830. crown, moon and lion. \n 5 parts: coffee pot, teapot, milk jug, sugar dish and tray. \n  \n tray dimensions: 43x35 cm. \n vessel height range: 11-25 cm. \n total weight: 2793 grams. \n very fine condition.","he":"סט קפה. כסף חתום 830. כתר ירח ואריה.  \n 5 חלקים: קומקום לקפה, קומקום לתה, חלבייה, כלי לסוכר ומגש. \n \n \n \n  \n \n \n מידות המגש: 43x35 ס\"מ \n \n \n טווח גבהי הכלים: 11-25 ס\"מ \n \n \n משקל כולל: 2793 גרם. \n \n \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":3500,"lotNumber":"286","title":{"en":"silver coffee set. early 20th century","he":"סט קפה. כסף, גרמניה. ראשית המאה ה 20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37509/view","tags":["collectibles_silveritems","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":1500,"soldPrice":2200,"lastUpdate":"2023-06-04T14:42:54.586Z","textCase":"lower","estimate":"$3,000 - $3,500","internalCatalogNumber":"303.14","currency":"USD","id":37509,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":3000},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36865/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36865/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"square metal sign with a handle for hanging, a historic remnant of the jewish hospital jointly established in 1927 by the two communities in the town. written on the sign in white letters: \n chevrah, hospital, satu mare. \n  \n satu mare (yiddish- satmar), is a city in western romania, in northern transylvania, with a population of 115,142. it sits on the banks of the someș river, close to the hungarian border, and serves as the capital city of satu mare county. \n between the two world wars, the jewish community had to reorganize and expand its institutions. it did so by expanding the sites of the central synagogue and various public buildings, establishing an orphanage with the support of the joint, founding a society to support poor students, expanding and improving the mikveh, establishing a magnificent beit midrash , a talmud torah and more. \n  \n especially commendable was the jewish hospital established by the combined effort of the two communities (the orthodox and the \"status quo\"). according to the agreement made between them, the head of the hospital board could only be selected from within the orthodox community. the hospital opened in 1927 and was almost completely destroyed by the nazis. it was then rebuilt with the help of the joint and private donations in 1946. \n  \n sign size: 32x28 cm, including the handle. \n poor-moderate condition. rust. rubbed-out letters.","he":"שלט מתכתי מרובע עם ידית לתליה והוש שריד היסטורי לבית החולים היהודי שהוקם בשנת 1927 במשותף ע\"י שתי הקהילות בעיירה. על השלט נכתב באותיות לבנות: \n חברה, בית החולים, סאטו מארע.  \n  \n סָאטוּ מָארֶה (ברומנית: satu mare. ביידיש: סאטמר), היא עיר במערב רומניה באזור טרנסילבניה הצפונית, בעלת אוכלוסייה של 115,142 תושבים. היא שוכנת על גדות נהר סומש, קרוב לגבול הונגריה, משמשת כעיר הבירה של מחוז סאטו מארה. \n בין שתי מלחמות העולם הייתה הקהילה היהודית צריכה להתארגן מחדש ולהרחיב את מוסדותיה. היא אמנם עשתה כן - בהרחבת מגרש בית הכנסת הגדול ובנייני ציבור שונים, בהקמת בית יתומים בתמיכת הג'וינט, בייסוד חברה לתמיכה בתלמידים עניים, בהרחבת מקווה הטהרה ובשכלולו, בהקמת בית מדרש מפואר ותלמוד תורה ועוד. \n  \n  \n יצוין לשבח בית חולים יהודי שהוקם במאמץ משותף של שתי הקהילות (האורתודוקסית וה\"סטטוס קוו\"). לפי ההסכם שנערך ביניהן יכול היה ראש ועד בית החולים להיבחר רק מתוך הקהילה האורתודוקסית. בית החולים נפתח ב-1927, הוחרב כמעט כליל בידי הנאצים ושוקם בעזרת הג'וינט ותרומות פרטיות בשנת תש\"ו (1946).  \n  \n גודל השלט 32x28 ס\"מ כולל הידית. \n מצב בינוני-לא טוב. חלודה. האותיות מחוקות."},"estimateMax":2000,"lotNumber":"287","title":{"en":"historic remnant - satu-mare (satmar) sick society. c. 1927","he":"שריד היסטורי - חברת חולים סאטו-מארע (סאטמאר). 1927 בערך"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36865/view","tags":["judaica_posters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:35:46.354Z","textCase":"lower","estimate":"$1,500 - $2,000","internalCatalogNumber":"5246.17","currency":"USD","id":36865,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1500},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37528/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37528/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"unique item: sign for a kosher restaurant in budapest under the supervision of the bada\"tz edat yere'im. \n  \n bada\"tz edat yere'im was the body responsible for granting kosher status on behalf of the chareidi communities in budapest after they split off from the neolog community. \n  \n size: 48.5x68.5 cm. hebrew, hungarian. \n fine condition. rust marks.","he":"פריט יחודי: שלט למסעדה כשרה בבודפסט תחת ההשגחה של בד\"צ עדת יראים. \n \n \n \n \n  \n \n \n בד\"צ עדת יראים היה הגוף האחראי על מתן כשרות מטעם קהילות החרדים בבודפעסט \n \n \n לאחר הפיצול מקהילות הנאולוגים. \n \n \n \n \n  \n \n \n גודל 48.5x68.5. עברית, הונגרית. \n \n \n מצב טוב. סמני חלודה."},"estimateMax":700,"lotNumber":"288","title":{"en":"metal sign for a kosher restaurant in budapest. early 20th century","he":"שלט מתכתי של מסעדה כשרה בבודפעסט. המחצית המאה ה 20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37528/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":320,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:54.832Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $700","currency":"USD","id":37528,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":500},{"startPrice":1800,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36864/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36864/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36864/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36864/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"colorful hand-embroidered basket for storing round matzahs, with hebrew wording in red: \"for seven days you shall eat matzot.\"  \n  \n diameter: approximately 35 cm. the basket has high walls, approximately 15 cm. with two handles for lifting the basket. the inside is lined with white fabric. \n  \n this type of basket was used extensively throughout the holiday. the fact that they were made of fabric made them less resistant to the ravages of time. as such, finding such baskets in such fine condition is quite rare. \n  \n fine condition. minimal tears.","he":"סלסילה צבעונית רקומה בעבודת יד עם הכיתוב באדום: \"שבעת ימים מצות תאכלו\" לאכסון מצות עגולות (עבודת יד). \n  \n קוטר: כ 35 ס\"מ. לסלסילה דופן גבוהה של כ 15 ס\"מ. ושתי ידיות להרמת הסלסילה. לסלסילה דופן פנימית עשויה בד לבן.  \n  \n סלסילות מעין אלו היו בשימוש אינטסיבי בכל ימות החג והעובדה שהיו עשויות בד משוה להם עמידות נמוכה בפגעי הזמן. אשר על כן המצאות של סלסילה במצב כזה נדיר מאוד. \n  \n מצב טוב. מעט קרעים."},"estimateMax":2500,"lotNumber":"289","title":{"en":"fabric matzah basket. germany, 19th-20th centuries","he":"סלסלת בד למצות. גרמניה, המאה ה 19-20"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36864/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":1800,"lastUpdate":"2023-11-22T14:35:50.032Z","textCase":"lower","estimate":"$2,200 - $2,500","internalCatalogNumber":"5246.16","currency":"USD","id":36864,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":2200},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/010/010.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37515/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"impressive and very detailed print combining biblical illustrations, biblical texts and high holiday prayers written in beautiful micrographic print (dutch and hebrew).  \n due to the artist's association with the freemasons, most of his works have elements related to this movement. this print has the freemason's symbol in one of the upper medallions - \"the eye of providence.\"  \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of levi david van gelder . \n  \n [1] leaf paper. 39x47 cm. placed in a frame with a passe-partout. \n fine condition. peels and tears (some professionally restored, in the illustrations and in the text). stains.","he":"הדפס מרשים ועתיר בפרטים, המשלב בתוכו איורים תנ\"כיים, טקסטים מן התנ\"ך ומן התפילות לימים הנוראים הכתובים בכתיבה מיקרוגרפית נאה (הולנדית ועברית). \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n בשל השתייכותו של האמן לתנועת \"הבונים החופשיים\", ברבות מעבודותיו משולבים אלמנטים הקשורים לתנועה. בהדפס שלפנינו משולבים באחד המדליונים העליונים סמל \"הבונים החופשיים\" :\"עין ההשגחה העליונה\" (the eye of providence) . \n \n \n   \n \n \n   \n \n \n לוי דוד ואן גלדר [1816-1878],  נולד באמשטרדם ועבד שם בתור דפס. מבין העבודות הגרפיות אשר יצר באמשטרדם ידועים לפחות ארבעה לוחות \"מזרח\", העשויים בסגנונו הייחודי של ואן גלדר - עבודת מיקרוגרפיה קפדנית, המשלבת טקסטים ואיורים, לצד תיבות-טקסט גדולות (לעתים מודבקות). בראשית שנות ה-60 של המאה ה-19 (1860-1864 בקירוב) היגר ואן גלדר עם משפחתו לארה\"ב. בעבודות שיצר בארה\"ב, שילב טקסטים באנגלית (זאת בניגוד לעבודות אשר יצר באמשטרדם כגון זה שלפנינו, אותן הדפיס בהולנדית, לעיתים בשילוב עברית). \n \n \n  \n \n \n \n \n [1] דף נייר. 39x47 ס\"מ. נתון בתוך מסגרת עם פספרטו. \n \n \n מצב טוב. קילופים וקרעים (חלקם משוקמים שיקום מקצועי, באיורים ובטקסט). כתמים."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"290","title":{"en":"micrograph print. levi van gelder. [mid-19th century]","he":"דפס מיקרוגרפי. לוי ואן גלדר (levi van gelder). [אמצע המאה ה19]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37515/view","tags":["judaica_jewishart","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"soldPrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:01.706Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":37515,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1000},{"startPrice":500,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36819/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36819/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36819/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36819/006/006.jpg"],"available":false,"description":{"en":"tallit kattan made of silk fabric especially sewn the size of a three-year old child from a distinguished family in italy.  \n  \n the body of the tallit is white. additional square of light blue fabric sewn on each of the four corners for reinforcement. additional light blue stripe along one edge of the tallit. each corner has a single hole with tzitztit tied through it according to the sephardic custom. \n  \n tallit width: 29 cm. tallit length: 58 cm. \n fine condition. stains.","he":"טלית קטן עשוי בד משי שנתפרה במיוחד לגודלו של ילד קטן כבן 3 ממשפחה מיוחסת באיטליה. \n  \n גוף הטלית בצבע לבן. בארבע הכנפות נתפרו ריבועי בד עם פסי תכלת לחיזוק. ופס תכלת נוסף לאורך שפת הטלית בצד אחד. בכל כנף חור בודד עם ציצית קשורה בו בקשירה כמנהג הספרדים. \n  \n \n \n \n  \n \n \n רוחב הטלית 29 ס\"מ. אורך הטלית 58 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמים."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"291","title":{"en":"tallit kattan for a child from a distinguished family. italy. 19th-20th century. rare and especially exciting","he":"'טלית קטן' לילד ממשפחה מיוחסת. איטליה. המאה ה 20-19. נדיר ומרגש במיוחד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36819/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":500,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:07.976Z","textCase":"lower","estimate":"$700 - $1,000","internalCatalogNumber":"2671.4","currency":"USD","id":36819,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":700},{"startPrice":500,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37520/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37520/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37520/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37520/005/005.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"emotional scene of a rabbi testing his student, apparently in his father's presence. \n oil on wood. 22x27 cm. including a wooden frame. \n fine condition.","he":"סצינת מרגשת של רב הבוחן את תלמידו כנראה בפני אביו. \n שמן על עץ. 22x27 ס\"מ, כולל מסגרת עץ. \n מצב טוב."},"estimateMax":1000,"lotNumber":"292","title":{"en":"oil painting. isador kaufmann style. unidentified signature","he":"ציור שמן. סגנון איזידור קאופמן. חתימה לא מזוהה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37520/view","tags":["judaica_jewishart","art_internationaldrawing","judaica_all","art_all","art","judaica"],"directSalePrice":500,"soldPrice":550,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:57.686Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,000","currency":"USD","id":37520,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":800},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37329/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37329/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37329/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37329/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"* siddur tefillah published by kh\"k hayisraelim hakara'im ... b'mitzrayim  ... with the approval of the committee and the beit din . budapest, 1903. two parts.  \n part i: for weekday evenings and mornings and rosh chodesh, purim and the four fasts. 112, [1] pp. 18 cm. \n part ii: for shabbat evenings and mornings and rosh chodesh. 172 pp. 18 cm. \n  \n printed and bound with: \n * seder haggadah shel chag hapesach k'fi minhag hayisraelim hakara'im , published by the community in egypt (cairo). budapest, 1903.  \n this haggadah is obviously different from standard haggadahs. we will point out one of the differences, in the text of the blessing on eating matzah: \"... asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu le'echol matzah shivat yamim v'hamotzi lechem oni min ha'aretz .\" \n ya'ari 1618; otzar hahaggadot 2208. \n 14 pp, 18 cm. \n  \n a prominent karaite center existed in egypt until the establishment of the state of israel, when many of the karaites ascended to the land. this siddur and haggadah, sent from egypt to be printed in budapest, were printed in just a few copies for the group of egyptian karaites. both books open with handwritten notations in hebrew by the karaite beit din .  \n   \n fine-very fine condition. aging stain. original red binding, partially detached.","he":"* סדור תפלה. נדפס בהוצאות קה\"ק הישראלים הקראים יצ\"ו במצרים, בהסכמת אנשי הועד ובית הדין. בואפעשט [בודפסט], תרס\"ג [1903]. שני חלקים.  \n חלק א: לערב ובקר חול וראש חדש ופורים וארבע צומות. 112, [1] עמ\u2019. 18 ס\"מ.  \n  \n \n חלק ב: לערב ובקר שבת וראש חדש. 172 עמ\u2019. 18 ס\"מ. \n \n \n \n \n  \n \n \n נדפס ונכרך עם: \n \n \n * סדר הגדה של חג הפסח כפי מנהג הישראלים הקראים. בהוצאות קה\"ק מצרים [קהיר]. [בודפסט], תרס\"ג [1903].  \n \n \n ההגדה שונה כמובן מההגדות היהודיות. נציין אחד מהשינויים בנוסח הברכה על אכילת מצה: \"אשר קדשנו במצותיו וצוונו לאכול מצה שבעת ימים והמוציא לחם עוני מן הארץ\". \n \n \n \n \n יערי 1618; אוצר ההגדות 2208. \n  \n \n \n 14 עמ', 18 ס\"מ. \n \n \n  \n \n \n במצרים התקיים מרכז קראי חשוב עד להקמת מדינת ישראל, אז עלו רבים מהקראים לארץ. הסדור וההגדה נדפסו במספר מצומצם של עותקים עבור חבורת הקראים המצריים ונשלחו ממצרים להדפסה בבודפסט. בראש שני הספרים מופיעים רישומים בכתב-יד בערבית מאת בית הדין של הקראים.  \n \n \n  \n \n \n מצב טוב-טוב מאד. כתם זמן. כריכה מקורית אדומה, מנותקת חלקית."},"estimateMax":400,"lotNumber":"293","title":{"en":"karaite siddur / karaite haggadah. [budapest] 1903. handwritten karaite notations","he":"סידור קראי / הגדה קראית. [בודפסט] תרס\"ג. רישומים קראיים בכתב-יד"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37329/view","tags":["collectibles_books","judaica_hagadot","judaica_all","judaica","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:36.596Z","textCase":"lower","estimate":"$350 - $400","internalCatalogNumber":"1416.927","currency":"USD","id":37329,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":350},{"startPrice":300,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/009/009.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/006/006.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/36997/008/008.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"* seder tefillot k'minhag hakara'im , part ii - klah, 1737.  \n this is part ii, for pesach and shavuot, including \"hallel hagadol, \" \"tefillat hapesach\" (including chol hamoed and shevi'i shel pesach ), shir hashirim, \"prakim l'sheva shabbatot, \" \"tefillat chag shavout, \" \"melitzat hamitzvot composed by the chacham b\"r eliyahu basheitzi to be recited on yom mattan torah\" and meggilat rut (printed without a title page). \n ginzei yisrael 1839. \n 2-168 leaf, approximately 24 cm. lacking the first leaf. printed on thick paper. handwritten notations in the flyleaves. \n fine condition. aging stains. isolated worming perforations. antique leather binding,  blemished, detached in the front. \n  \n *  siddur hatefillot k'minhag hakara'im . volume ii of part i. gozlov, 1836. \n includes prayers for shabbat, hymns for all the parashiyot , haftarot , minchat yehudah - songs and rhymes for all of the parashiyot , and hymns for special shabbats. with zichronot - memorial service for the karaite leaders throughout the generations. \n this is the second volume of part i, the division of the two volumes is according to the copy in the national library. \n ginzei yisrael 1841. \n 81-236 leaf, 25 cm. printed on thick paper. \n very fine condition. original leather binding, very beautiful, well-preserved.","he":"* סדר התפלות למנהג קהלות הקראים, חלק שני. קלעא, תצ\"ז [1737].  \n \n \n לפנינו החלק השני לפסח ושבועות, כולל: \"הלל הגדול\", \"תפלת הפסח\" (כולל חול המועד ושביעי של פסח), שיר השירים, \"פרקים לשבע שבתות\", \"תפלת חג שבועות\", \"מליצת המצוות שחבר החכם ב\"ר אליהו בשייצי לאמרם ביום מתן תורה\", ומגילת רות (נדפס ללא שער). \n \n \n גנזי ישראל 1839. \n \n \n ב-קסח דף, כ 24 ס\"מ. חסר דף ראשון. נדפס על נייר עבה. רישומים בכתב-יד בדפי הפורזץ. \n \n \n מצב בינוני. כתמי זמן. תעלות עש בודדות. כריכת עור עתיקה פגומה, מנותקת בצדה הקדמי. \n \n \n \n \n  \n \n \n  * סדור התפלות כמנהג הקראים. כרך שני של חלק ראשון. גוזלוב, תקצ\"ו [1836].  \n \n \n כולל תפילות לשבת, פיוטים לכל הפרשות, הפטרות, מנחת יהודה - שירים וחרוזים לכל פרשיות התורה, פיוטים לשבתות מיוחדות. עם 'זכרונות' - הזכרת נשמות של ראשי הקראים לדורותיהם. \n \n \n לפנינו הכרך השני של החלק הראשון, החלוקה של שני הכרכים כפי העותק שבספריה הלאומית. \n \n \n גנזי ישראל 1841 \n \n \n פא-רלו דף, 25 ס\"מ. נדפס על נייר עבה. \n \n \n מצב טוב מאוד. כריכת עור מקורית, נאה מאוד, במצב שמור."},"estimateMax":800,"lotNumber":"294","title":{"en":"pair of very rare karaite siddurim. 18th-19th centuries","he":"צמד סידורי תפילה נדירים מאד של הקראים. המאות ה-19-18"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/36997/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":300,"soldPrice":340,"lastUpdate":"2023-05-31T19:34:20.536Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"3194.106","currency":"USD","id":36997,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37363/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37363/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37363/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37363/003/003.jpg"],"available":false,"description":{"en":"early chassidic history book, including the story of the besh\"t, the names of his disciples, disputes between the besh\"t and shabbetai tzvi's people as well as with mitnagdim ; his approach, his new path, his connections to the author of ohr hachayim and more. \n  \n the author had planned to print four parts, including on the maggid of mezeritch, tzaddikim of poland and chaba\"d admo\"rim. however, the author actually only printed the first part on the besh\"t, and the fourth part on the admo\"rim of chaba\"d. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of michael levi frumkin . \n 144, [2], xxxvi p. 18 cm. \n fine condition. aging stains. new binding.","he":"מספרי תולדות החסידות המוקדמים. כולל: תולדות רבינו הבעש\"ט, שמות תלמידיו, וויכוחים שהיה לבעש\"ט עם אנשי שבתאי צבי ומתנגדים, שיטתו, דרכו החדשה, קשריו עם בעל האור החיים, ועוד. \n \n \n  \n \n \n \n \n המחבר תכנן להדפיס ארבעה חלקים ביניהם על המגיד ממעזריטש, צדיקי פולין, ואדמו\"רי חב\"ד, בפועל הדפיס המחבר רק חלק ראשון על הבעש\"ט, וחלק רביעי על אדמו\"רי חב\"ד. \n \n \n \n \n  \n \n \n מיכאל לוי פרומקין [1845־1904], אחיו של ישראל דב פרומקין וצאצא למשפחת אדמו\"רים, נולד בעיירה דוברובנה, היום בבלארוס. גודל על ברכי החסידות. לאחר נישואיו עסק במסחר, ומשכשלו עיסוקיו החל להוציא סידרת ספרים על החסידות: \"עדת צדיקים\", \"ספורי צדיקים\", \"תולדות בעלי שם טוב\", \"שבחי הרב מלאדי\" ועוד. הוא התקרב לחוגי המשכילים והוציא את העיתון \"הקול\". \n \n \n \n \n  \n \n \n xxxvi, [2], 144 עמ\u2019. 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. כריכה חדשה."},"estimateMax":400,"lotNumber":"295","title":{"en":"toldot ba'alei shem tov. life stories of anshei shem tov from 1798 to the present, their approaches and disputes. also about the effect on the jewish people of shabbatai tzvi, jacob frank and the decree of burning the talmud, by michael levi radkinszohn. königsberg, 1876","he":"תולדות בעלי שם טוב. תולדות אנשי שם טוב משנת תנ\"ח עד היום הזה שיטתם ומחלקותם. גם על מצב בני ישראל ע\"י כת שבתי צבי, יעקב פראנק, גזירת שריפת הש\"ס, מאת מיכאל לוי ראדקינסזאהן. חלק ראשון: אור ישראל \u2013 לתולדות רבי ישראל בעל שם טוב. קניגסברג, תרל\"ו 1876. מהדורה יחידה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37363/view","tags":["judaica_kabala","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:30.523Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"1416.952","currency":"USD","id":37363,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":300},{"startPrice":300,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35915/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35915/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/35915/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"calendario ebraico per venti secoli , esteso con nuovo metodo, da samuel david luzzatto - [extensive jewish calendar for 120 years, extended with a new method, by samuel david luzzatto -shada\"l, padua, 1849]. work in italian for setting the calendar, including tables. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of samuel david luzzatto . \n  \n unique binding method: the sefer was printed on long leaves, double the length of the binding, folded and bound at the top and not at the side as customary. \n 11 pages. the size of each leaf is 30x22 cm. \n fine condition. light tears in the margins, without lack in the text.","he":"calendario ebraico per venti secoli , esteso con nuovo metodo, da samuel david luzzatto - לוח שנה יהודי מורחב ל120 שנה. נכתב בשיטה חדשה. מאת שמואל דוד לוצאטו - שד\"ל. פדובה, [תר\"ט] 1849. חיבור באיטלקית על עריכת לוח שנה, כולל טבלאות. \n \n \n \n  \n \n \n שמואל דוד לוצאטו - נודע בכינויו שד\"ל [1800-1865], גדול הוגי הדעות בתקופתו. מגדולי הפרשנים והמשוררים באיטליה. בפדובה שבאיטליה הקים בית מדרש לרבנים. שד\"ל אמנם שמר על קשרים גם עם ראשי הרפורמים, אבל בפועל לא שינה מהנהוג בישראל מימות עולם. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n צורת כריכה ייחודית: הספר נדפס בדפים ארוכים, באורך כפול מהכריכה, שקופלו ונכרכו בראשם, ולא מצידם כמקובל. \n \n \n 11 עמודים. גודל כל דף 30x22 ס\"מ. \n  \n \n \n מצב טוב. קרעים קלים בשוליים, ללא חיסרון בטקסט."},"estimateMax":500,"lotNumber":"296","title":{"en":"calendar for 120 years by shada\"l. padua, 1849. italian","he":"לוח למאה ועשרים שנה. מאת שד\"ל. פדובה, 1849. איטלקית"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/35915/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":300,"lastUpdate":"2023-05-31T19:36:37.257Z","textCase":"lower","estimate":"$400 - $500","internalCatalogNumber":"1416.291","currency":"USD","id":35915,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":400},{"startPrice":250,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37194/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37194/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37194/002/002.jpg"],"available":false,"description":{"en":"sefer biur milot hahigayon by moses mendelssohn, printed anonymously. commentary on sefer milot hahigayon by the ramba\"m, one of the latter's first works. the outside of the leaves bear the ramba\"m's text in vowelized block letters, and the inner parts bear the commentary in rash\"i script. frankfurt am oder, 1761. first edition. \n  \n this book was printed in mendelssohn's youth by rabbi shimshon hakalir, who omitted mendelssohn's name. the latin title page gives the impression that rabbi shimshon hakalir was the author. however, in the foreword, he writes that he found this commentary in berlin. in the second edition, printed about four years later in berlin, moses mendelssohn himself writes that he is the author of this commentary. [refer to dinstag, \"biur milot hahigayon l'haramba\"m, \" areshet ii , p 7-34.] \n  \n [3], 36 leaf. 20.5 cm. two title pages. the first title page, with the illustrated border, is primarily in latin. owners' signatures on the title page. \n fine condition. aging stains. minimal worming tunnels.","he":"ספר ביאור מלות ההגיון. מאת משה מנדלסון שנדפס בעילום שמו. פירוש על ספר מלות ההגיון להרמב\"ם, מחיבוריו הראשונים של הרמב\"ם. בחלק החיצוני של הדפים נוסח הרמב\"ם, באותיות מרובעות ומנוקדות, ובחלק הפנימי הביאור באותיות רש\"י. פרנקפורט דאודר, תקכ\"ב 1761. מהדורה ראשונה. ספר לא מצוי. \n \n \n  \n \n \n \n \n הספר נדפס בצעירותו של מנדלסון ע\"י רבי שמשון הקליר, שהעלים את שמו של מנדלסון, ומהשער הלטיני נראה כאילו רבי שמשון הקליר הוא המחבר, אולם בהקדמה הוא כותב שהוא מצא בברלין את הפירוש. במהדורה השניה שנדפסה כעבור ארבע שנים בברלין, כותב משה מנדלסון עצמו שהפירוש הזה הוא ממנו. [ראה: דינסטאג, ביאור מלות ההגיון להרמב\"ם, ארשת ב' עמ' 7-34]. \n \n \n \n \n  \n \n \n [3], לו דף. 20.5 ס\"מ. שני שערים. השער הראשון, עם מסגרת מאויירת, רובו בלטינית. חתימות בעלים בשער. \n  \n \n \n מצב טוב. כתמי זמן. מעט תעלות עש."},"estimateMax":800,"lotNumber":"297","title":{"en":"first book by mendelssohn in hebrew: biur milot hahigayon. frankfurt, 1761","he":"הספר הראשון של מנדלסון בעברית: ביאור מלות ההגיון. פרנקפורט, תקכ\"ב"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37194/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":250,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:49.145Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $800","internalCatalogNumber":"3194.318","currency":"USD","id":37194,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":500},{"startPrice":400,"sold":false,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37336/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37336/001/001.jpg"],"available":false,"description":{"en":"on the title page: gbete der yuden : for the whole year, translation, explanatory comments and oversight by david friedlander. \n the siddur was arranged by david friedlander, one of moshe mendelssohn's closest associates and one of the progenitors of the reform movement. prayers for weekdays, shabbats, festivals and the high holidays. \n uncommon. \n with pirkei avot in yiddish translation, and with the final leaf with the index that is not found in all copies. \n [4] 114, 114-137, 37, [1] leaf. 18 cm. \n fine condition. stains. original binding, blemished. with an embossed name: \"hak' moshe yosef bar yuda kari.\"","he":"בשער: גבעטע דער יודן : אויף דאס גאנצע יאהר, איבערזעצט אונד מיט ערקלעהרנדן אנמערקונגן פרזעהן פאן דוד פרידלענדר. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n הסדור נערך ע\"י דוד פרידלנדר, ממקורביו של משה מנדלסון ומאבות תנועת הרפורמה. תפלות לימות החול, לשבתות למועדים ולימים נוראים. \n \n \n לא מצוי. \n \n \n עם פרקי אבות בתרגום ליידיש, ועם הדף האחרון ובו המפתח שאינו נמצא בכל העותקים. \n \n \n \n \n  \n \n \n [4], קיד, קיד-קלז, לז, [1] דף. 18 ס\"מ. \n \n \n מצב טוב. כתמים. כריכה מקורית פגומה, עם הטבעת שם: הק' משה יוסף בר יודא קרי."},"estimateMax":600,"lotNumber":"298","title":{"en":"gbete der yuden. yiddish prayer book - german, in hebrew letters, by rabbi david friedlander. amsterdam, 1807","he":"גבעטע דער יודן. סדור תפלה ביידיש - גרמנית, באותיות עבריות. מאת דוד פרדלנדר. אמשטרדם, תקס\"ז [1807]"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37336/view","tags":["judaica_books","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:33:34.252Z","textCase":"lower","estimate":"$500 - $600","internalCatalogNumber":"1416.933","currency":"USD","id":37336,"category":{"he":"ספרי קראים, שבתאות, השכלה"},"estimateMin":500},{"startPrice":600,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37518/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37518/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37518/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"group of 57 judaica catalogs - manuscripts, books  and paintings from previous years. tel aviv, new york. \n  \n group of 53 catalogs from sotheby's auction house in the field of judaica 1981-2015 (all but years 2003, 2008, 2011, 2012). \n group of 4 sotheby's art catalogs from 1995, 1998, 2007. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a detailed list of the catalogs. \n  \n overall fine condition.","he":"מקבץ של 57 קטלוגים בתחום היודאיקה, כתבי יד, ספרים וציורים משנים קדומות. תל אביב, ניו יורק \n \n \n \n \n  \n \n \n אוסף של 53 קטלוגים מבית המכירות sotheby's בתחום היודאיקה משנים:1981-2015 (למעט השנים 2003,2008,2011,2012). \n \n \n וכן אוסף של 4 קטלוגים מתחום האומנות מבית המכירות sotheby's משנים 1995,1998 ו2007. \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n רשימת הקטלוגים: \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה, ניו יורק 1984 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה, ניו יורק 1983 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה, ניו יורק 1981 \n \n \n קטלוג מכירת ספרים וכתבי יד, ניו יורק 1984 \n \n \n קטלוג מכירת ספרים וחפצי יודאיקה, ניו יורק 2005 \n \n \n קטלוג מכירת ספרים כתבי יד וחפצי אומנות, ירושלים 1987 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה מפוארים, תל אביב 1994 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה חשובים(כולל חפצים מהקהילה היהודית באמסטרדם), ניו יורק 2006 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה חשובים, ניו יורק 2004 \n \n \n קטלוג מכירת ספרים, כתבי יד וחפצי אומנות, ניו יורק 1985 \n \n \n קטלוג מכירת ספרים, כתבי יד, חפצי אומנות וציורים, ניו יורק 1993 \n \n \n קטלוג מכירת חפצי יודאיקה חשובים, ניו יורק 2013 \n \n \n קטלוג מכירת אומנות ישראלית ובינלאומית, ניו יורק 2007 \n \n \n קטלוג מכירת אומנות ישראלית ובינלאומית, תל אביב 1998 \n \n \n קטלוג מכירת אוסף שטייהרדט, ניו יורק 2013 \n \n \n קטלוג מכירת ציורים ןפסלים מהמאה ה19 וה20,תל אביב 1995 \n \n \n קטלוג בצלאל וציורי א\"י, תל אביב 1998 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2014 \n \n \n קטלוג תל אביב 1994 \n \n \n קטלוג ירושלים 1988 \n \n \n קטלוג תל אביב 1998 \n \n \n קטלוג תל אביב 2002 \n \n \n קטלוג תל אביב 2000 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1981 \n \n \n קטלוג תל אביב 1991 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1982 \n \n \n קטלוגתל אביב 1999 \n \n \n קטלוג תל אביב 2000 \n \n \n קטלוג תל אביב 1998 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2013 \n \n \n קטלוג תל אביב 2002 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2007 \n \n \n קטלוג תל אביב אפריל 1993 \n \n \n קטלוג תל אביב אוקטובר 1993 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1986 \n \n \n קטלוג תל אביב 1992 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2015 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1988 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1989 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1990 \n \n \n קטלוג תל אביב1995 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1999 \n \n \n קטלוג תל אביב 1995 \n \n \n קטלוג תל אביב 1994 \n \n \n קטלוג ירושלים 1985 \n \n \n קטלוג תל אביב 1989 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2009 \n \n \n קטלוג ניו יורק 2010 \n \n \n קטלוג תל אביב 2001 \n \n \n קטלוג תל אביב 1990 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1987 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1996 \n \n \n קטלוג תל אביב 1997 \n \n \n \n \n  \n \n \n כללית מצב טוב."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"299","title":{"en":"rare collection of catalogs from the renowned sotheby's auction house","he":"אוסף קטלוגים נדיר של בית המכירות הנודע sotheby's"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37518/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":600,"soldPrice":600,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:58.984Z","textCase":"lower","estimate":"$1,000 - $1,500","currency":"USD","id":37518,"category":{"he":"קטלוגים"},"estimateMin":1000},{"startPrice":150,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37519/004/004.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37519/001/001.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37519/003/003.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"group of 11 catalogs from the renowned christie's auction house in the fields of judaica, books and paintings. amsterdam, new york. \n  \n 9 judaica catalogs from 1988,1989,1997-2001. \n 2 catalogs of books and paintings, from 1989 and 1995. \n  \n refer to the hebrew catalog text for a detailed list of the catalogs. \n  \n overall fine condition.","he":"מקבץ של 11 קטלוגים מבית המכירות הנודע christie's בתחום היודאיקה, ספרים וציורים. אמסטרדם, ניו יורק. \n  \n \n \n \n \n  \n \n \n 9 קטלוגים בתחום היודאיקה משנים:1988,1989,1997-2001. \n \n \n 2 קטלוגים בתחום הספרים וציורים משנים :1989 ו 1995. \n \n \n \n \n  \n \n \n רשימת קטלוגים: \n \n \n קטלוג אמסטרדם 1988 \n \n \n קטלוג אמסטרדם יוני 1989 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 2002 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 1998 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1995 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 1997 \n \n \n קטלוג ניו יורק 1998 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 1999 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 2001 \n \n \n קטלוג אמסטרדם 2000 \n \n \n קטלוג אמסטרדם דצמבר 1989 \n \n \n \n \n \n \n  \n \n \n כללית מצב טוב."},"estimateMax":300,"lotNumber":"300","title":{"en":"rare collection of catalogs from the renowned christie's auction house","he":"אוסף קטלוגים נדיר מבית המכירות הנודע christie's"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37519/view","tags":["collectibles_books","collectibles","collectibles_all"],"directSalePrice":150,"soldPrice":150,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:58.315Z","textCase":"lower","estimate":"$250 - $300","currency":"USD","id":37519,"category":{"he":"קטלוגים"},"estimateMin":250},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37455/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37455/002/002.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"refer to the hebrew catalog text for a brief biography of \n  the tzaddik rabbi avraham yechiel fisch . \n \n \n  \n \n \n [1] coin with a note folded around it, with stains. fine condition.","he":"הצדיק רבי אברהם יחיאל פיש [נפטר י\"ג אלול תשנ\"ח] , הידוע בכינויו ה\"רצף הקדוש\", נולד בעיירה טארנוב שבגליציה, והסתופף בצל האדמורי\"ם מסטוטשין ורופשיץ זצ\"ל. בשנות השואה האיומה ניצל בדרך נס ופלא, כאשר ברגע שהגרמנים עמדו לירות בו, הבית הוחשך לפתע והוא הצליח לברוח מהחלון. ניצולי שואה סיפרו עליו שכל מי ששהה בקרבת רבי אברהם פיש ניצל. רוב שנות חייו היה רבי אברהם פיש צדיק נסתר, והסתיר עצמו כפועל בניין פשוט. רבי אברהם נמנה על חבורת הצדיקים הנסתרים שהסתופפו בצילו של 'הסנדלר הקדוש' - רבי משה יעקב רביקוב. ה\"בבא סאלי\" גילה לפני הסתלקותו למקורביו ואנשיו, שרבי אברהם פיש מתל אביב, הוא זה שימלא מקומו בהשפעת ברכות וישועות עבור כלל ישראל. הצדיק הנסתר רבי מענדל מבני ברק העיד שרבי אברהם הוא ראש הל\"ו צדיקים נסתרים. \n \n \n  \n \n \n [1] מטבע עטופה בפתק מקופל, עם כתמים, מצב טוב."},"estimateMax":800,"lotNumber":"301","title":{"en":"coin for protection from the holy floorlayer, rabbi avraham yechiel fisch, with his signature","he":"מטבע לשמירה מאת הרצף הקדוש, רבי אברהם יחיאל פיש, עם חתימת יד קדשו"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37455/view","tags":["judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":400,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:44.939Z","textCase":"lower","estimate":"$600 - $800","internalCatalogNumber":"5815.88","currency":"USD","id":37455,"estimateMin":600},{"startPrice":200,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37456/007/007.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37456/008/008.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37456/005/005.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37456/006/006.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"one side of the coin bears verses for protection and blessing: \"may hashem bless you and protect you, may his countenance shine for you ...\" as well as the blessing from ya'akov avinu, \"may the angel who redeems me from all evil bless these youths ...\" \n the second side bears a blessing from the admo\"r, with an image of his signature: \"may hashem's grace be upon you. may his presence be among you and your deeds. may you be blessed with life, grace, lovingkindness and mercy. may all you do succeed. may you lack no goodness and receive from all goodness. may all your hearts' desires be granted for the good, for his blessed honor, eternally ...\" \n  \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of rabbi meshulim feish segal lowy . \n  \n confirmation included from his faithful attendant, the chassid rabbi ya'akov zussman sofer . \n  \n very fine condition. placed in a transparent plastic case with slight cracks.","he":"בצידו האחד של המטבע מופיעים פסוקי שמירה וברכה: \"יברכך ה' וישמרך, יאר ה' פניו אליך...\", וכן ברכת יעקב אבינו - \"המלאך הגואל אותי מכל רע, יברך את הנערים...\". \n \n \n בצידו השני מופיעה ברכה מאת האדמו\"ר, עם דמות חתימת יד קדשו \"בעזה\"י ויהי נועם ה' עליכם ותשרה שכינה ביניכם ובמעשה ידיכם ותתברכו בחיים חן וחסד ורחמים, ובכל אשר תפנו תצליח, ו וכל טוב ומכל טוב לעולם אל יחסרנו, וימלא משאלות לבבכם לטובה על דבר כבוד שמו יתברך אנס\"ו, משולם פייש סגל\" \n \n \n  \n \n \n רבי משולם פייש סג\"ל לאווי [תרפ\"א-תשע\"ה, 1921-2015] , האדמו\"ר הרביעי של חסידות טאש. זקן האדמו\" רים בדורנו, משרידי דור דעה, שמסכת חייו הייתה כולה קדושה, תורה ותפילה, לצד מעשים כבירים של צדקה וחסד. בשנת תשי\" א עקר למונטריאול שבקנדה, עמו הגיעו בסך הכל שמונה-עשרה משפחות מחסידיו. עם השנים התקבצו סביבו חסידים רבים ואוכלוסיית קריית טאהש גדלה במהירות מטאורית, בשנת 1987 היו בה כבר אלף תושבים, ובשנת 1999 דיווח כתב ניוזוויק, ג'ושוע האמר כי בקריה גרים כאלפיים נפש ועוד ששת אלפים איש פזורים בקהילות טאש בעולם: בברוקלין, בלונדון, בישראל ובבלגיה. עבודתו בעריכת השולחנות הייתה מחזה נורא הוד, בסביבות השעה 12 בלילה נטל ידיים לסעודת שחרית, והייתה זו הסעודה היחידה שאכל במשך היום. נטילת ידים הייתה אורכת משך זמן רב מאוד (האדמו\" ר מסקווירא אמר על כך: שידוע בשם הבעש\" ט, שאת סוד נט\" י אין מגלין אלא לחד בדרא, וכשנפטר ה'אור החיים' גילו אותו לבעש\" ט. והפטיר הרבי מסקווירא 'שבדורינו בעל סוד נט\" י הוא הטאשער רבי'). \n \n \n   מצוות הצדקה הייתה פרק מיוחד במסכת חייו הקדושה, וצדקת פרזונו לא נראתה כמותה אף בדורות קודמים. את כל כספי הפדיונות הרבים חילק לנזקקים, כאשר הגבאים רואים ועיניהם כלות. מסופר על יהודי נגיד ועשיר גדול, שנכנס אל האדמו\" ר לקבל ברכה, והשאיר מעטפה עם צ'ק על סכום עתק של רבבות דולרים לפדיון נפש. לאחר שיצא מהאדמו\" ר, התעכב מעט ושוחח עם הגבאים, וכשפנה לעבר רכבו בכדי לשוב לביתו פנה אליו יהודי שביקש להצטרף לנסיעה, והלה הסכים בשמחה. בדרך ראה הנגיד כי הטרמפיסט שעמו פותח מעטפה, זו הייתה המעטפה שהנגיד השאיר אצל האדמו\" ר, וכנראה היהודי האורח, שהיה נזקק, נכנס אחריו לאדמו\" ר, והאדמו\" ר נתן לו את המעטפה כמות שהיא. \n \n \n   הרבי נודע בדבקותו הרבה בהשם, ידועה האמרה בשמו: \" אילו היו לי כ\" כ הרבה דולרים כמספר הפעמים שאני חושב ביום 'וכולה קמיה (כל העולם לפני ה') כלא חשיב (אינו נחשב למאומה)' הייתי עשיר גדול\" , לאחר כמה רגעים תיקן הרבי את עצמו ואמר \" אפילו אילו היה לי מספר 'סנטים' כמספר הפעמים שאני חושב ביום 'וכולה קמיה כלא חשיב', הייתי גם כן עשיר גדול\" . מופתים לרוב 'התגלגלו תחת שולחנו' מדי יום ביומו, ורוח הקודש דיברה מתוך פיו. דברי תורתו נדפסו בסדרת הספרים 'עבודת עבודה'. \n \n \n  \n \n \n מצורף אישור חתום מאת המשמש בקודש הרה\"ח רבי יעקב זוסמן סופר. \n \n \n מצב טוב מאוד. נתון בקופסת פלסטיק שקופה, עם סדקים קלים."},"estimateMax":400,"lotNumber":"302","title":{"en":"coin with pesukim for protection blessed by the admo\"r of tosh","he":"מטבע עם פסוקי שמירה שנתברך על ידי האדמו\"ר הקדוש מטאהש"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37456/view","tags":["judaica_talismans","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":200,"soldPrice":220,"lastUpdate":"2023-05-31T19:32:44.476Z","textCase":"lower","estimate":"$300 - $400","internalCatalogNumber":"5815.87","currency":"USD","id":37456,"estimateMin":300},{"startPrice":400,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37457/002/002.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37457/001/001.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"\"as i said, there are three expressions ... these are three foundations for divine service: 1) do not be ashamed before mockers ...\"  (from the words of this letter) \n  \n lengthy letter handwritten and signed by the rosh yeshivah, the mighty gaon rabbi shaul alter, shlit\"a, son of the admo\"r the pnei menachem of gur. sent to rabbi aharon shapira. \n  \n at the beginning of the letter, rabbi shaul blesses the addressee upon his daughter's marriage to a talmid chacham , \"may hashem grant this be an everlasting bond, and may their marriage bring pleasure to hashem.\"  \n   \n he then closely examines the spelling of the bride's name, and cites his father, the admo\"r, the pnei menachem, saying one does not have to be extremely particular with regards to the ketubah; [the bride's name] can be written as the bride herself signs, or how he (the addressee) writes her name when he mentions her in kvittelach . \n  \n the second part of the letter is the presentation of a beautiful insight from rabbi shaul about what the gemara says about the sacred tanna rabbi yehudah bar ila'i who would dance in front of the bride, from which he derives a wonderful interpretation for divine service.  \n due to the importance of the matter, we will quote it here in full: \"as i said, there are three expressions [אהני לי' שוטיתיה, שטותי' ושוטתי'] these are three foundations for divine service: 1) do not be ashamed before mockers, as david hamelech said: \"i shall behave even more humbly than this [אהני לי' שטותיה], 2) consistency and diligence in mitzvahs, which is a tremendous virtue, [אהני לי' שיטתיה] and 3) the essence of the mitzvah of gladdening the bride [שוטיתיה].  \n   \n refer to the hebrew catalog text for a brief biography of the rosh yeshivah, the gaon rabbi shaul alter . \n  \n [1] leaf paper, 21x17 cm. official stationery, over 140 words handwritten by the rosh yeshivah, shlit\"a. \n very fine condition. fold marks. minimal stains.","he":"\"ומכבר אמרתי, דהני תלת לישני... הם שלשה יסודות בעבודת השי\"ת: א) אל יבוש מהמלעיגים...\"  (מדברי רה\"י לפנינו) \n  \n מכתב ארוך בכתב-ידו וחתימתו של ראש הישיבה הגאון האדיר רבי שאול אלתר שליט\"א, בנו של האדמו\"ר הפני מנחם מגור זי\"ע. נשלח אל רבי אהרן שפירא.  \n  \n בראש המכתב מברך רבי שאול את הנמען לרגל נישואי ביתו עם תלמיד חכם, \"ויתן השי\"ת שיהא קשר של קיימא, ויהא זיווגם עולה יפ\"ה\".  \n  \n בהמשך דן בצורת כתיבת שמות הכלה באופן מדוייק, ומביא שכפי הזכור לו אביו,  האדמו\"ר ה'פני מנחם' זי\"ע הורה, כי בכתובה אין להקפיד כל כך, ואפשר לכתוב כפי שהכלה עצמה חותמת או כפי שהוא (הנמען) כותב בעת שמזכירה בקוויטלעך.  \n  \n במחציתו השניה של המכתב מחדש רבי שאול חידוש נאה על מאמר הגמ' בכתובות אודות התנא הקדוש רבי יהודה בר אילעי אשר היה מרקד לפני הכלה, ומוציא ממנו הבנה נפלאה בעבודת השם.  \n מפני חשיבות הדברים נעתיקם במלואם: \"ומכבר אמרתי דהני תלת לישני בגמ' שם - אהני לי' שוטיתיה, שטותי' ושוטתי', הם שלשה יסודות בעבודת השי\"ת. א: אל יבוש מהמלעיגים, וכמאמר דהע\"ה \"ונקלותי עוד מזאת\", וזה אהני לי' שטותיה. ב) העקביות וההתמדה במצווה, שהיא מעלה גדולה וזהו אהני לי' שיטתיה. ג: עצם המצווה של שמוח (!) הכלה, וזהו שוטיתיה\".  \n  \n ראש הישיבה הגאון רבי שאול אלתר [נולד תשי''ז] הוא בנו השני של מרן האדמו''ר בעל הפני מנחם מגור. התמנה ע''י אביו - לאחר עלותו לכהן פאר כאדמו''ר מגור בשנת תשנ'''ב - לעמוד במקומו בראשות ישיבת ''שפת אמת'' בירושלים. נודע בכוח עיונו הרב, ורבים הם שומעי לקחו, תלמידיו הוציאו סדרת ספרים בשם ילקוט שיעורים משיעוריו העמוקים על הש''ס. \n  \n [1] דף נייר, 21x17 ס\"מ. בלנק רשמי, למעלה מ-140 תיבות בכתב-יד ראש הישיבה שליט\"א. \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. מעט כתמים."},"estimateMax":1200,"lotNumber":"303","title":{"en":"foundational letter in divine service with blessings for marriage from the rosh yeshivah, rabbi shaul alter","he":"מכתב יסודי בעבודת ה' עם ברכות לנישואין. מאת ראש הישיבה רבי שאול אלתר שליט\"א"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37457/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":400,"soldPrice":500,"lastUpdate":"2026-08-04T20:37:54.962Z","textCase":"lower","estimate":"$800 - $1,200","internalCatalogNumber":"5815.92","currency":"USD","id":37457,"category":{"he":"מכתבים וכתבי-יד של אדמו\"רי הדורות"},"estimateMin":800},{"startPrice":100,"sold":true,"images":["https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37575/003/003.jpg","https://bidspirit-images.global.ssl.fastly.net/winners-auctions/cloned-images/37575/004/004.jpg"],"soldDate":"2023-05-31","available":false,"description":{"en":"he will intercede on our behalf  \n   \n beautiful letter of recommendation for orphans with double blessings, at the beginning and at the end, handwritten by the leader of the jewish people, the rosh yeshivah, the sacred gaon rabbi yerachmiel gershon edelstein ztzukllh\"h, who, just a few hours ago, went to his final resting place and left us like orphans ourselves. 8 adar ii 1992. the gaon rabbi yerachmiel gershon edelstein's letters are usually only signed by him, but this one, [over 60 words!] is handwritten, signed and stamped by him. \n  \n it is actually two complete letters on one sheet of paper. the first letter, from the gaon rabbi yerachmiel gershon, is entirely written in his delicate and aristocratic script, in exactly the same manner as he conducted himself throughout his life. with his famous love of the jewish people, the gaon rabbi yerachmiel gershon edelstein begs his fellow jews to bear the burden of a bride and groom who are both orphaned. rabbi edelstein, with his torah prowess, grants his blessings at the beginning and at the end of the letter, \"be blessed\" and \"be blessed with all goodness.\" his complete signature is in the margins of the letter, \"yerachmiel gershon edelstein, \" and his personal stamp appears at the top.  \n   \n manuscripts by gedolei hadorot - not only chassidim - have been used as tried-and-true amulets. all their manuscripts - not only blessings, such as in the story told in chut hameshulash about the amulet given by rabbi akiva eiger without sacred names, only \u201cmay he recover in the merit of the insight i had in the tosafot in sukkah with respect to the clouds of glory.\u201d this is the case even in the generation preceding the previous generation, by the sacred rabbi mordcheleh of oshmina.  \n  \n this is a letter with explicit blessings handwritten, signed and stamped by the person the jewish people crowned as gadol hador , which certainly has more significance during the week of shivah after his passing, when his spirit and soul are still felt in this world, yet his merit protects us from on high with his ability to influence an abundance of blessing from above for the jewish people who he loved so much - as tzaddikim are greater in their deaths than in their lives.  \n   \n the second letter, with a different date, is from the gaon and tzaddik rabbi michel yehudah lefkowitz, rosh yeshivah of the junior ponovezh yeshivah. it is interesting to note that despite rabbi michel yehudah being much older than the gaon rabbi yerachmiel gershon, he opens his letter with the expression \" kiyehudah v'od likra\" (that no more proof need be brought)! rabbi michel yehudah strengthens his blessings \"may you be blessed from the source of all blessing with the goodness hidden away for those who do good.\" this is therefore a double and redoubled amulet with the sacred blessings of two leading torah teachers of our generation who served side-by-side as rashei yeshivahs of the glorious ponovezh yeshivahs - the senior and the junior, respectively. \n  \n [1] leaf paper, 20 cm. \n very fine condition. fold marks. filing perforations.","he":"הוּא יַמְלִיץ טוֹב בַּעֲדֵנוּ  \n  \n מכתב המלצה נאה וסימבולי עבור יתומים מאב ואם, עם ברכות כפולות בראשו ובסופו, בעצם כתב יד קדשו של מנהיג כלל ישראל מרן ראש הישיבה הגאון הקדוש רבי ירחמיאל גרשון אדלשטיין זצוקללה\"ה, שאך לפני שעות ספורות הסתלק לבית עולמו ואנו נותרנו כיתומים. ח' אדר ב' תשנ\"ב [1992]. בדרך כלל מכתבי הגרי\"ג הם בחתימתו בלבד, המכתב שלפנינו כולו [למעלה מ-60 מילים!] בכתי\"ק, חתימתו וחותמתו. \n  \n למעשה לפנינו שני מכתבים שלמים על גבי גיליון נייר אחד. המכתב הראשון הוא של מרן הגרי\"ג, נכתב כולו בעצם כתב יד קדשו העדין והאצילי, בדיוק כפי שהיה מרן זי\"ע בעצמו כל ימי חייו. באהבת ישראל המפורסמת שלו מפציר הגרי\"ג אדלשטיין בעם ישראל להטות שכם עבור חתן וכלה ששניהם יתומים מאב ואם ל\"ע. מרן זיע\"א בכח תורתו מברך הן בראש המכתב והן בסופו: \"ברוכים תהיו\" ו-\"יתברכו בכל טוב\". בשולי המכתב מופיעה חתימת יד קדשו המלאה \"ירחמיאל גרשון אדלשטיין\" ובראש המכתב מתנוססת חותמתו האישית.  \n  \n כידוע שכתבי יד קדשם של גדולי הדורות, לאו דווקא החסידים, היו משמשים כקמיעות בדוקים ומנוסים. כל כתבי יד קדשם, לאו דווקא ברכות, כמו בסיפור המופיע ב'חוט המשולש' על קמיע שנתן הגרעק\"א ושם לא נמצאו שמות קדושים, רק נמצא כתוב \"בזכות החידוש שחידשתי בתוס' בסוכה בעניין ענני הכבוד, שיהיה לו רפואה\". ואפילו בדור שלפני האחרון, אצל הקדוש רבי מרדכי'לה מאושמינא, והדברים עתיקים.  \n  \n לפנינו מכתב עם ברכות מפורשות בעצם כתב יד קדשו, חתימת ידו וחותמתו של מי שכלל ישראל הכתיר כגדול הדור, ובוודאי יש גם משמעות לכך שאנו נמצאים בתוך ימי השבעה לפטירתו עת שרוחו ונשמתו עדיין מורגשים בעולם הזה ועם זאת הוא זיע\"א הינו כבר בגבהי מרומים וביכולתו להשפיע משם שפע ברכה עבור כלל ישראל שאותו כה אהב - שהרי גדולים צדיקים במיתתם יותר מבחייהם.  \n  \n המכתב השני, עם שורת תאריך נפרדת [תאריך שונה] וחתימה נפרדת, הינו מאת הגאון הצדיק רבי מיכל יהודה ליפקוביץ' ראש ישיבת פוניבז' לצעירים. מעניין לציין שלמרות שרבי מיכל יהודה היה מבוגר בשנים רבות מהגרי\"ג הוא פותח את מכתבו במילים \"כיהודה ועוד לקרא\"! ואף רבי מיכל יהודה מכביר בברכות קדשו \"שיתברכו ממקור הברכות בכל הטוב הצפון לעושי הטוב\". כך שלפנינו קמיע כפול ומכופל, בברכות קדשם של שני גדולי מרביצי התורה בדורנו ששימשו שניהם באותה העת כראשי ישיבת פוניבז' המעטירה - הגדולה והקטנה, בהתאמה. \n  \n [1] דף נייר, 20 ס\"מ. \n מצב טוב מאוד. סימני קיפול. נקבי תיוק."},"lotNumber":"304","title":{"en":"\"be blessed with all goodness\" - blessing from the gadol hador, the gaon rabbi yerachmiel gershon edelstein ztzukllh\"h","he":"\"יתברכו בכל טוב\" - ברכתו של מרן מנהיג הדור הגרי\"ג אדלשטיין זצוקללה\"ה"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37575/view","tags":["judaica_letters","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":100,"soldPrice":240,"lastUpdate":"2023-05-31T19:31:54.344Z","textCase":"lower","currency":"USD","id":37575},{"startPrice":900,"sold":false,"available":false,"description":{"en":"wooden box for storing an etrog. the lid opens on a hinge and it bears a carving of the year 1915 and a star of david.  \n  \n the front is carved with a star of david and an etrog, and the back is carved with the year תרעו, and the name ze'ev segal, owner of the box. \n  \n very fine condition.","he":"קופסת עץ לאכסון אתרוג. מכסה נפתח על ציר ועליו גילוף שנת 1915 ומגן דוד. \n  \n מלפנים מגולף מגן דוד ואתרוג ומאחור מגולף שנת תרעו ומגן דוד וכן שמו של בעל הקופסא, זאב סעגל. \n  \n מצב טוב מאוד."},"estimateMax":1500,"lotNumber":"305","title":{"en":"wooden etrog box תרעו-1915","he":"קופסת עץ לאתרוג - תרע\"ו 1915"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/lotPage/winners-auctions/source/catalog/auction/32395/lot/37582/view","tags":["judaica_ritualarticles","judaica_all","judaica"],"directSalePrice":900,"lastUpdate":"2024-06-29T06:58:11.338Z","textCase":"lower","estimate":"$1,200 - $1,500","internalCatalogNumber":"5246.15","currency":"USD","id":37582,"category":{"he":"תשמישי קדושה, כלי כסף ואמנות יהודית"},"estimateMin":1200}],"schema":"bidspirit-bots-feed/1","catalog":{"date":"2023-05-31","timedAuction":false,"liveAuctionDisabled":false,"type":"auction","catalogOnly":false,"number":"141","buyersPremiumPercent":24,"lotsCount":304,"currency":"USD","state":"ENDED","contentType":"ART","key":32395,"feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/catalogs/winners-auctions/32395","address":{"en":"3 Shatner Center 1st Floor Givat Shaul Jerusalem","he":"מרכז שטנר 3 קומה א' גבעת שאול ירושלים"},"startPricesHidden":false,"aiDescriptionsCount":0,"unknownExactDate":false,"idInApp":95,"version":"2026-08-06_18-03-42","itemsPriceIncludesVat":false,"displayHours":{"en":"<p>Sunday 28/05/2023 <\/p> \n<p>Monday 29/05/2023 <\/p> \n<p>Between 12:00-6:30 PM<\/p> \n<p> <\/p> \n<p> <\/p>","he":"יום ראשון 28/05/2023 \n<div dir=\"rtl\"><\/div> \n<div> \n<\/div> \n<div>\n יום שני 29/05/2023 \n<\/div> \n<div>\n בין השעות 12:00-18:30 \n<\/div> \n<div> \n<\/div>"},"url":"https://il.bidspirit.com/ui/catalog/auction/winners-auctions/32395","aiDescriptions":"none","lastUpdate":"2026-08-06T18:03:42.137Z","name":{"en":"Kaballa and Chassidut, Sifrei HaGr\"a, Belongings of Tzaddikim, Amulets, Segula Books, Manuscripts, Rabbinical letters, Chabad and Rare books, Jewish Art","he":"קבלה וחסידות, ספרי קודש, ספרי הגר\"א, כתבי יד, מכתבי רבנים ואדמו\"רים, חפצי צדיקים, אמנות יהודית"},"soldPricesHidden":false,"time":"18:00","endTime":"2023-05-31T19:15:46.303Z"},"house":{"country":"IL","feedUrl":"https://tools-bots.bidspirit.com/services/bots/houses/winners-auctions","code":"winners-auctions","name":{"en":"Winner'S","he":"Winner'S"},"region":"IL","url":"https://il.bidspirit.com/ui/houses/winners-auctions"}}